hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кровавый кошмар
«Кровавый кошмар» (англ. A Bloody Nightmare) — социальный ролик в жанре хоррор-пародии организации Американского Красного Креста 2022 года. Видео снял режиссёр Мэтт Спайсер, а главную роль героини, отсылающей к Сидни Прескотт, сыграла Нив Кэмпбелл. Ролик использует культовый образ актрисы, эстетику слэшер-франшизы «Крик» и атмосферу фильмов ужасов, чтобы обратить внимание на реальную проблему — критическую нехватку доноров крови в США, возникшую в результате пандемии COVID-19.

Видео, сочетающее юмор, элементы хоррора и социальный посыл, получило масштабное освещение в СМИ, а также положительную реакцию аудитории.

Сидни Прескотт
Сидни Прескотт (англ. Sidney Prescott) — героиня из серии фильмов «Крик», появляющаяся в шести её частях, роль которой исполняет канадская актриса Нив Кэмпбелл. Персонаж был создан сценаристом Кевином Уильямсоном.

В большинстве фильмов киносерии Сидни преследует маньяк по прозвищу Призрачное лицо, убивающий близких девушки, чтобы, раскрыв перед ней свою личность в финале картины, сразиться с ней. Она изображена как интеллектуальная, находчивая молодая женщина, которая постепенно становится сильной личностью, хотя испытывает постоянное присутствие зла в своей жизни, из-за чего один из персонажей «Крика 4» называет её «Ангелом смерти», поскольку вокруг неё умирают все, но не она сама.

В русском официальном кинопрокате второго, третьего и четвёртого фильмов героиню дублирует актриса Татьяна Весёлкина, в пятой картине — актриса Елена Шульман.
Раков, Иван Ильич
Иван Ильич Раков — советский конструктор-оружейник.

Работал в КБ НИПСВО. В 1939 и в 1947—1948 гг. участвовал в конкурсах по разработке общевойскового пистолета. Во время войны участвовал в разработке автоматического оружия. В 1942-43 гг. он в соавторстве с А. А. Булкиным участвовал в разработке станкового пулемёта.

Разработчик «Машинки Ракова» — машины с ручным приводом для снаряжения пулемётной ленты, которая была принята на вооружение Советской Армии в 1967 году. Стоит на вооружение России и ряда других стран по нынешний день.

Булкин, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Булкин — советский конструктор-оружейник. Участвовал в конкурсах 1944 и 1946 годов по созданию автомата под новый промежуточный патрон 7,62 мм с автоматами АБ-44 (ТКБ-356) и АБ-46 (ТКБ-415).
Хиллис, Уильям Даниэль
Уильям Даниэль «Дэнни» Хиллис (англ. William Daniel "Danny" Hillis, родился 25 сентября 1956) — американский изобретатель, инженер, математик, предприниматель, трансгуманист и писатель. Соучредитель Thinking Machines Corporation, компании, создавшей Connection Machine, параллельный суперкомпьютер, разработанный Хиллисом в MIT. Также он является соучредителем таких организаций, как Long Now Foundation, Applied Minds, Metaweb Technologies, Applied Proteomics, а также автором книги The Pattern on the Stone: The Simple Ideas That Make Computers Work. Профессор инженерных наук и медицины в Университете Южной Калифорнии.

Connection Machine
Connection Machine — семейство суперкомпьютеров, выпускавшихся американской компанией Thinking Machines. Машины создавались на основе исследовательских работ Денни Хиллиса в начале 1980-х годов в МТИ в области вычислительных архитектур альтернативных традиционной архитектуре фон Неймана. Изначально планировалось, что Connection Machine будут применяться в задачах связанных с искусственным интеллектом и обработке символьной информации, но поздние версии получили наибольший успех в области вычислительных наук.
Южно-Синьцзянская железная дорога
Южно-Синьцзянская железная дорога (кит. 南疆铁路, Наньцзян телу) — юго-западная ветка Ланьчжоу-Синьцзянской железной дороги в Китае. Строительство ветки началось в 1974 году, первым был сдан в 1984 году участок Турфан-Корла (457 км), в 1996-1999 был построен участок Корла-Кашгар (988 км). Открыта в 2000 году, соединяет Урумчи и Кашгар. В декабре 2010 года была продлена до Хотана. 17 июня 2022 года открыто движение по новому участку от Хотана до Жоцяна (Чарклыка), находящегося на сданной в эксплуатацию в декабре 2020 года линии из Голмуда (провинция Цинхай) в Корлу (Синьцзян-Уйгурский автономный район) протяженностью 1206 км. Таким образом, в 2022 году сформирована  железнодорожная кольцевая линия  вокруг пустыни Такла-Макан протяженностью 2712 км, включающая участки Корла-Кашгар, Кашгар-Хотан, Хотан-Жоцян, Жоцян-Корла.

Такла-Макан
Та́кла-Мака́н (кит. трад. 塔克拉瑪干沙漠, упр. 塔克拉玛干沙漠, пиньинь Tǎkèlāmǎgān Shāmò, уйг. تەكلىماكان قۇملۇقى‎, Тәклимакан қумлуқи < уйгур. заимствование из араб.: такла от ترك тарк «оставлять, покидать» и уйг. макан «кров, обиталище», то есть «заброшенное, покинутое место») — песчаная пустыня на западе Китая в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Является одной из крупнейших песчаных пустынь мира. Длина с запада на восток — свыше 1000 км, ширина — до 400 км, площадь песков — свыше 300 000 км².
Лзна
Лзна (устар. Алзна) — река в России, протекает по Псковскому и Порховскому районам Псковской области. Длина реки — 42 км, площадь водосборного бассейна — 124 км².

Начинается на северо-восточной окраине болота Подсадского между урочищами Черный Остров и Верехнов Остров. Течёт по заболоченному лесу в общем северо-восточном направлении. В среднем течении протекает мимо деревень Кашнево и Волохово, затем течёт параллельно Черёхе. В самых низовьях течёт на северо-запад мимо деревни Селихново. Устье реки находится в 42 км по левому берегу реки Черёхи между Гор-Юоюылями и Александровкой.

В 27 км от устья, по правому берегу реки впадает река Ракитинка.

Черёха (река)
Черёха — река в России, протекает по территории Островского, Порховского и Псковского районов Псковской области. Правый приток реки Великой, длина реки — 145 км, площадь водосборного бассейна — 3230 км² Среднегодовой расход воды — в 14 км от устья 16,3 м³/с. Принадлежит к бассейну Балтийского моря.
Сельское поселение Ивановское (Вашкинский район)
Сельское поселение Ивановское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Ивановская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ивановский сельсовет

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Андреевское, Васильевское, Ивановское и Роксомское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Андреевское с административным центром в деревне Андреевская.

По данным переписи 2010 года население — 447 человек.

Сельское поселение Роксомское
Сельское поселение Роксомское — упразднённое сельское поселение в составе Вашкинского района Вологодской области.
Центр — деревня Парфеново.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Роксомский сельсовет.

Законом Вологодской области от 25 июня 2015 года № 3689-ОЗ, сельские поселения Андреевское, Васильевское, Ивановское и Роксомское были преобразованы, путём их объединения, в сельское поселение Андреевское с административным центром в деревне Андреевская.

По данным переписи 2010 года население — 189 человек.
Clairo
Клэр Элизабет Коттрилл (англ. Claire Elizabeth Cottrill родилась 18 августа 1998 года), более известная как Clairo — американская певица и автор песен. Она родилась в Атланте, штат Джорджия, и выросла в Карлайле, штат Массачусетс, начав размещать музыку в Интернете в возрасте 13 лет.

Clairo стала известной после вирусного успеха клипа на сингл «Pretty Girl» в 2017 году. Впоследствии она подписала контракт с лейблом Fader Label, где выпустила свой дебютный EP Diary 001 (2018). Её дебютный студийный альбом Immunity (2019) получил признание критиков и породил синглы «Bags» и «Sofia», последний из которых стал её первым синглом, вошедшим в чарт Billboard Hot 100. Второй студийный альбом Коттрилл, Sling, был выпущен в 2021 году и имел коммерческий успех, дебютировав в топ-20 американского Billboard 200. Ее третий студийный альбом, Charm, был выпущен самостоятельно 12 июля 2024 года и получил номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом альтернативной музыки».

Immunity (альбом)
Immunity — дебютный студийный альбом американской певицы и автора песен Clairo, выпущенный 2 августа 2019 года на лейбле Fader Label. Альбом был спродюсирован Clairo и Ростамом Батманглиджем, бывшим участником группы Vampire Weekend. Он был описан как софт-рок, bedroom pop, электропоп, и инди-поп.
Цианид натрия
Циани́д на́трия (циа́нистый на́трий, химическая формула — NaCN) — неорганическая натриевая средняя соль синильной кислоты.

При стандартных условиях, цианид натрия — это ядовитые бесцветные кристаллы, легко растворяющиеся в воде.

Цианат натрия
Цианат натрия (натрий циановоки́слый) — неорганическое бинарное соединение, натриевая соль циановой кислоты с формулой NaNCO. Нелетуч, не имеет запаха. Представляет собой бесцветные кристаллы тригональной сингонии плотностью 1,893 г/см3. Температура плавления цианата натрия 550 °C, выше 700 °C разлагается. Хорошо растворим в воде — 11,6 г/100г при 25 °C.

Цианат натрия часто применяется в органическом синтезе.
Убийство львовских профессоров
Убийство львовских профессоров — массовые убийства представителей польской интеллигенции Львова (около 45 польских учёных и преподавателей, в основном Львовского университета, членов их семей и гостей), совершённые в июле 1941 года во Львове немецкими оккупационными войсками.

Шёнгарт, Карл Эберхард
Карл Георг Эберхард Шёнгарт (нем. Karl Georg Eberhard Schöngarth; 22 апреля 1903, Лейпциг, Саксония, Германская империя — 16 мая 1946, Хамельн, Нижняя Саксония, Германия), один из руководителей СД и полиции безопасности, бригадефюрер СС и генерал майор полиции (30 января 1943 года), командующий полицией безопасности и СД в Генерал-губернаторстве (Польша), руководитель айнзатцгруппы в Галиции, командующий полицией безопасности и СД в Нидерландах.
Израильско-эфиопские отношения
Израильско-эфиопские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Эфиопией и Израилем. Оба государства установили дип. отношения в 1992 году. У Эфиопии есть посольство в Тель-Авиве; посол также аккредитован в Ватикане, Греции и на Кипре. У Израиля есть посольство в Аддис Абебе; посол также аккредитован в Руанду и Бурунди. Израиль — один из самых надежных поставщиков военной помощи в Эфиопию, а также поддерживал эфиопское правительство во время Эритрейской войны за независимость.

В 2012 году рождённая в Эфиопии израильтянка Белайнеш Зевадия была назначена на пост посла Израиля в Эфиопии.

Зевадия, Белайнеш
Белайнеш Зевадия (ивр. בליינש זבדיה‎, амх. በላይነሽ ዚቫዲያ; род. 21 апреля 1967 года в Гондэре, Эфиопия) — израильский дипломат. В 2012 году была назначена на должность посла Израиля в Эфиопии, Руанде и Бурунди.

Зевадия — первый эфиопский иммигрант в Израиле, назначенная на должность посла. Она также была первой эфиопкой, поступившей в израильский МИД в качестве практиканта.

Зевадия окончила среднюю школу в Адис-Аббебе и иммигрировала в Израиль в 1984 году в возрасте 17 лет. Она родилась в еврейской семье в регионе Гондар в Эфиопии. Она окончила Еврейский Университет по специальности «Международные отношения и антропология».

До назначения в Эфиопию, Зевадия работала в должности консула в Хьюстоне и Чикаго.
Бас-Тер
Бас-Те́р (фр. Basse-Terre) — город на острове Гваделупа (Малые Антильские острова), административный центр Французской Гваделупы. Расположен у подножия вулкана Суфриер. Население 10 046 человек (2018). Морского порта нет, лишь глубоководная якорная стоянка. Сахарная промышленность. Вывоз сахара-сырца, бананов, кофе, какао, ванили.

Среди уроженцев города — французский военный и композитор, дирижёр, скрипач-виртуоз шевалье де Сен-Жорж.

Форт-Дельгрес
Форт-Дельгрес (фр. Fort Delgrès) — фортифицированный комплекс в Бас-Тере.

Форт был построен Шарлем Уэлем в 1649 году. После этого губернаторы Гваделупы неоднократно расширяли и вносили существенные изменения. У него было несколько названий: Форт-Уэль (1650—1794), переименованный британцами в Форт-Матильда (1794), Форт-Ришпанс (30 марта 1803—1810), снова Форт-Матильда (1810—1814 и 1815—1816), опять Форт-Ришпанс (1816—1960), Форт-Сен-Шарль (1960—1989).

В своей истории форт неоднократно подвергался атакам противника.

21 ноября 1977 года форт признан историческим памятником. С 1989 года форт назван в честь Луи Дельгреса.

В настоящее время Форт-Дельгрес является туристической достопримечательностью.
Мукополисахаридоз I
Мукополисахаридо́з I (мукополисахаридоз типа I, МПС-I, англ. mucopolysaccharidosis I, MPS-I) — группа метаболических заболеваний соединительной ткани, связанных с нарушением обмена кислых гликозаминогликанов (англ. GAG или мукополисахаридов), вызванных недостаточностью лизосомного фермента обмена гликозаминогликанов альфа-L-идуронидазы. Данная группа мукополисахаридозов связана с наследственной аномалией, вызванной генетически детерминированным дефектом гена, расположенного в локусе 4q16.3, которая наследуется по аутосомно-рецессивному типу. Проявляется в виде лизосомной болезни накопления, которая приводит к различным дефектам нервной, костной, хрящевой и соединительной тканей.

Синдром Шейе
Синдро́м Шейе (мукополисахаридоз-I S, англ. MPS-I S) — тяжёлое наследственное заболевание из группы мукополисахаридозов, относящихся к лизосомным болезням накопления. Характеризуется недостаточностью альфа-L-идуронидазы — фермента лизосом, участвующего в катаболизме кислых мукополисахаридов, которые составляют основу межклеточного вещества соединительной ткани. Заболевание редкое, проявляется в детском возрасте.

Синдром Шейе является одним из представителей группы мукополисахаридозов, объединённых термином гаргоилизм.
Дивизия Вандама (Первая империя)
Пехотная дивизия Вандама (фр. Division d'infanterie de Vandamme) — пехотная дивизия Франции периода наполеоновских войн.

Сформирована 29 августа 1803 года в лагере Сент-Омер, и входила в состав Армии Берегов Океана.

С июля 1806 года по февраль 1807 года — Пехотная дивизия Леваля (фр. Division d'infanterie de Leval).

С февраля 1807 года по июль 1809 года — Пехотная дивизия Карра-Сен-Сира (фр. Division d'infanterie de Carra-Saint-Cyr).

С июля 1809 года по февраль 1811 года — Пехотная дивизия Дессе (фр. Division d'infanterie de Dessaix).

Реорганизована Императором 19 апреля 1811 года.

План наполеоновского вторжения в Англию
Планируемое вторжение Наполеона в Англию должно было состояться в начале войн третьей коалиции. Хотя оно так и не было осуществлено, тем не менее оно оказало большое влияние на британскую военно-морскую стратегию и укрепление побережья юго-восточной Англии. Попытка французов вторгнуться в Ирландию с целью дестабилизации Соединённого Королевства уже предпринималась в 1796 году. Первая «Английская армия» собралась на побережье Ла-Манша в 1798 году, но вторжение в Англию было отменено, так как Наполеон приложил все усилия на кампанию в Египте и войну против Австрии. В 1802 году был заключён Амьенский мир, и нападение вновь пришлось отменить. Очередной план вторжения был разработан императором Бонапартом в 1804 году. План предусматривал высадку морского десанта на Британские острова и окончательное покорение Великобритании. Однако после поражения французского флота под Трафальгаром и выступления войск Третьей коалиции Великая армия была вынуждена вести бои в Европе.
Дятлов, Игорь Сергеевич
Игорь Сергеевич Дятлов (укр. Ігор Сергійович Дятлов; род. 12 сентября 1981, Николаев) — украинский политик, общественный деятель. Глава Николаевского областного совета (2010—2014). С 2015 года — депутат Николаевского городского совета от партии «Оппозиционный блок».

Николаевский областной совет
Николаевский областной совет (укр. Миколаївська обласна рада) — представительный орган местного самоуправления, который представляет общие интересы территориальных общин сёл, посёлков, городов, в пределах полномочий, определённых Конституцией Украины, Законом Украины «О местном самоуправлении на Украине» и другими законами, а также полномочий, переданных им сельскими, поселковыми, городскими советами.

Областной совет состоит из депутатов, избирается населением Николаевской области сроком на пять лет. Совет избирает постоянные и временные комиссии. Областной совет проводит свою работу сессионно. Сессия состоит из пленарных заседаний и заседаний её постоянных комиссий.
Гликолиз
Глико́лиз, или путь Эмбдена — Мейергофа — Парнаса (от греч. γλυκός — сладкий и греч. λύσης — расщепление) — процесс окисления глюкозы, при котором из одной молекулы глюкозы образуются две молекулы пировиноградной кислоты. Гликолиз состоит из цепи последовательных ферментативных реакций и сопровождается запасанием энергии в форме АТФ и НАДH. Гликолиз является универсальным путём катаболизма глюкозы и одним из трёх (наряду с пентозофосфатным путём и путём Энтнера — Дудорова) путей окисления глюкозы, встречающихся в живых клетках. Реакция гликолиза в суммарном виде выглядит следующим образом:

Глюкоза + 2НАД+ + 2АДФ + 2Pi → 2 пируват + 2НАД*H + 2Н+ + 2АТФ + 2Н2O.

Кислород не требуется для протекания гликолиза. В аэробных условиях пировиноградная кислота далее декарбоксилируется, соединяется с коферментом А и вовлекается в цикл Кребса. В анаэробных условиях (при гипоксии) пируват восстанавливается до молочной кислоты либо претерпевает дальнейшие превращения в ходе брожения.

Фруктозо-6-фосфат
Фруктозо-6-фосфат (также известный как эфир Нейберга) — фруктоза, фосфорилированная в шестое положение. В живых клетках это вещество присутствует в β-D форме. Практически вся глюкоза и фруктоза, поступающие в клетку, превращаются в это соединение, что не даёт им покинуть клетку, поскольку у подавляющего большинства живых организмов нет транспортёров сахарофосфатных эфиров. Своё историческое название эфир Нейберга он получил по имени первооткрывателя — немецкого биохимика Карла Нейберга.
Белинда (спутник)
Белинда (англ. Belinda) — спутник планеты Уран. Была открыта 13 января 1986 года по снимкам, сделанным аппаратом «Вояджер-2», и получила временное обозначение S/1986 U 5. Названа по имени главной героини из поэмы Александра Поупа «Похищение локона». Также обозначается как Уран XIV.

Белинда принадлежит к группе Порции, которая также включает в себя Бианку, Крессиду, Дездемону, Джульетту, Порцию, Розалинду, Купидона и Пердиту. У этих спутников схожие орбиты и фотометрические свойства.
За исключением орбиты, радиуса в 45 км и геометрического альбедо 0,08, о Белинде практически ничего не известно.

На снимках, переданных «Вояджером-2», Белинда выглядит как продолговатый объект, направленный своей главной осью на Уран. Белинда очень сильно вытянута, соотношение её поперечного размера к продольному составляет 0,5 ± 0,1. Поверхность имеет серый цвет.

Бианка (спутник)
Бианка (англ. Bianca) — спутник планеты Уран. Была открыта 23 января 1986 года по снимкам, сделанным аппаратом «Вояджер-2», и получила временное обозначение S/1986 U 9. Названа по имени персонажа из пьесы Шекспира «Укрощение строптивой». Также обозначается как Уран VIII.

Бианка принадлежит к группе Порции, которая также включает в себя Крессиду, Дездемону, Джульетту, Порцию, Розалинду, Купидона, Белинду и Пердиту. У этих спутников схожие орбиты и фотометрические свойства.
За исключением орбиты, радиуса в 27 км и геометрического альбедо 0,08, о Бианке практически ничего не известно.

На снимках, переданных «Вояджером-2», Бианка выглядит как продолговатый объект, направленный своей главной осью на Уран. Соотношение её поперечного размера к продольному составляет 0,7 ± 0,2. Поверхность имеет серый цвет.
Селорику-да-Бейра
Селорику-да-Бейра (порт. Celorico da Beira; [sɨlo'ɾiku dɐ 'bɐiɾɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2,6 тыс. жителей (посёлок), 8,7 тыс. жителей (муниципалитет)а на 2006 год. Занимает площадь 249,93 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria. Праздник посёлка — 23 мая.

Гуарда
Гуа́рда (порт. Guarda; ['gwaɾdɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения — 30,2 тыс. жителей (город), 44,3 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Бейра-Интериор-Норте. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта.
Донга-Мантунг
Донга-Мантунг (фр. Donga-Mantung) — один из 7 департаментов Северо-Западного региона Камеруна. Находится в северо-западной части региона, занимая площадь в 4 279 км².

Административным центром департамента является город Нкамбе (фр. Nkambé). Граничит с Нигерией на севере и востоке, а также департаментами: Майо-Баньо (на юго-востоке), Нун (на юге), Буи (на юго-западе), Бойо (на западе) и Менчум (на северо-западе).

Буи (департамент)
Буи (фр. Bui) — один из 7 департаментов Северо-Западного региона Камеруна. Находится в восточной части региона, занимая площадь в 2 297 км².

Административным центром департамента является город Кумбо (фр. Kumbo). Граничит с департаментами: Донга-Мантунг (на севере и востоке), Нун (на юге и востоке), Нго-Кетунджиа (на юге и юго-западе) и Бойо (на западе).
Отузка
Оту́зка (также Отуз, Отузы; укр. Отузка, крымскотат. Otuz, Отуз) — река в юго-восточном Крыму. Впадает в Чёрное море в посёлке Курортное (Нижний Отуз). Длина реки 4 км, площадь водосбора 77 км², среднемноголетний сток, на гидропосте Щебетовка, составляет 0,069 м³/сек, уклон реки — 11,8 м/км, в устье — 0,093 м³/сек. Питание реки дождевое, снеговое и подземное. Относится к группе самых селеопасных рек юго-восточного склона Крымских гор.

Истоком реки считается место слияния ручьёв Монастырский (Кизилташский) и Кабакташский у посёлка Щебетовка (Отуз). Впадает в Чёрное море в посёлке Курортное на территории старинного парка. Недалеко от устья Отузки у западного подножия Кара-Дага находится научный посёлок Карадагского заповедника, биостанция, Музей природы заповедника, аквариум с морскими обитателями и дельфинарий. На карте в путеводителе Москвича применён вариант названия реки Копермам

Курортное (Феодосия)
Куро́ртное (укр. Курортне, крымскотат. Aşağı Otuz, Ашагъы Отуз) — посёлок городского типа на юго-восточном побережье Крымского полуострова, у подножия горного массива Кара-Даг. Объект территориальных разногласий. Согласно административно-территориальному делению России — входит в городской округ Феодосия Республики Крым, согласно административно-территориальному делению Украины — в Щебетовский поселковый совет Феодосийского горсовета Автономной Республики Крым.
Жил-был тигр
«Жил-был тигр» (хинди एक था टाइगर, Ek Tha Tiger) — индийский шпионский боевик на языке хинди режиссёра Кабира Хана, вышедший в прокат 15 августа 2012 года, главные роли в котором исполнили Салман Хан и Катрина Каиф. Заработав 320 крор (3,2 млрд рупий) в индийском прокате, фильм был классифицирован как блокбастер.

Хан, Салман
Салма́н Хан (урду سلمان خان‎, англ. Salman Khan, [səlˈmɑːn ˈxɑːn]; полное имя: Абду́л Раши́д Сали́м Салма́н Хан, род. 27 декабря 1965, Индур, Индия) — индийский актёр и телеведущий. Считается одной из популярнейших звёзд Болливуда.