hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дойкару, Николае
Николае Дойкару (рум. Nicolae Doicaru; 1922, Кырлиджеле, Королевство Румыния — 1990, Костешть, Румыния) — румынский генерал госбезопасности, начальник DIE — I дирекции Секуритате (внешняя информация). Участник политических репрессий и подавления повстанческого движения. Многолетний руководитель румынской зарубежной разведки. Кандидат в члены ЦК РКП, заместитель, затем первый заместитель министра внутренних дел СРР. Отстранён из-за побега генерала Пачепы. После антикоммунистической Румынской революции предложил свои услуги новым властям.

Секуритате
Секурита́те (рум. Securitate — «безопасность»), официальное название — Департамент государственной безопасности (рум. Departamentul Securităţii Statului) МВД СРР — орган исполнительной власти в Социалистической Республике Румыния, сочетавший функции спецслужбы и политической полиции.

Секуритате была одной из крупнейших спецслужб в Восточном блоке. При режиме Чаушеску Секуритате была одной из самых жестоких секретных служб, ответственной за аресты, пытки и смерть многих тысяч людей.
Хроники Амбера
«Хроники Амбера» (англ. The Chronicles of Amber) — фэнтезийная серия из десяти романов американского писателя-фантаста Роджера Желязны. Серия делится на два тома по пять частей в каждом, в первом томе главным действующим лицом является Корвин, во втором — его сын Мерлин. В различных переводах Амбер (англ. amber — янтарь) называется также «Эмбер», «Янтарь», «Янтарное королевство».

Рука Оберона
«Рука Оберо́на» — роман американского писателя Роджера Желязны, вышедший в 1976. Четвёртая книга из первой пенталогии цикла романов «Хроники Амбера». Предыдущая книга — «Знак Единорога». Следующая книга — «Владения Хаоса»

Первая публикация глав романа состоялась в журнале Galaxy Science Fiction.

На русском языке издаётся в основном перевод Ирины Тогоевой. Существует вариант перевода от Яна Юа.
Олешня (приток Беседи)
Оле́шня (бел. Але́шня) — река в Костюковичском районе Могилёвской области Белоруссии и Красногорском районе Брянской области России, правый приток реки Беседи (бассейн Днепра).

Длина реки — 41 км, площадь водосборного бассейна — 276 км². Средний наклон водной поверхности 0,8 м/км. Высота устья над уровнем моря — менее 129,8 м.

Начинается к западу от выселенной деревни Самотевичи в Белоруссии, затем пересекает границу России и течёт по территории Брянской области, где и впадает в Беседь к северу от деревни Заборье. В верховье на протяжении 7,6 км канализирована. Водосбор в основном на Оршанско-Могилёвской равнине.

На берегах реки находятся деревни Силичи, Видуйцы, Папоротная, Вяжновка, Заборье. У деревни Медведи впадает правый приток Десенка.

Беседь
Бе́се́дь (бел. Бе́седзь) — река в России и Беларуси, левый приток реки Сож (приток Днепра). Длина реки — 261 км, площадь водосборного бассейна — 5600 км². Среднегодовой расход воды в Светиловичах — 26,1 м³/с.
Чемпионат Москвы по футболу 1920 (весна)
Чемпионат Москвы по футболу 1920 (весна) стал ХIV первенством (IV весенним), организованным Московской футбольной лигой (МФЛ).

Турнир носил название Кубок КФС - «Коломяги».

Чемпионом в шестой раз стал «Замоскворецкий» КС, в финале в упорной борьбе победивший СК «Замоскворечье» со счетом 3:2.

Замоскворецкий клуб спорта
«Замоскворецкий клуб спорта» (ЗКС) — российский футбольный клуб. Был создан в 1910 году англичанином Егором Ричардовичем Бейнсом, ткацким мастером. Форма: двухцветные рубашки — половина чёрная, половина красная.
Миним (озеро)
Миним (фр. Lac des Minimes) — одно из трёх искусственных озёр Венсенского леса. Площадь зеркала озера составляет ~ 0,06 км². Находится в северо-восточной части Венсенского леса. На озере имеется три острова (Порт Жон, Северный и Южный). Как и три других озера парка (Сен-Мандэ, Гравель и Домениль), Миним является частью гидросистемы Венсенского леса, которая обеспечивает подпитку озёр водами Сены.

Озеро было вырыто в 1857 году, во время преобразования Венсенского леса в парк, под руководством инженера Адольфа Альфана. Своё название озеро получило от расположенного неподалёку бывшего монастыря ордена минимов.

Домениль (озеро)
Домениль (фр. Lac Daumesnil) — одно из трёх искусственных озёр Венсенского леса. Площадь зеркала озера составляет ~ 0,12 км². Находится в юго-западной части Венсенского леса, примерно в 300 метрах севернее Венсенского велодрома. Озеро названо в честь барона Пьера Домениля. На озере имеется 2 острова (Берси и Рейи), остров Рейи соединён мостами с островом Берси и с остальной территорией парка. Как и три других озера парка (Сен-Мандэ, Гравель и Миним), Домениль является частью гидросистемы Венсенского леса, которая обеспечивает подпитку озёр водами Сены. Озеро было вырыто в 1860-х годах, во время преобразования Венсенского леса в парк.

Около южного берега озера (напротив моста, ведущего на остров Рейи) расположена Венсенская пагода и тибетский буддийский центр традиции Кагью, Кагью-Дзонг.

Озеро находится в окружении набережной Морис Буатель.
Alexander (игра)
«Александр» (англ. Alexander) — компьютерная игра в жанре стратегия в реальном времени / RPG, разработанная украинской компанией GSC Game World и изданная компаниями GSC World Publishing и Ubisoft 20 ноября 2004. Является официальной игрой по фильму Оливера Стоуна «Александр».

GSC Game World
GSC Game World — украинский разработчик компьютерных игр, известный в частности играми серий «Казаки» и S.T.A.L.K.E.R.. Компания основана в Киеве в 1995 году Сергеем Григоровичем, который является её руководителем. Студия имеет два офиса: один в Киеве, основной — в Праге.

В 2002 году компания стала также и издательством — GSC World Publishing.
Указания по безопасности R/S
Указания по риску и безопасности (фразы по риску и безопасности, R/S-фразы; англ. Risk and Safety Statements, R/S statements, R/S numbers, R/S phrases, R/S sentences) — система кодов опасности и их описаний для маркировки опасных химических веществ и материалов.

Фразы риска
Фразы риска (R-фразы; англ. Risk Statements, R statements, R numbers, R phrases, R sentences) — стандартные факторы риска при обращении с опасными веществами, установленные в Приложении III Директивы 67/548/EEC ЕЭС «Согласование законов, предписаний и административных положений в отношении классификации, упаковки и маркировки опасных веществ».
Список факторов риска был переопубликован в Директиве 2001/59/EC Евросоюза.
Людовик VI
Людовик VI Толстый (фр. Louis VI Le Gros, l’Eveillé или le Batailleur; 1 декабря 1081, Париж, Франция — 1 августа 1137, Франция) — король Франции (1108—1137), пятый из династии Капетингов. Сын короля Филиппа I и Берты Голландской. При Людовике началось усиление королевской власти во Франции: он добился внутреннего единства королевского домена, заложив таким образом базу для объединения страны его потомками.

Рауль I де Вермандуа
Рауль (Рудольф) I по прозванию Храбрый и Одноглазый (фр. Raoul I de Vermandois, Raoul I le Vaillant или Raoul I le Borgne, ок. 1094 — 14 октября 1152) — граф Вермандуа и Валуа с 1102 года, внук французского короля Генриха I  и Анны Ярославны.
The Henderson
The Henderson («Хендерсон») — 36-этажный офисный небоскрёб, расположенный в Центральном районе Гонконга. Построен в 2023 году по проекту лондонского архитектурного бюро Захи Хадид при участии фирмы Ronald Lu & Partners. По форме напоминает нераспустившийся бутон цветка баугинии — символа Гонконга. Владельцем и девелопером The Henderson является гонконгский оператор недвижимости Henderson Land, по имени которого здание и названо.

По мнению авторов журнала National Geographic, The Henderson входит в пятёрку «архитектурных икон» современного Гонконга, наряду с такими зданиями, как HSBC Building (1985) фирмы Foster + Partners, Lippo Centre (1988) архитектора Пола Рудольфа, Bank of China Tower (1990) архитектора Бэй Юймина и International Finance Centre (2003) архитектора Сесара Пелли.

Henderson Land
Henderson Land Development (恒基兆業地產有限公司) — один из крупнейших операторов недвижимости в Гонконге; через дочерние компании также занимается строительством, гостиничным делом, розничной торговлей, коммунальным хозяйством, финансовыми и транспортными услугами, охраной и уборкой. Принадлежит миллиардеру Ли Шауки (кроме Henderson Land Development он имеет интересы в Sun Hung Kai Properties и Bank of East Asia).
Чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин 2018
Чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин 2018 года прошёл в Синьтае (Китай) с 21 по 27 апреля в основной программе, быстрых шашках и блице. Победитель и серебряный призёр — Пань Имин и Цэрэнбямбын Отгонбилэг получили право участвовать в чемпионате мира 2019 года. Согласно положению, победитель получал титул международного гроссмейстера, серебряный призёр — титул международного мастера, бронзовый призёр — мастера ФМЖД (при участии минимум 16 спортсменов).

Одновременно проводился чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин. Соревнования прошли в разных возрастных категориях.

Чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин 2018
Чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин 2018 года прошёл в Синьтае (Китай) с 21 по 27 апреля в основной программе, быстрых шашках и блице. Призёры — Чжан Ю, Чжао Ханьцин и Хуслэн Энхболд получили право участвовать в чемпионате мира 2019 года. Согласно положению, победитель получал титул международного гроссмейстера, серебряный призёр — титул международного мастера, бронзовый призёр — мастера ФМЖД (при участии минимум 16 спортсменов).

Одновременно проходил чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин. Соревнования проводились в разных возрастных категориях.
Ассасины
Ассаси́ны (перс. حَشّاشین‎, араб. الحشَّاشين‎) — члены религиозно-военизированного формирования отдельного государства исмаилитов-низаритов, активного в XI−XIII веках. Базировались в горах современных Ирана и Сирии. Для достижения своих целей действовали скрытно, избегая открытых конфликтов, тем самым доставляли множество проблем политическим оппонентам своего времени.

Хасан ибн Саббах
Хаса́н ибн ас-Сабба́х или Хаса́н ибн Сабба́х (перс. حسن صباح‎‎, араб. حسن الصباح‎‎; 1037[…], Кум, Государство Сельджукидов — 12 июня 1124, Аламут, Низаритское исмаилитское государство) —  основатель Низаритского исмаилитского государства и его военной группировки фидаинов, известной как «ассасины».
Удодообразные
Удодообра́зные (лат. Upupiformes) — ранее выделяемый отряд новонёбных птиц.

В отряд включали 2 семейства: удодовые (Upupidae) и древесные удоды (Phoeniculidae).

Выделен из отряда ракшеобразных (Coraciiformes). Согласно классификации Сибли — Алквиста не включает птиц-носорогов и рогатых воронов.

По данным Международного союза орнитологов, на октябрь 2020 года оба семейства удодообразных включены в отряд Bucerotiformes, в который также входят птицы-носороги и рогатые вороны.

Птицы-носороги (отряд)
Птицы-носороги:2960 (лат. Bucerotiformes) — отряд птиц из инфракласса новонёбных, в который включают птиц-носорогов, рогатых воронов, удодов и древесных удодов. Раньше эти семейства относили к отряду ракшеобразных (Coraciiformes), потом два последних семейства — к отряду удодообразных.
Семейка Аддамс (телесериал)
«Семе́йка А́ддамс» (англ. The Addams Family) — американский комедийный телесериал 1964 года компании Filmways Television по комиксам Чарльза Аддамса. Телесериал транслировался в течение двух сезонов на телеканале ABC с 18 сентября 1964 года по 8 апреля 1966 года в общей сложности вышло 64 эпизода. Его часто сравнивают с телесериалом-соперником «Семейка монстров» транслировавшимся телеканалом CBS. Он также примечателен своей песней в начальной заставке, написанной Виком Миззи.

В 2023 году, Джон Эстин стал последним живущим членом главного состава телесериала.

Семейка монстров (телесериал)
«Семейка монстров» (англ. The Munsters) — американский телевизионный ситком с изображением домашней жизни семьи добрых монстров, транслировавшийся в 1964—1966 годах.
Фамилия предположительно происходит от сочетания слов "весёлые (fun)" и "монстры (monsters)".
Кёнигсбергский замок
Кёнигсбергский замок (нем. Königsberger Schloss) — замок Тевтонского ордена в Кёнигсберге (нынешний Калининград). Замок был заложен в 1255 году чешским королём Оттокаром II Пржемыслом и просуществовал до 27 мая 1970 года.До 1945 года в его стенах размещались различные управленческие и общественные учреждения города и Восточной Пруссии, находились музейные собрания и залы для торжественных приёмов. Имя замка дало общее наименование для города, возникшего у замковых стен. Наряду с Кафедральным собором являлся важнейшей градостроительной доминантой и древнейшей достопримечательностью города.

Прусский музей
Прусский музей (нем. Prussia-Museum) в Кенигсберге первоначально был основан 19 ноября 1844 году как Общество по изучению древностей «PRUSSIA» и впоследствии считался одним из крупнейших археологических музеев Балтии: массив раритетов насчитывал более 240 тысяч единиц хранения.
Сражение при Лаоне
Сражение при Лаоне (фр. Bataille de Laon) — сражение русско-прусской армии Блюхера против войск Наполеона в ходе кампании 1814 года на территории Франции при городе Лаоне. 9 марта войска союзников, главным образом прусские дивизии, отразили наступление Наполеона и затем в ночь на 10 марта полностью разгромили один из его корпусов под командованием маршала Мармона. Тем не менее Наполеон продолжил атаки 10 марта на вдвое сильнейшую армию Блюхера, после чего к концу дня беспрепятственно отступил за реку Эну.

Блюхер, Гебхард Леберехт
Ге́бхард Ле́берехт фон Блю́хер (нем. Gebhard Leberecht von Blücher), с 3 июня 1814 — князь Вальштатт (Fürst von Wahlstatt; 16 декабря 1742 — 12 сентября 1819) — прусский военачальник, генерал-фельдмаршал (1813). Участник ряда Наполеоновских войн, командующий прусскими войсками в боевых действиях войны шестой коалиции и против вернувшегося Наполеона в 1815 году. Победитель при Ватерлоо.
Алгоритм сортировки
Алгоритм сортировки — это алгоритм для упорядочивания элементов в списке. В случае, когда элемент в списке имеет несколько полей, поле, служащее критерием порядка, называется ключом сортировки. На практике в качестве ключа часто выступает число, а в остальных полях хранятся какие-либо данные, никак не влияющие на работу алгоритма.

Сортировка слиянием
Сортировка слиянием (англ. merge sort) — алгоритм сортировки, который упорядочивает списки (или другие структуры данных, доступ к элементам которых можно получать только последовательно, например — потоки) в определённом порядке. Эта сортировка — хороший пример использования принципа «разделяй и властвуй». Сначала задача разбивается на несколько подзадач меньшего размера. Затем эти задачи решаются с помощью рекурсивного вызова или непосредственно, если их размер достаточно мал. Наконец, их решения комбинируются, и получается решение исходной задачи.

Алгоритм был изобретён Джоном фон Нейманом в 1945 году.
Вертолёты России
Холдинг «Вертолёты России» — российский вертолётостроительный холдинг, объединяющий большинство вертолётостроительных предприятий России,  является дочерней компанией Государственной корпорации «Ростех». В холдинг входят серийные заводы, производящие конечную продукцию, конструкторские бюро (КБ), предприятия-поставщики комплектующих изделий, сервисная компания, обеспечивающая послепродажное сопровождение в России и за ее пределами.

АО «Вертолёты России» выпускает вертолёты сверхлёгкого, лёгкого, среднего, средне-тяжелого и тяжелого класса военного и гражданского назначения. В 2019 году компания занимала на внешнем рынке в сегменте военных вертолетов 9,54%, в сегменте гражданских вертолетов – 1,66%.

Из-за вторжения России на Украину, холдинг находится под международными санкциями всех стран Евросоюза, США и ряда других государств.

Ростех
Госуда́рственная корпора́ция «Росте́х» — российская государственная корпорация, созданная в конце 2007 года для содействия в разработке, производстве и экспорте высокотехнологичной промышленной продукции гражданского и военного назначения.

На данный момент в составе Ростеха более 800 научных и производственных организаций в 60 регионах страны.

Ключевые направления деятельности корпорации — авиастроение, машиностроение, радиоэлектроника, медицинские технологии, инновационные материалы и др.

По состоянию на 2021 год продукция концерна поставлялась более чем в 100 стран мира. Почти треть выручки обеспечивал экспорт высокотехнологичной продукции.
Liaoxyela antiqua
Liaoxyela antiqua (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Liaoxyela из семейства Xyelidae. Обнаружен в нижнемеловых отложениях Китая (северо-восток Китая, провинция Ляонин, Huangbanjigou, Shangyuan Town, Yixian Formation, барремский ярус, около 125 млн лет). Длина тела 9,2 мм, длина переднего крыла 6,4 мм.
Вид Liaoxyela antiqua был впервые описан в 2000 году китайскими энтомологами Х. Чжаном и Ж. Чжаном (H. C. Zhang, J. F. Zhang, Китай) вместе с видами Angaridyela endemica, A. robusta, A. suspecta, A. exculpta, Ceratoxyela decorosa, Heteroxyela ignota, Lethoxyela excurva, L. vulgata, Isoxyela rudis, Sinoxyela viriosa.
Включён в состав рода Liaoxyela и трибы Angaridyelini (Macroxyelinae). Сестринские таксоны: Angaridyela, Baissoxyela, Ceratoxyela, Lethoxyela, Nigrimonticola, Ophthalmoxyela.

Ксиелиды
Ксиелиды (лат. Xyelidae) — семейство перепончатокрылых насекомых пилильщиков из подотряда Сидячебрюхие. Реликтовая группа, известно около 200 таксонов (80 современных видов и ещё больше ископаемых). На Дальнем Востоке 7 видов, в европейской части бывшего СССР 6 видов, в Японии 8 видов. Летопись окаменелостей этого семейства обширна, описано более 120 вымерших видов, включая самые древние ископаемые виды перепончатокрылых, относящиеся к триасовому периоду, жившие между 245 и 208 миллионами лет назад. Xyelidae следует рассматривать как живые ископаемые, поскольку они представляют одну из древнейших линий насекомых и включают всё ещё существующие формы.
Брюсов переулок
Брю́сов переу́лок (в 1962—1993 годах — у́лица Нежда́новой, ранее — Брю́совский) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Большой Никитской улицы до Тверской улицы, лежит между Вознесенским переулком и Газетным переулком параллельно им. Нумерация домов ведётся от Большой Никитской.

Вознесенский переулок
Вознесе́нский переулок (первое известное название — Новгородский, затем с конца XVI по конец XVIII века — Вознесенский, конец XVIII века—1922 — Большой Чернышёвский, 1922—1993 — улица Станкевича, с 1993 — Вознесенский) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Большой Никитской до Тверской улицы между Леонтьевским переулком и Брюсовым переулком. Пересекает Елисеевский переулок. Нумерация домов ведётся от Большой Никитской улицы.
Поздний дриас
Поздний дриас (также верхний, редко молодой (младший) — калька с англ. Younger Dryas, дриас III) — в позднеплейстоценовой геохронологии завершающий (12,7 — 11,6 ± 0,1 тыс. лет назад) этап последнего оледенения, за которым последовал тёплый пребореальный период голоцена. Назван по цветку дриада восьмилепестная, характерному для холодных климатических зон.

Слово «поздний» в названии используется для отличения от двух других сходных этапов, «раннего» («нижнего») и «среднего».

Аллерёдское потепление
Аллерёдский интерстадиал или аллерёдское потепление (иногда просто аллерёд) — в классификации климатических периодов Блитта—Сернандера, тёплый и влажный период глобального потепления в конце последнего оледенения между средним и поздним дриасом. В ходе аллерёдского потепления в Атлантике произошёл подъём температуры почти до современного уровня, после чего она снова упала в период позднего дриаса, за которым последовал современный межледниковый период. В тех регионах, где средний дриас не отмечен, бёллинг и аллерёд объединяются в единое бёллинг-аллерёдское потепление.
Зайцев, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович За́йцев (30 января 1958, Москва — 30 мая 2007 (на памятнике), Юрьевец, Ивановская область) — советский и российский музыкант, поэт, композитор, аранжировщик.

Наибольшую известность получил, играя в группе «Машина времени» на клавишных инструментах, написал музыку к мультсериалу «Обезьянки», музыку для фильмов: " Скорость", 1983; "Прорыв", 1986; "Без мундира", 1988; " Псы ", 1989; "Рок и фортуна", 1989), "Арифметика убийства"1991.

Был убит из-за квартиры бандой «чёрных риэлтеров».

Скорость (фильм, 1983)
«Скорость» — советский широкоформатный цветной художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1983 году режиссёром Дмитрием Светозаровым по книге Валерия Мусаханова об автогонках, гонщиках и автомобилях.

Премьера фильма в СССР состоялась в декабре 1983 года.
Камерон, Джулия Маргарет
Джулия Маргарет Камерон (англ. Julia Margaret Cameron, 11 июня 1815, Калькутта — 26 января 1879, Цейлон) — английский фотограф викторианской эпохи. Одна из представителей фотографического пикториализма в Великобритании.

Пикториализм
Пикториали́зм (англ. pictorialism, от pictorial — «живописный») — течение в европейской и американской фотографии второй половины XIX — начала XX вв. Подразумевает использование изобразительных и технических приёмов, сближающих фотографию с живописью и графикой таких направлений, как импрессионизм, символизм, модерн, живопись прерафаэлитов и др.
Пакраван, Хасан
Хассан Пакраван (перс.  حسن پاكروان‎; 4 августа 1911, Тегеран — 11 апреля 1979, Тегеран) — иранский государственный и политический деятель, генерал-майор (сарлашкар) вооружённых сил Ирана, занимавший должность второго руководителя Организации национальной разведки и безопасности (САВАК) в период с июня 1961 по январь 1965 года.

Генерал Пакраван представлял собой личность, полную противоречий. Человек широких взглядов и тонкий знаток гуманитарных дисциплин, он в молодости мечтал посвятить себя истории, но жизненные обстоятельства увели его в иную сторону. В нём уживались демократические устремления, увлечение французской литературой и глубокое понимание персидской поэзии, придавая его образу особую изысканность и таинственность. Тем не менее именно ему суждено было оказаться в числе трёх создателей САВАК — тайной службы, имя которой у многих ассоциировалось со страхом и ненавистью.

САВАК
САВАК (перс. ساواک‎, аббревиатура от перс. سازمان اطلاعات و امنیت کشور‎ — «Sazman-e Ettela’at va Amniyat-e Keshvar») — министерство государственной безопасности шахского Ирана, существовавшее в 1957–1979 годах в период правления шаха Мохаммеда Реза Пехлеви. Организация совмещала функции внешней разведки, контрразведки и политической полиции.

Официальное название на русском языке: «Сазман-е Эттелаат ва Амният-е Кешвар» (Организация информации и национальной безопасности)

Официальное название на английском языке: Sazman-e Ettela’at va Amniyat-e Keshvar (Organization of Intelligence and National Security)
Эгидий Мария Святого Иосифа
Святой Эгидий Мария Святого Иосифа (итал. Egidio Maria di San Giuseppe), в миру Франческо Антонио Доменико Паскуале Понтилло (итал. Francesco Antonio Domenico Pasquale Pontillo, 16 ноября 1729, Таранто — 7 февраля 1812, Неаполь) — итальянский монах-францисканец. Понтилло не стал священником из-за отсутствия надлежащего образования, и поэтому посвятил себя заботе о бедных и больных в южно-итальянских городах, таких как Таранто и Неаполь, где получил прозвище «Утешитель Неаполя».

Канонизирован папой Иоанном Павлом II в 1996 году.

Таранто
Та́ранто (итал. Taranto, тарант. Tarde, др.-греч. Τάρᾱς, лат. Tarentum, Taras), в древности Таре́нт — город в итальянском регионе Апулия, административный центр одноимённой провинции. Важный торговый порт и база ВМС Италии.

Покровителями города почитаются святой Катальд, Пресвятая Богородица и святой Эгидий Мария Святого Иосифа, празднование 10 мая и 8 декабря.