hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.

Автокефалия
Автокефа́лия (греч. αὐτοκεφαλία «самовозглавление» от αὐτός «сам» + κεφαλή «голова») — статус поместной церкви, предполагающий её административную независимость от других поместных церквей. Автокефальная церковь возглавляется епископом, который может иметь титул (сан) патриарха, архиепископа или митрополита.

Термин употребляется по отношению к православным и древневосточным церквям.

Первые автокефальные церкви возникли в процессе обособления патриархатов и митрополий в провинциях Византийской империи. Автокефальность не следует смешивать с церковной автономией.

В древности автокефальной называлась независимая от местного митрополита архиепископия, подчинённая непосредственно патриарху.
Максим (Рудько)
Епи́скоп Макси́м (греч. Επίσκοπος Μάξιμος, в миру Рома́н Влади́мирович Рудько́, укр. Роман Володимирович Рудько; род. 25 июля 1983, Львов) — архиерей Константинопольской православной церкви, епископ Аристийский (с 2024), викарий Австрийской митрополии.

Австрийская митрополия
Австрийская митрополия (греч. Μητρόπολη Αυστρίας, нем. Griechisch-orthodoxe Metropolis von Austria) — епархия Константинопольского патриархата с центром в городе Вене. Охватывает территорию Австрии, а также включает приходы Венгерского экзархата на территории Венгрии.
Феофанова, Ирина Вячеславовна
Ири́на Вячесла́вовна Феофа́нова (род. 18 апреля 1966 года, Пенза) — советская и российская актриса театра и кино, преподаватель. Известна благодаря комедии Леонида Гайдая «Частный детектив, или Операция „Кооперация“», ленте Михаила Кокшенова и Марка Айзенберга «Русский бизнес», драме Георгия Шенгелии «Стрелец неприкаянный», фильму Николая Ерёменко-младшего и Маргариты Касымовой «Сын за отца», а также мелодраме Валерия Ахадова «Женщин обижать не рекомендуется».

Частный детектив, или Операция «Кооперация»
«Ча́стный детекти́в, и́ли Опера́ция „Коопера́ция“» — советская эксцентрическая криминальная комедия режиссёра Леонида Гайдая. Своеобразный детектив с элементами пародии. Последний фильм, снятый Гайдаем в СССР.

Премьера фильма на телевидении состоялась на 1-м канале Останкино 30 апреля 1992 года.
НБА в сезоне 2023/2024
Сезон 2023/2024 — 78-й сезон Национальной баскетбольной ассоциации. Регулярный сезон НБА начался 17 октября 2023 года на домашнем паркете действующего чемпиона НБА сезона 2022/23 и завершился 14 апреля 2024 года. Внутрисезонный турнир НБА был проведён с 3 ноября по 9 декабря 2023 года. Матч всех звёзд НБА состоялся 18 февраля 2024 года в Индианаполисе на арене «Гейнбридж-филдхаус». Плей-ин НБА прошёл с 16 по 19 апреля 2024 года, а матчи плей-офф НБА начались 20 апреля 2024 года. Финалы НБА начались 6 июня 2024 года.

Кубок НБА
Кубок НБА — баскетбольный турнир, проводимый Национальной баскетбольной ассоциацией, в течение регулярного сезона НБА. Первый турнир был сыгран в рамках регулярного сезона 2023/2024 и носил название Внутрисезонный турнир НБА.

Турнир был официально анонсирован 8 июля 2023 года на телеканале ESPN в спортивной программе NBA Today. Турнир будет иметь формат аналогичный с европейскими клубными футбольными турнирами и Кубку комиссара ВНБА. Каждый игрок победившей команды получит пятьсот тысяч долларов США, а команде, которая выиграла турнир, вручат кубок.
Раймунд IV (граф Тулузы)
Раймунд IV (VI) Тулузский (фр. Raymond IV de Toulouse), также известный как Раймунд Сен-Жильский (Рай­мо­н де Сен-Жи­ль, Raymond de Saint-Gilles) (около 1042 — 22 июня 1105) — граф Сен-Жиля (с 1060 года), герцог Нарбонны, маркиз Готии, граф Руэрга (с 1065 года), маркиз Прованса (с 1085 года), граф Тулузы (с 1094 года) и граф Триполи (с 1102 года, под именем Раймунд I). Один из главных участников 1-го крестового похода. Сын Понса Тулузского и Альмодис де ла Марш.

Список графов Тулузы
Первые графы (comites) Тулузы известны ещё с Меровингских времён. Они назначались королями Франков и управляли городом и его окрестностями. До нас дошли упоминания только о некоторых из них, и то чрезвычайно скудные. О графах (иногда называемых герцогами) Тулузы периода правления Каролингов мы знаем чуть больше. Очень скоро графам Тулузы удалось добиться почти полной независимости и превратить должность графа в наследственный титул, который закрепился в семье графов Руэрга.

Наследные графы Тулузы правили городом Тулузой и графством, включавшим окрестности города, с конца IX века до 1271 года. Графы Тулузы и другие члены этой фамилии владели также в разное время графствами Керси, Руэрг, Альби и Ним, а также были маркизами Готии и Прованса. Кроме того, Раймунд IV основал государство Триполи в Святой Земле, которое перешло к его потомкам (см. Графство Триполи).
Ада Карийская
Ада (IV век до н. э.) — представительница династии Гекатомнидов, которая дважды с перерывами правила Карией во второй половине IV века до н. э.

Гекатомниды обладали практически неограниченной властью над Карией при формальном подчинении царям империи Ахеменидов. После смерти брата и мужа Идриея около 344 года до н. э. Ада стала единоличной правительницей Карии. Впоследствии, около 340 года до н. э., она была свергнута в ходе дворцового переворота своим братом Пиксодаром. Ада сохранила власть лишь над одной неприступной крепостью Алиндой.

После вторжения в область войск Александра Македонского в 334 году до н. э. Ада перешла на сторону македонян и вернула себе формальный статус правительницы Карии.

Кария
Ка́рия (др.-греч. Καρία) — историческая область на юго-западном побережье Малой Азии, где в античный период обитал народ карийцев.

В бронзовом веке регион был частью федерации Арцава; вопрос о местонахождении карийцев в доантичный период остаётся спорным.

С началом греческой колонизации ближе к концу 2-го тысячелетия до н. э. на побережье Карии появляются греческие города, греческая культура и язык начинают постепенно проникать в среду карийцев, вытеснив карийский язык из употребления к началу нашей эры. В 540-е годы до н. э. Кария, где местные племена не сумели сплотиться в единое государство, оказалась под властью Персидской империи. После похода Александра Македонского территория Карии потеряла чёткие границы, а народ карийцев лишился этнографической идентичности.

В настоящее время территория исторической Карии примерно совпадает с границами турецкого ила (провинции) Мугла.
Аполлоновка (Харьковская область)
Аполло́новка (укр. Аполлонівка) — село, 
Аполлоновский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324880501. Население по переписи 2001 года составляет 437 (213/224 м/ж) человек.

Является административным центром Аполлоновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Красная Горка,
Лесовка,
Николаевка и
Червоная Долина.

Николаевка (Аполлоновский сельский совет, Сахновщинский район)
Николаевка (укр. Миколаївка) — село, 
Аполлоновский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324880504. Население по переписи 2001 года составляет 47 (22/25 м/ж) человек.
Амангельдиев, Рамазан
Рамазан Амангельдиев (август 1911 года, аул № 3 (Дугалинский с/совет), Батпаккаринская волость, Тургайский уезд, Тургайская область, Российская империя (ныне Амангельдинский район, Костанайская область, Казахстан — ноябрь 1941 года, д. Воронино, Ферзиковский район, Калужская область, РСФСР, СССР) — писатель, журналист, член ЦК ЛКСМ Казахстана, участник Великой Отечественной войны, красноармеец (рядовой автоматчик), участник битвы за Москву, старший сын легендарного героя казахского народа Амангельды Иманова.

Амангельды Иманов
Амангельды́ Удербаевич Има́нов (каз. Аманкелді Үдербайұлы Иманов; 3 (17) апреля 1873, аул №3, Тургайский уезд, Тургайская область, Российская империя — 20 апреля (4 мая) 1919, Тургай, Алашская автономия) — казахский революционер, один из лидеров Среднеазиатского восстания 1916 года против имперских властей, участник установления Советской власти в Казахстане, участник Гражданской войны на территории бывшей Российской империи, член РКП(б).
Яд
Яд — вещество, приводящее в определённых дозах, небольших относительно массы тела, к нарушению жизнедеятельности организма: к отравлению, заболеваниям, иным болезненным состояниям и к смертельным исходам.

Яды биологического происхождения называются токсинами.

Яды и их действие изучает токсикология. Яды биологического происхождения изучает токсинология (может рассматриваться как раздел токсикологии).

Большинство лекарств также являются ядами при передозировке. Отношение максимальной дозы лекарственного средства, не проявляющей токсичности, к дозе, дающей нужный эффект, называется терапевтическим индексом.

Токсин
Токси́н (др.-греч. τοξικός [toxikos] «ядовитый») — яд биологического происхождения. Наука о ядах биологического происхождения — токсинология.

Вырабатываются, например, опухолевыми клетками, инфекционными (от лат. inficio «насыщать; заражать») агентами — бактериями, грибами (микотоксины) или паразитами, в частности гельминтами. Обширная группа токсинов вырабатывается растениями (фитотоксины) и морскими беспозвоночными.
Салливан, Луис Генри
Луис Генри Салливан (англ. Louis Henry Sullivan; 3 сентября 1856 — 14 апреля 1924) — американский архитектор, первопроходец рационализма в архитектуре XX века, отец американского модернизма. Создатель одного из первых небоскрёбов и концепции органической архитектуры, один из самых видных представителей и идеолог Чикагской школы архитектуры, учитель Фрэнка Ллойда Райта. Ему принадлежит знаменитая формула: «форма в архитектуре следует функции».

Кавалер Золотой медали Американского института архитектуры (1944, посмертно).

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Кисилёв
«Кисилёв» — магнитоальбом советской рок-группы «ДК», выпущенный в 1984 году. Был записан в 1983 году в подвалах общежития Московского Института Стали и Сплавов на двухканальный магнитофон Revox с участием Сергея Эксузяна, клавишника из диксиленда Льва Лебедева, однако по техническим причинам запись не сохранилась и в ту же сессию программа была полностью переписана, но уже без клавиш. Один из последних магнитоальбомов группы, записанных с участием вокалиста Евгения Морозова.

Альбом не переиздавался на CD и распространялся исключительно на магнитной ленте в 80-х, затем через интернет в 2000-х. Также основной материал альбома вошёл в программу переизданного на CD альбома «Маленький принц» и альбомов-сборников «Mozart» и «Странные игры запрещённой рок-группы» в 2006 году.

Основной «хит» из данного магнитоальбома «Люблю тебя» был исполнен группой в 2001 году на концерте, приуроченном к 20-летнему юбилею «ДК», а также был перепет группой «Весёлые картинки» в конце 1980-х годов.

Морозов, Евгений Кимович
Евгений Кимович Морозов (24 октября 1954, Хоэ, Сахалинская область, СССР — 15 августа 2022, Пенза, Россия) — советский рок-музыкант, первый вокалист запрещённой андерграундной рок-группы «ДК» в период с 1982 по 1983 год включительно.
Ильенко, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Илье́нко (укр. Андрій Юрійович Іллєнко; род. 24 июня 1987, Киев) — украинский политический деятель, член политсовета и председатель киевской городской организации Всеукраинского объединения «Свобода». Депутат Верховной рады Украины VII и VIII созывов. С 2022 года — военнослужащий 4-й бригады оперативного назначения.

Свобода (партия, Украина)
Всеукраи́нское объедине́ние «Свобо́да» (укр. Всеукраїнське об’єднання «Свобода»о файле) — украинская националистическая ультраправая популистская политическая партия.

Основана 13 октября 1991 года на учредительном съезде под названием Социал-национальная партия Украины (СНПУ). 14 февраля 2004 года на IX Съезде была переименована во Всеукраинское объединение «Свобода», а председателем партии был избран Олег Тягнибок.

После революции 2004 года пророссийские силы на Украине использовали партию как «ультранационалистическую пугалку» для усиления влияния России. После победы Януковича в 2010 году его правительство, Партия Регионов и лояльные ему олигархи помогали «Свободе» и привели в 2012 к её наилучшему результату на выборах: партия получила 37 мест из 450 в Верховной Раде Украины VII созыва, набрав 10,44 % голосов избирателей.
Линейная пехота
Линейная пехота — вид пехоты, составлявший основу сухопутных войск, с древних времён до середины XIX века.

Пехота, до середины XIX века, делилась на линейную, предназначавшуюся для её действий в сомкнутом строю для окончательного штыкового удара, и лёгкую, действовавшую преимущественно в рассыпном строе, огнём, как-то: стрелки, егеря, и тому подобное.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Авитаминоз
Авитамино́з (лат. avitaminosis) — заболевание, являющееся следствием длительного неполноценного питания, в котором отсутствуют какие-либо витамины.

При неполном исключении витамина из питания говорят о гиповитаминозе — витаминной недостаточности.

Витамины
Витами́ны (от лат. vita «жизнь» + амин) — группа органических соединений разнообразной химической природы, объединённая по признаку их абсолютной необходимости для гетеротрофного организма в качестве составной части пищи (в общем случае — из окружающей среды). Автотрофные организмы также нуждаются в витаминах, получая их либо путём синтеза, либо из окружающей среды. Так, витамины входят в состав питательных сред для выращивания организмов фитопланктона. Большинство витаминов являются коферментами или их предшественниками.

Витамины содержатся в пище в очень небольших количествах и поэтому относятся к микронутриентам наряду с микроэлементами. К витаминам не относят не только микроэлементы, но и незаменимые аминокислоты и незаменимые жиры.

Из-за отсутствия точного определения к витаминам в разное время причисляли разное количество веществ. На середину 2018 года известно 13 витаминов.
Баджирао и Мастани
«Баджирао и Мастани» — индийская эпическая историческая мелодрама 2015 года режиссёра Санджая Лила Бхансали, который также написал музыку к фильму. Производством занималась компания Bhansali Productions, а дистрибуцией — Eros International. В фильме, основанном на новелле «Raau» писателя-романиста Нагната С. Инамбара, снимались Ранвир Сингх, Дипика Падуконе и Приянка Чопра.

Фильм является одним из самых дорогих и самых кассовых в Индии (в пересчёте на доллары США — примерно 54 миллиона), получил множество наград.

Сингх, Ранвир
Ранвир Сингх Бхавнани (хинди रणवीर सिंह भवनानी, англ. Ranveer Singh Bhavnani, род. 6 июля 1985 года, Бомбей, Индия) — индийский актёр, снимающийся в фильмах на хинди. Лауреат кинопремии Filmfare Award за лучшую мужскую роль.
Раймунд IV (граф Тулузы)
Раймунд IV (VI) Тулузский (фр. Raymond IV de Toulouse), также известный как Раймунд Сен-Жильский (Рай­мо­н де Сен-Жи­ль, Raymond de Saint-Gilles) (около 1042 — 22 июня 1105) — граф Сен-Жиля (с 1060 года), герцог Нарбонны, маркиз Готии, граф Руэрга (с 1065 года), маркиз Прованса (с 1085 года), граф Тулузы (с 1094 года) и граф Триполи (с 1102 года, под именем Раймунд I). Один из главных участников 1-го крестового похода. Сын Понса Тулузского и Альмодис де ла Марш.

Триполи (графство)
Графство Триполи — последнее из четырёх христианских государств крестоносцев, созданных после Первого крестового похода на территории Леванта. Оно было основано в Леванте в районе современного Триполи, северном Ливане и некоторых частях западной Сирии, где проживало население из христиан, друзов и мусульман. Когда франкские крестоносцы – в основном южнофранцузские войска – захватили этот регион в 1109 году, Бертран Тулузский стал первым графом Триполи в качестве вассала короля Иерусалимского Балдуина I. С этого времени управление графством определялось не только наследованием, но и такими факторами, как военная сила, поддержка того или иного кандидата и переговоры. В 1289 году графство Триполи пало под ударами Мамлюкского султаната во главе которого на тот момент был султан Калаун аль-Мансур:328.
Батальоны просят огня (фильм)
«Батальоны просят огня» — телевизионный фильм по одноимённому роману Юрия Бондарева. Фильм снят к 40-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне.

Картина с незначительными отступлениями отображает содержание романа, в отличие от предыдущей экранизации — второй серии киноэпопеи «Освобождение» («Прорыв») 1969 года, которая была снята по тому же роману и частично отражает сюжет.

Известно, что большинство сцен боя снимались вблизи села Малополовецкое Фастовского района УССР (ныне Украина), где на берегах реки Собот строили целые съёмочные платформы. Часть сцен снимали в Седневе Черниговской области и в районе города Чернигов.

Бондарев, Юрий Васильевич
Ю́рий Васи́льевич Бо́ндарев (15 марта 1924, Орск — 29 марта 2020, Москва) — русский советский писатель и сценарист, общественный деятель, занимал различные должности в правлении СП СССР и СП РСФСР, с 1971 года — первый заместитель председателя правления Союза писателей РСФСР, входил в состав редколлегий многих литературных журналов, возглавлял различные общественные организации. С 1990 по 1994 год — председатель Союза писателей России. Участник Великой Отечественной войны. Герой Социалистического Труда (1984). Кавалер двух орденов Ленина (1971, 1984), лауреат Ленинской (1972), двух Государственных премий СССР (1977, 1983), Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1975) и Государственной премии РФ имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова в области литературы и искусства (2014). Почётный гражданин города-героя Волгограда (2004).
Морская улица (Сестрорецк)
Морска́я у́лица — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от Парковой улицы до улицы Первого Мая.

Название известно с 1900 года. Оно связано с тем, что западнее начала улицы находится Финский залив Балтийского моря.

На участке от дома 17 до улицы Максима Горького отсутствует из-за расположенном там Сестрорецкой железнодорожной линии.

Изначально Морская улица шла от Парковой улицы за улицу Первого Мая. 28 декабря 2016 года 80-метровый участок за улицей Первого Мая был исключен из состава Морской улицы, поскольку проектом планировки он был отнесен к внутриквартальным проездам.

Улица Максима Горького (Сестрорецк)
Улица Макси́ма Го́рького — улица в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от набережной реки Сестры до Морской улицы. Участок от улицы Андреева у платформы Курорт до улицы Андреева у Верхнего парка отсутствует. На востоке продолжается набережной реки Сестры.
Маргарита (графиня Анжу)
Маргарита Анжуйская (фр. Marguerite d'Anjou; 1273 — 31 декабря 1299) — старшая дочь короля Неаполя Карла II Анжуйского, графиня Анжу и Мэна (1290—1299), первая жена Карла Валуа, мать короля Франции Филиппа VI.

Филипп VI (король Франции)
Филипп VI де Валуа (фр. Philippe VI de Valois; 1293 — 22 августа 1350, Ножен-ле-Руа) — король Франции с 1328 года, сын Карла, графа Валуа, от 1-го брака с Маргаритой Анжу-Сицилийской, родоначальник династии Валуа на французском престоле. Получил прозвище Удачливого (фр. le Fortuné), или Католика (фр. le Catholique).
Draparnaudia
Draparnaudia (лат.) — род сухопутных лёгочных моллюсков из отряда стебельчатоглазых (Stylommatophora), выделяемый в монотипическое семейство Draparnaudiidae. Насчитывает шесть видов исходно эндемичных для Новой Каледонии, некоторые из которых интродуцированы на Новые Гебриды.

Стебельчатоглазые
Стебельчатогла́зые (устар. «Щупальцеглазые», лат. Stylommatophora) — отряд или подотряд лёгочных улиток из класса брюхоногих. Таксон объединяет преимущественно наземные формы, у которых глаза помещаются на вершине второй пары щупалец.

Принадлежащие к этому отряду улитки составляют самую высокоорганизованную группу среди брюхоногих.
Белоснежка (Дисней)
Белоснежка (англ. Snow White, нем. Schneewittchen) — вымышленный персонаж и главная героиня первого полнометражного мультфильма студии Уолта Диснея «Белоснежка и семь гномов», снятого в 1937 году по мотивам одноимённой сказки братьев Гримм. Также Белоснежка является первой официальной диснеевской принцессой и самой юной из них: ей 14 лет.

Созданная Уолтом Диснеем Белоснежка была анимирована Гамильтоном Ласке и Альбертом Хуртером.

Белоснежка — юная принцесса вымышленного германского королевства. Очень красивая, милая и добрая. Пряталась от своей злобной мачехи-королевы, у семи гномов. Позже вышла замуж за принца Фердинанда. По происхождению немка.

В оригинальном фильме героиня была озвучена актрисой Адрианой Каселотти, в настоящее время её озвучиванием занимается актриса озвучивания Кэтерин Ван Тилл.

Каселотти, Адриана
Адриана Митчелл Каселотти (англ. Adriana Mitchell Caselotti; 6 мая 1916, Бриджпорт, Коннектикут — 18 января 1997, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса озвучивания и певица, известная благодаря озвучиванию Белоснежки в диснеевском мультфильме 1937 года «Белоснежка и семь гномов».
Чемпионат Кипра по футболу
Первый дивизион чемпионата Кипра по футболу (греч. Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας) — высшая лига футбольной системы Кипра. Также употребляется название Кипрская лига Stoiximan по названию спонсора, букмекерской компании Stoiximan.

Чемпионат организован Кипрской футбольной ассоциацией. В лиге принимают участие 14 команд, турнир проводится с августа по май, команды, занявшие последние три места, вылетают во Второй дивизион, а их место занимают три лучшие команды этого дивизиона.

Кипрская федерация футбола
Ки́прская федера́ция футбо́ла (греч. Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου, ΚΟΠ) — главный футбольный орган в Республике Кипр. Проводит различные внутренние соревнования: чемпионат Кипра, Кубок Кипра, Суперкубок Кипра и контролирует национальную сборную. Член ФИФА с 1948 года. Член УЕФА с 1962 года. Штаб-квартира расположена в Никосии.

Футбол на остров Кипр был завезён выходцами из Англии в начале XX века. Вскоре стали создаваться футбольные клубы. В 1934 году в Никосии клубы образовали Кипрскую федерацию футбола. В 2007 году КФА переехала в новую штаб-квартиру в Никосии. В церемонии открытия приняли участие тогдашний президент УЕФА Мишель Платини и президент Республики Кипр Тассос Пападопулос.
4-я ударная армия
4-я ударная армия (4 Уд А) — оперативное войсковое объединение (ударная армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Преобразована из 27-й армии 25 декабря 1941 года. 
На 1 января 1942 года в состав армии входили 249-я, 332-я, 334-я, 358-я и 360-я стрелковые дивизии, 21-я стрелковая бригада, ряд танковых, лыжных, артиллерийских и других частей. С 1 марта 1942 года в составе армии 234-я стрелковая дивизия (2-го формирования).

234-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
234-я стрелковая дивизия — воинское соединение Рабоче-крестьянской Красной армии в Великой Отечественной войне.

Полное наименование на 1945 год — 234-я Ломоносовско-Пражская орденов Суворова и Богдана Хмельницкого стрелковая дивизия. Применялись также названия Ярославская дивизия народного ополчения и Ярославская коммунистическая дивизия.