hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Перед восходом солнца (повесть)
«Перед восходом солнца» — автобиографическая повесть Михаила Зощенко, писавшаяся с 1935 по 1943 год. После публикации первых глав в 1943 году в журнале «Октябрь» произведение было запрещено цензурой, а сам автор подвергся травле.

Входит в своеобразную трилогию вместе с «Возвращённой молодостью» и «Голубой книгой».

Зощенко, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Зо́щенко (28 июля (9 августа) 1894, Санкт-Петербург — 22 июля 1958, Сестрорецк, Ленинград) — русский писатель, драматург, сценарист и переводчик. Классик русской и советской литературы.

Остриё его сатирических произведений направлено против невежества, мещанского самолюбия, жестокости и других человеческих пороков.
Видео (Мой Мир)
Видео, ранее Видео Mail.ru — бесплатный сервис компании VK, совмещающий хостинг пользовательских видеороликов и поисковую систему по ним. Каждый зарегистрировавшийся пользователь (с помощью специального универсального аккаунта Mail.ru) может добавлять свои видеофрагменты. Видео-фрагменты могут быть внедрены непосредственно в HTML-код любой веб-страницы. Есть возможность комментировать и голосовать за чужие работы, регулировать уровень доступа, добавлять ролики в избранное, подписываться на понравившихся авторов и публиковать видео у себя в блоге.

Сервис окупается за счёт показываемой рекламы и дополнительных сервисов (платной является услуга вывода ролика на главную страницу).

В настоящее время сервис функционирует как отдельный раздел на сайте социальной сети «Мой Мир».

Мой Мир (социальная сеть)
Мой Мир, ранее «Мой мир@Mail.ru» — русскоязычная социальная сеть, принадлежащая Mail.ru Group (VK) , которая в 2019 году обозначила её как «нишевый проект». Российская аудитория социальной сети снизилась с 2014 по 2019 год в пять раз, с 25 до 5 млн пользователей.
Пришиб (озеро)
Пришиб (также Алматин, Хорто) — пересыхающее солёное озеро в Малодербетовском районе Калмыкии. В системе Сарпинских озер озеро занимает среднее положение между озёрами Барманцак и Унгун-Тёречи. Озеро Пришиб расположено на Сарпинской низменности у подножия Ергенинской возвышенности. Близ северо-западного берега озера расположено село Малые Дербеты. Озеро также носит названия Алматин (видимо, искажённое калм. Ялмтин, от названия речки Ялмата — тушканчиковая) и Хорто (от калм. хорд — птица-баба (пеликан)). Как и другие озёра Сарпинской системы озеро питается талыми и дождевыми водами

Сарпинские озёра
Сарпинские озёра — крупная цепь солоноватых озёр, находящаяся в ложбине древнейшего рукава пра-Волги. В состав системы входят озера Сарпа (Волгоградская область), Цаца, Барманцак, Пришиб, Унгун-Теричи, Ханата, Сарпа (у пос. Цаган-Нур), Батыр-Мала (высохшее), и др. Сарпинские озёра протянулись, следуя рельефу местности, на 180 км. вниз от Волги на юге Волгограда вдоль восточного подножия Ергеней на юг и далее на юго-восток. Место миграции водоплавающих птиц и гнездования водоплавающих и околоводных птиц.
Су-13
Су-13 — проект советского двухмоторного реактивного истребителя. Модификация самолёта Су-11, который в свою очередь являлся усовершенствованной версией самолёта Су-9 спроектированного в конструкторском бюро П. О. Сухого в 1946 году, на основе захваченных чертежей и трофейных экземпляров серийного немецкого реактивного истребителя Ме-262.

Су-11 (1947)
Су-11 — советский опытный одноместный двухмоторный реактивный истребитель, спроектированный в конструкторском бюро П. О. Сухого в 1947 году, на основе захваченных чертежей и трофейных экземпляров серийного немецкого реактивного истребителя Ме-262. Усовершенствованная версия опытного самолёта Су-9. В единственных построенных опытных экземплярах этих машин были установлены трофейные немецкие двигатели Jumo-004B, проект позднее предусматривал их советскую копию РД-10. Свой первый полёт Су-11 совершил в мае 1947 года.
Василиса Премудрая
Василиса Премудрая (Василиса Прекрасная, Елена Прекрасная, Елена Премудрая, Марья-Искусница, Синеглазка, Ольга-Царевна, Марья Моревна) — героиня русских волшебных сказок, дарящая свою любовь главному герою, который побеждает Змея или Кощея. Её главными чертами являются: верность, заботливость и решительность. В большинстве сказок героиня — дочь морского царя, наделённая мудростью и способностью превращения.

Морской царь
Морско́й царь (Царь Водяник, Поддонный царь, Заморский царь) — персонаж русских народных сказок и былин: хозяин дна морского, повелитель всех вод, владыка над подводными обитателями, владелец несметных сокровищ. Обычно он изображается царём, причём упоминается дворец, поддонная царица Водяница и толпы морских девиц, среди которых наиболее известна Чернава. Дворец Морского царя, сделанный из хрусталя, серебра, золота и драгоценных камней, помещается неопределённо: то в синем море, то на острове, то в Ильмень-озере. Когда он пляшет и развлекается — на море шторм и поднимается буря. Встречается в былинах о Садко и народных сказках, причём не только русских, но и норвежских.
Лесная (станция метро, Санкт-Петербург)
«Лесна́я» — станция Петербургского метрополитена. Входит в состав Кировско-Выборгской линии, расположена между станциями «Выборгская» и «Площадь Мужества».

Открыта 22 апреля 1975 года в составе участка «Площадь Ленина» — «Лесная».

Станция получила название из-за расположения вблизи Лесного проспекта, одной из главных магистралей исторического района Лесное, образовавшегося вокруг земель Лесного корпуса — ныне Лесотехнический университет имени С. М. Кирова (ранее — Лесотехническая академия).

Во время подземного размыва грунта (плывуна) и ликвидации его последствий со строительством вместо размытых новых участков тоннелей в 1995—2004 годах была конечной на большей части — южном отрезке — линии, соединяясь с её северным участком «Площадь Мужества» — «Девяткино» бесплатными автобусными маршрутами, обслуживаемыми автобусами повышенной вместимости. Размыв был ликвидирован в 2004 году.

Площадь Мужества (станция метро)
«Пло́щадь Му́жества» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Кировско-Выборгской линии, между станциями «Лесная» и «Политехническая».

Открыта 31 декабря 1975 года в составе участка «Лесная» — «Академическая». Названа по расположению у одноимённой площади.

Вместе с расположенной после неё станцией «Политехническая» является первой в мире односводчатой станцией глубокого заложения с островной платформой.
Балицкий, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Ба́лицкий (род. 9 февраля 1932) — советский и российский учёный-геолог, геохимик, лауреат премии имени А. Е. Ферсмана (1991).

Заведующий лабораторией синтеза минералов Института экспериментальной минералогии РАН, доктор геолого-минералогических наук, академик РАЕН (1991).

Премия имени А. Е. Ферсмана
Премия имени А. Е. Ферсмана — премия, присуждаемая с 1946 года АН СССР и Российской академией наук.

Присуждается Отделением геологии, геофизики, геохимии и горных наук (ОНЗ РАН) за выдающиеся научные работы по минералогии и геохимии.
Таллинская обсерватория
Таллинская обсерватория (эст. Tallinna Tähetorn) — астрономическая обсерватория в городе Таллин, Эстония. Располагается в парке Глена в таллинском районе Нымме. Находится в подчинении Таллинского технического университета.

Таллинский технический университет
Таллинский технический университет (ТТУ, ТалТех) (эст. Tallinna Tehnikaülikool, TalTech) — старейший университет инженерно-технического профиля в Эстонии. Является ведущим учебным заведением страны в области машиностроения, бизнеса и государственного управления. Находится в столице Эстонии — Таллине. Основан в 1918 году.
Анадырская епархия
Ана́дырская епа́рхия — епархия Русской православной церкви с центром в городе Анадыре, на Дальнем Востоке России. Объединяет 17 приходов в границах Чукотского автономного округа, семь храмов являются приписными.

Кафедральный город — Анадырь (бывший Новомариинск). Кафедральный собор с июня 2005 года — Троицкий.

Анадырь
Ана́дырь (чук. Кагыргын (южные и глубинные чукчи), Въэӈын (северные чукчи)) — город на крайнем северо-востоке России, административный центр Чукотского автономного округа. Является административным центром Анадырского района, в состав которого не входит. Как город окружного значения образует с селом Тавайваам городской округ Анадырь.

Самый восточный город России. Большинство его зданий стоит на сваях из-за многолетней мерзлоты.
Каттак
Ка́ттак, Ка́така (англ. Cuttack, ория କଟକ) — город на востоке Индии, в штате Орисса. Административный центр округа Каттак. Каттак расположен в 28 км к северо-востоку от Бхубанешвара, столицы Ориссы. Здесь расположен Высокий суд Ориссы. Название города — англизированная форма слова «Катак», в переводе означающего «форт» и отсылающего к древнему форту Барабати, вокруг которого вырос город. Площадь города — 138 км².

Основанный в 989 году н. э., Каттак был столицей Ориссы на протяжении почти тысячи лет до её переноса в Бхубанешвар в 1948 году. Каттак и Бхубанешвар часто называют городами-близнецами.

Бхубанешвар
Бхубане́швар (ория ଭୁବନେଶ୍ୱର, англ. Bhubaneswar, хинди भुवनेश्वर) — город в Индии, в районе дельты реки Маханади, к югу от г. Каттака. Столица штата Одиша. Название города производно от слова Трибхубанешвар, которое переводится как бог (Ишвар) трёх миров (Трибхубан), являющегося эпитетом бога Шивы. Крупнейший город штата с населением 837 737 жителей (2011) и важный экономический и религиозный центр Восточной Индии. Бухбанешвар и Каттак часто называют городами-близнецами Одиши. Общая численность населения конурбации двух городов составляет 1,4 миллиона человек (2011). Столица Ориссы перенесена в Бхубанешвар из Каттака в 1948 году, спустя год после обретения Индией независимости.
Ведьмак (5-й сезон)
Премьерный показ пятого сезона фэнтезийного драматического сериала «Ведьмак», основанного на цикле произведений Анджея Сапковского о ведьмаке Геральте, запланирован на 2026 год. Главную роль в нём, как и в четвёртом сезоне, сыграл не Генри Кавилл, а Лиам Хемсворт. Пятый сезон станет последним.

Ведьмак (4-й сезон)
Работа над четвёртым сезоном фэнтезийного драматического сериала «Ведьмак», основанного на цикле произведений Анджея Сапковского о ведьмаке Геральте, началась в 2022 году. Главную роль в нём сыграл не Генри Кавилл, как в трёх предыдущих сезонах, а Лиам Хемсворт. Релиз начался 30 октября 2025 года. И критики, и рядовые зрители оценили сезон главным образом негативно из-за проблем со сценарием.
Райков, Игорь Борисович
Игорь Борисович Райков (1932—1998) — биолог, цитолог, доктор биологических наук, профессор, академик РАЕН, лауреат премии имени И. И. Мечникова (1969).

Отец Б. Е. Райков (1880—1966) — российский и советский методист-биолог, историк естествознания, видный педагог.

Премия имени И. И. Мечникова
Премия имени И. И. Мечникова — научная награда, учреждённая Академией наук СССР в 1945 году за выдающиеся работы в области иммунологии, сравнительной и экспериментальной патологии и крупные научные достижения в области биологии и биомедицины. Присуждение премии началось с 1949 года, после прекращения существования СССР премию присуждает Отделение общей биологии (биологических наук) Российской академии наук.

Премия названа в честь выдающегося русского биолога, одного из основоположников эволюционной эмбриологии, создателя сравнительной патологии воспаления, фагоцитарной теории иммунитета, основателя научной геронтологии, лауреата Нобелевской премии в области физиологии и медицины И. И. Мечникова (1845—1916).

В соответствии с решением Президиума АН СССР 1959 года, определившим основные принципы присуждения наград, с 1957 года премию присуждают раз в три года. Следующее присуждение премии ожидается в 2020 году.
Москопольские говоры
Москопо́льские го́воры (также москопольский диалект) — говоры арумынского языка, распространённые в различных районах южной Албании, в ряде районов северной Греции и в юго-западных районах Македонии. Входят вместе с фаршеротскими и мюзекерскими говорами, а также говорами Гопеша, Муловиште, Бяла де Сус и Бяла де Жос в североарумынскую диалектную зону, противопоставленную южноарумынской зоне, включающей грамостянские, пиндские и олимпские говоры.

Фаршеротские говоры
Фаршеротские го́воры (также фаршеротский диалект) — говоры арумынского языка, распространённые в различных районах южной Албании, в ряде районов северной, северо-восточной и некоторых других частей Греции, отчасти в юго-западных районах Македонии. Входят вместе с москопольскими и мюзекерскими говорами, а также говорами Гопеша, Муловиште, Бяла де Сус и Бяла де Жос в североарумынскую диалектную зону, противопоставленную южноарумынской зоне, включающей грамостянские, пиндские и олимпские говоры. На фаршеротские говоры значительное влияние оказал албанский язык.
Неомарксизм
Неомаркси́зм — термин, часто применяемый для обозначения различных социально-философских течений в марксизме, таких как Франкфуртская школа, примыкающая к ней школа праксиса и прочих, которые изменили или расширили марксизм, как правило, путем включения элементов из других интеллектуальных традиций, таких как критическая теория, психоанализ, экзистенциализм и т. д.

Впервые как явление получил своё развитие в западном марксизме, однако со временем распространился и на другие страны, включая СССР. Концепции неомарксизма стали одной из составных частей теории новых левых.

Характерными для него являются: отчуждение и возможность его преодоления; проблема современного революционного субъекта; роль прямой демократии; преодоление сталинизма; авторитарное сознание и его преодоление; преодоление «массового общества», общества потребления и «массовой культуры»; вскрытие ангажированности всех сфер общественной жизни.

Западный марксизм
За́падный маркси́зм (англ. Western Marxism) — так называется марксизм, получивший развитие на Западе после Октябрьской революции.

Это течение, которое, с одной стороны, противостоит сталинской интерпретации марксизма, критически отзываясь и о «реальном социализме» в СССР 1930—1980 гг., а с другой — критически развивает наследие Маркса и Энгельса, критикуя капиталистическую систему. Основоположниками принято считать Дьёрдя Лукача, Карла Корша, Антонио Грамши.
В рамках этого направления сформировались две основные традиции: «Диалектико-гуманистическое» и «Сциентистское».

Как отмечает Gabriel Rockhill: «Западный марксизм не эквивалентен марксизму на Западе. Напротив, это особая версия марксизма, которая по вполне материальным причинам развилась в имперском ядре, где существует значительное идеологическое давление, чтобы соответствовать его диктату».
Водокрасовые
Водокра́совые (лат. Hydrocharitáceae) — семейство растений, к которому принадлежат такие хорошо известные в России водные растения, как Водокрас лягушачий (Hydrocharis morsus-ranae), Телорез обыкновенный (Stratiotes aloides), Элодея канадская (Elodea canadensis), Валлиснерия спиральная (Vallisneria spiralis) и другие.

По состоянию на 2009 год включает 16 родов (см. раздел Роды) и около 150 видов, распространённых почти повсеместно.

Водокрасовые — многолетние, реже однолетние растения, частично или полностью погружённые в воду.

Телорез
Телоре́з обыкнове́нный, или Телорез алоэви́дный (лат. Stratiótes aloídes) — вид травянистых растений монотипного рода Телорез (Stratiotes) семейства Водокрасовые (Hydrocharitaceae), произрастающих в умеренных областях Европы, на Северном Кавказе и в Западной Сибири.
Мама будет против
«Ма́ма бу́дет про́тив» — российский комедийный телесериал производства продюсерской компании «Уральские пельмени», созданный по заказу телеканала «СТС». В главных ролях: Дмитрий Брекоткин, Ксения Корнева, Роман Постовалов, Сергей Ершов, Михаил Тарабукин.

Премьера состоялась 7 ноября 2023 года.

Уральские пельмени
«Уральские пельмени» — российское творческое объединение из Екатеринбурга, работающее в комедийном жанре. Организовано в 1993 году как команда КВН. Чемпионы Высшей лиги КВН 2000 года. С 2009 года «Уральские пельмени» представляют собственное юмористическое шоу на телеканале «СТС».
Adblock Plus
Adblock Plus — расширение для браузеров и другого ПО на основе Gecko (Mozilla Firefox, включая «мобильный», Mozilla Thunderbird, Mozilla Suite, SeaMonkey, Songbird, Mozilla Prism и K-Meleon), Blink (Google Chrome, Chromium, Opera и др.) и Trident (Internet Explorer), позволяющее блокировать загрузку и показ рекламы как на страницах сайтов, так и в поисковой выдаче.

Adblock Plus являлся самым популярным расширением для браузера Firefox. По данным официального сайта Mozilla Firefox, по состоянию на ноябрь 2019 года, он имеет около 10 миллионов активных пользователей (из них 8 % — русскоязычные) и имеет более 25 000 загрузок в день. Был скачан более 504 миллионов раз.

Adblock Plus можно также установить на мобильное устройство с Android или iOS как отдельное приложение Adblock Browser.

Интернет-реклама
Интернет-реклама — реклама, размещаемая в сети Интернет.

Интернет-реклама имеет, как правило, двухступенчатый характер. Первая ступень — внешняя реклама, размещаемая рекламодателем у издателей, — рекламный носитель. Виды этой рекламы: баннеры, текстовые блоки, видеореклама. Такая реклама обычно имеет ссылку непосредственно на сайт рекламодателя. Реклама в Интернете обладает рядом преимуществ, в отличие от обычной рекламы: возможности отслеживания реакции и действий пользователя сети Интернет, рекламодатель может быстро вносить изменения в действующую рекламную кампанию. Желаемые действия пользователя называются конверсия.

Одной из основных современных технологий интернет-рекламы является RTB-платформа (с англ. Real Time Bidding), позволяющая устраивать аукцион рекламных объявлений в реальном времени.
WWE Superstars
WWE Superstars — это телевизионная программа о рестлинге, созданная WWE, которая первоначально транслировалась на канале WGN America в США, а затем стала транслироваться на WWE Network. Она дебютировала 16 апреля 2009 года и завершила свое местное вещание 7 апреля 2011 года. После окончания местного телевещания шоу перешло в формат интернет-трансляции, сохранив при этом традиционное телевещание на международных рынках. В шоу участвовали суперзвезды WWE среднего и начального уровня в формате, похожем на бывшие шоу Heat и Velocity, которые служили той же цели. В самом начале шоу в нём участвовали такие знаменитости, как Джон Сина, Рэнди Ортон, Гробовщик и Трипл Эйч.

28 ноября 2016 года было объявлено, что Superstars будет закрыто и заменено на WWE 205 Live. WWE Main Event будет служить дополнительным шоу.

WWE Main Event
WWE Main Event — телевизионная программа о рестлинге, выпускаемая компанией WWE. В часовой программе участвуют исполнители младшего уровня из бренда WWE Raw, и она выходит в основном на телевизионных рынках за пределами США. В США, после первоначального показа на Ion Television, новые эпизоды позже выходят исключительно на потоковом сервисе Hulu, где новые эпизоды выходят по четвергам в 6:00 утра по восточному времени.

Main Event обычно записывается в понедельник вечером, непосредственно перед прямым эфиром WWE Raw. До 28 ноября 2016 года шоу снималось перед WWE SmackDown.
Лопухин, Иван Степанович
Иван Степанович Лопухин (около 1720 — 23.02.1781 ) — камер-юнкер, гвардии подполковник. Сын Натальи Фёдоровны и Степана Васильевича Лопухиных, один из участников заговора Лопухиных (1743) и основной виновник его раскрытия.

Лопухин, Степан Васильевич
Степа́н Васи́льевич Лопухи́н (ок. 1685 — 6 (17) июля 1748, Селенгинск) — генерал-лейтенант (1741), действительный камергер (1727), член Адмиралтейств-коллегии (1740—1741). Репрессирован по делу Лопухиных.
Большая Атьма
Большая Атьма — река в России, протекает большей частью в Республике Мордовия (частично в Нижегородской области). Устье реки находится в 33 км по левому берегу реки Инсар. Длина реки составляет 50 км, площадь водосборного бассейна — 375 км². Длиннейший приток Инсара. В 30 км от устья принимает слева реку Сухая Атьма.

Исток реки у деревни Саловка в Лямбирском районе Мордовии в 8 км к северо-западу от села Лямбирь. Река течёт на север, затем поворачивает на северо-восток. Верхнее течение в Лямбирском районе, затем река некоторое время образует границу Нижегородской области и Мордовии, затем снова втекает в Мордовию, где течёт по Ромодановскому и Ичалковскому районам. Всё течение проходит по безлесой местности. На реке стоит целый ряд населённых пунктов, крупнейшие из которых посёлок Первомайск (Лямбирский район) и село Трофимовщина (Ромодановский район). Впадает в Инсар выше села Лада.

Сухая Атьма
Сухая Атьма — река в России, протекает большей частью в Республике Мордовия (частично в Нижегородской области). Устье реки находится в 30 км по левому берегу реки Большая Атьма. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 68 км².

Исток реки в Старошайговском районе в лесу в 12 км к востоку от села Мельцаны неподалёку от границы Нижегородской области. Вскоре после истока перетекает в Лямбирский район. Река течёт на северо-восток и восток, протекает деревню Языково, посёлок Дальний, село Николаевка. На реке несколько плотин и небольших запруд. Впадает в Большую Атьму ниже села Николаевка. На последних километрах течения образует границу между Мордовией и Нижегородской областью.
Петришуле
«Петришу́ле» (также «Петершуле»; нем. St. Petri-Schule) — одно из старейших учебных заведений России и первая школа Санкт-Петербурга, основанная в 1709 году как школа при лютеранском приходе Святых Апостолов Петра и Павла. Затем, до 1918 года, называлась «Главное немецкое училище Святого Петра» (гимназия); в 1996 году ей было возвращено историческое название — «Петришуле».

Лютеранская церковь Святых Петра и Павла (Санкт-Петербург)
Церковь Святых Петра и Павла (также известна как Петрикирхе, нем. Petrikirche) — лютеранская церковь в центре Санкт-Петербурга (Невский проспект, 22—24). Богослужения проходят регулярно по воскресеньям с 10:30 на немецком и русском языках. Настоятель прихода, пастор Михаэль Шварцкопф, одновременно является главой Северо-Западного пробства ЕЛЦЕР. Также в здании церкви располагается канцелярия архиепископа Союза ЕЛЦ.
Открытый чемпионат Стамбула по теннису 2017
Открытый чемпионат Стамбула по теннису — 3-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Турцииа городе Стамбуле, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2017 году турнир прошёл с 1 по 7 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Диего Шварцман

в парном разряде —  Дуди Села и  Флавио Чиполла

Мировой тур ATP 2017
Мировой тур ATP 2017 (англ. 2017 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с 2 января по 26 ноября. В 2017 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000;

13 турниров в серии Мировой тур ATP 500;

40 турниров в серии Мировой тур ATP 250;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал ATP среди теннисистов не старше 21 года;

Финал Мирового Тура ATP.
Санчес, Педро (политик)
Пе́дро Са́нчес Пе́рес-Кастехо́н (исп. Pedro Sánchez Pérez-Castejón; род. 29 февраля 1972, Мадрид) — испанский государственный и политический деятель, экономист. Со 2 июня 2018 года — председатель правительства Испании. Генеральный секретарь Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП) с 2014 года. Президент Социалистического интернационала с 25 ноября 2022 года.

Председатель правительства Испании
Председатель правительства Испании (исп. Presidente del Gobierno) — глава исполнительной власти Испании (председатель правительства Испании (см. Consejo de Ministros и Spanish government departments). Избирается Конгрессом депутатов, нижней палатой испанского парламента, посредством процедуры, называемой «Дебатами по инвеституре» (исп. Debate de Investidura), а затем утверждается королём. 
Резиденция Председателя с 1977 года находится во Дворце Монклоа в Мадриде.

С 2 июня 2018 по 23 июля 2023 года — председатель правительства Испании (исполняющий обязанности с 24 июля 2023) генеральный секретарь Испанской социалистической рабочей партии Педро Санчес, после победы оппозиции на парламентских выборах.