hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.

Тайгет
Тайге́т (греч. Ταΰγετος, МФА: [taˈiʝetos]) — горы в Греции, на полуострове Пелопоннес протяжённостью около 75 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, Святого Илии) высотой 2407 м над уровнем моря.
Смоук
Смоук (англ. Smoke, кодовое имя —  LK-7T2, настоящее имя — Томаш Врбада, чеш. Tomáš Vrbáda) — персонаж вымышленной вселенной Mortal Kombat, созданной Эдом Буном и Джоном Тобиасом. Впервые появился, как скрытый неигровой персонаж в компьютерной игре 1993 года Mortal Kombat II. В качестве полноценного игрового персонажа включён в игру Mortal Kombat 3 1995 года.

Смоук фигурирует в некоторых альтернативных произведениях медиафраншизы, включая комиксы Mortal Kombat, мультсериал 1996 года «Смертельная битва: Защитники Земли» и художественный фильм «Смертельная битва 2: Истребление», а также среди официальных товаров.

Несмотря на то, что преимущественно в видеоиграх у него в основном вспомогательная роль, Смоук оказался одним из самых популярных персонажей серии Mortal Kombat, и получил положительные отзывы, хотя реакция на его добивания была смешанной.

Шан Цзун
Шан Цзун (англ. Shang Tsung, кит. 尚宗) — вымышленный персонаж вселенной Mortal Kombat. Могущественный колдун, способности которого заключаются в поглощении душ сильнейших бойцов и превращении в их аналоги. Бывший ученик Шао Кана.
Осипенко, Пётр Григорьевич
Пётр Григорьевич Осипенко укр. Петро Григорович Осипенко; род. 14 мая 1921, Диковка, Кременчугская губерния) — советский украинский юрист, прокурор Украинской ССР (1983—1990). Заслуженный юрист Украинской ССР (1981). Государственный советник юстиции 1-го класса (1983).

Диковка
Дико́вка (укр. Диківка) — село в Пантаевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1615 человек. Почтовый индекс — 27428. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 10,213 км². Код КОАТУУ — 3522281201.
Пайо Энрикес де Рибера
Пайо Энри́кес де Рибе́ра-и-Манри́ке, OSA (исп. Payo Enríquez de Rivera y Manrique; 1612, Севилья — 8 апреля 1684, Амавида) — испанский монах-августинец, епископ Гватемалы (1657—67), архиепископ Мехико (1668—81) и вице-король Новой Испании (1673—80).

Архиепархия Мехико
Архиепа́рхия Ме́хико (лат. Archidioecesis Mexicana) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Мехико, Мексика. В митрополию Мехико входят епархии Атлакомулько, Куэрнаваки и Толуки. Кафедральным собором архиепархии Мехико является церковь Успения Пресвятой Девы Марии. В Мехико также находится базилика Божией Матери Гваделупской, являющаяся известным мексиканским паломническим центром. В настоящее время ординарием архиепархии Мехико является кардинал Карлос Агиар Ретес.
Сидоров, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Си́доров (4 [17] декабря 1903 или 17 декабря 1903, Рязань — 29 марта 1968, Москва) — советский лингвист, доктор (honoris causa), один из основателей Московской фонологической школы (МФШ), один из авторов «Очерка грамматики русского литературного языка», вышедшего в 1945 году (в соавторстве с Р. И. Аванесовым), редактор и один из составителей «Словаря языка Пушкина» (выходил в 1955—1961 годах).

В. Н. Сидоров негативно оценивал попытку Р. И. Аванесова создать фонологическую концепцию, отличную от традиционных воззрений МФШ.

Словарь языка Пушкина
«Словарь языка Пушкина» содержит комментированный алфавитный перечень всех слов, использованных А. С. Пушкиным в своих произведениях. Словарь разработан на основе текстов, зафиксированных в большом академическом собрании сочинений и включает в себя свыше 21 000 слов.

Филолог С. Н. Борунова, участвовавшая в подготовке второго издания словаря, писала: «Это первый полный словарь языка писателя и одновременно культурно-исторический словарь пушкинского времени и предшествующей эпохи». Фундаментальность издания, признанная в практике российской авторской лексикографии, сохранила за ним роль важного инструмента научного исследования не только творчества Пушкина, но и истории русского литературного языка современной автору эпохи.
Красногорский район (Удмуртия)
Красногорский район (удм. Красногорск ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Красногорское.

Законом Удмуртской Республики от 30.04.2021 № 39-РЗ район и входившие в его состав сельские поселения к 23 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).

Красногорское (Удмуртия)
Красного́рское (до 1935 года — Святогорское, до 1938 года — Барышниково) (удм. Гордгурезьёс) — село в Удмуртии, административный центр Красногорского района и муниципального образования «Красногорское».
Голышев, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Го́лышев (1896, Белгород — 4 августа 1937, Свердловск) — советский партийный деятель, государственный чиновник, деятель профессионального образования, первый заместитель председателя Главного политико-просветительского комитета Наркомпроса РСФСР, ответственный редактор журнала «Коммунистическое просвещение», председатель правления Общества друзей советского кино, ректор Уральского политехнического института, первый секретарь Пермского горкома ВКП(б).

Уральский государственный технический университет
Ура́льский госуда́рственный техни́ческий университе́т — УПИ́ и́мени Б. Н. Е́льцина (УГТУ-УПИ, до 1992 года — Уральский политехнический институт, до 2008 года носил имя С. М. Кирова) — высшее учебное заведение в Екатеринбурге. В 2010 году при объединении с Уральским государственным университетом им. А. М. Горького преобразован в Уральский федеральный университет.
Собисевич, Леонид Евгеньевич
Леонид Евгеньевич Собисевич (27 апреля 1930 — 5 декабря 2020) — советский и российский учёный, геолог, сейсмолог, гидроакустик, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, главный научный сотрудник Лаборатории прикладной геофизики и вулканологии Института физики Земли имени О. Ю. Шмидта РАН. Академик Российской Академии естественных наук, заместитель директора Государственного научно-исследовательского центра прогнозирования и предупреждения глобальных геофизических и техногенных катастроф. Учёный секретарь Научного совета по прикладной геофизике РАН и Государственной научно-технической программы «Глобальные изменения природной среды и климата», председатель правления Межрегионального фонда социальной защиты населения от последствий радиационных и геоэкологических катастроф.

Собисевич, Алексей Леонидович
Алексе́й Леони́дович Собисе́вич (род. 18 ноября 1968 года) — российский учёный-геофизик, специалист в области математической геофизики, вулканологии и геоэкологии. Заведующий лабораторией в Институте физики Земли им. О. Ю. Шмидта РАН (ИФЗ РАН). Доктор наук, профессор РАН, член-корреспондент РАН (2016), заместитель академика-секретаря ОНЗ РАН.
Международный аэропорт имени Блеза Дианя
Международный аэропорт имени Блеза Дианя (фр. Aéroport international Blaise Diagne), (ИАТА: DSS, ИКАО: GOBD) — международный аэропорт, расположенный недалеко от города Диасс в регионе Тиес, Сенегал, в 43 км к востоку от центра Дакара. Он служит главным аэропортом Дакара, заменив международный аэропорт имени Леопольда Седара Сенгора, который стал слишком маленьким. Он назван в честь Блеза Дианя, первого чернокожего африканца, избранного в парламент Франции в 1914 году. Отсюда выполняются регулярные рейсы в пункты назначения во многих частях Африки, а также в Европе, Макаронезию, Ближний Восток и США.

Диань, Блез
Блез Диань (фр. Blaise Diagne; 13 октября 1872, Горе, Дакар — 11 мая 1934, Камбо-ле-Бен) — французский политический деятель и мэр Дакара. Стал первым человеком западноафриканского происхождения, избранным в Палату депутатов Франции, и первым, кто занял должность во французском правительстве.
Мосарабский обряд
Мосарабский обряд (лат. ritus Mosarabicus, исп. rito mozárabe, испанский обряд, лат. Liturgia Hispanica, исп. rito hispánico, вестготский обряд, лат. Liturgia Visigothica, исп. rito visigótico) — один из западных литургических обрядов, практикуется в некоторых городах Испании, главным образом в Толедо.

Название происходит от слова «моса́рабы» (исп. mozárabes), обозначавшего христиан, живших на территории мусульманских княжеств Испании, но, поскольку данный обряд восходит к древнему испанскому или вестготскому обряду, названия «испанский» или «вестготский» употребляются наряду с «мосарабский». Особый тип церковного пения, употребляющийся в мосарабском обряде, называется «мозарабским (мосарабским) пением».

Офферторий
Офферто́рий, также приношение даров — часть мессы в западных литургических обрядах Католической церкви. Также входит в состав англиканской литургии и лютеранского богослужения. Офферторий открывает собой Евхаристическую литургию. Во всех литургических обрядах по его окончании начинается анафора. Во время оффертория хлеб и вино для совершения евхаристии приносятся на алтарь. Кроме того, «офферторием» называется и песнопение, исполняемое во время приношения даров. Традиционно во время оффертория в западных обрядах проходит сбор пожертвований. Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
Пинакль
Пина́кль (фр. pinacle, от лат. pinnaculum — крылышко, щипец, конёк) в готической архитектуре — небольшая декоративная башенка, увенчанная миниатюрным шатром — фиалом. Пинакли и фиалы украшали краббами вдоль рёбер и крестоцветами на вершине.

Пинакли устанавливали на вершине и на уступах аркбутанов с целью усиления вертикального давления на контрфорсы для укрепления всей конструкции наружных опор готического собора. С этой целью пинакли иногда утяжеляли, наполняя свинцом. Самое раннее использование пинаклей обнаруживается в архитектуре Рочестерского собора (начало строительства 1080 год).

Иногда вершины пинаклей увенчивали статуями, как например в Реймском или Миланском готических соборах.

Пинакли венчают балдахины, кивории, табернакли, алтари и другие сооружения малых архитектурных форм.

Аркбутан
Аркбута́н (фр. arc-boutant — подпорная арка) — в готической архитектуре — «полуарка, расположенная снаружи здания и передающая боковой распор внутренних сводов на специальные устои — контрфорсы». Применение аркбутанов позволяет значительно облегчить нагрузку на несущие стены и внутренние опоры и, как следствие, сделать колонны тоньше, а стены прорезать огромными окнами с красочными витражами, а также увеличить пролёты сводов. В конечном итоге — значительно расширить внутреннее пространство, сделать интерьер здания просторным и светлым. Немецкое название этого архитектурного элемента — штребе (нем. Strebe — подпорка, распорка) или (нем. fliegende Strebe — летающая стойка).
Кочубей, Пётр Аркадьевич
Пётр Арка́дьевич Кочубе́й (17 (29) июня 1825, Москва — 22 декабря 1892 (3 января 1893), Згуровка Полтавской губернии) — тайный советник (1890), почётный член Петербургской Академии Наук (1876), один из создателей Музея прикладных знаний в Санкт-Петербурге (1868), председатель Русского технического общества (1870 или 1882—1892). Из малороссийского дворянского рода Кочубеев.

Русское техническое общество
Ру́сское техни́ческое о́бщество (сокр. РТО) — общероссийское научно-техническое общество, основанное в 1866 году в Санкт-Петербурге, ставившее перед собой задачу содействия развитию техники и промышленности в России. Окончательно реорганизовано в 1929 году.
Храм Святого Бруно (Черняховск)
Храм Святого Бруно Кверфуртского — католический храм в городе Черняховск (Калининградская область). Памятник архитектуры, построен в 1902 году. Расположен по адресу: ул. Ленина, д. 17. Приход Святого Бруно административно относится к западному региону Архиепархии Матери Божией (с центром в Москве), возглавляемой архиепископом митрополитом Паоло Пецци.

Черняховск
Черняхо́вск (до 1946 года — И́нстербург, нем. Insterburg) — город в Калининградской области России, административный центр Черняховского района (муниципального округа).

Население — 35 705 чел. (2023), третий по численности город области после Калининграда и Советска.
Бесселев год
Бесселев год (назван по имени немецкого астронома XIX века Ф. Бесселя) — тропический год, за начало которого принимается момент времени, когда средняя долгота Солнца, уменьшенная на постоянный коэффициент аберрации (20,496 угловой секунды), в точности равна 280°. Начало бесселева года приходится на один и тот же момент времени для любого пункта Земли. Продолжительность бесселева года равна продолжительности тропического и в сутках может быть выражена формулой T₀ = 365,24219879 − 0,00000614T, где T — число столетий, прошедших с 1900 года.

Тропический год
Тропи́ческий год (также известный как со́лнечный год) в общем смысле — это отрезок времени, за который Солнце завершает один цикл смены времён года, как это видно с Земли, например, время от одного весеннего равноденствия до следующего, или от одного дня летнего солнцестояния до другого. Со времён античности астрономы постепенно совершенствовали определение тропического года и в настоящее время определяют его как время, необходимое для того, чтобы средняя тропическая долгота Солнца (угловая координата вдоль эклиптики относительно положения на момент весеннего равноденствия) увеличилась на 360 градусов (то есть чтобы завершился один полный сезонный цикл).
Космос-119
Ко́смос-119 («ДС-У2-И» № 1) — советский научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Космос» типа «ДС-У2-И», запущенный для комплексного исследования характеристик ионосферы Земли и электромагнитного излучения околоземного космического пространства.

В ходе эксперимента кроме данного спутника («Космос-119» был первый из данной серии) было запущено ещё два спутника аналогичной конструкции:

«Космос-142» — 14 февраля 1967 года;

«Космос-259» — 14 декабря 1968 года

Космос-259
Ко́смос-259 («ДС-У2-И» № 3) — советский научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Космос» типа «ДС-У2-И», запущенный для комплексного исследования характеристик ионосферы Земли и электромагнитного излучения околоземного космического пространства.

В ходе эксперимента кроме данного спутника было запущено ещё два спутника аналогичной конструкции:

«Космос-119» — 24 мая 1966 года;

«Космос-142» — 14 февраля 1967 года
Рутерфорд, Джесси Джеймс
Джесси Джеймс Рутерфорд (англ. Jesse James Rutherford, род. 21 августа 1991, Калифорния), также известен как Jesse — американский певец и актёр, обрёл популярность как фронтмен группы The Neighbourhood.

The Neighbourhood
The Neighbourhood (иногда используется аббревиатура THE NBHD) — американский музыкальный коллектив, играющий в жанре альтернативный рок и основанный в калифорнийском городе Таузанд-Окс в 2011 году. Группа состоит из вокалиста Джесси Разерфорда, гитаристов Джереми Фридмэна и Зака Эбелса, басиста Майки Маргота и барабанщика Брэндона Фрида.

После выпуска двух EP «I’m Sorry…» и «Thank You» 23 апреля 2013 года группа выпустила свой первый студийный альбом «I Love You». В ноябре 2014 года группа выпустила микстейп под названием «#000000 & #FFFFFF».

Второй альбом группы «Wiped Out!» был выпущен 30 октября 2015 года.

Третий альбом группы под названием «Hard To Imagine The Neighbourhood Ever Changing» был выпущен 9 марта 2018 года.

Четвёртый альбом группы под названием «Chip Chrome & The Mono-Tones» был выпущен 25 сентября 2020 года.

30 августа 2025 года объявили, что возвращаются в полном составе после 3-летнего перерыва.
Java Secure Socket Extension
Расширение Java для безопасных сокетов (англ. Java Secure Socket Extension, JSSE) — библиотека Java для реализации безопасных сетевых соединений. В JSSE реализованы протоколы SSL и TLS. Библиотека включает функциональность по шифрованию данных, аутентификации сервера и клиента, проверки целостности сообщений.

SSL
SSL (англ. Secure Sockets Layer — уровень защищённых сокетов) — криптографический протокол, который подразумевает более безопасную связь между хостом и клиентом. Он использует асимметричную криптографию для аутентификации ключей обмена, симметричное шифрование для сохранения конфиденциальности, коды аутентификации сообщений для целостности сообщений. Протокол широко использовался для обмена мгновенными сообщениями и передачи голоса через IP (англ. Voice over IP — VoIP) в таких приложениях, как электронная почта, интернет-факс и др.

SSL изначально разработан компанией Netscape Communications для добавления протокола HTTPS в свой веб-браузер Netscape Navigator.
В 2014 году правительство США сообщило об уязвимости в текущей версии протокола и на основании протокола SSL 3.0 был разработан и принят стандарт RFC, получивший имя TLS.
SSL должен быть исключён из работы в пользу TLS (см. CVE-2014-3566).
Кеннеди, Кэтлин (продюсер)
Кэ́тлин Ке́ннеди (англ. Kathleen Kennedy; род. 5 июня 1953, Беркли, Калифорния, США) — американский кинопродюсер. В 1981 году стала одним из основателей Amblin Entertainment вместе с мужем, Фрэнком Маршаллом, и Стивеном Спилбергом. Известна по производству фильма «Инопланетянин», серий фильмов «Назад в будущее» и «Парк юрского периода», а также как президент Lucasfilm. С точки зрения кассовых сборов в США, Кеннеди занимает второе место в ряду самых успешных продюсеров (после Стивена Спилберга). По данным на март 2018 года, фильмы, над которыми она работала, собрали в общей сложности 7,5 миллиарда долларов.

Инопланетянин (фильм)
«Инопланетя́нин» (англ. E.T. the Extra-Terrestrial) — научно-фантастический фильм 1982 года, режиссёром и сопродюсером которого является Стивен Спилберг. Фильм повествует об истории мальчика, который подружился с дружелюбным инопланетянином. Лента получила 4 премии «Оскар» и множество других наград.

Фильм был выпущен в 1982 году компанией Universal Pictures и стал блокбастером, обойдя «Звёздные войны» и став самым кассовым фильмом за следующее десятилетие. Фильм был переиздан в 1985, а также в 2002 году, в честь двадцатилетия с первого показа, с дополнительными и изменёнными сценами.

При создании Спилберг опирался на свой собственный опыт ребёнка, у которого развелись родители.
Хаскалинская боевая башня
Хаскалинская (Хазкалинская) боевая башня (чечен. Шула бIов)  — самая древняя сигнальная чеченская боевая башня в селе Тазбичи, датируется X—XII вв. Расположена на вершине горы Гуника, на обрывистом каменистом утёсе над каньоном реки Дёре-Ахк.

Чеченская сигнальная система
Чеченская сигнальная система  — башенная оборонительная система раннего средневековья, представлявшая собой цепь сигнально-сторожевых башен. Сигнальная система построена для оповещения в случае нападения неприятеля и имела важное стратегическое значение.
Разбивающий сердца
«Разбивающий сердца» (англ. The Heartbreak Kid) — романтическая комедия 1972 года выпуска режиссёра Элейн Мэй. Сценарий Нила Саймона. В главных ролях Чарлз Гродин, Сибилл Шеперд и Джинни Берлин. Фильм основан на рассказе Брюса Фридмана «Изменение плана».

Джинни Берлин номинировалась на Оскар как лучшая актриса второго плана, а Эдди Альберт номинировался как лучший актёр второго плана.

Фильм занимает 91-е место в списке 100 самых смешных американских фильмов.

Фильм был спародирован в 2007 году под названием «Девушка моих кошмаров» с участием Бена Стиллера и Малин Акерман.

Альберт, Эдди
Эдди Альберт (англ. Eddie Albert, урожд. Эдвард Альберт Хаймбергер; 22 апреля 1906, Рок-Айленд, Иллинойс — 24 мая 2005, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский актёр, известен, в основном, по американским сериалам и ролям второго плана.
Сатс, Алекс
Алекс Сатс (полное имя Александр Йоханнесович Сатс, эст. Aleks Sats; 21 августа 1914, Мариинск, Томская губерния, Российская империя — 15 мая 1992, Вильянди, Эстония) — эстонский и советский театральный деятель, актёр театра и кино, режиссёр, педагог. Заслуженный артист Эстонской ССР (1958). Народный артист Эстонской ССР (1964). Лауреат Премии Советской Эстонии (1970).

Вильянди
Ви́льянди (эст. Viljandi, в 1710–1918 годах — Фе́ллин (нем. Fellin)) — город и муниципалитет в Эстонии, административный центр уезда Вильяндимаа.

Седьмой по величине и по численности населения город страны. В городе находится железнодорожная станция Вильянди (линия Таллин — Вильянди).
Дрори, Хася
Хася Дрори (ивр. חסיה דרורי‎; урождённая Черникова; по мужу Купферминц;  1899, Гомель, Могилёвская губерния — 3 июня 1976, Израиль)  — израильский политический и общественный деятель, депутат кнессета 1-го созыва от партии МАПАЙ.

Кнессет 1-го созыва
Кнессет 1-го созыва (ивр. הכנסת הראשונה‎) — парламент Государства Израиль, действовавший в период с 14 февраля 1949 года до 20 августа 1951 года. Начал свою работу как Учредительное собрание (ивр. האספה המכוננת‎), избранное в соответствии с Декларацией независимости для выработки конституции, но уже через два дня после начала своей работы Учредительное собрание объявило себя парламентом и стало именоваться Кнессетом 1-го созыва. Кнессет 1-го созыва функционировал 2 года и 6 месяцев.
Парламентские выборы в Германии (1919)
Выборы в Веймарское учредительное собрание состоялись 19 января 1919 года и стали первыми общенациональными выборами после Ноябрьской революции для формирования временного учредительного правительства на территории Германской Империи. Данные выборы стали первыми общенациональными выборам в Германии, где использовалось пропорциональное представительство, а женщины получили право голоса. В преддверии выборов, из числа уже существовавших партий, начали появляться новые политические движения, однако на тот момент без значимых изменений в политическом поле государства.

По итогам выборов, СДПГ стала крупнейшей партией государства, однако не могла в одиночку сформировать правительство, благодаря чему была сформирована так называемая Веймарская коалиция из СДПГ, Центра и НДП.

Веймарская коалиция
Веймарская коалиция (нем. Weimarer Koalition) — коалиция между СДПГ (социал-демократия), Центра (христианский центризм и политический католицизм) и НДП (социал-либерализм), существовавшая во времена Веймарской Республики.

Коалиция имела свою боевую организацию — Рейхсбаннер.
Штерн, Авраам (изобретатель)
Авраам Штерн (пол. Abraham Stern, ивр. אברהם שטרן‎) (между 1762 и 1769 годом в Грубешове – 3 февраля 1842 года в Варшаве) – польский еврей, часовщик, самоучка-математик, изобретатель вычислительных машин, прадед Антона Слонимского.

Хрубешув
Хрубе́шув (Грубе́шов, пол. Hrubieszów) — город в Польше, входит в Люблинское воеводство, Хрубешувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 32,79 км². Население — 18 885 человек (на 2005 год).

Расположен на реке Хучва, в 5 км от польско-украинской границы. Является самым восточным городом страны.