hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Приключение (фильм)
«Приключение» (итал. L'Avventura) — кинодрама итальянского режиссёра Микеланджело Антониони. Фильм получил специальную премию на Каннском кинофестивале (1960), породил массу споров среди зрителей и сделал Антониони величиной мирового масштаба. «Приключение» открывает чёрно-белую «трилогию отчуждения» Микеланджело Антониони. В двух других фильмах трилогии — «Ночь» и «Затмение» — также снялась подруга режиссёра, Моника Витти.

Приз жюри Каннского кинофестиваля 1960 года, номинация на британскую премию BAFTA в категориях лучший фильм и лучшая иностранная актриса (Моника Витти).

Моника Витти
Мо́ника Ви́тти (итал. Monica Vitti, настоящее имя — Мария Луиза Чечарелли (итал. Maria Louisa Ceciarelli); 3 ноября 1931, Рим — 2 февраля 2022, Рим) — итальянская актриса, пятикратный лауреат премии «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль (больше за всю историю только у Софи Лорен).
Маерус, Кристине
Кристине Маерус, Кристина Маерус, Кристин Маджерус (люкс. Christine Majerus, род. 25 февраля 1987, Люксембург) — люксембургская профессиональная шоссейная и велокроссовая велогонщица, которая в настоящее время выступает за женскую команду UCI SD Worx. В 2013 году она выиграла однодневную шоссейную гонку Тур Бохума и победила в общем зачёте женского Тура Голландии 2019 года.

Маерус — одна из самых выдающихся велосипедисток Люксембурга, 41-кратная чемпионка страны, обладательница 16 титулов в гонке на время, 12 титулов в велокроссе и 13 титулов в шоссейных гонках. Она была названа люксембургской спортсменкой года в 2013 году и потом с 2015 по 2021 годы.

SD Worx-Protime
SD Worx-Protime (UCI код: SDW) — профессиональная команда по велоспорту, базирующаяся в Нидерландах и выступающая в элитных шоссейных велогонках, таких как UCI Women's World Tour.

В период с 2012 по 2020 годы титульными спонсорами команды были голландская компания по прокату оборудования, Boels Rental, и голландская компания по гражданскому строительству, Dolmans Landscaping. Обе компании прекратили свое титульное спонсорство команды в конце сезона 2020 года. В феврале 2020 года было объявлено, что бельгийская компания SD Worx станет титульным спонсором команды в период с 2021 по 2025 годы.
Шална, Альгимантас Ионович
Альгимантас Шална (лит. Algimantas Šalna; 12 сентября 1959, Видишкес, Игналинский район, Литовская ССР) — советский литовский биатлонист, Олимпийский чемпион 1984 года в эстафете 4х7,5 км (с Дмитрием Васильевым, Юрием Кашкаровым и Сергеем Булыгиным), двукратный чемпион мира (1983 и 1985) в эстафете 4х7,5 км, чемпион СССР 1983 года в эстафете и в гонке на 20 км.

Заслуженный мастер спорта СССР (1984). Награждён орденом «Знак Почёта» (1984).

Окончил Каунасский государственный институт физкультуры по специальности «тренер-преподаватель». Выступал за каунасские «Жальгирис» и с 1984 года «Динамо».

Булыгин, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Булы́гин (род. 10 июля 1963) — советский и белорусский биатлонист, олимпийский чемпион 1984 г. в эстафете 4 х 7,5 км (с Д. Васильевым, Ю. Кашкаровым и А. Шалной), 4-кратный чемпион мира в эстафете 4х7,5 км (1983, 1985, 1986) и в командной гонке на 10 км (1989), неоднократный чемпион СССР (1983-85). Заслуженный мастер спорта СССР (1984).

Выступал за СКА (Новосибирск, Минск).
Дополнительные стрелки — A
Дополнительные стрелки — A (англ. Supplemental Arrows-A) — блок стандарта Юникод. Содержит разные дополнительные стрелки. Другие стрелки находятся в блоках Стрелки, Дополнительные стрелки — B, Дополнительные стрелки — C и Разные символы и стрелки.

Дополнительные стрелки — C
Дополнительные стрелки — C (англ. Supplemental Arrows-C) — блок стандарта Юникод. Содержит разные дополнительные стрелки. Другие стрелки находятся в блоках Стрелки, Дополнительные стрелки — A, Дополнительные стрелки — B и Разные символы и стрелки.
Смерть на Ниле (фильм, 2022)
«Смерть на Ниле» (англ. Death on the Nile) — американский фильм-мистерия режиссёра Кеннета Браны, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи о бельгийском сыщике Эркюле Пуаро. Продолжение фильма «Убийство в „Восточном экспрессе“» 2017 года. Главную роль знаменитого детектива вновь исполнил Кеннет Брана. В фильме также сыграли Галь Гадот, Летиша Райт, Арми Хаммер, Аннетт Бенинг, Али Фазал, Софи Оконедо, Том Бейтман, Эмма Маки, Дон Френч, Роуз Лесли, Дженнифер Сондерс и Рассел Брэнд. Фильм стал третьей киноадаптацией романа после фильма 1978 года и одного из эпизодов сериала «Пуаро Агаты Кристи» 2004 года.

По сюжету после раскрытия убийства в «Восточном экспрессе» Эркюль Пуаро отправляется в Египет, где прямо на Ниле страсти внутри любовного треугольника привели к убийству.

Съёмки начались в сентябре 2019 года, проходили на студии Longcross Studios в Англии и в Марокко и завершились в декабре того же года. Премьера фильма после нескольких переносов состоялась 11 февраля 2022 года.

Убийство в «Восточном экспрессе» (фильм, 2017)
«Уби́йство в „Восто́чном экспре́ссе“» (англ. Murder on the Orient Express) — американский фильм-мистерия режиссёра Кеннета Браны, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи о бельгийском сыщике Эркюле Пуаро, раскрывающем убийство, произошедшее в поезде. В главных ролях — Кеннет Брана, Пенелопа Крус, Уиллем Дефо, Джуди Денч, Оливия Колман, Джонни Депп, Мишель Пфайффер, Джош Гэд и Дейзи Ридли.

Мировая премьера фильма состоялась 2 ноября 2017 года, в России — 9 ноября 2017 года. Фильм получил смешанные отзывы от кинокритиков, которые высоко оценили игру актёров и производство, но подвергли критике обилие сюжетных нововведений.
Педагогический музей (Киев)
Педагогический музей имени цесаревича Алексея, Педагогический музей, Филиал Центрального музея В. И. Ленина, Дом Учителя, укр. Будинок вчителя — музей в Киеве. Здание построено в 1901 году по проекту и под руководством архитектора П. Ф. Алёшина. В настоящее время здесь находится Киевский городской Дом учителя и небольшой Педагогический музей.

Алёшин, Павел Федотович
Па́вел Федо́тович Алёшин (рус. дореф.: Павелъ Ѳедотовичъ Алешинъ, 20 февраля (4 марта) 1881 — 7 октября 1961, Киев, СССР) — российский и советский архитектор и педагог, близкий друг публициста В. В. Шульгина.

Действительный член Академии архитектуры УССР (1945—1958), почётный член Академии строительства и архитектуры УССР (с 1958 года), доктор архитектуры (с 1946 года).

Автор более десяти архитектурных шедевров, в основном в стиле русской и советской классической архитектурной школы, модерна и конструктивизма.
Дзялдовский повет
Дзялдовский повет (пол. Powiat działdowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Дзялдово. Занимает площадь 953,18 км². Население — 66 113 человек (на 31 декабря 2015 года).

Дзялдово
Дзялдово (пол. Działdowo, Зольдау, нем. Soldau, по-русски Зольдау) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Дзялдовский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 13.35 км². Население — 25 000 человек (на 2006 год).

Через город проходит железная дорога.

Имеет два города-побратима: Херсфельд-Ротенбург и Трускавец.

Центр города с высоты птичьего полета

Окраина города

Ратуша

Сохранившееся крыло орденского замка

Церковь Воздвижения Креста Господня (XIV век)

Церковь Святого Войцеха (1862)

Дзялдово

Дзялдово
Эльякуриа, Игнасио
Игнасио Эльякуриа (Эльякурия, исп. Ignacio Ellacuría; 9 ноября 1930 или 9 сентября 1930, Португалете, Страна Басков — 16 ноября 1989 или 16 сентября 1989, Сан-Сальвадор) — католический священник-иезуит, философ и теолог. Представитель теологии и философии освобождения, выступавший в защиту бедных и угнетённых жителей Сальвадора. Вместе с пятью другими иезуитскими священниками-преподавателями, работницей и её дочерью убит сальвадорскими военными в ходе бойни в католическом  центре Центральноамериканского университета.

Гранде, Рутилио
Рутилио Гранде Гарсиа (исп. Rutilio Grande García, 5 июля 1928 — 12 марта 1977) — сальвадорский священник-иезуит и общественный деятель. Был убит в 1977 вместе с ещё двумя сальвадорцами ультраправыми боевиками «эскадрона смерти». Он был первым сальвадорским священником, убитым до начала гражданской войны и близким другом архиепископа Оскара Ромеро. Архиепископ, узнав о смерти Рутилио Гранде, отказался от своей консервативной позиции и настаивал на проведении правительством тщательного расследования.
Максим (Пафилис)
Епископ Максим (греч. Επίσκοπος Μάξιμος, в миру Тома́с Пафи́лис, греч. Θωμάς Παφίλης; род. 1978, Кардица, Греция) — архиерей Константинопольской православной церкви, епископ Мелитинийский, викарий Фиатирской и Великобританской архиепископии.

Фиатирская архиепископия
Фиати́рская и Великобрита́нская архиепископи́я (греч. Αρχιεπισκοπής Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας, англ. The Archdiocese of Thyateira and Great Britain) — епархия Константинопольского патриархата на территории Великобритании с центром в Лондоне. Крупнейшая православная деноминация в Великобритании, насчитывающая более 100 приходов.

Кафедральный собор — собор Всех Святых в Лондоне.

Правящий архиерей — архиепископ Никита (Лулиас) (с 2019 года).
Офицер и джентльмен
«Офицер и джентльмен» (англ. An Officer and a Gentleman) — художественный мелодраматический фильм режиссёра Тэйлора Хэкфорда, премьера которого состоялась в июле 1982 года. Главные роли исполняют Ричард Гир и Дебра Уингер.

Две премии «Оскар» (актёру Луису Госсетту-младшему и авторам песни Up Where We Belong), а также четыре номинации, в том числе за лучшую женскую роль (Уингер). Американским институтом киноискусства признана одной из величайших романтических картин в истории.

Гир, Ричард
Ри́чард Ти́ффани Гир (англ. Richard Tiffany Gere; род. 31 августа 1949[…], Филадельфия, Пенсильвания) — американский актёр кино и телевидения. Лауреат премии «Золотой глобус» (2003) и номинант на премию «Эмми».
Симарин, Анатолий Алексеевич
Анатолий Алексеевич Симарин (1936—1991) — советский конструктор оружия. Один из авторов пистолета ПСМ.

Родился в деревне Красное Плавского района Тульской области в семье сельского учителя.

Окончил Яснополянскую среднюю школу (1954) и Тульский механический институт (1959).
Работал в тульском ЦКИБ СОО.

Основные разработки, в которых принимал участие:

пороховой строительно-монтажный пистолет СМП-З (за него награждён бронзовой медалью ВДНХ).

пистолет ПСМ (совместно с Т. И. Лашневым и Л. Л. Куликовым). Принят на вооружение КГБ СССР и МВД СССР в 1974 году.

ПСМ
ПСМ (Пистолет самозарядный малогабаритный, индекс ГРАУ — 6П23) — самозарядный пистолет, разработанный коллективом конструкторов тульского ЦКИБ СОО (Т. И. Лашнев, А. А. Симарин и Л. Л. Куликов) под патрон 5,45×18 мм.
Тарасюк, Леонид Ильич
Леонид Ильич Тарасюк (1925, Ленинград — 1990, возле Кемпер, Франция) — советский, американский историк и оружиевед, специалист по русской культуре и истории XVII века.

Кандидат исторических наук. Работал в Рыцарском зале Эрмитажа, заведовал коллекцией оружия в Метрополитен-музей. Протип «оружейника Тарасюка» в «Легендах Невского проспекта» М. И. Веллера.

Метрополитен-музей
«Метропо́литен-музей» (англ. The Metropolitan Museum of Art, сокращённо — The Met, букв. — Столичный музей) — один из крупнейших и четвёртый по посещаемости художественный музей мира. Расположен в Нью-Йорке, США.
Конрадин
Конрадин (нем. Konradin; 25 марта 1252, замок Вольфштейн около Ландсхута — 29 октября 1268, Неаполь) — король Иерусалима под именем Конрад III с 1254 года, под регентством Плезанс, королевы Кипра (1254—1261) и будущего короля Кипра Гуго III (на Кипре с 1268), регент (1261—1268). Король Сицилии под именем Конрад II  (1254—1258), под регентством своего дяди и соперника Манфреда (1254-1258), герцог Швабии под именем Конрад IV с 1254 года. Последний законный отпрыск императорского дома Гогенштауфенов, сын Конрада IV и Елизаветы фон Виттельсбах, дочери Оттона II Сиятельного, герцога Баварии, внук императора Фридриха II.

Конрад IV
Ко́нрад IV Гогенштауфен (нем. Konrad IV von Hohenstaufen; 25 апреля 1228, Андрия, Апулия, Италия — 21 мая 1254, ок. Лавелло, Базиликата, Италия) — король Германии с 1237 года ( до 1250 года — совместно с отцом Фридрихом II, с 1250 года — единовластно). Король Иерусалима с 1228 года, хотя сам там никогда не был, королевством правили регенты: его отец Фридрих II(1228—1243), Алиса, королева Кипра (1243—1246), Генрих I, король Кипра(1246—1253) и Плезанс, королева Кипра(1253—1254). Король Сицилии с 1250 года, герцог Швабии с 1235 года.

Конрад был единственным сыном императора Священной Римской империи Фридриха II Гогенштауфена и его второй жены Иоланты (Изабеллы) Иерусалимской, которая умерла при его рождении; от неё Конрад унаследовал право на трон Иерусалима.
Волынский, Василий Яковлевич Щепа
Василий Яковлевич Волынский по прозванию Щепа — московский дворянин и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Из дворянского рода Волынских, единственный сын Волынского Якова Васильевича Крюк.

Волынский, Яков Васильевич Крюк
Яков Васильевич Волынский по прозванию Крюк (также упомянут, как Яковец с прозванием Щепа) — окольничий и постельничий во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из дворянского рода Волынские, сын Василия Ивановича Волынского.
Черноморский калкан
Черноморский калкан, или азовский калкан, или азовский ромб (лат. Scophthalmus maeoticus) — вид лучепёрых рыб семейства Scophthalmidae отряда камбалообразных. Если выделяют мелкую форму, обитающую в Азовском море, как подвид, то названия азовский калкан или азовский ромб относятся к нему.
По мнению некоторых исследователей, название Scophthalmus maeoticus является синонимом Scophthalmus maximus, или тюрбо.

Тюрбо
Тюрбо, или большой ромб (лат. Scophthalmus maximus), — вид лучепёрых рыб семейства калкановых (Scophthalmidae) отряда камбалообразных. Распространены в восточной части Атлантического океана, включая Балтийское и Средиземное моря. Морские донные рыбы. Максимальная длина тела 100 см. Ценная промысловая рыба. Объект аквакультуры.
Чалаев, Замид Алиевич
Замид Алиевич Чалаев (род. 19 августа 1981, Беной, Чечено-Ингушская АССР) — российский военный деятель, подполковник полиции (полковник), командир Полка полиции специального назначения имени Героя России А. А. Кадырова МВД по Чеченской Республике с 2019 года; Герой Российской Федерации (2021), Герой Луганской Народной Республики (2022), Герой Чеченской Республики (2023). Находится под санкциями более 30 государств мира за участие в нападении на Украину.

Герой Луганской Народной Республики
Герой Луганской Народной Республики — награда, учреждённая 14 мая 2018 года, как высшая награда подконтрольной России Луганской Народной Республики. Вручается с марта 2022 года. С 30 сентября 2022 года является высшей наградой субъекта Российской Федерации — Луганской Народной Республики.
Навидад (Чили)
Навидад (исп. Navidad) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 615 человек (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Карденаль-Каро и области Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс.

Территория — 300 км². Численность населения — 6 641 жителя (2017). Плотность населения — 22,1 чел./км².

Литуэче
Литуэче (исп. Litueche) — посёлок  в Чили. Административный центр одноименной коммуны. Население — 2479 человек (2002). Посёлок  и коммуна входит в состав провинции Карденаль-Каро и области Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс.

Территория — 619 км². Численность населения — 6 294 жителя (2017). Плотность населения — 10,2 чел./км².
Кандид Фивейский
Кандид (… — Agaunum, 286 год) — святой мученик, воин Фиваидского легиона. День памяти — 22 сентября.

Согласно святому Евхерию (Eucherio), епископу Лионскому (434), св. Кандид (лат.: Candidus) был одним из старших офицеров фиваидского легиона, который состоял из египтян-христиан и находился под командованием святого Маврикия. Помимо него командирами были свв. Иннокентий, Экзюперий, Виктор и Константин.

Св. Кандид, отказавшийся как и св. Маврикий с другими офицерами штаба и 6600 воинами, по преданию, преследовать христиан, был замучен в городе Агаунум, совр. Швейцария.

Мощи св. Кандида почивали в гробнице VI века, в монастыре Сан-Маурицио. Скелет выставлен в церкви Collegiata di Fucecchio, в городе Фучеккьо, покровителем которого он почитается.

Фиваидский легион
Фиваидский легион (Фивейский легион, Фиванский легион, лат. Legio Thebaica, также известный как Агаунские мученики) — фигурирующий в христианской агиографии римский легион эпохи Диоклетиана, солдаты которого были замучены римским императором Максимианом в 286 году. Состоял из 6600 (по другой версии — из 6666) солдат-христиан и возглавлялся святым Маврикием.
Protea laetans
Protea laetans (лат.) — небольшое дерево, вид рода Протея (Protea) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик Мпумаланги в Южной Африки, где встречается в каньоне реки Блайд. Небольшое дерево с сизо-зелёной листвой и тёмно-карминовыми цветочными головками.

Протея
Протея (лат. Protea) — род растений семейства Протейные, типовой род семейства.

Типовой вид рода — Протея артишоковая — является национальным символом Южно-Африканской Республики. По информации базы данных The Plant List (2013), род включает 101 вид.
Хитченс, Кристофер
Кри́стофер Э́рик Хи́тченс (англ. Christopher Eric Hitchens; 13 апреля 1949, Портсмут, Англия, Великобритания — 15 декабря 2011, Хьюстон, Техас, США) — американский журналист, публицист и писатель английского происхождения, колумнист Vanity Fair, Slate, The Atlantic, World Affairs, The Nation и Free Inquiry.

В 1991 году Кристофер Хитченс получил Лэннанскую литературную премию в области нехудожественной литературы, в 2005 году он занял пятое место в рейтинге 100 публичных интеллектуалов журналов Prospect и Foreign Policy, в 2009 году журнал Forbes включил Хитченса в число 25 самых влиятельных либералов США. Почётный член Национального секулярного общества. Брат Питера Хитченса.

К. Хитченс сформулировал гносеологический принцип, получивший его имя (бритва Хитченса), о том, что бремя доказательства лежит на авторе утверждения: «что можно утверждать без доказательств, то можно отвергнуть без доказательств».

Бог не любовь
«Бог не любовь: Как религия всё отравляет» (дословно: «Бог не великий: Как рели́гия всё отравляет», англ. God Is Not Great: How Religion Poisons Everything) — книга американского журналиста и публициста Кристофера Хитченса, опубликованная в США в 2007 году.
Джумадилов, Бахытжан Акимханович
Бахытжа́н Акимха́нович Джумади́лов (род. 26 октября 1947, село Жаланаш, Алматинская область — 3 марта 2010) — советский и казахстанский певец, ведущий, композитор и поэт.

Заслуженный деятель Казахстана (2003). Солист вокально-инструментального ансамбля «Дос-Мукасан».

Дос-Мукасан
Дос-Мукасан (каз. Дос-Мұқасан) — советский казахский вокально-инструментальный ансамбль, созданный студентами Казахского политехнического института в 1967 году в Баянауле. Основателями ансамбля и его первыми исполнителями были Досым Сулеев, Мурат Кусаинов, Камит Санбаев, Александр Литвинов. Позже к ансамблю присоединились Дарига Турсунова, Шарип Омаров, Бахытжан Джумадилов, Акнай Шомотов, Аскар Джанкушуков, Нуртас Кусаинов, Курманай Омарова и Акжол Меирбеков.
Веснушки
Весну́шки — небольшие пигментные пятна на коже, светло- и тёмно-жёлтого цвета (рябины), преимущественно на лице, кистях рук, но иногда и на туловище. Чаще всего располагаются на открытых участках кожи. Обуславливаются отложением в коже особого красящего вещества — меланина. Проявляются преимущественно при воздействии солнечного света. Однако в отличие от родинок и крупных пигментных пятен они не содержат увеличенного количества клеток, производящих меланин (меланоцитов).

Меланины
Меланины (др.-греч. μέλας, родительный падеж μέλανος — чёрный) — высокомолекулярные пигменты, которые имеют нерегулярную структуру и сложный химический состав. В зависимости от химического строения их подразделяют на: эумеланины, феомеланины и алломеланины. Меланины содержатся в коже, волосах, радужной оболочке глаза, секретируемых чернилах головоногих и т. п. Меланины не обязательно находятся в покровах; например, у человека много меланинов обнаруживается во внутреннем ухе и некоторых отделах мозга.

Меланин в кожных покровах позвоночных вырабатывается специализированными клетками — меланоцитами.

Миграцию меланина в организме обеспечивают макрофаги-меланофоры, которые из-за отсутствия тирозиназы не способны к синтезу меланина.
From Here to Infirmary
From Here to Infirmary (с англ. — «Отсюда в лазарет») — третий студийный альбом американской панк-рок-группы Alkaline Trio, выпущенный 3 апреля 2001 года лейблом Vagrant Records. Это был первый альбом группы, выпущенный на этом лейбле, а также это единственный альбом, в котором участвовал Майк Фелумли, который заменил их предыдущего барабанщика Гленна Портера.

From Here to Infirmary стал первым альбомом Alkaline Trio, попавшим в чарты: он занял 199-е место в Billboard 200 и 9-е место в чарте Independent Albums. Два его сингла с альбома — «Stupid Kid» и «Private Eye» — попали в UK Singles Chart, заняв 53-е и 51-е места соответственно. По состоянию на 2008 год, по данным Nielsen SoundScan, в США было продано 175 000 копий альбома From Here to Infirmary.

Alkaline Trio
Alkaline Trio — группа из Чикаго. Образовалась в декабре 1996 года. Первоначально состояла из: Мэтта Скиба (вокал, гитара), Роба Дорана (бас, вокал) и Глена Портера (барабаны, вокал). После выпуска Sundials EP в 1997 году Роберт Доран был заменён бывшим басистом Slapstick Дэном Андриано. Их первый полный альбом под названием Goddamnit был выпущен в конце 1998 года. После релиза Goddamnit, трио выпустили ещё два альбома в 2000 году. В 2001 году произошло значительное изменение состава. Майк Фелумли был заменён бывшим барабанщиком The Suicide Machines Дереком Грантом, который так и остался в группе.
Городские населённые пункты Бурятии
В составе Бурятии находятся 18 городских населённых пунктов, в том числе:

6 городов, среди которых выделяются:
2 города республиканского значения (в списке выделены оранжевым цветом) — в рамках организации местного самоуправления образуют отдельные городские округа,
4 города в составе районов (в рамках организации местного самоуправления входят в муниципальные районы);

12 посёлков городского типа.

Бабушкин (Бурятия)
Ба́бушкин (до 1941 года — Мы́совск, бур. Бабушкин хото) — город районного значения в Кабанском районе Республики Бурятия. Административный центр Бабушкинского городского поселения. Население — 4209 чел. (2025).

Один из пяти исторических городов Бурятии. В городе — железнодорожная станция Мысовая на Транссибирской магистрали.
Пленение принца Дипонегоро генерал-лейтенантом бароном де Коком (картина Пинемана)
«Пленение принца Дипонегоро генерал-лейтенантом бароном де Коком» (нид. De onderwerping van Diepo Negoro aan luitenant-generaal baron De Kock) — картина, написанная голландским художником Николасом Пинеманом в 1830—1835 годах. Находится в коллекции Рейксмюсеума в Амстердаме, Нидерланды. На картине изображено пленение лидера яванского восстания Дипонегоро колониальными силами под командованием лейтенант-генерал-губернатора Голландской Ост-Индии генерал-лейтенанта Хендрика Меркуса де Кока.

Пинеман, Николас
Николас Пинеман (нид. Nicolaas Pieneman; 1 января 1809, Амерсфорт, Утрехт, Голландское королевство — 30 декабря 1860, Амстердам, Северная Голландия, Королевство Нидерландов) — голландский художник, портретист.
Вильнюсский уезд
Ви́льнюсский уе́зд (лит. Vilniaus apskritis) — уезд на юго-востоке Литвы, самый большой из десяти уездов Литвы по территории и количеству жителей. Граничит с Алитусским, Каунасским, Панявежским и Утенским уездами, а также с Гродненской областью и Витебской областью Беларуси.

Утенский уезд
Уте́нский уе́зд (лит. Utenos apskritis) — уезд на северо-востоке Литвы, занимает часть этнографического региона Аукштайтия. Граничит с Латвией и Витебской областью Беларуси, а также с Паневежским и Вильнюсским уездами. Образован законом Литовской Республики о территориально-административных единицах, принятым 19 июля 1994 года.