hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
White Queen (As It Began)
«White Queen (As It Began)» (в переводе с англ. — «Белая королева (Как всё началось)») — песня британской рок-группы Queen с их второго студийного альбома Queen II. Автором песни стал гитарист группы Брайан Мэй.

Good Old-Fashioned Lover Boy
«Good Old-Fashioned Lover Boy» (с англ. — «Добрый старомодный любовник») — песня английской рок-группы Queen из альбома A Day at the Races. Написана в 1976 году британским певцом Фредди Меркьюри.

Песня начинается пением и игрой Меркьюри на рояле. Затем, перед началом припева, подключается Джон Дикон с бас-гитарой и Роджер Тейлор с ударными. После того, как второй куплет и второй припев спеты, музыканты перестают играть и поёт Меркьюри с Майком Стоуном, звукорежиссёром группы. Далее идёт гитарное соло Брайана Мэя и песня завершается очередным припевом.

В песне рассказывается о том, как «добрый старомодный любовник» предвкушает ночь веселья и любви.

Также песня была записана на сторону «Б» сингла «Teo Torriatte (Let Us Cling Together)».
NGC 2369
NGC 2369 (другие обозначения — ESO 122-18, AM 0716-621, IRAS07160-6215, PGC 20556) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Киль.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2008cm типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,4.

Галактика NGC 2369 входит в состав группы галактик NGC 2369. Помимо NGC 2369 в группу также входят NGC 2369A, PGC 20640, NGC 2381, NGC 2417, IC 2200, IC 2200A и PGC 21062.

NGC 2381
NGC 2381 (другие обозначения — ESO 88-10, FAIR 266, AM 0719-625, IRAS07194-6258, PGC 20694) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Киля. Открыта Джоном Гершелем в 1834 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика имеет кольцо, однако оно, по всей видимости, образовалось не при столкновении галактик, как чаще всего образуются кольца. NGC 2381 входит в состав группы галактик NGC 2369. Помимо NGC 2381 в группу также входят NGC 2369, NGC 2369A, PGC 20640, NGC 2417, IC 2200, IC 2200A и PGC 21062.
Волгоградская область
Волгогра́дская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Административный центр — город-герой Волгоград.

Волгоградская область граничит на севере с Саратовской областью, на северо-западе — с Воронежской областью, на западе, юго-западе и юге — с Ростовской областью, на юге и юго-востоке — с Астраханской областью, на юге — с Республикой Калмыкия, на востоке — с Казахстаном (Западно-Казахстанская область).

Область расположена на юго-востоке Восточно-Европейской равнины, юг области расположен на скифской плите.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Форур
Фору́р, также Фару́р (перс. فرور بزرگ‎) — принадлежащий Ирану остров в Персидском заливе Индийского океана. Расположен к юго-востоку от острова Киш, примерно в 230 км к юго-западу от Бендер-Аббаса. Административно входит в бахш Центральный шахрестана Абумуса остана (провинции) Хормозган. Наивысшая точка — 162 м. На острове расположен маяк.

В 16 км к юго-западу расположен остров Бени-Форур.

Бенифорур
Бенифору́р, также Бе́ни-Фору́р, Набиюфарур (перс. فرور کوچک‎) — принадлежащий Ирану остров в Персидском заливе Индийского океана. Расположен в 16 км к юго-западу от острова Форур. Административно входит в бахш Центральный шахрестана Абумуса остана (провинции) Хормозган. Наивысшая точка — 24 м. На острове расположен маяк.
Singles Going Steady
Singles Going Steady — музыкальный сборник английской панк-рок-группы Buzzcocks, первоначально выпущенный на американском лейбле I.R.S. Records в сентябре 1979 года.

В 2017 году сборник занял 6-е место в списке «50 величайших поп-панк-альбомов по версии журнала Rolling Stone».

Buzzcocks
Buzzcocks (рус. Базкокс) — британская группа, образовавшаяся в 1976 году в Манчестере, Англия, и одной из первых начавшая исполнять поп-панк — мелодичную и неагрессивную разновидность панк-рока. Творческое наследие Buzzcocks, лишённое агрессивности Sex Pistols или политизированности The Clash, оказало, тем не менее, революционное влияние на развитие поп- и рок-музыки, став (согласно Allmusic) отправной точкой для развития целого крыла американского панк-рока (от Hüsker Dü до Nirvana) и брит-попа (Supergrass, Elastica, Pulp).
Харин, Михаил Викторович
Михаил Викторович Харин (род. 17 июня 1976, Москва) — российский футболист, вратарь. Младший брат Дмитрия Харина.

Бо́льшую часть карьеры провёл в московском «Торпедо», выступая за дублирующую команду. В высшей лиге провёл два матча в 1996 году, оба раза выходя на замену.

За юношеские сборные России выступал в финальной стадии чемпионата Европы среди юношей не старше 17 лет в Испании (1993), финальной стадии чемпионата мира среди юношей не старше 19 лет в Катаре (1995 г.), финальной стадии чемпионата Европы среди молодёжных команд в Румынии (1998 г.).

С 2004 года — на тренерской работе: в 2004—2008 годах — тренер-преподаватель СДЮШОР «Москва» имени Валерия Воронина, с апреля 2008 года — тренер по вратарям младшей группы ЦСО «Локомотив», имеет лицензию тренера С. С осени 2020 года помогает в работе с вратарями тренеру юношеской сборной команды России (2006 г.р.) Ролану Гусеву.

Сын Михаила Харина — Филипп, также футболист, вратарь.

Харин, Дмитрий Викторович
Дми́трий Ви́кторович Ха́рин (род. 16 августа 1968, Москва) — советский и российский футболист, вратарь сборных СССР, СНГ и России. Олимпийский чемпион, заслуженный мастер спорта СССР (29.03.1989). Кавалер ордена Почёта (1989).
Всемирный экономический форум
Всемирный экономический форум (ВЭФ) — швейцарская неправительственная организация, наиболее известная организацией ежегодных встреч в Давосе. На встречи приглашаются ведущие руководители бизнеса, политические лидеры, видные мыслители и журналисты. Предметом обсуждения являются наиболее острые мировые проблемы, включая здравоохранение и экологию.

Шваб, Клаус
Кла́ус Ма́ртин Шваб (нем. Klaus Martin Schwab; род. 30 марта 1938, Равенсбург) — немецкий экономист, университетский преподаватель и основатель Всемирного экономического форума в Давосе. Он занимал пост председателя ВЭФ с 1971 года до своей отставки в 2025 году.
Седых, Татьяна Александровна
Татья́на Алекса́ндровна Седы́х (9 ноября 1958, Москальво, Сахалинская область) — российский журналист, редактор-учредитель еженедельника «Моё побережье», лауреат премии «Общественное признание», премии Артёма Боровика «Честь. Мужество. Мастерство», премии имени Андрея Сахарова «За журналистику как поступок».

Премия имени Андрея Сахарова «За журналистику как поступок»
Премия имени Андрея Сахарова «За журналистику как поступок» — журналистская премия, основанная Петром Винсом в 2001 году в память об учёном и правозащитнике Андрее Сахарове.

Пётр Винс — советский диссидент, член Украинской Хельсинкской группы, в годы советской власти преследовался властями. Сын известного узника совести Георгия Петровича Винса.

В 2017 году Пётр Винс предложил в дополнение к премии также вручать журналистам и средствам массовой информации орден за мужество имени Андрея Сахарова.

Премия вручалась до 2018 года.
Сельское поселение «Ага-Хангил»
Сельское поселение «Ага-Хангил» (бур. Ага Хангилын hомон) — муниципальное образование в составе муниципального района «Могойтуйский район» Агинского Бурятский округа в Забайкальском крае Российской Федерации.

Административный центр — село Ага-Хангил, образованное в 1930 году.

Могойтуйский район
Мого́йтуйский райо́н (бур. Могойтын аймаг) —  административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Агинского Бурятского округа в  Забайкальском крае России.

Административный центр — посёлок городского типа Могойтуй.
Виткин, Иосиф
Иосиф Виткин (2 августа 1876, Могилёв — 23 января 1912, Ришон-ле-Цион) — деятель раннего рабочего сионизма, активист движения «Ха-Поэль ха-Цаир». Идеолог еврейского труда, один из духовных лидеров еврейского ишува в Палестине в период между Первой и Второй алиёй. В честь Иосифа Виткина назван мошав Кфар-Виткин в долине Хефер.

Ха-Поэль ха-Цаир
Ха-Поэ́ль ха-Цаи́р (ивр. הפועל הצעיר‎, Молодой Рабочий) — сионистское рабочее движение, позже — партия, действовавшая в Палестине с 1905 по 1929 год на принципах социалистического сионизма. В 1930 году объединилась с «Ахдут ха-Авода» в партию МАПАЙ.
Зиглер, Мэдди
Мэ́дисон Нико́ль «Мэдди» Зи́глер (англ. Madison Nicole «Maddie» Ziegler, род. 30 сентября 2002; Питтсбург, Пенсильвания, США) — американская танцовщица, актриса, модель. Наиболее известна по участию в реалити-шоу «Мамы в танце» на телеканале «Lifetime» и по съёмкам в видеоклипах австралийской певицы Сии. Клип на песню «Chandelier» победил в категории «Лучшая хореография» на «2014 MTV Video Music Awards». Всего Мэдди снялась в девяти клипах Сии («Chandelier», «Elastic Heart», «Big Girls Cry», «Cheap Thrills», «The Greatest», «Rainbow», «Passenger», «Thunderclouds», «No New Friends»). А также одержала победу на «People Choice Awards 2016» в номинации «Seriosly Person».

Cheap Thrills (песня)
«Cheap Thrills» (с англ. — «Дешевые развлечения») — песня австралийской певицы и автора Сии Ферлер, вышедшая в качестве второго сингла с её седьмого студийного альбома This Is Acting (2016). Песню написали Сия Ферлер и Грег Кёрстин.
Ремикс этого трека при участии певца Шона Пола вышел 11 февраля 2016 года. Песня стала мировым хитом, достигнув первых мест хит-парадов во многих странах, включая Германию, Канаду, Францию, США (где стал первым для Ферлер чарттоппером, а для Шон Пола четвёртым). Достигнув второго места в Великобритании, песня стала высшим достижением в чарте для певицы за всю карьеру.
Kinect Adventures!
Kinect Adventures! — спортивная видеоигра для Xbox 360, использующая возможности контроллера Kinect и входящая в комплект поставки контроллера. Игра была представлена на выставке Electronic Entertainment Expo 2010 в Лос-Анджелесе. Игра представляет собой набор из пяти приключений и спортивных игр и была разработана Good Science Studio, дочерней студией Microsoft.

Kinect
Kinect (ранее Project Natal) —     бесконтактный сенсорный игровой контроллер, первоначально представленный для консоли Xbox 360, и значительно позднее для Xbox One и PC (Windows). Разработан компанией Microsoft. Основанный на добавлении периферийного устройства к игровой приставке Xbox 360, Kinect позволяет пользователю взаимодействовать с ней без помощи контактного игрового контроллера через устные команды, позы тела и показываемые объекты или рисунки. Цель проекта — увеличить число пользователей Xbox 360. Kinect для консоли Xbox был впервые представлен 1 июня 2009 года на выставке E³. В тот же день фирма Microsoft разослала разработчикам программ более 1000 комплектов средств разработки Kinect. Вышел для консоли 4 ноября 2010 года в США и 10 ноября в Европе. Поставки версии для Windows были начаты 1 февраля 2012 года.
Горячева, Ирина Георгиевна
Ири́на Гео́ргиевна Горя́чева (род. 30 мая 1947, Свердловск) — советский и российский учёный, специалист в области механики деформируемого твердого тела, механики контактных взаимодействий и трибологии. Доктор физико-математических наук, профессор кафедры теории пластичности механико-математического факультета МГУ и МФТИ, академик РАН (2003; член-корреспондент с 1997 г.).

Трибология
Триболо́гия — наука, раздел физики, занимающийся исследованием и описанием контактного взаимодействия твёрдых деформируемых тел при их относительном перемещении. Областью трибологических исследований являются процессы трения, изнашивания и смазки.
Главный маршал авиации (Великобритания)
Главный маршал авиации (англ. Air chief marshal) — высшее воинское звание в Королевских ВВС Великобритании в мирное время. Соответствует званию «Генерал» в Британской Армии и Королевской морской пехоте; и званию «Адмирал» в Королевском ВМФ. Является «четырёхзвездным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-9).

Следует за званием Маршал авиации и является высшим званием для военнослужащих Королевских ВВС в мирное время; в военное время предшествует званию Маршал Королевских ВВС.

Маршал авиации (Великобритания)
Маршал авиации (англ. Air marshal) — воинское звание генералитета Королевских ВВС Великобритании. Соответствует званию «Генерал-лейтенант» в Британской Армии и Королевской морской пехоте; и званию «Вице-адмирал» в Королевском ВМФ. Является «трёхзвездным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-8).

Следует за званием «Вице-маршал авиации» и предшествует званию «Главный маршал авиации».
Шаха (река)
Ша́ха — река в Александровском и Юрьев-Польском районах Владимирской области и Переславском районе Ярославской области. Длина реки — 65 км. Площадь водосборного бассейна — 429 км². Устье реки находится в 207 км по правому берегу реки Нерль.

По берегам реки месторождения огнеупорной и гончарной глины.

На берегу реки село Горки Переславские. Это единственное место в Ярославской области, где бывал Ленин. Находясь там, он любил наслаждаться видом Шахи.

Нерль (приток Клязьмы)
Нерль — река в Ярославской, Ивановской и Владимирской областях России, левый приток реки Клязьмы (бассейна Волги). Для отличия от одноимённой реки, впадающей в Волгу («Нерли Большой»), иногда применяются уточняющие названия — «Нерль Малая», «Нерль Клязьменская».

Длина — 284 км, площадь водосборного бассейна — 6780 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Среднегодовой расход воды — в 102 км от устья 25,7 м³/сек. Замерзает в ноябре — декабре, вскрывается в апреле.
Русские народные музыкальные инструменты
Русские народные музыкальные инструменты — самобытные инструменты русских крестьян, выражающие особые специфические черты нации. В своём развитии связаны с духовной жизнью, бытовым укладом, эстетическими и нравственными устоями русского народа.

Рожок
Рожо́к (пасту́шеский рожо́к) — русский народный мундштучный духовой музыкальный инструмент с коротким, нередко искривлённым стволом, имеющий игровые отверстия.

Пастушеский рожок, деревянный, изготавливают из берёзы, преимущественно из бересты, клёна или можжевельника. Музыканты, играющие на рожке и рожковых музыкальных инструментах называются рожечниками. Рожечники иногда образуют ансамбли.
Пейн, Джордж
Джордж Пейн (англ. George Payne) (1685 год — 23 января 1757 года) — один из основателей современного символического масонства. В 1718 году был избран вторым великим мастером Первой великой ложи Англии, известной также как Великая ложа Лондона и Вестминстера, или как Великая ложа Англии.

Дезагюлье, Джон Теофил
Джон Теофил Дезагюлье (англ. John Theophilus Desaguliers, 12 марта 1683 года, Ла-Рошель, Франция — 29 февраля 1744 года, Лондон) — кальвинистский пастор, английский учёный, один из легендарных основателей современного символического масонства, третий великий мастер (1719—1720) Первой великой ложи Англии, известной также как Великая ложа Лондона и Вестминстера, или как Великая ложа Англии. Он также являлся активным сторонником и пропагандистом научных, философских и политических идей Исаака Ньютона.
Нэнси Дрю. Псы-призраки Лунного озера
«Нэнси Дрю. Псы-призраки Лунного озера» (англ. Nancy Drew: Ghost Dogs of Moon Lake) — компьютерная игра в жанре квест, седьмая в серии игр о приключениях юной сыщицы Нэнси Дрю. Предыдущей частью серии является «Тайна алой руки», а следующей — «Заколдованная карусель».

Игра была разработана компанией Her Interactive и вышла 9 ноября 2002 года. Игра переведена на русский язык и издана в России компанией «Новый диск» 4 октября 2007 года. В этой части серии героиня отправится расследовать появление псов-призраков на берегу озера в Пенсильвании. Для этого ей придётся общаться с местными жителями и разгадывать секреты дома.

На сайтах-агрегаторах игровых рецензий игра набрала среднюю оценку 76,67 % (GameRankings, на основании 3 рецензий) и 81 (MobyGames, на основании 9 рецензий). Игра рекомендована рецензентами для детей от 10 лет и вообще для всех любителей детективных сюжетов вне зависимости от их возраста.

Her Interactive
HeR Interactive (до 1995 года — в составе American Laser Games) — американская компания-разработчик компьютерных игр. Больше всего известна серией игр про Нэнси Дрю, девушку-детектива.

Изначально основывалась как подразделение компании American Laser Games и находилась в ее составе до 1995 года, которая в свое время являлась также разработчиком видеоигр и одним из основных производителей интерактивных фильмов в 1990-х годах.
Earthquake (альбом)
Earthquake — первый студийный альбом группы Electric Sun немецкого гитариста Ули Джон Рота, изданный в 1979 году. Диск получился с очевидным влиянием Джими Хендрикса, что подтвердил сам Ули Джон Рот в своём интервью: «Я намеренно шёл в этом направлении, потому что чувствовал вдохновение от всей концепции и атмосферы Джими Хендрикса… Я впитал всё это, выучил это и сделал это своим, и Electric Sun были под очень большим влиянием этого, но в то же время я также привнёс больше классических оттенков, чем когда-либо использовал во времена Scorpions. На первом альбоме было определенное влияние Хендрикса».

Electric Sun
Electric Sun — немецкая рок-группа, основанная гитаристом Ульрихом Ротом в 1978 году после его ухода из Scorpions. В 1977 году гитарист уведомил группу Scorpions о своём желании начать сольную карьеру. Причиной ухода стало стремление исполнять музыку, отличающуюся от направления коммерческого хард-рока, в котором двигалась группа.

Как пишет журнал Classic Rock, их расставание было предрешено, но на это ушёл год. Ульрих Рот сказал оставшимся участникам искать нового лид-гитариста, но они так и не сделали этого. Объясняя причины ухода из группы Ульрих Рот сказал:

Музыкальный стиль Electric Sun характеризуется сильным влиянием Джими Хендрикса и классической музыки — это то, чем вдохновлялся Ули Джон Рот на данном этапе своей карьеры. Ули даже одевался как Джими, хотя на дворе были восьмидесятые, и джинсы-клёш, и длинные волосы были «вне закона».
Dragon Gate USA
Dragon Gate USA (DGUSA) — американский рестлинг-промоушен, основанный в 2009 году как международное подразделение японского промоушена Dragon Gate. Гейб Сапольски, бывший главный букер Ring of Honor, занимал пост вице-президента промоушена.

Dragon Gate
Dragon Gate Japan Pro-Wrestling (яп. ドラゴンゲートジャパンレスリング), часто называемый просто Dragon Gate (яп. ドラゴンゲート) — японский рестлинг-промоушн, ранее известный как Toryumon Japan. Большинство рестлеров Dragon Gate являются выпускниками додзё Dragon Gate или Último Dragón’s Toryumon Gym, и поэтому промоушен основан на стиле полутяжёловесов с различным акцентом на воздушные приёмы, яркие технические захваты и захваты.
Улица Котовского (Новосибирск)
Улица Котовского — улица в Ленинском районе Новосибирска. Начинается от улицы Блюхера, далее в западном направлении пересекает улицы Выставочную, Ватутина, Станиславского, после пересечения которой (примерно через 150 м) поворачивает на юго-запад, затем (приблизительно через 670 м) берёт южное направление, пересекает улицу Пархоменко и заканчивается на перекрёстке с улицами Петропавловской и Плахотного. Между улицами Блюхера и Выставочной с юго-восточной стороны к ней примыкает Геодезическая улица, с юго-запада между Выставочной и Ватутина — улица Пермитина, с южной стороны между Ватутина и Станиславского — улица Дружбы.

Улица Станиславского (Новосибирск)
Улица Станисла́вского — улица левобережной части Новосибирска, соединяющая магистрали Ленинского и Кировского районов города. Одна из центральных транспортных магистралей левобережной части Новосибирска.
Командир взвода
Командир взвода (сокр. КВ, Комвзвода, Комвзвод; разг. Взводный), Взводный командир — должностное лицо (а также типовая должность) младшего офицерского состава (реже эту должность занимают прапорщики, старшие прапорщики, фельдфебели и так далее) в Вооруженных Силах большинства государств мира, осуществляющее командование взводом — подразделением, в составе которого от двух до четырёх отделений общей численностью от 9 до 60 человек личного состава.

Численность личного состава взвода зависит от государства, рода войск (сил) вида Вооруженных сил, отдельного рода войск и функционального назначения данного формирования. Взвод может как входить в состав роты (батареи, эскадрона), так и быть отдельным.

Командир роты
Командир роты, Ротный командир (сокр. комроты; разг. ротный) в военном деле — воинская должность младшего офицерского состава в Сухопутных войсках, Военно-воздушных силах и береговых частях Военно-морского флота) Вооружённых сил (ВС) большинства государств.

В организационно-штатной структуре название должности указывается с действительным наименованием формирования, например: Командир роты почётного караула, Командир стрелковой роты, Командир дорожной роты и так далее, в зависимости от действительного наименования формирования (подразделения или части).
Фаворский, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Фаво́рский (2 [14] марта 1886, Москва — 29 декабря 1964, Москва) — русский советский график, иллюстратор, ксилограф, искусствовед, сценограф, педагог. Действительный член Академии художеств СССР (с 1962; член-корреспондент с 1957). Народный художник СССР (1963). Лауреат Ленинской премии (1962).

Гончаров, Андрей Дмитриевич
Андре́й Дми́триевич Гончаро́в (22 июля 1903, Москва — 6 июня 1979, там же) — русский советский живописец и график, художник книги, театральный художник, педагог. Народный художник РСФСР (1979). Член-корреспондент АХ СССР (с 1973).
Городище (станция)
Городи́ще (бел. Гарадзішча) — железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Орша, между остановочными пунктами Садовый и Слобода. Расположена в одноимённом посёлке Минского района Минской области.

Слобода (платформа)
Слобода́ (бел. Слабада) — железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск-Пассажирский — Орша-Центральная. Остановочный пункт расположен в Смолевичском районе между станцией Городище и остановочным пунктом Домашаны.
Бондаренко, Павел Иванович
Павел Иванович Бондаре́нко (9 [22] декабря 1917, Екатеринослав, УНР — 15 ноября 1992, Москва) — советский скульптор, педагог, профессор Московского художественного института им. В. И. Сурикова. Академик АХ СССР (1983; член-корреспондент 1975). Народный художник СССР (1978). Лауреат Сталинской премии 1-й степени (1950).

Московский художественный институт имени В. И. Сурикова
Моско́вский ордена Трудово́го Кра́сного Зна́мени госуда́рственный академи́ческий худо́жественный институ́т имени В. И. Су́рикова при Российской академии художеств — один из ведущих художественных вузов России. Наряду с СПбАХ им. И. Е. Репина составляет образовательную структуру Российской Академии художеств.

В 1939 году был утвержден Устав Московского Государственного художественного института. Великая Отечественная война, сорвавшая со своих мест всех и вся, не пощадила и МГАХИ. Но тяготы этой суровой поры не помешали творческой и научной работе преподавателей и студентов (частью оставшихся в осажденной столице и частью эвакуированных в Самарканд).

Ректор — профессор, Народный художник РФ, академик А. А. Любавин.
Берестейская (станция метро)
«Бересте́йская» (укр. «Бересте́йська»,  (слушать)о файле) — 12-я станция Киевского метрополитена. Находится в Шевченковском районе. Расположена на Святошинско-Броварской линии между станциями «Нивки» и «Шулявская».

Одна из 5 станций Киевского метрополитена, которая в 2022 году была предложена к переименованию, наряду с «Героев Днепра», «Дружбы народов», «Минская», «Площадь Льва Толстого».

Нивки (станция метро)
«Ни́вки» (укр. «Ни́вки»,  (слушать)о файле) — 13-я станция Киевского метрополитена. Находится в Шевченковском районе. Расположена на Святошинско-Броварской линии, между станциями «Берестейская» и «Святошин».