hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ТМ-185
ТМ-185 — разработанное в СССР углеводородное горючее, применялось как компонент высококипящего жидкого ракетного топлива в паре с окислителем АК-27И («меланж») на ранних моделях советских ракет оперативно-тактической и средней дальности, а также на первой ступени ракет-носителей «Космос» (63С1) и «Космос-2» (11К63).

Космос-2 (ракета-носитель)
«Ко́смос-2 (11К63)» — двухступенчатая одноразовая ракета-носитель космического назначения малого класса, предназначенная для выведения малых автоматических космических аппаратов (КА) на эллиптические и круговые околоземные орбиты. Масса полезной нагрузки до 450 кг.
Гаусс, Карл Фридрих
Иога́нн Карл Фри́дрих Га́усс (нем. Johann Carl Friedrich Gauß; 30 апреля 1777, Брауншвейг — 23 февраля 1855, Гёттинген) — немецкий математик, механик, физик, астроном и геодезист. Считается одним из величайших математиков всех времён, «королём математиков».

Лауреат медали Копли (1838), член Лондонского королевского общества (1804), иностранный член Парижской (1820) и Шведской (1821) академий наук, иностранный член-корреспондент (1802) и иностранный почётный член (1824) Петербургской академии наук.

Метод наименьших квадратов
Метод наименьших квадратов (МНК) — математический метод, применяемый для решения различных задач, основанный на минимизации суммы квадратов отклонений некоторых функций от экспериментальных входных данных. Он может использоваться для «решения» переопределенных систем уравнений (когда количество уравнений превышает количество неизвестных), для поиска решения в случае обычных (не переопределенных) нелинейных систем уравнений, для аппроксимации точечных значений некоторой функции. МНК является одним из базовых методов регрессионного анализа для оценки неизвестных параметров регрессионных моделей по выборочным данным.
Средненижненемецкий язык
Средненижненемецкий язык (нем. Mittelniederdeutsch) — один из германских языков, предок современного нижненемецкого языка, имевший распространение на севере Европы в период с XII по XVII века.
Служил в качестве лингва франка Ганзейского союза.
После XVII века переродился в современный нижненемецкий язык.

Язык Ганзы
Язы́к Га́нзы (нем. Hansesprache) — лингва-франка на средненижненемецкой основе, распространённый в XIII-XVI вв. в городах Ганзейского союза. Область распространения ганзейского лингва-франка включала Северную Европу, от Северного до Балтийского моря.

Язык был средством общения между купцами Ганзы, сфера его использования была довольно широка: разговорный язык торговцев, язык торгового права, дипломатии, частично литературы.

Исследователь Роберт Петерс называет язык Ганзы «наддиалектным любекским языком» (нем. Lübecker Ausgleichssprache), так как в основе языка лежит диалект города Любека с включением большого количества слов из скандинавских и славянских языков, в особенности русского языка средневекового Новгорода.
Боги речного мира (фильм, 2010)
«Боги речного мира» (англ. Riverworld; другое название: «Мир реки») — двухсерийный телефильм режиссёра Стюарта Гилларда по мотивам книг писателя Филипа Хосе Фармера из цикла «Мир Реки», ремейк одноимённого пилотного эпизода, снятого в 2003 году. Это вторая попытка канала SyFy Channel создать ТВ-сериал по мотивам фэнтези/научно-фантастического романа Филипа Хосе Фармера вместе с фильмом 2003 года «Боги речного мира».

Твен, Марк
Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Ле́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30 ноября 1835, Флорида, Миссури, США — 21 апреля 1910, Реддинг, Коннектикут, США) — американский писатель, юморист, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна» (англ. "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn.").
Сцилла и Харибда
Сци́лла (др.-греч. Σκύλλα, в латинской транслитерации Сци́лла, лат. Scylla) и Хари́бда (др.-греч. Χάρυβδις, допустима транскрипция Харибдида) — морские чудища из древнегреческой мифологии. Харибда в древнегреческом эпосе — олицетворённое представление всепоглощающей морской пучины (этимологически Харибда восходит к лексеме, означающей «водоворот», хотя есть и иные толкования этого слова). В Одиссее Харибда изображается как морское божество (др.-греч. δία Χάρυβδις), обитающее в проливе под скалой в расстоянии полёта стрелы от другой скалы, которая служила местопребыванием Сциллы.

Сцилла
Ски́лла (др.-греч. Σκύλλα), более известная под латинской транслитерацией Сци́лла (лат. Scylla), — морское чудище из древнегреческой мифологии. Сцилла и Харибда согласно древнегреческой мифологии представляли собой смертельную опасность для любого, кто проплывал мимо них.

В Одиссее Харибда изображается как морское божество (др.-греч. δία Χάρυβδις), обитающее в проливе под скалой в расстоянии полёта стрелы от другой скалы, которая служила местопребыванием Сциллы.
Смирнов, Андрей Кириллович
Андре́й Кири́ллович Смирно́в (15 (27) августа 1895 года, Санкт-Петербург, Российская империя — 8 октября 1941 года, близ села Поповка (по другим данным близ села Алексеевка), ныне село Смирново, Запорожская область, Украина) — советский военачальник, командующий войсками 18-й армии во время Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант (4.06.1940).

Смирново (Запорожская область)
Смирно́во (укр. Смирнове) — село, Смирновский сельский совет, Пологовский район, Запорожская область, Украина.

Является административным центром Смирновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Вершина Вторая и Алексеевка.
Валуа
Валуа́ (фр. Valois) — династия королей Франции, ветвь дома Капетингов. Своё название получила от титула графа де Валуа, который носил основатель этой ветви, Карл Французский, граф де Валуа.

Представители династии Валуа занимали французский престол с 1328 по 1589 год, когда её сменила более младшая ветвь Капетингского дома, династия Бурбонов.

Филипп VI (король Франции)
Филипп VI де Валуа (фр. Philippe VI de Valois; 1293 — 22 августа 1350, Ножен-ле-Руа) — король Франции с 1328 года, сын Карла, графа Валуа, от 1-го брака с Маргаритой Анжу-Сицилийской, родоначальник династии Валуа на французском престоле. Получил прозвище Удачливого (фр. le Fortuné), или Католика (фр. le Catholique).
Лаффорг, Лоран
Лора́н Лаффо́рг (фр. Laurent Lafforgue, род. 6 ноября 1966, Антони) — французский математик. В 2002 году за доказательство гипотезы о соответствии Ленглендса для общей линейной группы над полем функций был удостоен Филдсовской премии (вторым лауреатом был В. А. Воеводский). Брат Венсана Лаффорга.

Участвовал в Международных математических олимпиадах 1984 и 1985 годов и выиграл серебряные медали. В 1986 году поступил в Высшую нормальную школу в Париже, с 1990 года работал в университете Париж-юг XI и CNRS. В 1994 году под руководством Жерара Ломона защитил диссертацию на степень Ph.D. В 2000 году Лаффорг был назначен директором исследований в CNRS и постоянным профессором Института высших научных исследований (IHES), также в этом году он был награждён Премией Математического института Клэя.

Лаффорг, Венсан
Венсан Лаффорг (Vincent Lafforgue; род. 20 января 1974, Антони, О-де-Сен) — французский математик, специалист по алгебраической геометрии и в особенности по программе Ленглендса. Сотрудник CNRS и Института Фурье. Брат лауреата Филдсовской премии Лорана Лаффорга.

Единственный француз, дважды получивший максимальный балл на Международной математической олимпиаде (1990, 1991).

Учился в Парижской Высшей нормальной школе. Ученик Jean-Benoît Bost. C 1999 года сотрудник CNRS. С 2010 по 2016 год в Институте Дени Пуассона (Institut Denis Poisson). Затем в университете Гренобля.

В 2018 году выступил с пленарным докладом на Международном конгрессе математиков.

Награды

Золотая медаль, Международная математическая олимпиада (1990, 1991)

Премия Европейского математического общества (2000)

Prix Servant (2014)

Серебряная медаль Национального центра научных исследований (2015)

Breakthrough Prize in Mathematics (2019)
Грузинов, Иван Васильевич
Иван Васильевич Грузинов (8 [20] ноября 1893, деревня Шебаршино, Рузский уезд, Московская губерния — 1942, Кунцево, Московская область) — русский поэт, критик, участник группы имажинистов, один из друзей Сергея Есенина.

В творчестве Грузинова значительное место занимают стихотворения о русской деревне.

Есенин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанская губерния — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский и советский поэт, писатель. Один из крупнейших поэтов Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма.

В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья.
Чариг, Марк
Марк Чариг (англ. Mark Charig; род. 22 февраля 1944, Лондон, Англия) — британский музыкант-инструменталист, основные инструменты труба и корнет. Сотрудничал со многими известными музыкантами и коллективами, среди которых Элтон Дин, Барри Гай, Джон Болдри, Кит Типпетт, Soft Machine и многие другие. В качестве сессионного музыканта участвовал в записи трёх альбомов группы King Crimson:  Lizard (1970), Islands (1971) и Red (1974).

Red (альбом)
Red (с англ. — «Красный») — седьмой студийный альбом британской группы King Crimson, выпущенный 1 октября 1974 года лейблом Island Records в Великобритании и лейблом Atlantic Records в США. Это последний альбом King Crimson, записанный в 1970-е годы.

Red занимает 8 место в списке Топ-25 лучших альбомов прогрессивного рока по версии Progarchives.com и 7 место в списке «25 лучших классических альбомов прогрессивного рока» по версии PopMatters, а также 15 место в списке «50 величайших прог-рок-альбомов всех времён» журнала Rolling Stone.

Ремастирован и переиздан с добавлением бонус-треков в 2000-е гг. В 2009 году диск был переиздан с многоканальным (5.1) звуком в формате DVD-Audio; над миксом работал Стивен Уилсон из группы Porcupine Tree.
Зрновци (община)
Зрновци (макед. Општина Зрновци) — община в Республике Македония. Расположена в восточной части страны, в подножье горного массива Плачковица. Население составляет 3264 человека (2002 год).

Административный центр — село Зрновци.

Площадь территории общины 55,82 км².

Граничит с общинами Республики Македонии:

на западе — с общиной Чешиново-Облешево;

на севере — с общиной Кочани;

на востоке — с общиной Виница;

на юге — с общиной Карбинци.

В состав общины входят 3 села: Видовиште, Зрновци и Мородвис.

Этническая структура населения в общине по переписи населения 2002 года:

македонцы — 3247 чел.;

арумыны — 13 чел.;

сербы — 2 чел.;

остальные — 2 чел.

По территории общины протекает река Брегалница.

Зрновци
Зрновци (макед. Зрновци) — село в Республики Македония, административный центр общины Зрновци в Восточном регионе страны, в историко-географической области Кочанско-Поле.

Село расположено на реке Зрновска на левобережье долины реки Брегалницы, в 134 км от столицы страны — города Скопье. К югу от села расположен горный массив Плачковица. Ближайшая железнодорожная станция находится в 7 км севернее — в городе Кочани. Ближайшие пограничные пункты: на границе с Болгарией — Делчево, в 60 км; на границе с Грецией — Богородица, в 184 км.
Фридрих III Гольштейн-Готторпский
Фридрих III Гольштейн-Готторпский (нем. Friedrich III von Schleswig-Holstein-Gottorf; 22 декабря 1597, Готторп — 10 августа 1659, Тённинг) — герцог Гольштейн-Готторпский. Фридрих был старшим сыном Иоганна Адольфа Гольштейн-Готторпского и Августы Датской, дочери короля Фредерика II.

Иоганн Адольф Гольштейн-Готторпский
Иоганн Адольф Гольштейн-Готторпский (нем. Johann Adolf von Schleswig-Holstein-Gottorf; 27 февраля 1575, Замок Готторп, Шлезвиг-Гольштейн — 31 марта 1616, Шлезвиг, Шлезвиг-Гольштейн) — герцог Гольштейн-Готторпский.
Nissan
Nissan Motor Co., Ltd. (яп. 日産自動車株式会社 ниссан дзидо:ся кабусикигайся) — японский автопроизводитель, один из крупнейших в мире. Компания основана в 1933 году. Штаб-квартира находится в городе Иокогама. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год Nissan Motor заняла 707-е место, а в списке Fortune Global 500 — 150-е место. По состоянию на 2022 год занимала 9-е место в мировом рейтинге автопроизводителей (2-е среди японских производителей, после Toyota) по версии международной организации производителей автомобилей, а также ведущим японским брендом в Китае, России и Мексике.

Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi
Альянс «Рено — Ниссан — Мицубиси» (англ. Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance) — стратегическое франко-японское партнёрство в области развития машиностроения между компаниями: французской Рено (Renault) и японской Ниссан (Nissan). В октябре 2016 года Mitsubishi Motors Corporation (MMC) объявило о том, что Nissan Motor Co., Ltd. (Nissan) завершил сделку по покупке 34 % акций MMC за 237 миллиардов японских иен и становится крупнейшим акционером компании ММС.
По итогам работы за первое полугодие 2017 года альянс впервые в истории стал лидером на мировом рынке автопроизводителей по количеству проданных машин (за указанный период удалось реализовать 5,268 млн автомобилей).

В 1999—2017 годах до присоединения Mitsubishi Motors объединение называлось Альянс Renault-Nissan.
Ольпе (район)
Ольпе (нем. Olpe) — район в Германии. Центр района — город Ольпе. Район находится на юге федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия в Зауэрланде. Подчинён административному округу Арнсберг и входит в состав Ландшафтного союза Вестфален-Липпе. Занимает площадь 710 км². Население — 139,4 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 196 человек/км².
Официальный код района — 05 9 66.

Ольпе
Ольпе (нем. Olpe) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Ольпе. Население составляет 25 409 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 85,6 км². Официальный код — 05 9 66 024.

Город подразделяется на 22 городских района.
Грязи
Гря́зи (при склонении — Гря́зей) — город в Липецкой области России. Административный центр Грязинского района. Образует городское поселение город Грязи.

Город-спутник Липецка, выполняющий функцию железнодорожного узла для жителей областного центра. Входит в Липецко-Грязинскую агломерацию.

Третий по численности населения город Липецкой области.

Добринка (Липецкая область)
До́бринка — посёлок в Липецкой области России, центр Добринского района. В 1967—2005 годах имел статус посёлка городского типа.

Население — 8965 чел. (2021). Железнодорожная станция Добринка на линии Грязи — Поворино ЮВЖД.

Стоит в верховье реки Пловутка.
Violence Unimagined
Violence Unimagined (с англ. — «Невообразимое насилие») — пятнадцатый студийный альбом американской дэт-метал-группы Cannibal Corpse, вышедший 16 апреля 2021 года на лейбле Metal Blade Records. Это первый за 24 года альбом коллектива, записанный без гитариста Пэта О’Брайена, который был арестован в декабре 2018 года за кражу со взломом и нападение на офицера полиции. Его место занял Эрик Рутан, до этого сотрудничавший с группой в качестве продюсера.

Рутан, Эрик
Эрик Рутан (англ. Erik Rutan; родился 10 июня 1971 года, Нью-Джерси) — американский музыкант и продюсер, наиболее известный как основатель, вокалист и гитарист дэт-метал группы Hate Eternal, а также как гитарист Cannibal Corpse. Входил в состав трэш-метал группы Ripping Corpse и дэт-метал коллектива Morbid Angel. Помимо выступлений владеет собственной звукозаписывающей студией во Флориде под названием Mana Recording Studios и продюсирует различные дэт-метал записи.
Перси, Генри Горячая Шпора
Сэр Генри Перси, также прозванный Гарри Хотспур (Горячая Шпора) (20 мая 1364 — 21 июля 1403, Шрусбери) — английский рыцарь и военачальник, старший сын Генри Перси, 4-го барона Перси из Алнвика (позже — 1-го графа Нортумберленда). Его матерью была Маргарет Невилл, дочь Ральфа Невилла, 2-го барона Невилла де Раби, и Алисы де Одли. «Горячей Шпорой» его прозвали, предположительно, за вспыльчивый нрав. Точная дата рождения неизвестна.

Шрусбери
Шру́сбери (англ. Shrewsbury [ˈʃruːzbri]— Шрусбри или [ˈʃroʊzbri] — Шроусбри) — город в Англии, главный город графства Шропшир, на судоходной реке Северн. Второй по величине город церемониального графства Шропшир (после Телфорда). Железнодорожный узел, соединяющий ряд линий между Англией и Северным и Средним Уэльсом.
Голушко, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Голу́шко (21 июня 1937, с. Андреевка, Рузаевский район, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР — 10 августа 2025, Москва, Россия) —  советский и российский деятель органов государственной безопасности.

Председатель КГБ Украинской ССР (1987—1991). Первый заместитель министра безопасности Российской Федерации (1992—1993). И. о. министра безопасности Российской Федерации (1993). Директор Федеральной службы контрразведки Российской Федерации (1993—1994). Генерал-полковник (1992).

Комитет государственной безопасности Украинской ССР
Комите́т госуда́рственной безопа́сности Украинской ССР (КГБ Украинской ССР, укр. Комітет державної безпеки Української РСР) — центральный республиканский орган государственного управления Украинской ССР. В сфере обеспечения государственной безопасности, действовавший с 1954 по 1991 год. Постановлением Верховной Рады Украины от 20 сентября 1991 г. КГБ УССР был упразднен, а вместо него была создана Служба национальной безопасности Украины (СНБУ).
Заслон (радар)
БРЛС-8Б «Заслон» — советский и российский всепогодный многолучевой авиационный радар, разработанный в период с 1969 по 1980 годы НИИП имени В. В. Тихомирова как часть системы управления оружием самолёта МиГ-31. Кодовое название НАТО — Flash Dance с дополнением «SBI-16», «RP-31», «N007» и «S-800».

МиГ-31
МиГ-31 (по классификации НАТО — англ. Foxhound) — советский двухместный сверхзвуковой высотный всепогодный истребитель-перехватчик дальнего радиуса действия. Разработан в ОКБ-155 (ныне АО РСК «МиГ») на базе МиГ-25 в 1970-х годах. Первый советский боевой самолёт четвёртого поколения.

МиГ-31 предназначен для перехвата и уничтожения воздушных целей на предельно малых, средних и больших высотах, днём и ночью, в простых и сложных метеоусловиях, при применении противником активных и пассивных радиолокационных помех, а также ложных тепловых целей. Группа из четырёх самолётов МиГ-31 способна контролировать воздушное пространство протяжённостью по фронту до 1100 км.

Изначально истребитель разрабатывали для перехвата авиационных крылатых ракет.

Полки МиГ-31 несколько лет имели статус спецназа (СпН) в составе ПВО.
Васильев, Владимир Николаевич (учёный)
Влади́мир Никола́евич Васи́льев (род. 1 апреля 1951, Ставрополь) — российский учёный, профессор и руководитель Университета ИТМО (с 1996). Председатель Совета ректоров вузов Санкт-Петербурга (с 2004), член-корреспондент Российской академии образования (с 2008), член-корреспондент Российской академии наук (с 2011). С 6 августа 2012 года — член экспертного совета при Правительстве Российской Федерации. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (2013). Член Центрального совета Всероссийского общества изобретателей и рационализаторов.

Почётный гражданин Санкт-Петербурга
Почётный гражданин Санкт-Петербу́рга — почётное звание, присуждаемое за большой вклад в культуру, науку, экономику Санкт-Петербурга. Присваивается один раз в год перед празднованием Дня основания Санкт-Петербурга 27 мая. Звания могут быть удостоены граждане Российской Федерации и других государств либо лица без гражданства.
Глемп, Юзеф
Юзеф Глемп (пол. Józef Glemp; 18 декабря 1929, Иновроцлав — 23 января 2013, Варшава) — польский кардинал. Архиепископ Варшавы с 7 июля 1981 по 1 апреля 2007 и примас Польши с 7 июля 1981 по 18 декабря 2009. Архиепископ Гнезно с 7 июля 1981 по 25 марта 1992. Ординарий верных восточного обряда, проживающих в Польше с 18 сентября 1981 по 9 июня 2007. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-ин-Трастевере с 2 февраля 1983.

Санта-Мария-ин-Трастевере (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-ин-Трастевере (лат. Titulus Sanctae Mariae trans Tiberim) — одна из старейших и престижнейших кардинальских титулярных церквей, была создана Папой Александром I около 112 года и подтверждена Папой Каликстом I около 221 года. Папа Юлий I изменил её название на Юлий. Позднее, в 595 году, она стала называться титулярная церковь Юлия и Калликста. В первой половине VIII века титул был известен под именем Санта-Мадре-ди-Дио и, наконец, в период понтификата Папы Льва III, она получила титул Санта-Мария-ин-Трастевере. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному в период понтификата Папы Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Сан-Пьетро, а его священники по очереди служили в ней мессу. Титул принадлежит базилики Санта-Мария-ин-Трастевере, расположенной в районе Рима Трастевере, на виа делла Палья.
Алтысарский улус
Алтыса́рский улус (от хак. алтынзархы — северный или нижний) — княжество енисейских кыргызов XVI—XVIII вв. с центром на севере современной Хакасии в долине Июсов и Божьих озер (Тигір кöл). Улус входил в конфедерацию четырех кыргызских княжеств, известную в русских источниках как Киргизская землица, управлялся князем — беком (хак. піг). Алтысарцы именовались «нижними киргизами», так как обитали ниже остальных по течению Енисея. В русских документах XVII в. имели второе название «Большие киргизы», так как в междуречье Июсов при каменном городке находилась резиденция самых знатных князей (напр., Номчи, Ишей, Иренек). В состав этого улуса входили следующие роды или аймаки: Кызыльский, Шуйский, Ачинский, Туматский и др. Все жители долины р. Чулыма, р. Кии и северных отрогов Кузнецкого Алатау считались данниками — кыштымами Алтысарского улуса.

В улус входили следующие аймаки:

Ачинский,

Кызыльский,

Туматский,

Шуйский и др.

Хонгорай
Хонгорай («горностепной народ», хак. Хоорай, также Хонгорай) —  раннегосударственное образование (по другим данным, родо-племенной союз), существовавшее в Южной Сибири с историческим центром в районе Минусинской котловины с конца XIV века по начало XVIII века. Его основным этническим элементом были енисейские кыргызы. Население называло форму правления Хонгорая словом толай, то есть этноплеменная конфедерация. В русских источниках Хонгорай назывался «Киргизской землицей».

Потомки населения Хонгорая послужили ядром для образования хакасского и фуюйско-кыргызского этносов.
Эвдамид II
Эвдамид II (умер в 244 до н. э.) — царь Спарты в 275—244 годах до н. э. из династии Еврипонтидов. Сын Архидама IV и неизвестной по имени женщины, внук Эвдамида I. В браке с Агесистратой был отцом Агиса IV и Архидама V.

Архидам IV
Архидам IV (др.-греч. Ἀρχίδᾱμος Δ΄; IV—III века до н. э.) — царь Спарты из династии Еврипонтидов.

Упоминания Архидама IV в античных источниках связаны с вторжением в Спарту войска Деметрия Полиоркета. Спартанцы, которыми командовал Архидам IV, проиграли в двух сражениях, одно из которых произошло у стен их столицы. В Спарте проигравший военачальник навлекал на себя позор. Возможно, в связи с этим Архидам IV, хоть и сохранил формальный статус царя, утратил политическое влияние.