hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вакханалия
Вакхана́лия  (лат. bacchanalia) — оргиастические и мистические празднества в честь бога Вакха (Диониса), шедшие с Востока через Грецию и распространившиеся сначала на юг Италии и Этрурии, а ко II веку до н. э. — по всей Италии и в Риме.

В расширительном толковании — любое разгульное пиршество, оргия; в переносном смысле — широкий спектр состояний беспорядка, от мелкой локальной неорганизованности до газетной гиперболы, характеризующей широкомасштабный разгул своеволия, буйства и зачастую насилия в широких общественных масштабах.

Дионис
Дио́ни́с (др.-греч. Διόνυσος, Διώνυσος, Δυονισος, микен. di-wo-nu-so-jo, лат. Dionysus), Вакх, Ба́хус (др.-греч. Βάκχος, лат. Bacchus) — младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра в древнегреческой мифологии . Родился из бедра Зевса. Упомянут в «Одиссее» (XI, 325; XXIV, 74).

До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Тем не менее ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны. В Пилосе один из месяцев назывался di-wo-nu-so-jo me-no («месяц Диониса»).

В римской мифологии ему соответствует Либер (лат. Liber).
Павлич, Степан
Степан «Пипо» Павлич (серб. Стјепан «Пипо» Павлић; 16 апреля 1918, Прибинич — 3 сентября 1942, Подгора) — югославский партизан, участник Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.

Прибинич
Прибинич (серб. Pribinić / Прибинић, до начала XX века использовалось написание Прибињић) — посёлок в Боснии и Герцеговине, Республике Сербской, общине Теслич. Население составляет 1996 человек по данным переписи 1991 года.
280-я бомбардировочная авиационная дивизия
280-я бомбардировочная авиационная дивизия  (280-я бад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА бомбардировочной авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

280-я смешанная авиационная дивизия
280-я смешанная авиационная Островская дивизия (280-я сад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой и бомбардировочной авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Вольгаст
Во́льгаст (нем. Wolgast, чеш. Volehošť, Bolhošť, Volhošť, пол. Wołogoszcz, Ołogoszcz, Wołgoszcz, полаб. Woligost, Wolegast, Wologošč) — портовый город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Восточная Передняя Померания. Население составляет 11940 человек (на 31 декабря 2010 года). Официальный код — 13 0 59 101.

Восточная Передняя Померания (район)
Восточная Передняя Померания (нем. Ostvorpommern) — бывший район в Германии, в составе земли Мекленбург-Передняя Померания.

Упразднён в 2011 году в пользу новообразованного района Передняя Померания-Грайфсвальд.

Центр района — город Анклам. Занимал площадь 1910 км². Население — 109 816 чел. Плотность населения — 57 человек/км².

Официальный код района — 13 0 59.

Район подразделялся на 96 общин.
Маре, Жан
Жа́н Маре́ (фр. Jean Marais; полное имя — Жан Альфре́д Вилле́н-Маре́, Jean Alfred Villain-Marais; 11 декабря 1913, Шербур, Третья Французская республика — 8 ноября 1998, Канны, Франция) — французский актёр, постановщик, писатель, художник, скульптор, а также каскадёр.

Кокто, Жан
Жан Мори́с Эже́н Клема́н Кокто́ (фр. Jean Maurice Eugène Clément Cocteau; французский: [ʒɑ̃ moʁis øʒɛn klemɑ̃ kɔkto], брит.: /ˈkɒktoʊ/, амер.: /kɒkˈtoʊ/; 5 июля 1889[…], Мезон-Лаффит, Франция — 11 октября 1963[…], Мий-ла-Форе, Франция) — французский писатель, поэт, драматург, художник, сценарист и кинорежиссёр. Одна из крупнейших фигур французской культуры XX века.
Слепой метод печати
Слепой метод печати (ранее известен как «американский слепой десятипальцевый метод») — метод набора текста, который позволяет пользователю печатать, не глядя на клавиши клавиатуры пишущей машинки или компьютера.

В XIX веке слепому методу печати на пишущих машинках обучали машинисток и секретарей, что позволило сузить сферу использования стенографии и увеличить производительность труда секретарей.

Список клавиатурных тренажёров
Клавиату́рный тренажёр — вид компьютерных программ или онлайн-сервисов, предназначенных для обучения набору на компьютерной клавиатуре.

Обычно целями тренажёров являются:

научить слепому методу печати, в частности, задействовать для набора все десять пальцев рук

увеличить скорость набора

уменьшить количество опечаток

улучшить ритмичность набора (что позволяет уменьшить усталость при наборе)

Некоторые клавиатурные тренажёры предлагают ряд уроков для изучения раскладки, ведут статистику обучения.
Зеленоградский район
Зеленогра́дский район — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. Ему в рамках организации местного самоуправления до 1 января 2022 года соответствовал Зеленогра́дский городской округ, с 1 января 2022 года Зеленогра́дский муниципальный округ.

Административный центр — город Зеленоградск. Является самым западным районом России.

Зеленоградск
Зеленогра́дск (до 1947 года — Кранц, нем. Cranz) — город-курорт в Калининградской области Российской Федерации, административный центр Зеленоградского района (муниципального округа).

29 марта 1999 года Зеленоградск признан курортом федерального значения, специализирующимся на бальнеотерапии.

Город расположен на побережье Балтийского моря, на Калининградском полуострове (до 1946 года — Земландский или Самбийский полуостров), в двадцати четырёх километрах к северу от Калининграда.
Первенство среди клубов КФК 1998
VII Первенство России среди клубов КФК прошло в 1998 году в два этапа. В зональных соревнованиях участвовали все клубы участники МРО (межрегиональных футбольных объединений), а финальный этап проводился среди победителей зональных первенств. Победителем финального этапа соревнования стал СКА (Ростов-на-Дону), второе место занял «Витязь» (Крымск), а третье ФК «Спартак-Чукотка» (Москва).

СКА (футбольный клуб, Ростов-на-Дону)
СКА — российский футбольный клуб из города Ростов-на-Дону. Серебряный призёр чемпионата СССР 1966 года, обладатель Кубка СССР 1981 года. В сезоне 2023 выступал в группе 1 дивизиона «Б» Второй лиги.

Лишился профессионального статуса по решению владельца клуба рэпера Василия Вакуленко, которым 25 января 2024 года было заявлено о переходе команды в Медийную футбольную лигу.

В 2024 году в чемпионате Ростовской области играет команда СКА (Ростов-на-Дону), в Медиалиге—"СКА-Ростов".
Штайнройтер, Леопольд
Леопольд Штайнройтер, или Леопольд Венский (нем. Leopold Stainreuter, или Leupold von Wien, лат. Leopoldus Stainreuter de Vienna, около 1340, Вена или Штайр — не позже 1400, Вена) — средневековый австрийский хронист и теолог, монах-августинец, придворный капеллан герцога Альбрехта III, предполагаемый автор «Австрийской хроники 95 правителей» (нем. Österreichische Chronik von den 95 Herrschaften).

Присваивавшаяся ему ранее фамилия Штайнройтер, характерная скорее для рыцаря, чем для горожанина, сегодня отвергается некоторыми исследователями, предпочитающими называть его «Леопольдом Венским».

Альбрехт III (герцог Австрии)
А́льбрехт III (нем. Albrecht III.; 9 сентября 1349, Вена — 29 августа 1395, Лаксенбург) — герцог Австрийский с 18 ноября 1364 по 25 сентября 1379 года совместно с братом Леопольдом III, c 25 сентября 1379 года — единолично. Из династии Габсбургов, основатель Альбертинской линии габсбургского дома.
Музей Гибли
Музей Гибли  (яп. 三鷹の森ジブリ美術館 Митака но мори Дзибури бидзюцукан) — музей, посвящённый аниме производства Studio Ghibli. Расположен в западной части парка Инокасира, на территории города Митака в западной части префектуры Токио, Япония.

Митака
Мита́ка (яп. 三鷹市 Митака-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Токио. Площадь города составляет 16,5 км², население — 195 558 человек (1 октября 2020), плотность населения — 11 852,00 чел./км². Город расположен на острове Хонсю в префектуре Токио региона Канто. С ним граничат города Мусасино, Коганеи, Тёфу, Футю.
Коулдуэй, Энтони
Энтони Коулдуэй (англ. Anthony W. Coldeway; 1 августа 1887 — 29 января 1963) — американский сценарист, карьера которого длилась с 1910 по 1954 год. Он родился в Луисвилле, штат Кентукки. В 1929 году на 1-й церемонии вручения «Оскар» он был номинирован за написание лучшего адаптированного сценария за фильм «Славная Бетси».

Славная Бетси
«Славная Бетси» (англ. Glorious Betsy) — американская немая драма 1928 года режиссёра Алана Кросланда. Премьера состоялась в Нью-Йорке 26 апреля 1928 года. Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий (Энтони Коулдуэй). Киноадаптация одноимённой бродвейской пьесы Риты Джонсон Янг, в которой рассказывается о Жероме Бонапарте, опекуне французской аристократки Бетси, вместе с которой они, спасаясь от Наполеона, отправляются в США.

Единственная копия фильма, без звукового сопровождения, хранится в Библиотеке Конгресса.
Right Here Waiting
«Right Here Waiting» («Буду ждать тебя здесь») — музыкальная баллада американского исполнителя Ричарда Маркса из его второго альбома Repeat Offender. Композиция занимала первое место в Billboard Hot 100 и второе место в UK Singles Chart.

Маркс, Ричард
Ри́чард Ноэ́л Маркс (англ. Richard Noel Marx, род. 16 сентября 1963 года) — американский певец, автор-исполнитель и продюсер, работающий преимущественно в жанрах поп-рок и adult contemporary. Наиболее известен своими проникновенными романтическими балладами.
Гневушев, Михаил Андреевич
Михаи́л Андре́евич Гне́вушев (10 [23] сентября 1911, Москва, Российская империя — 10 марта 1987, Ленинград, СССР) — советский учёный-геолог, один из участников открытия трубки «Мир». Доктор геолого-минералогических наук (1972).

Кинд, Наталья Владимировна
Ната́лья Влади́мировна Ки́нд (8 [21] июля 1917, Петроград, Российская империя — 13 февраля 1992, Санкт-Петербург, Россия) — советский геолог, геоморфолог, доктор геолого-минералогических наук (1971), специалист в области геологии и геохронологии четвертичных отложений, одна из первооткрывателей крупного коренного месторождения алмазов — кимберлитовой трубки «Мир» в Якутии.
Уомак, Бобби
Бобби Уомак (англ. Bobby Womack, полное имя Robert Dwayne Womack; 4 марта 1944 — 27 июня 2014) — афроамериканский певец, гитарист, автор песен в стилистике ритм-энд-блюза. В начале 1960-х записывался вместе со своими братьями в составе коллектива Womack Brothers. Их продюсером выступал Сэм Кук, после убийства которого Уомак изумил многих поклонников, женившись на его вдове Барбаре. (Младший брат Бобби впоследствии взял в жёны дочь Барбары и Кука).

Кук, Сэм
Сэм Кук (англ. Sam Cooke; полное имя Сэмюэль Кук, англ. Samuel Cook; 22 января 1931 — 11 декабря 1964) — вокалист, стоявший у истоков соул-музыки. По оценке Allmusic, Сэм Кук является «важнейшим певцом в истории соул-музыки — её изобретателем и наиболее популярным и обожаемым исполнителем, причём не только среди темнокожих, но и среди белых».
Бухтарминское водохранилище
Бухтарми́нское водохрани́лище или Буктырминское водохранилище (Буктырма; каз. Бұқтырма) — водохранилище, образованное плотиной Бухтарминской ГЭС на реке Иртыш. Занимает 5 место в мире, среди крупнейших долинных водохранилищ по площади водной поверхности, крупнейшее водохранилище Казахстана и Центральной Азии.

Бухтарминская ГЭС
Бухтарминская ГЭС — гидроэлектростанция на реке Иртыш, ниже устья реки Бухтарма вблизи города Серебрянска, Восточно-Казахстанской области, Казахстан. Входит в Иртышский каскад ГЭС, являясь его верхней, регулирующей ступенью в системе гидроэлектростанций Средней Азии, созданной в Советском Союзе.

Принадлежит  АО «Бухтарминская ГЭС» (входит в состав государственного холдинга АО «Самрук-Энерго»), передана в концессию ТОО «Казцинк».
MNC
MNC (англ. Mobile Network Code) — код мобильной сети. В комбинации с Mobile Country Code (MCC) является уникальным идентификатором сотового оператора сетей GSM, CDMA, iDEN, TETRA и UMTS, а также некоторых операторов спутниковой связи. Рекомендация E.212 от ITU-T определяет мобильные коды стран.

Mobile Country Code
MCC (англ. Mobile Country Code) — мобильный код страны. В комбинации с MNC является уникальным идентификатором сотового оператора сетей GSM, CDMA, iDEN, TETRA и UMTS, а также некоторых операторов спутниковой связи. Рекомендация E.212 от ITU-T определяет мобильные коды стран.
256-й гвардейский зенитный артиллерийский полк
256-й гвардейский зенитный артиллерийский полк — формирование (воинская часть, зенитный артиллерийский полк) войск противовоздушной обороны Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 256 гв.зенап.

797-й зенитный артиллерийский полк
797-й зенитный артиллерийский полк — формирование (воинская часть, зенитный артиллерийский полк) войск противовоздушной обороны Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 797 зенап.
Первомайская волость (Новосокольнический район)
Первомайская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Новосокольническом районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Захарино.

Захарино (Новосокольнический район)
Захарино — деревня в Новосокольническом районе Псковской области России. Входит в состав Пригородной волости.
Захарино — малая родина Героя Российской Федерации (2000, посмертно) Дмитрия Викторовича Григорьева.
Серебренниковская улица
Сере́бренниковская улица — улица в Центральном районе Новосибирска, пролегающая с юга на север. Носит имя Фёдора Павловича Серебренникова.

Начинается от Мостовой улицы, которая условно разделена с Серебренниковской улицей поперечно расположенным над дорогой железнодорожным путепроводом. Заканчивается, примыкая к Депутатской улице напротив южного бокового фасада Театра оперы и балета, пересекается с улицами Сибревкома, Октябрьской магистралью, Максима Горького.

С севера на юг к Серебренниковской улице примыкают улицы: Кривощёковская, Каинская, Спартака, Свердлова, Коммунистическая, Октябрьская, Чаплыгина, Щетинкина.

Нумерация домов увеличивается с юга на север, западная сторона — нечётная.

До 1940-х годов Серебренниковская улица простиралась значительно дальше — вплоть до улицы Писарева. В 1940—1950-х годах из северного участка Серебренниковской улицы, начиная от северного бокового фасада Театра оперы и балета, была выделена улица Мичурина.

Улица Сибревкома
Улица Сибревко́ма (до 1924 года — Вознесенская) — улица в Центральном районе Новосибирска. Начинается от Красного проспекта, пересекает Серебренниковскую улицу и заканчивается в квартале между Каменской магистралью и Серебренниковской улицей (~ 77 м до Каменской магистрали).
Бойцовая улица (Москва)
Бойцо́вая у́лица — улица в Восточном административном округе города Москвы на территории Муниципального округа (района) Богородское. Пролегает между Малой Черкизовской улицей и Ивантеевской улицей (После  Ивантеевской продолжается, как 5-й проезд Подбельского). Нумерация домов ведётся от Малой Черкизовской улицы. Бойцовая улица проходит параллельно Глебовской улице, Детской улице и Открытому шоссе.

Глебовская улица (Москва)
Гле́бовская у́лица — улица в Восточном административном округе города Москвы на территории Муниципального округа (района) Богородское. Пролегает между 4-й Гражданской улицей и Бульваром Маршала Рокоссовского; идёт параллельно Бойцовой улице, Детской улице и Открытому шоссе.

Нумерация домов ведётся от 4-й Гражданской улицы.
Болотная тварь (фильм, 1982)
«Болотная тварь» (англ. Swamp Thing) — супергеройский фильм режиссёра Уэса Крэйвена, основанный на одноимённой серии комиксов издательства DC Comics. Фильм рассказывает об учёном, который в результате несчастного случая в лаборатории мутирует в растительного монстра.

В 1989 году появился сиквел «Возвращение Болотной Твари».

Возвращение болотной твари
«Возвраще́ние боло́тной тва́ри» (англ. The Return of Swamp Thing) — американский супергеройский фильм, снятый по мотивам комиксов издательства DC Comics. Сиквел фильма 1982 года режиссёра Уэса Крейвена.
Агирре де Ача, Хосе
Хосе Мария Агирре Ача (исп. José María Aguirre Achá; 28 марта 1877, Кочабамба, Боливия — 1941, Ла-Пас, Боливия) — боливийский писатель, поэт, политик и дипломат. Внук бывшего президента Боливии Хосе Марии Ача, сын писателя и политика Натаниэля Агирре, муж писательницы Аиды Гайнсборг, отец троцкистского активиста рабочего движения Хосе Агирре Гайнсборга.

Агирре, Натаниэль
Натаниэль Агирре (исп. Nataniel Aguirre; 10 октября 1843, Кочабамба, Боливия — 11 сентября 1888, Монтевидео, Уругвай) — боливийский юрист, дипломат, политик, писатель и историк. Менендес-и-Пелайо считает его роман «Хуан де ла Роса: воспоминания последнего солдата независимости» лучшим романом XIX века в испаноязычной Америке.
Новосёловка (Полтавский район)
Новосёловка (укр. Новоселівка) — село,
Новосёловский сельский совет,
Полтавский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324084001. Население по переписи 2001 года составляло 673 человека. Население по данным 2020 года составляло 672 человека.

Является административным центром Новосёловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Бруновка,
Ольховый Рог,
Крюково,
Пасковка и
Терентиевка.

Терентиевка
Терентиевка (укр. Терентіївка) — село,
Новоселовский сельский совет,
Полтавский район (Полтавская область),
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324084010. Население по переписи 2001 года составляло 699 человек.
Карл Ангулемский
Карл Орлеанский (фр. Charles d’Orléans; 1459, Королевство Франция — 1 января 1496, Королевство Франция) — граф Ангулема с 1467 года. Второй сын графа Жана Ангулемского и Маргариты де Роган, отец французского короля Франциска I.

Жан Ангулемский
О короле Франции Жане Добром см. Иоанн II (король Франции)

Жан Орлеанский (фр. Jean d'Orléans, comte d'Angoulême), также Жан III Добрый (26 июня 1399, Королевство Франция — 30 апреля 1467, Коньяк) — граф Ангулема с 23 ноября 1407 года. Младший сын герцога Орлеанского Людовика I и его жены Валентины Висконти, внук французского короля Карла V Мудрого. Младший брат известного поэта — герцога Орлеанского Карла и дед короля Франции Франциска I.
Четыре миллиона
«Четыре миллиона» (англ. The Four Million) — второй сборник рассказов американского писателя О. Генри, впервые опубликованный в 1906 году.

Сборник включает 25 рассказов, среди которых известные произведения О. Генри, такие как «Дары волхвов» и «Фараон и хорал».

О. Генри
О. Ге́нри (англ. O. Henry, настоящее имя Уи́льям Си́дни По́ртер, англ. William Sydney Porter; 11 сентября 1862 года, Гринсборо, Северная Каролина — 5 июня 1910 года, Нью-Йорк) — американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки. Родился в семье доктора Элджернона Сидни Портера и Мэри Джейн Вирджинии Суэйм Портер.
Фигуры речи
Фигу́ра ре́чи (ритори́ческая фигу́ра, стилисти́ческая фигу́ра, оборо́т ре́чи; лат. figura от др.-греч. σχῆμα) — термин риторики и стилистики, обозначающий различные речевые конструкции, которые придают речи стилистическую значимость, образность и выразительность, изменяют её эмоциональную окраску.

Фигуры речи служат для передачи настроения или усиления эффекта от фразы, что повсеместно используется в художественных целях как в поэзии, так и в прозе.

Античные риторы рассматривали риторические фигуры как некие отклонения речи от естественной нормы, «обыденной и простой формы», некое искусственное её украшение. Современный взгляд, напротив, исходит скорее из того, что фигуры — естественная и неотъемлемая часть человеческой речи.

Среди фигур речи со времён античности выделяют тропы (употребление слов в переносном смысле) и фигуры в узком смысле слова (приёмы сочетания слов) — хотя проблема чёткого определения и разграничения того и другого всегда оставалась открытой.

Эпифора (риторика)
Эпи́фора (от др.-греч. ἐπιφορά — принесение, прибавление) — стилистическая фигура, художественный приём, заключающийся в повторении конечных языковых единиц (звуков, слов, грамматических форм) смежных отрезков речи для того, чтобы подчеркнуть смысл или усилить эмоциональную окраску. Очень часто эпифора используется в поэтической речи и в фольклоре в виде одинаковых или аналогичных окончаний строф (пример — стихотворная пьеса Александра Гладкова «Давным-давно» и одноимённая песня из кинофильма «Гусарская баллада»).

По способу образования эпифора может быть двойной, звуковой, морфологической, синтаксической, словообразовательной и пр.

Противоположностью эпифоры является анафора.
Печать ханского вана японской страны На
Печа́ть ва́на страны́ На (яп. 漢委奴國王印 Ва но На но кокуо: но ин) — золотая печать, найденная 12 апреля 1784 года на территории современного города Фукуока, префектуры Фукуока, Япония. Считается аутентичной китайской печатью I века н. э. Была подарена правителю страны На на севере острова Кюсю. Хранится в Музее города Фукуоки. Входит в список Национальных сокровищ Японии.

В историографии также известна под длинным названием «Печать ханского вана японской страны На» (яп. 漢委奴國王印 Кан но ва но На но кунио: но ин) или коротким «Золотая печать» (яп. 金印 Кинъин).

Фукуока
Фукуо́ка (яп. 福岡市 Фукуока-си) — город, определённый указом правительства Японии и крупный порт на юго-западе Японии; административный центр префектуры Фукуока. Значимый индустриальный центр. Площадь города составляет 341,70 км², население — 1 517 650 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4441,47 чел./км².

Город Фукуока разделён рекой Накагава на 2 части — Хаката (торговая) и Фукуока (административная и деловая). Имеется метрополитен.
Базиликата
Базилика́та (итал. Basilicata) — область в Италии. Ранее Лукания (название использовалось с 1932 по 1947 год, хотя этот термин определяет исторический регион с разными границами). Население — 562 869 жителей (2018), столица — Потенца.

Включает две провинции — Потенца и Матера. Другими значительными городами, помимо двух центров Потенца и Матера, являются Поликоро, Мельфи и Пистиччи. Область граничит на севере и востоке с Апулией, на севере и западе с Кампанией, на юге с Калабрией, на юго-западе омывается Тирренским морем, на юго-востоке — Ионическим морем.

Матера
Мате́ра (итал. Matera) — город в итальянском регионе Базиликата, административный центр провинции Матера.

Старая часть города выдолблена в скале и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителями города считаются Пресвятая Богородица делла Бруна (Madonna della Bruna) и великомученик Евстафий. Праздник города — 2 июля.
Данкла, Арно
Арно Филипп Данкла (фр. Arnaud Philippe Dancla; 1 января 1820 года, Баньер-де-Бигор, департамент Верхние Пиренеи — 1 февраля 1862 года, там же) — французский виолончелист. Брат скрипачей Шарля и Леопольда Данкла.

Окончил Парижскую консерваторию, ученик Пьера Норблена. С 1838 года играл в составе квартета под руководством своего старшего брата Шарля. Был первой виолончелью в оркестре Опера-Комик, с 1847 года играл в Оркестре концертного общества Парижской консерватории. С 1860 года в отставке по состоянию здоровья. Опубликовал школу игры на виолончели «Современный виолончелист» (Le Violoncelliste moderne) и ряд сочинений для своего инструмента.

Норблен, Луи Пьер Мартен
Луи Пьер Мартен Норблен (фр. Louis Pierre Martin Norblin; 2 декабря 1781, Варшава — 14 июля 1854, Коннантр, Марна) — французский виолончелист. Сын работавшего в Польше художника Жана Пьера Норблена, брат польского скульптора, литейщика и предпринимателя Александра Жана (Яна) Норблена, единокровный брат художника Себастьяна Норблена.