hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Американская хоккейная лига
Американская хоккейная лига (англ. American Hockey League, AHL) — хоккейная лига, которая позиционируется как вторая после НХЛ профессиональная хоккейная лига Северной Америки. Лига является вспомогательной для НХЛ — все клубы, участвующие в АХЛ, являются фарм-клубами (вторыми командами) для команд НХЛ. При этом формат отношений между клубами НХЛ и АХЛ может быть разным — некоторые клубы НХЛ напрямую владеют клубами АХЛ, в другом случае речь идёт об аффилированных командах.

В АХЛ выступает 32 клуба — 26 американских и 6 канадских (один из семи канадских клубов НХЛ в качестве фарм-клуба имеет команду АХЛ, базирующуюся в США).

Победителю плей-офф чемпионата АХЛ вручается Кубок Колдера.

Кубок Колдера
Кубок Колдера (англ. Calder Cup) — кубок, вручаемый победителю плей-офф чемпионата Американской хоккейной лиги. Назван в честь Фрэнка Колдера — первого президента НХЛ. Этот трофей является одним из старейших в Северной Америке непрерывно вручаемых хоккейных призов — впервые он был вручен в 1937 году и после этого ежегодно, вплоть до сегодняшнего времени, находит своего обладателя.
Скунский камень
Ску́нский камень (гэльск. Clach Sgàin, англ. Stone of Scone), также известный под названиями Камень Судьбы (гэльск. Clach na Cinneamhainn, англ. Stone of Destiny) и Коронационный камень (англ. Coronation Stone) — священная реликвия Шотландии, представляющая собой кусок древнего красного песчаника массой 152 кг и размером 66 × 42,5 × 26,7 см. С одной стороны на камне выгравирован крест, с другой стороны приделаны два кольца, предназначенные для перемещения реликвии. До конца XIII века камень хранился в Скунском аббатстве (местечко Скун в области Гоури). На протяжении веков на камне короновались шотландские и английские монархи, а также, вероятно, короли Дал Риады.

Скун (Шотландия)
Скун (англ. Scone; гэльск. Sgàin; скотс Scone; о файле/ˈskuːn/) — деревня в округе Перт-энд-Кинросс в Шотландии.

Старое поселение Скун было древней столицей Шотландского королевства и располагался в области Гоури в графстве Пертшир. Оно возникло рядом с аббатством Скун, служившим также одной из резиденций короля Шотландии. Кроме того, в Скуне проходила коронация монархов. Позже недалеко от Скуна возник город Перт.

В начале XIX века поселение было покинуто, а его жители переселились в другое место. Оно располагалась в 2 км к востоку от старого поселения,  рядом с новым дворцом, построенным графом Мэнсфилдом. Новое поселение получило название Новый Скун, а с 1997 года стало называться просто Скун.
Чжоу Юнкан
Чжо́у Юнка́н (кит. упр. 周永康, пиньинь Zhōu Yŏngkāng; род. 3 декабря 1942, Цзянсу) — политический деятель КНР. Стал самым высокопоставленным чиновником за всю историю нового Китая, осужденным по обвинению в коррупции (в 2015).
В 2007—2012 гг. член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК и также секретарь Политико-юридической комиссии ЦК КПК; член Политбюро с 2002 года, министр общественной безопасности в 2002—2007 гг.

Член КПК с ноября 1964 года, член ЦК КПК 15 созыва (кандидат 14-го созыва), член Политбюро ЦК КПК 16-го созыва, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК 17-го созыва.

Министерство общественной безопасности КНР
Министерство общественной безопасности КНР (кит. упр. 公安部, пиньинь gōng ān bù) — орган исполнительной власти КНР, в чьи обязанности входит выполнение полицейских функций (Народная полиция КНР), охрана общественного порядка, защита политического и государственного строя, высшего руководства государства и важных государственных объектов, антитеррористическая борьба против экстремизма, терроризма и сепаратизма на территории Китая. Имеет те же функции, что и Министерство внутренних дел (МВД) в других странах.
Приключения Буратино (мультфильм)
«Приключе́ния Бурати́но» — советский полнометражный рисованный мультфильм, снятый в 1959 году на студии «Союзмультфильм» режиссёрами Иваном Ивановым-Вано и Дмитрием Бабиченко по сценарию, написанному Людмилой Толстой и Николаем Эрдманом на основе сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».

Иванов-Вано, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Ивано́в-Вано́ (настоящая фамилия — Ивано́в; 27 января [8 февраля] 1900, Москва, Российская империя — 25 марта 1987, Москва, СССР) — советский режиссёр, художник и сценарист мультипликационного кино. Один из основателей советской мультипликации, педагог. Народный артист СССР (1985), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1970).
Бадреи, Абдол Али
Абдол Али Бадреи (перс. عبدالعلی بدره‌ای‎;
1 июля 1919, Керманшах (остан) — 11 февраля 1979, Тегеран) — иранский генерал, командующий шахской гвардией и сухопутными войсками на последнем этапе правления Мохаммеда Резы Пехлеви. Непримиримый противник Исламской революции, в начале 1979 планировал упреждающий государственный переворот для восстановления власти шаха. В день победы революции оказал вооружённое сопротивление. Убит в уличной перестрелке с революционерами.

Шахская гвардия (Иран, 1925—1979)
Гвардия Шахиншаха «Бессмертные» (перс. گارد جاویدان شاهنشاهی‎) — элитное подразделение вооружённых сил Шаханшахского Государства Иран в 1925—1979. Обеспечивала личную охрану шаха, других представителей правящего семейства Пехлеви, ключевых объектов династии. Комплектовалась по принципу личной преданности Пехлеви. Участвовала в попытках подавления Исламской революции. После победы Исламской революции расформирована, высшие командиры казнены. Рядовой и младший командный состав частично интегрирован в армию исламской республики.
Гаона, Роке
Роке Гаона (исп. Roque Gaona; 15 августа 1896, Асунсьон — 16 июля 1989, там же) — парагвайский политик, писатель, поэт, журналист, публицист, редактор, дипломат. Председатель Революционной фебреристской партии (1975—1977). Один из идеологов парагвайского социализма.

Революционная фебреристская партия
Революционная фебреристская (февралистская) партия (исп. Partido Revolucionario Febrerista, PRF) — левоцентристская политическая партия социал-демократического толка в Парагвае, основанная в 1936 году в ходе Февральского восстания ветеранами войны Чако, установившими прогрессивное правительство Рафаэля Франко.
Сыма Тань
Сыма Тань (кит. трад. 司馬談, упр. 司馬談, пиньинь Sīmǎ Tán, родился ок. 165 г. до н. э., умер ок 110 г. до н. э.) — китайский астролог и историк времен династии Западной Хань. Его работа «Исторические записки» была завершена его сыном Сыма Цянем, который считается основоположником китайской историографии.

Сыма Цянь
Сыма Цянь (кит. трад. 司馬遷, упр. 司马迁, пиньинь Sīmǎ Qiān; родился в 145 или ок. 135 г. до н. э., умер ок. 86 г. до н. э.) — потомственный историограф династии Хань, писатель, астроном. Известен как создатель «Ши цзи» — грандиозного труда, описывающего историю Китая от мифических родоначальников и до современных Сыма Цяню времён.
Бланка Французская (герцогиня Орлеанская)
Бланка Французская (фр. Blanche de France; 1 апреля 1328, Шатонеф-сюр-Луар — 8 февраля 1393, Венсен) — французская принцесса из династии Капетингов, посмертная дочь короля Карла IV и Жанны д’Эврё, супруга Филиппа, первого герцога Орлеанского.

Жанна д’Эврё
Жанна (Иоанна) д’Эврё (фр. Jeanne d'Évreux; 1310 — 4 марта 1371, замок Бри-Комт-Робер, Франция) — королева Франции в 1325—1328 годах, дочь Людовика Французского, графа д’Эврё, единокровного брата короля Филиппа IV Красивого, и Маргариты д’Артуа.
Протопападакис, Петрос
Петрос Протопападакис (греч.  Πέτρος Πρωτοπαπαδάκης; 1 января 1860, Наксос — 15 ноября 1922, Афины) — греческий политик и премьер-министр Греции в 1922 году. Один из приговорённых к смерти после Процесса шести в октябре 1922 года.

Процесс шести
Процесс шести (греч. δίκη των έξι), или «Казнь шестерых», — суд по обвинению в государственной измене, состоявшийся в конце 1922 года над высшими офицерами и государственными служащими Греции, которые, как было объявлено, несут ответственность за военное поражение Греции в войне с Турцией в Малой Азии. Судебный процесс завершился смертным приговором и казнью шестерых из девяти обвиняемых.
Замойский, Анджей Артур
Граф Анджей Замойский (пол. Andrzej Artur Zamoyski; 2 апреля 1800, Вена — 29 октября 1874, Краков) — польский государственный деятель из рода Замойских. Неформальный глава фракции «белых» до и в период восстания 1863 — 1864 годов.

Польское восстание (1863—1864)
По́льское восста́ние 1863—1864 годов, или Янва́рское восста́ние (пол. powstanie styczniowe) — восстание против власти Российской империи на территории Царства Польского и Западного края.

Восстание было направлено на восстановление Речи Посполитой в границах 1772 года. Началось 10 (22) января 1863 года и продолжалось до 6 (18) июня 1864 года. Незначительные группы действовали до 22 октября (3 ноября) 1864 года, а последний полевой командир повстанцев генерал Станислав Бжуска был арестован лишь в апреле 1865 года. Последний действующий на территории Северо-Западного края повстанец-одиночка Василий Конопацкий был обнаружен регулярными войсками и пленён лишь в октябре 1866 года. Последний действовавший на территории Царства Польского повстанец-одиночка Штефан Карчмарчик сумел продержаться до июня 1872 года. Окончилось поражением повстанцев и привело к активизации антипольской политики российских властей.
Доломит (завод, Липецкая область)
Данковский комбинат ОАО «Доломит» — российское предприятие в Данковском районе, один из крупнейших в России и единственный в Центрально-Чернозёмном регионе производитель металлургических доломитов .

Потребитель более половины продукции — Новолипецкий металлургический комбинат.

Компания входит в состав группы НЛМК.

Предприятие ведёт разработку Данковского месторождения доломитов с 1932

Годовая добыча доломита составляет 3,6 млн тонн, в том числе флюсового доломита 2,35 млн тонн.

Доломит
Доломи́т или горький шпат,:111 также в разных вариациях встречается под тривиальными названиями бу́рый шпат, перламу́тровый шпат или ромби́ческий шпат — распространённый в земной коре минерал из класса карбонатов химического состава CaCO3•MgCO3. Кроме того, доломитом называют также осадочную карбонатную горную породу, состоящую из минерала доломита на 95 % и более. Минерал получил название в честь французского инженера и геолога Деода де Доломьё (1750—1801), описавшего признаки доломитовых пород.
Саввин, Василий Нестерович
Василий Нестерович Саввин (30 апреля 1939, Добрино, Воронежская область — 24 февраля 2020, Санкт-Петербург) — советский и российский военачальник, последний командующий внутренними войсками МВД СССР и первый командующий внутренними войсками МВД России. Генерал-полковник (1991).

Внутренние войска МВД России
Внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации (ВВ МВД России) — воинские формирования (аналог жандармерии), существовавшие в структуре Министерства внутренних дел Российской Федерации, выполнявшие задачи по обеспечению внутренней безопасности государства, общественной безопасности, защиты прав и свобод человека и гражданина от преступных и иных противоправных посягательств.

5 апреля 2016 года Президент России Владимир Путин подписал указ о создании на основе Внутренних войск МВД России Войск национальной гвардии Российской Федерации, входящих в структуру Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации.
Большезагорская волость
Большезагорская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Карамышевская волость».

Карамышевская волость
Карамышевская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — село Карамышево — находится в 33 км к востоку от города Псков, на железной дороге Печоры — Псков — Порхов — Дно и автодороге Псков — Порхов (Р56). Железнодорожная станция Карамышево .
Подладанник
Подла́данник (лат. Cytinus) — род паразитических цветковых растений семейства Подладанниковые (лат. Cytinaceae). Виды этого рода не содержат хлорофилла и могут питаться лишь за счёт растения-хозяина. Подладанник паразитует только на ладаннике (лат. Cistus) и галимиуме (лат. Halimium), растениях семейства Ладанниковые (лат. Cistaceae).

Несколько видов рода произрастают в Средиземноморье, Южной Африке. Возможно, на Мадагаскаре обитают неоткрытые ещё виды этого рода.

Подладанник жёлтый
Подладанник жёлтый (лат. Cytinus hypocistis) — вид паразитических растений, типовой вид рода Подладанник (лат. Cytinus). Иногда в этот вид включают подладанник красный (лат. Cytinus ruber) в качестве разновидности Cytinus hypocistus ssp. clusii.
Дедо II фон Веттин
Деди (Дедо) II фон Веттин (нем. Dedi (Dedo) II. von Wettin; ок. 1010 — октябрь 1075) — граф Айленбурга и гау Сиусули с 1034 года, маркграф Саксонской Восточной марки (Деди I) с 1046 года, граф в Южном Швабенгау в 1046—1068 годах, старший сын Дитриха II фон Веттина и Матильды Мейсенской.

Деди III фон Веттин
Деди III фон Веттин (нем. Dedi (Dedo) III. von Wettin; ок. 1040 — ранее 26 октября 1069) — маркграф Лужицкой марки в 1069 году (под именем Деди II), старший сын Деди I (II), маркграфа Лужицкой марки и графа Айленбурга, от первого брака с Одой, дочерью маркграфа Титмара (IV).
Эндрахт (корабль, 1615)
«Эндрахт» (нидерл. Eendracht) — голландский парусный корабль Нидерландской Ост-Индской компании, построенный в 1615 году на судоверфи в Амстердаме. Во время рейса из Республики Соединённых провинций в Ост-Индию, из-за сильного ветра судно сбилось с курса, что привело к открытию трёхсот километров ранее неизвестного побережья Австралии. Таким образом, голландский капитан парусника «Эндрахт» Дирк Хартог стал вторым, после Виллема Янсзона, европейским исследователем Австралии. В честь этого события, в 1966 году были выпущены две марки.

Хартог, Дерк
Дерк Хартог, Дирк Хартог; Дирк Хартогсзон (нидерл. Dirck Hartogh; 30 октября 1580 — 11 октября 1621) — голландский мореплаватель. Наиболее известен тем, что является вторым мореплавателем, после Виллема Янсзона, посетившим и описавшим Западное побережье Австралии.
Коява, Иосиф Даниилович
Ио́сиф (Сосо) Дании́лович Коява (груз. სოსო ქოიავა; род. 14 февраля 1933, Абаша, Грузия) — советский грузинский скульптор, член Союза художников СССР, лауреат премии Ленинского комсомола Грузинской ССР, ректор Тбилисской государственной академии художеств (1992—2003), академик Академии педагогических наук Грузии (1998).

Тбилисская государственная академия художеств
Тбилисская государственная академия художеств (груз. თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემია) — академия художеств в городе Тбилиси, в Грузии. Академии присвоено имя Аполлона Кутателадзе.

В академии действуют пять факультетов: изобразительного искусства, архитектуры, реставрации и истории искусств, дизайна и медиа-искусства.
Бензоат натрия
Бензоа́т на́трия — натриевая соль бензойной кислоты. Является пищевой добавкой, относящейся к группе консервантов с номером Е211. Представляет собой белый порошок без запаха или с незначительным запахом бензальдегида. Химическая формула — .

Пищевые добавки
Пищевы́е доба́вки — вещества, добавляемые в технологических целях в пищевые продукты в процессе производства, упаковки, транспортировки или хранения для придания им желаемых свойств, например, определённого аромата (ароматизаторы), цвета (красители), длительности хранения (консерванты), вкуса, консистенции и так далее. Некоторые люди стремятся употреблять в пищу продукты без добавок, хотя в строгом смысле слова соль и перец тоже ими являются.
Сеньор де Балагер
Сеньор де Балагер — испанский дворянский титул. Он был создан королем Арагона Альфонсо V в 1418 году для своего младшего брата, инфанта Хуана. В настоящее время это один из титулов, традиционно связанных с наследником испанской короны. Нынешней его носительницей является Леонор де Бурбон, принцесса Астурийская (род. 2005), старшая дочь и наследница короля Испании Филиппа VI.

Филипп VI (король Испании)
Фили́пп VI (исп. Felipe VI de Borbón y Grecia, Фели́пе Хуа́н Па́бло Альфо́нсо де То́дос лос Са́нтос де Бурбо́н и Гре́сия; род. 30 января 1968, Мадрид) — король Испании с 19 июня 2014 года.

С 1977 по 2014 год — принц Астурийский, Жиронский и Вианский, герцог Монбланский, граф Серверский, сеньор Балагер.

Вступил на престол после отречения своего отца, короля Хуана Карлоса I.
Военный чиновник
Военный чиновник — категория военнослужащих Российской императорской армии (чиновников Военного ведомства) для замещения ряда нестроевых должностей вместо офицеров классными чиновниками для предотвращения нехватки офицерских чинов в военное время.

Зауряд-военный чиновник
Зауряд-чиновник военного ведомства (зауряд-военный чиновник) — категория военнослужащих Российской императорской армии, использовавшаяся для замещения в военное время классных должностей в частях войск, управлениях и заведениях при недостатке соответствующих чиновников Военного ведомства.
Черевковское сельское поселение
Черевко́вское сельское поселение или муниципальное образование «Черевковское» — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Красноборском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальным единицам в Красноборском районе — Черевковскому сельсовету и Ляховскому сельсовету (с центром в деревне Емельяновская).

Административный центр — деревня Черевково.

Красноборский район
Краснобо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Красноборск, которое находится на берегу Северной Двины у впадения в неё реки Уфтюга.
Восточная конференция (КХЛ)
Восточная конференция — одна из двух конференций в Континентальной хоккейной лиге, которая используется для разделения команд, участвующих в турнире, по географическому принципу.

Конференция была создана в 2009 году. В её состав входят два дивизиона: Дивизион Харламова и Дивизион Чернышёва.

Дивизион Харламова
Дивизион Харламова — один из дивизионов Континентальной хоккейной лиги, образованный в 2008 году. Является одним из четырёх дивизионов чемпионата КХЛ, созданных с целью разделения команд по географическому (ранее — спортивному) принципу.

Назван в честь Валерия Харламова — звезды советского хоккея, лучшего игрока за всю его историю. Выступал на позиции нападающего за ЦСКА (1967-1981) и сборную СССР (1969-1979). Является восьмикратным чемпионом мира, семикратным чемпионом Европы, дважды выигрывал Олимпийские игры, 11 раз – чемпионат СССР. В 1998 году введен в Зал славы ИИХФ, в 2005 году – в Зал хоккейной славы в Торонто.
Авария Boeing 737 в Денпасаре
Авария Boeing 737 в Денпасаре — авиационная авария, произошедшая 13 апреля 2013 года при посадке самолёта Boeing 737-8GP авиакомпании Lion Air в индонезийском аэропорту Нгурах-Рай в Денпасаре. В аварии никто не погиб. Самолёт рейса 904 приводнился на мелководье и разломился на две части.

Международный аэропорт имени Нгураха Рая
Международный аэропорт имени Нгу́раха Ра́я также известен как Международный аэропорт Денпасар (ИАТА: DPS, ИКАО: WADD) на острове Бали, в 13 км к югу от города Денпасар и 2,5 км от города Кута. Является третьим по величине аэропортом Индонезии после джакартского Международного аэропорта Сукарно-Хатта и сурабайского Международного аэропорта имени Джуанды. Часть полос аэропорта используется ВВС Индонезии.

Назван в честь национального героя Индонезии И Густи Нгураха Рая, погибшего 20 ноября 1946 года в бою с голландцами на юге Бали во время войны за независимость страны.
Севан
Сева́н (арм. Սևանա լիճ), ранее Гокча́, — наибольшее озеро Кавказа, расположенное на Армянском нагорье в Армении. Одно из главных озёр исторической Армении. Площадь озера составляет 1240 км².

Из озера вытекает река Раздан. Воды Севана и Раздана используются Севанским каскадом ГЭС. Для пополнения вод Севана построен тоннель (48,3 км) для переброски в озеро вод реки Арпа. В 1978 году создан природный национальный парк «Севан».

Арпа
Арпа́ (Восточный Арпачай; арм. Արփա, азерб. Arpaçay) — горная река в Армении и Нахичеванской АР (Азербайджан), левый приток Аракса. Длина 128 км, площадь бассейна 2630 км².

Берёт начало на склонах Зангезурского хребта. Протекает по узкому и глубокому ущелью, в среднем течении долина расширяется, переходя в нижнем течении в равнину. Основное питание снеговыми и дождевыми водами.

Используется для орошения, на реке построен ряд ГЭС (Арпачайская ГЭС, строится ГЭС «Арпачай-2»), Кечутское и Арпачайское водохранилища. Сооружен тоннель длиной 48 км для переброски вод Арпы в озеро Севан.

На реке расположены города Джермук, Вайк и Ехегнадзор.

С Арпой отождествляется упоминаемая в Армянской географии VII века река Artawnkn. Существует гипотеза о происхождении названия реки Арпа от тюркского арпа «ячмень».
Автопробег
Автопробе́г (сокр. от автомобильный пробег) — популярное пропагандистское мероприятие в СССР в ранний период индустриализации и начала строительства автомобильных заводов. Представлял собой демонстрационный проезд автомобилей иностранного и отечественного производства по определённому, достаточно длинному маршруту с остановками в населённых пунктах на агитационные митинги. Участники автопробегов убеждали население в технических возможностях автотранспорта, катали народ на автомобилях и агитировали за массовое вступление в добровольное общество «Автодор». Руководитель автопробега, передвигавшийся в головном автомобиле, назывался командором.

Каракумский пробег
Караку́мский пробе́г (также Автопробег 1933 года «Москва—Каракумы—Москва») — известный автомобильный пробег, который проходил в СССР с 6 июля по 30 сентября 1933 года. Инициатором грандиозного мероприятия – сверхдальнего автопробега – выступил АВТОДОР, добровольное Общество содействия автомобилизации и дорожному строительству в РСФСР, которое возглавлял видный экономист (руководивший в своё время Госпланом и Госстатом), ответственный редактор журнала «За рулём» Николай Осинский .

В пробеге участвовали 96 человек на 23 автомобилях, из которых шесть легковых ГАЗ-А, шесть грузовых полуторатонных ГАЗ-АА, два опытных образца трёхосных ГАЗ-ААА, четыре 2,5-тонных грузовика АМО-3 (выкрашенных в голубую краску для лучшего отражения лучей солнца), три импортных трёхосных Ford-Timken, одна экспериментальная трёхоска НАТИ-ГАЗ  и один капитально отремонтированный заводом ВАРЗ грузовик Ford-AA.
Тревожная молодость
«Тревожная молодость» — советский фильм 1954 года о взрослении трёх подростков во время Гражданской войны на Украине на основе романа Владимира Беляева «Старая крепость», первая совместная работа режиссёров Александра Алова и Владимира Наумова.

Наумов, Владимир Наумович
Влади́мир Нау́мович Нау́мов (6 декабря 1927, Ленинград — 29 ноября 2021, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр, продюсер, педагог. Народный артист СССР (1983), лауреат Государственной премии СССР (1985).
Памятник Богдану Хмельницкому (Мелитополь)
Памятник Богдану Хмельницкому в Мелитополе — скульптура Богдана Хмельницкого, установленная в Мелитополе на одноимённом проспекте и считающаяся одной из визитных карточек города. Установлен в начале проспекта Богдана Хмельницкого в 1954 году, перенесён на нынешнее место в 1970 году.

Хмельницкий, Богдан Михайлович
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк, пол. Bohdan Zenobi Chmielnicki herbu Abdank; 27 декабря 1595 [6 января 1596], Суботов — 27 июля [6 августа] 1657, Чигирин) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.

Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения казацких земель от польско-литовской власти (см. Гетманщина), в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского царства.

В XX веке Хмельницкий стал национальным героем украинского народа.