hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Преснецово (Московская область)
Преснецово — деревня в Можайском районе Московской области в составе Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 89 человек. До 2006 года Преснецово входило в состав Губинского сельского округа. В Преснецово действует средняя общеобразовательная школа, деревня связана с Можайском автобусным сообщением.

Деревня расположена в южной части района, на правом берегу реки Протва, примерно в 27 км к юго-западу от Можайска, высота центра над уровнем моря 208 м. Ближайшие населённые пункты — Вороново, Глуховка и Шибинка.

Шибинка
Шибинка — деревня в Можайском районе Московской области в составе Юрловского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 8 человек. До 2006 года Шибинка входила в состав Губинского сельского округа.

Деревня расположена в южной части района, на правом берегу безымянного левого притока реки Протва, примерно в 25 км к юго-западу от Можайска, высота центра над уровнем моря 212 м. Ближайшие населённые пункты — Глуховка на юге, Вороново на северо-западе и Преснецово на сзападе.
Сааресто, Марко
Марко Сааресто (фин. Marko Saaresto, род. 5 декабря 1970) — финский рок-певец и поэт-пессенник, лидер  рок-группы Poets of the Fall, которую основал со своим старым другом, гитаристом Олли Тукиайненом. Марко пел в нескольких финских рок-группах (напр. Playground) с детских лет. Является автором текстов всех песен Poets of the Fall.

Марко написал песню «Late Goodbye» по поэме Сэма Лейка. Эта песня стала саундтреком к компьютерной игре «Max Payne 2: The Fall of Max Payne», ⁣ а самого вокалиста увековечили в образе Владимира Лема в первой части «Max Payne».

Тукиайнен, Олли
Олли Тукиайнен (фин. Olli Tukiainen, 8 апреля 1977) — гитарист финской рок-группы «Poets of the Fall». Вместе с Марко Сааресто является её основателем. До группы Олли обучался игре на гитаре в джазовой консерватории в Оулункуле и был участником группы «Playground». Музыкальное влияние на Олли оказали гитаристы 80-х, группа Van Halen и др. Играет на гитарах фирмы Ibanez, Washburn, ESP (клип Poets of the Fall – Lift).
Пассивный счёт
Пасси́вные счета́ — счета бухгалтерского учёта, предназначенные для учёта состояния, движения и изменения источников средств предприятия.

На пассивных счетах отображаются операции, изменяющие сумму средств предприятия (активов предприятия), а также операции, изменяющие состав долгов (перемещение средств между двумя пассивными счетами, например удержание налогов из зарплаты).

На пассивных счетах:

Начальное сальдо записывается по кредиту счёта.

Записи, характеризующие увеличение источника средств записываются по кредиту счёта.

Записи, характеризующие уменьшение источника средств записываются по дебету счёта.

Конечное сальдо записывается по кредиту счёта.

Схема ведения пассивного счёта:

Где Ск = Сн + Обк - Обд.

Бухгалтерский счёт
Бухгалтерский счёт — учётный регистр в бухгалтерском учёте, предназначенный для постоянного учёта в денежном выражении движения каждой однородной группы принадлежащих хозяйствующему субъекту средств и источников их образования методом двойной записи (по дебету и кредиту) в проводках.
Свопцион
Свопцион (англ. swaption) — производный финансовый инструмент, опцион на своп, контракт, дающий право его покупателю заключить сделку «своп» с оговорёнными параметрами, такими как длительность, частота расчётов и фиксированная ставка.

Как и другие опционы, свопцион предоставляет право на заключение в будущем контракта с оговорёнными сейчас условиями, но не обязывает это делать. Плата отражает изменчивость соблюдения оговорённых характеристик свопа в будущем.

Своп (финансы)
Своп (англ. swap) — торгово-финансовая обменная операция в виде обмена разнообразными активами, в которой заключение сделки о покупке (продаже) ценных бумаг, валюты сопровождается заключением контрсделки, сделки об обратной продаже (покупке) того же товара через определённый срок на тех же или иных условиях. В общем случае предполагает многопериодный обмен платежами. Своп используется для увеличения суммы активов и обязательств — для финансирования под залог ценных бумаг или, наоборот, для займа бумаг для выполнения обязательств по их поставке; снижения или изменения характера рисков, хеджирования; получения прибыли, в том числе для получения доступа на рынки другой юрисдикции.
Леопольдита-павлин
Леопольдита-павлин (лат. Pomacentrus pavo) — вид морских лучепёрых рыб семейства помацентровых. Встречается от Восточной Африки до островов Туамоту, на севере до Тайваня, на юг до острова Лорд-Хау.

Самцы могут достигать в длину 8,5 см. Питаются зоопланктоном и нитчатыми водорослями.

Помацентровые
Помацентровые, или рифовые рыбы (лат. Pomacentridae), — семейство ярко окрашенных тропических лучепёрых рыб. Ранее его включали в состав отряда окунеобразных (Perciformes), с 2016 года рассматривают как incertae sedis в составе подсерии Ovalentaria. Насчитывают 387 видов, объединяемых в 29 родов и 4 подсемейства. Распространены преимущественно в Индийском и Тихом океанах, а также в тропических водах Атлантики.

Характеризуются ктеноидной чешуёй, слабыми зубами и только одним рядом жаберных листочков на четвёртой жаберной дуге (задний ряд недоразвит). Питаются мелкими животными и особенно мелкими полипами коралловых рифов, среди которых живёт большинство рыб.
Мужская сборная Соломоновых Островов по баскетболу
Мужская сборная Соломоновых Островов по баскетболу — национальная команда по баскетболу, представляющая Соломоновы Острова в международных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола Соломоновых Островов.

Федерация баскетбола Соломоновых Островов
Любительская федерация баскетбола Соломоновых Островов (англ. Solomon Islands Amateur Basketball Federation) — организация, которая занимается развитием баскетбола на Соломоновых Островах. Базируется в Хониаре.
Борз (полк)
Полк специа́льного назначе́ния «Борз», он же Гела́евский спецна́з — подразделение ВС ЧРИ, созданное в 1993 году Русланом Гелаевым, также известное как полк специального назначения «Борз» («Волк»). В полку служил известный чеченский бард Тимур Муцураев.

Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия
Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия (ВС ЧРИ) (чечен. Нохчийн Пачхьалкх Ичкерин тӀеман ницӀкъаш) — созданная самопровозглашённой Чеченской Республикой Ичкерия военная организация. Согласно российскому законодательству — незаконные вооружённые формирования, созданные на территории де-юре входившей в состав России Чеченской Республики. Существовали в 1991—2007 годах. Принимали участие в первой и второй чеченских войнах.
Гексахлоран
Гексахлора́н C6H6Cl6 — смесь восьми стереоизомеров 1,2,3,4,5,6-гексахлорциклогексана. Все изомеры представляют собой белые кристаллические нерастворимые в воде вещества.

Используется в качестве инсектицида, однако применение гексахлорана для борьбы с насекомыми ограничено.

Препарат, содержащий 99—100 % γ-изомера, называется «линдан».

Бензол
Бензо́л (C6H6, PhH; редко употребляемые синонимы: бензе́н, фениловый водород) (циклогекса-1,3,5-триен, [6]-аннулен) — органическое химическое соединение, бесцветная жидкость со специфическим сладковатым запахом. Простейший ароматический углеводород. Широко применяется в промышленности, является исходным сырьём для производства лекарств, различных пластмасс, синтетической резины, красителей, синтетических лекарственных и психотропных препаратов. Хотя бензол входит в состав сырой нефти, в промышленных масштабах он синтезируется из других её компонентов. Токсичен, канцерогенен. Является контаминантом.
Энтомология
Энтомоло́гия (от др.-греч. ἔντομον — насекомое + λόγος — слово, учение) — раздел зоологии, изучающий насекомых. Поскольку разнообразие насекомых очень велико (более 3 миллионов видов), то и их значение, и число специалистов, их изучающих, также огромно.

Бей-Биенко, Григорий Яковлевич
Григорий Яковлевич Бе́й-Бие́нко (1903—1971) — советский зоолог, энтомолог, президент Всесоюзного энтомологического общества при АН СССР, член-корреспондент АН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР, профессор.
Межгалактическая звезда
Межгалактическая звезда, также известная как звезда-изгой, — это звезда, гравитационно не связанная ни с одной галактикой. Происхождение подобных звёзд активно обсуждается в научном сообществе с момента их открытия в конце 1990-х годов. Основными причинами их появления считается столкновение галактик, либо прохождение двойной звезды вблизи сверхмассивной чёрной дыры.

HE 0437-5439
HE 0437-5439 — массивная сверхскоростная звезда, наблюдаемая в созвездии Золотая Рыба. Является одной из самых быстрых звёзд, известных астрономам, двигаясь со скоростью 723 километра в секунду. Удаляется по направлению от центра нашей Галактики и сейчас находится на расстоянии около 200 000 световых лет от него в межгалактическом пространстве. Впервые зарегистрирована в 2005 году с помощью 8,2-метровых оптических установок «Очень большого телескопа».
Утомлённые солнцем (команда КВН)
«Утомлённые солнцем» — команда КВН Сочинского государственного университета туризма и курортного дела. После 2002 года также являлась сборной Краснодарского края.

Дважды серебряный призёр Высшей лиги КВН (2000, 2001), чемпион сезона 2003 года, трижды обладатель Летнего кубка КВН.

Капитан команды (с 2002 года) Михаил Галустян, до 2002 года — Руслан Хачмамук, ушедший после разногласий с Александром Масляковым.

В 2002 году Хачмамук дал интервью о КВН: «В КВН всё зависит от настроения жены Маслякова». Масляков ответил, что на одном из выступлений команды использовалась плюс-фонограмма и что Хачмамук ездил по младшим лигам КВН и занимался воровством шуток.

Сочинский государственный университет
Со́чинский госуда́рственный университе́т (СГУ) — высшее учебное заведение города Сочи, Краснодарский край, Россия. Располагается в нескольких зданиях в Центральном районе города. В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.
Георг Вильгельм Ганноверский (1915—2006)
Георг Вильгельм Эрнст Август Фридрих Аксель, принц Ганноверский (нем. Georg Wilhelm Ernst August Friedrich Axel Prinz von Hannover; 25 марта 1915 — 8 января 2006) — второй сын Эрнста Августа III, герцога Брауншвейгского и его жены принцессы Виктории Луизы Прусской, единственной дочери Вильгельма II, германского императора и Августы Виктории Шлезвиг-Гольштейнской.

Виктория Луиза Прусская
Викто́рия Луи́за Пру́сская (нем. Viktoria Luise von Preußen; 13 сентября 1892, Мраморный дворец близ Потсдама — 11 декабря 1980, Ганновер) — дочь германского императора Вильгельма II, супруга Эрнста Августа Брауншвейгского, мать греческой королевы Фредерики.
Альта-Верапас
А́льта-Верапа́с (исп. Alta Verapaz) — департамент на севере центральной части Гватемалы. Административным центром и крупнейшим городом департамента является Кобан. Альта-Верапас граничит на севере с Петеном, на востоке с Исабаль, на юге с Сакапой, Эль-Прогресо, и Баха-Верапасом и на западе с Киче.

Эль-Петен
Эль-Пете́н (исп. El Petén) — департамент в северной части Гватемалы. Эль-Петен самый крупный по размеру департамент Гватемалы — 33 854 км², что составляет около одной трети всей площади страны. Он также является самым северным департаментом Гватемалы. Административный центр — город Флорес.
Уфа (футбольный клуб)
«Уфа́» (баш. Өфө) — российский футбольный клуб из одноимённого города. Основан 23 декабря 2010 года на базе ФК «Башинформсвязь-Динамо». В сезонах 2014/15—2021/22 выступал в Российской премьер-лиге. С сезона 2024/25 выступает в Первой лиге.

Евсеев, Вадим Валентинович
Вади́м Валенти́нович Евсе́ев (род. 8 января 1976, Мытищи, Московская область) — российский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позициях правого и центрального защитника. Шестикратный чемпион России. Наиболее известен по выступлениям за московский «Локомотив», в составе которого дважды становился чемпионом России, а также принимал участие в розыгрышах Лиги чемпионов. Участник чемпионата Европы 2004 года.
Тылъоваям
Тылъоваям (коряк. «нижняя река»; другие названия: Ивтываям, Тылговаям:109, Тылгаваям, Тылга, Тильоваям, Тилъоваям) — река в Олюторском районе Камчатского края, крупнейший приток Вывенки (впадает в 191 км от устья). Длина реки — 114 км. Площадь водосборного бассейна — 2190 км².

Стекает с отрогов хребта Ивтыгин (относится Пылгинскому хребту) Корякского нагорья. В верховьях втекает и вытекает из озера Тылго-Гытхын. В верховьях течёт на север, затем меняет направление и течёт на юг и юго-запад.

Вблизи устья Тылговаям расположено село Хаилино. В 1966—1994 годах на реке располагался пост гидрометеослужбы.

В районе устья реки находился эпицентр Олюторского землетрясения (2006).

Впадают реки (км от устья): Куюл (10 км), Кислая (15 км), Маллярваям (36 км), Хатапваям 43 км, Егилваям (54 км), Кангиваям (55 км), Хакинваям (89 км).

Является нерестилищем лососёвых видов рыб.

Вывенка (река)
Вы́венка (Энмываям, Энпываям) — река на Камчатке. Протекает по территории Олюторского района Камчатского края. Пойма реки расположена между параллельными Пылгинским и Ветвейскими хребтами Корякского нагорья.
Черногоров, Александр Леонидович
Алекса́ндр Леонидович Черного́ров (род. 13 июля 1959, Воздвиженское, Апанасенковский район, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Почётный член Российского Союза Молодёжи (1998).

Первый губернатор Ставропольского края (28 ноября 1996 — 16 мая 2008). Заместитель министра сельского хозяйства РФ (2009—2013). Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации II созыва (1995—1996).

Первый проректор Российского государственного аграрного заочного университета.

Губернатор Ставропольского края
Губернатор Ставропольского края — высшее должностное лицо Ставропольского края. Губернатор формирует и возглавляет высший исполнительный орган государственной власти края — правительство Ставропольского края.

Срок полномочий — 5 лет.

Резиденция губернатора расположена в городе Ставрополе, в здании правительства Ставропольского края на площади Ленина, д. 1.
Контадор, Альберто
Альберто Контадор Веласко (исп. Alberto Contador Velasco, род. 6 декабря 1982[…], Мадрид) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик, выступавший за команду Tinkoff-Saxo, двукратный победитель Тур де Франс (2007 и 2009), двукратный победитель Джиро д’Италия (2008 и 2015), трёхкратный победитель Вуэльты Испании (2008, 2012, 2014). Пятый велогонщик и первый испанец, выигравший все три Гранд-тура (2008). Кроме того, победил на Тур де Франс-2010 и Джиро д’Италия-2011, но затем был лишён этих титулов за применение допинга. Спортивное прозвище — El Pistolero.

Discovery Channel (велокоманда)
Discovery Channel Pro Cycling Team (Discovery Channel; UCI код: DSC) — американская профессиональная шоссейная велокоманда, существовавшая под различными названиями с 1988 по 2007 годы.

Гонщики команды 8 раз выигрывали престижнейшую велогонку Тур де Франс — рекордные семь раз это сделал один велогонщик — американец Лэнс Армстронг (1999—2005) и одна победа у Альберто Контадора (2007), позже все победы Армстронга были аннулированы за применение допинга.

Одна победа команды была в велогонке Вуэльта в 2003 году — Роберто Эрас.
Баккан (провинция)
Бакка́н (вьет. Bắc Kạn) — провинция на севере Вьетнама.

С севера граничит с провинцией Каобанг, с востока — с Лангшон, с запада — с Туенкуанг, с юга — с Тхайнгуен.

Климат муссонный с двумя сезонами: жарким влажным и холодным сухим.

Тхайнгуен (провинция)
Тхайнгуе́н (вьет. Thái Nguyên, тьы-ном 太原) — провинция в северной части Вьетнама. Площадь составляет 3526 км²; население по данным на 2009 год — 1 124 786 человек. Административный центр — одноимённый город. Провинция известна своими чайными плантациями, по площади которых (15 000 га) Тхайнгуен уступает лишь только провинции Ламдонг. «Тхайнгуен» — самая известная во Вьетнаме марка зеленого чая.
Музейный кампус Чикаго
Музейный кампус Чикаго, англ. Museum Campus Chicago — парк площадью 230 850 м². на берегу озера в г. Чикаго, на территории которого находятся три крупнейших экспозиции города: Планетарий Адлера, Аквариум Шедда и Музей естественной истории им. Филда.

Музейный кампус был создан с целью сделать окрестности музеев более удобными для пешеходов. Здесь были разбиты цветочные клумбы, рассажены деревья, проложены дорожки для прогулок и бега. Живописный променад вдоль Солидерити-Драйв, представляет собой узкий перешеек, соединяющий Северный остров с основной частью города. Вдоль Солидерити-Драйв установлено несколько бронзовых монументов в память Т. Костюшко, К. Гавличека--Боровского и Коперника, последний из которых является копией знаменитой статуи Б. Торвальдсен.

Музейный кампус был официально открыт в 1998 году благодаря ликвидации дороги, которая делила эту территорию на несколько частей.

Планетарий Адлера
Планетарий и астрономический музей Адлера (англ. Adler Planetarium & Astronomy Museum) находится в г. Чикаго, штат Иллинойс. Это первый планетарий, открытый в Западном полушарии. Планетарий основал в 1930 г. филантроп Макс Адлер (1866—1952) при участии первого директора планетария, американского астронома Филипа Фокса. Расположенный на Северном острове Чикаго, планетарий входит в состав Музейного кампуса Чикаго наряду с Аквариумом Шедда и Музеем естественной истории им. Филда.

В 1987 г. причислен к Национальным историческим достопримечательностям.
Mercedes-Benz Group
Mercedes-Benz Group AG ([mɛʁˈtseːdəs ˈbɛnts ɡɹuːp]) — транснациональный автомобилестроительный концерн со штаб-квартирой в городе Штутгарт (Баден-Вюртемберг), Германия.

Концерн основан как Daimler-Benz AG в 1926 году в результате объединения двух фирм: Daimler Motoren Gesellschaft и Benz & Cie. В 1998 году компания выкупила группу Chrysler и сменила название на DaimlerChrysler AG. После перепродажи акций Chrysler инвестиционному фонду Cerberus Capital Management концерн был снова переименован, на этот раз как Daimler AG. В феврале 2022 года Daimler AG был переименован в Mercedes-Benz Group AG.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mercedes-Benz Group заняла 41-е место, а в списке Fortune Global 500 — 38-е место.

КАМАЗ
ПАО «КАМАЗ» (акроним от Ка́мский автомоби́льный заво́д (тат. Кама автомобиль заводы), ранее «КамАЗ») — советская, затем российская компания, производитель дизельных грузовых автомобилей и дизельных двигателей, действующий с 1976 года. Также выпускает автобусы, электробусы, водоробусы (под маркой «НЕФАЗ»), тракторы, комбайны, электроагрегаты, тепловые мини-электростанции и комплектующие. Основное производство расположено в городе Набережные Челны.
Гусаров, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Гуса́ров (род. 20 декабря 1973) — российский геймдизайнер, генеральный директор студии Katauri Interactive, геймдизайнер в «Неодинамике».

Создавал некоммерческие компьютерные игры уже в школьные годы, на компьютере Спектрум

Космические рейнджеры
«Косми́ческие ре́йнджеры» — компьютерная игра в научно-фантастическом стиле, разработанная российской студией Elemental Games. Издана компанией 1С в 2002 году. На Западе игра была выпущена под названием Space Rangers. Игра принадлежит к жанру «эпических игр» с элементами RPG, пошаговой стратегии, текстового квеста и аркады.

Игра повествует о противоборстве между Галактическим содружеством, состоящим из пяти рас и вторгшимися силами клисан — неизвестной, агрессивно настроенной формой жизни. Игроку предстоит выступить в роли рейнджера-добровольца, участника организации, созданной специально для борьбы с клисанами.
Aphex Twin
Ри́чард Дэ́вид Джеймс (англ. Richard David James, род. 18 августа 1971, Лимерик, Манстер), более известный под псевдонимом Aphex Twin — ирландский и британский композитор, диджей и музыкальный продюсер, специализирующийся на жанрах техно, эмбиент, эйсид, драм-н-бейс, дрилл-н-бейс, IDM.

Hangable Auto Bulb
Hangable Auto Bulb  - серия из двух EP 1995 года электронного музыканта Ричарда Д. Джеймса под псевдонимом AFX.Оба были переизданы Warp Records как один альбом 31 октября 2005 года. Они ознаменовали первую попытку Джеймса писать музыку в стиле быстрого дрилл-н-бейса
Заокский адвентистский университет
Зао́кский адвенти́стский университе́т (ЗАУ) — высшее учебное заведение Церкви христиан адвентистов седьмого дня (АСД) в посёлке Заокском, Тульской области. Первое протестантское учебное заведение в современной России. Основан М. П. Кулаковым.

Церковь адвентистов седьмого дня
Це́рковь адвенти́стов седьмо́го дня (Церковь АСД, англ. Seventh-day Adventist Church; в России официально — Це́рковь христиа́н-адвенти́стов седьмо́го дня) — международная протестантская организация, являющаяся самым крупным объединением деноминации адвентистов седьмого дня. Поместные церкви АСД в РФ, странах СНГ и Афганистане составляют Евро-Азиатский дивизион, который, в свою очередь, делится на несколько унионов (союзов церквей). Количество взрослых членов Церкви адвентистов седьмого дня в 2017 году достигло 20 миллионов.

В США количество адвентистов достигло 1,2 млн в 2023 году.
PBZ Zagreb Indoors
PBZ Zagreb Indoors — мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в феврале в Загребе (Хорватия) на крытых хардовых кортах местного комплекса Dom Sportova. С 2009 года турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом 439 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

Любичич, Иван
И́ван Лю́бичич (хорв. Ivan Ljubičić, род. 19 марта 1979 года в Бане-Луке, СФРЮ) — хорватский теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2006); победитель десяти турниров ATP в одиночном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2005) а в составе национальной сборной Хорватии; бронзовый призёр парного турнира Олимпиады-2004; экс-3-я ракетка мира в одиночном разряде.
Корбикула
Корбикула (лат. corbicula, мн. число лат. corbiculae), или корзиночка, или пыльцевая корзинка — структуры некоторых пчёл на задних ногах самки, покрытые особыми длинными волосками, образующими подобие корзинки или щёточки для переноса пыльцы. Специализированная разновидность скопы. С помощью этой структуры пчёлы собирают пыльцу и переносят её в гнездо или улей, где она используется в качестве корма для колонии.

Meliponini
Meliponini (безжалые пчёлы, мелипонины) — триба настоящих пчёл, производящих мёд и отличающаяся тем, что они защищаются не жалом, а жвалами. Известно около 500 видов. Мелипонины характерны тем, что не используют жало при защите. Хотя жало у них сохранилось, но в сильно редуцированном виде. Обычное их название (англ. Stingless bees) иногда применяют и ко многим другим пчёлам, например, из семейства Andrenidae, и ко всем мелким и слабо жалящим видам пчёл.
Капитан Кидд (фильм)
«Капитан Кидд»  (англ. Captain Kidd) — американский приключенческий фильм 1945 года с Чарльзом Лоутоном, Рэндольфом Скоттом и Барбарой Бриттон в главных ролях.
Режиссёром был выбран Роулэнд Ли, что стало его последней работой перед уходом на пенсию, продюсерами выступили Бенедикт Богоус и Джеймс Нассер.
Музыку дирижировал Вернер Янссен.

Фильм выпущен компанией United Artists и позднее оказался в общественном достоянии, потому как продюсеры не позаботились о продлении авторских прав в 1972 году.

Кидд, Уильям
Уильям Кидд (англ. William Kidd) (22 января 1645, Гринок — 23 мая 1701, Лондон) — шотландский моряк и английский капер. Известен благодаря громкому судебному разбирательству его преступлений и пиратских нападений, итоги которого оспариваются и по сей день. По мнению некоторых современных историков, Кидд действовал согласно полученному им каперскому патенту и не нападал на союзные корабли.

Фактические деяния Уильяма, как капера и пирата, заметно уступали славе других пиратов того времени, но благодаря интересу писателей к приключениям «ужасного разбойника» капитан Уильям Кидд стал одним из самых известных пиратов в истории.