hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Астрид Бельгийская
Астрид Бельгийская (англ. Astrid Josephina Charlotte Fabrizia Elizabeth Paola Marie; родилась 5 июня 1962, Бельгия) — бельгийская принцесса, единственная дочь короля Альберта II и его супруги королевы Паолы. Супруга эрцгерцога Лоренца Австрийского-Эсте.

Лоренц Бельгийский
Принц Лоренц Бельгийский, эрцгерцог Австрийский-Эсте (фр. Lorenz Otto Carl Amadeus Thadeus Maria Pius Andreas Marcus d'Aviano von Habsburg-Lothringen, род. 16 декабря 1955) — член бельгийского королевского дома, супруг принцессы Астрид, единственной дочери короля Альберта II. C 1996 года является главой дома Австрийских-Эсте, одной из ветвей императорской династии Габсбургов, которые правили в герцогстве Модена до 1859 года.
Щучье (Курганская область)
Щу́чье — город в России, административный центр Щучанского района Курганской области России. Основан в 1750 году; статус города получил в 1945 году.

В рамках административно-территориального устройства является городом районного подчинения. В рамках муниципального устройства образовывал муниципальное образование город Щучье со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе до преобразования 9 января 2022 года муниципального района в муниципальный округ.

Площадь 35 км². Население 9436 чел. (2025). Город является одним из культурных центров области.

Щучанский район
Щуча́нский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Щучанский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Щучье.
Церковь Меримаску
Церковь Меримаску (фин. Merimaskun kirkko) — лютеранский храм в Меримаску, построенный в 1726 году и являющийся шестым по древности действующим деревянным храмом Евангелическо-лютеранской церкви на территории Финляндии.

Меримаску
Меримаску (фин. Merimasku) — община и бывший муниципалитет в провинции Исконная Финляндия, губерния Западная Финляндия, Финляндия. Общая площадь территории — 85,38 км², из которых 33,22 км² — вода.

1 января 2009 года община была объединена с городом Наантали и общинами Рюмятюля и Велкуа.
Крунуберг
Лен Кру́нуберг (швед. Kronobergs län) — лен, расположенный в южной Швеции. Граничит с ленами Халланд, Сконе, Йёнчёпинг, Кальмар и Блекинге. Административный центр — город Векшё.

Лен был образован в 1674 году, в нынешних границах существует с 1687 года. Территория лена соответствует южной части исторической провинции Смоланд.

Векшё
Ве́кшё (швед. Växjö) — город на юге Швеции, расположенный в исторической провинции Смоланд. Административный центр лена Крунуберг. Население города составляет 65 383 жителей (2015), 89 120 (всего муниципалитета). Векшё также является центром так называемого «Стеклянного королевства» — региона с наследием мастерства стекольного изделия.
Муллан, Питер
Пи́тер Муллан (англ. Peter Mullan; род. 2 ноября 1959, Питерхед, Шотландия) — шотландский актёр, режиссёр и сценарист.

Обладатель приза за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале (1998) и «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля (2002).

Наиболее известен по участию в фильмах «На игле», «Дитя человеческое», «Последний легион», «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1», «Боевой конь» и «Тираннозавр».

Тираннозавр (фильм)
«Тираннозавр» (англ. Tyrannosaur) — независимый британский художественный фильм-драма, вышедший на экраны в 2011 году. Дебютная режиссёрская работа Пэдди Консидайна. В главных ролях задействованы Питер Маллан и Оливия Колман. Фильм является расширенной версией короткометражной ленты «Хуже некуда» (англ. Dogs Altogether) того же режиссёра.
Бакке, Ханс
Ха́нс Ба́кке (швед. Hans Backe; 14 февраля 1952, Лулео, Швеция) — шведский футболист и футбольный тренер. Тренировал различные клубы Европы, а также Мексики и США, в 2016 году возглавлял сборную Финляндии.

В качестве тренера добился наибольшего успеха в Дании c клубами «Копенгаген» и «Ольборг».

Сборная Финляндии по футболу
Сбо́рная Финля́ндии по футбо́лу (фин. Suomen jalkapallomaajoukkue, швед. Finlands herrlandslag i fotboll) — национальная футбольная команда, представляющая Финляндию в международных матчах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Финляндии (фин. Suomen Palloliitto ry (SPL), швед. Finlands Bollförbund rf (FBF)).

По состоянию на 18 июля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 63-е место, а в рейтинге УЕФА — 37-е место.

Сборная Финляндии никогда не выходила на чемпионаты мира, а первым международным турниром с её участием стал чемпионат Европы 2020 года.
Ионийское восстание
Ионийское восстание (499—493 гг. до н. э.) — восстание греческих городов в Ионии (Малая Азия) против Персидской империи, ставшее началом греко-персидских войн. Восстание было вызвано недовольством жителей восточного побережья Эгейского моря и Кипра властью персов. Инициаторами восстания стали тираны Милета Гистией и Аристагор.

Вначале повстанцам сопутствовала удача. Им удалось захватить и сжечь один из важнейших городов империи Сарды, а также одержать ряд побед. Однако в конечном итоге персы полностью подавили восстание.

Сарды
Са́рды (лид. 𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣 — «Сфа́рда»; др.-перс. «Спа́рда»; др.-греч. Σάρδεις — «Са́рдейс», Σάρδῑς — «Са́рдис»; лат. Sardis, Sardes; др.-евр. ספרד‬ — «Сфара́д») — один из великих городов древнего мира, наиболее известный как столица Лидии, процветал в седьмом и шестом веках до нашей эры. Местонахождением в Малой Азии на золотоносной реке Пактол у подножия горы Тмол, откуда открывается вся долина реки Герм. Сардийская раннехристианская церковь фигурирует в Откровении Иоанна Богослова как одна из семи церквей Апокалипсиса.

Руины Сарды можно видеть в 75 км восточнее современного турецкого города Измира, неподалёку от города Салихлы. В 1976-2007 годах археологическим участком здесь заведовал профессор Кроуфорд Гринуолт. Первую крупномасштабную археологическую экспедицию сюда возглавлял Говард Кросби Батлер в 1910-1914 годах.
Монморанси, Франсуа де
Франсуа де Монморанси (фр. François de Montmorency; 17 июля 1530, Шантийи — 6 мая 1579, Экуан) — старший сын Анна де Монморанси, коннетабля Франции, троюродный брат и зять (вследствие брака с Дианой Французской) короля Генриха II. Носил титулы герцога Монморанси, графа Даммартена, барона Шатобриана и сеньора Лиль-Адама.

Диана Французская
Диана Французская (фр. Diane de France; 25 июля 1538 — 11 января 1619) — внебрачная (легитимированная) дочь французского короля Генриха II, супруга Франсуа де Монморанси, героиня романа Александра Дюма «Две Дианы». Носила три герцогских титула — герцогини Шательро, Этампа и Ангулема.
Массандра
Масса́ндра (укр. Масандра, крымскотат. Massandra, Массандра) — посёлок городского типа на южном берегу Крыма. Входит в городской округ Ялта Республики Крым (Массандровский поселковый совет Ялтинского горсовета Автономной Республики Крым).

Никита (Крым)
Ники́та (крымскотат. Nikita, Никита, ср.-греч. ἡ Συκήτα; в 1971—1991 годах Ботани́ческое) — посёлок городского типа на южном берегу Крыма. Административно входит в состав города республиканского значения Ялта.
Никон (Миронов)
Епи́скоп Ни́кон (в миру Оле́г Васи́льевич Миро́нов; 26 мая 1960, посёлок Заречный, Смоленский район, Алтайский край) — епископ Русской православной церкви на покое, бывший епископ Кудымкарский и Верещагинский. С февраля 1994 до июля 1999 года занимал Екатеринбургскую кафедру, с которой был решением Священного синода уволен и почислен на покой «из-за ошибок, допущенных в руководстве епархией».

Тезоименитство: 30 ноября (преподобного Никона, игумена Радонежского).

Екатеринбургская епархия
Екатеринбу́ргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-западной части Свердловской области, в границах городов областного подчинения Екатеринбурга, Берёзовского, Верхней Пышмы, Ревды, Красноуфимска, Первоуральска, Полевского, а также Артинского, Ачитского, Верхотурского, Красноуфимского, Нижнесергинского, Сысертского, Шалинского районов, ЗАТО Свободный и ЗАТО Уральский. Входит в состав Екатеринбургской митрополии.

Кафедральные соборы — Иоанно-Предтеченский и Свято-Троицкий в Екатеринбурге.
Сигрэм-билдинг
Сигрэм-билдинг (англ. Seagram Building) — небоскрёб, расположенный на Парк-авеню 375 между 52-й и 53-й улицами в манхэттенском Мидтауне, Нью-Йорк. Считается одним из классических образцов интернационального стиля. Спроектирован знаменитыми архитекторами — Людвигом Мис ван дер Роэ и Филиппом Джонсоном. Строительство здания было завершено в 1958 году. Оно имеет высоту 157 метров и состоит из 38 этажей. Здание предназначалось под офисы канадской фирмы Joseph E. Seagram’s & Sons, занимавшейся производством спиртных напитков.

Интернациональный стиль
Интернациональный стиль — ведущее направление архитектуры и дизайна 1930—1960-х годов, поддержано идеями модернизма. Инициаторами направления были архитекторы, использовавшие принципы функционализма: например, Вальтер Гропиус, Петер Беренс и Ханс Хопп, а также Ле Корбюзье (Франция), Мис ван дер Роэ (Германия — США), Фрэнк Ллойд Райт (США), Якобус Ауд (Нидерланды), Алвар Аалто (Финляндия) и Филип Джонсон (США).
Харальд I Прекрасноволосый
Ха́ральд Прекрасноволо́сый (др.-сканд. Haraldr hárfagri, норв. Harald I Hårfagre; умер ок. 933) — сын Хальвдана Чёрного, конунг Вестфольда, первый король Норвегии. Представитель рода Инглингов, родоначальник династии, правившей Норвегией до XIV века. Стал главным героем «Саги о Харальде Прекрасноволосом», вошедшей в состав «Круга Земного».

Хальвдан Чёрный
Хальвдан Чёрный (др.-сканд. Hálfdan svarti; около 820 — около 860) — сын Гудрёда Охотника, конунг Агдира (современный Агдер) и Вестфольда (современный Вестфолл) из династии Инглингов. Хальвдан унаследовал Агдир от своего деда по матери Харальда Рыжебородого, а Вестфольд — от отца и от единокровного брата Олава Гейрстад-Альва. Прозвище получил из-за цвета своих волос.
Хрулёв, Анатолий Николаевич
Анато́лий Никола́евич Хрулёв (род. 3 июня 1955 года, Наро-Фоминск, Московская область) — российский и абхазский военачальник. Начальник Генерального штаба Вооружённых Сил Республики Абхазия — первый заместитель министра обороны Республики Абхазия с 2015 года, генерал-полковник ВС Абхазии. Командующий 58-й армией (2006—2010), генерал-лейтенант.

58-я гвардейская общевойсковая армия
58-я гвардейская общевойсковая ордена Суворова армия (сокр. 58 ОА, в/ч 47084) — оперативное объединение Сухопутных войск Российской Федерации. Находится в составе Южного военного округа.

Управление объединения расположено в городе Владикавказ — столице Республики Северная Осетия — Алания.
Сборная Японии по пляжному футболу
Сборная Японии по пляжному футболу (яп. ビーチサッカー日本代表) — национальная команда, которая представляет Японию на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Японской футбольной ассоциации. Япония 16 раз участвовала в чемпионатах мира и не пропустила ни одного розыгрыша с 2005 года, когда турнир начал проводиться под эгидой ФИФА. Лучшим результатом японцев на мундиале является второе на турнире 2021 года.

По состоянию на ноябрь 2023 года Япония в мировом рейтинге пляжного футбола занимает 5 место.

Чемпионат мира по пляжному футболу 2021
Чемпионат мира по пляжному футболу 2021 года (англ. 2021 FIFA Beach Soccer World Cup) — одиннадцатый розыгрыш чемпионата мира по пляжному футболу, в котором участвовали сборные стран-членов ФИФА. Шестой официальный турнир ФИФА де-юре и двадцатый первый подобный турнир де-факто (с момента учреждения чемпионата мира в 1995 году). Страна-хозяйка была объявлена 24 октября 2019 года в Шанхае. Впервые в своей истории чемпионат мира принимала Россия. Турнир был проведён с 19 по 29 августа 2021 года в Москве.
Виппер, Борис Робертович
Бори́с Ро́бертович Ви́ппер (латыш. Boriss Vipers; 3 (15) апреля 1888, Москва — 24 января 1967, там же) — русский, латвийский, советский историк искусства, теоретик, педагог и музейный деятель, один из создателей советской школы историков западноевропейского искусства. Профессор (1918, 1931), заслуженный деятель искусств РСФСР (1959), член-корреспондент Академии художеств СССР (1962).

Золотов, Юрий Константинович
Ю́рий Константи́нович Зо́лотов (11 марта 1923, Калуга — 14 июля 1996, Москва) — советский и российский искусствовед, автор многих книг по истории западноевропейского искусства, доктор искусствоведения (1968), заслуженный профессор МГУ (1996).
Хирано, Тосио
Тосио Хирано (яп. 平野 俊夫 Toshio Hirano, род. 17 апреля 1947 года, Осака, Япония) — японский иммунолог и академик, наиболее известный своим открытием интерлейкина-6. С августа 2011 года он был 17-м президентом Осакского университета.

Осакский университет
Осакский университет (иногда Университет Осаки, реже Осакский государственный университет; яп. 大阪大学, Осака дайгаку, или сокр. яп. 阪大, Хандай) — один из крупнейших университетов Японии. Был основан в 1869 году, официальный статус университета получил в 1931 году, как Осакский Императорский университет. Имеет 3 кампуса в городах Тоёнака, Суйта и Мино префектуры Осака, а также один кампус в районе Наканосима (город Осака). Является самым крупным государственным университетом Японии.
Коссаковский, Шимон Мартин
Ши́мон Ма́рцин Коссако́вский (Семён Демьянович Коссаковский, Косаговский; пол. Szymon Juda Marcin Korwin-Kossakowski; 1741, имение Шилы в нынешнем Ионавском районе — 25 апреля 1794, Вильно) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, активный участник Барской и Тарговицкой конфедераций, подчаший ковенский (с 1763), гетман польный литовский (1792—1793), последний гетман великий литовский (1793—1794). Кавалер обоих польских орденов и российский александровский кавалер (28 июня 1792; в списки кавалеров ордена был внесён под фамилией Косаговский).

Барская конфедерация
Барская конфедерация (пол. Konfederacja barska) — конфедерация, созданная по призыву краковского епископа Каетана Солтыка римокатолической шляхтой Речи Посполитой в крепости Бар в Подолии 29 февраля 1768 года в противовес Слуцкой, Торуньской и Радомской конфедерациям для защиты внутренней и внешней самостоятельности Речи Посполитой от давления Российской империи.

Конфедераты противостояли советникам короля Станислава Августа, желавшим ограничить власть магнатов и прекратить наиболее одиозные преследования диссидентов. Пусть вначале и неформально, но фактически барские конфедераты выступили и против самого короля.
Андроник Московский
Андрони́к Московский (Спасский; 1320-е, Ростовская земля ― 13 июня 1373, Москва) ― первый игумен московского Спасо-Андроникова монастыря, ученик Сергия Радонежского. Почитается Русской православной церковью в лике святых как преподобный.

Савва Московский
Савва Московский († ок. 1410) — игумен, преподобный.

Память 13 июня, в Соборах Московских и Радонежских святых.

Ученик преподобного Андроника Московского, был поставлен после смерти своего учителя игуменом Спасо-Андроникова монастыря.

Погребён в одной могиле с Андроником Московским.

Пахомий Логофет через 50 лет после кончины преподобного Саввы писал о нём: «Сей преподобный отец наш содержал преданную ему паству в благочестии, чистоте и великой святости, был почитаем от великодержавных князей и во всех странах, по причине великих его добродетелей и чудной и изрядной его жизни. При нём умножилось стадо добродетельных, великих и честных мужей… преподобный пожил много лет благоугодно и благочестно».
Ȱ
Ȱ, ȱ (O с точкой сверху и макроном) — буква расширенной латиницы, двадцать седьмая или двадцать пятая буква ливского алфавита.

Используется в ливском языке для передачи долгого неогублённого гласного заднего ряда средне-верхнего подъёма [ɤː], в то время как краткий звук [ɤ] обозначается буквой Ȯ (УФА: [o͕]).

Ȯ
Ȯ, ȯ (О с точкой сверху) — буква расширенной латиницы. Используется в ливском языке для передачи неогублённого гласного заднего ряда средне-верхнего подъёма [ɤ], в то время как долгий звук [ɤː] обозначается буквой Ȱ.
Ultimate Comics: New Ultimates
Ultimate Comics: New Ultimates — ограниченная серия комиксов из пяти выпусков, опубликованная издательством Marvel Comics в период с марта 2010 по февраль 2011 года. Автором серии стал писатель Джеф Лоуб, работавший над двумя приквелом — серией The Ultimates 3, а также связанной сюжетной линией Ultimatum. В серии взамен старой команде Ultimates образуется новая, New Ultimates, куда вошли Капитан Америка, Тор, Соколиный глаз, Валькирия, Чёрная Пантера, Ка-Зар и другие.

The Ultimates 3
The Ultimates 3 — мини-серия комиксов из пяти выпусков, опубликованная издательством Marvel Comics в 2008 году. Серия, авторами которой стали Джеф Лоуб и Фил Мадурейра, является сиквелом The Ultimates и The Ultimates 2. Продолжение серии, озаглавленное Ultimate Comics: New Ultimates было выпущено Джефом Лоубом и Marvel в 2010 году.
Кононов, Василий Макарович
Васи́лий Мака́рович Ко́нонов (латыш. Vasilijs Kononovs, 1 января 1923, село Страуя Лудзенского уезда (ныне Лудзенский край), Латвия — 31 марта 2011, Рига) — во время Великой Отечественной войны советский партизан, командир партизанского отряда 1-й Латвийской партизанской бригады, подрывник. После войны — начальник отдела уголовного розыска и начальник транспортной милиции Латвийской ССР. Полковник милиции.

Признан Верховным Судом Латвии военным преступником за убийства 9 жителей села Малые Баты (включая 3 женщин, из них 1 беременная; 1 мужчина и 1 женщина были сожжены заживо), которых партизаны сочли сотрудничавшими с немцами. Большая палата Европейского суда по правам человека оставила вердикт латвийского суда в силе, отменив прежнее решение Палаты ЕСПЧ о неправомочности уголовного преследования Кононова.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Акасаки, Исаму
Иса́му Акаса́ки (яп. 赤崎 勇, 30 января 1929, Тиран — 1 апреля 2021, Нагоя) — японский учёный, известный своими работами в области полупроводникового материаловедения и оптоэлектроники. Лауреат Нобелевской премии по физике, член Японской академии наук (2014). Изобретатель ярких синих нитрид-галлиевых полупроводниковых светодиодов (1989 год) и впоследствии нитрид-галлиевых синих светодиодов повышенной яркости.

Накамура, Сюдзи
Сю́дзи Накаму́ра (яп. 中村修二 Накамура Сю:дзи, род. 1954-05-22 !22 мая 1954 ) — японский и американский физик, изобретатель синего светодиода, лауреат Нобелевской премии по физике (2014), в настоящее время работает в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре (США).
Переславский кремль
Переславский кремль — несохранившаяся крепость древнерусского города Переславль-Залесский. В настоящее время территория кремля, окружённая хорошо сохранившимся кольцевым валом, является центральной исторической частью города. С 2019 года Переславский кремль вместе с сохранившимся в нём Спасо-Преображенским собором (1152—1157), возведённым при основании города Юрием Долгоруким, находится в предварительном списке объектов-кандидатов на включение во Всемирное наследие ЮНЕСКО.

Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский)
Спа́со-Преображе́нский собо́р — православный храм в кремле города Переславля-Залесского Ярославской области. Заложен Юрием Долгоруким в 1152 году. Достроен при Андрее Боголюбском в 1157-м. Ныне занят филиалом городского музея-заповедника.
Современная архитектура (журнал)
«Современная архитектура» («СА») — советский периодический иллюстрированный журнал, издававшийся в Москве в 1926—1930 годах. Освещал вопросы градостроительства, жилой и промышленной архитектуры, проектирования, истории и теории архитектуры и строительства. Сыграл одну из главных ролей в пропаганде идей архитектурного конструктивизма, фактически стал печатным органом творческого объединения архитекторов-конструктивистов — Объединения современных архитекторов.

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Вестминстерский договор (1654)
Вестминстерский договор 1654 года, заключённый между лордом-защитником Английской республики Оливером Кромвелем и Генеральными Штатами Голландской республики, был подписан 5 (15) апреля 1654 года. Договор завершил Первую англо-голландскую войну (1652-1654). Этот договор примечателен тем, что является одним из первых договоров, использующих международный арбитраж как способ решения конфликтов в начале Нового времени. Секретная статья, обязывающая Генеральные Штаты ввести в действие Акт устранения, играла значительную роль во внутренней политике Нидерландов в течение Первого Периода без штатгальтера.

Первая англо-голландская война
Первая англо-голландская война (англ. First Anglo-Dutch War; нидерл. Eerste Engels-Nederlandse Oorlog) — первая из англо-нидерландских войн XVII века, которая велась в период 1652—1654 годов. Боевые действия, начавшиеся вследствие неразрешимых торговых противоречий между бывшими союзными государствами, привели к вооружённому конфликту, итогом которого стало поражение Нидерландов и принятие ими кромвелевского Навигационного акта.

Война во многом способствовала становлению английского флота — именно в ходе неё были впервые разработаны и применены на практике постулаты линейной тактики, а также осознана важность отделения военного флота от торгового. В перспективе это обеспечило Англии превосходство на морях. Для Нидерландов поражение было больше унизительным, чем сокрушительным, и нерешённые противоречия в итоге повлекли за собой вторую и третью англо-голландские войны, в которых голландский военный флот представлял собой уже более существенную силу.
Алюторцы
Алюторцы (алютор. алутал'у) — этническая группа из числа официального списка коренных малочисленных народов Севера России. Живут на севере Камчатского края. Традиционный язык — алюторский, впоследствии перешли на русский. В основном считались субэтнической группой коряков. Этническое своеобразие алюторцев формировалось под значительным языковым и культурным влиянием коряков и эскимосов. Основные религии — шаманизм, культы предков, духов.

Коряки
Коря́ки (нымыланы, чавчувены, алюторцы) — один из коренных народов Дальнего Востока России; коренное население северной части полуострова Камчатка. В настоящее время компактно проживают в Корякском округе Камчатского края, Магаданской области и Чукотском автономном округе.

Общая численность — около 8 тысяч человек (7 485 человек, по данным переписи 2021 года в РФ).

Говорят в основном по-русски, но около 1 460 коряков продолжают использовать чукотско-камчатский корякский язык, письменность которого существует на основе кириллицы.

Коряки внесены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Борхе, Томас
Тома́с Бо́рхе Марти́нес (исп. Tomás Borge Martínez; 13 августа 1930, Матагальпа — 30 апреля 2012, Манагуа) — никарагуанский революционер, государственный и военный деятель, один из основателей Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО) в Никарагуа. Министр внутренних дел Никарагуа в 1979–1990 годах. Член Национального руководства СФНО. Команданте революции.

Фонсека Амадор, Карлос
Ка́рлос Фонсе́ка Амадо́р (исп. Carlos Fonseca Amador; 23 июня 1936 года, Матагальпа — 7 ноября 1976 года, деп. Матагальпа) — никарагуанский революционер, один из основателей и руководителей Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО), теоретик революционного движения, профессор.