hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пётр Орсеоло
Пётр Орсео́ло (Пётр Венециа́нец, по-венгерски — Петер Орсеоло; венг. Orseolo Péter; около 1011, Венеция — 1046 или 1059, Секешфехервар) — второй король Венгрии, сын младшей сестры Иштвана I Святого и венецианского дожа Оттоне Орсеоло (сына дожа Пьетро II).

Унаследовал престол после смерти своего дяди, короля Иштвана I Святого, в 1038 году. Однако проводимая Петром политика фаворитизма по отношению к иностранцам спровоцировала заговор, завершившийся его свержением в 1041 году. Петр был восстановлен на троне в 1044 году усилиями Генриха III, императора Священной Римской империи. Взамен он признал сюзеренитет императора. В 1046 году в ходе языческого восстания Ваты Петр был свергнут повторно. Венгерские хроники единогласно указывают, что он был казнен по приказу его преемника, Андраша I, но летописец Козьма Пражский со ссылкой на его предполагаемый брак около 1055 года утверждает, что Петр выжил после свержения.

Секешфехервар
Се́кешфехервар (венг. Székesfehérvár [ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr]о файле — «Престольный белый град») — город в Венгрии, административный центр вармедье Фейер. Население — 99 060 человек (2014). В Средние века Секешфехервар был важнейшим городом Венгрии, местом расположения королевской резиденции. В городе были коронованы 37 королей и погребены 15 правителей.
Соррибес Тормо, Сара
Сара Соррибес Тормо (исп. Sara Sorribes Tormo; род. 8 октября 1996, Валь-де-Ушо) — испанская теннисистка. Победительница девяти турниров WTA (из них два в одиночном разряде); бронзовый призёр Олимпийских игр 2024 года в женском парном разряде.

Контавейт, Анетт
Ане́тт Контаве́йт (эст. Anett Kontaveit; род. 24 декабря 1995, Таллин) — эстонская теннисистка; бывшая вторая ракетка мира в одиночном разряде; финалистка одного Итогового турнира WTA в одиночном разряде (2021); победительница шести турниров WTA в одиночном разряде; победительница одиночного турнира Orange Bowl (2011); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2012); бывшая четвёртая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Прогрессивная партия (Израиль)
Прогрессивная партия (ивр. מפלגה פרוגרסיבית‎) — израильская леволиберальная партия, действовавшая с 1948 по 1961 год, когда она стала одной из составляющих Либеральной партии, после чего прекратила своё существование.

В 1965 году, не согласившись с объединением Либеральной партии и движения «Херут» в блок «ГАХАЛ», бывшие члены Прогрессивной партии создали партию Независимых либералов.

Либеральная партия (Израиль)
Либеральная партия Израиля (ивр. המפלגה הליברלית הישראלית‎) — израильская политическая партия, действовавшая с 1961 по 1965 гг. Была одной из составляющих блока «ГАХАЛ», а в последующем, и современной партии Ликуд.
Got to Be There
Got to Be There (с англ. — «Должен быть рядом») — дебютный сольный студийный альбом американского автора-исполнителя Майкла Джексона. Выпущен на лейбле Motown Records в январе 1972 года. В пластинку певца вошли десять композиций, шесть из них написаны авторами и продюсерами лейбла, остальные четыре трека представляют собой кавер-версии на хиты Билла Уизерса, Бобби Дея, The Supremes и Кэрол Кинг.

Выпустив дебютный альбом, Майкл Джексон стал первым артистом Motown, начавшим сольную карьеру, не покидая свою группу. Пластинка была положительно воспринята музыкальными критиками. Из Got to Be There было выпущено четыре сингла: титульный трек, «Rockin’ Robin», «I Wanna Be Where You Are» и «Ain’t No Sunshine». Альбом получил золотую сертификацию в США.

I Wanna Be Where You Are
«I Wanna Be Where You Are» (с англ. — «Я хочу быть там, где ты») — песня Майкла Джексона с его дебютного сольного альбома Got to Be There. В США 3 мая 1972 года вышла отдельным синглом. Это был третий сингл (и последний) сингл с этого альбома.

В «Горячей сотне» (Hot 100) американского журнала «Билборд» сингл достиг 16-го места. В ритм-н-блюзовом чарте этого журнала — второго.

В Великобритании же вместо неё как сингл была издана другая песня — «I Wanna Be Where You Are» была на стороне «Б» сингла с кавером Джексона на песню «Ain’t No Sunshine».

В 2015 году американский Billboard поместил песню «I Wanna Be Where You Are» на 43-е место в своём списке «Michael Jackson’s Top 50 Billboard Hits».
Framed
Framed (стилизовано как FRAMED) (с англ. — «обрамлённый») — компьютерная игра в жанре головоломки, вышедшая 12 ноября 2014 года. Разработана компанией Loveshack Entertainment и издана компанией Noodlecake Studios Inc. Первая игра из серии игр FRAMED (вторая — FRAMED 2). Игра доступна на платформах Android, iOS, Windows, macOS и Nintendo Switch.

Framed 2
Framed 2 (стилизовано как FRAMED 2) — компьютерная игра в жанре головоломки, стилизованной под комикс. Является продолжение игры FRAMED. Игра была разработана компанией Loveshack Entertainment, и издана Noodlecake Studios Inc. Выпуск состоялся 19 сентября 2017 года. Игра доступна на платформах Android, iOS, Windows, macOS и Nintendo Switch.
Геркуланум
Геркула́нум (лат. Herculaneum, итал. Ercolano) — древнеримский город в итальянском регионе Кампания, на берегу Неаполитанского залива, рядом с современным Эрколано. Равно как и города Помпеи и Стабии, прекратил существование во время извержения Везувия осенью 79 года — был погребён под слоем пирокластических потоков.

Геркуланум наряду с Помпеями внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под № 829.

Эрколано
Эрколано (итал. Ercolano) — город и коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Почтовый индекс — 80056. Телефонный код — 081.

Покровительницей коммуны почитается Дева Мария Вознесённая, 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы.
Хадаш
Хада́ш (ивр. חד"ש‎, Демократический фронт за мир и равенство — Ха-Хазит ха-Демократит ле-Шалом у-ль-Шивьон) — политическая партия в Израиле левой и несионистской направленности.

«ХАДАШ» определяет себя как еврейско-арабская партия. Большинство её избирателей и лидеров являются арабскими гражданами Израиля. Однако за партию голосуют и многие евреи: так, на выборах 2009 года партия получила в Тель-Авиве 2,32 % голосов, а на выборах мэра Тель-Авива кандидат от партии Дов Ханин набрал 34 % голосов. Партия имеет четырёх представителей в израильском парламенте Кнессет (из них три араба и один еврей).

Арабское движение за обновление (ТААЛ)
Тааль (ТААЛ, Арабское движение за обновление, ивр. תנועה ערבית להתחדשות‎, араб. الحركة العربية للتغيير‎) — политическая партия израильских арабов, основанная Ахмедом Тиби перед выборами в кнессет 14-го созыва.

Партия (под названием «ха-ихуд ха-арави» ивр. האיחוד הערבי‎) не прошла в кнессет 14-го созыва (перед выборами отменила своё участие; тем не менее набрала 2087 голосов).

На выборах в кнессет 15-го созыва, объединившись с Балад, партия набрала 2 мандата, и вскоре распалась на две фракции.

На выборах в кнессет 16-го созыва Тааль вместе с Хадаш (список Хадаш-Тааль) снова прошла в Кнессет.

На выборах в кнессет 17-го созыва, кнессет 18-го созыва и кнессет 19-го созыва Тааль в едином списке с РААМ (РААМ-Тааль) прошла в Кнессет.

На выборах в кнессет 20-го созыва Тааль выступает как часть общего арабского списка.

Во всех случаях единственным представителем партии (фракции) был Ахмед Тиби.
Ибн Хузайма
Абу́ Бакр Муха́ммад ибн Исха́к ан-Найсабу́ри, известный как Ибн Хуза́йма (837, Нишапур — 923) — известный мусульманский учёный, факих, знаток хадисов; также имел прозвища «шейх аль-ислам» и «имам имамов». Автор сборника хадисов «Сахих Ибн Хузайма».

Сахих Ибн Хузаймы
Сахи́х Ибн Хузаймы́ (араб. صحيح ابن خزيمة‎) — сборник хадисов, мусульманских преданий о жизни и деятельности пророка Мухаммеда, собранный известным хадисоведом, шейх аль-исламом Ибн Хузаймой ан-Найсабури аш-Шафии.
Шай
Шай (сокращение от Шерут едиот (ивр. שירות ידיעות‎, «Информационная служба»), 1933 — 30 июня 1948) — первая служба безопасности, созданная в рамках военизированной организации еврейской самообороны «Хагана» в Палестине во время Британского мандата. «Шай» работала под контролем «Еврейского агентства» (прообраза будущего правительства Израиля). Основные достижения этой спецслужбы связаны с разведывательной работой арабского отдела под руководством Эзры Данина.

30 июня 1948 года «Шай» была распущена, вместо неё было создано три отдельных спецслужбы по британскому образцу.

Хагана
Хагана́ (ивр. הֲגָנָה‎ — оборона, защита) — еврейская сионистская военная подпольная организация в Палестине, существовала с 1920 по 1948 год во время британского мандата в Палестине. Британские власти наложили на деятельность Хаганы запрет, однако это не помешало ей организовать эффективную защиту еврейских поселений. С образованием еврейского государства стала основой Армии обороны Израиля.
Драфт НХЛ 2015
53-й входной Драфт НХЛ 2015 прошёл 26 и 27 июня в Санрайзе, штат Флорида, на домашней арене клуба «Флорида Пантерз» — BB&T Center. Это был уже второй драфт на арене «Пантерз»; впервые он прошел там в 2001 году. Право первого выбора выиграл клуб «Эдмонтон Ойлерз», который получил права на канадского нападающего Коннора Макдэвида.

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Восточная Новая Британия
Восточная Новая Британия (англ. East New Britain Province) — провинция Папуа — Новой Гвинеи, расположенная в северо-восточной части острова Новая Британия, а также включающая в себя острова Дьюк-оф-Йорк. Административный центр — город Кокопо, который находится недалеко от прежнего административного центра провинции, города Рабаул, сильно пострадавшего в результате вулканического извержения 1994 года.

Кокопо
Кокопо — город на северо-восточной оконечности острова Новая Британия, Папуа — Новая Гвинея. Является административным центром провинции Восточная Новая Британия и одноимённого себе округа. Население — 20 300 чел. (по переписи 2000 года).
Чебоксарский район
Чебокса́рский райо́н (чув. Шупашка́р райо́нĕ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 годах — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Кугеси.

Кугеси
Куге́си (название не склоняется) (чув. Кӳкеҫ) — посёлок городского типа (с сельским населением как сельский населённый пункт с декабря 2005 года) в Чувашской Республике Российской Федерации. Административный центр Чебоксарского муниципального округа .
Диатомит
Диатомит — рыхлые или сцементированные кремнистые отложения, осадочная горная порода белого, светло-серого или желтоватого цвета, состоящая более чем на 50 % из панцирей диатомей.

Диатомиты бывают морского, реже пресноводного (озёрного) происхождения. Содержат 70—98 % кремнезёма, обладают большой пористостью, малым объёмным весом, хорошими адсорбционными и теплоизоляционными свойствами. Распространены в палеоген-неогеновых и четвертичных геологических отложениях.

Добывается как полезное ископаемое — диатомовая земля или кизельгур. Применяется в строительстве, промышленности и в сельском хозяйстве.

Диоксид кремния
Диокси́д кре́мния (кремнезём, SiO2; лат. silica) — оксид кремния(IV). Бесцветные кристаллы, практически нерастворимые в воде, обладающие высокой твёрдостью и прочностью.

Диоксид кремния — главный компонент почти всех земных горных пород, в частности, кизельгура. Из кремнезёма и силикатов состоит 87 % массы литосферы. В крови и плазме человека концентрация кремнезёма составляет 0,001 % по массе.
Колычёвы
Колычевы (Колычёвы, Колычо́вы) — древний дворянский род, из московских бояр род из числа потомков Андрея Кобылы — через его внука Фёдора Колыча, сына Александра Ёлки.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (февраль 1686) для внесения рода в Бархатную книгу, было предоставлено три родословные росписи Колычевых.

В Боярских книгах записаны: Немятовы-Колычовы, Аслановы-Колычовы, Меньшие-Колычовы, Хлызневы-Колычевы, Лошаковы-Колычевы.

Андрей Кобыла
Андре́й Кобы́ла (умер после 1347 года) — московский боярин времён Ивана Калиты и Симеона Гордого, первый исторически достоверный предок дома Романовых и ряда других родов.

Согласно родословным, отчество Андрея было Иванович. С этим же отчеством он упоминается в «Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона». Однако в «Ростовском синодике» он упоминается с отчеством Александрович. В летописях Андрей Кобыла упоминается только однажды: в 1347 году он был послан из Москвы в Тверь за княжной Марией Александровной, невестой великого князя Симеона Гордого, дочерью князя тверского Александра Михайловича. Больше о нём ничего не известно. По родословцам он был боярином во время правления Ивана Калиты и Симеона Гордого.
Вильтруда Баварская
Принцесса Вильтруда Баварская (полное имя: Вильтруда Мария Аликс, нем. Wiltrud Marie Alix von Bayern, 10 ноября 1884, Мюнхен — 28 марта 1975, Оберстдорф, Бавария) — баварская принцесса из династии Виттельсбахов, дочь короля Баварии Людвига III и его супруги Марии Терезии Австрийской, супруга титулярного литовского короля Вильгельма Урахского.

Вильгельм фон Урах
Вильгельм II фон Урах (нем. Wilhelm Karl Florestan Gero Crescentius von Urach, лит. Vilhelmas Urachas, лит. Mindaugas II; 30 мая 1864, Монако — 24 марта 1928, Рапалло, Италия) — немецкий принц из рода фон Урах, провозглашённый королём Литовского королевства под именем Миндаугаса (Миндовга) II.
Леннон, Синтия
Синтия Лиллиан Леннон (англ. Cynthia Lillian Lennon), урождённая Пауэлл (англ. Powell); 10 сентября 1939 — 1 апреля 2015) — первая жена музыканта Джона Леннона. Родилась в курортном городе Блэкпуле на побережье Ирландского моря, а выросла в районе среднего класса в городе Хойлейке, на полуострове Уиррал, графство Мерсисайд. Познакомилась с Джоном Ленноном, когда оба были студентами Ливерпульского колледжа искусств. Поженились 23 августа 1962 года, затем в 1963-м родился их сын Джулиан Леннон, позже последовал развод 8 ноября 1968 года, после чего Леннон ушёл к Йоко Оно. Синтия после этого развода в дальнейшем выходила замуж трижды. Она опубликовала две книги о периоде своей жизни с Ленноном — «A Twist of Lennon» (1978), и «Мой муж Джон» (2006). В последние годы жила на Майорке, в Испании. Скончалась от рака 1 апреля 2015 года.

Леннон, Альфред
Альфред Ле́ннон (англ. Alfred Lennon; 14 декабря 1912, Ливерпуль, Англия — 1 апреля 1976, Брайтон, Англия) — отец английского музыканта и певца Джона Леннона. Был профессиональным моряком, также был певцом-любителем, играл в музыкальной группе, выпустил несколько записей песен.

Родился в Ливерпуле, после смерти отца несколько лет жил вместе с сестрой в сиротском приюте.

В 1938 году женился на Джулии Стэнли, а в 1940 году у неё родился их единственный сын Джон.

В 1946 году расстался с Джулией, с тех пор он не встречался с сыном почти 20 лет и начал снова периодически общаться с ним только в период битломании.

В 56 лет женился на 19-летней Полине Джонс, от которой у него было ещё двое детей.

Умер в больнице в Брайтоне от рака желудка.
Паприков, Георгий
Георгий Иванов Паприков (болг. Георги Иванов Паприков; 25 февраля 1912, Ямбол — 29 марта 1984, Чикаго) — болгарский крайне правый политик, националист, антикоммунист. Активист Союза болгарских национальных легионов, один из основателей Болгарского национального фронта. Ближайший соратник Ивана Дочева. Редактор журнала Борба, историк болгарской антикоммунистической эмиграции. По профессии врач, известен также как исследователь болгарской филологии и истории.

Болгарский национальный фронт
Болгарский национальный фронт (болг. Български национален фронт) — антикоммунистическая организация болгарской националистической эмиграции, созданная бывшими членами Союза болгарских национальных легионов. Действовал в ряде стран Европы, Америки и Австралии. Активно выступал за свержение коммунистического режима НРБ. Характеризовался как ультраправая организация. После 1990 развернул политическую деятельность в Болгарии.
Граф, Дэвид
Пол Дэ́вид Граф (англ. Paul David Graf; 16 апреля 1950, Зейнсвилл, Огайо, США — 7 апреля 2001, Финикс, Аризона, США) — американский актёр, хорошо известный по роли сержанта Юджина Теклбери в фильме «Полицейская академия» и его продолжениях.

Полицейская академия
«Полицейская академия» (англ. Police Academy) — американский комедийный фильм 1984 года, снятый Хью Уилсоном в его режиссерском дебюте и распространяемый Warner Bros. Pictures, вместе с продюсером Полом Маслански, снят по сценарию Нила Израэля и Пэта Профта. Премьера фильма состоялась 23 марта 1984 года в США. Его история следует новой политике найма в академию неназванного полицейского управления, которая должна принимать любого новобранца, желающего попробовать себя в качестве офицера полиции. Главные роли в фильме исполнили Стив Гуттенберг, Ким Кэтролл и Джордж Бэйли.

Фильм стал мировым хитом и собрал по всему миру около 149,8 миллионов долларов из которых 81,2 миллион было собрано в США, что делает фильм самым кассовым во всей серии фильмов «Полицейская академия». Фильм был произведен The Ladd Company. Премьера состоялась 23 марта 1984 года. Фильм породил шесть сиквелов франшизы «Полицейская академия».
Костёл Марии Магдалины и монастырь бонифратров
Костёл Марии Магдалины и монастырь бонифратров — первый комплекс луцкой резиденции бонифратров. На сегодняшний день — не существует. Монастырь бонифратров был построен в середине XVII века на пересечении улиц Замковой и Троицкой в Луцке. В конце XVIII века комплекс бонифратров потерпел пожар, костёл и монастырь сгорели, вследствие чего двор был переведён в костёл Святого Якуба. Луцкий конвент бонифратров был отменен в середине XIX века, помещения сгорели, а руины были проданы на слом.

Костёл Святого Якуба
Костёл Святого Якуба — один из древнейших костёлов Луцка, построенный неподалёку от Рыночной площади и армянской церкви. На сегодняшний день не существует. Точная дата его постройки неизвестна, упоминается в XVI веке. Во время пожара в 1845 году оказался разрушен и впоследствии был разобран. В последние 70 лет своей деятельности принадлежал луцкой резиденции ордена бонифратров.

Погост храма застроен жилыми домами XIX-XX веков на нынешней улице Русской в историко-культурном заповеднике «Старый Луцк».
Александра Зондербург-Глюксбургская
Принцесса Александра Виктория Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургская (21 апреля 1887 — 15 апреля 1957) — вторая дочь Фридриха Фердинанда, герцога Шлезвиг-Гольштейнского и его супруги Каролины Матильды Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Августенбургской.

Каролина Матильда Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Августенбургская
Каролина Матильда Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Августенбургская (25 января 1860 — 20 февраля 1932) — вторая дочь принца Фридриха VIII Шлезвиг-Гольштейнского и принцессы Адельгейды Гогенлоэ-Лангенбургской.
Монгольские музыкальные инструменты
Монгольские музыкальные инструменты представлены различными, в основном, традиционными музыкальными инструментами ранней и современной Монголии. В список не входят западные инструменты, такие, как труба, фортепиано или скрипка, которые хотя и распространены в стране, но их происхождение явно не монгольское.

Чанза
Ча́нза (монг. шанза, бур. шаанза, тув. чанзы) — монгольский, бурятский и тувинский струнный щипковый инструмент китайского происхождения.

Чанза представляет собой струнной-смычковый инструмент (хордофон), в котором длинный гриф с большими колками соединён с плоским овальным корпусом-резонатором, обтянутым, по традиции, змеиной кожей. Три шёлковые или жильные струны издают звук своеобразного тембра — дребезжащий, шуршащий, чуть стучащий. Строй струн — кварто-квинтовый. Диапазон достигает трёх октав — от середины большой до середины второй. Также известна под названием «сань-цзы» или «сансянь», означающем «три струны».

Чанза является аккомпанирующим инструментом, но также может применяться для солирующих партий, подобно банджо. Чанза более популярна среди исполнителей-девушек.
The Damned
The Damned ([ðə dæmd]; рус. Дэмнд) — британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Лондоне, Англия. The Damned, начинавшие в числе лидеров второй волны панк-рока, постепенно создали собственный, эклектичный и постоянно менявшийся стиль с элементами готик-, арт- и пауэр-поп-рока. The Damned вошли в историю «тройным первенством»: они выпустили первые британские — панк-сингл («New Rose») и панк-альбом (Damned, Damned, Damned), а кроме того, первыми из британских панк-групп провели американские гастроли. 13 синглов группы и 7 альбомов входили в британский Top 50; хит «Eloise» в 1986 году поднялся до #3. Группа оказала влияние на зарождавшийся в конце семидесятых хардкор-панк своим скоростным звучанием на концертах и в записи (в частности, в первом и третьем альбомах) и текстами остросоциальной тематики, а также на готик-рок; влияние группы признавали музыканты из Offspring, Rancid, Green Day, Guns N' Roses, Nirvana и The Libertines.

Eddie and the Hot Rods
Eddie & The Hot Rods — британская рок-группа, образовавшаяся в 1975 году в Саутэнде, Эссекс, Англия, и игравшая энергичный паб-рок (гораздо более жёсткий и скоростной, чем их единомышленники), явившийся важным звеном, связавшим гаражный британский ритм-энд-блюз 1960-х годов и панк-рок. Eddie & The Hot Rods (согласно Trouser Press) сыграли ключевую роль в развитии британской новой волны.. В отличие от большинства паб-рокеров, Eddie & The Hot Rods социальным темам (связанным, как правило, с жизнью рабочего класса) предпочитали подростковые. Группа распалась в 1981 году; начиная с 1985 года не раз реформировалась и выступает по сей день.
Бударагин, Виктор Александрович
Виктор Александрович Бударагин (1919—1992) — советский лётчик-бомбардировщик авиации Военно-Морского флота, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (19 августа 1944). Майор (15 января 1952).

Евграфов, Вадим Николаевич
Вадим Николаевич Евграфов (17 декабря 1922 — 20 августа 1944) — советский лётчик торпедоносной авиации ВВС ВМФ СССР в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (19.08.1944). Гвардии лейтенант (26.02.1944).
Амур (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р297 «Аму́р» (до 31 декабря 2011 года М58) — автомобильная дорога федерального значения Чита — Хабаровск, с подъездом к Благовещенску.

ФАД «Аму́р» проходит по территории Забайкальского края, Амурской и Еврейской автономной областей, Хабаровского края. Протяжённость автодороги  2165 километров. Дорога является продолжением на восток федеральной трассы Р258 «Байкал», является частью азиатского маршрута 
 AH30 Чита — Хабаровск — Уссурийск, а также является составной частью евроазиатского международного транспортного коридора «Транссиб» (Центральная Европа — Москва — Екатеринбург — Красноярск — Хабаровск — Владивосток — Находка).

Байкал (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р258 «Байка́л» (до 2010 — М55) — автомобильная дорога федерального значения Иркутск — Улан-Удэ — Чита, проходящая по территории Иркутской области, Республики Бурятия и Забайкальского края Российской Федерации.

Трасса является продолжением на восток автодороги Р255 «Сибирь», вместе с которой входит в состав азиатского маршрута AH6. Протяжённость автодороги составляет около 1100 километров. От автомагистрали «Байкал» отходят федеральные автодороги на Монголию: А333 в Култуке и А340 вблизи Улан-Удэ.
Южное Киву
Южное Киву (фр. Sud-Kivu, суахили Kivu Kusini) — провинция на востоке Демократической Республики Конго.

Площадь территории — 65 070 км². Административный центр — город Букаву.

На севере граничит с провинцией Северное Киву, на востоке с Бурунди, Танзанией.

Букаву
Бука́ву (фр. Ville de Bukavu; ранее — Костерманви́ль, фр. Costermansville, нид. Costermansstad) — город-порт в Демократической Республике Конго, административный центр провинции Южное Киву. В городе — 241 690 жителей (2009), ещё около 250 тыс. человек живут в пригородах.