hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медведев, Вадим Андреевич
Вади́м Андре́евич Медве́дев (29 марта 1929, Мохоньково, Ярославская губерния — 11 июля 2025, Москва) — советский партийный деятель, учёный-экономист. Один из ключевых авторов и исполнителей перестройки в СССР.
Член Политбюро ЦК КПСС (1988—1990), секретарь ЦК КПСС (1986—1990). Член-корреспондент АН СССР/РАН  (1984). Ректор Академии общественных наук при ЦК КПСС (1978—1983).

Российская академия государственной службы
Росси́йская акаде́мия госуда́рственной слу́жбы (РАГС) при президенте Российской Федерации, до 1991 года — Академия общественных наук (АОН) при ЦК КПСС, — высшее учебное заведение в Москве, существовавшее в 1946—2010 годах.

Академия выполняла функции учебно-методического, научного и информационно-аналитического центра по проблемам государственной службы в Российской Федерации, а также управления системой переподготовки и повышения квалификации государственных служащих.

В 2010 году присоединена к Академии народного хозяйства с образованием Российской академии народного хозяйства и государственной службы (РАНХиГС).
Возвращение в дом ночных призраков
«Возвращение в дом ночных призраков» (англ. Return to House on Haunted Hill) — американский фильм ужасов 2007 года режиссёра Виктора Гарсия, продолжение фильма 1999 года «Дом ночных призраков». Фильм вышел сразу на видео.

Дом ночных призраков (фильм, 1999)
Не следует путать с другим фильмом ужасов того же года на схожую тематику – «Призрак дома на холме».

«Дом ночных призраков» (англ. House on Haunted Hill, другое название «Дом на холме призраков») — американский фильм ужасов 1999 года режиссёра Уильяма Мелоуна, ремейк одноимённого фильма 1959 года. В США фильм собрал 40 846 082 долларов, из них в первый день проката 15 946 032 долларов. В 2007 году сразу на видео вышло продолжение фильма под названием «Возвращение в дом ночных призраков».
Высоцкая культура
Высо́цкая культу́ра — археологическая культура периода, переходного от бронзового к раннему железному веку (XI—VII вв. до н. э.). Занимала ограниченную территорию в верховьях Западного Буга и верхних притоков Припяти — непосредственно к западу от родственной белогрудовско-чернолесской культуры. Ареал соответствует Тернопольской и частично Львовской области современной Украины. Пришла на смену комаровской культуре и просуществовала до начала скифского времени.

Название происходит от могильника, исследованного в 1895 году Исидором Шараневичем возле села Высоцко Бродовского района Львовской области. Изучением памятников высоцкой культуры занимались также М. Грушевский, Т. Сулимирский, Л. Крушельницкая, Н. Бандровский.

Комаровская культура
Комаровская культура — южный вариант тшинецкого культурного круга среднего и позднего бронзового века (XV—XII века до н. э.). Нередко объединяется в тшинецко-комаровскую культурно-историческую общность с северной (тшинецкой) и восточной (сосницкой) группами сходных памятников.

Выделена в 1936 году Тадеушем Сулимирским, который дал ей название по курганному могильнику у села Комаров (ныне в Ивано-Франковской области Украины). Памятники комаровского типа сосредоточены на западе и северо-западе Украины, но встречаются и на правобережье Среднего Приднепровья. В раннем железном веке комаровская культура эволюционировала в культуры высоцкую (на западе) и белогрудовскую (на востоке).

Комаровцы вели земледельческо-скотоводческий образ жизни. Обнаружены погребения курганного и грунтового типа со следами как трупосожжения, так и трупоположения. Некоторые погребения Комаровского могильника были обложены деревянными бревнами или кусками камня.
Бурзян-Тангауровский кантон
Бурзян-Тангауровский кантон (баш. Бөрйән-Түңгәүер кантоны) — административно-территориальная единица изначально в составе Башкурдистана, а затем в составе Башкирской Автономной Советской Социалистической Республики. Была образована 15—18 декабря 1917 года, как кантон в составе Башкурдистана после принятия «Временных, до окончательного применения к жизни основных законов, меры по осуществлению автономной управления Башкурдистана», затем — 20 марта 1919 года после подписания «Соглашения центральной Советской власти с Башкирским Правительством о Советской Автономной Башкирии». Административный центр — с. Темясово. 5 октября 1922 года кантон был упразднён, а его территория вошла в состав Зилаирского кантона.

Табынский кантон
Табынский кантон (баш. Табын кантоны) — административно-территориальная единица изначально в составе Башкурдистана, а затем в составе Башкирской Советской Республики. Была образована 15—18 декабря 1917 года, как Барын-Табынский кантон в составе Башкурдистана после принятия «Временных, до окончательного применения к жизни основных законов, меры по осуществлению автономной управления Башкурдистана», затем — 20 марта 1919 года после подписания «Соглашения центральной Советской власти с Башкирским Правительством о Советской Автономной Башкирии». Административный центр — д.Большой Утяш (1919—1920), д.Зилим-Караново (1920—1922). 5 октября 1922 года Табынский кантон упразднён, а территория Бишаул-Унгаровской и Биштякинской волостей передана в состав Уфимского кантона, остальная часть — в состав Стерлитамакского кантона.
130-й гвардейский штурмовой авиационный полк
130-й гвардейский штурмовой авиационный Братиславский Краснознамённый полк (130-й гв. шап) — авиационный полк штурмовой авиации, принимавший участие в Великой Отечественной войне, впоследствии переформированный в полк истребительно-бомбардировочной авиации, а в 1990 году в полк истребительной авиации.

Иванов, Леонид Петрович
Леонид Петрович Иванов (1921—1970) — Герой Советского Союза, командир эскадрильи 193-го отдельного гвардейского разведывательного авиационного полка 2-й воздушной армии 1-го Украинского фронта, гвардии капитан.
Семейка Крудс
«Семейка Крудс» (англ. The Croods) — полнометражный компьютерный мультипликационный фильм от DreamWorks Animation, который вышел в России 21 марта 2013 года. Одним из режиссёров и авторов сценария мультфильма стал Крис Сандерс, ранее работавший над лентами «Лило и Стич», «Мулан» и «Как приручить дракона».

Слоган «Если они не эволюционируют, то станут историей»

Сандерс, Крис
Кристофер Майкл «Крис» Сандерс (англ. Christopher Michael «Chris» Sanders; род. 12 марта 1962, Колорадо-Спрингс, Колорадо, США) — американский аниматор и режиссёр, славу которому принесли мультфильмы «Лило и Стич» и «Как приручить дракона». Также известен как актёр озвучивания, сценарист и продюсер.
Макивер, Чарльз
Чарльз Мак-Ивер (англ. Charles MacIver; 28 ноября 1866, 28 ноября 1866, Ливерпуль, Ланкашир — 21 декабря 1935, Мэнай-Бридж, Isle of Anglesey) — британский яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Мак-Ивер соревновался в классе 12 м. Его команда дважды приходила к финишу второй, заняв в итоге второе место. Его сын — Чарльз Р. Макивер — тоже участвовал в этой команде..

Макивер, Чарльз Рональд
Чарльз Рональд Мак-Ивер (англ. Charles Ronald MacIver; 26 октября 1890, Бромборо, Мерсисайд — 25 апреля 1981) — британский яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908. Иногда встречается под именем Сесиль Мак-Ивер (англ. Cecil).

На Играх 1908 в Лондоне Мак-Ивер соревновался в классе 12 м. Его команда дважды приходила к финишу второй, заняв в итоге второе место. В команде участвовал также его отец — Чарльз Макивер.
Нотелга
Нотелга — река в России, протекает по Вологодскому району Вологодской области и по границе с Ярославской областью. Исток реки образуется слиянием у нежилой деревни Павлово ручьёв Чёрного и Котел в (Вологодская область). Река течёт на юго-восток по лесной ненаселённой местности. В 7,8 км от устья, по левому берегу реки впадает река Янгосорка. Ниже устья Янгосорки граница областей проходит по реке — правый берег Ярославская, левый — Вологодская область. Устье реки находится в 12 км по правому берегу реки Сегжи, у деревни Леушкино, расположенной на левом, вологодском берегу.

Длина реки — 32 км, площадь водосборного бассейна — 169 км². Высота уровня воды в устье 118,2 м, на ручье Котел имеется отметка уровня 156,2 м. В Ярославской области на реке населённых пунктов нет.

Сегжа
Сегжа — река в России, протекает в Вологодском районе Вологодской области и Пошехонском районе Ярославской области. Устье реки находится в 61 км по левому берегу реки Согожа. Длина реки составляет 47 км.
Снежный барс (титул)
«Сне́жный барс» — неофициальный титул, присваиваемый альпинистам, достигшим вершины пяти (до 1989 года — четырёх) высочайших гор, расположенных на территории бывшего СССР. Альпинистам вручался памятный номерной жетон с надписью «Покоритель высочайших гор СССР», также вёлся список таких восходителей.

После распада СССР традиция не прекратилась. Жетон стал называться «Покоритель высочайших гор Памира и Тянь-Шаня», причём на значке появилась надпись «снежный барс». После 1991 года учетом восхождений и присвоением наград занималась Евро-Азиатская альпинистская ассоциация, а затем функция перешла к Международной федерации спортивного альпинизма (IFSM), базирующаяся в Москве.

Одновременно существует почетное звание с похожим названием, но с упоминанием России — Снежный барс России, которое присваивается  Федерацией альпинизма России за восхождение на 10 высочайших вершин России.

Снежный барс России (звание)
«Снежный барс России» — почётное звание в российском альпинизме. Положение о почётном звании Федерации альпинизма России «Снежный барс России» утверждено решением Правления Федерации альпинизма России (приказ № 15 от 06 февраля 2010 года).

Нормативом для присвоения звания «Снежный барс России» является совершение восхождений на десять высочайших вершин Российской Федерации и пограничных с ней государств:

Эльбрус (5642 метра)

Дыхтау (5204 метра)

Шхара (5193 метра)

Коштантау (5151 метр)

Мижирги (5025 метров)

Пик Пушкина (5100 метров)

Джангитау (5085 метров)

Казбек (5034 метра)

Ключевская Сопка (4688 метров)

Белуха (4506 метров)

Лицу, выполнившему норматив, вручается удостоверение и номерной знак, изготовленный из серебра.
Плей-офф Кубка Стэнли 2019
Плей-офф Кубка Стэнли 2019 стартовал 10 апреля 2019 года среди 16 команд лиги (по 8 от каждой конференции) и состоит из четырёх раундов.

Первым участником плей-офф стал клуб «Тампа-Бэй Лайтнинг», который также стал обладателем Президентского кубка 2019. «Питтсбург Пингвинз» в 13-й раз подряд попал в плей-офф, что является самой продолжительной действующей серией в НХЛ, а «Каролина Харрикейнз» впервые с 2009 года обеспечила себе участие в матчах розыгрыша Кубка Стэнли.

Этот плей-офф стал первым в истории НХЛ, в котором оба победителя конференций и все чемпионы дивизионов проиграли в первом раунде.

В финале Кубка Стэнли встретились «Сент-Луис Блюз» и «Бостон Брюинз» где в семи матчах сильнее оказался «Сент-Луис». Самым ценным игроком плей-офф был признан нападающий «Блюз» Райан О’Райли.

Каролина Харрикейнз
«Кароли́на Ха́ррикейнз» (англ. Carolina Hurricanes) — хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Базируется в городе Роли, штат Северная Каролина, США.

Изначально команда называлась «Нью-Ингленд Уэйлерс» и выступала во «Всемирной хоккейной ассоциации», где в 1973 году завоевала первый в истории Кубок АВКО (аналог Кубка Стэнли в НХЛ). После сезона 1978/1979 клуб приняли в НХЛ под названием «Хартфорд Уэйлерс». Под данным названием «Хартфорд» провёл в ней 18 сезонов. После сезона 1996/1997, клуб был переведён в Роли и ныне существует под названием «Каролина Харрикейнз».

Наивысшего успеха команда добилась в сезоне 2005/2006, выиграв единственный в своей истории Кубок Стэнли.
Harder to Breathe
«Harder to Breathe» — дебютный сингл американской группы Maroon 5. Песня была написана фронтменом Адамом Левином и клавишником Джесси Кармайклом для дебютного альбома группы, Songs About Jane. Песня повествует об отношениях, в которых состоял Левин, и выражает напряжение, так как была написана быстро в сложных обстоятельствах. «Harder to Breathe» была встречена музыкальными критиками положительно, с похвалой за звучание трека. Песня была выпущена в июле 2002 года в качестве дебютного сингла Songs About Jane.

Песня дошла до шестой строчки в Airplay Monitor. Вопреки дальнейшему широкому успеху группы, она также появилась на 31-м месте в чарте Alternative Songs и на 18-м месте в чарте Billboard Hot 100. За пределами США «Harder to Breathe» заняла 13-ю строчку в чарте Великобритании и появлялась в чартах Нидерландов, Швеции, Австралии и Новой Зеландии.

Акустическая версия песни была включена в мини-альбом 1.22.03.Acoustic, а версия вживую — в концертный альбом Live – Friday the 13th.

Songs About Jane
Songs About Jane — (с англ. — «Песни о Джейн») — дебютный альбом американской поп-рок-группы Maroon 5, вышедший в 2002 году. Большая часть материала, вошедшего в дебютный альбом, была навеяна бурными отношениями Адама Левина с бывшей девушкой (Джейн Херман), с которой они расстались незадолго до выхода пластинки. Альбом был выпущен в июне 2002 года и к концу 2004 года оказался в лучшей десятке Billboard 200. В 2012 году вышло специальное издание альбома — Songs About Jane: 10th Anniversary Edition — включающее в себя демоверсию альбома и дополнительные треки.

Альбом был выпущен с пометкой «Copy Control» в некоторых регионах.
Закон и порядок: Лос-Анджелес
«Закон и порядок: Лос-Анджелес» (англ. Law & Order: Los Angeles) — американский телевизионный сериал, выходящий на телеканале NBC с 29 сентября 2010 года по 11 июля 2011 года. Является четвёртым спин-оффом оригинального шоу Закон и порядок, созданного Диком Вульфом.

Вульф, Дик
Ри́чард Э́нтони «Дик» Вульф (англ. Richard Anthony «Dick» Wolf, род. 20 декабря 1946 года, Нью-Йорк, США) — американский продюсер и сценарист, специализирующийся на криминальных драмах вроде «Полиция Майами» и «Закон и порядок».
Николо-Богоявленский морской собор
Нико́ло-Богоявле́нский морско́й собо́р (Нико́льский морско́й собо́р, Морско́й собо́р Святи́теля Никола́я Чудотво́рца и Богоявле́ния) — православный храм в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга; первый морской собор, традиционно окормлявший моряков Российского императорского флота, полковой храм Гвардейского экипажа.

Собор — один из ярчайших памятников елизаветинского барокко в церковной архитектуре. Собор повлиял на топонимику города, дал своё имя площади, переулку, рынку и Старо- и Ново-Никольскому мостам, а также прежнему названию улицы Глинки. Храм относится к Санкт-Петербургской епархии РПЦ, входит в состав Адмиралтейского благочиния.

Гвардейский экипаж
Гварде́йский экипа́ж — лейб-гвардейское формирование (военно-морская часть) Русской императорской гвардии Вооружённых сил Российской империи.

Старшинство: 16 февраля 1710 года. Праздник: 6 декабря, день Святого Николая Чудотворца. Полковой храм — Николо-Богоявленский морской собор (Морской собор Святителя Николая Чудотворца и Богоявления), Никольская площадь, дом № 1, построен в период 1753—1762 годов, архитектор С. И. Чевакинский. Дислокация: Санкт-Петербург, набережная Екатерининского канала, дом № 133. Гвардейский экипаж имел назначение формировать команды для Императорских яхт и имел организацию, сходную с гвардейскими пехотными полками.
Макк, Карой
Карой Макк (венг. Károly Makk; 22 декабря 1925 года — 30 августа 2017 года) — венгерский кинорежиссёр и сценарист. Член-корреспондент Венгерской академии литературы и искусств (1993), член Европейской киноакадемии. Снискал известность прежде всего благодаря фильму «Любовь», содержавшему критику сталинизма и тоталитаризма, и картине «Глядя друг на друга», где Макк одним из первых в киноискусстве социалистических стран затронул тему лесбийской любви.

Глядя друг на друга
«Глядя друг на друга» (венг. Egymásra nézve, английское название «Другой путь» англ. Another Way, немецкое — «Другой взгляд» нем. Der andere Blick) — венгерская драма 1982 года режиссёра Кароя Макка, снятая по повести Эржебет Галгоци «В рамках закона» (другой перевод названия — «По уставу»).
Лермонтовский рудник № 2
Рудник № 2 — бывшее уранодобывающее предприятие входившее в структуру Лермонтовского Горно-химического рудоуправления. Расположено на горе Бык неподалёку от города Железноводск Ставропольского края. Закрыто в 1991 году. На предприятии впервые в мировой практике была освоена технология сернокислотного выщелачивания урана из скальной породы на месте залегания.

Лермонтовский рудник № 1
Рудник № 1 — бывшее уранодобывающее предприятие входившее в структуру Лермонтовского Горно-химического рудоуправления. Расположено на горе Бештау неподалёку от города Лермонтов Ставропольского края. Ликвидировано в 1975 году. В настоящее время является объектом интереса диггеров.
Менелай (сын Александра I Македонского)
Менелай (др.-греч. Μενέλᾱος) — сын македонского царя Александра I.

Исторические источники не содержат содержательных характеристик в отношении Менелая. Он упоминается наряду с другими знатными македонянами в тексте договора между Пердиккой II и Афинами, заключенного около 423/422 года до н. э. Античные авторы могли считать Менелая внебрачным сыном Александра, не учитывая, по замечанию британского историка Н. Хэммонда, сути полигамии, существовавшей при македонском царском дворе.

После гибели Архелая в 399 году до н. э. разгорается ожесточённая династическая борьба между представителями различными ветвями рода Аргеадов, происходивших от Пердикки II, Аминты и Менелая. По мнению Хэммонда, поддержанному американским антиковедом Ю. Борзой, сыном Менелая был Аминта II Малый, занявший на короткий срок македонский престол после смерти Аэропа II в 393 году до н. э. Однако английский учёный Р. М. Эррингтон полагает, что отцом Аминты Малого был Архелай.

Аминта (сын Александра I Македонского)
Аминта (др.-греч. Αμύντας; V век до н. э.) — сын македонского царя Александра I.

В исторических источниках — у Георгия Синкелла — про Аминту сообщается только, что он жил как частное лицо.

После гибели Архелая в 399 году до н. э. разгорелась ожесточённая династическая борьба между представителями различных ветвей рода Аргеадов: потомков Пердикки II, Менелая и Аминты. По мнению британского историка Н. Хэммонда, поддержанному американским антиковедом Ю. Борзой, после неоднократной смены правителей к власти (возможно, убив сына Аэропа II Павсания), в 394/393 году до н. э. пришёл внук Аминты Аминта III. В таком случае, все или бо́льшая часть македонских царей IV века до н. э. (в том числе Филипп II и Александр III Великий) происходили от Александра I именно через Аминту.
Катедрал Парк
Катедрал Парк — парк и прилегающий к нему в самой северной части Портленда район на восточном берегу реки Уилламетт. Парк находится под мостом Сент-Джонс, и получил своё название благодаря готическим аркам, поддерживающим мост, которые напоминают арки собора.

Сент-Джонс (мост)
Мост Сент-Джонс (англ. St. Johns Bridge) — автодорожный висячий мост через реку Уилламетт в Портленде (США, штат Орегон). Единственный висячий мост через Уилламетт и один из трёх висячих мостов на дорогах общего пользования в Орегоне. Высота пилонов моста составляет 124 м, длина пролёта между ними — 368 м, а общая длина моста — 630 м. В оформлении пилонов моста присутствуют неоготические элементы. К мосту прилегает Катедрал Парк.
Чимомбо, Стив
Стив Бернард Майлз Чимомбо (англ. Steve Bernard Miles Chimombo; Зомба, Ньясаленд, Британская империя (ныне в Южной провинции Малави), 4 сентября 1945 — 11 декабря 2015, Блантайр, Малави) — малавийский писатель, поэт, редактор, драматург и учитель.

Малави
Мала́ви (англ. Malawi, ньянджа Malaŵi /məˈlɔːwi,məˈlɑːwi,ˈmæləwi/), официальное название — Респу́блика Мала́ви (англ. Republic of Malawi; до 1964 года Нья́саленд, англ. Nyasaland) — государство в регионе Южная Африка (согласно иным классификациям, в регионе Восточная Африка или в Юго-Восточной Африке). На юге и юго-востоке граничит с Мозамбиком (длина границы — 1498 км), на западе — с Замбией (847 км), на севере — с Танзанией (512 км). На востоке граница с Мозамбиком и Танзанией проходит по озеру Ньяса.
NGC 1723
NGC 1723 (другие обозначения — MCG -2-13-29, IRAS04571-1103, PGC 16493) — спиральная галактика в созвездии Эридана. Открыта Эрнстом Темпелем в 1882 году. Описание Дрейера: «тусклый объект, расположен между двумя звёздами 9—10-й величины к северу и к югу, третья звезда находится к востоку». По красному смещению, величина которого соответствует скорости удаления в 3740 км/с, галактика находится в 175 миллионах световых лет от Млечного Пути, её диаметр составляет 180 тысяч световых лет.

В галактике наблюдаются проявления взаимодействия с другой галактикой: один из её спиральных рукавов вытянут в направлении другой небольшой галактики. Масса самой галактики составляет около 1012 M⊙, масса расположенной в центре чёрной дыры составляет 2—6⋅106 M⊙. NGC 1723 входит в состав группы галактик NGC 1723. Помимо NGC 1723 в группу также входят NGC 1721, NGC 1725, NGC 1728 и MCG -2-13-21.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 1725
NGC 1725 (другие обозначения — MCG -2-13-28, VV 699, PGC 16488) — галактика в созвездии Эридан.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2009F типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,4.

Галактика NGC 1725 входит в состав группы галактик NGC 1723. Помимо NGC 1725 в группу также входят NGC 1721, NGC 1723, NGC 1728 и MCG -2-13-21.
Crassula pageae
Crassula pageae (лат.) — вид однолетних растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Джейме Ланнистер
Дже́йме Ла́ннистер (англ. Jaime Lannister) — персонаж серии фэнтези-романов «Песнь Льда и Огня» американского писателя Джорджа Мартина. Рыцарь из дома Ланнистеров, убийца короля Эйериса II, брат-близнец и любовник королевы Серсеи, биологический отец королей Джоффри и Томмена. Является одним из центральных персонажей (ПОВ) серии, от лица которого ведётся часть глав романов. Появляется в книгах «Игра престолов» (1996), «Битва королей» (1998), а в книгах «Буря мечей» (2000), «Пир стервятников» (2005), «Танец с драконами» (2011) и «Ветра зимы».

В телесериале «Игра престолов» роль Джейме Ланнистера играет датский актёр Николай Костер-Вальдау. В рейтинге популярности персонажей от газеты The Independent образ Джейме Ланнистера занимает третью строчку.

Костер-Вальдау, Николай
Никола́й Ко́стер-Вальда́у (дат. Nikolaj Coster-Waldau, род. 27 июля 1970) — датский актёр и продюсер. Наиболее известен по фильмам «Чёрный ястреб» (2001), «Охотники за головами» (2012), «Обливион» (2013), «Выстрел в пустоту» (2017), а также по роли Джейме Ланнистера в телесериале «Игра престолов» (2011—2019).
Даниловка (Гордеевский район)
Дани́ловка — упразднённая в 2015 году деревня в Гордеевском районе Брянской области, в составе Творишинского сельского поселения. Располагалась в 8 км к северо-востоку от Гордеевки. Постоянное население с 2006 года отсутствовало.

Гордеевский район
Горде́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области Российской Федерации.

Административный центр — село Гордеевка.

Гордеевский район входит в состав макрорегиона Юго-западные районы Брянской области.