hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пикк-Ялг (улица)
Пикк-Ялг, также Пикк-ялг (эст. Pikk jalg — «Длинная нога», Большой Вышгородский подъём (рус. Большой Вышгородскій подъемъ, нем. Langer Domberg) — улица в историческом районе Старый город Таллина, ведёт от площади Лосси к башне Пикк-Ялг, за которой переходит в улицу Пикк. Проходит под холмом Тоомпеа и является границей Вышгорода, связывает верхнюю, рыцарско-дворянскую часть города с нижней, купеческо-бюргерской. Протяжённость — 291 метр.

Вышгород (Таллин)
Вышгород (нем. Domberg, швед. Domberget, то есть «соборный холм»), или Тоомпеа (эст. Toompea) — возвышенная часть Старого города в Таллине, представляющая собой известняковый холм высотой 48 метров с крутыми склонами вытянутой формы и плоской вершиной площадью около 7 га (400×250 м). В фольклоре известен как насыпь над погребением легендарного богатыря-великана Калева, устроенная в его память безутешной вдовой.
Кожану, Разван
Разван Андрей Кожану (англ. Răzvan Andrei Cojanu; род. 10 марта 1987, Войнешти, жудец Дымбовица, Румыния) — румынский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Чемпион Франкофонских игр (2009), бронзовый призёр чемпионата Европейского союза (2009), двукратный чемпион национального первенства Румынии (2008, 2009) в любителях.
Среди профессионалов претендент на титул чемпиона мира по версии WBO (2017) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 78-я (май 2017), и являлся 1-м среди румынских боксёров тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-80 лучших тяжёловесов всего мира.

Паркер, Джозеф
Джозеф Деннис Паркер (англ. Joseph Dennis Parker; род. 9 января 1992, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Серебряный призёр Юношеских Олимпийских игр (2010) в любителях.

Среди профессионалов бывший временный чемпион мира по версии WBO (2024—2025). Бывший чемпион мира по версии WBO (2016—2018), чемпион Востока по версии WBO Oriental (2021—2022), чемпион Азиатско-Тихоокеанского региона по версиям OPBF (2015—2016) и PABA (2014—2015), чемпион Новой Зеландии (2013) в тяжёлом весе. Обладатель награды «Возвращение года» по версии журнала «The Ring» (2023).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 3-я (март 2024) и является 1-м среди новозеландских боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимал: 3-ю строчку рейтинга WBC, 3-ю строчку WBA, 2-ю строку рейтинга WBO, и 7-ю строчку рейтинга журнала «The Ring», — входя в ТОП-5 лучших тяжёловесов всего мира.
Николай (Мацукевич)
Николай (в миру Михаил Кондратьевич Мацукевич; 21 мая 1917, хутор Суятин, Новоузенский уезд, Самарская губерния — 20 июня 2002, Торонто) — епископ и предстоятель неканонической Белорусской автокефальной православной церкви в Америке.

Андрей (Крит)
Митрополи́т Андре́й (в миру Алекса́ндр Петро́вич Крит бел. Аляксандр Пятровіч Крыт; 3 июля 1901, д. Мархачёвщина, Сверженская волость, Минский уезд, Минская губерния, Российская империя — 21 мая 1983, Кливленд, штат Огайо, или штат Нью-Джерси, США) — религиозный и общественный деятель белорусского зарубежья, иерарх неканонической Белорусской автокефальной православной церкви (БАПЦ).
Трайгородская
Трайгородская — река в России, протекает по Томской области, Ханты-Мансийском АО, по части реки проходит граница между этими регионами. Река образована слиянием рек Ватъёган и Волъёган. Устье реки находится в 22 км по правому берегу протоки Оби Верхний Утаз. Длина реки составляет 186 км, площадь водосборного бассейна 3680 км². Высота устья — 35,6 м над уровнем моря. Высота истока — 56 м над уровнем моря.

Ватъёган (приток Трайгородской)
Ватъёган (устар. Ват-Еган) — река в Ханты-Мансийском АО России. Устье реки находится в 186 км по правому берегу реки Трайгородская, которая в этом месте и образуется слиянием Ватъёгана с Волъёганом. Длина реки составляет 133 км, площадь водосборного бассейна 950 км². Высота истока — 100 м над уровнем моря.
Усов, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович У́сов (1887, Вятская губерния — 24 сентября 1918, Подосиновец, Северо-Двинская губерния) — протоиерей Русской православной церкви, священномученик.

Память 24 сентября, в Соборе новомучеников и исповедников Российских, в Соборе Вятских святых и в Соборе Вятских Новомучеников и исповедников.

Подосиновец
Подоси́новец — посёлок городского типа в Кировской области России. Административный центр Подосиновского района и Подосиновского городского поселения. Население — 3354 человек (2021). Расположен на реке Юг, в устье её правого притока Пушмы. Первое упоминание — в 1486 году как городок Осиновец.
Родригеш душ Сантуш, Франсишку
Франси́шку Жозе́ Ни́на Ма́ртинш Родри́геш душ Са́нтуш (порт. Francisco José Nina Martins Rodrigues dos Santos; род. 29 сентября 1988, Коимбра) — португальский правоконсервативный политик и юрист, заместитель министра социального обеспечения в ноябре 2015, с 2015 по 2020 — лидер движения Народная молодёжь. С января 2020 — председатель Социально-демократического центра — Народной партии. Подал в отставку после поражения на парламентских выборах 2022.

Парламентские выборы в Португалии (2022)
Парламентские выборы в Португалии, (порт. Eleições legislativas portuguesas de 2022) состоялись 30 января 2022 года и принесли уверенную победу Социалистической партии премьер-министра Антониу Кошты. Социалисты получили 41,5 процента голосов и, соответственно, 119 мест в 230-местном однопалатном парламенте — Ассамблее Республики. По итогам выборов Социалистическая партия — во второй раз в современной политической истории Португалии — получила право сформировать правительство большинства (их соперникам, социал-демократам, такая возможность в прошлом выпадала четыре раза).
Голодные игры (серия романов)
«Голодные игры» (англ. The Hunger Games) — трилогия и два приквела американской писательницы Сьюзен Коллинз. В трилогию входят романы «Голодные игры» 2008 года, «И вспыхнет пламя» 2009 года и «Сойка-пересмешница» 2010 года. За короткое время книги трилогии стали бестселлерами, первые два романа почти два года находились в списке самых продаваемых книг на территории США. Компания Lionsgate выкупила права на экранизацию всех частей трилогии, мировая премьера фильма по первому роману состоялась 12 марта 2012 года, по второму роману — 11 ноября 2013 года, а выход оставшихся (фильм по роману «Сойка-пересмешница» разделён на две части) состоялся 10 ноября 2014 года и 4 ноября 2015 года.

И вспыхнет пламя
«И вспыхнет пламя» (англ. Catching Fire) — второй роман трилогии «Голодные игры» американской писательницы Сьюзен Коллинз, продолжение истории Китнисс Эвердин и вымышленном постапокалиптическом мире. В США роман вышел в 2009 году и за короткое время стал бестселлером.
Институт мировой культуры МГУ
Институ́т мирово́й культу́ры МГУ — научно-исследовательский институт при Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова. Институт организован в 1992 году на основе Отделения истории и теории мировой культуры философского факультета МГУ. Научный центр, сохраняющий и развивающий московско-тартускую семиотическую школу и русского формализма и квантитативного и вероятностного стиховедения.

Основал Институт и возглавлял до своей кончины выдающийся русский лингвист Вячеслав Всеволодович Иванов. После смерти В. В. Иванова в 2017 году, «за три года администрация МГУ не сочла нужным назначить даже и. о. директора…, хотя несколько членов РАН были готовы его возглавить» (академик Российской академии художеств Алексей Лидов), и осенью 2020 года в ИМК были уволены около 40 % сотрудников, институт оказался под угрозой уничтожения. Материалы о закрытии Института вышли в ведущих средствах массовой информации России: «Новая Газета», «Эхо Москвы», «Новые Известия».

Иванов, Вячеслав Всеволодович
Вячесла́в Все́володович Ива́нов (21 августа 1929, Москва — 7 октября 2017, Лос-Анджелес) — советский, российский и американский лингвист, переводчик, семиотик и культурный антрополог. Доктор филологических наук (1978), академик РАН по Отделению литературы и языка (2000). Директор Института мировой культуры МГУ и Русской антропологической школы РГГУ. Один из основателей Московской школы компаративистики.

Профессор Отдела славянских и восточноевропейских языков и литератур Калифорнийского университета. Иностранный член Американского лингвистического общества (1968), Британской академии (1977), Американской академии искусств и наук (1993), Американского философского общества (1994).
Варенн, Джон, 6-й граф Суррей
Джон де Варенн (англ. John de Warenne; примерно август 1231 — 29 сентября 1304, Лондон, Королевство Англия) — английский аристократ, крупный землевладелец, 6-й граф Суррей с 1240 года. Участник войны с Шотландией, командовал в битвах при Данбаре в 1296 году и при Стерлинге в 1297 году.

Битва при Данбаре (1296)
Битва при Данбаре (англ. Battle of Dunbar) — битва, состоявшаяся в 1296 году во время Первой войны за независимость Шотландии между английскими войсками короля Эдуарда I и шотландскими войсками короля Иоанна I.
Муавия ибн Абу Суфьян
Абу́ ‘Абдуррахма́н Му‘а́вия ибн Абу́ Суфья́н аль-Ума́ви аль-Кураши́ (араб. أبو عبد الرحمن معاوية بن أبي سفيان الأموي القرشي‎; 593, 603 или 605, Мекка, Хиджаз — 6 мая 680, Дамаск, Омейядский халифат) — шестой халиф Арабского халифата и первый халиф Омейядского халифата c 661 до 680 года. Сын Абу Суфьяна ибн Харба и Хинда бинт Утбы, представителя дома Омейядов из племени курайшитов.

В годы первых праведных халифов Муавия занимал должность наместника Билад аш-Шам, осуществлял неоднократные нападения на земли Византии, в том числе завоевал принадлежащую ей Армению. Заручившись поддержкой местных племён, он стал одним из самых могущественных вассалов халифата. После убийства в 656 году третьего праведного халифа Усмана, Муавия возглавил оппозицию его преемнику Али и развязал первую в истории халифата гражданскую войну, закончившуюся со смертью Али от рук Абдуррахмана ибн Мулджама.

Первая фитна
Первая фитна (в арабском мире в основном называется «Раскол из-за убийства Усмана», араб. فتنة مقتل عثمان‎, но есть и другие названия) — широкомасштабная гражданская война (фитна) в Арабском халифате, которая привела к падению Праведного халифата и приходу к власти династии Омейядов.
The Inevitable Rise and Liberation of NiggyTardust!
The Inevitable Rise and Liberation of NiggyTardust! — третий альбом Сола Уильямса, релиз которого состоялся 1 ноября 2007 года. В записи альбома участвовал Трент Резнор. Название явно ссылается на альбом Дэвида Боуи «The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars» 1972 года. Большинство текстов песен были взяты из книги Уильямса «The Dead Emcee Scrolls: The Lost Teachings of Hip-Hop», вышедшей в 2006 году.

Уильямс, Сол
Сол Стейси Уильямс (англ. Saul Stacey Williams) — американский писатель, актёр и музыкант, известен своим стилем смешивания хип-хопа и поэзии в музыке. Также известен главной ролью в независимом фильме «Слэм» и участием в музыкальном движении ТСЗАП.
Железнодорожная линия Победино — Первомайское
Железнодорожная линия Победино (Котон) — Первомайское (Ганмон-ива)  (с 1943 по 1945 — Карафутская известково-цементная железнодорожная линия; яп. 樺太セメント工業石灰山軌道, с 1945 по 1991 — Муйская узкоколейная железная дорога) — разобранная, единственная (по состоянию на 2006 год) ведомственная железнодорожная линия колеи 1067 мм в Сахалинской области. Начальным пунктом являлась станция Победино Сахалинского региона Дальневосточной железной дороги.

Победино (станция)
Победино — железнодорожная станция Сахалинского региона Дальневосточной железной дороги. Названа по одноимённому селу. С 1944 по 1945 год была самой северной пассажирской железнодорожной станцией в Японии.
Добрынин, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Добры́нин (род. 27 марта 1957, Мамадыш, Мамадышский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский певец, поэт, музыкант. Участник групп «Зодчие», «Мираж», «Здравствуй, песня», «Весёлые ребята», «Кинематограф».

Здравствуй, песня
«Здравствуй, песня» — советский вокально-инструментальный ансамбль (ВИА). Создан в 1977 году. В разное время с ВИА «Здравствуй, песня» сотрудничали такие известные музыканты и певцы как Иосиф Кобзон, Владимир Высоцкий, Наталья Нурмухамедова, Михаил Боярский, Аскер Махмудов, Людмила Сенчина, ВИА «Апельсин», ВИА «Надежда» и другие.
Нати (тяжёлый крейсер)
«Нати» (яп. 那智, по названию горы в префектуре Вакаяма) — японский тяжёлый крейсер, второй заложенный и первый вступивший в строй представитель типа «Мёко».

Построен в Курэ в 1924—1928 годах. Активно использовался в межвоенный период, в 1934—1935 и 1939—1940 годах прошёл две крупные модернизации.

В ходе боевых действий на Тихоокеанском театре Второй мировой войны в первой половине 1942 года в составе 5-й дивизии крейсеров участвовал в захвате Филиппин и Нидерландской Ост-Индии. В сражении в Яванском море 27 февраля 1942 был флагманом адмирала Такаги, потопил торпедами голландский крейсер «Ява». Участвовал и во Втором сражении в Яванском море 1 марта. С весны 1942 года — флагман Пятого флота, в этом качестве он участвовал в Алеутской операции, проводке конвоев до Атту и Кыски, сражениях у Командорских островов и в заливе Лейте. 5 ноября 1944 года «Нати» был потоплен в Манильском заливе палубной авиацией с американских авианосцев «Лексингтон» и «Тикондерога».

Второе сражение в Яванском море
Второе сражение в Яванском море (англ. Second Battle of the Java Sea) — морской бой 1 марта 1942 года во время военной операции в Голландской Ост-Индии между соединением японского флота и объединённой англо-американской эскадрой. Завершилось полным уничтожением союзной эскадры.
РСД-10
«Пионер» (Индекс ГРАУ — 15П645, по договору РСМД — РСД-10, по классификации МО США и НАТО: SS-20 mod.1 Saber, рус. Сабля) — советский подвижный грунтовый ракетный комплекс (ПГРК) с твердотопливной двухступенчатой баллистической ракетой средней дальности 15Ж45. Головной разработчик — Московский институт теплотехники (МИТ). Принята на вооружение в 1976 году.

В 1980 году на вооружение принят ПГРК Пионер-УТТХ (индекс комплекса 15П653, индекс ракеты 15Ж53, по классификации НАТО — SS-20 mod.2 Saber) с улучшенными ТТХ (максимальная дальность стрельбы 5500 км).

Подвижный грунтовый ракетный комплекс
Подвижный грунтовый ракетный комплекс (ПГРК) — ракетный комплекс стратегического назначения наземного базирования, в котором подвижные (самоходные) пусковые установки (СПУ) с ракетами могут передвигаться по низкокатегорийным дорогам или бездорожью.

Включает боевые ракетные комплексы (БРК), командные пункты (КП), пункты управления ракетной дивизии, технический комплекс, системы электроснабжения ракетного комплекса, охраны и обороны, коммуникации. БРК в свою очередь состоит и нескольких ракетных дивизионов (рдн), КП ракетного полка (рп), системы охраны и обороны, технических средств, сооружений и коммуникаций пункта постоянной дислокации (ППД). В составе рдн — несколько стартовых батарей (СБ) и подвижный КП рдн. СБ образует СПУ и машина обеспечения боевого дежурства (МОБД).

Список грунтовых ракетных комплексов:

15П642 «Темп-2С» — РС-14

15П645 «Пионер» — РСД-10

15П158 «Тополь» — РТ-2ПМ

15П155 «Тополь-М» — РТ-2ПМ2

15П155М «Ярс» — РС-24

РС-26 «Рубеж»

«Орешник»
Власьевская (Верховское сельское поселение)
Власьевская —  упразднённая деревня (с 2024 года)  в Тарногском районе Вологодской области. Входила в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет. В 2024 году включена в состав села Верховский Погост и исключена из учётных данных.

Верховский Погост
Верховский Погост — село в Тарногском районе Вологодской области России. Административный центр Верховского сельского поселения и,  с точки зрения административно-территориального деления, Верховского сельсовета.
Суперконтинент
Су́перконтине́нт, также све́рхматери́к — континент, содержащий всю или почти всю континентальную кору планеты. Таким образом, в эпоху существования суперконтинента на Земле бо́льшая часть суши объединена в непрерывный массив, что сказывается на климатических процессах и развитии жизни.

Континент
Контине́нт (от лат. continens — объемлющий, непрерывный) — крупный массив земной коры, большая часть которого не покрыта водой, а окраины находятся ниже уровня океана.

Как равнозначный либо близкий к понятию «континент» также употребляется термин «матери́к».

В геологическом смысле континент соответствует крупному блоку коры континентального типа и включает в себя, кроме суши, также территорию прилегающей материковой окраины, шельфа и находящихся на нём островов. Очертания континентов меняются в геологическом времени. Материки, существовавшие на Земле в прежние эпохи, называются палеоконтинентами.
Славяносербск
Славяносе́рбск (укр. Слов'яносербськ; в 1784—1817 годах — Доне́цк) — посёлок/посёлок городского типа, центр Славяносербского района Луганской области Украины. Посёлок расположен на Донбассе, на правом берегу Северского Донца. С 2014 года посёлок находится под контролем самопровозглашённой Луганской Народной Республики.

Славяносербский район
Славяносе́рбский райо́н (укр. Слов'яносе́рбський райо́н) — де-юре упразднённая административно-территориальная единица Луганской области Украины. Расположен к северо-западу от Луганска. Административный центр — посёлок городского типа Славяносербск. Расстояние от административного центра до Луганска — 32 км. Площадь — 546 км². С апреля 2014 года большая часть района контролируется самопровозглашённой Луганской Народной Республикой.

Особенностью Славяносербского района является тот факт, что административным центром района является посёлок Славяносербск, а крупнейшим населённым пунктом — город Зимогорье, что не типично для административно-территориальных единиц Украины.
Аль-Кахтани, Ясир
Ясси́р Саи́д а́ль-Кахтани́ (араб. ياسر سعيد القحطاني‎; род. 10 октября 1982, Эль-Хубар) — саудовский футболист, выступавший на позиции нападающего. Играл за сборную Саудовской Аравии. Участник чемпионата мира 2006 года. Футболист года в Азии 2007 года. Лучший бомбардир Кубка Азии 2007 года. Самый молодой в истории капитан сборной Саудовской Аравии.

Кубок Азии по футболу
Кубок Азии (англ. AFC Asian Cup) — главное соревнование национальных сборных Азии по футболу, проводимое под руководством Азиатской конфедерации футбола (АФК). Соревнование проводится каждые 4 года, начиная с 1956 года, и проходит через год после чемпионата мира. Победитель провозглашается чемпионом Азии. Чаще других — четыре раза — кубок завоёвывала сборная Японии. Предпоследний турнир, состоявшийся в 2019 году в ОАЭ, как и последний Кубок Азии прошедший в 2023 году в Катаре, завершились победой сборной Катара. С 2019 года в турнире принимают участие 24 сборных (до этого — от 4 до 16 сборных в разные годы).
Санкт-Якобсхалле
Санкт-Я́кобсхалле (нем. St. Jakobshalle) — арена в Мюнхенштайне, недалеко от Базеля (Швейцария). В основном используется для спортивных и концертных мероприятий в помещении, в частности, здесь проводится мужской чемпионат Швейцарии по теннису на крытых кортах, международный турнир по бадминтону и европейские соревнования по сепактакрау. Арена была открыта в сентябре 1975 года и первоначально вмещала 9 тысяч человек. После реконструкции 2015—2018 годов вместимость была увеличена на треть, до 12 000 мест.

Swiss Indoors Basel
Чемпионат Швейцарии на крытых кортах — мужской международный теннисный турнир, проходящий в Мюнхенштайне (пригород Базеля, Швейцария) в октябре на крытых хардовых кортах комплекса St. Jakobshalle. Турнир относится к категории ATP 500, с призовым фондом около 2,4 миллионов евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участника в одиночном разряде и 16 пар.
MHTML
MHTML (сокращение для MIME HTML) — архивный формат веб-страниц, используемый для комбинирования кода HTML и ресурсов, которые обычно представлены в виде внешних ссылок (изображения, анимации Flash, Java-апплеты и аудиофайлы) в один файл. Содержимое файла MHTML кодируется тем же образом, что и HTML-сообщения электронной почты с использованием MIME multipart/related. Первая часть файла представляет собой  кодированный HTML; последующие части являются base64-кодированными ресурсами, которые определены по их URL. Этот формат иногда именуется MHT, поскольку расширение .mht присваивается по умолчанию файлам, созданным программами Microsoft Word, Internet Explorer или Opera. MHTML является предложенным стандартом RFC, опубликованным в 1999 году как RFC 2557.

Альтернативой возможностью вложения ресурсов в HTML документ является схема URI «данные», определённая в RFC 2397.

Data: URL
data: URL — определённая стандартом RFC 2397 схема, которая позволяет включать небольшие элементы данных в строку URL, как если бы они были ссылкой на внешний ресурс. Она гораздо проще альтернативных методов включения, таких, как MIME с cid: или mid:. Согласно букве RFC, «data: URI» это фактически «data: URL» (URL — унифицированный указатель ресурса), хотя реально он ни на что не указывает.

Эта схема в настоящее время поддерживается браузерами Google Chrome, Mozilla (и его производными типа Firefox), Opera, Safari и Konqueror. Internet Explorer версии 7 не поддерживает data: URI. Ранние версии Internet Explorer принимали неопознанные «about: URI» за HTML-ресурс, так что about:<b>bold</b> соответствовало data:text/html,<b>bold</b> в браузерах, которые поддерживают data: URI.
Высоково (Шатурский район)
Высо́ково — деревня в Шатурском муниципальном районе Московской области, в составе сельского поселения Пышлицкое. Расположена в юго-восточной части Московской области в 3 км к западу от озера Дубового. Население — 19 чел. (2013). Деревня известна с 1628 года. Входит в культурно-историческую местность Ялмать.

Лекинский говор
Ле́кинский го́вор — среднерусский говор, распространённый в юго-восточной части современного Шатурского района Московской области. Входит в отдел Б восточных среднерусских говоров. В широком смысле понимается не только как говор деревни Лека, но и как говор соседних с ней населённых пунктов местности Ялмать. Является предметом изучения диалектологов с 1910-х годов (И. Г. Голанов, Н. Н. Дурново, А. А. Шахматов, С. С. Высотский, С. В. Бромлей, Т. С. Коготкова, Л. Л. Касаткин, Р. Ф. Касаткина).

Лекинский говор характеризуется рядом архаичных диалектных черт. В их числе семифонемная система ударного вокализма, дифтонгическая реализация гласных фонем, древняя система предударного вокализма, цоканье (до настоящего времени не сохранилось), сохранение твёрдости согласных в позиции перед /е/ и т. д.
Славутин, Евгений Иосифович
Евгений Иосифович Славутин (род. 20 августа 1948, Москва) — театральный режиссёр и педагог, главный режиссёр Студенческого театра МГУ, художественный руководитель и главный режиссёр государственного Театра МОСТ, заслуженный деятель искусств РФ (2005). Историк математики, кандидат физико-математических наук.

МОСТ (театр)
Театр МОСТ (Московский открытый студенческий театр) — государственное бюджетное учреждение культуры города Москвы. Создан на базе Студенческого театра МГУ в 1999 году постановлением Правительства Москвы по ходатайству Всероссийского театрального общества, фактически начал работать с июня 2000 года.
Верхние Муллы
Ве́рхние Муллы — микрорайон (внутригородской посёлок) в Индустриальном районе города Перми Пермского края России. Упразднённое село, вошедшее в 1958 году в черту Перми. Ранее районный центр Калининского района (в 1924—1927 годах), Верхне-Муллинского района (будущего Пермского района) (в 1939—1958 гг.). В XVII—XIX веках село административно-хозяйственный центр владений Строгановых.

Пермский район
Пе́рмский район — административный район в Пермском крае России. На территории района образован Пермский муниципальный округ. Административный центр — город Пермь, который в состав района не входит. Площадь — 3753,05 км². Население — ↗128 718 чел. (2024). Национальный состав (2010): русские — 86,92 %, татары – 4,29 %, коми-пермяки — 1,89 %, башкиры – 1,12 %.