hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Протомах
Протомах (др.-греч. Πρωτόμαχος; V век до н. э.) — афинский военачальник.

В 406 году до н. э. афиняне отстранили стратега-автократора Алкивиада от командования и назначили взамен десять стратегов, в том числе Протомаха. Афинский флот одержал крупную победу при Аргинусах, однако они не смогли предать погребению тела павших. Афиняне, судя по всему, были недовольны результатом кампании и поэтому отстранили от должностей восьмерых афинских стратегов. Шесть стратегов вернулись в Афины, надеясь оправдаться, а двое (Протомах и Аристоген) не вернулись. Дальнейшая судьба Протомаха неизвестна.

Аристоген
Аристоген — афинский военачальник, живший в конце V в. до н. э.

В 406 году до н. э. афиняне отстранили стратега-автократора Алкивиада от командования и назначили взамен десять стратегов, в том числе Аристогена. Афинский флот одержал крупную победу при Аргинусах, однако они не смогли предать погребению тела павших. Афиняне, судя по всему, были недовольны результатом кампании и поэтому отстранили от должностей восьмерых афинских стратегов. Шесть стратегов вернулись в Афины, надеясь оправдаться, а двое (Протомах и Аристоген) не вернулись. Дальнейшая судьба Аристогена неизвестна.
Паротия Кэрол
Паротия Кэрол (лат. Parotia carolae) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae). Эта птица распространена на островах Западной Новой Гвинеи (Индонезия) и Папуа — Новой Гвинее; подвиды P. c. carolae и P. c. chalcothorax распространены на западе Новой Гвинеи, подвид P. c. meeki распространён в восточной и центральной частях Новой Гвинеи. Часто редкий вид, паротию Берлепша, считали подвидом паротии Кэрол, однако информация, полученная в 2005 году, позволяет считать её самостоятельным видом.

Паротия Берлепша
Паротия Берлепша (лат. Parotia berlepschi) — один из шести видов паротий; ранее считался подвидом паротии Кэрол. Эта паротия встречается в Фоджа, на западе Новой Гвинеи. Впервые описан по экземплярам, полученным в XIX веке от местных охотников. Видовое название дано птице в честь немецкого орнитолога Ганса Графа Берлепша.

Паротия Берлепша была описана впервые в 1897 году Отто Кляйншмидтом на основе двух чучел самцов из коллекции Ганса Графа Берлепша. Точная область распространения неизвестна. Женская особь была обнаружена в конце 1970-х годов Джаредом Даймондом на севере Папуа, в горах Фоджа. Международная экспедиция в этом регионе впервые обнаружила в декабре 2005 года одного самца.
Клепинино (Крым)
Клепи́нино (до 1948 года Ташлы́-Кипча́к; укр. Клепиніне, крымскотат. Taşlı Qıpçaq, Ташлы Къыпчакъ) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, центр Клепининского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Клепининского сельского совета Автономной Республики Крым).

Коммунары (Крым)
Коммуна́ры (до 1957 года А́нновка; укр. Комунари, крымскотат. Annovka, Анновка) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Калининского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Калининского сельского совета Автономной Республики Крым).
Вебель, Фердинанд Маврикиевич
Фердинанд Маврикиевич Вебель (12 [24] ноября 1855, Санкт-Петербургская губерния — 1919, Одесса) — генерал от инфантерии Русской императорской армии (1915), командир 34-го армейского корпуса (19.04.1915-14.02.1916). Участник Русско-турецкой войны 1877—1878 гг., Русско-японской войны 1904—1905 гг., Первой мировой войны.

Весной 1919 года расстрелян большевиками в Одессе.

34-й армейский корпус (Российская империя)
34-й армейский корпус — общевойсковое соединение (армейский корпус) Русской императорской армии. Образован 19 апреля 1915 года на Юго-Западном фронте Первой мировой войны. В августе 1917 года корпус был украинизирован и получил наименование «1-й Украинский корпус».
Canon EOS 20D
Canon EOS 20D — цифровой зеркальный фотоаппарат серии EOS компании Canon. Представлен 19 августа 2004 года как замена модели Canon EOS 10D. Фотоаппарат имеет сенсор с кроп-фактором 1,6 (формат APS-C) и позволяет использовать предназначенные для сенсоров такого размера объективы EF-S.

Дальнейшим развитием этой линейки фотоаппаратов стал представленный 21 февраля 2006 года Canon EOS 30D.

Canon EOS 30D
Canon EOS 30D — цифровой зеркальный фотоаппарат серии EOS компании Canon, ориентированный на фотолюбителей-энтузиастов. Фотоаппарат имеет сенсор с кроп-фактором 1,6 и позволяет использовать предназначенные для сенсоров такого размера объективы EF-S.
Климова, Марина Владимировна
Мари́на Влади́мировна Кли́мова (род. 28 июля 1966, Свердловск) — российская фигуристка, выступавшая в спортивных танцах на льду в паре с Сергеем Пономаренко. Олимпийская чемпионка 1992 года, серебряный призёр Олимпийских игр 1988 года, бронзовый призёр Олимпиады-84. 3-кратная чемпионка мира (1989, 1990, 1992), 4-кратная чемпионка Европы (1989—92). Заслуженный мастер спорта СССР (1988).

Пономаренко, Сергей Владиленович
Серге́й Владиле́нович Пономаре́нко (6 октября 1960, Балхаш, Карагандинская область, КССР) — советский фигурист. Выступал в спортивных танцах на льду в паре с Мариной Климовой. Олимпийский чемпион 1992 года, серебряный призёр Олимпийских игр 1988 года, бронзовый призёр Олимпиады-84. 3-кратный чемпион мира (1989, 1990, 1992), 4-кратный чемпион Европы (1989-92). Заслуженный мастер спорта СССР (1988). С Т. Дурасовой двукратный (1978 и 1979 годы) чемпион мира среди юниоров.

Выпускник ГЦОЛИФК 1981 г.
Шпион (фильм, 2015)
«Шпион» (англ. Spy) — американский комедийный фильм с элементами боевика режиссёра и сценариста Пола Фига. Главную роль специального агента Сьюзан Купер сыграла Мелисса Маккарти. Основного злодея сыграла Роуз Бирн, тогда как Джейсон Стейтем и Джуд Лоу — коллег Сьюзан Купер по ЦРУ.

Премьера фильма состоялась в рамках кинофестиваля SXSW в марте 2015 года с похвалой от критиков, которые отмечали, что Сьюзан Купер является лучшей ролью в карьере Маккарти. В широкий прокат фильм вышел 4 июня 2015 года.

Лоу, Джуд
Дэ́вид Джуд Хе́йворт Ло́у (англ. David Jude Heyworth Law — Джуд Ло; род. 29 декабря 1972[…], Луишем, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения. Наибольшую известность приобрёл после фильмов «Талантливый мистер Рипли» (1999, премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана; 2000, номинации на «Оскар» — лучшая мужская роль второго плана), «Холодная гора» (2003, номинации на «Оскар» и «Золотой глобус»), «Близость» (2004), а также «Шерлок Холмс» (2009, номинация на премию «Сатурн»).
Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.

Натал (город, Бразилия)
Ната́л (порт. Natal) — город и муниципалитет на вос­то­ке Бразилии, столица и крупнейший город штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в состав мезорегиона Восток штата Риу-Гранди-ду-Норти и в состав крупной городской агломерации Натал. Входит в экономико-статистический микрорегион Натал.
Видеомаркетинг
Видеомаркетинг (лат. video — вижу + англ. marketing — торговля на рынке, стимулирование продаж) — деятельность по воздействию на потребительский спрос в сфере продажи товаров и услуг. Включает набор подходов, приемов и мероприятий для продвижения товаров и услуг на основе использования видеоматериалов.

Начал бурно развиваться в 2000-е годы, в связи с резким возрастанием скорости интернет-каналов, по которым стало легко передавать видеоинформацию. Его развитию способствовало также появление бесплатных видеохостингов, в первую очередь, YouTube, Wistia, Vimeo и др.

Специфика видеомаркетинга состоит в том, что создание его материалов с одной стороны основано на технике кинопроизводства — операторской и монтажной работе, выборе точек съемки, средних и крупных планов, длительности сцен, аудиосопровождения, с другой стороны, тесно связана с методами и техникой поисковой оптимизации: выбором удачных заголовков и описаний, поиском релевантных ключевых запросов и т. п.

Интернет-реклама
Интернет-реклама — реклама, размещаемая в сети Интернет.

Интернет-реклама имеет, как правило, двухступенчатый характер. Первая ступень — внешняя реклама, размещаемая рекламодателем у издателей, — рекламный носитель. Виды этой рекламы: баннеры, текстовые блоки, видеореклама. Такая реклама обычно имеет ссылку непосредственно на сайт рекламодателя. Реклама в Интернете обладает рядом преимуществ, в отличие от обычной рекламы: возможности отслеживания реакции и действий пользователя сети Интернет, рекламодатель может быстро вносить изменения в действующую рекламную кампанию. Желаемые действия пользователя называются конверсия.

Одной из основных современных технологий интернет-рекламы является RTB-платформа (с англ. Real Time Bidding), позволяющая устраивать аукцион рекламных объявлений в реальном времени.
Паулаускене, Вилма
Вилма Паулаускене (урожд. Домкуте; лит. Vilma Paulauskienė, род. 21 мая 1966, Шяуляй) — советская и литовская шахматистка.

Чемпионка Литвы 1990 г. Серебряный призёр чемпионатов Литовской ССР 1986 и 1987 годов (в турнире 1987 года разделила 9—10 места, была 2—3 среди литовских участниц, получила серебряную медаль по дополнительным показателям). Бронзовый призёр чемпионатов Литвы 1989 г. (разделила 5—7 места, была 2—4 среди литовских участниц, получила бронзовую медаль на основании дополнительных показателей).

В составе сборной Литвы участница командного чемпионата Европы 1992 г., матча со сборной Латвии 2005 г.

Младшая сестра — Р. Тураускене, международный мастер, чемпионка Литвы (Литовской ССР) 1988 и 2001 гг.

Дочь — Г. Новицкене (Паулаускайте), участница шахматной олимпиады 2012 г. в составе сборной Литвы.

Тураускене, Рената
Рената Тураускене (лит. Renata Turauskienė, ур. Домкуте (лит. Domkutė); род. 23 февраля 1969, Шяуляй) — советская и литовская шахматистка, международный мастер среди женщин (2003). Двукратная чемпионка Литовской ССР и Литвы (1988, 2001).
Негровец (гора)
Не́гровец — гора в Украинских Карпатах, в массиве Внутренние Горганы. Расположена в пределах Хустского района Закарпатской области, северо-восточнее с. Негровец и восточнее села Синевир.

Высота 1707,3 м (по другим данным — 1712 м). Негровец — высочайшая вершина хребта Пишконя. Подножия и нижние склоны горы покрыты лесами, выше — полонины, местами являются каменные осыпи. Северные и южные склоны крутые.

К востоку расположена гора Ясновец (1600 м), на запад — локальные вершины западной части Пишкони, через которые можно спуститься в долину реки Теребли в село Синевир.

Гора расположена в пределах Национального парка «Синевир».

Ближайшие населенные пункты: с. Негровец, Синевир.

Ясновец
Ясновец — гора в Украинских Карпатах, в массиве Внутренние Горганы. Расположена в центральной части хребта Пишконя, в пределах Хустского района Закарпатской области, на северо-восточнее села Колочава.

Высота 1600,2 м (по другим данным — 1605 м). Вершина незалесненная, склоны крутые (особенно восточные); подножия горы поросшие лесом. Местами являются каменные осыпи. Южнее вершины расположена гора Дарвайка (1501 м), на запад — гора Негровец (1707,3 м).

Гора, как и весь хребет Пишконя, расположена в пределах Национального природного парка «Синевир». Через вершину пролегает туристический пешеходный маршрут «Вершинами Пишкони».

Ближайший населённый пункт: село Колочава.
Воздушная тюрьма
«Воздушная тюрьма» (англ. Con Air) — американский кинофильм, вышедший на экраны в 1997 году. Номинировался на две премии «Оскар»: за лучший звук и за лучшую оригинальную песню («How Do I Live»), однако проиграл в обеих номинациях «Титанику» Джеймса Кэмерона.

В Северной Америке фильм собрал $101 117 573 и $122 894 661 в других странах (всего в мире сборы составили $224 012 234).

Con Air — прозвище агентства федерального правительства США, занимающегося перевозкой лиц, находящихся под стражей, между тюрьмами, центрами содержания под стражей, зданиями судов и другими учреждениями (JPATS).

How Do I Live
«How Do I Live» — песня американской кантри-певицы Лиэнн Раймс, вышедшая 27 мая 1997 года на втором студийном альбоме You Light Up My Life: Inspirational Songs (1997). Сингл достиг второго места в кантри-чарте Hot Country Songs и первого в чарте Adult Contemporary, а также получил 3-кратную платиновую сертификацию в США. Одновременно вышла версия песни в исполнении Триша Йервуд, представленная в кинофильме «Воздушная тюрьма».
Богодаровка (Каменской район)
Богодаровка (укр. Богодарівка, до 2024 года — Перше Травня) — село в Украине, в Каменском районе Днепропетровской области. Входит в состав Верхнеднепровской городской общины.

Код КОАТУУ — 1221087501. Население по переписи 2001 года составляло 522 человека.

Является административным центром Богодаровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Новогригоровка, Подлужье, Самоткань и Тарасовка.

Самоткань
Самоткань (укр. Самоткань) — село,
Першотравенский сельский совет,
Верхнеднепровский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221087504. Население по переписи 2001 года составляло 37 человек.
Урюпинская епархия
Урю́пинская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северо-западной части Волгоградской области (в границах Алексеевского, Даниловского, Еланского, Жирновского, Киквидзенского, Кумылженского, Нехаевского, Новоаннинского, Новониколаевского, Ольховского, Руднянского, Серафимовичского, Урюпинского и Фроловского районов, а также городских округов Михайловка, Урюпинск и Фролово). Входит в состав Волгоградской митрополии.

Волгоградская епархия
Волгоградская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Волгоградской области (в границах городов Волгоград, Волжский, Камышин, а также Городищенского, Дубовского, Камышинского и Котовского районов). Входит в состав Волгоградской митрополии.

Епархиальный центр — Волгоград. Кафедральные соборы — Александро-Невский в Волгограде и Никольский в Камышине.
Артемьев, Тимур Владимирович
Тиму́р Влади́мирович Арте́мьев (род. 19 июля 1974, Москва) — российский предприниматель, сооснователь (в равных долях с Евгением Чичваркиным) сети салонов сотовой связи «Евросеть».

После продажи «Евросети» эмигрировал в Великобританию, где продолжает финансирование исследований старения, стал членом совета директоров фармацевтической компании Retrotope, основал компанию по выпуску моноколёс.

Чичваркин, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Чичва́ркин (род. 10 сентября 1974, Ленинград) — российский предприниматель и общественный деятель. Сооснователь и бывший совладелец (1997—2008) сети салонов сотовой связи «Евросеть». С конца 2008 года живёт в Великобритании, где занимается винным и ресторанным бизнесом.
Датчик открытия
Датчик открытия (дверной датчик) — средство обнаружения, фиксирующее открытие и закрытие двери, окна, дверцы, створки, крышки и так далее.

Датчики открытия широко распространены как один из основных элементов домашней автоматизации и охранных систем, наряду с датчиками движения.

Домашняя автоматизация
Домашняя автоматизация (англ. home automation), или умный дом (англ. smart house) — система домашних устройств, способных выполнять действия и решать определённые повседневные задачи без участия человека.

Наиболее распространённые примеры автоматических действий в «умном доме» — автоматическое включение и выключение света, автоматическая коррекция работы отопительной системы или кондиционера и автоматическое уведомление о вторжении, возгорании или протечке воды.

Домашняя автоматизация рассматривается как частный случай интернета вещей, она включает доступные через интернет домашние устройства, в то время как интернет вещей включает любые связанные через интернет устройства в принципе.
Гарцевское сельское поселение
Га́рцевское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в северо-восточной части Стародубского района Брянской области. Административный центр — село Гарцево.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния дореформенных Гарцевского и Ковалёвского сельсоветов.

Законом Брянской области от 8 мая 2019 года Гарцевское сельское поселение было упразднено и включено в Меленское сельское поселение.

Меленское сельское поселение
Меленское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Стародубском районе Брянской области Российской Федерации.

Административный центр — село Меленск.

1 августа 2020 года упразднено в результате преобразования Стародубского района и городского округа Стародуба в Стародубский муниципальный округ.
Universi Dominici Gregis
Universi Dominici Gregis (с лат. — «Вселенская паства Господня») — апостольская конституция
Римско-католической Церкви, изданная папой римским Иоанном Павлом II 22 февраля 1996 года. Она заменила апостольскую конституцию 1975 года папы римского Павла VI Romano Pontifici Eligendo.

Romano Pontifici Eligendo
Romano Pontifici Eligendo (с лат. — «Об избрании римского понтифика») — апостольская конституция, регулирующая избрание Папы римского, которая была обнародована Папой Павлом VI в 1975 году. Она ввела ряд далеко идущих реформ в процессе избрания римских пап.
На обочине
«На обочине» (англ. Sideways) — трагикомедия режиссёра Александра Пэйна, вышедшая на экраны в 2004 году. Главные роли исполняют Пол Джаматти и Томас Хейден Чёрч.

Фильм получил ряд наград, в том числе «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий и два «Золотых глобуса» за лучшую комедию и лучший сценарий.

Хейден Чёрч, Томас
То́мас Хе́йден Чёрч (англ. Thomas Haden Church, при рождении То́мас Ри́чард Макми́ллен (англ. Thomas Richard McMillen; 17 июня 1960, Вудленд, Калифорния, США) — американский актёр, сценарист, режиссёр.
Энколпион
Энко́лпион, или Енко́лпион, или Енко́лпий (др.-греч. ἐγ-κόλπιο(ς), за пазухой, на груди — нанедренник, наперсник) — небольшой ковчежец прямоугольной, округлой или крестообразной формы с изображением Иисуса Христа или святых. Внутри энколпиона помещались частицы освящённой просфоры или мощи святых, чтобы охранить человека от различных напастей, особенно в дальних путешествиях или походах. Разновидность энколпия — панагир, панагия.

Носится на гайтане или цепочке. Используется как наградной знак для награждения епископов при рукоположении (посвящении в сан). В иконописи энколпион изображают на святых архиереях — святителях.

Панагия
Панаги́я (понагия, греч. Παναγία — «пресвятая» [эпитет Богородицы]) — принадлежность повседневного и литургического облачения православных епископов; небольшой, богато украшенный образ Богоматери (реже Спасителя, Троицы, святых, распятия, библейских сцен), чаще всего округлой формы, носимый архиереями на цепочке на груди.
Дзава (приток Чукена)
Дзава — река на юге Хабаровского края, правый приток реки Чукен. Длина реки — 4,4 км. Площадь водосборного бассейна — 770 км².

Образуется от слияния крупных рек Няуха (46 км) и Делюго (36 км). Соединена протокой Уля с рекой Мом-Биосани. Направление течения — юго-западное.

Няуха
Няуха — река в России, правая составляющая Дзавы. Протекает по территории района имени Лазо в Хабаровском крае. Длина реки — 49 км.

Начинается в горах Сихотэ-Алиня на западном склоне горы Сокол. Течёт сначала на север и северо-восток, у подножия горы Белая Сопка поворачивает на юго-запад. Сливаясь с Делюго, образует Дзаву. Около устья достигает ширины 29 метров при глубине, равной полметра. Дно каменистое.

По водоразделу реки проходит граница Чукенского заказника.

Название реки китайского происхождения, является искажённым словом Няохэ — «Птичья река».
Монтанье, Люк
Люк Антуа́н Монтанье́ (фр. Luc Antoine Montagnier; 18 августа 1932, Шабри, Франция — 8 февраля 2022, Нёйи-сюр-Сен, Франция.) — французский вирусолог, кавалер ордена Почётного легиона, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2008 года, которую он разделил с Харальдом цур Хаузеном и Франсуазой Барре-Синусси. Вместе с Барре-Синусси открыл в 1983 году ретровирус ВИЧ, вызывающий у человека ВИЧ-инфекцию. Начиная с 2000-х годов разрабатывал ряд концепций, характеризуемых как псевдонаучные.

Член Французской академии наук.

Барре-Синусси, Франсуаза
Франсуа́за Барре́-Синусси́ (фр. Françoise Barré-Sinoussi МФА: [fʁɑ̃swaz baʁesinusi]о файле; род. 30 июля 1947, Париж) — французский вирусолог, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2008 года, которую она разделила с Харальдом цур Хаузеном и Люком Монтанье. Под руководством последнего участвовала в открытии в 1983 году ретровируса ВИЧ, вызывающего синдром приобретённого иммунного дефицита у человека. Член Французской АН, иностранный член Национальной медицинской академии США (2018). Доктор, почетный в отставке сотрудник Института Пастера.
Крёз (царь Лидии)
Крёз (Крез, Крес; лидийск. 𐤨𐤭𐤬𐤥𐤦𐤮𐤠𐤮 Krowiśaś, др.-греч. Κροῖσος; 595—547 до н. э.) — последний царь Лидии из рода Мермнадов, правивший в 560—547 гг. до н. э. Считается, что Крёз одним из первых начал чеканить монету, установив стандарт чистоты металла (98 % золота или серебра) и гербовую царскую печать на лицевой стороне (голова льва и быка). По этой причине он слыл в античном мире баснословным богачом, его имя стало нарицательным.

Кир II Великий
Кир II Вели́кий (др.-перс. 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Ку́руш или Ку́раш) — персидский царь из династии Ахеменидов, правивший в 559—530 годах до н. э., основатель Ахеменидской державы.

Сын Камбиса I и царевны Манданы, дочери царя Мидии Астиага.
Ким Тхэри
Ким Тхэри (кор. 김태리; род. 24 апреля 1990, Сеул, Республика Корея) — южнокорейская актриса. Получила признание благодаря главным ролям в фильмах «Служанка» (2016), «Маленький лес» (2018), «Космические чистильщики» (2021) и телесериалах «Мистер Саншайн» (2018) и «Двадцать пять, двадцать один» (2022). Лауреатка Азиатской кинопремии, престижной корейской кинопремии «Голубой дракон», троекратная лауреатка престижной премии «Пэксан», номинантка на премию «Большой колокол».

Мистер Саншайн (сериал, 2018)
«Мистер Саншайн» (кор. 미스터 션샤인, Miseuteo Syeonsyain;  англ. Mr. Sunshine) — южнокорейский телесериал (дорама) с Ли Бёнхоном, Ким Тхэри, Ю Ён Сок, Пён Ёханом и Ким Минджон. Действие сериала происходит в Хансоне (совр. Сеул) в начале 1900-х годов и фокусируется на борцах за независимость Кореи. Сериал транслировался каждую субботу и воскресенье на канале tvN  с 7 июля по 30 сентября 2018 г. Международная премьера состоялась на Netflix.
Вулкан Вениаминова
Вулка́н Вениами́нова — активный стратовулкан в центральной части полуострова Аляска. Вершина вулкана является самой высокой точкой полуострова и одной из самых высоких в Алеутском хребте. Высота вершины — 2507 м. Кальдера вулкана почти полностью покрыта ледником.

Назван в честь священника Иоанна Вениаминова, будущего митрополита Московского Иннокентия (1797—1879), чьи исследования по алеутскому языку и этнологии до сих пор не утеряли актуальности. Название вулкану было присвоено К. И. Гревингком.

Последнее сильное извержение вулкана произошло в 1750 году (6 баллов по шкале извержений). В последующие годы вулкан сохранял низкую активность (около десяти небольших извержений с 1930 года). Сейсмическая активность и спутниковые снимки показали, что вулкан начал испускать потоки лавы низкого уровня 14 августа 2013 года.

С 1980 года вулкан Вениаминова включён в Национальный заповедник полуострова Аляска.

Аляска (полуостров)
Аля́ска (англ. Alaska Peninsula, алеут. Alasxix̂) — полуостров на северо-западе Северной Америки, омываемый водами Бристольского залива Берингова моря и Тихого океана.

Иногда под полуостровом Аляска ошибочно понимается территория всего штата Аляска, напоминающая очертаниями полуостров, но не классифицируемая как таковой.