hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Катастрофа Ан-8 в Лахте
Катастрофа Ан-8 в Лахте — авиационная катастрофа военно-транспортного Ан-8 ВВС Северного флота, произошедшая в воскресенье 23 января 1966 года близ аэродрома Лахта, при этом погибли 25 человек. Крупнейшая катастрофа Ан-8.

Катастрофа Ан-10 во Львове (1960)
Катастрофа Ан-10 во Львове в 1960 году — авиационная катастрофа, произошедшая пятничным днём 26 февраля 1960 года на окраине Львова. Авиалайнер Ан-10А Киевского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый пассажирский рейс SU-315 по маршруту Киев — Львов — Москва — Львов — Киев, но при заходе на посадку в Львовском аэропорту (при выполнении участка рейса Москва — Львов) лайнер перешёл в пикирование и упал на землю близ аэропорта и полностью разрушился. Погибли 32 человека на борту из 33 — 25 пассажиров и 8 членов экипажа, выжил 1, получив ранения.
Ершов (город)
Ершо́в — город (с 1963) в России, административный центр Ершовского района Саратовской области. Расположен у истока реки Малый Узень, в 178 км к востоку от областного центра города Саратова.

Узел железнодорожных линий Приволжской железной дороги и автомобильных дорог.

Железная дорога идёт на запад, по направлению в Саратов, Москву, и на восток в Уральск и Среднюю Азию. На север отходит железнодорожная ветка на Пугачёв и Балаково.

Малый Узень (река)
Ма́лый Узе́нь (каз. Кіші Өзен, Сарыөзен) — река в Саратовской области России и Западно-Казахстанской области. Длина течения — от 638 до 300 километров. В «Книге Большому Чертежу» названа Деревянным Узенём.
Неёлово-2
Неёлово-2  или Неёлово 2-е — деревня в Псковском районе Псковской области России. Административный центр Логозовской волости Псковского района.

Расположена к югу от деревни Неёлово-1, расположенной на Рижском шоссе (трасса Псков — Изборск — Рига А212) в 5 км к западу от Пскова. С центром города через Неёлово-1 связана автобусными маршрутами № 7, 7А, 15, а также маршрутным такси № 360.

Численность населения составляет 47 жителей (перепись 2002 года).

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Андрей Белый
Андре́й Бе́лый (настоящее имя — Бори́с Никола́евич Буга́ев; 14 (26) октября 1880, Москва, Российская империя — 8 января 1934, Москва, СССР) — русский и советский писатель, поэт, критик, мемуарист, стиховед. Один из ведущих деятелей русского символизма и модернизма в целом.

Белый является автором романов «Петербург», «Котик Летаев», «Серебряный голубь», поэм «Первое свидание» и «Глоссолалия», множества рассказов и стихотворений, цикла экспериментальных произведений «Симфонии», мемуаров о литературных кругах эпохи Серебряного века и трактата «История становления самосознающей души».

В 1978 году в честь писателя была учреждена премия Андрея Белого — первая советская неподцензурная литературная премия.

Петербург (роман)
«Петербу́рг» — второй роман Андрея Белого. Действие книги вращается вокруг отцеубийства и происходит в Санкт-Петербурге на фоне первой русской революции. Как и другие дореволюционные произведения Белого, роман написан взволнованной, ритмизированной, «орнаментальной» прозой.

Первая часть книги была написана Белым всего за несколько недель в 1912—1913 годах вследствие «наития», испытанного при восхождении на пирамиду Хеопса. Роман широко признан в качестве вершины прозы русского символизма и модернизма в целом; Владимир Набоков ставил его рядом с «Улиссом» Джеймса Джойса.

В 1922 году автор радикально отредактировал произведение, сократив текст примерно на треть (по мнению большинства комментаторов, неудачно), однако канонической считается первоначальная (дореволюционная) версия. В СССР до 1981 года перепечатывалась только сокращённая редакция; в XXI веке она же переиздаётся в серии «Азбука-Классика».
Кватернионы и вращение пространства
Кватернионы предоставляют удобное математическое обозначение ориентации пространства и вращения объектов в этом пространстве.

В сравнении с углами Эйлера кватернионы позволяют проще комбинировать вращения, а также избегают проблемы, известной как складывание рамок: при тангаже 90° крен и курс — одно и то же движение.

В сравнении с матрицами поворота они не страдают от накопления ошибок (любой ненулевой кватернион превращается в кватернион вращения простым нормированием), позволяют анимировать поворот кратчайшим путём без побочных эффектов вроде «конфетного фантика», и могут быть более эффективными.

Кватернионы нашли своё применение в компьютерной графике, робототехнике, навигации, молекулярной динамике.

Углы Эйлера
Углы Эйлера — углы, описывающие поворот абсолютно твердого тела в трёхмерном евклидовом пространстве. Введены Леонардом Эйлером.

В сравнении с углами Эйлера кватернионы позволяют комбинировать вращения, а также избежать проблемы, связанной с невозможностью поворота вокруг оси независимо от совершённого вращения по другим осям (см. Кватернионы и вращение пространства).
Новые Мстители (комикс)
«Новые Мстители» (англ. New Avengers) — команда супергероев, которая появляется в комиксах Marvel. На данный момент Новые Мстители появились в двух сериях комиксов: The New Avengers Vol. 1: январь 2006 — апрель 2010 и The New Avengers Vol. 2: 2010 — настоящее время. 
Создатели — Брайан Майкл Бендис и Дэвид Финч.

Мстители (Marvel Comics)
«Мсти́тели» (англ. Avengers) — элитная команда супергероев из комиксов компании Marvel Comics. Она была создана писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби и впервые появилась в комиксе The Avengers #1 в сентябре 1963 года.

Мстители, прозванные впоследствии «Самыми могучими героями Земли», первоначально состояли из Человека-муравья, Осы, Тора, Железного человека и Халка. Однако с самого начала в составе команды стали происходить изменения: Халк вскоре покинул Мстителей, и к ним присоединился Капитан Америка. Изменяющийся состав стал визитной карточкой команды, хотя некоторое постоянство всё-таки сохранялось: Мстители сражались с такими врагами, одолеть которых в одиночку не мог ни один супергерой — так появилась фирменная фраза: «Мстители, общий сбор!» (англ. Avengers Assemble!). За всё время существования команды в ней побывали люди, мутанты, роботы, боги, пришельцы, сверхъестественные существа и даже бывшие злодеи.
Хаит, Ростислав Валерьевич
Ростисла́в Вале́рьевич Хаи́т (укр. Ростислав Валерійович Хаїт; род. 21 сентября 1971, Одесса, Украинская ССР, СССР) — украинский актёр театра и кино, сценарист, продюсер, телеведущий; заслуженный артист Российской Федерации (2018). Один из основателей комического театра «Квартет И».

Хаит получил известность после роли Славы в спектаклях «День радио» и «День выборов» и в одноимённых фильмах, а также в фильмах «О чём говорят мужчины», «О чём ещё говорят мужчины».

О чём ещё говорят мужчины
«О чём ещё говоря́т мужчи́ны» — продолжение комедии 2010 года «О чём говорят мужчины». Съёмки фильма завершились в марте 2011 года. В отличие от остальных фильмов «Квартета И», «О чём ещё говорят мужчины» поставлен по оригинальному сценарию.

В 2012 году фильм «О чём ещё говорят мужчины» имел наивысшие кассовые сборы — 17,7 миллиона долларов (среди 68 снятых в России кинофильмов).
Недетское кино (сериал)
«Неде́тское кино́» — российский комедийный телесериал. В главных ролях: Александр Головин, Кай Алекс Гетц, Диана Енакаева, Настасья Самбурская, Александра Ребенок, Александр Яцко, Евгений Овчинников.

Премьера в интернете состоялась 1 января 2024 года. Телевизионная премьера сериала состоялась 12 июня 2024 года на телеканале «СТС».

Головин, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Голови́н (род. 13 января 1989, Брно, Чехословакия) — российский актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен по роли Кота в фильме «Сволочи» и по роли Максима Макарова в телесериале «Кадетство». Победитель второго сезона шоу «Выживалити. Миссия Альфа» на телеканале «Пятница!».
Робитайл, Рэнди
Рэ́нди М. Робита́йл (англ. Randy M. Robitaille; род. 12 октября 1975, Оттава, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист, выступавший на позиции центрального нападающего. Завершил игровую карьеру в 2014 году. Выступал за студенческую команду Университета Майами в Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA). С 1996 по 2007 год играл в Национальной хоккейной лиги (НХЛ) за девять клубов: «Бостон Брюинз», «Нэшвилл Предаторз», «Лос-Анджелес Кингз», «Питтсбург Пингвинз», «Нью-Йорк Айлендерс», «Атланта Трэшерз», «Миннесота Уайлд», «Филадельфия Флайерз» и «Оттава Сенаторз». Провёл три сезона в командах Швейцарской национальной лиги (NLA) «Цюрих» и «Лугано». В сезоне 2007/08 сыграл 14 матчей за «Локомотив» (Ярославль). Последние сезоны провёл в Континентальной хоккейной лиги (КХЛ), выступая за клубы «Металлург» (Новокузнецк) и «Донбасс», в составе которого по окончании сезона 2013/14 завершил карьеру.

Лугано (хоккейный клуб)
«Луга́но» (итал. HC Lugano) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий одноимённый швейцарский город. Выступает в Швейцарской национальной лиге. Домашняя арена — Ресега — вмещает 8 500 зрителей.
Cypripedium fasciolatum
Cypripedium fasciolatum — вид травянистых растений подсекции Cypripedium, секции Cypripedium, рода Cypripedium, семейства Орхидные. Конкурирующий по красоте только с североамериканским Cypripedium kentuckiense, Cyp. fasciolatum – это один из наиболее впечатляющих видов не только среди циприпедиумов, но и орхидей-башмачков в целом.

Китайское название: 大叶杓兰 (da ye shao lan).

Североамериканский вид Cypripedium fasciculatum хотя и имеет сходное название, не является родственным видом (он принадлежит к секции Enatiopedilum).

Относится к числу охраняемых видов (II приложение CITES).

Башмачок настоящий
Башмачо́к настоя́щий, или вене́рин башмачо́к настоя́щий, или вене́рин башмачо́к обыкнове́нный (лат. Cypripedium calceolus) — многолетнее травянистое растение, широко распространённое в Евразии от Британских островов до Тихого океана, вид рода Башмачок семейства Орхидные (Orchidaceae).
Боруссия (футбольный клуб, Мёнхенгладбах)
«Бору́ссия» (нем. Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из Мёнхенгладбаха, Северный Рейн-Вестфалия, один из самых титулованных клубов страны. «Боруссия» пять раз становилась чемпионом Германии, трижды выигрывала Кубок страны и два раза — Кубок УЕФА. Клуб «Боруссия Мёнхенгладбах» насчитывает более 37 тысяч членов и является шестым по величине зарегистрированным спортивным объединением в Германии. Цвета клуба — зелёный, чёрный и белый, а официальный маскот — жеребёнок Юнтер (нем. Jünter).

В названии Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. термин «Боруссия» означает латинизированный вариант слова «Пруссия» — популярное название для немецких спортивных клубов. «Verein für Leibesübungen» означает дословно «спортивное общество для телесных упражнений»; помимо футбола у клуба имеются секции гандбола и настольного тенниса. e.V. — сокращение от «зарегистрированное общество».

Вольфсбург (футбольный клуб)
«Во́льфсбург» (нем. Verein für Leibesübungen Wolfsburg e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, участник Бундеслиги, чемпион Германии сезона 2008/09. Часть системы спортивного клуба «Вольфсбург».
Vitascope
Витаско́п, Ва́йтаскоп (англ. Vitascope) — один из ранних прототипов современных кинопроекторов, обеспечивавший проекцию изображения с киноплёнки на экран при помощи электрической лампы накаливания. В качестве скачкового механизма в аппарате впервые использован мальтийский крест, впоследствии ставший стандартом для профессиональных кинопроекторов. Первые демонстрации аппарата состоялись под названием «Фантоскоп» (англ. Phantoscope) в Атланте в 1895 году американскими изобретателями Чарльзом Дженкинсоном и Томасом Арматом.

Кинематограф (аппарат)
Синемато́граф (фр. Cinématographe от греч. κινημα, род. п. κινηματος — движение и греч. γραφω — писать, изображать; то есть «записывающий движение», изначально «Проекционный кинетоскоп» фр. Kinétoscope de projection) — аппарат для записи и воспроизведения движущегося изображения, созданный братьями Люмьер. 13 февраля 1895 года ими получен патент под номером 245032 на «аппарат, служащий для получения и рассматривания изображений». Устройство представляет собой универсальный проекционный, съёмочный и копировальный аппарат для изготовления кинофильмов на перфорированной целлулоидной 35-мм киноплёнке.

Впервые «Синематограф» был представлен зрителям 22 марта 1895 года в Париже, а первый платный киносеанс состоялся 28 декабря 1895 года в одном из залов «Гран-кафе» на бульваре Капуцинок дом 14. День первого коммерческого показа считается официальной датой рождения кинематографии как вида искусства.
Бузникин, Евгений Евгеньевич
Евге́ний Евге́ньевич Бузни́кин (17 сентября 1981) — российский футболист, правый защитник.

Играть начал в 1998 году в нижегородском клубе «Торпедо-Виктория», выступавшем в зоне «Поволжье» Второго дивизиона. В 1999 году перешёл в тольяттинскую «Ладу». В 2000—2001 годах играл за «Кубань», а в следующий сезон начал в другой краснодарской команде «Краснодар-2000», после чего скитался по различным клубам Юга России, среди которых «Машук-КМВ», «Жемчужина» из Сочи и махачкалинское «Динамо». В 2006 играл в чемпионате Беларуси за «Торпедо» Жодино. В 2007 играл за «Динамо» Ставрополь. 17 апреля 2009 года попал в заявку любительского клуба «ГНС-Спартак», откуда пришёл из другого клуба чемпионата Краснодарского края «Динамо»..

Брат Максим — также в прошлом футболист, выступал за «Спартак» и сборную России.

Бузникин, Максим Евгеньевич
Макси́м Евге́ньевич Бузни́кин (род. 1 марта 1977, Краснодар) — российский футболист, нападающий. Выступал за сборную России. В настоящее время руководитель селекционной службы ФК Краснодар

С 2012 года — менеджер по селекционной работе, а с 2014 года — руководитель селекционной службы футбольного клуба «Краснодар».
Серебрякова, Зинаида Евгеньевна
Зинаи́да Евге́ньевна Серебряко́ва (девичья фамилия Лансере́; 28 ноября [10 декабря] 1884, Нескучное, Белгородский уезд, Курская губерния, Российская империя — 19 сентября 1967, Париж, Франция) — русская и французская художница, участница объединения «Мир искусства», одна из первых русских женщин, вошедших в историю живописи. Ученица Осипа Браза.

Лансере, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Лансере́ (12 [24] августа 1848, Моршанск, Тамбовская губерния — 23 марта [4 апреля] 1886, Нескучное, Курская губерния) — русский скульптор-анималист, почётный вольный общник Императорской Академии художеств (1876).
Far Cry New Dawn
Far Cry New Dawn — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица со структурой открытого мира, разработанная студией Ubisoft для платформ PlayStation 4, Xbox One и PC. Выход состоялся 15 февраля 2019 года.

Far Cry 5
Far Cry 5 — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица и action-adventure, разработанная студией Ubisoft Montreal и изданная компанией Ubisoft. Является пятой основной игрой из одноимённой серии игр. Действие игры происходит в округе Хоуп, штат Монтана, и повествует о противостоянии помощника шерифа и культа Судного дня под названием «Врата Эдема». Far Cry 5 была выпущена в 2018 году на платформах Windows, PlayStation 4 и Xbox One.
Марковский исправительно-трудовой лагерь
Марковский исправительно-трудовой лагерь (также — Марковский ИТЛ, ИТЛ и Строительство Северной водопроводной станции, Севводстрой) — специализированный исправительно-трудовой лагерь, организованный в 1948 году для строительства Северной водопроводной станции в системе канала имени Москвы, а также всей сопутствующей инфраструктуры и вспомогательных производств. Дислоцировался  в районе железнодорожных платформ Марк и Долгопрудная.

Северная станция водоподготовки
Северная станция водоподготовки — предприятие водоснабжения города Москвы, подающее волжскую воду из системы водохранилищ канала имени Москвы. Расположена на территории бывшего посёлка Северный, в настоящее время — район Северный Северо-Восточного административного округа Москвы, между МКАД и городом Долгопрудный по Дмитровскому шоссе.

Эксплуатирующая организация — «Мосводоканал».
Дюмарт, Вуди
Вудроу Уилсон Клэренс Дюмарт (англ. Woodrow Wilson Clarence «Woody» Dumart, 23 декабря 1916, Китченер, Онтарио, Канада — 19 октября 2001, Бостон, Массачусетс, США) — бывший канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 16 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команду «Бостон Брюинз».

Бостон Брюинз
«Бо́стон Брю́инз» (англ. Boston Bruins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Базируется в городе Бостон, Массачусетс, США. Играет домашние игры на «ТД-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой в НХЛ и второй выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1929, 1939, 1941, 1970, 1972 и 2011 годов.
Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).

Лицензия
Лице́нзия (от лат. liсentia «право») — разрешение на право либо право на выполнение некоторых действий, которое может удостоверяться (подтверждаться) одноимённым документом. На практике лицензиями также сокращённо именуются лицензионные договоры (соглашения), предусматривающие выдачу частноправовых лицензий. Пример: лицензия (разрешение) на строительство.

Лицензи́рование — процесс выдачи лицензии.

Лицензиа́р — сторона лицензионного соглашения, предоставляющая другой стороне — лицензиату — право на использование объекта лицензии (изобретения, технологии, технического опыта и прочих форм промышленной или интеллектуальной собственности).

Лицензиа́т — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, получившие лицензию на осуществление конкретного вида деятельности.

Лицензио́нные усло́вия — условия действительности лицензии.

Лицензиат (во Франции) — право преподавать в колледжах.
Цозась, Станислав
Станислав Павел Цозась (пол. Stanisław Paweł Cozaś; 29 июня 1923, Скальмежице — 9 сентября 1998, Познань) — польский политик времён ПНР, в 1973—1975 — председатель городского совета Познани, в 1975—1981 — Познанский воевода. Во второй половине 1940-х — офицер органов госбезопасности. Занимал позиции «партийного бетона» в противостоянии ПОРП с профсоюзом Солидарность и «горизонтальных структур». Отстранён за должностные злоупотребления.

Партийный бетон
«Партийный бетон» (пол. Partyjny beton) — польский политический термин-клише 1980-х годов, обозначал ортодоксально-коммунистическое и консервативно-догматическое крыло правящей компартии ПОРП. Возник в контексте противостояния номенклатуры ПОРП с профсоюзом «Солидарность». Деятели «бетона» выступали с позиций марксизма-ленинизма и сталинизма, отстаивали полновластие ПОРП и принципы коммунистического государства, требовали силового подавления «Солидарности», активно проводили репрессивную политику военного положения, противодействовали партийным реформаторам. В 1988—1989 «бетон» потерпел полное поражение. После самороспуска ПОРП и преобразования ПНР в Третью Речь Посполитую прекратил политическое существование.
Мужская сборная Эстонии по баскетболу
Сборная Эстонии по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Эстонию на международной арене.

Наивысшие достижения на чемпионатах Европы — пятые места в 1937 и 1939 годах.

На чемпионатах мира эстонцы никогда не выступали. На Олимпийских играх единственный раз выступили в 1936 году, где заняли 15-е место (1 победа и 2 поражения).

Чемпионат Европы по баскетболу 1937
2-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в столице Латвии Риге со 2 мая по 7 мая 1937 года. В турнире приняли участие 8 национальных сборных, разделённых первоначально на 2 группы. Чемпионом стала сборная Литвы, обыграв в Финальном матче сборную Италии 24:23.
Шмид, Рудольф
Рудольф Шмид (нем. Rudolf Schmid; 21 марта 1951, Лицен, Австрия — 21 октября 2014, Оберварт) — австрийский саночник, выступавший за сборную Австрии в середине 1970-х годов. Принимал участие в двух зимних Олимпийских играх, наиболее успешными для него оказались игры 1976 года в Инсбруке, где спортсмен выиграл бронзовую медаль в программе мужских парных заездов. На играх 1972 года в Саппоро смог подняться лишь до девятой позиции.

Дважды становился призёром чемпионатов мира, в его послужном списке две награды бронзового достоинства (1974, 1975) — обе получил за состязания между мужскими двойками. Дважды спортсмен удостаивался подиума чемпионатов Европы, принеся в копилку национальной команды Австрии серебро (1970) и бронзу (1974) — тоже в программе мужских одиночных заездов. Наибольших успехов добился выступая в паре с Францем Шахнером.

21 октября 2014 года ехал на велосипеде в городе Оберварт и попал в аварию, в результате чего скончался.

Шахнер, Франц
Франц Шахнер (нем. Franz Schachner; 20 июля 1950, Лицен, Австрия) — австрийский саночник, выступавший за сборную Австрии в середине 1970-х годов. Принимал участие в двух зимних Олимпийских играх, наиболее успешными для него оказались игры 1976 года в Инсбруке, где спортсмен выиграл бронзовую медаль в программе мужских парных заездов. На играх 1972 года в Саппоро смог подняться лишь до девятой позиции.

Франц Шахнер два раза становился призёром чемпионатов мира, в его послужном списке две награды бронзового достоинства (1974, 1975) — обе получил за состязания между мужскими двойками. Спортсмен один раз удостаивался подиума чемпионатов Европы, принеся в копилку национальной команды Австрии и бронзу (1974) — тоже в программе мужских одиночных заездов. Наибольших успехов добился выступая в паре с Рудольфом Шмидом.
Катимс, Джейсон
Дже́йсон Ка́тимс (англ. Jason Katims; род. 30 ноября 1960) — американский сценарист и продюсер телевидения и драматург. Он известен как главный сценарист и исполнительный продюсер сериалов «Огни ночной пятницы», за который он выиграл премию «Эмми» за лучший сценарий драматического сериала в 2011 году за свою работу над финалом сериала, и «Родители». Он также работал над «Городом пришельцев», где он был разработчиком, продюсером и сценаристом; «Моим мальчиком»; и фильмом 1996 года «Чужие похороны», где главные роли исполнили Дэвид Швиммер и Гвинет Пэлтроу.

Родители (телесериал)
«Роди́тели» (англ. Parenthood) — американский драматический телесериал, который транслировался на телеканале NBC со 2 марта 2010 года по 29 января 2015 года. Шоу основано на одноимённом фильме 1989 года.