hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Специальные войска
Специальные войска (С.в., СпецВ) — формирования (органы управления, подразделения, части, соединения, учреждения, заведения и предприятия) в родах войск (сил) видах вооружённых сил (ВС), тылу и отдельных родах войск государств, предназначенные для управления, боевого или тылового обеспечения, либо выполнения других специальных задач.

На начало XX столетия, в России, некоторые специальные войска назывались вспомогательными.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Чернавский, Юрий Александрович
Ю́рий Алекса́ндрович Черна́вский (17 марта 1947, Тамбов — 29 сентября 2025, Лос-Анджелес, Калифорния) — советский, немецкий и американский композитор, аранжировщик, продюсер, музыкант, автор песен; заслуженный артист РСФСР (1989).

Выступал в эстрадных, джазовых, поп- и рок-коллективах СССР. Сотрудничал с известными советскими, российскими и зарубежными исполнителями, продюсировал крупные музыкальные фестивали и проекты. Написал музыку к ряду кинофильмов и мультфильмов. Лауреат музыкальных и телевизионных конкурсов. С 1994 года работал и жил в Лос-Анджелесе (США). Член авторских организаций GEMA, BMI, РАО.

Следствие ведут Колобки (мультфильм, 1987)
«Сле́дствие веду́т Колобки́» — советский мультфильм, созданный режиссёрами Александром Татарским и Игорем Ковалёвым на ТО «Экран».

Состоит из двух частей (четырёх серий).

Первая часть выпущена в 1986 году, а вторая — в 1987 году.

Название мультфильма пародирует название популярного цикла советских детективных телефильмов «Следствие ведут ЗнаТоКи».

В дальнейшем персонажи этого мультфильма Шеф и Коллега стали маскотами студии Татарского «Пилот» и появлялись под именем Братьев Пилотов в других её проектах — в частности, «Чердачок Фруттис» и «Академия Собственных Ашибок».
Praeaulacidae
Praeaulacidae (лат.) — семейство вымерших перепончатокрылых насекомых из надсемейства Evanioidea (Hymenoptera). Включают в состав Evanioidea в качестве анцестральной группы. Обнаружены в юрских и меловых отложениях (Австралия, Казахстан, Китай, Монголия, Мьянма, Россия, Франция, 165—90 млн лет назад).

Эваниоиды
Эваниоиды (лат. Evanioidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые (Hymenoptera). Включает около 1100 описанных видов, распространенных по всему миру, включая около 100 вымерших видов. Большинство видов мелкие (от 2 до 7 мм). Хотя это надсемейство считалось искусственным (например, Gauld & Bolton 1996), молекулярные данные подтвердили его монофилию (Dowton et al. 1997). Все члены Evanioidea имеют необычное прикрепление брюшка высоко на проподеуме грудки.
Ammoplanina
Ammoplanina  (лат.) — подтриба песочных ос в составе подсемейства Pemphredoninae (Crabronidae). Группа уникальная среди жалящих своей охотой на трипсов и очень мелкими для ос размерами (2—3 мм). В 2018 году предложен статус отдельного семейства Ammoplanidae, которое возможно представляет собой сестринскую линию пчёл. Более 130 видов.

Apoidea
Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea).
Натансон, Марк Андреевич
Марк Андре́евич Натансо́н (25 декабря 1850, Свенцяны, Виленская губерния — 29 июля 1919, Берн, Швейцария) — российский революционер и политический деятель, народник. Один из основателей кружка «чайковцев», организаций «Земля и воля» и «Народное право», партий эсеров, левых эсеров и революционного коммунизма. Партийная кличка «Бобров».

Народное право
«Социально-революционная партия Наро́дного пра́ва» — российская нелегальная революционно-демократическая организация народнического толка (1893 — 1894 гг.). Членами организации состояли представители разночинной демократической интеллигенции, их деятельность была направлена на пропаганду также среди интеллигенции.
Сергий (Дружинин)
Епи́скоп Се́ргий (в миру Ива́н Про́хорович Дружи́нин; 20 июня 1863, село Новое Село, Бежецкий уезд, Тверская губерния — 17 сентября 1937, Йошкар-Ола) — епископ Православной российской церкви; с 23 ноября 1924 года епископ Нарвский, викарий Ленинградской епархии. Один из основоположников и лидеров иосифлянского движения в Русской церкви.

11 марта 2020 года канонизирован в Русской православной церкви как священномученик.

Санкт-Петербургская епархия
Са́нкт-Петербу́ргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах города Санкт-Петербурга, а также города Новая Ладога и села Старая Ладога.

Учреждена 1 (12) сентября 1742 года. В синодальный период была первой по старшинству и чести епархией. С 12 марта 2013 года входит в состав Санкт-Петербургской митрополии.

Правящий архиерей c 19 марта 2014 — митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий (Судаков).
Блич, Джулиан
Джулиан Блич (англ. Julian Bleach; род. 29 декабря 1963 года, Борнмут, Дорсет, Англия, Великобритания) — английский актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен по ролям Давроса в сериале «Доктор Кто» и Никколо Макиавелли в телесериале «Борджиа».

Даврос
Даврос (англ. Davros) — персонаж британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», один из злейших врагов Доктора и создатель расы далеков. Создан сценаристом Терри Нейшном как гениальный учёный с планеты Скаро, который может похвастаться знаниями в самых различных областях науки, но при этом страдает манией величия (он считает, что знания нужны лишь для достижения власти над всеми существами во Вселенной).
Септемврийче
Димитровская пионерская организация «Септемврийче» (болг. Димитровска пионерска организация „Септемврийче“, буквально «сентябрёнок», мн.ч. «сентябрята») — детская политическая организация в Народной Республике Болгарии, существовавшая при Димитровском коммунистическом молодёжном союзе (ДКМС). Названа в честь Георгия Димитрова (1882—1949), деятеля болгарского и международного коммунистического движения, а также в честь даты коммунистического переворота в Болгарии 9 сентября 1944 года.

Димитровский коммунистический молодёжный союз
Димитровский коммунистический молодёжный союз (ДКМС) (болг. Димитровски комунистически младежки съюз) — политическая молодёжная коммунистическая организация в Народной Республике Болгарии, существовавшая с 1946 по 1990 год.

Общенациональная молодёжная организации была создана и действовала под руководством Болгарской коммунистической партии.

Уставом было предусмотрено, что съезд являлся высшим органом ДКМС, между съездами союзом руководил ЦК во главе с первым секретарем ДКМС.

Члены организации — комсомольцы, принимались в ряды ДКМС в возрасте после 14 лет. Обязательным условием приема было членство в детской организации — «Чавдарчата» (аналог октябрят СССР) (до 9-летнего возраста) и Димитровской пионерской организации «Септемврийче» (от 9- до 14-летнего возраста).
Дворец культуры железнодорожников (Екатеринбург)
Дворе́ц культу́ры железнодоро́жников — культурное учреждение в Верх-Исетском районе Екатеринбурга, расположенное по адресу улица Челюскинцев, 102. Одно из крупнейших в городе художественно-образовательных и досуговых учреждений.

Восточная часть здания ДК построена в 1930-х годах в стиле конструктивизма по проекту Константина Трофимовича Бабыкина, западная часть со зрительным залом на 1000 мест — в 1938 году в неоклассическом стиле по проекту Евгении Сергеевны Балакшиной и Александра Юделевича Ехаукима. Здание является уникальным образцом совмещения архитектурных стилей и памятником архитектуры регионального значения.

Балакшина, Евгения Сергеевна
Евге́ния Серге́евна Балакшина (в замужестве — Карташова; 21 апреля [4 мая] 1902, Курган, Тобольская губерния — 27 августа 1991, Москва) — советский архитектор, известна как соавтор проектов зданий цехов Уралмашзавода и Магнитогорского металлургического комбината. Член Объединения современных архитекторов с 1928 года и Союза архитекторов СССР с 1935 года.
Astrapothericulus
Astrapothericulus — род вымерших млекопитающих из семейства Astrapotheriidae, живших во времена миоцена (21,00—15,97 млн лет назад) и его ископаемые останки были найдены в Южной Америки (Аргентина и Чили).

Astrapotheriidae
Astrapotheriidae (лат.) — семейство вымерших млекопитающих из отряда астрапотериев. Известны с эоцена по миоцен (по тортонский век включительно, 48,6—7,246 млн лет назад).

Строением тела напоминали носорогов. Имели небольшой хобот, как у современных тапиров. Вели полуводный образ жизни, но питались грубой растительной пищей.
Бобровая (приток Преголи)
Бобровая (истор. Бибер) — река на территории России, протекает по Правдинскому и Гвардейскому районам Калининградской области. Устье реки находится в 50 км по левому берегу реки Преголя, у посёлка Суворовка. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна — 65,6 км².

Сложной системой канав река сообщается с рекой Лавой. Через реку Бобровую переброшен ряд мостов, в том числе один железнодорожный, два железобетонных автодорожных моста и несколько металлических и деревянных мостов.

Преголя
Прего́ля (Преголь; прусск. Preigile, Preigara), прежде Прегель (нем. Pregel) — река в России, впадающая в Калининградский (Вислинский) залив Балтийского моря. Длина — 123 км, площадь водосборного бассейна — 15 500 км².
Кирилл (Сахаров)
Игу́мен Кири́лл (в миру Александр Сергеевич Сахаров; 22 октября 1957, Артёмовск, Ворошиловградская область) — священнослужитель Русской православной церкви, игумен, настоятель московского храма святителя Николая на Берсеневке. Публицист, общественный деятель. Кандидат богословия.

Храм Николая Чудотворца на Берсеневке
Храм святи́теля Нико́лы на Берсе́невке (церковь Троицы Живоначальной) — единоверческий православный храм в районе Якиманка города Москвы. Относится к Москворецкому благочинию Московской епархии Русской православной церкви. Составляет архитектурный ансамбль с палатами Аверкия Кириллова.

Главный престол освящён в честь Святой Троицы, приделы — во имя Святителя Николая и во имя Феодосия Великого Киновиарха.
Богословское сельское поселение (Новгородская область)
Богословское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Пестовском районе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — деревня Богослово. В состав Богословского сельского поселения входят – 54 населенных пунктов.

Богослово (Новгородская область)
Богослово — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области, административный центр Богословского сельского поселения.

Площадь территории деревни — 61 га. Центральная улица деревни является частью автодороги Хвойная — Кабожа — Пестово.

Богослово находится на левом берегу реки Белая, на Валдайской возвышенности, на высоте 164 м над уровнем моря, в 6,5 км к северу от посёлка при станции Абросово.
Альберони, Хулио
Ху́лио (Джу́лио) Альберо́ни (исп. Giulio Alberoni; 31 мая 1664, Фьоренцуола-д’Арда — 26 июня 1752, Пьяченца) — испанский кардинал и государственный министр при короле Филиппе V. Епископ Малаги с 6 декабря 1717 по 19 ноября 1725. Кардинал-дьякон с 12 июля 1717, с титулярной диаконией Сант-Адриано-аль-Форо с 12 июня 1724 по 20 сентября 1728. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Кризогоно с 20 сентября 1728 по 29 августа 1740. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина с 29 августа 1740 по 26 июня 1752. Кардинал-протопресвитер с 29 августа 1740 по 26 июня 1752.

Сан-Кризогоно (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Кризогоно (лат. Titulus Sancti Chrysogoni) — титулярная церковь, которая впервые задокументирована в конце V века, когда пресвитеры Пётр и Редент имевшие титул Кризогоно приняли участие в римском соборе, созванном Папой Симмахом в 499 году. Святой Хрисогон Аквилейский был мучеником, чей культ имел большое количество последователей. По этой причине его имя было включено в канон мессы в VI веке.

Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному во время понтификата Александра III, титулярная церковь была связана с базиликой Святого Петра в Ватикане, и её священники по очереди служили в ней Мессу. Церковью, которой принадлежит этот титул, управляют отцы-тринитарии. Титул принадлежит церкви Сан-Кризогоно, расположенной в районе Рима Трастевере, на пьяцца Сонино 44.
Будионо
Будио́но (индон. Boediono, МФА МФА: [budiˈjono]о файле) — индонезийский государственный деятель и учёный-экономист, вице-президент Индонезии в 2009—2014 годах. Одержал победу на выборах в паре с президентом Сусило Бамбангом Юдойоно, который тогда был переизбран на второй срок. Родился 25 февраля 1943 года в городе Блитар (провинция Восточная Ява) в период японской оккупации Индонезии.

Сусило Бамбанг Юдойоно
Сусило́ Бамба́нг Юдойо́ноо файле (индон. Susilo Bambang Yudhoyono, произносится [susiɭɔ b̥amb̥aŋ juɖ̥ɔjɔnɔ]; в русскоязычных СМИ также часто встречается неверная транслитерация части имени — Юдхойоно; в Индонезии широко известен под аббревиатурой SBY; род. 9 сентября 1949, Тремас) — индонезийский военный и политический деятель, шестой президент Индонезии и первый, избранный прямым голосованием избирателей (2004—2014). Также занимал посты министра-координатора по вопросам политики, права и безопасности (2000—2004) и министра энергетики и природных ресурсов (1999—2000). Отставной генерал; во время военной службы занимал посты командующего II военным округом «Шривиджая» (1996—1997) и начальника управления Вооружённых сил по социально-политическим вопросам.

Лидер Демократической партии со времени её основания (2002); председатель партии с 2013 года.
Конголезское движение за демократию и всеобщее развитие
Конголезское движение за демократию и всеобщее развитие (КДДВР; фр. Mouvement congolais pour la démocratie et le développement intégral; англ. Congolese Movement for Democracy and Integral Development) — либеральная политическая партия в Республике Конго, возглавляемая Бернаром Колеласом до его смерти в 2009 году.После этого партией руководил его сын, Ги Брис Парфе Колелас, до своей смерти в 2021 году. КДДВР является партией-наблюдателем Либерального интернационала.

Колеля, Ги Брис Парфе
Ги Брис Парфе Колелас (фр. Guy Brice Parfait Kolélas; 6 августа 1959 — 22 марта 2021) — политик из Республики Конго. В 2010 году, после смерти своего отца Бернара Колеласа, он временно занял место лидера в Конголезском движении за демократию и всеобщее развитие (MCDDI), одной из ведущих политических партий страны. С 2007 по 2009 годы он работал в правительстве Республики Конго, занимая должность министра морского и внутреннего рыболовства, а затем с 2009 по 2015 годы — министра гражданской службы и государственной реформы. В 2016 году он занял второе место на президентских выборах в 2016 году, после этого основал новую политическую партию — Союз демократов-гуманистов.
Сомов, Константин Андреевич
Константи́н Андре́евич Со́мов (18 [30] ноября 1869, Санкт-Петербург — 6 мая 1939, Париж) — русский живописец и график, один из лидеров движения так называемых «русских ретроспективистов», культовая художественная личность Серебряного века, в последующем — эмигрант первой волны; мастер портрета и пейзажа, книжный и журнальный иллюстратор. Один из основателей общества «Мир искусства», постоянный сотрудник одноимённого журнала. Академик Императорской Академии художеств (с 1913).

Мир искусства (объединение)
«Мир иску́сства» (рус. дореф. «Міръ искусства»; отдельные участники общества известны как «мириску́сники», иногда — «мирискусственики») — историческое художественное объединение в Санкт-Петербурге — Петрограде — Ленинграде, одна из самых влиятельных творческих группировок Серебряного века, с перерывом действовавшая в 1898–1927 годах.
Сотворившая чудо (фильм, 2000)
«Сотворившая чудо» (англ. The Miracle Worker) — телевизионный фильм режиссёра Нади Тэсс, ремейк одноимённого фильма 1962 года. В главных ролях снялись Халли Кейт Айзенберг и Элисон Эллиотт. Картина основана на пьесе Уильяма Гибсона «Сотворившая чудо».

Сотворившая чудо (фильм, 1962)
«Сотвори́вшая чу́до» (англ. The Miracle Worker) — второй полнометражный фильм американского режиссёра Артура Пенна. Картина снята по пьесе «Сотворившая чудо» Уильяма Гибсона, основанной на автобиографии слепоглухонемой Хелен Келлер «История моей жизни». В главных ролях снялись Энн Бэнкрофт и Патти Дьюк. Фильм выиграл премии «Оскар» в номинациях «Лучшая женская роль» и «Лучшая женская роль второго плана».

Картина занимает 15 место в списке 100 самых вдохновляющих американских фильмов за 100 лет по версии AFI.
Петрова, Майя Андреевна
Ма́йя Андре́евна Петро́ва (в девичестве — Каверина; род. 26 мая 1982 года, Волгоград) — бывшая российская гандболистка, линейный сборной России и команды «Ростов-Дон». Олимпийская чемпионка 2016 года, чемпионка мира 2009 года. Заслуженный мастер спорта (2009).

Ростов-Дон
«Ростов-Дон» — российский женский гандбольный клуб из Ростова-на-Дону. Основан в 1965 году, до 2002 года носил название «Ростсельмаш». Один из старейших клубов России. Многократный чемпион страны и обладатель Кубка страны, пятикратный обладатель Суперкубка страны, Обладатель Кубка европейских стран (1990), обладатель Кубка ЕГФ (2017), серебряный призер Лиги чемпионов ЕГФ (2019).
IntelliSense
IntelliSense — технология автодополнения Microsoft, наиболее известная в Microsoft Visual Studio. Дописывает название функции при вводе начальных букв. Кроме прямого назначения, IntelliSense используется для доступа к документации и для устранения неоднозначности в именах переменных, функций и методов, используя рефлексию.

Автодополнение
Автодополнение, автозавершение (англ. autocomplete) — функция в программах, предусматривающих интерактивный ввод текста (редакторы, оболочки командной строки, браузеры и т. д.), которая предлагает варианты ввода завершающей части текста на основе ввода текущей части текста.
Фенолфталеин
Фенолфталеи́н (4,4'-диоксифталофенон или 3,3-бис-(4-гидроксифенил)фталид) — трифенилметановый краситель, кислотно-основный индикатор, изменяющий окраску от бесцветной (при pH < 8,2) до красно-фиолетовой, «малиновой» (в щелочной). При рН > 12 индикатор опять обесцвечивается.

Вещество представляет собой бесцветные или слегка желтоватые ромбовидные кристаллы, плохо растворимые в воде, но хорошо — в спирте и диэтиловом эфире. Фенолфталеин — без заметного вкуса, но имеет специфический запах.

Водородный показатель
Водоро́дный показа́тель, или pH, — количественная характеристика кислотности водных растворов.

Численно равна отрицательному десятичному логарифму активности ионов водорода:

Для водных растворов (при стандартных условиях):

pH < 7 соответствует кисло́тному раствору;

pH = 7 соответствует нейтра́льному раствору;

pH > 7 соответствует осно́вному раствору.

Водородный показатель может быть определён с помощью кислотно-основных индикаторов, измерен потенциометрическим pH-метром.
Маккьюн, Грант
Грант Ли МакКьюн (англ. Grant Lee McCune) (27 марта 1943 — 27 декабря 2010) — американский руководитель и художник по миниатюрным эффектам, спецэффектам и визуальным эффектам, известный по работе для таких фильмов, как «Челюсти» (1975), «Звёздный крейсер «Галактика»» (1978), «Гольф-клуб» (1980), «Космические яйца» (1987), «Поездка в Америку» (1988), «Моя мачеха — инопланетянка» (1988), «Охотники за привидениями 2» (1989), «Скорость» (1994), «Бэтмен навсегда» (1995), «Дневной свет» (1996), «Сфера» (1998) и «Рэмбо IV» (2008).

Но наиболее Грант МакКьюн известен по работе над первыми и одноимёнными фильмами, двух самых известных научно-фантастических кинофраншиз — «Звёздные войны» и «Звёздный путь» — «Звёздные войны» (1977) и «Звёздный путь» (1979), за которые МакКьюн получил по номинации на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, и выиграл за «Звёздные войны».

Стюарт, Дэвид (художник по визуальным эффектам)
Дэвид Кей Стюарт (англ. David K. Stewart) (27 августа 1937 — 16 октября 1997) — американский художник визуальных эффектов и оператор-постановщик фотографических эффектов, участвовавший в работе над некоторыми культовыми научно-фантастическими фильмами, такими как «Близкие контакты третьей степени» (1977), «Звёздный путь» (1979), «Бегущий по лезвию» (1982), «Мозговой штурм» (1983), «Космическая одиссея 2010» (1984), «Чужой 3» (1992), «Судья Дредд» (1995) и «Сквозь горизонт» (1997).

Стюарт также получил номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты» за фильм «Звёздный путь».
Армисен, Фред
Фере́йдан Ро́берт «Фре́д» А́рмисен (англ. Fereydun Robert «Fred» Armisen; род. 4 декабря 1966, Хаттисберг, Миссисипи, США) — американский актёр, комик, сценарист, продюсер и музыкант. Наиболее известен как член шоу «Субботним вечером в прямом эфире» (2002—2013), а также как создатель сериалов «Портландия» (2011—2018) и «Документалистика сегодня!» (2015 — н. в.).

Лауреат двух премий «Пибоди» (2008 год — за шоу «Субботним вечером в прямом эфире»; 2011 год — за сериал «Портландия») и одиннадцатикратный номинант на премию «Эмми».

Документалистика сегодня!
«Документалистика сегодня!» (англ. Documentary Now!) — американский псевдодокументальный телесериал, созданный Фредом Армисеном, Биллом Хейдером, Сетом Майерсом и Ризом Томасом, премьера которого состоялась 20 августа 2015 года на канале IFC. В качестве ведущей программы выступает Хелен Миррен. Шоу пародирует знаменитые документальные фильмы, повторяя их стиль и выбирая похожую, но вымышленную тему.
Флешмоб
Флешмо́б (произносится флэшмоб; от англ. flash mob, дословно — мгновенная толпа [flash — миг, мгновение, mob — толпа]) — заранее спланированная массовая акция, в которой группа людей появляется в обозначенном месте, выполняет заранее оговорённые действия (сценарий) неожиданно для непосвящённых и затем расходится. Флешмоб является разновидностью смартмоба. Сбор участников флешмоба осуществляется при помощи электронных средств связи (в основном это интернет).

Слешдот-эффект
Слэшдо́т-эффе́кт (англ. Slashdot effect) — мощный всплеск посещаемости веб-сайта, обычно небольшого, после того, как ссылка на этот ресурс появлялась на ленте новостей популярного сетевого издания или блога. Термин, да и само явление, появились благодаря популярному информационному технологическому блогу Slashdot. Именно тогда был впервые замечен данный феномен, который часто проявляется и сейчас.
Задний мост
Задний мост — агрегат колёсной или гусеничной машины, соединяющий между собой задние колёса одной оси. У колёсной машины — служит опорой её задней части. Посредством подвески мост крепится к раме машины или к её несущему кузову.

Мост управляемых колёс
Мост управляемых колёс — агрегат колёсной машины, соединяющий между собой управляемые колёса одной оси. Посредством подвески мост крепится к раме машины или к её несущему кузову. Мост управляемых колёс содержит обычно элементы рулевого управления.
Эберхард I фон Альтена-Берг
Эберхард I (IV) фон Альтена-Берг (нем. Eberhard I. von Berg-Altena) (до 1140 — 23 января 1180) — 1-й граф Альтена 1161—1180, фогт Вердена и Каппенберга 1166—1180, сын графа Адольфа II (IV) фон Берг от его второго брака с Ирмгард фон Шварцбург.

Арнольд (граф Альтена)
Арнольд (ок. 1150—1209) — граф Альтены и Хевеля, фогт Вердена, с 1200 года первый граф Изенберга. Основатель линии Альтена-Изенберг.

Сын Эберхарда IV фон Берга. Унаследовал от отца северо-западную часть его владений (г. Альтена находился в совместном владении Арнольда и его брата Фридриха).

Вместе с другим братом, архиепископом Кёльна Адольфом, построил замок Изенберг. В 1200 году добавил себе титул графа фон Изенберг.

Был женат на Мехтильде (Матильде) Голландской —  дочери Флориса III. Дети:

Эберхард II (1180—1209) — граф Альтены и Изенберга

Фридрих фон Изенберг (обезглавлен 13 ноября 1226) — граф Альтены и Изенберга

Дитрих фон Альтена (ок. 1178 — 18 июля 1226) — епископ Мюнстера

Энгельберт фон Альтена (р. до 1200, ум. 1250) — епископ Оснабрюка в 1224—1226 и 1238—1250

Бруно фон Изенберг (ум. 1259) — епископ Оснабрюка

Филипп фон Альтена, пробст в Мюнстере

Адольф фон Хольте

Агнесса, замужем за графом Ольденбурга Христианом II