hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Живая статуя
Живая статуя — вид уличной пантомимы; полностью загримированный актёр-мим, имитирующий статую, выполненную из мрамора или металла.

Отличительной особенностью живой статуи является статуарность и полное отсутствие каких-либо движений на протяжении отрезка времени.

Внешнее сходство со статуей добивается благодаря нанесению равномерного слоя грима и краски на одежду, лицо и тело актёра: оттенки золота, серебра, бронзы и т. п. имитируют цвет настоящих памятников из мрамора или какого-либо металла.

Мим
Мим (др.-греч. μῖμος — «подражание») — у античных греков и римлян сценические представления массового характера во вкусе зрителей из низших слоев — выступления акробатов, фокусников и т. п., сценки с пением и танцами, наконец целый реально-бытовой сатирический фарс. Актёры в этом виде театра тоже назывались мимами. В современном театре мимами называют актёров пантомимы.
Сильвестр (Бэлэнеску)
Епи́скоп Сильве́стр (рум. Episcop Silvestru, в миру Симеон Бэлэнеску, рум. Simeon Bălănescu или Бэлэшеску, рум. Bălăşescu; 16 июля 1838, деревня Пынгэрэчилор, комутат Пынгэраци, жудец Нямц — 25 ноября 1900, Бухарест) — епископ Румынской православной церкви, епископ Хушский.

Хушская епархия
Хушская епархия (рум. Episcopia Hușilor) — епархия Румынской православной церкви с центром в городе Хуши. Входит в состав Молдавской и Буковинской митрополии. Объединяет приходы и монастыри жудеца Васлуй.

На 2014 год в состав епархии входит 280 приходов, объединённых в 3 протопопии (благочиния), и 16 монастырей, в которых проживают 250 монахов. В 500 храмах епархии служит 275 священников. Действует духовная семинария.

Правящий архиерей — епископ Хушский Игнатий (Триф) (с 2017 года).
Королевство Португалия
Королевство Португалия (порт. Reino de Portugal) — монархический период в истории Португалии, длившийся 771 год — с 26 июля 1139 года по 5 октября 1910 года, когда государство официально имело статус королевства. Португальское цареубийство 1908 года привело к народным смутам, завершившимся революцией 1910 года, после которой возникла Первая Португальская республика. В период существования королевства в стране сменилось пять династий, была создана обширная колониальная империя в Азии, Африке и Южной Америке.

Португальское цареубийство
Португальское цареубийство или Лиссабонское цареубийство — убийство 1 февраля 1908 года португальской королевской семьи на одной из площадей Лиссабонa террористами-республиканцами, недовольными политикой короля и общей обстановкой в стране. В результате инцидента погибли сам 44-летний король Карлуш I и его старший сын 20-летний герцог Луиш Филипе.
Горбачёв, Игорь Олегович
И́горь Оле́гович Горбачёв (20 октября 1927, Ленинград — 19 февраля 2003, Санкт-Петербург) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, педагог. Художественный руководитель Ленинградского театра драмы имени А. С. Пушкина (1975—1991). Народный артист СССР (1972). Герой Социалистического Труда (1987). Кавалер ордена Ленина (1987). Лауреат Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1973).

Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского — премия, ежегодно присуждаемая СМ РСФСР в области театрального искусства. Премия присуждалась в 1966—1991 годах за все виды сценической деятельности, а также за книги о театре. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался Почётный знак и диплом.
Курилкин, Тимур Викторович
Тимур Викторович Курилкин (1 июня 1984, Ульяновск, РСФСР, СССР) — российский военнослужащий, командир 9-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады Народной милиции ДНР. Ранее командовал отдельным гвардейским штурмовым батальоном «Сомали» 1-го армейского корпуса 8-й гвардейской общевойсковой армии Южного военного округа (с 2017). Герой Донецкой Народной Республики (2022). Герой Российской Федерации (2023). Почётный гражданин города Ульяновска (14.01.2026).

Герой Донецкой Народной Республики
Геро́й Доне́цкой Наро́дной Респу́блики — государственная награда подконтрольной России Донецкой Народной Республики. С 30 сентября 2022 года является высшей наградой субъекта Российской Федерации — Донецкой Народной Республики.
Михеев, Ярополк Леонидович
Ярополк Леонидович Михеев (29 апреля 1930, Косовска-Митровица — 2 июня 2019) — атаман Всевеликого Войска Донского за Рубежом (2003-2018), почётный председатель Русского обще-воинского союза (РОВС) и председатель Общества галлиполийцев, член редакционной коллегии военного, политического и исторического журнала «Вестник РОВС», редактор журнала «Инженер», публицист. Войсковой старшина Всевеликого Войска Донского за Рубежом.

Союз Донских казаков за рубежом
Союз Донских казаков за рубежом (ранее Всевеликое Войско Донское за Рубежом) — эмигрантская воинская организация донских казаков, созданная в 1935 году под эгидой РОВС и провозгласившая себя правопреемницей Донской республики — Всевеликого войска Донского. В 2021 году официально преобразована в «Союз Донских казаков за рубежом».
Обрешков, Бенчо
Бенчо Обрешков (болг. Бенчо Обрешков; 27 апреля 1899, Карнобат, Бургасского округа, Болгария — 8 апреля 1970, София, Болгария) — болгарский жанровый живописец, портретист, график, один из крупнейших художников Болгарии межвоенного времени.

Обрешков развивался как художник в лоне двух мощных европейских школ живописи в эпоху после Первой мировой войны, — французской, с её поздним фовизмом, нарождающимся сюрреализмом и созерцательной неоклассикой; а с другой стороны — немецкой, где новая вещественность сосуществовала с экспрессионизмом и Баухаузом. Местной, болгарской живописной традиции Обрешков, многое повидавший и переосмысливший в Западной Европе, старался привить вкус к рафинированному изяществу парижской школы.

Карнобат
Карнобат (болг. Карнобат) — город в Бургасской области Болгарии. Административный центр общины Карнобат. Находится примерно в 43 км к северо-западу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в городе  проживал 18621 человек.
Дом Ярошенко
Дом Ярошенко — жилое здание в центре Москвы, в Подколокольном переулке. Объект культурного наследия регионального значения, внесён в реестр под названием: «Торговые ряды П. В. Степанова — ночлежный дом Е. П. Ярошенко. 1860-е — 1880-е гг., палаты стольника Е. И. Бутурлина. 1660-е гг.»

Дом Ярошенко находится на исторической территории Белого города урочища Кулишки. Входит в состав пяти кварталов Достопримечательного места «Хитровка».

Существующее сложное в плане 2-3-х этажное, частью с полуподвалом здание представляет собой группу каменных построек разного времени, образовавших единый объём. Свой нынешний вид дом приобрёл в 1880-е годы при последней владелице Елизавете Платоновне Ярошенко. Дом имеет важное градостроительное положение, формируя линию Подколокольного переулка и западную сторону Хитровской площади. Во дворе находится ядро владения — двухэтажные каменные палаты стольника Е. И. Бутурлина.

Подколокольный переулок
Подколоко́льный переу́лок — улица в центре Москвы между улицей Солянка и Покровским бульваром. Переулок разграничивает Таганский и Басманный районы. Здесь, в результате сноса в 2010 году дома 11a, вновь открылась Хитровская площадь. В переулке расположено посольство Австралии.
Кагаловский, Константин Григорьевич
Константин Григорьевич Кагаловский (р. 13 октября 1957) — российский чиновник и бизнесмен. Бывший топ-менеджер нефтяной компании «ЮКОС». Муж Натальи Гурфинкель-Кагаловской, фигурировавшей в «деле Bank of New York» — скандале с возможным отмыванием российских денег в американском банке Bank of New York. Кандидат экономических наук.

Гурфинкель-Кагаловская, Наталья
Наталья Гурфинкель-Кагаловская (англ. Natasha Gurfinkel Kagalovsky; р. 1954) — бывший вице-президент американского Bank of New York, глава его отделения в Восточной Европе (до 1999 года). Фигурант «дела Bank of New York» — громкого скандала, связанного с обвинениями в участии в вывозе из России незаконно добытых капиталов.
Осада Луисбурга (1745)
Осада Луисбурга (англ. Siege of Louisbourg; фр. Siège de Louisbourg) — эпизод в войне короля Георга, являющейся частью войны за Австрийское наследство в Северной Америке. Британские войска из Новой Англии при поддержке флота захватили столицу французской колонии Иль-Руаяль крепость Луисбург.

Иль-Руаяль
Иль-Руаяль — французская колония в Северной Америке, существовавшая с 1713 по 1763 год. Эта территория в наше время известна (а ранее так называлась в разговорной речи) как остров Кейп-Бретон, и теперь является частью канадской провинции Новая Шотландия.
Канккунен, Юха
Юха Матти Пеллерво Канккунен (фин. Juha Matti Pellervo Kankkunen) (род. 2 апреля 1959) — финский автогонщик. Четырёхкратный чемпион мира по ралли. Победитель Ралли Дакар 1988 года.

Считается одним из наиболее успешных раллистов. Свои титулы в чемпионате мира финн завоевал за рулём машин трёх разных марок (первый, кому такое удалось): Peugeot (1986), Lancia (1987 и 1991) и Toyota (1993). Юха Канккунен стал первым, кто смог отстоять титул чемпиона мира по ралли, затем он стал первым в мире трех- и четырёхкратным победителем чемпионата мира по ралли (впоследствии было повторено Томми Мякиненом, и превзойдено Себастьяном Лёбом и Себастьеном Ожье). Также Канккунену принадлежат два мировых рекорда скорости на льду (2007, 2011).

Чемпионат мира по ралли 1986
Сезон 1986 года чемпионата мира по ралли — 14-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона включал в себя тринадцать этапов, стартовал 18 января в Монако и завершился 7 декабря в США. Последний год с участием машин Группы B, самых мощных за всю историю турнира.

Как и в прошлом году оба зачёта выиграла команда Peugeot, с моделью  Peugeot 205 Turbo 16. На этот раз чемпионом мира стал другой её гонщик из Финляндии — Юха Канккунен, который оказался на тот момент самым молодым чемпионом мира, в возрасте 27 лет и 249 дней. Прошлогодний чемпион Тимо Салонен начал сезон очень неудачно, лишь один раз побывав на подиуме в первой половине чемпионата, но в конце года одержал две победы, и в итоге занял третье место по итогам года.
Дмитрий Михайлович Боброк Волынский
Дми́трий Миха́йлович Бобро́к Волы́нский, или Дми́трий Миха́йлович Бобро́к Волы́нец (умер после 1389) — безудельный князь, боярин и воевода великого князя Дмитрия Ивановича Донского. Родом с Волыни, но его точное происхождение неизвестно. В 1360-х годах перебрался в Москву на службу к великому князю, где занял ведущее место среди московских бояр. Проявил себя как талантливый полководец, с его именем связаны многие выдающиеся победы. В 1380 году Дмитрий Михайлович был воеводой засадного полка в Куликовской битве, решившего её судьбу. Последнее достоверное упоминание о князе относится к 1389 году.

Дмитрий Михайлович считается родоначальником дворянских родов Волынских и Вороных, впоследствии Вороные-Волынские. Ряд историков отождествляют его с Дмитрием Кориатовичем.

Куликовская битва
Кулико́вская би́тва (Мама́ево или Донско́е побо́ище) — крупное сражение между объединённым русским войском (во главе с великим князем владимирским и московским Дмитрием Ивановичем) и войском Мамаевой Орды, состоявшееся 8 сентября 1380 года на Куликовом поле, недалеко от впадения реки Непрядва в Дон (ныне юго-восток Тульской области России). Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к обретению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей.

Федеральный закон от 13 марта 1995 года № 32-ФЗ «О днях воинской славы и памятных датах России» установил день воинской славы 21 сентября — День победы русских полков во главе с великим князем Дмитрием Донским над монголо-татарскими войсками в Куликовской битве (1380 год).
Вальдес, Рамиро
Рамиро Вальдес Менендес (исп. Ramiro Valdés Menéndez; 28 апреля 1932, Артемиса) — кубинский политик и государственный деятель, бывший член Политбюро ЦК Коммунистической партии Кубы, близкий сподвижник братьев Кастро. Активный участник Кубинской революции. Министр внутренних дел Кубы в 1961—1968 и 1979—1985, руководил аппаратом правопорядка и политических репрессий. В 1976—1986 и 2009—2019 — вице-председатель Госсовета Кубы, с 2009 — вице-премьер правительства Кубы. Представляет в партийно-государственном руководстве ортодоксально-коммунистическую линию. Герой Республики Куба (2001) и Герой Труда Республики Куба (2018).

Герой Республики Куба
Герой Республики Куба (исп. Héroe de la República de Cuba) — высшее звание и государственная награда Республики Кубы. Герою Кубы вручается знак особого отличия — медаль «Золотая звезда» (Medalla Estrella de Oro).
Объединённая социалистическая партия (Франция)
Объединённая социалисти́ческая па́ртия (ОСП, фр. Parti Socialiste Unifié) — французская социалистическая политическая партия, образованная 3 апреля 1960 года Эдуаром Дёпре. Самораспустилась в 1989 году. В 1967—1973 находилась под руководством Мишеля Рокара. Считалась партией интеллектуальной левой, в политическом спектре занимала позицию между Французской секцией Рабочего интернационала и Французской коммунистической партией (ранее на эту роль претендовала недолговечная партия Демократическое революционное объединение). На партию ориентировался профсоюзный центр Французская демократическая конфедерация труда (ФДКТ).

Французская коммунистическая партия
Францу́зская коммунисти́ческая па́ртия (фр. Parti communiste français) — коммунистическая партия во Франции. Возникла в 1920 году, на 2006 год — формально третья по численности политическая партия во Франции. Играла важную роль в политике, являясь (наряду с Итальянской коммунистической партией) крупнейшей коммунистической партией в западном мире.

Входила в Коммунистический интернационал, ныне состоит в коалиции Европейские левые. Нынешняя политическая ориентация: независимая внешняя политика, поддержка национальных меньшинств, активная социальная политика, стимулирование развития регионов, демократизация управления в Евросоюзе.
Чапаев (фильм)
«Чапаев» — советский художественный фильм 1934 года. Главным действующим лицом кинокартины является легендарный красноармейский военачальник Василий Иванович Чапаев (1887—1919), погибший в годы Гражданской войны в России.

На I Московском кинофестивале 1935 года, председателем жюри которого был режиссёр Сергей Эйзенштейн, создатели «Чапаева» получили первую премию.

Московский международный кинофестиваль 1935
Моско́вский кинофестива́ль 1935 го́да (или Сове́тский кинофестива́ль в Москве́) — первый международный кинематографический смотр в СССР. Прошёл с 21 февраля по 1 марта 1935 года в Москве и является, таким образом, вторым старейшим киноконкурсом мира после Венецианского фестиваля, впервые проведённого в 1932 году. Участвовали 9 стран: Великобритания, Венгрия, Италия, Китай, Польша, СССР, США, Франция, Чехословакия. Официально считается предшественником Московского международного кинофестиваля, хотя нумерация послевоенных конкурсов начинается с первого Московского международного кинофестиваля 1959 года.
Ипсвич Таун
«И́псвич Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Ипсуич Таун»; англ. Ipswich Town Football Club, английское произношение: [ˈɪpswɪtʃ ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Ипсуич (графство Суффолк, Восточная Англия).

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Домашние матчи проводит на стадионе «Портман Роуд», вмещающем более 29 тысяч зрителей.

Клуб был основан в 1878 году, получил статус профессионального клуба в 1936 году. В 1938 году вступил в Футбольную лигу Англии. Является единственным полностью профессиональным клубом в графстве Суффолк.

«Ипсвич Таун» один раз становился чемпионом Англии: это произошло в сезоне 1961/62, первом сезоне клуба в высшем дивизионе английского футбола. Дважды команда занимала в высшем дивизионе английского чемпионата второе место (в сезонах 1980/81 и 1981/82). «Ипсвич Таун» также выигрывал Кубок Англии в 1978 году, а также Кубок УЕФА в 1981 году.

Финал Кубка Англии по футболу 1978
Финал Кубка Англии по футболу 1978 года (англ. 1978 FA Cup Final) стал 97-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 6 мая 1978 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне и закончился со счетом 1:0 в пользу «Ипсвич Таун»
Тест Агравала — Каяла — Саксены
Тест Аграва́ла — Кая́ла — Саксе́ны (тест AKS) — единственный известный на данный момент универсальный (то есть применимый ко всем числам) полиномиальный, детерминированный и безусловный (то есть не зависящий от недоказанных гипотез) тест простоты чисел, основанный на обобщении малой теоремы Ферма на многочлены.

Класс P
В теории алгоритмов классом P (от англ. polynomial) называют множество задач, для которых существуют «быстрые» алгоритмы решения (время работы которых полиномиально зависит от размера входных данных). Класс P включён в более широкие классы сложности алгоритмов.
Кембриджшир
Кембриджшир (англ. Cambridgeshire) — церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав Восточной Англии.

Граничит с Линкольнширом на севере, Норфолком на северо-востоке, Суффолком на востоке, Эссексом и Хартфордширом на юге, Бедфордширом и Нортгемптонширом на западе.

Столица графства — Кембридж (146 995 жителей), крупнейший город — Питерборо (население 215 673 жителя). Население графства вместе с унитарной единицей Сити-оф-Питерборо 852523 жителей, без — 689109.

Восточная Англия
Восто́чная А́нглия (англ. East of England) — регион на востоке южной Англии. Включает шесть церемониальных графств, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Кембридж. Крупнейший город — Лутон (185 тысяч человек).
Фон-Кармановский институт гидродинамики
Фон-Кармановский институт гидродинамики (англ.  Von Karman Institute for Fluid Dynamics, сокр. VKI) — некоммерческая организация, научно-исследовательский и образовательный центр. Основан в 1956 году американским инженером-физиком Теодором фон Карманом и расположен в Синт-Генезиус-Роде, Бельгия.

Карман, Теодор фон
Теодор фон Ка́рман (нем. Theodore von Kármán, венг. Kármán Tódor; 11 мая 1881 года, Будапешт — 6 мая 1963 года, Ахен) — американский инженер и учёный-механик еврейско-венгерского происхождения, специалист в области воздухоплавания.

Член Национальной академии наук США (1938), иностранный член Лондонского королевского общества (1946), Парижской академии наук (1955; корреспондент с 1946).
Вениамин (Зарицкий)
Митрополит Вениамин (в миру Владимир Николаевич Зарицкий; 12 сентября 1953, Стодульцы, Винницкая область — 6 сентября 2023, Москва) — архиерей Русской православной церкви. Митрополит Оренбургский и Саракташский (2015—2023). Наместник Николо-Угрешского монастыря (1992—2010), организатор масштабных восстановительных работ монастыря. Почётный гражданин города Дзержинский (2000).

Николо-Угрешский монастырь
Нико́ло-Угре́шский монасты́рь — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, основан в конце XIV века. Находится на площади Святителя Николая в городе Дзержинском городского округа Люберцы. Угрешский монастырь во всём, кроме духовных дел, был подсуден великому князю и использовался как место заточения политических противников режима.
Маяк Стонингтон-Харбор
Маяк Стонингтон-Харбор (англ. Stonington Harbor Light)  — маяк, расположенный на мысе Стонингтон Пойнт на входе с восточной стороны в залив Стонингтон-Харбор в черте города Стонингтон, округ Нью-Лондон, штат Коннектикут, США. Построен в 1823 году. Деактивирован в 1889 году.

Стонингтон (Коннектикут)
Стонингтон (англ. Stonington) — таун (тауншип) в США в округе Нью-Лондон штата Коннектикут.

Находится в юго-восточном Коннектикуте, на берегу пролива Лонг-Айленд у границы со штатом Род-Айленд. Город включает в себя боро Стонингтон (основан в 1801 году) и деревни Мистик и Паукатак. Основанный в 1649 году колонистами из Плимута, он получил свое нынешнее название в 1666 году. В Стонингтоне процветали судостроение и китобойный промысел; город также подвергался нападениям британцев в 1775 году во время Американской революции и снова в 1814 году во время войны 1812 года. В настоящее время это центр рыболовства и курортной деятельности, с некоторыми предприятиями легкой промышленности. В боро сохранилось много домов XVIII и XIX веков, а также находится Музей старого маяка. Площадь 39 квадратных миль (100 квадратных километров). Население (2000 г.) 17 906 человек; (2010 г.) 18 545 человек.
Зарамагские ГЭС
Зарама́гские гидроэлектроста́нции (осет. Зæрæмæджы ГЭС) — гидроэнергетический комплекс на реке Ардон в Алагирском районе Северной Осетии, состоящий из двух взаимосвязанных гидроэлектростанций — Головной ГЭС и Зарамагской ГЭС-1. Строительство комплекса было начато в 1976 году, в 2009 году введена в эксплуатацию Головная ГЭС, в 2020 году — Зарамагская ГЭС-1.

Проект реализован в сложных природных условиях и отличается рядом уникальных для российской гидроэнергетики технических решений — в частности, Зарамагская ГЭС-1 имеет самый большой в России напор, самые мощные ковшовые гидротурбины, самый длинный деривационный тоннель. Зарамагская ГЭС-1 — это крупнейшая электростанция Северной Осетии и третья по мощности гидроэлектростанция на Северном Кавказе, а также самая мощная деривационная ГЭС в России. Гидроэлектростанции принадлежат ПАО «РусГидро», эксплуатируются Северо-Осетинским филиалом компании.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Шелкова, Галина Дмитриевна
Гали́на Дми́триевна Шелко́ва (1940―2021) ― российская бурятская театральная актриса, Заслуженная артистка Бурятской АССР (1973), Народная артистка Бурятской АССР (1976), Заслуженная артистка РСФСР (1979), Народная артистка Российской Федерации (2000), актриса Государственного Русского драматического театра им. Н.А. Бестужева.

Русский драматический театр имени Н. А. Бестужева
Госуда́рственный ру́сский драмати́ческий теа́тр и́мени Н. А. Бесту́жева (бур. Н. А. Бестужевай нэрэмжэтэ Ород драмын гγрэнэй театр) — первый профессиональный театр в Бурятии, находящийся в столице республики — городе Улан-Удэ.
Где ты был, Одиссей?
«Где ты был, Одиссе́й?» — советский трёхсерийный художественный телефильм о Великой Отечественной войне, снятый в 1978 году режиссёром Тимуром Золоевым. Премьерный показ состоялся с 13 по 15 сентября 1978 года по Первой программе ЦТ.

Золоев, Таймураз Александрович
Тимур (Таймураз) Александрович Золоев (20 ноября 1931, Орджоникидзе, Северная Осетия — 4 февраля 2019, Киев, Украина) — советский и украинский  кинорежиссёр и сценарист, киноактёр. Заслуженный деятель искусств Украины (2000).
Trinisaura
Trinisaura (лат.) — род растительноядных орнитоподных динозавров, живших во времена позднемеловой эпохи на территории Антарктиды. Типовой и единственный вид Trinisaura santamartaensis назван и описан Родольфо Кориа и коллегами в 2013 году. Родовое имя дано в честь доктора Trinidad Diaz — пионера геологических исследований Антарктического полуострова. Видовое имя дано по названию местонахождения Santa Marta Cove на острове Джеймса Росса, где нашли голотип.

Остров Джеймса Росса
Остров Джеймса Росса — остров вулканического происхождения в море Уэдделла у оконечности Антарктического полуострова. К северо-западу находится остров Вега, к северо-востоку — остров Симор, к востоку — острова Сноу-Хилл и Локьер.

Площадь 2598 км². Практически полностью покрыт снегом и льдом. Наивысшая точка — гора Хаддингтон (1630 м).

На острове расположена первая и единственная чешская антарктическая станция Мендель.

Остров имеет важное палеонтологическое значение, на нём находятся два (из трёх в Антарктике) места находок динозавров (оба из верхнего мела). Например, здесь были найдены останки Antarctopelta oliveroi, Trinisaura santamartaensis и Morrosaurus antarcticus.