hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Титан (роман, 1914)
«Титан» (англ. The Titan) — роман американского писателя Теодора Драйзера, изданный в мае 1914 года. Вторая часть цикла «Трилогия желания», рассказывающей о жизни Фрэнка Каупервуда, прототипом которого стал бизнесмен Чарльз Йеркс. Роман описывает события в жизни главного героя после филадельфийского периода («Финансист») и предшествует заключительной части — роману «Стоик».

Стоик (роман)
«Стоик» (англ. The Stoic) — роман американского писателя Теодора Драйзера, изданный в 1947 году. Третья, заключительная часть цикла «Трилогия желания» о жизни Фрэнка Каупервуда, где описываются его последние годы жизни. Роман остался незаконченным и вышел уже после смерти писателя.

Драйзер после выхода романа «Титан» в 1914 году надолго отложил работу над третьей частью, вернувшись к ней в 1922 году. В 1926 году он посетил Лондон для сбора материалов о финансовой деятельности Чарльза Йеркса, прототипа героя. В 1932 году Драйзер интенсивно работал над романом, написав около двух третей произведения, но в результате закончил произведение только в 1945 году за несколько дней до своей смерти.
Антошевский, Иван Казимирович
Иван Казимирович Антошевский (1873—1917, Санкт-Петербург) — русский библиограф, литератор, оккультист, мартинист. Издавал журнал оккультных наук «Изида» (1909—1916 год) — официальный печатный орган русских мартинистов.

Изида (журнал)
Изида (издавался в 1909—1916 годах, Санкт-Петербург) — «журнал оккультных наук», официальный печатный орган русских мартинистов, издававшийся в Российской империи.

Сыграл наибольшую роль в распространении астрологических и оккультных знаний в предреволюционной России. «Книжный склад Трояновского» предлагал широкий выбор литературы по эзотерике (десятки наименований).
Изяслав Ярославич (князь лукский)
Изясла́в Яросла́вич (ум. 9 июля 1198) — сын новгородского князя Ярослава Владимировича.

Посланный отцом в 1197 княжить в Луки (сейчас Великие Луки), в следующем году скончался. Похоронен в Юрьевом монастыре.

Умер в один год с Ростиславом (дата смерти — 20 июня), другим сыном Ярослава; в новгородской Первой летописи «Тои же весне преставистася у Ярослава сына 2: Изяслав бяше посаженъ на Лукахъ княжити и от Литвы оплечье Новугороду, и тамо преставися; а Ростиславъ Новѣгородѣ; и оба положена у святого Георгия въ манастыри».

Существует предположение, что новгородская берестяная грамота № 601 описывает список расходов, связанный с похоронами княжичей в Юрьевом монастыре. В грамоте упоминаются две симметричные выплаты князя и княгини, выплаты за сани (на Руси сани использовались как катафалк при похоронах даже летом), мешок и попоны, выплаты посаднику (вероятно, Мирошке Несдиничу) и «крытное» — плата за какое-то «покрытие» (возможно, за работу могильщиков).

Ярослав Владимирович (князь новгородский)
Яросла́в Владимирович (ум. после 1205) — новгородский князь в 1182—1184, 1187—1196 и 1197—1199 годах, князь торжский в 1196—1197 года, князь вышгородский с ок. 1203 до 1205 года, сын Владимира Мстиславича.
Итало-кельтская гипотеза
Итало-кельтская гипотеза (также, кельто-италийская гипотеза) рассматривает италийские и кельтские языки индоевропейской семьи как ближайших родственников, восходящих к общему предку. Основанием для данной гипотезы служат ряд общих характеристик, не наблюдаемых в других индоевропейских языках, а также высокая степень совпадения лексикона в надписях античного периода.

Кельтские языки
Ке́льтские языки́ — ветвь родственных языков кельтов, входящая в состав индоевропейской языковой семьи. Развились из пракельтского языка.

Некогда на кельтских языках говорили на обширных территориях Западной и Центральной Европы, а также в малоазийском регионе Галатия; сейчас они сохраняются лишь на крайнем западе Европы: в Ирландии, Уэльсе, Бретани, Шотландии, Корнуолле и на Острове Мэн.

Подразделяются на континентальные и островные; первые можно назвать «древнекельтскими», а вторые — «новокельтскими». Все континентальные кельтские языки в настоящее время мертвы (бретонский относится к бриттским языкам, поэтому тоже считается островным).

Точное количество носителей в настоящее время неизвестно, однако может составлять от одного до трёх миллионов человек.

Все современные кельтские языки записываются с помощью латиницы; в прошлом некоторые из них могли записываться с помощью огамического письма.
Девятнадцатая поправка к Конституции США
Девятнадцатая (XIX) поправка к Конституции США (англ. Nineteenth Amendment (Amendment XIX) to the United States Constitution) гарантирует активное избирательное право для женщин. Она была принята Конгрессом 18 августа 1920 года.

Поправкой были удовлетворены многолетние требования суфражисток. Поправка была написана Сьюзен Энтони и Элизабет Стентон и внесена в Конгресс в 1878 году. Поправка была принята лишь в 1920 году, а затем, год спустя, была ратифицирована необходимым числом штатов.
В 1922 году поправка была оспорена в Верховном суде США, который, однако, единогласным решением отклонил иск и подтвердил, что девятнадцатая поправка является частью Конституции США.

Женское избирательное право
Же́нское избира́тельное пра́во — право женщин участвовать в выборах народных представителей. Включает в себя право избирать и право быть избранными.

До XIX века право женщин голосовать предоставлялось не везде и, как правило, сопровождалось ограничениями (имущественный ценз, положение в семье, обществе и т. п.). Потом начался период роста активности движения за женское избирательное право. Это привело к его закреплению в международном праве в середине XX века.

В настоящее время введено в большинстве стран мира. Одними из первых женское избирательное право ввели Новая Зеландия (1893), Австралия (1902), в Европе — Великое княжество Финляндское (в составе Российской империи, 1906), в исламском мире — Крымская народная республика (1917). Одними из последних — Кувейт (2005), Объединённые Арабские Эмираты (2006) и Саудовская Аравия (2015).
За двумя зайцами (фильм, 1961)
«За двумя́ за́йцами» (укр. За двома зайцями) — советский художественный комедийный фильм режиссёра Виктора Иванова, вышедший на Киевской киностудии имени Довженко в 1961 году. Фильм поставлен по одноимённой пьесе Михаила Старицкого, в свою очередь представляющей собой переработку комедии Ивана Нечуя-Левицкого «На Кожемяках».

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Пирпойнт, Альберт
Альберт Пирпойнт (англ. Albert Pierrepoint; 30 марта 1905 — 10 июля 1992) — английский палач и трактирщик, мемуарист. Казнил 608 человек, около половины из которых были военными преступниками. Среди казнённых им Уильям Джойс (псевдоним — Лорд Хо-Хо) и Джон Амери, которого Альберт считал самым храбрым из повешенных им людей. Кроме того, им был повешен Джеймс Инглис, чья казнь стала рекордно быстрой (около 7,5 секунды).

Джойс, Уильям
Уильям Брук Джойс (англ. William Brooke Joyce; 24 апреля 1906, Бруклин, Нью-Йорк — 3 января 1946, Лондон) — нацистский пропагандист, ведущий англоязычных передач германского радио, прозванный в Британии Лордом Хо-Хо (англ. Lord Haw-haw) за аффектированное британское произношение, свойственное высшим классам в Англии.
Анемия
Анеми́я (греч. αναιμία; от греч. αν — приставка, означающая отрицание и греч. αἷμα — кровь), синоним — малокровие, — патологический клинико-гематологический синдром, который сопровождается уменьшением содержания гемоглобина и эритроцитов в циркулирующей крови и характеризируется нарушением транспорта кислорода и развитием гипоксии.

Слово «анемия» без уточнения не определяет конкретного заболевания, так как анемию относят к одному из симптомов различных патологических состояний организма. Следует различать гидремию (псевдоанемию, например, у беременных) и собственно анемию — при гидремии число форменных элементов крови (эритроциты, лейкоциты, тромбоциты) и гемоглобина остается прежним, но увеличивается объём жидкой части крови. Анемия является наиболее распространенным заболеванием крови, затрагивающим около трети населения планеты. Анемия чаще встречается у женщин, чем у мужчин, во время беременности, а также у детей и пожилых людей.

Гемолитическая анемия
Гемолитическая анемия (лат. anaemia haemolytica от др.-греч. αἷμα «кровь» + λύσις «разрушение, растворение» + анемия) — групповое название редких заболеваний, общим признаком которых является усиленное разрушение эритроцитов, обусловливающее, с одной стороны, анемию и повышенное образование продуктов распада эритроцитов, с другой стороны — реактивно усиленный эритропоэз.

Впервые о гемолитической анемии сообщили в 1871 году C.F.Vanlair и J.B. Masius, описавшие симптомы пациента с желтухой и анемией с уменьшением размеров эритроцитов. Сам термин ввел в оборот W. Hanter в 1901 году.
Рождество на двоих
«Рождество на двоих» (англ. Last Christmas) — британо-американская рождественская романтическая комедия 2019 года режиссёра Пола Фига по сценарию Брайони Киммингс и Эммы Томпсон, которая разработала концепцию истории совместно со своим мужем Грегом Уайзом. Фильм назван в честь одноимённой песни 1984 года дуэта «Wham!», а также вдохновлён музыкой Джорджа Майкла. В главных ролях Эмилия Кларк — разочарованная жизнью работница рождественского магазина и Генри Голдинг — таинственный мужчина, с которым она заводит отношения.

Фильм «Рождество на двоих» был выпущен в кинотеатрах в США 8 ноября 2019 года и в Великобритании 15 ноября 2019 года компанией Universal Pictures. Он получил смешанные отзывы критиков, высоко оценивших актёрскую игру и химию Кларк и Голдинга, но раскритиковали сценарий и сюжет. Фильм собрал в мировом прокате 123 миллиона долларов.

Голдинг, Генри
Генри Голдинг (англ. Henry Golding; род. 5 февраля 1987, Бетонг, Саравак, Малайзия) — англо-малайзийский актёр, модель и телеведущий. Долгое время он вёл шоу о путешествиях на BBC, позже завоевав популярность благодаря роли в фильме «Безумно богатые азиаты», выход которого произвёл в мире фурор.
Атанасян, Левон Сергеевич
Лево́н Серге́евич Атанася́н (арм. Լևոն Սերգեյի Աթանասյան; 15 июля 1921, Ереван, Армянская ССР — 5 июля 1998, Россия) — советский и российский математик, педагог, специалист в области геометрии. Заведующий кафедрой геометрии Московского педагогического государственного университета. Автор школьных учебников по геометрии, научных и научно-методических работ, в том числе учебно-методических пособий по геометрии для студентов педагогических вузов. Почётный профессор МПГУ.

Бутузов, Валентин Фёдорович
Валенти́н Фёдорович Буту́зов (23 ноября 1939, Москва — 1 июня 2021, Москва) ― советский и российский математик, доктор физико-математических наук (1979), профессор (1982). Заслуженный профессор Московского университета (2005). Отличник народного просвещения РСФСР (1985). Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации (1999).
Новый Амстердам (театр)
Но́вый Амстерда́м (англ. The New Amsterdam Theatre) — бродвейский театр, расположенный недалеко от площади Таймс-сквер в западной части 42-й улицы между Седьмой и Восьмой авеню в театральном квартале Манхэттена, Нью-Йорк, США. Построен в 1902—1903 гг. архитектурной фирмой «Herts & Tallent». С 1980 года входит в Национальный реестр исторических мест США (памятник истории и архитектуры). Делит с «Лицейским театром» звание старейшего театра Бродвея. С 1993 года управляется компанией «Disney Theatrical Productions» для проката своих мюзиклов.

Лицейский театр (Бродвей)
Лице́йский теа́тр (англ. The Lyceum Theatre) — бродвейский театр, расположенный в западной части 45-й улицы в театральном квартале Манхэттена, Нью-Йорк, США. «Lyceum Theatre» — наряду с «Новым Амстердамом» старейший театр Бродвея — первым из таких заведений включён в Национальный реестр исторических мест США (памятник истории и архитектуры) и остаётся одним из немногих театров Бродвея, сохранивших своё название.
Вежай
Вежай (коми Вежайка) — река в России, протекает по Республике Коми и Архангельской области. Устье реки находится в 102 км по левому берегу реки Яренга. Длина реки составляет 95 км, площадь водосборного бассейна — 449 км².

Яренга
Я́ренга или Я́реньга (коми Еринь) — река в Республике Коми и Архангельской области, правый приток Вычегды. Протяжённость реки 281 км, из них по Республике Коми — 80 км, по Архангельской области — 201 км. Площадь водосборного бассейна — 5140 км². Средний расход воды — 48,8 м³/с (в 23 км от устья).
Сван, Оскар
Оскар Гомер Сван (швед. Oscar Gomer Swahn; 20 октября 1847, Танум, Гётеборг-Бохус — 1 мая 1927, Стокгольм) — шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион. Старейший чемпион и старейший призёр в истории Олимпийских игр. Отец трёхкратного олимпийского чемпиона Альфреда Свана.

Сван, Альфред
Альфред Сван (швед. Alfred Gomer Albert "Alf" Swahn; 20 августа 1879, Уддевалла, Гётеборг-Бохус — 16 марта 1931, Тобю, Стокгольм) — шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион, обладатель 9 олимпийских медалей. Сын также трёхкратного олимпийского чемпиона Оскара Свана.
Партизаны (фракция ПОРП)
«Фра́кция партиза́н» (пол. Partyzanci (frakcja PZPR)) — внутрипартийная группировка в правящей компартии ПНР 1960-х годов. Объединяла бывших участников коммунистического партизанского движения во главе с Мечиславом Мочаром. Стояла на позициях ортодоксального сталинизма, национализма и антисемитизма. Сыграла видную роль в политическом кризисе 1968. Потерпела поражение после рабочих выступлений 1970/1971 и смены партийно-государственного руководства.

Пулавяне
«Пулавяне» (пол. Puławianie) — внутрипартийная группировка в ПОРП 1950-х годов. Название происходит от Пулавской улицы в Варшаве, где проживали принадлежавшие к этой группе функционеры правящей компартии ПНР. Объединяла преимущественно интеллектуалов еврейского происхождения. Первоначально отличалась сталинистским догматизмом, после XX съезда КПСС выступала за ограниченную либерализацию режима. Одержала победу во внутрипартийном противостоянии над консервативной группой «натолинцев», способствовала приходу к власти Владислава Гомулки.
Михальчук, Виктор Ильич
Ви́ктор Ильи́ч Михальчу́к (род. 5 февраля 1946, Бернау, Германия) — советский волейболист. Связующий. Игрок сборной СССР (1965—1969). Олимпийский чемпион 1968, обладатель Кубка мира 1965, чемпион Европы 1967, чемпион СССР 1967 (в составе сборной УССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1968), заслуженный тренер Украины.

Мужская сборная СССР по волейболу
Мужская национальная сборная СССР по волейболу — мужская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх и турнире мировой лиги. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших мужских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (3 победы), 12 чемпионатах мира (6 побед), 7 розыгрышах Кубка мира (4 победы), 3 розыгрышах мировой лиги, 16 чемпионатах Европы (12 побед).
Маккуин, Стив (режиссёр)
Это статья о режиссёре, об актёре см. Маккуин, Стив

Сэр Сти́вен Ро́дни (Стив) Маккуи́н (англ. Steven Rodney «Steve» McQueen; род. 9 октября 1969, Лондон) — британский кинорежиссёр и сценарист, призёр мировых кинофестивалей, в том числе Каннского и Венецианского. На ранней стадии своей карьеры снискал известность в качестве художника.

Постановщик семи короткометражных и пяти полнометражных картин — «Голод» (2008), «Стыд» (2011), «12 лет рабства» (2013), «Вдовы» (2018) и «Блиц» (2024). Обладатель награды Британской киноакадемии BAFTA и премии Тёрнера, командор ордена Британской империи за заслуги в области изобразительного искусства. Был удостоен большого числа наград за постановку и продюсирование исторической драмы «12 лет рабства», в том числе премии «Оскар».

Вдовы (фильм, 2018)
«Вдовы» (англ. Widows) — американо-британский фильм в жанре детективной драмы режиссёра Стива Маккуина, основанный на одноимённом телесериале.
Выход в широкий прокат в России состоялся 22 ноября 2018 года.
Васильев, Владимир Васильевич (Герой Советского Союза)
Владимир Васильевич Васильев (7 июля 1911, Большая Шатьма, Казанская губерния — 24 января 1945, райхсгау Вартеланд, нацистская Германия) — старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Большая Шатьма (село)
Больша́я Ша́тьма (чув. Мăн Шетмĕ) — село в Красноармейском муниципальном округе Чувашской Республики. Являлось административным центром Большешатьминского сельского поселения до его упразднения в 2021 году.
Сасиновка
Сасиновка (укр. Сасинівка) — село,
Сасиновский сельский совет,
Пирятинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323884901. Население по переписи 2001 года составляло 709 человек.

Является административным центром Сасиновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Кейбаловка,
Леляки,
Меченки,
Першотравневое и
Червоное.

Переводное
Переводное (укр. Перевідне; до 2024 года — Першотравневое) — село,
Сасиновский сельский совет,
Лубенский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323884905. Население по переписи 2001 года составляло 158 человек.
Гольяново
Голья́ново — район в Восточном административном округе города Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование. 6-й по населению и 15-й по площади район города, расположен между Щёлковским шоссе и парком Лосиный Остров (парк частично расположен на территории района), примыкает к МКАД.

Центральный автовокзал (Москва)
Автовокзал «Центральный» (также «Щёлковский»; разг. Автовокзал, «Щелчок») — автовокзал Москвы, обслуживающий международные и пригородные автобусные маршруты.

«Центральный» расположен в районе Гольяново Восточного административного округа на пересечении Щёлковского шоссе с Уральской улицей, рядом со станцией метро «Щёлковская». Состоит из двух территорий: под эстакадой шоссе и в многофункциональном комплексе «Щёлковский», открытом в 2020 году. Из здания отправляются только дальние рейсы, а ближние отправляются с необорудованной площадки под эстакадой шоссе. С июня 2021 года автовокзал «Центральный» находится в ведении ГУП «Московский метрополитен».
Арсланов, Гадий Мухамадиевич
Гадий Мухамадиевич Арсланов (29 марта 1925, Верхнеиткулово, Башкирская АССР — 21 августа 1998, Стерлитамак, Башкортостан) — советский и российский журналист, главный редактор газеты «Стерлитамакский рабочий» (1966—1990). Автор статей по проблемам экологии.

Член Союза журналистов СССР (1957). Лауреат премии Союза журналистов СССР (1975). Заслуженный работник культуры РСФСР (1979), БАССР (1975).

Стерлитамакский рабочий
Стерлитамакский рабочий — русскоязычная общественно-политическая газета города Стерлитамака. Находится в числе ведущих региональных изданий.

Выходит три раза в неделю количеством 150 номеров в год на русском языке. Распространяется по подписке и в розницу.
Главный редактор газеты — Матвеев Алексей Анатольевич.
Кандереп
Кандереп — река в Новосибирской и Кемеровской областях России. Исток реки находится возле деревни Кандереп Новосибирской области, устье — в 36 км по левому берегу реки Лебяжья, в деревне Проскоково Кемеровской области. Длина реки составляет 24 км.

Лебяжья (приток Томи)
Лебяжья — река в России, протекает по Болотнинскому району Новосибирской области и Юргинскому району Кемеровской области. Устье реки находится в 143 км от устья Томи по левому берегу. Длина реки составляет 106 км, площадь водосборного бассейна — 1510 км².

Населённые пункты от истока: Новосибирская область — Лебяжье, Мануйлово, Баратаевка, Таскаево; Кемеровская область — Бжицкая, Лебяжье-Асаново, Шитиково, Чахлово, Безменово, Проскоково, Филоново, Приречье, Милютино, Елгино.
Северобайкальск
Северобайка́льск (бур. Хойто Байгалай хото) — город в России, в Республике Бурятия.

Город республиканского значения (с 1980 года), образует городской округ город Северобайкальск как единственный населённый пункт в его составе. Население — 24 375 чел. (2025). Второй по численности населения город Бурятии после Улан-Удэ.

Является крупнейшим населённым пунктом, расположенным на берегу Байкала.

Нижнеангарск
Нижнеанга́рск (бур. Доодо Ангар) — посёлок городского типа, административный центр Северо-Байкальского района Бурятии и городского поселения «Посёлок Нижнеангарск».

Население — 3724 чел. (2024).

В посёлке находятся станция Нижнеангарск на Байкало-Амурской магистрали, одноимённый аэропорт и пристань на Байкале.
Тимур Гараев
Тиму́р Гара́ев — персонаж ряда произведений Аркадия Гайдара, советский пионер, помогавший людям. Считается самым известным и популярным персонажем детской литературы советского периода.

В первоначальном варианте повести герой носил имя Владимир Дункан. Затем автор переименовал его в честь своего сына.

Является героем следующих произведений Гайдара:

«Тимур и его команда» (киносценарий)

«Тимур и его команда» (повесть)

«Комендант снежной крепости» (киноповесть)

«Клятва Тимура» (киносценарий)

Тимур и его команда (фильм, 1940)
«Тиму́р и его́ кома́нда» — советский детский приключенческий художественный фильм, поставленный по оригинальному сценарию Аркадия Гайдара режиссёром Александром Разумным и снятый на студии «Союздетфильм» в 1940 году.
Яс (остров)
Яс (араб. جزيرة ياس‎) — искусственный остров в Абу-Даби. Проект компании Aldar Properties. Расположен в 24 км к востоку от центра города Абу-Даби вблизи международного аэропорта. Занимает площадь 2500 га. Строительство на острове началось в 2007 году.

На Ясе находится гоночная трасса «Яс Марина», которая принимает этап Формулы-1 Гран-при Абу-Даби с сезона 2009 года. На острове также расположены парки аттракционов Warner Bros. World Abu Dhabi, Ferrari World, пятизвёздочный отель W Abu Dhabi – Yas Island, аквапарк Yas Waterworld Abu Dhabi, крытый центр приключений CLYMB Abu Dhabi, океанариум SeaWorld Abu Dhabi. Строится Диснейленд.

На World Travel Awards в ноябре 2009 года остров Яс был назван ведущим мировым туристическим проектом.

Яс Марина
«Яс Марина» — гоночная трасса в Абу-Даби, ОАЭ, на которой дебютировал Гран-при Абу-Даби в сезоне 2009 года Формулы-1. Трасса расположена на искусственном острове Яс, площадью 2500 га. Вблизи трассы расположены гавань для яхт, парк развлечений Ferrari, отели, элитное жильё, бассейны, площадки для гольфа и торговый центр «Яс Молл» общей площадью 300 тыс. м².
Суша, Александр Александрович
Александр Александрович Суша, Алесь Суша (р. 15 декабря 1982, Минск) — белорусский культуролог, книговед, деятель культуры. Председатель Международной ассоциации белорусистов. Инициатор и исполнитель многих проектов по факсимильному воспроизведению книжных памятников, исследователь и популяризатор наследия Франциска Скорины. Кандидат культурологии.

Скорина, Франциск
Франци́ск Скори́на (зап.-рус. Франциск Скорина с Полоцка, церк.-слав. Францискъ Скорина изъ Полоцька, бел. Францыск Скарына з Полацку, лат. Franciscus Scorina de Poloczko; между 1470 и 1490, Полоцк, Великое княжество Литовское — 1551 или 1552, Прага, Королевство Богемия, Священная Римская Империя) — восточнославянский и белорусский первопечатник, философ-гуманист, писатель, общественный деятель, предприниматель и учёный-медик. Переводчик на белорусский извод церковнославянского языка книг Библии и их издатель.

В современной Беларуси Франциск Скорина считается одним из её величайших исторических деятелей. В его честь названы две награды страны (медаль и орден).