hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лукьянов, Фёдор Анатольевич
Фёдор (Фео́дор) Анато́льевич Лукья́нов (род. 26 мая 1977, Москва) — священнослужитель Русской православной церкви (иерей), председатель Патриаршей комиссии по вопросам семьи, защиты материнства и детства, настоятель храма Благовещения Пресвятой Богородицы в Петровском парке и храма Святителя Митрофана Воронежского в городе Москве, проповедник. Член Совета при Правительстве Российской Федерации по вопросам попечительства в социальной сфере.

Храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Петровском парке
Храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Петровском парке — приходской храм, принадлежащий к Всехсвятскому благочинию Московской городской епархии Русской православной церкви. Расположен по адресу Красноармейская улица, дом 2. Объект культурного наследия федерального значения.
Сваты
«Сваты» — украинский комедийный телевизионный сериал студии «Квартал 95». За всё время существования проекта было выпущено семь сезонов сериала, а также мюзикл «Новогодние сваты», спин-офф сериала «Байки Митяя», телепередача «Сваты у плиты», мультсериал «Сватики» и цикл документальных фильмов «Сваты: Жизнь без грима» и «Сваты-6: За кадром».

Премьерные показы сериала «Сваты» в России прошли на телеканале «Россия-1», на Украине — на телеканалах «ICTV» (1 сезон), «Интер» (2—5 сезоны) и «1+1» (6—7 сезон), в Беларуси — на телеканале «Беларусь 1». Премьера первого сезона состоялась 28 декабря 2008 года. Финальная серия сериала вышла в эфир 30 декабря 2021 года.

Интер (телеканал)
«Интер» (укр. Інтер) — украинский телеканал.

Телеканал входит в холдинг Inter Media Group, принадлежащий Дмитрию Фирташу. В холдинг также входят каналы «Интер+», «Enter-фильм», «К1», «К2», «НТН», «Мега», «Zoom», «Пиксель TV».
Гэллиган, Зак
Закари «Зак» Вульф Гэллиган (англ. Zachary «Zach» Wolfe Galligan; род. 14 февраля 1964 года) — американский актёр, наибольшую известность получивший благодаря ролям в фильмах ужасов «Гремлины», «Гремлины 2: Новенькая партия», «Музей восковых фигур» и «Музей восковых фигур 2: Затерянные во времени».

Музей восковых фигур 2: Затерянные во времени
«Музей восковых фигур 2: Затерянные во времени» (англ. Waxwork II: Lost in Time) — американский фильм 1992 года режиссёра Энтони Хикокса. Продолжение фильма 1988 года «Музей восковых фигур». Премьера фильма состоялась 11 мая 1992 года. Во второй части действие происходит уже не в музее восковых фигур, а в потусторонних мирах, в которых присутствуют известные по различным фильмам ужасов персонажи: Франкенштейн, Годзилла и т. д. От первой части в фильме остались лишь главные герои. Фильм носит пародийно-юмористический характер, ставя главных героев с известными сценами и персонажами фильмов ужасов.
Лето (картина Арчимбольдо)
«Лето» (итал. l'Estate) — картина итальянского художника Джузеппе Арчимбольдо (итал. Giuseppe Arcimboldo; 1527—1593), созданная в 1573 году. Выполнена маслом на холсте. Находится в Лувре. Размер — 76 × 64 см.

Осень (картина Арчимбольдо)
«Осень» (итал. L’Autunno) — картина итальянского художника Джузеппе Арчимбольдо (итал. Giuseppe Arcimboldo; 1527—1593), написанная в 1573 году. Выполнена маслом на холсте. Находится в музее Лувра. Размер — 76 × 64 см
Вальдес, Рамиро
Рамиро Вальдес Менендес (исп. Ramiro Valdés Menéndez; 28 апреля 1932, Артемиса) — кубинский политик и государственный деятель, бывший член Политбюро ЦК Коммунистической партии Кубы, близкий сподвижник братьев Кастро. Активный участник Кубинской революции. Министр внутренних дел Кубы в 1961—1968 и 1979—1985, руководил аппаратом правопорядка и политических репрессий. В 1976—1986 и 2009—2019 — вице-председатель Госсовета Кубы, с 2009 — вице-премьер правительства Кубы. Представляет в партийно-государственном руководстве ортодоксально-коммунистическую линию. Герой Республики Куба (2001) и Герой Труда Республики Куба (2018).

Кубинская революция
Куби́нская револю́ция (исп. Revolución cubana) — социальная революция, исходом которой стала ликвидация капиталистических социально-экономических отношений на Кубе и провозглашение Кубы «социалистическим государством». Началась как вооружённое восстание (партизанская война) Движения 26 июля и его союзников во главе с Фиделем Кастро против военной диктатуры Фульхенсио Батисты.

После свержения Батисты 1 января 1959 года и особенно после высадки подготовленного ЦРУ США антикоммунистического десанта в Заливе Кочинос и боёв на Плая-Хирон 14—19 апреля 1961 года революционное руководство Кубы заявило о «социалистическом характере» Кубинской революции, на Кубе начались экономические преобразования антикапиталистической, социалистической направленности, а страна постепенно вошла в орбиту влияния СССР.
Не тот, кем кажется
«Это не тот, кем кажется» (англ. Not What He Seems) — 11 серия 2 сезона мультсериала «Гравити Фолз». Режиссёром эпизода выступил Стивен Сандовал, который ранее срежиссировал 6 серию 2 сезона «Магазинчик страшилок», а за сценарий отвечали Сион Такэути, Джош Вайнштейн, Джефф Роу, Мэтт Чапман, Зак Паез и Алекс Хирш. По сюжету, после того как Стэна арестовывают за кражу химических отходов, Диппер и Мэйбл пытаются узнать, кем является их дядя на самом деле. В конце эпизода раскрывается одна из главных загадок сериала — личность автора дневников; им оказывается брат-близнец Стэна.

«Кем он оказался» был впервые показан на Disney XD 9 марта 2015 года. В день премьеры эпизод в США посмотрели 1,58 млн домохозяйств, что стало рекордным показателем за всё время трансляции сериала на Disney XD. Четыре месяца спустя рекорд был превзойдён следующей серией, «Рассказом о двух Стэнах», с результатом в 1,91 млн домохозяйств.

Рассказ о двух Стэнах
«Повесть о двух Стэнах» (англ. A Tale of Two Stans) — 12 серия 2 сезона американского мультсериала «Гравити Фолз».
Эпизод длится 30 минут, в отличие от других эпизодов, которые длятся 20 минут.

В день премьеры эпизод посмотрели 1,91 млн человек, обогнав по рейтингу прошлый эпизод — «Не тот, кем кажется».

В 2022 году канадский сайт Comic Book Resources поместил эпизод на третье место в своём списке «10 лучших эпизодов сериала Гравити Фолз».
Собко, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Со́бко́ (9 [21] июля 1851, Царское Село — 16 [29] августа 1906, Санкт-Петербург) — русский искусствовед и библиограф, специалист по истории русского искусства, один из основных петербургских гуманитариев времён «контрреформ» и Серебряного века; сын инженера-механика Петра Собко. Автор концепции и составитель оставшегося незаконченным биографического «Словаря русских художников», редактор журнала «Искусство и художественная промышленность». Сотрудник Публичной библиотеки в Петербурге (1871–1884), секретарь Общества поощрения художеств (1884–1900).

Искусство и художественная промышленность
«Искусство и художественная промышленность» — русский иллюстрированный художественный журнал, издававшийся Обществом поощрения художеств (ОПХ) в Санкт-Петербурге в 1898—1903 годах. Журнал пропагандировал передвижничество, вёл полемику с журналом «Мир искусства». Просуществовавший недолго журнал оставил заметный след в искусствоведческой журналистике. На его страницах публиковались статьи известных критиков, искусствоведов и деятелей искусства. Печатавшаяся в журнале хроника, содержавшая анонсы выставок в России и за рубежом, является ценным источником для изучения художественной жизни конца 1890-х — начала 1900-х годов.
Chat Pile
Chat Pile (с англ. — «Куча чата») — американская нойз-рок/сладж-метал группа из Оклахома-Сити, штат Оклахома, образованная в 2019 году. Группа состоит из четырёх участников, использующих псевдонимы Рэйган Буш (вокал), Лютер Мэноул (гитара), Стин (бас-гитара) и Кэп’н Рон (ударные).

Подписав контракт с лейблом The Flenser, они выпустили дебютный альбом God’s Country в 2022 году, а затем, в 2024 году, — Cool World. Группа позиционирует себя как нойз-рок, но внешние издания относят их к сладж-металу.

Нойз-рок
Нойз-рок (англ. noise rock) — жанр рок-музыки, возникший в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Музыканты смешивают рок-музыку с шумом, используя при этом экстремальный уровень дисторшна и электрогитары.

Среди известных исполнителей — Sonic Youth, Big Black, Swans, Flipper, Cows, Scratch Acid, No Trend и The Jesus Lizard.
Ковыльное (Раздольненский район)
Ковы́льное (до 1945 года Мона́й Неме́цкий; укр. Ковильне , крымскотат. Manay, Манай) — село в Раздольненском районе Республики Крым, центр Ковыльновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ковыльновского сельского совета Автономной Республики Крым)

Ветрянка (Раздольненский район)
Ветря́нка  (до 1948 года Черке́з Тата́рский и Черке́з Неме́цкий; укр. Вітрянка, крымскотат. Çerkez, Черкез) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Ковыльновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ковыльновского сельского совета Автономной Республики Крым)
Sd.Kfz. 221
Leichter Panzerspähwagen (M.G.), Sd.Kfz. 221 — германский лёгкий бронеавтомобиль 1930-х годов. Разработан фирмой Eisenwerken Weserhütte в начале 1930-х годов на роль разведывательной или штабной машины. Серийное производство осуществлялось с 1935 по сентябрь 1940 года, общий выпуск составил более 360 машин. Sd.Kfz.221 использовались германскими войсками в ротах и взводах бронеавтомобилей разведывательных батальонов дивизий на всём протяжении Второй мировой войны, постепенно сменяясь более совершенными Sd.Kfz. 222.

Sd.Kfz. 222
Leichter Panzerspähwagen (2 cm), Sd.Kfz. 222 — германский лёгкий бронеавтомобиль 1930-х годов. Разработан фирмой Eisenwerken Weserhütte в середине 1930-х годов на роль разведывательной или штабной машины. Серийное производство началось в 1937 году и продолжалось до февраля 1944 года, всего выпущено 994 бронеавтомобилей этого типа. Sd.Kfz. 222 использовались германскими войсками на всём протяжении Второй мировой войны, 4 их продано Китаю и 17 Болгарии.
Маджида Нуурул Болкиах
Маджида Нуурул Болкиах (малайск. Majeedah Nuurul Bulqiah; род. 16 марта 1976, Бандар-Бруней) — брунейская принцесса, дочь султана Хассанала Болкиаха и его супруги Салехи. Занимается вопросами по защите окружающей среды.

Салеха (королева Брунея)
Раджа Истери Пенгиран Анак Салеха (англ. Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Mohammad Alam / Queen Saleha, род. 7 октября 1946, Бандар-Сери-Бегаван, Бруней) — жена султана Брунея Хаджи Хассанал Болкиаха, королева Брунея.
Трапезундские переговоры
Трапезундские переговоры — мирная конференция между представителями Закавказского сейма и Османской империи, которая проходила в турецком городе Трапезунде с 14 марта по 13 апреля 1918 года. Целью переговоров было завершение вооружённых действий на территории Закавказья. В результате непримиримой позиции сторон переговоры зашли в тупик.

Закавказский сейм
Закавка́зский сейм (23 февраля — 26 мая 1918) — представительный и законодательный орган государственной власти в Закавказье, созванный Закавказским комиссариатом в Тифлисе 10 (23) февраля 1918 года. Состоял из членов Всероссийского Учредительного собрания, избранных от Закавказья, и представителей политических партий Закавказья. Председатель — грузинский социал-демократ (меньшевик) Н. С. Чхеидзе.

26 марта Сейм принял отставку Закавказского комиссариата и сформировал Временное закавказское правительство, 22 апреля провозгласил создание Закавказской демократической федеративной республики, которая в конце мая распалась на самостоятельные республики — Грузию, Азербайджан и Армению.
Золотые ворота (Киев)
Золотые ворота (укр. Золоті ворота) — памятник оборонного зодчества Киевской Руси времён княжения Ярослава Мудрого. В XI веке вместе с Софийскими, Лядскими и Львовскими воротами, валом и рвом они составляли единую оборонительную систему Киева. Помимо своей оборонной задачи, Золотые ворота были также местом для торжественных въездов и выездов, где приветствовали и провожали княжеские дружины, важных гостей и послов. Это было обусловлено тем, что ворота служили главным сухопутным входом в Киев с юго-западной стороны.

Софийские ворота
Софийские ворота, Батыевы ворота, Батыевские ворота — ворота в средневековом Киеве и позднее, первые каменные ворота на Руси. Ворота были построены в южной части города Владимира (детинца) и служили главным въездом в него, позже соединяли город Владимира с городом Ярослава (окольным городом). Находились близ пересечения современных улиц Владимирской и Большой Житомирской.
Рабинович, Илья Леонтьевич
Илья Леонтьевич Рабино́вич (11 (23) мая 1891, Санкт-Петербург — 23 апреля 1942, Киров) — российский и советский шахматист, мастер (1914). Чемпион СССР (1934/35), чемпион Петрограда (1920), трёхкратный чемпион Ленинграда (1925, 1928, 1940). Шахматный теоретик, литератор, журналист. Вёл шахматный отдел в газете «Ленинградская правда». По образованию — преподаватель математики.

20 июля 1924 года в Ленинграде на Дворцовой площади Илья Рабинович сразился с Петром Романовским в «живые шахматы». Белыми фигурами были матросы ВМФ, чёрными — бойцы Красной Армии.

Умер от дистрофии (был эвакуирован из блокадного Ленинграда).

Романовский, Пётр Арсеньевич
Пётр Арсеньевич Романо́вский (17 (29) июля 1892, Тверской уезд, Тверская губерния, Российская империя — 1 марта 1964, Москва, РСФСР, СССР) — советский шахматист, международный мастер (1950). Двукратный чемпион СССР (1923 и 1927). Заслуженный мастер спорта СССР (1934). Заслуженный тренер СССР (1956). Отличник физической культуры (1950).
Дергилёва, Валерия Олеговна
Валерия Олеговна Дергилёва (род. 21 января 1987, Ватутинки, Московская область, СССР) — российская телеведущая, актриса и фотомодель. Наиболее известна по телепередаче «Утро Пятницы» и ролью Алисы в телесериале «Улица».

Улица (телесериал, Россия)
«У́лица» — российский комедийный телесериал, сюжетная линия которого строится вокруг жителей одной из улиц спального района большого города.

Премьера сериала состоялась 2 октября 2017 года на телеканале «ТНТ». Производитель — «Good Story Media». Как и остальные сериалы телеканала, «Улица» разделена на несколько блоков. 9 апреля 2018 года состоялась премьера 2 сезона. Серии первого и второго блоков выходили с понедельника по четверг в 19:30 на канале «ТНТ». Премьера третьего сезона состоялась 17 сентября 2018 года, серии выходят в 12:30. 30 ноября 2018 года исполнительница роли Ирины Алёна Котова в своей странице в Instagram официально объявила о том, что съёмки сериала окончены.

Заключительная серия вышла в эфир 28 декабря 2018 года в 12:30.

Премьера режиссёрской версии состоялась 4 февраля 2019 года в 20:00 на канале ТНТ4.
Грунендейк, Ян
Ян Грунендейк (нид. Jan Groenendijk; род. 7 сентября 1998 года в г. Вагенинген, Нидерланды) — нидерландский шашист, чемпион мира 2024 и 2025 годов, серебряный призёр чемпионата мира по международным шашкам, победитель командного чемпионата мира (2022, 2024) в составе сборной Нидерландов, двукратный чемпион Европы (2022, 2024), четырёхкратный чемпион Нидерландов (2020, 2022, 2023, 2024). Международный гроссмейстер. Выступает за клуб  WSDV Wageningen. FMJD-Id: 16349.

Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2025
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2025 года проходил с 6 по 23 июня в Яунде, Камерун с участием 40 спортсменов из 15 стран, в том числе, 16 международных гроссмейстеров. Особенностью чемпионата стало отсутствие спортсменов Азии, большое число шашистов Африки (17 шашистов) и Нидерландов (13 шашистов) и проведение 14 июня турнира в формате блиц. На первом этапе, который проводился с 6 по 13 июня, спортсмены сыграли в четырёх подгруппах по 10 шашистов, по три лучших из каждой подгруппы вышли в финал, который проходил с 15 по 23 июня. Все игры проводились по круговой системе. Призовой фонд 25 000€. По политическим причинам не принимали участие спортсмены России и Беларуси.

Титул чемпиона мира завоевал Ян Грунендейк из Нидерландов. Это его второй титул.

Во время проведения чемпионата состоялся турнир в формате блиц.
Сиаспика
Сиаспика (Сиаспи-ко) — царь Куша (Нубия) в 487—468 годах до н. э.

Сиаспика был преемником царя Аманиастабарки и, в свою очередь, предшествовал Насахме.

Известен по гранитной стеле и сосуду для возлияний, который находится теперь в Музее Мероэ в Хартуме. Позже был обнаружен медальон-скарабей, также принадлежавший Сиаспике.

Его пирамида в Нури — № 4.

Насахма
Насахма (Насакма) — царь Куша (Нубия) в 468—463 годах до н. э.

Унаследовал трон после Сиаспики. После Насахмы правил Малиевиебамани, который, возможно, был его старшим сыном. Талакамани, правивший после Малиевиебамани, вероятно был младшим сыном Насахмы. Другая версия состоит в том, что Талакамани — сын Малиевиебамани и, таким образом, вероятный внук Насахмы.

Насахма похоронен в Нури (пирамида № 19). Бостонский Музей изобразительных искусств имеет несколько объектов, которые могут принадлежать Насахме.
Манюня: Приключения в деревне
«Манюня: Приключения в деревне» — российско-армянский приключенческий фильм режиссёра Дениса Гуляра, снятый по мотивам книг Наринэ Абгарян и её воспоминаний из её детства. События фильма происходят после фильма «Манюня: Приключения в Москве».

Манюня: Приключения в Москве
«Манюня: Приключения в Москве» — российско-армянский приключенческий фильм режиссёра Дениса Гуляра, снятый по мотивам книг Наринэ Абгарян и её воспоминаний из её детства. События фильма происходят после фильма «Манюня: Новогодние приключения».
Отцы медицины (памятник)
Скульптурная композиция «Отцы медицины» была создана группой скульпторов в 1979—1986 гг и установлена у здания морфологического корпуса Пермской государственной медицинской академии (ул. Луначарского, 72). В эту скульптурную группу входят бюсты известных медиков:

Гиппократа — скульптор А. А. Уральский;

Н. И. Пирогова — скульптор А. А. Уральский;

С. П. Боткина — скульптор В. А. Чествилов;

И. П. Павлова — скульптор Ю. Ф. Екубенко;

И. И. Мечникова — скульптор Н. Н. Хромов.

Распоряжением губернатора Пермской области от 5 декабря 2000 года № 713-р скульптурная композиция признана памятником истории и культуры.

Уральский, Анатолий Александрович
Анато́лий Алекса́ндрович Ура́льский (28 октября 1932, ст. Шумерля, Чувашская АССР — 27 августа 2003, Пермь, Россия) — советский и российский скульптор, автор памятников Стефану Пермскому, В. Н. Татищеву, Н. Г. Славянову и ряда других памятников в городе Перми, профессор кафедры скульптуры Уральского филиала Российской Академии живописи, ваяния и зодчества.
Осипов, Сергей Владимирович (биолог)
Осипов Сергей Владимирович (род. 23 мая 1961 года, Владивосток, Приморский край) — российский эколог и биолог, специалист в области геоботаники, экологии и географии растительности. Заведующий лабораторией биогеографии и экологии Тихоокеанского института географии ДВО РАН, профессор Дальневосточного федерального университета. Доктор биологических наук.

Тихоокеанский институт географии
Тихоокеанский институт географии Дальневосточного отделения Российской академии наук (сокр. ТИГ ДВО РАН) — научно-исследовательский институт Дальневосточного отделения Российской академии наук, организованный в 1971 году. Ведущее научное учреждение географического профиля на российском Дальнем Востоке. Расположен во Владивостоке.
Колонна, Карло
Карло Колонна (итал. Carlo Colonna; 17 ноября 1665, Рим, Папская область — 8 июля 1739, там же) — итальянский куриальный кардинал. Кардинал-дьякон с 17 мая 1706, с титулярной диаконией Санта-Мария-делла-Скала с 25 июня 1706 по 6 мая 1715. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Анджело-ин-Пескерия с 6 мая 1715 по 24 июля 1730. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Агата-алла-Субурра с 24 июля 1730 по 8 июля 1739.

Сант-Анджело-ин-Пескерия (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сант-Анджело-ин-Пескерия (лат. Diaconia Sancti Angeli in Foro Piscario) — титулярная церковь была создана 1 июня 755 года Папой Стефаном II, под именем Святого Апостола Павла в XI районе Рима (Августа) (согласно надписи Теодото, дяди Папы Адриана I). В 806 году её название было изменено на церковь Sancti Archangeli, а затем на Sancti Angeli piscium venalium, Sancti Angeli de piscivendulis и Sancti Angeli in Foro piscium. Эта церковь была назначена как титулярная церковь кардиналов-священников, так и титулярная диакония кардиналов-дьяконов. Диакония принадлежит церкви Сант-Анджело-ин-Пескерия, расположенной в районе Рима Сант-Анжело.
Импровизаторы (телешоу)
«Импровиза́торы» (ранее — «Импровиза́ция») — российское еженедельное телевизионное шоу, построено на импровизационных играх, которые артисты разыгрывают без подготовки, основываясь только на тех данных, которые они получают от ведущего или гостей программы.

Передача выходила с 5 февраля 2016 по 6 апреля 2023 года на телеканале ТНТ. С 16 марта 2023 по 5 января 2025 года шоу выходило на телеканале СТС.

СТС
«СТС» («Сеть телевизионных станций»; наименование СМИ — «Первый развлекательный СТС») — российский федеральный телеканал. Принадлежит холдингу «СТС Медиа».

«СТС», начав своё вещание 1 декабря 1996 года, стал первой российской телевизионной сетью. Аналоговый сигнал телеканала распространялся либо посредством собственных местных станций, либо через региональных партнёров. В настоящее время «СТС» входит во второй мультиплекс цифрового телевидения (в данном случае лицензия на вещание уже принадлежит не местным вещателям, а непосредственно АО «СТС»).

Позиционирует себя как «классический развлекательный канал». В эфире канала большое количество фильмов, телесериалов, мультфильмов и телешоу. Целевая аудитория «СТС»: все от 10 до 45 лет. По данным на 2024 год занимает седьмое место по доле аудитории среди общенациональных каналов.

21 декабря 2009 года начала вещание международная версия телеканала — «СТС International».
Выборы в Парламент Кабардино-Балкарской Республики (2019)
Выборы депутатов Парламента Кабардино-Балкарской Республики VI созыва состоялись в Кабардино-Балкарии в единый день голосования 8 сентября 2019 года. Партия «Единая Россия» победила (65,85 %) и получила большинство мест (50 из 70). КПРФ получила 9 мест, «Справедливая Россия» — 7 мест, ЛДПР и РЭП «Зелёные» — по 2.

Парламент Кабардино-Балкарской Республики
Парламент Кабардино-Балкарской Республики (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэм и Парламент, карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республиканы Парламент) — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Кабардино-Балкарской Республики, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Построк
Постро́к или пост-рок (англ. post-rock) — жанр экспериментальной музыки, для которого характерно использование инструментов, связанных с рок-музыкой, а также ритма, мелодий, тембра и последовательности аккордов, которые не характерны для традиционного рока. Представители жанра в основном играют инструментальную музыку. Музыка построка объединяет в себе элементы разнообразных музыкальных жанров, таких как эмбиент, джаз, электронная музыка, рок.

Как и многие другие музыкальные термины, «построк» описывает самые разнообразные варианты звучания. Например, группы Don Caballero, Tortoise и Toe классифицируются как построк, хотя между ними мало общего помимо того, что основную роль в их музыке играют ударные и гитары.

Tortoise
Tortoise — американская рок-группа из Чикаго, играющая инструментальный пост-рок, образованная в 1990 году. Являются одними из родоначальников стиля, который впоследствии получил название "пост-рок". Участники группы задействованы во множестве экспериментальных проектов - как джазовых, так и электронных или акустических. Особенностью, выделившей Tortoise, является своеобразное звучание:  например, на первом альбоме группы, мелодии, исполняемые двумя бас-гитарами, опираются на размеренный и четкий ритм ударных с неожиданными сменами рисунков и переходами. На всех альбомах звучит вибрафон — как в качестве поддерживающего, так и в качестве солирующего инструмента, вызывая ассоциации с джазовыми оркестрами и одновременно напоминая о старых научно-популярных американских фильмах. Барабанщик, Джон Макинтайр, играл ранее на ударных в нойз-рок-группе Bastro, что не могло не сказаться на манере его исполнения и в Tortoise, звукоизвлечением и подачей отсылающей к постхардкору.