hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Таллинская епархия
Та́ллинская епа́рхия (эст. Tallinna piiskopkond, до 1945 года — Ревельская епархия) — епархия Эстонской православной христианской церкви (ранее она именовалась как Эстонская православная церковь Московского патриархата).

Кафедральный город — Таллин, кафедральный храм — собор во имя святого благоверного великого князя Александра Невского.

Корнилий (Якобс)
Митрополи́т Корни́лий (эст. Metropoliit Kornelius, в миру Вячеслав Васильевич Якобс, эст. Vjatšeslav Jakobs; 19 июня 1924, Таллин, Эстонская Республика — 19 апреля 2018, Таллин, Эстония) — епископ Русской православной церкви; митрополит Таллинский и всея Эстонии, предстоятель Эстонской православной церкви Московского патриархата (1992—2018).

На момент смерти являлся старейшим по возрасту архиереем Русской православной церкви.
История красоты
«История красоты» (итал. Storia della bellezza) — книга, изданная под редакцией Умберто Эко. Впервые была издана в 2004 году.

В основу книги положен cd-rom «Красота. История одной идеи западной культуры» под редакцией Умберто Эко, выпущенный Motta On Line в 2002 году, в который были внесены исправления и добавления.

Часть глав (введение, главы 3 — 6, 11, 13, 15, 16, 17) написаны Умберто Эко, главы же 1, 2, 7 — 10, 12, 14 — Джироламо де Микеле.

В России книга была впервые издана в 2005 году изданием СЛОВО/SLOVO в переводе А. А. Сабашниковой и впоследствии переиздавалась в 2006, 2007, 2008, 2009 и 2010 годах.

Эко, Умберто
Умбе́рто Э́ко (итал. Umberto Eco; 5 января 1932, Алессандрия, Пьемонт, Италия — 19 февраля 2016, Милан, Ломбардия, Италия) — итальянский учёный, философ, специалист по семиотике и средневековой эстетике, теоретик культуры, литературный критик, писатель, публицист.
Улица Ивана Выговского (Чернигов)
Улица Ивана Выговского (до 2024 года — улица Малиновского) (укр. Вулиця Івана Виговського) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Кирилла Разумовского (Рахматулина) до черты города, сменяясь безымянным проездом, исторически сложившаяся местность (район) Бобровица.

Примыкают улицы Сосницкая, Шевченко, Радиозаводская, Борщова, 2-й переулок Кривоноса, 3-я Радиозаводская, Лыжная.

Улица Кирилла Разумовского (Чернигов)
Улица Кирилла Разумовского (укр. Вулиця Кирила Розумовського, до 2023 года — улица Рахматулина) — улица в Деснянском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Бобровица. Пролегает от улицы Озёрная до улицы Песчаная.

Примыкают улицы Механизаторов, Речная, Дмитрия Бортнянского, Братьев Гарам, Школьная, Ивана Выговского (Малиновского), 1-й переулок Рахматулина, Шмидта.
Огневой вал (тактика)
«Огневой вал», Подвижный заградительный огонь — артиллерийский тактический приём (подвижный заградительный огонь), широко используемый при непосредственной огневой поддержке наступающих войск.

Приём заключается в создании и поддержании перед фронтом атакующих частей линии сплошной огневой завесы из разрывов артиллерийских снарядов, которая последовательно смещается вперёд по мере развития наступления.

Ясско-Кишинёвская операция
Я́сско-Кишинёвская опера́ция, также известна как Ясско-Кишинёвские Ка́нны — стратегическая операция войск 2-го Украинского и 3-го Украинского фронтов против армий нацистской Германии и Румынии во время Великой Отечественной войны, проведённая 20—29 августа 1944 года с целью разгрома крупной немецко-румынской группировки, прикрывавшей балканское направление, освобождения советской Молдавии и разгрома Румынии.

Является одной из самых удачных советских операций во время Великой Отечественной войны, входило в число так называемых «десяти сталинских ударов». Закончилась победой войск Красной Армии, освобождением Молдавской ССР и полным разгромом южного крыла германского фронта. Румыния вышла из войны на стороне Германии и перешла на сторону антигитлеровской коалиции. Советские войска стремительно вышли к границам Болгарии, Югославии и Венгрии.
Улица Луначарского (Екатеринбург)
У́лица Лунача́рского (до 1929 года — Васнецо́вская, Васенцо́вская) расположена в центре города Екатеринбурга между улицами Челюскинцев и левым берегом реки Исеть (Парковый пруд) вблизи улицы Ткачей (бывшей Расторгуевской). Пересекает территорию Железнодорожного, Кировского, Октябрьского административных районов города. Направлена с севера на юг, общая протяжённость улицы — 4620 м. Современное название было дано улице в честь Анатолия Васильевича Луначарского.

Площадь Обороны (Екатеринбург)
Пло́щадь Оборо́ны (предыдущие названия: Ночле́жная, Симео́новская, Макси́ма Го́рького) — площадь в центре Екатеринбурга в микрорайоне «Парковый» Октябрьского административного района. Площадь ограничена: с севера — зданиями администрации Октябрьского района, с запада — Луначарского, с юга — улицей Тверитина, с востока — комплексом корпусов больницы № 27 и зданием Свято-Симеоновской гимназии (до 2014 года — Свердловского областного музыкально-эстетического колледжа, перестроенного из Симеоновской церкви, включавшей храм, школу и духовную библиотеку).
Улица Степана Разина (Владикавказ)
Улица Степана Разина — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Иристонском муниципальном округе Владикавказа между улицами Академика Шёгрена и Гудованцева. Начинается от улицы Академика Шёгрена.

Улица Гудованцева
Улица Гудованцева — улица в городе Владикавказ, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе между улицами Бакинской и Улица Братьев Щукиных. Начинается от Бакинской улицы.

Улицу Гудованцева пересекают улицы Куйбышева и Максима Горького. На улице Гудованцева заканчивается Степана Разина.

Улица названа в честь советского воздухоплавателя Николая Гудованцева.

Улица образовалась в 30-х годах XX века. Впервые упоминается под собственным наименованием на Плане города Орджоникидзе в 1943 году.
Фалюки
Фалюки — сельский населённый пункт в Виноградовском районе Архангельской области России. Часть села Борок. Деревня Фалюки входит в состав Бо́рецкого сельского поселения с центром в Сельменьге, хотя, первоначально планировалось создать Бо́рецкое сельское поселение с центром в деревне Гридинская.

Кургомень
Ку́ргомень — сельский населённый пункт в Виноградовском районе Архангельской области России. Входит в состав Виноградовского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Рочегодского сельского поселения.
Озёрное (Башкортостан)
Озёрное (баш. Күлле) — деревня в Абзелиловском районе Республики Башкортостан России, относится к Краснобашкирскому сельсовету. Согласно переписи населения 2020 года население составляло 589 человек.

С 2005 года имеет современный статус, с 2007 года носит современное название.

Мулдаккуль
Мулдакку́ль (Мулда́к; баш. Мулдаҡ күл); местное название — Тозлоку́ль (баш. Тоҙлокүл — «солёное озеро») — солёное бессточное озеро в Абзелиловском районе Башкортостана. Рядом расположено селение Озёрное, гора Мулдак-тау. В 15 км к западу — Магнитогорск.
Active-HDL
Active-HDL — среда разработки, моделирования и верификации проектов для программируемых логических интегральных схем, разработанная фирмой Aldec. Первая версия программы вышла в 1997 году .

Программа позволяет вводить устройства с помощью языков описания аппаратуры, а также с помощью структурных схем. Изначально программа поддерживала только язык VHDL, но со временем добавилась поддержка языков Verilog и SystemC. С помощью программы можно графически проектировать конечные автоматы, а также конвертировать HDL описание в графические структурные схемы и обратно.

Программа снабжена мощным ядром моделирования. Поддерживается совместная работа с программами MatLab и Simulink.

SystemC
SystemC — язык проектирования и верификации моделей системного уровня, реализованный в виде C++ библиотеки с открытым исходным кодом. Библиотека включает в себя ядро событийного моделирования, что позволяет получить исполняемую модель устройства. Язык применяется для построения транзакционных и поведенческих моделей, а также для высокоуровневого синтеза.

Язык SystemC использует ряд понятий, схожих с теми, которые имеют языки описания аппаратуры VHDL и Verilog: интерфейсы, процессы, сигналы, событийность, иерархия модулей. Стандарт SystemC не вносит ограничения на использование языка C++ при описании моделей систем.

Разработан черновик стандарта на синтез SystemC, целью которого является определить подмножество языков C++ и SystemC, пригодное для поведенческого и RTL синтеза.
280-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
Не следует путать с 280-й стрелковой дивизией 1-го формирования

280-я стрелковая Конотопско-Коростеньская Краснознамённая ордена Суворова дивизия — воинское соединение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне. Боевой период: с 6 мая 1942 года по 11 мая 1945 года.

Конотоп
Коното́п (укр. Конотоп, [kon̪oˈt̪ɔp], произношениео файле) — город в Сумской области Украины. Административный центр Конотопского района. До 2020 года был городом областного значения и составлял Конотопский городской совет (в который входили также сёла Подлипное, Калиновка и Лобковка).
Православная российская церковь (Истинно-православная церковь)
Православная российская церковь (Истинно-православная церковь)   — малочисленная неканоническая православная юрисдикция в России, не состоящая в евхаристическом общении с каноническими Православными церквями.

Данное название распраняется на два параллельно существующие течения: ИПЦ (Рафаила), получившее в 2003 году параллельное полуофициальное наименование "Православная Российская Церковь", и другое течение под названием "Православная Российская Церковь (Кириака)", отделившееся от ИПЦ-Рафаила в 2006 году, и реорганизованая после смерти своего первоиерарха Кириака (Тимерциди).

Апостольская православная церковь
Апо́стольская правосла́вная це́рковь (АПЦ); официальное наименование: Централизованная религиозная организация «Объединение православных общин апостольской традиции» (ЦРО ОПОАТ) — российское православное религиозное объединение вне общения с РПЦ МП., зарегистрированное Министерством юстиции Российской Федерации 6 мая 2004 года.

Создателями Апостольской православной церкви выступили бывший священник Русской православной церкви Глеб Якунин, митрополит Российской истинно-православной церкви Виталий Кужеватов, митрополит Российской истинно-православной церкви Стефан (Линицкий) и бывший заштатный игумен Ставропольской епархии Русской православной церкви Кириак (Темерциди).
Корнер, Давид
Давид Корнер (фр. David Korner, также известен как Альбер Барта (фр. Albert Barta) и А. Матье (A. Mathieu); родился 19 октября 1914 года — умер 6 сентября 1976 года) — румынский и французский троцкист, профсоюзный деятель и журналист. Активный участник французского рабочего движения в 1930—1960-е годы.

Рабочая борьба
«Рабо́чая борьба́» (фр. Lutte Ouvrière, LO) — общепринятое название французской троцкистской коммунистической партии «Коммунистический союз (троцкистский)» (фр. Union Communiste (trotskiste)). Официально «Рабочая борьба» — название еженедельной газеты Коммунистического союза (троцкистского). Робер Барсиа (1928-2009) являлся основателем и руководителем партии. Арлетт Лагийе — представитель партии с 1973 и постоянный кандидат на президентских выборах во Франции. Рабочая борьба входит в Союз коммунистов-интернационалистов, объединяющий также троцкистские группы из Мартиники, Гваделупы, Кот-д'Ивуара, Турции, США и Великобритании.
Солнце и Луна (Средиземье)
Солнце (англ. Sun) и Луна (англ. Moon) — в легендариуме Д. Р. Р. Толкина — главные астрономические объекты искусственного происхождения. Они присутствуют почти во всех его произведениях, наиболее подробно описаны в различных версиях «Сильмариллиона», который в окончательном виде был издан в 1977 году Кристофером Толкином. Однако Солнце и Луна появляются в работах автора уже начиная с 1920-х годов.

Солнце и Луна, согласно легендариуму, были описаны в произведении «Нарси́лион» (в переводе с квенья — «Песнь о Солнце и Луне»).

Валинор
Ва́линор (кв. Valinor) или Валино́рэ (кв. Valinórë, [valiˈnoːre], «земля Валар») — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина область на континенте Аман, где обитали Валар. Вместе с островом Тол Эрессеа известен как «Бессмертные Земли»:

Термин этот, скорее, неправильный: только бессмертным существам разрешалось жить в Валиноре, однако сама страна, даже будучи благословлена Валар, не давала возможности смертным жить вечно. Бильбо и Фродо Бэггинсы, Сэм, отправившийся за Фродо, а также Гимли, сын Глоина, который, по легенде, отправился вместе со своим другом эльфом Леголасом на корабле в Аман, жили в Эльдамаре. Амандиль из Нуменора, возможно, достиг Валинора для того, чтобы вымолить прощение для нуменорцев, сохранивших верность Валар.
Динамо (волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — советский и российский мужской волейбольный клуб. Основан в 1926 году, также носил названия «Динамо» Московская область (1977—1994) и «Динамо-МГФСО-Олимп» Москва (2000—2002). Основные цвета: бело-голубые.

Седов, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Седо́в (1 ноября 1924, Москва — 28 февраля 2006, Москва) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1950). Чемпион Европы 1950 года, двукратный чемпион СССР. Нападающий. Мастер спорта СССР (1950). Судья всесоюзной категории.

Участник Великой Отечественной войны. В 1944—1946 годах служил в органах Управления контрразведки «Смерш» Народного комиссариата Военно-Морского флота СССР на Северном флоте.

С 1947 года выступал за команду спортивного клуба «Динамо» (Москва). В её составе: двукратный чемпион СССР (1948, 1951), серебряный (1950, 1952, 1953) и бронзовый (1949) призёр союзных первенств, обладатель Кубка СССР (1950—1952).

В составе сборной СССР в 1950 году стал чемпионом Европы, победителем Всемирных студенческих игр 1951 года.

В 1958 году окончил Московский областной педагогический институт им. Н. К. Крупской.

В 1962—1965 годах — начальник отдела волейбола Спорткомитета СССР.

Умер 28 февраля 2006 года. Похоронен на Ваганьковском кладбище.
Ингал, Владимир Иосифович
Владимир Иосифович Инга́л (16 [29] марта 1901, Екатеринодар — 29 марта 1966, Ленинград) — советский скульптор, педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1957), член-корреспондент АХ СССР (1958), профессор. Лауреат Сталинской премии 2-й степени (1941).

Зеленогорск (Санкт-Петербург)
Зеленого́рск (до 1948 года — Те́рийо́ки, Терио́ки, от фин. Terijoki — Смоляная река) — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга, климатический курорт на северном берегу Финского залива Балтийского моря.

Железнодорожная станция Зеленогорск расположена на 50-м километре линии Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) — Выборг.
Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.

Нурекская ГЭС
Нуре́кская ГЭС им. Турсуна Ульджабаева — гидроэлектростанция вблизи города Нурека, Хатлонская область, Таджикистан, на реке Вахш. Крупнейшая электростанция Таджикистана, самая мощная гидроэлектростанция в Средней Азии, часть системы гидроэлектростанций Средней Азии, созданной в Советском Союзе. Входит в состав Вахшского каскада ГЭС, являясь его второй ступенью. Плотина Нурекской ГЭС высотой 300 м долгое время являлась самой высокой в мире, с 2013 года является второй по высоте в мире. Нурекская ГЭС принадлежит государственной энергокомпании ОАХК «Барки Точик».
Матвеево (Тотемский район)
Матвеево — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Матвеевского сельсовета.

Расположена на правом берегу реки Еденьга. Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 15 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Исаково, Кормакино, Куземкино, Федотово.

По переписи 2010 года население — 182 человека. Преобладающая национальность — русские (99 %).

В селе расположен памятник архитектуры церковь Святителя Николая.

В деревне родился Герой Советского Союза Олег Колычев.

Федотово (Тотемский район)
Федотово — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Матвеевский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Еденьга. Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 16 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская  по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Куземкино, Матвеево, Мосеево.

По переписи 2002 года население — 22 человека (9 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.
Лимоссо
Лимо́ссо — город на Кипре, основанный римлянами в начале нашей эры. Это был порт, предназначавшийся для использования в качестве одной из остановок кораблей из Египта. Как и весь остров, принадлежал Византии до захвата Исааком в 1184 году.

Лимоссо — первый город на Кипре, который покорил Ричард I Львиное Сердце во время третьего крестового похода. В 1191 году во время восстания против тамплиеров был захвачен бунтовавшими. Через 8 дней тамплиерам удалось отбить город. По приказу великого магистра ордена город был сожжен. В итоге тамплиеры так и не смогли подавить восстание, и продали остров обратно Ричарду, который перепродал его в 1192 году Ги де Лузиньяну. Впоследствии венецианцы, которым остров завещала Катерина Корнаро, пытались его восстановить, но из-за нехватки средств строительство было решено отменить. В настоящее время является частью Лимасола.

Лимасол
Лимасо́л, или Лемесо́с (греч. Λεμεσός [lemeˈsos], тур. Leymosun [леймосун], англ. Limassol [ˈlɪməsɒl]), — город на юге Кипра, второй по величине город страны, крупный экономический, культурный и финансовый центр. Население — 245 тыс. человек (на 1 ноября 2017 года).
Cloud9 (киберспортивная организация)
Cloud9 Esports, Inc., (упрощ. Cloud9, C9) — американская профессиональная киберспортивная организация, базирующаяся в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Была образована 4 декабря 2012 года, когда генеральный директор Джек Этьен выкупил состав организации Quantic Gaming по League of Legends. После успеха команды в серии чемпионатов Северной Америки, организация начала расширяться в другие киберспортивные дисциплины. В 2015 году команда по Heroes of the Storm выиграла чемпионат мира, став первым победителем чемпионата. В 2018 году состав по Counter-Strike: Global Offensive выиграл ELEAGUE Major: Boston 2018, и Cloud9 стала первой американской командой, которая выиграла мейджор.

HObbit (киберспортсмен)
Абай Нурбекович Хасенов (род. 18 мая 1994) — казахский профессиональный игрок в Counter-Strike: Global Offensive, также известный под псевдонимом HObbit. Победитель PGL Major Kraków 2017 в составе Gambit Esports.
Гбуджи, Антоний Оконкво
Антоний Оконкво Гбуджи (Anthony Okonkwo Gbuji, 29 октября 1931 год, Колониальная Нигерия) — католический прелат, первый епископ Исселе-Уку с 23 ноября 1958 года по 8 ноября 1996 год, епископ Энугу с 8 ноября 1996 года по 9 февраля 2009 год.

Архиепархия Бенин-Сити
Архиепархия Бенин-Сити (лат. Archidioecesis Urbis Beninensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Бенин-Сити, Нигерия. В митрополию Бенин-Сити входят епархии епархии Аучи, Варри, Исселе-Уку, Уроми. Кафедральным собором архиепархии Бенин-Сити является собор Святого Креста.
Крымские немцы
Крымские немцы — этнические немцы, проживавшие в бывшей Таврической губернии. Первые немецкие поселения появились в Крыму в начале XIX века. В августе 1941 года в связи с началом Великой Отечественной войны все крымские немцы в количестве 52 тыс. человек были депортированы из Крыма.

Ароматное (Белогорский район)
Арома́тное  (до 1948 года Розента́ль; укр. Ароматне, крымскотат. Şaban Oba, Шабан Оба) — село в Белогорском районе Республики Крым, центр Ароматновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ароматновского сельского совета Автономной Республики Крым).
Аналоговый компьютер
Ана́логовый компьютер или ана́логовая вычисли́тельная маши́на (АВМ) — вычислительная машина, которая представляет числовые данные при помощи аналоговых физических параметров (скорость, длина, напряжение, сила тока, давление), в чём и состоит его главное отличие от цифровой ЭВМ. Другим принципиальным отличием является отсутствие у АВМ хранимой программы, под управлением которой с помощью одной и той же вычислительной машины можно решать разнообразные задачи. Решаемая задача (класс задач) жёстко определяется внутренним устройством АВМ и выполненными настройками (соединениями, установленными модулями, клапанами и т. п.). Даже для универсальных АВМ для решения новой задачи требовалась перестройка внутренней структуры устройства.

Интегратор
Интегра́тор, блок интегри́рования — техническое устройство, выходной сигнал (выходная величина, выходной параметр) которого пропорционален интегралу, обычно по времени, от входного сигнала.

По виду представления выходной величины (сигнала) интеграторы подразделяются на аналоговые и цифровые.

При конструировании интеграторов применяются различные явления: электрические, пневматические, гидравлические, электрохимические и др.

Применяются при аналоговом и цифровом моделировании различных процессов, навигационных приборах, автоматике, обработке и преобразовании сигналов, то есть везде, где требуется получить решения дифференциальных уравнений.

Практически, наиболее часто интеграторы используются для учета использования некоторого ресурса. Например, бытовые счетчики электроэнергии, бытового газа, водопроводной воды являются интеграторами. Также интеграторы это различные одометры.
Забайкальская железная дорога
Забайка́льская желе́зная доро́га (ЗабЖД) — государственная (казённая) железная дорога образованная в 1900 году. С 1936 по 1943 год называлась — Железная дорога имени В. М. Молотова. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», включающий часть железнодорожной сети страны, располагающийся на территории Забайкальского края и Амурской области.
Протяжённость дороги на 2009 год составляла 3336,1 км. Управление находится в городе Чите.

Томская железная дорога
То́мская желе́зная доро́га — (административно) железная дорога на юге Западной Сибири, существовавшая с 1912 по 1961 год.

Управление дороги находилось сначала в Томске, а с 1934 года — в Новосибирске.
Аршавин, Андрей Сергеевич
Андре́й Серге́евич Арша́вин (род. 29 мая 1981[…], Ленинград) — российский футболист, выступавший на позициях атакующего полузащитника, второго нападающего и плеймейкера, бывший капитан сборной России, заслуженный мастер спорта России (2008). Обладатель Кубка УЕФА и Суперкубка Европы в составе «Зенита». Считается одним из лучших игроков в истории российского футбола. Наиболее известен по выступлениям за петербургский «Зенит» и лондонский «Арсенал».

В 2008 году после чемпионата Европы 2008 года попал в символическую сборную Европы по версии УЕФА, а 2 декабря занял 6-е место в голосовании на определение лучшего игрока 2008 года и вручение награды «Золотой мяч» по версии журнала «France Football», что является лучшим результатом для российского футболиста после распада СССР. Через год занял 21-е место в голосовании на определение лучшего игрока 2009 года. Неоднократно признавался лучшим футболистом России в различных опросах.

Чемпионат России по футболу 2007
16-й чемпионат России по футболу начался 10 марта 2007 года, закончился 11 ноября. Первый матч между командами «Луч-Энергия» и «Москва» начался в 11:00 по московскому времени, а первый гол в сезоне забил нападающий москвичей аргентинец Эктор Бракамонте. Закончился чемпионат 11 ноября. Только в последнем туре определился чемпион 2007 года — им, впервые в истории проведения чемпионатов России (с 1992 года), стал клуб «Зенит» Санкт-Петербург.

Серебряным призёром чемпионата, третий год подряд, стал клуб «Спартак» Москва, бронзовым — чемпион России 2006 года ЦСКА Москва.

По итогам сезона Премьер-лигу покинули «Кубань» Краснодар и «Ростов» Ростов-на-Дону.

Победитель в турнире дублирующих составов: «Спартак»-д Москва