hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skate 2
Skate 2 — компьютерная игра в жанре симулятора скейтбординга, разработанная EA Black Box и выпущенная Electronic Arts для консолей Xbox 360 и PlayStation 3 в январе 2009 года. Сиквел игр Skate и Skate It.

События игры разворачиваются спустя пять лет после оригинала. Город Сан Ванелона пострадал от землетрясения, а его большую часть контролирует компания «Mongocorp», которая повсеместно борется со скейтерами. Главному герою предстоит вновь покорить город и вернуть популярность скейтбординга, одолев корпорацию.

Игра получила множество положительных отзывов от игроков и критиков за свои нововведения. Спустя год был выпущен сиквел — Skate 3.

Skate (игра)
Skate (стилизовано под skate.) - видеоигра в жанре симулятора скейтбординга, разработанная студией EA Black Box и изданная Electronic Arts в 2007 году для консолей Xbox 360, PlayStation 3 и мобильных телефонов.

Игрок берёт на себя роль безымянного скейтера, который, пережив аварию, решает стать живой легендой скейтбординга. Для этого ему следует побить несколько профессиональных скейтеров, а также выиграть на соревнованиях «X-Games», что сильно повышает статус рядового скейтера до профессионала.

Игра оказалась тепло принята критиками за свои инновации. Впоследствии вышло два сиквела, Skate 2 и Skate 3, а также спин-офф Skate It для Nintendo Wii, Nintendo DS и iOS.

Сервера для многопользовательского режима были закрыты в 2011 году.
Уза (приток Шелони)
У́за — река в Псковской области России, левый приток Шелони. Длина 98 км, площадь бассейна 732 км². Принадлежит к бассейну Балтийского моря.

Река вытекает из озера Локно на Судомской возвышенности в Дедовичском районе. Впадает в реку Шелонь в Порховском районе.

Впадают притоки (км от устья)

15 км: река Веретенька

43 км: река Дубенка

50 км: река без названия

53 км: река Детоха

76 км: река Чернейка

Шелонь
Шело́нь (устар. Шалонь) — средняя река в Псковской и Новгородской областях России. Впадает с запада в озеро Ильмень.

Длина реки — 248 км, площадь водосборного бассейна — 9710 км². Среднегодовой расход воды в 59 км от устья 43,6 м³/с. Принадлежит к бассейну Балтийского моря.

На реке расположены города Порхов, Сольцы, а также крупные посёлки — Дедовичи и Шимск.

Крупные притоки — Мшага, Ситня, Удоха, Уза, Судома, Ильзна (слева), Колошка, Лемёнка, Люта, Щилинка, Полонка, Белка, Северка (справа).

В бассейне реки часто встречаются минеральные источники.

Река судоходна в низовьях, от города Сольцы до устья.
Свидригайло
Свидрига́йло (бел. Свідрыгайла, пол. Świdrygiełło, лит. Švitrigaila; 1355/1376 — 10 февраля 1452) — князь витебский (1393), подольский и жидачевский (1400—1402), новгород-северский, черниговский и брянский (1404—1408, 1420—1430), великий князь литовский (1430—1432), князь волынский (1434—1452). Сын великого князя литовского Ольгерда Гедиминовича от его второй жены, тверской княжны Ульяны, младший брат великого князя литовского и короля польского Ягайла.

Ягайло
Яга́йло (ок. 1350-е /1362, Вильна (предположительно) — 1 июня 1434, Городок, Русское воеводство) — князь витебский, великий князь литовский в 1377—1381 и 1382—1392 годах, король польский с 1386 года под именем Владислав II Яге́лло. Внук Гедимина, сын великого князя литовского Ольгерда и тверской княжны Иулиании. Родоначальник династии Ягеллонов.
Хейсам бен Тарик
Хейсам бен Тарик Аль Саид (араб. هيثم بن طارق آل سعيد‎; род. 11 октября 1955, Маскат) — султан и премьер-министр Омана. Ранее министр наследия и культуры страны. Двоюродный брат покойного султана Кабуса.

Кабус бен Саид
Кабус бен Саид Аль Саид (араб. قابوس بن سعيد آل سعيد‎; 18 ноября 1940, Салала — 10 января 2020, Маскат) — султан Маската (23 июля—9 августа 1970), а после объединения с имаматом Оман султан (1970—2020) и премьер-министр Омана (1972—2020).

Придя к власти в результате переворота, свергнув своего отца, Кабус приступил к проведению масштабных реформ в стране, которые охватили все стороны жизни султаната и кардинально изменили Оман. Он объединил имамат Оман и султанат Маскат в единое государство, а позже при поддержке Великобритании и шахского Ирана ему удалось подавить повстанческое движение в Дофаре. Провёл реформу образования, модернизировал службу внутренней безопасности и вооружённые силы страны. При Кабусе в 1996 году был принят первый Основной закон (конституция) Омана.
Нарышкина, Елизавета Петровна
Елизаве́та Петро́вна Нары́шкина (урождённая Коновницына; 1 [13] апреля 1802, Санкт-Петербург — 11 [23] декабря 1867, Гораи, Псковская губерния) — фрейлина Императорского двора, жена декабриста М. М. Нарышкина, последовавшая за ним в ссылку.

Нарышкин, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Нарышкин (31 января 1798 или 4 февраля 1798, Москва — 2 [14] января 1863, Москва) — русский военный, полковник (1823). Декабрист, член Союза благоденствия (1818) и Северного тайного общества. Участник Кавказской войны, прапорщик (1843).
Павлов, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Па́влов (14 (26) сентября 1849, Рязань — 27 февраля 1936, Ленинград) — русский и советский учёный, физиолог, создатель науки о высшей нервной деятельности, основатель физиологической школы; лауреат Нобелевской премии 1904 года «за работу по физиологии пищеварения». Академик Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907), действительный статский советник. Председатель Общества русских врачей памяти С. П. Боткина (1906—1913).

Наряду с Иваном Сеченовым, Николаем Введенским, Алексеем Ухтомским и их последователями заложил основу рефлекторной природы психофизиологических процессов. Известен тем, что разделил всю совокупность физиологических рефлексов на условные и безусловные, а также исследовал психофизиологию типов темперамента и свойства нервных систем, лежащие в основе поведенческих индивидуальных различий.

Сеченов, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Се́ченов (рус. дореф. Иванъ Михайловичъ Сѣченовъ; 1 [13] августа 1829[…], Тёплый Стан, Симбирская губерния — 2 [15] ноября 1905[…], Москва[…]) — русский учёный-медик, физиолог и психолог, академик Императорской академии наук.

Основоположник отечественной физиологии и психологии человека, он является пионером в области исследований торможения центральной нервной системы в мире и известен как «Отец русской физиологии».
Создатель первой российской физиологической научной школы и естественно-научного материалистического направления в психологии.
Епархия Котамангалама
Епархия Котамангалама (лат. Eparchia Kothamangalamensis) — епархия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе Котамангалам, Индия. Епархия Котамангалама входит в  митрополию Эрнакулам — Ангамали. Кафедральным собором епархии Котамангалама является церковь святого Георгия.

Архиепархия Эрнакулам — Ангамали
Архиепархия Эрнакулам — Ангамали (лат. Archieparchia Ernakulamensis-Angamaliensis) — архиепархия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе Эрнакулам, Индия. В митрополию Эрнакулам — Ангамали  входят епархии Идукки и Котамангалама. Кафедральным собором архиепархии Эрнакулам — Ангамали является церковь Пресвятой Девы Марии.
Главное управление Северного морского пути
Главное управление Северного морского пути (Главсевморпуть, ГУСМП) — государственная организация, созданная в 1932 году для народно-хозяйственного освоения Арктики и обеспечения судоходства по Северному морскому пути.

До 1946 года — Главное управление при Совнаркоме СССР, с 1946 по 1953 год — Главное управление при Совете Министров СССР, с 1953 по 1964 год — Главное управление при Министерстве морского транспорта СССР. Ликвидировано в 1964 году, а в 1970 году была образована Администрация Северного морского пути при Министерстве морского флота СССР, в РФ при Федеральном агентстве морского и речного транспорта. Летом 2022 года создаётся ФГБУ «Главное управление Северного морского пути» при «Росатоме», к которому перешли функции «Администрации Северного морского пути».

Северный морской путь
Северный морско́й путь, Северный морско́й коридор, Севморпуть, СМП — кратчайший морской путь между Европейской частью России и Дальним Востоком. До начала XX века в западной литературе обычно именовался Северо-Восточный проход. Этот путь наряду с Северо-Западным проходом и Трансполярным морским путём связывает Европу и Азию морскими путями через Северный Ледовитый океан.

По терминологии российского законодательства Северный морской путь определён как «исторически сложившаяся национальная единая транспортная коммуникация России в Арктике».
Нижнеднепровская стратегическая наступательная операция
Нижнеднепровская наступательная операция — стратегическая наступательная операция советских войск в нижнем течении Днепра в Великой Отечественной войне. Второй этап битвы за Днепр. Проводилась 26 сентября — 20 декабря 1943 года войсками Степного (2-го Украинского), Юго-Западного (3-го Украинского), и Южного (4-го Украинского) фронтов. В рамках данной операции проведены: Мелитопольская, Запорожская, Пятихатская, Знаменская и Днепропетровская фронтовые наступательные операции.

Днепропетровская операция
Днепропетровская наступательная операция — фронтовая наступательная операция советских войск 3-го Украинского фронта в Великой Отечественной войне, проводившаяся 23 октября — 23 декабря 1943 года. Составная часть Нижнеднепровской стратегической наступательной операции — второго этапа битвы за Днепр. Осуществлялась под командованием генерала армии Р. Я. Малиновского.

Итогами операции стало продвижение советских войск на 50-60 км, освобождение Днепропетровска и Днепродзержинска, а также ещё более 100 населенных пунктов. Советские войска глубоко охватили криворожскую и никопольскую группировки немецких войск, что способствовало их последующей ликвидации в феврале 1944 года.
Вербрюгген, Гаспар Петер (старший)
Гаспар Петер Вербрюгген Старший (нид. Gaspar Peeter Verbruggen, Caspar Peeter Verbrugghen; крещён 8 сентября 1635, Антверпен — 1681, Антверпен) — фламандский живописец, работавший в Антверпене и Гааге, известный своими декоративными натюрмортами с гирляндами цветов и фруктов. Отец Гаспара Петера Вербрюггена Младшего, также живописца натюрмортов с цветами.

Вербрюгген, Гаспар Петер (младший)
Гаспар Петер Вербрюгген Младший (нидерл. Gaspar Peeter Verbruggen, иногда, на испанский манер Гаспаро Педро Вербрюгген; крещён 11 апреля 1664, Антверпен — похоронен 14 марта 1730, Антверпен) — фламандский живописец, работавший в Антверпене и Гааге, известный своими декоративными натюрмортами с цветами и фруктами.
Интернирование Эдварда Герека
Интернирование Эдварда Герека (пол. Internowanie Edwarda Gierka) — изоляция и уголовное преследование группы отставных партийно-государственных руководителей ПНР во главе с Эдвардом Гереком. Происходило в период военного положения. Отражало внутрипартийные конфликты в ПОРП на фоне противостояния с Солидарностью. После отмены военного положения власти отказались от запланированного судебного процесса. Интернированные были освобождены и вскоре амнистированы.

Военное положение в Польше (1981—1983)
Военное положение в Польше (13 декабря 1981 — 22 июля 1983; пол. Stan wojenny w Polsce 1981—1983) — период военного правления в ПНР, осуществлявшегося Военным советом национального спасения и неформальной «Директорией» во главе с генералом Войцехом Ярузельским. Временно восстановило полновластие силовых структур и партийного аппарата. Означало милитаризацию экономики и общественной жизни, запрет независимого профсоюза «Солидарность», забастовок и других акций протеста. Сопровождалось общественным противостоянием и репрессиями, в ходе которых десятки людей погибли, до 10 тысяч были интернированы или арестованы. Важную роль в предотвращении эскалации конфликта с обеих сторон сыграла Католическая церковь. Военное положение позволило на несколько лет стабилизировать режим ПОРП, но не решило стоящих перед страной проблем, не способствовало преодолению социально-политического и экономического кризиса и не предотвратило смены общественной системы в Польше на рубеже 1980—1990-х годов.
Гробница Ли Даня
Гробница Ли Даня (кит. 李诞墓, пиньинь Lĭ Dàn mù) представляет собой надгробный памятник периода Северного Чжоу (557–581 гг. н. э.) иностранцу по имени «Ли Дань» (李诞) в китайской эпитафии. Гробница была раскопана на востоке древнего города Сиань, столицы династий Западная Вэй (534-557 гг. н. э.) и Северная Чжоу (557-581 гг. н. э.), в том же районе, где находились гробницы Кан Е, Ань Цзя и Шицзюня. Гробница с эпитафией сейчас находится в коллекции Сианьского городского музея. Ли Дань умер в 564 году нашей эры.

Гробница Ань Цзя
Гробница Ань Цзя (также иногда читаемый как Ань Цзе) (кит. 安伽墓石門 圍屏石榻, буквально: «Каменные ворота гробницы и ложе Ань Цзя»), представляет собой надгробный памятник периода Северной Чжоу (557—581 гг. н. э.) согдийскому дворянину, названным «Ань Цзя» в китайской эпитафии. Гробница была раскопана в городе Сиань. Сейчас она находится в коллекции Провинциального института археологии Шэньси. Ань Цзя (安伽) умер в год основания эры Дасян (大象) (579 г. н. э.), во время правления императора Цзина.
Михалок, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Михало́к (бел. Сяргей Уладзіміравіч Міхалок; род. 19 января 1972, Дрезден) — белорусский и украинский певец, поэт и автор песен, лидер панк-рок-группы Brutto. Один из основателей и лидер белорусской панк-рок-группы «Ляпис Трубецкой» (1989—2014, 2022—н.в.). Заслуженный артист Украины (2020).

Ляпис Трубецкой
«Ля́пис Трубецко́й» (бел. Ляпіс Трубяцкі / Ляпіс Трубецкой) — советская и белорусская панк-рок-группа, названная в честь комического героя романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев», поэта-халтурщика Никифора Ляписа, который печатался под псевдонимом Трубецкой.

Лауреат премий RAMP, «Рок-коронация», «Чартова дюжина», «Степной волк», ZD Awards, Ultra-Music Awards.

17 марта 2014 года Сергей Михалок объявил о роспуске группы, и 31 августа группа прекратила свою деятельность и распалась на два коллектива: Brutto и Trubetskoy.

Группа возобновила деятельность в 2022 году на фоне вторжения России на Украину.
Декупаж
Декупа́ж (фр. découpage — разрезание, вырезание) — техника вырезания ажурного изображения, при которой в композиции активно используются и фигура, и остатки материала в виде фона, сохраняющие силуэт вырезанной фигуры. При этом появляется возможность создания «игры фигуры и фона», которую часто используют художники. Однако такие приёмы важно отличать от коллажа и мозаики, в частности инкрустации, интарсии или маркетри. Тем не менее в массовой культуре в настоящее время значение термина «декупаж» как частного технического приёма аппликации необоснованно расширяют вплоть до отождествления с общим понятием инкрустации или декоративного приёма деколлажа.

Аппликация
Апплика́ция (лат. applicātiō — прикладывание, присоединение) — техника декоративного искусства, заключающаяся в вырезании фигур по контуру из какого-либо материала: разноцветной бумаги, картона, ткани, кожи и в прикреплении этих фигур к основе. Технику аппликации часто путают либо недостаточно отличают от сходной техники коллажа (от фр. collage — приклеивание) — совокупности приёмов, предполагающих соединение в одном произведении разнородных элементов: различных по происхождению, материалу, контрастных по стилю. В аппликации, как правило, элементы рисунка прикрепляются к основе из того же материала, что и фигуры; коллаж предполагает контрастные отношения разнородных материалов.
Фуэнтес Вендлинг, Мануэль
Мануэль Вивиан Фуэнтес Вендлинг (исп. Manuel Vivian Fuentes Wendling; 20 ноября 1944, Конститусьон (Чили) — 16 апреля 2020, Сантьяго) — чилийский журналист, писатель и политик, либерал, националист и антикоммунист. В 1972—1973 — руководитель пропаганды ультраправой организации Родина и свобода. Активно боролся против правительства Сальвадора Альенде. При военной диктатуре Аугусто Пиночета служил в пропагандистском аппарате Правительственной хунты. После восстановления демократии работал в различных медиаструктурах. Автор многочисленных историко-политических и культурологических сочинений.

Пиночет, Аугусто
Аугу́сто Хосе́ Рамо́н Пиноче́т Уга́рте (исп. Augusto José Ramón Pinochet Ugarte; 25 ноября 1915[…], Вальпараисо — 10 декабря 2006[…], Сантьяго) — чилийский диктатор, генерал-капитан. Пришёл к власти в результате военного переворота 1973 года, свергнувшего демократически избранное социалистическое правительство президента Сальвадора Альенде. Председатель Правительственной хунты Чили (1973—1981), президент и диктатор Чили в 1974—1990 годах. Главнокомандующий Вооружёнными силами Чили (1973—1998).
Артавазд (византийский император)
Артавазд (лат. Artabasdus, греч. Ἀρταύασδος или Ἀρτάβασδος, от армянского: Արտավազդ, Артавазд) — византийский император армянского происхождения, правивший с июня 742 до 2 ноября 743 года. Его царствование являлось узурпацией против Константина V, который сохранил контроль над большей частью Малой Азии.

Константин V
Константин V Копроним (греч. Κωνσταντίνος Ε Ένα copronym; 718—775) — византийский император с 741 года, сын византийского императора Льва III Исавра, иконоборец, инициатор созыва Иконоборческого собора в 754 году.
Darksiders II
Darksiders II: Death Lives (Поборники тьмы II: Смерть живёт) — компьютерная игра в жанрах слешер и action RPG, разработанная компанией Vigil Games и изданная THQ. Игра является прямым продолжением Darksiders. В Darksiders II игроку даётся возможность сыграть за другого всадника Апокалипсиса — Смерть, который решил искупить грехи своего брата Войны. Игра вышла 14 августа 2012 года на Windows, PlayStation 3, Xbox 360, также 18 ноября на Wii U, а 27 октября 2015 года вышло переиздание на Playstation 4 и Xbox One. В 2018 году вышло продолжение игры — Darksiders III.

Darksiders
Darksiders — компьютерная игра в жанре слешер, разработанная компанией Vigil Games и изданная THQ. Игра берёт свой сюжет из пророчества об апокалипсисе, предоставляя игроку возможность сыграть за одного из его всадников Апокалипсиса — Войну. Игра была выпущена для Xbox 360 и PlayStation 3 5 января 2010 года в Северной Америке и 8 января в Европе. Выход PC-версии Darksiders состоялся в сентябре 2010 года (16 сентября в Северной Америке и 24 сентября — в Европе). В 2012 году вышло продолжение игры — Darksiders II.

26 ноября 2016 года вышло переиздание Darksiders Warmastered Edition для Windows, PS4 и Xbox One, а 2 апреля 2019 для Nintendo Switch.
Velocisaurus
Velocisaurus (лат.) — род тероподных динозавров из семейства ноазаврид клады (инфраотряда) цератозавров. Обитал во времена сантонского века позднемеловой эпохи на территории западной Гондваны (нынешняя Аргентина). Включает типовой и единственный вид — Velocisaurus unicus.

Новые род и вид описаны Хосе Бонапарте в 1991 году по образцу MUCPv-41 (голотип), найденному в песчанике сантонской речной дельты. Экземпляр представлен большеберцовой костью, таранной костью и неполной стопой.

По оценке Молины-Переса и Ларраменди 2016 года, Velocisaurus достигал 1,5 м в длину при высоте бёдер в 41 см в и массе 4,7 кг.

Ноазавриды
Ноазавриды (лат. Noasauridae) — семейство тероподных динозавров из клады цератозавров, живших в меловом и, возможно, в юрском периодах. Типичные ноазавриды были небольшими плотоядными и/или рыбоядными с лёгким телосложением. В отличие от остальных известных цератозавров, лимузавр (Limusaurus) и Berthasaura являлись растительноядными или, по крайней мере, всеядными животными. Некоторые другие ноазавриды, такие как элафрозавр (Elaphrosaurus), могли иметь аналогичную диету.

Ископаемые остатки ноазаврид известны из отложений Южной Америки, Африки (включая Мадагаскар), Азии и Австралии. Одним из наиболее изученных ноазаврид является масиаказавр (Masiakasaurus) из верхнего мела Мадагаскара. Хорошо сохранившимися остатками представлен лимузавр из верхней юры Китая, а также Berthasaura из нижнего мела Бразилии.
Советская военная администрация в Германии
Советская военная администрация в Германии (нем. Sowjetische Militäradministration in Deutschland, сокр. СВАГ) — орган военной администрации, созданный 6 июня 1945 года и заменивший органы государственного управления в советской зоне оккупации Германии. СВАГ была отделена от оперативного командования войск на этой территории и напрямую подчинялась Совету народных комиссаров. Штаб-квартира СВАГ размещалась в берлинском районе Карлсхорст. Администрация осуществляла непосредственное управление советской зоной оккупации Германии с 1945 года вплоть до образования Германской Демократической Республики в 1949 году.

Советская зона оккупации Германии
Сове́тская зо́на оккупа́ции Герма́нии, также сове́тская оккупацио́нная зо́на (СОЗ) (нем. Sowjetische Besatzungszone, SBZ, Ostzone) — одна из четырёх оккупационных зон на территории Германии, находившаяся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением советской военной администрации.
Деотерия
Деотерия (лат. Deoteria или Deuteria; около 505 — после 540) — первая жена короля франков Теодеберта I, единственного сына короля Австразии Теодориха I. Стала супругой Теодеберта около 533 года, несмотря на то, что он уже был помолвлен с Визигардой, дочерью короля лангобардов Вахо и Аустригузы (Остроготы).

Теодеберт I
Теодеберт I (Теудеберт I; ок. 503 — 547/548) — король франков в 533/534 — 547/548 годах из династии Меровингов. Правил в Восточно-Франкском королевстве (впоследствии получившем название Австразия), со столицей в Меце. Сын короля Теодориха I. Имя Теодеберт происходит от франкского «Блистающий в народе».
Артижа (Калифорния)
Артижа (англ. Artesia), или Артезия, — город (с 29 мая 1959 года) в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния. Численность населения по состоянию на 2009 год — 16 182 человека. Артижа граничит с Норуолком на севере и с Серритосом на западе, юге и востоке.

В Артиже находится ледовый дворец East West Ice Palace; совладелицей его катка является Мишель Кван. С 1914 по 1931 год здесь проживала экс первая леди США Пэт Никсон (хотя дом, в котором она росла, в данный момент является частью Серритоса).

Серритос (Калифорния)
Серритос (англ. Cerritos) — город в округе Лос-Анджелес в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 47 475 человек, что меньше (- 1.1%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (49 041 человек).
Дурненков, Михаил Евгеньевич
Михаи́л Евге́ньевич Дурненко́в (род. 11 октября 1978, Ларба, Тындинский район, Амурская область, РСФСР, СССР) — российский драматург (ряд пьес написан в соавторстве; в том числе — с братом Вячеславом), сценарист, театральный педагог, поэт, актёр, тележурналист, инженер. Один из участников движения «Новая драма», арт-директор фестиваля «Любимовка», лауреат Премии «Золотая маска» 2019 года.

Дурненков, Вячеслав Евгеньевич
Вячесла́в Евге́ньевич Дурненко́в (род. 27 июня 1973 года, Ларба, Тындинский район, Амурская область, РСФСР, СССР) — российский драматург, сценарист, автор более 20 пьес (ряд пьес написан в соавторстве; в том числе — с братом Михаилом), художник-график, представитель тольяттинской школы современной драматургии.