hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шайок
Шайок — река в северном Ладакхе (Индия) и Гилгит-Балтистане (Пакистан). Приток Инда. Длина — 550 км.

Шайок вытекает из ледника Римо, одного из языков Сиачена. Расширяется после слияния с Нуброй. Вытекая из ледника, она течёт на юго-восток до хребта Пангонг, где поворачивает на северо-запад и течёт параллельно своему предыдущему руслу. Река течёт по долине и втекает в узкое ущелье Чалунка, протекает через Туртук и Тякши до того, как попасть на территорию Пакистана. У Кериса впадает в Инд, восточнее города Скарду.

Нубра вытекает из Сиачена и течёт как Шайок. У Терита на юго-востоке Нубра поворачивает на северо-запад и впадает в Шайок. Сходства их течения указывают на древний разлом, прошедший с северо-запада на юго-восток и разделивший верховья рек. В реках Инд и Шайок находятся отложения четвертичного периода, представляющие большую ценность для геологов.

Инд
Инд (тиб. སེང་གེ།་གཙང་པོ, кит. 印度河, хинди सिन्धु नदी, з.-пандж. دریاۓ سندھ, пушту اباسين‎, синдхи سنڌوندي, урду دریائے سندھ‎) — крупная река в Южной Азии, берёт начало на территории Китая в Гималаях и протекает большей частью по территории северо-западной Индии и Пакистана. Исток находится на Тибетском нагорье, устье — на севере Аравийского моря, недалеко от города Карачи. Длина Инда — 3180 км, площадь водосборного бассейна — 960 000 км². Средний расход воды у города Котри — 390 м³/с.

Инд (Синдху) — одна из главных рек ведийского Семиречья.
Бульвар Николая Руденко
Бульва́р Николая Руденко — бульвар в Святошинском районе Киева, жилой массив Никольская Борщаговка. Пролегает от улицы Ивана Дзюбы и улицы Зодчих до проспекта Леся Курбаса.

Примыкают улицы Владимира Покотило, Литвиненко-Вольгемут и Академика Серкова.

Бульвар Жюля Верна
Бульва́р Жю́ля Ве́рна (укр. бульвар Жуля Верна) — бульвар в Святошинском районе Киева, жилой массив Никольская Борщаговка. Пролегает от проспекта Леся Курбаса до Жмеринской улицы.

Примыкают улицы Тулузы и Якуба Коласа.
Восстание в Реджо-ди-Калабрия
Восстание в Реджо-ди-Калабрия (итал. Moti di Reggio) — городское восстание в Реджо-ди-Калабрия в июле 1970 г. — феврале 1971 г. Было направлено против центрального правительства, компартии, соцпартии и левоцентристских сил. Проходило под правопопулистскими лозунгами при решающем участии неофашистов. Первоначальным поводом послужил план переноса административного центра из Реджо-ди-Калабрии в Катандзаро, однако городской бунт перерос в антиправительственное политическое движение ультраправых. Восстание Реджо-ди-Калабрия сыграло важную роль в развитии политического процесса Свинцовых семидесятых.

Свинцовые семидесятые в Италии
Свинцовые семидесятые в Италии (итал. Anni di piombo) — период итальянской политической жизни с конца 1960-х по начало 1980-х годов, характеризовавшийся ностальгией по фашистскому периоду и разгулом уличного насилия, ультраправого и ультралевого экстремизма. Иногда период трактуется как «гражданская война низкой интенсивности». Термин возник от названия западногерманского художественного фильма «Свинцовые времена» режиссёра Маргареты фон Тротты. Картина вышла на экраны в 1981 году и описывает сходные события в ФРГ (которые, однако, не принимали итальянских масштабов).
Вишневский, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Вишне́вский (23 августа [4 сентября] 1874 — 13 ноября 1948, Москва) — русский и советский  хирург, создатель широко применявшейся в СССР лечебной мази; основатель династии врачей. Действительный член АМН СССР (1947). Лауреат Сталинской премии второй степени (1942). Заслуженный деятель науки РСФСР (1934).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Найман (Джанкойский район)
Найма́н (укр. Найман, крымскотат. Nayman, Найман) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, на барегу одного из заливов Сиваша, примерно в 6—6,5 км к северо-западу от современного села Томашевка.

Днестровка (Крым)
Днестро́вка (до 1948 года Асс-Найма́н; укр. Днестрівка; крымскотат. As Nayman, Ас Найман) — исчезнувший посёлок в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на крайнем северо-западе района, в степной части Крыма, на берегу озера Айгульское, примерно в 4 километрах к северо-западу от современного села Томашевка.
If I Can’t Have Love, I Want Power
If I Can’t Have Love, I Want Power (с англ. — «Если я не могу получить любовь, я хочу власть») — четвёртый студийный альбом американской певицы Холзи, вышедший 27 августа 2021 года на лейбле Capitol Records.
Его написали Холзи, Джон Каннингем, Грег Карстин и продюсеры Трент Резнор и Аттикус Росс из Nine Inch Nails. В записи участвовали Дэйв Грол (солист из Foo Fighters) и Линдси Бэкингем (гитарист из Fleetwood Mac). Холзи охарактеризовала проект как «концептуальный альбом о радостях и ужасах беременности и родов».

Холзи
Э́шли Николе́тт Фра́нджипани (англ. Ashley Nicolette Frangipane, род. 29 сентября 1994, Эдисон, Нью-Джерси, США), более известная под сценическим псевдонимом Хо́лзи (англ. Halsey), — американская певица, автор песен и активистка.
Сурско-Михайловский сельский совет
Сурско-Михайловский сельский совет (укр. Сурсько-Михайлівська сільська рада) — входит в состав
Солонянского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в
с. Сурско-Михайловка.

Сурско-Михайловка
Су́рско-Миха́йловка (укр. Сурсько-Михайлівка) — село,
Сурско-Михайловский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225087301. Население по переписи 2001 года составляло 2552 человека.

Является административным центром Сурско-Михайловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Ленинское и
Новотарасовка.
Горный орёл
«Горный орёл» (англ. The Mountain Eagle; альтернативное название нем. Der Bergadler) — немой фильм-мелодрама британского режиссёра Альфреда Хичкока, снятый в 1926 году. Является второй самостоятельной режиссёрской картиной Хичкока. Фильм провалился в прокате и отрицательно был встречен критикой.

Фильм не сохранился, считается единственным утерянным художественным фильмом Хичкока и внесён в список 75 самых разыскиваемых Британским институтом кино фильмов, причём по важности стоит на первом месте. Сам режиссёр считал эту картину «ужасной», но историки кино и, в частности, специалисты Британского киноинститута придерживаются точки зрения, согласно которой фильм был не так плох, как его описывал автор.

Хичкок, Альфред
Сэр А́льфре́д Джо́зеф Хи́чко́к (англ. Alfred Joseph Hitchcock; 13 августа 1899, Лейтонстоун, Великобритания — 29 апреля 1980, Бель-Эйр, Лос-Анджелес, США) — британский и американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист. До 1939 года работал в Великобритании, затем — в США.

Большинство фильмов Хичкока относится к жанрам триллера (от англ. thrill — «трепет») и детектива, в том числе его наиболее признанные картины «Психо», «Головокружение», «К северу через северо-запад», «Окно во двор». Он был мастером «саспенса» — нагнетаемого напряжения (от англ. suspense), мастерски создавал в своих фильмах атмосферу тревожной неопределённости и напряжённого ожидания.

В 1979 году он получил почётную награду Американского института кино, а королева Елизавета II посвятила его в рыцари. Умер 29 апреля 1980 года в Лос-Анджелесе от почечной недостаточности.
Бестужев, Пётр Александрович
Пётр Алекса́ндрович Бесту́жев (8 (20) апреля 1803}}, Санкт-Петербург — 22 августа [3 сентября] 1840, Санкт-Петербург) — декабрист, брат декабристов Александра Александровича, Николая Александровича и Михаила Александровича Бестужевых.

Участник восстания 14 декабря 1825 года на Сенатской площади. Попал в список 121 осуждённых активных деятелей декабристского движения. После разжалования в рядовые участвовал в войнах на Кавказе.

Бестужев, Михаил Александрович
не путать с другим декабристом Михаилом Бестужевым-Рюминым

Михаи́л Алекса́ндрович Бесту́жев (22 сентября [4 октября] 1800, Санкт-Петербург — 21 июня [3 июля] 1871, Москва) — штабс-капитан лейб-гвардии Московского полка, член Союза Благоденствия, позднее — Северного общества (с 1824 года), декабрист, писатель, оставил большое сочинение о буддизме и записки в «Русской старине» 1870, 1871 и 1881 годах, друг Рылеева.
Батлер, Терри
Терри Батлер (англ. Terry Butler, род. 10 ноября 1967, Тампа, Флорида) — американский бас-гитарист, известный как участник групп Obituary и Six Feet Under, также был участником групп Massacre и Death, в составе последней Батлер отметился участием в записи альбома Spiritual Healing.

Spiritual Healing
Spiritual Healing (с англ. — «Духовное исцеление») — третий студийный альбом американской дэт-метал-группы Death, вышедший в феврале 1990 года на лейбле Combat Records.

В альбоме прослеживается более высокий технический уровень, чем на предыдущих работах, особенно, что касается гитарных партий. Во многом этому поспособствовало участие известного продюсера Скотта Бёрнса и гитариста-виртуоза Джеймса Мёрфи, составившего с Чаком Шульдинером гармоничный гитарный тандем. Благодаря этому альбом несколько продвинулся в сторону прогрессивного метала, и в сравнении с предыдущими альбомами стал более мелодичным.
Такер, Форрест
Форрест Такер (англ.  Forrest Tucker), полное имя Форрест Мередит Такер (англ. Forrest Meredith Tucker; 12 февраля 1919 года — 25 октября 1986 года) — американский актёр кино, театра и телевидения 1940—1980-х годов.

За время своей кинокарьеры Такер сыграл в таких памятных фильмах, как «Человек с Запада» (1940), «Хранитель пламени» (1942), «Никогда не говори прощай» (1946), «Пески Иводзимы» (1949), «Последний бандит» (1949), «Стукач» (1955), «Исчезающие американцы» (1955), «Снежный человек» (1957), «Тихое солнце» (1957), «Тётушка Мейм» (1958) и «Чизам» (1970).

Широкой американской публике Такер более всего известен по роли сержанта Моргана О’Рурка в популярном комедийном телесериале «Отряд Ф» (1965—1967).

Пески Иводзимы
«Пески Иводзимы» (англ. Sands Of Iwo Jima) — американский военно-исторический фильм, снятый в 1949 году режиссёром Алланом Двоном с Джоном Уэйном в главной роли. Лента рассказывает об одном из важнейших для армии США эпизодов Второй мировой войны. Картина была выдвинута на премию «Оскар» в четырёх номинациях, но не получила ни одной награды.

Премьера состоялась 14 декабря 1949 года в Сан-Франциско, а 28 декабря был показ в Лос-Анджелесе.
Каннада
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ, kannaḍa) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака («Страна каннада», бывший Майсур).

Являясь родным языком для 38 млн. человек, каннада относится к четырём крупным южноиндийским языкам и 22 официальным языкам Индии. В качестве второго языка на каннада разговаривают примерно 13 миллионов человек.

Андронов, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Андро́нов (24 февраля 1931, Москва — 17 июня 2008) — советский и российский лингвист и индолог-дравидолог, составитель первых русско-тамильского, каннада-русского и малаялам-русских словарей, доктор филологических наук.
Молорх
Мо́лорх (Молорк или Малорк, др.-греч. Μόλορχος, Μόλορκος) — персонаж древнегреческой мифологии. Житель Клеон, бедняк. Радушно принял Геракла, когда тот отправлялся охотиться на Немейского льва. Боролся с мышами. Немейский лес называют «рощей Молорха».

См. Тибулл. Элегии IV 1, 13; Нонн. Деяния Диониса XVII 52.

Немейский лев
Неме́йский лев (др.-греч. Λέων Νεμεαῖος) — в древнегреческой мифологии лев чудовищной величины с невероятно прочной шкурой, которую не могло пробить ни одно оружие. Зверь опустошал окрестности городов Немея, Клеоны и посёлка Бембина. Убийство немейского льва стало первым заданием, которое поручил выполнить Гераклу микенский царь Еврисфей. Выследив льва, Геракл дважды попал в него из лука, но стрелы не могли повредить шкуру хищника. Тогда сын Зевса сначала оглушил его ударом палицы по голове, а затем задушил голыми руками.

Шкура немейского льва стала неотъемлемым атрибутом Геракла. По одной из версий мифа, в честь победы учредили панэллинские Немейские игры.

Сюжет победы Геракла над львом часто изображали на античных вазах, в скульптурных группах, на мозаиках и монетах, а позднее и на европейских картинах и в скульптурах.
Ваммелвуо, Анья
Анья (Аня) Лейла Хемминки Ваммелвуо (фин. Anja Leila Hemmikki Vammelvuo, 1921—1988) — финская поэтесса, писательница и драматург. Награждена медалью Pro Finlandia — высшей государственной наградой Финляндии для деятелей искусств.

Pro Finlandia
Pro Finlandia (с лат. — «За Финляндию») — высшая государственная награда Финляндии для деятелей искусств, присуждаемая с 1944 года. Награда представляет собой позолоченную медаль с изображением финского геральдического льва и является степенью Ордена Льва, носимой на нагрудной колодке, обтянутой красной лентой. Медаль вручают ежегодно в канун 6 декабря — Дня независимости Финляндии.
Isfaroptera grylliformis
Isfaroptera grylliformis (лат.) — ископаемый вид прямокрылых насекомых рода Isfaroptera из семейства Haglidae. Обнаружен в юрских отложениях Средней Азии (Кыргызстан, ?Таджикистан; Shurab, Sulyukta Formation, около 185 млн лет, плинсбахский ярус). Длина переднего крыла 26 мм. Вид Isfaroptera grylliformis был впервые описан по отпечаткам надкрылий в 1937 году советским палеоэнтомологом Андреем Васильевичем Мартыновым (1879—1938; ПИН РАН, Москва, СССР) вместе с таксонами Ferghanopsyche rotundata, Archaboilus kisylkiensis, Eofulgoridium proximum, Fulgoropsis dubiosa, Kisylia psylloides, Liadotypus relictus и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Isfaroptera grylliformis включён в состав рода Isfaroptera Martynov 1937 вместе с видом Isfaroptera yujiagouensis.

Isfaroptera yujiagouensis
Isfaroptera yujiagouensis  (лат.) — ископаемый вид прямокрылых насекомых рода Isfaroptera из семейства Haglidae. Обнаружен в юрских отложениях Китая (Yujiagou, г. Бэйпяо, провинция Ляонин, collection Lby/y3, Haifanggou Formation, около 160 млн лет). 
Вид Isfaroptera yujiagouensis был впервые описан в 1983 году китайским палеоэнтомологом И. Хуном (Hong Y. C., Китай) вместе с таксонами Anthocoleus hebeiensis, Beipiaocarabus oblonga, Hebeianaxyela clavicornuta, Sinocephus haifanggouensis, Sinocoris oblonga, Sinonitidulina longa и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Isfaroptera yujiagouensis включён в состав рода Isfaroptera Martynov 1937 вместе с видом Isfaroptera grylliformis.
Братья Пилоты: По следам полосатого слона
Братья Пилоты: По следам полосатого слона — компьютерная игра в жанре квест, разработанная Gamos и изданная компанией 1С в сентябре 1997 года для персональных компьютеров под управлением Windows. Сюжет игры повествует о братьях Пилотах по имени Шеф и Коллега, которые расследуют исчезновение полосатого слона по кличке Балдахин из зоопарка. В декабре 1998 года было выпущено продолжение игры под названием «Братья Пилоты: Дело о серийном маньяке».

Братья Пилоты: Дело о серийном маньяке
«Братья Пилоты: Дело о серийном маньяке» — компьютерная игра в жанре квеста, разработанная Gamos и изданная 1С для компьютеров на операционной системе Microsoft Windows в 1998 году. Эта игра стала продолжением игры «Братья Пилоты: По следам полосатого слона» и последней игрой выпущенной Gamos.
Консультант (фильм, 2011)
«Консульта́нт» (англ. Marvel One-Shot: Consultant) — американский короткометражный художественный фильм 2011 года производства Marvel Studios. Режиссёром является Лейтум по сценарию Эрика Пирсона. В главных ролях Кларк Грегг и Максимилиано Эрнандес.

«Консультант» является частью Первой фазы медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» и первым короткометражным фильмом из серии Marvel One-Shots. По сюжету, после событий фильмов «Невероятный Халк» (2008) и «Железный человек 2» (2010) агенты Фил Колсон и Джаспер Ситуэлл саботируют идею Всемирного Совета Безопасности об освобождении Эмиля Блонски / Мерзости из тюрьмы и включении его в инициативу «Мстители».

Мировая премьера фильма состоялась 13 сентября 2011 года, одновременно с выпуском фильма «Тор» (2011) на носителе Blu-ray.

Грегг, Кларк
Роберт Кларк Грегг (англ. Robert Clark Gregg; род. 2 апреля 1962, Бостон, Саффолк, Массачусетс, США) — американский актёр, режиссёр и сценарист. Наиболее известен по роли агента Фила Колсона в фильмах и сериалах Киновселенной Marvel.
Этнические группы евреев
В течение веков в еврейской диаспоре сложились многочисленные группы евреев, характеризующиеся культурными и языковыми особенностями. Многие из них говорят или говорили на особых еврейских этнолектах, диалектах и языках.

В еврейской диаспоре последовательно сменился ряд доминирующих центров, в которых сложились еврейские этнические группы (эдот), которые различаются по языку и бытовой культуре, но сохраняют общееврейское самосознание: Бавель (Месопотамия, Закавказье, Курдистанское нагорье) — V—XI века; Сефарад (Пиренейский полуостров) — начало н. э. — 1492; Ашкеназ (Центральная Германия, Восточная Европа) — X — середина XX века.

Иракские евреи
Иракские евреи (ивр. יֵהוּדִי בָּבל‎, араб. يهود العراق‎) — потомки первой еврейской диаспоры, образовавшейся после покорения Иудеи Навуходоносором II, который уничтожил Храм и увёл тысячи евреев в Вавилонию. Со временем изгнанники обосновались в вавилонском государстве и развили бурную экономическую и религиозную деятельность.
Сигман, Стефани
Стефани Сигман (англ. Stephanie Sigman, род. 1987) — мексиканская и американская актриса, известность к которой пришла в 2011 году, после главной роли в кинофильме «Мисс Пуля». В 2015 году она снялась в первом сезоне сериала Netflix «Нарко», а также появилась в фильме «007: Спектр».

007: Спектр
«007: Спектр» (англ. Spectre) — двадцать четвёртый фильм из серии фильмов про вымышленного агента 007 британской разведки Джеймса Бонда, героя романов Яна Флеминга. Роль самого Бонда в четвёртый раз исполнил Дэниел Крейг, а роль новой девушки и напарницы Бонда — французская актриса Леа Сейду. Фильм является продолжением предыдущей ленты («Координаты „Скайфолл“»), а также объединяет все фильмы с участием Крейга в единую сюжетную линию. Фильм был отмечен премией «Оскар» за лучшую песню к фильму.

Мировая премьера фильма состоялась 26 октября 2015 года в Лондоне. На премьере присутствовали члены британской королевской семьи Принц Уильям и Кэтрин, герцогиня Кембриджская.
Роуз, Бернард
Бернард Роуз (англ. Bernard Rose, 4 августа 1960) — британский кинорежиссер и сценарист, считающийся пионером цифрового кино. Наиболее известен постановкой фильмов ужасов Бумажный дом (1988) и Кэндимэн (1992), исторических романов Бессмертная возлюбленная (1994) и Анна Каренина (1997), а также драмы Ivans XTC (2000), за которую был номинирован на премию Независимый дух за лучшую режиссуру и Премию Джона Кассаветиса. Также был номинирован на Гран-при Монреальского кинофестиваля и получил главный приз на Брюссельском кинофестивале фантастических фильмов («Золотой ворон» 2015 года).

Кэндимэн (фильм)
«Кэндимэн» (в одном из переводов — «Леденец») — художественный фильм режиссёра Бернарда Роуза, снятый в 1992 году по мотивам рассказа Клайва Баркера «Запретное». Фильм имеет три сиквела: Кэндимэн 2: Прощание с плотью (1995), «Кэндимэн 3: День мёртвых» (1999) и «Кэндимэн» (2021).
Салбиев, Аким Алимбекович
Аки́м Алимбе́кович Салби́ев (род. 15 мая 1962, Эльхотово, Северо-Осетинская АССР) — советский и российский кинорежиссёр, кинодокументалист, актёр, продюсер, сценарист, певец. Заслуженный деятель искусств РФ (2006).

Народный артист Республики Северная Осетия-Алания (1995). Народный артист Республики Южная Осетия (2004) Лауреат Государственной премии имени Коста Хетагурова (Северная Осетия)от 7декабря 2021

Эльхотово
Эльхо́тово (осет. Елхот) — село в Кировском районе Республики Северная Осетия — Алания. Административный центр Кировского района.

Образует муниципальное образование «Эльхотовское сельское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.
Дин Шэн
Дин Шэн (кит. упр. 丁晟; род. 1970, Циндао, Китай) — китайский кинорежиссёр и сценарист. Срежиссировал три фильма с участием Джеки Чана — «Большой солдат», «Полицейская история 2013» и «Железнодорожные тигры».

Железнодорожные тигры
«Железнодорожные тигры» — китайский комедийный боевик режиссёра Дин Шэна с Джеки Чаном в главной роли. Премьера в Китае состоялась 23 декабря 2016 года. Это фильм о работнике железной дороги, который возглавил команду борцов за свободу, сопротивлявшихся японской оккупации Китая во время Второй мировой войны.
Выдубичи-Трипольские
Вы́дубичи-Трипо́льские — пассажирский остановочный пункт Киевского железнодорожного узла Юго-Западной железной дороги. Обслуживает пригородное движение на линии Киев — Мироновка через Триполье (откуда и название). Расположен возле автомобильной развязки на соединении Надднепрянского шоссе и Сапёрно-Слободской улицы. Размещается между станцией Киев-Демеевский (расстояние — 1,5 км) и остановочным пунктом Проспект Науки (расстояние — 3 км).

Участок железной дороги был проложен в течение 1981—1984 годов, остановочный пункт возник в 2006 году. В 2011—2013 годах платформа была на реконструкции, в ходе которой построили новый подземный переход. Обновленная платформа заработала с 5 ноября 2013

Проспект Науки (остановочный пункт)
Проспе́кт Нау́ки — пассажирский остановочный пункт Киевского железнодорожного узла Юго-Западной железной дороги.

Расположен вдоль улицы Пироговский шлях и Столичного шоссе, неподалёку от места выхода на Столичное шоссе проспекта Науки (отсюда и название).

Размещается между остановочным пунктом Выдубичи-Трипольские (расстояние — 2,5 км) и станцией Пётр Кривонос (расстояние — 2,3 км).

Участок, на котором расположен остановочный пункт, был проложен в течение 1981—1984 годов, платформа построена в начале 1980-х годов.
Волкова, Мария Аполлоновна
Мария Аполлоновна Волкова (26 марта [6 апреля] 1786, Москва — 28 ноября [10 декабря] 1859, там же) — фрейлина императриц Елизаветы Алексеевны и Марии Фёдоровны. Автор писем к петербургской подруге и родственнице Варваре Ивановне Ланской, которые занимают видное место в отечественной эпистолярной литературе и являются ценным историческим источником. Материалы этой переписки были использованы Л. Н. Толстым при создании романа «Война и мир».

Война и мир
«Война́ и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») — роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, описывающий русское общество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах. Эпилог романа доводит повествование до 1820 года.
Моран, Роландо
Рола́ндо Мора́н (исп. Rolando Morán, настоящее имя — Рика́рдо Арно́льдо Рами́рес де Лео́н (исп. Ricardo Arnoldo Ramírez de León), 29 декабря 1929, Салкайя, деп. Кесальтенанго, Гватемала — 11 сентября 1998, Гватемала) — гватемальский революционер, командующий Повстанческими вооружёнными силами и Партизанской армией бедняков, руководитель партии Гватемальское национальное революционное единство. Как генеральный секретарь ГНРЕ совместно с президентом Альваро Арсу в 1997 году получил премию мира ЮНЕСКО за усилия, положившие конец гражданской войне в стране.

Гватемальское национальное революционное единство
Гватемальское национальное революционное единство, Гватемальское национальное революционное объединение (исп. Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, URNG-MAIZ) — левая политическая партия в Гватемале, созданная на базе партизанского движения, сложившего оружие в 1996 году и ставшего легальной политической силой в 1998 году в результате мирного процесса после гватемальской гражданской войны.
Древин, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Дре́вин (26 августа 1921, Москва — 7 апреля 1996, там же) — советский и российский скульптор. Сын художников Александра Древина и Надежды Удальцовой. Автор памятника И. А. Крылову на Патриарших прудах в Москве.

Древин, Александр Давыдович
Алекса́ндр Давы́дович Дре́вин (настоящее имя Александр-Рудольф Древиньш, латыш. Aleksandrs Rūdolfs Drēviņš; 3 [15] июля 1889, Венден, Лифляндская губерния, Российская империя — 26 февраля 1938, Бутовский полигон, Московская область, РСФСР, СССР) — российский и советский художник латышского происхождения.