hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гражданская платформа (Польша)
«Гражда́нская платфо́рма Республики Польша» (пол. Platforma Obywatelska Rzeczypospolitej Polskiej) — бывшая польская праволиберальная политическая партия, основана 19 января 2001 года Анджеем Олеховским, Мацеем Плажиньским и Дональдом Туском (Олеховский и Плажиньский впоследствии вышли из партии).

Польская коалиция
«Польская коалиция» (пол. Koalicja Polska, KP) — коалиция ряда польских либерально-консервативных политических партий, ядром которой является «Польская народная партия». Является частью избирательного блока «Третий путь».

Основана как парламентская фракция «Польская коалиция — Польская народная партия — Уния европейских демократов — Консерваторы» в Сейме 8-го созыва, с конца 2023 года называется «Польская народная партия — Третий путь». В настоящее время вместе с «Гражданской коалицией» и партиями «Новые левые» и «Польша 2050» формирует Правительство Польши.
Mesochorista injuriosa
Mesochorista injuriosa  (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Mesochorista из семейства Permochoristidae. Обнаружен в триасовых отложениях Киргизии (Madygen Formation, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 7 мм.
Вид Mesochorista injuriosa был впервые описан по отпечаткам в 2001 году российским палеоэнтомологом Виктором Григорьевичем Новокшоновым (Палеонтологический институт РАН, Москва; 1966—2003) вместе с Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata, Kirgizichorista larvata, Mecolusor confusicius, Panorpaenigma aemulum, Parachorista arguta, Parachorista religiosa, Parachorista sana. Включён в состав рода Mesochorista Tillyard 1916 (вместе с видами Mesochorista anglicana, Mesochorista asiatica, и другими), близкого к родам скорпионниц Permeca и Tatarakara.

Parachorista arguta
Parachorista arguta  (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Parachorista из семейства Parachoristidae. Обнаружен в триасовых отложениях Киргизии (Madygen Formation, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 17,6 мм.
Вид Parachorista arguta был впервые описан по отпечаткам в 2001 году российским палеоэнтомологом Виктором Григорьевичем Новокшоновым (Палеонтологический институт РАН, Москва; 1966—2003) вместе с Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata, Kirgizichorista larvata, Mecolusor confusicius, Mesochorista injuriosa, Panorpaenigma aemulum, Parachorista religiosa, Parachorista sana. Включён в состав рода Parachorista Tillyard 1926, близкого к родам скорпионниц Kirgizichorista и Panorpaenigma.
Красногорское (Удмуртия)
Красного́рское (до 1935 года — Святогорское, до 1938 года — Барышниково) (удм. Гордгурезьёс) — село в Удмуртии, административный центр Красногорского района и муниципального образования «Красногорское».

Глазов
Гла́зов (удм. Глаз кар) — город на севере Удмуртской Республики России. Административный центр Глазовского района, в состав которого не входит. Образует муниципальное образование город Глазов со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Баталпашинский отдел
Баталпашинский отдел — административная единица в составе Кубанской области Российской империи и Кубано-Черноморской области РСФСР, существовавшая в 1869—1922 годах. Административный центр — станица Баталпашинская.

Кубано-Черноморская область
Куба́но-Черномо́рская область — административная единица в составе Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая на территории Кубани с 29 марта 1920 года по 13 февраля 1924 года.

Административный центр — город Краснодар.
Ярославско-Костромская епархия
Яросла́вско-Костромска́я епа́рхия — епархия Русской православной старообрядческой церкви в пределах Костромской, Ярославской, Архангельской, Вологодской, Мурманской и Ивановской областей, а также республики Коми.

Епархиальные центры — Кострома и Ярославль. Кафедральный храм — собор Преображения Господня в Костроме.

Правящий архиерей — епископ Викентий (Новожилов). Иконом епархии — иерей Михаил Витушкин (Елохино Ярославской области)

Епархия разделена на два благочиния: Ярославское и Костромское.

С 1992 года на территории епархии действует Николо-Улейминский женский монастырь — единственный крупный монастырский комплекс, находящийся в ведении РПСЦ.

Русская православная старообрядческая церковь
Ру́сская правосла́вная старообря́дческая це́рковь (сокращённо РПСЦ) — юридически и канонически независимое религиозное объединение, состоящее из старообрядцев-поповцев, принимающих окормление Белокриницкой иерархии. Современная иерархия РПСЦ возникла в 1846 году, когда было восстановлено епископское возглавление церковной иерархии; рассматривает себя как продолжение исторической Русской православной церкви, существовавшей до реформ патриарха Никона; не находится в молитвенно-евхаристическом общении с другими церквями, за исключением Православной старообрядческой церкви в Румынии (24 октября 2023 года церковь в Румынии разорвала общение). Несмотря на снятие в 1971 году «клятв» со стороны Московского патриархата, последний не признаёт иерархию РПСЦ.
Helloween
Helloween (от англ. hell — «ад» и Halloween) — немецкая пауэр-метал-группа. Считаются одними из основоположников пауэр-метала, а их второй и третий студийные альбомы, Keeper of the Seven Keys, Pt. 1 и Keeper of the Seven Keys, Pt. 2 считаются одними из шедевров жанра. Впервые под этим названием (Helloween) музыканты выступили в 1984 году. Единственные участники, оставшиеся в группе с того момента и до нынешнего времени — Михаэль Вайкат и Маркус Гросскопф. С 1989 года состав несколько раз менялся. В связи со сменой вокалистов в истории группы обычно выделяют «эпоху Хансена» (1984—1986), «эпоху Киске» (1987—1993), «эпоху Дериса» (1994—2016) и эпоху «Pumpkins United» (воссоединение со всеми тремя вокалистами, с 2016).

Гросскопф, Маркус
Маркус Гросскопф (нем. Markus Grosskopf; 21 сентября 1965, Гамбург, Германия) — рок-исполнитель, бас-гитарист немецкой пауэр-метал-группы Helloween, в которой он пребывает с момента основания по настоящее время.
Добрая фея
«Добрая фея» (англ. The Good Fairy) — кинофильм режиссёра Уильяма Уайлера, вышедший на экраны в 1935 году. Сценарий ленты был написан Престоном Стёрджесом по мотивам одноимённой пьесы Ференца Мольнара (в английском переводе Джейн Хинтон). В 1947 году на основе этого сценария был поставлен музыкальный ремейк «Я буду твоей», а в 1951 году — бродвейский мюзикл «Загадай желание».

Я буду твоей
«Я буду твоей» (англ. I'll Be Yours) — кинофильм режиссёра Уильяма Сайтера, вышедший на экраны в 1947 году. Музыкальный ремейк картины Уильяма Уайлера «Добрая фея» по сценарию Престона Стёрджеса, который в свою очередь основан на пьесе Ференца Мольнара.
Ночь — моё царство
«Ночь — моё царство» (фр. La nuit est mon royaume) — французский драматический фильм 1951 года режиссёра Жоржа Лакомба. На XII Венецианском кинофестивале 1951 года Жан Габен за исполнение главной роли в картине получил Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль.

Габен, Жан
Жан Габе́н (фр. Jean Gabin, настоящее имя Жан Алекси́с Монкорже, фр. Jean-Alexis Moncorgé; 17 мая 1904, IX округ Парижа, Франция — 15 ноября 1976, Нёйи-сюр-Сен, О-де-Сен, Франция) — французский актёр театра и кино. Двукратный лауреат премий Венецианского и Берлинского кинофестивалей, премии «Сезар». Офицер Ордена Почётного легиона.
Баранюк, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Бараню́к (укр. Володимир Анатолійович Баранюк; род. 1974, Украинская ССР) — украинский военачальник. Командир 36-й отдельной бригады морской пехоты с 2021 по 2022 года, Герой Украины (2022), полковник Вооружённых сил Украины.

36-я отдельная бригада морской пехоты
36-я отдельная бригада морской пехоты имени контр-адмирала Михаила Белинского (укр. 36-та окрема бригада морської піхоти імені контрадмірала Михайла Білинського), сокращённо 36 ОБрМП, также известная как в/ч А2802, — соединение морской пехоты Украины. Находится в ведении Командования Морской пехоты ВМС Украины.

Сформирована в 2015 году на базе воинских частей, эвакуированных из Крыма: 36-й отдельной бригады береговой обороны, 1-го отдельного батальона морской пехоты и 501-го отдельного батальона морской пехоты. Место базирования — город Николаев.

Штатная численность — 2605 человек, по спискам на 19 мая 2020 года проходило 1533
Сан-Педру-ду-Сул (Португалия)
Сан-Педру-ду-Сул (порт. São Pedro do Sul; [sɐ̃ũ 'pedɾu du suɫ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4 тыс. жителей (посёлок), 19,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 348,68 км².

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр (порт. São Pedro; [ ]). Праздник посёлка — 29 июня.

Визеу
Визе́у (порт. Viseu [viˈzew]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Центр исторической провинции Бейра-Алта. Город вместе с окрестностями составляет агломерацию Большое Визеу. Численность населения — 47,2 тыс. жителей (город), 98,2 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центр и субрегион Дан-Лафойнш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта.
Microcebus mittermeieri
Microcebus mittermeieri (лат.) — вид мышиных лемуров. Эндемик Мадагаскара. Об обнаружении этого вида было объявлено в июне 2006 года на симпозиуме в Антананариву вместе с видами Microcebus jollyae и Microcebus simmonsi. Видовое название было дано в честь известного приматолога Рассела Миттермайера.

Мышиные лемуры
Мышиные лемуры, или карликовые маки (лат. Microcebus), — род млекопитающих животных из инфраотряда лемурообразных отряда приматов. Как и все лемуры, родом с Мадагаскара Длиной (от головы до кончика хвоста) не больше 27 см, что делает их самыми мелкими приматами. (Самый мелкий вид рода — Microcebus berthae); хотя их вес меняется в зависимости от продолжительности дневного света. Эти лемуры всеядные; их диета разнообразна: могут питаться выделениями насекомых[уточнить], членистоногими, мелкими позвоночными, смолой, фруктами, цветками, нектаром, а также листьями и почками в зависимости от сезона.
Иапет
Иапе́т, Япе́т (др.-греч. Ἰαπετός «пронзающий») — в древнегреческой мифологии один из титанов, сын Урана и Геи, супруг океаниды Климены (либо, по Аполлодору, океаниды Асии), которая родила ему Атланта, Менетия, Прометея и Эпиметея. Является прародителем человеческого рода в древнегреческой мифологической традиции.

Иапет — участник Титаномахии; воевал на стороне Кроноса; был сброшен Зевсом в Тартар, разделив судьбу братьев.

Менетий (титан)
Мене́тий, Менэтий, Менойтий (др.-греч. Μενοίτιος) — в древнегреческой мифологии — сын титана Иапета и Климены (по Аполлодору, Асии), брат Прометея, Атланта и Эпиметея. Во время титаномахии Менетий был поражён перуном Зевса и сброшен в тартар; либо отправлен в Эреб за нечестивость и силу.
Брюнинг, Уолтер
Уо́лтер Брю́нинг (англ. Walter Breuning; 21 сентября 1896, Мелроз, Миннесота, США — 14 апреля 2011, Грейт-Фолс, Монтана, США) — долгожитель, возраст которого подтверждён Исследовательской группой геронтологии (GRG). На момент его смерти в возрасте 114 лет и 205 дней он был старейшим из живущих мужчин, третьим старейшим из живущих людей. 27 декабря 2008 года, после смерти Джорджа Фрэнсиса, стал старейшим мужчиной в США. После смерти ветерана Первой мировой войны Генри Эллингема 18 июля 2009 года, был признан старейшим из живущих на тот момент мужчин. Также, в свой 110-й день рождения, он был признан старейшим из бывших железнодорожников в США. Кроме того, Уолтер Брюнинг был последним из мужчин, родившихся в 1896 году.

Мортенсен, Кристиан
То́мас Пе́тер То́рвальд Кристиан Фердинанд Мо́ртенсен (дат. Thomas Peter Thorvald Kristian Ferdinand Mortensen; 16 августа 1882, деревня Скоруп, Дания — 25 апреля 1998, Сан-Рафел, Калифорния, США), в зрелости известный как Кристиан Мортенсен (англ. Christian Mortensen) — датско-американский долгожитель. На момент смерти, по мнению многих авторитетных исследователей, он стал старейшим из когда-либо живших мужчин, чей возраст не вызывает сомнений. Мортенсен был крещён в церкви «Fruering» 26 декабря 1882 года. Кроме церковной записи о крещении, его возраст также подтверждается сведениями из переписи населения Дании 1890 и 1901 годов, документами об иммиграции, а также церковными записями 1896 года.

Возраст Мортенсена был проверен Джоном Уилмортом, демографом из Калифорнийского университета в Беркли.
Flying Colors
Flying Colors — американская рок-супергруппа, образованная бывшим барабанщиком Dream Theater Майком Портным и гитаристом Deep Purple Стивом Морсом. В группу также вошли Кейси Макферсон, Нил Морс и Дэйв Ляру. Одноименный дебютный альбом вышел 27 марта 2012 года.

Морс, Нил
Нил Морс (англ. Neal Morse; род. 2 августа 1960, Ван-Найс, США) — американский певец, мультиинструменталист, композитор и автор песен в стиле прогрессивного рока. Вместе со своим братом Аланом основал группу Spock's Beard. C 1999 года участвует в супергруппе Transatlantic. В 2002 году Нил Морс объявил о своём рождении свыше, покинул Spock’s Beard и увлёкся музыкой в стиле христианский рок. С тех пор Морс стал сооснователем ещё трёх музыкальных коллективов: Yellow Matter Custard, Flying Colors, Neal Morse и The Neal Morse Band.

В 2011 году Нил Морс опубликовал свою автобиографию «Testimony». Братья Нила — Ричард и Алан — тоже занимаются музыкой. Примечательно, что Стив Морс, основатель группы Flying Colors, не является родственником Нила, а просто однофамилец.
Othnielia
Othnielia (лат.) — сомнительный род птицетазовых динозавров в составе клады Ornithopoda, названный по имени своего первооткрывателя профессора Отниела Марша, американского палеонтолога XIX века. В 1977 году Питер Гэлтон переименовал найденный Маршем таксон Othnielia rex в Nanosaurus rex.

Nanosaurus
Nanosaurus (лат.) — род птицетазовых орнитоподовых динозавров из поздней юры Северной Америки. Типовой и единственный вид Nanosaurus agilis назван и описан выдающимся американским палеонтологом Отниелом Чарлзом Маршем в 1877 году. Родовое имя означает «карликовый ящер». Видовое имя «agilis» означает «проворный».
Сан-Марино (город)
Сан-Мари́но (итал. Città di San Marino) — столица государства Сан-Марино, расположенного на Апеннинском полуострове недалеко от Адриатического моря. Население города — 4106 человек (2010). Город расположен на террасах возвышенности Монте-Титано. Город основан в 301 году каменщиком Марином, который собрал в пещере Монте-Титано общину вольных каменщиков.

В Сан-Марино расположены: правительство, государственные учреждения, типография, редакции газет.

Медицинское обслуживание и школьное обучение бесплатные. В городе несколько начальных и средних школ, гимназия, профессиональное училище.

В 1932 году построена электрическая железная дорога (соединяет Сан-Марино с итальянским городом Римини; 32 км, из них 17 км под горой Монте-Титано).

Титано
Тита́но (итал. Monte Titano) — гора в Апеннинах, высочайшая точка Сан-Марино, сложена известняками. Гора имеет три вершины, на каждой из которой построена башня — Гуаита, Честа и Монтале, входящих в комплекс Трёх башен Сан-Марино.
Лапчатка Фридрихсена
Лапча́тка Фридрихсена (лат. Potentilla × friedrichsenii) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лапчатка (Potentilla) семейства Розовые (Rosaceae).

Гибрид Potentilla fruticosa × Pentaphylloides davurica

Лапчатка
Лапча́тка (лат. Potentilla) — род травянистых и полукустарниковых растений, один из крупнейших по числу видов в семействе Розовые (Rosaceae).

В зависимости от таксономической концепции в состав рода включается от 300 до 500 видов, что делает его одним из самых многочисленных в своем семействе. Представители рода распространены большей частью в умеренных и субтропических областях северного полушария, присутствуют во всех районах российского Дальнего Востока, от Северного Ледовитого океана до Корейского полуострова, как на материке, так и на островных территориях.

В начале XXI века на основании современных молекулярных исследований и морфологических различий из состава рода Лапчатка был восстановлен самостоятельный род Аргентина с более чем 70 видами, включая широко распространенную на территории России лапчатку гусиную.
Дворец Лоншан
Дворец Лоншан (фр. Palais Longchamp) — французский дворец, расположенный в 4-м аррондисмане Марселя. Во дворце находятся Музей изобразительных искусств и Музей естественной истории. Парк Лоншан внесен в список Министерства культуры Франции как один из замечательных садов Франции.

Музей изящных искусств (Марсель)
Музей изобразительных искусств  (фр. Musée des Beaux-Arts de Marseille) — это основной художественный музей в Марселе (Франция), содержащий коллекции живописи, скульптуры и рисунков XVI—XIX веков.
Музей создан в 1802 г. Занимает восточное крыло помпезного дворца Лоншан, построенного в 1860-е гг.

Матиас Стомер, царь Давид.

Феликс Зим. Фантазия о Боспоре.

Поль Синьяк. Утро. Золотой рог.
Яковлев, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Я́ковлев (2 декабря 1923, дер. Королёво, Ярославская губерния — 18 октября 2005, Москва) — советский и российский политический деятель, публицист, учёный-американист, доктор исторических наук (1967), академик РАН. Член ближайшего политического окружения Михаила Горбачёва и один из главных идеологов, «архитекторов» Перестройки.

Участник Великой Отечественной войны. Член КПСС (1944—1991), член и секретарь ЦК КПСС (1986—1990), член Политбюро ЦК КПСС (1987—1990). Председатель Российской партии социальной демократии (1995—2000).

Российская партия социальной демократии
Российская партия социальной демократии — Российская политическая партия социал-либеральной (отчасти — право-социал-демократической) ориентации.

Учреждена 18 февраля 1995 года. Зарегистрирована Минюстом РФ 6 марта 1995 года (регистрационный номер 2590). 20 ноября 1998 года зарегистрированы изменения и дополнения в уставе, связанные с получением статуса «политического общественного объединения» в соответствии с новыми требованиями Минюста. Вошла в список 139 объединений, получивших право участвовать в думских выборах 1999 года. В 2001 году вошла в состав Социал-демократической партии России.
Гирланда, Джанфранко
Джанфранко Гирланда (итал. Gianfranco Ghirlanda; род. 5 июля 1942, Рим, королевство Италия) — итальянский кардинал, не имеющий епископской ординации, иезуит. Ректор Папского Григорианского университета с 1 сентября 2004 по 1 сентября 2010. Патрон Суверенного военного гостеприимного ордена Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты с 19 июня 2023. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сантиссимо-Номе-ди-Джезу с 27 августа 2022.

Сантиссимо-Номе-ди-Джезу (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сантиссимо-Номе-ди-Джезу — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI 5 февраля 1965 года апостольской конституцией «Quod ex antiquitate». Титулярная диакония принадлежит барочной церкви Иль-Джезу, расположенной в районе Рима Пинья, на пьяцца дель Джезу.
Минамиямасиро
Минамиямасиро (яп. 南山城村 Минамиямасиро-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Сораку префектуры Киото. Площадь села составляет 64,11 км², население — 2390 человек (1 октября 2020), плотность населения — 37,28 чел./км².

Киото (префектура)
Киото (яп. 京都府 Кё:то-фу) — префектура, расположенная в регионе Кинки на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 4612,19 км², население — 2 579 921 человек (1 октября 2020), плотность населения — 559,37 чел./км². Административный центр префектуры также называется Киото.
Рохеза де Вер
Рохеза де Вер (англ. Rohese de Vere; около 1105/1110 — после 1166) — английская аристократка, дочь Обри II де Вера, камергера Англии, и Аделизы де Клер, жена Жоффруа де Мандевиля, 1-го графа Эссекса, и Пейна де Бошан, феодального барона Бедфорда. Она основала ряд монастырей в Бедфордшире. После смерти старшего сына от первого брака Рохеза неудачно пыталась препятствовать захоронению его тела в Уолденском аббатстве.

Жоффруа де Мандевиль, 2-й граф Эссекс
Жоффруа де Мандевиль (фр. Geoffrey de Mandeville; ум. в 1166), 2-й граф Эссекс — английский аристократ середины XII века, сын Жоффруа де Мандевиля, 1-го графа Эссекса, активного участника гражданской войны в Англии 1135—1154 годов, и Рохезии де Вер, дочери Обри де Вера, камергера королевского двора.
Ларч, Джон
Джон Ларч (англ. John Larch), также известный как Гарри Ларч (англ. Harry Larch), имя при рождении Гарольд Аронин (англ. Harold Aronin; 4 октября 1914 года — 16 октября 2005 года) — американский актёр радио, кино и телевидения 1950—1970-х годов.

За время своей карьеры Ларч снялся в таких памятных фильмах, как «История в Феникс-Сити» (1955), «Слова, написанные на ветру» (1956), «Семь человек с этого момента» (1956), «Убийца на свободе» (1956), «За высокой стеной» (1956), «Из ада в Техас» (1958), «Из ада в вечность» (1960), «Как был завоёван Запад» (1962), «Грязный Гарри» (1971) и «Сыграй мне перед смертью» (1971).

Кроме того, Ларч много работал на телевидении, в частности, играл одну из главных ролей в сериале «Арест и судебное разбирательство» (1963—1964), а также постоянные роли второго плана в сериалах «Династия» (1982—1988) и «Даллас» (1985—1990).

Убийца на свободе
«Убийца на свободе» (англ. The Killer Is Loose) — фильм нуар режиссёра Бадда Беттикера, вышедший на экраны в 1956 году.

Фильм поставлен по повести «Убийца на свободе» Джона и Уорда Хокинсков, опубликованной в журнале «The Saturday Evening Post» 13 июня 1953 года. Фильм рассказывает о внешне робком и бесхарактерном банковском клерке Леоне Пуле (Уэнделл Кори), который участвует в ограблении собственного банка, однако детектив полиции Сэм Вагнер (Джозеф Коттен) быстро выходит на его след. При попытке задержания Пула Вагнер случайно убивает его любимую жену. После суда Пул клянётся отомстить Вагнеру, угрожая убить его жену, и через несколько лет, сбежав из тюрьмы, начинает воплощать в жизнь свой план мести, хладнокровно убивая тех, кто оказывается на его пути.

Как написал кинокритик Брайан Кэйди, «это триллер о мести, та же тема позднее найдёт своё отражение в двух более сильных фильмах нуар — в двух версиях „Мыса страха“ 1962 и 1991 годов».
Абрамовка (Полтавская область)
Абра́мовка (укр. Абра́мівка) — село,
Абрамовский сельский совет,
Машевский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323080201. Население по переписи 2001 года составляло 430 человек.

Является административным центром Абрамовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Новая Павловка и
Дорошовка.

Новая Павловка (Полтавская область)
Новая Павловка, Новопавловка (укр. Нова Павлівка) — село,

Абрамовский сельский совет,
Машевский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323080203. Население по переписи 2001 года составляло 79 человек.
Thelema.6
Thelema.6 (в переводе с англ. — «Телема») — пятый студийный альбом польской блэк-дэт-метал-группы Behemoth, выпущен 27 ноября 2000 года на лейбле Avantgarde Music. Также было издано лимитированное в 1000 экземпляров издание. Композиция «Sathanas» с лимитированного издания релиза является кавер-версией песни группы Sarcófago, а композиция «Hello Spaceboy» — исполнителя Дэвида Боуи.

Behemoth
Behemoth ([bəˈhiːməθ], с англ. — «Бегемот») — польская блэк-дэт-группа, образованная в октябре 1991 года в Гданьске. В начале своего музыкального пути стиль группы классифицировался как блэк-метал, а потом, с 1994 года, появилась языческая составляющая и широко использовалась в записях акустическая гитара. С 1999 года группа начала вносить в свою музыку значительные элементы дэт-метала, отказавшись от языческой темы и привнеся в свою лирику тематику сатанизма, оккультизма, мифологии Ближнего Востока, а также идеологии Алистера Кроули. Считается, что группа сыграла важную роль в создании польского андеграунда и экстремального метала.