hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Двойник (повесть Достоевского)
«Двойни́к» — повесть Фёдора Михайловича Достоевского, написанная в 1845—1846 годах и впервые опубликованная 1 февраля 1846 года во втором номере журнала «Отечественные записки» с подзаголовком «Приключения господина Голядкина».

Отечественные записки
«Оте́чественные запи́ски» (рус. дореф. Отечественныя записки) — русский литературный журнал XIX века. Выходил в Санкт-Петербурге в 1818—1884 годах (с перерывами). Один из первых русских «толстых» журналов, оказавший значительное влияние на литературную жизнь и общественную мысль в России.
Видок (фильм)
«Видо́к» (фр. Vidocq) — французский художественный фильм режиссёра Жан-Кристофа Кома́ра (творческий псевдоним — Питоф), выпущенный в 2001 году, в котором знаменитый французский сыщик Видок (историческая личность) борется с колдуном по прозвищу Алхимик, крадущим чужие души. Действие фантастического фильма происходит на фоне исторических событий — Июльской революции. Фильм является первым фантастическим фильмом, снятым полностью на цифровой носитель с разрешением HDTV.

Видок, Эжен Франсуа
Эже́н Франсуа́ Видо́к (фр. Eugène-François Vidocq; франц. произношение: /øʒɛn fʁɑ̃swa viˈdɔk/; 24 июля 1775 — 11 мая 1857) — французский преступник, ставший одним из первых современных частных детективов и «отцом» уголовного розыска в его современном виде.
Беляев, Антон Вадимович
Анто́н Вади́мович Беля́ев (род. 18 сентября 1979, Магадан) — российский музыкант, основатель и фронтмен Therr Maitz, музыкальный продюсер, композитор, главный редактор журнала «Правила Жизни». Полуфиналист второго сезона, а также наставник одиннадцатого,  двенадцатого и тринадцатого сезонов шоу «Голос» на Первом канале. Также автор идеи и создатель аранжировок проекта «LAB с Антоном Беляевым».

Голос (телешоу, Россия)
«Голос» — российское развлекательное вокальное шоу талантов. Является российской версией формата телевизионного вокального конкурса The Voice, предложенного голландским продюсером. Выходит в эфир «Первого канала» с 5 октября 2012 года. В 2015 году было признано лучшим музыкальным телешоу России.

С февраля 2014 года выходит детский аналог проекта — «Голос. Дети».

С сентября 2018 года по октябрь 2022 года выходила версия проекта для людей старше 60 лет — «Голос. 60+».

С сентября по октябрь 2023 года в эфир выходил новый проект — «Голос. Уже не дети».

8 мая 2025 года вышел специальный выпуск «Голос Победы».
Вильота, Франсиско
Франсиско Вильота Бакиола (исп. Francisco Villota Baquiola); 18 ноября 1873, Мадрид, Испания — 1949, Мадрид, Испания) — испанский пелотист, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Виллота вместе с другим испанцем Хосе де Амесола соревновался в баскской пелоте. Всего был один матч против французов Мориса Дуркуэтти и Эчегерайя, который испанская команда выиграла.

Дюркетти, Морис
Мори́с Дюркетти́ (фр. Maurice Durquetty) — французский пелотист, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Дюркетти вместе с другим французом Эчегараем соревновался в баскской пелоте. Всего был один матч против испанцев (Хосе де Амесола и Вильота), который испанская команда выиграла.
Окуджава, Булат Шалвович
Була́т Ша́лвович Окуджа́ва (в крещении Иоа́нн; 9 мая 1924, Москва, СССР — 12 июня 1997, Кламар, Франция) — советский и российский поэт, прозаик, сценарист, певец, бард, композитор. Лауреат Государственной премии СССР (1991). Член Союза писателей СССР (1962—1991) и КПСС (1956—1989). Участник Великой Отечественной войны.

Окуджава написал примерно двести песен, предназначенных для эстрады и кино, в числе которых «Грузинская песня», «Бери шинель, пошли домой», «Песня кавалергарда», «Ваше благородие, госпожа удача», «Нам нужна одна победа» и др. В 1960—1980-х годах он был одним из наиболее ярких представителей жанра авторской песни. Перу Окуджавы принадлежат исторические романы «Похождения Шипова», «Бедный Авросимов», «Путешествие дилетантов», «Свидание с Бонапартом».

Нам нужна одна победа
«Нам нужна одна победа» (также «Здесь птицы не поют» или «Десятый наш десантный батальон») — песня Булата Окуджавы, написанная для художественного фильма Андрея Смирнова «Белорусский вокзал» (1970). В картине её поёт бывшая фронтовая медсестра Рая (Нина Ургант). В финале фильма музыкальная тема повторяется в оркестровой аранжировке без слов.
Крюкова, Нила Валерьевна
Нила Валерьевна Крю́кова (укр. Ніла Валеріївна Крюкова; 14 ноября 1943 года, Поповка — 5 октября 2018 года, Киев) — советская и украинская актриса, Герой Украины (2008 год), Народная артистка Украинской ССР (1985 год).

Поповка (Александрийский район)
Попо́вка (укр. Попівка) — село в Онуфриевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины

До 2020 года входило в Онуфриевский район

Население по переписи 2001 года составляло 746 человек. Телефонный код — 5238. Код КОАТУУ — 3524686201.
Бен-10: Наперегонки со временем
«Бен-10: Наперегонки со временем» (англ. Ben 10: Race Against Time) — первый полнометражный телефильм Алекса Уинтера, созданный по мотивам франшизы «Бен 10» от компании «Man of Action». Съёмки длились около 8-9 месяцев. Из-за ограниченного бюджета его большая часть была потрачена на спецэффекты и воссоздание пришельцев из классического мультсериала. Главные роли исполнили Грэм Филлипс, Хейли Рэмм, Ли Мэйджорс и Кристиен Энхолт.

Премьера состоялась 21 ноября 2007 года на телеканале Cartoon Network. 8 апреля 2008 года «Бен-10: Наперегонки со временем» был выпущен на DVD. Фильм получил в основном положительные оценки критиков. В основном были отмечены актёрский состав, работа Уинтера и сценариста Митча Уотсона, а также энергичность картины.

Филлипс, Грэм (актёр)
Грэм Дэ́вид Фи́ллипс (англ. Graham David Phillips; род. 14 апреля 1993, Лагуна-Бич, Калифорния, США) — американский актёр и певец, известный по фильмам «Эван Всемогущий» и «Бен-10: Наперегонки со временем», а также по роли Зака Флоррика в сериале «Хорошая жена».
Йоханнесбург (городской округ)
Городской округ Йоханнесбург (англ. City of Johannesburg Metropolitan Municipality) — городской округ в провинции Гаутенг (ЮАР). На территории городского округа Йоханнесбург находятся город Йоханнесбург и его пригороды.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Отложенное удовольствие
Отложенное удовольствие (или отложенное удовлетворение, отложенное вознаграждение, отсроченное вознаграждение) (англ. Delayed gratification) — психологический феномен, обозначающий специальный тип выбора, при котором человек отказывается от немедленного вознаграждения, а наоборот предпочитает получить удовольствие потом, в будущем. Данное понятие тесно связано с волевой саморегуляцией.. Хорошо развитая способность откладывать получение удовольствия коррелирует с разными типами достижений, в том числе академической успеваемостью, экономическим состоянием и уровнем здоровья. Термин отложенного удовольствия активно изучался в сериях экспериментах американского психолога Уолтера Мишеля и его сотрудников.

Мишель, Уолтер
Уолтер Мишель (Walter Mischel; 22 февраля 1930, Вена — 12 сентября 2018) — американский психолог, специализировавшийся на теории личности и социальной психологии. Согласно опросу журнала «Обзор общей психологии» 2002 года признан 25-м наиболее цитируемым психологом XX века.

Член Национальной академии наук США (2004). Получил известность благодаря изучению феномена отложенного удовольствия в «зефирном эксперименте».
У стен Малапаги
«У стен Малапа́ги» (итал. Le mura di Malapaga, фр. Au-delà des grilles) — драматический фильм французско-итальянского производства, вышедший в 1949 году. Фильм был снят французским режиссёром Рене Клеманом по сценарию Чезаре Дзаваттини, Сузо Чекки д’Амико и Альфредо Гуарини, адаптированном для экрана Жаном Ораншем и Пьером Бостом.

Продюсером фильма стал соавтор сценария итальянец Альфредо Гуарини, а в главных ролях снялись француз Жан Габен и итальянка Иза Миранда.

Габен, Жан
Жан Габе́н (фр. Jean Gabin, настоящее имя Жан Алекси́с Монкорже, фр. Jean-Alexis Moncorgé; 17 мая 1904, IX округ Парижа, Франция — 15 ноября 1976, Нёйи-сюр-Сен, О-де-Сен, Франция) — французский актёр театра и кино. Двукратный лауреат премий Венецианского и Берлинского кинофестивалей, премии «Сезар». Офицер Ордена Почётного легиона.
Всё закончится на нас
«Всё зако́нчится на нас» (англ. It Ends with Us) — американский романтический фильм режиссёра Джастина Бальдони по сценарию Кристи Холл, основанный на одноимённом романе (2016) Коллин Гувер. В главных ролях Блейк Лайвли, Джастин Бальдони и Брэндон Скленар. Премьера фильма состоялась 6 августа 2024 года, а 9 августа фильм вышел в прокат от Sony Pictures Motion Picture Group.

Скленар, Брэндон
Брэндон Скленар (англ. Brandon Sklenar; род. 26 июня 1990, Довер, Нью-Джерси) — американский актёр, наиболее известный благодаря ролям в фильмах «Мидуэй», «Мэпплторп», «Власть» и «Всё закончится на нас» и роли Спенсера Даттона в сериале «1923».
Гликолиз
Глико́лиз, или путь Эмбдена — Мейергофа — Парнаса (от греч. γλυκός — сладкий и греч. λύσης — расщепление) — процесс окисления глюкозы, при котором из одной молекулы глюкозы образуются две молекулы пировиноградной кислоты. Гликолиз состоит из цепи последовательных ферментативных реакций и сопровождается запасанием энергии в форме АТФ и НАДH. Гликолиз является универсальным путём катаболизма глюкозы и одним из трёх (наряду с пентозофосфатным путём и путём Энтнера — Дудорова) путей окисления глюкозы, встречающихся в живых клетках. Реакция гликолиза в суммарном виде выглядит следующим образом:

Глюкоза + 2НАД+ + 2АДФ + 2Pi → 2 пируват + 2НАД*H + 2Н+ + 2АТФ + 2Н2O.

Кислород не требуется для протекания гликолиза. В аэробных условиях пировиноградная кислота далее декарбоксилируется, соединяется с коферментом А и вовлекается в цикл Кребса. В анаэробных условиях (при гипоксии) пируват восстанавливается до молочной кислоты либо претерпевает дальнейшие превращения в ходе брожения.

Аденозинтрифосфат
Аденозинтрифосфа́т (ион), Аденозинтрифосфорная кислота, АТФ (англ. АТР) — нуклеозидтрифосфат, играющий основную роль в обмене энергии в клетках живых организмов. Это универсальный источник энергии для всех биохимических процессов, протекающих в живых системах.

Хотя в биохимических процессах используются и другие фосфорилированные нуклеотиды с запасом энергии в молекуле, только АТФ является универсальной молекулой для всех процессов накопления и использования энергии в клетках.
Шмелёв, Владимир Константинович
Владимир Константинович Шмелёв (31 августа 1946, Магадан, Хабаровский край — 14 июня 2023, Химки, Россия) — советский спортсмен по современному пятиборью. Трёхкратный победитель Спартакиады народов СССР (1971-личное первенство, 1975-личное и командное первенство). Заслуженный мастер спорта СССР (1972). Олимпийский чемпион 1972 года в Мюнхене, где он завоевал золотую медаль в командных соревнованиях (вместе с Борисом Онищенко и Павлом Леднёвым), и занял пятое место в личном зачете. Трёхкратный чемпион СССР в личном зачете (1971, 1972, 1975). Награждён медалью «За трудовое отличие», почетным знаком «За заслуги в развитии олимпийского движения в России» (2004). Выступал за ВС (Московская обл.).

Онищенко, Борис Григорьевич
Бори́с Григо́рьевич Они́щенко (р. 19 сентября 1937, село Березняки, Хорольский район, Полтавская область) — советский пятиборец.

Заслуженный мастер спорта (1971, лишён в 1976). Выступал за Киев — спортивное общество «Динамо».
Арена, Брюс
Брюс Аре́на (англ. Bruce Arena; 21 сентября 1951, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский футболист, футбольный тренер и игрок в лякросс. Выступал на позиции вратаря. С 1998 по 2006 год и с 2016 года по октябрь 2017 года — главный тренер сборной США. Тренировал клубы MLS — «Ди Си Юнайтед», «Нью-Йорк Ред Буллз», «Лос-Анджелес Гэлакси», «Нью-Инглэнд Революшн» и «Сан-Хосе Эртквейкс». Член Национального зала славы футбола США (включён в 2010 году).

Сан-Хосе Эртквейкс
«Сан-Хосе́ Э́ртквейкс» (англ. San Jose Earthquakes) — американский футбольный клуб из города Сан-Хосе, штата Калифорния, США. С 1996 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Один из десяти оригинальных клубов, основавших лигу.
Паровозы правительственного запаса
«Парово́зы прави́тельственного запа́са и́ли прира́вненные к ним» — паровозы с одинаковыми техническими характеристиками. Были созданы в связи с образованием в 1874 году «запаса паровозов» Департамента железных дорог Министерства путей сообщения Российской империи. Являются попыткой создать «единый» локомотив для российских железных дорог, что должно было позволить привести локомотивный парк в стране к единообразию, тем самым снизив затраты на его ремонт и содержание.

Конструкция «паровозов правительственного запаса» создавалась прежде всего на основе конструкции паровозов немецких заводов — Borsig (тип 0-3-0) и Esslingen (тип 0-4-0).

Maschinenfabrik Esslingen
Maschinenfabrik Esslingen AG (с нем. — «Машиностроительный завод Эслинген», сокращённо — ME AG) или Eßlingen AG — немецкая машиностроительная компания, располагавшаяся в Эслингене близ Штутгарта (Баден-Вюртемберг). В русской литературе часто называется как заво́д Ке́сслера в Э́сслингене или просто заво́д Ке́сслер.

Основанный Эмилем Кесслером в 1846 году, завод выпускал рельсовый подвижной состав (локомотивы, вагоны, МВПС, включая трамваи), фуникулёры, аэродромные тягачи, а также различные стальные конструкции и инженерное оборудование; значительная часть продукции экспортировалась в другие страны (включая Российскую империю и СССР)

В 1965 году значительная часть акций была выкуплена корпорацией Daimler-Benz, а спустя три года производственные линии были отданы компании Still GmbH.
Эргин (вещество)
Эргин (ЛСА, Амид d-лизергиновой кислоты) — психоактивное вещество семейства лизергамидов, содержащейся в семенах ипомеи трёхцветной и гавайской розы. По строению молекулы эргин схож с ЛСД — одним из самых известных психоделических галлюциногенов.

Открыл Альберт Хофман в 1930—1940-х годах.

Роза гавайская
Роза гавайская, или Аргирея жилистая (лат. Argyreia nervosa) — многолетнее травянистое растение, вид рода Аргирея (Argyreia) семейства Вьюнковые (Convolvulaceae).

Растение ценят за эстетические качества. Семена этого вьюнка иногда используются в качестве расслабляющего средства на Гавайях в основном вместо алкоголя.

С 31 декабря 2009 года в России семена розы гавайской входят в Список I Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Российской Федерации (оборот запрещён).

Английское общеупотребительное название растения — Hawaiian baby woodrose («малая гавайская древовидная роза»; не следует путать это название с похожим английским названием, Hawaiian Woodrose, которое относится к другому виду — Merremia tuberosa). Другие названия растения — «Слоновая драга», «Мохнатая утренняя слава».
Катастрофа Turbo Otter под Алекнагиком
Крушение «Turbo Otter» под Алекнагиком — крушение одномоторного самолета короткого взлета и посадки DHC-3 Otter, произошедшее 9 августа 2010 года в районе города Алекнагик, штата Аляска вскоре после взлёта. Из восьми пассажиров на борту и одного члена экипажа (пилот) выжившими оказались лишь четверо человек. Среди погибших был Теодор Стивенс — американский политик, сенатор США от штата Аляска c 1968 по 2009 год.

Стивенс, Тед
Теодор Фултон (Тед) Стивенс (англ. Theodore Fulton (Ted) Stevens;18 ноября 1923, Индианаполис, Индиана, США — 9 августа 2010, недалеко от Диллинхема, Аляска, США) — американский политик, сенатор США от штата Аляска c 1968 по 2009 год. Представитель Республиканской партии, председатель Сената (2003—2007).
Модель Мэнкью — Ромера — Вейла
Моде́ль Мэ́нкью — Ро́мера — Ве́йла (расширенная модель Солоу англ. Mankiw-Romer-Weil model) — неоклассическая модель экзогенного экономического роста с включением человеческого капитала. Модель Мэнкью — Ромера — Вейла лучше соответствует фактическим межстрановым различиям, чем модель Солоу, благодаря включению человеческого капитала в число факторов производства и тому, что в развитых странах существенно выше уровень человеческого капитала на душу населения. Вместе с тем модель также не даёт объяснения причинам этих различий и сохраняет недостаток экзогенной нормы сбережений. Разработана на основании модели Солоу Грегори Мэнкью, Дэвидом Ромером и Дэвидом Вейлом в 1990 году.

Мэнкью, Грегори
Ни́колас Гре́гори Мэ́нкью (англ. Nicholas Gregory Mankiw; род. 3 февраля 1958, Трентон, Нью-Джерси) — американский макроэкономист, профессор экономики Гарвардского университета, соавтор модели Мэнкью — Ромера — Вейла, представитель нового кейнсианства.
Дрожь земли (кинофраншиза)
«Дрожь земли» (англ. Tremors) — кинофраншиза, состоящая из серии американских комедийных фильмов ужасов о монстрах и побочного телесериала, сюжет которого сосредоточен вокруг атак подземных червеобразных существ, известных как Грабоиды. Эта серия началась в 1990 году с выхода фильма «Дрожь земли», который породил серию фильмов, предназначенных для прямой трансляции на видео, и титульный телесериал. В 2017 году на Syfy был заказан второй телесериал, и был снят пилотный сериал, но в конечном итоге проект был закрыт.

Дрожь земли
«Дрожь земли» (англ. Tremors) — американский фильм о монстрах с элементами комедии ужасов, повествующий историю о подземных монстрах-червях. Фильм является первой частью франшизы «Дрожь земли». За ним последовали пять прямых продолжений, один приквел и телесериал.

По словам сценариста С. С. Уилсона, он набросал идею фильма в 1975 году, когда работал редактором для военно-морского флота в пустыне Мохаве — однажды в выходной он сидел на валуне и думал, что бы случилось, если бы нечто могло двигаться через песок как рыба, а он не мог бы слезть с камня.
Понапе (народ)
Понапе́ — микронезийский народ, коренное население острова Понпеи (Понапе), политически относящегося к Федеративным Штатам Микронезии. Численность — 28 тысяч человек. Язык — понапе, микронезийской подветви австронезийской семьи языков. По религии — католики и протестанты, сохраняют и традиционные культы.

Географическое положение острова на пересечении путей привело к тому, что народ понапе давно смешан с филиппинцами, полинезийцами, меланезийцами, японцами. Быт, культура, социальное устройство близки общемикронезийским. Особенно близки по культуре соседним народам трук и косраэ.

Косраэ (народ)
Косраэ (или кусаие) — микронезийский народ, проживающий в Федеративных Штатах Микронезии, население острова Кусаие (старое название — Юалан), в группе Каролинских островов. По культуре близки Понапе. Численность — около 5000 человек. Язык — косраэ, или кусаие, микронезийская группа австронезийской языковой семьи. Верующие — христиане.
Долгоруков, Сергей Алексеевич
Князь Серге́й Алексе́евич Долгору́ков (2 (14) сентября 1809 — 16 (29) сентября 1891, Санкт-Петербург) — действительный тайный советник (1872), глава Ковенской и Витебской губерний, член Государственного Совета.

Сын министра юстиции, действительного тайного советника князя Алексея Алексеевича Долгорукова и его первой супруги Маргариты Ивановны Апайщиковой. Младший брат воронежского губернатора Юрия Долгорукова.

Долгоруков, Алексей Алексеевич
Князь Алексе́й Алексе́евич Долгору́ков (1767—1834) — русский государственный деятель, действительный тайный советник (1832), Симбирский (1808—1815) и московский (1815—1817) губернатор, сенатор (1817), генерал-прокурор (1827—1829), управляющий министерством юстиции (1827—1829), член Государственного совета (с 1829).

Принадлежал к небогатой старшей ветви Долгоруковых, происходящей от сосланного в Берёзов князя Алексея Григорьевича. Родился в третьем браке младшего сына последнего, Алексея (1716—1792). Имел братьев, князей: Григория, Ивана, Павла, Якова, Андрея и сестёр, княжон: Екатерину — жена гвардии капитана Петра Александровича Меньшикова и Анна  — жена Н.И. Матрунина.
Мария Калабрийская
Мария Калабрийская (6 мая 1329, Неаполь — 20 мая 1366, Неаполь) — неаполитанская принцесса из Анжу-Сицилийского дома, графиня Альбы. Младшая сестра королевы Неаполя Джованны I. Её дочь Маргарита от первого брака с герцогом Дураццо Карлом была регентом Неаполитанского королевства. Внуки Марии, Владислав Дураццо и после его смерти Джованна II, унаследовали корону Неаполя.

Маргарита Анжуйско-Неаполитанская
Маргарита Дураццо (итал. Margherita di Durazzo; 28 июля 1347 — 6 августа 1412) — королева Неаполя и Венгрии и княгиня Ахейская как супруга Карла III Неаполитанского, а позже — регент Неаполя во время младенчества своего сына.
Максимин из Миси
Максимин (фр. Maximinus, Mesmin; умер в 520) — настоятель монастыря Миси, святой Католической церкви, день памяти 15 декабря.

Святой Максимин, иначе именуемый Месмин, племянник святого Евспикия, был настоятелем монастыря в Миси, также называемого по имени этого святого Месмин. Этот монастырь в 508 году основал король Хлодвиг I на слиянии рек Луары и Луаре неподалёку от Орлеана. Он же поставил святого Максимина настоятелем этого монастыря после смерти его дяди Евспикия.

После смерти Максимина новым настоятелем Миси был избран святой Авит.

Евспикий
Евспикий (лат. Euspicius; VI век) — настоятель монастыря Миси, галло-римский святой. День памяти — 14 июня.

Святому Евспикию и его племяннику святому Максимину король франков Хлодвиг I даровал селение  Миси, неподалёку от Орлеана, на слиянии рек Луара и Луаре, чтобы они основали там монастырь. Эта обитель была основана в 508 году.  Евспикий стал её первым настоятелем. После его кончины настоятелем монастыря стал его племянник.
Фосфолипаза C
Фосфолипаза C (КФ 3.1.4.3, англ. phospholipase C (PLC) — фосфолипаза, гидролизующая фосфодиэфирную связь между глицериновым остатком фосфолипида и полярной фосфатной группой. Относится к фосфодиэстеразам, как и фосфолипаза D. Фосфолипаза С является ключевым ферментом метаболизма фосфатидилинозитола и липидных сигнальных путей.

Фосфолипаза D
Фосфолипаза D (КФ 3.1.4.4, англ. phospholipase D) — фосфолипаза, гидролизующая фосфодиэфирную связь между остатком фосфатидной кислоты фосфолипида и головной группой полярной части. Относится к фосфодиэстеразам также как и фосфолипаза C. Существует 2 изоформы этой фосфолипазы D1 и D2. Обе изоформы специфически расщепляют фосфатидилхолин на фосфатидную кислоту и холин, высвобождая последний в цитоплазму. Изоформы имеют различную внутриклеточную локализацию. Фосфолипаза D1 расположена в аппарате Гольджи, эндосомах, лизосомах и в секреторных гранулах, тогда как фосфолипаза D2 локализуется в липидных рафтах плазматической мембраны.

фосфатидилхолин

фосфатидная кислота

холин