hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rollin’ and Tumblin’
«Rollin' and Tumblin'» (или «Roll and Tumble Blues») — блюзовый стандарт, впервые записанный американским певцом и гитаристом Хэмбоуном Вилли Ньюберном в 1929 году. Названный «великой классикой дельта-блюза», он был интерпретирован сотнями исполнителей дельта-блюза и чикагского блюза, включая известные записи Мадди Уотерса. Рок-музыканты обычно следуют версиям Уотерса, одной из самых известных является версия группы Cream 1960-х годов.

Cream
Cream — британская рок-группа, состоявшая из гитариста Эрика Клэптона, бас-гитариста Джека Брюса и барабанщика Джинджера Бэйкера. Часто называется первой супергруппой в истории рок-музыки. Три композиции коллектива — «Sunshine of Your Love», «White Room» и кавер-версия блюза Роберта Джонсона «Crossroads» — входят в список 500 лучших песен по версии журнала Rolling Stone (65, 367 и 409 место соответственно).

Смелые эксперименты в области утяжеления и уплотнения блюз-рокового звука позволяют считать Cream, наряду с Джими Хендриксом, одними из родоначальников хард-рока. Просуществовав немногим более двух лет, Cream оказала значительное влияние на развитие рока, заложив фундамент блюз-рока и хард-рока конца 60-х — начала 70-х. В 1993 году группа включена в Зал славы рок-н-ролла и награждена премией Грэмми в 2006.
Идюм
Идюм — река в Хабаровском крае и Якутии (протекает по её границе с Хабаровским краем), правый приток реки Алгамы (бассейна Лены). Длина — 317 км, площадь бассейна — 9170 км². Берёт начало в восточной части Станового хребта, течёт на север. Извилиста и порожиста. Питание преимущественно дождевое и снеговое. Главные притоки: Мулам (левый), Дёсс (правый). В бассейне Идюма около 1000 озёр.

Алгама
Алгама́ (устар. Алгома, якут. Алгама) — река в Якутии и Хабаровском крае России, правый приток Гонама, бассейн Алдана и Лены. Название реки происходит из эвенкийского, в котором «алга» означает благословение.

По правому берегу реки проходит железная дорога Улак — Эльга к Эльгинскому месторождению каменного угля. Летом используется для сплавов туристами.
Романовы
Рома́новы — русский боярский род, носивший такую фамилию с конца XVI века. С 1613 года — династия русских царей, с 1721 года — российских императоров (до 1917 года).

Прямая ветвь рода Романовых на всероссийском престоле пресеклась после смерти императрицы Елизаветы Петровны 5 января 1762 года. Согласно её завещанию, титул императора и русский престол унаследовал её племянник — сын царевны Анны Петровны и герцога Карла-Фридриха Гольштейн-Готторпского Карл Петер Ульрих Гольштейн-Готторпский, принявший имя Петра III, которого династический договор признавал членом императорского дома Романовых.

Российский императорский дом
Российский императорский дом, императорская фамилия — непосредственные представители рода Гольштейн-Готторп-Романовых, занимавшие императорский престол Российской империи, и их семья, чьи права и обязанности определялись законодательством Российской империи, в особенности законами об императорской фамилии — «Учреждениями об Императорской Фамилии» 1797 и 1886 годов.

Помимо Романовых на рубеже XIX—XX веков включал также некоторых представителей династий лейхтенбергских, ольденбургских и мекленбургских правителей как потомков императоров по женской линии.
ST1M
Ники́та Серге́евич Лего́стев (род. 4 ноября 1986, Тольятти, Куйбышевская область, РСФСР, СССР), более известный под сценическим псевдонимом ST1M и своим альтер эго Billy Milligan — российский рэп-исполнитель, основатель и бывший участник группы «ВиСтанция», бывший артист звукозаписывающего лейбла King Ring и основатель его дочерней компании «Аггробабруйск». В настоящее время является участником творческого объединения «King is Back».

Серёга
Серге́й Васи́льевич Пархо́менко (бел. Сяргей Васільевіч Пархоменка; род. 8 октября 1976, Гомель, Белорусская ССР, СССР), более известный мононимно как Серёга — белорусский хип-хоп-исполнитель, ставший знаменитым после выпуска хита 2004 года «Чёрный бумер». В первых пресс-релизах стилистику рэпера называли «спортивными частушками».
Аспекты любви
Аспекты любви (англ. Aspects of Love) — мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера, Дона Блэка и Чарльза Харта.

Мюзикл создан по одноимённому роману Дэвида Гарнетта, рассказывающем о романтичных запутанных отношениях между: актрисой Роуз Вайберт, её поклонником Алексом Диллингемом, его несовершеннолетней кузиной Дженни, его дядюшкой Джорджем и любовницей Джорджа — Джульеттой Трапани, в течение 17 лет. Под «Аспектами» понимается любовь во всех её проявлениях: женщины к пожилому мужчине, юноши к женщине, девочки-подростка ко взрослому мужчине, любовь детей и родителей, любовь двух женщин.

Блэк, Дон
Дон Блэк (англ. Don Black; род. 21 июня 1938[…], Лондон) — английский поэт и драматург, комик. Писал и пишет стихи для мюзиклов, кино, просто песен. Работал с такими людьми как Джон Барри, Эндрю Ллойд Уэббер, Куинси Джонс, Джюль Стайн, Генри Манчини, Майкл Джексон, Элмер Бернстайн, Мишель Легран и Марвин Халмслич.
Высокое (Томаковский район)
Высокое (укр. Високе, до 2016 года — Владимировка, укр. Володимирівка) — село,
Владимировский сельский совет,
Томаковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225481001. Население по переписи 2001 года составляло 905 человек.

Является административным центром Владимировского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Анновка,
Грушевое,
Запорожская Балка,
Запорожское,
Миролюбовка,
Новониколаевка,
Новоукраинка,
Садовое,
Степановка,
Урожайное и
Новомихайловка.

Степановка (Томаковский район)
Степановка (укр. Степанівка) — село,
Владимировский сельский совет,
Томаковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225481010. Население по переписи 2001 года составляло 313 человек .
Беллоуз, Брайан
Бра́йан Бе́ллоуз (англ. Brian Bellows; 1 сентября 1964, Сент-Катаринс, Онтарио, Канада) — бывший канадский хоккеист, нападающий. Беллоуз играл в Национальной хоккейной лиге за клубы «Миннесота Норт Старз», «Монреаль Канадиенс», «Тампа Бэй Лайтнинг», «Майти Дакс оф Анахайм» и «Вашингтон Кэпиталс». Беллоуз — обладатель Кубка Стэнли 1993 года в составе «Монреаль Канадиенс».

Монреаль Канадиенс
«Монреа́ль Кана́диенс» (фр. Les Canadiens de Montréal, англ. Montreal Canadiens) — профессиональный хоккейный клуб, который выступает в Национальной хоккейной лиге. Представляет Атлантический дивизион Восточной конференции НХЛ, на протяжении всей истории базируется в городе канадской провинции Квебек, Монреале. Является старейшим и самым титулованным  клубом НХЛ, обладателем множества командных и личных рекордов.
Брюссель
Брюссе́ль (нид. Brussel [ˈbrʏsəl], фр. Bruxelles [bʁyˈsɛl]) — столица Бельгии и Брюссельского столичного региона. В Брюсселе разместились учреждения Французского и Фламандского сообществ и Фландрии, штаб-квартира Евросоюза, офис НАТО, секретариат стран Бенилюкса.

Не следует путать город (коммуну) Брюссель (нид. Stad Brussel, фр. Ville de Bruxelles, Bruxelles-ville) с Брюссельским столичным регионом.

Бенилюкс
Бенилю́кс (Benelux, нид. Benelux Unie, фр. Union Benelux) — межправительственная организация, представляющая собой политический, экономический и таможенный союз в Западной Европе, включающий в себя три монархии: Бельгию, Нидерланды и Люксембург. Имеет сухопутные границы с Францией и Германией.
Название союза было образовано из начальных букв наименований каждой страны-участницы. Изначально оно использовалось для обозначения Таможенного союза Бенилюкс. Премьер-министры: Барт Де Вевер (Бельгии), Дик Схоф (Нидерландов), Люк Фриден (Люксембурга).
Римская курия
Ри́мская ку́рия, или Па́пская ку́рия, (лат. Curia Romana) — главный административный орган Святого Престола и Ватикана и один из основных в Католической церкви. Отдельные ведомства Римской курии от имени и властью папы римского отвечают на вопросы, рассматривают предложения, апелляции, жалобы или просьбы, направленные в адрес Святого Престола, выносят распоряжения, решения или приговоры, выступают с различными инициативами и т. д. В рамках курии (перед Верховным трибуналом Апостольской сигнатуры) можно обжаловать как судебные решения верховного суда по церковным делам, так и отдельные административные акты других ведомств.

Секретариат по делам экономики Святого Престола
Секретариат по делам экономики (итал. Segreteria per l'Economia) — дикастерия Римской курии которой подвластны все виды экономических активов Святого Престола и города-государства Ватикана. Секретариат призван консолидировать существующие ватиканские финансовые структуры и упростить управление ими. Секретариат по делам экономики ответствен за финансовое планирование, составление бюджета и покупку оборудования. Он контролируется Советом по экономике, который включает 15 членов — 8 епископов и 7 экспертов-мирян, привлеченных из различных частей мира.
Международный день медсестёр
Международный день медсестёр (англ. International Nurses Day) — международный день отмечается ежегодно 12 мая, и проводится под эгидой Международного Совета медсестёр (МСМ, ICN).

Впервые идея празднования Дня медсестёр была высказана в 1953 году, но отмечаться этот международный день стал с 1965 года. В 1974 году Международный совет медсестёр (МСМ, ICN) принял решение отмечать Международный день медсестры 12 мая, в день рождения Флоренс Найтингейл, одной из основательниц службы сестёр милосердия.

Ежегодно к этому дню Международный совет медсестёр подготавливает информационные материалы, объявляет тематику и лозунг предстоящего празднования.

Медицинская сестра
Медици́нская сестра́ (медсестра́, сестра́ милосе́рдия) — специалист со средним специальным медицинским образованием в области сестринского дела.

Медсестру относят к среднему медицинскому персоналу, и она является младшим специалистом (это указано в дипломе медсестры) по отношению к специалисту — врачу. Начальное медицинское образование получают младшие медицинские сёстры и санитарки, окончившие специальные курсы или получившие неполное среднее медицинское образование. Относят к младшему медицинскому персоналу. Медицинская сестра выступает помощником врача в лечебно-профилактических учреждениях, выполняет врачебные и фельдшерские назначения и осуществляет сестринский процесс. Ежегодно 12 мая отмечается, под руководством Международного Совета медсестёр (МСМ), Международный день медицинской сестры.
Черёмуха обыкновенная
Черёмуха обыкнове́нная (лат. Prúnus pádus, «слива с реки По») — вид невысоких деревьев (изредка кустарников) из рода Слива семейства Розовые (Rosaceae). Встречается также как черёмуха кистева́я по устаревшему синониму лат. Prunus racemosa или лат. Padus racemosa.

Растёт в лесах и кустарниковых зарослях по всей России до Охотского моря, в Западной Европе, в Азии. Культивируется как декоративное растение.

Ранее относилась к подроду Черёмуха (Padus) рода Слива. Согласно сайту GRIN (июль 2024 г.), относится к секции Laurocerasus подрода Вишня (Cerasus).

Розовые
Ро́зовые, или Розоцве́тные, или Шипо́вниковые (лат. Rosáceae) — семейство двудольных раздельнолепестных растений, входящее в порядок Розоцветные (Rosales). Ранее по отношению к этому семейству обычно использовали русское название «Розоцветные», однако теперь это название чаще используют по отношению к порядку Rosales. По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 117 родов и 6 028 ботанических видов.

Формула цветка: .
Всемирная вненациональная ассоциация
Всеми́рная вненациона́льная ассоциа́ция (эсп. Sennacieca Asocio Tutmonda, SAT) — независимая всемирная эсперанто-ассоциация. Вторая по значению эсперанто-организация после UEA. Штаб-квартира находится в Париже. SAT создана в 1921 году на XIII всемирном конгрессе эсперантистов как организация рабочего движения эсперантистов. В конце 1920-х годов членов SAT насчитывалось более чем 6 тысяч. В 2006 году их количество равнялось 724.

SAT оказалась первой организацией эсперантистов, которая не ставила перед собой приоритет распространения эсперанто. Она позиционирует себя как просветительская, социально-образовательная, дискуссионная ассоциация для своих членов, основанная на принципах взаимопомощи и использующей для выполнения своих целей наднациональный язык — эсперанто. В её задачи входит установка связи между рабочими организациями разных стран.

XIII всемирный конгресс эсперантистов
13-й Всемирный конгресс эсперантистов состоялся в Праге с 1 по 6 августа 1921 года, в нём приняло участие 2561 делегатов из 35 стран.

Конгресс пользовался поддержкой руководства страны, а также ряда международных организаций. В нём приняли участие представители Лиги Наций, Международной организации труда и Международного комитета Красного Креста. От имени Лиги Наций на конгрессе с приветственным словом выступил заместитель генерального секретаря Нитобэ Инадзо.

В рамках конгресса 1-3 августа состоялась также встреча представителей рабочих движений эсперантистов, почётным председателем которой был Анри Барбюс, на которой принято решение о создании Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT), в силу чего она считается 1-м конгрессом SAT.

Культурная программа конгресса включала представления на эсперанто ряда пьес:

Nokto en Karlův Týn Ярослава Врхлицкого, в исполнении любительской труппы;

La glavo de Damokles Густава цу Пулитца;

La paĝio de l' reĝino Енё Хельтаи и Эмиля Макаи.
Дерево квадрантов
Дерево квадрантов (также квадродерево, 4-дерево, англ. quadtree) — дерево, в котором у каждого внутреннего узла ровно 4 потомка. Деревья квадрантов часто используются для рекурсивного разбиения двухмерного пространства по 4 квадранта (области). Области представляют собой квадраты, прямоугольники или имеют произвольную форму. Англоязычный термин quadtree был придуман Рафаэлем Финкелем и Джоном Бентли в 1974 году. Аналогичное разбиение пространства известно как Q-дерево. Общие черты разных видов деревьев квадрантов:

разбиение пространства на адаптирующиеся ячейки (англ. adaptable cells),

максимально возможный объём каждой ячейки,

соответствие направления дерева пространственному разбиению.

Октодерево
Октодерево (дерево октантов, восьмеричное дерево, англ. octree) — тип древовидной структуры данных, в которой у каждого внутреннего узла ровно восемь «потомков». Восьмеричные деревья чаще всего используются для разделения трёхмерного пространства, рекурсивно разделяя его на восемь ячеек. Октодеревья являются трёхмерными аналогами квадродеревьев. Англоязычное название «octree» сформировано из oct + tree и обычно пишется как «octree», а не «octtree».
Олаа лес (Гавайи)
Олаа (англ. Olaa Forest ('Ola'a Wilderness area and Forest reserve);‘Ōla‘a unit; гав. ‘Ōla‘a) — охраняемая и огороженная лесная территория на острове Гавайи в США, входит в состав состав Гавайского вулканического национального парка.

Этот влажный тропический лес расположен в округе Гавайи, штат Гавайи, в юго-западной части острова на склоне вулкана Мауна-Лоа, общая площадь почти 20,6 квадратный километр.

Мауна-Лоа
Мау́на-Ло́а (гав. и англ. Mauna Loa — «длинная гора») — действующий щитовой вулкан высотой 4169 метров на острове Гавайи. Относится к группе мегавулканов по объёму и площади подошвы — второй на Земле после Массива Таму. Объём Мауна-Лоа оценивается в 75 000 км³, хотя его высота всего на 36 м меньше, чем у соседнего вулкана Мауна-Кеа. Между конусами вулканов расстояние составляет примерно 56 км.
Кузьмин, Михаил Васильевич (старшина)
Михаи́л Васи́льевич Кузьми́н (ноябрь 1915, Красная Горбатка, Владимирская губерния — 14 января 1943, Вардё, Финнмарк) — старшина, стрелок-радист 24-го минно-торпедного авиационного полка ВВС Северного флота; член экипажа капитана, командира звена, Героя Советского Союза Андрея Андреевича Баштыркова; сержанта, штурмана, Героя Советского Союза Владимира Николаевича Гаврилова и краснофлотца, воздушного стрелка Николая Васильевича Шпунтова. Экипаж совершил огненный таран 14 января 1943 года.

Баштырков, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Баштырков (21 сентября [4 октября] 1914 — 14 января 1943) — советский лётчик морской авиации в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (22.02.1943, посмертно). Капитан (5.06.1942).
Полторак, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Полторак (род. 18 апреля 1955, Ленинград, СССР) — российский историк, доктор исторических наук (1992), профессор (1994). Главный редактор научных журналов «Клио» (1997) и «История Петербурга».

Клио (журнал)
«Клио» — российский исторический научный журнал, издаваемый с 1997 года. Включён в перечень рецензируемых научных изданий по специальностям ВАК РФ, в которых должны публиковаться результаты диссертаций по историческим наукам. Главный редактор Сергей Полторак.
Мезецкий, Пётр Семёнович
Пётр Семёнович Мезецкий — князь, воевода на службе у московского князя Василия III.

Князь из рода Мезецких (верховские князья). Сын боярина Семёна Романовича Мезецкого, перешедшего на службу московскому князю Ивану III от литовского князя. Имел братьев Андрея, Ивана, Фёдора и Василия. Потомства не имел.

В мае 1512 года был послан на реку Угра в большой полк к воеводе Даниилу Щене «для посылок». В июне 1513 года принял участие в русско-литовской войне — водил из Дорогобужа на Смоленск сторожевой полк.

Мезецкий, Василий Семёнович
Князь Василий Семёнович Мезецкий — голова, воевода, наместник на службе у московского князя Василия III и царя Ивана IV Грозного.

Князь из рода Мезецких (верховские князья). Младший сын удельного князя Мезецкого и боярина Семёна Романовича, перешедшего на службу московскому князю Ивану III от литовского князя. Имел братьев Андрея, Ивана Семейку, Петра и Фёдора. Имел троих сыновей: Михаила, Андрея и Ивана.
Борниц
Бо́рниц или Бо́ранецы (нем. Lomske; в.-луж. Boranecyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Радибор района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Радибор
Радибор или Ра́двор (нем. Radibor; в.-луж. Radwor) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население составляет 3383 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,93 км².

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.
Паллантиды
Паллантиды (др.-греч. Παλλαντίδαι) — персонажи древнегреческой мифологии. 50 сыновей Палланта, двоюродные братья Тесея. Перечня имен в источниках нет. Оспаривали власть Эгея, считая его приемным сыном Пандиона. Презирали Эгея за бездетность. Андрогей, находясь в Аттике, подружился с сыновьями Палланта, и Эгей приказал убить его.

В борьбе с Тесеем были побеждены и перебиты. После убийства Паллантидов Тесей и Федра получили очищение в Трезене.

Андрогей
Андрогей (др.-греч. Ἀνδρόγεως) — персонаж древнегреческой мифологии, сын критского царя Миноса. Из-за его гибели в Аттике, которую античные авторы описывают по-разному, Афинам пришлось выплачивать дань Криту, ежегодно отправляя юношей и девушек к Минотавру.
Высоковский район (Брестская область)
Высо́ковский район (бел. Высокаўскі раён) — административно-территориальная единица в Белорусской ССР в 1940—1962 годах, входившая в Брестскую область.

Высоковский район с центром в городе Высокое был образован в Брестской области 15 января 1940 года, в октябре установлено деление на 12 сельсоветов. 16 августа 1945 года 4 сельсовета (Гольский, Лумненский, Токарский, Тымянковский) были переданы Польше, а из состава упразднённого Клещельского района Высоковскому району переданы Бушличский, Волковичский и Омеленецкий сельсоветы. 16 июля 1954 года было упразднено 5 сельсоветов. 17 апреля 1962 года Высоковский район был упразднён, а вся его территория присоединена к Каменецкому району.

По данным переписи населения 1959 года, в районе проживало 27 067 человек: 24 966 белорусов (92,24%), 1390 русских, 371 украинец, 271 поляк, 15 евреев, 6 татар и 48 представителей других национальностей.

Клещельский район
Клещельский район (бел. Кляшчэльскі раён) — административно-территориальная единица в Белорусской ССР в 1940—1945 годах, входившая в Брестскую область.

Клещельский район с центром в городском посёлке Клещели (Клещеле) был образован в Брестской области 15 января 1940 года. 16 августа 1945 года Клещельский район был упразднён, большая часть территории вместе с районным центром была передана Польше, а три сельсовета, оставшиеся в БССР (Бушличский, Волковичский, Омеленецкий), были присоединены к Высоковскому району.
Олендорф, Отто
Отто Олендорф (нем. Otto Ohlendorf; 4 февраля 1907, Хоэнеггельсен, Германская империя — 7 июня 1951, Ландсбергская тюрьма) — группенфюрер СС, генерал-лейтенант полиции, начальник 3-го управления (внутренняя служба СД) в  Главном управлении имперской безопасности (РСХА), командир айнзацгруппы D.

Главное управление имперской безопасности
Гла́вное управле́ние импе́рской безопа́сности (нем. Reichssicherheitshauptamt, сокр. RSHA, РСХА) — руководящий орган политической разведки и полиции безопасности нацистской Германии, входил в состав СС.
Чам-мона (языки)
Чам-мона (англ. cham-mona) — подгруппа языков, входящая в состав группы ваджа ветви ваджа-джен подсемьи адамава адамава-убангийской семьи. Область распространения — восточные районы Нигерии (штаты Гомбе и Адамава). Включает языки дикака (с диалектами диджим и бвилим) и цо. Общая численность говорящих — около 41 000 человек. Лингвоним чам-мона также может использоваться как один из вариантов названия языка дикака (диджим-бвилим).

В рамках группы ваджа подгруппа чам-мона противопоставляется подгруппам языков авак, тула и подгруппе дадийя, представленной одним языком.

Письменным в подгруппе чам-мона является только язык дикака (его письменность основана на латинице).

Цо (язык)
Цо (также цобо, циббо, цуйи цо, китта, лоцу-пири, пире, пири, фире; англ. tso, tsobo, cibbo, cuyi tsó, kitta, lotsu-piri, pire, piri, fire, tsóbó; самоназвание: nyi tsó) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии. Входит в состав ветви ваджа-джен подсемьи адамава. Значительные языковые отличия диалекта гузубо (гусубоу) от диалектов бербоу и свабоу, о которых упоминает У. Кляйневиллингхёфер, позволяют, по мнению Р. Бленча, выделить гузубо в самостоятельный язык, отдельный от языка цо.

Численность говорящих — около 16 000 человек (1992).
Сельское поселение «Ага-Хангил»
Сельское поселение «Ага-Хангил» (бур. Ага Хангилын hомон) — муниципальное образование в составе муниципального района «Могойтуйский район» Агинского Бурятский округа в Забайкальском крае Российской Федерации.

Административный центр — село Ага-Хангил, образованное в 1930 году.

Ага-Хангил
Ага-Ханги́л (бур. Ага Хангил) — село в муниципальном районе «Могойтуйский район» Агинского Бурятского округа в Забайкальском крае, Россия. Административный центр сельского поселения «Ага-Хангил». Общая численность постоянного населения на 2021 год составляет 997 чел.
Халиф-аист (мультфильм)
«Халиф-аист» — советский рисованный мультфильм, снятый по одноимённой сказке (1825) Вильгельма Гауфа.

В 1981 году Валерий Угаров экранизировал таинственную сказку Вильгельма Гауфа «Халиф-аист», где заглавную роль озвучил Иннокентий Смоктуновский. Здесь режиссёр увлёкся изобразительной стороной (художники Владимир и Галина Зуйковы), направив накал страстей в более серьёзное русло.— Сергей Капков

Гауф, Вильгельм
Вильге́льм Га́уф(ф) (нем. Wilhelm Hauff, 29 ноября 1802, Штутгарт — 18 ноября 1827, там же) — немецкий литератор из числа швабских романтиков, известный главным образом как новеллист.

Несмотря на безвременную смерть в 24 года, Гауф успел сочинить три сборника сказок (один из которых был выпущен после смерти автора его вдовой), несколько романов и поэм. Многие его волшебные сказки — иногда страшные, иногда грустные — проникнуты духом Ближнего Востока и выдают влияние «Тысячи и одной ночи».

В Байрсброне (земля Баден-Вюртемберг) с 1997 года действует Музей сказок Вильгельма Гауфа.