hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иранские народы
Ира́нские наро́ды — общность народов индоевропейского происхождения, разговаривающих на иранских языках индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи.

В настоящее время они проживают в Иране, Афганистане, Таджикистане, Узбекистане, Пакистане, Турции, Ираке, Сирии, Омане, Китае, Азербайджане и России.

Пуштуны
Пушту́ны, пашту́ны (пушту پښتون‎ зап. [paʂtun], вост. [paxtun], перс. پختون‎ [pæχtun], урду پٹھان‎, хинди पठान paṭhān [pəʈʰaːn]) или афга́нцы (перс. افغانی‎ [æfʁɒːniː]) — иранский народ, населяющий в основном юго-восток, юг и юго-запад Афганистана и северо-запад Пакистана.

Основными отличительными особенностями народа служат восточноиранский язык пушту, традиции номадизма, кодекс чести Пуштунвалай и разветвлённая родо-племенная структура.

Точная численность пуштунов не может быть подсчитана ввиду отсутствия переписей в Афганистане со времён начала гражданской войны, но на 2020 год она приблизительно оценивается в 53 млн чел, из них только около 25 % проживает в Афганистане, где пуштуны — ведущий и доминирующий этнос страны (50 % населения).
Ивановская (Климушинский сельсовет)
Ивановская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Климушинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Климушинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 7,5 км, до деревни Климушино — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Леоновская, Вахрушево, Климушино, Боровина, Самово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Леоновская (Вологодская область)
Леоновская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Климушинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Климушинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 22,5 км, до деревни Климушино — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Вахрушево, Ивановская, Климушино.

По переписи 2002 года население — 14 человек.
Маслово (Енангское сельское поселение)
Маслово — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнеентальское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеентальский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 81 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Скорюково, Надеевщина, Крадихино, Мичино, Верхняя Ентала, Солонихино, Новоселово.

Население по данным переписи 2002 года — 19 человек.

Мичино
Мичино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнеентальское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеентальский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 82 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Крадихино, Маслово, Верхняя Ентала, Солонихино, Новоселово.

Население по данным переписи 2002 года — 19 человек.
Тумас, Марина Александровна
Марина Александровна Тумас (бел. Марына Аляксандраўна Тумас; род. 17 сентября 1984, Минск, Белорусская ССР) — белорусская волейболистка, диагональная нападающая, мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Чемпионат Европы по волейболу среди женских молодёжных команд 2002
18-й женский молодёжный чемпионат Европы по волейболу (финальный турнир) проходил с 17 по 25 августа 2002 года в Загребе (Хорватия) с участием 12 сборных команд, составленных из игроков не старше 19 лет. Чемпионский титул выиграла молодёжная сборная Польши.
Архиепархия Монктона
Архиепархия Монктона (лат. Archidioecesis Monctonensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Монктон, Канада. В архиепархию Монктона входят епархии Батерста, Эдмундстона, Сент-Джона. Кафедральным собором архиепархии является собор Успения Пресвятой Девы Марии в Монктоне.

Епархия Эдмундстона
Епархия Эдмундстона (лат. Dioecesis Edmundstonensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Эдмундстон, Канада. Епархия Эдмундстона входит в архиепархию Монктона. Кафедральным собором епархии Эдмундстона является собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии в городе Эдмундстон.
Ватланово
Ватланово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Лесковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Рабоче-Крестьянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 18,6 км, до центра муниципального образования Лесково по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Горшково, Высоково, Рубцово.

По переписи 2002 года население — 76 человек (40 мужчин, 36 женщин). Преобладающая национальность — русские (91 %).

Высоково (Вологодский район)
Высоково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Лесковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Рабоче-Крестьянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 20,6 км, до центра муниципального образования Лесково по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Закрышкино, Горшково, Рубцово, Ватланово.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Abbalbisk
Abbalbisk (рус. Аббалбиск; настоящее имя — Серге́й Влади́мирович Серге́ев; род. 22 июня 1996, Санкт-Петербург) — российский рэпер, баттл-рэпер и стример. Победитель второго сезона #SlovoSPB, победитель командного сезона Versus:TEAM+UP, двукратный чемпион «Кубок МЦ» и чемпион «ЧСВ Battle».

Russian Battle League
RBL (Russian Battle League) — российское интернет-шоу на YouTube в жанре рэп-баттлов, организованное в 2016 году бывшим участником петербургского филиала Slovo Антоном Забаевым, более известным как Забэ. Аббревиатура RBL состоит из начальных букв словосочетания Russian Battle League (с англ. — «русская баттловая лига»), а также обыгрывает английское слово rebel (с англ. — «бунтарь, повстанец»).
Две крепости
«Две кре́пости» (англ. The Two Towers) — второй том романа «Властелин колец» английского писателя Дж. Р. Р. Толкина в жанре эпического фэнтези. Впервые книга была опубликована в Лондоне 11 ноября 1954 года, а 21 апреля 1955 года книга вышла в США. Название книги является многозначным: во «Властелине колец» упоминаются пять «башен» (крепостей), и даже сам Толкин рассматривал разные варианты пар этих башен. В отличие от первого тома, в «Двух крепостях» появляются параллельные сюжетные линии, посвящённые разным героям, что создаёт эффект напряжения и неизвестности. Книга была в целом хорошо принята критиками, которые нашли её захватывающей и убедительной, сочетающей эпическое повествование с героической романтикой.

По мотивам книги новозеландский режиссёр Питер Джексон снял фильм «Властелин колец: Две крепости», вышедший в 2002 году.

Древобород
Древобород (синд. Fangorn, англ. Treebeard, варианты перевода — Фангорн, Древень, Древесник, Древобрад, Трибирд) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина — древнейший энт, второстепенный персонаж эпоса «Властелин колец».
Сентонжское наречие
Сентонжское наречие (patouê saintonjhouê, jhabrail) — диалект, употребляемый в части побережья Франции в бывших провинциях Сентонж, Они и Ангумуа, эти территории были включены в департаменты Шаранта и Приморская Шаранта, а также в некоторые части соседних департаментов Дё-Севр, Вандея и Жиронда. Многие слова, употребляемые в разных департаментах Шаранты, различаются в произношении.

Сентонжское наречие оказало влияние на франко-акадский и каджунский диалекты французского языка, употребляемые в США и Канаде, в то время как квебекский французский оказался под влиянием трёх ойльских языков — французского, нормандского и сентонжского.

Языки ойль
Язык ойль (также ланг д’ойль фр. Langues d'oïl) — общее название романских идиомов северной Франции в Средние века в противовес всем южнофранцузским идиомам, получившим название языки ок. Приблизительная географическая граница между этими языковыми ареалами изначально сложилась ещё в позднеантичной Галлии III—V веков и проходила по среднему и нижнему течению реки Луара и далее до городов Лион и Женева (Нейстрия). На основе диалектов ланг д’ойль сложился старофранцузский язык, а затем — на основе парижского говора — и современный французский язык.
Кузнецово (Кемское сельское поселение)
Кузнецово — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кемский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Кема, на трассе А119. Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 105 км, до центра муниципального образования посёлка Мирный по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Игнатово, Кабецово, Татариха.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Татариха (Вологодская область)
Татариха — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кемский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Кема, на трассе А119. Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 104 км, до центра муниципального образования посёлка Мирный  по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Игнатово, Кабецово, Кузнецово.

По переписи 2002 года население — 11 человек.
Семирамида
Семирами́да (др.-греч. Σεμίραμις, арам. ܫܡܝܪܡ), Шамира́м (арм. Շամիրամ) — в аккадской и древнеармянской мифологиях легендарная царица Ассирии, супруга легендарного царя Нина, убившая его хитростью и завладевшая властью.

Тушпа
Тушпа́ (урарт. URUṭu-uš-pa, арм. Տուշպա, тур. Tuşpa) — древний город, столица государства Урарту периода его расцвета. Тушпа располагалась на берегу озера Ван, на западной окраине современного города Ван в Турции. Главным элементом архитектуры Тушпы служила Ванская скала — место резиденции урартских царей. Во времена правления царя Русы II (685 — ?639 годы до н. э.) столица Урарту была перенесена из Тушпы в новую расположенную неподалёку крепость Русахинили, а Тушпа оставалась урартским городом до начала VI века до н. э., когда была разрушена мидийцами.
Векторный потенциал электромагнитного поля
Ве́кторный потенциа́л электромагни́тного по́ля, A (вектор-потенциал, магнитный потенциал) — в электродинамике, векторный потенциал, ротор которого равен магнитной индукции:

.

Определяется с точностью до градиента произвольной скалярной функции . Измеряется в Тлм (СИ) или Гссм (СГС).

Вектор-потенциал () является пространственной компонентой 4-вектора электромагнитного потенциала.

Векторный потенциал
В векторном анализе ве́кторный потенциа́л — это векторное поле, ротор которого равен заданному векторному полю. Он аналогичен скалярному потенциалу, который определяется как скалярное поле, градиент которого равен заданному векторному полю.

Формально, если  — векторное поле, векторным потенциалом называется векторное поле  такое, что

Если  является векторным потенциалом для поля , то из тождества

(дивергенция ротора равна нулю) следует

то есть  должно быть соленоидальным векторным полем.

Для любого соленоидального векторного поля, удовлетворяющего определённым условиям, существует векторный потенциал. В частности, его существование зависит от области, на которой определено поле — в случае многосвязной области потенциал вихревого поля обычно не существует.
Большой Каменный мост
Большо́й Ка́менный мост — один из мостов через Москву-реку. Соединяет Боровицкую площадь, улицы Моховую и Знаменку вблизи Боровицкой башни Кремля с улицей Большая Полянка на Болотном острове, пересекающей Водоотводный канал по Малому Каменному мосту.

Дом на набережной
Дом на на́бережной (официальное название — Дом правительства; также известен как Первый Дом Советов, Дом ЦИК и СНК СССР) — жилой комплекс постройки 1931 года на Берсеневской набережной Москвы-реки. 
До 1952 года был самым высоким жилым зданием Москвы. Памятник архитектуры конструктивизма.

Известен как место жительства советской элиты, пострадавшей в ходе сталинских репрессий. Многократно упоминается в литературе, в частности в одноимённой повести Ю. Трифонова.
Папарроду, Иоаннис
Иоа́ннис Папарро́ду (греч. Ιωάννης Παπαρρόδου, Ипати, 1904 — Диспилио, Западная Македония, 15 апреля 1941) — артиллерийский офицер греческой армии Второй мировой войны, почитаемый сегодня в греческой артиллерии, как пример верности военной присяге.

Военное училище эвэлпидов
Военное училище эвэлпидов или Военная школа эвэлпидов (греч. Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων), также Греческая военная академия — высшее военное учебное заведение сухопутных войск Греции. Старейшее высшее учебное заведение современной Греции.
Болгарские руны
Болгарские руны — довольно часто встречающиеся надписи Балканского региона, которые некоторые авторы относят к рунической системе и приписывают протоболгарам. Параллельно у протоболгар в Причерноморье и у волжских булгар была в ходу так называемая доно-кубанская письменность, которая напрямую не связана с болгарскими рунами.

Булгары
Булга́ры, болга́ры (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, тат. болгарлар, чув. пӑлхарсем, баш. болғарҙар, ног. булгарлар, узб. bulgʻorlar, монг. болгарууд, кит. 保加利亞人) — тюркские племена, населявшие с IV века степи Северного Причерноморья до Каспия и Северного Кавказа и мигрировавшие во 2-й половине VII века частично в Подунавье, а позднее — в Среднее Поволжье и ряд других регионов.

Участвовали в этногенезе таких современных народов, как балкарцы, болгары, башкиры, гагаузы, карачаевцы, кумыки, татары и чуваши. Передали своё имя государству Болгария. В современной историографии используются также термины протоболгары, праболгары, древние болгары.
Данцигер, Вадим Иосифович
Вадим Иосифович Данцигер (род. 1 ноября 1969, Москва, СССР) — российский актёр театра и кино, театральный режиссёр. Художественный руководитель Тульского академического театра драмы имени М. Горького с 2024 года.

Нижегородский академический театр драмы имени М. Горького
Нижегородский государственный ордена Трудового Красного Знамени академический театр драмы имени М. Горького — один из старейших русских театров. История создания театра восходит к 1798 году, когда князь Н. Г. Шаховской открыл в Нижнем Новгороде публичный театр.
Эсквилино (район)
Эсквилино (итал. Esquilino) — XV район города Рима. Район Эсквилино расположен в северной части холма Эсквилин и включает в свой состав территорию вокзала Термини. Образован в 1921 году в результате отделения части территории от района Монти.

Монти (район)
Монти (итал. Monti) — первый (R. I) район Рима. Название переводится с итальянского как «горы». Район обязан своим названием тому факту, что изначально в него входили холмы Эсквилин, Виминал и части Квиринала и Целия. В настоящее время Квиринал и Целий не входят в Монти, а название сохранилось. Гербом района являются три зелёные горы, состоящие из трёх вершин каждая и расположенные на серебряном фоне.
Гавдопула
Гавдопула (греч. Γαυδοπούλα) — маленький остров, расположенный южнее Крита и северо-западнее Гавдоса.

Площадь — 2 км², постоянного населения, согласно переписи 2001 года — 3 человека.

Остров административно относится к диму Гавдос нома Ханья. Регулярного сообщения с Гавдосом или Критом нет.

Среди растительного покрова Гавдопулы преобладает гаррига, низкорослые вечнозелёные кустарники. Остров также находится на пути миграции многих видов перелётных птиц.

После кампании экологов в 1998 году Гавдопула стала охраняемой территорией с ограниченным посещением.

Гавдос
Гавдос (греч. Γαύδος) — остров в Средиземном море, принадлежащий Греции. Административно входит в общину (дим) Гавдос в периферии Крит.

Мыс Трипити на Гавдосе является самой южной точкой Греции и всей Европы.
Записки палача (книга)
Записки палача — мемуары, написанные под редактурой Клемана Анри Сансона, внука Великого Сансона. Были изданы в 6 томах, через 20 лет после публикации стало известно, что автором был Оноре де Бальзак, который за 30 тысяч франков выкупил права на книгу у Клемана.

Сансон, Шарль-Анри
Шарль-Анри Сансон (фр. Charles-Henri Sanson; 15 февраля 1739 года — 4 июля 1806 года) — самый известный палач из династии Сансонов, получил прозвище Великий Сансон, казнивший во время Великой французской революции сотни людей, включая короля и королеву.
Snecma C-450
Snecma C-450 Coléoptère (с фр. — «Жук») — французский экспериментальный самолёт вертикального взлёта и посадки (тейлситтер) с кольцевым крылом. Самолёт совершил свой первый полёт в декабре 1958 года. 25 июля 1959 года, в ходе своего 9-го полёта, при попытке перейти от взлёта к горизонтальному полёту он потерпел аварию. Пилот катапультировался. После аварии проект был закрыт.

Тейлситтер
Тейлситтер (англ. tailsitter — сидящий на хвосте, садящийся на хвост) — самолёт вертикального взлёта и посадки (СВВП), способный садиться на оперение. Как и у обычных СВВП, тяговооружённость тейлситтера превышает единицу, но в отличие от них тейлситтер не имеет отдельных двигателей для вертикального взлёта и/или механизмов поворота тяги двигателей. От конвертопланов тейлситтер отличается тем, что не имеет механизмов поворота крыла и/или двигателей. Изменение вектора тяги двигателя при переходе от взлёта к горизонтальному полёту и обратно осуществляется за счёт поворота всего летательного аппарата. Самым существенным достоинством такой схемы является простота реализации идеи вертикального взлёта, а недостатком — сложность пилотирования на этапах взлёта и посадки.
Здание духовной академии (Санкт-Петербург)
Здание духовной академии — здание Санкт-Петербургской духовной академии, расположенное в Санкт-Петербурге на набережной Обводного канала. Здание построено специально для СПбДА в 1817—1819 годы. В 1918 годы отобрано у СПбДА, но в 2013 году — возвращено.

Санкт-Петербургская духовная академия
Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия (полное юридическое наименование: Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия Ру́сской правосла́вной це́ркви, сокр. СПбДА) — высшее учебное заведение Русской православной церкви, основанное в Санкт-Петербурге.

В настоящее время представляет собой комплекс духовно-учебных заведений, объединяемых условным наименованием Са́нкт-Петербу́ргские духо́вные шко́лы.
Ферзь против ладьи
Ферзь против ладьи — вид эндшпиля в шахматной партии, делится на две категории: без пешек и с пешками на стороне ладьи. В первом случае ничья возможна только при ошибке сильнейшей стороны. Во втором возможен вариант построения слабой стороной неприступной крепости, сводящей партию к ничьей.

Эндшпиль
Э́ндшпиль (от нем. Endspiel — «заключительная игра») — заключительная часть шахматной или шашечной партии. Провести границу, отделяющую середину шахматной партии (миттельшпиль) от конца (эндшпиля), возможно не всегда. Обычно игра переходит в эндшпиль, когда разменяно большинство фигур и нет характерных для середины игры угроз королям. Как правило, в эндшпиле стратегической задачей является не поставить мат, а провести пешку в более значимую фигуру (как правило, ферзя) и таким образом добиться решающего материального преимущества.
Фумасони Бьонди, Пьетро
Пьетро Фумасони Бьонди (итал. Pietro Fumasoni Biondi; 4 сентября 1872, Рим, королевство Италия — 12 июля 1960, там же) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Титулярный архиепископ Доклеи с 14 ноября 1916 по 3 марта 1933. Апостольский делегат в Восточных Индиях с 14 ноября 1916 по 6 декабря 1919. Апостольский делегат в Японии с 6 декабря 1919 по 14 июня 1921. Секретарь Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 14 июня 1921 по 14 декабря 1922. Апостольский делегат в США с 14 декабря 1922 по 16 марта 1933. Префект Священной Конгрегации Пропаганды Веры с 16 марта 1933 по 12 июля 1960. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 12 мая 1941 по 18 февраля 1946. Кардинал-священник с 13 марта 1933, с титулом церкви Санта-Кроче-ин-Джерусалемме с 16 марта 1933.

Апостольский нунций в Индии
Апостольский нунций в Республике Индия — дипломатический представитель Святого Престола в Индии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Индии была учреждена на постоянной основе в 1881 году. Её резиденция находится в Нью-Дели.

В настоящее время Апостольским нунцием в Индии является архиепископ Леопольдо Джирелли, назначенный Папой Франциском 13 марта 2021 года.
Липовцы (посёлок городского типа, Приморский край)
Ли́повцы — посёлок городского типа в Октябрьском районе Приморского края. Центр Липовецкого городского поселения, включающее также посёлок Ильичёвка, село Владимировка и одноимённое село Липовцы, расположенное южнее посёлка.

Ильичёвка (Липовецкое городское поселение)
В Октябрьском районе Приморья есть село Ильичёвка

Ильичёвка (Шахта Ильичёвка) — шахтёрский посёлок в Октябрьском районе Приморского края России.

Входил в состав муниципального образования Липовецкое городское поселение.
Рыбоядная ночница
Рыбоядная ночница (лат. Myotis vivesi) — вид летучих мышей из рода ночниц (Myotis), выделяемый в монотипический подрод Pizonyx. Распространены в Мексике, преимущественно рыбоядны. Впервые были описаны французским натуралистом Анри Огюстом Менего в 1901 году.

Ночницы
Ночницы (лат. Myotis) — род гладконосых летучих мышей, один из самых обширных родов рукокрылых, включающий более 110 видов. Их масса обычно составляет 2,5—45 г, длина тела 35—100 мм, длина хвоста 28—65 мм, предплечье 28—70 мм, размах крыльев 23—45 см; самки обычно немного крупнее самцов.
Лесама Лима, Хосе
Хосе́ Леса́ма Ли́ма (исп. José Lezama Lima, 19 декабря 1910, Кампаменто-де-Колумбия близ Гаваны— 9 августа 1976, Гавана) — кубинский писатель, литературный организатор, переводчик европейской и американской лирики, составитель фундаментальной «Антологии кубинской поэзии» в трёх томах (1965).

Он считается одним из самых важных авторов своей страны и испано-американской литературы. Общемировую известность ему принёс философско-аллегорический роман «Рай», одно из самых важных произведений на кастильском языке и один из ста лучших романов двадцатого века на этом языке.

Дубин, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Ду́бин (31 декабря 1946, Москва — 20 августа 2014, там же) — советский и российский социолог, филолог, поэт-переводчик, литературовед, эссеист.

Дубин переводил на русский произведения английской, французской, испанской, латиноамериканской, польской литературы, первым из переводчиков в современной России познакомил аудиторию с Борхесом. Писал стихи, аналитические работы и эссе. Кавалер Ордена «За заслуги» (Франция), лауреат множества литературных премий.

С середины 1980-х стал заниматься социологией, опубликовал много работ в соавторстве со Львом Гудковым. С 1988 года работал во ВЦИОМ, в 2006—2012 руководил отделом социально-политических исследований Левада-Центра, в те же годы занимал пост заместителя главного редактора журнала «Вестник общественного мнения». Читал лекции в РГГУ и Шанинке. С 2012-го — член редколлегии журнала «Иностранная литература».