hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Море. Горы. Керамзит
«Море. Горы. Керамзит» — российский телесериал Тиграна Кеосаяна, рассказывающий о любви на фоне олимпийской стройки и о неоднозначной реакции жителей Сочи и других прибрежных городов и поселков на серьёзные изменения, вошедшие в их жизнь вместе с Олимпиадой. Комедийный телесериал, рассказывающий о том, как строились олимпийские объекты в Сочи, как эта большая стройка повлияла на жизнь местного населения. Режиссёром фильма стал актёр и ведущий Тигран Кеосаян, снявший в свое время такие фильмы, как «Ландыш серебристый» и «Бедная Саша».

Кеосаян, Тигран Эдмондович
Тигра́н Эдмо́ндович Кеосая́н (4 января 1966, Москва — 26 сентября 2025, Москва) — советский и российский актёр кино и телевидения, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, клипмейкер, телеведущий и пропагандист. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2024). Заслуженный артист Российской Федерации (2025).
Хамерани, Джованни Мартино
Джованни Мартино Хамерани (итал. Giovanni Martino Hamerani, 10 февраля 1646, Рим — 28 июля 1705, Рим) — итальянский медальер, резчик монетных штемпелей и печатей.

Сын медальера двора Альберто Хамерани. В 1679 году Джованни Мартино назначен медальером папского монетного двора. Создал ряд медалей, посвящённых различным политическим, культурным и религиозным событиям своего времени, а также штемпеля монет пап Климента X, Иннокентия XI, Александра VIII, Иннокентия XII и Климента XI.

Свои работы подписывал: «I.H.», «I.H.F.», «I.HAM», «HAMERANVS», «HAMERANVS.F.» и др.

Все трое его детей (Беатрис, Эрменжильдо и Оттоне) также были медальерами.

Хамерани, Оттоне
Оттоне (Отто) Хамерани (итал. Ottone Hamerani, 5 ноября 1694, Рим — 21 марта 1761, Рим) — итальянский медальер.

Сын медальера Джованни Мартино Хамерани, работавшего на папском монетном дворе. Первоначально готовился стать рисовальщиком и живописцем, но затем вернулся к традиционному семейному занятию — медальерному искусству. В 1734 году назначен пожизненным мастером папского монетного двора. Создал ряд медалей, а также штемпеля монет пап Климента XII, Бенедикта XIV и Климента XIII.

Свои работы подписывал: «O.H.», «OTTO HAMERAN», «O HAMERANI», «OTTO.HAMERANI.F.» и др.
Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.

Поллукс (звезда)
По́ллукс (β Gem, β Близнецов, Бета Близнецов) — ярчайшая звезда в созвездии Близнецов и 17-я по яркости звезда неба. Она ярче, чем α Близнецов (Кастор), хотя в каталоге Байера помечена как «β».

Поллукс находится на расстоянии 34 световых лет от Солнца и является ближайшей к нам звездой-гигантом. Спектр этой звезды хорошо изучен, в 1943 году описан и с тех пор часто служит спектром сравнения.
Кандалакшский заповедник
Кандала́кшский госуда́рственный приро́дный запове́дник — заповедник в Мурманской области и Карелии. Один из старейших в России. Расположен на побережье и островах Баренцева моря и Кандалакшского залива Белого моря.

Кандалакшский залив
Кандала́кшский зали́в (Кандалакский залив, карел. Kandalakši, Kandalahti — букв. «залив реки Канда») — один из четырёх крупнейших заливов Белого моря, наряду с Двинской губой, Онежской губой и Мезенской губой. Расположен в Мурманской области и Республике Карелия на северо-западе России.
Галльская империя
Галльская империя (лат. Imperium Galliarum) — государственное образование, возникшее на территории римской Галлии во время кризиса III века.

Империя просуществовала с 260 по 274 год и включала в себя территории провинций Галлии, Иберии, Британии и часть Германии (после гибели Постума Иберия вернулась под власть Рима). Сведения о Галльской империи крайне неточны и отрывисты. Основным источником служит «История Августов», сборник кратких биографий императоров, составленный в период правления Диоклетиана и Константина или даже позже. В ней сведения о галльских императорах изложены в разделе «Тридцать тиранов». Дополнительным источником служат монеты, отчеканенные галльскими императорами.

Галлия
Га́ллия (лат. Gallia) — римское название исторической части Европы, ограниченной руслом реки Рубикон, Апеннинами, руслом реки Макра (лат. Macra, современное название Магра), побережьем Средиземного моря, Пиренеями, Атлантическим океаном, руслом реки Рейн и Альпами.

Ко времени первых упоминаний Галлии в римских письменных источниках наибольшая часть её территории была заселена различными кельтскими племенами, которых римляне обобщённо называли «галлами» (лат. Galli, им. п. мн. ч. от лат. Gallus), что и послужило основой для выбора названия соответствующих земель.
Ковбой Бибоп (телесериал)
«Ковбой Бибоп» (англ. Cowboy Bebop) — американский научно-фантастический сериал компании Netflix, представляющий собой адаптацию одноимённого японского аниме-сериала. Создателями проекта выступили Андре Немец и Джефф Пинкер, сценарий был написан Кристофером Йостом. Главные роли исполнили Джон Чо, Мустафа Шакир, Даниэлла Пинеда, Алекс Хэсселл и Елена Сатине. Выход сериала состоялся 19 ноября 2021 года. Проект получил смешанные оценки от критиков, через три недели после премьеры руководство Netflix объявило о его закрытии.

Немец, Андре
Андре Немец (англ. André Nemec; род. 1972) — американский сценарист и продюсер. Его сценарии включают «Миссия невыполнима: Протокол Фантом», «Полицейский из Беверли-Хиллз 4» и «Черепашки-ниндзя». Он также является создателем драм канала ABC «Дорога в осень», «Жизнь на Марсе» и «Счастливый город». Он также писал сценарии к сериалам «Шпионка», «Возвращение в Калифорнию» и «Профайлер».
Жак Клузо
Жак Клузо́ (фр. Jacques Clouseau) — вымышленный персонаж, старший инспектор французской полиции, главный герой серии комедийных кинофильмов о «розовой пантере» — огромном бриллианте. В фильмах 1960-х — 1980-х годов роль инспектора Клузо играл Питер Селлерс, в ремейках 2000-х годов — Стив Мартин.

Розовая пантера наносит новый удар
«Розовая пантера наносит ответный удар» (англ. The Pink Panther Strikes Again) — кинофильм, комедия. Фильм режиссёра Блейка Эдвардса, четвёртый из серии, продолжающей историю приключений инспектора Клузо после фильма «Возвращение Розовой пантеры».
UFC Fight Night: Забит vs. Каттар
UFC Fight Night: Zabit vs. Kattar, также известный как UFC Fight Night 163 или UFC on ESPN+ 21 — турнир по смешанным единоборствам, проведённый организацией Ultimate Fighting Championship 9 ноября 2019 года в спорткомплексе «ЦСКА Арена» в Москве, Россия.

В главном бою вечера Забит Магомедшарипов победил Кэлвина Каттара единогласным решением судей. В соглавном бою Александр Волков победил Грега Харди единогласным решением судей.

ЦСКА Арена
«ЦСКА Аре́на» (до 2018 года — «ВТБ Ледовый Дворец») — многофункциональный спортивный комплекс для проведения спортивных соревнований, концертных и деловых мероприятий в Москве.

Официальное название — МСК «ЦСКА Арена». Спортивный комплекс расположен вблизи Третьего транспортного кольца. Ближайшие станции метро — «ЗИЛ», «Автозаводская». Ближайшая станция Московского центрального кольца — ЗИЛ. Комплекс также известен под названием «Парк легенд».
Знаменск (Калининградская область)
Зна́менск (до 1946 года Велау, нем. Wehlau) — до 2005 года посёлок городского типа Гвардейского городского округа Калининградской области, с 2005 года — посёлок сельского типа в составе Знаменского сельского поселения. Стоит при впадении реки Лавы в реку Преголю. Через посёлок протекает река Знаменка, впадающая в Лаву. В Знаменске расположен прегольский шлюз № 1.

Население — 3820 чел. (2021).

Гвардейский район (Калининградская область)
Гварде́йский район — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. В рамках организации местного самоуправления ему до 1 января 2022 года соответствовал Гвардейский городской округ, с 1 января 2022 года соответствует Гвардейский муниципальный округ.

Административный центр — город Гвардейск.
Эрик X (король Швеции)
Эрик X Кнутссон (Родился ок. 1180 года, Эриксберг — умер 10 апреля 1216, замок Нес, остров Висингсё) — король Швеции (1208—1216). Первый шведский король, коронованный церковью (1210). Порядковый номер, присвоеный ему историком Иоанном Магнусом, не соответствует действительности, на самом деле Кнутссон был только пятым Эриком на шведском престоле.

Висингсё
Висингсё (швед. Visingsö) — остров в южной части озера Веттерн, Швеция. Расположен в 30 км севернее Йёнчёпинга и 6 км западнее Гренны. Длина — 14 км, ширина — 3 км, общая площадь — 24 км². Согласно легенде, остров создал великан Вист, чтобы его жена могла перейти озеро.
Эллиль-надин-аххе
Эллиль-надин-аххе (Enlil-nādin-ahe; букв. «Эллиль дал брата»; или Enlil-šuma-uṣur (dEn-LÍL-MU-ŠEŠ); dBE-MU-ŠEŠ в более поздних текстах) — последний касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1160 — 1157 годах до н. э.

Эллиль-надин-аххе возглавил восстание против Кутир-Наххунте и объявил себя царём Вавилона. Восстание в стране бушевало почти три года. Кутир-Наххунте действовал ещё более беспощадно, чем его отец Шутрук-Наххунте I. Вавилон и его святилища были разрушены. Эллиль-надин-аххе был взят в плен и уведён в Элам. Туда же, согласно пророчеству о Мардуке, переправили и новую статую Мардука, заменившую прежнюю увезённую в Ассирию ещё Тукульти-Нинуртой I. Вскоре Кутир-Наххунте удалился в Элам, видимо, чтобы занять престол умершего отца, но в Вавилоне остался эламский наместник.

Правил 3 года (царский список A). Кроме царского списка он известен по одному пограничному камню (кудурру) и из экономического текста.

Шутрук-Наххунте I
Шутрук-Наххунте I («Ведомый богом Солнца по праведному пути») — царь Элама, правил приблизительно в 1185 — 1155 годах до н. э. В своих надписях он называет себя сыном Халлутуш-Иншушинака. Один из величайших правителей Элама. Его именем названа династия Шутрукидов.

Подчинил Эламскому государству значительную часть не только Западного Ирана, но и Месопотамии. Совершил победоносный поход на Вавилон, полностью разорив город, взяв с Вавилонии огромную дань и вскоре покончив с местной касситской династия. Среди военной добычи была взята знаменитая стела с законами Хамураппи, найденная потом в Сузах археологами.
Казерта, Пегги
Пегги Луиза Казерта (англ. Peggy Louise Caserta, 12 сентября 1940, Ковингтон, Луизиана — 21 ноября 2024, Тилламук, Орегон) — американская предпринимательница и мемуаристка. Она владела бутиком Mnasidika в районе Хейт-Эшбери в Сан-Франциско, который стал центром контркультуры 1960-х годов, и опубликовала двое мемуаров, в одном из которых подробно описывались её отношения с певицей Дженис Джоплин.

Джоплин, Дженис
Дже́нис Лин Джо́плин (англ. Janis Lyn Joplin; 19 января 1943, Порт-Артур, Техас — 4 октября 1970, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская рок-певица, выступавшая сначала в составе Big Brother and the Holding Company, затем в Kozmic Blues Band и Full Tilt Boogie Band. Джоплин, выпустившая лишь четыре студийных альбома (один из которых — посмертный релиз), считается лучшей белой исполнительницей блюза и одной из величайших вокалисток в истории рок-музыки.

В 1995 году Дженис Джоплин была посмертно введена в Зал славы рок-н-ролла; в 2005 году — удостоена «Grammy Lifetime Achievement Award» за выдающиеся достижения; в 2013 году — получила звезду на Голливудской «Аллее славы». Джоплин занимает 46-е место в списке «50 величайших исполнителей всех времён» журнала Rolling Stone (2004) и 28-е в списке «100 величайших певцов и певиц всех времён» (того же журнала).
Шарьинская ТЭЦ
Шарьинская ТЭЦ — тепловая электростанция (теплоэлектроцентраль), расположенная в посёлке Ветлужский городского округа Шарья Костромской области. Ранее входила в состав ПАО «ТГК-2», с 2014 года передана в муниципальную собственность. В качестве основного топлива использует каменный уголь. Является основным источником тепловой энергии Шарьи.

Шарья
Шарья́ — город (с 1938) в России, административный центр городского округа город Шарья и Шарьинского района на востоке Костромской области.

Население — 20 439 чел. (2021). Второй по численности населения город в области после Костромы.

Население городского округа г. Шарья — 35 831 чел. (2017).
Got My Mojo Working
«Got My Mojo Working» — песня, которая была написана Престоном Фостером. Впервые была записана в 1956 году американской певицей Энн Коул. Наиболее известна в исполнении Мадди Уотерса.

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Got My Mojo Working» в исполнении Мадди Уотерса на 359 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 397 месте.

В 1999 году сингл Мадди Уотерса с этой песней (1957 год, Chess Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми». Сингл  «Got My Mojo Working»/«Rocket 88» в исполнении Мадди Уотерса и Джеки Бренстона стал победителем Blues Music Awards 1983 года в номинации «Песня года»

Кроме того, песня «Got My Mojo Working» в исполнении Мадди Уотерса вместе с ещё тремя его песнями, — «Hoochie Coochie Man», «Mannish Boy» и «Rollin’ Stone», — входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.

Rollin’ Stone
«Rollin’ Stone» — песня Мадди Уотерса 1948 года.

В 2000 году сингл Мадди Уотерса с песней «Rollin’ Stone» (вышедший в 1950 году на лейбле Chess Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми». В 2019 году эта запись отнесена  Blues Foundation к классике записей блюза и введена в Зал славы блюза

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «Rollin’ Stone» в исполнении Мадди Уотерса на 459 место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 465 месте.

Кроме того, песня «Rollin’ Stone» в исполнении Мадди Уотерса вместе с ещё тремя его песнями, — «Got My Mojo Working», «Hoochie Coochie Man» и «Mannish Boy», — входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.
По этой песне была названа группа Rolling Stones.
Альварес, Тайлер
Тайлер Сейдж Альварес (англ. Tyler Sage Alvarez, род. 25 октября 1997, Бронкс, Нью-Йорк) — американский актёр. Он сыграл Диего Руэду в сериале «Колдовская история», Бенни Мендосу в сериале «Оранжевый — хит сезона» и Питера Мальдоналдо в сериале «Американский вандал».

Американский вандал
«Америка́нский ванда́л» (англ. American Vandal) — американский псевдодокументальный веб-сериал, созданный Дэном Перро и Тони Ясендой. Его премьера состоялась 15 сентября 2017 года на платформе Netflix. Шоу представляет собой пародию на документальные фильмы о преступлениях, таких как «Создавая убийцу».

26 октября 2018 года стало известно, что Netflix закрыл сериал после двух сезонов.
Вторая лига Франции по футболу 2021/2022
Лига 2 2021/2022 (фр. Ligue 2 2021/2022) — 83-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Труа» и «Клермон», вышедшие в Лигу 1, а также «Шатору» и «Шамбли», вылетевшие в Национальный чемпионат. Их заменили «Ним» и «Дижон», занявшие соответственно 19-е и 20-е места в Лиге 1, а также команды Национального чемпионата «Бастия» и «Кевийи Руан» занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Национальном чемпионате.

Чемпионат Франции по футболу 2021/2022
Лига 1 сезона 2021/22 (фр. Ligue 1 2021-2022) — 84-й сезон французской Лиги 1, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Франции.

Турнир начался 6 августа 2021 года и завершился 21 мая 2022 года. Чемпионский титул защищал «Лилль», а новым чемпионом стал «Пари Сен-Жермен».
Операция «Паутина»
Опера́ция «Паути́на» (укр. «Павутина») — военная операция Службы безопасности Украины в период вторжения России на Украину, в ходе которой 1 июня 2025 года российские военные аэродромы «Дягилево», «Оленья», «Иваново» и «Белая» подверглись атаке FPV-дронами, провезёнными в грузовиках к местам пуска втайне от водителей. Это стало крупнейшей атакой по военной инфраструктуре в глубине российской территории.

Белая (авиабаза)
«Бе́лая» — военный аэродром в Иркутской области, расположенный в 18 км к северо-западу от города Усолье-Сибирское и в 85 км к северо-западу от Иркутска.

В настоящее время на аэродроме дислоцирован 200-й гвардейский тяжёлый бомбардировочный авиационный Брестский Краснознамённый полк, входящий в состав 326-й тяжёлой бомбардировочной авиационной Тарнопольской дивизии 37-й воздушной армии ВГК СН.

На вооружении полка состоят сверхзвуковые дальние бомбардировщики-ракетоносцы Ту-22М3.
Селкерк — Интерлейк
Се́лкерк — И́нтерлейк (англ. Selkirk—Interlake) — канадский федеральный избирательный округ в провинции Манитоба. Он включает в себя, главным образом, часть провинции, известную под названием Интерлейк — область, находящуюся между озёрами Манитоба и Виннипегосис на западе и озером Виннипег на востоке.

Население — 86 555 человек, в том числе 66 637 избирателей, площадь — 56 297 км². Соседние округа — Черчилл, Дофин — Суон-Ривер — Маркетт, Чарльзвуд — Сент-Джеймс — Ассинибойя, Центр Виннипега, Север Виннипега, Килдонан — Сент-Пол и Провенчер.

Действующим депутатом является консерватор Джеймс Безан.

Безан, Джеймс
Джеймс Беза́н (англ. James Bezan, родился 19 мая 1965) — канадский политик украинского происхождения; в настоящее время депутат Палаты общин Канады, представляющий манитобский округ Селкерк — Интерлейк с 2004 под знамёнами Консервативной партии Канады, и теневой министр обороны.

Безан возражает против монопольного положения Канадской зерновой комиссии и выступает за чисто добровольное членство в ней. Он выступает также против федерального реестра огнестрельного оружия и однополого брака.
Бетти, Умберто
Умберто Бетти (итал. Umberto Betti; 7 марта 1922, Пьеве-Санто-Стефано, Италия — 1 апреля 2009, Фьезоле, Италия) — итальянский кардинал, не имевший епископской ординации. Ректор Папского Латеранского университета с 1991 по 1995. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция с 24 ноября 2007.

Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция — титулярная церковь также известная, вначале, как Сан-Вито-ин-Мачело-Муртирум, находилась возле Мацеллума Ливии, в V районе Рима (Августа). В Средние века титулярная диакония приняла название Санти-Вито-э-Модесто-ин-Мачело-Муртирум и, следовательно, нынешнее название. С 1477 года по 1480 год титулярная диакония приняла статус титулярной церкви, а затем вернулась к титулярной диаконии в 1565 году, когда Папа Пий IV создал 23 новых кардиналов. Однако Папа Сикст V в своей апостольской конституции «Religiosa» снова причислил её к диаконии. Диакония принадлежит церкви Санти-Вито-Модесто-э-Крешенция, расположенной в районе Рима Эсквилино, рядом с Сервиевой стеной, на виа Карло Альберто и виа Сан-Вито.
Улица Гаоно
У́лица Гао́но (улица Гаона, лит. Gaono gatvė) — одна из древнейших улиц в Старом городе Вильнюса, короткая (около 150 м) и извилистая. Названа в честь известного религиозного мыслителя XVIII века Элияху бен Шломо Залмана, прозванного Виленским Гаоном. До Первой мировой войны называлась, вместе с улицей Жиду (Žydų gatvė), Жидовской, Еврейской, Школьной; в период между мировыми войнами носила имя Гаона, в советское время до 1989 года — Стиклю (Стеклянная). Соединяет перекрёсток улиц Университето (Universiteto g.), Доминикону (Dominikonų g.) и Швянто Йоно (Švento Jono g.) у сквера К. Сирвидаса (K. Sirvydo skveras) с улицей Стиклю. Нумерация домов начинается от сквера К. Сирвидаса и перекрёстка с улицами Университето и Доминикону. По правой западной стороне улицы нечётные номера 1—7, по левой восточной — чётные 4—10. Движение автотранспорта по улице одностороннее, в направлении от перекрёстка улиц Доминикону и Университето к улице Стиклю.

Улица Стиклю
У́лица Сти́клю (лит. Stiklių gatvė, пол. ulica Szklana, рус. Стеклянная улица) — старинная улица в Старом городе Вильнюса. Узкая и извилистая, соединяет улицы Диджёйи и Доминикону, пересекаясь с улицами М. Антокольскё, Жиду и Гаоно. Застроена двух- и трёхэтажными зданиями, сохранившими элементы различных архитектурных эпох от готики до классицизма, с небольшими замкнутыми и проходными двориками, присущими Старому городу. В невысоких зданиях располагаются рестораны и бистро, гостиницы, магазины сувениров, салоны льняных и янтарных изделий. Нумерация домов начинается от улицы Диджёйи. По левую юго-западную сторону нечётные номера, по правую северо-восточную — чётные; всего на улице двадцать домов.

Длина улицы около 270 м. Вымощена брусчаткой.
Базилика Сан-Доменико (Сиена)
Базилика Сан-Доменико (итал. La basilica cateriniana di San Domenico — Екатерининская базилика Святого Доминика) — католический храм в Сиене, Тоскана, Италия. Расположен в центре города между площадью Сан-Доменико и улицей Виа делла Сапиенца. Построенный в XIII веке, он был расширен в следующем столетии. В отдельной капелле, построенной в стиле Возрождения, расписанной фресками Содомы и других мастеров, хранятся мощи Екатерины Сиенской. Поэтому церковь также называют Базиликой Святой Екатерины, или Екатерининской. Это национальный памятник Италии. В 1925 году храм получил титул малой базилики.

Содома
Содома, настоящее имя Джованни Антонио Бацци (итал. Il Sodoma, Giovanni Antonio Bazzi, 1477, Верчелли, Пьемонт — 15 февраля 1549, Сиена) — итальянский живописец сиенской школы живописи. Содома принадлежит к выдающимся художникам Высокого Возрождения и раннего маньеризма. В XVII и XVIII веках его считали второстепенным живописцем, однако начиная с XIX века интерес к нему возрос, и в дальнейшем художник занял надлежащее место в ряду выдающихся мастеров. Согласно Джорджо Вазари своё прозвание художник получил за беспутный образ жизни.
Хухтасаари, Лаура
Лаура Хухтасаари (фин. Laura Huhtasaari; род. 30 марта 1979, Вилппула, Хяме) — финский государственный и политический деятель. Член партии «Истинные финны». Депутат эдускунты с 2023 года и в 2015—2019 годах. В прошлом — депутат Европейского парламента (2019—2023). Кандидат в президенты Финляндии на выборах 2018 года, заняла на них 3-е место.

Президентские выборы в Финляндии (2018)
Президентские выборы в Финляндии 2018 года (фин. Suomen presidentinvaali 2018, швед. Presidentvalet i Finland 2018) — всенародные выборы Президента Финляндии на период 2018—2024 годов.

Согласно действующему законодательству, выборы президента были проведены в четвёртое воскресенье января — 28 января 2018 года. В случае необходимости, второй тур был бы возможен через две недели — 11 февраля 2018 года, однако он не потребовался, так как уже в первом туре на выборах победил действующий президент Саули Нийнистё, набрав 62,7 % голосов.
Чиновник архиерейского священнослужения
Чиновни́к архиере́йского священнослуже́ния; Чиновни́к (греч. Άρχηιερατικόν) — принятое в Русской православной церкви (РПЦ) название богослужебной книги, содержащей чинопоследования византийского обряда при служении архиерея. Помимо текстов, содержащихся в «Служебнике», «Чиновник» содержит также тексты и указания, относящиеся к архиерейскому богослужению: чины посвящения (хиротесии в степени свещеносца, чтеца, рукоположения в иподиакона, диакона, священника и епископа, освящения антиминсов и храмов, варения мира, встречи архиерея и его облачения).

Свещеносец
Свещено́сец (греч. δεποτάτος — шествующий впереди или греч. κηροφόρος — буквально: несущий воск (восковую свечу), от греч. κηρός — воск и греч. φορέω — носить) — в современном православии — церковнослужитель, носящий на богослужении и крестном ходе зажжённую свечу и подсвечник с возожжённой свечой, также в некоторых случаях богослужебный фонарь, иконы и прочие богослужебные предметы.