hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кольцо (украшение)
Кольцо́ (от древнерусск. «коло» — круг) или коле́чко — предмет (изделие) из металла или другого материала в форме обода, круга, с пустым пространством внутри линии круга.

Кольцо (колечко) надевают на пальцы руки (перстень) в качестве украшения или символа брака (солитер). Солитер (от фр. le solitaire — «одинокий», «уединённый») — крупный камень, бриллиант, на украшении выделяется среди других камней или солирует. Солитерами называют помолвочные кольца. Кольцами по общему обычаю, обмениваются жених с невестой (венчальное, обручальное кольцо). Обмен кольцами входил в свадебный ритуал древних индусов, римлян, древних германцев, англосаксов и славян. Кольцо бывает гладкое, с нанесённым рисунком, с каменьми. Перстни и печатки являются разновидностями кольца. Перстень, камень или щиток на перстне, печатальный перстень — Жу́чка или жукови́на, жикови́на (стар. и нвг.).

Перстень-печатка
Перстень-печатка или Кольцо с печаткой — кольцо (перстень) с изображением чего-либо, как правило дворянского герба или инициалов, которое принято носить на мизинце левой руки или на безымянном пальце.

Первоначально печатальный перстень предназначен для проставления оттиска на горячем сургуче или воске при запечатывании письма. Обычно верхняя площадка (щиток) перстня-печатки представляет собой матрицу, где выгравирован «обратный» (зеркальный) рисунок (Инталия, если речь о гравировке по камню) — так, чтобы при оттиске на сургуче оставался правильный рисунок. Перед оттиском площадкой с гравировкой обычно проводят над пламенем свечи — так, чтобы при оттиске детали рельефного рисунка были чётко различимы. Перстень, камень или щиток на перстне, печатальный перстень — Жу́чка или жукови́на, жикови́на (стар. и нвг.).
Маловичко, Александр Кириллович
Алекса́ндр Кири́ллович Малови́чко (12 декабря 1911, с. Верещаки, Киевская губерния — 30 августа 1996, Пермь) — советский и российский геолог, геофизик, декан геологического факультета (1955—1961), основатель кафедры геофизики Пермского университета, создатель пермской научной школы геофизиков, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1982). Автор более 10 классических монографий по вопросам гравиметрии. Отец члена-корреспондента РАН сейсмолога А. А. Маловичко.

Костицын, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Кости́цын (род. 2 июля 1945, д. Костиченки, Бельский район, Кировская область) — российский учёный-геофизик, заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2003), проректор по вечернему и заочному обучению (1983—1992), первый проректор (1992—2002), заведующий кафедрой геофизики (с 1995 года), заслуженный профессор (2023) Пермского университета.
Саруман
Са́руман (англ. Saruman, синд. Ку́рунир Лан, также известен как Саруман Белый) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина могущественнейший маг Ордена Истари, глава Белого совета. После прибытия в Средиземье стал известен среди эльфов как Ку́рунир, на языках людей Севера — Саруман. В Валиноре носил имя Ку́румо. Впоследствии, когда он противопоставил себя Ордену, то именовал себя Саруманом Радужным (Многоцветным). Орки Изенгарда называли Сарумана Шарку, что в переводе с чёрного наречия означает «Старик».

Изенгард
Изенгард, корректно — Айзенгард (англ. Isengard [ˈaɪː.zɛn.ɡɑrd], др.-англ. Īsen-ġeard [ˈiːzenjæɑrd], «железная крепость»; в некоторых русских переводах закрепилась транслитерация «Изенгард») — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина крепость в долине Нан-Курунир на южной оконечности Мглистых гор, одна из главных в Средиземье. Слово «Изенгард» является переводом на язык рохиррим синдаринского Ангреност (синд. Angrenost, «железный город/цитадель»).
Рензаев, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Рензаев (21 октября 1912, Голодовка, Тамбовская губерния — 19 марта 1945, Пионерский) — советский лётчик минно-торпедной авиации Военно-морского флота во время Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (6.03.1945). Майор (5.03.1945).

Пионерский (город)
Пионе́рский (до 1947 года — Нойку́рен, нем. Neukuhren) — город в Калининградской области России.

Курорт и морской порт. В городе находится государственная резиденция Президента Российской Федерации «Янтарь».
Яхимовщина (Воложинский район)
Я́химовщина (бел. Я́хімаўшчына) — деревня в Воложинском районе Минской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета (до 2013 года входила в состав Богдановского сельсовета). Население 28 человек (2009).

Богдановский сельсовет (Минская область)
Богдановский сельсовет (белор. Багданаўскі сельсавет) — упразднённая административная единица на территории Воложинского района Минской области Республики Беларусь.

Расположен на северо-западе Воложинского района. От административного центра сельсовета — агрогородка Богданов до районного центра — города Воложин 32 км. Через территорию сельсовета протекает река Ольшанка, которая является притоком реки Березина. На территории сельсовета находится железнодорожная станция Богданов на ветке Молодечно — Лида.
Дельгадо, Линдольфо
Линдольфо Дельгадо (исп. Lindolfo Delgado; 31 декабря 1994, Линарес, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал. Среди профессионалов действующий чемпион WBO Latino в суперлёгком весе (2024—2025)

Серебряный призёр Панамериканских игр (2015). Серебряный призёр Игр Центральной Америки и Карибского бассейна (2014).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 15-я (май 2025) и является 2-м среди мексиканских боксёров суперлёгкой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 5-ю строку в рейтинге WBC, 3-ю строку в рейтинге IBF, 3-ю строку рейтинга WBO — входя в ТОП-20 лучших суперлегковесов всего мира.

Бальдерас, Карлос
Ка́рлос Зенон Бальде́рас мла́дший (англ. Carlos Zenon Balderas Jr.; род. 24 августа 1996, Санта-Мария) — американский боксёр, представитель лёгкой весовой категории. Выступал за сборную США по боксу в середине 2010-х годов, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро. Победитель юношеского чемпионата США (2014), чемпионата PAL (четырежды), юниорского турнира «Золотые перчатки» (2013), национальной юниорской Олимпиады (дважды), турнира «Серебряные перчатки» (дважды), турнира Adidas (трижды). С 2017 года боксирует на профессиональном уровне.
Бахчисарайский фонтан (балет)
«Бахчисарайский фонтан» — хореографическая поэма в четырёх действиях с прологом и эпилогом по мотивам одноимённой поэмы Александра Пушкина композитора Бориса Асафьева, поставленная балетмейстером Ростиславом Захаровым по сценарию Николая Волкова в 1934 году .

Захаров, Ростислав Владимирович
Ростисла́в Влади́мирович Заха́ров (25 августа (7 сентября) 1907, Астрахань, Российская империя — 15 января 1984, Москва, СССР) — советский артист балета, балетмейстер, оперный режиссёр, педагог, автор книг о балете, народный артист СССР (1969), лауреат двух Сталинских премий I степени (1943, 1946), доктор искусствоведения (1970).
Ван Эк Дёймаер Ван Твист, Аманда
Ама́нда Ван Эк Дёймаер Ван Твист (англ. Amanda van Eck Duymaer van Twist) — британский социолог религии и религиовед, специалист по новым религиозным движениям и социологии детства. Заместитель директора ИНФОРМ.

ИНФОРМ
Информационная сеть по религиозным движениям (ИНФОРМ, англ. Information Network Focus on Religious Movements — INFORM) — независимая общественная организация, основанная социологом религии Айлин Баркер в 1988 году с целью сбора и предоставления заинтересованным лицам нейтральной, объективной и современной информации о новых религиозных движениях. Офис расположен в Лондонской школе экономики и политических наук.
Фаулер, Ральф Говард
Ральф Говард Фаулер (англ. Sir Ralph Howard Fowler; 17 января 1889, Ройдон, Великобритания — 28 июля 1944, Кембридж, Великобритания) — английский физик-теоретик, астрофизик и математик, член Лондонского королевского общества (1925). Научные труды Фаулера посвящены в основном вопросам статистической механики и термодинамики, квантовой теории, астрофизики, теории дифференциальных уравнений. Среди достижений учёного: статистический метод Дарвина — Фаулера и его последующие применения для описания термодинамических свойств вещества; одно из основных уравнений теории автоэлектронной эмиссии; метод анализа звёздных спектров и первая реалистичная оценка давления в атмосфере звёзд; одно из первых применений квантовых законов к задачам астрофизики, позволившее заложить основы современной теории белых карликов.

Уравнение Фаулера — Нордгейма
Уравнение Фаулера — Нордгейма (закон Фаулера — Нордгейма) описывает ток автоэлектронной эмиссии из металла в вакуум.

Вид уравнения:

где  — плотность тока эмиссии,  — напряжённость электрического поля,  — работа выхода, функции  и  зависят от геометрии и работы выхода. Это основная формула теории автоэлектронной эмиссии. Она выводится из рассмотрения туннельного эффекта при прохождении электрона через потенциальный барьер на границе металл-вакуум, на которую наложено перпендикулярное границе электрическое поле.

Уравнение названо по имени Ральфа Фаулера и Лотара Нордгейма, которые вывели его в 1928 г.

Помимо автоэлектронной эмиссии, данное уравнение используется для описания тока инжекции электронов из полупроводника через ультратонкий диэлектрический барьер треугольной формы в полевых транзисторах и структурах металл-окисел-полупроводник. В этом случае роль  играет не работа выхода, а величина разрыва зон проводимости на границе полупроводника и диэлектрика.
Международная ассоциация свопов и деривативов
Международная ассоциация свопов и деривативов (англ. International Swaps and Derivatives Association - ISDA) — организация, объединяющая участников внебиржевого рынка деривативов. Штаб-квартира организации находится в Нью-Йорке. Ассоциация объединяет более 800 членов из 56 стран мира.

Ассоциация была создана в 1985 году в качестве международной ассоциации своп-дилеров (англ. International Swap Dealers Association ). Позднее в связи с увеличением количества финансовых инструментов была переименована.

Ассоциация разработала стандартные условия контрактов, которые широко применяются в мире при совершении сделок в виде свопов и деривативов.

Своп (финансы)
Своп (англ. swap) — торгово-финансовая обменная операция в виде обмена разнообразными активами, в которой заключение сделки о покупке (продаже) ценных бумаг, валюты сопровождается заключением контрсделки, сделки об обратной продаже (покупке) того же товара через определённый срок на тех же или иных условиях. В общем случае предполагает многопериодный обмен платежами. Своп используется для увеличения суммы активов и обязательств — для финансирования под залог ценных бумаг или, наоборот, для займа бумаг для выполнения обязательств по их поставке; снижения или изменения характера рисков, хеджирования; получения прибыли, в том числе для получения доступа на рынки другой юрисдикции.
Лига чемпионов УЕФА 2000/2001 (составы)
Данная статья представляет собой список футболистов, сыгравших за основной состав команды в Лиге чемпионов УЕФА 2000/2001 годов минимум один матч (не считая квалификационный раунд).

Турнир проходил в два групповых этапа.

Курсивом выделены футболисты, отзаявленные по ходу сезона.

Лига чемпионов УЕФА 2000/2001
Лига чемпионов УЕФА 2000/01 — 9-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 46-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 23 мая 2001 года на стадионе «Сан-Сиро» в Милане. Победителем стала «Бавария», обыгравшая в финале «Валенсию» в серии послематчевых пенальти со счётом 5:4 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1).

Рейтинг футбольных ассоциаций и соответственно распределение мест в Лиге чемпионов 2000/2001 среди стран формировался на основании таблицы коэффициентов УЕФА, в которой для этого розыгрыша учитывались результаты выступлений клубов в официальных европейских клубных соревнованиях с сезона 1994/1995 до сезона 1998/1999 включительно.
Овен (созвездие)
О́вен (лат. Aries) — зодиакальное созвездие. Три главные звезды — Хамаль («голова барана»), Шератан («след» или «знак») и Мезартим (соответственно α, β, и γ Овна) легко найти: они лежат к югу от Треугольника. Звезда четвёртой величины Мезартим стала одной из первых двойных звёзд, открытых при помощи телескопа (Робертом Гуком в 1664 году).

Хамаль
Хамаль (также Гамаль, Хамал, El Nath, Arietis, Al Ħamal rās al-ħamal) — альфа Овна (Aries), ярчайшая звезда в этом созвездии (α Ari — 2,00m). Находится на расстоянии 20,2 ± 0,4 парсека (65,9 ± 1,4 светового года) от Солнца. Оранжевый гигант спектрального класса K2 III.

У Птолемея в «Альмагесте» эта звезда обозначена среди «не вошедших в фигуру» созвездия. Тем не менее, он комментирует: «Звезда над головой, которую Гиппарх называет „звезда на морде“».

По яркости это 50-я звезда на небе. Она совсем чуть-чуть менее яркая, чем Полярная звезда. В 1943 году её спектр стал стандартом и начал использоваться для анализа других звёзд.            
В настоящее время (эпоха J2000.0) склонение Хамаля почти равно широте тропика Рака. Поэтому Хамаль можно использовать как указатель на широту тропика Рака.
Барон де Ла Варр
Барон де Ла Варр (англ. Lord De La Warr) — английский аристократический титул, создававшийся дважды — в 1299 и 1570 годах. Во второй креации существует по сей день. Изначально титул носили представители рода де Ла Варров, позже он перешёл по женской линии к Уэстам. С 1761 года это младший титул графов де Ла Варр.

Граф Де Ла Варр
Граф Де Ла Варр (англ. Earl De La Warr) — наследственный титул в системе пэрства Великобритании. Он был создан в 1761 году для Джона Уэста, 7-го барона Де Ла Варра (1693—1766). Дополнительные титулы: виконт Кантелуп в пэрстве Великобритании, барон Де Ла Варр (1572) в пэрстве Англии и барон Бакхерст из Бакхерста в графстве Суссекс (1864) в пэрстве Соединённого королевства.
Вилья-Клара (провинция)
Ви́лья-Кла́ра (исп. Villa Clara) — одна из провинций Кубы, расположенная в центральном регионе острова. Она граничит с Атлантическим океаном на севере, с провинцией Матансас на западе, Санкти-Спиритус на востоке и Сьенфуэгос на юге.

Санкти-Спиритус (провинция)
Са́нкти-Спи́ритус (исп. Sancti Spíritus) — одна из провинций Кубы, расположенная в центральном регионе острова. Она граничит с Атлантическим океаном на севере, с провинциями Вилья-Клара и Сьенфуэгос на западе, Сьего-де-Авила на востоке и Карибским морем на юге.
Рябошапка, Руслан Георгиевич
Руслан Георгиевич Рябошапка (укр. Руслан Георгійович Рябошапка; род. 14 октября 1976, Зеленогорское, Любашёвский район, Одесская область, УССР, СССР) — украинский юрист, политик, бывший генеральный прокурор Украины.

Генеральный прокурор Украины с 29 августа 2019 по 5 марта 2020 года. Член СНБО с 31 мая 2019 по 5 марта 2020 года. Заместитель министра юстиции Украины с 19 марта 2014 по 29 августа 2019 года. Заместитель руководителя Офиса президента Украины Владимира Зеленского с 21 мая по 29 августа 2019 года. Член Национального агентства по вопросам предотвращения коррупции

29 августа 2019 года Руслан Рябошапка решением Верховной радой Украины IX созыва назначен на должность генерального прокурора Украины.

5 марта 2020 года Верховная рада Украины выразила недоверие генеральному прокурору Руслану Рябошапке, тем самым уволила его.

Офис Генерального прокурора Украины
Офис Генерального прокурора (укр. Офіс Генерального прокурора, до 2 января 2020 года — Генеральная прокуратура Украины) — орган государственной власти Украины, который согласно ч. 2 ст. 8 Закона Украины «О прокуратуре» осуществляет организацию и координацию всех органов прокуратуры на Украине, обеспечивает надлежащее функционирование Единого реестра досудебных расследований и его ведение органами досудебного расследования, определяет единый порядок формирования отчётности о состоянии уголовной противоправности и работе прокурора с целью обеспечения эффективного исполнения функций прокуратуры, а также осуществляет управление объектами государственной собственности, которые относятся к сфере управления Офиса Генерального прокурора.
2-й Офицерский генерала Дроздовского стрелковый полк
2-й Офице́рский генера́ла Дроздо́вского стрелко́вый полк — воинская часть Добровольческой армии (впоследствии ВСЮР и Русской армии Врангеля), получившая именное шефство одного из основоположников Белого движения на Юге России Генерального штаба генерал-майора М. Г. Дроздовского; один из четырёх «цветных» добровольческих полков Армии — «малиновый».

Цветные воинские части
«Цветны́е» во́инские ча́сти — широко распространённое неофициальное, укрепившееся впоследствии в историографии и популярной литературе название белых именных полков, бригад и дивизий 1-й пехотной дивизии Добровольческой Армии и 1-го Армейского корпуса Добровольческой армии периода Гражданской войны в России по причине свойственных каждой из частей определенных цветов фуражек, погон, нарукавных знаков и шевронов (красного, чёрного, малинового, голубого):
Мердзенская волость
Ме́рдзенская волость (латыш. Mērdzenes pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Лудзенского края Латвии. Находится в северной части края. Граничит с Малнавской, Межвидской, Блонтской, Пушмуцовской и Голышевской волостями своего края.

Административный центр края — село Мердзене.

Мердзене
Ме́рдзене (латыш. Mērdzene) — населённый пункт в Карсавском крае Латвии. Административный центр Мердзенской волости. Находится на левом берегу реки Страуя. Через село проходит региональная автомобильная дорога P49 (Карсава — Лудза — Эзерниеки). Расстояние до города Лудза составляет около 17 км. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 290 человек.
Адальберт Пражский
Адальберт Пражский (лат.  Adalbertus Pragensis, он же Войтех (Войцех; чеш. Vojtěch, пол. Wojciech); около 956, Либице-над-Цидлиноу, Княжество Чехия[…] — 23 апреля 997, Калининградский залив) — епископ Праги в 982—989 и 992—994 годах, христианский святой. Особо почитаем в Богемии, Польше и Венгрии. Ему приписывается авторство старейших известных чешских и польских духовных песен — «Господи, помилуй ны!» и «Богородицы» (Bogurodzica). Канонизирован в 999 году.

Страхквас
Страхквас (Кристиан; 28 сентября 929 или 935—996) — епископ Пражский, представитель династии Пржемысловичей, был сыном князя Болеслава I Грозного и родным братом Болеслава II Благочестивого (а также Дубравки и Млады). Умер во время посвящения в сан епископа.
Вацлав III Адам
Вацлав III Адам Тешинский (пол. Wacław III Adam cieszyński) (декабрь 1524 — 4 ноября 1579) — князь Цешинский (1528—1579), младший (второй) сын князя Вацлава II Цешинского и Анны Бранденбургской. Представитель цешинcкой линии династии Силезских Пястов.

Казимир II Цешинский
Казимир II Цешинский (пол. Kazimierz II cieszyński) (1448/1453 — 13 декабря 1528) — князь цешинский (1477—1528), сцинавский (1493—1528), глогувский (1506—1528) и опавский (1506—1528), генеральный староста Силезии (1497—1504, 1507—1517) и Верхней Силезии (1517—1528). Владел Козле (1479—1509), Пщиной (1498—1517).
Александр Арчилович Имеретинский
Алекса́ндр Арчи́лович (груз.: ალექსანდრე ბაგრატიონი; 1674 — 20 февраля (3 марта) 1711) — имеретинский царевич, представитель картлийской линии династии Багратионов. Сын царя Арчила, внук Вахтанга V (Шахнаоз-хана). Первый в истории России генерал-фельдцейхмейстер (1699), глава артиллерии (Пушкарского приказа) с 1700 года. Близкий сподвижник Петра I, участник Великой Северной войны. Попал в шведский плен после поражения под Нарвой (1700), провёл в плену около десяти лет. Умер в 1711 году по дороге из Швеции в Россию.

Генерал-фельдцейхмейстер
Генерал-фельдцейхмейстер (нем. Generalfeldzeugmeister) — воинское звание, чин и должность главного начальника артиллерии в Российской империи и ряде европейских стран (от нем. Feldzeug — орудие полевое).

Не следует путать воинское звание фельдцейхмейстера и должность генерал-фельдцейхмейстера.
Миронов, Арсений Дмитриевич
Арсе́ний Дми́триевич Миро́нов (25 декабря 1917, Владимир, РСФСР — 3 июля 2019, Жуковский, Московская область, Россия) — учёный в области аэродинамики и лётных испытаний воздушных судов, лётчик, один из начальников Лётно-исследовательского института имени М. М. Громова (1981—1985), доктор технических наук, профессор, лауреат Сталинской премии и Государственной премии СССР. Почётный гражданин города Жуковский.

Васильченко, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Васи́льченко (10 января 1926, Москва — 15 июля 2010, Москва) — советский и российский авиационный инженер, авиаконструктор, учёный, Герой Социалистического Труда (1982), лауреат Ленинской премии (1962), доктор технических наук (1987), профессор (1990).
Дом Ушковой
Дом Зинаиды Николаевны Ушковой (тат. Зинаида Ушкова йорты) — здание в Казани, перестроенное в начале XX века в эклектичном стиле. Дом Ушковой является яркой достопримечательностью центра города, объектом культурного наследия федерального значения. С 1919 по 2020 год служил центральным зданием главной республиканской библиотеки.

Национальная библиотека Республики Татарстан
ГБУК РТ «Национа́льная библиоте́ка Респу́блики Татарста́н» (тат. Татарстан Республикасы Милли китапханәсе) — главное книгохранилище Татарстана для национальных, республиканских, русских и зарубежных изданий. Она содержит более трех миллионов двухсот тысяч документов, в том числе более 100 тысяч документов на татарском языке и еще 100 тысяч на иностранных языках.
Михайлович, Бранкица
Бранкица Михайлович (серб. Бранкица Михајловић; род. 13 апреля 1991, Горни-Рахич, Округ Брчко, Югославия) — сербская волейболистка, нападающая-доигровщица. Двукратная чемпионка мира (2018, 2022), двукратная чемпионка Европы, серебряный призёр Олимпийских игр 2016.

Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2022
19-й чемпионат мира по волейболу среди женщин проходил с 23 сентября по 15 октября 2022 года в 6 городах Нидерландов и Польши с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул во 2-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд выиграла сборная Сербии.

12 января 2019 года на праздновании 90-летия Польского союза волейбола руководством ФИВБ было объявлено, что чемпионат мира по волейболу среди женщин 2022 примут две страны — Нидерланды и Польша.
Рёйсдал, Якоб ван
Якоб Исакс ван Рёйсдал (нид. Jacob van Ruisdael, Jacob Isaakszoon van Ruysdael; 1628/1629, Харлем — 10 марта 1682, Харлем) — нидерландский живописец, рисовальщик и гравёр. «Малый голландец». Наиболее значительный пейзажист Золотого века голландской живописи.

Золотой век голландской живописи
Золотой век голландской живописи — самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Известными представителями голландской живописи того времени были Рембрандт, Франс Халс, Ян Вермеер, Питер де Хох, Ян Хавикзоон Стен, Герард Терборх, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Корнелис Дейстер, Паулюс Бор, Ян Ливенс, Якоб Дук и другие.

Живопись золотого века оказала влияние на многих художников от XVII века до современности. Она также служит источником вдохновения для писателей (от Марселя Пруста до Донны Тартт) и фотографов различных направлений (от реалиста Билла Гекаса до сюрреалистки Эллен Коой). Голландская живопись широко представлена в музейных собраниях мира, на арт-рынке и в частных коллекциях, является популярным объектом частного коллекционирования.
Наполеон II
Наполео́н II (фр. Napoléon II), полное имя Наполеон Франсуа Жозеф Шарль Бонапарт, король Римский (фр. Napoléon François Joseph Charles Bonaparte), он же Франц, герцог Рейхштадтский, (нем. Franz Herzog von Reichstadt; 20 марта 1811, Тюильри, Париж — 22 июля 1832, Шёнбрунн, Вена) — сын и наследник (единственный законнорождённый ребёнок) Наполеона I Бонапарта, императора французов. Вошёл в историю под династическим именем, данным ему бонапартистами. Фактически никогда не правил (хотя с 22 июня по 7 июля 1815 года парижские законодательные органы признавали его императором). В бонапартистских кругах известен как «Орлёнок» (фр. l'Aiglon).

Закупи
Закупи (чеш. Zákupy [ˈzaːkupɪ]; бывший Рейхштадт (нем. Reichstadt) — город на севере Чехии (Либерецкий край), известный с 1306 года. До Второй мировой войны основное население составляли судетские немцы, а сам город именовался по-немецки Рейхштадтом (Reichstadt; «имперский город») — равно как и его замок, оставивший заметный след в европейской истории. Население составляет 2 834 жителя (2009).