hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Обнора
Обно́ра — река в европейской части России, протекает по Вологодской и Ярославской областям, правый приток Костромы. Длина — 132 км, площадь бассейна — 2440 км².

Крупнейшие притоки — Нурма, Великуша, Куза, Шарна, Руша (левые); Уча (правый).

Нурма (приток Обноры)
Нурма — река в Вологодской области России, протекает по территории Грязовецкого района. Устье реки находится в 121 км по левому берегу реки Обноры. Притоками Нурмы являются Ржавка и Синичка. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 185 км².

На берегах Нурмы расположены Корнильево-Комельский монастырь, Павло-Обнорский монастырь, а также населенные пункты Новоселка, Прокунино, Дворец, Свистуново, Крестовка, посёлок Льнозавода, Корнильево, Басаргино, Подсосенье, Ростилово, Юношеское, Кокарево, Дор, Спас-Нурма.
Мацнева, Варвара Дмитриевна
Варвара Дмитриевна Мацнева, урождённая Ланская (4 (15) декабря 1759 — 3 (15) апреля 1817) — фрейлина императрицы Екатерины II, статская советница, псковская помещица. Сестра фаворита Екатерины II, генерал-поручика А. Д. Ланского.

Ланской, Александр Дмитриевич
Александр Дмитриевич Ланской (1758, Смоленская губерния — 1784, Царское Село) — генерал-поручик, генерал-адъютант, действительный камергер и кавалер орденов Святого Александра Невского, Белого орла, Святого Станислава, Святой Анны и Полярной звезды; фаворит Екатерины II.
Теракт в Кизляре (1996)
Террористи́ческий акт в Кизля́ре — эпизод Первой чеченской войны, в ходе которого с 9 по 10 января 1996 года боевики под командованием Салмана Радуева и Хункара Исрапилова атаковали город Кизляр в Республике Дагестан и, взяв группу из 200 заложников, 18 января возвратились на территорию Чечни. Первоначальная цель — ликвидация вертолётной базы российских федеральных сил. Однако в результате боестолкновения с федеральными силами боевики закрепились в местной больнице и взяли заложников. Используя ситуацию, Салман Радуев потребовал от руководства России вывести войска с территории Чечни и Северного Кавказа.
Теракт в Кизляре в точности повторил ситуацию июня 1995 года, когда на протяжении 6 суток группа Шамиля Басаева захватила и впоследствии удерживала больницу города Будённовск в Ставропольском крае. Тогда погибло 129 человек.

Атгериев, Турпал-Али Аладиевич
Турпа́л-Али́ Аладиевич Атгери́ев (8 мая 1969, Аллерой, Чечено-Ингушская АССР — 18 августа 2002, Екатеринбург) — чеченский государственный и военный деятель, бригадный генерал армии Ичкерии, активный участник первой и второй чеченских войн, с 1994 года занимал должность командира Новогрозненского полка, а затем фронтом вооруженных сил Чеченской Республики Ичкерия. Двоюродный племянник и ближайший сподвижник Аслана Масхадова. Занимал посты первого вице-премьера и министра государственной безопасности ЧРИ. Был осуждён российским судом в связи с причастностью к рейду в Дагестан в 1996 году. Категорически выступал против ваххабизма в ЧРИ.
Гипохлориты
Гипохлори́ты — соли и эфиры хлорноватистой кислоты .

Гипохлориты в свободном безводном состоянии являются неустойчивыми соединениями, многие при нагреве разлагаются со взрывом. Гипохлориты щелочных и щелочноземельных металлов хорошо растворимы в воде и образуют кристаллогидраты, разлагающиеся при хранении.

Хлор
Хлор (химический символ — Cl, от др.-греч. χλωρός — «изжелта-зелёный», от лат. Chlorum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 17.

Простое вещество хлор (при нормальных условиях) — ядовитый удушающий двухатомный газ (формула — Cl2) желтовато-зелёного цвета, тяжелее воздуха, с резким запахом и сладковатым, «металлическим» вкусом.
Николаевская крепость
Николаевская крепость — сторожевое укрепление Тоболо-Ишимской линии, располагается на южной окраине деревни Николаевка Москаленского района Омской области на юго-восточном берегу пресного песчаного озера, является памятником истории.

Крепость занимала площадь в 3 га, имела форму четырёхгранной звезды. Земляные рвы шириной до 13 м, заполненные водой. На территории крепости находились пороховой погреб, провиантский магазин, офицерские дома, казармы, сени, конюшня, кладовой амбар, караульная изба, надолбы, баня. На южной стороне крепость имела вспомогательное наружное фортификационное сооружение — равелин.

В 1760 году Николаевская крепость была перестроена по просьбе местных властей, так как на старом месте не хватало пресной воды.

В настоящее время территория крепости беспорядочно застроена, от крепости остались земляные рвы с заполненной водой.

Сибирская линия
Сибирская линия — часть укреплённых линий Российской империи возведённых на юге Западной Сибири в XVIII—XIX веках, в ходе завоевания Сибири и ханств Центральной Азии.

Сибирская линия включала в себя построенные в разные годы:

Тобольско-Ишимскую (1752—1755 гг.);

Иртышскую (1745—1752 гг.);

Колывано-Кузнецкую (1747—1768 гг.) укреплённые линии.
NGC 835
NGC 835 (другие обозначения — MCG -2-6-31, IRAS02069-1022, MK 1021, HCG 16A, ARP 318, KUG 0206-103, PGC 8228) — галактика в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 835, также как и NGC 833, имеет скрытое активное ядро.

В галактике наблюдается повышенное ультрафиолетовое излучение, и потому её относят к галактикам Маркаряна.

Галактика NGC 835 входит в состав группы галактик NGC 835. Помимо NGC 835 в группу также входят NGC 833, NGC 838, NGC 839, NGC 848, NGC 873 и MGC -2-6-19.

NGC 848
NGC 848 (другие обозначения — MCG -2-6-36, MK 1026, ARP 318, KUG 0207-105, IRAS02078-1033, PGC 8299) — галактика в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и «Атласа пекулярных галактик».

В галактике наблюдается повышенное ультрафиолетовое излучение, и потому её относят к галактикам Маркаряна.

В галактике, также как и в NGC 838 и NGC 839, доминирует излучение, вызванное вспышкой звёздообразования.

Галактика NGC 848 входит в состав группы галактик NGC 835. Помимо NGC 848 в группу также входят NGC 833, NGC 835, NGC 838, NGC 839, NGC 873 и MGC -2-6-19.
Плесецк (аэродром)
Плесецк — военный аэродром в Архангельской области, обслуживающий космодром Плесецк.

На аэродроме расположена авиационная комендатура для приёма и отправки воздушных судов государственной авиации.

Аэродром эпизодически используется также для приёма гражданских воздушных судов.

Плесецк (космодром)
Космодром Плесе́цк (1-й Государственный испытательный Краснознаменный орденов Суворова и Трудового Красного Знамени космодром Министерства обороны Российской Федерации) — советский и российский космодром, обеспечивающий часть российских космических программ, связанных с оборонными, а также прикладными, научными и коммерческими пусками непилотируемых космических аппаратов. Самый северный космодром на планете. Единственный действующий космодром в Европе после 2008 года, когда прекратились космические запуски из Капустина Яра.
Путилово (Грязовецкий район)
Путилово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет. До 2004 года входила в состав Демьяновского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 73 км, до центра муниципального образования Вохтоги по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Орлово, Васильевка, Становое.

По переписи 2002 года население — 77 человек (39 мужчин, 38 женщин). Всё население — русские.

Становое (Вохтожское муниципальное образование)
Становое — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет. До 2004 года входила в состав Демьяновского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 72 км, до центра муниципального образования Вохтоги по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Орлово, Путилово, Васильевка, Липихино.

По переписи 2002 года население — 33 человека (15 мужчин, 18 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Созим
Созим — река в России, протекает в Афанасьевском районе Кировской области. Устье реки находится в 30 км по левому берегу реки Колыч. Длина реки составляет 28 км.

Исток реки в 8 км северо-восточнее села Пашино. Генеральное направление течения — северо-восток, на берегах несколько нежилых деревень. Впадает в Колыч чуть ниже деревни Архипята (Ичетовкинское сельское поселение). Ширина реки у устья — 10 метров.

Колыч
Колыч — река в России. Её исток и первый километр течения расположен в Кудымкарском районе Пермского края, всё основное течение находится на территории Афанасьевского района Кировской области. Устье реки находится в 1590 км по правому берегу реки Камы. Длина реки составляет 92 км, площадь водосборного бассейна — 945 км².

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в лесах близ границы Пермского края и Кировской области в 17 км к юго-западу от села Дёмино. Исток находится на водоразделе с бассейном Иньвы. Вскоре после истока перетекает в Кировскую область. Генеральное направление течения — северо-запад, русло сильно извилистое. Почти всё течение проходит по лесному массиву.

В среднем течении на правом берегу реки стоят крупные по меркам регионы деревни Кувакуш, Архипята и Савинцы (Ичетовкинское сельское поселение), а также деревни Ивановская, Кочевы, Мишино и несколько нежилых. Впадает в Каму выше села Илюши (Ичетовкинское сельское поселение). Ширина реки у устья — 20 метров.
Арильная группа
Арильная группа (арил) — в химии группа углеводородных радикалов, производная от простого ароматического кольца, в котором удалён один атом водорода. В названии углеводорода применяется суффикс -yl (-ил), например, индолил, фенил и т. д. Арильную группу часто называют просто «арил». В химических формулах обозначается Ar, что совпадает с обозначением химического элемента аргона, но смешивание этих понятий маловероятно, так как арильная группа используется в соединениях органической химии, а аргон — инертный газ, способность которого образовывать вообще какие-либо соединения по состоянию на 2021 год не доказана.

Бензол
Бензо́л (C6H6, PhH; редко употребляемые синонимы: бензе́н, фениловый водород) (циклогекса-1,3,5-триен, [6]-аннулен) — органическое химическое соединение, бесцветная жидкость со специфическим сладковатым запахом. Простейший ароматический углеводород. Широко применяется в промышленности, является исходным сырьём для производства лекарств, различных пластмасс, синтетической резины, красителей, синтетических лекарственных и психотропных препаратов. Хотя бензол входит в состав сырой нефти, в промышленных масштабах он синтезируется из других её компонентов. Токсичен, канцерогенен. Является контаминантом.
Дневник Идзуми Сикибу
«Дневни́к И́дзуми Сикибу́» (яп. 和泉式部日記, Izumi Shikibu nikki, «И́дзуми Сикибу́ ни́кки»), также «По́весть об И́дзуми Сикибу́» («И́дзуми Сикибу́ моногатари») — произведение японской литературы, условно причисляемое к жанрам либо никки, либо моногатари, предположительно созданное Идзуми Cикибу в эпоху Хэйан предположительно в начале XI века и написанное хираганой на позднем старояпонском языке. Сочинение выполнено в эстетике моно но аварэ, проза перемежается поэтическими произведениями жанра вака (пятистишиями).

Соколова-Делюсина, Татьяна Львовна
Татьяна Львовна Соколова-Делюсина (род. 1946) — российский востоковед, переводчица


 с японского языка.

В апреле 2008 года в соответствии с указом императора Акихито за свой многолетний труд она получила одну из высших наград страны — Орден Восходящего солнца (Золотые лучи с розеткой).
Карбонье, Пьер
Пьер Карбонье (фр. Pierre Carbonnier; 27 марта 1829 — 1883) —
французский учёный-натуралист член французского Императорского Общества Акклиматизации (Société Impériale d’Acclimatation), аквариумист. Один из основателей европейской аквариумистики. Поддерживал добрые и деловые взаимоотношения с российскими аквариумистами Золотницким Н. Ф. и Мещерским А. С.. Промышленной аквариумистикой занимался в своем имении в Шампани, используя бассейн, имевший более 10 метров в диаметре, около метра глубины и густо засаженный ветвистыми растениями. Его племянник Поль Карбонье (Paul Carbonnier) также занимался аквариумистикой.

Мещерский, Андрей Сергеевич
Андрей Сергеевич Мещерский (8 июня 1848, Москва — 17 апреля 1905) — известный московский аквариумист-любитель конца XIX — начала XX века. Один из первых аквариумистов России. Первым стал разводить целый ряд аквариумных рыб в том числе испанского ципринодона, несколько сомовых рыб. Состоял в Императорском Русском обществе акклиматизации животных и растений. Дворянин. Внес вклад в развитие международной аквариумистики.
Зуево (Вологодский район)
Зуево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 42 км, до центра муниципального образования Стризнево — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Хреново, Игнатово, Стризнево, Лягалово.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Лягалово
Лягалово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 44 км, до центра муниципального образования Стризнево — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Стризнево, Зуево, Пучинино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Middle East Airlines
Middle East Airlines – Air Liban S.A.L. (араб. طيران الشرق الأوسط ـ الخطوط الجوية اللبنانية‎ Ṭayyarān al-Sharq al-Awsaṭ - al-Khuṭūṭ al-Jawwiyyah al-Libnāniyyah), работающая как Middle East Airlines (MEA) (араб. طيران الشرق الأوسط‎ Ṭayyarān al-Sharq al-Awsaṭ), переводится Средневосточные авиалинии — национальная авиакомпания Ливанской Республики, со штаб-квартирой в Бейруте. Базируется в Бейрутском международном аэропорту «Рафик Харири», откуда выполняет международные авиарейсы в страны Азии, Европы и Африки.

В 2012 году авиакомпания вступила в авиационный альянс SkyTeam. Помимо этого Middle East Airlines является членом Международной ассоциации воздушного транспорта (ИАТА) и Организации арабских авиаперевозчиков.

За 2009 год чистая прибыль Middle East Airlines превысила 100 миллионов долларов США, что сделало её 18-й авиакомпанией в мире по ежегодной прибыли.

Air France
Air France (Euronext: AF) — дочерняя авиакомпания Air France-KLM. Является одной из крупнейших авиакомпаний и одной из старейших

Авиакомпания до слияния с KLM была главной национальной авиакомпанией Франции со штатом работников 71 654 сотрудника (по состоянию на январь 2005 года). Авиакомпания использует магистральные и региональные самолёты. Базируется в аэропортах Парижа (международный аэропорт имени Шарля де Голля (Шарль-де-Голль (главная база)) и Орли), Лиона, Ниццы. Входит в международный альянс SkyTeam, ключевыми европейскими партнёрами компании являются Alitalia и Аэрофлот. Авиакомпания основана 7 октября 1933 года. Сейчас осуществляет рейсы в 187 пунктов назначения.
Мир в Крепи
Мир в Крепи́ — мирный договор, заключённый 18 сентября 1544 года в Крепи (Пикардия) между императором Священной Римской империи Карлом V и французским королём Франциском I. Восстановил статус-кво после четырёх бесплодных итальянских войн между Францией и Габсбургами.

По условиям мира Франциск I отказался от своих завоеваний в Италии, в частности от Миланского герцогства и принадлежащего Испании Неаполитанского королевства. Карл V, в свою очередь, отказался от притязаний на Бургундию. Кроме этого, Франциск обещал Карлу военную помощь в борьбе против Османской империи. В тайном протоколе к договору король Франции был готов также предоставить Карлу около 10 000 солдат и 600 всадников на борьбу с протестантами. Один из сыновей Франциска должен был жениться на габсбургской принцессе и получить в наследство Миланское герцогство или Испанские Нидерланды.

Заключение договора позволило Карлу V сконцентрировать силы в борьбе против Шмалькальденского союза и Османской империи.

Итальянские войны
Италья́нские во́йны (1494—1559) — серия военных конфликтов между Францией, Испанией и Священной Римской империей с участием других государств Западной Европы (Англия, Шотландия, Швейцария, Венеция, Папская область и итальянские города-государства), а также Османской империи, за обладание Италией и гегемонию в Западной Европе и Средиземноморье.

Возникнув как династический спор за престол Неаполитанского королевства, Итальянские войны быстро превратились в общеевропейский конфликт. С 1520-х годов главной составляющей этого конфликта стала борьба между Францией и Габсбургами за доминирование в Западной Европе. Военные действия проходили, главным образом, на территории Италии, а также в Нидерландах. Политическим итогом войн стал переход Италии под власть Испании, закрепление её раздробленности и оттеснение итальянских государств на периферию европейских международных отношений.
Колено Рувимово
Колено Руви́мово (или колено Реувеново; ивр. שֵׁבֶט רְאוּבֵן‎; шевет реувен) — одно из колен Израилевых. Происходило, по Библии, от Рувима, первого сына патриарха Иакова. При переселении Иакова со всем семейством из «70 душ» в Египет, у Рувима было четверо сыновей. Перед смертью Иаков лишил его права первородства за то, что он «осквернил ложе отца» с наложницей Валлой.

По переселении в Палестину потомство Рувима получило в своё владение плодородные земли за рекой Иордан (Заиорданье). Рувимиты (реубениты, или румивляне) были в числе первых отведенных в ассирийский плен. Колено Рувима не отличалось ни численностью, ни силой. Значительной роли оно в судьбе еврейского народа не играло и постепенно слилось с окружавшими его арабскими племенами бедуинов.

Ароер (Моав)
Ароер, также Ароир (др.-евр. ערער‬; «голый», «бедный»), — ветхозаветный город (Втор. 2:36, 4:48) на северном берегу речного потока Арнон. Упоминается в надписи царя Меши (1, 26), где рассказывается, что Ароер был построен моавитянами. Принадлежал последовательно моавитянам, аморитам, израильтянам и снова моавитянам. Один из трёх библейских одноимённых городов.

Палестиноведы отождествляли его с современным поселением Араир (Ara’ir).
Николаевский зоопарк
Николаевский зоопарк (укр. Миколаївський зоопарк) — зоопарк в городе Николаев. История зоопарка начинается в 1901 году, когда городской голова Николай Леонтович основал свою частную коллекцию. Один из самых старых зоопарков Украины. С 1978 года зоопарк находится на новом месте — рядом с Центральным автовокзалом (на месте старого городского кладбища). В данный момент занимает территорию 18,48 га. Николаевский зоопарк считается лучшим на Украине и одним из лучших в Европе. Николаевский зоопарк имеет большой опыт среди зоопарков Украины и мира в разведении белых медведей, снежных барсов, дальневосточных леопардов и других редких животных.

Директором зоопарка является Владимир Николаевич Топчий.

Жираф Ротшильда
Жира́ф Ро́тшильда (лат. Giraffa camelopardalis rothschildi) — подвид жирафа (Giraffa camelopardalis), который считается самым редким. В дикой природе его представителей осталось менее чем 700, и все они обитают в заповедниках Кении и Уганды.
Первольф, Осип Осипович
О́сип О́сипович (Ио́сиф Ио́сифович) Перво́льф (чеш. Josef Perwolf; 26 февраля 1841, Чимелицы — 21 декабря 1891  [2 января 1892], Варшава) — учёный-славист, славяновед, филолог, этнограф, педагог. Доктор славянской филологии (с 1876), профессор.

Грот, Константин Яковлевич
Константи́н Я́ковлевич Грот (22 июня [4 июля] 1853, Царское Село — 29 сентября 1934, Ленинград) — российский филолог-славист, архивист. Профессор Варшавского университета. Член-корреспондент Российской академии наук, почётный член и корреспондент Чешской и Сербской академий наук, Чешского Общества наук, Чешского музея, Славянского института. Почётный член Петербургского и Московского археологических институтов, Лицейского Пушкинского общества.

Брат философа Н. Я. Грота.
EMEA
EMEA (Europe, the Middle East and Africa) — аббревиатура, обозначающая экономический регион и/или рынок сбыта, включающий в себя Европу (в том числе Россию), Ближний Восток и Африку. По-русски регион изредка обозначается как ЕБВА.

Термин употребляется в глобальных корпорациях, которые также используют следующие аббревиатуры для обозначения экономических регионов и рынков сбыта:

CEEMEA — Центральная и Восточная Европа, Ближний Восток и Африка

EEMEA — Восточная Европа, Ближний Восток и Африка

SEMEA — Южная Европа, Ближний Восток и Африка

MENA — Ближний Восток и Северная Африка

AMER, NCSA — Северная, Центральная и Южная Америка

NALA (North and Latin America) — Северная и Латинская Америка

NORAM — Северная Америка (Канада, США, Мексика)

LATAM — Латинская Америка

APAC, APJ — Азиатско-Тихоокеанский регион и Япония

MENA
Страны MENA (акроним от англ. Middle East and North Africa, также можно встретить БВСА от рус. Ближний Восток и Северная Африка) — это географический регион, объединяющий страны Магриба и Ближнего Востока общей численностью населения 355 млн человек. Большинство стран MENA также являются частью более крупного региона — Большой Ближний Восток. Термин «Страны MENA» принято использовать в академической, военной и политической литературе.

Часто страны MENA употребляются в СМИ в контексте волны протестов и демонстраций, также известных под названием Арабская весна, которые прошли в данном регионе в 2010—2011 гг
.
Турсун-заде, Мирзо
Мирзо́ Турсу́н-заде́  (тадж. Мирзо Турсунзода; 1911, Каратаг — 1977, Душанбе) — таджикский советский поэт. Народный поэт Таджикской ССР (1961). Герой Социалистического Труда (1967). Герой Таджикистана (2001, посмертно). Лауреат Ленинской (1960) и Сталинской премии второй степени (1948). Член ВКП(б) с 1941 года. Выдающийся таджикский национальный поэт. Классик таджикской поэзии.

Лучоб (парк)
Парк «Лучоб» (Лучобский парк, тадж. Боғи Лучоб) — парк в Таджикистане. Расположен у высокого одноимённого холма (около 60 м над уровнем реки), возвышающегося над реками Лючоб и Душанбинка в северо-западной части города Душанбе (район Сино).
Улица Дзержинского (Торжок)
Улица Дзержи́нского — улица в Торжке. Проходит на север от площади Воробьёва (пересечения улиц Мира, Карла Маркса и Садовой) до Заводской улицы, далее продолжается как Ленинградское шоссе. Примыкают переулок Дзержинского, площадь Революции, Студенческая, Вокзальная улицы, улица Степана Разина, Ильинская площадь, Пролетарская улица, улица Василия Клещенко. Частично сохраняет историческую застройку XVIII—XIX вв.

Улица Карла Маркса (Торжок)
Улица Ка́рла Ма́ркса — улица в историческом центре Торжка. Проходит на восток от моста через Тверцу (Тверецкой набережной) до улицы Дзержинского и площади Воробьёва. Пересекает улицу Степана Разина. Частично сохраняет историческую застройку XVIII—XIX вв.
Melanocetus eustalus
Melanocetus eustalus — хищная глубоководная рыба из семейства меланоцетовых отряда удильщикообразных. Встречается в Восточной части Центральной части Тихого океана у берегов Мексики. Глубоководная батипелагическая рыба, обитает на глубине от 0-1675 м. Максимальная длина тела 11,1 см. В спинном плавнике 14-16 мягких лучей. В анальном плавнике 4 мягких луча. Отличительные характеристики взрослой самки: почти прямой передний край сошника; наименьшая наружная ширина между лобными костями составляет 18,0 % SL; верхняя челюсть с 91 зубом, нижняя челюсть с 60 зубами; зубов на сошнике 0-6; длина самого длинного зуба нижней челюсти составляет 5,9 % SL; ширина лопасти грудного плавника составляет 9,9 % SL; ширина луковицы эски составляет 11,3 % SL; длина иллиция составляет 30,6 % SL; эска без гребня; относительно толстый интегумент. Безвредна для человека, для оценки охранного статуса вида недостаточно данных, объектом промысла не является.

Меланоцеты
Меланоцеты, или чёрные удильщики (лат. Melanocetus) — род глубоководных рыб из отряда удильщикообразных, единственный в семействе меланоцетовых (Melanocetidae), которые обитают в Атлантическом, Индийском и Тихом океанах.

Род был выделен немецким зоологом Альбертом Гюнтером в 1864 году.

Один из видов черных удильщиков — Меланоцет Джонсона (Melanocetus johnsonii) был представлен на обложке журнала Time от 14 августа 1995 года.