hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Горы Врангеля
Го́ры Вра́нгеля (англ. Wrangell Mountains) — высокогорный вулканический массив на юго-востоке Аляски, на востоке примыкает к хребту Святого Ильи.

Протяжённость (с северо-запада на юго-восток) — около 150 км. Сформировались в неогене.

Вулканы: потухшие — Блэкберн (высота — 4996 м; высочайшая точка гор Врангеля), Санфорд (4949 м), действующий — вулкан Врангеля (4317 м).

В центральной части покрыты фирновыми полями, от которых растекаются ледники (крупнейший — Набесна, площадью 819 км²). На склонах преобладает горная тундра. Национальный парк «Врангель-Сент-Элайас» («Горы Врангеля и горы святого Ильи»).

Названы в 1901 году геологом Шрадером в честь адмирала Ф. П. Врангеля.

Блэкберн (вулкан)
Блэкберн (англ. Mount Blackburn) — потухший щитовидный вулкан в горах Врангеля, штат Аляска, США. Высота 4996 метров, это пятый по высоте пик в Соединённых штатах и двенадцатый в Северной Америке, второй по высоте вулкан в США и пятый в Северной Америке. Своё название получил в ходе экспедиции 1885 года в честь Джозефа Блэкберна, сенатора США от штата Кентукки.

Возраст вулкана составляет примерно 6—7 миллионов лет. Есть две вершины — Ист-Блэкберн и сам Блэкберн. В 2005 году зафиксировано слабое землетрясение.
Первое восхождение было осуществлено в 1912 году, постоянный маршрут проложен в 1958 году; в том же году, 30 мая, была впервые покорена его вершина. Входит в список первых пятидесяти по видности пиков мира.
Город в огне (фильм, 1987)
«Город в огне» (иер. трад. 龍虎風雲, упр. 龙虎风云, кант.-рус.: Лун фу фун вань, англ. City on Fire) — гонконгский криминальный драматический кинобоевик 1987 года, снятый режиссёром Ринго Ламом по сценарию Томми Сама. Главные роли исполнили Чоу Юньфат, Дэнни Ли и Сунь Юэ.

Чоу Юньфат
Чоу Юньфат (англ. Chow Yun-fat, иер. 周潤發, кант.-рус. Чау Юньфат, кит.-рус. Чжоу Жуньфа; родился 18 мая 1955 года в Гонконге) — гонконгский актёр, один из наиболее известных киноактёров Азии. Снимался в гонконгских, китайских и американских фильмах. Три раза выигрывал приз Гонконгской академии киноискусств в номинации «лучший актёр», в 1987, 1988 и 1990 годах за фильмы «Светлое будущее», «Город в огне» и «Всё об А Лонге».
Пейдж, Мэйбл
Мэйбл Пейдж (англ. Mabel Paige), имя при рождении Мэйбл Пейдж Робертс (англ.  Mabel Paige Roberts; 19 декабря 1880 года — 9 февраля 1954 года) — американская актриса театра и кино 1910—1950-х годов.

Среди наиболее известных фильмов Пейдж такие картины, как «Хрустальный шар» (1943), «Он сказал «Убийство»» (1945), «Ноктюрн» (1946), «За зелёными огнями» (1946), «Джонни О'Клок» (1947), «Джонни Белинда» (1948), «Бессмысленный  триумф» (1948), «Кэньон-Сити» (1948), «Край гибели» (1950), «Снайпер» (1952) и «Гудини» (1953).

Кэньон-Сити (фильм)
«Кэньон-Сити» (англ. Canon City) — нуаровая тюремная драма режиссёра Крейна Уилбура, которая вышла на экраны в 1948 году.

Сделанный в полудокументальном стиле, фильм рассказывает реальную историю побега двенадцати заключённых из тюрьмы в Кэньон-Сити.

Фильм относится к многочисленной категории фильмов нуар о тюремном побеге наряду с такими лентами, как «Грубая сила» (1947), «Под прицелом» (1951), «За стенами тюрьмы Фолсом» (1951), «Чёрный вторник» (1954), «Побег из тюрьмы» (1955) и «Бунт в большом доме» (1958).

Критики высоко оценили реалистичность и хороший темп повествования в фильме, при этом отметив, что в художественном плане он уступает лучшим образцам полудокументального нуара.
Аполлон-18 (космический корабль)
«Аполлон-18» — нереализованный полёт на Луну американского пилотируемого космического корабля серии «Аполлон». По первоначальному и затем дополнительному графикам программы «Аполлон» был предусмотрен в числе нереализованных трёх лунных полётов, планировался (до отмены в сентябре 1970 года) на июль 1973 года, имел в значительной мере изготовленные экземпляры ракеты-носителя Сатурн-5 и корабля, выбранное место посадки в кратере Коперник, предварительно назначенный экипаж (высаживающиеся Ричард Гордон и Джо Энгл и остающийся на окололунной орбите Вэнс Бранд). Первоначально назначенный в экипаж учёный-астронавт Харрисон Шмитт после сокращения лунной программы был переведён в состав экипажа «Аполлон-17» вместо Джо Энгла.

Бранд, Вэнс
Вэнс ДеВо Бранд (англ. Vance DeVoe Brand; род. 9 мая 1931, Лонгмонт, Колорадо, США) — американский астронавт, лётчик-испытатель, авиационный инженер. В 1975 году в качестве пилота командного модуля совместно с Томас Стаффордом и Дональдом Слейтоном совершил первый совместный советско-американский космический полёт в рамках программы «Союз — Аполлон». С 1982 по 1990 год совершил три космические миссии на кораблях «Спейс шаттл» в качестве командира.

Его общий налёт составляет 9669 часов. В это число входит 8089 часов полётов на самолётах, 391 час на вертолётах, а также 746 часов, проведённых в космическом пространстве. Освоил управление более чем 30 типами военных самолётов.
Титон (мифология)
Тифон (Титон, др.-греч. Τιθωνός) — в древнегреческой мифологии сын троянского царя Лаомедонта и Стримо (или Рео), отец Мемнона (мать — Эос).

Пастух. Его похитила Эос и перенесла в Эфиопию, там родила сыновей Эмафиона и Мемнона. Либо он отправился в поход в восточные земли Азии и дошел до Эфиопии, где Эос родила от него Мемнона. Основал Сусы, акрополь Сус назывался Мемноний.

По просьбе Эос Зевс даровал Титону долгую жизнь, но Эос забыла упомянуть о вечной молодости, и Титон стал бессмертным стариком, по другому варианту — превратился в цикаду, сморщившись от старости.

Титон и Эос

Эос
Э́ос (др.-греч. Ἕως, эпич. Ἠώς, микен. a-wo-i-jo «утренняя заря»; из ПИЕ *h₂éwsōs) — в древнегреческой мифологии богиня зари.

Эос появлялась ранним утром, выходя из океана, и на колеснице, запряженной прекрасными лошадьми, возносилась на небо.

Богиня с розовыми перстами, как её называет Гомер, поднимается утром со своего ложа, выплывает на своих божественных конях Лампосе и Фаэтоне из глубины моря и озаряет светом вселенную. Уже у Гомера Аврора называется богиней дня и отождествляется (в особенности у трагиков) с Гемерой (днём).

Имя Эос происходит от праиндоевропейского корня *h2aus-os-.

В римской мифологии Эос соответствует Аврора, в славянской — Денница, в балтской — Аушра, в индоарийской — Ушас.

Её называют Паллантиадой.

В честь Эос назван астероид (221) Эос, открытый в 1882 году.
Коммивояжёр (фильм, 2016)
«Коммивояжёр» (перс. فروشنده‎ [форушанде]) — иранский кинофильм режиссёра Асгара Фархади, вышедший на экраны в 2016 году. Фильм был показан на Каннском кинофестивале 2016 года, где Шахаб Хоссейни получил приз за лучшую мужскую роль, а Фархади — приз за лучший сценарий. В феврале 2017 года картина была удостоена премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» (выдвинутая от Ирана, она вошла в шорт-лист из девяти фильмов, а затем в число пяти номинантов).

Фархади, Асгар
Асга́р Фархади́ (перс. اصغر فرهادی‎ (слу́шайтео файле); род. 7 мая 1972, Хомейнишехр, Исфахан) — иранский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, лауреат премий «Золотой медведь» (2011) и «Оскар» (2012, 2017), номинант на премию BAFTA (2012).
Куковальская, Неля Михайловна
Неля Михайловна Куковальская (род. 1959) — украинский железнодорожник затем музейный работник, Заслуженный работник культуры Украины. Генеральный директор Национального заповедника «София Киевская»(2000—2012, 2015-). Председатель научного Музейно-экспертного совета Всеукраинской ассоциации музеев. Член-корреспондент Украинской академии архитектуры, член Национальной комиссии Украины по делам ЮНЕСКО, действительный член ICOMOS.

Национальный заповедник «София Киевская»
Национальный заповедник «София Киевская» — украинский исторический и архитектурный заповедник национального значения. В состав заповедника входят ряд киевских памятников: Софийский собор с комплексом монастырских сооружений, Золотые ворота, Кирилловская, Андреевская церковь. Формально включает также Генуэзскую крепость (Крым).
Карабах
Караба́х (азерб. Qarabağ) — историко-географический регион, расположенный на территории современного Азербайджана и состоящий из Равнинного и Нагорного Карабаха.

В XVI — середине XVIII веков — бегларбекство (провинция) Сефевидской империи, где низменности и предгорья входили в мусульманские ханства, а нагорные территории в армянские меликства; в середине XVIII — начале XIX веков здесь существовало Карабахское ханство; с 1805 года — в составе Российской империи; в советское время — в составе Азербайджанской ССР. В настоящее время входит в состав Азербайджанской Республики. Часть территории с начала 1990-х годов до сентября 2023 года де-факто контролировалась непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой.

Карабахское ханство
Карабахское ханство (перс. خانات قره‌باغ‎, азерб. Qarabağ xanlığı, арм. Ղարաբաղի խանություն) — одно из самых сильных ханств, существовавших на части территории современных Азербайджана и Армении во второй половине XVIII — начале XIX века.

Независимое или полунезависимое от иранских правителей (Зендов, Каджаров) ханство, а с 1805 года территория ханства вошла в состав Российской империи. Ханство располагалось на части территории Восточной Армении.

В настоящее время былая территория Карабахского ханства разделена между Азербайджаном и Арменией.
Everybody Wants to Rule the World
«Everybody Wants to Rule the World» (с англ. — «Каждый хочет править миром») — песня британской группы Tears for Fears. Она была написана Роландом Орзабалом, Иэном Стэнли и Крисом Хьюзом и исполнена Куртом Смитом. Песня была впервые выпущена в Великобритании 22 марта 1985 года. Это был девятый релиз сингла группы (третий из альбома Songs from the Big Chair) и седьмой хит UK Top 40, достигнувший второй строчки в апреле 1985 года, тем самым став самым успешным синглом группы в британском чарте. В США он был выпущен в качестве ведущего сингла альбома и впервые для группы достиг #1 в Billboard Hot 100 8 июня 1985 года, оставаясь там в течение двух недель. Он также занял первое место как в Hot Dance Club Play, так и в Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales. В 1986 году песня была признана лучшим синглом года на BRIT Awards.

Songs from the Big Chair
Songs from the Big Chair (с англ. — «Песни из большого кресла») — второй студийный альбом британской рок-группы Tears for Fears, вышедший 25 февраля 1985 года на лейбле Phonogram Records.
В него вошли международные хитовые синглы «Mothers Talk», «Shout», «Everybody Wants to Rule the World», «Head over Heels», «I Believe (A Soulful Re-Recording)».
Альбом занял второе место в чарте Великобритании и первое в чартах США и Канады.
На сегодняшний день этот альбом остаётся самым продаваемым альбомом группы.
Павловка (Белопольский район)
Павловка (укр. Павлівка) — село,
Павловский сельский совет,
Белопольский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5920686601. Население - 260 человек. Население по переписи 2001 года составляло 1231 человек .

Является административным центром Павловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Волфино,
Катериновка,
Кислая Дубина,
Мелячиха,
Мирлоги,
Мылово и
Шпиль.

Мылово (Сумская область)
Мылово (укр. Милове) — село,
Павловский сельский совет,
Белопольский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5920686605. Население по данным 1988 года составляло 20 человек.

Село ликвидировано в 2001 году .
Кукушкин цвет обыкновенный
Куку́шкин цвет обыкнове́нный (лат. Silene flos-cúculi) — вид двудольных цветковых растений, включённый в род Смолёвка (Silene) семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). В литературе и интернет-источниках встречается также как Горицвет кукушкин и Кукушкин цвет по устаревшим ботаническим синонимам. Более правильным названием, соответствующим современному латинскому наименованию, является Смолёвка кукушкин цвет, однако оно отсутствует в ботанических авторитетных источниках.

Смолёвка
Смолёвка (лат. Siléne) — крупный род цветковых растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae), насчитывающий около 500 подтвержденных видов и еще более 1 000 ожидающих уточнения таксономического положения.
Прокопий (Ивачкович)
Патриа́рх Проко́пий (серб. Патријарх Прокопије, рум. Patriarhul Procopie, в миру Пе́тар Ива́чкович, серб. Петар Ивачковић, рум. Petru Ivacicovici, венг. Ivácskovics Péter; 8 августа 1808, Делиблато — 11 мая 1881, Белая Церковь) — епископ автокефальной сербской Карловацкой патриархии, в 1874—1879 годы — её предстоятель с титулом «Архиепископ Карловацкий и Патриарх Серпски».

Мирон (Романул)
Митрополи́т Миро́н (рум. Mitropolit Miron, в миру Мойсе Романул, рум. Moise Romanul; 23 августа 1828 — 16 октября 1898) — епископ независимой румынской Трансильванской митрополии и её третий предстоятель с титулом «архиепископ Геманнштадский (Сибиуский), митрополит Трансильванский». Румынский общественно-политический и культурный деятель габсбургской Венгрии.
Настоящие осы
Настоя́щие о́сы, или складчатокрылые осы (лат. Vespidae), — семейство перепончатокрылых насекомых.

Ранее складчатокрылые осы подразделялись на 3 самостоятельных семейства: общественных, или «бумажных» ос, Vespidae (с подсемействами Vespinae, Polistinae, Stenogastrinae), цветочных ос, Masaridae (с подсем. Masarinae, Gayellinae, Euparagiinae) и одиночных складчатокрылых ос, Eumenidae (с подсемействами Raphiglossinae, Discoeliinae (Zethinae) и Eumeninae). В настоящее время большинство специалистов объединяет всех складчатокрылых ос в единое сем. Vespidae с подсем. Euparagiinae, Masarinae, Eumeninae, Stenogastrinae, Vespinae и Polistinae.

В мировой фауне более 4800 видов (260 родов, 6 подсемейств), в России около 150 видов из 31 рода. Самые древние находки Vespidae в ископаемом состоянии были сделаны в отложениях нижнего мела Забайкалья: Curiosivespa antiqua, Priorvespa bullata и Priorvespa longiceps (120—130 млн лет).

Веспины
Общественные осы (лат. Vespinae) — подсемейство складчатокрылых ос (Vespidae). К подсемейству Vespinae относятся наиболее высокоразвитые («эусоциальные») осы в семействе, отличающиеся сложным поведением и архитектурой гнёзд. Характерным морфологическим признаком веспин являются наличие многочисленных волосков на теле и форма брюшка (у основания брюшко как бы обрублено, у остальных Vespidae основание брюшка плавно суживается к груди). К ним, в том числе, относятся крупные осы шершни.
Внутренний класс
Внутренний, или вложенный класс (англ. inner class) — в объектно-ориентированном программировании класс, целиком определённый внутри другого класса.

Вложенные классы поддерживаются в языке программирования Java, начиная с версии 1.1, С# и других языках на платформе .NET, а также в языке программирования D и в C++.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
Спада, Орацио Филиппо
Орацио Филиппо Спада (итал. Orazio Filippo Spada; 21 декабря 1659, Лукка, Республика Лукка — 28 июня 1724, Рим, Папская область) — итальянский кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Апостольский интернунций в Брюсселе с 1 февраля 1696 по 15 сентября 1698. Титулярный архиепископ Тебе с 15 сентября 1698 по 15 декабря 1704. Апостольский нунций в Кёльне с 31 октября 1698 по 28 января 1702. Апостольский нунций в Польше с 17 ноября 1703 по 25 октября 1706. Епископ-архиепископ Лукки с 15 декабря 1704 по 17 января 1714. Епископ-архиепископ Озимо с 17 января 1714 по 28 июня 1724. Кардинал-священник с 17 мая 1706, с титулом церкви Сант-Онофрио с 21 марта 1707 по 28 июня 1724.

Апостольский нунций в Бельгии
Апостольский нунций в Королевстве Бельгия — дипломатический представитель Святого Престола в Бельгии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Бельгии апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Бельгия католическая страна. Апостольская нунциатура в Бельгии была учреждена на постоянной основе в 1835 году, при королевском дворе в Брюсселе. Её штаб-квартира находится в Брюсселе.

В настоящее время Апостольским нунцием в Бельгии является архиепископ Франко Коппола, назначенный Папой Франциском с 15 ноября 2021 года.
NGC 1511A
NGC 1511A (другие обозначения — ESO 55-5, IRAS04001-6756, PGC 14255) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Южная Гидра.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Галактика наблюдается с ребра и в ней заметно искривление тонкого диска. Оно вероятно вызвано гравитационным взаимодействием галактики в группе.

Галактика образует триплет с двумя соседними галактиками NGC 1511 (наиболее яркий член триплета) и NGC 1511B.

Галактика NGC 1511A входит в состав группы галактик NGC 1511. Помимо NGC 1511A в группу также входят NGC 1473, NGC 1511 и PGC 14255.

NGC 1511B
NGC 1511B (другие обозначения — ESO 55-6, FGCE 368, PGC 14279) — галактика в созвездии Южная Гидра.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Галактика образует триплет с двумя соседними галактиками NGC 1511 (наиболее яркий член триплета) и NGC 1511A.
Зноба, Валентин Иванович
Валентин Иванович Зноба́ (укр. Зноба́, Валентин Іванович; 10 января 1929, Софиевка, Криворожский округ — 7 августа 2006, Киев) — советский и украинский скульптор. Народный художник УССР (1979). Академик Академии искусств Украины (1997).

Зноба, Иван Степанович
Иван Степанович Зноба (12 [25] ноября 1903, Новониколаевка, Екатеринославская губерния — 10 сентября 1990, Киев) — советский художник и скульптор. Член союза художников СССР, основатель Днепропетровского отделения Союза художников Украины. Основатель династии украинских скульпторов: отец и учитель народного художника Украины Валентина Знобы, дед украинского скульптора Николая Знобы.
Компаоре, Блез
Блез Компаоре́ (фр. Blaise Compaoré; род. 3 февраля 1951, Уагадугу, Французская Верхняя Вольта) — государственный, политический и военный деятель Буркина-Фасо; президент (1987—2014) и министр обороны Буркина-Фасо (2011—2014).

Уагадугу
Уагаду́гу (фр. Ouagadougou [wa.ga.du.gu], мооре Ouagadougou [ˈwaɡᵊdᵊɡᵊ]) — столица Буркина-Фасо, в междуречье Красной и Белой Вольты, является административным, экономическим, транспортным и культурным центром страны.

Население — свыше 1 181 702 жителей (2006), то есть Уагадугу — самый большой город страны. Часто используется сокращенное название города — Уага. Катойконимы: уагадугцы, уагадугец. Прилагательное — уагадугский.

В городе расположены предприятия пищевой и текстильной промышленности. Имеется международный аэропорт, железнодорожный вокзал. Культурная жизнь представлена кинотеатрами, ночными клубами, французским и американским культурными центрами. Ранее в Уагадугу располагался один из крупнейших базаров Западной Африки, закрытый после пожара, произошедшего в 2003 году. Достопримечательностями города являются: Национальный музей Буркина Фасо, дворец Моро-Наба, Национальный музей музыки и несколько заведений, торгующих произведениями традиционных промыслов.
Судовой руль
Судово́й руль (от нидерл. roer) — основной элемент корабельного пассивного рулевого устройства, вертикальная пластина (перо руля), поворачивающаяся на оси (баллере) в кормовой подводной части судна.

Баллер — стержень, на котором укреплено перо.

Румпель — рычаг для поворота руля. На больших судах, где силы человека недостаточно для того, чтобы повернуть руль, применяются различные рулевые приводы, позволяющие с помощью штурвала повернуть руль, не прилагая особых усилий.

Гельмпорт — труба, сквозь которую проходит верхняя часть баллера.

Руль служит для поворота корабля (судна) в ту или иную сторону при движении.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Ле Дриан, Жан-Ив
Жан-Ив Ле Дриа́н (фр. Jean-Yves Le Drian; род. 30 июня 1947, Лорьян, Франция) — французский государственный и политический деятель. Министр обороны Франции в кабинетах Жана-Марка Эро, Мануэля Вальса, Бернара Казнёва с 16 мая 2012 по 17 мая 2017 года. Министр иностранных дел и международного сотрудничества Франции с 17 мая 2017 по 20 мая 2022 года в кабинете Эдуара Филиппа, а с 6 июля 2020 по 20 мая 2022 года — в правительстве Жана Кастекса.

Вальс, Мануэль
Мануэль Карлос Вальс Гальфетти (фр. Manuel Carlos Valls Galfetti; род. 13 августа 1962, Барселона, Испания) — французский государственный и политический деятель каталанского происхождения. Государственный министр, министр по делам заморских территорий с 23 декабря 2024 года по 12 октября 2025 года.

Член Социалистической партии (до 2017 года), министр внутренних дел Франции с 15 мая 2012 по 31 марта 2014 года, премьер-министр Франции с 31 марта 2014 по 6 декабря 2016 года.
Азат Кърым
«Азат Кърым» («Свободный Крым») — коллаборационистская газета, издававшаяся на крымскотатарском языке в период оккупации Крыма нацистской Германией (1942—1944). Публиковала пронемецкие, антисоветские и антисемитские материалы.

Голос Крыма
«Голос Крыма» — коллаборационистская газета, издававшаяся на русском языке в период оккупации Крыма нацистской Германией в 1941—1944 годах. Публиковала пронемецкие, антисоветские материалы, местные крымские новости, а также статьи антисемитского содержания.
Вишахапатнамский металлургический завод
Вишакхапатнамский металлургический завод (телугу విశాఖ ఉక్కు కర్మాగారం), в народе известен как Визаг сталь, — интегрированный производитель стали в Вишакхапатнаме, Индия, построенный с использованием немецких и советских технологий. Третий металлургический завод Индии, сооруженный при содействии Советского Союза.

Вишакхапатнам
Вишакхапа́тнам (англ. Visakhapatnam, телугу విశాఖపట్టణం), также известен как Визак — город на юго-восточном побережье Индии в штате Андхра-Прадеш, один из крупнейших портов Индии. Административный центр округа Вишакхапатнам. Третий — среди городов восточного побережья Индии (после Ченнаи и Калькутты). Находится между Восточными Гатами и побережьем Бенгальского залива.

В Вишакхапатнаме расположена военно-морская база, на которой базируется 8-я эскадра подводных лодок ВМС Индии.
Сфигмография
Сфигмогра́фия (греч. sphygmós — «пульс» и gráphō — «пишу») — медицинский инструментальный метод исследования артериального пульса, основанный на регистрации колебаний поверхностного участка артерии во время прохождения по нему пульсовой волны, получивший распространение в XIX—XX веках.

Сфигмограф
Сфигмограф (греч. sphygmós — «пульс» и gráphō — «пишу») — устаревший медицинский диагностический прибор для получения графического отображения свойств артериального пульса, получивший распространение в XIX веке. Метод инструментального исследования, при котором получают это отображение, называли сфигмогра́фия. Результатом сфигмографии является сфигмогра́мма, по которой оценивают колебания стенок артерий, расположенных поверхностно, и правильность ритма сердечных сокращений.