hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восток (шхуна, 1852)
«Восток» — двухмачтовая парусно-винтовая шхуна Сибирской военной флотилии Российского императорского флота. Одно из первых судов в мире со стальным корпусом. Первое русское паровое судно на Дальнем Востоке.

Участник Амурской экспедиции 1849—1855 годов. Летом 1853 года впервые прошла из Японского моря в Амурский лиман через пролив Невельского. Во время Крымской войны шхуна использовалась для посыльных целей.

За 30 лет службы, различными экспедициями по исследованию морей Дальнего Востока России на шхуне «Восток», был издан ряд навигационных карт и лоций.

Амурская экспедиция (1849—1855)
Амурская экспедиция 1849—1855 годов — общепринятое наименование российских исследований и организации поселений на Дальнем Востоке, и подконтрольных империи Цин территорий, предпринятых по инициативе русского морского офицера Геннадия Ивановича Невельского и губернатора Восточной Сибири Николая Муравьева в 1849—1855 годы.

Амурская экспедиция, проводимая в период ослабления Китая опиумными войнами, изначально не была организованной Российской империей и даже до определённого момента осуществлялась против воли власти, однако впоследствии была поддержана.
Правила футбола
Пра́вила игры́ в футбо́л (англ. Laws of the Game; дословно: «законы игры») — регламент, определяющий порядок игры в футбол, согласно которому проходят соревнования. Современный вариант правил разработан Международным советом футбольных ассоциаций и опубликован ФИФА (Международной федерацией футбола). Правила игры в футбол регламентируют такие вопросы, как количество игроков, продолжительность матча, размеры поля, требования к футбольному мячу, типы нарушений правил и другие. Система видеоповторов была включена в правила в 2018 году.

Первый футбольный матч провели члены Кембриджского университета в 1848 году в Паркерс Пис, Кембридж. В 1863 году Футбольная ассоциация Англии утвердила эти правила.

Международный совет футбольных ассоциаций
Междунаро́дный сове́т футбо́льных ассоциа́ций (англ. International Football Association Board, сокр. IFAB, в русской транслитерации — ИФАБ) — международная организация, которая занимается ведением и регулированием правил игры в футбол.
Нгонда Бенги, Лукас
Лукас Нгонда Бенги (порт. Lucas Ngonda Benghy; 1940, Санза-Помбо), чаще Лукас Нгонда — ангольский политик, видный деятель ФНЛА. Руководитель антиколониального подполья в Луанде в годы войны за независимость. Активный участник гражданской войны против МПЛА. Многолетний соратник, впоследствии политический конкурент Холдена Роберто. В 2011—2021 — президент ФНЛА, депутат парламента Анголы.

Роберто, Холден
Холден Алваро Роберто (порт. Holden Álvaro Roberto; 12 января 1923, Мбанза-Конго (тогдашнее название — Сан-Сальвадор-ду-Конго) — 2 августа 2007, Луанда), он же Жозе Жилмор (порт. José Gilmore) — ангольский политик, основатель и многолетний лидер Национального фронта освобождения Анголы (ФНЛА). Активный участник войны за независимость и гражданской войны в Анголе. Консерватор, монархо-трайбалист, антикоммунист. В 1992—2007 годах — депутат парламента Анголы.
Napoleon: Total War
Napoleon: Total War (рус. Наполеон: Тотальная Война) — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии и военной тактики, разработанная британской компанией The Creative Assembly и изданная японской компанией SEGA. Является шестой в серии игр Total War.

Игра была выпущена 23 февраля 2010 года в Северной Америке, 25 февраля в Австралии, 26 февраля в Европе и России для компьютеров. Одновременно игра стала доступна для скачивания через интернет-сервис цифровой дистрибуции Steam.

Total War
Total War (с англ. — «Тотальная война») — серия стратегических компьютерных игр, созданных и разрабатываемых британской компанией The Creative Assembly. В разное время издателями были компании Electronic Arts, Activision, SEGA. В России игры серии официально локализовывали 1C и SoftClub. В настоящее время серия включает десять самостоятельных игр и семь дополнений к ним. Традиционно в играх серии объединяются жанры пошаговой глобальной стратегии и тактических битв в реальном времени. Игры серии отличаются масштабностью и проработанностью сражений.

Первые игры серии использовали игровой движок, который моделировал трёхмерный рельеф и плоских солдат. С момента выхода Rome: Total War серия использует трёхмерные движки.
Полани, Джон Чарлз
Джон Чарлз Полани (род. 23 января 1929 года, Берлин) — канадский химик, сын известного британского химика и философа Майкла Полани, лауреат Нобелевской премии по химии 1986 года «за внесённый вклад в развитие исследований динамики элементарных химических процессов», которую он разделил с Ли Юаньчжэ и Дадли Хершбахом.

Член Королевского общества Канады (1966), Лондонского королевского общества (1971), иностранный член Национальной академии наук США (1978), член Папской академии наук (1986), член-корреспондент Хорватской академии наук и искусств (1992).

Полани, Майкл
Майкл По́лани (также По́ляни, По́ланьи; англ. Michael Polanyi, венг. Polányi Mihály, при рождении Михай Полачек; 11 марта 1891, Будапешт — 22 февраля 1976, Манчестер) — английский физик, химик и философ.

Наиболее известен своими работами по физической химии и философии науки. Основные работы посвящены химической кинетике и изучению кристаллических структур. Известен как соавтор теории абсолютных скоростей реакций и соотношения Брёнстеда-Поляни. Представитель постпозитивизма, критик позитивизма, автор концепции «личностного (или неявного, молчаливого) знания».
Список графов Гатине
Гатине (фр. Gâtinais) — старинная французская провинция между Орлеаном и Фонтенбло суммарной площадью в 5620 км², разделявшаяся на французское Гатине с главным городом Немур, и орлеанское Гатине с главным городом Монтаржи.

Первоначально Гатине владели виконты Орлеана. В конце X века они приняли титул графа Гатине. После смерти в 1060 году последнего графа Анжу Жоффруа II Мартелла, граф Жоффруа III Бородатый, сын Ирменгарды, сестры Жоффруа Мартелла, стал также графом Анжу.

В 1068 году граф Анжу Фульк IV Решен уступил графство Гатине королю Франции Филиппу I в обмен на признание его графом Анжуйским и поддержку в войне против брата Жоффруа III.

Фульк IV Ле Решен
Фульк IV Анжуйский (или Фульк IV Решен) (1043, Шато-Ландон, Сена и Марна — 14 апреля 1109, Анже, Мен и Луара) — граф Анжуйский c 1068 года, из династии Гатине-Анжу. Младший сын Жоффруа II Ферреоля и Ирменгарды Анжуйской, дочери Фулька III Нерры и Хильдегарды.
Гарифуллина, Аида Эмилевна
Аи́да Эми́левна Гарифу́ллина  (тат. Аида Эмил кызы Гарифуллина; род. 30 сентября 1987, Казань) — российская оперная певица (сопрано). Заслуженная артистка Российской Федерации (2020), Заслуженная артистка Татарстана (2013).

Заслуженный артист Республики Татарстан
Заслуженный артист Республики Татарстан — почётное звание, установленное в Республике Татарстан и являющееся высшим выражением государственного и общественного признания особых заслуг награждённых за их большой вклад в культурное развитие Республики Татарстан и заслуги перед её многонациональным народом. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный артист Республики Татарстан», вручается соответствующий нагрудный знак, который носят на правой стороне груди.
Щербаков, Василий Фёдорович
Васи́лий Фёдорович Щербако́в (род. 19 июня 1969, Москва) — российский пианист, педагог и композитор.

Кандидат педагогических наук (2010), профессор Московской консерватории, профессор факультета искусств Российского государственного социального университета.

Внучатый племянник композитора Дмитрия Кабалевского, один из основных мировых исполнителей и популяризаторов произведений Кабалевского.

Кабалевский, Дмитрий Борисович
Дми́трий Бори́сович Кабале́вский (17 [30] декабря 1904, Санкт-Петербург — 14 февраля 1987, Москва) — советский композитор, дирижёр, пианист, педагог, публицист, общественный деятель.

Академик АПН СССР (1971). Герой Социалистического Труда (1974). Народный артист СССР (1963). Лауреат Ленинской премии (1972), трёх Сталинских премий (1946, 1949, 1951), Государственной премии СССР (1980) и Государственной премии РСФСР имени Глинки (1966).
Битва на озере Поян
Битва у озера Поян (Поянху) (鄱陽湖之戰) — военно-морской конфликт, произошедший (30 августа — 4 октября 1363) между повстанческими силами Чжу Юаньчжана и Чэнь Юляна во время Восстания красных повязок, приведшее к падению династии Юань. Чэнь Юлян осадил Наньчан с большим флотом на озере Поян, одном из крупнейших пресноводных озёр Китая, а Чжу Юаньчжан встретил его силы с меньшим флотом. После безрезультатной перестрелки Чжу использовал огневые корабли, чтобы уничтожить вражеский флот. Это было последнее крупное сражение восстания перед приходом к власти династии Мин.

Чэнь Юлян
Чэнь Юлян (陳友諒; 1320 — 3 октября 1363) — основатель и первый император династического государства Чэнь Хань в истории Китая. Он был одним из военачальников и героев народной революции конца династии Юань.
Джонсон, Джозеф (политик)
Джозеф Эдмунд «Джо» Джонсон, барон Джонсон Мэрилбонский (англ. Joseph Edmund «Jo» Johnson, Baron Johnson of Marylebone; род. 23 декабря 1971, Лондон) — британский политик-консерватор, член парламента с 2010 и младший министр по делам университетов и науки (2015—2018, 2019). Брат бывшего премьер-министра Бориса Джонсона. Является автором нескольких книг.

Джонсон, Борис
Алекса́ндер Бо́рис де Пфе́ффель Джо́нсон (англ. Alexander Boris de Pfeffel Johnson), более известный как Бо́рис Джо́нсон (род. 19 июня 1964[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — британский политический и государственный деятель.

Премьер-министр Великобритании (24 июля 2019 — 6 сентября 2022). Мэр Лондона (4 мая 2008 — 9 мая 2016) и министр иностранных дел Великобритании (13 июля 2016 — 9 июля 2018) в первом и втором кабинетах Терезы Мэй. Член Консервативной партии, был её лидером (23 июля 2019 — 5 сентября 2022). 7 мая 2015 года избран в Палату общин, а 9 июня 2023 года сложил депутатские полномочия. Известен как один из главных идеологов выхода Великобритании из Европейского союза.
Богуслав II
Богуслав II (род. в 1178—1184 годах, ум. 23 или 24 января 1220 или 1221 года) — князь Поморья из династии Грифичей (1187—1220/1221). Третий сын западно-померанского герцога
Богуслава I и Анастасии, дочери князя великопольского Мешко III Старого и Евдокии Киевской.

Богуслав I
Богуслав I (иначе Богислав I, Боислав I; ок.   1130—18 марта 1187) — князь Померании-Шецина с 1156 года, князь Померании-Деммина с 1180 года; герцог Померании в 1181—1187. Третий сын Вартислава I (и по одной версии Хейлы Баваро-Саксонской).
Кубок Союзной Республики Югославии по баскетболу среди мужчин
Кубок Союзной Республики Югославии по баскетболу среди мужчин — ежегодное соревнование мужских баскетбольных клубов Союзной Республики Югославии, второе по значимости соревнование в после чемпионата страны. Кубок проводился с 1992 по 2002 год. C 2003 года, с момента преобразования Союзной Республики в страну Сербия и Черногория, турнир стал называться Кубок Радивоя Корача, до этого Кубком Корача назывался европейский клубный турнир. После распада в июне 2006 года Государственного Союза Сербии и Черногории в странах стали проводиться отдельные соревнования: Кубок Сербии (Кубок Радивоя Корача) и Кубок Черногории.

Кубок Радивоя Корача
Кубок Радивоя Корача (серб. Куп Радивоја Кораћа) — ежегодное соревнование в Сербии (С 2003 по 2006 год в Сербии и Черногории), второй по значимости турнир после национального чемпионата. Был впервые проведён в сезоне 2002/2003 в тогда ещё Сербии и Черногории, до этого проводился аналогичный турнир, в котором участвовали команды обеих республик. С 2007 года, в связи с распадом Сербии и Черногории в турнире участвуют только Сербские клубы. До 2002 года Кубком Корача назывался европейский клубный турнир.

Отличительной особенностью этого кубка является то, что он проводится в 4 дня (как правило с четверга по воскресенье в середине февраля), в нём участвуют 8 клубов, а игры проводятся на вылет со стадии четвертьфинала.

Клубы как правило получающие право играть в Кубке Радивоя Корача:

Национальные клубы играющие в Лиге ABA

Финалисты Кубка Сербии (2-й уровень)

Лучшие клубы чемпионата Сербии
СМ-3 (винтовка)
СМ-3 — однозарядная малокалиберная стандартная винтовка производства Ижевского машиностроительного завода. Представляет собой существенную модификацию винтовки СМ-2. Специалистами относится к классу стандартных тренировочных винтовок для индивидуального пользования, предназначена для подготовки спортсменов-разрядников при выполнении упражнений на дистанциях боя 50 и 100 м. Обладает высокой кучностью боя и стабильностью параметров.

Для стрельбы применяются целевые или спортивно-охотничьи патроны кольцевого воспламенения .22 LR калибра 5,6 мм.

СМ-2 (винтовка)
СМ-2 — однозарядная стандартная малокалиберная винтовка производства Ижевского машиностроительного завода. Относится к классу спортивных тренировочных винтовок, предназначена для подготовки спортсменов-разрядников и занимает промежуточное положение между спортивной винтовкой ТОЗ-8М и целевыми винтовками высокого класса. Ввиду простого устройства и небольшого веса рекомендуется начинающим спортсменам, женщинам и юниорам. Обладает высокой кучностью и стабильностью боя, оснащается сменным диоптрическим прицелом и комплектом сменных мушек с кольцевыми намушниками.

Для стрельбы применяются целевые или спортивно-охотничьи патроны кольцевого воспламенения .22 LR калибра 5,6 мм.

Винтовка СМ-2 послужила основой для создания охотничьего карабина СМ-2КО и стандартной винтовки СМ-3.
Василий Блаженный
Васи́лий Блаже́нный (также Василий Нагой; конец 1462/1468, село Елохово под Москвой — 2 августа 1557 (?), Москва) — русский, московский юродивый; святой, канонизирован в 1588 году, тогда же его мощи были перенесены в Покровский собор, что на Рву (в народе — храм Василия Блаженного). Ему приписывают дар предвидения и множество чудес, как при жизни, так и после смерти.

Юродство
Юро́дство Христа ради (от ст.‑слав. оуродъ, юродъ — «дурак, безумный») — намеренное старание казаться глупым, безумным. В православии юродивые Христа ради — как правило, религиозные подвижники из мирян, иногда странствующие монахи. Целями мнимого безумия (юродства Христа ради) объявляются обличение мирских ценностей, сокрытие собственных добродетелей и навлечение на себя поношений и оскорблений.

В церковнославянском слово «юродивый» употребляется также и в прямом значении, «неразумный»: «Пять же бе от них мудры, и пять юродивы» (Мф. 25:2, «Притча о десяти девах»).
Ксани
Кса́ни (груз. ქსანი) или Чисандон (осет. Чысандон) — река в Южной Осетии и Грузии, левый приток Куры. Протекает в пределах Ленингорского района Южной Осетии (верхнее и среднее течение) и Грузии (нижнее течение).

Длина реки — 84 км. Средний расход воды — 15 м³/с. Высота истока — 2914 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 885 км².

Ксани берёт начало из озера Келистба на Кельском плато. Течение реки порожистое, быстрое. По ущелью Ксани проходит дорога, связывающая Ленингорский район Южной Осетии с основной автомагистралью Грузии. В верховьях Ксани расположена историческая область Дзимыр (Жамури), обладающая значительным рекреационным потенциалом.

На реке расположены: Ленингори, Мухрани. В нижнем течении река Ксани служит границей между Каспским районом края Шида-Картли и Мцхетским районом края Мцхета-Мтианети.

Ленингорский район
Ленинго́рский райо́н (осет. Ленингоры район, груз. ლენინგორის რაიონი — leningoris rajoni) — район в Южной Осетии. Площадь — 993 км². Население — 3665 человек (2021). Административный центр — пгт Ленингор (Ленингори/Ахалгори). Образован в 1922 году под названием Ахалгорский район (с 1934 года — Ленингорский) в Юго-Осетинской автономной области Грузинской ССР Советского Союза; в примерно современных границах — с 1940 года.
Европейский маршрут E94
Европейский маршрут Е94 — европейский автомобильный маршрут категории А в Греции. Начинается на западе Греции в Коринфе, идёт на восток через города Мегара и Элевсин и заканчивается в греческой столице Афины у Саронического залива. Длина маршрута — 83 км.

Е94 связан с маршрутами

E65

E962

E75

Список европейских автомобильных маршрутов
Европейский автомобильный маршрут (автомобильная дорога с индексом E) — автомобильная дорога, имеющая международное значение и входящая в международную сеть дорог категории Е, определённую Европейским соглашением о международных автомагистралях (СМА) от 15 ноября 1975 года с последующими изменениями и дополнениями. Помимо перечня автомобильных дорог вышеуказанное соглашение устанавливает требования к строительству, оснащению, обслуживанию дорог и охране окружающей среды. СССР присоединился к Соглашению в 1982 году (вступило в силу для СССР 15 марта 1983 года).
Епархия Анехо
Епархия Анехо (лат. Dioecesis Anehensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Анехо, Того. Епархия Анехо распространяет свою юрисдикцию на префектуры Лакс, Во и Йото Приморской области в Того. Епархия Анехо входит в митрополию Ломе. Кафедральным собором епархии Анехо является церковь Святых Петра и Павла.

Архиепархия Ломе
Архиепархия Ломе (лат. Archidioecesis Lomensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Ломе, Того. В митрополию Ломе входят епархии Анехо, Атакпаме, Дапаонга, Кары, Кпалиме, Сокоде. Кафедральным собором архиепархии Ломе является церковь Святейшего Сердца Иисуса.
Улица Владимира Винниченко (Киев)
У́лица Влади́мира Винниче́нко (укр. ву́лиця Володи́мира Винниче́нка) — улица в Шевченковском районе города Киева, местность Кудрявец. Пролегает от Обсерваторной до Гоголевской и Павловской улиц.

Примыкает Некрасовская улица .

Павловская улица (Киев)
Па́вловская у́лица (укр. Па́влівська ву́лиця) — улица в Шевченковском районе города Киева. Пролегает между Гоголевской улицей и улицей Вячеслава Черновола.

Павловскую улицу пересекают Тургеневская, Дмитриевская и Златоустовская улицы.
Арайс, Виктор
Ви́ктор А́райс (Виктор-Бернхардт Теодорович Арайс, латыш. Viktors Arājs; 13 января 1910, Балдонская волость — 13 января 1988, Кассель, ФРГ) — латышский коллаборационист, военный преступник. Создатель и руководитель так называемой «команды Арайса», причастной к убийствам десятков тысяч мирных жителей, в первую очередь, латвийских евреев.

Команда Арайса
Команда Арайса (нем. Sonderkommando Arajs; латыш. Arāja komanda) была организована в начале июля 1941 года, сразу после немецкого захвата Риги, Виктором Арайсом, в дальнейшем штурмбанфюрером СС. Получила официальный статус как подразделение латышской вспомогательной полиции (нем. Lettische Hilfspolizei) и непосредственно подчинялась нацистской СД в Рейхскомиссариате Остланд. Эта зондеркоманда — самое известное подразделение, участвовавшее в убийствах евреев во время Холокоста в Латвии. Команда Арайса ответственно за уничтожение более 30 000 мирных жителей (в основном евреев) в оккупированной нацистами Латвии и других территориях.
Португальское народное движение
Португальское народное движение (порт. Movimento Popular Português) — португальская правая политическая партия, действовавшая в июне — сентябре 1974 года. Объединяла католических антикоммунистов и националистов. Вела активную агитацию против Португальской компартии. Запрещена властями после сентябрьского кризиса.

Сентябрьский кризис 1974 года (Португалия)
Сентябрьский кризис 1974 года (порт. Maioria silenciosa) — политическое противостояние между президентом Португалии генералом Антониу ди Спинолой и левым крылом «Движения вооружённых сил Португалии» (ДВС) 10 — 30 сентября. Закончился отставкой президента ди Спинолы и сохранением позиций левонастроенных офицеров из руководства ДВС.
Матильда де Блуа
Матильда (Мод) де Блуа (фр. Mathilde de Blois) (ок. 1095 — 25 ноября 1120 года) — дочь пфальцграфа Шампани Этьена II де Блуа и Аделы Нормандской, жена Ричарда д’Авранша, 2-го графа Честера, сестра будущего короля Англии Стефана Блуаского.

Ричард д’Авранш, 2-й граф Честер
Ричард д’Авранш (старофр. Richard d’Avranches; ок. 1093 — 25 ноября 1120) — 2-й граф Честер и виконт д’Авранш с 1101 года, англо-нормандский аристократ, один из крупнейших магнатов Англии в начале XII века, сын Гуго д’Авранша, 1-го графа Честера, и Ирментруды де Клермон.

Ричард унаследовал отцовские владения в семилетнем возрасте. В 1114 году он принимал участие в экспедиции короля Генриха I в Северный Уэльс, в 1115 году породнился с королевской семьёй, женившись на племяннице Генриха I. Погиб вместе с женой при крушении «Белого корабля», не оставив детей, после чего владения и титулы перешли к его двоюродному брату Ранульфу ле Мешену.
Почётный гражданин города Витебска
Почётный гражданин города Витебска — звание, присваиваемое лицам за большой вклад в развитие Витебска, повышение его авторитета, за совершение мужественных поступков во благо города. Назначается горисполкомом и президиумом городского Совета депутатов. На данный момент 58 человек удостоены этого звания.

Учреждён 17 июня 1964 года решением исполкома горсовета в ознаменование 20-летия освобождения Витебска от немецко-фашистских захватчиков. Фамилия, имя и отчество лица, удостоенного звания, заносятся в Книгу Почётных граждан города Витебска. Почётным гражданам города вручается удостоверение и шёлковая лента с надписью «Почётный гражданин города Витебска».

Первыми это звание получили Герои Советского Союза, участники освобождения Витебска в 1944 году Ф. Т. Блохин и М. И. Дружинин, руководитель партизанского движения М. П. Шмырёв, участник подполья и партизанского движения М. И. Маценко на 26 июня 1964 года.

Блохин, Фёдор Тимофеевич
Фёдор Тимофеевич Блохин (29 октября (11 ноября) 1903 — 30 июля 1974) — Герой Советского Союза, в годы Великой Отечественной войны командовал сапёрным взводом 875-го стрелкового полка 158-й стрелковой дивизии 39-й армии 3-го Белорусского фронта, старший сержант.
Handley Page Hampden
Хэндли Пейдж HP.52 «Хэмпден» (англ. Handley Page HP.52 Hampden) — британский двухмоторный бомбардировщик, состоявший на вооружении Королевских ВВС во время Второй мировой войны. Вместе с «Веллингтоном» и «Уитли», «Хэмпден» нёс бремя раннего этапа войны над Европой, участвовал в первом налёте на Берлин и первом «рейде тысячи бомбардировщиков» — налёте на Кёльн.

Наиболее современный из британских двухмоторных бомбардировщиков, «Хэмпден», прозванный «Летающим чемоданом» (англ. Flying Suitcase), оказался неподходящим для современной войны в воздухе, и, после эксплуатации в основном в ночное время, был снят с вооружения Бомбардировочного Командования Королевских ВВС в конце 1942 г. Позднее некоторое количество этих бомбардировщиков было передано СССР

Vickers Wellington
Виккерс Веллингтон (англ. Vickers Wellington) — британский двухмоторный бомбардировщик, широко использовался в первые два года Второй мировой войны, после чего был заменён более крупными четырёхмоторными самолётами, такими как Авро Ланкастер, и использовался главным образом в транспортных операциях. Был широко известен как Вимпи (англ. the Wimpy), прозванным так в честь Дж. Веллингтона Вимпи (англ. J. Wellington Wimpy), персонажа мультфильма «Попай».
Каракульдук
Каракульду́к, Курукульдук, Куруккульдук, Куркульдук или Куркульда́к (узб. Qurquldak, Қурқулдак, Kurkuldak, Куркулдак) — канал (арык) в Ташкентском вилояте, правый отвод канала Салар. Питает водой одну из крупнейших оросительных систем на правобережье реки Чирчик.

Был преобразован в канал из естественного водотока.

Салар (канал)
Сала́р (узб. Salor, Салор) — канал в Ташкенте и Ташкентском вилояте, левый отвод канала Бозсу. Изначально являлся естественной протокой реки Чирчик, которая ещё в древности была преобразована в канал.

По данным Государственного комитета Республики Узбекистан, Салар сейчас является наиболее загрязненным каналом города.
Те Рангихаеата
Те Рангихаеата (англ. Te Rangihaeata; 1780-е годы — 18 ноября 1855) — вождь племени Нгати Тоа, племянник знаменитого вождя и военачальника Те Раупарахи. Сыграл главную роль в инциденте в Уаирау (1843) и кампании в долине Хатт (1846).

Те Раупараха
Те Раупараха (маори и англ. Te Rauparaha; ок. 1768 — 27 ноября 1849) — рангатира (вождь) маорийского племени нгати тоа в Новой Зеландии, один из самых влиятельных маорийских вождей первой половины XIX века.