hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гольшанские
Гольша́нские или Ольша́нские (бел. Гальшанскія, лит. Alšėniškiai) — княжеский род герба «Гипоцентавр» («Китоврас»), представители которого занимали важные государственные посты в Великом княжестве Литовском. Самой знаменитой представительницей рода стала  Софья Гольшанская — королева польская и родоначальница династии Ягеллонов.

Название рода происходит от вотчинного имения Гольшаны. Согласно  недостоверным свидетельствам «Хроники литовской и жемойтской» и Воскресенской летописи, Гольша вел свое происхождение от князя Романа (Вита) — внука Ростислава Полоцкого.

Род угас в 1556 году со смертью князя Семёна Юрьевича. После его смерти владения Гольшанских перешли к шести сёстрам Семёна, а потом в качестве их приданого разошлись среди княжеских родов Сапег, Заславских, Полубенских, Курбских, Кирдеев, Соломерецких и Вишневецких.

Гольшанский, Семён Юрьевич
Семён Юрьевич Гольшанский (около 1445—1505) — князь из рода Гольшанских герба Гипоцентавр, сын князя Юрия Семёновича Гольшанского. Государственный, общественный и военный деятель Великого княжества Литовского, князь Степанский (1457—1505) и Дубровицкий (1481—1505), староста луцкий с 1490 года, маршалок земли волынской с 1494 года, великий гетман литовский в 1500—1501 годах. Православный.
Samurai Shodown (серия игр)
Samurai Shodown (Samurai Spirits в Японии) — серия видеоигр в жанре файтинга, разработанная компанией SNK. Действие игр серии происходит в средневековой Японии.

Первая игра серии, Samurai Shodown, была выпущена в августе 1993 года для аркадного игрового автомата (платформа Neo-Geo. Впоследствии она была портирована на некоторые игровые консоли и получила несколько продолжений, также изначально выходивших на игровых автоматах.

Игры серии использовали двухмерную графику до выхода Samurai Shodown 64, выпущенной в 1997 году в виде игрового автомата на платформе Hyper Neo-Geo 64. Помимо игр в жанре файтинга была выпущена игра Shinsetsu Samurai Spirits Bushidō Retsuden, выполненная в жанре JRPG. По мотивам игр серии были выпущены аниме и манга, а также карточная игра.

В 2019 году состоялся перезапуск серии.

Персонажи Samurai Shodown периодически появлялись в качестве камео и играбельных персонажей в других играх, например в серии The King of Fighters и Capcom vs SNK.

Samurai Shodown
Samurai Shodown, известная как Samurai Spirits (яп. サムライスピリッツ самурай супиритцу, Samu Supi сокращённо) в Японии, видеоигра в жанре двумерного файтинга, созданная SNK для аркадных автоматов Neo-Geo MVS и домашних платформ Neo-Geo AES в 1993 году, а затем портированная на другие платформы. По сравнению с другими файтингами того времени, механика боя сосредоточена преимущественно на битве с оружием в руках.

Сюжет Samurai Shodown разворачивается во время феодальной эры в Японии.

Игра положила начало одноимённой серии игр.
Гимн Таджикистана
Национальный гимн Республики Таджикистан (тадж. Суруди миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон) — является одним из главных официальных государственных символов Республики Таджикистан, наряду с государственным флагом и гербом.

Гимн был утверждён 7 сентября 1994 года, через три года после обретения независимости Таджикистаном после распада СССР. С 1946 года по 1994 год гимном страны являлся Государственный гимн Таджикской ССР.

Музыка национального гимна Республики Таджикистан была позаимствована из государственного гимна Таджикской ССР, мелодию к которому написал советский композитор Сулейман Юдаков в 1946 году. Автором слов национального гимна Республики Таджикистан является народный поэт Таджикистана Гулназар Келди.

Юдаков, Сулейман Александрович
Сулейман (Соломо́н) Алекса́ндрович Юдако́в (1 (14) апреля 1916, Коканд — 1990, Ташкент) — советский композитор. Народный артист Узбекской ССР (1976), лауреат Сталинской премии третьей степени (1951), Государственной премии Узбекской ССР, один из зачинателей новых жанров в национальном искусстве бухарских евреев, таджиков и узбеков, создатель первой узбекской комической оперы «Проделки Майсары», комедийно-сатирического балета «Юность Насреддина». В 1944 году им была написана мелодия гимна Таджикской ССР. Позднее, написанная им мелодия легла в основу современного гимна Таджикистана.
Собор Успения Пресвятой Девы Марии (Санкт-Петербург)
Собо́р Успе́ния Пресвято́й Де́вы Мари́и — римско-католический храм в городе Санкт-Петербурге, в 1873—1926 годах имел статус прокафедрального и был резиденцией митрополита Могилёвского, главы Католической церкви на территории Российской империи. Резиденция вспомогательного епископа  и главный храм Северо-западного региона Римско-католической архиепархии Божией Матери в Москве.

Архиепархия Божией Матери
Архиепа́рхия  Бо́жией Ма́тери, Римско-Католическая Архиепархия Божией Матери в Москве (лат. Archidioecesis Moscoviensis Matris Dei, итал. L'arcidiocesi della Madre di Dio a Mosca) — римско-католическая (латинского обряда) архиепархия, имеющая центр (кафедру) в Москве и охватывающая своей территорией север европейской части России.
Sleep (группа)
Sleep — стоунер-дум-группа из Калифорнии. За время своей активной деятельности в 90-е годы XX столетия, группа получила много положительных откликов. В частности, критики называли группу «возможно, лучшей стоунер-рок-группой» и отмечали её огромный вклад в тяжелую музыку того времени. За достаточно короткий период своего существования Sleep выпустили одни из самых тяжёлых и бескомпромиссных из когда-либо записывавшихся дум-метал альбомов. Однако трения со звукозаписывающими конторами привели в конце 90-х к распаду коллектива.

Группа воссоединилась в 2009 году и с тех пор периодически выступала на концертах по всему миру. В 2018 году Sleep выпустили свой четвертый альбом The Sciences на лейбле Third Man Records. В ноябре 2019 группа объявила о бессрочном перерыве, но 20 апреля 2021 года выпустила мини-альбом Iommic Life.

The Sciences
The Sciences — четвертый студийный альбом американской стоунер-дум-метал группы Sleep. Выпущен 20 апреля 2018 года лейблом Third Man Records. Это первый альбом коллектива с момента выхода Dopesmoker в 2003 году.
Белокаменные памятники Владимира и Суздаля
Белока́менные па́мятники Влади́мира и Су́здаля — собирательное название, под которым с 1992 года в списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО фигурируют восемь памятников древнерусского (преимущественно белокаменного) зодчества, расположенных во Владимирской области: церковь Бориса и Глеба в Кидекше, во Владимире — Успенский собор, Золотые ворота и Дмитриевский собор, в Боголюбове — палаты Андрея Боголюбского и церковь Покрова на Нерли, в Суздале — кремль с Рождественским собором и Спасо-Евфимиев монастырь.

Согласно критериям включения в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, «Белокаменные памятники Владимира и Суздаля» представляют собой шедевр человеческого созидательного гения, свидетельствуют о значительном влиянии православного христианства в архитектуре Руси XII—XIII веков и являются выдающимся примером архитектурного ансамбля, который иллюстрирует данный период человеческой истории.

Дмитриевский собор
Дми́триевский собо́р — действующий православный храм во Владимире, возведённый Всеволодом Большое Гнездо на княжеском дворе и освящённый в честь великомученика Димитрия Солунского. Канонический пример крестово-купольного белокаменного храма владимиро-суздальской архитектурной школы. Знаменит своей белокаменной резьбой. Входит в состав объекта Всемирного наследия под названием «Белокаменные памятники Владимира и Суздаля». В настоящее время[когда?] собор находится в оперативном управлении Владимиро-Суздальского музея-заповедника.
Мэн Цзя
Мэнг Джиа (кит. 孟佳, род. 3 февраля 1989 года, также известная как Джиа) — китайская певица и актриса, работающая в Корее и Китае. Была участницей южнокорейской гёрл-группы miss A, образованной лейблом JYP Entertainment в 2010 году. В мае 2016 года покинула коллектив по окончании срока своего договора.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.
Риттбергер
Ри́ттбергер, в иностранной и старой отечественной литературе прыжок петлёй (англ. loop) — один из трёх рёберных прыжков в фигурном катании. Может быть исполнен вторым и третьим в каскаде.

По новой системе судейства одинарный риттбергер оценивается в 0,5 балла, двойной — 1,7; стоимость тройного риттбергера составляет 4,9 балла, четверного — 10,5 балла.

Сальхов (прыжок)
Са́льхов (англ. salchow) — один из трёх рёберных прыжков в фигурном катании (наряду с риттбергером и акселем). Заход на прыжок происходит с дуги назад-внутрь, одновременно с этим свободная нога делает мах вокруг тела. При отталкивании толчковая нога ставится на лёд ребром конька. Толчок делается одной ногой (внутреннее ребро левого конька). Тройные и четверные сальховы часто исполняются с двух ног, неопытный болельщик может принять такой сальхов за тулуп или флип. Приземление выполняется на наружное ребро на ход назад на маховую ногу. В зависимости от количества вращений в воздухе различают одинарный, двойной, тройной или четверной сальхов. Как правило, для начинающих фигуристов сальхов становится первым однооборотным прыжком (его механика близка к полуоборотному прыжку «перекидной»).

По новой системе судейства одинарный сальхов оценивается в 0,4 балла, двойной — 1,3, тройной — 4,3 балла, четверной — 9,7 балла.
Миражное
Мира́жное (до 1948 года Айгу́л; укр. Міражне, крымскотат. Ayğul, Айгъул) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-западе района, в степной части Крыма, присоединённое к селу Котовское. Сейчас — северо-восточная часть села.

Котовское (Крым)
Кото́вское  (до 1945 года Бюте́нь, Бюйте́н; укр. Котовське, крымскотат. Büyten, Буйтен) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Славновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Славновского сельского совета Автономной Республики Крым)
Райский, Борис Фёдорович
Бори́с Фёдорович Ра́йский (20 января [1 февраля] 1897 — 27 января 1985) — советский учёный-педагог, директор Красноярского государственного педагогического института, профессор Волгоградского государственного педагогического института.

Красноярский государственный педагогический университет
Красноя́рский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т имени В. П. Аста́фьева — высшее учебное заведение в Красноярске, одно из старейших и крупнейших Сибири. Основан в 1932 году в качестве педагогического института. Статус университета получил в 1993 году. На сегодняшний день является одним из крупнейших высших учебных заведений Красноярска наряду с Сибирским федеральным университетом и Сибирским государственным университетом науки и технологий имени М. Ф. Решетнёва.

С 21 декабря 2022 года ректором является кандидат исторических наук, доцент Мария Валерьевна Холина.
Улица Свердлова (Новосибирск)
Улица Свердло́ва (до 1920 года — Воронцо́вская улица) — улица в центре Новосибирска, в Железнодорожном и Центральном районах. Пролегает от безымянного проезда вдоль путей Западно-Сибирской железной дороги до улицы Серебренниковской. Пересекает Советскую улицу и Красный проспект.

Серебренниковская улица
Сере́бренниковская улица — улица в Центральном районе Новосибирска, пролегающая с юга на север. Носит имя Фёдора Павловича Серебренникова.

Начинается от Мостовой улицы, которая условно разделена с Серебренниковской улицей поперечно расположенным над дорогой железнодорожным путепроводом. Заканчивается, примыкая к Депутатской улице напротив южного бокового фасада Театра оперы и балета, пересекается с улицами Сибревкома, Октябрьской магистралью, Максима Горького.

С севера на юг к Серебренниковской улице примыкают улицы: Кривощёковская, Каинская, Спартака, Свердлова, Коммунистическая, Октябрьская, Чаплыгина, Щетинкина.

Нумерация домов увеличивается с юга на север, западная сторона — нечётная.

До 1940-х годов Серебренниковская улица простиралась значительно дальше — вплоть до улицы Писарева. В 1940—1950-х годах из северного участка Серебренниковской улицы, начиная от северного бокового фасада Театра оперы и балета, была выделена улица Мичурина.
Порт Нью-Йорка (фильм)
«Порт Нью-Йорка» (англ. Port of New York) — фильм нуар режиссёра Ласло Бенедека, который вышел на экраны в 1949 году.

Фильм рассказывает о агенте Таможенной службы Микки Уотерсе (Скотт Брейди) и агенте Бюро по борьбе с наркотиками Джиме Флэннери (Ричард Робер), которым поручено предотвратить поставку на американский рынок партии опиума, доставленной на корабле в порт Нью-Йорка для банды наркоторговцев во главе с Полом Виколой (Юл Бриннер).

Фильм снят в субжанре полудокументальный нуар наряду с такими картинами, как «Дом на 92-й улице» (1945), «Агенты казначейства» (1947), «Обнажённый город» (1948) и «Он бродил по ночам» (1948).

Реакция современной критики на картину преимущественно сдержанно положительная, при этом особенно высоко оценены натурные съёмки. Вместе с тем, обращается внимание и на некоторую вторичность картины.

Этот фильм стал первым в карьере Юла Бриннера.

Робер, Ричард
Ричард Робер (англ. Richard Rober), полное имя Ричард Стивен Робер (англ. Richard Steven Rauber) (14 мая 1910 года — 26 мая 1952 года) — американский актёр театра и кино 1940-х и начала 1950-х годов.

Робер пришёл в кинематограф с бродвейской сцены, где сыграл в нескольких спектаклях, включая знаменитый мюзикл «Оклахома!». На большом экране Робер сыграл свои наиболее значимые роли в фильмах нуар «Порт Нью-Йорка» (1949), «Женщина на пирсе 13» (1949), «Досье Тельмы Джордон» (1950), «Звонить 1119» (1950), «Колодец» (1951) и «Молодой Пол Барони» (1952).

В 1952 году в возрасте 42 лет Робер погиб в автокатастрофе. Незадолго до гибели о Робере начали говорить как о «втором Богарте».
Кожанов, Иван Кузьмич
Ива́н Кузьми́ч Кожанов (12 (24) мая 1897 — 22 августа 1938) — советский военно-морской деятель, флагман флота 2-го ранга (20.11.1935), начальник Морских сил Балтийского моря (1921), начальник Морских сил Дальнего Востока (1922—1924), командующий Черноморским флотом (1931—1937). Репрессирован в годы массовых репрессий в РККА, посмертно реабилитирован.

Флагман флота 2-го ранга
Флагман флота 2-го ранга — воинское звание Морских Сил Рабоче-Крестьянской Красной Армии Союза ССР (МС РККА СССР) было введено Постановлением ЦИК СССР и СНК СССР от 22 сентября 1935 года утверждено постановлением Совета Народных Комиссаров СССР № 2591 для Морских Сил РККА СССР от 22 сентября 1935 года и объявлено приказом Народного Комиссара обороны № 144 от 26 сентября 1935 года. Звание, флагман флота 2-го ранга, было отменено 7 мая 1940 года в связи с введением новых званий, утвержденных Указом Президиума Верховного совета СССР «Об установлении воинских званий высшего командного состава Военно-Морского Флота».
Выше флагмана 1-го ранга, ниже флагмана флота 1-го ранга. Соответствовало званиям командарм 2-го ранга, армейский комиссар 2-го ранга, армвоенюрист.
Рануччи, Кристиан
Кристиа́н Рануччи́ (фр. Christian Ranucci, 6 апреля 1954 года — 28 июля 1976 года) — французский преступник, казнённый за похищение и убийство 8-летней девочки Марии-Долорес Рамбла. Его дело вызвало дебаты о смертной казни во Франции после того, как юрист и журналист Жиль Перро опубликовал книгу «Красный пуловер» (1978). В ней Перро оспаривал вину Рануччи, чем оказал заметное влияние на общественное мнение. Книга вызвала резонанс, было продано более 1 миллиона экземпляров.

Красный пуловер
«Красный пуловер» — документальная книга, криминальное исследование Жиля Перро, опубликованное в 1978 году. В ней автор проводит собственное расследование по делу Кристиана Рануччи, обвинённого в похищении и убийстве маленькой девочки Мари Долорес Рамбла. Год спустя книга была экранизирована. Книга вызвала резонанс, было продано более 1 миллиона экземпляров.
Спортс Иллюстрейтед Стэдиум
«Спортс Иллюстрейтед Стэдиум» (англ. Sports Illustrated Stadium) — футбольный стадион, расположенный в городе Гаррисон штата Нью-Джерси (в окрестностях Нью-Йорка), США. Домашний стадион футбольного клуба «Нью-Йорк Ред Буллз», выступающего в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Стадион рассчитан на 25 тысяч мест и покрыт полупрозрачным навесом, защищающим болельщиков от непогоды.

Гаррисон (Нью-Джерси)
Га́ррисон (Хэ́ррисон) (англ. Harrison) — город в округе Хадсон, штата Нью-Джерси, США. По переписи 2010 года в США, население города составляло 13 620 человек. Является пригородом расположенного неподалёку города Ньюарк.  Хэррисон находится в двенадцати километрах на запад от Манхэттена и входит в Нью-Йоркскую агломерацию.
Чалич, Зоран
Зоран Чалич (серб. Зоран Чалић, род. 4 марта 1931, Белград) — сербский режиссёр.

Известен широкой публике благодаря серии фильмов «Безумные годы», в частности седьмому фильму этой серии — «Жикина династия».

Жикина династия
«Жикина династия» (серб. Žikina dinastija) — югославский комедийный фильм, снятый и выпущенный в кинотеатрах Югославии в 1985 году режиссером Зораном Чаличем. Он представляет собой седьмую часть серии фильмов «Безумные годы» и сиквел к фильму «Что происходит, когда любовь приходит».

Следующий фильм, «Вторая Жикина династия», был выпущен в 1986 году.
Энгел-Вейнберг, Сельма
Сельма Энгель-Вийнберг (15 мая 1922, Гронинген, Нидерланды — 4 декабря 2018, Бранфорд, Коннектикут, США) была одной из двух выживших в Холокосте евреев из польского еврейского лагеря Собибор. Она сбежала во время восстания 1943 года, спряталась в Польше и пережила войну. Энгель-Вайнберг иммигрировала в Соединенные Штаты из Израиля со своей семьей в 1957 году, поселившись в Бранфорде, штат Коннектикут. Она вернулась в Европу снова только затем, чтобы дать показания против военных преступников Собибора. В 2010 году она получила в Нидерландах звание Рыцаря ордена Оранже-Нассау.

Собибор
Собибо́р (нем. Das Vernichtungslager Sobibor, пол. Obóz zagłady w Sobiborze) — лагерь смерти, организованный немецкими оккупационными властями в оккупированной Польше и действовавший с 15 мая 1942 года по 15 октября 1943 года, в котором было убито по разным данным от 170 до 250 тысяч евреев.

14 октября 1943 года в Собиборе произошло восстание (одно из немногих в нацистских лагерях смерти, ещё одно было поднято в лагере смерти Треблинка-2 в августе 1943), которое возглавил советский офицер Александр Печерский.
Китайгородская стена
Китайгоро́дская стена́ (в старину — Китайская) — почти не сохранившийся памятник средневековой русской фортификации. Крепостная стена вокруг московского Китай-города была построена под руководством итальянского инженера Петрока Малого в 1535—1538 годах в правление Елены Глинской. Укрепление примыкало к угловым башням Московского Кремля — Беклемишевской и Арсенальной.

Косьмодемьянские ворота
Косьмодемьянские (Васильевские) ворота — несохранившиеся ворота Китайгородской стены. Нынешний участок стены вдоль Китайгородского проезда почти доходит до Косьмодемьянских ворот.

Были построены в 1535—1538 годах, как и вся Китайгородская стена. Название ворот произошло от храма Косьмы и Дамиана, находившего возле церкви Зачатия Анны и сгоревшего в 1547 году. Также ворота выходили на Васильевский луг, давший им второе название.

Изначально Великая улица, главная улица Зарядья, выходила к Косьмодемьянским воротам. Этот участок, где находились ворота и угловая башня, которые находились друг к другу на расстоянии около 30 м, называли «Вострым концом» или «Мокрым углом». Со временем Великая улица утратила прежнее значение и превратилась в Мокринский переулок, а ворота были закрыты. В 1680-х годах ворота были окончательно заложены.

В 1890-е годы в обоих башнях разместили губернский архив. Ворота были снесены в 1950-х годах в связи со строительством административного здания в Зарядье.
Дегельминтизация
Дегельминтизация (от де и гельминты) — комплекс лечебно-профилактических мероприятий, направленных на оздоровление окружающей среды от инвазионного материала (яиц, личинок) и оздоровление животных и населения от гельминтов. Принадлежит к более широкому разделу паразитологии — девастации. Впервые предложил этот термин К. И. Скрябин в 1925 году.

Гельминты
Гельми́нты (в просторечии глисты́, от др.-греч. ἕλμινς — «паразитный червь», «глист») — общее название паразитических червей, обитающих в организме человека, других животных и растений, вызывающих гельминтозы.

По данным ВОЗ, каждый год приблизительно каждый второй человек на планете заражается одним из трёх основных видов гельминтов, что приводит к энтеробиозу (1,2 млрд чел.), анкилостомозу (900 млн) и трихоцефалёзу (до 700 млн).

К гельминтам относят представителей ленточных червей, или цестод, сосальщиков, или трематод (обе эти группы относятся к плоским червям) и круглых червей, или нематод.
Постоянная Апери
Постоя́нная Апери́  (англ. Apéry's constant, фр. Constante d'Apéry) — вещественное число, обозначаемое  (иногда ), которое равно сумме обратных к кубам целых положительных чисел и, следовательно, является частным значением дзета-функции Римана:

.

Численное значение постоянной выражается бесконечной непериодической десятичной дробью:

1,202 056 903 159 594 285 399 738 161 511 449 990 764 986 292 340 498 881 792 271 555 3…

Названа в честь Роже Апери, доказавшего в 1978 году, что  является иррациональным числом (теорема Апери). Изначальное доказательство носило сложный технический характер, позднее найден простой вариант доказательства с использованием многочленов Лежандра. Неизвестно, является ли постоянная Апери трансцендентным числом.

Эта постоянная давно привлекала интерес математиков — ещё в 1735 году Леонард Эйлер вычислил её с точностью до 16 значащих цифр (1,202056903159594).

Непрерывная дробь
Непрерывная дробь (или цепная дробь) — это конечное или бесконечное математическое выражение вида

где  есть целое число, а все остальные  — натуральные числа (положительные целые). При этом числа  называются неполными частными или элементами цепной дроби.

Любое вещественное число можно представить в виде цепной дроби (конечной или бесконечной).
Число представляется конечной цепной дробью тогда и только тогда, когда оно рационально.

Главное (но далеко не единственное) назначение непрерывных дробей состоит в том, что они позволяют находить хорошие приближения вещественных чисел в виде обычных дробей. Непрерывные дроби широко используются в теории чисел и вычислительной математике, а их обобщения оказались чрезвычайно полезны в математическом анализе и других разделах математики. Используются также в физике, небесной механике, технике и других прикладных сферах деятельности.
Балхаш (город)
Балха́ш (каз. Балқаш / Balqaş) — город областного подчинения в Карагандинской области Казахстана (с 20 марта 1973 года был в Джезказганской области, с 8 сентября 1992 года до 3 мая 1997 года — в Жезказганской области). Город расположен на северном побережье озера Балхаш, у бухты Бертыс, в южной части Центрально-Казахстанского мелкосопочника.

Рождение и развитие города стало результатом обнаружения богатых залежей медной руды в 1928 году.

Балхаш
Балха́ш (Балка́ш; каз. Балқаш) — бессточное полупресноводное озеро в Балхаш-Алакольской котловине на юго-востоке Казахстана, второе по величине непересыхающее солёное озеро (после Каспийского моря) и 14-е в списке крупнейших озёр мира. Озеро разделено узким полуостровом Сарыесик на две части с различными химическими характеристиками воды — в западной части она практически пресная, а в восточной — солоноватая.

Озеро относится к Балхаш-Алакольскому водохозяйственному бассейну и расположено сразу в четырёх областях Казахстана: Алматинской, Жамбылской, Карагандинской и Жетысуской. К северу от озера раскинулся обширный Казахский мелкосопочник, к западу простирается Бетпак-Дала, а к югу располагаются Чу-Илийские горы, пески Таукум и Сарыесик-Атырау.