hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Невеш, Жайме
Жа́йме Албе́рту Гонса́лвеш даш Не́веш (порт. Jaime Alberto Gonçalves das Neves; 28 марта 1936, Сан-Диниш — 27 января 2013, Лиссабон) — португальский военный, офицер спецназа, впоследствии генерал. Активный участник Апрельской революции 1974 и ноябрьских событий 1975. Считается человеком, спасшим Португалию от гражданской войны.

Ноябрьский кризис 1975 года (Португалия)
Ноябрьский кризис 1975 года — политический кризис 21 — 28 ноября 1975 года в Португалии, вызванный противостоянием политических группировок в государстве, армии и обществе при решении вопроса о дальнейшем развитии страны и приведший к стихийному выступлению ряда воинских частей во главе с офицерами, придерживающимися левых взглядов. Подавление вооружённого выступления привело к окончанию революционного процесса в Португалии, начатого Революцией гвоздик в 1974 году, и переходу к демократическому конституционному правлению в 1976 году.
Ликург (сын Дрианта)
Ликург (др.-греч. Λυκοΰργος) — персонаж древнегреческой мифологии, царь фракийского племени эдонов. Враждовал с Дионисом и из-за этого был ослеплён или погиб. В историческую эпоху стал героем ряда пьес на греческом и латинском языках.

Дионис
Дио́ни́с (др.-греч. Διόνυσος, Διώνυσος, Δυονισος, микен. di-wo-nu-so-jo, лат. Dionysus), Вакх, Ба́хус (др.-греч. Βάκχος, лат. Bacchus) — младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра в древнегреческой мифологии . Родился из бедра Зевса. Упомянут в «Одиссее» (XI, 325; XXIV, 74).

До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Тем не менее ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны. В Пилосе один из месяцев назывался di-wo-nu-so-jo me-no («месяц Диониса»).

В римской мифологии ему соответствует Либер (лат. Liber).
Микрокремнезём
Микрокремнезем (силикатная пыль, микросилика, silica fume) — представляет собой ультрадисперсный материал, состоящий из частиц сферической формы, получаемый в процессе газоочистки технологических электродуговых печей при производстве кремния и ферросилиция. Основным компонентом материала является диоксид кремния аморфной модификации. Микрокремнезем является важнейшим компонентом при производстве бетонов с высокими эксплуатационными свойствами.

Бетон
Бето́н (от фр. béton) — искусственный каменный строительный материал, получаемый в результате формования и затвердевания рационально подобранной, тщательно перемешанной и уплотнённой смеси из минерального (чаще всего это портландцемент) или органического вяжущего вещества, крупного или мелкого заполнителей, воды. В ряде случаев может иметь в составе специальные добавки, а также не содержать воды (например, асфальтобетон).

В строительстве наиболее широко используют бетоны, изготовленные на цементах или других неорганических вяжущих. Эти бетоны обычно затворяют водой. Цемент и вода являются активными составляющими бетона; в результате реакции между ними образуется цементный камень, скрепляющий зерна заполнителя в монолит.

На органических вяжущих веществах (битум, минеральные смолы) бетонную смесь получают без введения воды, что обеспечивает высокую плотность и непроницаемость бетонов.
Билл, Уилл
Уилл Билл (англ. Will Beall) — американский сценарист и бывший детектив полицейского департамента Лос-Анджелеса. Он наиболее известен тем, что написал сценарий к фильмам «Охотники на гангстеров» (2013) и «Аквамен» (2018), а также разработал полицейские сериалы «Тренировочный день» и «Маршал», оба сериала были отменены после одного сезона.

Аквамен (фильм)
«Акваме́н» (англ. Aquaman) — американский супергеройский фильм режиссёра Джеймса Вана. Шестой фильм Расширенной вселенной DC после «Лиги справедливости» (2017), а также является его спин-оффом. В главных ролях: Джейсон Момоа, Эмбер Херд, Патрик Уилсон, Уиллем Дефо, Дольф Лундгрен и Николь Кидман. Съёмки начались в мае 2017 года в Голд-Косте, Австралия. Студией Warner Bros. Pictures выпущен в форматах 2D, 3D и IMAX. В широкий прокат в России вышел 13 декабря 2018 года.

Общемировые сборы картины составили 1,14 млрд $. Таким образом, фильм является самым кассовым среди проектов по DC Comics.
Тереза Португальская (графиня Фландрии)
Тереза Португальская (Матильда; ок. 1151 — 6 мая 1218) — графиня Фландрии в браке с Филиппом Эльзасским и герцогиня Бургундии в браке с Эдом III. Она была сорегентом Португалии со своим братом во время болезни их отца Афонсу I Португальского с 1172 по 1173 год и регентом Фландрии в промежуточный период после смерти её супруга и вступления в права его наследника.

Филипп Эльзасский
Филипп I Эльзасский (фр. Philippe I d'Alsace; ок. 1136 — 1 июля 1191) — граф Фландрии с 1168, граф де Вермандуа и Валуа с 1167 (до 1185 года по праву жены, с 1185 титулярный), сын Тьерри Эльзасского, графа Фландрии, и Сибиллы Анжуйской, дочери Фулька V, графа Анжу и короля Иерусалима, и Эрембурги дю Мэн. Время его правления считается вершиной графской власти во Фландрии.
10-й набор космонавтов ЦПК ВВС (1989)
10-й набор космонавтов ЦПК ВВС (1989) — набор космонавтов, проводившийся 1-м НИИЦПК имени Ю. А. Гагарина в 1988—1989 годах среди военных лётчиков ВВС и ПВО.

Два из трёх космонавтов набора выполнили космические полёты. Юрий Онуфриенко летал в космос дважды, а космонавт Геннадий Падалка совершил пять космических полётов.

Падалка, Геннадий Иванович
Генна́дий Ива́нович Па́далка (род. 21 июня 1958 года, Краснодар) — советский и российский космонавт (381-й космонавт мира, 89-й космонавт России).

Герой Российской Федерации, лётчик-космонавт Российской Федерации (1999). Военный лётчик 1-го класса, полковник ВВС.

Совершил 5 космических полётов общей длительностью 878 суток 11 часов 29 минут и 48 секунд (второе место в мире по суммарной продолжительности нахождения в космосе после Олега Кононенко). Совершил 10 выходов в открытый космос. Суммарная продолжительность выходов — 38 часов 26 минут.

Лауреат премии Правительства РФ в области науки и техники.
Катков, Михаил Никифорович
Михаи́л Ники́форович Катко́в (1 [13] ноября 1818 или 6 [18] ноября 1817, Москва[…] — 20 июля [1 августа] 1887[…], Знаменское-Садки, Подольский уезд, Московская губерния, Российская империя) — русский публицист, издатель, литературный критик, влиятельный сторонник консервативных взглядов, идеолог национализма. Редактор газеты «Московские ведомости», основоположник русской политической журналистики. В своих изданиях обеспечивал идеологическую поддержку контрреформам Александра III. Тайный советник (1882).

Буслаев, Фёдор Иванович
Фёдор Ива́нович Бусла́ев (13 [25] апреля 1818, Керенск, Пензенская губерния — 31 июля [12 августа] 1897, Люблино, Московская губерния) — российский лингвист, фольклорист, историк литературы и искусства, глава русской мифологической школы. Своими трудами «О преподавании отечественного языка» (1844) и «Опыт исторической грамматики русского языка» (1858) заложил основы лингвистической русистики. Положил начало научному изучению русской народной словесности. Действительный член Петербургской Академии наук (1860), ординарный академик. Тайный советник (1877).
Air Nigeria
Air Nigeria (в прошлом Nigerian Eagle Airlines и Virgin Nigeria Airways) — упразднённая флагманская авиакомпания Нигерии со штаб-квартирой в Икедже (штат Лагос), работавшая в сфере регулярных пассажирских авиаперевозок на внутренних маршрутах страны и за её пределами. Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) являлся международный аэропорт имени Мурталы Мохаммеда в Лагосе

Компания имела собственную бонусную программу поощрения часто летающих пассажиров «Eagleflier».

Международный аэропорт имени Мурталы Мухаммеда
Международный аэропорт имени Мурталы Мухаммеда (англ. Murtala Muhammed International Airport; (ИАТА: LOS, ИКАО: DNMM)  — главный международный аэропорт Нигерии, один из крупнейших аэропортов в Африке. Официально открыт 15 марта 1979 года. Носит имя Президента Нигерии Мурталы Мухаммеда.

Аэропорт расположен в Икедже, северном пригороде Лагоса. Имеет терминалы для внутренних и международных линий. С пассажиропотоком в 5 млн человек в год, аэропорт обеспечивает почти пятьдесят процентов всех воздушных перевозок Нигерии, причём большинство международных воздушных перелётов осуществляется отсюда. Аэропорт недавно подвергся модернизации наряду со строительством нового терминала.

Boeing 767-200ER компании Bellview Airlines

Boeing 737-200

McDonnell Douglas MD-83

Boeing 737-300 компании Virgin Nigeria
Егорлык
Егорлы́к (Большо́й Егорлы́к) — река в Предкавказье. Протекает в Ставропольском крае, Калмыкии и Ростовской области, впадает в Пролетарское водохранилище. Длина — 448 километров, площадь водосборного бассейна — 15 300 км². Название происходит от тюркского agri «кривой», -lyk аффикс, в русском языке изменилось под влиянием имени Егор.

По данным государственного водного реестра России Большой Егорлык относится к Донскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Егорлык от истока до Сенгилеевского гидроузла, речной подбассейн реки — бассейн притоков Дона ниже впадения Северского Донца. Речной бассейн реки — Дон (российская часть бассейна).

Сенгилеевское водохранилище
Сенгилеевское водохранилище — расположено в 18 км от города Ставрополя, в Сенгилеевской котловине Ставропольской возвышенности на высоте 230 метров над уровнем моря, в верхнем течении р. Егорлык. Водохранилище создано на месте озера Сенгилеевское (Рыбное) и введено в эксплуатацию в 1958 году. Своё нынешнее название оно получило уже в XIX веке после возникновения станицы Сенгилеевской. По административному делению этот водоём входит в черту городского округа Ставрополя.

С 1975 года на водохранилище действует насосная станция «Островная», построенная по проекту Кисловодского отделения института «Гипрокоммунводоканал» и обеспечивающая Ставрополь водой.
Тюркоглу, Хедо
Хидайет «Хедо» Тюркоглу (тур. Hidayet "Hedo" Türkoğlu; род. 19 марта 1979[…], Байрампаша, Стамбул) — турецкий профессиональный баскетболист, который 15 лет выступал в Национальной баскетбольной ассоциации. Играя на позиции лёгкого форварда, Тюркоглу обладал хорошим броском со средней и с дальней дистанции. Был выбран в первом раунде под общим 16-м номером на драфте НБА 2000 года командой «Сакраменто Кингз». В 2008 году был признан самым прогрессирующим игроком НБА. Также выступал за национальную сборную Турции, в составе которой становился серебряным призёром чемпионата Европы 2001 года и чемпионата мира 2010 года, бронзовым призёром чемпионата Европы по баскетболу среди юношей до 22 лет 1998 года. Президент Федерации баскетбола Турции (с октября 2016 года).

Самый прогрессирующий игрок НБА
Са́мый прогресси́рующий игро́к НБА (англ. NBA Most Improved Player Award) — приз игроку НБА, достигшему максимального прогресса в течение регулярного сезона, вручается с сезона 1985/1986. Спортивные журналисты из США и Канады голосуют за трёх лучших игроков из списка. За первое место начисляется 5 очков, за второе 3, а за третье — 1. Баскетболист, набравший наибольшее количество баллов по итогам голосования, признается самым прогрессирующим игроком сезона.

Ни один игрок не получал награду дважды. На сегодняшний день последним обладателем приза является игрок клуба «Атланта Хокс» Дайсон Дэниелс. Девять обладателей приза — Хедо Туркоглу, Рони Сейкали, Георге Мурешан, Борис Дьяо, Горан Драгич, Яннис Адетокунбо, Паскаль Сиакам Лаури Маркканен и Дайсон Дэниелс — родились за пределами США. Паскаль Сиакам, Борис Дьяо, Кевин Лав и Яннис Адетокунбо — единственные из обладателей приза игроки, которые стали чемпионами НБА.
Жигалин, Вячеслав Владимирович
Вячесла́в Влади́мирович Жигалин (27 февраля 1950 года) — советский фигурист, бронзовый призёр чемпионата Европы 1970 года, чемпион СССР 1972 года, серебряный призёр чемпионатов СССР 1969—1971 и 1973 годов в танцах на льду. Мастер спорта СССР международного класса.

Выступал в паре с Татьяной Войтюк и Лидией Караваевой.

Войтюк, Татьяна Владимировна
Татья́на Влади́мировна Войтю́к (19 марта 1953 года, Кировоград, СССР) — фигуристка из СССР, бронзовый призёр чемпионата Европы 1970 года, чемпионка СССР 1972 года, серебряный призёр чемпионатов СССР 1969—1971 и 1973 годов в танцах на льду. Мастер спорта СССР международного класса.

Выступала в паре с Вячеславом Жигалиным. Окончила в 1976 году факультет журналистики МГУ имени Ломоносова. После окончания спортивных выступлений была артисткой балета на льду, журналистом, хореографом и тренером по фигурному катанию.
Лонгченпа
Лонгченпа или Лонгчен Рабжампа (тиб. ཀློང་ཆེན་པ་, Вайли Klong-chen rab-'byams-pa) (2 марта 1308, У-Цанг, Тибет — 1363) — учитель тибетского буддизма, один из самых значимых писателей в истории школы ньингма, систематизатор учений о дзогчене. Оставил после себя огромное литературное наследие — серию философских поэтических текстов, отличающихся сбалансированной структурой и афористичностью. Самое известное произведение Лонгчепы — Семь Сокровищниц.

Семь Сокровищниц
Семь Сокровищниц (Тиб. མཛོད་བདུན་, Dzö Dün; Вайли: mdzod bdun ) – собрание семи работ, некоторые с автокомментариями, написанные великим йогином и учёным Лонгченом Рабджамом. По мнению ряда исследователей и учителей тибетского буддизма, эти работы представляют собой вершину всей буддийской религиозно-философской мысли за его двухтысячелетнюю историю.
Шафаржова, Луция
Луция Шафаржова (чеш. Lucie Šafářová; родилась 4 февраля 1987 года в Брно, Чехословакия) — чешская профессиональная теннисистка; финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2015); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2014); победительница 22 турниров WTA (из них семь в одиночном разряде); победительница пяти турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2015, 2017, Открытый чемпионат Франции-2015, 2017, Открытый чемпионат США-2016); бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; бывшая пятая в одиночном разряде; пятикратная обладательница Кубка Федерации (2011-12, 2014-15, 2018) в составе национальной сборной Чехии.

Сборная Чехии по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Чехии по теннису в Кубке Федерации — официальный представитель Чехии в Кубке Федерации. Руководящий состав сборной определяется Чешской теннисной ассоциацией. Команда Чехии — шестикратный обладатель Кубка Федерации (в 2011—2012, 2014—2016, 2018 годах); ещё пять раз этот трофей завоёвывала сборная Чехословакии, преемницей которой является сборная Чехии.

Капитаном команды является Петр Пала (занимает этот пост с 2008 года).

Национальные цвета — синий верх и красный низ.
Полюстровский проспект
Полю́стровский проспект — крупная транспортная магистраль в северной части Санкт-Петербурга. Часть исторического района Полюстрово (по названию которого дан топоним). Проходит от Среднеохтинского проспекта (Красногвардейский район), продолжая его, до 1-го Муринского проспекта (Выборгский район).

Выборгский район (Санкт-Петербург)
Вы́боргский райо́н (с 1952 по 1957 год — Сталинский район) — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга. Расположен в северной части города. Район занимает 10-е место из 18 по качеству жизни. Соседствует с двумя крупными промзонами, одной на севере, в Парнасе, и на западе — в соседнем Приморском районе. На востоке граничит с Калининским районом, а на западе, помимо Приморского, также и Курортным.
Передающая телевизионная трубка
Передающая телевизионная трубка  — электровакуумный прибор, преобразующий движущееся изображение в электрические сигналы. Относится к классу электронно-лучевых устройств. Главная составная часть телевизионных передающих камер и видеокамер, использовавшаяся до появления полупроводниковых светочувствительных матриц.

Иконоскоп
Иконоскоп — первая электронная передающая телевизионная трубка с накоплением заряда. Изобретена и запатентована в 1929−1931 годах инженером телесвязи Владимиром Зворыкиным, работавшим в это время в американской компании RCA. В основе работы иконоскопа лежат явления внешнего фотоэффекта и накопления зарядов.

Советские источники приписывают изобретение иконоскопа С. И. Катаеву, который подал заявку на полтора месяца раньше Зворыкина. В действительности первые работающие экспериментальные образцы иконоскопов были созданы Зворыкиным ещё до 1930 года (а первый образец передающей трубки Катаева был изготовлен в 1932 году). Опыты по электронному получению и передаче изображений проводились ещё в 1907 Максом Дикманном в Германии и в 1911 году под руководством Б. Л. Розинга в Санкт-Петербурге.
Столбнячная палочка
Столбня́чная па́лочка (лат. Clostridium tetani) — грамположительная спорообразующая облигатно анаэробная бактерия рода клостридий, возбудитель столбняка.
Открыта в 1883 г. русским хирургом  Нестором Монастырским (1847—1888) и в 1884 г. немецким медиком Артуром Николайером (нем. Arthur Nicolaier, 1862—1942), выделена в чистую культуру в 1889 г. японским бактериологом Китасато Сибасабуро (яп. 北里 柴三郎, 1852—1931). Токсин отнесён ко II группе патогенности.

Столбняк
Столбня́к (лат. tetanus) — сапронозное бактериальное острое инфекционное заболевание с контактным механизмом передачи возбудителя (столбнячная палочка), характеризующееся поражением нервной системы и проявляющееся тоническим напряжением скелетной мускулатуры и генерализованными судорогами.

Человек, заболевший столбняком, не может заразить окружающих, поэтому эпидемиологических мероприятий в очаге болезни не проводят. Иммунитет после болезни не развивается. Небольшое количество столбнячного токсина, достаточное для развития заболевания, не обеспечивает продукцию необходимых титров антител. Все больные с клиническими формами столбняка должны быть обязательно иммунизированы столбнячным анатоксином — после постановки диагноза или после выздоровления.
Абдураимов, Васви Эннанович
Васви́ Энна́нович Абдураи́мов (укр. Васві Еннанович Абдураїмов, крымскотат. Vasvi Ennan oğlu Abduraimov, Васви Эннан огълу Абдураимов; род. 18 октября 1954, Тинчлик, Ферганская область) — украинский и российский политик, известный активист национального движения крымских татар, председатель Кенеша (Совета) «Милли фирка».

Милли фирка (2006)
«Милли́ фирка́» (крымскотат. Milliy Fırqa, Миллий Фыркъа — «Народная партия») — крымскотатарская общественная организация, претендующая на преемственность от исторической партии «Милли фирка», с которой связан недолгий период существования Крымской народной республики.

Организация официально функционирует в Российской Федерации как Крымская Республиканская Общественная Организация Социально-Культурного развития «МИЛЛИ ФИРКА» с Председателем Правления в лице Абдураимова Васви Эннановича. Деятельность организации на предмет соблюдения Устава и расходования членских взносов контролируется Министерством Юстиции Российской Федерации.
Ричард Плантагенет, 3-й герцог Йоркский
Ричард Плантагенет, 3-й герцог Йоркский (англ. Richard Plantagenet, Duke of York, 21 сентября 1411 — 30 декабря 1460, Уэйкфилд) — сын Ричарда Конисбурга, 3-го графа Кембриджа, и Анны Мортимер (1388—1411), правнук короля Англии Эдуарда III, глава партии Йорков в начале войны Алой и Белой Розы. Крупнейший феодал, регент при короле Генрихе VI, враг королевы Маргариты. Видный военачальник и политик. Предательски убит при Уэйкфилде.

Хотя Ричард и не стал королем, он был отцом королей Эдуарда IV и  Ричарда III, а также дедом Эдуарда V. По браку своей внучки Елизаветы Йоркской с королем Генрихом VII Тюдором он стал предком всех последующих английских монархов.

Битва при Уэйкфилде
Битва при Уэйкфилде (англ. Battle of Wakefield) состоялась 30 декабря 1460 года в Уэйкфилде, Уэст-Йоркшир. Это была одна из ключевых битв войны Алой и Белой розы. С одной стороны выступала армия Ланкастеров, лояльных к пленному королю Генриху VI, королеве Маргарите Анжуйской и их малолетнему сыну Эдуарду, принцу Уэльскому, с другой находилась армия Ричарда, герцога Йоркского, также предъявлявшего права на трон.
Ларошфуко, Франсуа VI де
Франсуа́ VI де Ларошфуко́ (фр. François VI, duc de La Rochefoucauld; 15 сентября 1613 — 17 марта 1680) — герцог де Ларошфуко, французский аристократ и политический деятель из рода Ларошфуко, видный участник Фронды. При жизни отца (до 1650 года) носил титул учтивости принц де Марсийак. Известен в первую очередь как писатель, автор философско-моралистического сочинения «Максимы» и «Мемуаров».

Мемуары (Ларошфуко)
«Мемуары о регентстве Анны Австрийской» (фр. Mémoires sur la régence d’Anne d’Autriche) — книга воспоминаний французского политического деятеля Франсуа VI де Ларошфуко, впервые опубликованная в 1662 году (полное издание увидело свет в 1816 году). Рассказывает главным образом о Фронде и является ценным историческим источником. Автор старается быть объективным, отдаёт должное даже своим врагам (в частности, кардиналу Ришелье), а себя упоминает только изредка и только в третьем лице — «принц Марсийяк».
Куцев, Геннадий Филиппович
Генна́дий Фили́ппович Ку́цев (также Шафранов-Куцев; 17 сентября 1938, Ушумун, Амурская область, СССР — 9 октября 2020, Тюмень) — советский и российский философ, социолог. Доктор философских наук (1978), профессор (1980), заслуженный деятель науки Российской Федерации, академик РАО (2015), научный руководитель Тюменского государственного университета. Главный редактор «Большой Тюменской энциклопедии» (2004—2009 годы).

Тюменский государственный университет
Тюменский государственный университет (ТюмГУ) — первый университет Тюменской области, был открыт в 1930 году. Университет входит в число участников Проекта 5-100 — программы повышения международной конкурентоспособности российских вузов среди ведущих мировых научно-образовательных центров.
Никитин, Алексей Иванович (ректор)
Никитин, Алексей Иванович — доктор медицинских наук, профессор, ректор Иркутского государственного медицинского института (1957—1971), почетный гражданин г. Иркутска, заслуженный деятель науки Бурятской АССР.

Иркутский государственный медицинский университет
Иркутский государственный медицинский университет (ИГМУ) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Иркутский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации.
Лоймья
Лоймья — река в России, протекает по Таборинскому району Свердловской области. Устье реки находится в 137 км по левому берегу реки Чёрная. Длина реки составляет 17 км.

Система водного объекта: Чёрная → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Чёрная (приток Тавды)
Чёрная — река в России, протекает по Свердловской области и Ханты-Мансийском АО. Устье реки находится в 440 км от устья по левому берегу реки Тавда. Длина реки составляет 218 км. Площадь водосборного бассейна — 3500 км².

Высота устья — 52 м над уровнем моря.
China Everbright Group
China Everbright Group — один из крупнейших государственных многопрофильных холдингов Китая, входит в число крупнейших компаний мира. Основными акционерами группы являются Central Huijin Investment (55,67 %) и Министерство финансов Китайской Народной Республики (44,33 %), менеджмент China Everbright Group подчиняется Госсовету Китая.

China Everbright Group специализируется на банковском и страховом бизнесе, операциях с ценными бумагами, фьючерсами и недвижимостью, управлении активами, лизинге и услугах по охране окружающей среды. Компании группы имеют обширный инвестиционный портфель в различных секторах экономики.

China Investment Corporation
China Investment Corporation, CIC, Китайская инвестиционная корпорация — китайский суверенный фонд, один из крупнейших в мире. Является крупнейшим акционером ряда китайских банков и компаний, в частности крупнейшей публичной компании в мире ICBC.