hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Even in Arcadia
Even in Arcadia (с англ. — «Даже в Аркадии») — четвёртый студийный альбом анонимной британской рок-группы Sleep Token, изданный 9 мая 2025 года лейблом RCA Records. Альбом привлёк значительное внимание прессы благодаря нестандартной маркетинговой кампании, в рамках которой метеоролог на телеканале WRAL в Северной Каролине давал подсказки о дате выхода и синглах альбома. Все три сингла альбома («Emergence», «Caramel» и «Damocles») заняли первое место в британском рок-чарте UK Rock & Metal.

Альбом получил положительные отзывы критиков и дебютировал на первом месте в чартах Австралии, Австрии, Великобритании, Нидерландов, Новой Зеландии, США и Шотландии.

Sleep Token
Sleep Token — британская рок-группа из Лондона, образованная в 2016 году. Группа является анонимной, состоящей из замаскированных участников во главе с фронтменом, выступающим под псевдонимом Vessel (с англ. «Сосуд/Судно»). Материал группы причисляют к различным жанрам, включая альтернативный метал, пост-рок/пост-метал, прогрессивный метал и инди-рок/инди-поп.

После самостоятельного выпуска дебютного EP One в 2016 году группа подписалась на лейбл Basick Records и выпустила EP Two в следующем году. Позже группа подписала контракт со Spinefarm Records и выпустила дебютный полноформатный альбом Sundowning в 2019 году и второй альбом This Place Will Become Your Tomb. Третий альбом, Take Me Back to Eden, вышел в мае 2023 года.
Сержень-Юртовское поселение
Сержень-Юртовское поселение — поселение восточной кобанской культуры в возвышенной части Шалинского района Чеченской Республики. Поселение было открыто в 1958 году в результате широкомасштабных работ Северокавказской археологической экспедиции (СКАЭ). Располагается на первой предгорной плоской террасе, у входа в Веденское ущелье бассейна реки Хулхулау. В Сержень-Юртовском поселении был выявлен слой эпохи бронзы и раннего железа с материалами, соотносимыми как с майкопской культурой, так и куро-аракской культурой, что было впервые зафиксировано на территории Чечни.

Майкопская культура
Майкопская культура — археологическая культура, распространённая в предгорьях Северного Кавказа в раннем бронзовом веке. Названа по Большому Майкопскому кургану, исследованному в 1897 году археологом Н. И. Веселовским. Основная территория распространения — равнины и предгорья Предкавказья от Таманского полуострова до Чечни. В Прикубанье культура доходит на север до 46°, а в Чечне — до 43°. На юге она проникает в предгорья по долинам рек, но достигает черноморского побережья только в районе Тамань — Геленджик. Выделяют также кумо-манычскую периферию — зону влияния или дальнейшего проникновения культуры на север, а также обширный ареал изделий или стиля изделий майкопской культуры.

Новосвободненская культура ранее рассматривалась как вариант или этап в развитии майкопской, в настоящий момент считается самостоятельной.
Винтовка Мосина
Русская 3-линейная (7,62-мм) винтовка Мосина образца 1891 года — магазинная винтовка, принятая на вооружение Русской императорской армии в 1891 году. Также известна и под другими названиями — 7,62-мм винтовка обр. 1891 г. (1891/30 гг.), трёхлинейка, винтовка Мосина, Винтовка Мосина (англ. Mosin–Nagant), «Мосинка» и тому подобные. Название трёхлинейка происходит от калибра ствола винтовки, который равен трём линиям (устаревшая мера длины, равная одной десятой дюйма или 2,54 мм).

Массово использовалась в период с 1892 до конца 1950-х гг. (в НОАК и КНА), в этот период многократно модернизировалась.

На основе винтовки образца 1891 года и её модификаций был создан целый ряд образцов спортивного и охотничьего оружия, как нарезного, так и гладкоствольного.

Винтовка Бердана
Винтовка Бердана (разг. берда́нка) — общее название двух различных систем однозарядных винтовок под унитарный патрон центрального воспламенения с металлической гильзой и дымным порохом, состоявших на вооружении в Российской империи в конце XIX века.

Калибр обеих систем составлял 4,2 (точнее 4,23) русской линии, что соответствует 10,67 (10,75) мм.

В России было принято две разные системы с таким названием: Бердан № 1 (винтовка образца 1868 года) с откидным затвором и Бердан № 2 (несколько вариантов винтовки образца 1870 года) с продольно-скользящим затвором. Наибольшее распространение и известность получила вторая модель.
Дельрио, Грациано
Грациано Дельрио (итал. Graziano Delrio; род. 27 апреля 1960, Реджо-нель-Эмилия) — итальянский политик, министр по делам регионов и автономий в правительстве Энрико Летта (2013—2014), секретарь аппарата Совета министров Италии (2014—2015) и министр инфраструктуры и транспорта Италии (2015—2018).

Ренци, Маттео
Матте́о Ре́нци (итал. Matteo Renzi; род. 11 января 1975, Флоренция) — итальянский политический и государственный деятель. Сенатор Италии (с 2018 года), основатель и лидер партии «Италия Вива» (с 2019).

Лидер (национальный секретарь) Демократической партии (2013—2018), председатель Совета министров Италии (2014—2016).
Лестница в небеса (телесериал, 2003)
«Лестница в небеса» (кор. 천국의 계단) — южнокорейский телесериал, созданный Пак Хе Кёном. В главных ролях Чхве Джиу, Квон Сан У, Ким Тхэхи и Син Хён Чжун.

Премьера состоялась 3 декабря 2003 года на телеканале SBS и с тех пор новые эпизоды выходили каждый четверг в 21:55 по корейскому времени. Показ финального эпизода состоялся 5 февраля 2004 года. Название телесериала происходит из одноимённого сингла Led Zeppelin.

Ким Тхэхи (актриса)
Ким Тхэхи (кор. 김태희, кит. 金泰熙; род. 29 марта 1980 года) — южнокорейская актриса.

Начав карьеру в начале 2000-х в качестве модели, Тхэхи позднее дебютировала как актриса и прославилась благодаря ролям в дорамах «Лестница в небеса» (2003), «История любви в Гарварде» (2004), «Айрис» (2009), «Моя принцесса» (2011) и «Ён Паль», а также была признана одной из самых красивых женщин Кореи.
Нюда (приток Мужалы)
Нюда — река в России, основная часть реки протекает по территории Прионежского района Карелии, устье расположено в Подпорожском районе Ленинградской области. Устье реки находится в 36 км от устья Мужалы по правому берегу. Длина реки — 18 км.

Мужала (приток Важинки)
Мужала — река в России, протекает по территории Подпорожского района Ленинградской области, но небольшая часть в районе истока расположена на территории Прионежского района Карелии. Устье реки находится в 23 км от устья Важинки по левому берегу. Длина реки — 44 км, площадь водосборного бассейна — 361 км². Берёт своё начало из озера Малое Мужало, протекает через озеро Большое Мужало.

В месте впадения Мужалы в Важинку расположен единственный населённый пункт на реке — экопоселение Гришино.
Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви
«Ди́кая соба́ка ди́нго, и́ли По́весть о пе́рвой любви́» — повесть советского детского писателя Рувима Фраермана, написанная в 1939 году. Впервые опубликована в июльском (№ 7) номере советского литературного журнала «Красная новь» (Страницы 3—54); в том же году вышла отдельной книгой в издательстве «Детиздат» тиражом 25 тыс. экземпляров и в издательстве «Советский писатель» тиражом 10 тыс. экземпляров. В 1940 году повесть была дважды переиздана «Детиздатом» — тиражом 25 тыс. и 47 тыс. экземпляров.

В 1962 году на киностудии «Ленфильм» режиссёром Юлием Карасиком по повести снят художественный фильм «Дикая собака динго».

В 2013 году повесть включена в список «100 книг», рекомендованный школьникам Министерством образования и науки Российской Федерации для самостоятельного чтения.

Дикая собака динго
«Ди́кая соба́ка ди́нго» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм, поставленный в 1962 году на киностудии «Ленфильм» режиссёром Юлием Карасиком по повести советского детского писателя Рувима Фраермана «Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви» (1939).

Премьера фильма в СССР состоялась 15 октября 1962 года.

Фильм посмотрели 21,8 млн зрителей ([когда?]).

Кинолента входит в собрание фильмов «Госфильмофонда СССР».
Сафаровка (река)
Сафаровка — река в России, протекает через Дергачёвский район Саратовской области. Устье реки находится в 8 км по правому берегу реки Турмак. Длина реки составляет 27 км.

По данным государственного водного реестра России относится к Уральскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Большой Узень. Речной бассейн реки — Бассейны рек Малый и Большой Узень (российская часть бассейнов).

Турмак
Турмак — река в России, протекает через Дергачёвский район Саратовской области. Устье реки находится в 23 км по левому берегу реки Алтата. Длина реки составляет 35 км.

В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Сафаровка.
Неаполитанская война (1806)
Неаполитанская война (фр. Invasion de Naples) — конфликт в Южной Италии в 1806 году, в эпоху наполеоновских войн. Наполеоновская Франция осуществила вторжение в Неаполитанское королевство, которое поддерживали Великобритания и Российская империя. К середине марта 1806 года всё Неаполитанское королевство было занято французами, но неаполитанский король Фердинанд I, бежавший на Сицилию, опираясь на действия партизан, при поддержке британцев продолжал борьбу.

Война третьей коалиции
Война Третьей коалиции — война между Францией, Испанией, Баварией и Италией с одной стороны и Третьей антифранцузской коалицией, в которую входили Австрийская империя, Россия, Великобритания, Швеция и Неаполитанское королевство, — с другой. В советской историографии использовался термин «Война против Третьей коалиции», в современной российской —  «Русско-австро-французская война».
Фермата
Ферма́та (итал. fermata — «остановка», «задержка») — знак музыкальной нотации, предписывающий исполнителю увеличить по своему усмотрению длительность ноты, обычно в 1,5-2 раза, но возможно и более (особенно если фермата заключительная) вплоть до «пока не растает звук».

Продление ноты или паузы ферматой, однако, принято считать обратно пропорциональным номинальной длительности ноты: если сама нота достаточно длинная, фермата зачастую означает не продление указанной ноты, а то, что эту ноту можно сократить. Знак, как правило, ставится, в зависимости от расположения, над или под нотой или паузой.

В партитурах и вообще в многоголосной музыке фермата выставляется во всех голосах одновременно. Фермата помещается иногда и над тактовой чертой, образуя нечто вроде звучащей люфтпаузы.

Пауза (музыка)
Па́уза (греч. παυσις — прекращение, перерыв) — временное молчание, перерыв в звучании музыкального произведения в целом или какой-либо его части или отдельного голоса. Также паузой называют знак, обозначающий длительность этого молчания.
Конрад I (король Германии)
Ко́нрад I (нем. Konrad I; ок. 881 — 23 декабря 918, Вайльбург, Гессен, Восточно-Франкское королевство) — король Восточно-Франкского королевства; сын герцога франконского Конрада Старшего. Его мать Глисмут, возможно, была дочерью императора Арнульфа Каринтийского.

Восточно-Франкское королевство
Восточно-Франкское королевство (лат. regnum Francorum orientalium) или Восточная Фра́нкия (лат. Francia orientalis, нем. Ostfrankenreich) — государство, созданное в результате Верденского раздела 843 года Франкской империи в качестве наследственного владения Людовика II Немецкого и включавшее территории к востоку от Рейна и к северу от Альп. Восточная Франкия была предшественником Священной Римской империи и современной Германии.
Делимханов, Шарип Султанович
Делимханов, Шарип (Шерип) Султанович (чечен. Делимхани Султани воӀ Шерип; род. 23 апреля 1980, Джалка, Гудермесский район, ЧИАССР) — российский военачальник, командир полка милиции по охране нефтегазового комплекса УВО МВД Чеченской Республики (2006), начальник Управления Росгвардии по Чеченской Республике (с 2016 года). Генерал-майор полиции РФ (2017). Герой Чеченской Республики (2023), Герой Российской Федерации (2025)

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями всех стран Евросоюза и ряда других стран.

Герой Чеченской Республики
Герой Чеченской Республики — высшее звание Чеченской Республики, присваиваемое Главой Чеченской Республики за выдающиеся заслуги перед Чеченской Республикой и её народом, связанные с совершением геройского подвига.
Вах, Мариуш
Мариуш Вах (пол. Mariusz Wach; род. 14 декабря 1979, Краков, Польша) — польский боксёр-профессионал, джорнимэн, выступающий в тяжёлой весовой категории. Серебряный призёр чемпионата ЕС (2004) в любителях. Бывший претендент на титулы чемпиона мира WBO, IBF, WBA (2012). Бывший двукратный интернациональный чемпион Польши в супертяжелом весе (2006, 2020), бывший чемпион WBC International (2011—2012), бывший чемпион Европы по версии WBO (2017).

Поветкин, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Пове́ткин (род. 2 сентября 1979, Курск) — российский государственный и политический деятель, боксёр, выступавший в тяжёлой весовой категории. Вице-губернатор Вологодской области (2024).

Чемпион Олимпийских игр (2004), чемпион мира (2003), двукратный чемпион Европы (2002, 2004), Заслуженный мастер спорта России (2002), чемпион Игр доброй воли (2001) в весовой категории свыше 91 кг, чемпион России в категории до 91 кг (2000) и свыше 91 кг (2001, 2002) в любителях.

В профессионалах — двукратный претендент на титулы чемпиона мира в тяжёлом весе (2013, 2018). Регулярный чемпион мира по версии WBA (2011—2013), временный чемпион мира по версии WBC (2020—2021). Владел также рядом второстепенных титулов. Входил в десятку лучших тяжеловесов мира по рейтингу BoxRec в 2007—2017 и 2019—2020 годах. Обладатель наград «Возвращение года» (2015) и «Нокаут года» (2020) от WBC.
Синклер (озеро)
Синклер (фр. Lac Sinclair, фр. Lac à l'Anglais) — небольшое искусственное озеро, расположенное на юго-западной окраине города Шамони-Мон-Блан (Франция, департамент Верхняя Савойя).

Высота над уровнем моря — 1015 м.

Озеро создано в конце XIX века шотландцем лордом Синклером (англ. Sinclair), купившим там в 1886 году землю. Озеро пополняется водным потоком, стекающим с горы Бреван.

Чтобы воссоздать атмосферу озёр Великобритании Синклер построил на озере грот, остров и имитацию развалин часовни.

В современности территория озера вошла в зону спорта и отдыха города Шамони-Мон-Блан.

Шамони-Мон-Блан
Шамони́-Мон-Блан, или просто Шамони́ (фр. Chamonix-Mont-Blanc [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], франкопров. Chamônix) — город и коммуна на востоке Франции, в департаменте Верхняя Савойя (историческая область Савойя).

Население — 9830 жителей (1999 год).

Расположен в Альпах, в узкой долине реки Арв (приток Роны), у подножия горы Монблан, в которой у Шамони прорыт тоннель, соединяющий Францию с Италией.

Шамони — центр популярного горнолыжного региона Шамони-Монблан.
Пеано, Джузеппе
Джузе́ппе Пеа́но (итал. Giuseppe Peano /dʒuˈzɛppe/; 27 августа 1858 — 20 апреля 1932) — итальянский математик. Внёс вклад в математическую логику, аксиоматику, философию математики. Создатель вспомогательного искусственного языка латино-сине-флексионе. Более всего известен как автор стандартной аксиоматизации натуральной арифметики — арифметики Пеано.

Автор более 200 книг и статей, он был одним из основателей математической логики и теории множеств.

Интерлингва (латино-сине-флексионе)
Latino sine flexione (в переводе с лат. — «латынь без словоизменения») — международный искусственный язык на основе латинского языка, созданный итальянским математиком Джузеппе Пеано в 1903 году. После доработки в 1908 году стал называться интерлингва (лат. Interlingua; не следует путать с другим искусственным языком с аналогичным названием).
Корвунчана
Корвунчана (также Корбунчана) — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, левый приток Кочечума. Длина реки — 228 км (от истока Понко — 249 км). Площадь водосборного бассейна — 10400 км².

Исток реки находится на востоке плато Сыверма, река стекает с юго-западных отрогов уступа Сурингдаурэн, на высоте более 506 м над уровнем моря. В верховьях течёт на запад, принимает сток по протоке из озера Некэнгдэкон. После впадения ручья Каменистого направление меняется на юго-западное, а после впадения реки Нюкчорок — на южное. После впадения небольшой речки Морока резко поворачивает на северо-запад. В бассейне преобладает холмистая местность, покрытая лиственницей. Впадает в Кочечум по левому берегу на отметке 201 м над уровнем моря, ниже впадения Гуткэнгдэ, но выше впадения Сенгачангды, в 229 км от устья Кочечума. Ширина перед устьем — 130 м при глубине 1,5 м; скорость течения в низовьях составляет 0,7 м/с.

Сенгачангда (приток Кочечума)
Сенгачангда (в верховьях — Левая Сенгачангда) — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Кочечума. Длина реки — 123 км. Площадь водосборного бассейна — 2300 км².

Река берёт начало под названием Левая Сенгачангда на плато Сыверма на высоте более 500 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на восток и северо-восток. Река протекает по холмистой местности, поросшей лиственницей. Берега в среднем течении местами заболочены, многочисленные шиверы встречаются вплоть до устья. Впадает в Кочечум по правому берегу на отметке ниже 201 м над уровнем моря, ниже впадения Корвунчаны, в 209 км от устья Кочечума. Ширина перед устьем — 50 м при глубине 1 м; скорость течения в низовьях составляет 0,6 м/с.
Пинк, Стив
Стив Пинк (англ. Steve Pink; род. 3 февраля 1966, США) — американский актёр, режиссёр и сценарист. Известен как режиссёр кинокомедий «Нас приняли!» и «Машина времени в джакузи», соавтор сценария фильмов «Убийство в Гросс-Пойнте» и «Фанатик», а также продюсер фильма «Рыцарь дня» с Томом Крузом и Камерон Диас в главных ролях.

Вместе со своими друзьями Джоном Кьюсаком и Джереми Пивеном основал продюсерскую компанию New Crime Productions.

Убийство в Гросс-Пойнте
«Убийство в Гросс-Пойнте» (англ. Grosse Pointe Blank) — чёрная криминальная комедия режиссёра Джорджа Армитеджа с Джоном Кьюсаком и Минни Драйвер в главных ролях. Лента вышла на экраны 11 апреля 1997 года.
Носевич, Штефан
Штефан Носевич (рум. Ștefan Nosievici, венг. Noszjevics Stefán; 12 (24) октября 1833, Садгора, ныне в составе Черновцов — 12 ноября 1869, Сучава) — румынский композитор и педагог, собиратель буковинского музыкального фольклора.

В 1853—1856 гг. изучал богословие в Черновцах, затем в 1856—1860 гг. физику и математику в Вене. Вернувшись в Черновцы, преподавал музыку в православной духовной семинарии и математику в школе. С 1863 г. работал в Сучаве в православной гимназии, преподавал математику, физику, химию, музыку и др. Одновременно руководил хором и струнным квартетом. Был одним из основных учителей и наставников Чиприана Порумбеску.

Автор ряда хоровых сочинений, многие из них на стихи Василе Александри, наиболее известны песни «Татарин» (рум. Tătarul), «Прощай» (рум. Drum bun), Марш румынских солдат в Бессарабии (рум. Marșul ostașilor români în Basarabia). Собрание хоровой музыки Носевича издано посмертно (рум. Colecțiune de coruri; 1885).

Порумбеску, Чиприан
Чиприан Порумбеску (рум. Ciprian Porumbescu, настоящая фамилия Голембиовский, пол. Cyprian Gołęmbiowski; 14 октября 1853, Шепот, Герцогство Буковина, Австрийская империя — 6 июня 1883, Ciprian Porumbescu, Герцогство Буковина, Австро-Венгрия) — румынский композитор.
Саррамеа
Саррамеа (фр. Sarraméa; тири Xûâ Chârâmèa) — коммуна в центре Новой Каледонии, особой заморской территории Франции. Расположена в самом центре Центральной цепи в предгорьях горы Табле-Унио. Вместе с коммуной Фарино один из двух муниципалитетов Новой Каледонии, не имеющий выхода к морю, а также с населением около 500 человек самый малонаселённый.

Фарино (Новая Каледония)
Фарино (фр. Farino; хар. Udi Pwee) — коммуна в центре Новой Каледонии, заморской территории Франции. Расположена в Центральной цепи в предгорьях пика Винсент. Вместе с коммуной Саррамеа один из двух муниципалитетов Новой Каледонии, не имеющий выхода к морю, а также самый маленький по площади.

Коммуна была основана в 1911 году колонистами, в основном корсиканцами, которые выращивали кофе. Считается, что название Фарино происходит от Фариноле, коммуны в Верхней Корсике. Немногочисленное население в основном европейского происхождения.
Обь
Обь — река в России, протекает по Западной Сибири. Одна из крупнейших рек в мире. Длина Оби — 3650 км (от истока Иртыша — 5410 км), площадь водосборного бассейна — 2 990 000 км². Расход воды в 287 км от устья (у Салехарда) — 12 492 м³/с. Среднемноголетний сток — 403,981 км³/год. Берёт начало при слиянии Бии и Катуни в предгорьях Алтая. В устье образует Обскую губу и впадает в Карское море.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Уиттингтон, Эндрю
Эндрю Уиттингтон (англ. Andrew Whittington; род. 11 августа 1993, Мельбурн) — австралийский теннисист и тренер. Полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2017); победитель четырёх турниров ATP Challenger в парном разряде, и финалист семи турниров ATP Challenger (два из них в одиночном разряде); участник Кубка Дэвиса.

Болт, Алекс
Алекс Болт (англ. Alex Bolt; род. 5 января 1993, Марри-Бридж) — австралийский теннисист. Четвертьфиналист двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии 2014 и 2017); победитель тринадцати турниров ATP Challenger (четыре из них в одиночном разряде), и финалист девятнадцати турниров ATP Challenger (десять из них в одиночном разряде); участник Кубка Дэвиса (2020—2021).
Мартинес, Мелани
Мелани Адель Мартинес (англ. Melanie Adele Martinez; род. 28 апреля 1995, Астория, Куинс) — американская певица, автор песен и фотограф пуэрто-риканского и доминиканского происхождения. Она была членом команды Адама Левина в третьем сезоне американского шоу талантов «Голос». 22 апреля 2014 года она выпустила сингл «Dollhouse», который вошёл в одноимённый дебютный мини-альбом Dollhouse. 14 августа 2015 года певица выпустила альбом Cry Baby, отдельным синглом от которого вышла песня «Pity Party». 6 сентября 2019 года вышел второй альбом Мелани K-12. 31 марта 2023 года вышел третий альбом Мелани Portals . Составляющей частью её имиджа являются её двухцветные волосы.

Portals
Portals — третий студийный альбом американской певицы-песенницы Мелани Мартинес. Он был выпущен 31 марта 2023 года на лейбле Atlantic Records. Ему предшествовали два сингла, «Death» 17 марта 2023 года и «Void» 29 марта 2023 года.
Людвиг I (герцог Баварии)
Людвиг I Кельгеймский (нем. Ludwig I. der Kelheimer; 23 декабря 1173, Кельхайм — 15 сентября 1231, Кельхайм) — герцог Баварии с 1183 года из династии Виттельсбахов, младший сын герцога Оттона I и Агнес ван Лооз.

Оттон I (герцог Баварии)
Оттон I Рыжий (нем. Otto I. der Rotkopf; ок. 1117 — 11 июля 1183) — пфальцграф Баварии (Оттон V) в 1156—1180, герцог Баварии с 1180, старший сын пфальцграфа Оттона IV фон Виттельсбаха и Эйлики фон Петтендорф. За помощь, оказанную королю Фридриху I в итальянских войнах и против Генриха Льва, получил в 1180 году в ленное владение герцогство Баварское, став первым герцогом из династии Виттельсбахов, правившей в Баварии до 1918 года.
Ориглиассо, Джессика
Дже́ссика Ориглиа́ссо (англ. Jessica Origliasso), полное имя Дже́ссика Лу́из Ориглиа́ссо (англ. Jessica Louise Origliasso; род. 25 декабря 1984, Олбани-Крик, Квинсленд, Австралия) — австралийская певица и композитор. Вместе с сестрой-близнецом Лизой Ориглиассо в 2000-х годах основала популярный поп-дуэт «The Veronicas».

The Veronicas
The Veronicas — поп-рок-группа, основанная в Австралии. Группа была сформирована в 2005 году, в Брисбене, Австралия, сёстрами-близнецами Джессикой и Лизой Ориглиассо. Солистки группы являются авторами хита российского дуэта t.A.T.u. — песни «All About Us».

The Veronicas выпустили три студийных альбома. Первый, The Secret Life Of…, был выпущен в 2005 году, второй — Hook Me Up — в 2007 году, третий — The Veronicas — в 2014 году.
Также группа выпустила ряд синглов, среди которых 8 имели позицию №1 в Австралийских чартах.