hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Миннесота
Миннесо́та (англ. Minnesota, американское произношение: [ˌmɪnᵻˈsoʊtə] (слушать)о файле) — штат на Среднем Западе США. В штате проживает 5 709 752 человек (2020, 22-е место в США), главным образом немецкого (37,3 %), норвежского (17,0 %), ирландского (12,2 %) и шведского (10,0 %) происхождения. Столицей штата является город Сент-Пол. Крупнейший город штата — Миннеаполис. Другие крупные города: Блумингтон, Дулут, Рочестер, Бруклин-Парк.

Рочестер (Миннесота)
Ро́честер (англ. Rochester) — город на севере США, в штате Миннесота, является центром округа Олмстед. Население — 121 395 человек (2020 год), это третий по величине город Миннесоты и первый за пределами агломерации Миннеаполис-Сент-Пол. В агломерации города проживают около 182 тысяч человек. Основу экономики Рочестера составляют производство медицинских приборов и радиоэлектронного оборудования, а также пищевая промышленность. В городе находится клиника Мейо, имеющая мировую известность. Вследствие этого возникло прозвище «Медицинский город» (англ. Med City).
Симферополь
Симферо́поль (укр. Сімферополь, крымскотат. Акъмесджит, Aqmescit) — город в центре Крымского полуострова, расположенный на реке Салгир. Крупный город полуострова, политический, экономический и культурный центр (Автономной) Республики Крым.
Является центром городского округа Симферополь (Симферопольского горсовета) и Симферопольского района, но в состав последнего не входит, являясь городом республиканского подчинения.

В течение XX века был столицей Социалистической советской республики Тавриды, Крымского краевого правительства, Крымской социалистической советской Республики, Крымской Автономной Советской Социалистической Республики и Крымской области.

В античные времена на территории современного города располагалась столица Скифского царства Неаполь Скифский.

Социалистическая советская республика Тавриды
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Таври́ды (также известна как Таври́ческая Сове́тская Социалисти́ческая респу́блика) — советская республика, де-юре независимая, де-факто в составе РСФСР, провозглашённая на территории Крыма 21 марта 1918 года.
Фриз жизни
«Фриз жизни: поэма о любви, жизни и смерти» — цикл работ норвежского художника Эдварда Мунка, задуманный им с целью отобразить все основные аспекты человеческого бытия. Первые работы цикла были созданы им в начале 1890-х годов, однако в таком виде, каким его задумал художник, фриз демонстрировался только в 1902 году в галерее Берлинского сецессиона.

Картины, разместившиеся на четырёх стенах выставочного зала, составляли четыре раздела: «Рождение любви», «Расцвет и закат любви», «Страх жизни» и «Смерть». Среди них были такие известные работы Мунка, как «Мадонна», «Крик», «Вечер на улице Карла Юхана», «Пепел», «Танец жизни» и другие.

Пепел (картина Мунка)
Пепел (норв. Aske) — картина норвежского художника-экспрессиониста Эдварда Мунка, написанная в 1894 году. Входила в цикл работ «Фриз жизни: поэма о любви, жизни и смерти», в раздел «Расцвет и закат любви». Как и многие другие картины Мунка, существует в нескольких вариантах, в том числе в виде гравюры.
Мвасиквабхила Ньайсонга, Джервес Джон
Джервес Джон Мвасиквабхила Ньайсонга (суахили Gervas John Mwasikwabhila Nyaisonga, 3 ноября 1966 год, Танзания) — католический прелат, пятый епископ Додомы с 9 января 2011 года по 17 февраля 2014 год, второй епископ Мпанды с 17 февраля 2014 года, первый архиепископ Мбеи с 21 декабря 2018 года.

Архиепархия Мбеи
Архиепархия Мбеи (лат. Archidioecesis Mbeyaënsis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Мбея, Танзания. В митрополию Мбеи входят епархии Иринги и Сумбаванги. Кафедральным собором епархии Мбеи является церковь Христа Царя.
Венаани, Макгенри
Макгенри Майк Канджонокере Венаани (англ. McHenry Mike Kanjonokere Venaani; 8 сентября 1977, Виндхук) — намибийский политик, лидер правой партии Народно-демократическое движение (ранее — Демократический альянс Турнхалле). Депутат Национальной ассамблеи. Кандидат в президенты Намибии на выборах 2014 и 2019. Инициировал серьёзное реформирование возглавляемой партии.

Народно-демократическое движение (Намибия)
Народно-демократическое движение (англ. Popular Democratic Movement, PDM), в 1977—2015 — Демократический альянс Турнхалле (англ. Democratic Turnhalle Alliance, DTA), в 2015—2017 — DTA of Namibia — намибийская консервативная политическая партия. Создано в 1977 году как коалиция политических организаций Юго-Западной Африки, ориентированных на сотрудничество с властями ЮАР. Противостоял движению СВАПО во время войны за независимость. В независимой Намибии — блок правой оппозиции, затем правая оппозиционная партия.
Reliant Regal
Reliant Regal (чит. как Рэлиант Рэгал) — трёхколёсный автомобиль, производившийся с 1953 по 1973 год компанией Reliant Motor в городе Тамуэрт Англии. Так как автомобиль трехколесный, в Великобритании он считается как трехколесный мотоцикл. Благодаря легкой конструкции весом до 700 кг автомобиль может эксплуатироваться в Великобритании и как мотоцикл. Коммерческая версия автомобиля с боковой откидной задней дверью продавался как Reliant Supervan.

Трёхколёсный автомобиль
Трёхколёсный автомобиль — автомобиль с тремя колёсами, расположенными равнобедренным треугольником, с центральным колесом либо впереди либо сзади. Такая компоновка позволяет использовать недорогие мотоциклетные компоненты при создании автомобиля или мотоколяски. Одним из немногих примеров успешного компромисса является небольшой японский трёхколёсный мотороллер Honda Gyro с задней тележкой, оборудованной механизмом перекоса. Хотя конечно полноценным автомобилем такая машина не является.

В случае же использования такой компоновки в полноразмерных грузовых автомобилях центральное колесо зачастую поворачивается на 180 градусов, что обеспечивает минимальный радиус разворота машины. Примером такой конструкции является Vervaet Track Trike (англ. Track Trike — буквально «гусеничный трицикл»).
Нотр-Дам-дю-Пюи
Нотр-Дам-дю-Пюи (фр. Notre-Dame-du-Puy) — кафедральный собор города Граса, (Франция). Построен в XII веке, в письменных источниках впервые упоминается с 1154 года. В XVII веке собор был значительно перестроен. Во время  французской революции собор использовали как зернохранилище. В 1795 году здание серьёзно пострадало от пожара, после чего храм был возвращён церкви.

В соборе хранятся мощи Гонората Арелатского, перенесённые в 1788 году из Леринского аббатства.

Гонорат Арелатский
Гонора́т Арела́тский (лат. Honoratus Arelatensis, Гонора́т А́рльский, фр. Honorat d'Arles; ок. 365 — 429, Арль) — епископ Арля (Арелата). Почитается как святой в католической (память 16 января) и в православной церкви.
Южный Треугольник
Южный Треугольник (лат. Triangulum Australe) — созвездие южного полушария неба, лежащее к югу от Наугольника частично в Млечном Пути. Наиболее яркая звезда 1,9 видимой звёздной величины. Занимает на небе площадь в 110 квадратных градусов, содержит 32 звезды, видимые невооружённым глазом. Хотя созвездие находится в Млечном Пути и содержит множество звёзд, объекты глубокого космоса не видны. Примечательные особенности включают рассеянное скопление NGC 6025 и планетарную туманность NGC 5979. Альфа, бета и гамма имеют видимые величины, равные 1,91, 2,82 и 2,87.

Великий аттрактор, гравитационный центр ланиакея, который находится в галактике Млечного Пути, колеблется между южным треугольником и соседним созвездием Райская Птица.

Бета Южного Треугольника
Бета Южного Треугольника (β TrA, β Trianguli Australis) — двойная звезда в созвездии Южного Треугольника. Видимая звёздная величина +2.85 (видна невооружённым глазом). Звезда изображена на флаге Бразилии, символизируя штат Санта-Катарина.
Толубеев, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Толубе́ев (30 марта 1945, Ленинград — 7 апреля 2008, Санкт-Петербург) — советский и российский актёр театра и кино, Народный артист РСФСР (1991), председатель правления Санкт-Петербургского регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз театральных деятелей Российской Федерации» (1996—2001 и 2006—2008).

Толубеев, Юрий Владимирович
Ю́рий Влади́мирович Толубе́ев (18 апреля (1 мая) 1906, Санкт-Петербург — 28 декабря 1979, Ленинград) — советский актёр театра и кино. Герой Социалистического Труда (1976). Народный артист СССР (1956). Лауреат Ленинской (1959), Сталинской премии II степени (1947) и Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1969).
Бендерская крепость
Бенде́рская крепость (рум. Cetatea Tighina (Bendér), укр. Бенде́рська фортеця) — памятник архитектуры XVI века.

Старинное название замка и города Бендер на Днестре, часто встречается в документах и в народных песнях — Тягин. Крепость расположена на правом берегу реки Днестра в городе Бендеры. Строительство крепости началось в 1538 году после вхождения Бендер в состав Османской империи, по проекту турецкого зодчего Синана. В другом источнике указано что в половине XV столетия образовалась могущественная Перекопская орда, и крымские татары захватили значительную часть местности по реке Днепр, построили города (Казыкермен, Джанкермен, Тягин, Бургун, Ислам-кермен) и начали борьбу против поляков. С 2008 года по настоящее время ведётся реконструкция цитадели крепости под руководством Министерства внутренних дел ПМР. В 2013 году была закончена реставрация крепостной православной церкви Святого Благоверного князя Александра Невского.

Министерство внутренних дел Приднестровской Молдавской Республики
Министерство Внутренних Дел Приднестровской Молдавской Республики — республиканский орган государственного управления, возглавляющий систему органов внутренних дел и внутренние войска МВД, осуществляющий в пределах своих полномочий регулирование и управление в сфере борьбы с преступностью, охраны общественного порядка, обеспечения общественной безопасности и координацию деятельности в этой сфере других республиканских органов государственного управления. Образовано 5 марта 1991 года, ранее Управление внутренних дел ПМССР.
Фьюри, Тайсон
Тайсон Люк Фьюри (англ. Tyson Luke Fury; род. 12 августа 1988, Уитеншо, Большой Манчестер, Великобритания) — британский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории.

Победитель юношеского чемпионата ЕС (2007), чемпион Великобритании по версии ABA (2008) в любительских соревнованиях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версиям WBC (2020—2024), IBF (2015), WBA (Super) (2015—2016), WBO (2015—2016), IBO (2015—2016); авторитетного журнала The Ring (2015—2018; 2020—2022). Чемпион Европы по версии EBU (2014).

Обладатель наград «Боксёр года» (2015; 2020), «Бой года» (2021), «Возвращение года» (2018), «Раунд года» (2018; 2021; 2024), «Апсет года» (2015), «Событие года» (2024) по версии журнала The Ring. Занял первое место среди лучших тяжеловесов мира по итогам года по версии BoxRec в 2015, 2018, 2019 гг.

Полукровный брат боксёра Томми Фьюри. Также, двоюродный брат боксёров Энди Ли, Нэйтена Гормана и Хьюи Фьюри.

Роган, Мартин
Мартин Роган (англ. Martin Rogan; род. 1 мая 1971 года, Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания) — британский профессиональный боксёр, выступавший в тяжёлой весовой категории. Бывший чемпион Англии и Британского содружества.
Архиепархия Бужумбуры
Архиепархия Бужумбуры (лат. Arcidioecesis Buiumburaensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бужумбура, Бурунди. В митрополию Бужумбуры входят епархии Бубанзы, Бурури. Кафедральным собором архиепархии Бужумбуры является церковь Пресвятой Девы Марии.

Епархия Бубанзы
Епархия Бубанзы (лат. Dioecesis Bubantina) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бубанза, Бурунди. Епархия Бубанзы распространяет свою юрисдикцию на территорию провинций Бубанза и Чибитоке. Епархия Бубанзы входит в митрополию Бужумбуры. Кафедральным собором епархии Бубанзы является церковь Христа Царя.
Уличный кот по кличке Боб
«У́личный кот по кли́чке Боб» (англ. A Street Cat Named Bob) — британский фильм в жанре биографической драмы, снятый режиссёром Роджером Споттисвудом по сценарию Тима Джона и Марии Нейшн. Фильм основан на одноимённом романе писателя Джеймса Боуэна, ставшем бестселлером. Названия книги и фильма обыгрывают название пьесы Теннесси Уильямса «Трамвай „Желание“» (A Street Car Named Desire). Премьера фильма состоялась в Лондоне 3 ноября 2016 года.

29 марта 2017 фильм получил награду Национальной кинопремии Великобритании в номинации «Лучший британский фильм».

Боуэн, Джеймс (писатель)
Джеймс Боуэн (англ. James Bowen, родился 15 марта 1979 года в Суррее) — лондонский писатель и уличный музыкант. Его книги «Уличный кот по имени Боб» и «Мир глазами кота Боба», написанные в соавторстве с Гари Дженкинсом, стали международными бестселлерами.
Майер
Майер (нем. Mayer, Maier, Meier) — немецкая фамилия. В Средние века существовал статус-должность майера, который выполнял функцию управляющего имуществом при землевладельце. От названия данного вида занятия появилась фамилия Майер и различные варианты её написания, например Мейер (нем. Meyer).

Майер (должность)
Майер (нем. Meier, Mehre, Meyer, Maier, Mäher, Mäger, Major, Meiur, Mayer, Mayr) — первоначально означал должностное лицо, служившее у дворянина или священнослужителя-землевладельца в качестве управляющего его недвижимым имуществом. Начиная с позднего Средневековья термин приобрёл значение «арендатор» или «независимый фермер».
Никитин, Игорь Николаевич
Игорь Николаевич Никитин (род. 28 января 1951) — советский и российский государственный и общественный деятель, последний председатель Центрального Совета Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина (1986—1990), государственный советник Российской Федерации 1 класса.

Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина
Всесою́зная пионе́рская организа́ция и́мени В. И. Ле́нина (аббрев. ВПО им. Ле́нина) — массовая добровольная детская коммунистическая организация в СССР. Была образована решением II Всероссийской конференции РКСМ, принявшей 19 мая 1922 года резолюцию «Детское движение». С тех пор 19 мая отмечают День пионерии. С 1922 до 1924 пионерская организация носила имя Спартака и называлась Ю́ными пионе́рами и́мени Спартака́ (аббрев. ЮП), а после смерти Ленина, 21 января 1924 года, получила его имя и стала называться Де́тской коммунисти́ческой организа́цией и́мени В. И. Ле́нина. Руководство деятельностью пионерской организации осуществлял ЦК ВЛКСМ. Организация была членом Международного комитета детских и юношеских организаций (СИМЕА). В БСЭ А. Пинкевичем уточняется, что «коммунистическое детское движение (пионеры) заимствовало у бойскаутизма именно его методы внешней организации, придав, конечно, идеологической стороне всего движения совершенно иной характер».
Класс (фильм, 1983)
«Класс» (англ. Class) — американский фильм 1983 года режиссёра Льюиса Джона Карлино. В картине снялись актёры Алан Рак и Жаклин Биссет, а также (в дебютных ролях) Эндрю Маккарти, Джон Кьюсак, Вирджиния Мэдсен и Лолита Давидович.

Биссет, Жаклин
Жакли́н Биссе́т (англ. Jacqueline Bisset; /ˈbɪsɪt/; род. 13 сентября 1944 в Уэйбридже, графство Суррей, Англия) — британская киноактриса, известная по ролям в фильмах 1960—80-х годов, среди которых такие значительные, как «Американская ночь» Трюффо (1973) и «Бездна» Йетса (1977). Популярность в СССР и России она завоевала благодаря ролям в фильмах «Великолепный» (1973), «Убийство в „Восточном экспрессе“ (1974), «Бездна» (1977), «Дикая орхидея» (1989) и «Наполеон и Жозефина» (1987), в котором она сыграла Жозефину Богарне.

Обладательница премии «Золотой глобус» за роль в мини-сериале «Танцы на грани» (2013). В последние годы Биссет принимает участие в различных телевизионных проектах, наиболее заметным из которых стал телесериал «Части тела» (2006).
Идальго, Анн
Анн Идальго (исп. и фр. Anne Hidalgo; род. 19 июня 1959, Сан-Фернандо, Андалусия, Испания) — французский политик, мэр Парижа (с 2014 года). Первая женщина на посту мэра Парижа за всю историю города. В 2022 году баллотировалась в Президенты Франции от Социалистической партии, но по итогам первого тура заняла 10-е место из 12-ти кандидатов, с результатом в 1,75 % (худший результат в истории партии на президентских выборах).

Президентские выборы во Франции (2022)
Очередные президентские выборы во Франции, ставшие 12-ми в Пятой Французской республике, прошли 10 апреля 2022 года. В них участвовали 12 кандидатов. Никто не набрал даже 30 % голосов при необходимых для победы как минимум 50 %, так что 24 апреля состоялся второй тур, в который вышли действующий президент Эмманюэль Макрон (27,84 %) и Марин Ле Пен (23,15 %). В первом туре Макрон получил поддержку на западе, юго-западе и востоке страны, а север, северо-восток, юг и юго-восток отдали предпочтение Ле Пен.

Во втором туре победу одержал Макрон, набравший 58,54% голосов. До этого он победил Ле Пен во втором туре выборов 2017 года.
Воронов, Феодосий Дионисьевич
Феодо́сий Диони́сьевич Во́ронов (15 [28] февраля 1904, Новомосковск, Новомосковский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя — 5 октября 1975 года, Москва, РСФСР, СССР) — советский инженер-металлург, управленец, главный инженер Магнитогорского металлургического комбината имени В. И. Ленина (1951—1954), директор Магнитогорского металлургического комбината (1954—1960, 1961—1968), заместитель министра чёрной металлургии СССР (1968—1975). Кандидат в члены ЦК КПСС (1956—1961), член ЦК КПСС (1961—1971). Герой Социалистического Труда (1958).

Магнитогорский металлургический комбинат
Магнитого́рский металлурги́ческий комбина́т (ММК, «Магнитка») — российский металлургический комбинат в городе Магнитогорск Челябинской области. Один из крупнейших металлургических комбинатов СНГ и России.

Полное фирменное наименование юридического лица — оператора предприятия: Публичное акционерное общество «Магнитогорский металлургический комбинат». Ранее носил наименования: Магнитогорский металлургический комбинат им. И. В. Сталина, Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина, ПО «Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина».

Из-за вторжения России на Украину Магнитогорский металлургический комбинат находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Великобритании и Украины.
Святополк Изяславич
Святопо́лк (Михаи́л) Изясла́вич (8 ноября 1050 — 16 апреля 1113, Вышгород) — князь полоцкий (1069—1071), новгородский (1078—1088), туровский (1088—1093), великий князь киевский (1093—1113). Сын великого князя киевского Изяслава Ярославича (возможно незаконнорождённый).

Олег Святославич
Оле́г Святосла́вич («Гориславич»), в крещении Михаил (? — 1 августа 1115) — князь Волынский (1073—1078), Тмутараканский (с 1083), Черниговский (1094, 1097), Новгород-Северский (1097—1115). Четвёртый сын князя Святослава Ярославича от первого брака.

Активный участник княжеских междоусобиц на Руси. После смерти своего отца, Святослава, сражался за Чернигов, затем несколько лет провёл в ссылке в Византии. После возвращения на Русь длительное время правил в Тмутаракани, в 1094 году вновь захватил Чернигов. В кровавой междоусобице долгое время воевал с Владимиром Мономахом и его сыновьями. Несмотря на ряд тактических поражений, по результатам Любечского съезда получил владение в Новгороде-Северском, а его братья Давыд и Ярослав — в Чернигове и Муроме.

За Олегом Святославичем закрепилось прозвище «Гориславич». Его потомки в летописях и историографии именуются Ольговичами.
Тайнинская улица
Тайни́нская улица — улица на северо-востоке Москвы, в Лосиноостровском районе Северо-восточного административного округа. Находится между Осташковской улицей и Стартовой улицей, продолжение улицы Лётчика Бабушкина. Названа по бывшему селу Тайнинское, которое позже вошло в город Мытищи Московской области.

Стартовая улица (Москва)
Ста́ртовая улица — улица на северо-востоке Москвы, находится в Лосиноостровском районе (Северо-восточный административный округ) между Тайнинской улицей и Анадырским проездом. Названа в 1964 году в связи с намечавшимся строительством спортивного комплекса в близлежащей зоне отдыха. Ранее — улица Дзержинского в бывшем городе Бабушкин.
Crash (альбом Charli XCX)
Crash — пятый студийный альбом британской певицы и автора песен Charli XCX, выпущенный 18 марта 2022 года. Это будет её последний альбом, который будет выпущен в соответствии с её текущим контрактом с лейблом Asylum Records. Альбому предшествовали четыре сингла Good Ones, New Shapes с участием Christine and the Queens и Caroline Polachek, Beg For You с участием Рины Саваямы, Baby и два промосингла Every Rule и Used To Know Me. Также выход альбома сопровожден концертным туром.

Саваяма, Рина
Рина Саваяма (яп. リナ サワヤマ, англ. Rina Sawayama; род. 16 августа 1990, Ниигата) — японская и британская певица и автор песен. Выступает в жанрах поп, R&B, рок, альтернативный поп-рок. В 2017 году выпустила дебютный мини-альбом RINA. В 2020 году она выпустила дебютный студийный альбом SAWAYAMA. Ее второй альбом Hold the Girl был выпущен 16 сентября 2022 года.
Вуаль (фотография)
Фотографическая вуаль — нежелательная оптическая плотность, возникающая в проявленном фотоматериале без воздействия экспонирующего света. В большинстве случаев появление вуали объясняется наличием в фотоэмульсии так называемых «центров вуали», то есть микрокристаллов галогенида серебра с дефектами кристаллической решётки, самопроизвольно ставших центрами скрытого изображения. Интенсивное образование центров вуали происходит в процессе химического созревания эмульсии.

Проявитель (фотография)
Проявитель — водный или водно-спиртовой раствор или гель, предназначенный для преобразования латентного изображения, образовавшегося после экспонирования фотоматериала, в видимое. Ключевой компонент при лабораторной обработке фотоматериалов.
Canyon Diablo (метеорит)
Canyon Diablo (рус. Каньо́н-Дья́бло) — железные метеориты, фрагменты астероида, упавшего около 20—40 тыс. лет назад (по некоторым данным, 50 000 ± 3 000 лет назад) недалеко от населённого пункта «Каньон Дьябло» у каньона Дьябло (штат Аризона, США) и образовавшего Аризонский кратер диаметром 1219 метров.

Аризонский кратер
Аризо́нский кра́тер (англ. Meteor Crater; кратер Бэрринджера англ. Barringer Crater; Метеоритный кратер у Каньона Дьявола, англ. Canyon Diablo Crater) — большой метеоритный кратер (астроблема) в штате Аризона (США), в 29 км к западу от города Уинслоу и 60 км к востоку от города Флагстафф (федеральная трасса 40, выезд 233). Представляет собой гигантскую земляную чашу диаметром около 1200 метров и глубиной 170 метров, а край кратера поднимается над равниной на 46 метров.

Благодаря хорошей сохранности этот кратер — один из самых известных на Земле. Его часто снимают в научно-документальных фильмах, в частности Discovery и BBC.
Гендерный дисплей
Гендерный дисплей (англ. gender advertisement) — понятие, предложенное американским социологом Ирвингом Гофманом для объяснения различных аспектов взаимодействия людей. Оно отражает различные проявления принадлежности к определенному гендеру, проявляющиеся в межличностной коммуникации и социальном взаимодействии.

Гофман, Ирвинг
И́рвинг Го́фман (англ. Erving Goffman, 11 июня 1922, Мэнвилл, Альберта, Канада — 19 ноября 1982, Филадельфия, США) — американский социолог канадского происхождения, представитель «второго поколения» Чикагской школы в социологии. 73-й президент Американской социологической ассоциации. Во многом Гофман работал на стыке различных научных дисциплин, и по этой причине о нём говорят не только как о социологе, но также о представителе психологии, философии, психиатрии и множества смежных областей, сблизившем разнообразные науки о человеке.

Наиболее значительным вкладом Гофмана в социологию является его исследование о символическом взаимодействии в игровой форме, которое он начал в 1959 году, когда вышла его книга «Представление себя другим в повседневной жизни», и не прекращал на протяжении всей жизни, расширяя сферу исследования.