hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кассиди, Эдуард Идрис
Эдуард Идрис Кассиди (англ. Edward Idris Cassidy; 5 июля 1924, Сидней, Австралия — 10 апреля 2021, Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский куриальный кардинал и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Аманции с 27 октября 1970 по 28 июня 1991. Апостольский про-нунций в Китае с 27 октября 1970 по 31 января 1973. Апостольский про-нунций в Бангладеш с 31 января 1973 по 25 марта 1979. Апостольский делегат в Южной Африке и апостольский про-нунций в Лесото с 25 марта 1979 по 6 ноября 1984. Апостольский про-нунций в Нидерландах с 6 ноября 1984 по 23 марта 1988. Заместитель Государственного секретаря Ватикана с 23 марта 1988 по 2 декабря 1989. Председатель Папского Совета по содействию христианскому единству с 12 декабря 1989 по 3 марта 2001. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Виа-Лата с 28 июня 1991 по 26 февраля 2002. Кардинал-священник с титулом церкви pro hac vice Санта-Мария-ин-Виа-Лата с 26 февраля 2002.

Апостольский нунций в ЮАР
Апостольский нунций в Южно-Африканской Республике — дипломатический представитель Святого Престола в ЮАР. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в ЮАР была учреждена на постоянной основе 7 декабря 1922 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в ЮАР является архиепископ Генрик Мечислав Ягодзиньский, назначенный Папой Франциском 16 апреля 2024 года.
Сокровища русского зодчества
«Сокровища русского зодчества» — научно-популярная серия книг по истории архитектурных памятников древних русских городов, православных монастырей, дворянских усадеб. Первоначально выпускалась Институтом истории и теории архитектуры и Издательством Академии архитектуры СССР, под общей редакцией академика В. А. Веснина (1882—1950) и профессора Д. Е. Аркина (1899—1957). Картонная обложка карманного формата и достаточный тираж делали серию доступной массому читателю.

Первые книги серии готовились к печати и издавались в 1943—1944 году, в тяжёлое время Великой Отечественной войны (1941—1945), когда потребовался возврат к традиционным ценностям русской культуры для подъёма патриотизма и боевого духа народа. После окончания войны стала выпускаться в таком же оформлении серия «Сокровища зодчества народов СССР», расширившая географию представленных памятников.

Выявлено 26 книг этой серии.

Сокровища зодчества народов СССР
«Сокровища зодчества народов СССР» — научно-популярная серия книг по истории архитектурных памятников республик Союза ССР, издававшаяся в 1940-е—1950-е годы Издательством Академии архитектуры СССР (в 1950 реорганизовано в Госстройиздат). По оформлению в картонную обложку карманного формата была близка другой уже выходящей научно-популярной серии — «Сокровища русского зодчества». Выдержанные в едином стиле под общей редакцией академика В. А. Веснина (1882—1950) и профессора Д. Е. Аркина (1899—1957), книги обеих серий удачно дополняли друг друга.
Ортис, Таня
Таня Ортис Кальво (исп. Tania Ortíz Calvo; род. 30 октября 1965, Камагуэй, Куба) — кубинская волейболистка. Связующая. Олимпийская чемпионка 1992, чемпионка мира 1994, двукратная обладательница Кубка мира.

Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1994
12-й Чемпионат мира по волейболу среди женщин прошёл с 21 по 30 октября 1994 года в двух городах Бразилии (Сан-Паулу и Белу-Оризонти) с участием 16 национальных сборных команд. Чемпионский титул во второй раз в своей истории выиграла  сборная Кубы.
Бьюфорт (Южная Каролина)
Бьюфорт (англ. Beaufort) — город и административный центр (столица) одноимённого округа в штате Южная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 13 607 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 10,1%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (12 361 человек).

Бьюфорт (округ)
Округ Бьюфорт (англ. Beaufort County) располагается в штате Южная Каролина, США. Административным центром является одноимённый город.

По состоянию на 2013 год, численность населения составляла 171 838 человек.
Заговор Трокмортона
Заговор Трокмортона 1583 года — одна из попыток английских католиков свергнуть Елизавету I и заменить ее Марией Стюарт, находившейся тогда в Англии под арестом. Заговор получил название в честь ключевого участника, сэра Фрэнсиса Трокмортона, казнённого в июле 1584 года.

Мария Стюарт
Мари́я I, Мари́я Стюа́рт (гэльск. Màiri Stiùbhart, англ. Mary I Stuart, фр. Marie Stuart; 8 декабря 1542, Дворец Линлитгоу, Шотландия — 8 февраля 1587[…], Замок Фотерингей, Королевство Англия) — королева Шотландии с 6 дня жизни, фактически правила с 1561 года до низложения в 1567 году, а также королева Франции в 1559—1560 годах (как супруга короля Франциска II) и претендентка на английский престол. Её трагическая судьба, наполненная «литературными» по драматизму поворотами и событиями, привлекала писателей романтической и последующих эпох.
Кюхельбекер, Вильгельм Карлович
Вильге́льм Ка́рлович [фон] Кюхельбе́кер (10 [21] июня 1797, Санкт-Петербург — 11 [23] августа 1846, Тобольск) — русский поэт и общественный деятель, друг Пушкина и Баратынского, однокурсник Пушкина по Царскосельскому лицею, коллежский асессор, декабрист.

Императорский Царскосельский лицей
Импера́торский Царскосе́льский лице́й (с 1843 по 1917 годы — Алекса́ндровский лицей) — привилегированное высшее учебное заведение для детей дворян в Российской империи, действовавшее в Царском Селе с 1811 по 1843 годы. В русской истории известно в первую очередь как школа, воспитавшая А. С. Пушкина и воспетая им.
Императорское коммерческое училище
Императорское Коммерческое училище — учебное заведение, возникшее при Московском Воспитательном доме в 1772 году, для обучения купеческих детей. С 1779 года носило имя Прокофия Демидова, по инициативе которого и было создано. В 1800 году училище было отделено от Воспитательного  и переведено в Санкт-Петербург. В 1904 году получило статус Императорского, официально прекратило своё существование в 1918 году, но де-факто продолжало работу. Во многом на его основе в 1931 году был создан Ленинградский учебный механико-технологический холодильный комбинат, будущий Университет низкотемпературных и пищевых технологий. Здание университета имеет статус объекта культурного наследия. В феврале 2019-го во время ремонтных работ произошло обрушение перекрытий, рассматривался снос. По состоянию на 2020 год в здании проходит реставрация, в помещении бывшей церкви проходят занятия, мероприятия.

Санкт-Петербургский государственный университет низкотемпературных и пищевых технологий
Санкт-Петербургский государственный университет низкотемпературных и пищевых технологий — государственное общеобразовательное учреждение высшего профессионального образования, действовавшее с 1931 по 2011 годы.

Университет во многом являлся наследником Императорского коммерческого училища, корни которого уходят в 1772 год. В 2011 году вуз с его шестью факультетами был присоединён к Университету ИТМО как Институт холода и биотехнологий. На тот момент в нём числилось 6500 студентов, 82 преподавателей, среди которых были доктора наук, профессора. В 2015 году Институт был окончательно расформирован: на его базе были созданы факультет холодильной, криогенной техники и кондиционирования и факультет пищевых биотехнологий и инженерии университета ИТМО.
Сборная Германии по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Германии в Кубке Дэвиса (нем. Deutsche Davis-Cup-Mannschaft) — мужская сборная команда, представляющая Германию в Кубке Дэвиса, наиболее престижном международном теннисном турнире на уровне национальных сборных. Трёхкратный обладатель (1988, 1989 — как сборная ФРГ, 1993) и двукратный финалист (1970, 1985 — как сборная ФРГ) Кубка Дэвиса. Формируется Федерацией тенниса Германии.

Сборная Швеции по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Швеции в Кубке Дэвиса — мужская национальная сборная по теннису, представляющая Швецию в Кубке Дэвиса, наиболее престижном мужском теннисном турнире на уровне сборных, семикратная обладательница этого трофея. Команду формирует Федерация тенниса Швеции.
Кубок Беларуси по футболу 2002/2003
Кубок Беларуси по футболу 2002/2003 годов — 12-й розыгрыш ежегодного клубного турнира, второго по значимости в стране. Финал Кубка состоялся 24 мая 2003 года на стадионе «Динамо» в Минске. Обладателем трофея в 3-й раз стало минское «Динамо», обыгравшее минский «Локомотив» со счётом 2:0.

СКВИЧ
СКВИЧ — белорусский футбольный клуб из города Минск, основанный в 2000 году. С 2003 по 2008 годы участвовал в Высшей лиге Беларуси (кроме 2004 и 2007 годов), с 2009 по 2013 годы — в Первой лиге, в 2014 году сыграл во Второй лиге, а затем прекратил существование.
Константинеску, Эмиль
Эмиль Константине́ску (рум. Emil Constantinescu; род. 19 ноября 1939, Тигина) — румынский государственный и политический деятель, учёный-геолог. Президент Румынии с 29 ноября 1996 по 20 декабря 2000 года.

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.
Хаст самудри
Хаст самудри — подраздел ведической астрологии Джьотиша (санскр. ज्योतिष), изучающий гороскоп при помощи чтения линий на ладонях. Также называется ведической хиромантией или Джьотиша пальмистри. Является псевдонаукой.

Джьотиша
Джьотиш(а) (санскр. ज्योतिष — IAST: jyotiṣa — «астрономия, астрология» от IAST: jyotis — «свет, небесное светило») — астрология индуизма. Также называется индийской астрологией или ведической астрологией. Одна из древнейших «традиционных наук» Индии, посвященная изучению небесных тел и светил и того влияния, которое, как считается, они оказывают на жизнь и судьбы людей. Джьотиши — специалисты в данной «науке».
Савченко, Анатолий Михайлович (мультипликатор)
Анато́лий Миха́йлович Са́вченко (30 июня 1924, Новочеркасск — 18 августа 2011, Москва) — советский и российский мультипликатор и художник-иллюстратор детских книг. Среди самых известных работ Анатолия Савченко — «Мойдодыр», «Малыш и Карлсон» и «Карлсон вернулся», «Возвращение блудного попугая» и другие.

Малыш и Карлсон
«Малы́ш и Ка́рлсон» — советский рисованный мультипликационный фильм. Экранизация по мотивам сказки трилогии о Малыше и Карлсоне Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». Один из наиболее популярных мультфильмов режиссёра Бориса Степанцева. Первое применение электрографии в советской мультипликации.

В 1970 году вышло продолжение — «Карлсон вернулся».
Моос, Фридрих
Карл Фри́дрих Христиа́н Мо́ос (нем. Carl Friedrich Christian Mohs — Мос, 29 января 1773[…], Гернроде — 29 сентября 1839[…], Агордо, Венеция) — немецкий учёный-минералог и кристаллограф, профессор. Внедрил шкалу Мооса.

Шкала Мооса
Шкала́ Мо́оса (ми­не­ра­ло­ги́­че­ская шка­ла́ твёр­до­сти) — де­ся­ти­балль­ная шка­ла от­но­си­тель­ной твёр­до­сти поверхности минералов. Ес­ли ми­не­рал ца­ра­па­ет эталонный минерал из шкалы, его твёр­дость по шкале вы­ше; ес­ли он ца­ра­па­ет­ся эта­ло­ном — ни­же.

Разбиение шкалы по баллам основано на наборе эталонных минералов. В качестве эталонов приняты 10 минералов, расположенных в порядке возрастающей твёрдости.

Шкала служит для определения минералов. Предназначена для ориентировочной оценки и сравнения относительной твёрдости материалов методом царапания.
Эко, Умберто
Умбе́рто Э́ко (итал. Umberto Eco; 5 января 1932, Алессандрия, Пьемонт, Италия — 19 февраля 2016, Милан, Ломбардия, Италия) — итальянский учёный, философ, специалист по семиотике и средневековой эстетике, теоретик культуры, литературный критик, писатель, публицист.

Семиотика
Семио́тика, или семиоло́гия (греч. σημειωτική < др.-греч. σημεῖον «знак; признак») — общая теория, исследующая свойства знаков и знаковых систем. Согласно Ю. М. Лотману, под семиотикой следует понимать науку о коммуникативных системах и знаках, используемых в процессе общения.
Юхоть
Ю́хоть — река в европейской части Российской Федерации, протекает по Ярославской области, правый приток Волги (Рыбинское водохранилище).

Длина — 75 км, площадь водосборного бассейна — 1700 км². Крупные притоки — Молокша, Улейма (левые); Койка (правый).

При слиянии Юхоти и Улеймы находится старинное село Городище, в окрестностях которого найдены остатки древних поселений. От впадения Улеймы до устья по левому берегу реки расположен зоологический заказник «Верхне-Волжский». Река популярна у рыбаков и туристов, низовья Юхоти — излюбленное место любителей отдыха на природе.

Молокша (приток Юхоти)
Молокша — река в Ярославской области России, протекает по территории Угличского, Борисоглебского и Большесельского районов. Устье реки находится в 46 км по левому берегу реки Юхоти. Длина реки составляет 42 км, площадь водосборного бассейна — 173 км². Молокша — второй по величине приток Юхоти после Улеймы.
Хароуз, Ян
Ян Хароуз (чеш. Jan Charouz; род. 17 июля 1987, Прага) — чешский автогонщик, чемпион F3000 International Masters в сезоне 2006 года, победитель серии Ле-Ман в сезоне 2009 года. В сезоне 2010 года был тест-пилотом в Формуле-1 в команде Renault, а также выступал в Формуле Renault 3,5 и в чемпионате Auto GP.

Рено (команда Формулы-1, 2002—2011)
Рено́ (фр. Renault) — бывшая французская автогоночная команда, участвовавшая в чемпионате Формулы-1 в период с 2002 по 2011 годы. После долгого периода, прошедшего со времен участия команды в чемпионатах мира 1977—1985 годов (где команда завоевала 15 побед, а лучшим результатом в кубке конструктора было одно второе место в сезоне 1983 года), данная команда завоевала 18 побед, а лучшим результатом в кубке конструктора стали два первых места в сезонах 2005 и 2006 годов. Фернандо Алонсо, выступавший в эти годы в команде, завоевал два чемпионских титула всё в тех же сезонах 2005 и 2006 годов.
Тулчская епархия
Тулчская епархия (рум. Episcopia Tulcii) — епархия Румынской православной церкви с центром в городе Тулча в Румынии. Входит в состав Митрополии Мунтении и Добруджи. Объединяет приходы и монастыри жудеца Тулча.

Правящий архиерей — епископ Тулчский Виссарион (Бэлцат) (с 25 марта 2008 года).

Административно епархия разделена на три протопопии (благочиния): Тулча, Никулицел и Бабадаг.

Виссарион (Бэлцат)
Епи́скоп Виссарио́н (рум. Episcop Visarion, в миру Думитру Бэлцат, рум. Dumitru Bălţat; 19 октября 1959, Тэлмачу, жудец Сибиу, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Тулчинский (Митрополия Мунтении и Добруджи).
Абдурахманов, Адик Аскарович
А́дик Аска́рович Абдурахма́нов (16 января 1962, Челябинск — 19 февраля 2024, Челябинск) — советский и российский дирижёр и флейтист, лауреат 1-го Всероссийского конкурса исполнителей на деревянных духовых инструментах (Ленинград, 1983), преподаватель, Заслуженный артист России (1999), основатель, художественный руководитель и дирижёр Челябинского симфонического оркестра при Челябинской государственной филармонии, профессор Челябинского института культуры.
В 2019 г. указом Президента РФ В. В. Путиным удостоен медали ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. Почётный гражданин города Челябинска (2017).

Челябинский симфонический оркестр
Челябинский симфонический оркестр — музыкальный коллектив Челябинской государственной филармонии. Художественный руководитель и главный дирижёр — Алексей Сергеевич Рубин. До 2024 года оркестр возглавлял заслуженный артист России Адик Абдурахманов.
Урсула Бранденбургская
Урсула Бранденбургская (25 сентября 1450, Берлин, маркграфство Бранденбург — 25 ноября 1508, Бреслау, Земли Чешской короны) — принцесса Бранденбургская из династии Гогенцоллернов, жена князя Зембицкого и Олесницкого Йиндржиха I из Подебрад (15 мая 1448 — 24 июня 1498).

Йиндржих I из Подебрад
Йиндржих I Старший из Подебрад, Йиндржих I Минстерберский (чеш. Jindřich I. Starší z Poděbrad a Minsterberka, пол. Henryk I Starszy z Podiebradów), Генрих I Мюнстербергский (нем. Heinrich der Ältere von Münsterberg; 15 мая 1448, Подебрады — 24 июня 1498, Клодзко) — князь Зембицкий (герцог Мюнстербергский) и граф Кладский (1462—1498 год) (до 1472 года правил вместе с братьями Викторином и Гинеком), князь Опавский (1465—1472 год) (вместе с братьями Викторином и Гинеком), князь Олесницкий и Волувский (1495—1498).
Бем, Юзеф Захариаш
Ю́зеф Заха́риаш Бем (также Ио́сиф Бем, пол. Józef Zachariasz Bem, венг. Bem József, тур. Murat Paşa, Мурад-Паша; 14 марта 1794, Тарнув в Галиции — 10 декабря 1850, Алеппо) — польский полководец, участник польского восстания 1830 года, затем  главнокомандующий войск венгерской революции 1848 года и фельдмаршал османской армии.

Тарнув
Та́рнув (пол. Tarnów, укр. Тарнів, рус. Тернов, нем. Tarnau, идиш טארנא [Turna]‎) — город на правах повята в Польше, входит в Малопольское воеводство. C 1975 по 1998 год Тарнув был столицей Тарнувского воеводства.

Занимает площадь 72,4 км².

Население — 107 498 жителей (2020).
Халцедон
Халцедо́н — полупрозрачный минерал, скрытокристаллическая тонковолокнистая разновидность кварца. Полупрозрачен или просвечивает в краях, цвет самый разный, чаще от белого до медово-жёлтого. Образует сферолиты, сферолитовые корки, псевдосталактиты или сплошные массивные образования. Твёрдость 6,5—7. Имеет много разновидностей, окрашенных в различные цвета: красноватый (сердолик или карнеол), красновато-коричневый (сардер и сардоникс), полосчатый оникс, зеленоватый (хризопраз), голубоватый (сапфирин), непрозрачный тёмно-зелёный с ярко-красными пятнами или полосами (гелиотроп) и другие. Используется в изготовлении ювелирных изделий как поделочный камень. Полосчатый халцедон, состоящий из отличающихся по оттенку, прозрачности и плотности слоёв, называется агатом. Из однородных или параллельно-полосчатых участков агата с древнейших времён вытачивали многослойные рельефные художественные изображения.

Название получил по древнегреческому городу Халкидон (в Малой Азии).

Сапфирин (халцедон)
Сапфири́н — ювелирно-торговый термин, обозначающий разновидность халцедона светло-синего цвета различных оттенков. В этом значении термин «сапфирин» используется ювелирами, коммерсантами и некоторыми любителями камня в геммологических описаниях ювелирно-поделочных голубоватых халцедонов и в торговой практике. Однако на самом деле это не более чем разновидность халцедона, которая не является самостоятельным минеральным видом.

Также следует выделять термин «сапфирин» — как торговый бренд, отдельную товарную позицию, обозначающую цветовую разновидность халцедона (который, в свою очередь, является структурной разновидностью минерала кварц), с минералом класса алюмосиликатов сапфирин.
Шевоше Чёрного Принца (1356)
Шевоше Чёрного Принца (фр. Chevauchée du Prince Noir, англ. Black Prince's chevauchée) — конный рейд англо-гасконской армии под командованием наследника английского престола Эдуарда Чёрного Принца по Юго-Западной Франции, предпринятый в августе — октябре 1356 года, на первом этапе Столетней войны (Эдвардианская война). Принц во главе приблизительно шести тысяч человек двинулся из Бордо на север, в сторону Буржа, грабя местность, штурмуя замки и города и планируя на берегах Луары соединиться с двумя другими английскими армиями, шедшими с севера. В начале сентября он узнал о приближении основных сил французов во главе с королём Иоанном Добрым и начал отступать, но 19 сентября у Пуатье ему пришлось принять бой. Несмотря на численное превосходство противника, англичане одержали полную победу и даже взяли Иоанна Доброго в плен. После этого они продолжили отступление.

Эдуард Чёрный Принц
Эдуа́рд Ву́дсток, «Чёрный принц» (англ. Edward of Woodstock, «the Black Prince»; 15 июня 1330, Вудстокский дворец, Оксфордшир — 8 июня 1376, Вестминстерский дворец, Лондон) — старший сын короля Англии Эдуарда III, 1-й граф Честер с 18 марта 1333, 1-й герцог Корнуольский с 3 марта 1337 года, принц Уэльский с 12 мая 1343 года, рыцарь Ордена подвязки с 1348 года, правитель Аквитании с титулом «принц Аквитанский» с 19 июля 1362 года, сеньор Бискайи и Кастро-Урдьялес в Кастилии с 23 сентября 1366 года. Военачальник Столетней войны.
Куин, Дерик
Дерик Куин (англ. Derik Queen; род. 27 декабря 2004, Балтимор, Мэриленд) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Нью-Орлеан Пеликанс». Играет на позиции центрового. Был выбран в первом раунде драфта НБА 2025 года под общим 13-м номером.

Драфт НБА 2025 года
Драфт НБА 2025 года прошёл 25 и 26 июня 2025 года в спортивном комплексе «Барклайс-центр» в Бруклинe, Нью-Йорк. Он, как и предыдущий драфт, проводился в течение двух ночей. Драфт состоял из 59 выборов, а не из полных 60, поскольку «Нью-Йорк Никс» лишились права выбора во втором раунде из-за несанкционированных контактов со свободными агентами в 2022 году.

Первый раунд драфта состоялся 25 июня, а второй — 26 июня. Оба раунда прошли в Барклайс-центре в Бруклине. Время между выборами во втором раунде составило четыре минуты, что является изменением, введённым в предыдущем драфте.

«Даллас Маверикс» взяли тяжёлого форварда Купера Флэгга из Университета Дьюка под первым общим выбором. «Маверикс» выиграли лотерею драфта с шансом всего в 1,8%.
Эгоистический анархизм
Эгоисти́ческий анархи́зм (иногда просто ана́рхо-эгои́зм) — анархическое учение, наиболее подробно описанное Максом Штирнером в его работах. Основные идеи — отторжение всех форм ограничений индивида, включая идею общественных норм и ценностей. Близко к этическому солипсизму.

Штирнер, Макс
Макс Шти́рнер (нем. Max Stirner), настоящее имя Иога́нн Каспа́р Шми́дт (нем. Johann Caspar Schmidt; 25 октября 1806, Байройт, Германия — 25 июня 1856, Берлин) — немецкий философ, близкий к левым гегельянцам. Считается основателем философии индивидуалистического анархизма и предшественником нигилизма, экзистенциализма и постмодернизма. Главный труд — книга «Единственный и его достояние» (нем. Der Einzige und sein Eigentum).
Буздалов, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Буздалов (23 ноября 1928 — 14 июля 2018, Москва) — советский и российский учёный-экономист, специалист в области управления агропромышленным комплексом, академик РАСХН (1995—2013), академик РАН (2013), лауреат премии имени А. В. Чаянова (1999).

Премия имени А. В. Чаянова
Премия имени А. В. Чаянова — премия, присуждаемая с 1996 года Российской академией наук. Присуждается Отделением экономики за выдающиеся работы в области аграрной экономики.

Премия названа в честь российского и советского экономиста, социолога, социального антрополога А. В. Чаянова.
Авансовый отчёт
Авансовый отчёт (англ. expense report) — отчёт с приложением оправдательных документов подотчётного лица об использовании аванса для выполнения определенного служебного поручения, является первичным документом.

Ревизия расчётов
Ревизия расчётов — проверка законности и правильности осуществления хозяйственных операций, касающихся финансовых обязательств хозяйствующего субъекта, их документального оформления и принятия к учёту, а именно:

расчётов с поставщиками и подрядчиками за поставленные товары, выполненные работы, оказанные услуги,

расчётов с покупателями и заказчиками за реализуемую продукцию,

расчётов с подотчётными лицами,

расчётов по полученным займам и кредитам,

расчётов с бюджетом по налогам и сборам,

расчётов с прочими дебиторами и кредиторами.

Ревизия расчётов может осуществляться в рамках мероприятия финансового контроля (например, документальной ревизии) либо как отдельная проверка.