hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
50-й стрелковый корпус
50-й стрелковый Трансильванский корпус (50ск) — общевойсковое формирование (соединение, стрелковый корпус) РККА, в вооружённых сил СССР во время Советско-финляндской войны 1939—1940 гг. и Великой Отечественной войны.

70-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
70-я стрелковая ордена Ленина дивизия — воинское соединение вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Советско-финской войне 1939—1940 гг. и Великой Отечественной войне. Дивизия сформирована 1 мая 1934 года в Куйбышеве. С 1936 года дислоцируется в Сертолово и Чёрной речке Всеволожского района Ленинградской области, обеспечивает оборону западной части Карельского перешейка.

С 30 ноября 1939 года по 13 марта 1940 года принимает участие в Советско-финляндской войне 1939—1940 гг. Награждена орденом Ленина. 16 военнослужащих дивизии стали Героями Советского Союза.

Во время Великой Отечественной войны в составе действующей армии с 22 июня 1941 года. Участвует в обороне Ленинграда, в том числе в контрударе под Сольцами, Кингисеппско-Лужской оборонительной операции, 2-й Синявинской операции 1941 года, Синявинской операции 1942 года. 16 октября 1942 года преобразована в 45-ю гвардейскую стрелковую дивизию, став таким образом первой гвардейской дивизией на Ленинградском фронте.
Арриага, Гильермо
Гилье́рмо Арриа́га (исп. Guillermo Arriaga; род. 13 марта 1958, Мехико) — мексиканский писатель, сценарист и кинорежиссёр. В 2005 году был удостоен приза за лучший сценарий на 58-м Каннском кинофестивале за фильм «Три могилы».

Три могилы
«Три могилы» (англ. The Three Burials of Melquiades Estrada) — художественный фильм американского актёра и режиссёра Томми Ли Джонса, снятый в 2005 году по сценарию мексиканского писателя Гильермо Арриаги. Сюжет был навеян реальным убийством американского студента Эсекиеля Эрнандеса в ходе военной операции вблизи американо-мексиканской границы.
Письмо майя
Письменность майя (иероглифика майя) — словесно-слоговая (логосиллабическая) система письма, использовавшаяся майя — одной из крупнейших культур доколумбовой Месоамерики.

По данным Британской энциклопедии, самые ранние надписи майя относятся приблизительно к 300 или 200 годам до н. э.; согласно БРЭ, наиболее ран­ние бес­спор­но майя тек­сты да­ти­ру­ют­ся I в. до н. э. — I в. н. э. Письмо непрерывно использовалось до прибытия в XVI веке н. э. испанских конкистадоров, а в некоторых изолированных районах, например, в Тайясале, некоторое время после этого.

Письменность майя представляла собой систему из словесных и слоговых знаков. Термин «иероглифы» в отношении письменности майя был применён европейскими исследователями XVIII и XIX столетия, которые, не понимая знаков, находили их похожими на египетскую иероглифику.

Диего де Ланда
Диего де Ланда Кальдерон (исп. Diego de Landa Calderón; 17 марта 1524, Сифуэнтес, Испания — 1579, Мерида, Мексика) — второй епископ Юкатана.

Вошёл в историю как крайне противоречивая личность: с одной стороны, был автором книги «Сообщение о делах в Юкатане» (1566), содержащей много ценной информации о цивилизации майя, ввёл на Юкатане систему образования, создал латинский алфавит для языка юкатека, с другой стороны, учредил на Юкатане инквизицию, на аутодафе сжёг рукописи майя, тем самым уничтожив большую часть майяской литературы.

Является одной из ключевых фигур так называемой «Чёрной легенды».
Штаден, Ханс
Ханс Штаден, нем. Hans Staden; 1525, Хомберг — 1579, Вольфхаген, Кассель) — немецкий ландскнехт и моряк, дважды путешествовавший в Южную Америку в составе испанской и португальской экспедиций конкистадоров. Во время второго путешествия его взяло в плен племя тупинамба.

Тупи (народ)
Тупи́ (исторически также известны под названием тупинамба — фактически, названием одного из племён, входивших в эту общность) — одна из крупнейших этнических групп в составе индейцев Бразилии. Современная группа народов гуарани, обитающая на юге Бразилии, в Уругвае, Парагвае и на севере Аргентины, говорит на языке гуарани, родственном языку тупи.
Шафета, Поликарп Гервасиевич
Поликарп Гервасиевич Шафе́та (укр. Полікарп Гервасійович Шафета, 27 декабря 1935, Дубовое (ныне Ковельского района Волынской области Украины) — 27 ноября 1996, там же) — украинский и советский журналист, редактор, публицист, писатель.

Дубовое (Волынская область)
Дубово́е (укр. Дубове́) — село в Ковельском районе Волынской области Украины. Административный центр Дубовской сельской общины.

Код КОАТУУ — 0722182401. Население по переписи 2001 года составляет 1454 человека. Почтовый индекс — 45031. Телефонный код — 3352. Занимает площадь 1,843 км².
Копылов, Игорь Владимирович
Гога Копылов (настоящее имя Игорь Владимирович Копылов; 20 июля 1962, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский бас-гитарист.

Участник групп «Телевизор» (1984—1985), «Кофе» (1985—1987), «Петля Нестерова» (1987—1990), Nautilus Pompilius (1990—1997), «Ночные снайперы» (1999—2002).

Телевизор (группа)
«Телеви́зор» — советская и российская рок-группа. Была основана в Ленинграде в 1984 году. Основателем, автором текстов, музыки и идейным вдохновителем группы является Михаил Борзыкин. Одна из самых неоднозначных и неординарных групп постсоветского пространства, сочетающая в себе тяжёлую электронную музыку, по стилистике сравниваемую с Depeche Mode, и пропитанные мрачным противостоянием всему миру тексты.
Овёс посевной
Овёс посевно́й, или Овёс кормово́й, или Овёс обыкнове́нный (лат. Avéna satíva) — однолетнее травянистое растение, вид рода Овёс (Avena), широко используемый в сельском хозяйстве злак.

Овёс посевной — неприхотливое к почвам и климату растение со сравнительно коротким (75—120 дней) вегетационным периодом, семена прорастают при +2°С, всходы переносят небольшие заморозки[уточнить], поэтому культура с успехом выращивается в северных областях.

Овсяные хлопья
Овсяные хлопья — овсяная крупа, расплющенная при помощи специального аппарата в виде рифлёных или гладких лепестков. Используется для быстрого приготовления овсяной каши либо в качестве основы для сухих завтраков — например, гранолы и мюсли.
Айви, Эндрю Конвей
Эндрю Конвей Айви (англ. Andrew Conway Ivy; 7 февраля 1893,  Фармингтон, Миссури, США — 25 февраля 1978, Ок-Парк, Иллинойс, США) — американский врач и физиолог.

Его отец был профессором химии, его мать была учительницей биологии. Его детство прошло в Cape Girardeau, штат Миссури. Айви обучался медицине и физиологии в Чикаго и преподавал в Северо-Западном университете. С 1939 по 1941 годы был президентом Американского Физиологического Общества (англ. American Physiological Society). С 1946 по 1953 год работал вице-президентом университета Иллинойса, ответственным за медицину, стоматологию и фармацевтику.

В 1946 году Американская Медицинская Ассоциация (англ. American Medical Association) назначила Айви своим представителем при Нюрнбергском процессе для исследовании деятельности нацистских врачей.

В 1928 году совместно с Е. Олдбергом (E. Oldberg) открыл пептидный гормон холецистокинин.

Награждён медалью Фрайденвальда Американской гастроэнтерологической ассоциации (1970).

Американская гастроэнтерологическая ассоциация
Америка́нская гастроэнтерологи́ческая ассоциа́ция (АГА; англ. The American Gastroenterological Association; AGA) — ассоциация гастроэнтерологов. Объединяет около 16 500 учёных и врачей. Основана в 1897 году. Является старейшей медицинской ассоциацией США. Коллективный член Всемирной организации гастроэнтерологов (англ. The World Gastroenterology Organisation; WGO).

АГА ежегодно организует конференции гастроэнтерологов («Гастронедели»; англ. Digestive Disease Week).

АГА организован Фонд здорового пищеварения и питания (англ. The Foundation for Digestive Health and Nutrition; FDHN).

Штаб-квартира находится в пригороде Вашингтона Бетесде, штат Мэриленд. Президент АГА и президент Института АГА — Роберт С. Сандлер (англ. Robert S. Sandler).
Висмутит
Висмути́т или бисмути́т (от англ. Bismutite), ранее известный под названием висмутовый шпат — вторичный минерал, оксикарбонат висмута с формулой Bi2O2(CO3), часто встречается в смеси с бисмитом и другими вторичными минералами висмута, содержит примеси железа и меди. Висмутит представляет собой результат окисления и выветривания основных руд висмута: висмутового блеска и самородного висмута.

Встречается поверхностно или включениями по висмутину или самородному висмуту в виде налётов и псевдоморфоз, плотных землистых скоплений. Кристаллические формы крайне редки. Чаще всего висмутит образует напыления, порошковидные или слежавшиеся землистые массы, состоящие из микроскопических кристаллов. Самостоятельного промышленного значения не имеет.

Бисмит
Бисми́т (англ. Bismite) или ви́смутовая о́хра, также висмутовая глина (устар.), окси́д ви́смута (III) — минерал оксида висмута, триоксид висмута или Bi2O3, впервые описан в 1868 году (Голдфилд, штат Невада, США), немного позже найден также в районе Шнеберг, Рудные горы (Саксония, Германия).

Бисмит представляет собой вторичной минерал и образуется в зонах окисления из первичных минералов висмута, прежде всего, из висмутина (висмутового блеска).
Мядельские озёра
Мя́дельские озёра (бел. Мядзельскія азёры) — группа озёр в Мядельском районе Минской области Белоруссии.

Площадь озёр — около 20 км², крупнейшнее из них — Мядель (16,2 км²), остальные не превышают 1 км². Озёра связаны мелкими протоками. За исключением озера Кузьмичи, все они входят в бассейн реки Мяделки.

Берега малых озёр сильно зарастают тростником и камышом.

В группу Мядельских озёр входят следующие водоёмы:

Мядель

Рудаково

Кузьмичи

Волчино

Лотвины

Россохи

Ходосы

Княгининское

Черток

Барсуки

Теляковское

Репяховское

На озере Мядель и некоторых малых озёрах расположены зоны отдыха, проложены туристические маршруты.

Мядельская группа озёр входит в территорию национального парка «Нарочанский».

Теляковское (озеро)
Теляко́вское (бел. Теляко́ўскае) — озеро в Мядельском районе Минской области Белоруссии. Располагается к северо-востоку от деревни Теляки. Относится к бассейну реки Мяделка. Входит в состав Мядельской группы озёр.

Площадь зеркала составляет 0,026 км². Длина — 0,2 км, наибольшая ширина — также 0,2 км. Длина береговой линии — 0,6 км.

Котловина остаточного типа. Высота склонов достигает 20 м. Берега сливающиеся со склонами, заболоченные, поросшие деревьями и кустарником. Озеро зарастает вдоль берегов.

Через водоём протекает ручей, впадающий в озеро Мядель.
Жуматов, Габбас Жуматович
Габба́с Жума́тович Жума́тов (20 сентября 1918 — 14 июня 2018) — профессор Казахского национального университета, общественный деятель Казахской ССР и Республики Казахстан, один из участников обороны Брестской крепости в годы Великой Отечественной войны.

Доскараев, Жумат Доскараевич
Жума́т Доскара́евич Доскара́ев (каз. Жұмат Досқараұлы Досқараев; 1887 — 6 июля 1972) — советский казахский языковед, диалектолог и педагог. Внёс значительный вклад в развитие казахской диалектологии, автор около 50 научных работ, посвящённых этой теме.
Уолтер Джилмен
Уолтер Джилмен (англ. Walter Gilman) — вымышленный персонаж американского писателя ужасов Говарда Филлипса Лавкрафта, который появляется в рассказе «Грёзы в ведьмовском доме» (1933). Уолтер Джилмен студент на факультете математики в Мискатонийском университете, в Аркхеме.

Грёзы в ведьмовском доме
«Грёзы в ведьмовско́м до́ме» (англ. The Dreams in the Witch House), в других переводах «Сны в ведьмином доме», «Ведьмин дом») — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в январе — феврале 1932 года.
Vem Dançar Kuduro
«Vem Dançar Kuduro» — песня французского певца Лученцо при участии американского рэпера Big Ali. Она записана на португальском и английском языках.

Песня стала хитом, заняв вторую позицию чартах SNEP French Top 100 и первую позицию в чартах French Club 40. Песня также стала хитом в Дании, Финляндии, Нидерландах, Норвегии, Швеции и Швейцарии. На песню было сделано много популярных ремиксов.

После успеха песни Дон Омар записал при участии Лученцо испаноязычную адаптацию песни под названием «Danza Kuduro». Иногда обе версии появлялись отдельно на одном и том же чарте в некоторых европейских странах. К ним относятся Бельгия, Канада, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Норвегия, Швеция и Швейцария, где обе песни были хитами.

Лученцо
Луис Филипе Оливейра (порт. Luís Filipe Oliveira, родился 27 мая 1983 года), также известный как Лученцо (порт. Lucenzo), — французский певец португальского происхождения, выступающий в жанре реггетон, и продюсер. Его родители — эмигранты из Португалии. Лученцо известен как автор танцевального хита «Vem Dançar Kuduro», записанного при участии американского рэпера Big Ali; адаптацию этой же песни записал пуэрто-риканский реггетон-исполнитель Дон Омар при участии Лученцо под названием «Danza Kuduro».
Шелковый, Сергей Епифанович
Сергей Епифанович Шелковый (8 [21] сентября 1912, Павловка, Харьковская губерния — 25 декабря 1997, Химки, Московская область) — Советский военачальник, Герой Советского Союза (1945). Генерал-лейтенант (1962).

Павловка (Богодуховский район)
Павловка (укр. Павлівка) — село,
Павловский сельский совет,
Богодуховский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320886001. Население по переписи 2001 г. составляет 1173 (539/634 м/ж) человека.

Является административным центром Павловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Кручик и
Миролюбовка.
Бойега, Джон
Джон Бойега (англ. John Boyega; род. 17 марта 1992, Лондон) — британский актёр. Наиболее известен по роли Финна в фильмах «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015), «Звёздные войны: Последние джедаи» (2017) и «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (2019), образующих трилогию-сиквел саги «Звёздные войны». Также исполнял роль Джейка Пентекоста, главного героя фантастического фильма «Тихоокеанский рубеж 2» (2018).

Звёздные войны: Последние джедаи
«Звёздные во́йны: После́дние джеда́и» (англ. Star Wars: The Last Jedi) — эпическая космическая опера, режиссёром и автором сценария которой выступил Райан Джонсон. Восьмой фильм «Звёздных войн». Это продолжение внутренней хронологии серии и является сиквелом предыдущих фильмов, а также вторым в третьей трилогии. Фильм является первым посмертным для Кэрри Фишер, которая скончалась 27 декабря 2016 года, и фильм был посвящён ей.

Мировая премьера состоялась в Лос-Анджелесе 9 декабря 2017 года, через два года после премьеры «Пробуждения силы» и через год после премьеры спин-оффа «Изгой-один. Звёздные войны: Истории». Фильму потребовалось всего две недели со дня мировой премьеры, чтобы войти в список самых кассовых фильмов, заработав более 700 миллионов долларов и три недели мирового проката, чтобы заработать более миллиарда долларов. Занимает 15-е место в списке самых кассовых фильмов за всю историю и является самым кассовым фильмом 2017 года со сборами в $1 332 539 889.
Эно (графство)
Эно́, или Ге́ннегау (фр. Hainaut, нем. Hennegau) — средневековое графство. Охватывало территорию, соответствующую современным южной Бельгии и северной Франции. Название происходит от наименования населённого пункта, расположенного на юге графства, или от названия реки Эн (фр.), пересекающей область.

Первоначально графство входило в состав герцогства Лотарингия, после раздела 959 года — в состав герцогства Нижняя Лотарингия. С 925 года графы Эно были вассалами королей Восточно-Франкского королевства (Германии), позже входило в состав Бургундского герцогства и Священной Римской империи. Столицей Эно был город Монс; в состав графства также входили крупные города Валансьен и Камбре.

Монс
Монс (фр. и лат. Mons, валлон. Mont, нид. Bergen, пикард. Mon(t)) — город в Бельгии, в 50 км к юго-западу от Брюсселя, административный центр провинции Эно. Расположен на канале Самбр — Шельда. Исторически известен как столица графства Геннегау. Население — 92,5 тыс. жит. (2011).
Лукаш, Рудольф
Рудольф Лукас (чеш. Rudolf Lukas; 11 октября 1886 — 22 февраля 1938) — немец, майор Министерства народной обороны (Ministerstvo národní obrany) Чехословакии. Официально признанный прообраз «поручика Лукаша» (Похождения бравого солдата Швейка Ярослава Гашека).

Похождения бравого солдата Швейка
«Похожде́ния бра́вого солда́та Шве́йка во вре́мя мирово́й войны́» (чеш. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války) — незаконченный сатирический роман чешского писателя Ярослава Гашека, опубликованный в 1921—1923 годах.

Действие романа происходит в 1914—1915 годах и представляет собой цепь едких сатирических новелл, описывающих жизнь Австро-Венгерской империи в последний период её существования. Главный герой романа — чех Йозеф Швейк, торговец крадеными собаками в Праге, узнаёт о начале мировой войны и немедленно отправляется на призывной пункт, чтобы послужить императору и отчизне. Карикатурный патриотический порыв приводит Швейка последовательно в полицейский комиссариат, сумасшедший дом, где его признают полным идиотом, военный госпиталь, военную тюрьму и, наконец, на военную службу: сначала в тылу, а затем — в пути на фронт в Галицию в составе маршевой роты.
Верховской, Роман Николаевич
Роман Николаевич Верховско́й (при рождении — Верховский; 29 января [10 февраля] 1881, Вильна, Российская империя — 30 января 1968, Нью-Йорк, США) — русский и американский архитектор и скульптор, один из ведущих русских архитекторов времён белой эмиграции. Автор ряда знаковых церковных и военных памятников, возведённых в память русских воинов, участвовавших в Первой Мировой войне, а также проекта первого русского собора Св. Софии в Белграде, нереализованного из-за недостатка средств.

Сташевский, Валерий Владимирович
Валерий Владимирович Сташевский ( 9 / 21 марта 1882,  Санкт-Петербург —  21 февраля 1945, Белград, Югославия) — русский гражданский инженер и архитектор, один из самых продуктивных русских зодчих в Королевстве Югославия.
За родину (оккупационная немецкая газета)
Газета «За родину» — одно из крупных немецких русскоязычных периодических изданий на оккупированной территории СССР в годы Великой Отечественной войны, выходившее с осени 1942 года (Псков) до лета 1944 года (Ревель), большую часть времени издавалось в Риге. Далее, по утверждению историка Кирилла Александрова, «с конца 1944 по 7 мая 1945 (№ 56/779) газета издавалась в Виндаве (Вентспилс, Курляндия) для русских добровольцев и беженцев. С конца января 1945 газета получила подзаголовок: „Орган уполномоченного на Курляндском фронте Главнокомандующего вооружёнными силами КОНР“».

Была одной из основных региональных газет захваченного немцами Северо-Запада РСФСР, одновременно одной из многочисленных оккупационных газет с аналогичным названием. По тематике схожа со смоленской газетой «Новый путь» и орловской «Речь».

Речь (оккупационная немецкая газета)
Газета «Речь» — одно из немецких периодических изданий на оккупированной территории СССР в годы Великой Отечественной войны, многотиражная оккупационная газета на русском языке, выходившая с 1941 в Орле. По тематике схожа с газетами «Новый путь», «Голос народа» и «За родину».
Салоу
Салоу (исп. Salou, греч. Salauris) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Таррагонес. Занимает площадь 15,1 км². Население — 31810 человек (на 2024 год).

Салоу — морской курорт и туристический центр в Каталонии, Испания, расположился примерно в 10 километрах от Таррагоны на «Золотом берегу» — Коста-Дорады и чуть больше 92 километров от Барселоны. В стороне от бесконечной цепочки пляжей, сменяющихся скалистыми пещерами и бухтами, и живописных лужаек, главная достопримечательность — громадный парк развлечений Порт Авентура, когда-то принадлежавший американской кинокомпании Universal Studios.

PortAventura World
«Порт Авентура» (исп. Port Aventura) — комплекс парков развлечений, а также европейский курорт в Испании. Расположен в районе Таррагоны, неподалёку от Салоу, примерно в часе езды на Юг от Барселоны.

Это самый большой курорт на юге Европы. В пределах 30 минут езды находятся два аэропорта, включая международный аэропорт города Реус. Железнодорожная станция рядом с «Порт Авентура» соединяет парк с Барселоной и Салоу. В 2012 году его посетили около 3,5 млн туристов. Порт Авентура является самым посещаемым парком развлечений в Испании и Европе.
Безымянлаг
Безымянла́г (Безымя́нский исправительно-трудовой лагерь, Безымянский ИТЛ) — предприятие, действовавшее в системе Управления особого строительства (УОС) Главного управления исправительно-трудовых лагерей Народного комиссариата внутренних дел СССР с 1940 по 1946 год на территории Куйбышевской области.

Самарлаг
Самарла́г (Сама́рский исправи́тельно-трудово́й ла́герь) — исправительно-трудовой лагерь, в структуре Управления Строительства Куйбышевского гидроузла (СКГУ, Куйбышевстрой) Народного комиссариата внутренних дел СССР для строительства первоначальной Куйбышевской ГЭС в районе посёлка Красная Глинка города Самары.

ИТЛ просуществовал с 1937 по 1940 год. ГЭС не была построена, строительство Куйбышевской ГЭС после войны было перенесено в район Ставрополя-на-Волге.
Завропельта
Завропе́льта (лат. Sauropelta — щит ящера) — птицетазовый динозавр из семейства нодозаврид, живший 115—110 миллионов лет назад на территории нынешней Северной Америки. Был открыт и изучен Джоном Остромом в 1970 году.

Нодозавриды
Нодозавриды (лат. Nodosauridae) — семейство динозавров из инфраотряда Ankylosauria подотряда Thyreophora, которые жили во времена юрского и мелового периодов на территории современных Северной Америки, Азии, Австралии, Антарктиды и Европы. Семейство выделено в 1890 году Отниелом Маршем и названо по типовому роду Нодозавр (Nodosaurus).
Якубович, Леонид Аркадьевич
Леони́д Арка́дьевич Якубо́вич (род. 31 июля 1945, Москва) — советский и российский телеведущий, актёр, шоумен, сценарист, телепродюсер, прозаик; народный артист Российской Федерации (2002). Трёхкратный лауреат премии «ТЭФИ» (1995, 1999, 2015). Член общественного совета Российского еврейского конгресса.

Наиболее известен как многолетний ведущий и художественный руководитель телепередачи «Поле чудес».

Ярмольник, Леонид Исаакович
Леони́д Исаа́кович Ярмо́льник (род. 22 января 1954, Гродеково, Приморский край, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, кинопродюсер, теле- и радиоведущий, юморист, общественно-политический деятель. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000). Трёхкратный лауреат кинопремии «Ника» (2000, 2015, 2021).

В кино Ярмольник наиболее известен благодаря главным ролям в фильмах «Московские каникулы», «Перекрёсток», «Барак», «Мой сводный брат Франкенштейн», «Трудно быть богом» и «Одесса». Также играл небольшие роли в фильмах «Тот самый Мюнхгаузен», «ТАСС уполномочен заявить...» и «Человек с бульвара Капуцинов».

В 1994 году Ярмольник отказался от звания заслуженного артиста Российской Федерации, а спустя 10 лет — от звания народного артиста Российской Федерации, которое ему планировали присвоить без промежуточного звания в связи с его 50-летием.
Сэй, Уильям де, 3-й барон Сэй
Уильям де Сэй (лат. William de Say; 1340 — до 7 августа 1375) — английский аристократ, 3-й барон Сэй с 1359 года. Сын Джеффри де Сэя, 2-го барона Сэя, и его жены Мод де Бошан. После смерти отца унаследовал семейные владения и баронский титул. В октябре 1361 года был посвящён в рыцари.

Сэй был женат на Беатрисе Брюес, дочери Томаса Брюеса, 1-го барона Брюеса, и Беатрисы Мортимер. В этом браке родились дочь Элизабет (1366—1399) и сын Джон (1373—1382), 4-й барон Сэй.

Сэй, Джон де, 4-й барон Сэй
Джон де Сэй (лат. John de Say; 1373 — 27 июля 1382) — английский аристократ, 4-й барон Сэй с 1375 года. Сын Уильяма де Сэя, 3-го барона Сэя, и его жены Беатрисы Брюес, дочери Томаса Брюеса, барона Брюеса. После смерти отца номинально унаследовал семейные владения и баронский титул в возрасте двух лет. Умер спустя семь лет и стал последним представителем рода Сэев. Права на титул перешли к его старшей сестре Элизабет.