hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Потенциал покоя
Потенциа́л поко́я — мембранный потенциал возбудимой клетки (нейрона, кардиомиоцита) в невозбужденном состоянии. Он представляет собой разность электрических потенциалов, имеющихся на внутренней и наружной сторонах мембраны и составляет у теплокровных от −55 до −100 мВ. У нейронов и нервных волокон обычно составляет −70 мВ.

Возникает вследствие диффузии положительно заряженных ионов калия в окружающую среду из цитоплазмы клетки в процессе установления осмотического равновесия. Анионы органических кислот, нейтрализующие заряд ионов калия в цитоплазме, не могут выйти из клетки, однако ионы калия, концентрация которых в цитоплазме велика по сравнению с окружающей средой, диффундируют из цитоплазмы до тех пор, пока создаваемый ими электрический заряд не начнёт уравновешивать их градиент концентрации на клеточной мембране.

Натрий-калиевая аденозинтрифосфатаза
Na+/K+-АТФ-аза (Na+/K+ аденозинтрифосфатаза, натрий-калиевая помпа, натрий-калиевый насос) — фермент из группы транспортных аденозинтрифосфатаз (КФ 7.2.2.13), встречающийся в плазматической мембране всех клеток животных. Na+/K+-АТФ-аза активно переносит ионы К+ внутрь клетки, в то время как ионы Na+ выбрасываются во внешнюю среду. Фермент не является настоящим антипортером, так как оба катиона транспортируются против электрохимического градиента (градиента потенциала). Основная функция — поддержание потенциала покоя и регулирование клеточного объёма.
Права ЛГБТ на Кубе
Права ЛГБТ на Кубе с 2022 года защищены, регистрируются однополые браки и партнёрства, официально разрешены однополые отношения с 16 лет. В кубинском обществе было распространено негативное отношение к ЛГБТ, но с начала 1990-х годов оно неуклонно улучшается. Продвижением более толерантного отношения к ЛГБТ занимается кубинский Национальный центр сексуального образования (CENESEX) во главе с Мариэлой Кастро.

Референдум на Кубе (2022)
Референдум по Семейному кодексу Кубы состоялся 25 сентября 2022 года, чтобы позволить населению принять решение о новом Семейном кодексе, легализующем, в частности, однополые браки и однополые усыновления.
Партия действия
Партия действия (итал. Partito d'Azione, PdA, отсюда название «ационисты») — либерально-социалистическая политическая партия в Италии. Придерживалась антифашистской и республиканской ориентации, опиралась на леволиберальную интеллигенцию. Её идейную основу заложил убитый фашистами Карло Росселли, лидерами были Ферруччо Парри, Эмилио Люссу и Уго Ла Мальфа, а среди известных членов состояли Леоне Гинзбург, Эрнесто де Мартино, Норберто Боббио, Рикардо Ломбарди, Витторио Фоа, Альтиеро Спинелли, Оронцо Реале, Франко Вентури, Лючио Коллетти, Эухенио Монтале, Ренцо Дзордзи, Карло Леви, Примо Леви, Альтиеро Спинелли и Карло Адзельо Чампи.

Росселли, Карло
Карло Росселли (итал. Rosselli; 16 ноября 1899, Рим — 9 июня 1937, Баньоль-де-л’Орн, Франция) — итальянский левый политик, журналист, историк, деятель антифашистского движения. Теоретик либерального социализма, в котором стремился объединить приверженность политических либералов к личным гражданским свободам со стремлением социалистов к равенству и социальной справедливости; либеральную парламентскую демократию и социалистические элементы в смешанной экономике. Брат историка Нелло Росселли.
Сантас, Апостолос
Апо́столос Са́нтас (греч. Λάκης (Απόστολος) Σάντας, также известный по псевдониму Ла́кис; 22 февраля 1922, Патры — 30 апреля 2011) — греческий коммунист, деятель греческого движения Сопротивления, который вместе с Манолисом Глезосом сорвал флаг нацистской Германии с Акрополя.

Глезос, Манолис
Манолис Глезос (греч. Μανώλης Γλέζος; 9 сентября 1922, Апиранфос, остров Наксос — 30 марта 2020) — греческий левый политический и общественный деятель, писатель, символ антифашистского движения. Лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1963). В общей сложности провёл в заключении за свои убеждения 16 лет; четырежды приговаривался к смертной казни.
Gipsy Kings
Gipsy Kings — французская поп-группа, играющая в стиле румба-фламенко. 
Название группы обыгрывает национальность и фамилию основателей, цыган из династии Рейес (буквальный перевод фамилии — «короли»).

Фламенко
Фламе́нко (исп. flamenco, исп. cante flamenco) — общее обозначение южно-испанской музыки, давшей начало одноименным песне (cante) и танцу (baile), а также инструментальному и вокальному исполнительскому стилю.
Лиллард, Мэттью
Мэттью Лин Лиллард (англ. Matthew Lyn Lillard; род. 24 января 1970, Лансинг, Мичиган, США) — американский актёр и продюсер, наиболее известный по фильмам «Крик», «Хакеры», «Панк из Солт-Лейк-Сити», «Тринадцать привидений», «Скуби-Ду», «Пять ночей с Фредди».

Панк из Солт-Лейк-Сити
«Панк из Солт-Лейк-Сити» (англ. SLC Punk!) — американский комедийный драматический фильм 1998 года сценариста и режиссёра Джеймса Мерендино. Фильм был показан на кинофестивале «Сандэнс» в 1999 году.

В 2016 году Джеймс Мерендино вернулся к своим персонажам и выпустил фильм «Панк из Солт-Лейк-Сити 2».
Elite Hotel
Elite Hotel — второй студийный кантри-альбом американской певицы Эммилу Харрис, выпущенный в декабре 1975 года на рекорд-лейбле Reprise Records. Пластинка возглавила чарт Top Country Albums, заняла строчку № 25 в Billboard Top LPs & Tape и получила премию «Грэмми» в номинации «Лучшее женское вокальное кантри-исполнение». Синглы «Together Again» и «Sweet Dreams» достигли вершины Hot Country Songs, а «One of These Days» позиции № 3. Как и его предшественник Pieces of the Sky, альбом содержал разноплановый материал в диапазоне от Хэнка Уильямса до The Beatles, но имел более жесткое звучание. На этой пластинке певица записывалась с её новой аккомпанирующей группой — The Hot Band.

One of These Days (песня Эммилу Харрис)
«One of These Days» — кантри-песня, сочинённая американским музыкантом и автором песен Эрлом Монтгомери. Изначально была выпущена в 1972 году в исполнении Джорджа Джонса, но широкую известность получила четырьмя годами позже, став хитом в интерпретации Эммилу Харрис.

Номер появился в очередном альбоме артистки, Elite Hotel (1975), а затем в качестве сингла достиг Топ-5 американского чарта Hot Country Songs и канадского Country Playlist, попутно обеспечив Монтгомери награду BMI Country Awards как автору одной из самых ротируемых кантри-песен года.
Раути, Пино
Пино Раути (итал. Pino Rauti; 19 ноября 1926, Кардинале — 2 ноября 2012, Рим), он же Джузеппе Умберто Раути — итальянский неофашистский политик. Основатель «Центра исследований Нового порядка». Национальный секретарь Итальянского социального движения в 1990—1991, лидер партии Fiamma Tricolore в 1995—2002 и Движения социальной идеи в 2004—2012. Депутат парламента Италии в 1972—1992. Неоднократно обвинялся в причастности к неофашистскому терроризму, оправдан по суду. Ведущий идеолог ультраправого радикализма.

Делле Кьяйе, Стефано
Сте́фано Де́лле Кья́йе (итал. Stefano Delle Chiaie; 13 сентября 1936, Казерта — 10 сентября 2019, Рим) — итальянский неофашистский политик. Основатель боевой организации Национальный авангард. Организатор ультраправых политических кампаний, участник уличных столкновений и «заговора Боргезе». Оперативник антикоммунистических акций в Западной Европе («Гладио») и Латинской Америке («Кондор»). Союзник Жонаса Савимби в ангольской гражданской войне. Советник президента Боливии Луиса Гарсиа Месы. Один из лидеров итальянского и международного ультраправого движения.
Синдром Гешвинда
Синдром Гешвинда, также известный как Гасто-Гешвинд или синдром Ваксмана-Гешвинда (англ. Waxman-Geschwind syndrome), представляет собой группу поведенческих феноменов, проявляющихся у некоторых людей с височной эпилепсией. Он назван в честь первых людей, классифицировавших симптомы, Нормана Гешвинда, чьи работы на эту тему много раз публиковались с 1973 по 1984 гг., и Стивена Ваксмана. Существует спор о том, является ли это истинным нервно-психическим расстройством или нет. Височная эпилепсия вызывает хронические, лёгкие, интериктальные (то есть между припадками) изменения личности, которые медленно усиливаются с течением времени. Синдром Гешвинда включает в себя пять основных изменений: гиперграфия, гиперрелигиозность, нетипичная (обычно сниженная) сексуальность, обстоятельность и интенсификация психической жизни. Не все симптомы должны присутствовать для постановки диагноза. Только некоторые люди с эпилепсией или височной эпилепсией проявляют признаки синдрома Гешвинда.

Гиперграфия
Гиперграфи́я (лат. hypergraphia, от др.-греч. ὑπέρ — сильно, крайне и γράφω — писать, сочинять) — стиль письма, для которого характерно чрезмерное многословие, педантическая настойчивость в упоминании многих несущественных деталей и склонность к навязчивым вставкам; все это свидетельствует об имеющемся у человека нарушении психики, которое часто встречается у больных эпилепсией. Люди, у которых наблюдается гиперграфия, редко сами признают наличие у них проблем в общении.

Гиперграфия не является самостоятельным расстройством, может быть связана с изменениями в височных долях при эпилепсии и мании. Невропатолог Алиса Вивер Флаэрти (англ. Alice Weaver Flaherty), в её книге «Полуночная болезнь: двигатель письма, авторская блокада, и творческий мозг» (англ. The Midnight Disease: The Drive to Write, Writer's Block, and the Creative Brain), описывает своё отношение к авторской блокаде и навязчивому чтению или гиперлексии.
Клятва у поклонного креста
Клятва у поклонного креста (малаял. കൂനൻ കുരിശ് സത്യം; также известная как Клятва у наклонного креста или Клятва у косого креста) — решение духовенства и мирян Малабарской церкви в Индии, принятое в Маттанчери (территория современного штата Керала) 3 января 1653 года, о неподчинении римско-католической иерархии и португальским властям в церковной и светской жизни. Среди исследователей существуют различные версии формулировки присяги. Согласно одной из версий, предполагается, что клятва была направлена против португальцев, другая версия утверждает, что против власти иезуитов, а третья версия настаивает, что клятва в Маттанчери была направлена против Католической церкви. В итоге в среде христиан Святого Фомы произошёл раскол, в результате которого часть общины осталась в единстве с Католической церковью, часть вернулась в подчинение восточно-сирийским патриархам Церкви Востока, а ещё одна часть перешла в подчинение антиохийского патриарха Сиро-яковитской церкви.

Халдейская сирийская церковь
Халдейская сирийская церковь (сир. ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܖ̈ܝܐ, малаял. കൽദായ സുറിയാനി സഭ) — митрополичий округ Ассирийской церкви Востока в Индии. Объединяет верующих доэфесской деноминации восточно-сирийского обряда сирийской традиции Малабарского побережья. Своё происхождение ведёт от проповеди апостола Фомы (I век) и индийской части средневековой Церкви Востока. Резиденция главы индийской митрополии находится в Триссуре, штат Керала. По состоянию на 2009 год численность приверженцев Ассирийской церкви Востока в Индии составляет около 30 тысяч человек.
Плоское (Полтавская область)
Плоское (укр. Плоске) — село, Плосковский сельский совет, Решетиловский район, Полтавская область, Украина.

Население по переписи 2001 года составляло 562 человека.

Является административным центром Плосковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Браилки, Левенцовка, Твердохлебы и Чередники.

Чередники (Решетиловский район)
Чередники (укр. Чередники) — село,
Плосковский сельский совет,
Решетиловский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5324283805. Население по переписи 2001 года составляло 78 человек.

Найдены на трехверстовке Полтавской области. Военно-топографическая карта.1869 года как хутор Шесты ( это название на картах начиная с 1941 года)
Верх-Катунский сельсовет
Верх-Катунский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Бийском районе Алтайского края России. Административный центр — село Верх-Катунское.

Верх-Катунское
Верх-Катунское — село в Бийском районе Алтайского края России. Административный центр Верх-Катунского сельсовета.

Расположено на правом берегу реки Катуни, на федеральной автотрассе Р256 Чуйский тракт. Протяжённость 8 км.
Русское поле (песня)
«Ру́сское по́ле» — популярная песня композитора Яна Френкеля на стихи Инны Гофф, созданная в 1968 году для фильма «Новые приключения неуловимых» режиссёра Эдмонда Кеосаяна. Эта песня также известна под более коротким названием «Поле».

Новые приключения неуловимых
«Новые приключения неуловимых» — советский приключенческий художественный фильм, поставленный на Московской ордена Ленина киностудии «Мосфильм» в 1968 году режиссёром Эдмондом Кеосаяном. Продолжение популярной в СССР картины «Неуловимые мстители» было снято по многочисленным просьбам зрительской аудитории.

Премьера фильма в СССР состоялась 4 ноября 1968 года.
Программируемый операционный усилитель
Программируемый операционный усилитель — операционный усилитель (ОУ), все внутренние токи покоя которого задаются при помощи внешнего тока, подаваемого на специальный вывод ОУ. Другими словами, внешний ток «программирует» значение потребляемого операционным усилителем тока.

Операционный усилитель
Операционный усилитель (ОУ; англ. operational amplifier, opamp) — усилитель постоянного тока с дифференциальным входом и, как правило, единственным выходом, имеющий высокий коэффициент усиления. ОУ почти всегда используются в схемах с глубокой отрицательной обратной связью, которая, благодаря высокому коэффициенту усиления ОУ, полностью определяет коэффициент усиления/передачи полученной схемы.

В настоящее время ОУ получили широкое применение, как в виде отдельных чипов, так и в виде функциональных блоков в составе более сложных интегральных схем. Такая популярность обусловлена тем, что ОУ является универсальным блоком с характеристиками, близкими к идеальным, на основе которого можно построить множество различных электронных узлов.
Вефсн
Вефсн (норв. Vefsn, южносаам. Vaapste) — коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью исторического региона Хельгеланд. Административный центр коммуны — город Мушёэн.

Вефсн получил статус коммуны 1 января 1838 года. В 1862 году территория Хаттфьелльдала была отделена от Весна и сама стала коммуной. Город Мушёэн был отделён в 1876 году и стала отдельной коммуной. В 1927 году от Весна были отделены новые коммуны Древья и Гране. 1 января 1962 года город Мушёэн и коммуны Древья и Эльсфьорд были вновь присоединены к Весну. 1 января 1995 года материковая территория Алстахёуга перешла в подчинение коммуны Вефсн.

Эльсфьорд
Эльсфьорд (норв. Elsfjord) — бывшая коммуна в фюльке Нурланн, Норвегия.

Коммуна была отделёна от Хемнеса 1 июля 1929 года. Население на тот момент составляло 765 человек. 1 января 1962 года она была объединена с коммуной Вефсн. Во время объединения население составляло 920 человек.
Пока цветёт папоротник
«Пока́ цветёт па́поротник» — российский телесериал производства компании «ИВД Production», кинокомпании «Белый единорог» при поддержке некоммерческого фонда «Народное Кино», приключенческая комедия с элементами фэнтези. В 2019 году вышло продолжение — «Беловодье. Тайна затерянной страны».

Премьера сериала состоялась 1 октября 2012 года на телеканале СТС в 21:00, где сериал выходил с понедельника по четверг. 14 октября 2012 года в 16:00 состоялась премьера сериала на канале «Украина»: сериал выходил по воскресеньям, по 4 серии подряд. 18 октября 2012 года канал СТС показал две заключительные серии телесериала. 4 ноября 2012 года канал «Украина» показал две заключительные серии, а сразу же после них — фильм о сериале «Пока цветёт папоротник».

СТС
«СТС» («Сеть телевизионных станций»; наименование СМИ — «Первый развлекательный СТС») — российский федеральный телеканал. Принадлежит холдингу «СТС Медиа».

«СТС», начав своё вещание 1 декабря 1996 года, стал первой российской телевизионной сетью. Аналоговый сигнал телеканала распространялся либо посредством собственных местных станций, либо через региональных партнёров. В настоящее время «СТС» входит во второй мультиплекс цифрового телевидения (в данном случае лицензия на вещание уже принадлежит не местным вещателям, а непосредственно АО «СТС»).

Позиционирует себя как «классический развлекательный канал». В эфире канала большое количество фильмов, телесериалов, мультфильмов и телешоу. Целевая аудитория «СТС»: все от 10 до 45 лет. По данным на 2024 год занимает седьмое место по доле аудитории среди общенациональных каналов.

21 декабря 2009 года начала вещание международная версия телеканала — «СТС International».
Косминский, Аарон
Аарон Косминский (англ. Aaron Kosminski, пол. Aaron Kośmiński, ур. Арон-Мордка Козминский; 11 сентября 1865, посад Клодава, Польша — 24 марта 1919, Лондон, Великобритания) — польско-еврейский эмигрант, проживавший в Лондоне; один из подозреваемых в Уайтчепельских убийствах под прозвищем Джек-потрошитель.

В сентябре 2014 года детектив-любитель, автор книги «Имена Джека-потрошителя» Рассел Эдвардс заявил средствам массовой информации, что доказал вину Косминского при помощи специалиста в области ДНК-анализа, молекулярного биолога Яри Лоухелайнена, сравнивая найденные на вещественном доказательстве образцы митохондриальной ДНК с генетическим материалом потомков жертвы и предполагаемого убийцы. Эти сведения не были должным образом опубликованы и не были подвергнуты научному рецензированию, корректность генетических исследований также вызвала вопросы специалистов.

Клодава
Клодава (пол. Kłodawa)  —  город  в Польше, входит в Великопольское воеводство,  Кольский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 4,32 км². Население — 6844 человека (на 2006 год).
Тхазеплов, Хасан Миседович
Хасан Миседович Тхазеплов (кабард.-черк. Тхьэзэплъ Хьэсэн; 5 мая 1943, Старый Черек, Кабардино-Балкарская АССР — 5 декабря 2018, Нальчик) — советский и российский кабардинский поэт и прозаик, общественный деятель, изобретатель. Главный редактор журнала «Литературная Кабардино-Балкария». Член Союза писателей СССР. Председатель Союза писателей Кабардино-Балкарии (1994—1998). Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Лауреат Большой литературной премии России (2018).

Автор стихотворных произведений на родном и русском языках, переведённых на 28 языков мира, запатентованных изобретений.

Старый Черек
Ста́рый Чере́к (кабард.-черк. Докъушыкъуей) — село в Урванском районе Кабардино-Балкарской Республики.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Старый Черек», как единственный населённый пункт в его составе.
Адлер, Бадди
Морис «Бадди» Адлер (англ. Maurice "Buddy" Adler; 22 июня 1909, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 12 июля 1960, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинопродюсер и бывший глава производства студии 20th Century Fox.

Родился в Нью-Йорке в еврейской семье. Начал карьеру в отделе рекламы обувной фирмы своего отца (elevator shoes). В 1940 году женился на актриса Аните Луиз (1915—1970), от брака с которой имел двух детей.

В 1954 году его фильм «Отныне и во веки веков» получил премию Американской киноакадемии за лучший фильм, а в 1956 году его фильм «Любовь — самая великолепная вещь на свете» был номинирован за лучший фильм. Адлер также был продюсером фильма 1956 года «Автобусная остановка» с Мэрилин Монро в главной роли.

В 1957 году получил Награду имени Ирвинга Тальберга. В следующем году он получил Премию Сесиля Б. Де Милля за вклад в кино.

Бадди Адлер умер от рака лёгких в возрасте 51 года в Лос-Анджелесе и был похоронен на кладбище Форест-Лаун. Его вдова умерла десять лет спустя.

Отныне и во веки веков (фильм)
«Отныне и во веки веков» (англ. From Here to Eternity — «Отсюда в вечность») — чёрно-белая драма 1953 года режиссёра Фреда Циннемана с Бертом Ланкастером, Монтгомери Клифтом и Фрэнком Синатрой в главных ролях, рассказывающая о буднях солдат накануне нападения на Пёрл-Харбор. Снята по одноимённому бестселлеру (англ., 1951) Джеймса Джонса. Входит в десятку самых кассовых голливудских фильмов 1950-х годов. Картина была номинирована на 13 «Оскаров» (в 12 категориях) и получила 8 статуэток, в том числе за лучший фильм.

В 2002 году лента включена в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением». По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

52-е место в списке «100 фильмов» за 1998 год (не включена в список 2007 года);

20-е место в «100 страстей».
Citrus (манга)
Citrus (яп. シトラス Ситорасу, букв.«Цитрус») — юри-манга авторства Сабуроты. Ее издание началось под импринтом Yuri Hime Comics в журнале Comic Yuri Hime издательства Ichijinsha 17 ноября 2012 года по 18 августа 2018 года. О создании аниме-адаптации было объявлено в ноябре 2016 года. Премьера аниме состоялась 6 января 2018 года. 18 августа 2018 года был анонсирован сиквел манги под названием Citrus Plus, который начал выходить 18 декабря 2018 года.

Comic Yuri Hime
Comic Yuri Hime (яп. コミック百合姫 комикку юри химэ) — журнал юри-манги, выпускаемый издательством Ichijinsha. В журнале выходила такая манга, как Aoi Shiro Томоюки Фумотогавы и Поти Эдоя, First Love Sisters Мидзуо Синономэ, Haru Natsu Aki Fuyu Тайси Дзао и Эйки Эйки, Kotonoha no Miko to Kotodama no Majo to Мияби Фудзиэда, Kuchibiru Tameiki Sakurairo Милк Моринаги, Simoun Хаясэ Хасибы, Strawberry Shake Sweet Сидзуру Хаясии, Voiceful Навоко, Citrus Сабуроты.

Манга издаётся компанией Ichijinsha под импринтом Yuri Hime Comics (яп. 百合姫コミックス).
Лангобардское королевство
Лангоба́рдское короле́вство — раннефеодальное государство, исторически последнее из так называемых варварских королевств, образовавшихся на территории Западной Римской империи. Сложилось в 568 году и просуществовало до 774 года, когда было завоёвано франкским королём Карлом Великим.

Правление герцогов
Правление герцогов — период в 10—11 лет (с 574 или 575 по 585 годы) в истории Лангобардского королевства в Италии после смерти короля Клефа.

После убийства Клефа, проводившего репрессивную политику, лангобарды не выбрали себе нового короля, наделив местных герцогов верховной властью. Герцоги не смогли в одиночку продолжать завоевания лангобардов. Когда они вторглись в меровингские провинции (584 или 585 год), короли франков Гунтрамн и Хильдеберт II напали в ответ на Лангобардию, захватили Тренто и начали переговоры с византийским императором Тиберием II Константином об отправке войск против лангобардов.

В конечном счёте эти обстоятельства привели к избранию герцогами нового короля — сына Клефа Аутари.

Известны следующие герцоги того периода:

Зотто, герцог Беневенто

Валлари, герцог Бергамо

Алахис I, герцог Брешии

Гизульф I, герцог Фриуля

Забан, герцог Павии

Фароальд I, герцог Сполето

Эвин, герцог Тренто

Аймон, герцог Турина
Ханна, Кэтлин
Кэтлин Ханна (англ. Kathleen Hanna, род. 12 ноября 1968, Портленд, Орегон, США) — музыкант, феминистка, активистка и журналистка, автор и соавтор ряда зинов. В начале-середине 1990-х была вокалисткой панк-группы Bikini Kill, после, в конце 90-х, начале 2000-х собрала диско-панк-группу Le Tigre. В 1998 году Ханна выпустила сольный альбом под псевдонимом
Julie Ruin.

Вэйл, Тоби
Тоби Вейл (англ. Tobi Vail, 20 июля 1969, Оберн, Вашингтон, США) — музыкант, музыкальный критик, феминистка. Родилась 20 июля 1969 в Олимпии, США. Одна из центральных фигур Riot Grrrl движения. Барабанщица, гитаристка и вокалистка в основанной ею группе Bikini Kill. Участница нескольких групп музыкальной сцены Олимпии.