hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Железный занавес (фильм)
Железный занавес (англ. The Iron Curtain) — американский триллер 1948 года с Дэной Эндрюсом и Джин Тирни в главных ролях, снятый режиссером Уильямом Уэллманом. Фильм был основан на мемуарах Игоря Гузенко. Основные съемки проходили в Оттаве, Онтарио, Канада, по сценарию Чарльза Г. Кларка. Позже фильм был переиздан под названием «За железным занавесом».

Советский композитор Дмитрий Шостакович безуспешно судился с дистрибьютором фильма, корпорацией 20th Century Studios, в суде Нью-Йорка из-за использование его музыкальных произведений, перешедших в общественное достояние.

Гузенко, Игорь Сергеевич
Игорь Сергеевич Гузе́нко (13 [26] января 1919, Рогачёво, Московская губерния — 25 июня 1982, Миссиссога, Канада) — советский агент ГРУ СССР, перебежчик.

В годы Второй мировой войны Гузенко работал шифровальщиком в посольстве СССР в Оттаве. 5 сентября 1945 года, через три дня после окончания войны, похитил и позже передал канадским властям секретные документы с данными советской агентуры, раскрыв западным спецслужбам существование советской шпионской сети в Канаде, США и Великобритании.

В Канаде «Дело Гузенко» часто причисляют к событиям, положившим начало холодной войне, сыграв важную роль в изменении отношения западных стран к своему военному союзнику. Канадский историк Джек Гранатштейн заявил, что это было «началом холодной войны для общественного мнения», а журналист Роберт Фулфорд написал, что он «абсолютно уверен, что холодная война началась в Оттаве». В 2002 году «Дело Гузенко» признано событием национального исторического значения Канады.
Процесс двадцати одного
Проце́сс двадцати́ одного́ или Лопа́тинский проце́сс (по имени главного обвиняемого) — последний крупный процесс над революционными народниками. Проходил в Петербургском военно-окружном суде с 26 мая — 5 июня (6 июня — 17 июня) 1887 года. Основные обвиняемые (Лопатин, Якубович, Стародворский, Салова, Сухомлин, Антонов, C. А. Иванов, Конашевич) пытались восстановить «Народную волю» после разгрома 1881—1883. Двум из них (Стародворскому и Конашевичу) было предъявлено обвинение в убийстве главы политического сыска Г. П. Судейкина. Все подсудимые (кроме согласившихся на сотрудничество со следствием Елько и Гейера) стойко держались. Однако этот закрытый процесс в условиях спада революционного движения не получил широкого общественного отклика.

Салова, Неонила Михайловна
Неони́ла Миха́йловна Са́лова (1860, село Новые Чешуйки, Мглинский уезд, Черниговская губерния — 1941, Чита) — русская революционерка, народница, член партий «Народная воля» и социалистов-революционеров
Воронежсельмаш
Воронежсельмаш — российское предприятие (входит в состав консорциума KOBLiK GROUP c 2019 года, являясь одной из производственных площадок) в сфере производства оборудования для поcлеуборочной обработки, очистки, сушки, транспортировки и хранения зерна. Производит зерноочистительную технику, зерносушилки, оборудование для элеваторных комплексов.

Зерноочистительная машина
Зерноочистительная машина — сельскохозяйственная машина для очистки и сортирования зерна по различным признакам: аэродинамическим свойствам семян и примесей; размерам зёрен — толщине, ширине и длине; шероховатости поверхности семян; форме; плотности; цвету и др.

1655 год - Создано первое молотильное устройство мастеровыми Андреем Терентьевым и Моисеем Криком (Российская империя)
Берни (аэропорт)
Аэропо́рт Бе́рни (англ. Burnie Airport), (ИАТА: BWT, ИКАО: YWYY) — гражданский региональный аэропорт города Берни (Тасмания, Австралия), расположенного на северо-западном побережье острова Тасмания, у Бассова пролива, отделяющего Тасманию от континентальной Австралии.
Аэропорт Берни находится примерно в 20 км западнее центральной части города, у небольшого города Уинъярд (Wynyard), и поэтому его иногда называют аэропортом Берни—Уинъярд (Burnie Wynyard Airport).

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Ульфхильда Хаконсдоттер
Ульфхильда Хаконсдоттер (Вульфхильда; швед. Ulfhild, англ. Wulfhild, Wolfhild, ок. 1095 — ок. 1148) — средневековая скандинавская королева, дважды королева Швеции (ок. 1117 — ок. 1125 и ок. 1134 — ок. 1148) и единожды королева Дании (ок. 1130 — ок. 1134). В первом браке была супругой короля Швеции Инге Младшего, в втором — короля Дании Нильса, а в третьем — короля Швеции Сверкера I. Она называется как роковой женщиной средневековой Скандинавии, а также как благодетельницей католической церкви.

Маргарет Фредкулла
Маргарет Фредкулла (Дева Мира) (Маргарета или Маргрете; швед. Margareta Fredkulla, норв. Margret Fredskolla, дат. Margrete Fredkulla; около 1080 — не ранее 4 ноября 1117 и не позднее 4 ноября 1130) — шведская принцесса, королева консорт Норвегии во время брака с королём Норвегии Магнусом III и королева-консорт Дании во время брака с королём Дании Нильсом. Была де-факто регентом Дании.
Курсовой переулок
Курсово́й переу́лок — улица в центре Москвы в Хамовниках между Соймоновским проездом и 1-м Зачатьевским переулком. Здесь находится посольство Республики Мадагаскар и визовый отдел посольства Швейцарии.

Соймоновский проезд
Со́ймоновский прое́зд (в 1852—1922 гг. — Лесной переулок) — улица в центре Москвы в начале Бульварного кольца между Пречистенской набережной и площадью Пречистенские Ворота. Проезд соединяет Бульварное кольцо с набережной Москвы-реки на западе так же, как Устьинский проезд на востоке.
Я был магазинным воришкой
«Я был магазинным воришкой» (англ. I Was a Shoplifter) — фильм нуар режиссёра Чарльза Ламонта, который вышел на экраны в 1950 году.

Фильм рассказывает об агенте под прикрытием Джеффе Эндрюсе (Скотт Брейди), которому под видом магазинного вора поручено внедриться и разоблачить банду, специализирующуюся на кражах из крупных универмагов. Когда молодая девушка из приличной семьи Фэй Бёртон (Мона Фриман) попадается на краже в универмаге, банда профессиональных магазинных воров шантажом принуждает её работать на себя. Джефф в свою очередь использует случайное знакомство с Фэй, чтобы через неё войти в контакт с руководством банды, а затем провести операцию по её ликвидации.

Фильм не привлёк к себе особого внимания критики, отметившей лишь хороший темп повествования и игру Андреа Кинг в роли главной злодейки. Фильм также памятен появлением только начинавших свою карьеру двух будущих голливудских звёзд — Тони Кёртиса и Рока Хадсона — которые сыграли небольшие роли.

Брейди, Скотт
Скотт Брейди (англ. Scott Brady), имя при рождении Джерард Кеннет Тирни (англ. Gerard Kenneth Tierney) (13 сентября 1924 года — 16 апреля 1985 года) — американский актёр кино и телевидения, более всего известный ролями в фильмах конца 1940-х и 1950-х годов.

За свою карьеру Брейди сыграл более чем в 60 фильмах, среди них такие известные картины, как «Он бродил по ночам» (1948), «Кэньон-Сити» (1948), «Поддержка» (1949), «Канзасские захватчики» (1950), «Модель и сваха» (1951), «Три шага на эшафот» (1953), «Джонни Гитара» (1954), «Исчезающий американец» (1955), «Доллары» (1971), «Китайский синдром» (1979) и «Гремлины» (1984).

В 1960-е годы Брейди сделал успешную карьеру на телевидении, сыграв более чем в 60 телесериалах. Самой известной его работой на телевидении стала главная роль в вестерн-сериале «Стрелок Слейд» (1959).

Скотт Брейди был младшим братом Лоуренса Тирни, известного исполнителя ролей «крутых парней» в голливудских фильмах 1940-50-х годов.
Фицджеральд, Вентворт, 17-й граф Килдэр
Вентворт Фицджеральд (англ. Wentworth FitzGerald, 17th Earl of Kildare; 1634 — 5 марта 1664) — ирландский аристократ и политик, 17-й граф Килдэр и 3-й барон Оффали (1660—1664), пэр Ирландии. С 1634 по 1660 год носил титул учтивости — лорд Оффали.

Герцог Лейнстер
Герцог Лейнстер — аристократический титул, созданный в пэрстве Ирландии в 1766 году. Дополнительные титулы герцога Лейнстера: маркиз Килдэр (1761), граф Килдэр (1316), граф Оффали (1761), виконт Лейнстер из Таплоу в графстве Бакингем (1747), барон Оффали (1620) и барон Килдэр в графстве Килдэр (1870). Виконтство Лейнстер — пэрство Великобритании, баронство Килдэр — пэрство Соединенного Королевства, а все другие титулы — пэрства Ирландии. Старший сын и наследник герцога Лейнстера носит титул маркиза Килдэра.
Григорий (Яхимович)
Григо́рий Ива́нович Яхимо́вич (укр. Григо́рій Яхимо́вич; 16 февраля 1792, Подборцы, Австрийская империя — 29 апреля 1863, Львов, Австрийская империя) — епископ Украинской грекокатолической церкви и общественный деятель, митрополит Галицкий, архиепископ Львовский, епископ Каменецкий. Глава Головной руськой рады (1848—1851).

Головна руська рада
Головна́ ру́ська ра́да (оригинальное название — «Головна Руска Рада», «Гла́вная ру́сская ра́да») — политическая организация галицких русинов (украинцев). Была создана  2 мая 1848 года во Львове в ходе революционного восстания в Галиции. Впервые официально провозгласила галицийских русинов частью украинского народа. Распущена австрийским правительством в 1851 году.
Первый Всеукраинский съезд депутатов всех уровней в Северодонецке
Съезд в Северодонецке 28 ноября 2004 года (укр. З'їзд у Сєвєродонецьку 28 листопада 2004 року, также — Северодонецкий съезд, укр. Сєвєродонецький з'їзд) — Всеукраинский съезд депутатов-противников Оранжевой революции (в основном участников Партии регионов и КПУ), организованный с целью выработки общей стратегии действий. Прошёл в Ледовом дворце города Северодонецка Луганской области.

Северодонецк
Северодоне́цк / Северскодоне́цк (укр. Сєвєродонецьк / Сіверськодонецьк; в 1934—1950 годах — Лисхимстро́й) — город и община в Луганской области Украины, административный центр Северодонецкого района. С 19 сентября 2014 года до 25 июня 2022 года фактически выполнял функции административного центра области. Расположен на левом берегу реки Северский Донец. Один из важнейших промышленных городов Донбасса, центр химической промышленности Украины.

Вместе с соседними городами образует агломерацию и крупный узел химической промышленности Украины. «Северодонецкий Азот» являлся крупнейшим химическим предприятием Украины.

В ходе российско-украинской войны, в частности, вторжения 2022 года, в городе, по данным Украины, разрушено или повреждено 90 % зданий. С 25 июня 2022 года Северодонецк оккупирован ВС РФ. По украинскому законодательству является временно оккупированной территорией Украины.
Тушемлинская культура
Тушемлинская культура (памятники типа верхнего слоя Тушемли, банцеровская культура, тушемлинско-банцеровская культура и др.) — восточнобалтская археологическая культура железного века. С IV по VII века занимала территорию средней и северной Беларуси (Витебская, Минская, Могилёвская области), а также часть Смоленщины.

Непосредственно предшествовала расселению по этой территории славян-кривичей. Тушемлинские древности сложились на основе более ранних днепро-двинской культуры и культуры штрихованной керамики в результате метисации днепровских балтов с носителями киевской культуры.

Зачастую в силу сходства тушемлинских и колочинских памятников они рассматриваются как составные части одной группы древностей типа Тушемля-Банцеровщина-Колочин.

Тушемлинское городище
Тушемлинское городище — трёхслойный археологический памятник, укреплённое поселение, связанное с жизнью тушемлинских племён. По городищу получила название культура железного века (IV—VII вв.) — Тушемлинская.
4-й Стрелецкий проезд
Четвёртый Стреле́цкий проезд — улица на севере Москвы в районе Марьина Роща Северо-Восточного административного округа, между Полковой улицей и улицей Сущёвский Вал. 1—4-й Стрелецкие проезды возникли как 1—4-й Церковные проезды. Переименованы в 1954 году по Стрелецкой улице, к которой примыкают.

Стрелецкая улица (Москва)
Стреле́цкая улица — улица на севере Москвы в районе Марьина Роща Северо-Восточного административного округа, между Савёловским проездом и 1-й Ямской улицей. Получила название в конце XIX века при планировке местности под уличную застройку по находившейся здесь в XVII веке Бутырской слободе стрельцов (затем — Бутырского полка, с которым связано название соседней Полковой улицы).
Моррис (округ, Нью-Джерси)
Округ Моррис (англ. Morris County) — округ в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки. Занимает площадь 1246 км2. Моррис является частью так называемой Нью-Йоркской агломерации. В городе Морристаун располагается административный центр округа. Крупнейшим населённым пунктом округа является Парсиппани-Трой-Хилс.

Согласно переписи населения 2000 года, в округе Моррис проживало 470 212 человек. По оценке Бюро переписи населения США, к 2009 году население увеличилось на 3,9 %, до 488 518 человек.

Морристаун (Нью-Джерси)
Морристаун (англ. Morristown) — город и административный центр округа Моррис в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 20 180 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 9,6%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (18 411 человек).
Толшма
То́лшма — река в Костромской (Солигаличский район) и Вологодской (Тотемский район) областях России. Правый приток реки Сухоны.

Длина реки — 157 км, площадь водосборного бассейна — 1540 км².

Этимология названия восходит к угро-финским корням «тол» (ветер) и «ма» (земля).

Толшма начинается из болот неподалёку от деревни Хомутино Солигаличского района Костромской области. Между истоком Толшмы и протекающей неподалёку Костромой проходит водораздел между бассейнами Волги и Северной Двины.

В верхнем течении течёт по глухой, лесной местности, в среднем течении лесные участки чередуются с луговыми. Скорость течения Толшмы небольшая, ширина 20—40 метров.

Толшма впадает в Сухону рядом с деревней Красное и пристанью Усть-Толшма.

Ранее по реке проводился лесосплав.

В селе Никольское на Толшме Тотемского района Вологодской области в период с 1942 по 1950 гг. в местном детдоме жил и учился знаменитый поэт Н. М. Рубцов.

Солигаличский район
Солига́личский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Солигалич.

Солигаличский район характеризуется как экологически чистый регион. Этому способствует на 81 % покрытая лесом площадь территории, малая плотность населения, невысокий уровень антропогенной нагрузки на природные экосистемы.
Дельфы (Фокида)
Де́льфы (греч. Δελφοί) — малый город в Греции, построенный рядом с руинами древнего города Дельф. Расположен на высоте 632 метра над уровнем моря на юго-западном склоне Парнаса, в 11 километрах к юго-востоку от Амфисы, в 34 километрах от Левадии и в 121 километре к северо-западу от Афин. Исторический центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Фокиде в периферии Центральной Греции. Население 854 жителя по переписи 2011 года.

Через город проходит национальная дорога 48, часть европейского маршрута E65.

На руинах древнего города Дельф существовала деревня Кастри (Καστρί). В 1891 году греческое правительство дало разрешение французам на проведение раскопок и деревня была снесена. Современный город был построен западнее. В городе находится дом Ангелоса Сикелианоса и Евы Палмер, в котором находится музей дельфийских фестивалей.

Итея (Фокида)
Ите́я (греч. Ιτέα) — малый город в Греции. Расположен на высоте 2 метра над уровнем моря на северном побережье Коринфского залива, на берегу бухты Итея залива Итея (Крисеос), в 8 километрах к юго-западу от Дельф, в 11 километрах к юго-востоку от Амфисы, в 52 километрах к востоку от Нафпактоса и в 125 километрах к северо-западу от Афин. Входит в общину (дим) Дельфы в периферийной единице Фокиде в периферии Центральной Греции. Население 4362 жителя по переписи 2011 года.

По северной окраине города проходит национальная дорога 48, часть европейского маршрута E65, которая связывает Итею с Нафпактосом, Дельфами и Левадией. Национальная дорога 27, часть европейского маршрута E65 связывает Итею с Амфисой и Ламией на севере.
УР-100
УР-100 (Индекс ГРАУ — 8К84, по классификации МО США и НАТО — SS-11 mod.1 Sego) — советская жидкостная двухступенчатая межконтинентальная баллистическая ракета шахтного базирования. Принята на вооружение ракетных войск стратегического назначения (РВСН) постановлением Совета Министров № 705—235 от 21 июля 1967 года.
Головной разработчик — ОКБ-52 (руководитель — В. Н. Челомей).
Изготовитель — Машиностроительный завод имени М. В. Хруничева, ПО «Полёт» и другие.

УР-100 стала самой массовой межконтинентальной баллистической ракетой из всех принятых на вооружение РВСН. С 1966 по 1972 годы было развёрнуто 990 пусковых установок этих ракет. Максимальное количество одновременно находящихся в эксплуатации ракет УР-100 и УР-100М — 950 единиц.

Шахтная пусковая установка
Шахтная пусковая установка (ШПУ) — стационарная ракетная пусковая установка в шахтном сооружении, находящемся в грунте и предназначенная для размещения ракеты с соблюдением требований температурно-влажностного режима и поддержания её в течение длительного времени в готовности к пуску.

ШПУ применяются в основном для пуска баллистических ракет стратегического назначения. Начало применения ШПУ относится к 1960-м годам.
Евангелионы
Евангелион (яп. エヴァンゲリオン Эвангэрион) (сокращённо — «Ева») — человекоподобные биомеханические роботы из одноимённых аниме-сериала и манги «Евангелион», а также созданной по ним медиафраншизы. Название данных роботов происходит от «Евангелие» и было выбрано автором, поскольку «звучало замысловато». Согласно сюжету, данные роботы выступают основным оружием в войне против загадочных созданий, «Ангелов», по неизвестным причинам регулярно атакующих планету. Изначально управление данными роботами доступно лишь немногим четырнадцатилетним подросткам, называемым «Детьми», однако, позднее разрабатывается и способный их заменить псевдопилот.

В 2009 году косплей Евангелиона-01, полностью воспроизводящий внешний вид робота, стал маскотом Комикета-76. В 2017 году 25-метровая статуя Евангелиона-01 в Шанхае вошла в книгу рекордов Гиннесса как крупнейшая статуя Евангелиона.

Список персонажей Neon Genesis Evangelion
Это список персонажей из японских аниме-сериала и манги Neon Genesis Evangelion, фильмов Evangelion: Death and Rebirth и The End of Evangelion. Дизайн персонажей создан Ёсиюки Садамото, принимавшем участие в создании фильмов и сериала и являющимся художником манги. В обозначении персонажей в данной статье фамилии следуют после имён, согласно европейской, а не азиатской традиции. В списке кратко описаны связи персонажей между собой, их роль в сюжете, возраст на момент начала сериала, даны отличительные черты характера и внешности, названы актёры озвучивания персонажей, происхождение имён персонажей и варианты их написания.
Ижора (река)
Ижо́ра — река в России,  в Гатчинском и Тосненском районах Ленинградской области, а также в городе
Гатчина и в Колпинском районе Санкт-Петербурга, левый приток Невы.

Берёт ныне начало на Ижорской возвышенности из родника у деревни Скворицы Гатчинского района. Протекает по Приневской низине по территории Гатчинского, Тосненского районов Ленинградской области и Колпинского района Санкт-Петербурга. Река относится к водоемам второй категории водопользования, то есть является объектом культурно-бытового назначения.

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Барри Сил
Адлер Берриман Сил (англ. Adler Berriman Seal; 16 июля 1939, Батон-Руж — 19 февраля 1986, Батон-Руж) более известный, как Барри Сил (Barry Seal) — американский лётчик, известный контрабандист наркотиков и оружия, на протяжении нескольких лет работавший на преступный синдикат «Медельинский кокаиновый картель», который в свое время контролировал до 80 % мирового трафика кокаина. Работал на ЦРУ. После обвинения в контрабанде наркотиков стал информатором американского УБН (DEA).

Медельинский кокаиновый картель
Медельи́нский кокаи́новый карте́ль — крупный колумбийский наркокартель, возникший в городе Медельин (Колумбия) — родном городе наркобарона Пабло Эскобара.
Наркокартель занимался незаконным оборотом наркотиков, отмыванием денег, убийствами, вымогательством, похищением людей, незаконным оборотом оружия, рэкетом, терроризмом.

Наркокартель действовал в 1976—1993 гг. в Колумбии, Боливии, Перу, Гондурасе, Соединённых Штатах, Канаде и Европе. 
Он был основан и управлялся братьями Очоа Васкес — Хорхе Луисом, Хуаном Давидом и Фабио вместе с Пабло Эскобаром.

К 1993 году Медельинский картель был практически уничтожен в результате совместных действий колумбийского и американского правительств (путём ликвидации и арестов его участников), а также давления со стороны картеля Кали и правых военизированных групп.
Осада британского резидентства в Кабуле
Осада британского резидентства в Кабуле (англ. Siege of the British Residency in Kabul) — одно из событий Второй англо-афганской войны, которое произошло 3 сентября 1879 года в Кабуле, столице эмирата Афганистан. Взбунтовавшаяся против эмира Якуб-хана афганская армия напала на британское резидентство в кабульской крепости и, после 8-часовой осады взяла резидентство штурмом. При этом погиб глава резидентства, Пьер Каваньяри. Это событие спровоцировало начало второй фазы войны: индийское правительство направило в Афганистан дивизию генерала Робертса, который в октябре вошёл в Кабул и организовал следствие по событиям 3 сентября.

Бала-Хиссар
Бала-Хиссар (перс. بالاحصار کابل‎) — историческая крепость в столице Афганистана — Кабуле.

Крепость находится на отроге горного хребта Кух-э-Шердарваз. Первые укрепления на этой горе относят к V веку нашей эры. Впоследствии крепость многократно перестраивалась. В 1504 году крепость была взята Бабуром. В течение многих столетий крепость Бала-Хиссар служила укрытием для правителей Афганистана.

В начале XIX столетия у подножия Бала-Хиссар была основана первая в Афганистане армянская церковь (в самом конце XIX века была снесена).

В 1879 году в крепости размещалась британская дипломатическая миссия, которая была атакована отрядами афганского ополчения. В 1880 году во время Второй англо-афганской войны крепость была частично разрушена по приказу английского генерала Робертса.

В 2018 году президент Афганистана Абдул Гани издал декрет о реставрации крепости.

В настоящее время в крепости размещаются контингенты 55-й дивизии афганской армии.