hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мекк, Надежда Филаретовна фон
Наде́жда Филаре́товна фон Мекк (урождённая Фраловская; 29 января [10 февраля] 1831, деревня Сырокоренье, Рославльский уезд, Смоленская губерния, Российская империя — 1 [13] января 1894, Ницца, Третья Французская республика) — русская меценатка, жена железнодорожного магната Карла Фёдоровича фон Мекка, хозяйка нескольких домов в Москве, подмосковной усадьбы Плещеево, виллы в Ницце. Известна своим покровительством и финансовой помощью П. И. Чайковскому, с которым она долгое время переписывалась.

Мекк, Карл Фёдорович фон
Карл Фёдорович фон Мекк (нем. Karl Otto Georg von Meck, Карл Отто Георг фон Мекк; 22 июня (4 июля) 1821, имение Шлампен (Слампская волость), Туккумский уезд, Курляндская губерния, Российская империя — 26 января (7 февраля) 1876, Москва) — российский предприниматель, один из основоположников российского железнодорожного транспорта.
Салам, Таммам
Таммам Саиб Салам (араб. تمام صائب سلام‎; род. 13 мая 1945, Бейрут) — ливанский политический и государственный деятель, премьер-министр Ливана с 6 апреля 2013 по 18 декабря 2016 года, исполняющий обязанности президента Ливана с 25 мая 2014 по 31 октября 2016 года.

Список президентов Ливана
Президент Ливана — глава государства Ливан. На этой странице перечислены президенты Ливана. Хотя это не оговорено в Конституции, согласно Национальному пакту, принятому в 1943 году, президент избирается из числа христиан-маронитов. До 1943 года несколько президентов были христианами не из маронитов: Ш. Деббас и П. Трад были православными греками, А. Прива-Обуар — католиком, а А. Табит — протестантом. После 1943 года мусульмане-сунниты пятикратно исполняли обязанности президента: С. Хосс (2 раза), Ф. Синьора, Т. Салам и Н. Микати.

Действующий президент Ливана — Жозеф Аун.
Vita Nostra
«Vita Nostra» (с лат. — «Наша жизнь») — фантастический роман Марины и Сергея Дяченко 2007 года. Получил большое количество отзывов:321, быстро стал культовой книгой и принёс авторам большую известность, роману было присуждено множество литературных премий. Вместе с романами «Цифровой, или Brevis est», «Мигрант, или Brevi finietur», «Vita Nostra: Работа над ошибками», «Vita Nostra: Собирая осколки» составляет цикл «Метаморфозы».

«Vita Nostra» — роман многосторонний и сложный, как в жанровом, так и в философском отношении. Жанр этой книги определить непросто: роман относят то к жанру философско-фантастического романа или метафизической притчи, то к фэнтези, то к научной фантастике, то к магическому реализму; в нём также усматривают сочетание городского фэнтези и романа воспитания.

Vita Nostra: Работа над ошибками
«Vita Nostra: Работа над ошибками» — фантастический роман Марины и Сергея Дяченко, впервые изданный в 2021 году, продолжение романа «Vita Nostra», принёсшего авторам большую известность, один из романов цикла «Метаморфозы», к которому относятся также романы «Vita Nostra», «Vita Nostra: Собирая осколки», «Цифровой, или Brevis est» и «Мигрант, или Brevi finietur».
Нормандская династия
Нормандская династия (англ. House of Normandy), или Роллониды (фр. Rollonides) — аристократический род норманнского происхождения, правивший в Нормандии (911—1135) и Англии (1066—1135). Династия была основана викингом Роллоном, получившим в 911 году от правителя Западно-Франкского королевства территорию в нижнем течении Сены, ставшую впоследствии герцогством Нормандия.

В результате завоевания Англии герцогом Вильгельмом в 1066 году под власть Нормандской династии перешло Английское королевство. Последний представитель династии по мужской линии Генрих I скончался в 1135 году, ему наследовал его племянник Стефан Блуасский, также иногда относимый к Нормандской династии. После смерти короля Стефана в 1154 году на престолах Англии и Нормандии утвердилась династия Плантагенетов.

Роллон
Роллон (Ролло; лат. Rollo; около 860 — около 932) — первый герцог Нормандии (под именем Роберт I), основоположник Нормандской династии, к которой принадлежал английский король Вильгельм I Завоеватель. Также считается основателем шотландского клана Ролло.
Замолодчиков, Алексей Борисович
Алексе́й Бори́сович Замоло́дчиков (18 сентября 1952, Ново-Иваньково — 19 октября 2007, Москва) — советский и российский физик-теоретик, кандидат физико-математических наук. Сотрудник ОИЯИ, Университета Монпелье 2, Физического факультета Высшей нормальной школы в Париже и лаборатории Понселе Независимого московского университета. Брат-близнец Александра Замолодчикова.

Замолодчиков, Александр Борисович
Алекса́ндр Бори́сович Замоло́дчиков (род. 18 сентября 1952, Ново-Иваньково) — советский и американский физик-теоретик. Доктор физико-математических наук. Сотрудник Ратгерского университета, Института теоретической физики им. Л. Д. Ландау РАH и Института проблем передачи информации имени А. А. Харкевича РАН
. Брат-близнец физика Алексея Замолодчикова.
Петровско-Разумовская (платформа, Октябрьская железная дорога)
Петро́вско-Разумо́вская (до 2020 года использовалась грамматическая форма Петровско-Разумовское) — остановочный пункт на главном ходу Октябрьской железной дороги в Москве (Ленинградское направление Московского железнодорожного узла). Назван по селу, вошедшему в состав Москвы в 1917 году.

Станция входит в состав строящегося транспортно-пересадочного узла, в который также войдут станция Петровско-Разумовская Савёловского направления на линии МЦД-1 и кросс-платформенная станция Петровско-Разумовская Московского метрополитена на Серпуховско-Тимирязевской и Люблинско-Дмитровской линиях. При этом планируется перенос остановочного пункта ближе к путепроводу Савёловского направления для обеспечения комфортной пересадки между линиями МЦД-3 и МЦД-1.

На Станционном проезде сохранилось старое одноэтажное здание вокзала, сейчас в этом качестве оно не используется.

Годовой пассажиропоток — 4,1 млн чел. (2012).

Петровско-Разумовская (платформа, Московская железная дорога)
Петро́вско-Разумо́вская — остановочный пункт Савёловского направления Московской железной дороги на линии МЦД-1 между остановками Тимирязевская и Окружная.

Имеет пересадку на Серпуховско-Тимирязевскую и Люблинско-Дмитровскую линии метро, а так же остановочный пункт Петровско-Разумовская Октябрьской железной дороги. Строительство станции было завершено в конце ноября 2025 года. Открытие городского вокзала состоялось 26 декабря 2025 года.
Ванноцца деи Каттанеи
Ванноцца (полное имя — Роза Джованна) деи Каттанеи (итал. Vannozza (Giovanna) dei Cattanei) (13 июля 1442 — 24 ноября 1518, Рим) — любовница папы римского Александра VI, мать Лукреции, Чезаре, Хуана и Джоффре Борджиа. Была женщиной, с которой будущего папу связывали самые продолжительные отношения — около пятнадцати лет.

Борджиа, Джоффре
Хофре или Гоффредо Борджиа (кат. Jofré Borja, итал. Goffredo Borgia; 1481/82 — декабрь 1516 или январь 1517, Скуиллаче) — князь Скуиллаче, младший сын папы римского Александра VI и его любовницы Ванноццы деи Каттанеи. Представитель рода Борджиа, родной брат Чезаре, Джованни и Лукреции.
Григорий Просветитель
Святой Григорий Просветитель (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ Сурб Григор Лусаворич, также Գրիգոր Պարթև Григор Партев; греч. Γρηγόριος Φωστήρ Григо́риос Фости́р или Φωτιστής Фотисти́с; ок. 252—326) — просветитель Армении и первый католикос всех армян. Крестил царя Армении Трдата III и царицу Ашхен, которые стали первыми в истории христианскими правителями. Крестил царей Алании, Грузии, Абхазии и Кавказской Албании.

Святой Армянской апостольской церкви (память четыре раза в году), а также Русской православной (где известен как Священномученик Григорий Армянский, просветитель Великой Армении) и других Православных церквей, Римско-католической и Англиканской церквей.

Память святого Григория празднуется в Русской православной церкви 30 сентября (13 октября), в римско-католической 1 октября (festa pro aliquibus locis).

Католикос всех армян
Его́ Святе́йшество Верхо́вный Патриа́рх и Католико́с всех армя́н (арм. Նորին Սրբություն Ծայրագույն Պատրիարք և Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս) — первоиерарх Армянской апостольской церкви (ААЦ) с резиденцией в Эчмиадзине (Армения).
Мураев, Евгений Владимирович
Евге́ний Влади́мирович Мура́ев (укр. Євгеній Володимирович Мураєв; род. 2 декабря 1976, Готвальд, Харьковская область, Украинская ССР, СССР) — украинский политик. Депутат Верховной рады Украины VII созыва и VIII созыва, депутат Харьковского областного совета двух созывов. Член парламентского комитета по вопросам налоговой и таможенной политики. Бывший член Партии регионов и бывший председатель политического совета партии «За жизнь». Лидер партии «НАШИ». Был кандидатом в президенты Украины на выборах 2019 года, однако снял свою кандидатуру в пользу Александра Вилкула.

Вилкул, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Ви́лкул (укр. Олександр Юрійович Вілкул; род. 24 мая 1974, Кривой Рог, Днепропетровская область) — украинский государственный и политический деятель. Вице-премьер-министр Украины (2012—2014). Председатель Днепропетровской областной государственной администрации (2010—2012). Народный депутат Украины V, VI и VIII созывов. Глава Совета обороны Кривого Рога (с 2022).

Член «Партии регионов» (2003—2014). С 2014 по 2020 год — «Оппозиционного блока». Глава фонда «Украинская перспектива».
Pretty Cure
Серия Pretty Cure (яп. プリキュアシリーズ Пурикюа Сири:дзу, тж. PreCure, букв. «Хорошенькое лекарство») — проект студии Toei Animation, в рамках которого было создано 20 аниме в жанре «махо-сёдзё». Первый сериал, Futari wa Pretty Cure, транслировался на японском телевидении с 2004-2005 годах, за ним последовали сиквелы и побочные серии, новейшей из которых стала Kimi to Idol Pretty Cure♪. Каждая часть Pretty Cure имеет собственный сюжет и персонажей. Все они были сняты режиссёром Идзуми Тодо — псевдоним коллектива аниматоров студии Toei Animation, также использовавшийся в работе над Ojamajo Doremi и некоторыми другими аниме.

Futari wa Pretty Cure
Futari wa Pretty Cure (яп. ふたりはプリキュア Футари ва пурикюа, «Хорошенькое лекарство») — первый сезон многосерийной серии Pretty Cure, созданной студией Toei Animation. Целевой аудиторией сериала являются, в основном, дети младшего школьного возраста. В Японии он транслировался на TV Asahi в 2004—2005 годах. Позднее в 2005 году был выпущен сиквел Futari wa Pretty Cure Max Heart (яп. ふたりはプリキュア ー マックスハート футари ва пурикюя маккусу ха:то).
Главными героинями Futari wa Pretty Cure являются две девушки, Нагиса Мисуми (яп. 美墨なぎさ) и Хонока Юкисиро (яп. 雪城ほのか), получающие средства для борьбы с силами Тёмной зоны — злых сил, желающих поработить Землю.
МОСАРЕТУ
МОСАРЕТУ (англ. MOSARETU) — локальный термин, характеризующий содружество четырёх народов (или племён), населяющих южное побережье озера Рудольф в Кении в районе н. п. Лойянгалани.
Аббревиатура расшифровывается: «мо» — эль-моло, «са» — самбуру, «ре» — рендилле, «ту» — туркана.

Туркана (народ)
Турка́на (ньитурка́на) — народ группы нилотов. Живут на территории Кении и Эфиопии. Численность составляет примерно 1 млн. чел., из них в Кении проживает около 990 тысячи человек, в Эфиопии — 33 тыс. чел. Относятся к эфиопской переходной расе. Говорят на языке туркана (доньиро, буми).
Близкородственные народы: карамоджонг, тесо.
Сальвиати, Мария
Мари́я Сальвиа́ти (итал. Maria Salviati; 17 июля 1499, Флоренция, Флорентийская республика — 12 декабря 1543, вилла Кастелло близ Флоренции, Флорентийское герцогство) — аристократка из семьи Сальвиати, одной из влиятельнейших во Флорентийской республике. Супруга кондотьера Джованни Чёрные Полосы. Мать Козимо I, первого великого герцога Тосканы из дома Медичи.

Джованни делле Банде Нере
Джованни де Медичи, известный также как  Джованни делле Банде Нере,  итал. Giovanni delle Bande Nere de’Medici, букв. «Джованни с чёрными полосами на гербе», (варианты написания: dalle Bande Nere, далле Банде, дельи Банде, дель Банде, деи Медичи), также прозывавшийся «Большой Дьявол» (итал. Il «Gran Diavolo») (5 апреля 1498, Форли — 30 ноября 1526, Мантуя) — последний из великих итальянских кондотьеров, отец Козимо I, герцога Тосканского.

Своей прочной репутацией для потомков он обязан перу писателя Пьетро Аретино, который был его близким другом, сопровождал его во многих походах, будучи изгнан из Рима, и стал свидетелем его смерти, описав её в одном из своих знаменитейших Letteri. Кроме того, Джованни был одной из любимых фигур Макиавелли, который считал, что он мог бы объединить Италию. Считается самым способным военачальником Италии XVI века, и иногда называется историками Бонапартом XVI века.
Архиепархия Мехелена-Брюсселя
Архиепархия Мехелена-Брюсселя (лат. Archidioecesis Mechliniensis-Bruxellensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в старинном городе Мехелене, и городе Брюсселе, в столице Бельгии. В митрополию Мехелена-Брюсселя входят епархии Антверпена, Брюгге, Гента, Льежа, Намюра, Турне и Хасселта. Архиепархия включает в себя провинции: Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Брюссельский столичный регион и восемь муниципалитетов в провинции Антверпен.

Кафедральным собором архиепархии Мехелена-Брюсселя является собор Святого Румольда. В Брюсселе, наиболее важной церковью является сокафедральный собор Святых Михаила и Гудулы, который расположен в центре города в нескольких минутах ходьбы от площади Гран-Плас. С 6 ноября 2015 года архиепископом Мехелена-Брюсселя является архиепископ Люк Терлинден.

Епархия Гента
Епархия Гента (лат. Dioecesis Gandavensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Гент, Бельгия. Епархия Гента входит в митрополию Мехелена-Брюсселя. Кафедральным собором епархии Гента является церковь святого Бавона.
Улица Баложу (Рига)
Улица Ба́ложу (латыш. Baložu iela — в переводе «Голубиная») — улица в Земгальском предместье и Курземском районе города Риги, в историческом районе Агенскалнс. Начинается от перекрёстка с улицей Слокас, пролегает в северо-западном направлении до перекрёстка с улицей Агенскална.

Общая длина улицы Баложу составляет 754 метра, на всём протяжении асфальтирована. На участке от улицы Капселю до улицы Кристапа движение одностороннее (в сторону ул. Кристапа), на этом же участке проходят маршруты троллейбуса № 5, 9, 12 и 25. При этом сквозного проезда по ул. Баложу через перекрёсток с ул. Калнциема нет; при движении со стороны ул. Капселю весь транспорт поворачивает на ул. Калнциема в сторону центра, а на участке от ул. Калнциема до ул. Кристапа осуществляется движение в направлении из центра. На остальных участках улицы Баложу разрешено движение в обоих направлениях.

Улица Слокас (Рига)
Улица Сло́кас (латыш. Slokas iela) — улица в Курземском районе города Риги (небольшой участок по нечётной стороне в начале улицы относится к Земгальскому предместью). Пролегает в северо-западном и западном направлении от бульвара Узварас по историческим районам Агенскалнс, Дзирциемс, Ильгюциемс и Иманта до границы города с Бабитской волостью, переходя далее в автодорогу V20 на Бабите.
Эберхард IV (граф Нордгау)
Эберхард IV (нем. Eberhard IV. von Nordgau; ум. 18 декабря 972/973) — граф Нордгау в 940—951 годах.

Старший из 4 детей Гуго I фон Нордгау и его жены Хильдегарды Ферретской.

После смерти отца вступил в управление графством Нордгау совместно с братом — Гуго фон Эгисхаймом.

В 949 году передал императору Оттону I аббатство Лура.

В 951 году отрёкся от власти в пользу сына — Гуго II, и удалился в свою сеньорию Альторф, где и умер в 972/973 году.

Жена Эберхарда IV в документах названа Луитгарда, вдова графа Адальберта. Историки считают, что это или дочь Вигерика фон Бидгау и Кунегунды Французской, или дочь другого Вигерика.

У Эберхарда IV был единственный ребёнок, сын:

Гуго II, граф Нордгау.

В некоторых исторических исследованиях детьми Эберхарда и Луитгарды также названы:

Адальберт Эльзасский

Гуго, монах в Альторфе

Герхард Эльзасский

Адельгейда

Гедвига (935/937 — 13.12.992), муж (950) — Зигфрид Люксембургский. Мать святой Кунегунды.

Гуго II (граф Нордгау)
Гуго II Хриплый (лат. Hugo Raucus; умер ранее 986) — граф Нордгау в 951—973 годах.

Сын Эберхарда IV фон Нордгау. Мать — Лиутгарда Арденнская (фр. Liutgarde d'Ardenne). Наследовал отцу в 951 году после его отречения.

Уступил императрице Адельгейде (своей родственнице) сеньорию Зельц, в которой та позже основала монастырь, где и умерла 16 декабря 999 года.

Гуго II был женат на женщине, имя которой не известно (в генеалогических хрониках иногда указывается Луитгарда (Хильдегарда) фон Мец). Возможно, был женат дважды, но тогда дети — от второй жены. Сыновья:

Эберхард V — граф Нордгау

Гуго IV — граф Нордгау, Эгисхейма и Дагсбурга.

Матфрид (упоминается в 999 году)

Герхард (упоминается в 999 году)

В 968 году Гуго II основал монастырь в Альторфе, где похоронен его отец.

Дата смерти Гуго II не известна. Предполагается, что он скончался между 973 и 986 годом.
Дом-музей А. Грина (Старый Крым)
Мемориальный дом-музей А. С. Грина — мемориальный музей, посвящённый писателю Александру Грину (1880—1932). Является старейшим музеем города Старый Крым (основан в 1960 году) и первым музеем Грина. С 2001 года входит в состав Коктебельского эколого-историко-культурного заповедника «Киммерия М. А. Волошина».

Уникальность старокрымского музея А. С. Грина в том, что расположен он в единственном собственном доме писателя. Дом был приобретён в конце мая 1932 года женой А. Грина, Ниной Николаевной, в обмен на золотые наручные часы и является четвёртым адресом А. Грина в Старом Крыму. В этом доме прошли последние дни писателя, здесь он диктовал страницы последнего, незаконченного романа «Недотрога», здесь получил из печати последнее прижизненное издание — «Автобиографическую повесть».

Грин, Нина Николаевна
Ни́на Никола́евна Грин (урожд. Антони́на Миро́нова; 11 (23) октября 1894, Гдов (по другим данным, Нарва) — 27 сентября 1970, Киев) — жена Александра Грина. Основательница музея писателя в Старом Крыму, прототип героини «Алых парусов» Ассоль.
Новоильинский район (Новокузнецк)
Новоильи́нский район — один из шести административных районов города Новокузнецка, пятый по численности населения и самый маленький по площади.

Новоильинский район — самый молодой район города, получил свой статус в 1998 году, а до того (с 1978 года) был микрорайоном в составе Заводского района.

Находится на севере города, граничит с Заводским районом Новокузнецка на юге, с Ильинским сельским поселением Новокузнецкого района на востоке и с Металлургским сельским поселением Новокузнецкого района на западе.

Основные улицы района — проспекты Авиаторов, Архитекторов, Запсибовцев, Рокоссовского, Мира, улица Косыгина.
В районе имеется 301 многоквартирных домов, в них 42356 квартиры, а также 9 частных домов (данные 2016 года) .

Заводской район (Новокузнецк)
Заводско́й район — внутригородской район Новокузнецка, расположен на правом берегу реки Томь. Название района связано с расположенным на его территории Западно-Сибирским металлургическим комбинатом (ЗСМК). Также у района есть неофициальное наименование — «Запсиб».
Чанъэ-4
«Чанъэ́-4» (кит. трад. 嫦娥四號, упр. 嫦娥四号, пиньинь Cháng'é sìhào, палл. Чанъэ сы-хао) — китайская автоматическая межпланетная станция (АМС) для изучения Луны и космического пространства; 3 января 2019 впервые в истории совершила мягкую посадку на обратной стороне Луны. Миссия состоит из стационарной лунной станции «Чанъэ-4», несущей на борту луноход «Юйту-2», и ретрансляционного спутника «Цюэцяо», запущенного в точку Лагранжа L2 системы Земля—Луна.

«Чанъэ-4» является частью Лунной программы Китая, продолжением и дублёром миссии «Чанъэ-3», в ходе которой в конце 2013 года на Луну был успешно доставлен луноход «Юйту».

В герметичном контейнере на борту станции, впервые в истории, произошло прорастание на поверхности другого небесного тела семян: хлопчатника, рапса и картофеля.

Цюэцяо
«Цюэця́о» (кит. упр. 鹊桥, пиньинь Quèqiáo, дословно переводится как «сорочий мост») — китайский искусственный спутник, служащий в качестве ретранслятора связи для китайской лунной станции «Чанъэ-4», которая совершила посадку на обратной стороне Луны и, следовательно, не может напрямую общаться с Землей. Спутник был запущен 20 мая 2018 года. Он достиг гало-орбиты вокруг точки Лагранжа L2 системы Земля-Луна в середине 2018 года и начал работу по передаче данных после запуска «Чанъэ-4» в декабре 2018 года.
Моравская, Теофила
Теофила Моравская (Teofila Morawska; по первому мужу Старженская, по второму Радзивилл, по третьему Чернышёва; 12 апреля 1791, Варшава — 19 сентября 1828, Варшава) — польская красавица начала XIX века, известная своим ветреным нравом и романами. Жена богатейшего в Польше князя Доминика Иеронима Радзивилла и будущего военного министра А. И. Чернышёва.

Радзивилл, Доминик Иероним
Князь Домини́к Иеро́ним Радзиви́лл (пол. Dominik Hieronim Radziwiłł; 4 августа 1786, Бяла-Подляска — 11 ноября 1813, Лаутереккен) — XI ординат несвижский, владелец имений Радзивиллов в Несвиже, Мире, Слуцке, Копыле, Олыке, Биржах, Дубинках. Последний представитель несвижской ветви Радзивиллов по мужской линии. С 1804 года — камергер Русского Императорского двора. В 1810 году в чине полковника вступил в армию Варшавского герцогства. Командовал 8-м уланским полком, майор, заместитель командира Полка польских улан Императорской гвардии. Во время Отечественной войны 1812 года и Войны шестой коалиции сражался на стороне Наполеона, стал его адъютантом.
Белка (приток Полтвы)
Белка (укр. Білка) — река во Львовском районе Львовской области, Украина. Правый приток реки Полтва (бассейн Вислы).

Белка берёт начало восточнее села Мостище, в западной части Гологор, недалеко от горы Камула. Течёт преимущественно на север и северо-восток территории Грядового Побужья. Впадаёт в Полтву севернее села Нижняя Белка. На реке находятся населённые пункты Звенигород, Дмитровичи и Винники.

Длина реки 39 км. Площадь водосборного бассейна 245 км². Уклон реки 2,4 м/км. Речная долина трапециевидная, местами корытообразная, шириной до 1-2 км. Русло извилистое, шириной до 2 м. Пойма в среднем и нижнем течении местами заболочена. Вода используется для орошения.

В верхнем течении река носит название Коцуровский поток.

Основные Притоки: Кабановка, Марунька (левые), Кишица (правый).

Полтва (приток Западного Буга)
По́лтва (пол. Pełtew, укр. По́лтва) — река, приток Западного Буга. На реке находится город Львов, до конца XIX века протекала через центр города, современные проспекты Шевченко, Свободы и Черновола.

Исток реки находится в городском парке «Погулянка» (около 350 метров над уровнем моря), лежащем на главном Европейском водоразделе. Река относится к балтийскому бассейну. В XIX веке река была заключена в пролегающий под центром города коллектор и стала частью канализационной системы Львова. Длина канализации: 1870 год — 15 км, 1903 год — 54 км, 1910 год — 82 км, 1939 год — более 150 км. Проходит по южной части Расточья и впадает в Западный Буг в районе города Буск.
Влосик, Богдан
Богдан Ян Влосик (пол. Bogdan Jan Włosik; 6 июля 1962, Краков — 13 октября 1982, там же) — польский рабочий, активист профсоюза Солидарность, участник акций протеста против военного положения в Нова-Хуте. Убит офицером госбезопасности. Его смерть вызывала массовое негодование и новые столкновения, похороны превратились в антикоммунистическую демонстрацию. В современной Польше почитается как борец демократического сопротивления и жертва военно-партийной диктатуры.

Военное положение в Польше (1981—1983)
Военное положение в Польше (13 декабря 1981 — 22 июля 1983; пол. Stan wojenny w Polsce 1981—1983) — период военного правления в ПНР, осуществлявшегося Военным советом национального спасения и неформальной «Директорией» во главе с генералом Войцехом Ярузельским. Временно восстановило полновластие силовых структур и партийного аппарата. Означало милитаризацию экономики и общественной жизни, запрет независимого профсоюза «Солидарность», забастовок и других акций протеста. Сопровождалось общественным противостоянием и репрессиями, в ходе которых десятки людей погибли, до 10 тысяч были интернированы или арестованы. Важную роль в предотвращении эскалации конфликта с обеих сторон сыграла Католическая церковь. Военное положение позволило на несколько лет стабилизировать режим ПОРП, но не решило стоящих перед страной проблем, не способствовало преодолению социально-политического и экономического кризиса и не предотвратило смены общественной системы в Польше на рубеже 1980—1990-х годов.