hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Йорон
Йоро́н (яп. 与論島 Ёрондзима, также Ёронто:) — один из островов Амами, принадлежащий Японии. Расположен в 22 км к северу от утёса Хэдо (яп. 辺戸岬 хэдо мисаки), самой северной точки острова Окинава, между Восточно-Китайским морем и Тихим океаном. Это самый южный остров префектуры Кагосима.

Окинава
Окина́ва (沖縄本島 окинава-хонто:, окинав. 沖縄/うちな ー утина:) — самый крупный остров японского архипелага Рюкю, расположенный приблизительно посередине между Кюсю и Тайванем. Площадь острова равна 1207 км2. Является самым большим островом в префектуре Окинава, Япония. Главный город — Наха (314 358 жителей). Из Нахи ведёт шоссе в город Сюри, древнюю резиденцию королей.
Иоганн Казимир Пфальц-Клеебургский
Иоганн Казимир Цвейбрюкен-Клеебургский (12 апреля 1589, Цвайбрюккен — 8 июня 1652, Замок Стегеборг, Эстергётланд) — первый пфальцграф Пфальц-Клебургский с 1604 года. Пятый сын Иоганна I (1550—1604), герцога и пфальцграфа Пфальц-Цвейбрюкенского (1569—1604), и его жены Магдалены Юлих-Клеве-Бергской (1553—1633). Основатель шведской ветви Виттельсбахов.

Клебург (пфальцграфство)
Пфальцграфство Клебург (нем. Pfalz-Kleeburg) — феодальное княжество Священной Римской империи, существовавшее с 1604 (когда выделилось из Пфальц-Цвейбрюккена) до 1731 года, когда вошло в состав пфальцграфства Цвейбрюккен-Биркенфельд. Центром княжества был эльзасский город Клебург.

Пфальцграфство было выделено для Иоганна Казимира, младшего сына Иоганна I Цвейбрюккенского. После брака с Катариной Шведской, старшей из выживших дочерей короля Швеции Карла IX, их сын Карл Густав унаследовал в 1654 году шведский трон, а Клебург перешёл во владение младшего сына Адольфа Иоганна. Его старший сын, Адольф Иоганн II, наследовал отцу и умер бездетным, Клебург перешёл младшему сыну, Густаву Самуилу Леопольду. В 1718 году он унаследовал пфальцграфство Цвейбрюккен, и после его смерти Клебург перешёл к линии Цвейбрюккен-Биркенфельд.
Звероводство
Звероводство (с конца XX века также используется словосочетание «меховая индустрия» — буквальный перевод с английского) — отрасль животноводства по разведению в неволе ценных пушных зверей для получения шкурок. Объекты звероводства — норка, голубой песец, серебристо-чёрная лисица, нутрия, соболь, речной бобр, шиншиллы и другие животные.

С 1960-х годов отрасль стала подвергаться резкой критике борцов за права животных и противников натурального меха.

Нутрия
Ну́трия (от исп. nutria<lutria, «нутрия», букв. «выдра»), или кои́пу, или боло́тный бобр (лат. Myocastor coypus) — млекопитающее отряда грызунов, включаемое в трибу Myocastorini семейства щетинистых крыс (Echimyidae). Традиционно нутрия выделялась в собственное семейство нутриевых (Myocastoridae), но обоснованность такой классификации опровергается молекулярно-генетическими исследованиями.

Родовое название Myocastor происходит от др.-греч. μυο- +κάστωρ «мышебобр». Видовое название coypus — от исп. coipú < мап. koypu «нутрия».
Ералиев, Кайрат Куттыбаевич
Кайрат Куттыбаевич Ералиев (каз. Қайрат Құттыбайұлы Ералиев; род. 8 ноября 1990; Шымкент, Казахская ССР, СССР) — казахский боксёр. Мастер спорта Республики Казахстан международного класса. Чемпион мира (2017), бронзовый призёр чемпионата мира (2013), бронзовый призёр чемпионатов Азии (2015, 2017) и Азиатских Игр (2014). Трёхкратный чемпион Казахстана (2012, 2016 и 2018).

Лауреат Государственной молодёжной премии «Дарын» в номинации «Спорт» (2018).

Челебиев, Джавид Намиг оглы
Джавид Намиг оглы Челебиев (азерб. Cavid Namiq oğlu Çələbiyev; род. 17 мая 1992, Габала) — азербайджанский боксёр, член национальной сборной Азербайджана. Чемпион мира 2013 года. Выступает в весовой категории до 63 кг. Участник Олимпийских игр 2016 и 2020. Лучший спортивный деятель 2013 года.
Петрона Каматир
Петрона Каматир (греч. др.-греч. Πετρωνᾶς Καματηρός) — византийский чиновник и военный инженер при императоре Феофиле (ок. 829—842), spatharokandidatos, первый византийский стратиг фемы Херсон (фема Климатов).

Херсон (фема)
Фема Херсонес (греч. θέμα Χερσῶνος), первоначально именовавшаяся Климата (τὰ Κλίματα) — византийская фема, располагавшаяся в Южном Крыму.

Фема появилась в начале 830-х годов, и являлась центром черноморской торговли. Несмотря на захват Херсонеса в 989 году киевским князем Владимиром Святославовичем, фема продолжила своё существование вплоть до распада Византийской империи в 1204 году. После этого она перешла под власть правителей Трапезунда.
Билимбаевские дачи
Билимба́евские да́чи — бывший посёлок, существовавший при строительстве населённого пункта при комбинате № 813 (с 17 марта 1954 года — город Ново-Уральск, до 4 января 1994 года — Свердловск-44, в настоящее время Новоуральск). Один из посёлков первопоселенцев, который находился за пределами самого города. В настоящее время на месте посёлка расположено садоводческое товарищество «Автозаводец-1».

Новоуральск
Новоура́льск (в 1954—1994 годах — Свердло́вск-44) — город в Свердловской области, закрытое административно-территориальное образование, административный центр Новоуральского городского округа. Расположен на реках Бунарке и Ольховке.
Константиновка (Красногвардейский район)
Константи́новка (до 1948 года Боранга́р, до середины XIX века Бора́н-Кары́; укр. Костянти́нівка, крымскотат. Boranğar, Борангъар) — исчезнувшее село в Красногвардейском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района, в степной части Крыма, включённое в состав Красного Партизана, сейчас — западная окраина села.

Красный Партизан (Крым)
Кра́сный Партиза́н (до 1968 года Краснопартиза́нская; укр. Красний Партизан, крымскотат. Boranğar, Борангъар) — село в Красногвардейском районе Республики Крым. Село входит в состав Янтарненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Янтарненского сельского совета Автономной Республики Крым). Население — 796 человек по результатам переписи 2001 года. В селе действует винзавод «Крымская коллекция»
Амелино (Гродненская область)
Амели́но (бел. Амялі́на, пол. Amelino) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Залесского сельсовета.

Расположена у восточной границы района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 11 км, до центра сельсовета агрогородка Залесье  по прямой — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Вётхово, Залесье, Оленец. Площадь занимаемой территории составляет 0,1707 км², протяжённость границ 2890 м.

Залесье (Сморгонский район)
Зале́сье (бел. Зале́ссе, пол. Zalesie) — агрогородок в Сморгонском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Залесского сельсовета.

Известен усадьбой, в которой в 1802—1822 годах жил композитор и политик Михаил Огинский.
Восточные кресы
Восто́чные Кре́сы (пол. Kresy Wschodnie, от польского слова «крес» — граница, конец, край) — польское название территорий нынешней Украины (часть Галиции, западной Украины), Беларуси (Западная Беларусь) и Литвы, которые ранее были частью территории Польши; «восточная окраина». Польские жители этих территорий, в том числе репатриировавшиеся в Польшу, могут называться кресовянами или пренебрежительно — забуголями.

С этим термином также связано название Западные кресы (Возвращённые земли) — территории, вошедшие в состав Польши по окончании Второй мировой войны, и составляющие современную германо-польскую и российско-польскую границы.

Западная Белоруссия
За́падная Белоруссия (бел. Заходняя Беларусь) — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории современной Беларуси, находившейся в составе Польской Республики с 1921 по сентябрь 1939 года. Официально включена в состав СССР 2 ноября 1939 года.
Борле, Жак
Жак Борле (фр. Jacques Borlée; род. 27 сентября, 1957 года, Кисангани, Бельгийское Конго) — бельгийский легкоатлет, бегун на короткие дистанции, специализировавшийся в беге на дистанции 100 метров, 200 метров и 400 метров. Отец и тренер Оливии, Кевина и Джонатана Борле  -  бельгийских спринтеров мирового уровня.
В 2011 году был признан лучшим тренером в Бельгии.

Борле, Кевин
Кевин Борле (фр. Kévin Borlée; род. 22 февраля 1988, Волюве-Сен-Ламбер) — бельгийский легкоатлет, бегун на короткие дистанции, специализирующийся на дистанции 400 метров, чемпион мира в помещении 2022 года, четырёхкратный чемпион Европы, трёхкратный чемпион Европы в помещении, многократный призёр чемпионатов мира, участник 5 Олимпийских игр (2008, 2012, 2016, 2020, 2024). Рекордсмен Бельгии в эстафетах 4×400 метров на открытом воздухе и в помещении.
Монтенегру, Фернанда
Ферна́нда Монтене́гру (порт. Fernanda Montenegro, род. 16 октября 1929[…], Рио-де-Жанейро) — бразильская актриса. Считается одной из лучших бразильских актрис всех времён. Широкую известность во всём мире приобрела после успеха фильма «Центральный вокзал», в котором блестяще исполнила главную роль. За неё в 1998 году получила премию «Серебряный медведь» Берлинского кинофестиваля, была номинирована на премии «Оскар» и «Золотой глобус».

Центральный вокзал (фильм)
«Центральный вокзал» (порт. Central do Brasil) — фильм режиссёра Вальтера Саллеса совместного бразильско-французского производства. Фильм получил большое количество наград и номинаций на кинопремии. В частности, в 1999 году он был выдвинут на премию «Оскар» в двух номинациях: «лучший фильм на иностранном языке» и «лучшая женская роль» (Фернанда Монтенегру).
Теодора Греческая
Теодо́ра Гре́ческая и Да́тская (греч. Θεοδώρα της Ελλάδας και Δανίας; 13 мая 1906, Дворец Татой, Аттика, Королевство Греция — 16 октября 1969, Бюдинген, Германия) — вторая дочь греческого принца Андрея; супруга принца Бертольда Баденского; одна из старших сестёр принца Филиппа, герцога Эдинбургского, супруга королевы Великобритании Елизаветы II.

Бертольд Баденский
Бертольд Фридрих Вильгельм Эрнст Август Генрих Карл Баденский (нем. Berthold Friedrich Wilhelm Ernst August Heinrich Karl von Baden; 24 февраля 1906, Карлсруэ — 27 октября 1963, Шпайхинген) — глава правящего дома Бадена в 1929—1963 годах.
Reinsurance Group of America
Reinsurance Group of America (RGA) — крупная международная перестраховочная компания в области перестрахования жизни и здоровья. Компания ведёт свою деятельность по перестрахованию в 25 странах мира. Штаб-квартира компании находится в городе Сент-Луис, штат Миссури, США.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год компания заняла 825-е место (680-е по размеру выручки, 1454-е по чистой прибыли, 442-е по активам и 1858-е по рыночной капитализации. В списке крупнейших компаний США Fortune 500 RGA оказалась на 207-м месте.

Перестраховщик
Не путать с перестрахователем.

Перестраховщик, перестраховочная компания (англ. reinsurer, нем. Rückversicherer) —
страховщик, принимающий (акцептующий) риск в перестрахование, часто при посредничестве перестраховочного брокера
.
Rai 1
«Rai 1» (Ра́й У́но) — итальянский общественный телеканал, первый канал общественной телерадиовещательной корпорации «Rai». Позиционируется как универсальный (с широким жанровым спектром) телеканал для всей семьи.

RAI
Итальянское радио и телевидение (Radiotelevisione italiana, сокр. Rai, РАИ) — итальянская телерадиовещательная компания. В 2022 году занимала 37 % итальянского рынка телевещания и 11 % рынка радиовещания. Имеет исключительную концессию в Италии на общественное телерадиовещание и мультимедийные услуги.
Кубок Польши по волейболу среди женщин
Кубок Польши по волейболу среди женщин — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Польши. Проводится с 1932 года (кроме 1937—1949, 1956—1959, 1962—1969 и 1980). Является вторым по значимости национальным волейбольным турниром после чемпионата страны.

Чемпионат Польши по волейболу среди женщин
Чемпионат Польши по волейболу среди женщин — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Польши. Проводится с 1929 года (с перерывами).

Соревнования проводятся в четырёх дивизионах — Таурон-лиге, 1-й, 2-й и 3-й лигах. Организатором чемпионатов в высшем дивизионе с сезона 2005/06 является Женская польская лига (в 2008—2012 Женская Плюс-лига, с 2012/13 — Женская ORLEN-лига (ORLENLiga kobiet), с 2020/21 — Таурон-лига).
Вестфальская система международных отношений
Bестфальская система международных отношений — система международных отношений, созданная в Европе на основе Вестфальского мира как соглашения, которое подвело итоги Тридцатилетней войны, закончившейся в 1648 году.

Некоторые принципы Вестфальского мира (суверенных государств) действуют и поныне.

Международные отношения
Междунаро́дные отноше́ния (МО) — особый вид общественных отношений, выходящих за рамки внутриобщественных отношений и территориальных образований.

Несмотря на то, что международные отношения существуют с древних времён, сам термин появился сравнительно недавно — его ввёл английский философ Дж. Бентам, определивший под ними прежде всего стихийно возникшие отношения крупных национальных государств, стержнем которых являются политические отношения.
Metal Box
Metal Box — второй студийный альбом британского пост-панкового коллектива Public Image Ltd, возглавленного Джоном Лайдоном после ухода из Sex Pistols. Издан фирмой Virgin Records в виде комплекта из 3-х 12-дюймовых пластинок, упакованных в жестяную коробку для 16-мм киноплёнки, в 1979 году. Позже был переиздан в виде обычного двойного альбома под названием Second Edition (порядок песен в альбоме изменён).

Лайдон, Джон
Джон Джо́зеф Ла́йдон (англ. John Joseph Lydon; также известен как Джо́нни Ро́ттен (англ. Johnny Rotten) (Джонни Гнилой); род. 31 января 1956 года) — британский рок-музыкант, фронтмен и основной автор песен панк-группы Sex Pistols (1975—1978), а позже Public Image Ltd. Джон Лайдон (согласно Allmusic) был «истинным мозгом Sex Pistols» и вошёл в историю рока как «один из самых влиятельных и почитаемых» исполнителей.

В середине 1970-х годов Лайдон оказался в центре внимания британских СМИ как выразитель протеста против музыкального истеблишмента, британской классовой системы и монархии; впоследствии — приобрёл репутацию остроумного комментатора, теле- и радиоведущего, а также — по выражению обозревателя журнала Q — «статус бесценного национального достояния».

Занял 87-е место в списке радиопередачи Би-Би-Си «100 величайших британцев» в 2002 году.
A7 (автомагистраль, Хорватия)
A7 (хорв. Autocesta A7) — шоссе в Хорватии. Длина шоссе составляет 34,4 км. Шоссе проходит от пограничного перехода Рупа со Словенией к Риеке и по состоянии на 2010 год заканчивается на развязке Свети-Кузам у города Бакар. На всём протяжении находится на территории жупании Приморье — Горски-Котар. Известна как Кварнерское шоссе (хорв. Kvarnerska autocesta) по имени залива Кварнер. Участок от развязки Матульи с шоссе A8 до развязки Ореховица с шоссе A6 составляет скоростной обход Риеки. Планируется дальнейшее строительство трассы до магистрали A1, после чего её общая протяжённость составит 103,5 км.

Шоссе A7 на территории Хорватии — часть европейского маршрута E61 Филлах — Риека. Оператор автобана — частная компания «Autocesta Rijeka-Zagreb» (Автодорога Риека-Загреб), которая также управляет шоссе A6 и участком автомагистрали A1 от развязки Босильево до Загреба.

Риека
Рие́ка (хорв. Rijeka, словен. Reka), Фиу́ме (итал. Fiume, лат. Vitopolis et Flumen), Флаум (нем. Sankt Veit am Fluß, Sankt Veit am Flaum) — город и порт в Хорватии, третий по величине город страны после её столицы Загреба и Сплита. Находится в регионе Кварнер рядом с полуостровом Истрия. Население — 128 624 человека (по данным переписи 2011 года). 82,5 % населения — хорваты.
Кастро, Сиомара
Ирис Сиомара Кастро Сармьенто де Селайя (исп. Iris Xiomara Castro Sarmiento de Zelaya; род. 30 сентября 1959, Тегусигальпа, Гондурас) — гондурасский государственный деятель. Президент Гондураса с 27 января 2022 по 27 января 2026 года.

Супруга свергнутого экс-президента Мануэля Селайи, Кастро была лидером движения сопротивления государственному перевороту в 2009 году в Гондурасе. Была кандидатом в президенты на президентских выборах 2013 и 2017 годов, где представляла Партию свободы и перестройки. Одержала победу на президентских выборах в ноябре 2021 года.

Партия свободы и перестройки
Партия свободы и перестройки (исп. Partido Libertad y Refundación, сокращённо Libre — свободная) — левая политическая партия в Гондурасе. Основана в 2011 году Национальным народным фронтом сопротивления, коалицией организаций, выступавших против военного переворота 2009 года. Партия осуждает неолиберализм, милитаризацию общества и двухпартийную систему Гондураса, обещая созвать национальное учредительное собрание, чтобы переписать конституцию.
Собор Пресвятой Троицы (Жилина)
Собор Пресвятой Троицы ( словац. Katedrála Najsvätejšej Trojice) – католический храм, находящийся в историческом центре города Жилина, Словакия. Церковь Пресвятой Троицы является  кафедральным собором католической епархии Жилины.

Епархия Жилины
Епархия Жилины (лат. Dioecesis Žilinensis) — епархия Римско-католической церкви c центром в городе Жилина, Словакия. Епархия Жилины входит в митрополию Братиславы. Кафедральным собором епархии Жилины является собор Пресвятой Троицы.
Бухтуев, Михаил Артемьевич
Михаил Артемьевич Бухтуев (23 ноября 1925 — 25 июня 1944) — Герой Советского Союза (22.08.1944), механик-водитель 15-й гвардейской танковой Речицкой бригады, гвардии сержант. Совершил первый в истории войн танковый таран бронепоезда.

.

Комаров, Дмитрий Евлампиевич
Дмитрий Евлампиевич Комаров (8 ноября 1922 — 5 сентября 1944) — командир танка 15-й гвардейской танковой Речицкой бригады, гвардии лейтенант. Герой Советского Союза (26.09.1944). Совершил единственный в истории войн танковый таран бронепоезда.
История моей любви
«История моей любви» — первый концертный альбом популярной белорусской певицы Инны Афанасьевой. Диск содержит запись концерта, прошедшего 15 мая 2012 года в Минске, во Дворце Профсоюзов. Релиз альбома состоялся в клубе «Богема» в апреле 2013 года.

В альбом вошли хорошо известные хиты в концертном варианте, многие из которых были сделаны в новых, неожиданных обработках.

Обложку диска украшает фирменный винзель «AfIna» — сокращение от имени и фамилии певицы.

Афанасьева, Инна Владимировна
Инна Владимировна Афанасьева (бел. Іна Уладзіміраўна Афанасьева; род. 28 октября 1968, Могилёв, БССР, СССР) — советская и белорусская эстрадная и джазовая певица. Народная артистка Беларуси (2020). Лауреат премии «Лира-2016» в номинации «Лучший исполнитель» (женский вокал). Неофициально именуется «примадонной белорусской эстрады».
Судьба дворцового гренадера
«Судьба́ дворцо́вого гренаде́ра» — исторический роман советского историка и искусствоведа В. М. Глинки. Автором датирован 1968—1976 годами, издан «Детской литературой» в 1979 году и дважды переиздавался. Главный герой — действительно существовавший участник Отечественной войны 1812 года Александр Иванович Иванов, который в 1827 году был зачислен в роту дворцовых гренадеров, и поставил целью своей жизни выкуп родителей, братьев и племянников из крепостной зависимости. Выкупив родню, Иванов не успел дать им вольную, поскольку у него не хватило на это денег. В декабре 1837 года Иванов погиб при пожаре Зимнего дворца. Этому же персонажу ранее был посвящён роман В. Глинки «История унтера Иванова» (1976), который рассматривается как часть дилогии или единое с «Судьбой…» произведение.

Пожар в Зимнем дворце
Пожа́р в Зи́мнем дворце́ — пожар 17 (29) декабря 1837 года, охвативший императорский Зимний дворец в Санкт-Петербурге во время царствования Николая I. Считается одним из самых грандиозных пожаров в истории Российской империи. В результате пожара полностью выгорели второй и третий этажи Зимнего дворца, в том числе интерьеры Ф. Б. Растрелли, Кваренги, Монферрана, Росси и других знаменитых художников-оформителей; погибли многие рукописи и хроники, относившиеся к различным событиям российской истории (восстание декабристов, русско-турецкие войны и т. д.), навсегда утрачены многочисленные произведения искусства и быта. Пожар длился около 30 часов, а само здание тлело почти три дня. На реставрацию повреждённого дворца ушло более двух лет.
Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.

Гогенцоллерны
Гогенцо́ллерны (Хоэнцо́ллерны) (нем. Hohenzollern) — германская династия швабского происхождения. Одна из ветвей рода стала курфюрстами Бранденбурга (находившегося в вассальном подчинении Священной Римской империи), затем королями Пруссии; в период с 1871 по 1918 год прусские короли из династии Гогенцоллернов были одновременно и кайзерами Германии. Католическая ветвь Гогенцоллернов, Гогенцоллерны-Зигмарингены, правила в 1866—1947 годах в Румынии. Семья происходила из района, который находился вокруг города Хехинген в Швабии в конце XI века, и получила своё имя от замка Гогенцоллерн.

К одной из ветвей Гогенцоллернов по мужской линии принадлежит один из претендентов на российский престол, Георгий Михайлович Романов: его отцом был Франц Вильгельм, принц Прусский (в православии Михаил Павлович), внук Иоахима, принца Прусского — младшего, шестого сына германского императора Вильгельма II.
Зарапетян, Зарап Петросович
Зара́п (Зура́б) Петро́сович Зарапетя́н (арм. Զարապ Պետրոսի Զարապետյան, 25 февраля 1914, село Мамзара, Ахалкалакский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — 26 апреля 1998, Троицк, Московская область, Россия) — советский строитель, специалист в области добычи и переработки минерального сырья, организации производства. Герой Социалистического Труда (1970). Заслуженный строитель РСФСР (1984). Заслуженный строитель Узбекской ССР (1968).

Троицк (Москва)
Тро́ицк — город, составляющий одноимённое внутригородское муниципальное образование городской округ (внутригородская территория города федерального значения) в составе Троицкого административного округа Москвы, в 20 км к юго-западу от МКАД по Калужскому шоссе.

До 1 июля 2012 года Троицк был городом областного подчинения Московской области, c 2007 года в статусе наукограда. С 1 июля 2012 года включён в состав Москвы в ходе реализации проекта по расширению столицы. С точки зрения административного деления Троицк представляет собой район Москвы, а по муниципальному делению — городской округ. Население города на начало 2019 года — 61 079 жителей После реформы 2024 года органы местного самоуправления городского округа являются правопреемниками органов местного самоуправления городского округа Троицк (до реформы) и Десёновского поселения.
Омаров, Джамалудин Омарович
Джамалудин Омарович Омаров (19 июля 1945, Мекеги, Левашинский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Глава муниципального образования городской округ «город Каспийск» (1998—2015), полковник милиции. Почётный сотрудник МВД России.

Каспийск
Каспи́йск (в 1932—1947 годах — Двигательстро́й) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Жених напрокат (фильм, 2011)
«Жених напрокат» (англ. Something Borrowed) — американская мелодрама режиссёра Люка Гринфилда, снятая в 2011 году по одноимённому роману Эмили Гиффин. Главные роли сыграли Джиннифер Гудвин, Кейт Хадсон, Колин Игглсфилд и Джон Красински.

Слоган картины: «It’s A Thin Line Between Love & Friendship» (tr|Между любовью и дружбой тонкая грань).

Игглсфилд, Колин
Колин Игглсфилд (англ. Colin Egglesfield; 9 февраля 1973 года) — американский актёр, получивший известность благодаря роли доктора Джоша Мэддена в сериале «Все мои дети», Огги Киркпатрика в сериале «Мелроуз-Плейс» и Декса в фильме «Жених напрокат».
Женская волейбольная Евролига 2010
2-й розыгрыш женской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных стран-членов ЕКВ — прошёл с 5 июня по 25 июля 2010 года в 15 городах 8 стран с участием 8 команд. Финальный этап был проведён в Анкаре (Турция). Победителем турнира во 2-й раз подряд стала сборная Сербии.

Женская сборная Сербии по волейболу
Женская сборная Сербии по волейболу представляет Сербию на международных соревнованиях по волейболу, является правопреемницей сборной Сербии и Черногории. Управляется Волейбольным союзом Сербии (OSS). Двукратный чемпион мира (2018, 2022), 3-кратный чемпион Европы (2011, 2017, 2019).