hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ариста (династия)
Династия Ариста (баск. Aritza leinukoak, исп. dinastia Arista) — первая из династий королевства Наварра, представители которой правили страной в 816/820—905 годах. Своё название династия получила по прозвищу её первого представителя на престоле Наварры, Иньиго I Аристы, которое в баскском языке имеет значения «скала» или «утёс». Также в отношении этого семейства применяется и название династия Иньигес (или Иньиго) (исп. dinastia Íñiga), полученное ею по имени Иньиго Аристы.

Тода Аснарес
То́да Асна́рес (исп. Toda Aznárez; 2 января 876—15 октября 958) — королева Наварры, супруга Санчо I Гарсеса, регент (931—934) в малолетство своего сына, короля Гарсии I Санчеса, на правление которого она до самой своей смерти оказывала значительное влияние.
Уотсон
Уо́тсон, Ва́тсон (англ. Watson) — английская патронимическая фамилия. В буквальном переводе означает «сын Уота» (англ. Wat) — уменьшительная формы имени Уолтер (англ. Walter). Её устаревшее русское написание — Ватсон, и таким же образом эта фамилия нормативно пишется в случае с персоналиями, жившими в России.

Занимает 36-е место по распространённости в Великобритании.

Ватсон
Ва́тсон (англ. Watson) — устаревшее русское написание английской фамилии Уотсон, которое остаётся валидным, для персоналий, проживавших в России, а также для вымышленного персонажа доктора Ватсона. Для всех остальных случаев см. Уотсон.
Кумар, Джитендер
Джитендер Кумар (англ. Jitender Kumar; род. 18 июля 1988 года) — индийский боксёр-любитель, бронзовый призёр Игр Содружества 2006 года, участник Олимпийских игр 2008 года, участник игр "Дети Азии" 2004 года.

На Олимпийских играх в Пекине в первом поединке заработал техническую победу над турком Фурканом Улашом Мемишем. Во втором побил узбека Тулашбоя Дониёрова со счётом 13:6, но в четвертьфинале проиграл россиянину Георгию Балакшину, заняв таким образом 5-е место.

Дониёров, Тулашбой Ашуралиевич
Тулашбой Ашуралиевич Дониёров (род. 30 марта 1981) — узбекский боксёр, представитель легчайшей и наилегчайшей весовых категорий. Выступал за сборную Узбекистана по боксу на всём протяжении 2000-х годов, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Азии, победитель и призёр многих турниров международного значения, участник двух летних Олимпийских игр. Ныне — тренер по боксу.
Верховен, Пол
Пол Верхо́вен, точнее, Па́ул Верху́вен (нид. Paul Verhoeven, МФА: [ˈpʌu̯l vər'ɦuvə(n)]; род. 18 июля 1938, Амстердам, Нидерланды) — нидерландский и голлувудский кинорежиссёр.

За свою долгую карьеру Верховен работал в разных направлениях, но наибольшей известности добился в жанрах фантастического боевика («Робокоп», «Вспомнить всё», «Звёздный десант») и эротического триллера («Основной инстинкт», «Она»). Откровенные сцены с насилием или эротикой характерны для его как драматических, так и фантастических фильмов.

Она (фильм, 2016)
«Она́» (фр. Elle) — фильм-триллер Пола Верховена, вышедший в 2016 году. Сценарий Дэвида Бирке основан на романе «Ох…» французского писателя Филиппа Джиана. Участник конкурсной программы Каннского кинофестиваля 2016 года. В главной роли — Изабель Юппер.
Дометий (епископ Византийский)
Епископ Дометий (греч. Δομέτιος ум. 284) — епископ Византийский, занимавший кафедру на протяжении 12 лет (272-284 гг.).

Предшественником Епископа Дометия был Епископ Тит, а приемником Дометия являлся Епископ Руфин.

Родным братом Епископа Дометия был Руфин, имел двух сыновей — Проба и Митрофана. Разочаровавшись в язычестве, Дометий уверовал во Христа и был крещён.

Во время преследований христиан в Римской империи, Дометий удалился вместе с сыновьями в Византий, где стал обучаться закону Господню у епископа Тита. Видя трудолюбие и веру Дометия, епископ Тит рукоположил его во пресвитера. После смерти Тита в 272 году, Дометий был возведен на епископский престол Византия. Епископ Дометий занимал кафедру до 284 года. Впоследствии ему наследовали его сыновья Проб и святитель Митрофан.

Епископ Дометий упоминается в ряде византийских календарей, в Патмосском списке Типикона Великого вместе с Пафнутием, в списке Сергея Спасского упоминается как одно лицо с Дометием Персиянином.

Руфин (епископ Византийский)
Епископ Руфин (греч. Ρουφίν, ум. 293) — епископ Византийский, занимавший пост на протяжении девяти лет

(287—293 гг.) после правления Епископа Дометия.

Предшественником Епископа Руфина был Епископ Дометий, а преемником Руфина был Епископ Проб. Епископ Руфин был сыном его предшественника, Дометия.

Также Епископ Руфин являлся родным братом Митрофана, а преемником Епископа Руфина был родной брат его отца — Епископ Проб.

Епископ Руфин был рукоположен в сан своим отцом Дометием в 284 году как 5-й Епископ Византия.

Руфин занимал кафедру на протяжении девяти лет после чего рукоположил в сан епископа Византийского, 6-го Епископа Византия, брата своего отца — Проба.
Бурылин, Дмитрий Геннадьевич
Дми́трий Генна́дьевич Буры́лин — иваново-вознесенский фабрикант, меценат, коллекционер и видный общественный деятель из купеческой династии Бурылиных. Основатель Музея промышленности и искусства в Иваново-Вознесенске, получившего впоследствии его имя. Почётный гражданин города Иванова. Старообрядец.

Почётные граждане Иванова
Почётные граждане Иванова — лица, пользующиеся уважением и авторитетом, внесшие большой общественно значимый вклад в социально-экономическое и культурное развитие города Иваново, воспитание, просвещение и охрану здоровья людей, в течение длительного времени проводившие активную производственную, общественную, благотворительную и иную деятельность, способствовавшую улучшению жизни жителей города, а также совершившие геройский подвиг, проявившие мужество, смелость и отвагу.

«Почётный гражданин города Иванова» — почётное звание, присваиваемое с 1971 года.
Бондаренко, Роман Игоревич
Роман Игоревич Бондаренко (бел. Раман Ігаравіч Бандарэнка; 1989-8-1 !1 августа 1989 , Минск — 12 ноября 2020, там же) — белорусский менеджер и активист, умерший предположительно после избиения силовиками.

Препятствуя уничтожению исторической бело-красно-белой символики в своём дворе (Площадь Перемен), Роман был избит и увезён на микроавтобусе группой неизвестных в штатском и масках. Чуть позже бригадой скорой помощи он был доставлен без сознания из Центрального РУВД города Минска в больницу, где впоследствии скончался. Его гибель вызвала общественный резонанс как в Белоруссии, так и за рубежом.

Последней записью Романа в дворовом чате Telegram-канала перед тем, как он спустился на площадку, была «Я выхожу». Некоторые участники акций протеста в Белоруссии стали использовать эту фразу как один из лозунгов.

Эйсмонт, Наталья Николаевна
Ната́лья Никола́евна Э́йсмонт (бел. Наталля Мікалаеўна Эйсмант; до замужества — Селю́н, на телевидении — Кирса́нова; род. 16 февраля 1984, Минск) — белорусская журналистка, с 2014 года — пресс-секретарь президента Республики Беларусь Александра Лукашенко. Эйсмонт называют «одной из наиболее влиятельных женщин в руководстве страны». Многие оппоненты и бывшие сторонники Лукашенко считают её ответственной за «оторванность президента от реальности».

Находится под персональными санкциями ЕС, США, и других стран.
Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.

Интервенция
Интерве́нция (лат. interventio — вмешательство) — военное, политическое, информационное или экономическое вмешательство одного или нескольких государств во внутренние дела другого государства, нарушающее его суверенитет.

Интервенция может быть военной (одна из форм агрессии), дипломатической, информационной, экономической и многих других видов. Все виды интервенции несовместимы с Уставом ООН и запрещены международным правом.
Инферно (фильм, 2016)
«Инферно» (англ. Inferno) — американский триллер режиссёра Рона Ховарда, по мотивам одноимённого романа Дэна Брауна. Является продолжением фильмов «Код да Винчи» (2006) и «Ангелы и демоны» (2009), которые также снял Рон Ховард.
В центре событий вновь выступает профессор религиозной символогии в Гарвардском университете Роберт Лэнгдон в исполнении Тома Хэнкса.

Премьера состоялась 13 октября 2016 года.

Роберт Лэнгдон
Профессор Роберт Лэнгдон (англ. Robert Langdon) — персонаж, созданный Дэном Брауном, являющийся главным героем его конспирологических романов: «Ангелы и демоны» (2001), «Код да Винчи» (2003), «Утраченный символ» (2009), «Инферно» (2013), «Происхождение» (2017) и «Тайна из тайн» (2025).

Лэнгдон — профессор истории искусств и религиозной «символогии» (вымышленная область, связанная с изучением исторических символов, методологически не связанной с существующей в реальности семиотики) в Гарвардском университете.

В экранизациях Рона Ховарда от студии Columbia Pictures роль профессора исполнил американский актёр Том Хэнкс. В телесериале «Утраченный символ» молодого Лэнгдона сыграл Эшли Цукерман.
Evolve (игра)
Evolve — многопользовательская компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная американской студией Turtle Rock Studios и выпущенной компанией 2K Games для Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One в 2015 году. Evolve представляет собой научно-фантастический кооперативный шутер, в котором команда из четырёх игроков-«охотников» противостоит игроку-одиночке, управляющему инопланетным монстром. В течение матча зверь растет и «эволюционирует», становясь сильнее и опаснее.

Turtle Rock Studios
Turtle Rock Studios (бывшая Valve South) — американская компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Компания участвует в создании оригинальных названий, а также оказывает консалтинговые услуги в индустрии цифровых развлечений. Студия получила известность, когда была частью корпорации Valve и работала над её играми Counter-Strike и Left 4 Dead.
Верхний Хафель (район)
Верхний Хафель (нем. Oberhavel) — район в Германии. Центр района — город Ораниенбург. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1796 км². Население — 203,2 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 113 чел./км².
Официальный код района — 12 0 65.

Район подразделяется на 19 общин.

Ораниенбург (город)
Ораниенбург (нем. Oranienburg) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург. Своим названием обязан старинному дворцу Ораниенбург, в свою очередь названному в честь курфюрстины Луизы Генриетты Нассау-Оранской.

Ораниенбург входит в состав района Верхний Хафель и является пятым по численности населения городом земли Бранденбург. Занимает площадь 162,23 км². Официальный код — 12 0 65 256.

Недалеко от Ораниенбурга находился концлагерь Заксенхаузен и туберкулёзный санаторий Грабовзее.

Город подразделяется на 9 городских районов. Имеется железнодорожная станция 3-го класса.

В честь Ораниенбурга названо несколько улиц в Берлине, в том числе в центре — Ораниенбургер-штрассе.
Тождество Руа
Тождество Руа (Роя) — микроэкономическое соотношение, устанавливающее связь функции спроса (маршалловский спрос) и косвенной функции полезности: для косвенной функции полезности  от вектора цен на блага  и дохода потребителя  маршалловский спрос  может быть определён как:

.

Установлено французским экономистом Рене Руа.

Тождество показывает разнонаправленность изменения цены и полезности набора благ, например, при росте цены товара растут расходы потребителя и падает уровень полезности товарного набора, который может купить потребитель. Согласно лемме Шепарда, расходы на единицу полезности при увеличении цены растут, таким образом, числитель в соотношении всегда положительный, и знак зависит от знаменателя — характеризующего изменение функции полезности при изменении его дохода. Если , то товар подчиняется закону спроса; в случае же  возникают товары Гриффена (товары замещения), спрос на которые растёт по мере повышения цены.

Лемма Шепарда
Лемма Шепарда — соотношение в микроэкономической теории потребителя, определяющее связь функции расходов и хиксианского спроса: для дважды непрерывно дифференцируемой функции полезности , обладающей свойствами локальной ненасыщаемости и сильной квазивогнутости, положительных ценах  и доходе  потребителя предполагаются положительными и при внутреннем решении двойственной задачи потребителя выполнено:

,

где  — спрос Хикса (решение двойственной задачи потребителя;
 — функция расходов.

Сформулирована Рональдом Шепардом в 1953 году.
Бой у Арабконака
Бой у Арабконака — эпизод русско-турецкой войны, в ходе которого турецкие войска пытались деблокировать Плевну, атаковав занятый незадолго до этого русскими Орхание (совр. Ботевград) со стороны Арабконака. Узнав о намерениях турок 50 тыс. русская армия под началом Гурко выдвинулась навстречу. 21 ноября (3 декабря) 1877 года турки силами Шакир-паши атаковали фланг русских в районе Арабконака, где командование осуществлял Эллис. Непосредственно наступление турок осуществлялось на участке полковника Гриппенберга. В разгар боя русскую артиллерию заклинило из-за перегрева. Гриппенберг вёл своих солдат в атаку с саблей в руке. После перегруппировки сил снаряд русской артиллерии поразил пороховой ящик турок, что смяло ряды наступающих. Поражение на Арабконаке привело к отставке Мехмет-али.

Гриппенберг, Оскар-Фердинанд Казимирович
Оскар-Фердинанд Казимирович Гриппенберг (фин. Oskar Ferdinand Gripenberg; 1 [13] января 1838, Великое княжество Финляндское — 25 декабря 1915 (7 января 1916)) — российский генерал-адъютант (1904), генерал от инфантерии (6 (18) декабря 1900 года), участник Крымской войны, Туркестанских походов и русско-турецкой войны 1877—1878 годов, командующий 2-й Манчжурской армией в русско-японской войне. Член Государственного совета.
Гребнево (усадьба)
Усадьба «Гре́бнево» — обширный архитектурно-парковый ансамбль, расположенный в 30 км к северо-востоку от МКАД на территории Гребневского сельского поселения Щёлковского района Московской области, в непосредственной близости от подмосковного города Фрязино. Основными постройками усадьба обязана генералу Г. И. Бибикову (шурину М. И. Кутузова) и С. М. Голицыну («последнему московскому вельможе»). Её расцвет пришёлся на эпоху Русского Просвещения.

Фрязино
Фря́зино — наукоград на северо-востоке Московской области (20 км от Москвы). Крупнейший в России центр СВЧ-электроники. Население — 58 661 чел. (2024).

Город расположен в пределах Мещёрской низменности, на реке Любосеевке, впадающей в реку Ворю (бассейн Клязьмы). Вместе с деревней Чижово образует административно-территориальную единицу (город областного подчинения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Фрязино.

Связан с Москвой Фряновским шоссе Р110 (расстояние от МКАД 23 км) и линией железной дороги (расстояние от Ярославского вокзала столицы до остановочного пункта Фрязино-Пассажирская 41 км).
Carnival Miracle
Carnival Miracle — четвёртое круизное судно класса Spirit в собственности компании Carnival Corporation & plc и эксплуатируемое оператором Carnival Cruise Lines было построено в феврале 2004 года на Хельсинкской верфи концерна Kvaerner Masa Yards в Финляндии и эксплуатируется в западном полушарии у восточного побережья США из Нью-Йорка.

Судами-близнецами являются Carnival Spirit, Carnival Pride, Carnival Legend, а также с визуально иной формы трубой Costa Atlantica и Costa Mediterranea.

Carnival Spirit
Carnival Spirit — первое круизное судно класса Spirit в собственности компании Ibero Cruceros и эксплуатируемое оператором Carnival Cruise Lines было построено в 2001 г. в Финляндии на Новой верфи Kvaerner Masa Yards AB в Хельсинки и сменило панамский флаг на мальтийский в 2012 году.

Судами-близнецами являются Carnival Miracle, Carnival Legend, Carnival Pride, а также с визуально иной формы трубой Costa Atlantica и Costa Mediterranea.
Культивация конопли
Культивация, или выращивание конопли может производиться с разными целями. В промышленности конопля используется как сырьё медицинской (каннабидиол), топливной, текстильной, лёгкой (конопляное масло), бумажной, строительной и других отраслей, а также для производства грубого растительного волокна (пенька). Также конопля может нелегально выращиваться ради психоактивных веществ (60 % изымаемых в РФ наркотиков производится из конопли).

Коноплеуборочный комбайн
Коноплеуборочный комбайн — тип сельскохозяйственного комбайна, применяемый в коноплеводстве. Предназначается для скашивания и обмолота конопли, очистки её семян с последующим их сбором в бункер, а также сбора соломы в снопы.
Литовская Советская Республика
Лито́вская Сове́тская Респу́блика (лит. Lietuvos Tarybų Respublika) — советское государственное образование на территории Литвы и Обер-Оста (земли Российской империи оккупированные Германской империей) в 1918—1919 годах. Образованная в Вильно 16 декабря 1918 года временным революционным правительством во главе с большевиком В. Мицкявичюсом-Капсукасом. 27 февраля 1919 года ЛСР объединилась с ССРБ в Литовско-Белорусскую Советскую Социалистическую Республику (Литбел).

Социалистическая Советская Республика Белоруссия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Белору́ссия (ССРБ; бел. Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Беларусь, ССРБ) — государственное образование, существовавшее на части территории современной Беларуси, с перерывами, с 31 декабря 1918 года до 27 февраля 1919 года и с 31 июля 1920 года до 30 декабря 1922 года; с 31 декабря 1918 года официально называлась Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Белору́ссия, также Белору́сская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика. ССРБ считалась советскими историками и продолжает рассматриваться в белорусской историографии как часть истории Белорусской Советской Социалистической Республики, при этом провозглашение ССРБ считается первым провозглашением БССР и продолжением белорусской государственности в новейшее время.
Волоколамская (станция метро)
«Волокола́мская» — станция Московского метрополитена на Арбатско-Покровской линии. Расположена за МКАД, вблизи 1-го микрорайона Митино и микрорайона 1-А «Митинский парк» (СЗАО). Названа по находящемуся неподалёку Волоколамскому шоссе, при этом выхода к нему станция не имеет. Открыта 26 декабря 2009 года в составе участка  Строгино«Строгино» —  Митино«Митино». Колонная трёхсводчатая станция мелкого заложения с одной островной платформой.

Строгино (станция метро, Арбатско-Покровская линия)
«Строгино́» — станция Московского метрополитена, расположена на Арбатско-Покровской линии между станциями «Крылатское» и «Мякинино». Открыта 7 января 2008 года в составе участка «Парк Победы» — «Строгино». Названа по одноимённому району Москвы. Одновременно с открытием «Строгина» участок Филёвской линии от «Кунцевской» до «Крылатского» был отдан Арбатско-Покровской, при этом «Кунцевская» стала станцией с кросс-платформенной пересадкой (строго в одном направлении — от центра со стороны Арбатско-Покровской и к центру со стороны Филёвской) между ними и конечной станцией Филёвской линии.
Vita Nostra: Работа над ошибками
«Vita Nostra: Работа над ошибками» — фантастический роман Марины и Сергея Дяченко, впервые изданный в 2021 году, продолжение романа «Vita Nostra», принёсшего авторам большую известность, один из романов цикла «Метаморфозы», к которому относятся также романы «Vita Nostra», «Vita Nostra: Собирая осколки», «Цифровой, или Brevis est» и «Мигрант, или Brevi finietur».

Vita Nostra: Собирая осколки
«Vita Nostra: Собирая осколки» — фантастический роман Марины и Сергея Дяченко, продолжение романов «Vita Nostra» и «Vita Nostra: Работа над ошибками», один из романов цикла «Метаморфозы». Был издан в 2024 году, после смерти Сергея Дяченко, ушедшего из жизни в 2022 году: Марина Дяченко подготовила к печати роман, который начат был соавторами при жизни Сергея.
Форт-Бридж
Железнодорожный мост через Ферт-оф-Форт или просто мост через Форт (англ. Forth Bridge) — мост через залив Ферт-оф-Форт у восточного берега Шотландии. Мост соединяет столицу Шотландии город Эдинбург с областью Файф. Возведённый с 1882 по 1890 годы, мост стал одним из первых консольных мостов в мире, а также несколько лет имел максимальную длину пролёта. Относится к числу величайших достижений строительной техники XIX в. В 1999 году Британское правительство выдвинуло мост на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Мост и сопутствующая железнодорожная инфраструктура принадлежат компании Network Rail. Рядом с железнодорожным мостом залив Ферт-оф-Форт пересекают два автомобильных моста: висячий мост Форт-Роуд-Бридж, построенный в 1964 году, и вантовый мост Квинсферри-Кроссинг, открытый в 2017 году.

Ферт-оф-Форт
Ферт-оф-Форт (англ. Firth of Forth, гэльск. Linne Foirthe, скотс Firth o Forth) — залив Северного моря у восточных берегов Шотландии. С севера Ферт-оф-Форт омывает берега округа Файф, с юга — округов Ист-Лотиан, Уэст-Лотиан, Фолкерк и Сити-оф-Эдинбург.
Займищенский сельсовет (Татарская АССР)
Займищенский сельсовет (Займищинский) — административно-территориальная единица в Казанской губернии и Татарской АССР.

Административный центр — Займище.

Образован в 1918 году в составе Ильинской волости Казанского уезда той же губернии (с 1920 года в составе той же волости Арского кантона Татарской АССР). При частичном районировании Татарской АССР в 1927 году сельсовет, как и вся волость, вошёл в состав Казанского района.

Упразднён в 1932 году при укрупнении сельсоветов в Казанском районе, населённые пункты включены в состав Красногорского сельсовета.

Население сельсовета составляло 486 чел. в 1920 году, 454 чел. в 1922 году, 478 чел. в 1927 году.

Красногорский поссовет
Красногорский поссовет (Красно-Горский, тат. Кызылтау бистә советы (шурасы), Qızıltaw bistä sovetı (şurası)) — административно-территориальная единица в Казанской губернии и Татарской АССР.

Административный центр — пгт Красная Горка.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2019
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2019 — 83-й чемпионат мира по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, который проходил в Словакии, в городах Братислава и Кошице, с 10 по 26 мая.

Третий чемпионский титул в своей истории завоевала сборная Финляндии, обыгравшая в финале Канаду со счетом 3:1.

Финская сборная, почти полностью составленная из игроков финской хоккейной лиги, включавшая в себя 18 дебютантов, считалась явным аутсайдером турнира, и многие эксперты предвещали им невыход из группы. В итоге победа финнов стала главной сенсацией чемпионата, а также одной из самых значимых побед в истории финского хоккея.

Бронзовые медали достались сборной России, которая в буллитной серии оказалась сильнее сборной Чехии и выиграла 3:2.

Кошице
Ко́шице (словац. Košice [ˈkɔʃɪt͡sɛ], устар. рус. Ко́шицы, венг. Kassa, Кошшо, нем. Kaschau, Ка́шау) — город в Словакии. Административный центр Кошицкого края и района Кошице-Околье. Разделён на 22 самоуправляемых района. Название происходит от словац. Koša — личного имени Коша и суффикса — ice, буквальный перевод — селение Коша.

Население — 240,6 тыс. человек (2011 год), второй по величине город страны. В пределах Кошицкой агломерации проживает свыше 350 тысяч человек. Расположен на востоке Словакии, в долине реки Горнад у подножья горного массива Чьерна Гора.

Крупный научно-образовательный центр. Место размещения Конституционного суда Словакии. Крупный сталелитейный завод. Транспортный узел, международный аэропорт.

Известен с XII века как королевская резиденция. В XIV веке город первым в Европе получил собственный герб, превратившись во второй по значимости город Словакии. В XVII веке был центром Верхней Венгрии.