hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мария Астрид Люксембургская
Мария Астрид Люксембургская (полное имя — Мария Астрид Лилиана Шарлотта Леопольдина Вильгельмина Ингеборга Антония Елизавета Анна Альберта Нассау, принцесса Люксембурга, фр. Marie-Astrid Liliane Charlotte Léopoldine Wilhelmine Ingeborg Antonia Élisabeth Anne Alberte de Nassau, princesse de Luxembourg, род. 17 февраля 1954, Замок Бецдорф, Люксембург) — люксембургская принцесса, старшая дочь великого герцога Люксембурга Жана и Жозефины Шарлотты Бельгийской, старшая сестра правящего Великого герцога Анри.

Жан (великий герцог Люксембурга)
Жан (фр. и люкс. Jean, полное имя Jean Benoît Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d’Aviano; 5 января 1921[…], замок Берг, Люксембург — 23 апреля 2019[…], Люксембург) — люксембургский политический деятель, спортивный функционер, великий герцог Люксембурга с 12 ноября 1964 по 7 октября 2000 года.
Blue Gene
Blue Gene — проект массово-параллельной архитектуры, разработанный для создания нескольких суперкомпьютеров и направленный на достижение скорости обработки данных, превышающей 1 петафлопс. На данный момент успешно освоена скорость почти в 20 петафлопс. Является совместным проектом фирмы IBM (подразделение Rochester MN и Исследовательский центр Томаса Уотсона), Ливерморской национальной лаборатории, Министерства энергетики США (которое частично финансирует проект) и академических кругов. Предусмотрено три этапа проекта: Blue Gene/L, Blue Gene/P и Blue Gene/Q.

Проект был награждён Национальной Медалью США в области технологий и инноваций 18 сентября 2009 года. Президент Барак Обама вручил награду 7 октября 2009.

IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.
Ао (народ)
Ао — народ, проживающий на северо-востоке Индии, относится к группе племён нага. Территория расселения простирается от долины Цула (Дикху) –  на востоке до долины Цуранг (Дисай) – на западе, в округе Мококчунг штата Нагаленд. Некоторые представители проживают также в прилегающих районах штата Ассам. Территория расселения представляет собой относительно параллельные гряды холмов.

Язык народа ао относится к тибето-бирманской языковой семье. Христианские миссионеры начали деятельность в данном регионе в конце XIX века, сегодня почти все представители народа – христиане (главным образом баптисты). По данным переписи 2001 года численность этноса составляет около 232 тыс. человек. Уровень грамотности среди ао составляет около 86%.

Нага (группа народов)
На́га — группа родственных чинским горных племён и народностей (ангами, ао, суми, лотха, лиангмай, мао, марам, поумай, ренгма, ронгмей, сангтам, зелиангронг, всего более двадцати), большинство которых населяет штат Нагаленд, частично Манипур, Аруначал-Прадеш и Ассам в северо-восточной части Индии, а также северо-запад Мьянмы.

Нага говорят на языках тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской семьи, однако при этом достаточно изолированы друг от друга.

Основа хозяйства этих народностей — земледелие — в основном, выращивание риса. Развиты также скотоводство, охота и рыболовство на реках.

Общая численность группы нага превышает 2 млн человек. Среди них сохраняются древние анимистические верования (культы духов природы, камней и др.), широко распространены татуировки. В городах наиболее распространено христианство.
Горячеводский редут
Горячеводский редут — сторожевое укрепление, которое было заложено по приказу генерала А. П. Ермолова в 1818 году возле Давлетгереевского аула (Старый-Юрт) для обеспечения безопасного сообщения между крепостью Грозная и терскими казачьими станицами. Укрепление входило в состав Сунженской передовой линии.

Сунженская линия
Сунженская линия (также Сунженская кордонная линия, Сунженская укреплённая линия, Сунженская казачья линия) — составная часть Кавказской линии, которая была создана Российской империей для защиты российских коммуникаций и обеспечения действий русских войск в ходе Кавказской войны (1817—1864). Располагалась на левом фланге Кавказской линии.
Литовченко, Иван Семёнович
Ива́н Семёнович Лито́вченко (1921—1996) — украинский советский художник декоративного и монументального искусства. Заслуженный деятель искусств УССР (1991). Лауреат Государственной премии Украины имени Тараса Шевченко (1998, посмертно). Действительный член Академии архитектуры Украины.

Литовченко, Мария Тимофеевна (художница)
Мари́я Тимофе́евна Лито́вченко (1927—2014) — украинская художница декоративного и монументального искусства. Заслуженный художник Украины (1996), лауреат Государственной премии Украины имени Тараса Шевченко (1998).
Асанов, Усен Асанович
Усен Асанович Асанов (кирг. Үсөн Асан уулу (Асанович) Асанов; род. 26 января 1934, Эмгекчиль, Киргизская АССР) — советский и киргизский физикохимик, доктор химических наук, профессор. Действительный член Академии наук Киргизской ССР (1987). Ректор Киргизского государственного университета (1987—1992). Депутат Верховного Совета Киргизской ССР (1989—?). Главный редактор Национальной энциклопедии «Кыргызстан».

Национальная энциклопедия «Кыргызстан»
Национальная энциклопедия «Кыргызстан» (кирг. «Кыргызстан» улуттук энциклопедиясы) — универсальное энциклопедическое издание на киргизском языке, выпущенная в 2006—2015 годах.

В 2000 году указом президента был издан первый том Национальной энциклопедии Кыргызстана. Она состоит из семи основных томов и дополнительного тома. Тираж каждого тома — 5 тыс. экземпляров. Издатель — Центр государственного языка и энциклопедии.
Выборы главы администрации Эвенкийского автономного округа (1996)
Выборы главы администрации Эвенкийского автономного округа состоялись 22 декабря 1996 года. Победу над действующим губернатором Анатолием Якимовым (34,62 %) одержал председатель Законодательного собрания региона Александр Боковиков с результатом 35,52 % (отрыв — 74 голоса). Согласно законодательству региона, второй тур не предусматривался. Проигравший кандидат оспорил итоги выборов, окружной избирком признал итоги голосования недействительными из-за нарушения правил агитации со стороны Александра Боковикова. Повторное голосование было проведено 16 марта 1997 года, где победа вновь досталась председателю Суглана.

Губернатор Эвенкийского автономного округа
Губернатор Эвенкийского автономного округа — высшее должностное лицо бывшего субъекта России Эвенкийского автономного округа.

Последним губернатором Эвенкийского автономного округа был Борис Золотарёв, 1 января 2007 года этот регион и Таймырский автономный округ стали частью нового субъекта — Красноярского края.
Атие-султан
Атие́-султа́н (тур. Atiye Sultan), также Атийе́-султа́н (тур. Atiyye Sultan; 2 января 1824, Стамбул — 11 августа 1850, там же) — дочь османского султана Махмуда II от его жены Пирюзифелек Кадын-эфенди. Атие была замужем за основателем Военного музея Ахмедом Фетхи-пашой, от которого родила двоих дочерей. Брак не был счастливым, а Ахмед Фетхи, вопреки традиции, не развёлся с первой женой.

Махмуд II
Махму́д II (осман. محمود ثانى‎ / Mahmûd-u sânî, тур. İkinci Mahmut) (20 июля 1785, Стамбул — 1 июля 1839, Стамбул) — 30-й османский султан в 1808—1839. В 1820–1830-х годах заложил основы Танзимата, проведя ряд прогрессивных реформ, в том числе уничтожение янычарского корпуса, ликвидацию военно-ленной системы и другое. При нём обострились отношения Османской империи с Египтом, который фактически проводил независимую от султанского правительства политику.
Взятие Константинополя (1261)
Взятие Константинополя (греч. Ανακατάληψη της Κωνσταντινούπολης) — освобождение никейцами Константинополя, захваченного крестоносцами в 1204 году. Оно повлекло за собой реставрацию Византийской и уничтожение Латинской империй.

Осада и падение Константинополя (1204)
Взятие Константинополя (апрель 1204 года) войсками крестоносцев было одним из эпохальных событий средневековой истории и имело далеко идущие последствия для всей Европы. Взятию предшествовали две довольно напряжённые осады — осада 1203 года и 1204 годов, в ходе которых свои усилия объединили венецианский флот и западноевропейская (преимущественно французская) пехота. После захвата города начались массовые грабежи и убийства греко-православного населения, что было своего рода местью за резню латинян греками в 1182 году. 9 мая новым императором был провозглашён Балдуин Фландрский, что положило начало формированию целой плеяды «латинских» государств на захваченных крестоносцами территориях, хотя греческая знать на периферии империи не покорилась и продолжала борьбу.
Бумбаччо Трофи
«Бумбаччо Трофи» (англ. Bumbacco Trophy) — приз, вручаемый победителю Западного дивизиона Хоккейной лиги Онтарио. Назван в честь бывшего генерального менеджера «Су-Сент-Мари Грейхаундз» Анжело Бумбаччо. Впервые вручён в сезоне 1994/95. Чаще всего трофей завоёвывал «Плимут Уэйлерз» — 9 раз, а также по разу когда выступал в Детройте под названиями «Детройт Уэйлерз» и «Детройт Джуниор Ред Уингз».

Су-Сент-Мари Грейхаундз
«Су-Сент-Мари Грейхаундз» (англ. Sault Ste. Marie Greyhounds; Soo Greyhounds) — юниорская канадская хоккейная команда. Играет в Хоккейной лиге Онтарио в западном дивизионе, западной конференции. Базируется в городе Су-Сент-Мари, провинция Онтарио.
Шелгунов, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Шелгуно́в  (22 ноября [4 декабря] 1824, Санкт-Петербург — 12 [24] апреля 1891, Санкт-Петербург) — русский публицист и литературный критик, учёный-лесовод, участник революционно-демократического движения 1850—1860-х годов.

Благосветлов, Григорий Евлампиевич
Григо́рий Евла́мпиевич Благосве́тлов (1 (13) августа 1824, Ставрополь — 7 (19) ноября 1880, Санкт-Петербург) — русский журналист, публицист, автор литературно-критических статей; редактор журналов «Русское слово» и «Дело».
Haptodontinae
Haptodontinae (лат.) — вымершее подсемейство хищных синапсид. Наиболее примитивные из сфенакодонтов. Известны из позднего карбона — ранней перми Северной Америки и Европы. Животные средних размеров (длиной до 1,5—2 метров). Череп высокий, короткий, зубы мощные. «Паруса» нет. По образу жизни напоминали современных хищных ящериц, обитали в тропических лесах. Обычно выделяют лишь один род Haptodus. Тем не менее, иногда род разделяют на 4 рода (подрода).

Haptodus (H. baylei, из позднего карбона — ранней перми Западной Европы, длиной до 2 метров). Сюда относится также самый примитивный и мелкий вид — H. garnettensis из позднего карбона (касимовский ярус) в штате Канзас США. Длина до 60 см.

Hypselohaptodus (ранняя пермь западной Европы). Выделен из рода Haptodus в 2019 году.

Haptodontinae могут быть исходной группой для происхождения не только настоящих сфенакодонтов (таких, как диметродон), но и терапсид. Не исключено, что «пеликозавр» тетрацератопс близок к Haptodontinae.

Сфенакодонты
Сфенакодонты (лат. Sphenacodontia) — клада синапсид из группы Eupelycosauria. Согласно определению Amson & Laurin, 2011, сфенакодонты являются крупнейшей кладой, включающей Haptodus baylei, Haptodus garnettensis и Sphenacodon ferox, но не Edaphosaurus pogonias. Таким образом, в состав сфенакодонтов попадают не только «традиционные» представители (Sphenacodontidae и сходные с ними по уровню организации таксоны), но и их потомки — терапсиды, в том числе млекопитающие.
Дмитриев-Оренбургский, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Дми́триев-Оренбу́ргский (рус. дореф. Николай Дмитріевичъ Дмитріевъ-Оренбургскій; 1 [13] ноября 1838, Нижний Новгород — 21 апреля [3 мая] 1898, Москва) — русский живописец и график, представитель петербургского академизма пореформенной эпохи, ассоциируемый с окружением Ивана Крамского и первой волной передвижников; баталист и жанрист, также работал как портретист, книжный и журнальный иллюстратор. Участник «бунта четырнадцати», один из учредителей Санкт-Петербургской артели художников (оба в 1863). Академик (с 1868) и профессор (с 1883) Императорской Академии художеств.

Артель художников
Санкт-Петербу́ргская а́ртель худо́жников — первая в истории российского изобразительного искусства независимая творческая организация, созданная живописцами, с целью получения прибыли и оказания взаимопомощи. Основана в 1863 году в Санкт-Петербурге по инициативе И. Н. Крамского. Прекратила существование в 1871 году.
Богатырёв, Василий Васильевич (Герой Советского Союза)
Васи́лий Васи́льевич Богатырёв (5 февраля 1922, Куреваниха, Муниципальное образование Залесское — 3 апреля 1945, Мюнхендорф, Нижняя Австрия) — советский танкист. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1946, посмертно). Гвардии лейтенант.

Куреваниха
Куреваниха — деревня в Устюженском районе на юго-западе Вологодской области.

Входит в состав Залесского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Хрипелевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Хрипелевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 20 км, до центра муниципального образования деревни Малое Восное по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Старое Квасово, Дубровка, Алекино, Поповка, Перя.
Клиффорд, Генри, 5-й граф Камберленд
Генри Клиффорд (англ. Henry Clifford; 28 февраля 1592, Лондонсборо, Йоркшир, Королевство Англия — 11 декабря 1643, Йорк, Йоркшир, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й барон Клиффорд с 1628 года, 5-й граф Камберленд с 1641 года, рыцарь Бани. Был одним из самых влиятельных землевладельцев в северных графствах. Во время Епископских войн в Шотландии и гражданской войны в Англии неизменно поддерживал короля Карла I. Оставил только дочь и стал, таким образом, последним мужчиной из старшей ветви рода Клиффордов.

Ричард Бойль, 1-й граф Бёрлингтон
Ричард Бойль, 1-й граф Бёрлингтон, 2-й граф Корк (англ. Richard Boyle, 1st Earl of Burlington, 2nd Earl of Cork; 20 октября 1612 — 15 января 1698) — англо-ирландский аристократ, государственный и военный деятель, лорд-верховный казначей Ирландии (1660—1695).
Палладио, Андреа
Андреа Палладио (итал. Andrea Palladio), настоящее имя Андреа ди Пьетро да Падова (Andrea di Pietro da Padova, Andrea di Pietro della Gondola; 30 ноября 1508, Падуя — 19 августа 1580, Виченца) — итальянский архитектор позднего Возрождения венецианской школы.

Основоположник палладианства — оригинального течения в архитектуре европейского классицизма, основанного на переосмыслении античных традиций. Палладио строил церковные и светские здания. Его теоретический трактат «Четыре книги об архитектуре» (1570) принёс ему всеобщее признание, а выдающиеся постройки вызвали множество подражаний в разных странах Европы и Америки.

Город Виченца с его двадцатью тремя зданиями, спроектированными Палладио, и двадцатью четырьмя палладианскими виллами области Венето внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть объекта Всемирного наследия под названием «Город Виченца и палладианские виллы Венето».

Палладианство
Палладианство или Палладиева архитектура — «стилевое течение раннего классицизма, выросшее из идей итальянского архитектора Андреа Палладио (1508—1580)». В западноевропейской историографии — палладианизм (итал. palladianesimo), в русскоязычной традиции — палладианство. В основе этого стилевого течения — античное наследие: следование композиционным принципам классической храмовой архитектуры и классицизма XVI века, школы Браманте и Рафаэля.
Шампань (графство)
Графство Шампань (фр. Comté de Champagne) — средневековое французское графство, сложившееся в конце XI — середине XII века на территории ранее существовавших графств Труа и Мо. Правители графства, носившие титул «пфальцграф Шампани и Бри» (фр. Comtes palatins de Champagne et de Brie), владели территорией, располагавшейся на юге исторической области Шампань. Столицей графства сначала был Труа, позже ей стал Провен.

В 1234 году граф Тибо IV унаследовал также королевство Наварру (под именем Теобальдо I), после чего Шампань оказалась в династической унии с королевством. После того как Жанна I вышла замуж за будущего короля Франции Филиппа IV, Шампань и Наварра оказались в унии с Францией. После смерти Филиппа IV в 1314 году Шампань оказалась включена в состав французского королевства, став его провинцией.

Тибо IV (граф Шампани)
Тибо IV Шампанский, Тибаут, Тибальт (фр. Thibaut IV de Champagne; 30 мая 1201, Труа — 8 июля 1253, Памплона) — граф Шампани и Бри с рождения, король Наварры под именем Теобальдо I Великий с 1234 года. Посмертный сын графа Тибо III Шампанского и инфанты доны Бланки Наваррской, сестры короля Наварры Санчо VII Сильного.

Трувер, французский поэт, автор большого количества произведений («Пререкание», «Песнь о Крестовом походе» и т. д.), многих лирических песен о любви с музыкальным аккомпанементом, автор религиозных поэм, сирвент. Получил прозвище «принц труверов». Испытал влияние лирики Прованса. Считается, что он привёз розы во Францию.

Правнук герцогини Алиеноры Аквитанской (1121—1204), воспевал её внучку королеву Бланку Кастильскую. Бланка была матерью короля Людовика IX Святого. Сами король Франции и граф Шампани состояли в тесном родстве: дважды троюродные братья. Бланка, будучи старше Тибо IV на тринадцать лет, доводилась ему двоюродной тетей.
ГУЛАГ. Паутина Большого террора
«ГУЛАГ. Паутина Большого террора» («ГУЛАГ») (англ. Gulag: A History) — документальное исследование журналистки и писательницы Энн Эпплбаум, посвящённое политическим репрессиям в СССР в XX веке и системе лагерей ГУЛАГа, впервые опубликованное в 2003 году. Книга получила престижные литературные премии, в том числе Пулитцеровскую премию за нехудожественную литературу в 2004 году, и номинацию на ежегодную  награду  Национального общества книжных критиков США.

Эпплбаум, Энн
Энн Элизабет Эпплбаум (англ. Anne Elizabeth Applebaum; род. 25 июля 1964[…], Вашингтон) — американская журналистка и писательница, публицистка. Автор книг и статей об истории коммунизма и развитии гражданского общества в Центральной и Восточной Европе.

Работала в The Economist и The Spectator, а также была членом редакционной коллегии The Washington Post (2002—2006). Эпплбаум получила Пулитцеровскую премию в 2004 году за книгу «Гулаг: история», опубликованную годом ранее. Она является штатным автором The Atlantic и старшим научным сотрудником Института Агоры при Школе передовых международных исследований Университета Джонса Хопкинса.
Иракский султанат
Иракский султанат (араб. سلطنة العراق‎) — средневековое государство (султанат), созданное Сельджукидами в 1118 году и просуществовавшее до 1194 года. Основатель — Махмуд II. Титулы правителя — султан, шах, падишах. Династии: Сельджукиды (1118—1194), Ильдегизиды (1191).

Махмуд ибн Мухаммад
Махмуд II ибн Мухаммад (перс. محمود دوم سلجوقی‎; 1105—1131) — сельджукский султан Ирака, вошедший на престол в 1118 году после смерти своего отца Мухаммада I. В то время Махмуду было четырнадцать лет. Правил Ираком и Персией.
Прослушивание The Beatles у лейбла Decca
Прослушивание группы «Битлз» у лейбла Decca состоялось 1 января 1962 года в студии Decca (по адресу Бродхерст Гарденз 165, Западный Хэмпстед, Лондон). В результате прослушивания лейбл Decca отказал группе в заключении контракта (контракт был заключён с группой Brian Poole and the Tremeloes), что считается одной из самых больших ошибок в истории популярной музыки.

The Tremeloes
The Tremeloes — британская поп-рок-группа, образовавшаяся в 1958 году в Лондоне, Англия (когда участники первого состава были ещё подростками) и спустя несколько лет ставшая важной частью британской поп-сцены. В общей сложности 14 синглов группы входили в первую двадцатку UK Singles Chart; два из них — «Here Comes My Baby» и «Silence Is Golden» — имели успех и в США.

The Tremeloes были (согласно Allmusic) «одной из самых талантливых на британской поп-рок-сцене 1960-х годов, выпускала мастерски сработанные, запоминающиеся хит-синглы», в 1966—1970 годах имела большой успех по обе стороны Атлантики, но осталась недооценённой — во многом из-за того, что часто перепевала и заимствовала песенный материал, но главное — потому что «опоздала» к началу Британского вторжения. Вместе с тем, The Tremeloes — одна из самых долговечных британских групп 1960-х годов, которая спустя 50 лет после образования продолжает концертную деятельность.
Детройт Ред Уингз
«Детро́йт Ред Уи́нгз», или «Детро́йт Ред Уи́нгс» (англ. Detroit Red Wings) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге, одна из команд «Оригинальной шестёрки», 11-кратный обладатель Кубка Стэнли. Клуб базируется в городе Детройт, штат Мичиган, США.

Нью-Джерси Девилз
«Нью-Дже́рси Де́вилз» (англ. New Jersey Devils) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Базируется в городе Ньюарк, штат Нью-Джерси, США. Образован в 1982 году в результате переезда из Денвера клуба «Колорадо Рокиз», который в свою очередь являлся преемником «Канзас-Сити Скаутс». Выступает в НХЛ с сезона 1982/1983 и за свою историю выиграл три Кубка Стэнли (1995, 2000, 2003). Домашней ареной «дьяволов» с 2007 года является «Пруденшал-центр».
Анхальт-Цербст (район)
Анхальт-Цербст (нем. Anhalt-Zerbst) — район в Германии. Центр района — город Цербст. Район входит в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 1131,75 км². Население — 68 605 чел. Плотность населения — 61 человек/км². Официальный код района — 15 1 51.

Район подразделяется на 57 общин.

Цербст
Цербст (нем. Zerbst, в.-луж. Serbišćo или Serbsk, чеш. Srbiště, пол. Czerwiszcze) — город в германской федеральной земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Анхальт-Биттерфельд (до территориальной реформы 2007 года — центр района Анхальт-Цербст).

Население — 22 920 человек (на 31 декабря 2006 года).

Занимает площадь 78,33 км².

Официальный код — 15 0 82 430.
Король Лев 3: Хакуна матата
«Коро́ль Лев 3: Хаку́на мата́та ( Акуна Матата)» (на премьере в США — «Король Лев 1½») (англ. The Lion King 1½) — американский анимационный музыкальный комедийный фильм 2004 года, снятый австралийским филиалом Disneytoon Studios и выпущенный на видео 10 февраля 2004 года. Это третий и заключительный мультфильм в оригинальной трилогии «Король Лев», рассказывающий историю Тимона и Пумбы, его действие происходит в рамках событий первого «Короля Льва». Большинство оригинальных актёров из первого фильма повторили свои роли, включая Нейтана Лейна, Эрни Сабеллу, озвучивших Тимона и Пумбы соответственно. Мультфильм вдохновлён трагикомедией Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы», которая рассказывает историю «Гамлета» с точки зрения двух второстепенных персонажей.

Тимон (Король Лев)
Тимон (англ. Timon) — вымышленный персонаж, антропоморфный сурикат, герой анимационного фильма «Король Лев», выпущенного киностудией «Walt Disney Pictures» в 1994 году. Появляется в первой части трилогии, спасая вместе с другом Пумбой львёнка Симбу от смерти в пустыне. Играет закадровую, но немаловажную роль на протяжении двух первых частей (об этом мы узнаём из фильма «Король Лев 3: Хакуна матата», а также из отдельных эпизодов первых частей). Вместе с Пумбой следует идее «Хакуна Матата», что значит «жизнь без забот».