hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Легион (телесериал)
«Легио́н» (англ. Legion) — американский супергеройский телесериал, созданный Ноа Хоули для телеканала FX на основе биографии одноимённого персонажа Marvel Comics — Дэвида Хэллера («Легион»).
Сериал является частью серии фильмов «Люди Икс», но его действия происходят в другой вселенной. Шоу совместно спродюсировано Marvel Television, 20th Television и FX Productions. Премьера сериала состоялась 8 февраля 2017 года. 15 марта 2017 года сериал был продлён на второй сезон. 1 июня 2018 года телесериал был продлён на третий сезон, который стал последним.

Хоули, Ной
Ной Хо́ули (англ. Noah Hawley; род. 1967) — американский писатель, продюсер и режиссёр. Наиболее известен как шоураннер сериала «Фарго» и «Легион», за работу над которым Хоули был награждён премиями «Эмми», «Золотой глобус», «Выбор телевизионных критиков», «Пибоди». Является автором пяти опубликованных книг и сценария полнометражного фильма «Алиби». С 2005 по 2008 был сценаристом и продюсером первых трёх сезонов сериала «Кости». Оба созданные Хоули для канала ABC сериалы «Необычный детектив» (2009) и «Моё поколение» (2010) шли один сезон.
Фрэнсис, Дайан
Дайан Фрэнсис (Diane Marie Francis; род. 14 ноября 1946, Чикаго, Иллинойс) — американо-канадская журналистка и предприниматель, автор бестселлеров, специализируется на бизнесе и геополитике, white-collar crime, технологиях, редактор канадских National Post (с 1998) и в 1991—1998 годах — Financial Post, сотрудничает с American Interest.
Старший приглашенный сотрудник Евразийского центра Атлантического совета, заслуженный приглашённый профессор Ted Rogers School of Management Университета Райерсона (с 2007 года) и его почётный доктор (2013), сотрудница Singularity University, член Abundance360.
Трижды удостаивалась National Journalism Award.

National Post
National Post — канадская англоязычная газета. Она является ведущим изданием Postmedia Network и выходит со вторника по субботу. Основана в 1998 году Конрадом Блэком. Вначале газета распространялась на уровне страны, но позже ежедневное издание стало выходить только в провинциях Онтарио, Квебек, Альберта и Британская Колумбия, и лишь субботний выпуск был доступен в Манитобе и Саскачеване. С 2006 года National Post больше не распространяется в Атлантической Канаде и на территориях.
Битлджус Битлджус
«Битлджус Битлджус» (англ. Beetlejuice Beetlejuice) — американский готический комедийный фильм ужасов в жанре тёмного фэнтези режиссёра Тима Бёртона по сценарию Альфреда Гофа и Майлза Миллара, продолжение фильма «Битлджус» (1988). К своим ролям из картины 1988 года вернулись Майкл Китон, Вайнона Райдер и Кэтрин О’Хара; в актёрский состав также входят Джастин Теру, Моника Беллуччи, Артур Конти, Дженна Ортега и Уиллем Дефо.

«Битлджус Битлджус» вышел в американский кинопрокат 6 сентября 2024 года.

«Битлджус Битлджус» стал последним игровым фильмом с участием Кэтрин О’Хары, из-за её смерти в январе 2026 года.

Беллуччи, Моника
Мо́ника А́нна Мари́я Беллу́ччи (итал. Monica Anna Maria Bellucci; род. 30 сентября 1964, Читта-ди-Кастелло, Умбрия, Италия) — итальянская актриса кино, телевидения и озвучивания, фотомодель.

Известность в кино ей принесли фильмы «Дракула», «Малена», «Матрица: Перезагрузка» и «Матрица: Революция», «Страсти Христовы», «Братья Гримм», «007: Спектр», «По млечному пути», «Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“». Также Беллуччи снималась в неоднозначных картинах (из-за многочисленных сцен насилия) — «Доберман» и «Необратимость».

Моника Беллуччи является обладательницей множества кинематографических, академических и государственных наград, среди которых орден Почётного легиона. Бывший муж актрисы — Венсан Кассель. Старшая из дочерей от этого брака, Дева Кассель, — известная фотомодель.
Ноттс Каунти
«Ноттс Ка́унти» (Полное название — Футбольный клуб «Ноттс Ка́унти»; англ. Notts County Football Club) — английский профессиональный футбольный клуб из города Ноттингем, графство Ноттингемшир. Это старейший из клубов, которые на данный момент являются профессиональными. Прозвище клуба — «сороки». Домашний стадион — «Медоу Лейн». Основная форма клуба — чёрно-белая.

«Ноттс Каунти» ранее играл в высшем английском дивизионе, но покинул его в 1992 году. В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

С клубом работали такие тренеры, как Джимми Сиррел, Нил Уорнок и Сэм Эллардайс.

Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (полное название — Футбольный клуб «Ноттингем Форест»; англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, графство Ноттингемшир. Основан в 1865 году.

Входит в двадцатку самых успешных клубов в истории английского футбола. Лучшим периодом в истории клуба считается «эра» Брайана Клафа, с которым «Ноттингем Форест» выиграл два Кубка европейских чемпионов, Суперкубок УЕФА, четыре Кубка футбольной лиги, два Кубка полноправных членов, Суперкубок Англии, а также впервые в своей истории стал чемпионом Англии.

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии, куда команда вышла в 2022 году впервые с 1999 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Сити Граунд», вмещающем более 30 тысяч зрителей.
NGC 3640
NGC 3640 (другие обозначения — UGC 6368, MCG 1-29-33, ZWG 39.130, PGC 34778) — эллиптическая галактика (E3) в созвездии Лев.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3640 входит в состав группы галактик NGC 3640. Помимо NGC 3640 в группу также входят NGC 3611, NGC 3630, NGC 3645, NGC 3641, NGC 3664, NGC 3664A, UGC 6345 и NGC 3643.

NGC 3643
NGC 3643 (другие обозначения — MCG 1-29-36, ZWG 39.136, PGC 34802) — линзовидная галактика в созвездии Льва. Открыта Альбертом Мартом в 1865 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В 2020 году в галактике была вспышка сверхновой 2020hvf типа Ia, которая отличалась особо высокой светимостью. По всей видимости, масса белого карлика, который и вспыхнул как сверхновая, превышала предел Чандрасекара и составила 2,1 M⊙.

Галактика NGC 3643 входит в состав группы галактик NGC 3640. Помимо NGC 3643 в группу также входят NGC 3611, NGC 3630, NGC 3645, NGC 3640, NGC 3641, NGC 3664, NGC 3664A и UGC 6345.
Кая (станция метро)
«Кая» (кор. 가야역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Кая-дон (Кая 1(иль)-дон) муниципального района Пусанджингу Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Университет Тонъи», «Кэгым», «Нэнджон», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», Мора, «Кунам», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).

Станцией метро не связана с одноименной ж/д станцией.

Кэгым (станция метро)
«Кэгым» (кор. 개금역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Кэгым-дон (Кэгым 1(иль)-дон) муниципального района Пусанджингу Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Нэнджон», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», «Мора», «Кунам», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).
Utopia (альбом Трэвиса Скотта)
Utopia (с англ. — «Утопия») — четвёртый студийный альбом американского рэпера Трэвиса Скотта. Он был выпущен 28 июля 2023 года на лейблах Cactus Jack Records и Epic Records. Альбом ознаменовал собой первую сольную пластинку рэпера с момента выпуска Astroworld в августе 2018 года, это самый долгий перерыв в карьере исполнителя. Работа содержит гостевые участия от Бейонсе, SZA, Bon Iver, Дрейка, Янг Тага, Playboi Carti, Ги-Манюэля де Омем-Кристо, Фьючера, Джеймса Блейка, Кида Кади, 21 Savage и других.

В поддержку альбома были выпущены три сингла — «K-pop», «Delresto (Echoes)» и «Meltdown», и, как концептуальная работа, он сопровождался фильмом Circus Maximus, который был выпущен за день до релиза альбома. Для продвижения альбома было организовано мероприятие, которое изначально планировалось провести в режиме прямой трансляции с Пирамид Гизы в Каире, но было перенесено в Большой цирк в Риме.

Delresto (Echoes)
«Delresto (Echoes)» — песня американского рэпера Трэвиса Скотта и певицы Бейонсе. Она вышла 28 июля 2023 года в качестве второго сингла из его четвёртого студийного альбома Utopia с помощью лейблов Parkwood Entertainment, Cactus Jack Records и Columbia. Песня была спродюсирована Скоттом при участии Бейонсе, Хит-Боя, Майка Дина и Аллена Риттера; все они написали песню вместе с Джеймсом Блейком и The-Dream. В песне также звучит дополнительный вокал Джастина Вернона из группы Bon Iver без аккредитации.

Песня «Delresto (Echoes)» получила положительные отзывы критиков, которые высоко оценили вокальное исполнение Бейонсе и продюсирование песни. В США «Delresto (Echoes)» дебютировала на 25-м месте в хит-параде Billboard Hot 100, а также заняла 14 место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs. Песня вошла в чарты ещё в четырнадцати странах, включая Канаду и Великобританию.
Граница Хэмминга
В теории кодирования грани́ца Хэ́мминга определяет пределы возможных значений параметров произвольного блокового кода. Также известна как граница сферической упаковки. Коды, достигающие границы Хэмминга, называют совершенными или плотноупакованными.

Код Хэмминга
Код Хэ́мминга — самоконтролирующийся и самокорректирующийся код. Построен применительно к двоичной системе счисления.

Позволяет исправлять одиночную ошибку (ошибка в одном бите слова) и находить двойную.

Назван в честь американского математика Ричарда Хэмминга, предложившего код.
Мариинская больница (Москва)
Мариинская больница — больница для бедных в дореволюционной (XIX — начало XX века) Москве на Божедомке. Современный адрес комплекса зданий (как больница не функционирует): Москва, район Марьина Роща, улица Достоевского, дом 4 корпус 1 (главное здание).

Улица Достоевского (Москва)
Улица Достое́вского (до 1954 года — Новая Божедомка) — улица в Москве в Тверском районе (ЦАО) и в районе Марьина Роща (СВАО), между Суворовской площадью и площадью Борьбы. Названа в 1954 году в честь писателя Ф. М. Достоевского, который провёл на этой улице своё детство и отрочество. Сейчас в его доме находится музей-квартира. Изначально улица называлась Новая Божедомка и являлась продолжением Старой Божедомки, ныне улица Дурова.
Филипп Юлий
Филипп Юлий Померанский  (нем. Philipp Julius von Pommern; 27 декабря 1584, Вольгаст — 6 февраля 1625, Вольгаст) — герцог Вольгастский (1592—1625), Бартский и Францбургский (1605—1625). Коадъютор Камминского епископства с 1623 года.

Померанский дом
Помера́нская дина́стия — род, к которому принадлежали правители Померанского княжества (герцогства) на протяжении практически всей его истории (с XII века до 1637 года). С XV века они также называли себя Грейфами или Грифичами (нем. Greifen, пол. Gryfici): намёк на фамильный герб с изображением грифона. Глава рода имел голос в рейхстаге Священной Римской империи.
Ашмат
Ашмат — река в России, протекает в Нолинском и Немском районах Кировской области. Устье реки находится в 18 км по правому берегу реки Сырчан. Длина реки составляет 10 км.

Река берёт начало в районе села Сырчаны (Медведское сельское поселение, Нолинский район). Течёт на юго-восток, всё течение реки проходит по ненаселённому частично заболоченному лесному массиву.

Сырчан (приток Немды)
Сырчан — река в России, протекает в Нолинском и Немском районах Кировской области. Правый приток Немды. Устье реки находится в 31 км по правому берегу. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна 254 км².
Аненербе
«Анене́рбе» (нем. Ahnenerbe — «Наследие предков»), полное название — «Неме́цкое о́бщество по изуче́нию дре́вней герма́нской исто́рии и насле́дия пре́дков», — организация, существовавшая в 1935—1945 годах, созданная для изучения традиций, истории и наследия нордической расы с целью оккультно-идеологического обеспечения государственного аппарата нацистской Германии.

Главное управление СС по вопросам расы и поселения
Главное управление СС по вопросам расы и поселения (нем. SS-Rasse- und Siedlungshauptamt, сокр. RuSHA) — одно из центральных управлений СС, занималось проверкой арийского происхождения кандидатов в СС и их родственников, вопросами переселения эсэсовских колонистов на оккупированные территории.
Ноблесснер (порт)
Порт Но́блесснер (эст. Noblessneri sadam, код EENOB), в 1918–1940 и 1993–2013 годах Петро́вская га́вань, порт Пе́этри (эст. Peetri sadam), в советское время порт 7-го завода (эст. 7. tehase sadam) — морской яхтенный порт в Таллине, Эстония. Расположен на берегу Финского залива между портами Минная гавань и Лётная гавань. Территория порта —  10767,77 м². Адрес порта: ул. Пеэтри Т5, регистровый адрес: ул. Тёэстузе 48.

Порт был основан в 1912 году, когда  Ревеле началось возведение судостроительного завода «Ноблесснер». В советское время порт принадлежал Таллинскому морскому заводу (7-му судоремонтному заводу ВМФ СССР). В 2010 году в порту была создана яхтенная гавань; с того же времени в окрестностях порта началось возведение приморского офисно-жилого квартала Ноблесснер. В настоящее время порт принадлежит концерну «BLRT Grupp». Оператором порта является общество с ограниченной ответственностью «Port Noblessner OÜ».

Минная гавань
Ми́нная га́вань (эст. Miinisadam), ранее также Вое́нная га́вань (эст. Sõjasadam) и Но́вая га́вань (эст. Uussadam) — морской военный порт в Таллине, Эстония. Расположен на берегу Таллинского залива, между портами Хундипеа и Ноблесснер. Владелец порта — Военно-морской флот Эстонии. Навигационный период — с 1 января по 31 декабря. Адрес порта: ул. Мийнисадама, 4.
Райские холмы
«Райские холмы» (англ. Paradise Hills) — испанский научно-фантастический триллер 2019 года режиссёра Элис Вэддингтон, ставший её дебютной полнометражной работой. Сценарий написан Брайаном Делию и Начо Вигалондо. Главные роли исполнили Эмма Робертс, Даниэль Макдональд, Аквафина, Эйса Гонсалес и Милла Йовович.

Мировая премьера «Райских холмов» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в январе 2019 года.

Робертс, Эмма
Э́мма Ро́уз Ро́бертс (англ. Emma Rose Roberts; род. 10 февраля 1991, Райнбек, Нью-Йорк) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, певица, автор песен и фотомодель. Дочь актёра Эрика Робертса, племянница Джулии Робертс.

Получила известность после роли Эдди Сингер в телесериале канала Nickelodeon «Нетакая» (2004—2007). Среди других её заметных работ — роли в таких фильмах, как «Оторва» (2008), «Крик 4» (2011), «Мы — Миллеры» (2013) и «Нерв» (2016), а также участие в телесериалах «Американская история ужасов» (2013—2023) и «Королевы крика» (2015—2016).
Памятник тамбовской казначейше
Тамбовская казначейша — памятник литературному герою поэмы М.Ю Лермонтова «Тамбовская казначейша». Памятник установлен в 2016 году по инициативе администрации Тамбовской области к юбилею города Тамбов. Автор скульптуры — скульптор А. А. Миронов.

Тамбовская казначейша
«Тамбовская казначейша» — поэма Михаила Юрьевича Лермонтова, написана в 1838 году. Классика русской литературы.

В основу поэмы, повествующей о провинциальном быте, положен оформившийся в анекдот действительный случай.
Кумён (станция метро)
«Кумён» (кор. 구명역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Gupo-dong (986-53 Gupo 2(i)-dong) муниципального района Пукку Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Кэгым», «Нэнджон», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», «Mopa», «Кунам», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).

Нэнджон (станция метро)
«Нэнджон» (кор. 냉정역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Чуре-дон (Чуре 2(и)-дон) муниципального района Сасангу Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Кэгым», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», «Мора», «Кунам», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).
Ярославский, Емельян Михайлович
Емелья́н Миха́йлович Яросла́вский (при рождении Мине́й Изра́илевич Губельма́н; 19 февраля [3 марта] 1878, Чита, Забайкальская область, Российская империя — 4 декабря 1943, Москва) — российский революционер, советский партийный и государственный деятель, идеолог и руководитель антирелигиозной политики в СССР, один из главнейших идеологов сталинизма.

Председатель Общества старых большевиков, «Союза воинствующих безбожников» и Антирелигиозной комиссии при ЦК РКП(б) — ЦК ВКП(б). Академик АН СССР (28.01.1939). Лауреат Сталинской премии первой степени (1943). Член Центрального Комитета ВКП(б).

Общество старых большевиков
Общество старых большевиков при Истпарте (ОСБ) — организация в СССР для ветеранов партии большевиков. ЦК РКП(б) создал Общество старых большевиков 13 февраля 1922 года. С начала работы организации среди членов не было единства в понимании целей общества: одни ветераны выступали за активное участие в политике, другим было достаточно изучать историю партии и помогать друг другу. К концу 1920-х годов организация лишилась политических амбиций — общество сосредоточилось на бытовых проблемах членов и пропаганде «великого перелома». С 1931 года — Всесоюзное общество старых большевиков при Институте Мар­кса — Эн­гель­са — Ле­ни­на. По указу ру­ко­во­дства ВКП(б) организация самоликвидировалась 16 мая 1935 года.
Гранн, Дэвид
Дэвид Гранн (англ. David Grann; родился 10 марта 1967) — американский журналист, пишущий для журнала The New Yorker, и писатель, автор ряда бестселлеров, написанных в жанре нон-фикшен. В их числе «Затерянный город Z: Повесть о смертельной одержимости на Амазонке», «Убийцы цветочной луны. Нефть. Деньги. Кровь» (экранизированы Мартином Скорсезе), «Вейджер: История о кораблекрушении, мятеже и убийстве», которая тоже должна стать основой фильма Скорсезе.

Затерянный город Z (книга)
«Затерянный город Z: Повесть о смертельной одержимости на Амазонке» (англ. The Lost City of Z: A Tale of Deadly Obsession in the Amazon) — документальная книга американского писателя Дэвида Гранна, опубликованная в 2009 году и рассказывающая об приключениях британского исследователя капитана Перси Фосетта, который в 1925 году исчез вместе со своим сыном в Амазонии во время поисков затерянного города. Получила высокие оценки критиков и была удостоена ряда литературных премий. По её мотивам был снят фильм «Затерянный город Z».
Завксидам
Завксидам (аттич. Зевксидам; др.-греч. Ζευξίδαμος) — легендарный царь Спарты из рода Еврипонтидов, правивший в конце VIII — начале VII веков до н. э.

Согласно Павсанию, Завксидам был сыном Архидама и внуком царя Феопомпа. Сын Завксидама Анаксидам после смерти отца унаследовал спартанский престол.

Анаксидам
Анаксида́м (др.-греч. Ἀναξίδᾱμος) — царь Спарты, 11-й в династии Еврипонтидов.

Анаксидам был сыном Завксидама и современником Анаксандра из рода Агидов. При Анаксидаме мессеняне должны были покинуть Пелопоннес, вторично потерпев поражение в войне со спартанцами. Жил до окончания Второй Мессенской войны (668 год до н. э.).
Чавес, Лорна
Ло́рна Марле́н Ча́вес Мата (исп. Lorna Marlene Chávez Mata; род. 1959) — костариканская модель, победительница конкурса красоты «Мисс Интернешнл 1980».

В 1980 году 21-летняя Лорна Чавес выиграла международный конкурс красоты «Мисс Интернешнл 1980», который проходил в Токио. Она также получила специальный приз за «Лучший национальный костюм». Она стала первой представительницей Коста-Рики, которая выигрывала «Мисс Интернешнл».

Мисс Интернешнл 1980
Мисс Интернешнл 1980 (англ. Miss International 1980) — 20-й международный конкурс красоты Мисс Интернешнл. Проводился 4 ноября 1980 года в Токио (Япония). Победительницей стала Лорна Чавес из Коста-Рики.
Чесноков, Юрий Борисович
Ю́рий Бори́сович Чесноко́в (22 января 1933, Москва — 29 мая 2010, Москва) — советский волейболист и тренер, игрок сборной СССР (1955—1964). Олимпийский чемпион 1964, двукратный чемпион мира (1960, 1962), 9-кратный чемпион СССР. Старший тренер мужской сборной СССР (1970—1976). Вице-президент ФИВБ (1976—2008, с перерывами). Заслуженный мастер спорта СССР (1960). Заслуженный тренер СССР (1975).

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1960
4-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 29 октября по 14 ноября 1960 года в восьми городах Бразилии с участием 14 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 3-й раз в своей истории выиграла сборная СССР.
Садовая-Каретная улица
Садо́вая-Каре́тная у́лица — московская магистраль, северный участок Садового кольца от Садовой-Триумфальной до Садовой-Самотёчной. Проходит между Малой Дмитровкой и Лиховым переулком. Расположена в Тверском районе.

Каретный Ряд
Каре́тный Ряд (в XVIII веке Тележный ряд) — улица в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Среднего Каретного переулка до Садовой-Каретной улицы. Нумерация домов ведётся от Среднего Каретного переулка.
Медуэй (река)
Медуэ́й (англ. Medway, древн. Vaga) — река в Англии, проходит по графствам Кент и Восточный Суссекс, судоходна до Пенсгёрст, впадает в эстуарий Темзы близ города Ширнесс. Длина реки — 113 км. Бассейн реки занимает площадь 2409 км² (930 миль²) — крупнейший на юге Англии.

Высота истока — 149 м над уровнем моря.

Ширнесс
Ши́рнесс — город в северной части графства Кент, Великобритания. Находится на острове Шеппи, при впадении реки Медуэй в эстуарий Темзы.

В прошлом место расположения королевской верфи, продолжения Чатемской верфи, и военно-морского госпиталя.
Шма
Шма (Шема́, от др.-евр. שְׁמַע‬ — «послушай; внемли; пойми») — три отрывка из Торы о единственности Бога, любви к Нему, верности Его 613 заповедям.

Заповедью Торы является чтение лишь одного стиха — «Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть» (Втор. 6:4).

В еврейской духовной жизни Шма занимает центральное место.

613 заповедей
613 за́поведей (ивр. תרי"ג מצוות‎, тарьяг мицво́т) — перечень основных религиозных предписаний (мицва) в талмудическом иудаизме. Все заповеди этого списка перечислены в Торе. Один из наиболее авторитетных еврейских богословов Маймонид делил 613 заповедей на две главные категории: первая содержит 248 заповедей, обязывающих к исполнению определённых вещей, вторая — 365 заповедей, запрещающих определённые действия. Число запрещающих заповедей (365), согласно трактату Макот, — «по числу дней солнечного года», а число обязывающих заповедей (248) — «по числу органов человеческого тела».

Впервые подсчёт заповедей Торы упомянут в Талмуде (Макот 23 б), общепринятый список принадлежит Маймониду.
Найер, Арье
Арье Найер (англ. Aryeh Neier; родился 22 апреля 1937) — американский правозащитник еврейского происхождения, почётный президент Фондов «Открытое общество», учреждённых Джорджем Соросом. В прошлом — национальный директор Американского союза защиты гражданских свобод (1970—1978), исполнительный директор Human Rights Watch (1981—1993) и президент Фондов «Открытое общество» (1993—2012).

Human Rights Watch
«Human Rights Watch» («Хью́ман Райтс Вотч», с англ. — «дозор прав человека», HRW) — неправительственная организация со штаб-квартирой в США, осуществляющая мониторинг, расследование и документирование нарушений прав человека более чем в 70 странах мира.