hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стратегия паука
«Стратегия паука» (итал. Strategia del Ragno) — малобюджетный фильм Бернардо Бертолуччи, снятый для итальянского телевидения в 1970 году по мотивам рассказа Хорхе Луиса Борхеса «Тема предателя и героя». По словам режиссёра, в «Стратегии паука» он рассматривает те же темы, что и в снимавшемся почти одновременно «Конформисте»: психологические истоки фашизма, вторжение прошлого в настоящее, двойничество отца и сына, героизация предательства.

Бертолуччи, Бернардо
Берна́рдо Бертолу́ччи (итал. Bernardo Bertolucci; 16 марта 1941, Парма, Италия — 26 ноября 2018, Рим) — итальянский кинорежиссёр, драматург и поэт.

В 1960-е годы выступал как последователь Годара и Пазолини, увлекался коммунизмом и фрейдизмом, тонко переплетая в своих фильмах социальное с интимным.
Во многих лентах обращался к табуированным формам человеческой сексуальности — инцесту, триолизму, гомосексуальности.
Постоянно сотрудничал с оператором Витторио Стораро, прозванным итальянскими критиками «богом светотени».

После триумфального успеха фильмов «Конформист» (1970) и «Последнее танго в Париже» (1972) работал за пределами Италии, в том числе на буддийском Востоке, называя себя «скептическим буддистом-любителем».

Обладатель премии «Оскар» за постановку и написание сценария к эпическому байопику «Последний император» (1987).
Pelorocephalus
Pelorocephalus (лат.) — вымерший род темноспондильных амфибий из семейства Chigutisauridae. Окаменелости найдены в верхнетриасовых (карнийский ярус) формациях Качеута бассейна Куйо и Исчигуаласто бассейна Исчигуаласто-Вилла-Юнион на северо-западе Аргентины.

В род включают четыре вида. Типовой вид P. mendozensis, названный в 1944 году; P. tenax, описанный в 1949 году как вид Chigutisaurus, но в 1999 году отнесённый к Pelorocephalus; P. cacheutensis, описанный в 1953 году как новый вид в составе рода Chigutisaurus, но отнесённый к Pelorocephalus вместе с P. tenax. Четвёртый вид — P. ischigualastensis — описан в 1975 году и назван в честь формации, где был обнаружен. Вид P. tunuyanensis был описан в 1948 году, но в дальнейшем признан синонимичным по отношению к P. mendozensis.

Крупнейшие особи Pelorocephalus достигали 107 см в длину.

Chigutisauridae
Chigutisauridae (лат.) — вымершее семейство мезозойских темноспондильных амфибий, включающее в себя роды, обитавшие в Гондване. Впервые появляются в раннем триасе в Австралии. Во время позднего триаса Chigutisauridae широко распространились в Гондване: их окаменелости найдены в Южной Африке, Индии и Южной Америке. Раннемеловой австралийский Koolasuchus является не только самым поздним Chigutisauridae, но и вообще самой поздней темноспондильной амфибией.
MILAN (противотанковый ракетный комплекс)
«MILAN» (фр. Missile d´infanterie léger antichar, буквально «лёгкая пехотная противотанковая ракета») — франко-германский переносной противотанковый ракетный комплекс (ПТРК), разработанный совместно компаниями Аэроспасьяль и Мессершмитт-Бёльков-Блом (сокр. MBB).

ПТРК «MILAN» был принят на вооружение в 1972 году и наряду с американским TOW получил наиболее широкое распространение среди используемых в мире ПТРК. Относится к противотанковым ракетным комплексам второго поколения. Ракетный комплекс состоит из пусковой трубы-контейнера с ракетой и пусковой установки, состоящей из прицела, электронного блока, пульта управления и источника питания.

FGM-148 Javelin
«Джавелин» (от англ. Javelin /ˈdʒævlɪn/, чит. «Джэ́влин» — «метательное копьё, дротик»; общевойсковой индекс — FGM-148) — американский переносной противотанковый ракетный комплекс (ПТРК). Предназначен для поражения бронетехники методом атаки сверху, а также низколетящих малоскоростных целей (вертолётов, БПЛА, заходящих на посадку винтомоторных самолётов). Является первым серийным ПТРК третьего поколения.

Разрабатывался с 1986 года. Принят на вооружение Армии США в 1996 году. Применялся в ходе Иракской и Российско-Украинской войны, а также в ряде других вооружённых конфликтов.

Поставляется на экспорт. Стоимость одного комплекса в комплекте с шестью ракетами составляет от 600 тыс. долларов для США и союзников и до 1,4 млн долларов на экспорт (2017).
Аквамен (фильм)
«Акваме́н» (англ. Aquaman) — американский супергеройский фильм режиссёра Джеймса Вана. Шестой фильм Расширенной вселенной DC после «Лиги справедливости» (2017), а также является его спин-оффом. В главных ролях: Джейсон Момоа, Эмбер Херд, Патрик Уилсон, Уиллем Дефо, Дольф Лундгрен и Николь Кидман. Съёмки начались в мае 2017 года в Голд-Косте, Австралия. Студией Warner Bros. Pictures выпущен в форматах 2D, 3D и IMAX. В широкий прокат в России вышел 13 декабря 2018 года.

Общемировые сборы картины составили 1,14 млрд $. Таким образом, фильм является самым кассовым среди проектов по DC Comics.

Дефо, Уиллем
Уи́льям Джеймс (Уи́ллем) Дефо́ (англ. William James (Willem) Dafoe; род. 22 июля 1955, Аплтон) — американский актёр. Четырёхкратный номинант на премию «Оскар», пятикратный номинант на премию Американской Гильдии киноактёров и четырёхкратный номинант на премию «Золотой глобус», номинант на награду Британской киноакадемии и обладатель Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль.

Получил всемирное признание благодаря роли сержанта армии США Гордона Элайаса в фильме «Взвод» (1986), а также благодаря своим главным и второстепенным ролям в таких картинах, как «Миссисипи в огне» (1988), «Последнее искушение Христа» (1988), «Английский пациент» (1996), «Святые из Бундока» (1999), «Тень вампира» (2000), «Не пойман — не вор» (2006), «Отель „Гранд Будапешт“» (2014) и роли Нормана Озборна / Зелёного гоблина в трилогии о Человеке-пауке. Актёр снимается как в высокобюджетных блокбастерах, так и в артхаусных проектах.
Исабекян, Арам Эдуардович
Арам Эдуардович Исабекян (арм. Արամ Իսաբեկյան, 26 сентября 1952, Ереван, Арм. ССР, СССР) — армянский художник, народный художник Республики Армения (2019), заслуженный деятель искусств Республики Армения (2002), почётный доктор японского университета Сока (2010), почётный доктор Тбилисской государственной академии художеств (2017).

Народный художник Республики Армения
Народный художник Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության ժողովրդական նկարիչ) — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения видным деятелям изобразительного искусства за развитие художества, скульптуры, графики, дизайна, театрально-декорационного и декоративно-прикладного искусства, а также за создание ценных художественных произведений, всеобщее признание и исключительные заслуги.
Мадлен, Ален
Ален Мадлен (фр. Alain Madelin; 26 марта 1946, Париж) — французский политик и государственный деятель, в юности ультраправый боевик-антикоммунист, активист Федерации студентов-националистов и движения «Запад». Был осуждён за уличное насилие. После столкновений «Красного мая» перешёл на позиции правого либерализма. Многолетний депутат Национального собрания. Член правительства в 1986—1988 и 1993—1995, мэр Редона в 1995—2001, проводил курс либеральных реформ. Видный деятель СФД и СНД, один из лидеров Республиканской партии, основатель партии Либеральная демократия. Кандидат в президенты на выборах 2002. Сторонник политической демократии, экономического либерализма, глобализации, евроинтеграции и альянса с США.

Республиканская партия (Франция)
Республиканская партия (фр. Parti républicain, PR) — правоцентристская либерально-консервативная политическая партия во Франции, которая существовала с 1977 по 1997 год. Была известна своей консервативностью во внутренней, социальной и экономической политике, пронатовской и проевропейской позициями.
Фолклендские острова
Фолкле́ндские острова́ (англ. Falkland Islands, Мальви́нские острова, исп. Islas Malvinas) — архипелаг, расположенный у побережья Аргентины, в южной части Атлантического океана.

Как британская заморская территория, Фолклендские острова обладают самоуправлением. Это важный перевалочный пункт на пути из Атлантического океана в Тихий, позволяющий контролировать Южную Атлантику. Права Великобритании на острова оспариваются Аргентиной, рассматривающей их как часть провинции Огненная Земля, Антарктида и острова Южной Атлантики.

В испаноязычном мире архипелаг называется Мальвинскими островами.

Маунт-Плезант (авиабаза)
Аэропорт Маунт-Плезант (IATA: MPN, ICAO: EGYP) ( также известный как комплекс Маунт-Плезант или MPA) — военно-воздушная база Королевских ВВС, а также единственный международный аэропорт на британской заморской территории Фолклендских островах. Аэродром носит девиз «Защищай правое дело» (в то время как девиз островов — «Стремись к правому делу») и является частью Британских войск на островах Южной Атлантики (BFSAI). Здесь проживает от 1000 до 2000 британских военнослужащих. Аэродром находится примерно в 33 милях (53 км) к юго-западу от Стэнли, столицы Фолклендских островов, на острове Восточный Фолкленд. Самый длинный в мире коридор длиной 2600 футов (800 м) соединяет казармы, столовые, зоны отдыха и развлечений на станции. Из-за своей унылой и зловещей атмосферы он был прозван персоналом «коридором Звезды Смерти» до того, как его перестроили, перекрасили и переименовали в «коридор Тысячелетия».
Гасымов, Амиль Фамиль оглы
Амиль Фамиль оглы Гасымов (род. 8 февраля 1986, Кировабад) — азербайджанский самбист и дзюдоист, бронзовый призёр чемпионатов Азербайджана по дзюдо, чемпион Европы по самбо, серебряный призёр Европейских игр 2015 года в Баку по самбо, чемпион и призёр чемпионатов мира по самбо, обладатель Кубка мира по самбо. Выступал во 2-й средней весовой категории (до 74 кг).

Является братом Рамиля Гасымова — бронзового призёра чемпионата мира по самбо 2004 года, чемпиона летних Паралимпийских игр 2016 года по дзюдо.  Двоюродный брат Шахмураз Гасымов (1971) — чемпион и призёр чемпионатов Европы и мира по самбо.

Гасымов, Шахмураз
Шахмураз Гасымов (род. 8 апреля 1971, Кировабад) — советский и азербайджанский самбист, бронзовый призёр Всесоюзных юношеских игр 1988 года, чемпион (1996), серебряный (1997) и бронзовый (1993, 1995) призёр чемпионатов Европы, чемпион (1997), серебряный (1995, 1999) и бронзовый (1993, 1994, 1996) призёр чемпионатов мира. Выступал во второй полусредней (до 74 кг) и первой средней (до 82 кг) весовых категориях.

Двоюродный брат Рамиль Гасымов (1981) — чемпион летних Паралимпийских игр 2016 года по дзюдо. Другой кузен Амиль Гасымов (1986) — самбист, чемпион и призёр чемпионатов Европы и мира, обладатель Кубка мира, призёр Европейских игр 2015 года.
Epitaph Records
Epitaph Records — американский лейбл звукозаписи, основанный в 1980 году гитаристом группы «Bad Religion» Бретом Гуревицем (англ. Brett Gurewitz).

Как и некоторые другие подобные лейблы (например Dischord) первоначально был основан для издания и распространения записей только группы основателя, но впоследствии перерос в довольно крупную и известную рекорд-компанию. Название Гуревич взял из одноимённой песни группы King Crimson.

Направленность лейбла — панк-рок и хардкор (в 80-х годах), в середине 90-х добавились группы альтернативного рока. Со второго полугодия 2019 года на лейбле стали появляться исполнители жанра эмо-реп. Дочерние лейблы Epitaph — ANTI-, Wonderland Records, Burning Heart Records и Hellcat Records. В данный момент офисы Epitaph расположены в США (Калифорния, Лос-Анджелес), Канаде (Торонто) и Нидерландах.

ANTI- Records
ANTI- Records — лейбл звукозаписи, основанный в 1999 году, дочерний лейбл Epitaph Records. В то время, как Epitaph Records сконценрировался на издании панк-рок музыки, ANTI- Records стал выпускать альбомы в разных жанрах, таких как кантри (Мерл Хаггард), регги (Майкл Франти), соул (Бетти ЛаВетт), фолк (The Swell Season), инди (Islands), ритм-н-блюз (Соломон Бёрк) и другие. Лейбл привлёк к себе внимание выпустив альбом Тома Уэйтса Mule Variations, награждённый Грэмми в 1999 году. Помимо Уэйтса, с ANTI- Records заключили контракт такие ветераны рок-музыки как Nick Cave and the Bad Seeds и Марианна Фейтфулл.
Чемпионат Туркменистана по футболу 2012
Чемпионат Туркменистана по футболу 2012 — 20-й чемпионат Туркменистана по футболу среди команд высшей лиги.

В борьбе за первенство старт взяли 9 команд. Первое место занял «Балкан». Серебряные медали завоевал «Мерв», бронзовые — МТТУ.

Едиген
«Едиген» (туркм. Ýedigen) — туркменский футбольный клуб из Ашхабада, команда Международного туркмено-турецкого университета. Один из ведущих туркменских футбольных клубов второй половины 2000-х годов. Клуб основан в 2003 году под названием МТТУ. В Высшей лиге Туркменистана выступал с 2004 года, 4 раза становился чемпионом страны, по 2 раза выигрывал Кубок и Суперкубок Туркменистана. Расформирован в августе 2016 года.
Мозырский нефтеперерабатывающий завод
«Мо́зырский нефтеперерабатывающий завод» (бел. Мазырскі нафтаперапрацоўчы завод; МНПЗ; полное наименование Открытое Акционерное Общество «Мозырский нефтеперерабатывающий завод») — одно из двух белорусских нефтеперерабатывающих предприятий. Завод расположен в промышленной зоне Мозыря в 15 км к югу от жилых массивов города, для связи завода с городом 1988 году была запущена трамвайная система.

Белнефтехим
Белорусский государственный концерн по нефти и химии, концерн «Белнефтехим» (бел. Беларускі дзяржаўны канцэрн па нафце і хіміі, канцэрн «Белнафтахім») — один из крупнейших промышленных комплексов Республики Беларусь, на его долю приходится свыше 30 % промышленного производства страны.

Концерн создан в апреле 1997 г. и объединяет предприятия и организации по добыче, переработке и транспортировке нефти, нефтепродуктообеспечению, химии и нефтехимии, ряд научных, проектно-конструкторских, строительных, ремонтных и пусконаладочных организаций.

«Белнефтехим» объединяет крупнейшие производства, оказывающие существенное влияние на экономический потенциал страны.
Станкович, Сладжана
Сладжана Станкович (серб. Слађана Станковић / Slađana Stanković; 15 июня 1965, Ниш — 5 июня 1999 года, Призрен) — югославская сербская военнослужащая, рядовая армии Союзной Республики Югославии, участница Косовской войны. Считается первой женщиной-добровольцем в армии Союзной Республики Югославии, отправившейся на фронт в Косово. Скончалась от ранений, полученных после попадания миномётного снаряда. Посмертно награждена орденом «За заслуги в области обороны и безопасности» I степени.

Орден «За заслуги в области обороны и безопасности»
Орден «За заслуги в области обороны и безопасности» (серб. Орден за заслуге у области одбране и безбедности / Orden za zasluge u oblasti odbrane i bezbednosti) — государственная награда Союзной Республики Югославии и Государственного союза Сербии и Черногории. Заменила существовавший в СФРЮ Орден Военных заслуг.
Морской пехотинец: Тыл
«Морской пехотинец 3: Тыл» (англ. The Marine 3: Homefront) — американский фильм-боевик Скотта Вайпера. Сиквел фильмов «Морской пехотинец» и «Морской пехотинец 2». Фильм был выпущен сразу на DVD и Blu-ray 5 марта 2013 года.

Морской пехотинец (фильм)
«Морской пехотинец» (англ. The Marine) — американский боевик 2006 года режиссёра Джона Бонито, в главной роли — рестлер Джон Сина в своем актёрском дебюте. Фильм был спродюсирован Винсом Макмэном через подразделение WWE по производству фильмов под названием WWE Studios и распространён в США компанией 20th Century Fox. Сценарий фильма написали Алан Макэлрой и Мишель Галлахер.

Фильм «Морской пехотинец» вышел в прокат 13 октября 2006 года и получил отрицательные отзывы, собрав 22 миллиона долларов при производственном бюджете в 15 миллионов долларов. Это первая часть серии фильмов «Морской пехотинец», породившая пять сиквелов.
Лисель-спирт
Ли́сель-спи́рты — элементы рангоута парусного судна, представляющие собой тонкие рангоутные деревья на фока- и грота-реях и на фор- и грот-марса-реях, служащие для постановки дополнительных парусов — лиселей.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Умадзи
Умадзи (яп. 馬路村 Умадзи-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Аки префектуры Коти. Площадь села составляет 165,52 км², население — 909 человек (1 августа 2014), плотность населения — 5,49 чел./км².

Коти (префектура)
Ко́ти (яп. 高知県 Ко:ти-кэн) — префектура, расположенная в регионе Сикоку на острове Сикоку, Япония. Площадь префектуры составляет 7105,16 км², население — 738 458 человек (1 августа 2014), плотность населения — 103,93 чел./км². Административный центр префектуры — город Коти.
Видное (Красногвардейский район)
Ви́дное (до 1948 года Джангара́, ранее Джангара́-Кемельчи́; укр. Видне, крымскотат. Canğara, Джангъара) — посёлок в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Красногвардейского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Красногвардейского поселкового совета Автономной Республики Крым).

Красногвардейское (Красногвардейский район, Крым)
Красногварде́йское (до 1944 г. Курма́н-Кемельчи́; укр. Красногвардійське, крымскотат. Qurman, Къурман) — посёлок городского типа (согласно украинскому законодательству посёлок) в степном Крыму. По российскому административно-территориальному делению центр Красногвардейского района Крыма и Красногвардейского сельского поселения Республики Крым. Согласно законам Украины посёлок носит название Курман и является центром Курманского района Автономной Республики Крым.
Павлодарский тракторный завод
ПО «Павлодарский тракторный завод» им. В. И. Ленина — предприятие, выпускавшее тракторную технику и комплектующие. Основано 4 марта 1966 г., расположено в городе Павлодар, Казахстан.

С началом рыночных отношений в 1990-е годы фактически тракторное производство остановилось. Часть цехов и другой имущественный комплекс завода начал распродаваться и на его базе появилось множество предприятий, одними из наиболее успешных являются созданные на базе литейных цехов завода ТОО «Кастинг» (сталелитейное производство) и ТОО «KSP Steel» (трубопрокатное производство).

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Сонни и Шер
Сонни и Шер (рус. Сонни энд Шер; англ. Sonny & Cher) — американский поп-рок-дуэт супругов Сонни Боно и Шер, существовавший в 1964—1977 годах. Всего за эти годы было продано около 80 млн записей. Успех коллективу принесла песня «I Got You Babe», выпущенная на их первом альбоме «Look at Us».

В 1970-х дуэт также часто выступал на телевидении и выпустил собственное популярное музыкально-юмористическое телешоу (15 премий «Эмми» за три сезона). После развода супругов в 1974 году дуэт распался. Сонни Боно стал политиком, членом Палаты представителей США, а Шер стала популярной соло-певицей и киноактрисой (премия «Оскар» за лучшую женскую роль).

I Got You Babe
«I Got You Babe» (с англ. — «У меня есть ты, детка») — песня дуэта Сонни и Шер с их альбома Look at Us.

В 2008 году сингл с этой песней в исполнении Сонни и Шер (1965) был принят в Зал славы премии «Грэмми».

В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню «I Got You Babe» в исполнении Сонни и Шер на 444-е место своего списка «500 величайших песен всех времён». В списке 2011 года песня находится на 451-м месте.
Олейник, Борис Степанович
Борис Степанович Олейник (23 июня 1934, село Божиковцы — 1 октября 1999, Киев) — советский и украинский государственный деятель, депутат Верховного Совета УССР I созыва (1990—1994), начальник Юго-Западной железной дороги (1980—1999), президент Государственной администрации железнодорожного транспорта Украины (1991—1993).

Украинская железная дорога
Акционерное общество «Украинская железная дорога» (укр. Акціонерне товариство «Українська залізниця», сокр. АТ «Укрзалізниця» или «УЗ») — украинское государственное предприятие, акционерное общество с 2018 года, основной сферой деятельности которого являются перевозки железнодорожным транспортом. Является практически полным монополистом в сфере железнодорожных перевозок на Украине.

В 2015 году преобразовано в публичное акционерное общество «Украинская железная дорога».
Фисеннский алтарь
Фисеннский алтарь, также известный как Алтарь Страстей (фр. Le retable de Fisenne, le retable de la Passion) — створчатый алтарь, полиптих, относящийся к типу Антверпенских алтарей, в которых совмещаются скульптурные и живописные элементы. Создан в Нидерландах около 1510 года. Алтарь выполнен из резного, полихромного и позолоченного дуба. Находился в капелле церкви Сен-Реми в Фисенне, Бельгия, но позднее был перенесен в Музей Гаспара в Арлоне, где является одним из центральных экспонатов музея. Он выставлен для посетителей с сентября 2004 года. Высота сооружения 2,04 метра и ширина 2,48 метра.

Антверпенский алтарь
«Антверпенский алтарь» (нем. Antwerpener Retabel) — собирательный термин для обозначения типа «крылатых», или створчатых алтарей, которые производили в больших масштабах в мастерских фламандского города Антверпена на экспорт, особенно в первой трети XVI века. Они представляют собой резную деревянную центральную панель с одной или несколькими парами боковых створок, обычно расписных. Антверпенские алтари, как правило, характеризуются возвышенной центральной частью и замысловатой позолоченной деревянной резьбой. Однако название не предполагает какого-либо стандарта и не отражает всего разнообразия таких алтарей. Похожие алтари производили и в мастерских Брюсселя и Мехелена. Более 200 экземпляров до сих пор хранятся в церквях и музеях различных европейских стран.
Гопалгандж (округ, Бангладеш)
Гопалгандж (бенг. গোপালগঞ্জ জেলা, англ. Gopalganj District) — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка. Образован в 1984 году из части территории округа Фаридпур. Административный центр — город Гопалгандж. Площадь округа — 1490 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 132 046 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 38,2 %, что немного ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 63,61 % населения округа исповедовало ислам, 35,13 % — индуизм, 1,2 % — христианство.

Гопалгандж (город, Бангладеш)
Гопалга́ндж (бенг. গোপালগঞ্জ) — город и муниципалитет в центральной части Бангладеш, административный центр одноимённого округа и подокруга Гопалгандж-Садар. Муниципалитет был основан в 1972 году. Площадь города равна 8,59 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 40 987 человек, из которых мужчины составляли 53,27 %, женщины — соответственно 46,73 %. Плотность населения равнялась 4771 чел. на 1 км². Уровень грамотности взрослого населения составлял 66,9 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

В 1986 году в Гопалгандже выпали рекордные по величине градины весом более 1 килограмма, ставшие причиной смерти 92 человек.