hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лямзи-тыри-бонди, злой волшебник
«Лямзи-тыри-бонди, злой волшебник» — мультипликационный фильм, который создала режиссёр Марианна Новогрудская
по сценарию Людмилы Петрушевской на Творческом объединении «Экран» в 1976 году. Сюжет в очень завуалированной форме поднимает проблему детской беспризорности.

В изначальном сценарии тема детской беспризорности прослеживалась гораздо чётче, из-за чего цензура Госкино забраковала его. Марианна Новогрудская несколько раз переделывала сюжет, стараясь как можно больше затуманить основной посыл, но цензоры даже в окончательной версии поняли его, однако всё же позволили закончить мультфильм. В итоге мультфильм получил «не последнюю» прокатную категорию, но на экраны в РСФСР выпущен не был.

Новогрудская, Марианна Герцелевна
Мариа́нна (Марина) Ге́рцелевна Новогру́дская (род. 10 сентября 1943, Москва) — советский, затем российский режиссёр-мультипликатор, член Союза кинематографистов России, член правления Союза кинематографистов России в 1994—1997 годах.
Правое дело
Всеросси́йская полити́ческая па́ртия «Пра́вое де́ло» (ПД) — существовавшая в 2008—2016 годах официально зарегистрированная правоцентристская российская политическая партия, созданная на основе трёх самораспустившихся партий («Гражданская сила», Демократическая партия России, «Союз правых сил»), декларировавших либеральную направленность. К 2011 году  имела самое значительное представительство в  законодательных органах государственной власти и представительных органах местного самоуправления среди всех непарламентских партий.

26 марта 2016 переименована в «Партию Роста» под председательством Бориса Титова.

Гражданская сила
Всероссийская политическая партия «Гражда́нская си́ла» — официально зарегистрированная российская либеральная политическая партия, существовавшая с перерывами в 2007—2025 годах. Ранее носила названия: «Российская сетевая партия малого и среднего бизнеса» (2002—2004), «Свободная Россия» (2004—2007). Партия ассоциируется с Михаилом Барщевским и её основателем Александром Рявкиным, возглавлявшими партию до её роспуска. Впоследствии была распущена и вновь зарегистрирована. После партийного переворота, с 2015 года партия находилась в упадке, а в 2025 году была ликвидирована Верховным судом.
Стрейер, Джозеф
Джозеф (Джо) Стрейер (амер. англ. Joseph R. Strayer; 20 августа 1904, Балтимор, Мэриленд — 2 июля 1987, Плейнсборо, Нью-Джерси) — американский историк-медиевист, франковед. Доктор, многолетний именной профессор Принстона (с 1930-х годов до 1973 года), затем эмерит, длительное время заведовал там кафедрой истории.

Его называют самым влиятельным учеником Чарльза Хомера Хаскинса. Президент Американской исторической ассоциации (1971), а также с 1966 по 1969 год — Американской академии медиевистики.

Самая известная книга — On the Medieval Origins of the Modern State (1970).

Хаскинс, Чарльз Хомер
Чарльз Хомер Хаскинс (англ. Charles Homer Haskins; 21 декабря 1870, Мидвилл, Пенсильвания — 14 мая 1937, Кембридж, Массачусетс) — американский историк-медиевист, первопроходец медиевистики в США. Доктор; профессор и декан Гарварда (с 1902 года).
Советник президента США Вудро Вильсона, вместе с которым принимал участие в Парижской мирной конференции 1919 года (как один из трёх его главных советников). Ключевая работа — «The Renaissance of the Twelfth Century» (1927).
Старичков, Семён Артамонович
Семён Артамо́нович (Арте́мьевич) Старичко́в (XVIII век, Калуга — конец ноября или начале декабря 1805 года близ Аустерлица) — русский военный, унтер-офицер Азовского мушкетёрского полка, умерший в плену от ран, полученных в битве при Аустерлице. Согласно официальной версии, изложенной в январе 1806 года М. И. Кутузовым, в плену Старичков сохранил одно из знамён полка и перед смертью передал его рядовому Чайке, который сумел вернуть его в расположение русской армии. Старичков посмертно стал героем военно-патриотической пропаганды царского периода и советской пропаганды во время Великой Отечественной войны.

Азовский 45-й пехотный полк
45-й пехотный Азовский генерал-фельдмаршала графа Головина, ныне Его Императорского Высочества Великого Князя Бориса Владимировича полк — пехотная воинская часть Русской императорской армии.

Старшинство — 25 июня 1700 года.

Полковой праздник — день Вознесения Господня.
Бармалей Инкорпорейтедъ
«Бармалей Инкорпорейтедъ» — студийный альбом Фёдора Чистякова на стихи детских поэтов. Выпущен в 2001 году.

В текстовую основу альбома легла детская книжка «Все Наоборот», в которой изложены стихи Чуковского, Сапгира, Милна и некоторых другие детских поэтов, а музыкальная основа построена на музыке Deep Purple, Чака Берри и других известных рок-музыкантов.

1 июня 2020 года вышла ремастированная версия альбома, приуроченная специально ко Дню защиты детей. Релиз доступен только в цифровом виде.

Чистяков, Фёдор Валентинович
Фёдор Валенти́нович Чистяко́в (28 декабря 1967, Ленинград, СССР), известный также под псевдонимом Дядя Фёдор — советский и российский рок-музыкант, композитор, автор песен, баянист и гитарист, основатель и лидер группы «Ноль» (1986—1999).
Большой Девятинский переулок
Большо́й Девяти́нский переу́лок — улица в центре Москвы на границе района Арбат и Пресненского района между Новинским бульваром и Конюшковской улицей. В переулке находится храм Девяти мучеников Кизических.

Храм Девяти мучеников Кизических
Храм Девяти́ му́чеников Кизи́ческих — православный храм в Москве, относится к Центральному благочинию Московской городской епархии.

Храм расположен в Большом Девятинском переулке, получившем от него своё название.
Теория моделей
Теория моделей — раздел математической логики, который занимается изучением связи между формальными языками и их интерпретациями или моделями. Название теория моделей было впервые предложено Альфредом Тарским в 1954 году. Основное развитие теория моделей получила в работах Тарского, Мальцева и Робинсона.

Формальный язык
Форма́льный язы́к в математической логике, информатике и лингвистике — множество конечных слов (строк, цепочек) над конечным алфавитом. Понятие языка чаще всего используется в теории автоматов, теории вычислимости и теории алгоритмов. Научная теория, которая имеет дело с этим объектом, называется теорией формальных языков.

В теории моделей язык строится из множеств символов, функций и отношений вместе с их арностью, а также множества переменных. Каждое из этих множеств может быть бесконечным. Из языка вместе с универсальными логическими символами составляются логические высказывания.
Памятник Тарасу Шевченко (Чернигов)
Памятник Тарасу Шевченко (укр. Пам’ятник Тарасу Шевченку) — памятник национальному украинскому поэту Тарасу Шевченко, памятник монументального искусства местного значения в Чернигове. Расположен на территории Центрального парка культуры и отдыха имени М. М. Коцюбинского и историко-архитектурного заповедника Чернигов древний.

Парк культуры и отдыха имени М. М. Коцюбинского
Парк культуры и отдыха имени М. М. Коцюбинского или Парк Детинец (укр. Парк культури та відпочинку  імені М. М. Коцюбинського) — городской парк культуры и отдыха, расположенный в центре Чернигова на территории Деснянского района. Парк назван в честь украинского писателя и общественного деятеля Михаила Коцюбинского. Площадь — 24,25, 18,2, 24,7 га.
Гусынин, Валерий Павлович
Валерий Павлович Гусынин (род. 28 декабря 1948, Щёкино, Тульская область) — украинский физик-теоретик, известный в частности трудами в области квантовой теории поля, член-корреспондент НАН Украины (2012), профессор (2000), доктор физико-математических наук (1992), лауреат государственной премии Украины в области науки и техники (2006), заведующий отделом астрофизики и элементарных частиц Института теоретической физики НАН Украины

Автор более 150 научных трудов, опубликованных преимущественно в ведущих международных изданиях, в частности таком как «Physical Review Letters». Имеет одни из самых высоких наукометрических показателей среди ученых Украины: индекс Гирша 34 в Scopus (5510 цитирований, 130 документов) и 44 в Google Scholar (8751 цитирования) (по состоянию на июнь 2016 года).

Институт теоретической физики имени Н. Н. Боголюбова НАН Украины
Институт теоретической физики имени Н. Н. Боголюбова НАН Украины (укр. Інститут теоретичної фізики імені М. М. Боголюбова НАН України) — ведущий украинский научный центр фундаментальных проблем теоретической, математической и вычислительной физики.

Создан в 1965 году как Институт теоретической физики АН Украины.

Институт является базовым для Международного центра физики, созданного при Отделении физики и астрономии НАН Украины. В рейтинге научных учреждений НАН Украины по индексу Хирша, вычисленному по показателям наукометрической базы данных Scopus, на июнь 2013 года институт занимает первое место.

23 сентября 1993 года на территории института была учреждена Международная ассоциация академий наук.
Блоссом Рок
Блоссом Рок (англ. Blossom Rock, известная также как Мэри Блейк и Блоссом Макдональд, 21 августа 1895, Филадельфия — 14 января 1978, Лос-Анджелес) — американская актриса, старшая сестра актрисы Джанет Макдональд.

Макдональд, Джанет
Джанет Макдональд (также Мак-До́налд англ. Jeanette MacDonald; 18 июня 1903 — 14 января 1965) — американская актриса и певица.

Джанет наиболее известна по своим ролям в музыкальных фильмах 1930-х годов вместе с Морисом Шевалье («Парад любви», «Один час с тобой», «Люби меня сегодня», «Весёлая вдова») и Нельсоном Эдди («Строптивая Мариетта», «Роз-Мари», «Майские дни», «Девушка с Золотого Запада», «Влюблённые» и «Новолуние»). За свою кинокарьеру с 1929 по 1949 год она снялась в 29 фильмах, четыре из которых были номинированы на премию «Оскар», а также записала три золотых диска. В 1943-51 гг. Макдональд пела на сцене нескольких оперных театров, с 1929 до конца 1950-х гг. много работала на радио и телевидении. С 1937 года до своей смерти была замужем за актёром Джином Рэймондом, детей от брака у них не было. Её старшая сестра Блоссом Рок также была актрисой. Последние годы Джанет мало работала из-за проблем с сердцем. Скончалась в 1965 году от инфаркта.
Борисевич, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Борисе́вич (бел. Мікалай Аляксандравіч Барысевіч; 21 сентября 1923, Лучной Мост, Червенский уезд — 25 октября 2015, Минск) — советский и белорусский физик, государственный и общественный деятель. Академик АН СССР (1981; член-корреспондент с 1972), академик АН Белорусской ССР (1969; член-корреспондент с 1966), академик РАН (1991). Президент АН БССР (1969—1987), с 1992 — почётный президент. Доктор физико-математических наук (1965), профессор (1967). Герой Социалистического Труда (1978). Заслуженный деятель науки Республики Беларусь (1994).

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Женское сердце
«Женское сердце» — девятый студийный альбом российской певицы Татьяны Булановой, выпущенный в 1998 году на лейбле Extraphone. Продюсером записи выступил Николай Тагрин, а большинство песен для альбома написали Олег Молчанов и Аркадий Славоросов, с которыми певица работала над двумя предыдущими пластинками.

В альбом также была включена песня «Не отрекаются любя» из репертуара Аллы Пугачёвой, Буланова записала её специально для новогоднего мюзикла «Старые песни о главном 3» 1997 года.

Буланова, Татьяна Ивановна
Татья́на Ива́новна Була́нова (род. 6 марта 1969, Ленинград) — советская и российская эстрадная певица, актриса. Заслуженная артистка Российской Федерации (2004), обладательница премии «Овация» (1994). Член Международного союза деятелей эстрадного искусства. Принимала участие в съёмках кинофильмов, в том числе и в главной роли.
1-528КП-40
1-528КП-40 (неофициальное название «точка Надёжина») — советская типовая серия кирпичных жилых домов-«точек», возводимых с 1962 по 1970-е годы в Ленинграде, а также некоторых других городах. Авторы проекта — известные советские архитекторы Н. Н. Надёжин и В. М. Фромзель. Первоначально индивидуальный проект был высоко оценён в профессиональной среде и вскоре был утверждён как типовой. Дом был отмечен публикациями в престижных зарубежных изданиях L'Architecture d'aujourd'hui (Франция) и The Architectural Review (Великобритания) в 1964 и 1965 годах.

Надёжин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Надёжин (5 июня 1929, Псков — 2 октября 2005, Лисий Нос) — советский и российский архитектор, заслуженный архитектор Российской Федерации (1992). Работал в Санкт-Петербурге. Наиболее известные проекты — здания Гуманитарного университета профсоюзов, Музея политической истории России, «точка Надёжина». Его стиль при всей своей индивидуальности и своеобразности характеризуется «тактичностью» по отношению к окружающему культурно-историческому контексту, не повторяя, но продолжая его.
Головна руська рада
Головна́ ру́ська ра́да (оригинальное название — «Головна Руска Рада», «Гла́вная ру́сская ра́да») — политическая организация галицких русинов (украинцев). Была создана  2 мая 1848 года во Львове в ходе революционного восстания в Галиции. Впервые официально провозгласила галицийских русинов частью украинского народа. Распущена австрийским правительством в 1851 году.

Русский народный дом (Львов)
Наро́дный дом во Львове (также Русский народный дом, Дом народа русского, в 1915—1921 годах Украинский народный дом) — одно из старейших культурно-образовательных учреждений в Галиции, одно из важнейших учреждений галицко-русского движения. Бывшее здание Народного дома находится на улице Театральной, 22 (польское название — Рутовского).
Picasa
Picasa — бесплатная программа для просмотра, организации и редактирования цифровых фотографий, созданная компанией Lifescape в 2002. Название «Picasa» является игрой слов: соединением имени испанского художника Пабло Пикассо, фразы «мой дом» (исп. mi casa) и «фотка», «картинка» (англ. pic). 13 июня 2004 года Picasa была приобретена компанией Google. 
Picasa интегрирована с фотохостингом англ. Picasa Web Albums (веб-альбомы Picasa), а также Blogger, Gmail, YouTube, Google Earth и Google+. 
Разработчик закрыл проект с 1 мая 2016 года, сосредоточившись на сервисе Google Фото.

Blogger
Blogger — веб-сервис для ведения блогов, с помощью которого любой пользователь может завести свой блог, не прибегая к программированию и не заботясь об установке и настройке программного обеспечения. Blogger был создан компанией Pyra Labs, которой сейчас владеет Google.

До 1 мая 2010 посты Blogger могли автоматически переноситься на хостинг владельца блога при помощи FTP или SFTP.
Давыд Юрьевич
Давы́д Ю́рьевич  (Давид, ум. 2 апреля 1228 года) — князь Муромский (1203/1205—1228), сын князя Юрия Владимировича Муромского, внук Владимира Святославича, первого великого князя Рязанского. Существует гипотеза, что этот князь и его супруга являются канонизированными и почитаемыми православной церковью святыми Петром и Февронией.

Великое княжество Рязанское
Запросы «Муромо-Рязанское княжество» и «Рязанское княжество» перенаправляются сюда. См. также Муромское княжество

Ряза́нское вели́кое кня́жество, Рязанское княжество — средневековое русское феодальное государство, существовавшее с XII по начало XVI века на Средней Оке.

Первоначально Рязанская земля входила в Муромское княжество, оно, в свою очередь, с 1024 по 1127 год — в Черниговское княжество. Отдельное княжество со столицей в Муроме, а затем с 1150-х годов — в Рязани (Старой), в историографии называют Муромо-Рязанским княжеством. Вскоре после перемещения столицы в Рязань в середине XII века произошло разделение на Муромское княжество и Рязанское княжество со столицей в Рязани. После монгольского нашествия (1237—1241) Муромское и Рязанское княжества окончательно обособились друг от друга. Столица Рязанского княжества была перенесена в Переяславль Рязанский.

С XIV века — Рязанское великое княжество.
Бёрр, Эстер Эдвардс
Эстер Эдвардс Бёрр (англ. Esther Edwards Burr; 13 февраля 1732, Нортгемптон, Массачусетс, США — 7 апреля 1758, Принстон, Нью-Джерси) — дочь знаменитого проповедника Джонатана Эдвардса (1703—1758) и мать 3-го вице-президента США Аарона Бёрра (1756—1836). Её дневник, который она вела с 1754 по 1757 год, представляет интерес для американской истории и литературы.

Эдвардс, Джонатан (проповедник)
Джонатан Эдвардс
(Jonathan Edwards; 5 октября 1703 — 22 марта 1758) — американский конгрегационалист-проповедник из города Нортгемптон, который отстаивал возвращение к пуританскому образу жизни первых колонистов. Считается величайшим богословом и проповедником эпохи Великого пробуждения. Дед 3-го вице-президента США Аарона Бёрра по материнской линии.
Союз № 0
«Союз № 0» (арт-группа «Союз») — художественное объединение молодых ленинградских художников, фотографов и поэтов, организованное в годы перестройки (1986—1989) Алексеем Парыгиным и Анатолием Ясинским.

Парыгин, Алексей Борисович
Алексе́й Бори́сович Пары́гин (род. 2 декабря 1964, Петроградский район, Ленинград) — российский художник: живописец, график, художник книги, скульптор, педагог, эссеист. Кандидат искусствоведения (2002).
Автор социально-философской концепции — Постурбанизм.
Исследователь, коллекционер и популяризатор авторской печатной графики и фотографии.
Автор первой монографии, посвященной глобальной истории шелкографии: Искусство шелкографии. XX век. История, феноменология, техники, имена (2010) и серии статей по истории графики.
Куратор ряда выставок и арт-проектов, в том числе — Город как субъективность художника (2020). Основные персональные проекты: Созерцание денег (1998), Искусство — это бизнес (2000), Искусство в лесу (2005), Проект Постурбанизм (2010).
Рашет, Владимир Карлович
Влади́мир Ка́рлович Раше́т (7 [19] ноября 1812, Санкт-Петербург — 25 сентября [7 октября] 1880, Безансон) — русский горный инженер, металлург, изобретатель доменных печей («печи Рашета»), директор Горного департамента, тайный советник.

Доменная печь Рашета
До́менная печь систе́мы Ра́шета — разновидность доменной печи с эллиптическим или прямоугольным поперечным сечением, названная по имени изобретателя В. К. Рашета. Получила распространение на металлургических заводах Урала в 1860—1870-х годах.
Безсмертновит
Безсмертнови́т (англ. bezsmertnovite, иногда англ. bessmertnovite от имени собственного) — очень редкий гипергенный минерал класса сульфидов, сложный по составу: смешанный плюмботеллурид золота, меди, железа, серебра из группы билибинскита с идеальной формулой Au4Cu(Te,Pb).

Открытый в 1978 году на Агинском золотоносном месторождении (Центральная Камчатка, Быстринский район), безсмертновит выделяется среди всех прочих рудных минералов необычайно высокой насыщенностью и чистотой цвета (оранжево-жёлтого), превосходящего даже золото. В 1979 году новый минерал был назван в честь семейной пары известных московских минералогов: Владимира и Марианны Безсмертной.:63

Безсмертный, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Безсме́ртный (6 мая 1912, Баку — 2002, Москва):183 — советский и российский геолог, минералог, петрограф и петролог, специалист в области рудных месторождений, кандидат геолого-минералогических наук, доцент московского педагогического института.

В 1979 году в честь Владимира Безсмертного и его жены Марианны Безсмертной (1915-1991) был назван впервые найденный годом ранее на центральной Камчатке новый полиметаллический минерал безсмертновит (англ. bezsmertnovite), по химическому составу — плюмботеллурид золота, меди, железа и серебра, яркостью цвета превосходящий даже самородное золото.:113
Гипотеза Андрицы
Гипо́теза А́ндрицы — гипотеза относительно интервалов между простыми числами, согласно которой неравенство

выполняется для всех , где  является -м простым числом. Если  означает -й интервал, то гипотезу Андрицы можно переписать как

.

Сформулирована румынским математиком Дорином Андрицей в 1986 году.

Интервалы между простыми числами
Интервалы между простыми числами — это разности между двумя последовательными простыми числами. n-й интервал, обозначаемый , — это разность между (n + 1)-м и n-м простыми числами, то есть

Мы имеем: . Последовательность  интервалов между простыми хорошо изучена. Иногда рассматривают функцию  вместо

Первые 30 интервалов между простыми числами следующие:

1, 2, 2, 4, 2, 4, 2, 4, 6, 2, 6, 4, 2, 4, 6, 6, 2, 6, 4, 2, 6, 4, 6, 8, 4, 2, 4, 2, 4, 14 последовательность A001223 в OEIS.
Судзаки, Ая
Ая Судзаки (яп. 洲崎 綾 Судзаки Ая, род. 25 декабря 1986 года, префектура Исикава) — японская сэйю и певица. Работает в агентстве I’m Enterprise. Наиболее известна по ролям Тамако Китасиракавы и Мако Манкансёку из аниме-сериалов Tamako Market и Kill la Kill соответственно. На девятой церемонии Seiyu Awards 2015 года была награждена как лучшая начинающая актриса.

31 декабря 2019 года Ая сообщила, что вышла замуж за сценариста Такаси Ифукубэ.

Tamako Market
Tamako Market (яп. たまこまーけっと Тамако ма:кэтто) — аниме-сериал студии Kyoto Animation, выходивший в эфир на телеканале Tokyo MX с 10 января по 28 марта 2013 года. Режиссёром является Наоко Ямада, известная по работе над аниме K-On!. Работа примечательна тем, что является вторым аниме, снятым данной студией по собственному сюжету, а не является экранизацией лайт-новел или манги. 8 апреля вышла лайт-новел по мотивам аниме. Книга содержит 11 рассказов, не вошедших в аниме. Фильм-продолжение Tamako Love Story вышел в японский прокат 26 апреля 2014 года, а в продажу на физических носителях 10 октября 2014 года.
Сент-Олбанс (Англия)
Сент-О́лбанс (англ. St Albans) — город в южной части английского графства Хартфордшир, примерно в 30 км севернее Лондона на реке Вер. Население 129 тыс. жителей.

Бывшее кельтское поселение Верламион (Verlamion), столица племени катувеллаунов, основанная около 20 года до н. э., а затем с 43 года н. э. — римский город Веруламиум. Теперь город называется по имени первого английского святого великомученика Албана Веруламского (также Альбан, Албаний, St Alban, Albanus). На месте мученичества Албана король Оффа основал бенедиктинское аббатство Святого Альбана, одно из самых крупных и знаменитых в средневековой Англии.

В церкви св. Михаила находятся памятник и могила знаменитого философа, учёного и политика Фрэнсиса Бэкона, носившего титул барона Веруламского и виконта Сент-Олбанского.

Альбан Британский
А́льбан (Албан, Алба́ний, О́лбан; также Альбан Британский или Албан Веруламский; лат. Albanus, англ. Alban; ок. 209—305) — первый святой мученик Британских островов, один из трёх святых вместе с Аароном и Юлием, чьё почитание сохранилось со времён Римской Британии.
Хитрук, Фёдор Савельевич
Фёдор Саве́льевич Хитру́к (18 апреля (1 мая) 1917, Тверь, Российская империя — 3 декабря 2012, Москва, Россия) — советский и российский режиссёр, художник и сценарист мультипликационного кино, педагог, переводчик; народный артист СССР (1987), лауреат двух Государственных премий СССР (1976, 1982) и Национальной премии ГДР (1971).

Национальная премия ГДР
Национальная премия ГДР — премия, учреждённая в Германской Демократической Республике в 1949 году.

Премией награждались люди, имевшие особые заслуги в области науки и техники, культуры и искусства, изобретатели и рационализаторы.

Традиционно церемония награждения проводилась 7 октября, в День Республики. Награждались не только граждане ГДР, но и иностранцы (например, лауреатами премии становились граждане СССР: селекционер В. Н. Ремесло, кинооператоры А. Г. Кричевский и К. И. Рыжов, мультипликатор Ф. С. Хитрук).

Премия имела три степени. Награждённые премией 1-й степени получали 100 тысяч марок, за 2-ю степень — 50 тысяч марок и 25 тысяч марок за 3-ю.

Награждённым вручался золотой знак диаметром 26 миллиметров. На лицевой части этого знака был изображён портрет Гёте и надпись «Deutsche Demokratische Republik», на обороте надпись «Nationalpreis» (Национальная премия). Носить этот знак следовало на груди справа.