hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Статен-Айленд
Ста́тен-А́йленд (остров Ста́тен, англ. Staten Island [ˌstæt.ən ˈaɪlənd], «остров Генеральных штатов») — одно из пяти боро Нью-Йорка, расположенное на острове Статен. Наиболее территориально удалённый и наименее населённый из всех административных округов Нью-Йорка. Самая южная часть штата Нью-Йорк. Территориально совпадает с округом Ричмонд и поэтому вплоть до 1975 года район назывался Ричмонд. Статен-Айленд стал боро Нью-Йорка в 1898 году.

Фрешкиллс-парк
Фре́шки́ллс-парк (англ. Freshkills Park) — парк на западе боро Статен-Айленд в Нью-Йорке. До начала 2000-х годов на территории парка располагалась городская свалка, некогда крупнейшая в мире. По состоянию на 2016 год во Фрешкиллсе проводятся работы по рекультивации, направленные на создание обширной парковой зоны. Полное открытие парка планируется в 2030-х годах.
Зернов, Сергей Алексеевич
Сергей Алексеевич Зернов (29 мая [10 июня] 1871, Москва — 28 февраля 1945, Ленинград) — русский и советский зоолог, гидробиолог и общественный деятель, академик АН СССР (1931). Основоположник гидробиологии в России, создатель её экологического направления.

Дом академиков (Санкт-Петербург)
Дом акаде́миков (жилой дом Академии наук, в XVIII и начале XIX века — Волков дом) — многоквартирный жилой дом в Санкт-Петербурге, выходящий на три улицы: набережную Лейтенанта Шмидта, 7-ю линию Васильевского острова и Академический переулок. С начала XIX века являлся жилым домом Императорской Санкт-Петербургской Академии наук, затем — Академии наук СССР, в нём проживали многие выдающиеся деятели российской и советской науки. На фасадах дома размещено 29 мемориальных досок, посвященных известным жильцам. В доме располагается Мемориальный музей-квартира академика И. П. Павлова, учёного-физиолога, лауреата Нобелевской премии, создателя науки о высшей нервной деятельности.
Коспаш (река)
Коспаш — река в России, протекает в Александровском районе Пермского края. Устье реки находится в 42 км по левому берегу реки Чаньва. Длина реки составляет 20 км.

Исток реки на южных окраинах посёлка Талый. Генеральное направление течения — север. Протекает посёлок Талый, ниже течёт по ненаселённой холмистой тайге. в среднем течении преодолевает участок под землёй, в карстовых пустотах. Приток — Талая (пр). Впадает в Чаньву ниже покинутого посёлка Новый. В районе устья — несколько пещер, в том числе живописная пещера Лабиринт.

Чаньва
Ча́ньва (в верховье Рассоха) — река в России, протекает по Александровскому району Пермского края. Устье реки находится в 183 км по левому берегу реки Яйва. Длина реки составляет 70 км, площадь водосборного бассейна 733 км².

Генеральное направление течения — северо-запад. Всё течение реки проходит по ненаселённой местности среди холмов, покрытых тайгой. Ширина реки составляет 15-30 метров. Впадает в реку Яйва чуть ниже деревни Верх-Яйва.

Течение носит горный характер с крупными перепадами высот на всём протяжении. Русло лежит в глубокой скалистой долине. В прибрежных скалах большое количество крупных пещер, наиболее известны «Лабиринт», «Пещера подземных охотников», «Чаньвинская пещера», «Пещера тайн».

Воды реки используются с рекреационными и хозяйственными целями.
Мясота (платформа)
«Мясота» (бел. Мясата) — остановочный пункт электропоездов в Молодечненском районе. Расположен на перегоне «Уша — Молодечно» между станцией Уша и платформой Татарщизна.

Остановочный пункт расположен рядом с одноимённой деревней и деревней Заречанская. Рядом с остановочным пунктом протекает река Писаревка, расположено садоводческое товарищество. В д. Мясота находится памятник Виленскому шляху, поставленный в 1979 г., и состоящий из валунов. Недалеко от станции проходит трасса P28, Минск — Молодечно.

Татарщизна (платформа)
Татарщизна (бел. Татаршчызна) — остановочный пункт электропоездов в Молодечненском районе. Расположен на перегоне «Уша — Молодечно» между платформами Мясота и Криница.

Остановочный пункт расположен рядом с д. Загорское и д. Татарщина. Рядом с остановочным пунктом расположены садоводческие товарищества "Берёзка", "Электрон" и др. Недалеко от станции проходит трасса P28, Минск — Молодечно.
Копылово (Нюксенский район)
Копыло́во — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Востровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Востровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 87 км, до центра муниципального образования Вострого — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Борщовик, Стрелка, Пустынь.

По переписи 2002 года население — 277 человек (140 мужчин, 137 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Стрелка (Вологодская область)
Стрелка — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Востровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Востровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 81 км, до центра муниципального образования Вострого — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Борщовик, Пустынь, Копылово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Ария. Легенда о Динозавре
«Ария. Легенда о Динозавре» — биографическая книга, повествующая об истории российской группы «Ария», играющей в стиле хеви-метал. Официально авторами книги являются Маргарита Пушкина, Дилан Трой и Виктор Троегубов. Как утверждает Дилан Трой, целью написания книги было его желание «показать, как и почему пятеро совершенно разных людей столько времени работают вместе».

Ария (группа)
«А́рия» — советская и российская хеви-метал-группа. Одна из самых успешных российских рок-групп, а также одна из немногих российских метал-групп, достигших серьёзного коммерческого и творческого успехов и популярности за пределами поклонников хеви-метала. Лауреат премии Fuzz 2007 года как лучшая live-группа. Её бывшими участниками были образованы многие другие известные группы («Мастер», «Кипелов», «Маврин», «Артерия», «Артур Беркут», «Воля и разум»), которые вместе составляют плеяду, называемую «Семейкой Арии».

Лидеры группы и основные композиторы — басист Виталий Дубинин и гитарист Владимир Холстинин (он же один из основателей «Арии» и единственный бессменный участник). Бо́льшая часть текстов группы написана Маргаритой Пушкиной.
Замки Калининградской области
Замки Калининградской области являются наследием государства Тевтонского ордена, существовавшего в Восточной Пруссии с XIII века по 1525 год. Состояние многих памятников средневековой архитектуры близко к катастрофическому.

Кёнигсбергский замок
Кёнигсбергский замок (нем. Königsberger Schloss) — замок Тевтонского ордена в Кёнигсберге (нынешний Калининград). Замок был заложен в 1255 году чешским королём Оттокаром II Пржемыслом и просуществовал до 27 мая 1970 года.До 1945 года в его стенах размещались различные управленческие и общественные учреждения города и Восточной Пруссии, находились музейные собрания и залы для торжественных приёмов. Имя замка дало общее наименование для города, возникшего у замковых стен. Наряду с Кафедральным собором являлся важнейшей градостроительной доминантой и древнейшей достопримечательностью города.
Houdini (шахматная программа)
Houdini (рус. Гуди́ни) — UCI-совместимый шахматный движок для Windows, разработанный программистом Робе́ром Уда́ром (фр. Robert Houdart, Бельгия). Бесплатен для некоммерческого использования до версии 1.5а, более поздние версии (2.0 и далее) являются коммерческими. По состоянию на октябрь 2019 года Houdini 6 являлся четвёртым в основных рейтинговых списках шахматных движков, после Stockfish, Leela Chess Zero и Komodo.

Leela Chess Zero
Leela Chess Zero — бесплатный шахматный движок с открытым исходным кодом, основанный на нейронных сетях и проекте распределённых вычислений.

Как и в Leela Zero и AlphaGo Zero, в Leela Chess Zero программно заложены только правила игры и она не знает ничего, кроме этого. Leela Chess Zero обучается в распределённой вычислительной сети, координируемой на веб-сайте Leela Chess Zero. По состоянию на август 2018 года она тренировалась, сыграв против самой себя более 23 миллионов игр в шахматы, на январь 2024 она сыграла уже 2,2 миллиарда игр, играя по 1 миллиону игр в день. Для вычислений нейронных сетей программа поддерживает работу через DirectX 12, CUDA (с CudNN и без), BLAS, Tensorflow и другие библиотеки.
Иод
Ио́д (общеупотребительное название — йо́д; от греч. ἰώδης — «фиалковый (фиолетовый)», также от лат. Iodum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 53.

Простое вещество иод (при нормальных условиях) — это очень летучее кристаллическое вещество (формула — I2) чёрно-серого цвета с фиолетовым металлическим блеском, проявляющее неметаллические свойства и издающее характерный запах. Легко образует фиолетовые пары, обладающие резким запахом. Элементарный иод высокотоксичен. Из-за возгонки уже при стандартных условиях элементарный иод оставляет вокруг себя коричневые следы, состоящие из микроскопических кристаллов иода, отчётливо видимые на белых поверхностях.

Иод-131
Йод-131 (иод-131, 131I) — искусственный радиоактивный изотоп йода. Период полураспада около 8 суток, механизм распада — бета-распад. Впервые получен в 1938 году в Беркли.

Является одним из значимых продуктов деления ядер урана, плутония и тория, составляя до 3 % продуктов деления ядер. При ядерных испытаниях и авариях ядерных реакторов является одним из основных короткоживущих радиоактивных загрязнителей природной среды. Представляет большую радиационную опасность для человека и животных в связи со способностью накапливаться в организме, замещая природный иод.

Применяется в медицине для радиойодтерапии щитовидной железы.

Удельная активность ~4,6⋅1015 Бк на грамм.
Памятник Хо Ши Мину (Москва)
Памятник Хо Ши Мину в Москве — скульптурный монумент, установленный в честь вьетнамского политического деятеля Хо Ши Мина в Москве на одноимённой площади в Академическом районе города. Памятник был открыт 18 мая 1990 года.

Площадь Хо Ши Мина
Пло́щадь Хо Ши Ми́на — площадь в столице России — Москве на пересечении Профсоюзной улицы и Проспекта 60-летия Октября, в том месте, где они переходят друг в друга, и улицы Дмитрия Ульянова. Расположена в Академическом районе Юго-Западного административного округа города Москвы.
Морской путь Святого Лаврентия
Морско́й путь Свято́го Лавре́нтия (англ. Saint Lawrence Seaway, фр. Voie maritime du Saint-Laurent) — система шлюзов, каналов и протоков, позволяющая океанским кораблям проплывать из Атлантического океана до североамериканских Великих озёр вплоть до Верхнего озера. С юридической точки зрения он начинается в Монреале и заканчивается в озере Эри, включая Уэллендский канал. Морской путь назван по реке Святого Лаврентия, по которой он проходит от озера Онтарио до Атлантического океана. Эта часть морского пути не является непрерывным каналом, а состоит из участков судоходных протоков в реке, нескольких шлюзов и каналов для обхода порогов и дамб на пути. Несколько шлюзов обслуживается канадской Saint Lawrence Seaway Management Corporation, а остальные — американской Saint Lawrence Seaway Development Corporation.

Река Святого Лаврентия
Река́ Свято́го Лавре́нтия (фр. fleuve Saint-Laurent, англ. Saint Lawrence River, тускарора Kahnawáʼkye, могаук. Kaniatarowanenneh, в переводе — «большой водный путь») — крупная водная артерия в Северной Америке, протекающая по территории США и Канады и соединяющая Великие озёра с Атлантическим океаном.
Бофран, Жермен
Габриель Жермен Бофра́н (фр. Germain Boffrand; 16 мая 1667, Нант — 19 марта 1754, Париж) — французский архитектор, рисовальщик и художник-декоратор. Историк и теоретик архитектуры. Ученик Жюля Ардуэн-Мансара, он был одним из главных создателей стиля французского Регентства в архитектуре, а в оформлении интерьера — стиля рококо. В «архитектурных экстерьерах он придерживался монументального классицизма позднего барокко с некоторыми новшествами в пространственной планировке, которые были исключительными для Франции, что послужило распространению французского стиля Людовика XV по всей Европе».

Отель Субиз
Отель Суби́з (фр. Hôtel de Soubise) — небольшой дворец в 3-м округе Парижа, в знаменитом Квартале Маре (le Marais) по адресу Rue des Archives 60. Парадный вход через курдонёр с эффектной полуциркульной колоннадой (циркумференцией) расположен по улице Rue des Francs Bourgeois. Слово «отель» в названии указывает на особый тип городского особняка с собственным садом.
Вайсензе (район Берлина)
Ва́йсензе (нем. Weißensee) — район Берлина, бывший городским округом со времени образования в 1920 году Большого Берлина и до административной реформы 2001 года, согласно которой Вайсензе в статусе района вошёл в состав административного округа Панков, внутри которого он граничит с другими районами — Пренцлауэр-Берг, Панков, Хайнерсдорф, с пригородным посёлком Мальхов и с административным округом Лихтенберг.

Панков (округ Берлина)
Па́нков (нем. Pankow) — административный округ Берлина.

До создания в 1920 году Большого Берлина Панков был самостоятельным пригородом столицы. В результате административной реформы 2001 года территория Панкова значительно увеличилась, в итоге округ Панков по численности населения выдвинулся на первое место в городе.

После Второй мировой войны в соответствии с решениями Ялтинской конференции Берлин был разделён между союзниками на четыре оккупационных сектора, и Панков оказался в составе Восточного Берлина.

Во времена ГДР с 1949 года во дворце Шёнхаузен в Панкове находилась резиденция президента ГДР Вильгельма Пика. До 1964 года дворец служил резиденцией председателя Госсовета ГДР. В связи с этим «Панков» на Западе часто использовали в это время как синоним руководства ГДР.
Кампен, Робер
Робе́р Кампе́н (нидерл. Robert Campin; ок. 1378 — 26 апреля 1444, Турне) — нидерландский живописец, один из основоположников нидерландской школы живописи раннего Северного Возрождения. Наставник Рогира ван дер Вейдена и Жака Даре. Один из первых портретистов в истории европейской живописи.

Его имя вплоть до 1909 года оставалось неизвестным и художника называли анонимным флемальским мастером (фр. Maître de Flémalle), поскольку местом хранения створок расписанного им алтаря был указан Флемаль близ Льежа (Валлония, ныне Бельгия). Однако в этом местечке нет упоминавшегося в данных аббатства, и происхождение этих произведений оставалось недоказанным. Поэтому атрибуция и других произведений мастера является предметом споров на протяжении многих десятилетий.

Галерея Курто
Галерея Курто (англ. The Courtauld Gallery) — художественный музей в Англии, располагается в Сомерсет-хаус на улице Стрэнд в центре Лондона. Галерея хранит коллекцию произведений искусства Института искусств Курто, самоуправляемого колледжа Лондонского университета, специализирующегося на изучении истории искусства. Фонд галереи Курто был сформирован в основном за счёт пожертвований и завещаний и включает картины, рисунки, скульптуры и другие произведения искусства от средневековья до наших дней; галерея особенно известна картинами французских импрессионистов и постимпрессионистов. Коллекция насчитывает около 530 картин и более 26 тыс. рисунков и гравюр.

Директором галереи Курто является Эрнст Вегелин. Галерея закрылась 3 сентября 2018 года на крупную реконструкцию под названием Courtauld Connects и должна быть открыта в 2021 году.
W3m
w3m — это бесплатный текстовый веб-браузер с открытым исходным кодом, распространяемый под лицензией MIT. Он выделяется среди других текстовых браузеров поддержкой таких элементов, как таблицы, фреймы и даже изображений (в терминалах с соответствующими возможностями).

Текстовый браузер
Текстовый браузер — веб-браузер, который отображает текст веб-страницы и игнорирует графический контент. При соединениях с небольшой пропускной способностью такие браузеры обычно отображают страницы быстрее, чем графические браузеры, из-за снижения требований к ресурсам компьютера. Кроме того, расширенные возможности CSS, JavaScript и типографики графических браузеров требуют больше ресурсов процессора, которые экономятся при использовании текстового браузера.

Также текстовые браузеры востребованы среди слабовидящих людей. Особенно эффективна связка с программным обеспечением для синтеза речи или преобразования текста в речь, которое читает текст пользователю.

Прогрессивное улучшение позволяет сайту быть совместимым с текстовыми веб-браузерами без ущерба для функциональности более сложных браузеров, поскольку содержимое читается через чистый HTML без CSS или JavaScript.
Фотоэлектрическая промышленность КНР
Фотоэлектрическая промышленность — отрасль экономики Китая, которая разрабатывает и производит фотоэлектрическое оборудование, а также осуществляет фотоэлектрическую генерацию. Ключевыми компонентами сектора являются изготовление поликремния, кремниевых пластин, фотоэлементов и фотоэлектрических модулей. Китай занимает первое место в мире как по производству солнечных панелей, так и по объёму произведённой с помощью солнечных электростанций электроэнергии. По состоянию на 2021 год в Китае размещалось 79 % мировых мощностей по производству поликремния и 97 % мирового производства кремниевых пластин для солнечной энергетики; в стране производилось 85 % всех фотоэлементов в мире.

LONGi
LONGi Green Energy Technology Company Limited — китайская фотоэлектрическая компания, один из крупнейших в мире производителей кремниевых пластин, фотоэлементов и солнечных модулей. Входит в число крупнейших публичных компаний Китая. Штаб-квартира расположена в Сиане (провинция Шэньси). Контрольный пакет акций принадлежит миллиардерам Ли Чжэньго, Ли Чуньаню и Чжун Баошэню, которые входят в число богатейших людей страны.
Добруш
До́бруш (бел. До́бруш) — город (с 1927 года) в Гомельской области Беларуси, на реке Ипуть. Административный центр Добрушского района. По состоянию на 1 января 2025 года население города составляет 17 901 человек.

Расстояние до Гомеля — 25 км. Железнодорожная станция на линии Гомель — Унеча.

В городе в 1899 году на реке Ипуть при Добрушской бумажной фабрике была построена гидроэлектростанция, которая стала первой на территории современной Беларуси.

Добруш называют «Город мостов» и «Белорусская Венеция».

День белорусской письменности
День белорусской письменности (бел. Дзень беларускага пісьменства), первоначальное название День белорусской письменности и печати (бел. Дзень беларускага пісьменства і друку) — праздник в Республике Беларусь, который отмечается с 1994 года в первое воскресенье сентября. Ежегодно праздник проводится в новых городах с богатым историческим наследием, давних центрах просвещения, культуры и книгопечатания.
Шуйский, Андрей Иванович
Князь Андре́й Ива́нович Шу́йский (умер в 1589) — русский военачальник, рында, голова, воевода и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного и Фёдора Ивановича.

Из княжеского рода Шуйские. Сын известного временщика-самовольца, боярина и князя Ивана Васильевича Шуйского (ум. 1542). Имел брата, боярина и князя Петра-Гурия Ивановича Шуйского (ум. 1564).

Шуйские
Шу́йские — русский княжеский род, потомки суздальско-нижегородских великих князей. Рюриковичи. Род внесён в Бархатную книгу.

Во второй половине XIV века Суздальское княжество было ослаблено борьбой с татарами. После присоединения княжества к московскому княжеству Василий Дмитриевич Кирдяпа, правопреемник последнего суздальского князя, примирился с участью и получил во владение город Шуя, ставший центром удельного княжества. Его потомки стали называться князьями Шуйскими. От старшей линии князей Шуйских происходили и другие княжеские фамилии: Кирдяпины-Шуйские, Скопины-Шуйские, Глазатые-Шуйские, Горбатые-Шуйские и Барбашины.

В Московском государстве род угас, но к нему выводил происхождение существующий и в настоящее время польский род Шуйских, не использовавший княжеский титул.
Квинт Сульпиций Камерин Корнут (консул)
Квинт Сульпиций Камерин Корнут (лат. Quintus Sulpicius Camerinus Cornutus; VI—V века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Сульпициев, консул 490 года до н. э. Возможно, брат или сын Сервия Сульпиция Камерина Корнута, консула 500 года до н. э.

Квинт Сульпиций не упоминается у Тита Ливия. Он фигурирует только у Дионисия Галикарнасского, который относит к этому консулату повторение Великих игр. Коллегой Камерина Корнута был Спурий Ларций Флав). В 488 году до н. э. Квинт Сульпиций был в числе пяти послов, пытавшихся уговорить мятежника Гнея Марция Кориолана разорвать союз с вольсками и прекратить войну с родным городом.

Сервий Сульпиций Камерин Корнут (консул 500 года до н. э.)
Сервий Сульпиций Камерин Корнут (лат. Servius Sulpicius Camerinus Cornutus; VI—V века до н. э.) — древнеримский политический деятель из патрицианского рода Сульпициев консул 500 года до н. э. вместе с Манием Туллием Лонгом.
Кравков, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Кравко́в (19 (31) мая 1893, Рязань — 16 марта 1951, Москва) — советский психолог и психофизиолог, доктор биологических наук (1935), член-корреспондент Академии наук СССР и Академии медицинских наук СССР(1946), заслуженный деятель науки РСФСР (1947).
Считается одним из основоположников физиологической оптики — научной дисциплины, представляющей собой синтез знаний о физиологических, физических и психологических закономерностях, характеризующих функцию органа зрения. Исследовал закономерности функционирования органов чувств, разрабатывал проблему функционального взаимодействия различных афферентных систем.

Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней имени Гельмгольца
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней имени Гельмгольца» Министерства здравоохранения Российской Федерации — многопрофильный офтальмологический научно-исследовательский центр в Москве.
Лиссабонский договор
Лиссабонский договор (официальное название — «Лиссабонский договор о внесении изменений в Договор о Европейском союзе и Договор об учреждении Европейского сообщества», англ. Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community) — международный договор, подписанный на саммите ЕС 13 декабря 2007 года в Жеронимуше в Лиссабоне.

Призван заменить собой не вступившую в силу Конституцию ЕС и внести изменения в действующие соглашения о Европейском союзе в целях реформирования системы управления ЕС.

Европейская комиссия
Европе́йская коми́ссия (Еврокоми́ссия, ЕК) — высший орган исполнительной власти Европейского союза, ответственный за подготовку законопроектов, выполнение решений Европарламента и Совета, контроль соблюдения договоров ЕС и других правовых актов и текущие дела союза.

Комиссия работает подобно кабинету министров, состоит из 27 членов, неофициально называемых комиссарами. Каждая страна, входящая в ЕС, назначает одного еврокомиссара, однако члены комиссии обязаны представлять интересы Европейского союза как целого, а не отстаивать позиции выдвинувшего их государства. Один из 27 комиссаров — это председатель комиссии, предлагаемый Европейским советом и избираемый Европейским парламентом. Совет затем назначает 26 остальных комиссаров с согласия председателя комиссии, после проходит одобрение выдвигаемого состава Еврокомиссии в парламенте.
Каупихты
Каупихты (лат. Kaupichthys) — род лучепёрых рыб из семейства хлопсидовых (Chlopsidae). Распространены в тропических и тёплых умеренных водах всех океанов. Морские донные рыбы. Обитают в прибрежных водах на глубине до 95 м. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 12 до 30 см.

Хлопсидовые
Хлопсидовые, или ксеноконгеровые (лат. Chlopsidae), — семейство лучепёрых рыб из отряда угреобразных. Ранее формально относили к подотряду Muraenoigei, выделены в отдельный подотряд Chlopsoidei. Морские донные рыбы. Распространены в тропических и субтропических областях всех океанов. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 11 до 42 см.