hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эйстейн II Харальдссон
Эйстейн Харальдсон (старонорв. Eysteinn Haraldsson, совр. норв. Øystein Haraldsson), родился ок. 1125 вероятно в Шотландии, умер в 1157 в Бохуслене, Норвегия, король Норвегии (1142—1157). Правил совместно со своими братьями, Инге Харальдсоном, Сигурдом Мунном и Магнусом. Погиб в борьбе за власть со своим братом Инге в начале периода гражданских войн в Норвегии.

Магнус Харальдссон Норвежский
Магнус Харальдссон Норвежский (1135 — 1145) — король Норвегии с 1142 года до своей смерти. Правил совместно с тремя братьями: Сигурдом II, Инги I и Эйстейном II. Сын короля Харальда IV Гилли от неизвестной наложницы.

Магнус родился где-то после 1130 года, когда его отец прибыл в Норвегию. Он был воспитан Кирпингом-Ормом в Суннхордленде. В отличие от братьев Сигурда и Инги он не был возведён на трон сразу после смерти их отца. Впервые он появляется в сагах в 1142 году, когда старший сын Харальда, Эйстейн, приехал из Шотландии и стал королём вместе с Магнусом. В стихотворении скальда Эйнара Скулесона все четверо одновременно были королями. В отличие от его трёх братьев, которые были известными воинами, Магнус «заключал мир между людьми». Согласно сагам, у Магнуса были больные ноги и он умер в молодом возрасте. Его включают не во все списки норвежских королей.
Статуты Великого княжества Литовского
Стату́т Великого княжества Лито́вского — свод законов Великого княжества Литовского, составлявший правовую основу государства. Первый Статут, состоящий из 13 разделов (283 статьи) был издан в 1529 году. Статут регламентировал вопросы гражданского, уголовного и процессуального права. Второй Статут был издан в 1566 году и отражал социально-экономические и политические изменения. Третий Статут был издан в 1588 году и действовал на территории ВКЛ до полной его отмены в 1840 году.  Статуты ВКЛ упоминались в преамбуле проекта Конституции Республики Беларусь, но при окончательном утверждении осталась лишь отсылка на многовековые традиции белорусской государственности. В преамбуле Конституции Литовской Республики 1992 года Статуты названы правовыми фундаментами литовского государства.

Западнорусский язык
Западнору́сский язык (также старобелорусский, староукраинский, рутенский; самоназвание рус(ь)кий ѧзыкъ, рус(ь)ка мова, проста мова, бел. старабеларуская мова, укр. староукраїнська мова, пол. język ruski, лат. lingua ruthenica, lingwa lietowia) — литературный восточнославянский язык, имевший распространение в Западной Руси и Молдавском княжестве.
Supreme Ruler 2020
Supreme Ruler 2020 (с англ. — «Верховный правитель 2020») — компьютерная игра в жанре глобальной стратегии, разработанная компанией BattleGoat Studios и выпущенная компанией Paradox Interactive в июне 2008 года. Является сиквелом игры Supreme Ruler 2010. В этой игре игрок должен будет управлять всеми аспектами деятельности правительства с целью объединить к 2020 году мир, состоящий из разрозненных государств. В декабре 2008 года вышло дополнение Global Crisis (с англ. — «Глобальный кризис»). Золотое Издание (Gold Edition), содержащее оригинальную игру и дополнение было выпущено в сентябре 2009 года.

Supreme Ruler 2010
Supreme Ruler 2010 (рус. Верхо́вный прави́тель 2010) — компьютерная игра в жанре глобальной стратегии, разработанная компанией BattleGoat Studios и выпущенная компанией Strategy First 10 мая 2005 года.

В России издана компанией «Акелла».

В Supreme Ruler 2010 игрок управляет всеми аспектами деятельности правительства с целью объединить мир, состоящий из разрозненных государств. Игра начинается в 2010 году. Длительность игры определяется настройками сценария. От нескольких месяцев игрового времени до полного отсутствия каких-либо ограничений по времени.

Официальная поддержка Supreme Ruler 2010 прекратилась в августе 2006 года вместе с выпуском шестого обновления. Последней версией игры является версия 4.6.1.
Гуго Капет
Гу́го Капе́т (фр. Hugues Capet; около 940, Дурдан — около 24 октября 996, Прасвиль) — сначала герцог франков (960—987), затем их король (987—996), основатель королевской династии Капетингов. В течение своего недолгого правления был занят борьбой с последними представителями династии Каролингов из-за короны и со Святым Престолом из-за реймсской архиепископской кафедры.

Каролинги
Кароли́нги (лат. Carolingi, фр. Carolingiens, нем. Karolinger, итал. Carolingi) — королевская и императорская династия в государстве франков, а после его распада — в Западно-Франкском королевстве, в Восточно-Франкском королевстве, в Италии и в некоторых мелких государствах. Династия правила с 751 по 987 годы.
Батлер, Чед
Чед Мэтью Батлер (англ. Chad Matthew Butler; 24 марта 1974, Амстердам) — барабанщик и перкуссионист альтернативной рок-группы Switchfoot. Входил в состав Chin Up (предшествовала Switchfoot) вместе с Йоном и Тимом Форманами.

До знакомства с ними Чед играл во множестве музыкальных групп колледжа. На его творчество оказали большое влияние The Beatles, Стиви Уандер, The Police и U2.

В 1997 году окончил Калифорнийский университет в Сан-Диего и получил степень по истории науки, бизнесу и сёрфингу. В настоящее время живёт в Сан-Диего, штат Калифорния вместе с женой Тиной, двумя сыновьями (Эван и Дилан) и дочерью Шарлоттой.

Switchfoot
Switchfoot — американская альтернативная рок-группа из Сан-Диего (штат Калифорния), существующая с 1996 года. Членами группы являются Джон Форман (вокал, гитара), Тим Форман (бас-гитара, бэк-вокал), Чед Батлер (барабаны, перкуссия), Джером Фонтамильяс (гитара, клавишные, бэк-вокал) и Дрю Ширли (гитара). Группа известна тем, что разработала так называемый «Switchfoot sound» — плотный звук, тяжелый гитарный драйв, украшенный красивыми электронными импровизациями и легкими балладами.
Название Switchfoot является серферским термином, который описывает процесс, когда серфер меняет ноги для того, чтобы занять более удачную позицию на доске. «Мы все с детства увлекаемся серфингом, так что прекрасно понимаем смысл этого термина. „Switch foot“ означает развернуться в другую сторону, стоя на доске. Таким образом, мы подразумевали радикально новый подход к жизни и музыке.»
Малдун, Роберт
Сэр Ро́берт Дэ́вид Малду́н (англ. Robert David Muldoon; 25 сентября 1921, Окленд, Новая Зеландия — 5 августа 1992, там же) — 31-й премьер-министр Новой Зеландии (1975—1984) и лидер Национальной партии, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия, кавалер Почёта.

Национальная партия Новой Зеландии
Национа́льная па́ртия Но́вой Зела́ндии (англ. New Zealand National Party) — правоцентристская консервативная политическая партия, действующая в Новой Зеландии. Является одной из двух наиболее влиятельных и популярных партий страны.
Сатана
Сатана́ (от ассир. ܣܵܛܵܢܵܐ са́тана, ивр. שָׂטָן‎ сата́н, др.-греч. σατανα сатана́, арам. סטנא сатана́, араб. شيطان‎ шайта́н, геэз śayṭān — «сатан(а); противник; клеветник», от сев.-зап.-семитск. корня *śṭn «сатан» букв. «быть враждебным», «обвинение») в религиозных представлениях авраамических религий — главный противник небесных сил на земле и в небе.

Мефистофель
Мефисто́фель (нем. Mephistopheles; Мефи́сто, нем. Mephisto) — образ духа зла в мифологии эпохи Возрождения Северной Европы. В 1587 году становится известен как литературный персонаж немецкой народной книги «Повесть о докторе Фаусте…», приобретает широкую известность благодаря философской драме «Фауст» И. В. Гёте (часть первая — 1806, вторая — 1831).

Прилагательные «мефистофелевский» и «мефистофельский» означают — язвительный, злобно-насмешливый. Встречаются в выражениях «мефистофелевский хохот», «мефистофелевская улыбка».
Юккуйоки
Юккуйоки (Иноккуйоки) — река в Мурманской области России. Протекает по территории Кандалакшского района. Правый приток реки Тунтсайоки.

Длина реки составляет 20 км, площадь бассейна 133 км².

Берёт начало в озере Йонккуярви. Протекает по лесной, местами заболоченной местности. Впадает в Тунтсайоки справа у порога Юккууокси, в 65 км от устья. Населённых пунктов на берегах реки нет.

Тунтсайоки
Тунтсайоки (фин. Tuntsajoki) — река в Мурманской области России и Лапландии, Финляндия. Сливаясь с рекой Кутсайоки образует Тумчу. Длина 150 км.

Берёт начало в лесах Финляндии, близ российско-финляндской границы в горах Вярриётунтури. Порожиста, протекает по лесной заболоченной местности. Питание в основном снеговое. Основные притоки (от истока к устью): Пеурахара, Пуолугоя, Алиммайнен-Нуолусоя, Яуруккиоя, Соркайоки, Сорсайоки, Кархуоя, Ахвеноя, Миккелиноя, Нятяоя, Ватсиманйоки, Даниловка, Юккуйоки, Кюнсихара, Кутсайоки, Кутуйоки, Ахкиооя, Эньянйоки. Крупнейший приток Ватсиманйоки. На реке расположены финская погранзастава Кутса и российское село Алакуртти.
Весёлые картинки (журнал)
«Весёлые карти́нки» — российский (до 1991 — советский) литературно-художественный детский юмористический журнал. Рассчитан на детей от 4 до 11 лет. Издаётся в Москве ежемесячно с 24 сентября 1956 года. До 1990-х годов был органом ЦК ВЛКСМ.

Журнал включает стихи и рассказы, настольные игры, комиксы, ребусы, шутки, загадки. Он организует досуг всей семьи, поскольку маленьким детям читают родители, а дети постарше нуждаются в одобрении взрослых, хорошо ли выполнено задание из журнала, правильно ли отгадана загадка.

Наряду с «Мурзилкой» был наиболее популярным детским журналом в СССР в 1960—1980-е годы. В начале 1980-х годов его тираж достигал 9,536 миллиона экземпляров (№ 5 1981 года).

Мурзилка
«Мурзи́лка» — советский и российский общесоюзный массовый ежемесячный русскоязычный литературно-художественный журнал, издающийся с 1924 года. Издание было адресовано детям от 6 до 12 лет — для «октябрят»; в 1960—1980-е годы тираж журнала превышал пять миллионов экземпляров. Награждён орденом «Знак Почёта» (1974).
До 1991 года являлся журналом ЦК ВЛКСМ и Центрального совета Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина, до 1992 года выпуск журнала осуществлялся издательством «Молодая гвардия».

После 1991 года журнал продолжает издаваться в Российской Федерации как «ежемесячный журнал для детей». С 17 ноября 1993 года журнал издается ЗАО (с 2016 — ООО) «Редакция Журнала „Мурзилка“». Лауреат премии Правительства Российской Федерации (2014).
Тренд
Тренд (англицизм  от trend — тенденция) — основная тенденция изменения чего-либо: например, в математике — временного ряда. Тренды могут быть описаны различными уравнениями — линейными, логарифмическими, степенными и так далее. Фактический тип тренда устанавливают на основе подбора его функциональной модели статистическими методами либо сглаживанием исходного временного ряда.

Временной ряд
Временно́й ряд (динамический ряд, ряд динамики) — собранный в разные моменты времени статистический материал о значении каких-либо параметров (в простейшем случае одного) исследуемого процесса. Каждая единица статистического материала называется измерением или отсчётом, также допустимо называть его уровнем на указанный с ним момент времени. Во временном ряде для каждого отсчёта должно быть указано время измерения или номер измерения по порядку. Временной ряд существенно отличается от простой выборки данных, так как при анализе учитывается взаимосвязь измерений со временем, а не только статистическое разнообразие и статистические характеристики выборки.
Руди Рэй Мур
Рудольф Франк Мур (17 марта 1927, Форт-Смит, Арканзас, США — 19 октября 2008, Риттман, Огайо, США), известен как Руди Рэй Мур, американский комик, певец, актёр и кинопродюсер. В ранний период своего творчества создал персонажа по имени Долемайт, сутенёра из фильма Долемайт (1975) и его сиквелов. В его записях часто встречались стихи с ненормативной лексикой, за что Мур позднее получил звание «крёстного отца рэпа». Актёр и комик Эдди Мерфи сыграл Мура в фильме «Меня зовут Долемайт».

Меня зовут Долемайт
«Меня зовут Долемайт» (англ. Dolemite Is My Name) — американский биографический фильм режиссёра Крэйга Брюэра. Авторами сценария выступили Скотт Александер и Ларри Карашевски. Фильм посвящён истории успеха чёрного стендап-комика и кинодела Руди Рэй Мура, чью роль исполнил американский актёр Эдди Мерфи.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто 7 сентября 2019 года, лента затем была выпущена в ограниченный кинопрокат 4 октября 2019 года, затем, 25 октября стала доступна для просмотра на видео-сервисе Netflix. Фильм получил признание критиков, похваливших возвращение знаменитого актёра-комика Эдди Мерфи на киноэкраны и его правдоподобное исполнение роли Долемайта.
Ма (река)
Ма (вьет. Mã, в верховье вьет. nậm Mã) — река во Вьетнаме и Лаосе. Впадает в залив Бакбо Южно-Китайского моря.

Длина — 512 км, площадь бассейна 28 400 км². Исток находится в горах во Вьетнаме в провинции Шонла.

Питание преимущественно дождевое. Половодье летне-осеннее. Средний годовой расход воды 52 м³/с. Воды используются для орошения.

Крупные притоки Ма — реки Тю и Быой (левый приток).

На реке стоят вьетнамские населённые пункты Шонгма, Мыонлат, Камтхюи, Тханьхоа.

Тю
Тю (также Шам; в Лаосе Сам) — река в Лаосе и Вьетнаме. Длина — 325 км. Площадь водосборного бассейна — 7580 км².

Истоки Тю находятся в северо-восточной части Лаоса, в провинции Хуапхан. Впадает в реку Ма справа.

Протяжённость по Лаосу — 165 км, по Вьетнаму — 160 км. На реке находятся вьетнамские города Тхыонгсуан, Ламшон, Тхосуан, Ванха (все — провинция Тханьхоа).

Один из крупнейших притоков — река Канг.
Эггерс, Сигюрдюр
Си́гюрдюр Э́ггерс (исл. Sigurður Eggerz; 1 марта 1875, Бордейри, Исландия — 16 ноября 1946, Рейкьявик) — премьер-министр Исландии как автономии с 21 июля 1914 до 4 мая 1915 и как независимой страны с 7 мая 1922 до 22 марта 1924.

Бордейри
Бордейри (исл. Borðeyri, исландское произношение: ​[ˈpɔrðˌeiːrɪ]) — небольшое поселение, существовавшее примерно с 900 года на северо-западе Исландии на берегу Хрута-фьорда. В настоящее время Бордейри состоит всего из 10 домов, не имеет постоянного населения и является охраняемой территорией.
Херсонская губерния
Херсо́нская губе́рния — губерния Российской империи, охватывавшая современную Николаевскую, часть Одесской, Херсонской, Днепропетровской (Кривой Рог) и Кировоградской областей Украины, а также часть Приднестровья. Губернский город — Херсон. Крупнейшими городами губернии на начало XX века были Одесса, Николаев, Елисаветград, Херсон и Тирасполь.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Борисовский округ
Борисовский округ — единица административного деления Белорусской ССР, существовавшая с июля 1924 по июнь 1927 года. Административный центр — город Борисов.

Образован согласно постановлению ЦИК БССР «Об административно-хозяйственном делении БССР» от 17 июля 1924 года.

Включал 9 районов: Бегомльский, Березинский, Борисовский, Зембинский, Крупский, Лепельский, Плещеницкий, Холопеничский, Черейский.

Упразднён согласно постановлению от 12 апреля 1927 года. Территория распределена между Минским, Оршанским и Полоцким округами.

По данным переписи 1926 года численность населения составляла 381 173 человека. В том числе белорусы — 85,7 %; евреи — 6,2 %; поляки — 4,2 %; русские — 3,1 %.

Полоцкий округ
По́лоцкий о́круг (бел. Полацкая акруга) — административно-территориальная единица (округ) в составе Белорусской ССР, существовавшая с 17 июля 1924 по 26 июля 1930 года и с 21 июня 1935 по 15 января 1938 года. Административный центр — город Полоцк.
Оппенхоф, Франц
Франц Оппенхоф (нем. Franz Oppenhoff; 18 августа 1902, Ахен — 25 марта 1945, там же) — немецкий юрист, обер-бургомистр Ахена во Второй мировой войне, подчинявшийся американской военной администрации; убит диверсантами ополчения «Вервольф» по личному приказу Генриха Гиммлера как государственный изменник.

Вервольф (ополчение)
Верво́льф (нем. Werwolf — волк-оборотень) — немецкое ополчение для ведения партизанской войны в тылу наступающих войск противника, созданное в самом конце Второй мировой войны. Оно также было задействовано при обороне городов. Формировалось по типу Фольксштурма в основном из стариков и подростков в возрасте 14—16 лет. Ополченцы проходили краткий курс начальной военной подготовки, оказания медицинской помощи, использования местности для ведения боевых действий и диверсионной тактики ведения боевых действий. Официально было упразднено и распущено преемником Гитлера Карлом Дёницем.
Ужурский район
Ужу́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-западной части Красноярского края России.

Административный центр — город Ужур, в 338 км к юго-западу от Красноярска.

Ужур
Ужу́р — город районного подчинения (с 1953) в России, административный центр Ужурского района Красноярского края.

Образует муниципальное образование со статусом городского поселения город Ужур как единственный населённый пункт в его составе. В рамках административно-территориального устройства соответствует административно-территориальной единице город Ужур районного подчинения.

Смежный с городом, но административно самостоятельный населённый пункт ЗАТО пгт. Солнечный ранее носил название Ужур-4. В нём размещается ракетное соединение 62-я Краснознамённая ракетная дивизия.
БраМос
Не следует путать с БраМит

PJ-10 «БраМос» (PJ-10 «BrahMos») — сверхзвуковая противокорабельная ракета, разработанная совместно российским «НПО машиностроения» и Организацией оборонных исследований и разработок (DRDO) Министерства обороны Индии в рамках совместного предприятия «BrahMos Aerospace».

Оникс (противокорабельная ракета)
П-800 «Оникс» (Индекс УРАВ ВМФ — 3М55, экспортное наименование — «Яхонт», по классификации МО США и НАТО — SS-N-26 Strobile) — советская универсальная сверхзвуковая противокорабельная ракета среднего радиуса действия предназначенная для борьбы с надводными военно-морскими группировками, одиночными кораблями и наземной инфраструктурой в условиях сильного огневого и радиоэлектронного противодействия.
Суахили
Суахи́ли, кисуахи́ли (самоназвание — Kiswahili) — язык народа суахили. Крупнейший из языков банту по числу говорящих (более 150 млн чел.) и один из наиболее значительных языков африканского континента.

Являясь языком межэтнического общения, суахили распространён на обширной территории Восточной и Центральной Африки, от побережья Индийского океана на востоке до центральных областей ДР Конго на западе, от Сомали на севере до Мозамбика на юге. Является государственным языком в Танзании, Кении, Уганде и Руанде.

Для записи суахили используется алфавит на основе латиницы.

Коморский язык
Комо́рский язык (самоназвание — Shikomor, Shimasiwa) — один из языков банту. Является одним из трёх официальных языков на Коморах. Широко распространён на Майотте.

По разным данным, является родным для 700 тысяч человек.

Согласно генетической классификации, языки банту относятся к бенуэ-конголезской группе нигеро-конголезской семьи. Код Гасри — G.44.
Шереметевы
Шереме́тевы — один из виднейших боярских родов царства Русского и Российской империи, к которому принадлежал воевода, генерал-фельдмаршал Б. П. Шереметев, первым в России пожалованный (в 1706 году) титулом графа. Род внесён в Бархатную книгу.

Брак сына Б. П. Шереметева с наследницей А. М. Черкасского положил начало колоссальному «шереметевскому состоянию». Первый его обладатель, граф Н. П. Шереметев, остался в русской истории как меценат, построивший и украсивший подмосковные усадьбы Останкино и Кусково, а также основавший Странноприимный дом. В Петербурге Шереметевым принадлежал Фонтанный дом. Кроме графской, существуют и менее известные нетитулованные ветви рода; одной из них принадлежал Юринский замок.

Шереметев, Дмитрий Николаевич
Граф Дмитри́й Никола́евич Шереме́тев (3 [15] февраля 1803, Санкт-Петербург — 12 [24] сентября 1871, Кусково, Московская губерния) — камергер и гофмейстер из рода Шереметевых, известен своей благотворительной деятельностью.
Ганс Фаллада
Ганс Фаллада (нем. Hans Fallada; настоящее имя — Рудольф Вильгельм Фридрих Дитцен Rudolf Wilhelm Friedrich Ditzen; 21 июля 1893, Грайфсвальд — 5 февраля 1947, Берлин) — немецкий писатель, автор романов в духе критического реализма («новой вещественности»). Самые известные его произведения — романы «Крестьяне, бонзы и бомбы» (1931), «Маленький человек, что же дальше?» (1932), «Каждый умирает в одиночку» (1947).

Маленький человек, что же дальше?
«Маленький человек, что же дальше?» (другие варианты названия — «Что же дальше?», «Что же дальше, маленький человек?»; нем. Kleiner Mann – was nun?) — роман немецкого писателя Ганса Фаллады, впервые опубликованный в 1932 году. Стал международным бестселлером и принёс автору славу. Полный текст романа был опубликован в 2016 году.
Сваруп, Викас
Викас Сваруп (хинди विकास  स्वरूप; урду ترقی ضابطہ‎) — индийский романист и дипломат, работавший в Турции, США, Эфиопии, Великобритании и ЮАР. Известен благодаря своим романам «Вопрос — Ответ» и «Шесть подозреваемых».

Вопрос — Ответ
«Вопрос — Ответ» (с англ. — «Q & A») — первый роман индийского дипломата Викаса Сварупа, изданный в 2005 году и переведенный более чем на 40 языков мира. Данное произведение повествует о жизни бедного индийского парня, который сумел принять участие в популярной телеигре и выиграть 1 миллиард рупий.
Улица Рихарда Вагнера
Улица Ри́харда Ва́гнера (латыш. Riharda Vāgnera iela) — улица в Риге, в историческом районе Старый город.

Проходит от улицы Калькю до бывшей улицы Маза Вальню, пересекая улицу Глезнотаю и улицу Театра. Длина улицы — 198 метров.

Улица Глезнотаю
Улица Гле́знотаю (латыш. Gleznotāju iela, дословно улица Художников) — короткая улица в Старой Риге.

Расположена между улицей Калею и улицей Вальню. Пересекает улицу Рихарда Вагнера. Длина улицы — 135 метров.
СВВ Велоситас
СВВ «Велоситас» (нид. CVV Velocitas) — нидерландский футбольный клуб из Бреды, также известен как «Велоситас Бреда». Основан 1 апреля 1895 года курсантами Королевской Военной Академии. Домашние матчи команда проводила на футбольном поле в парке «Вилхелмина».

В чемпионате Нидерландов клуб провёл 22 сезона. Наивысшим достижением стала победа в Кубке Нидерландов в сезоне 1899/1900. Шестеро футболистов клуба сыграли за национальную сборную Нидерландов. В 1932 году клуб был расформирован.

Кубок Нидерландов по футболу 1899/1900
Кубок Нидерландов по футболу сезона 1899/1900 — 2-й в истории розыгрыш кубка страны. Финальный матч состоялся 1 апреля 1900 года в городе Роттердам. Обладателем кубка стала команда «Велоситас Бреда», обыграв в финале лейденский «Аякс» со счётом 3:1.
Красавица и Чудовище (телесериал, 2012)
«Краса́вица и Чудо́вище» (англ. Beauty & the Beast) — американский драматический сериал, ремейк одноимённого телесериала 1980-х годов. Главные роли в сериале исполнили Кристин Кройк и Джей Райан. Премьера сериала состоялась 11 октября 2012 года на телеканале The CW.

13 февраля 2015 года сериал, несмотря на посредственные рейтинги, был продлен на четвёртый сезон ещё до старта третьего. 13 октября 2015 года сериал был закрыт после четырёх сезонов.

Красавица и Чудовище (телесериал, 1987)
«Красавица и Чудовище» (англ. Beauty And The Beast) — американский телесериал. Сериал был показан в 1987—1990 годах и продержался на телеэкранах 3 сезона, затем начал терять зрительскую аудиторию и его производство было прекращено.

Фильм является ещё одной экранизацией известной сказки о Красавице и Чудовище. Сериал был успешным — он получил множество номинаций и наград, в том числе за музыку и за работу актёров. По фильму был нарисован и выпущен комикс, а писательница Барбара Хэмбли написала книгу «Beauty and the Beast», основанную на событиях сериала. Сериал после показа выпускался на видеокассетах и DVD.