hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scream (альбом Криса Корнелла)
Scream  — третий сольный студийный альбом американского музыканта Криса Корнелла, выпущенный 10 марта 2009 года, диск показал перемещение певца от прошлого музыкального стиля к исключению гитар и рок элементов и их заменой продюсером Тимбалэндом на электронные поп добавления. Альбом промотировался выходом пяти загружаемых синглов и 3 музыкальных видео, но получил отрицательные рецензии. Пластинке удалось дебютировать в США на 10 месте Billboard 200 с 26,000 проданными копиями.

Тимбалэнд
Тимоти Закери Мосли (англ. Timothy Zachery Mosley; род. 10 марта 1972 года, Норфолк, Виргиния, США), более известный как Тимбалэнд (англ. Timbaland) — американский рэпер, музыкальный продюсер, аранжировщик и автор песен. Основатель лейбла Mosley Music Group, четырёхкратный обладатель премии «Грэмми».
Бурная вечеринка
«Бурная вечеринка» (англ. The Wild Party) — фильм нуар режиссёра Гарри Хорнера, который вышел на экраны в 1956 году.

Фильм рассказывает о разношёрстной группе бездельников во главе с бывшей звездой американского футбола Томом Капфеном (Энтони Куинн), которая в пьяном угаре берёт в заложники молодую пару в составе морского офицера (Артур Франц) и его невесты (Кэрол Омарт), требуя с них деньги и угрожая девушке изнасилованием.

Критики неоднозначно оценили картину, обратив внимание на попытку реалистически показать в ней богемную среду своего времени и субкультуру битников, при этом высокой оценки удостоились насыщенный сленгом диалог, джазовый саундтрек Бадди Брегмана и операторская работа Сэма Ливитта. Однако сценарий и некоторые актёрские работы, в частности, Энтони Куинна, получили противоречивые оценки.

Хорнер, Гарри
Гарри Хорнер (англ. Harry Horner), имя при рождении Хейнрих Хорнер (нем.  Heinrich Horner; 24 июля 1910 — 5 декабря 1994) — американский художник-постановщик и режиссёр кино, театра и телевидения 1930—1970-х годов.

Начав карьеру на театральной сцене, Хорнер позднее перебрался в Голливуд, где поставил семь фильмов как режиссёр и 22 фильма как художник-постановщик. Наиболее удачными режиссёрскими работами Хорнера были фильмы нуар «Осторожней, моя милая» (1952) и «Викки» (1953), фантастический фильм «Красная планета Марс» (1952) и вестерн «Человек из Дель-Рио» (1956).

Как художник-постановщик Хорнер был дважды удостоен премии «Оскар» за фильмы «Наследница» (1949) и «Бильярдист» (1961), а также номинировался на «Оскар» за фильм «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» (1969). Кроме того, он работал над такими успешными фильмами, как «Двойная жизнь» (1947), «Рождённая вчера» (1950), «Он бежал всю дорогу» (1951), «За отдельными столиками» (1958) и «Водитель» (1978).
Айтматов, Чингиз Торекулович
Чинги́з Тореку́лович Айтма́тов (кирг. Чыңгыз Төрөкул уулу Айтматов; 12 декабря 1928, Шекер, Таласский кантон, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 10 июня 2008, Нюрнберг, Германия) — киргизский и русский писатель. Герой Социалистического Труда (1978), Герой Кыргызской Республики (1997), народный писатель Киргизской ССР (1968), академик АН Киргизской ССР (1974), лауреат Ленинской (1963) и трёх Государственных премий СССР (1968, 1977, 1983). Неоднократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе.

Автор произведений на киргизском и русском языках, произведения которого переведены на 175 языков мира. Общий тираж его книг составляет 80 миллионов.

Шамшиев, Болотбек Толенович
Болот (Болотбек) Толёнович Шамшиев (кирг. Болот Төлөн уулу Шамшиев; 12 января 1941, Фрунзе — 21 декабря 2019, Бишкек) — советский и киргизский киноактёр, кинорежиссёр, сценарист. Лауреат Государственной премии СССР (1977). Народный артист СССР (1991). Герой Киргизской Республики (2022, посмертно).
Гродзовский, Герш Лейбович
Герш Ле́йбович Гродзо́вский  (3 мая 1923 — 30 мая 1985, Жуковский, Московская область) — учёный в области авиации и космоса, разработчик плазменно-ионных ракетных двигателей, доктор физико-математических наук, профессор, лауреат Ленинской премии (1966).

Электрический ракетный двигатель
Электри́ческий раке́тный дви́гатель (ЭРД) — ракетный двигатель, принцип работы которого основан на преобразовании электрической энергии в направленную кинетическую энергию частиц. Также встречаются названия, включающие слова реактивный и движитель.

Комплекс, состоящий из набора ЭРД, системы хранения и подачи рабочего тела (СХиП), системы автоматического управления (САУ), системы электропитания (СЭП), называется электроракетной двигательной установкой (ЭРДУ).
Яганов, Николай Максимович
Никола́й Макси́мович Яга́нов (7 января 1920, Пехра-Покровское, Московская губерния — 20 июня 2015, Балашиха, Московская область) — полный кавалер ордена Славы, разведчик 129-й гвардейского стрелкового полка 45-й гвардейской стрелковой дивизии 6-й гвардейской армии 2-го Прибалтийского фронта (на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени).

Балашиха
Балаши́ха — город в Московской области России. Крупнейший по численности населения и третий по площади территории (68,98 км² — 2022 год). Образует административно-территориальную единицу со статусом города областного подчинения с административной территорией и одноимённое муниципальное образование городской округ Балашиха. Входит в Московскую агломерацию, население — 530 311 чел. (2024).

Первое упоминание местности относится к XVI веку. Датой основания Балашихи принято считать 1830 год, статус города получен в 1939 году. Районный центр в 1941—2011 годах, с 1952 года — город областного подчинения. Ряд населённых пунктов были включены в состав Балашихи. Бывший старинный центр текстильной промышленности.
Красные Баррикады
Кра́сные Баррика́ды (до 1952 года Бертюль) — посёлок городского типа в Икрянинском районе Астраханской области Россия, административный центр и единственный населённый пункт городского поселения «Рабочий посёлок Красные Баррикады».

Основано как село Бертюль в XVIII веке.
Население — 6592 человек (2021).

Икрянинский район
Икря́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Астраханской области России.

Административный центр — село Икряное.
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 1990
11-й чемпионат мира по волейболу среди женщин прошёл с 22 августа по 1 сентября 1990 года в трёх городах Китая (Пекине, Шэньяне, Шанхае) с участием 16 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 5-й раз в своей истории выиграла сборная СССР.

Женская сборная СССР по волейболу
Женская национальная сборная СССР по волейболу — женская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх 1992. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (4 победы), 10 чемпионатах мира (5 побед), 6 розыгрышах Кубка мира (1 победа), 17 чемпионатах Европы (13 побед).
Connection Machine
Connection Machine — семейство суперкомпьютеров, выпускавшихся американской компанией Thinking Machines. Машины создавались на основе исследовательских работ Денни Хиллиса в начале 1980-х годов в МТИ в области вычислительных архитектур альтернативных традиционной архитектуре фон Неймана. Изначально планировалось, что Connection Machine будут применяться в задачах связанных с искусственным интеллектом и обработке символьной информации, но поздние версии получили наибольший успех в области вычислительных наук.

Thinking Machines Corporation
Thinking Machines Corporation — американская компания, занимавшаяся производством минисуперкомпьютеров. Основана в 1983 году Даниелом Хиллисом и Шерил Хэндлер (Sheryl Handler) с целью обратить докторскую диссертацию Хиллиса об оригинальной массово-параллельной архитектуре компьютера в коммерческий продукт под названием Connection Machine. Компания обанкротилась в 1994 году. Остатки компании включая её программный и аппаратный отделы были в дальнейшем куплены компанией Sun Microsystems.
Раев, Василий Егорович
Васи́лий Его́рович Ра́ев (1807[…], Волок, Холмский уезд — 1870[…], Москва) — русский живописец, иконописец и художник-мозаичист, представитель романтического академизма, один из наиболее известных выпускников арзамасской школы; пейзажист и портретист, автор подробных воспоминаний. Академик Императорской Академии художеств (с 1851).

Арзамасская школа живописи
Арзама́сская шко́ла (Ступинская школа) — так называемая школа иконописного и живописного дела, подготавливавшая также и учителей рисования из крепостных крестьян. Первая в России провинциальная частная художественная школа. Существовавшая в 1802—1861 годах, она была устроена Александром Васильевичем Ступиным в городе Арзамасе (Нижегородская губерния), пользовалась значительной известностью в 1840-х годах и получила статус «художественной школы».
640-е годы до н. э.
640-е (шестьсо́т сороковы́е) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 649 года до н. э. по 31 декабря 640 года до н. э., включающий с 649 по 641 годы 6-го десятилетия  и 640 год 7-го десятилетия VII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 650-е годы до н. э., за ними следовали 630-е годы до н. э. Они закончились 2665 лет назад.

649 год до н. э.
649 (шестьсо́т со́рок девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в субботу. Это 649 год до нашей эры, 2‑й год 6‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 640‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 32-й олимпиады (с июля), −648 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 650 год до н. э., за ним следовал 648 год до н. э. Он закончился 2673 года назад.
Малат, Иржи
Иржи Малат (чеш. Jiří Malát; род. 1 июля 1953) — чешский дирижёр.

Учился в Пражской консерватории как альтист, затем изучал дирижирование в Пражской академии музыки, в том числе у Вацлава Ноймана.

Первую руководящую должность занял в 1980 г., возглавив оркестр в Марианске-Лазне. В 1981—1987 гг. возглавлял оркестр Пльзеньской оперы, затем работал в Симфоническом оркестре Пльзеньского радио, в Остравском филармоническом оркестре. С 1988 года в пражском Национальном театре, в 1989—1992 годах возглавлял Симфонический оркестр Пльзеньского радио. В 1992—2002 годах работал в Мангейме, руководя Камерным оркестром Пфальца. В 2004—2013 гг. стоял во главе Фогтландского филармонического оркестра, одновременно в 2005—2008 гг. вновь возглавлял Пльзеньский филармонический оркестр. Кроме того, с 2003 года является приглашённым дирижёром Симфонического оркестра Кёльнского радио.

Наиболее заметная запись Малата — работы композиторов Мангеймской школы с Курпфальцским камерным оркестром.

Курпфальцский камерный оркестр
Курпфальцский камерный оркестр (нем. Kurpfälzisches Kammerorchester) — германский камерный оркестр, базирующийся в Мангейме.

Основан в 1952 году дирижёром Ойгеном Бодартом как напоминание о придворной капелле Пфальцских курфюрстов, расцвет которой пришёлся на середину XVIII века (правление курфюрста Карла Теодора) и связан, прежде всего, с Мангеймской композиторской школой. Произведения авторов Мангеймской школы, в том числе редкие, вновь обнаруженные и реконструированные, традиционно занимают важное место в репертуаре оркестра, а серия его концертов традиционно проходит в Рыцарском зале Мангеймского дворца. В то же время наряду с Мангеймом оркестр постоянно выступает в Людвигсхафене, в связи с чем получает финансирование как от федеральной земли Баден-Вюртемберг, так и от федеральной земли Рейнланд-Пфальц. Оркестр также является базовым коллективом основанного одновременно с ним Шветцингенского музыкального фестиваля.
Дэгути, Онисабуро
Онисабуро Дэгути  (яп. 出口 王仁三郎 Дэгути Онисабуро:, 21 августа 1871, Тамба, Санъиндо, Японская империя — 19 января 1948) — сооснователь религиозного движения Оомото в Японии. Комментатор записей основательницы секты Дэгути Нао и автор доктринальной основы Оомото-кё. Имя при рождении — Кисабуро Уэда (яп. 上田 喜三郎 Уэда Кисабуро:).

Изначально придерживался учений нативизма и кокугаку, но потом перешёл к интернационализму, с чем связана его любовь к эсперанто. Позднее его взгляды приобрели элементы как нативизма, так и интернационализма.

При жизни имел репутацию публичной и эксцентричной личности. Занимался гончарным делом и изобразительным искусством, поэзией, каллиграфией, скульптурой и театром. За свою жизнь записал более девяти тысяч стихотворений.

Новые религиозные движения в Японии
Но́вые религио́зные движе́ния Япо́нии (яп. 新宗教 синсю:кё:) — новые религиозные движения, которые, как правило, были основаны в Японии после первой половины XIX века. Их противоположность — «укоренившиеся религии» (яп. 既成宗教 кисэйсю:кё).

Почти все синсюкё крайне склонны к религиозному синкретизму — они вобрали в себя как иностранные, так и японские религиозные элементы.

Точное количество таких религиозных движений установить очень трудно, но, вероятнее всего, оно исчисляется сотнями (около 300—400 сект). Согласно академическим исследованиям, синсюкё с количеством адептов более половины миллиона не так много. К таковым причисляют: Сока Гаккай, Кёдан абсолютной свободы, Рэйюкай, Риссё Косэй Кай, Сэйтё-но Иэ и Тэнрикё. Сект с количеством членов от 100 000 до 500 000 около пятидесяти. Некоторые из них: Гэдацукай, Оомото, Сукё Махикари. Большинство других синсюкё имеют менее сотни тысяч, а иногда и десяти тысяч адептов.
Дело было в Пенькове
«Де́ло бы́ло в Пенько́ве» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм, поставленный на Киностудии имени М. Горького в 1957 году режиссёром Станиславом Ростоцким по повести Сергея Антонова.

Премьера фильма в СССР состоялась 17 февраля 1958 года.

Антонов, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич Анто́нов (3 [16] мая 1915, Петроград — 29 апреля 1995, Москва) — русский советский писатель, драматург, киносценарист, литературный критик. Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).
Залы B&W
Залы B&W (дат. B&W Hallerne) — бывший промышленный комплекс, который расположен на острове Рефсхалеёэн в Копенгагене, Дания. Комплекс построен в начале 1960-х годов как датская судоверфь компанией Burmeister & Wain (по имени Карла Кристиана Бурмейстера и Уильяма Уэйна). Состоит из двух больших залов (холлов) общей площадью 15 000 м², которые до 1996 года использовались для строительства кораблей. В настоящее время используется как культурно-развлекательный комплекс для проведения различных мероприятий.

Рефсхалеёэн
Рефхалеёэн (дат. Refshaleøen) — бывший промышленный район в гавани Копенгагена — столицы Дании. Первоначально был отдельным островом, но теперь является частью острова Амагер. Чуть более ста лет он был местом верфи «Burmeister & Wain», которую закрыли в 1996 году.
Иртыш
Ирты́ш (хант. Тангат, каз. Ертіс, кит. упр. 额尔齐斯河, палл. Ээрцисыхэ) — река, протекающая на территориях Китая (Синьцзян-Уйгурский автономный район), Казахстана и России (Омская и Тюменская области). Является левым и крупнейшим притоком Оби. Длина Иртыша составляет 4248 км, что превышает длину самой Оби на 598 км. Иртыш вместе с Обью — самый протяжённый водоток в России, третий по протяжённости в Азии и шестой в мире (5410 км). Площадь бассейна — 1 643 000 км². Годовой сток равен 94,6 км³.

Высота устья — 17,8 м над уровнем моря.

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Новые правые (Израиль)
Новые правые (ивр. הימין החדש‎ — «ха-Ямин ха-Хадаш») — политическая правая партия Израиля, в которой на равных представлены религиозные сионисты и светские израильтяне. Партия была создана 29 декабря 2018 года, а её учредителями являются Нафтали Беннет и Айелет Шакед, которые объявили о выходе из партии «Еврейский дом» и создании новой партии, в которой председательствовать будет Беннет.

Шакед, Аелет
Айе́лет Шаке́д   (ивр. איילת שקד‎, девичья фамилия — Бен Шауль; род. 7 мая 1976, Тель-Авив, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета от партии «Ямина». Министр юстиции Израиля (2015—2019). Министр внутренних дел Израиля (2021—2022).
Меррифилд, Роб
Роб Ме́ррифилд (англ. Rob Merrifield, р. 19 декабря 1953 в Мейерторпе, Альберта) — канадский политик; Бывший депутат в Палате общин Канады, представлявщий округ Йеллоухед под знамёнами Консервативной партии Канады.

Консервативная партия Канады
Консервати́вная па́ртия Кана́ды (КПК) (англ. Conservative Party of Canada, фр. Parti conservateur du Canada) — канадская политическая партия, основанная в декабре 2003 года слиянием Канадского союза и Прогрессивно-консервативной партии Канады. В настоящее время эта партия имеет статус официальной оппозиции в Палате общин после всеобщих выборов 2015 года.
Обуда (Будапешт)
Обуда (венг. Óbuda) — древний и вплоть до 1873 года самостоятельный город в центре Венгрии, на западном берегу Дуная. После объединения Обуды, Буды и Пешта в новый город Будапешт Обуда получила статус района столицы Венгрии. Название Обуда на венгерском языке означает Старая Буда (нем. Alt-Ofen).

В Обуде, на дунайском острове, проходит ежегодный музыкальный фестиваль «Сигет».

Пешт
Пешт (венг. Pest, словац. Pešť — Пешть) — восточная, равнинная часть Будапешта, занимающая около 2/3 территории города. От другой части города, Буды, Пешт отделён Дунаем. В Пеште находится значительная часть достопримечательностей Будапешта, включая Венгерский парламент, площадь Героев и проспект Андраши. Иногда в просторечном венгерском языке слово Пешт используется как разговорное сокращение от названия Будапешт.
Проспект Просвещения (станция метро)
«Проспе́кт Просвеще́ния» — станция Петербургского метрополитена. Входит в состав Московско-Петроградской линии, расположена между станциями «Озерки» и «Парнас».

Станция открыта 19 августа 1988 года в составе участка «Удельная» — «Проспект Просвещения». Названа из-за расположения возле одноимённой городской магистрали.

Проспект Просвещения
Проспект Просвеще́ния (разг. Просвет) — крупная магистраль в Санкт-Петербурге. Проходит от Выборгского шоссе до улицы Руставели.

Проспект является важной магистралью Выборгского и Калининского районов Санкт-Петербурга.

Проспект получил название 2 октября 1970 года в честь работников просвещения. Многие названия прилегающих к нему топонимических объектов связаны с темой культуры и искусства. Архитектура проспекта представлена, в основном, типовым советским жильём 1970—1990-х годов. С конца XX века ведётся уплотнительная застройка.
Бёрн-Джонс, Эдвард
Сэр Э́двард Ко́ли Бёрн-Джонс, первый баронет, или Э́дуард Ко́ули Берн-Джо́нс (англ. Sir Edward Coley Burne-Jones, 1st Baronet; 28 августа 1833 года, Бирмингем, Великобритания — 17 июня 1898 года, Лондон, Великобритания) — близкий по духу к прерафаэлитам английский рисовальщик и живописец, художник-график, один из наиболее видных представителей движения искусств и ремёсел Уильяма Морриса. Известен картонами для витражей, рисунками к шпалерам, мозаикам, изделиям из керамики. Занимался оформлением книг и книжной иллюстрацией.

Витраж
Витра́ж (фр. vitrage — застекление, от лат. vitrum — стекло) — в общем значении: застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами. В истории искусства — общее название картин из стекла, воспринимаемых на просвет и выполненных в разных техниках. История витража отражает развитие этого искусства от несложных технических приёмов через совершенствование художественного ремесла к изысканным произведениям монументально-декоративного искусства.
104-я гвардейская десантно-штурмовая дивизия
104-я гвардейская десантно-штурмовая ордена Кутузова дивизия (104 дшд) — тактическое соединение Воздушно-десантных войск России. 1 декабря 2023 года дивизия восстановлена на базе 31-й отдельной десантно-штурмовой бригады.

Девиз: «Себе — честь, Родине — Слава!» Символ дивизии — пустынный скорпион.

Основана дивизия была в декабре 1944 года. Окончательное же формирование дивизии произошло в 1946 году, когда 104-я гвардейская стрелковая дивизия была реорганизована в 104-ю гвардейскую воздушно-десантную ордена Кутузова дивизию, нёсшую своё Боевое Знамя вплоть до 1998 года. В 1998 году дивизия была реформирована и сокращена до бригады, получив название 31-я отдельная гвардейская воздушно-десантная ордена Кутузова бригада (c 2007 года — десантно-штурмовая).

31-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая бригада
31-я отдельная гвардейская десантно-штурмовая ордена Кутузова бригада (сокр. 31 одшбр, в/ч 73612) — воинская часть Воздушно-десантных войск Российской Федерации, существовавшее в период 1998—2023 гг.

Бригада дислоцирована на проспекте Генерала Маргелова в Новом городе города Ульяновска и в посёлке Поливно. С 2005 года бригада переведена на контрактную систему комплектования.

В 2023 году бригада переформирована в 104-ю гвардейскую десантно-штурмовую дивизию.
Тищенко, Алексей Викторович
Алексе́й Ви́кторович Ти́щенко (29 мая 1984, Омск, СССР) — российский боксёр-любитель, выступавший в полулёгкой и в лёгкой весовых категориях. Заслуженный мастер спорта России (2004), двукратный Олимпийский чемпион (2004, 2008), чемпион мира, Европы и России, чемпион мира среди юниоров в любителях.
11 февраля 2011 года заявил о завершении спортивной карьеры.

Рубцовск
Рубцо́вск — город на юге Алтайского края. Административный центр Рубцовского района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Рубцовск как единственный населённый пункт в его составе. В середине XX века стал крупным машиностроительным центром Западной Сибири, функционировали несколько заводов всесоюзного значения, в начале 1990-х годов город утратил статус промышленного центра в силу закрытия или трансформации большинства предприятий.
Иван II Иванович Красный
Ива́н II Ива́нович Кра́сный (30 марта 1326, Москва — 13 ноября 1359, там же) — сын Ивана I Даниловича Калиты. Князь Звенигородский до 1354 года. Князь Московский и великий князь Владимирский в 1353—1359 годах. Князь Новгородский в 1355—1359 годах.

Своё прозвище «Красный» получил, по всей видимости, благодаря исключительной внешности («красный» в значении «красивый»). Ещё в летописях встречаются и другие имена-прозвища этого князя — «Милостивый», «Кроткий». Однако, по мнению Н. С. Борисова, прозвище указывало на время рождения князя — «Красная горка» (следующее воскресенье, неделя после Пасхи).

Андрей Иванович (князь серпуховский)
Андре́й Ива́нович (4 июня 1327 — 6 июня 1353) — младший сын великого князя Московского Ивана Калиты и его первой супруги княгини Елены. Рюрикович в XIV колене.

Первый удельный князь Серпуховский в 1341—1353 годах.