hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гедвига Брауншвейг-Вольфенбюттельская
Гедви́га Бра́уншвейг-Во́льфенбюттельская (нем. Hedwig von Braunschweig-Wolfenbüttel; 19 февраля (1 марта) 1595, Вольфенбюттель,  Брауншвейг-Вольфенбюттель — 26 июня (6 июля) 1650, Нойштеттин, Герцогство Померания) — принцесса из дома  Вельфов, дочь Генриха Юлия, герцога Брауншвейг-Люнебурга в Вольфенбюттеле и князя Каленберга. Супруга герцога Ульриха; в замужестве — герцогиня Померания-Штеттина.

Генрих Юлий Брауншвейг-Вольфенбюттельский
Генрих Юлий Брауншвейг-Вольфенбюттельский (нем. Heinrich Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel; 15 октября 1564, Гессен — 20 или 30 июля 1613, Прага) — герцог Брауншвейг-Вольфенбюттельский с 1589 года. Сын герцога Юлия Брауншвейг-Вольфенбюттельского и его супруги Гедвиги Бранденбургской, дочери курфюрста Иоахима II Гектора. Первый ректор протестантского Гельмштедтского университета, основанного его отцом.
Конфедерация гандбола Южной и Центральной Америки
Конфедерация гандбола Южной и Центральной Америки (англ. South and Central America Handball Confederation, сокр. SCAHC; исп. Confederación Sur y Centro Americana de Balonmano, сокр. COSCABAL) — структура, представляющая Международную федерацию гандбола (ИГФ) и управляющая гандболом в странах Южной и Центральной Америки. Объединяет 19 национальных федераций. Штаб-квартира находится в Сантьяго (Чили).

Международная федерация гандбола
Международная федерация гандбола (англ. International Handball Federation, сокр. IHF, в русской транслитерации ИГФ) — управляющая организация мирового гандбола. Объединяет 209 национальных федераций. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Базеле. Президентом ИГФ является Хасан Мустафа (Египет).
Сергиева Приморская пустынь
Свя́то-Тро́ицкая Се́ргиева Примо́рская пу́стынь (Троице-Сергиева пустынь) — мужской монастырь (пустынь) Санкт-Петербургской епархии, расположенный на территории посёлка Стрельна, ныне в черте города Санкт-Петербурга. Основан в 1735 году; до 1918 года имел статус первоклассной обители; В 1819—1834 годах находился в ведении петербургских викариев — епископов Ревельских. Примыкающий к пустыни посёлок Сергиево с одноимённой железнодорожной станцией в 1918 году был переименован в посёлок Володарский (ныне исторический район Сергиево); в 2010 году железнодорожной станции возвращено её первоначальное название.

Стрельна
Стре́льна — посёлок, внутригородское муниципальное образование в составе Петродворцового района города федерального значения Санкт-Петербурга России. Расположен на южном берегу Финского залива, на реках Стрелка и Кикенка.

Через Стрельну проходит Петергофская дорога, а заканчивающийся в ней маршрут трамвая № 36 — наследие уникальной транспортной линии ОРАНЭЛА — первый в Российской империи проект пригородных электропоездов, — которая должна была связать Стрельну с Нарвской заставой. Также по территории муниципального образования проходит участок Балтийской линии Октябрьской железной дороги, по которому следуют в том числе и пригородные электропоезда с остановкой на станции Стрельна.
Марченко, Галина Александровна
Гали́на Алекса́ндровна Ма́рченко (16 января 1937, Москва — 25 марта 2025, Москва) — советская и российская актриса театра, кино и озвучивания, кукловод. Наиболее известная в качестве кукловода персонажей Каркуши (1998—2023), Мишутки (1984—1992), а также Хрюши и Степашки в 1980-е годы в детской телепрограмме «Спокойной ночи, малыши!».

Спокойной ночи, малыши!
«Споко́йной но́чи, малыши́!» — советская и российская вечерняя телепередача для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Программа выходит с 1 сентября 1964 года. Является одной из старейших телепередач из ныне выходящих в эфир на российском телевидении.

Герои телепередачи Хрюша, Степашка, Филя, Каркуша и Мишутка стали узнаваемыми персонажами современной России.

1 сентября 2024 года телепрограмме исполнилось 60 лет, но почтовые марки были изданы на 1 год раньше, чем юбилей самой передачи.
Одоардо Фарнезе, наследный принц Пармы
Одоардо Фарнезе (итал. Odoardo Farnese; 12 августа 1666, Колорно — 6 сентября 1693, Парма) — сын и наследник герцога Пармы Рануччо II Фарнезе. Он был наследным принцем Пармы с рождения до самой смерти. Отец королевы Испании Изабеллы Фарнезе.

Изабелла Фарнезе
Изабелла Фарне́зе, Елизавета Фарнезе (итал. Elisabetta Farnese, исп. Isabel de Farnesio; 25 октября 1692 — 11 июля 1766) — королева Испании, супруга короля Филиппа V, дочь наследного принца Пармы Одоардо Фарнезе и Доротеи Софии Нейбургской. Имела колоссальное влияние на политику Испании на протяжении почти всей первой половины XVIII века.
Иван-чай
Ива́н-чай (лат. Chamaenerion) — род многолетних растений семейства кипрейных (Onagraceae).

По современной классификации на основе APG IV род Иван-чай полностью включён в состав рода Кипрей (Epilobium), название является устаревшим синонимом.

Из кипрея узколистного (иван-чая) делают копорский чай.

Кипрей широколистный
Кипрей широколистный (Epilobium latifolium), или Ива́н-чай широколи́стный, (лат. Chamaenérion latifólium) — травянистое многолетнее растение семейства Кипрейные (Onagraceae). Во многих более ранних классификациях относился к роду Иван-чай (Chamerion), по современной классификации на основе APG IV полностью включенному в род Кипрей.
4-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус (авиации дальнего действия)
4-й гвардейский бомбардировочный авиационный Гомельский корпус (4-й гв. бак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

14-я гвардейская бомбардировочная авиационная дивизия
14-я гвардейская бомбардировочная авиационная Брянско-Берлинская дивизия (14-я гв. бад) — авиационное соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА бомбардировочной авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Лодейнопольский уезд
Лодейнопо́льский уе́зд — административная единица Олонецкой губернии Российской империи. По площади занимал 9031 км² (8464 кв. вёрст), население по состоянию на 1894 год — 44 340 человек. Уездным городом являлось Лодейное Поле.

Олонецкая губерния
Оло́нецкая губе́рния — административная единица Российской империи. Губернский город — Петрозаводск, хотя название губернии дал город Олонец. Существовала с 1801 по 1922 год.

По площади на 1914 год занимала 130 801 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 364 156 человек.
Гераклиды (Еврипид)
«Геракли́ды» (др.-греч. Ἡρακλεῖδαι) — трагедия древнегреческого драматурга Еврипида, датируемая 430 годом до н. э. Основана на мифе о детях Геракла. В антиковедении существует мнение, что сохранившийся текст — не оригинал, а переделка эллинистической эпохи.

Еврипид
Еврипи́д (правильнее Эврипи́д, др.-греч. Εὐριπίδης, лат. Euripides; 480-е — 406 до н. э.) — древнегреческий драматург, крупнейший (наряду с Эсхилом и Софоклом) представитель классической афинской трагедии. Написал около 90 произведений, из которых до нас дошло 17 трагедий и сатировская драма «Киклоп».
24-я дивизия подводных лодок
24-я дивизия подводных лодок — соединение подводных лодок Северного флота СССР и России, образованное в 1985 году. Имеет на вооружении многоцелевые атомные подводные лодки, была создана для обеспечения боевой устойчивости стратегических атомных подводных лодок 3-й флотилии, затем — 31-й дивизии. После принятия на вооружение подводных лодок проекта 971 получила прозвище «Звериная дивизия».

3-я флотилия подводных лодок ВМФ СССР
3-я флотилия подводных лодок — крупное объединение подводных лодок Северного флота ВМФ СССР. Существовало в 1969—2002 годах, состояло из дивизий стратегических подводных лодок с баллистическими ракетами, базирующихся на Гаджиево.
Муане, Жози
Жози Муане (фр. Josy Moinet; 23 октября 1929, Сен-Рогасьен, Приморская Шаранта — 4 августа 2018, Ла-Жарн, Приморская Шаранта) — французский политический деятель, сенатор от департамента Приморская Шаранта (1973—1989).

Ла-Жарн
Ла-Жарн (фр. La Jarne) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Ла-Жарри. Округ коммуны — Ла-Рошель.

Код INSEE коммуны — 17193.
Заслуженный работник промышленности СССР
Заслу́женный рабо́тник промы́шленности СССР — почётное звание высококвалифицированных работников,  работающих в промышленности не менее 15 лет. Присваивалось в СССР за выдающиеся достижения в повышении производительности труда, качества продукции и снижении её себестоимости, разработку и внедрение новейшей техники, технологии и новых видов продукции, отвечающих высшему мировому уровню, обеспечение высокоэффективного производства.

Звание присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР по представлению соответствующих министерств, государственных комитетов и ведомств СССР, в ведении которых находятся предприятия, объединения, учреждения и организации промышленности, Советов Министров союзных республик. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный работник промышленности СССР», вручались грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).

Почётные звания СССР
Почётные звания СССР — группа государственных наград СССР, звания в Союзе ССР как одна из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан, коллективов и формирований.

Согласно Конституции Союза ССР, от 1977 года, установление и присвоение почётных званий относилось к компетенции Президиума Верховного Совета Союза ССР.
Кёльн
Кёльн (нем. Köln МФА: /kœln/о файле, рип. Kölle МФА: [ˈkœlə]о файле, лат. Colonia) — город в Федеративной Республике Германия, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Город-миллионник Кёльн является четвёртым по населению и третьим по площади городом Германии, а также одним из крупнейших экономических и культурных центров страны. Кроме того, Кёльн — крупнейший центр 10-миллионной надагломерации Рейнско-Рурского региона и центр 2-миллионной моноцентрической агломерации. «Метрополия на Рейне», как часто называют Кёльн, — один из старейших городов Германии, который играл значительную роль в истории Европы на протяжении всего своего существования, начиная с Римской эпохи. Кёльн знаменит своим главным храмом — Кёльнским собором, одним из главных католических храмов Германии.

Кёльнский собор
Кёльнский собор (нем. Kölner Dom) — римско-католический готический собор в немецком городе Кёльне. Занимает четвертое место в списке самых высоких церквей мира и внесён в список объектов Всемирного культурного наследия.

Строительство главного храма Кёльнской архиепископии велось в течение нескольких столетий, в два этапа — в 1248—1531 и в 1842—1880 годах. По окончании строительства 157-метровый собор на четыре года стал самым высоким зданием мира.
Бои за Бамут (1995—1996)
Бои за Баму́т — бои на территории села Бамут и прилегающих территорий Ахчой-Мартановского района во время Первой чеченской войны. Наступление федеральных сил началось с территории Ингушетии, их стратегической целью заявлялась полное взятие села Бамут и высоты 444,4

Ачхой-Мартановский район
Ачхо́й-Марта́новский райо́н (чечен. Тӏехьа-Мартанан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Ачхой-Мартан (до 2023 года — село).
Носенко, Виктор Иванович
Виктор Иванович Носенко (укр. Віктор Іванович Носенко; род. 22 декабря 1957, Нежин, Черниговская область) — советский и украинский военачальник, контр-адмирал. Командовал тральщиком «Разведчик» и Южной военно-морской базой Украины (2003—2004).

Южная военно-морская база Украины
Южная военно-морская база (укр. Південна військово-морська база) — часть военно-морских сил Украины, располагавшаяся в Новоозёрном, в заливе Донузлав. База образована в 1996 году и фактически прекратила своё существование в 2014 году в связи с силовым захватом её территории российскими войсками в ходе российской аннексии Крыма. В настоящее время Крымская военно-морская база ВМФ РФ.
Калашников, Михаил Тимофеевич
Михаи́л Тимофе́евич Кала́шников (10 ноября 1919, село Курья, Рубцовский уезд,Алтайская губерния, Российское государство — 23 декабря 2013, Ижевск, Удмуртия, Россия) — советский и российский конструктор стрелкового оружия. Доктор технических наук (1971), генерал-лейтенант (1999), создатель всемирно известного автомата Калашникова (АК). Участник Великой Отечественной войны.

Герой Российской Федерации (2009), дважды Герой Социалистического Труда (1958, 1976), лауреат Сталинской премии l степени (1949), Ленинской премии (1964) и Государственной премии Российской Федерации (1997). Кавалер трёх орденов Ленина (1958, 1969, 1976) и ордена Святого апостола Андрея Первозванного (1998).

Заслуженный работник промышленности СССР (1989).

Член Союза писателей и Союза дизайнеров России. Депутат Верховного Совета СССР 3—4 (1950—1958) и 7—11 (1966—1989) созывов.

Орден Святого апостола Андрея Первозванного (Российская Федерация)
О́рден Свято́го апо́стола Андре́я Первозва́нного — высшая государственная награда Российской Федерации. Восстановлен указом президента Российской Федерации от 1 июля 1998 года № 757 «О восстановлении ордена Святого апостола Андрея Первозванного».
Маклакова, Элеонора Петровна
Элеонора Петровна Маклакова (7 мая 1939 — 30 апреля 2024) — советский и российский художник по костюмам



 кино, театра и телевидения, лауреат американской телевизионной премии «Эмми» (1986), обладательница главного приза ассоциации дизайнеров Калифорнии (California designers association) (1986), профессор Школы-студии МХАТ (1996), Народный художник России (1997), академик Российской Академии кинематографических искусств России (2001).

Школа-студия МХАТ
Школа-студия МХАТ — высшее учебное заведение при МХАТ имени А. П. Чехова. Является государственным образовательным учреждением. Полное название — «Школа-студия (вуз) имени Вл. И. Немировича-Данченко при МХАТ имени А. П. Чехова». Прежнее название (1943—1989 гг.): «Школа-студия (вуз) имени В. И. Немировича-Данченко при МХАТ СССР имени М. Горького». Существует с 1943 года.

На декабрь 2002 года число студентов Школы-студии составляло 281 человек, профессорско-преподавательский коллектив насчитывал 86 человек. Открыто три факультета — актёрский (обучение — 4 года, конкурс — 30 человек на место), постановочный (обучение — 5 лет, конкурс — 3 человека на место) и продюсерский (обучение — 5 лет, конкурс — 4 человека на место). Форма обучения — дневная. В 2009 году в Школе-студии обучалось 252 студента: 85 студентов на актёрском факультете, 71 — на постановочном и 96 — на продюсерском.
Жизнь этого парня (фильм)
«Жизнь этого парня» (англ. This Boy's Life) — экранизация полуавтобиографической книги Тобиаса Вулфа, ныне — профессора литературы в университете, вспоминающего о своём детстве на рубеже 1950—1960-х годов, осуществлённая британским режиссёром Майклом Кейтон-Джонсом. Повествование в фильме ведётся от лица подростка Тобиаса «Тоби» Вулфа в исполнении Леонардо Ди Каприо. В фильме также снялись Роберт Де Ниро и Эллен Баркин.

Фильм был снят на реальных событиях: настоящий Дуайт Хансен умер в 1992 году. Кэролайн Вольф-Хансен со временем снова вышла замуж и переехала во Флориду. Артур Гейл стал успешным бизнесменом в Италии. Все дети Дуайта вышли замуж и жили в Сиэтле. Тобиас и его брат Джеффри Вулф стали известными писателями.

Вулф, Тобиас
Тобиас Джонатан Анселл Вулф (англ.Tobias Jonathan Ansell Wolff; род. 19 июня 1945, Бирмингем, Алабама) — американский писатель, мемуарист, романист и преподаватель творческого письма. Наибольшую известность ему принесли мемуары This Boy’s Life (1989) и In Pharaoh’s Army (1994). Он также автор четырёх сборников рассказов и двух романов, включая The Barracks Thief (1984), удостоенный премии PEN/Faulkner за художественную литературу. В сентябре 2015 года Вольф был награждён Национальной медалью искусств, которую ему вручил президент Барак Обама.
Бароха, Пио
Пи́о Баро́ха-и-Не́си (исп. Pío Baroja y Nessi, баск. Pío Ynocencio Baroja Nessi; 28 декабря 1872, Сан-Себастьян — 30 октября 1956, Мадрид) — испанский писатель, одна из ключевых фигур «поколения 1898 года». Автор почти 100 романов, в которых часто центральной фигурой является «сильная личность», противостоящая жизненным обстоятельствам.

Поколение 98 года
Поколе́ние 98 го́да (исп. Generación del 98) — название, утвердившееся за группой испанских писателей, остро переживших в своём творчестве окончательный крах Испанской империи, который довершился поражением в испано-американской войне, потерей в 1898 году Кубы, Пуэрто-Рико, Филиппинских островов и глубоким социальным, моральным, политическим кризисом в стране. Большинство из них родились в десятилетие между 1864 и 1875 годами. Само название придумано Асорином (Хосе Мартинесом Руисом).
Евмел Боспорский
Евме́л (др.-греч. Εΰμηλος, Éumelos; погиб в 304 до н. э.) — басилевс Боспорского царства в 310—304 годах до н. э. из династии Спартокидов, третий сын басилевса Перисада I.

Личность Евмела обсуждается в науке.

Боспорское царство
Боспо́рское ца́рство (или Боспор, Воспорское царство (Н. М. Карамзин), Воспорское тиранство, др.-греч. Βασίλειον του Κιμμερικού Βοσπόρου, лат. Regnum Bosporanum) — античное государство в Северном Причерноморье на Боспоре Киммерийском (Керченском проливе). Столица — Пантикапей. Образовалось около 480 года до н. э. в результате объединения греческих городов на Керченском и Таманском полуостровах, а также вхождения Синдики. Позднее расширено вдоль восточного берега Меотиды (Азовского моря) до устья Танаиса (Дона). С конца II века до н. э. в составе Понтийского царства. С конца I века до н. э. — постэллинистическое государство, зависимое от Рима. Вошло в состав Византии в 1-й половине VI века. Известно из греко-римских источников.
Музей Бернда Розенхайма
Музей Бернда Розенхайма (нем. Rosenheim-Museum) — музей современного искусства, существовавший в городе Оффенбах-ам-Майн с апреля 2008 по май 2011 года; был назван в честь художника Бернда Розенхайма, родившегося в 1931 году в Оффенбахе; в 1993 году был основан фонд «Bernd und Gisela Rosenheim-Stiftung», который через десять лет приобрёл неоклассическую виллу «Villa Jäger», построенную в 1873 году и являющуюся памятником архитектуры — и перестроил её; музей закрылся в связи с нехваткой финансирования; несмотря на закрытие выставочного пространства, фонд Розенхайм продолжает вручать премию в области современного искусства.

Оффенбах-ам-Майн
О́ффенбах-ам-Майн, О́ффенбах (нем. Offenbach am Main) — город в Германии, в земле Гессен.

Население — около 118 тыс. человек. Доля мигрантов среди населения рекордная для Германии — 55 % (2011). Изначально был индустриальным городом, известный прежде всего кожевенной промышленностью. Сегодня Оффенбах-ам-Майн известен как важный сервисный центр региона Рейн-Майн, а также в нём находится институт дизайна. Город непосредственно примыкает к Франкфурту-на-Майне, входит во франкфуртскую агломерацию и подчиняется учреждённой земельным правительством в 2011 году региональной администрации, объединившей управление Франкфуртом и его окрестностями.
Холмогорье (Крым)
Холмого́рье (до 1945 года Семе́н; укр. Холмогір'я, крымскотат. Semen, Семен) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым, на территории Муромского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Муромского сельсовета). Располагалось на северо-востоке района, в балке на северной окраине Внутренней гряды Крымских гор, примерно в 2 км севернее современного села Хлебное.

Хлебное (Белогорский район)
Хле́бное (до 1948 года Колпа́к ; укр.  Хлібне, крымскотат. Qalpaq, Къалпакъ) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Муромского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Муромского сельсовета Автономной Республики Крым).
Коррея Гарсан, Педру Антониу
Пе́дру Анто́ниу Корре́я Гарса́н (порт. Pedro António Correia Garção; 29 апреля 1724, дата крещения 13 июня 1724, Лиссабон — 10 ноября 1772, Лиссабон) — португальский поэт, драматург и теоретик португальской литературы, принимал активное участие в учреждении литературной академии Лузитанская Аркадия (порт. Arcádia Lusitana), выразитель эстетики классицизма эпохи Просвещения 2-й половины XVIII века. Известен под аркадийским псевдонимом Ко́ридон Эриманте́у (порт. Córidon Erimanteu).

Силва, Антониу Диниш да Круз и
Анто́ниу Ди́ниш да Круз и Си́лва (порт. António Dinis da Cruz e Silva); 4 июля 1731, Лиссабон — 5 октября 1799, Рио-де-Жанейро) — португальский юрист, поэт и переводчик, один из трёх основателей литературного общества Лузитанская Аркадия (порт. Arcádia Lusitana), выразитель эстетики классицизма эпохи Просвещения 2-й половины XVIII века. Известен под аркадийским поэтическим псевдонимом Элпи́ну Нонакрие́нсе (порт. Elpino Nonacriense). Его героико-комическая антиклерикальная поэма «Кропило» (порт. O Hissope) вошла в историю португальской литературы как лучшее произведение данного жанра. Литературоведы расценивают данную поэму как лучшее среди сочинений участников португальских Аркадий.
Гран-при Абу-Даби 2019 года
Гран-при Абу-Даби 2019 года (англ. Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2019) — 21-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2019 года, который прошёл 29 ноября — 1 декабря на трассе «Яс Марина» в Абу-Даби, ОАЭ. Это был 11-й Гран-при Абу-Даби.

Сезон 2019 финишировал в первый день зимы. Четвёртый раз в истории и впервые с 1963 года гонка, входящая в зачёт чемпионата мира, проходила в декабре. История титула и четырёх лучших позиций в Кубке конструкторов была уже определена, но продолжалась принципиальная борьба за остальные места, в том числе за третье в личном зачёте между Ферстаппеном, Леклером и Феттелем.

Гонка в Абу-Даби стала последней под прежним названием для команды Toro Rosso — в 2020 году она стала называться Scuderia Alpha Tauri.

Леклер, Шарль
Шарль Марк Эрве́ Персива́ль Лекле́р (фр. Charles Marc Hervé Perceval Leclerc; род. 16 октября 1997, Монте-Карло) — автогонщик из Монако, участник чемпионатов мира Формулы-1, пилот команды «Феррари», вице-чемпион сезона 2022 года. Чемпион серии GP3 2016 года и Формулы-2 2017 года
Рубин, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Ру́бин (5 мая 1962, Ленинград — 5 июля 2017) — российский поэт-песенник, сценарист, актёр и музыкант (автор-исполнитель), один из основателей группы «Секрет», написал тексты для песен «Привет», «Алиса», «Именины у Кристины» и др. Был участником группы «Интеграл». Песни на стихи Рубина звучали в исполнении Аллы Пугачёвой, Татьяны Булановой, Михаила Боярского, Максима Леонидова, Сергея Рогожина, групп «На-На», «Интеграл», «Кафе», «Колибри» и многих других артистов.

Боярский, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Боя́рский (род. 26 декабря 1949, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, певец, музыкант и телеведущий; народный артист РСФСР (1990).

С 1988 года по 2007 год — художественный руководитель созданного им театра «Бенефис» в Санкт-Петербурге.
Радд, Кевин
Кевин Майкл Радд (англ. Kevin Michael Rudd, в русском языке встречается также написание Рудд; род. 21 сентября 1957, Намбор, Квинсленд) — австралийский политический деятель. Неизменно переизбирается депутатом нижней палаты парламента Австралии с 3 октября 1998. Лидер австралийской Лейбористской партии 4 декабря 2006 — 24 июня 2010. Премьер-министр Австралии 3 декабря 2007 — 24 июня 2010. Министр иностранных дел Австралии 14 сентября 2010 — 24 февраля 2012. Премьер-министр Австралии 27 июня — 18 сентября 2013 (второй срок).

Намбор
На́мбор — город в Юго-восточном Квинсленде. Город находится в субтропических внутренних районах Солнечного побережья в ноге Диапазона Блэкэлл и имеет население 10 221. Город был административным центром и капиталом графства Марочи и является теперь административным центром региона Солнечное Побережье. Большой регион Намбора включает окружающий пригород, такой как Бурнсайд, Койс Крик или Первилловен, например, и имеет предполагаемое население 15 550.