hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Великие Луки (Брестская область)
Вели́кие Лу́ки (бел. Вялікія Лукі) — деревня в Барановичском районе Брестской области Беларуси, центр Великолукского сельсовета (до 2019 года). Население — 283 человека (2023).

Существует несколько версий происхождения названия. Некоторые исследователи считают, что оно связано с излучиной в русле реки, протекающей неподалеку. По другой версии, местные жители занимались отделкой луков для стрельбы. Ещё одна версия гласит, что первые жители деревни — выходцы из города Великие Луки, расположенного в Псковской области.

Барановичский район
Бара́новичский район (бел. Баранавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Брестской области Беларуси. Площадь — 2170,25 км², численность населения —  26 617 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Барановичи (не входит в состав района).
Краковски, Джейн
Джейн Крако́вски (англ. Jane Krakowski; род. 11 октября 1968[…], Парсиппани-Трой-Хилс, Нью-Джерси) — американская актриса и певица. Лауреат премий «Тони», Лоренса Оливье и Гильдии киноактёров США.

Краковски наиболее известна по ролям в телесериалах «Элли Макбил» (1997—2002), «Студия 30» (2006—2013) и «Несгибаемая Кимми Шмидт» (2015—2019), принёсшими ей номинации на премии «Эмми», «Золотой глобус» и Гильдии киноактёров США.

Краковски также известна по работе в театре. Она выиграла премию «Тони» за роль в Бродвейском возрождении мюзикла «Девять», и получила номинации за «Гранд-отель» и «Она любит меня», а также выиграла премию Лоренса Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле за роль в мюзикле «Парни и куколки».

Студия 30
«Студия 30» (другие названия: «30 Потрясений» или «Площадь Рокфеллера, дом 30») (англ. 30 Rock) — американский комедийный телесериал, созданный Тиной Фей и транслируемый с 2006 по 2013 год в США на телеканале NBC. На создание сериала Тину Фей вдохновила её работа в качестве главного сценариста развлекательной телепередачи Saturday Night Live. Название 30 Rock ссылается на здание 30 Rockefeller Plaza, в котором размещается штаб-квартира телевизионной сети NBC. Премьера телесериала состоялась 11 октября 2006 года, а финал вышел 31 января 2013 года.
Психографический тест Либина
Психографический тест Либиных (ТиГр, КРЧ, тест «Конструктивный рисунок человека из геометрических форм», тест идеографический) — проективная психодиагностическая система, объединяющая произвольное изображение фигуры человека и неосознанное предпочтение семантики геометрических форм.

Тест предусматривает интерпретацию по семи уровням, от определения семантического значения геометрических форм до глубинного психологического анализа всего изображения и его отдельных элементов. Существует онлайн-версия теста, в которой интерпретация проводится только на двух уровнях: определение типа личности, оценка размера и расположения рисунка.

Проективные методики
Проекти́вные мето́дики (от лат. projectio «выбрасывание вперед») — один из методов психодиагностики, группа методик диагностики личности, для которых характерен в большей мере целостный, глобальный подход к оценке личности, а не выявление отдельных её черт.
Спокан (река)
Спока́н (англ. Spokane River) — река в США, приток реки Колумбия.

Высота устья — 394 м над уровнем моря. Высота истока — 608 м над уровнем моря.

Длина реки — 179 км, площадь бассейна — 16 200 км². Спокан вытекает из озера Кер-д’Ален в городе Кер-д’Ален (округ Кутеней в штате Айдахо). Река протекает в западном направлении, пересекает границу со штатом Вашингтон, и в городе Спокан поворачивает на северо-запад, после чего впадает в водохранилище Франклина Рузвельта на реке Колумбия.

Колумбия (река)
Колумбия (англ. Columbia River) — река на северо-западе Северной Америки. Пересекает канадскую провинцию Британская Колумбия, а также американские штаты Вашингтон и Орегон. Длина — 2000 км.

Полноводная Колумбия имеет ледниковое питание и горный быстротечный характер течения. Большой объём воды и значительный перепад высот на относительно короткой дистанции создаёт благоприятные условия для производства гидроэлектроэнергии. Колумбия является рекой с самым большим производством электроэнергии в Северной Америке. На реке построено 14 гидроэлектростанций как в США, так и в Канаде.

Первыми из европейцев по реке спустились участники экспедиции Льюиса и Кларка 1805—1807 годов. В 1806—1811 годах бассейн реки обследовал и нанёс на карту торговец пушниной и картограф Дэвид Томпсон. Он же стал первым, кто прошёл реку от истоков до устья.
Робредо, Томми
То́мми Робре́до Гарсе́с (исп. Tommy Robredo Garcés; род. 1 мая 1982 года в Остальрике, Испания) — испанский профессиональный теннисист; победитель 17 турниров ATP (12 — в одиночном разряде); бывшая пятая ракетка мира в одиночном рейтинге; трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (2004, 2008, 2009) и двукратный обладатель Кубка Хопмана (2002, 2010) в составе национальной сборной Испании; четырёхкратный полуфиналист турниров Большого шлема (трижды — в парном разряде, один раз — в миксте); победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат Франции-2000); двукратный обладатель Кубка Хопмана (2002, 2010).

Ферреро, Хуан Карлос
Хуа́н Ка́рлос Ферре́ро Дона́т (исп. Juan Carlos Ferrero Donat; род. 12 февраля 1980 года, Онтеньенте, Испания) — испанский профессиональный теннисист и тренер; победитель одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2003); финалист двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2002, Открытый чемпионат США-2003); бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; победитель 16 турниров ATP в одиночном разряде. Тренер другого испанского теннисиста Карлоса Алькараса в тот момент, когда тот выиграл несколько титулов на турнирах Большого Шлема и стал первой ракеткой мира.
Веласко, Хулио
Хулио Веласко (исп. Julio Velasco, 31 июля 1954, Ла-Плата, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский и итальянский волейбольный тренер. Дважды под его руководством мужская сборная Италии становилась чемпионом мира (1990, 1994), трижды — чемпионом Европы (1989, 1993, 1995), а женская сборная Италии в 2024 году стала олимпийским чемпионом и в 2025 — чемпионом мира.

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1993
18-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 4 по 12 сентября 1993 года в двух городах Финляндии с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул во второй раз в своей истории выиграла сборная Италии.
Гагарин, Пётр Петрович (Герой Советского Союза)
Пётр Петрович Гагарин (20 января 1909, Старый Город, Темниковский уезд, Тамбовская губерния — 16 апреля 1962, Старый Город, Темниковский район, Мордовская АССР) — советский военнослужащий. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1945). Младший сержант.

Старый Город (Мордовия)
Ста́рый Го́род — село в Темниковском районе Республики Мордовия. Административный центр Старогородского сельского поселения. Первоначально татарский город, основанный татарами-выходцами из Золотой Орды как город Тумен на грани XII и XIII веков.

Население в основном русское.
Патрезе, Риккардо
Рикка́рдо Патре́зе (итал. Riccardo Patrese, 17 апреля 1954, Падуя, Венеция) — итальянский автогонщик, пилот Формулы-1 с 1977 по 1993. Был обладателем рекорда по числу проведённых гонок Формулы-1, до того как в мае 2008 Рубенс Баррикелло превзошёл его достижение. Приехал на подиум в 37 Гран-при — больше, чем любой другой итальянский пилот Формулы-1, из них выиграл 6. Вице-чемпион мира Формулы-1 в 1992.

Баррикелло, Рубенс
Ру́бенс Гонса́лвеш Баррике́лло (порт. Rubens Gonçalves Barrichello, родился 23 мая 1972, Сан-Паулу) — бразильский автогонщик, бывший пилот Формулы-1. Вице-чемпион мира 2002 и 2004 годов и бронзовый призёр 2001 и 2009 годов. Двукратный чемпион бразильской серии сток-каров (2014, 2022).
Клинок
Клино́к (ма́лый клин) — металлическая боевая часть холодного оружия с остриём, одним или двумя лезвиями, которая заканчивается хвостовиком.

Также, в литературе к данному изделию применяли название «перо».

Елмань
Елма́нь, елман (чагат. jalman «острие, лезвие», тур. yalman «верхняя часть сабли близ острия», казахск. жалман «выступающий гребень" ) — расширение к концу сабельной полосы, в так называемой «слабой части клинка», в верхней трети клинка от острия, характерное для восточноевропейского и азиатского холодного оружия сабельного типа.

Иногда елман делался и у палаша. Служит для усиления рубящего удара за счёт инерции клинка. Важную роль в этом способе играет форма рукоятки и закругляющееся навершие.

Елмань может быть как ярко выраженной, так и плавно расширяющейся. Могла иметь заточку как с одной стороны, так и двустороннюю.
Горьковский (Волгоградская область)
Го́рьковский — упразднённый рабочий посёлок в Волгоградской области России. На момент упразднения входил в состав городского округа Волгоград. В 2010 году включен в состав города Волгоград и исключен из учётных данных. Ныне микрорайон в Советском районе города Волгограда. В микрорайоне располагается военный городок 20 бригады (в/ч № 22220).

Им. Максима Горького (станция)
Им. Максима Горького — сортировочная станция Волгоградского региона Приволжской железной дороги, расположенная в микрорайоне Горьковский, Советского района Волгограда.

При станции имеется локомотивное депо — ТЧЭ-4. Станция полностью электрифицирована. На территории станции находятся 5 остановочных пунктов Приволжской железной дороги.
Ransom
«Ransom» (стилизовано как «Ran$om») — песня американского рэпера Lil Tecca, первоначально выпущенная независимо 22 мая 2019 года, а затем на лейблах Galactic Records и Republic Records. Это второй сингл с его дебютного микстейпа We Love You Tecca.

Песня была спродюсирована Ником Мира и Taz Taylor, и дебютировала под номером 93 в американском чарте Billboard Hot 100, в конечном итоге достигнув 4 позиции. За пределами США «Ransom» дебютировал в топ-10 в Австралии, Канаде, Дании, Финляндии, Новой Зеландии, Норвегии, Португалии, Ирландии, Швеции и Великобритании.

Мира, Ник
Николас Уоррен «Ник» Мира (англ. Nicholas Warren Mira, род. 25 августа 2000, Ричмонд, Вирджиния, США) — американский продюсер, автор песен. Получил известность будучи продюсером треков Juice WRLD «Lucid Dreams», XXXTentacion «Fuck Love» и Lil Tecca «Ransom». Является одним из основателей Internet Money, звукозаписывающего коллектива и лейбла.
Гвоздянка
Гвоздя́нка (Гвоздня, Гваздня) — река на юге Москвы (район Южное Бутово Юго-Западного административного округа) и в Московской области (Ленинский городской округ и городской округ Подольск), левый приток реки Пахры. Исток находится у платформы Бутово Курской железной дороги, впадает в реку Пахру у моста Павелецкого направления Московской железной дороги.

Южное Бутово
Ю́жное Бу́тово — район города Москвы в составе Юго-Западного административного округа, а также соответствующее ему одноимённое внутригородское муниципальное образование. Расположен к югу от Московской кольцевой автодороги. Южное Бутово — спальный район. Отсутствие крупных промышленных предприятий, близость лесного массива (Бутовский лесопарк), а также обширные парки среди городской застройки способствуют сохранению благоприятной экологической обстановки; Южное Бутово является одним из самых экологически чистых районов Москвы.

Южное Бутово является вторым по площади территории районом Москвы после района Метрогородок — без учёта поселений Новой Москвы (2553,74 га), вторым по площади жилого фонда после района Марьино (4,195 млн м² на 2010 год) и третьим по численности населения после районов Марьино и Выхино-Жулебино (211 116 человек на 2023 год).
Огильви, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич О́гильви (31 декабря 1877[по какому календарю?], Златоуст — 7 августа 1942, Саратов) — русский и советский учёный гидрогеолог, специалист в области минеральных вод, заслуженный деятель науки РСФСР (1927), профессор Московской горной академии (1922). Основатель и первый директор Пятигорского бальнеологического института, председатель и почётный член Русского бальнеологического общества.

Русское бальнеологическое общество
Ру́сское бальнеологи́ческое о́бщество (РБО) — российское научное общество, основанное в Пятигорске в 1863 году выдающимся русским врачом и ученым Семёном Алексеевичем Смирновым. Общество объединило бальнеологов Российской империи и было призвано организовать на научной основе лечебное дело на Кавказских Минеральных водах.
Лоренсу, Агоштинью
Агошти́нью Лоре́нсу да Консейса́н Пере́йра (порт. Agostinho Lourenço da Conceição Pereira; 1886, Лиссабон — 1964, Лиссабон) — португальский военный и полицейский, первый директор ПИДЕ в 1933—1954 годах. Близкий сподвижник Антониу Салазара, один из основателей и ведущих политиков Нового государства. В 1956—1960 годах — президент Интерпола.

ПИДЕ
ПИДЕ (порт. Polícia Internacional e de Defesa do Estado; PIDE), Международная полиция защиты государства — португальская тайная полиция и спецслужба периода Нового государства, основной инструмент политического сыска и репрессий правоавторитарного режима Антониу Салазара и Марселу Каэтану. Занималась подавлением политической оппозиции, участвовала в колониальной войне, организовала несколько политических убийств. Ликвидирована Португальской революцией гвоздик 1974 года. Формально название ПИДЕ относится только к организации, существовавшей с 1945 по 1969 год, но под этой аббревиатурой обычно подразумеваются все органы тайной полиции режима Салазара—Каэтану — PVDE, PIDE, DGS.
Алый первоцвет (фильм, 1934)
«Алый первоцвет» (англ. The Scarlet Pimpernel) — самая знаменитая экранизация одноимённого приключенческого романа. Поставлена в 1934 году на английской студии Александра Корды режиссёром Харольдом Янгом. Главные роли исполнили Лесли Говард (Перси Блейкни), Мерл Оберон (леди Блейкни) и Рэймонд Мэсси (гражданин Шовелен).

Говард, Лесли
Ле́сли Го́вард (англ. Leslie Howard, настоящая фамилия Штайнер (англ. Leslie Howard Steiner);  3 апреля 1893 — 1 июня 1943) — британский актёр театра и кино, кинопродюсер и кинорежиссёр. Был популярен в 30-х годах. Лауреат премии Венецианского кинофестиваля (1938). Наиболее известные фильмы с участием Говарда — «Беркли-сквер» (1933), «Алый первоцвет» (1934), «Пигмалион» (1938). Современному поколению известен в основном благодаря роли Эшли Уилкса в фильме «Унесённые ветром» (1939).
ПЕ (прицел)
Винтовочный оптический прицел образца 1931 г. или ПЕ (часто передаётся как Прицел Емельянова или Прицел Единый, однако документального подтверждения этому не найдено) — семейство советских оптических прицелов времён Второй мировой войны, предназначенных для установки на снайперские винтовки отечественного производства на базе штатных винтовок Мосина, Симонова (АВС) и Токарева (СВТ).

ПУ (прицел)
ПУ (от Прицел Укороченный) — советский оптический прицел, изначально созданный в 1940 году, для совместного использования вместе со снайперским вариантом самозарядной винтовки Токарева (СВТ-40).

Конструкция оказалась настолько удачной и востребованной, что выпуск не останавливали и после войны. Вплоть до настоящего времени копии этого прицела пользуются устойчивым спросом в России и за рубежом. Выпускаются различные варианты, например — на Новосибирском приборостроительном заводе под обозначением «прицел универсальный ПУ 3,5х22 на винтовку Мосина».
Nikon D3S
Nikon D3S — профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат, анонсированный компанией Nikon в сентябре 2009 года. D3S относится к камерам высшей ценовой категории и ориентирован на фотожурналистов. Фотоаппарат сменил на рынке модель Nikon D3.

Nikon
Nikon Corporation (яп. 株式会社ニコン кабусики гайся никон, произносится «Никон»о файле) — японская компания, специализирующаяся на оптико-механическом и электронном производстве устройств для регистрации изображения, главным образом, фотоаппаратов и объективов. Один из крупнейших мировых лидеров в области разработки оптических приборов и изготовления оптического стекла.

Nikon входит в Mitsubishi Group. Основана Kōgaku Kōgyō 25 июля 1917 года под названием Nippon Kogaku K.K. (Nippon Kogaku Kabushiki Kaisha), переименована в 1988 году. Президент — Тосикадзу Умататэ (Toshikazu Umatate). Штаб-квартира в Токио.
Итата (провинция)
Итата  (исп. Provincia de Itata) — провинция в Чили в составе области Ньюбле.

Включает в себя 7 коммун.

Территория — 2745 км². Население — 53 832 человека (2017). Плотность населения — 19.61 чел./км².

Административный центр — Кириуэ.

Кириуэ
Кириуэ (исп. Quirihue) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 12 562 человека (2012). Город и коммуна входит в состав провинции Итата и области Ньюбле.

Территория коммуны — 589 км². Численность населения — 12 562 жителя (2012). Плотность населения — 21,33 чел./км².
Настасьино (Вологодская область)
Настасьино — упразднённая деревня в Вологодском районе Вологодской области России. Входила в Кубенское сельское поселение, а в рамках административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет. Упразднена в 2024 году путём включения в черту деревни Морино.

Морино (Вологодская область)
Морино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 35 км, до центра муниципального образования Кубенского —  5 км, до села Куркино —  10 км, до села Остахово —  12 км. Ближайшие населённые пункты — Мидяново, Горбунка, Братское, Илейкино, Коротково, Настасьино, Долгово, Мусино, Косая Горка, Сопятино, Окулово.

С 27 июня 2024 года в состав деревни включены:

-деревня Настасьино

-деревня Долгово

-деревня Сопятино

По переписи 2002 года население — 109 человек (48 мужчин, 61 женщина). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Аматоксины
Аматоксины, также аманитины, аманитотоксины — группа органических соединений, представляют собой циклические пептиды (октапептиды), состоящие из восьми аминокислотных остатков. Все токсины аманита содержат γ-гидроксилированные аминокислоты, что является условием их токсичности. Чрезвычайно токсичны, сильнейшие гепатотоксины, поражают клетки печени (гепатоциты), вызывая их некроз, и тем самым представляют большую угрозу здоровью и жизни человека при интоксикации. Встречаются в плодовых телах грибов рода Аманита, Галерина и Лепиота.

Гепатотоксин
Гепатотоксин (от лат. hepar — печень и др.-греч. τοξικον — токсин или яд) — химическое вещество или смесь, которое обладает токсичным воздействием на печень (гепатотоксичность).

Степень воздействия гепатотоксина зависит от количества, скорости действия и распространения по органу, а также от здоровья человека.
Ягов, Виктор Владимирович
Виктор Владимирович Ягов (род. 2 декабря 1937 года) — специалист в области теплофизики, доктор технических наук, профессор кафедры инженерной теплофизики МЭИ. Заслуженный профессор МЭИ, Заслуженный работник высшей школы РФ (1995).

Лабунцов, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Лабунцов (28 сентября 1929 года — 13 декабря 1992 года) — учёный в области теплофизики, доктор технических наук, профессор кафедры тепломассообменных процессов и установок МЭИ (1973—1976).
Феррандис, Педро
Педро Феррандис Гонсалес (исп. Pedro Ferrándiz González; 20 ноября 1928, Аликанте — 7 июля 2022) — испанский баскетбольный тренер и администратор. С клубом «Реал» (Мадрид) 12-кратный чемпион Испании, 11-кратный обладатель Кубка Испании, 4-кратный обладатель Кубка европейских чемпионов, тренер года в Испании (1975). Сооснователь Всемирной ассоциации баскетбольных тренеров (1976). В 1996 году награждён серебряным Олимпийским орденом, в 2000 году — орденом «За заслуги» ФИБА и в 2002 году — Большим крестом ордена Гражданских заслуг. Член Зала славы баскетбола (с 2007) и Зала славы ФИБА (с 2009), включён в список 50 человек, внёсших наибольший вклад в развитие Евролиги (2008).

Олимпийский орден
Олимпийский орден — орден Международного олимпийского комитета, присуждаемый за особые заслуги перед олимпийским движением. Учреждён в 1974 году взамен вручавшемуся с 1905 года Олимпийскому почётному диплому.
Анна Брауншвейгская
Анна Брауншвейгская (нем. Anna von Braunschweig), или Анна Брауншвейг-Люнебургская (нем. Anna von Braunschweig-Lüneburg) и Анна Брауншвейг-Гёттингенская (нем. Anna von Braunschweig-Göttingen; ок. 1390, Брауншвейг, герцогство Брауншвейг-Вольфенбюттель — 11 августа 1432, Инсбрук, графство Тироль) — принцесса из дома Вельфов, урожденная принцесса Брауншвейг-Люнебургская, дочь Фридриха I, герцога Брауншвейг-Люнебурга. Супруга эрцгерцога Фридриха IV; в замужестве — графиня Тироля и эрцгерцогиня Австрийская.

Фридрих IV (граф Тироля)
Фридрих IV Пустой Карман (нем. Friedrich IV. mit der leeren Tasche; 1382 — 24 июня 1439, Инсбрук) — герцог Передней Австрии, граф Тироля с 1406 года. Из Леопольдинской линии династии Габсбургов, основатель тирольской ветви Габсбургов.
Памятник Михаилу Калашникову
Памятник Михаилу Калашникову — монумент работы скульптора Салавата Щербакова, посвящённый создателю автомата Калашникова Михаилу Калашникову. Находится в Оружейном сквере на пересечении Оружейного переулка и Долгоруковской улицы в Москве.

Российское военно-историческое общество
Общеросси́йская обще́ственно-госуда́рственная организа́ция «Росси́йское вое́нно-истори́ческое о́бщество» — российское добровольное самоуправляемое общественно-государственное объединение, основанное в 2012 году указом президента России Владимира Путина. Деятельность организации, согласно декларации, направлена на изучение и популяризацию военной истории России, а также сохранение объектов военно-исторического культурного наследия.
Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.

Тайра (род)
Тайра (яп. 平, известен также под названием Хэйси, 平氏, клан Тайра или Хэйкэ, 平家, семья Тайра) — один из могущественных японских родов, игравший выдающуюся роль в истории Японии во второй половине XI и в течение XII столетия. Большинство семей клана происходило от принца Кацуравара, сына императора Камму. Сильным соперником Тайра был род Минамото, с которым Тайра приходилось вести упорную борьбу из-за влияния на государственные дела и который в конце концов одержал над Тайра решительный перевес в 1185 г. в бухте Данноура.

Тайра были одним из трёх кланов, игравших наибольшую роль в Японии в эпоху Хэйан (794—1185) — остальные два были Фудзивара и уже названный Минамото. Потомками рода Тайра являются самураи кланов Го-Ходзё, Ода, Миура, Тиба, Кобаякава, Асахина, Инаба, Хотта, Арима, Асина и др. — участники феодальных войн XVI века.
Георгиевский флаг
Гео́ргиевский флаг — в Российской империи кормовой флаг, которым в качестве высшей награды награждался корабль, чей флотский экипаж проявил исключительное мужество и отвагу в достижении победы или при защите чести военно-морского флага.

Андреевский флаг
Андре́евский флаг — кормовой флаг кораблей Российского императорского флота и Военно-морского флота Российской Федерации.

Флаг представляет собой белое прямоугольное полотнище с синим (голубым) диагональным Андреевским крестом. Назван по имени апостола Андрея Первозванного, распятого, по преданию, на косом кресте.

Во времена Российской империи вначале именовался как «первый адмиральский флаг» («флаг первого адмирала»), в дальнейшем — «общий Русский военный кормовой флаг» и «кормовой военный флаг». Послужил основой для создания множества должностных, ведомственных и прочих флагов и знамён. В художественной литературе также иногда он носит название Андреевский стяг.