hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Добро пожаловать в мёртвый дом
«Добро пожаловать в мёртвый дом» (англ. Welcome to Dead House) — первая книга американского писателя Роберта Стайна, написанная для детской аудитории. Первая публикация книги была в июле 1992 года. С повести «Добро пожаловать в мёртвый дом» началась серия книг под общим названием «Ужастики» (англ. Goosebumps). В России впервые была издана издательством «Росмэн» в 1999 году (хотя в оригинальной публикации эта книга была издана самой первой, в России она была издана шестой по счёту).

В основе сюжета произведения лежит история девочки Аманды, которая вместе с семьёй переезжает в новый дом, который находится в другом городе. С самого начала она начинает замечать странности, происходящие не только в новом доме но и в новом городе. Поведение тех немногочисленных горожан, которых встречает Аманда, также вызывает опасения у девочки.

Стайн, Роберт Лоуренс
Ро́берт Ло́уренс Стайн (англ. Robert Lawrence Stine, род. 8 октября 1943 года, Колумбус, Огайо, США), известный как Р. Л. Стайн или Боб Стайн — американский писатель, актёр и продюсер, автор «литературы ужасов», ориентированной на детскую и подростковую аудиторию. Его называют Стивеном Кингом детской литературы. Стайн начал писать в 1960-х — 1970-х годах. Его перу в общей сложности принадлежат около 500 книг.

«Ужастики» — цикл его небольших книг для детей. Они довольно быстро распространялись по всему миру, принося Роберту Стайну деньги и славу. Позже Стайн издал серию книг «Goosebumps HorrorLand», не издававшуюся на русском языке.
Жгучий вкус
Жгучий вкус — очень важная характеристика пряностей для пищевой промышленности. В настоящее время не выделяется в число основных вкусов. Однако жгучий вкус связан с восприятием веществ, стимулирующих «тепловые» рецепторы TRPV (этанол, капсаицин). Вещества, обладающие «жгучим вкусом», возбуждают ветви тройничного нерва и вносят свой вклад в «чисто вкусовое» ощущение.

Капсаицин
Капсаици́н (ванилиламид 8-метил-6-ноненовой кислоты) — алкалоид, содержащийся в различных видах стручкового перца Capsicum (например, в плодах перца овощного его содержится около 0,03 %). Чистый капсаицин представляет собой бесцветное кристаллическое вещество со жгучим вкусом. Температура плавления 65 °C, температура кипения 210—220 °C при 0,01 мм рт. ст. Алкалоид практически нерастворим в водных растворах щелочей, но легко растворяется в органических растворителях, этиловом спирте , молочном белке и жирах. Обладает химической стойкостью. В жёстких условиях гидролизуется, образуя ванилиламин и 8-метил-6-ноненовую кислоту.
Краснопресненский проспект
Краснопресненский проспект — объединяющее название для автомобильной трассы на северо-западе Москвы, включающей в себя Баррикадную улицу, улицу Красная Пресня, Звенигородское шоссе, часть улицы Мнёвники и часть проспекта Маршала Жукова. Проспект начинается от Кудринской площади и заканчивается у пересечения с МКАД, после которого продолжается как федеральная автомагистраль M9 «Балтия» (Новорижское шоссе).

Проспект Маршала Жукова (Москва)
Проспе́кт Ма́ршала Жу́кова — улица в районах Хорошёво-Мнёвники, Крылатское и Строгино Северо-Западного административного округа города Москвы. Проходит от Малого кольца Московской железной дороги до границы города в районе пересечения с МКАД, входит в состав Краснопресненского проспекта.
Угадай, кто придёт к обеду?
«Угадай, кто придёт к обеду?» (англ. Guess Who's Coming to Dinner) — американский комедийно-драматический фильм 1967 года, снятый Стэнли Крамером по сценарию Уильяма Роуза со Спенсером Трейси, Кэтрин Хепбёрн, Сидни Пуатье и Кэтрин Хотон в главных ролях.

Фильм считается одним из первых, который демонстрирует межрасовые отношения с положительным концом. Тем не менее, ряд критиков настаивает на том, что он слишком осторожно подходит к теме, подчеркивая, что герой Пуатье чересчур идеализирован и больше ориентирован на белую публику, чем на афроамериканскую.

Фильм стал девятым и последним экранным дуэтом Трейси и Хепбёрн, съёмки которого закончились всего за 17 дней до смерти актёра, скончавшегося за полгода до премьеры. Чтобы страховая компания позволила сняться больному Трейси, гонорары Хепбёрн и Крамера были заморожены, если бы понадобилось переснимать фильм с другим актёром. Актриса никогда не видела законченного фильма, говоря, что воспоминания о Трейси были слишком болезненными.

Крамер, Стэнли
Стэ́нли Эрл Кра́мер (англ. Stanley Earl Kramer; 29 сентября 1913, Манхэттен, Нью-Йорк — 19 февраля 2001, Вудленд-Хиллз, Калифорния) — американский кинорежиссёр и продюсер, мастер остросоциальных драм. Наиболее примечательные картины режиссёра — «Нюрнбергский процесс», «Пожнёшь бурю», «Корабль дураков», «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир» и «Не склонившие головы» («Скованные одной цепью»).

Режиссёр Стивен Спилберг описывал Стэнли Крамера как «невероятно талантливого провидца» и «одного из наших великих кинорежиссеров» — «не только за мастерство и страсть, которые он демонстрировал в своих фильмах, но и за то воздействие, что он оказывал на осознание окружающего нас мира».
Ямщик, не гони лошадей
«Ямщи́к, не гони́ лошаде́й» — русский романс, созданный в начале XX века. Слова были написаны поэтом Николаем Александровичем (или Алексеевичем) фон Риттером в 1905 году и положены на музыку композитором Яковом Лазаревичем Фельдманом в 1914 году. Стал известен широкой публике с 1915 года как ответ на романс «Гони, ямщик!». Получил большую популярность в 1910-е гг. в России.

Риттер, Николай Александрович фон
Николай Александрович фон Риттер (10 (22) января 1846, Ревель — не ранее 1919) — русский поэт-песенник немецкого происхождения, юрист, действительный статский советник. Наиболее известен как автор слов романса «Ямщик, не гони лошадей».
NGC 1876
NGC 1876 — молодое рассеянное скопление с эмиссионной туманностью в созвездии Золотой Рыбы, расположенное в Большом Магеллановом Облаке. Открыто Джоном Гершелем 3 ноября 1834 года. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является самым большим из группы из четырёх скоплений, расположенной в Большом Магеллановом облаке, другие три — NGC 1874, NGC 1877, NGC 1880. NGC 1876 совместно с NGC 1874 и NGC 1877 ассоциированы с эмиссионной туманностью (областью ионизированного водорода) N 113, возраст всех трёх скоплений — менее 10 миллионов лет.

NGC 1877
NGC 1877 — рассеянное скопление с эмиссионной туманностью в созвездии Золотой Рыбы, расположенное в Большом Магеллановом Облаке. Открыто Джоном Гершелем в 1838 году. Гершель указал координаты объекта, но на его зарисовках на этих координатах ничего нет, но к юго-западу находится комплекс звёзд и туманностей, одним из компонентов которого является NGC 1877. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является частью комплекса из четырёх звёздных скоплений, другие три — NGC 1874, NGC 1876, NGC 1880. NGC 1877 совместно с NGC 1874 и NGC 1876 ассоциированы с эмиссионной туманностью (областью ионизированного водорода) N 113, возраст всех трёх скоплений — менее 10 миллионов лет.
Псковско-Островская операция
Пско́вско-Остро́вская опера́ция — наступательная операция войск 3-го Прибалтийского фронта против сил немецкой 18-й армии, проведённая 11 — 31 июля 1944 года с задачами прорыва хорошо подготовленной обороны противника на линии «Пантера», освобождения городов Пскова и Острова и развития наступления вглубь Прибалтики.

В результате операции советские войска выполнили поставленные задачи и значительно способствовали наступлениям 2-го Прибалтийского и Ленинградского фронтов.

Тартуская операция
Тартуская операция — наступательная операция войск 3-го Прибалтийского фронта, проведённая 10 августа — 6 сентября 1944 года с целью разгрома тартуской группировки немецкой армии и освобождения города Тарту.
Кольбер, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Кольбе́р (фр. Jean-Baptiste Colbert; 29 августа 1619, Реймс — 6 сентября 1683, Париж) — французский государственный деятель, один из важнейших сановников эпохи царствования Людовика XIV; первый министр Франции (с 1661), по совместительству также занимал посты генерального контролёра финансов (с 1665), министра королевского двора и морского статс-секретаря (с 1669). Сторонник политики меркантилизма, способствовал развитию национального флота, торговли и промышленности. Заложил экономические предпосылки для формирования Французской колониальной империи.

Член Французской академии (с 1667; на кресле № 24); инициатор учреждения Академии надписей и литературы (1663), Королевской академии наук (1666), Королевской академии музыки (1669) и Королевской академии архитектуры (1671).

Академия надписей и изящной словесности
Академия надписей и изящной словесности (фр. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), бывшая королевская, — французское учёное общество в области гуманитарных наук; одно из пяти, входящих в Институт Франции.
Гарсия, Дэнни
Дэнни Гарсия (англ. Danny Garcia; род. 20 марта 1988, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в первой полусредней и в полусредней весовых категории. Чемпион мира по версиям WBC (2012—2015) и WBA (2012—2015) в 1-й полусредней, WBC (2016—2017) полусредней весовых категориях. Спортсмен года по версии Филадельфийской ассоциации писателей, пишущих о спорте (PSWA) (2013).

Моралес, Эрик
Эрик Моралес (исп. Erik Morales; 1 сентября 1976, Тихуана, Нижняя Калифорния, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступавший в легчайшей и полулёгкой весовых категориях. Чемпион мира во 2-й легчайшей (версия WBC, 1997—2000; версия WBO, 2000), полулёгкой (версия WBC, 2001—2002 и 2002—2003), 2-й полулёгкой (версия WBC, 2004) и 1-й полусредней (версия WBC, 2011) весовых категориях. В целом, победил 18 боксёров за титул чемпиона мира в четырёх весовых категориях.
Немецкий центр детской и юношеской ревматологии
Немецкий центр детской и юношеской ревматологии в городе Гармиш-Партенкирхен (Garmisch-Partenkirchen), часто называемый просто «Детская Ревмаклиника» (нем. Rheumaklinik Архивная копия от 16 марта 2013 на Wayback Machine), является крупнейшей в Европе специализированной клиникой для лечения детей и пациентов юношеского возраста с ревматологическими заболеваниями и хроническими болевыми синдромами.

Клиника является академическим лечебным заведением Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана (LMU München) и специализируется на детской ревматологии и противоболевой терапия в детском и юношеском возрасте.

Гармиш-Партенкирхен
Га́рмиш-Партенки́рхен (нем. Garmisch-Partenkirchen, бав. Garmasch-Partakurch) — община (муниципалитет), административный центр района Гармиш-Партенкирхен в округе Верхняя Бавария земли Бавария на юге Германии. Горнолыжный курорт.

Это последний муниципалитет в Германии, который является административным центром района, но не имеет официального статуса города.
Апелляционный суд четвёртого округа США
Апелляцио́нный суд четвёртого о́круга США (дословно Апелляционный суд США по четвёртому федеральному апелляционному округу; англ. United States Court of Appeals for the Fourth Circuit, сокращённо 4th Cir.) — федеральный суд апелляционной инстанции США, рассматривающий дела в штатах Виргиния, Западная Виргиния, Северная Каролина, Южная Каролина, Мэриленд.

Суд расположен в Федеральном здании суда имени Льюиса Ф. Пауэлла-младшего в Ричмонде, штат Виргиния.

Верховный суд США может проверить и пересмотреть решение Апелляционного суда только в том случае, если оно существенно нарушает сложившуюся судебную практику либо имеется неразрешённая коллизия в вопросе федерального права.

Федеральная судебная система США
Федеральные суды США (англ. Federal judiciary) — органы судебной власти США федерального уровня. Федеральные суды в США существуют параллельно с судебными системами штатов. К ним относятся специализированные и общие федеральные суды, апелляционные суды, Верховный суд. К компетенции федеральных судов относятся споры по вопросам, регулируемым федеральными законами, Конституцией США. Существует круг вопросов, отнесённых к исключительной компетенции штатов. Споры по таким вопросам не могут рассматриваться в федеральных судах.
Сандалов, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Санда́лов (26 января 1906, Санкт-Петербург — 4 мая 1980) — советский лётчик бомбардировочной авиации и военачальник, в 1941 году — командир 125-го скоростного бомбардировочного авиационного полка (Ленинградский фронт). Герой Советского Союза (6.06.1942). Генерал-майор авиации (4.02.1944).

125-й бомбардировочный авиационный полк
125-й бомбардировочный авиационный полк, он же 125-й скоростной бомбардировочный авиационный полк, с 1942 года 125-й авиационный полк дальнего действия — воинская часть Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.
Дьяков, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Дьяков (26 марта 1939, Балашов, Саратовская область — 24 августа 2016, Москва) — советский и российский деятель спецслужб, генерал-лейтенант, доктор юридических наук, профессор, начальник Академии Министерства безопасности РФ (1992—1993), Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Академия Федеральной службы безопасности России
Академия Федеральной службы безопасности Российской Федерации (Академия ФСБ России) — высшее военное учебное заведение, осуществляющее подготовку офицеров Федеральной службы безопасности Российской Федерации и других российских спецслужб и спецслужб дружественных государств.

Академия образована 24 августа 1992 года указом Президента Российской Федерации на базе Высшей школы КГБ им. Ф. Э. Дзержинского и Академии пограничных войск.

Академия ФСБ России включает в себя Институт криптографии, связи и информатики (ИКСИ) и институт подготовки оперативного состава (ИПОС) в составе двух факультетов — следственного и контрразведывательного. Также существуют отдельные факультеты: переводческий, заочного обучения, спецфакультет для иностранцев, факультет подготовки руководящих кадров. С 2022 года начальником академии является генерал-лейтенант Н. В. Плотников.
Накашидзе-Шаррон
«Накаши́дзе-Шарро́н» (также «Шарро́н-Накаши́дзе», бронеавтомобиль Накашидзе, Charron-Girardot-Voigt) — пулемётный бронеавтомобиль Вооружённых сил Российской империи. Первый бронеавтомобиль, поступивший на вооружение русской армии. Проект бронеавтомобиля разработан в 1904 году офицером русской армии Михаилом Накашидзе с использованием базы автомобиля французской фирмы «Шаррон, Жирардо э Вуа» (фр. Charron, Girardot et Voigt). В период с 1905 по 1908 год на фирме Charron, Girardot et Voigt по заказу российского Военного ведомства по чертежам Накашидзе было построено несколько бронеавтомобилей, часть из которых была доставлена в Россию. По другой версии, князь Накашидзе не имел как такового отношения к разработке этой машины, а её автором являлся французский полковник-артиллерист Гюйе.

Charron
Шаррон, Жирардо э Вуа (фр. Charron, Girardot et Voigt; с 1907 года — Charron) — французская автомобилестроительная фирма. Существовала с 1901 по 1918 годы и специализировалась на постройке легковых автомобилей. Известна созданием ряда бронеавтомобилей, ставших одними из первых в мире.
Птерин
Птерин — гетероциклическое соединение, состоящее из системы колец птеридина, с кето-группой и амино-группой в положении 4 и 2 соответственно.
Производные птерина включают птерины и фолаты.

Птерины — группы соединений, производных от основной структуры птерина, с дополнительными функциональными группами, присоединенными к кольцу пиразина. Птерины впервые были обнаружены в пигментах крыльев бабочек (отсюда произошло их название с Греческого pteron (πτερόν), — крыло) и выполняют множество функций в окрасах в природе. Птерины также работают в роли кофакторов для некоторых ферментов.

Фолаты — «связанные» птерины, содержащие пара-аминобензойную и глутаминовую кислоты, присоединенные к метиловой группе на 6й позиции системы колец птеридина.

Птеридин
Птеридин — химическое соединение, состоящее из пиримидинового и пиразинового гетероциклических колец. Птеридинами также называют группу гетероциклических соединений, производных птеридина. Птерин и флавины — это биологически активные производные птеридина.
Рабо Сент-Этьен, Жан-Поль
Жан-Поль Рабо́ Сент-Этье́н (фр. Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne), более известный как Рабо Сент-Этьен (Rabaut Saint-Étienne; 14 ноября 1743, Ним — 5 декабря 1793, Париж) — французский политический деятель времён Великой революции, протестантский пастор, публицист. Один из лидеров восстания федералистов.

Восстания федералистов
Восстания федералистов (лето 1793 года) — восстания, вспыхнувшие в различных частях Франции во время Французской революции, были вызваны недовольством провинциальных городов, усилением централизации власти в Париже и все большей радикализацией якобинцев. В большинстве мест поводом для восстания стало исключение депутатов-жирондистов из Национального Конвента после восстания 31 мая — 2 июня 1793 г. Несмотря на общность причин и политических целей, восстания не были связаны между собой или скоординированы :177. Кроме того, восстания не получили широкой народной поддержки и за несколько месяцев были подавлены армиями Конвента. Затем по всей Франции прокатилась волна террора, направленного против настоящих или возможных противников власти якобинцев.
Узкий коридор
Узкий коридор (англ. The Narrow Corridor: States, Societies, and the Fate of Liberty) — научно-популярная книга Дарона Аджемоглу и Джеймса Робинсона, изданная в 2019 году на английском языке в издательстве Penguin Publishing Group, посвящена вопросам политологии и свободы личности. На русский язык была переведена и издана в 2021 году.

Робинсон, Джеймс (экономист)
Джеймс Алан Робинсон (род. 1960) — британский экономист и исследователь в области политики, профессор Школы публичной политики имени Харриса (Чикагский университет) с 2015 года, ранее преподавал в Гарвардском университете (2004—2015 годы). Робинсон также преподавал в Калифорнийском университете в Беркли, Университете Южной Калифорнии и Университете Мельбурна. Робинсон — соавтор (вместе с Дароном Аджемоглу) книги «Почему одни страны богатые, а другие бедные». Лауреат Нобелевской премии по экономике 2024 года «за исследования формирования институтов и их влияния на благосостояние».
Daewoo Nexia
Daewoo Nexia — автомобиль малого и среднего класса (гольф-класса), разработанный южнокорейской компанией Daewoo Motors.

Nexia являлась модернизированной версией модели Daewoo Racer (выпускавшейся в 1986—1994 годах), которая в свою очередь являлась клоном модели Opel Kadett E (выпускавшейся в 1984—1991 годах). В 1996—1998 годах собиралась в Ростове-на-Дону, с 1996 по 2016 год производилась в Узбекистане, в городе Асака Андижанской области. Благодаря надёжности, большому объёму багажника и доступности (новый автомобиль в 2012 году можно было купить за 280 тысяч рублей), Daewoo Nexia за всё время своего существования обрела большую популярность не только у автолюбителей в России, но и в других странах СНГ. Было выпущено более 500 000 штук.

Opel Kadett
Opel Kadett (ˈoːpəl kaˈdet) — семейство автомобилей малого и среднего класса, которые выпускались немецкой компанией Opel, принадлежащей General Motors с 1937 по 1940 и с 1962 по 1992 года. В модельном ряду он неизменно занимал положение бюджетной модели эконом класса.
Стамболцян, Рафаел Паруйрович
Рафаел (Рафаэль) Паруйрович Стамболцян (арм. Ռաֆայել Պարույրի Ստամբոլցյան; 22 июля 1922, Эривань — 9 июля 2012, Ереван) — советский и армянский кардиолог, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент АН АрмССР (1973), действительный член АН Армении (1994). Ректор Ереванского государственного медицинского института (1972—1987). Лауреат Государственной премии Армянской ССР. Основоположник армянской кардиологической научной школы.

Ереванский государственный медицинский университет имени Мхитара Гераци
Ереванский государственный медицинский университет им. Мхитара Гераци — ведущее высшее медицинское учебное заведение Республики Армения, основан в 1920 году, университет назван в честь Мхитара Гераци (XII в.) — врача и автора лечебника, основоположника армянской медицины.
Джэси Джейн
Тейлор Градо (англ. Taylor Grado, род. 2 июня 1996, Клируотер, Флорида) — американская женщина-рестлер, выступающая в WWE на бренде NXT под именем Джэси Джейн (англ. Jacy Jayne), где она является членом группировки «Критическое Влияние» (англ. Fatal Influence) и действующая двукратная чемпионка NXT среди женщин. Она бывшая двукратная командная чемпионка NXT среди женщин вместе с Джиджи Долин во время группировки «Токсичное влечение».. Градо начала свою карьеру под именем Эйвери Тейлор, выступая в World Xtreme Wrestling (WXW).

Командное чемпионство NXT среди женщин
Командное чемпионство NXT среди женщин (англ. NXT Women's Tag Team Championship) — упразднённое женское командное чемпионство в рестлинге, созданное 10 марта 2021 года. Второстепенные женский командный титул в компании. Продвигается американским рестлинг-промоушеном WWE, на брендах развития NXT. Это второй титул после командного чемпионства WWE среди женщин, который после второго разделения на бренды, будет защищаться на нескольких брендах.

Дакота Кай и Ракель Гонсалес были признаны первыми женскими командными чемпионами NXT как победители первого женского турнира Dusty Rhodes Tag Team Classic.

На эпизоде SmackDown 23 июня 2023 года титул был объединён с женским командным чемпионством WWE, в процессе чего титул был официально упразднён, а Альба Файр и Айла Дон были признаны последними чемпионками.
Конколитан
Конколитан (лат. Concolitanus; ? — после 225 до н. э.) — вождь гесатов — трансальпинских галлов в III веке н. э., один из двух предводителей союза галльских племён, участвовавших в битве при Теламоне с Римской республикой.

Сражение при Теламоне
Битва при Теламоне произошла в 225 году до н. э. между союзом галльских племён и римлянами под командованием консулов Гая Атилия Регула и Луция Эмилия Папа. Эта битва была подробно описана Полибием и упомянута у других римских историков. Консул Регул погиб в сражении, и его голову принесли галльским вождям. В конце концов галлы потерпели поражение; один из их царей, Конколитан, был взят в плен, другой, Анероэст, бежал и впоследствии покончил с собой. Погибло около 40 тыс. галлов. Сражение при Теламоне знаменовало собой окончательное покорение римлянами Северной Италии.
Волшебник Оз
Волшебник страны Оз (англ. Wizard of Oz), также Оз, Великий и Ужасный (англ. Oz, the Great and Terrible), настоящее имя Оскар Зороастр Фадриг Исаак Норман Хенкель Эммануэль Амбройз Диггс (англ. Oscar Zoroaster Phadrig Isaac Norman Henkle Emmannuel Ambroise Diggs; в русских переводах используются и другие наборы имён) — персонаж цикла книг американского писателя Л. Фрэнка Баума о волшебной стране Оз. Послужил прототипом Гудвина в цикле книг А. М. Волкова о Волшебной стране. Популяризирован в ряде экранизаций.

Баум, Лаймен Фрэнк
Ла́ймен Фрэнк Ба́ум, или Ла́йман Фрэнк Бом (англ. Lyman Frank Baum; 15 мая 1856 года, Читтенанго, США — 6 мая 1919 года, Голливуд, США) — американский писатель, поэт, драматург, сценарист, актёр, кинопродюсер, классик детской литературы и создатель волшебной страны Оз. Его книги были десятки раз экранизированы и породили множество подражаний и пародий.
Новороссийск
Новоросси́йск — город на юге России, в Краснодарском крае.

Административный центр муниципального образования «город Новороссийск», расположен на юго-западе края, у побережья Цемесской (Новороссийской) бухты Чёрного моря.

Новороссийск — важный транспортный центр. В городе расположена Военно-морская база Черноморского флота Российской Федерации и крупнейший порт России и Чёрного моря, включающий пассажирский, грузовые порты и нефтеналивную гавань. Узел шоссейных дорог и конечный пункт железнодорожной линии от Краснодара.

Город-герой с 14 сентября 1973 года.

Цемесская бухта
Цеме́сская бухта (также Новороссийская бухта) — незамерзающая бухта в северной части российского побережья Чёрного моря. В состав Российской империи бухта вошла в 1829 году, после очередной русско-турецкой войны. С тех пор активно используется для военных, торговых и пассажирских нужд региона и в первую очередь города Новороссийска. В хорошую погоду (с марта по ноябрь) подходит для стоянки кораблей всех классов. Зимой для прилегающей к бухте территории характерен довольно жёсткий ветровой режим с максимальной для Северного Кавказа силой давления ветра VI-ой категории.