hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Робер, Ален (политик)
Ален Робер (фр. Alain Robert; 9 октября 1945, Париж) — французский политик, националист и антикоммунист. Руководящий активист ультраправых организаций «Запад», Группа объединённой обороны, Новый порядок, Национальный фронт, Партия новых сил. Участник уличных столкновений с коммунистами и леворадикалами, был осуждён за политическое насилие. Работал в охране президента Валери Жискар д’Эстена. Впоследствии перешёл с праворадикальных на консервативные позиции. Активно включился в политические проекты Шарля Паскуа, состоял в правом крыле голлистских партий Объединение в поддержку республики, Объединение за Францию, Союз за народное движение, с 2015 — член партии Республиканцы. В 1985—1998 — депутат кантонального совета Западного Монтрея и регионального совета Иль-де-Франс.

Запад (политическое движение)
«Запад» (фр. Occident) — французская ультраправая молодёжная организация 1964—1968. Стояла на позициях крайнего национализма, атлантизма и жёсткого антикоммунизма с выраженными неофашистскими чертами. Практиковала уличное насилие против коммунистов и левых, выступала также против голлистского режима Пятой республики. Активно участвовала в столкновениях «Красного мая 1968». Преследовалась властями, запрещена как экстремистская. Впоследствии лидеры «Запада» стали системными политиками правого направления, функционерами крупных партий, депутатами и министрами.
Кызылсай (приток Карасу)
Кызылса́й (узб. Qizilsoy, Қизилсой — «красная река») — горная река (сай) в Паркентском и Юкарычирчикском районах Ташкентской области, левый приток Левобережного Карасу. В верхнем течении носит название Башкызылса́й (узб. Boshqizilsoy, Бошқизилсой).

Благодаря живописной природе и историческим памятникам долина Башкызылсая является объектом туризма.

Левобережный Карасу
Левобере́жный Карасу́ (узб. Chapqirg‘oq Qorasuv kanali/Чапқирғоқ Қорасув канали) — канал в Ташкентской области, левый отвод реки Чирчик. Является одним из древнейших каналов региона и играет важное значение в ирригации, питая крупные отводы (Хандам, Ташкентский канал) и орошая 165 тысяч гектаров земель на территории области.

Канал Левобережный Карасу проведён по руслу естественного рукава реки Чирчик, может рассматриваться как его протока.
Партия действия
Партия действия (итал. Partito d'Azione, PdA, отсюда название «ационисты») — либерально-социалистическая политическая партия в Италии. Придерживалась антифашистской и республиканской ориентации, опиралась на леволиберальную интеллигенцию. Её идейную основу заложил убитый фашистами Карло Росселли, лидерами были Ферруччо Парри, Эмилио Люссу и Уго Ла Мальфа, а среди известных членов состояли Леоне Гинзбург, Эрнесто де Мартино, Норберто Боббио, Рикардо Ломбарди, Витторио Фоа, Альтиеро Спинелли, Оронцо Реале, Франко Вентури, Лючио Коллетти, Эухенио Монтале, Ренцо Дзордзи, Карло Леви, Примо Леви, Альтиеро Спинелли и Карло Адзельо Чампи.

Гинзбург, Леоне
Леоне Гинзбург (Лев Фёдорович Гинзбург, итал. Leone Ginzburg; 4 апреля 1909, Одесса, Херсонская губерния — 5 февраля 1944, Рим) — итальянский редактор, писатель, журналист и учитель, а также известный антифашистский политический активист и герой движения Сопротивления. Был мужем известной писательницы Наталии Гинзбург и отцом историка Карло Гинзбурга.
Зея (река)
Зе́я (от эвенкийского «джеэ» — «лезвие») — крупнейшая река бассейна Амура на территории России. По глубине, ширине и водостоку превосходит Амур в месте слияния рек, но исторически считается его левым притоком. Река целиком протекает по Амурской области России, захватывая 64 % её территории, и в районе Благовещенска впадает в Амур. На Зее расположены города Зея, Свободный и Благовещенск. В верхнем течении находится Зейский природный заповедник площадью более 830 км².

До строительства Зейской ГЭС на реке во время летних паводков происходили катастрофические наводнения. На реке проектируется каскад Нижнезейских ГЭС.

Зея (город)
Зея — город в Амурской области России, административный центр Зейского района, в состав которого не входит, административно-территориальная единица город областного подчинения Зея и муниципальное образование городской округ город Зея.

Население 18 864 чел. (2023), площадь городского округа 45 км².
Первомайская (закрытая станция метро)
«Первома́йская» — закрытая станция Московского метрополитена, расположенная на территории электродепо ТЧ-3 «Измайлово». Была конечной на Арбатско-Покровской линии в 1954—1961 годах. Ныне на месте станции находится ремонтный цех.

Измайлово (электродепо)
Электродепо́ «Изма́йлово» (ТЧ-3) — электродепо Московского метрополитена, обслуживающее Арбатско-Покровскую линию Московского метрополитена (маршруты 01—34). Является объектом культурного наследия народов России регионального значения.
Ак Илбирс (кинопремия, 2016)
5-я церемония вручения наград киргизской Национальной кинопремии «Ак Илбирс» за 2015 год состоялась 13 мая 2016 года в кинотеатре Манас. Как и прежде, лауреаты почетных наград кинопремии были объявлены заранее в СМИ . Имена победителей в других номинациях были озвучены в ходе торжественного вручения наград.

Ак Илбирс
«Ак Илбирс» («Снежный барс») — национальная кинопремия Кыргызской Республики, вручается в целях признания заслуг и достижений деятелей национального кинематографа, а также стимулирования роста художественного уровня кинематографа страны. Присуждается при поддержке Министерства культуры, информации и туризма КР, Союза кинематографистов КР, Общественного фонда Айтыш и Фонда развития кино.

Победителям в каждой номинации вручаются статуэтки снежного барса (кирг. ак илбирс).
Zeroconf
Zeroconf или Zero Configuration Networking — набор технологий, которые автоматически создают IP-сеть без конфигурации или специальных серверов.

Также известен как Automatic Private IP Addressing (APIPA), позволяя необученным пользователям соединять компьютеры, сетевые принтеры и другие устройства вместе и получать работающую сеть.
Без Zeroconf или чего-нибудь подобного пользователь должен либо установить специальные сервисы, например DHCP и DNS, или настраивать всё вручную.

Идеология Zeroconf применялась в утилите Rendezvous от фирмы Apple Computer, когда компания переходила с AppleTalk на IP.

Service Location Protocol
Протокол обнаружения сервисов (англ. Service Location Protocol, SLP, srvloc) — протокол обнаружения сервисов, который позволяет компьютерам и иным устройствам находить сервисы в локальной вычислительной сети без предварительной конфигурации. SLP был разработан, чтобы работать как в небольших сетях, так и в больших корпоративных сетях. Он определен в RFC 2608.
Скирмунт, Константин Генрихович
Константи́н Ге́нрихович (Конста́нты) Ски́рмунт (пол. Konstanty Skirmunt, бел. Канстанцін Скірмунт; 1866, имение Молодово, Брестский уезд, Гродненская губерния, Российская империя — 24 июля 1949, Валбжих, ПНР) — русский и польский государственный деятель и польский дипломат, министр иностранных дел Польши (1921—1922) в правительстве Антония Пониковского.

Министр иностранных дел Польши
Министр иностранных дел Польши (пол. Minister Spraw Zagranicznych) — министерский пост в Совете Министров Республики Польши, глава министерства иностранных дел Польши. Пост учреждён 26 ноября 1917 года, как директор департамента политических дел. Нынешний министр иностранных дел — Радослав Сикорский.
Макарий (Васильев)
Схиепископ Макарий (в мантии Кирилл, в миру Кузьма Васильевич Васильев; 5 [17] сентября 1871, деревня Губа, Тихвинский уезд, Новгородская губерния — 1 апреля 1944, Псково-Печерский монастырь) — епископ Русской православной церкви, епископ Маловишерский, викарий Новгородской епархии.

Псково-Печерский монастырь
Успе́нский Пско́во-Пече́рский монасты́рь — один из самых крупных и известных в России мужских монастырей с многовековой историей. Название монастыря связано с находящимися в нём пещерами, называемыми «Богом зданными» (то есть созданными Богом). В 1473 году здесь была освящена пещерная церковь Успения Богородицы, выкопанная преподобным Ионой в холме из песчаника. Этот год считается годом основания монастыря. Холм, в котором находятся Успенская церковь и Богом зданные пещеры, называется Святой горой.

Монастырь ни разу за всю свою историю не закрывался. В межвоенный период (с февраля 1920 до января 1945 года) находился в пределах независимой Эстонии, благодаря чему не был закрыт (все монастыри на территории СССР были закрыты к концу 1920-х годов).

Игумен монастыря — архиепископ Печерский Матфей (Копылов) (с 10 апреля 2024 года).
Финал Кубка России по футболу среди женщин 2021
Бетсити Финал Кубка России по футболу 2021 — финальный матч 29-го розыгрыша Кубка России по футболу среди женщин 2021, который состоялся 2 октября 2021 года на стадионе «Солидарность Самара Арена». В матче приняли участие московский «Локомотив» и петербургский «Зенит».

Зенит (женский футбольный клуб)
«Зенит» — петербургская женская футбольная команда, аффилиат футбольного клуба «Зенит». Основана 21 января 2020 года. Участник российских соревнований по футболу среди женщин. Трёхкратный чемпион России. Домашней ареной команды является стадион «Смена».
Корень
Ко́рень (лат. radix) — осевой, обычно подземный вегетативный орган высших сосудистых растений, обладающий неограниченным ростом в длину и положительным геотропизмом. Корень осуществляет закрепление растения в почве и обеспечивает поглощение и проведение воды с растворёнными минеральными веществами к стеблю и листьям.

Кроме основного корня, многие растения имеют боковые и придаточные корни. Совокупность всех корней растения называют корневой системой. В случае, когда главный корень незначительно выражен, а придаточные корни выражены значительно, корневая система называется мочковатой. Если главный корень выражен значительно, корневая система называется стержневой.

Некоторые растения откладывают в корне запасные питательные вещества, такие образования называют корнеплодами.

Почва
По́чва — природный объект, формирующийся в результате преобразования поверхностных слоёв суши при совместном воздействии факторов почвообразования.

Почва состоит из почвенных горизонтов, образующих почвенный профиль, характеризуется плодородием. Многообразие почв отражено в разных типах почв. Почвы изучает особая наука — почвоведение, а также агрономия, геология, грунтоведение, геохимия и другие научные направления. Почвы и подводные илы образуют особую оболочку Земли — педосферу, которая активно взаимодействует с соседними геосферами.

Почвы, существенным образом преобразованные в результате длительного агротехнического воздействия, называются агрозёмами.
Азат (партия)
Демократическая партия Казахстана «Азат» (ДПК «Азат») каз. Қазақстанның «Азат» Демократиялық партиясы («Азат» ҚДП) — оппозиционная партия в Казахстане, функционировавшая с 29 апреля 2005 года по 24 октября 2009 года.

Была создана под названием Демократическая партия Казахстана «Нагыз Ак жол» в результате раскола Демократической партии Казахстана «Ак жол», получила государственную регистрацию 17 марта 2006 года.

24 октября 2009 года прекратила существование, объединившись с Общенациональной социал-демократической партией, образовав Общенациональную социал-демократическую партию «Азат». Позиционировала себя как партия среднего класса.

Ак жол (партия)
Демократическая партия Казахстана «Ак жол» (дословно — «Светлый путь», каз. Қазақстанның «Ақ жол» демократиялық партиясы / Qazaqstannyñ «Aq jol» demokratialyq partiasy) — политическая партия правого толка в Казахстане, позиционирующая себя как «конструктивная оппозиция». Представлена в парламенте.

Зарегистрирована в органах юстиции 3 апреля 2002 года. Численность партии по данным Центральной избирательной комиссии Казахстана составляет 175 862 членов.
Петраков, Николай Яковлевич
Никола́й Я́ковлевич Петрако́в (1 марта 1937, Москва — 9 января 2014, там же) — советский и российский экономист (рыночник), политолог, доктор экономических наук (1972), профессор (1972), член-корреспондент АН СССР (1984), академик АН СССР (1990), академик РАН, директор Института проблем рынка РАН (с 1990), руководитель секции экономики Отделения общественных наук РАН.

Институт проблем рынка РАН
Институ́т пробле́м ры́нка Российской Академии наук (ИПР РАН) — учреждение Российской академии наук, образованное Постановлением Президиума АН СССР в 1990 году на базе Центрального экономико-математического института (ЦЭМИ РАН). Начал функционировать с 1 февраля 1991 года как Институт проблем рынка АН СССР (по ноябрь 1991 года). Основателем и первым директором института был акад. Н. Я. Петраков (1991—2014), с 2014 года директором института является член-корр. РАН, д.э.н., проф. В. А. Цветков.
И спустился ворон
«И спустился ворон» (англ. «Down Came A Blackbird») — фильм режиссёра Джонатана Сэнгера, с Раулем Хулия, Лорой Дерн и Ванессой Редгрейв в главных ролях. Это было последнее появление Хулия в фильме, снятом в октябре 1994 года. Хулия умер через две недели после завершения производства и за год до его выхода.

Хулия, Рауль
Рау́ль Рафаэ́ль Карлос Хулиа́-и-Арселай (исп. Raúl Rafael Carlos Juliá y Arcelay; 9 марта 1940 — 24 октября 1994) — пуэрториканский актёр.

За свою работу в телефильме «Огненный сезон» получил посмертную премию «Золотой глобус», Прайм-таймовую премию «Эмми» и Премию Гильдии киноактёров США. Рауль Хулиа прожил большую часть жизни и сделал свою карьеру в США. Он работал в театре и кино, мюзиклах и на телевидении, как в драматических, так и комедийных проектах. Однако, международную известность ему принесла роль Гомеза Аддамса, в серии фильмов 1990-х годов: «Семейка Аддамс» и «Ценности семейки Аддамс» режиссёра Барри Зонненфельда.
Torx
Torx (читается: торкс) — вид шлица резьбовых крепёжных изделий в форме шестилучевой звезды. Зарегистрированный товарный знак фирмы Textron Fastening Systems (ныне Acument Global Technologies). Официальное название, зафиксированное в стандарте ISO 10664 — hexalobular internal; в российском варианте ГОСТ Р ИСО 10664—2007 — углубление звездообразное под ключ для болтов и винтов. Просторечные названия: звезда, звёздочка, торкс.

Textron
Textron, «Текстрон» — американский промышленный конгломерат, в который входят такие компании как Bell Helicopter, Beechcraft, Cessna, Greenlee (англ.) и другие. Штаб-квартира Textron расположена в городе Провиденс, Род-Айленд, США.

С общим объёмом продаж 12,4 млрд долларов компания на 2022 год занимала 302-е место в списке Fortune 500 крупнейших компаний США.
Рохеза де Клер
Рохеза де Клер (англ. Rohese de Clare; 17 октября или ок. 25 декабря 1252 — после 1316) — жена английского аристократа Роджера (III) де Моубрея, дочь Ричарда де Клера, 5/6-й графа Хартфорда и 2/6-й графа Глостера и Мод де Ласи.

Моубрей, Роджер, 1-й барон Моубрей
Роджер (III) де Моубрей (англ. Roger de Mowbrey; ум. до 21 ноября 1297) — 7-й феодальный барон Монбрей с 1228 или 1230, 1-й барон Моубрей (по призывной грамоте) с 1295 года, сын Роджера (II) де Моубрея и Матильды де Бошан.
Восстание Орбели
Восстание Орбели — мятеж грузинских знатных феодалов против царя Георгия III под предводительством Иване Орбели. Происходило в 1177–1178 годах. Целью восстания было возведение на престол племянника Георгия III и зятя Иване Орбели — царевича Демны (Деметре), причиной — суровая централистская политика царя, а поводом — защита законных прав царевича Демны. Был жестоко подавлен царём.

Демна (царевич Грузии)
Демна (груз. დემნა; он же Деметре; около 1156 — около 1178) — грузинский царевич. Представитель династии Багратионов, претендент на престол Грузинского царства. Был провозглашён царём мятежной знатью во главе с родом Орбели в ходе неудачного восстания 1177–1178 годов против своего дяди, царя Георгия III.
Катаргин, Николай Владимирович
Николай Владимирович Катаргин (1930 — 1996) — токарь Пермского машиностроительного завода имени В. И. Ленина (сейчас — ОАО «Мотовилихинские заводы»), Герой Социалистического Труда, Почётный гражданин города Перми.

Почётные граждане Перми
В России до Революции 1917 года существовало два типа почётного гражданства для городских жителей:

Почётное гражданство, введённое манифестом 1832 года, потомственное и личное. Утверждалось Сенатом или Императором по представлению министра финансов и кабинета министров. К кандидатам предъявлялись определённые требования, связанные с происхождением, образованием и чином. Давало ряд привилегий: избирательные права, освобождение от рекрутской повинности, подушного оклада, телесных наказаний.

Звание «Почётный гражданин города» присваивалось людям за особые заслуги перед городом. Этот титул не указывался в официальных документах и не приносил никаких привилегий и обязательств. Появился в связи с реформами местного самоуправления 1860—1870 гг.

После революции присвоение звания «Почётный гражданин города Перми» было возобновлено лишь в 1965 году.
Красовский, Александр Фёдорович (архитектор)
Красовский, Александр Фёдорович (11 июля 1848, село Щемиловка близ Санкт-Петербурга —17 декабря 1918, Старожилово, Рязанская губерния) — русский архитектор периода историзма. Работал в Санкт-Петербурге, Москве и других городах Российской империи. Академик Императорской академии художеств.

Старожилово
Старожи́лово — посёлок городского типа, административный центр Старожиловского района Рязанской области России. Расположен на реке Истья (приток Оки) в 51 км к югу от областного центра. Население — 4935 чел. (2023).

Железнодорожная станция на линии Рязань — Ряжск. С областным центром связан также междугородним автобусным маршрутом.
Pygostylia
Pygostylia (лат.) — клада авиал (птиц в широком смысле), включающая в себя конфуциусорнисов (Confuciusornis) и кладу Ornithothoraces, а также их гипотетического общего предка и его родственников. Древнейшим из известных представителей группы является энанциорнисовый вид Protopteryx fengningensis из Китая, который датируется возрастом около 131 млн лет, хотя по крайней мере один вид энанциорнисовых, Noguerornis, может быть старше, возрастом до 145,5 млн лет, хотя его точный возраст пока не определён.

Ornithothoraces
Ornithothoraces (лат.) — клада птиц, которая объединяет энанциорнисовых и Euornithes (включающих современных птиц). Самый ранний известный представитель группы — Protopteryx fengningensis — найден в формации Huajiying в Китае, которая датируется примерно 130 млн лет.

При мел-палеогеновом вымирании выжить смогла лишь небольшая часть птиц мелового периода. Именно они и стали предками современных пернатых (Neornithes).
Измеритель ёмкости
Измери́тель ёмкости — прибор для измерения электрической ёмкости, в основном применяется для измерения ёмкости дискретных конденсаторов. Некоторые сложные измерительные приборы могут помимо ёмкости измерять ряд других паразитных параметров конденсаторов, таких как утечка, эквивалентное последовательное сопротивление (ЭПС) и индуктивность. При измерениях в большинстве случаев конденсатор должен быть отключён от электрической цепи, например, цепей устройства, в котором он применён. Измерители ЭПС обычно допускают измерение без отключения конденсатора от цепи.

Электрический конденсатор
Конденса́тор (от лат. condensare — «уплотнять», «сгущать» или от лат. condensatio — «накопление») — электронный компонент, представляющий собой двухполюсник с постоянным или переменным значением ёмкости и малой проводимостью; устройство для накопления заряда и энергии электрического поля.

Конденсатор является пассивным электронным компонентом. В СИ ёмкость конденсатора измеряется в фарадах.
Флеш-память
Флеш-память (англ. flash memory) — разновидность полупроводниковой технологии электрически перепрограммируемой памяти (EEPROM). Это же слово используется в электронной схемотехнике для обозначения технологически законченных решений постоянных запоминающих устройств в виде микросхем на базе этой полупроводниковой технологии. В быту это словосочетание закрепилось за широким классом твердотельных устройств хранения информации.

Эта статья о полупроводниковой технологии и связанных с ней электронных компонентах; о твердотельных накопителях есть другие статьи: карта памяти, USB-флеш-накопитель.

Благодаря компактности, дешевизне, механической прочности, большому объёму, скорости работы и низкому энергопотреблению флеш-память широко используется в цифровых портативных устройствах и носителях информации. Серьёзным недостатком данной технологии является ограниченный ресурс носителей, а также чувствительность к статическому электричеству, рентгеновскому и гамма-излучению, космической радиации.

MultiMedia Card
MultiMedia Card (MMC) — портативная флеш-карта памяти, использующаяся для многократной записи и хранения информации в портативных электронных устройствах: цифровых фотоаппаратах, мобильных телефонах и т. д.

Существует также разработанная в 1997 году компаниями Siemens AG и SanDisk Siemens SIMATIC S7, MICRO Memory Card (MMC), конструктивно идентичная карте MultiMedia Card, однако отличающаяся по логической разметке и предназначенная исключительно для использования в ПЛК SIMATIC S7-300/C7/ET 200 фирмы Siemens. Использование такой карты взамен Multimedia Card возможно, в отличие от использования Multimedia Card взамен Micro Memory Card.

Размер такой карты — 24×32×1,5 мм. Напряжение — 3,3 В. Ёмкость — от 64 кБ до 4 ГБ.
Луций Орбилий Пупилл
Лу́ций Орби́лий Пупи́лл (лат. Lucius Orbilius Pupillus; родился, предположительно, в 113 году до н. э., Беневент, Кампанья, Римская республика — умер около 13 года до н. э., Рим, Римская империя) — древнеримский грамматик и преподаватель, учитель Горация. Имя Орбилия стало нарицательным для обозначения педантичного школьного тирана, олицетворением «палочной педагогики».

Гораций
Квинт Гора́ций Флакк (лат. Quintus Horatius Flaccus), часто просто Гора́ций (8 декабря 65 до н. э., Венузия — 27 ноября 8 до н. э., Рим) — древнеримский поэт «золотого века» римской литературы. Его творчество приходится на эпоху гражданских войн конца республики и первые десятилетия нового режима Октавиана Августа. Гораций считается одним из двух величайших поэтов этой эпохи наряду с Вергилием. Его главные произведения — сборники стихотворений «Сатиры», «Эподы», «Оды» и «Послания».
Юдин, Сергей Сергеевич (генерал)
Сергей Сергеевич Юдин (22 июня 1959, Баку, АзССР, СССР — 10 июня 2019, Санкт-Петербург, Россия) — российский военачальник. Заместитель начальника ВУНЦ СВ «Общевойсковая академия имени М. В. Фрунзе ВС РФ» (2017—2019), генерал-лейтенант (2016).

Участник первой и второй чеченских войн, войны в Таджикистане и военной операции России в Сирии.

Общевойсковая академия Вооружённых сил Российской Федерации
Общевойсковая орденов Ленина и Октябрьской Революции, Краснознамённая, орденов Суворова и Жукова академия Вооружённых сил Российской Федерации — государственное военное образовательное учреждение высшего профессионального образования с 1 ноября 1998 года.

С декабря 2008 года — Военный учебно-научный центр Сухопутных войск «Общевойсковая орденов Ленина и Октябрьской Революции, Краснознамённая, ордена Суворова академия Вооружённых сил РФ» (ВУНЦ СВ «ОВА ВС РФ»).

По состоянию на 2021 год — федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования «Военный учебно-научный центр Сухопутных войск „Общевойсковая ордена Жукова академия Вооружённых сил Российской Федерации“» (Общевойсковая академия Вооружённых сил Российской Федерации; ВУНЦ СВ «ОВА ВС Российской Федерации»; ОВА ВС РФ).

На официальном интернет-сайте названа как Военный учебно-научный центр Сухопутных войск «Общевойсковая ордена Жукова академия Вооружённых сил Российской Федерации».
Улица Ярослава Гашека (Санкт-Петербург)
Улица Яросла́ва Га́шека — одна из основных транспортных «артерий» Фрунзенского района Санкт-Петербурга. Проходит от Балканской площади, на которой располагается станция метро «Купчино», до пересечения с Малой Карпатской улицей. Идёт по южной части Фрунзенского района с запада на восток.

Купчинская улица
Ку́пчинская улица — улица во Фрунзенском районе Санкт-Петербурга. Расположена в южной части Фрунзенского района. Имеет важное транспортное значение для района, поскольку здесь проходят трамваи № 25, 43, идущие к станции метро «Купчино».