hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мапелли-Моцци, Эдоардо
Эдоардо Алессандро Мапелли-Моцци (итал. Edoardo Alessandro Mapelli Mozzi; род. 19 ноября 1983) — итальянский аристократ и бизнесмен, муж британской принцессы Беатрисы Йоркской (внучки королевы Елизаветы II).

Беатриса (принцесса Великобритании)
Принцесса Беатриса (англ. Princess Beatrice), полное имя — Беатриса Елизавета Мария (англ. Beatrice Elizabeth Mary; род. 8 августа 1988) — член королевской семьи Великобритании. Старшая дочь Эндрю, младшего брата короля Карла III, и Сары Фергюсон. Она родилась пятой в очереди на британский престол, а сейчас занимает девятое место.
Антоний Падуанский
Анто́ний Падуа́нский (лат. Antonius Patavinus, итал. Sant'Antonio di Padova, порт. Santo António de Lisboa; 15 августа 1195, Лиссабон — 13 июня 1231, Падуя) Фернандо де Буйон (Фернанду де Бульойньш, порт. Fernando de Bulhões) — католический святой, проповедник, один из самых знаменитых францисканцев.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Dyson
Dyson (Да́йсон) — сингапурская международная технологическая компания. Основана в 1991 году Джеймсом Дайсоном в Малмсбери, Англия. Компания разрабатывает и производит бытовые приборы, такие как пылесосы, очистители воздуха, сушилки для рук, безлопастные вентиляторы, обогреватели, фены и светильники. По состоянию на 2022 год в компании Dyson работает более 14 000 сотрудников по всему миру.

В 2019 году компания Dyson объявила о переезде из Великобритании в Сингапур, где её штаб-квартира находится в здании бывшей электростанции Сент-Джеймс. С тех пор компания ведёт свою операционную деятельность из Сингапура, штаб-квартира является центром для исследовательских и инженерных групп компании.

Дайсон, Джеймс
Сэр Джеймс Да́йсон (англ. James Dyson, род. 2 мая 1947, Кромер, Норфолк) — британский изобретатель, промышленный дизайнер, основавший компанию Dyson.

Он наиболее известен как изобретатель безмешкового пылесоса с двойным циклоном, работающего по принципу циклонной сепарации. По данным Sunday Times, в 2023 году он является пятым самым богатым человеком в Великобритании, его состояние оценивается в 23 миллиарда фунтов стерлингов.

С августа 2011 года по июль 2017 года он занимал должность проректора Королевского колледжа искусств, а в сентябре 2017 года открыл новый университет, Институт инженерии и технологий Дайсона, в Уилтшире.
Тест Сонди
Тест Сонди — проективный личностный тест c методом портретных выборов, разработанный психиатром и психоаналитиком Леопольдом Сонди в 1935 году. Тест был создан с целью диагностировать психические отклонения.

Независимая проверка теста Сонди выявила его несостоятельность, научное сообщество считает методику Сонди не заслуживающей доверия и не рекомендует ей пользоваться.

Сонди, Леопольд
Леопо́льд Со́нди или Зо́нди (венг. Léopold Szondi, собственное имя — Липот Зонненшайн, 11 марта 1893, Нитра, Австро-Венгрия (современная Словакия) — 24 января 1986, Кюснахт, кантон Цюрих) — венгерский и швейцарский психолог, психиатр и психоаналитик, отец филолога Петера Сонди. Автор так называемой концепции «Судьбоанализа» и созданного на основе этой концепции теста Сонди.
Полесский государственный радиационно-экологический заповедник
Полесский государственный радиационно-экологический заповедник (бел. Палескі дзяржаўны радыяцыйна-экалагічны запаведнік) (акроним: ПГРЭЗ) — крупнейший заповедник Беларуси и единственный в мире радиационно-экологический заповедник. Заповедник занимает 215 тысяч га на территории трёх наиболее пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС районов Гомельской области — Брагинского, Наровлянского и Хойникского.

Северо-западнее заповедника расположен национальный парк Припятский (общих границ не имеют). Южнее — украинская часть Зоны отчуждения Чернобыльской АЭС.

Хойникский район
Хо́йникский район (бел. Хойніцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2043,68 км², численность населения составляет 18 054 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Хойники.
Даян, Шмуэль
Шмуэ́ль Дая́н (Китайгородский) (ивр. שמואל דיין‎; 8 августа 1891, Жашков, Киевская губерния Российской империи — 11 августа 1968, Иерусалим) — политический деятель еврейского ишува в Палестине, а затем — Израиля. Деятель мошавного движения, один из основателей кибуца Дгания и мошава Нахалал, активист партии «Ха-Поэль ха-Цаир», а затем — МАПАЙ. Депутат трёх первых созывов кнессета, заместитель председателя кнессета 3-го созыва. Отец израильского военачальника Моше Даяна, дед политика Яэль Даян, режиссёра Аси Даяна, генерала Узи Даяна и поэта Йонатана Гефена.

Даян, Яэль
Яэль Даян (ивр. יעל דיין‎; 12 февраля 1939, Нахалал, Северный округ — 18 мая 2024, Тель-Авив) — израильский писатель и политик, депутат кнессета с 1992 по 2003 год, была заместителем мэра Тель-Авива. В 2013 году закончила карьеру. Дочь Моше Даяна и сестра Аси Даяна.
Чемпионат России по волейболу среди мужчин 2004/2005
XIV чемпионат России по волейболу среди мужских команд Суперлиги проходил со 2 октября 2004 года по 29 апреля 2005 года.

Как и в предыдущем сезоне, на старт чемпионата в Суперлиге вышли 14 команд. Осталась неизменной и тройка призёров: в четвёртый раз подряд чемпионский титул достался «Локомотиву-Белогорью», обыгравшему в драматичной финальной серии московское «Динамо». Бронзовым призёром стала команда «Динамо-Таттрансгаз», а её лидер диагональный нападающий Дмитрий Фомин завоевал Приз Андрея Кузнецова.

Динамо (волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — советский и российский мужской волейбольный клуб. Основан в 1926 году, также носил названия «Динамо» Московская область (1977—1994) и «Динамо-МГФСО-Олимп» Москва (2000—2002). Основные цвета: бело-голубые.
Кадзиура, Юки
Юки Кадзиура (яп. 梶浦由記 Кадзиура Юки, род. 6 августа 1965, Токио) — японский музыкант, композитор, продюсер. Написала музыку для многих аниме-сериалов, таких как .hack//SIGN, Noir и Sword Art Online. Автор и непосредственный участник проектов See-Saw, Kalafina, FictionJunction. На данный момент проживает в Токио.

FictionJunction
FictionJunction — музыкальный проект известного японского композитора Юки Кадзиуры. В рамках проекта Кадзиура сотрудничает с одной из пяти (на 2014 год) подобранных ей вокалисток, сочиняя для неё музыку и тексты и аккомпанируя ей на клавишных инструментах. Вопреки расхожему мнению, «FictionJunction» — это не рабочий псевдоним Кадзиуры, хотя каждый такого рода дуэт носит название, составленное из этого слова и имени вокалиста (см. ниже).
Чудаки (франшиза)
«Чудаки́» (англ. Jackass) — американская комедийная медиафраншиза, созданная Джеффом Тремейном, Спайком Джонзом и Джонни Ноксвиллом. Она началась с телесериала, который выходил в эфир три сезона на канале MTV с октября 2000 года по август 2001 года. В шоу участвовали девять актёров, которые выполняли трюки и розыгрыши друг друга или публики. В состав команды входили Джонни Ноксвилл, Бэм Марджера, Крис Понтиус, Дэйв Энгланд, Райан Данн, Стив-О, Джейсон «Ви Мэн» Акунья, Эрен Макги и Престон Лейси.

Шоу стало одним из самых популярных на MTV и породило несколько спин-оффов (Viva La Bam, «Дикари», «Квартирный погром» и другие), пять полнометражных фильмов, выпущенных компанией Paramount Pictures, видеоигра и мобильная игра.

Сериал занял 68-е место в списке «Новая телевизионная классика» журнала Entertainment Weekly и занимает значительное место в американской популярной культуре 2000-х годов.

В мае 2022 года стало известно, что Paramount начал работу над перезапуском сериала.

Стив-О
Стивен Гилкрист Гло́вер (англ. Stephen Gilchrist Glover, род. 13 июня 1974, Уимблдон, Лондон) больше известен как Стив-О — американский каскадёр, комик, ютубер и ведущий подкастов.

Его карьера в основном связана с шокирующими и болезненными трюками в комедийной франшизе «Чудаки» и её ответвлениях.
Грожан, Себастьен
Себастье́н Рене Грожа́н (фр. Sébastien René Grosjean, род. 29 мая 1978 года в Марселе, Франция) — французский теннисист; полуфиналист четырёх турниров Большого шлема в одиночном разряде; финалист Итогового турнира ATP (2001) в одиночном разряде; победитель девяти турниров АТР (из них четыре в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде; обладатель Кубка Дэвиса 2001 года в составе сборной Франции; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-1996); бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге.

Сборная Франции по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная команда Франции по теннису в Кубке Дэвиса представляет Францию в Кубке Дэвиса — наиболее престижном командном мужском теннисном турнире для национальных сборных. Сборная команда Франции выступает в Кубке Дэвиса с 1904 года и за это время завоевала главный трофей соревнования 10 раз (в последний раз в 2017 году), а также 9 раз проигрывала в финале (в последний раз в 2018 году).
Жмайель, Габриэль
Габриэль Жмайель (араб. غبريال الجميّل‎‎; 24 марта 1907, Бикфайя — 19 ноября 1987, Эль-Джудейда) — ливанский спортивный деятель, один из пионеров организованного спорта в Ливане, первый представитель страны в Международном олимпийском комитете (с 1952), основатель и президент Ливанского олимпийского комитета (с 1948), президент Международного комитета Средиземноморских игр и Международного арабского спортивного комитета, инициатор участия женщин в Средиземноморских играх, многолетний вице-президент Ливанской федерации многоборья и Высшего спортивного комитета Ливана, директор Панарабских игр (1957) и Средиземноморских игр в Бейруте (1959) Был членом Исполнительного совета МОК и ряда его ключевых комиссий: Комиссии по олимпийской солидарности, Комиссии по пересмотру правил и других; за годы работы принял участие в 32 из 45 сессий МОК. Родной брат Пьера Жмайеля, основателя партии «Катаиб». Его племянники, Башир и Амин, известны как президенты Ливана.

Жмайель, Башир
Башир Пьер Жмайель (араб. بشير الجميّل ‎, фр. Bachir Gemayel; 10 ноября 1947, Бейрут — 14 сентября 1982, там же) — ливанский политический и государственный деятель, один из лидеров фалангистской партии «Катаиб». Младший сын Пьера Жмайеля, брат Амина Жмайеля. Активный участник гражданской войны, один из ведущих лидеров правохристианского лагеря. Командовал вооружёнными формированиями Катаиб и Ливанскими силами. Представлял радикальное крыло правохристианской коалиции Ливанский фронт. В 1982 году был избран президентом Ливана, но убит до вступления в должность.
Апостольский нунций в Испании
Апостольский нунций в Королевстве Испания — дипломатический представитель Святого Престола в Испании. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Испании апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса. Апостольская нунциатура в Испании была учреждена на постоянной основе в 1528 году. Её штаб-квартира находится в Мадриде.

В настоящее время Апостольским нунцием в Испании является архиепископ Пьеро Пьоппо, назначенный Папой Львом XIV 15 сентября 2025 года.

Пьоппо, Пьеро
Пьеро Пьоппо (итал. Piero Pioppo; род. 29 сентября 1960, Мессина, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Торчелло с 25 января 2010. Апостольский нунций в Камеруне и Экваториальной Гвинее с 25 января 2010 по 8 сентября 2017. Апостольский нунций в Индонезии с 8 сентября 2017 по 15 сентября 2025. Апостольский нунций в Испании и Андорре с 15 сентября 2025.
Флотская улица (Москва)
Фло́тская у́лица — улица в Северном административном округе города Москвы на территории Головинского района, районов Ховрино и Левобережный. Проходит от Ленинградского шоссе до Зеленоградской улицы. Нумерация домов ведётся от Ленинградского шоссе. Улица интересна тем, что имеет разрыв, делящий её на два неравных отрезка.

Ховрино (район Москвы)
Хо́врино — район в Северном административном округе Москвы и одноимённое внутригородское муниципальное образование.

До реформы 1991 года территория современного района входила в состав Ленинградского района Москвы.
Дальномерный фотоаппарат
Дальномерный фотоаппарат — класс фотоаппаратов, использующий для наводки на резкость оптический дальномер.

Для фокусировки объектива эта разновидность фотоаппаратуры использует явление параллакса, когда оптически совмещаются два изображения, полученные через два объектива дальномера, разнесённые на расстояние базиса. В наиболее совершенных камерах дальномер совмещён с видоискателем, обеспечивая одновременно фокусировку и визирование. Кроме того, привод компенсатора дальномера, как правило, объединяется с механизмом фокусировки объектива, сопрягая перемещение оправы с работой дальномера. В качестве компенсатора чаще всего используются поворотные зеркало или призма, а также оптический клин переменного угла, состоящий из взаимно смещающихся плоско-выпуклой и плоско-вогнутой линз.

Дальномер
Дальноме́р — прибор для измерения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль линии. Дальномер производит дистанционное измерение расстояния до объекта. Используется в геодезии, для наводки на резкость в фотографии, в военном деле, астрономии и т. д. Дальномер может входить как часть в более сложные технические средства, например, локаторы. Геометрические дальномеры с базой значительного размера могут использоваться также для определения координат объекта. Измерение дальности до объектов, обнаруживаемых визуально либо с помощью телевизионных или инфракрасных устройств, относится к локации.:269
Ташкентская и Узбекистанская епархия
Ташке́нтская и Узбекиста́нская епархия (узб. Toshkent va Oʻzbekiston yeparxiyasi/Тошкент ва Ўзбекистон епархияси) — епархия Русской православной церкви, включающая в себя православные приходы на территории Узбекистана. Учреждена весной 1871 года как «Туркестанская» с центром в городе Верном.

С 27 июля 2011 года включена в состав новообразованного Среднеазиатского митрополичьего округа. Правящий архиерей Ташкентской епархии является главой митрополичьего округа; в делах, касающихся митрополичьего округа, а также при литургическом поминовении в иных, кроме возглавляемой им самим епархиях, титулуется митрополит Среднеазиатский.

С 2011 года правящий архиерей — митрополит Викентий (Морарь).

Среднеазиатский митрополичий округ
Среднеазиа́тский митрополи́чий о́круг — каноническое подразделение Русской православной церкви в Средней Азии. Объединяет Ташкентскую, Бишкекскую и Душанбинскую епархии, а также патриаршие приходы Русской православной церкви в Туркменистане.
Уральская и Атырауская епархия
Ура́льская и Атыра́уская епа́рхия (каз. Орал және Атырау епархиясы) — епархия Казахстанского митрополичьего округа Русской Православной Церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах Атырауской, Западно-Казахстанской и Мангыстауской областей.

Епархиальный центр — город Уральск. Кафедральный собор — Михайло-Архангельский.

Управляющий епархией — епископ Вианор (Иванов).

Михайло-Архангельский собор (Уральск)
Михайло-Архангельский собор (каз. Михаил-Архангел ғибадатханасы; более известен как Старый собор) — православный храм в Уральске, кафедральный собор Уральской и Атырауской епархии Русской Православной Церкви. Древнейшее здание города и первый его храм. Каменное здание было заложено в 1741 году на месте существовавшего деревянного, освящено в 1751 году. Старейший православный храм Казахстана. Посвящён Архангелу Михаилу — небесному покровителю Яицкого (Уральского) казачьего войска. Древнейший сохранившийся единоверческий храм РПЦ. Имена зодчих собора не сохранились. Расположен в старинном историческом районе города — Куренях, на берегу реки Урал.
Everything Must Go (альбом Manic Street Preachers)
Everything Must Go (с англ. — «Всё должно идти своим чередом») — четвёртый студийный альбом валлийской рок-группы Manic Street Preachers, выпущенный 20 мая 1996 года лейблом Epic Records. Это была первая пластинка, выпущенная в составе трио после исчезновения автора текстов и ритм-гитариста Ричи Эдвардса.

Выпущенный на пике популярности Брит-попа в середине 1990-х годов, альбом имел коммерческий и критический успех. Он дважды достигал пика популярности в Великобритании, дебютировав и заняв 2-е место в UK Albums Chart, и принёс группе награды на церемонии BRIT Awards в 1997 году. Он ознаменовал смену звучания группы из-за ухода Эдвардса. Альбом попал в чарты континентальной Европы, Азии и Австралии, в итоге было продано более двух миллионов копий. Everything Must Go часто упоминается и получает высокие оценки в списках лучших альбомов всех времён от многих музыкальных изданий, таких как NME и Q.

Эдвардс, Ричи
Ри́чард Дже́ймс Э́двардс (англ. Richard James Edwards; 22 декабря 1967, Кайрфилли, Уэльс — пропал без вести 1 февраля 1995 года. Наиболее вероятная дата смерти 14 февраля 1995; объявлен умершим 23 ноября 2008) — валлийский музыкант, ритм-гитарист и автор песен альтернативной рок-группы Manic Street Preachers.

Он был известен своими политизированными и интеллектуальными песнями, которые в сочетании с загадочным и красноречивым характером принесли ему культовый статус. Девятый альбом Manic Street Preachers, Journal for Plague Lovers, который был выпущен 18 мая 2009 года, полностью состоит из песен, написанных Эдвардсом.
Вассиан (Патрикеев)
И́нок Вассиа́н (в миру — князь Васи́лий Ива́нович Патрике́ев; ок. 1470 — после 1531) — русский церковный и политический деятель («Великий временно́й человек»), публицист XVI века.

Будучи князем из дома Гедиминовичей имел влияние на московское боярство и в период борьбы за власть между потомками Ивана Великого поддержал царевича Дмитрия Ивановича, внука Ивана Великого, чьи сторонники потерпели поражение от будущего великого князя Василия III, сына Софии Палеолог. Политическая неудача князя Василия Патрикеева привела к тому, что его насильно постригли в монахи.

В иночестве — лидер и идеолог течения нестяжателей в период правления великого князя московского Василия III, фактический основатель нестяжательства как «монашеской партии». Прозвище «Косой», часто встречающееся в литературе о Вассиане, скорее всего, было дано ему его идейными недругами, так называемыми иосифлянами.

Максим Грек
Макси́м Грек (греч. Μάξιμος ο Γραικός; в миру — Михаи́л Триво́лис, греч. Μιχαήλ Τριβώλης. 1470, Арта, Эпирское царство — 21 января 1556, Троицкий монастырь, Сергиев Посад) — писатель, богослов, переводчик, филолог. Этнический грек. Канонизирован Русской церковью в лике преподобных, память совершается 21 января (3 февраля) и 21 июня (4 июля) (обретение мощей в 1996 г.) по юлианскому календарю.
Жеребченко, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Жеребченко (18 августа 1907 — 20 мая 1964) — советский военный лётчик и военачальник, участник Японо-китайской войны (1937—1945), участник Великой Отечественной войны, командир 4-го смешанного и 8-го истребительного авиационных корпусов во время Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант авиации (03.08.1953), сбил 15 самолётов противника в группе в небе Китая.

8-й истребительный авиационный корпус
8-й истребительный авиационный Бобруйский Краснознамённый корпус (8-й иак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооруженных Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Возвращение короля (мультфильм)
Возвращение короля (англ. The Return of the King) — полнометражный анимационный фильм режиссёров Артура Ранкина и Жюля Басса. Экранизация третьей части трилогии книг Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин колец» — «Возвращение короля». Был снят как продолжение мультфильма «Хоббит» тех же режиссёров и выдержан в духе детской сказки с элементами мюзикла.

Ранкин, Артур (младший)
Артур Гарднер Ранкин, младший (англ. Arthur Gardner Rankin, Jr.; 19.07.1924 Нью-Йорк, США — 30.01.2014, Бермудские Острова) — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, работавший главным образом в анимации. Создал не менее 1000 мультфильмов и телевизионных программ; за этот вклад неоднократно был назван «Легендой анимации».
Хевисайд, Оливер
О́ливер Хе́висайд (англ. Oliver Heaviside; 18 мая 1850 — 3 февраля 1925) — английский учёный-самоучка, инженер, математик и физик. Впервые применил комплексные числа для изучения электрических цепей, разработал технику применения преобразования Лапласа для решения дифференциальных уравнений, переформулировал уравнения Максвелла в терминах трёхмерных векторов, напряжённостей электрического и магнитного полей и электрической и магнитной индукций, и, независимо от других математиков, создал векторный анализ. Несмотря на то, что Хевисайд большую часть жизни был не в ладах с научным сообществом, его работы изменили облик математики и физики.

Уравнения Максвелла
Уравне́ния Ма́ксвелла — система уравнений в дифференциальной или интегральной форме, описывающих электромагнитное поле и его связь с электрическими зарядами и токами в вакууме и сплошных средах. Вместе с выражением для силы Лоренца, задающим меру воздействия электромагнитного поля на заряженные частицы, эти уравнения образуют полную систему уравнений классической электродинамики, называемую иногда уравнениями Максвелла — Лоренца. Уравнения, сформулированные Джеймсом Клерком Максвеллом на основе накопленных к середине XIX века экспериментальных результатов, сыграли ключевую роль в развитии представлений теоретической физики и оказали сильное, зачастую решающее влияние не только на все области физики, непосредственно связанные с электромагнетизмом, но и на многие возникшие впоследствии фундаментальные теории, предмет которых не сводился к электромагнетизму (одним из ярчайших примеров здесь может служить специальная теория относительности).
Старовойтова, Злата Андреевна
Зла́та Андре́евна Старово́йтова (17 октября 1922 — 31 октября 2007) — советская волейболистка, игрок сборной СССР (1950). Чемпионка Европы 1950. Нападающая. Мастер спорта СССР (1949).

Выступала за команду СКИФ (Москва). Бронзовый призёр чемпионата СССР 1947.

В составе сборной СССР в 1950 году стала чемпионкой Европы.

После окончания игровой карьеры работала преподавателем русского языка и литературы. Кандидат педагогических наук, доцент ГЦОЛИФК.

Занималась литературной деятельностью. Принимала участие в написании и редактировании множества произведений на спортивную тему. Одна из авторов книги «Волейбол в СССР» (1987).

Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1950
2-й чемпионат Европы по волейболу среди женщин прошёл с 14 по 22 октября 1950 года в столице Болгарии Софии с участием 6 национальных сборных команд. Чемпионский титул во второй раз подряд выиграла сборная СССР.
Мэн Тянь
Мэн Тянь (кит. 蒙恬, пиньинь Méng Tián; около 250 года до н. э — 210 год до н. э.) — древнекитайский полководец царства и империи Цинь, проявивший себя в войнах с Хунну и при строительстве Великой китайской стены. Происходил из рода, в котором было несколько известных полководцев и архитекторов. Сын полководца Мэн У и брат государственного деятеля Мэн И.

Великая Китайская стена
Вели́кая Кита́йская стена́ (кит. трад. 長城, упр. 长城, пиньинь Chángchéng, буквально: «Длинная стена» или кит. трад. 萬里長城, упр. 万里长城, пиньинь Wànlǐ Chángchéng, буквально: «Стена длиной в 10 000 ли») — разделительная стена длиной почти 9000 км (полная длина — 21,2 тыс. км), построенная в древнем Китае и являющаяся крупнейшим памятником архитектуры.

В китайском языке слово, обозначающее сам проект (长城, Chángchéng), приобрело также образное значение «несгибаемая могущественная сила, непреодолимый барьер».

Великая Китайская стена упоминается в Государственном гимне КНР.