hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аврора (крейсер)
«Авро́ра» — крейсер 1-го ранга Балтийского флота типа «Диана». Назван в честь парусного фрегата «Аврора», прославившегося при обороне Петропавловска-Камчатского в годы Крымской войны.

Во время русско-японской войны участвовал в походе Второй Тихоокеанской эскадры, закончившимся Цусимским сражением. Крейсер принимал участие также в Первой мировой войне. Холостой выстрел с «Авроры» осенью 1917 года явился сигналом к началу штурма Зимнего дворца; крейсер стал одним из главных символов Октябрьской революции.

С 1948 года находится на вечной стоянке у Петроградской набережной у истока Большой Невки. Крейсер несколько раз перемещался для проведения ремонтов, последний раз вернулся на стоянку 16 июля 2016 года.

Крейсер «Аврора» является объектом культурного наследия Российской Федерации. На борту действует филиал ЦВММ имени императора Петра Великого.

Штурм Зимнего дворца
Штурм Зи́мнего дворца́ — в советской историографии одно из ключевых событий Октябрьской революции — взятие красногвардейцами («красными») под командованием Военно-революционного комитета (ВРК) в ночь с 25 на 26 октября 1917 года резиденции Временного правительства, располагавшейся в Зимнем дворце в Петрограде, в результате которого Временное правительство было низложено и арестовано, а власть передана Всероссийскому съезду советов. Штурм был осуществлён без существенных боевых действий, но под угрозой применения силы оружия.
Олимпийцы (DC Comics)
Бо́ги Оли́мпа (англ. Gods of Olympus), или же Олимпи́йцы (англ. Olympians) — вымышленная раса, появляющаяся в комиксах издательства DC Comics. Олимпийцы являются представителями «Старых богов» и основаны на божествах греческой и римской мифологии. Упоминания и появления данных персонажей происходят в основном в комиксах о Чудо-женщине, Шазаме и  Аквамене.

Арес (DC Comics)
Аре́с (англ. Ares), иногда упоминается как Марс (англ. Mars) — вымышленный персонаж, суперзлодей комиксов издательства DC Comics. Является греческим богом войны и одним из главных врагов своей сводной сестры/внучки Чудо-женщины. Первое появление персонажа было в комиксе Wonder Woman #1 (июнь 1942). В следующем выпуске он появился под своим римским именем Марс, и под этим именем он появлялся в комиксах до тех пор, пока в феврале 1987 года писатель/художник Джордж Перес не восстановил его греческий аналог имени.
Сборная Казахстана по футболу
Сбо́рная Казахста́на по футбо́лу (каз. Қазақстан Ұлттық футбол құрама командасы) — команда, представляющая Казахстан на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Казахстанская федерация футбола. Федерация футбола Казахстана является членом ФИФА с 1994 года, УЕФА — с 2002 года. Домашние матчи проводит на стадионах «Астана Арена» и «Центральный».

Наибольшее количество матчей за сборную сыграл Самат Смаков — 76; лучший бомбардир сборной — Бахтиёр Зайнутдинов (15 мячей).

По состоянию на 17 октября 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 115-е место.

Сборная Турции по футболу
Сбо́рная Ту́рции по футбо́лу (тур. Türkiye Millî Futbol Takımı) — национальная футбольная сборная представляющая Турцию в международных турнирах и встречах по футболу. Турция географически расположена преимущественно в Азии, имея при этом небольшую территорию в Европе, но является полноправным членом УЕФА. Крупнейшее достижение команды — 3-е место на чемпионате мира 2002. Также Турция заняла 3-е место на Кубке конфедераций 2003, 3-4 место на чемпионате Европы 2008.

По состоянию на 3 апреля 2025 года команда в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА — 10-е.
Аль, Маргарита Викторовна
Маргари́та Ви́кторовна Аль (Альмухаметова; род. 7 октября 1959, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — российская поэтесса, философ, художник, издатель, литературовед, исследователь метаметафоры и русского космизма. Председатель Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи Народов Мира. Президент Фонда содействия развитию культурных проектов народов Евразии «ЛиФФт», Президент Всемирной организации писателей «WOW» (2023). Член творческого Союза профессиональных художников. Член международного ПЕН-клуба.

Известность получила как автор 10 стихотворений в жанре Поэтического перформанса. Продолжая традицию футур инсталляций авиатора-футуриста Василия Каменского, создала поэтические инсталляции в слове и в сценическом воплощении.

Кедров, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Ке́дров (при рождении — Бердиче́вский; 12 ноября 1942, Рыбинск — 16 апреля 2025) — русский поэт, философ, литературный критик и литературовед. Автор термина метаметафоры (1984) и философской теории метакода. Кандидат филологических наук, доктор философских наук, профессор Литинститута.

Создатель литературной группы и автор аббревиатуры ДООС (Добровольное общество охраны стрекоз) (1984). Член Союза писателей СССР (1989). Член исполкома Российского ПЕН-клуба. Член Международного союза дворян (по линии рода Челищевых — свидетельство № 98 13.11.08). Представитель и теоретик метареализма.

По данным СМИ и букмекерских контор был представлен в 2003—2005 годах на соискание Нобелевской премии в области литературы. Лауреат южнокорейской премии Манхэ (2013).
Донецкая и Мариупольская епархия УПЦ МП
Доне́цкая епа́рхия (укр. Донецька і Маріупольська єпархія) — епархия Русской православной церкви (до 2023 года УПЦ МП) с центром в Донецке. Объединяет приходы и монастыри в южной части Донецкой области.

Кафедральный город — Донецк, кафедральный собор — Преображенский. В 2021 году в  епархии имелось: 241 приход, 259 священнослужителей (231 священник, 28 диаконов), 4 монастыря.

Правящий архиерей c 24 октября 2024 года — митрополит Владимир (Самохин) (на кафедру назначен решением Священного синода РПЦ).

Горловская и Славянская епархия
Горловская и Славянская епархия — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории северных районов Донецкой области (Александровского, Бахмутского, Добропольского, Константиновского, Покровского, Лиманского, Славянского, Шахтёрского), в т. ч. районов с особым порядком управления.

Кафедральный город — Горловка. Кафедральный собор — Богоявленский собор. Второй кафедральный собор — Александро-Невский в Славянске.
Константиновская городская община
Константи́новская городска́я общи́на (укр. Костянти́нівська міська́ громада́) — территориальная община в Краматорском районе Донецкой области Украины. Административный центр — город Константиновка.

Образована 12 июня 2020 года путём объединения Константиновского городского совета, Белокузьминовского, Веролюбовского, Марковского, Николаевского, Новодмитровского и Предтечинского сельских советов. Первые выборы городского совета и городского головы общины прошли 25 октября 2020 года. Площадь общины — 454,5 км². Население — 75 098 человек (2020).

Константиновка
Константи́новка (укр. Костянти́нівка) — город в Украине, административный центр Константиновской городской общины Краматорского района Донецкой области. До 2020 года являлась административным центром бывшего Константиновского района. Седьмой по площади и численности населения город (78 179 человек на начало 2022 года) Донецкой области. Константиновка считается столицей стекольной промышленности Украины. Вместе с соседними городами образует Краматорско-Константиновскую агломерацию. Является одним из крупнейших индустриальных центров востока Украины с развитой чёрной и цветной металлургией, стекольной, химической и строительной промышленностью, а также важным транзитным железнодорожным узлом. В 2025 году Константиновка получила почётное звание «Город-герой Украины».
Хаб (Эдинбург)
Хаб (англ. hub, одно из значений: центр) — штаб Эдинбургского международного фестиваля, с 1999 года расположенный в соборе XIX века на Королевской Миле, поблизости от Эдинбургского замка, в самом центре шотландской столицы. Хаб является также информационным центром других Эдинбургских фестивалей.

Королевская Миля
Короле́вская Ми́ля (англ. The Royal Mile) — череда улиц в центре Эдинбурга (Шотландия), одна из главных достопримечательностей города. Протяженность Королевской Мили составляет одну шотландскую милю, которая длиннее британской примерно на 200 м (всего около 1,8 км). Она начинается у Эдинбургского замка и спускается вниз к Холирудскому дворцу.
Уиндем, Барри
Ба́рри Кли́нтон Уи́ндем (англ. Barry Clinton Windham, род. 4 июля 1960, Суитуотер, Техас) — американский рестлер, сын рестлера Блэкджека Маллигана. Он наиболее известен по выступлениям в National Wrestling Alliance (NWA) и World Championship Wrestling (WCW). В течение своей карьеры Уиндэм считался одним из лучших современных рестлеров благодаря своему атлетичному и легкому техническому стилю для спортсмена такого размера.

В NWA/WCW он был чемпионом мира NWA в тяжелом весе, чемпионом Соединённых Штатов в тяжелом весе, телевизионным чемпионом мира, чемпионом наследия западных штатов, четырехкратным командным чемпионом мира NWA (Mid Atlantic)/WCW и командным чемпионом Соединённых Штатов NWA с Роном Гарвином. В WWF он был двукратным командным чемпионом мира вместе со своим шурином, Майком Ротундой.

Двукратный член Зала славы WWE: в составе «Четырёх всадников» (2012) и в составе «Американского экспресса» (2024).

Четыре всадника (рестлинг)
Четыре всадника (англ. The Four Horsemen) — группировка в рестлинге, которая образовалась в Jim Crockett Promotions, а затем в World Championship Wrestling. В первоначальный состав группировки входили Рик Флэр, Арн Андерсон, Оле Андерсон и Талли Бланшар. Флэр и Арн Андерсон были членами каждой инкарнации группы вплоть до конца карьеры Андерсона после травмы шеи.
Вапиров, Анатолий Петрович
Анато́лий Петро́вич Вапи́ров (24 ноября 1947, Осипенко, Запорожская область — 25 сентября 2025, Варна) — советский и болгарский тенор и сопрано-саксофонист, кларнетист, педагог, композитор и музыкант, исполнявший музыку в разных стилях джаза: от традиционного бибопа до фри-джаза, от фольклора до «третьего течения» и авангарда.

Беличенко, Сергей Андреевич
Серге́й Андре́евич Беличе́нко (род. 16 марта 1947, Новосибирск) — российский джазовый барабанщик, продюсер, публицист, общественный деятель, один из первопроходцев сибирского джаза, участник многих ансамблей и фестивалей, основатель радиостанции Ermatell и лейбла Ermatell Records.
Союз украинских филателистов и нумизматов
Со́юз украи́нских филатели́стов и нумизма́тов (СУФН), реже Украи́нское филателисти́ческое и нумизмати́ческое о́бщество (укр. Союз українських філателістів і нумізматиків, англ. Ukrainian Philatelic and Numismatic Society, сокращённо UPNS), — объединение украинских коллекционеров, проживающих за рубежом, включая США, Канаду, Австралию и другие страны, и на Украине. Ведёт своё начало с 1951 года.

История почты и почтовых марок Украины
История почты и почтовых марок Украины охватывает периоды развития почтовой связи на её территории во времена Киевской Руси, Русского государства, Российской империи, СССР и современной независимой Украины. Почтовые марки стали использоваться в обращении с середины XIX века; первоначально это были австрийские и российские, а на протяжении большей части XX века — советские марки. Самостоятельные выпуски имели место от имени временных государственных образований, оккупационных администраций и некоторых других украинских организаций. Украина является членом Всемирного почтового союза (ВПС; с 1947). С 1992 года выходят почтовые марки независимой Украины.
Омский академический театр драмы
Омский государственный академический театр драмы — крупнейший и старейший академический драматический театр в Сибири. Кузница плеяды выдающихся сибирских мастеров театрального и киноискусства, среди которых Михаил Ульянов, Александр Щёголев, Вацлав Дворжецкий, Юрий Ицков, Юрий Кузнецов и др. Продолжатель традиций Вахтанговской школы, оказавшей на театр существенное влияние в годы её эвакуации в период Великой Отечественной войны. Труппа театра входит в десятку лучших региональных драматических коллективов России. Одной из главных легенд театра является блестящая советская актриса, народная артистка РСФСР, лауреат Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского Татьяна Ожигова, в честь которой названа камерная (малая) сцена театра.

Театр имени Е. Б. Вахтангова
Госуда́рственный академи́ческий теа́тр и́мени Евгения Вахта́нгова — драматический театр в Москве. Был образован в 1913 году как Студенческая драматическая студия, руководил которой Евгений Вахтангов. Официальной датой открытия 3-й студии Московского Художественного театра (МХАТ) считается 13 ноября 1921 года, в этот день был показан спектакль «Чудо святого Антония». В 1926 году студия была переименована в Театр имени Евгения Вахтангова — по имени его основателя и первого руководителя. В 1956 году театру присвоили статус академического.
Корнейчук, Игорь Иванович
И́горь Ива́нович Корнейчу́к (26 февраля 1971, Соликамск — 18 сентября 2019, Пермь) — общественно-политический деятель, социотехнолог, тренер сборной Перми, сборной России по жиму лёжа, воспитавший нескольких чемпионов мира, Европы и России.

Кушнарёв, Олег Николаевич
Оле́г Никола́евич Кушнарёв (род. 14 марта 1973 год, с. Лешуконское, Лешуконский район, Архангельская область, РСФСР, СССР) — российский пауэрлифтер, тренер. Чемпион мира (2007), чемпион Европы (2004), трёхкратный (2004, 2005, 2008) чемпион России по жиму лёжа.

Мастер спорта России международного класса. Тренер высшей категории по пауэрлифтингу. Вице-президент федерации пауэрлифтинга и федерации бодибилдинга Пермского края.
Вологодский государственный педагогический университет
Волого́дский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т — одно из старейших высших педагогических учебных заведений России. С 11 июня 2014 года реорганизован путём присоединения к Вологодскому государственному университету в качестве структурного подразделения как «Педагогический институт Вологодского государственного университета». В февраля 2021 года на базе бывшего университета начал работу «Вологодский Гуманитарный институт».

Вологодский государственный технический университет
Вологодский государственный технический университет (ВоГТУ) — крупнейший технический вуз города Вологды и Вологодской области до 2013 года. По версии рейтингового агентства «Эксперт» входил в топ-100 российских вузов. 24 октября 2013 года переименован в Вологодский государственный университет.
Селенга
Селенга́ (бур. Сэлэнгэ мүрэн; монг. Сэлэнгэ мөрөн) — крупная река, протекающая на территории Монголии и России (Бурятия). Крупнейшая река, впадающая в Байкал и обеспечивающая до половины ежегодного притока воды в озеро, в том числе около 70 % всего терригенного притока. Средний многолетний сток реки в Байкал составляет порядка 29 км³ воды и около 3,6 млн тонн взвесей, большая часть которых оседает в обширной дельте. Имеет значительный гидроэнергетический потенциал.

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Закман, Берт
Берт За́кман (нем. Bert Sakmann; род. 12 июня 1942, Штутгарт, Германия) — немецкий физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1991 года вместе с Эрвином Неэром «за открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в клетках» и разработку метода локальной фиксации потенциала.

Профессор; занимал пост исполняющего обязанности директора Института медицинских исследований Общества Макса Планка в Гейдельберге (в настоящее время — почётный научный сотрудник). Занимался преподаванием в Гейдельбергском университете.

Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1993), иностранный член Национальной академии наук США (1993), иностранный член Лондонского королевского общества (1994).

Неэр, Эрвин
Э́рвин Не́эр (нем. Erwin Neher; род. 20 марта 1944, Ландсберг-на-Лехе, Германия) — немецкий биофизик, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине 1991 года, разработал метод локальной фиксации потенциала.

Член Европейской академии (1989), Гёттингенской академии наук (1992), Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1998), иностранный член Национальной академии наук США (1989), Лондонского королевского общества (1994).
33-я дивизия подводных лодок (второго формирования)
33-я дивизия подводных лодок (33 ДиПЛ) — соединение подводных лодок Северного флота СССР и России, существовавшее в 1973—2001 годах. Основное вооружение дивизии составляли многоцелевые атомные подводные лодки проекта 671РТ, с 1980 года — проекта 671РТМ.

Подводные лодки проекта 671РТМ(К) «Щука»
Подводные лодки проекта 671РТМ(К) «Щука» — серия советских торпедных атомных подводных лодок второго поколения. Разработана под руководством главного конструктора Г. Н. Чернышёва. Является дальнейшей модификацией проекта 671 «Ёрш» на базе проекта 671РТ «Сёмга». Всего на верфях Комсомольска-на-Амуре и Ленинграда были построены: по проекту 671 РТМ — 21 корабль, по проекту 671РТМК — 5 кораблей. Эти подводные лодки отличались сравнительно небольшим уровнем внешнего шума, и по этому показателю были близки к американским атомным подлодкам типа «Лос-Анджелес».
Черняк, Афанасий Григорьевич
Афанасий Григорьевич Черняк (15 сентября 1899 — 25 октября 1972) — Герой Советского Союза, гвардии сержант, оружейный номер 220-го гвардейского истребительного противотанкового артиллерийского полка, (48-я армия, 1-й Белорусский фронт). Звание Героя Советского Союза присвоено 22 августа 1944 года.

Чепусов, Дмитрий Леонтьевич
Дми́трий Лео́нтьевич Че́пусов (20 октября 1924 — 25 июля 2001) — участник Великой Отечественной войны, командир орудия 220-го гвардейского истребительно-противотанкового артиллерийского полка 48-й армии 1-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза, гвардии сержант.
Апачев, Аким
Аким Апачев (настоящее имя — Аким Владимирович Гасанов; род. 4 апреля 1985, Жданов, Донецкая область, Украинская ССР, СССР) — российский певец и блогер. Известен своими патриотическими и военизированными текстами, агрессивной манерой исполнения и необычным музыкальным стилем, в котором сочетаются элементы хип-хопа, рока и электронной музыки.

В своём творчестве Апачев поднимает темы войны, национальной идентичности, социальной несправедливости и внутренней борьбы. Широкую известность получил благодаря трекам, посвящённым ЧВК «Вагнер», таким как «Лето и арбалеты», «Джамбо» и другим. Также Аким записал композиции на украинском языке — наиболее известная из них «Пливе кача», созданная в сотрудничестве с вокалисткой Дарьей Фрей, стала эмоциональным откликом на трагические события в Украине.

Пливе кача по Тисині
«Пливе кача по Тисині…» (произносится как Плыве кача по Тысыни, с укр. — «Плывёт утка по Тысине») — украинская лемковская (закарпатская) траурная народная песня. Стала широко известна после её исполнения во время реквиема по погибшим участникам Евромайдана.
Брожовский, Борис Львович
Борис Львович (Леонидович) Брожовский (26 июля 1935, Москва, РСФСР, СССР — 14 января 2022, Москва, Россия) — советский и российский оператор-постановщик киностудии «Мосфильм» снявший более 40 фильмов, заслуженный деятель искусств РФ (2000), лауреат Государственной премии СССР (1989) за картину «Холодное лето пятьдесят третьего…».

Холодное лето пятьдесят третьего…
«Холо́дное ле́то пятьдеся́т тре́тьего…» — советская драма 1987 года. В этом фильме свою последнюю роль в кино исполнил Анатолий Папанов.

В 1989 году фильм был удостоен Государственной премии СССР и премии «Ника» как лучший игровой фильм.
Кондон, Билл
Уильям (Билл) Кондон (англ. William «Bill» Condon; род. 22 октября 1955, Нью-Йорк, США) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, лауреат премии «Оскар» (1999) за лучший адаптированный сценарий к фильму «Боги и монстры».

Боги и монстры (фильм)
«Боги и монстры» (англ. Gods and Monsters) — художественный фильм 1998 года режиссёра Билла Кондона с Иэном Маккелленом и Бренданом Фрэйзером в главных ролях, экранизация романа Кристофера Брэма «Отец Франкенштейна». В 1999 году картина получила премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий.

Лента была тепло встречена мировыми кинокритиками, которые в основном отметили выдающиеся актёрские работы Иэна Маккеллена и Линн Редгрейв.

Название взято из картины 1935 года «Невеста Франкенштейна», в которой доктор Преториус произносит тост «To a new world of gods and monsters!» — «За новый мир богов и чудовищ!».

Как указано на официальном сайте фильма, он является одним из самых первых сайтов, созданных для кинематографических произведений. Это делает его историческим документом.
Уссурийские казаки
Уссури́йские каза́ки — часть сословия казаков в Российской империи в Уссурийском крае.

Другие определения, по мнению некоторых — этносословная группа, военное сословие-народность. Уссурийские казаки жили в Приморье к югу от Хабаровска, в районе рек Уссури и Сунгари. Войсковой штаб — Хабаровск.

Амурская военная флотилия
Аму́рская флоти́лия — несколько раз создававшееся объединение военных кораблей вооружённых сил России, различных периодов времени, на реке Амур и других реках Дальнего Востока.

В литературе встречаются наименования — «Амурская речная флотилия», «Краснознамённая Амурская флотилия», «Амурская Красная речная флотилия», «КАФ».
Горжет
Горже́т (с фр. gorge — горло) — нагрудный знак, своего рода медальон, обычно в форме щита с рисунком на религиозную или военную тему, иногда с геральдическим или с государственным гербом, первоначально элемент рыцарских доспехов, впоследствии знак различия офицеров или принадлежности к тому или иному формированию (подразделению и так далее).

Армет
Армет (итал. Armet) — закрытый кавалерийский шлем XV—XVI века.

Характерными чертами этого шлема являются:

шарообразный купол (до этого кавалерийские шлемы имели сфероконический купол);

подбородник, состоящий из двух раскрывающихся половинок, в закрытом положении соединяемых штифтом;

второе забрало, откидывающееся на затылок;

шлем плотно облегал голову и шею владельца. Большинство арметов (кроме ранних) оснащались защитой шеи и ключиц.
Трофимова, Татьяна Алексеевна
Татья́на Алексе́евна Трофи́мова (1905 — 1986) — советский антрополог, специалист по антропологии и палеоантропологии народов Средней Азии и Восточной Европы, кандидат биологических наук (1939), доктор исторических наук (1964).

Толстов, Сергей Павлович
Серге́й Па́влович Толсто́в (25 января [7 февраля] 1907; Санкт-Петербург, Российская империя — 28 декабря 1976; Москва, СССР) — советский историк, этнограф, археолог, исследователь истории народов Средней Азии; истории, этногенеза, культуры каракалпакского народа, открыватель древнехорезмийской цивилизации.

Директор Института этнографии, директор Института востоковедения и учёный секретарь Президиума Академии наук СССР (одновременно), а также заведующий кафедрой этнографии (1939—1951) и декан исторического факультета МГУ (1943—1945). Член-корреспондент АН СССР (1953), почётный член АН Узбекской ССР.
Кулир, Марк
Марк Кулир (англ. Mark Coulier (род. 31 марта 1963)) (Лейлэнд, Ланкашир, Англия) — британский художник по гриму, специалист по спецэффектам и протезному макияжу (Prosthetic makeup / Special make-up effects / FX prosthesis, когда для создания на коже передового косметического эффекта используются протезирование, лепка и литье). Лауреат двух премий Оскар («Отель «Гранд Будапешт»» (2014), «Железная леди» (2011)), двух премий Эмми («Арабские ночи» (2000), «Великий Мерлин» (1998)) и двух премий BAFTA («Отель «Гранд Будапешт»», «Железная леди»).

Железная леди (фильм)
«Желе́зная ле́ди» (англ. The Iron Lady) — биографическая драма 2011 года режиссёра Филлиды Ллойд. В главных ролях задействованы Мерил Стрип и Джим Бродбент. Режиссёр Филлида Ллойд ранее работала с Мерил Стрип в фильме-мюзикле «Мамма миа!».

За роль Маргарет Тэтчер Мерил Стрип стала лауреатом премий «Золотой глобус» и «Оскар» за лучшую женскую роль в драме, а сам фильм стал обладателем второй премии «Оскар» за лучший грим (Марк Кулир, Дж. Рой Хелланд).