hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Су-47
Су-47 «Беркут» (по кодификации НАТО: Firkin «бочонок») — российский экспериментальный палубный истребитель, созданный в ОКБ им. Сухого (гл. конструктор — М. Погосян). Истребитель имеет крыло обратной стреловидности, в конструкции планера широко использовались композитные материалы.

Су-57
Су-57 (проектный индекс Т-50, по кодификации НАТО: Felon — «Преступник») — российский многоцелевой истребитель пятого поколения, созданный ОКБ имени П. О. Сухого в рамках комплексной целевой программы «ПАК ФА». Самолёт предназначен для замены в российских ВКС тяжёлого истребителя Су-27.

Первый полёт прототип под индексом Т-50 совершил 29 января 2010 года. В 2013 году на КнААЗе (где проводилась сборка опытных образцов) началось мелкосерийное производство самолётов для испытания вооружений. Весной 2019 года было запущено серийное производство истребителей. В июне 2019 года был заключён контракт на поставку 76 самолётов, которыми должны быть укомплектованы 3 полка. 25 декабря 2020 года ВКС РФ получили первый серийный истребитель.

Первый полёт Су-57 с двигателем второго этапа «Изделие 30» состоялся 5 декабря 2017 года, установка этих двигателей на серийные самолёты планируется до 2027 года.
Косберг, Семён Ариевич
Семён А́риевич Ко́сберг (1 [14] октября 1903, Слуцк, Минская губерния — 3 января 1965, Воронеж) — советский инженер, эксперт в области авиационных и ракетных двигателей, доктор технических наук (1959), Герой Социалистического Труда (1961). Лауреат Ленинской премии.

Лауреаты Ленинской премии
Лауреаты Ленинской премии

Данный список является неполным.

Ленинская премия ежегодно присуждалась 22 апреля, в день рождения В. И. Ленина. Число лауреатов могло превышать число премий, поскольку одна премия могла быть присуждена как одному человеку, так и целому коллективу.
Белорусские фамилии
Белорусские фамилии (бел. Беларускія прозвішчы) сформировались в контексте общеевропейского процесса. Древнейшие из них датируются концом XIV — началом XV века, когда территория Беларуси входила в состав Великого княжества Литовского — полиэтнического и многоконфессионального государства. Результатом сложного и длительного пути развития антропонимии в разных регионах стала разнородность белорусских фамилий. Основной корпус белорусских фамилий появился в XVII—XVIII веках, однако они не были устойчивыми, обязательными. Строго наследственными и юридически закреплёнными они стали только в 1930-х годах.

Украинская фамилия
Украинские фамилии — родовые фамилии, которые возникли в украиноязычной среде в процессе этногенеза украинского народа и формирования украинской нации.

Украинские фамилии имеют разнообразную морфологию формирования и различные источники происхождения. Наиболее распространенными являются фамилии, образованные при помощи суффиксов -енко на Приднепровье, а также -ук, -юк, -чук, -щук (на Западном Полесье, Волыни и Подолье).
Медновский песец
Медновский песец или командорский песец (лат. Vulpes lagopus semenovi) — подвид песца, населяет остров Медный (Командорские острова). Занесён в Красную книгу России как находящийся под угрозой исчезновения подвид. Приблизительное число заселяющих остров особей — около 100. В настоящее время остров целиком принадлежит Командорскому заповеднику, образованному в 1993 году.

Командорские острова (национальный парк)
Национальный парк «Командорские острова» имени С. В. Маракова — самый большой в России национальный парк. Площадь его охраняемой акватории более 3 миллионов гектаров — такую же территорию занимает, например, Бельгия. Заповедник расположен на Командорских островах и прилегающей акватории, в северной части Тихого океана, между Евразией и Северной Америкой. Много редких, в том числе эндемичных, для этой территории видов флоры и фауны.
Афганцы (Австралия)
Афганцы (англ. Afghans) — погонщики верблюдов, которые работали в Австралии с 1860-е по 1930-е годы. Хотя их и называли афганцами, не все они были родом из Афганистана — некоторые прибыли из областей, на территории которых расположен современный Пакистан. Афганцы сыграли большую роль в распространении мусульманской веры в Австралии.

Ислам в Австралии
Ислам в Австралии является одной из малочисленных религий. По данным переписи 2011 года, 476 291 человек, или 2,2 % от общего количества населения Австралии считают себя мусульманами. По данным той же переписи ислам является третьей по величине религиозной группой после христианства (64 %) и буддизма (2,5 %). Демографы относят тенденцию роста мусульманской общины с высоким уровнем рождаемости и иммиграцией.
Храброво (Можайский район)
Храброво — деревня в Можайском районе Московской области, в составе сельского поселения Замошинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 185 человек. До 2006 года Храброво входило в состав Замошинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 8 км к юго-востоку от Уваровки, у автодороги 46К-1130 Уваровка — Можайск, высота над уровнем моря 239 м. Ближайшие населённые пункты — Нововасильевское на востоке, Захаровка на юго-востоке и Рябинки на юге.

Рябинки (Можайский район)
Рябинки — деревня в Можайском районе Московской области, в составе сельского поселения Замошинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 5 человек. До 2006 года Рябинки входили в состав Замошинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 11 км к юго-востоку от Уваровки, на суходоле, на автодороге 46К-1130 Уваровка — Можайск, высота над уровнем моря 235 м. Ближайшие населённые пункты — Храброво на северо-западе, Захаровка на севере и Высокое на северо-востоке.
Прутский поход
Прутский поход — военная операция русской армии под командованием генерал-фельдмаршала Б. П. Шереметева в Молдавии летом 1711 года, часть русско-турецкой войны 1710—1713 годов.

С армией отправился лично царь Пётр I. В 75 км к югу от города Яссы русская армия была прижата к правому берегу реки Прут 120-тысячной турецкой армией и 70-тысячной конницей крымских татар (ногайцев). Безнадёжное положение заставило Петра пойти на переговоры: в результате было заключено мирное соглашение, по которому к Турции отошли завоёванный в 1696 году Азов и северное побережье Азовского моря.

Голицын, Михаил Михайлович
Князь Михаи́л Миха́йлович Голи́цын (Старший) (1 (11) ноября 1675, Москва — 10 (21) декабря 1730) — русский полководец, генерал-фельдмаршал (1725) и президент Военной коллегии (1728—1730), соратник царя Петра I, участник Северной войны 1700—1721 годов. Представитель четвёртой ветви рода Голицыных.
Войско Литовское
Во́йско Лито́вское (лит. Lietuvós kariuómenė) или Литовская армия — военная организация (регулярные войска и силы), составная и управляющая часть Вооружённых сил Литовской республики, в мирное и военное время под управлением министерства охраны края.

Министерство национальной обороны Литвы
Министе́рство национа́льной оборо́ны Литвы, Министерство обороны Литвы, Министерство охраны края (лит. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija) — правительственное учреждение Литвы, основанное в 1990 году. Его миссия, как гласит его веб-сайт:

Реализация совместной политики с НАТО, сотрудничество с зарубежными странами в сфере обороны, представление интересов Литвы в области координации международного гуманитарного права, управление национальной обороны и безопасности финансовых ресурсов, обеспечение армии вооружением, оборудованием и другими ресурсами, внедрение политики управления персоналом, подготовка военного резерва, управление обязательной воинской службой, подготовка общества для гражданского сопротивления, планирование национальной мобилизации.
Накоряков, Владимир Елиферьевич
Влади́мир Елифе́рьевич Накоря́ков (26 июля 1935, Петровск-Забайкальский — 1 апреля 2018, Новосибирск) — советский и российский учёный, преподаватель, специалист в области теплофизики и физической гидродинамики. Академик АН СССР (1987). Лауреат Государственной премии СССР (1983). Член КПСС с 1972 года.

Новосибирский государственный университет
Новосибирский государственный университет — национальный исследовательский университет, расположенный в Новосибирском Академгородке.

Значительная часть преподавательского состава одновременно является сотрудниками институтов Новосибирского научного центра СО РАН, в которых также проходят профессиональную исследовательскую подготовку студенты старших курсов.
Архангельская епархия
Арха́нгельская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Архангельской области (в границах городов областного значения Архангельск, Новодвинск и Северодвинск, а также Пинежского, Приморского и Холмогорского районов). Входит в состав Архангельской митрополии.

Правящий архиерей — митрополит Корнилий (Синяев).

В епархии 104 прихода. Духовенство состоит из 132 клириков и монашествующих (в сане).

Кафедральный собор — Михаило-Архангельский (с октября 2022 года).

Холмогоры
Холмого́ры (среди местных жителей также распространено произношение Хо́лмогоры) — село (до 1925 года — город) в низовье Северной Двины, административный центр и крупнейший населённый пункт Холмогорского района Архангельской области. С 2006 года село является также центром Холмогорского сельского поселения. В допетровское время — главный город Двинской земли, центр Холмогорской епархии.

Село Ломоносово, расположенное вблизи Холмогор на острове Куростров, известно как родина М. В. Ломоносова.
Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные
«Приключе́ния Петро́ва и Ва́сечкина, обыкнове́нные и невероя́тные» — советская детская двухсерийная музыкальная комедия, выпущенная в 1983 году. Сюжет рассказывает о двух друзьях, пионерах-школьниках, Пете Васечкине и Васе Петрове, об их попытках самоутвердиться и об их подруге, Маше Старцевой, в которую они влюблены.
Премьера состоялась 1 июня 1984 года по ЦТ СССР.

Фильм не имеет общего сюжета и делится на 5 историй.

Спустя год вышла новая двухсерийная комедия «Каникулы Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные».

Алеников, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Алеников (род. 7 августа 1948, Ленинград) — советский и российский режиссёр театра и кино, киносценарист, продюсер, писатель, поэт, драматург и поэт-переводчик. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1999).
Олег Вещий
Оле́г (Ве́щий Оле́г; др.-сканд. Hélgi, церк.-слав. Ольгъ; ум. 912) — варяг, правитель Новгородской земли с 879 года и князь Киевский с 882 года.

Получил власть над северными землями после смерти Рюрика как регент его малолетнего сына Игоря, захватил Киев и перенёс туда столицу, объединив тем самым два главных центра восточных славян.

В русской летописи «Повесть временных лет» приводится его прозвище Вещий (знающий будущее, предвидящий будущее, а также мудрый).

Олегова могила (Ладога)
Сопка «Олегова могила» или «сопка Ходаковского» — сопка 5-III (по нумерации сопок северного Поволховья В. П. Петренко) в урочище «Сопки» рядом с селом Старая Ладога, имеющая около 10 м высоты. В научной литературе именуется также «Полая сопка».
Улица Глебова (Чернигов)
Улица Глебова (укр. Вулиця Глібова) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Новая Подусовка; одна из главных транспортных артерий города. Пролегает от улицы Леонида Пашина до пересечения улиц Независимости и Любечская.

Примыкают переулок Леонида Могучёва (Александра Невского), улицы Леонида Могучёва (Александра Невского), Степана Носа, Евгения Гребёнки, Полетаева, Ганны Барвинок (Минская), Небесной Сотни (Орловская), Евгения Лоскота (Костромская), Красносельского.

Является продлением на север улицы Леонида Пашина, границей между которыми служит ж/д линия Чернигов—Семиходы.

По названию улицы именуются две остановки общественного транспорта, расположенные по улице Независимости и улице Красносельского.

Улица Ганны Барвинок
Улица Ганны Барвинок (до 2023 года — Минская улица) (укр. Вулиця Ганни Барвінок) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Новая Подусовка. Пролегает от улицы Забаровская до улицы Георгия Нарбута (Курская).

Примыкают улицы Глебова, Черкасская.
Чубариков, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Чуба́риков (род. 5 сентября 1951, Апальково, Орловская область) — советский и российский математик, исполнявший обязанности декана механико-математического факультета МГУ в 2006—2019 годах, заведующий кафедрой математических и компьютерных методов анализа механико-математического факультета МГУ.

Садовничий, Виктор Антонович
Ви́ктор Анто́нович Садо́вничий (род. 3 апреля 1939, село Краснопавловка, Харьковская область, Украинская ССР, СССР) — советский и российский математик, деятель российского высшего образования. Ректор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова с 23 марта 1992 года.

Президент Российского союза ректоров (с 1994), президент Московского общества испытателей природы (с 2000), председатель Российского совета олимпиад школьников. Академик РАН (1997), вице-президент РАН (2008—2013). Лауреат Государственной премии СССР (1989), Государственной премии Российской Федерации (2002) и трёх премий Правительства Российской Федерации (2006, 2011, 2012). Почётный гражданин Москвы (2008). Член партии «Единая Россия» (с 2002), член Высшего совета партии. Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Герой Труда Российской Федерации (2024).
Прозоровский, Александр Иванович
Князь Александр Иванович Прозоровский — голова, воевода, наместник и дворецкий во времена правления Ивана Грозного.

Из княжеского рода Прозоровские. Второй сын князя Ивана Андреевича Прозоровского, по прозванию Пуговица.

Имел братьев, князей: Василия и Никиту Ивановичей.

Прозоровские
Про́зоровские — русский княжеский род из числа ярославских Рюриковичей, угасший в 1870 году.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (3 апреля 1682 года) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись князей Прозоровских. Род князей Прозоровских внесён в V-ю часть родословной книги Московской и Тульской губерний.
Проспект Георгия Гонгадзе
Проспе́кт Гео́ргия Гонга́дзе (укр. проспе́кт Гео́ргія Гонга́дзе) — проспект в Подольском районе города Киева, жилой массив  Виноградарь. Пролегает от проспекта Правды до проспекта Свободы. Примыкает к улице Косенко.

Проспект Европейского Союза
Проспект Европейского Союза (до 2024 — проспект Правды) — проспект в Подольском районе города Киева, жилые массивы Виноградарь, Ветряные горы и Мостицкий, местность Приорка. Пролегает от Вышгородской до Газопроводной улицы.

К проспекту примыкают переулок Патона, улицы Брюсова, Наталии Ужвий, проспект Свободы, Межевая, проспект Василия Порика, улица Семьи Кристеров, улица Всеволода Змиенко, проспект Георгия Гонгадзе, улица Ивана Выговского, улица Северина Наливайко.
Внуково (Пятовское сельское поселение)
Внуково — хутор в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пятовский сельсовет.

Расположен на правом берегу реки Сухона. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 7 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Глубокое, Задняя, Советский.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Задняя (Тотемский район)
Задняя — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пятовский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Сухона. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 5 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Внуково, Выдрино, Глубокое.

По переписи 2002 года население — 520 человек (253 мужчины, 267 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Камлюково
Камлю́ково или Камлюко́ (кабард.-черк. Къэмылыкъуэ — «камышовая долина») — село в Зольском районе Кабардино-Балкарской Республики.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Камлюково», как единственный населённый пункт в его составе.

Малка (река)
Ма́лка (кабард.-черк. Балъкъ, карач.-балк. Балыкъ суу — «рыбная река»; в верховье Кызылкол) — река в России. Главный левый приток Терека. Бо́льшая часть реки протекает по территории Кабардино-Балкарии, небольшой участок в нижнем течении образует границу со Ставропольским краем. Длина — 210 км, площадь водосборного бассейна — 10 тысяч км².
Борну
Борну, также Канем-Борну — средневековое государство в Сахарской зоне Сахель, в Африке, на стыке современных территорий Нигерии, Нигера и Чада, основанное династией Сейфува после потери власти в государстве Канем. К обоим государствам и к данному историческому региону в целом нередко применяется общее название Канем-Борну.

Идрис Алаома
Идрис Алаома (Алум) — правитель государства Борну в Центральном Судане в 1580—1617 годах.

При нём Борну достиг наибольшего могущества, включив в свой состав после длительных войн ряд областей в районе озера Чад. Идрис Алаома модернизировал армию Борну, которая впервые получила огнестрельное оружие, ввозившееся из Северной Африки. В период правления Идриса Алаома в Борну укрепились позиции мусульманского духовенства, обычное право в судопроизводстве и в быту было заменено шариатом.
Воскресенская церковь (Форос)
Храм Воскресения Христова — православный храм Симферопольской и Крымской епархии Русской православной церкви над поселком Форос, построенный в 1892 году на обрывистом утёсе — Красной скале. Высота строения над уровнем моря составляет 412 метров. Памятник русской архитектуры конца XIX века.

Кузнецов, Александр Григорьевич (меценат)
Александр Григорьевич Кузнецов (11 [23] декабря 1856 — 22 июля [3 августа] 1895, усадьба Осташёво, Можайский уезд, Московская губерния, Российская империя) — русский купец, предприниматель и меценат; владелец крупнейшей в Российской империи чаеторговой фирмы — Торгово-промышленного товарищества «Алексея Губкина преемник А. Кузнецов и Ко». Почётный гражданин Кунгура (1885).
Каски (район)
Каски (непальск. कास्की जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Гандаки, которая, в свою очередь, входит в состав Западного региона страны. Административный центр — город Покхара.

Граничит с районом Мананг (на севере), районом Ламджунг (на востоке), районом Танаху (на юго-востоке), районом Сьянгджа (на юго-западе), районами Парбат и Мьягди зоны Дхаулагири (на западе). Площадь района составляет 2017 км².

Население по данным переписи 2011 года составляет 492 098 человек, из них 236 385 мужчин и 255 713 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 380 527 человек. 82,33 % населения исповедуют индуизм; 13,47 % — буддизм; 2,14 % — христианство и 0,90 % — ислам.

Каски (район)

Nayapul

Hille

Ulleri

Ulleri to Ghorepani

Ghorepani to Tadapani

Tadapani

Tadapani to Ghandruk

Ghandruk

Jhinudanda

Landruk

Tolka

Сьянгджа (район)
Сьянгджа (непальск. स्याङ्जा जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Гандаки, которая, в свою очередь, входит в состав Западного региона страны. Административный центр — город Путалибазар.

Граничит с районом Каски (на севере), районом Танаху (на востоке), районами Гулми и Палпа зоны Лумбини (на юге и юго-западе) и районом Парбат зоны Дхаулагири (на западе). Площадь района составляет 1164 км².

Население по данным переписи 2011 года составляет 289 148 человек, из них 125 833 мужчины и 163 315 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 317 320 человек. 90,21 % населения исповедуют индуизм; 7,44 % — буддизм; 0,68 % — ислам и 0,20 % — христианство.
Онфруа де Монфор
Онфруа де Монфор (Onfroy de Montfort) (ум. 12 февраля 1284) — сеньор Бейрута (с 1282, по правам жены) и Тира (с 1283).

Сын Филиппа I де Монфора (ум. 1270) и его второй жены Марии Антиохийской.

1 октября 1274 женился на Эскиве д’Ибелин (1253—1312), дочери Жана д’Ибелина, сеньора Бейрута, и Алисы де ла Рош сюр л’Оньон. Известны двое их сыновей:

Амори (ум. 1304)

Рупен (ум. 1313), титулярный сеньор Бейрута с 1312

В 1282 г. после смерти своей старшей сестры Изабеллы Эскива д’Ибелин стала сеньорой Бейрута. В следующем году умер брат Онфруа — Жан де Монфор, и тот унаследовал сеньорию Тир.

Король Иерусалима Гуго III Кипрский, утверждая за Жаном де Монфором владение Тиром, оговорил своё право вернуть себе фьеф, если у того не будет детей. Тем не менее он разрешил вступить в наследство его брату. Однако когда через полгода Онфруа де Монфор умер, король передал Тир своему сыну Амори — под предлогом того, что юные сыновья покойного не смогут обеспечить защиту города.

Гуго III (король Кипра)
Гуго III де Лузиньян (фр. Hugues III de Lusignan), первоначально Гуго де Пуатье (фр. Hugues de Poitiers; 1235 — 24 марта 1284) — король Кипра с 1267 года, сын Генриха Антиохийского (сына Боэмунда IV, князя Антиохии) и Изабеллы де Лузиньян, дочери Гуго I, короля Кипра. Гуго III стал родоначальником второго дома де Лузиньян. После смерти иерусалимского короля Конрада III 29 октября 1268 года, впервые принял титул короля Иерусалима и Кипра и изменил герб своего государства, соединив в нём гербы Иерусалимского королевства и династии кипрских Лузиньянов.
Паразитоид
Паразитоид — организм, который проводит значительную часть своей жизни (в личиночной стадии), проживая на или внутри своего единственного хозяина, которого он постепенно убивает в процессе поедания. Таким образом, они подобны паразитам, за тем исключением, что паразиты не убивают хозяина. Взрослые стадии паразитоидов (имаго) — свободноживущие организмы.

Термин «паразитоид» был придуман в 1913 году шведско-финским энтомологом О. М. Рейтером (Reuter, 1913) и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Штром, Иван Васильевич
Иван Васильевич Штром (30 января [11 февраля] 1823 — 30 декабря 1887  [11 января 1888], Санкт-Петербург) — российский архитектор, академик и профессор Императорской академии художеств, тайный советник (1880).

Работал в Санкт-Петербурге, Гатчине, Порхове, Киеве (первоначальный проект Владимирского собора, лютеранская кирха и др. здания), Житомире, Остроге, Тамбове, Самаре, Тульской губернии, Саратове (Радищевский музей) и других городах. Строил православные церкви в Афинах, Германии и в Париже.

Месмахер, Максимилиан Егорович
Максимилиан Егорович [фон] Месмахер (нем. Maximilian von Messmacher; 21 марта 1842, Санкт-Петербург — 4 сентября 1906, Дрезден) — русский архитектор, сторонник эклектики, крупная фигура среди петербургских зодчих пореформенной эпохи, педагог. Академик (с 1872) и профессор (с 1890) Императорской Академии художеств, один из организаторов и первый директор (в 1879–1896) Училища барона Штиглица в Петербурге, один из основоположников русской школы технического рисования. Действительный статский советник (1896).