hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дьяченко, Пётр Гаврилович
Дьяче́нко, Пётр Гаврии́лович (30 января 1895, село Берёзовая Лука Миргородского уезда Полтавской губернии, Российская империя — 22 апреля 1965, Филадельфия, США) — украинский военный, офицер «военного времени» Русской императорской армии, затем — офицер армии Украинской Державы, полковник армии УНР; в эмиграции — майор Войска Польского, полковник УОА и УНА в составе Вермахта; генерал-хорунжий (1961).

Генерал-хорунжий
Генерал-хорунжий — звание генеральского состава в украинских Вооружённых силах (армии Украинской народной республики, Западно-Украинской народной республики; Украинской повстанческой армии, Украинской национальной армии), в польских армиях и др. Первое по степени генеральское звание (НАТО OФ-6) после полковника, и ниже воинского звания генерал-поручик (или генерал-значковой). В современном значении — генерал-майор.

В армии Украинской державы использовалось похожее название — «генеральный хорунжий», соответствующее и преемственное чину в гетманской администрации и войсках XVII—XVIII веков.
Коленный сустав
Коле́нный сустав, коле́но (лат. articulatio genus) — сустав, соединяющий бедренную кость, большеберцовую кость и надколенник. Является сложным (в образовании сустава участвуют три кости), комплексным (содержит мениски). По форме является мыщелковым.

Большеберцовая кость
Большеберцовая кость (лат. os tibia) — крупная, расположенная медиально кость голени, вторая по размерам кость в теле человека (после бедренной), наиболее толстая часть голени. Её верхний эпифиз сочленяется с бедренной костью, образуя коленный сустав, нижний — с таранной костью предплюсны. Большеберцовая кость соединяется с малоберцовой межберцовым суставом, межкостной перепонкой голени и междуберцовым синдесмозом. Нижний эпифиз большеберцовой кости переходит в медиальную лодыжку (malleolus medialis); суставные поверхности медиальной лодыжки и нижнего эпифиза большеберцовой кости сочленяются с таранной костью.
Royal Caribbean Cruises
Royal Caribbean Group — американско-норвежское предприятие, является второй по величине круизной компанией в мире, зарегистрированное в Монровии, Либерия и имеющее штаб-квартиру в Майами, США. В её состав входят пять дочерних предприятий Celebrity Cruises, Royal Caribbean International, Pullmantur Cruises (которой принадлежит также авиакомпания Pullmantur Air), Azamara Club Cruises и CDF Croisières de France. Кроме того, предприятию принадлежит 50 процентов акций TUI Cruises.

Акции Royal Caribbean Cruises котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже и бирже Осло.

Идентификационный номер компании: 4005696

Wamos Air
Wamos Air, ранее известная как Pullmantur Air, — испанская чартерная авиакомпания со штаб-квартирой в Мадриде, выполняющая дальнемагистральные пассажирские рейсы в Вест-Индию и стыковочные перевозки в Скандинавию из международного аэропорта Мадрид Барахас.

Портом приписки авиакомпании и её транзитным узлом (хабом) является мадридский аэропорт Барахас. Ежегодно услугами перевозчика пользуются более 400 тысяч человек.
Stupid Love (песня Леди Гаги)
«Stupid Love» — песня американской певицы Леди Гаги, впервые появившаяся 28 февраля 2020 года в качестве лид-сингла с шестого студийного альбома Chromatica. Авторами песни стали сама Леди Гага, а также Ely «Rise» Weisfield, Майкл Такер, Мартин Брессо, Макс Мартин.

BloodPop
Майкл Та́кер (англ. Michael Tucker), известный как BloodPop — американский музыкант, автор песен и продюсер. Продюсер или автор нескольких десятков альбомов и синглов для таких исполнителей как Бритни Спирс, Леди Гага, Джастин Бибер, Мадонна и других.
Вознесенский, Александр Эрнестович
Александр Эрнестович Вознесенский (род. 8 апреля 1972 года в Ленинграде) — российский топ-менеджер, антикризисный управленец, руководитель и инициатор общественно-деловых проектов «Севкабель Порт» и «Гавань 2.0», представитель династии отечественных экономистов Вознесенских: Александр Алексеевич, Николай Алексеевич, Эрнест Александрович, Лев Александрович Вознесенские. Председатель совета директоров группы компаний Севкабель.

Севкабель
Севка́бель — производитель кабельно-проводниковой продукции и первый кабельный завод в России. Главная производственная площадка и собственный научно-исследовательский институт (НИИ «Севка́бель») находятся в Санкт-Петербурге на Васильевском острове.
Гаина, Валерий Борисович
Валерий Борисович Гаи́на (рум. Valeriu Găină; род. 25 июля 1956 года, с. Казанешты, Молдавская ССР) — советский рок-музыкант, гитарист, вокалист, член групп «Кордиал», «Магистраль», «Молодые Голоса», «Круиз», «Gain», а также «Karma», «S.S.D.», «iNSULATED» (США) и других. В 1980-х годах неоднократно признавался лучшим гитаристом СССР. Играет в стилях хард-рок, хэви-метал, трэш-метал.

В 1988—1989 годах проживал в Германии, где выступал и записывался с трио «Круиз». Объездил с гастролями ряд европейских стран. В 1990 году уехал в США, где жил сначала в Нэшвилле, потом в Лос-Анджелесе. В середине 2000-х после гастролей по России выпустил альбомы «Снова твой» (2006), «С кем ты играешь и поёшь?!» (2008), «Fingertips» (2011), живя попеременно в Москве и в Лос-Анджелесе. Лидер групп «GAiNA» и «Siren on the Moon».

Круиз (группа)
«Круи́з» — советская и российская хард-рок-группа. Стиль и состав группы существенно менялся с годами: от классического рока в начале 1980-х годов группа перешла к направлению «хеви-метал». В 1990-е годы, после распада «металлического» состава во главе с Валерием Гаиной, группу воссоздал Григорий Безуглый, при котором она вернулась к изначальному звучанию.
Улица Станюковича
Улица Станюко́вича — улица в Кронштадте. Располагается в микрорайоне 19-й квартал. Соединяет улицу Гидростроителей с улицей Литке. Пролегает к югу от пересечения Кронштадтского шоссе с КАД Санкт-Петербурга.

Нумерация домов осуществляется с востока на запад. Протяжённость магистрали — 485 метров.

Улица Гидростроителей
Улица Гидрострои́телей — улица в Кронштадте в микрорайоне 19-й квартал. Соединяет Кронштадтское и Цитадельское шоссе к западу от улицы Литке параллельно КАД Санкт-Петербурга.

Протяжённость — 600 метров.
Кинг, Чарльз Бёрд
Чарльз Бёрд Кинг (англ. Charles Bird King; 26 сентября 1785, Ньюпорт, Род-Айленд — 18 марта 1862, Вашингтон, округ Колумбия) — американский художник-портретист. На манеру Кинга значительное влияние оказала голландская художественная традиция. Наиболее известным из его достижений является созданная по заказу Бюро по делам индейцев серия портретов делегатов от различных индейских племён США, прибывших на конгресс в Вашингтон.

Молодой Омаха, Боевой Орёл, Маленький Миссури и пауни
Молодой Омаха, Боевой Орёл, Маленький Миссури и пауни (англ. Young Omahaw, War Eagle, Little Missouri, and Pawnees) — картина американского художника Чарльза Бёрда Кинга, написанная им в 1821 году. Находится в коллекции Смитсоновского музея американского искусства.
Грязная любовь (фильм, 2005)
«Грязная любовь» (англ. Dirty Love) — американская романтическая комедия Джона Мэллори Эшера 2005 года.

Фильм полностью провалился в прокате, получил разгромную критику и 4 награды антипремии «Золотая малина», включая основную за «Худший фильм».

Эшер, Джон
Джон Мэллори Эшер (англ. John Mallory Asher; род. 13 января 1971, Лос-Анджелес, США) — американский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер. Наибольшую известность получил за роль Гарри в телесериале Чудеса науки.
Эскадренные миноносцы типа «Мэхэн»
Эскадренные миноносцы типа «Мэхэн» — тип эскадренных миноносцев военно-морских сил США. По программе 1933-го финансового года было построено 16 кораблей. По программе 1934 года ещё два — DD-384 «Данлап» и DD-385 «Фэнниг». На двух последних кораблях два носовых орудия стояли не в палубных установках на центральном штыре, а в установках с кольцевым погоном (впервые в американском флоте). Такое размещение облегчило подачу боезапаса и позволило сделать полностью закрытый щит. В ряде источников эти корабли выделяются в отдельный тип «Данлап».

Корабли данного проекта послужили прототипом для бразильских эсминцев типа «Марсилио Диас».

USS Dunlap (DD-384)
USS Dunlap (DD-384) («Данлап») — американский эсминец типа «Мэхэн». Назван в честь бригадного генерала Роберта Данлапа, чья вдова профинансировала строительство корабля.

Заложен на верфи United Shipbuilding and Dry Dock Corp. 10 апреля 1935 года, спущен на воду 18 апреля 1936 года, вступил в строй 12 июня 1937 года.

Участвовал в бою в заливе Велья, в сражении в заливе Лейте. Много занимался конвоями и патрулированием. Имеет 6 звёзд за службу.

7 ноября 1945 года прибыл в Норфолк, 14 декабря выведен из состава флота. Продан на металлолом 31 декабря 1947 года.
Квинт Лукреций Офелла
Квинт Лукре́ций Офе́лла (лат. Quintus Lucretius Afella; убит в 81 году до н. э., Рим, Римская республика) — римский военачальник. В гражданской войне 83—82 годов до н. э. сражался на стороне Луция Корнелия Суллы и руководил осадой Пренесте, где оборонялся Гай Марий Младший. После капитуляции города и окончания войны Офелла попытался вопреки воле Суллы выдвинуть свою кандидатуру в консулы и был убит.

Гражданская война в Древнем Риме (83—82 до н. э.)
Гражда́нская война́ 83—82 годо́в до н. э. (лат. Bella Civilia; 83—82 годы до н. э.; иногда происходит объединение событий в гражданскую войну 88—82 до н. э.) — междоусобная война в Римской республике между сторонниками Луция Корнелия Суллы и приверженцами умершего Гая Мария, объединившимися вокруг его сына Гая Мария-младшего и консула Гнея Папирия Карбона.
Октябрьский бульвар (Пушкин)
Октя́брьский бульвар — бульвар в городе Пушкине Пушкинского района Санкт-Петербурга. Проходит от Петербургского шоссе и Дворцовой улицы до Софийского бульвара. Далее продолжается Жуковско-Волынской улицей.

Жуковско-Волынская улица
Жуко́вско-Волы́нская улица — улица в городе Пушкине (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от Софийского бульвара до Железнодорожной улицы и улицы Чистякова. Является продолжением Октябрьского бульвара.
Максутов, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Максу́тов  (1830—1854) — офицер Российского императорского флота, князь, лейтенант, участник обороны Петропавловска, командир 5-орудийной батареи № 3 («Смертельная батарея»). Умер от ран, полученных в бою, награждён орденом Святого Георгия IV степени (посмертно). Почётный гражданин города Петропавловска-Камчатского, его именем названа улица в этом же городе и поставлен памятник.

Петропавловск-Камчатский
Петропа́вловск-Камча́тский — город в России, административный центр Камчатского края. Составляет административно-территориальную единицу (город краевого подчинения), в границах которой образован Петропавловск-Камчатский городской округ.

Население — 162 546 чел. (2025). По состоянию на 2023 год в городе проживает 56,45 % населения Камчатского края.

Морской порт федерального значения. Награждён орденом Трудового Красного Знамени, является городом воинской славы. Место дислокации базы Тихоокеанского флота России. Неподалёку от города размещён научно-измерительный пункт 26 ОКИК СССР.
Шиzа
«Шизa» (в зарубежном прокате — «Шиzа», «Shiza», «Schizo», «The Recruiter») — казахстанский фильм режиссёра Гульшад Омаровой, снятый в 2004 году при поддержке Франции, Германии и России (кинокомпания СТВ под руководством Сергея Сельянова).

Сельянов, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Селья́нов (род. 21 августа 1955, Олонец, Карело-Финская ССР, СССР) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Руководитель кинокомпании СТВ, соучредитель студии анимационного кино «Мельница».
Босси, Джузеппе
Джузе́ппе Бо́сси (итал. Giuseppe Bossi; 11 августа 1777, Бусто-Арсицио, Ломбардия — 9 ноября 1815, Милан, Ломбардия) — итальянский живописец академического направления, писатель, историк живописи. Наряду с Уго Фосколо, Андреа Аппиани и Алессандро Мандзони примыкал к движению неоклассицизма новоломбардской школы. Известен тем, что в 1807—1809 годах выполнил копию произведения Леонардо да Винчи «Тайная вечеря» в натуральную величину.

Тайная вечеря (роспись Леонардо да Винчи)
«Та́йная ве́черя» (итал. Il Cenacolo или L’Ultima Cena) — монументальная роспись работы Леонардо да Винчи, изображающая сцену последней трапезы Христа со своими учениками. Создана в 1495—1498 годы в доминиканском монастыре Санта-Мария-делле-Грацие в Милане. Ранее ошибочно называлась «фреской», однако было установлено, что роспись выполнена не фреской, и не а-секко, а в особой технике, придуманной художником, яичной темперой по масляному грунту из свинцовых белил.
Симфония № 3 (Мясковский)
Симфония № 3 a-moll, op. 15 — сочинение в 2-х частях русского композитора Н. Я. Мясковского для оркестра тройного состава (шесть валторн), завершённое в 1914 году до отправления композитора на фронт Первой мировой войны. Третья симфония относится к первому периоду творчества Мясковского — предвоенному, дореволюционному или периоду русского музыкального модернизма, считается наиболее зрелым произведением композитора времён Серебряного века. Впервые исполнена в Москве 14 (27) февраля 1915 года под управлением Э. А. Купера. Партитура напечатана в 1927 году издательством Музсектора Госиздата. Произведение посвящено Б. В. Асафьеву.

Мясковский, Николай Яковлевич
Никола́й Я́ковлевич Мяско́вский (8 [20] апреля 1881, Новогеоргиевская крепость, Новогеоргиевск, Варшавский уезд, Варшавская губерния, Царство Польское, Российская империя — 8 августа 1950[…], Москва) — русский и советский композитор, музыкальный педагог и критик, музыкально-общественный деятель. Народный артист СССР (1946). Лауреат пяти Сталинских премий (1941, 1946 — дважды, 1950, 1951 — посмертно). Доктор искусствоведения (1940). Один из крупнейших симфонистов первой половины XX века, создавший в 1908—1949 годах 27 симфоний.
Курок, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Куро́к (род. 13 июня|по другим данным 30 июня 1955 года, село Мутин Кролевецкого района Сумской области) — украинский педагог, ректор Глуховского национального педагогического университета имени Александра Довженко (с 2000 года), доктор исторических наук, кандидат педагогических наук, профессор, заслуженный работник народного образования Украины (1999).

Глуховский национальный педагогический университет имени Александра Довженко
Глуховский национальный педагогический университет имени Александра Довженко (укр. Глухівський національний педагогічний університет імені Олександра Довженка) — один из старейших высших учебных заведений Украины IV уровня аккредитации в городе Глухове Сумской области.
Бернат I (граф Рибагорсы)
Бернат I Унифред (Унифред I; кат. Bernat I Unifred, исп. Bernardo I Unifredo; умер в 950 или 956) — граф Рибагорсы (920—950/956; в соправительстве с братом Миро I). Второй сын графа Пальярса и Рибагорсы Рамона I, родоначальник Рибагорсской династии.

Графство Рибагорса
Графство Рибагорса (исп. Condado de Ribagorza, кат. Condado de Ribagorça, фр. Comté de Ribagorce) — средневековое каталонское графство, существовавшее с IX века, находившееся в номинальной зависимости от Франкского государства, а затем от Западно-Франкского королевства, но фактически его правители были независимы. В состав графства входили Эсера, Исабена и реки Ногера-Рибагорсана. Столицей графства был город Бенабарре.

В 1018 году большая часть графства было подчинёно королём Наварры Санчо III Великим. После этого Рибагорса периодически выделялась в качестве отдельного владения, пока в 1598 году не была окончательно присоединена к Испании. В настоящее время территория бывшего графства входит в комарки Рибагорса, Альта-Рибагорса.
Колодин, Денис Алексеевич
Дени́с Алексе́евич Коло́дин (11 января 1982, Камышин, Волгоградская область, РСФСР) — российский футболист, защитник. Игрок сборной России, бронзовый призёр чемпионата Европы (2008). Тренер.

Профессиональную карьеру начал в волгоградской «Олимпии», затем играл в «Уралане». В 2004 году перешёл в самарские «Крылья Советов», откуда впервые был вызван в сборную России. В июне 2005 года был продан в московское «Динамо» и до 2010 года был игроком основы. Сезон 2011/12 провёл в аренде в «Ростове». 6 июля 2013 года на правах свободного агента перешёл в нижегородскую «Волгу».

Выступал за молодёжную и олимпийскую сборные России, с 2004 года до получения тяжёлой травмы в 2010 году регулярно вызывался в основную сборную. Сыграл 4 матча на удачном для россиян чемпионате Европы 2008 года, всего на счету защитника 23 матча за национальную команду.

Слуцкий, Леонид Викторович
Леони́д Ви́кторович Слу́цкий (род. 4 мая 1971, Волгоград) — российский футбольный тренер, главный тренер китайского клуба «Шанхай Шэньхуа». Заслуженный тренер России (2013). Кандидат педагогических наук.

В молодости непродолжительное время был футболистом, играл на позиции вратаря. В 2009—2016 годах являлся главным тренером ЦСКА, с которым трижды выиграл чемпионат России (2013, 2014, 2016), дважды Кубок России (2011, 2013) и Суперкубок России (2013, 2014). В 2015—2016 годах был также главным тренером сборной России. Имеет опыт работы футбольным комментатором.
Хитин
Хити́н (C8H13NO5)n (фр. chitine, от др.-греч. χιτών: хитон — одежда, кожа, оболочка) — биополимер группы азотсодержащих полисахаридов из остатков N-ацетилглюкозамина, связанных между собой β-(1→4)-гликозидными связями.

Химические названия: поли-N-ацетил-D-глюкозо-2-амин или поли-(N-Ацетил-1,4-β-DD-глюкопиранозамин)

Основной компонент экзоскелета (кутикулы) членистоногих и ряда других беспозвоночных животных, входит в состав клеточных стенок грибов, ряда бактерий и сине-зелёных водорослей, являясь в них аналогом целлюлозы. Распространённость хитина в природе — на втором месте среди биополимеров после целлюлозы.

Клеточная стенка
Клеточная стенка — часть оболочки клетки, расположенная снаружи от цитоплазматической мембраны и выполняющая структурные, защитные и транспортные функции. Обнаруживается у большинства бактерий, архей, грибов и растений. Животные и многие простейшие не имеют клеточной стенки.
Шадринский телефонный завод
Ша́дринский телефо́нный заво́д (ШТЗ) — российский завод по производству аппаратуры ВЧ-связи по ЛЭП 35-1150 кВ, для объектов комплекса России и СНГ. Предприятие находится в Зауралье, в городе Шадринск (Курганская область). В 2017 году завод признан банкротом.

Шадринск
Ша́дринск — город (с 1712 года) в Курганской области России, с населением 67 067 (2025) занимает второе место в области по этому показателю. Расположен на Западно-Сибирской равнине, на реке Исеть (приток Тобола).

Административный центр Шадринского района (в состав которого не входит); имеет статус города областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование — город Шадринск в статусе городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Подлинная история банды Келли (фильм, 2019)
«Подлинная история банды Келли» (англ. True History of the Kelly Gang) — биографический вестерн от режиссёра Джастина Курзеля, основанный на романе Питера Кэри, принесшем автору вторую Букеровскую премию. В центре сюжета — легендарный грабитель и народный герой Австралии Нед Келли. Его роль исполнил Джордж Маккей. Также в фильме сыграли Рассел Кроу, Чарли Ханнэм, Николас Холт и другие.

Премьера состоялась 11 сентября на Международном кинофестивале в Торонто. В российский прокат фильм вышел 27 февраля.

Курзель, Джастин
Джастин Даллас Курзель, корректно: Керзел (английское произношение: [kɜːrˈzɛl]) (англ. Justin Kurzel; род. 3 августа 1974, Голер, Австралия) — австралийский кинорежиссёр и сценарист. Наиболее известен по экранизации трагедии Уильяма Шекспира «Макбет» и фильму «Кредо убийцы», основанному на серии компьютерных игр «Assassin’s Creed».
Падури, Айно-Вайке Юлиусовна
Айно-Вайке Юлиусовна Падури, более известная как Вайке Падури, до замужества Кальювее (эст. Vaike Paduri-Kaljuvee; 19 августа 1911 года, волость Тахева, Российская империя — 30 июля 1995 года, Таллин, Эстония) — эстонская и советская фигуристка. Многократная чемпионка Эстонии как одиночница (1930—1934, 1936—1938, 1940) и 4-кратная чемпионка в парном катании (1932, 1937, 1938, 1940). Чемпионка СССР 1945 года. Мастер спорта СССР (1946). Наибольших успехов добилась, выступая в одиночном катании, но также участвовала в парных соревнованиях и танцах. Заслуженный тренер Эстонской ССР (1946).

Чемпионат Эстонии по фигурному катанию
Чемпионат Эстонии по фигурному катанию (эст. Eesti Meistrivõistlused) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди эстонских фигуристов, организуемое Эстонским конькобежным союзом.

На этом турнире спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
В Vogue: 90-е
«В Vogue: 90-е» (англ. In Vogue: The 90s) — американский документальный мини-сериал 2024 года режиссера Джейн Престон. Сериал рассказывает о том, как развивалась индустрия моды в 90-е годы, глазами редакторов Vogue: Хэмиша Боулза, Эдварда Эннинфула, Тонн Гудман и Анны Винтур. Сериал вышел 13 сентября 2024 года в США. У сериала номинация на премию BAFTA TV.

Vogue
Vogue (произносится вог, с фр. — «мода») — американский женский журнал о моде, издаваемый с 1892 года.

По состоянию на март 2025 года существует 28 международных изданий. Одиннадцать из этих изданий выпускаются компанией Condé Nast (British Vogue, Vogue Arabia, Vogue Hong Kong, Vogue Deutsch, Vogue España, Vogue France, Vogue India, Vogue Italia, Vogue Japan, Vogue México y Latinoamérica и Vogue Taiwan). Остальные 16 изданий выпускаются по лицензии Vogue.
Кылыч-Арслан I
Кылы́ч-Арсла́н I (осман. قلج أرسلان‎, тур. I. Kılıç Arslan; ум. 1107) — сельджукский султан Рума (1092—1107), сын султана Сулеймана I. После смерти отца длительное время жил как заложник у сельджукского султана Мелик-шаха. После смерти последнего в 1092 году вернулся в Анатолию и занял престол отца. Кылыч-Арслан уничтожил армию Крестьянского крестового похода в 1096 году. Следующая армия крестоносцев и византийцев осадила Никею в отсутствие султана, который поздно вернулся к городу и проиграл битву. Никея сдалась византийцам. Новой столицей Кылыч-Арслана стала Конья. Затем султан потерпел поражение у Дорилея, в Писидии и в Ликаонии. Впоследствии султан разгромил три армии крестоносцев. После этого крестоносцы были вынуждены искать другой путь в Палестину. В 1107 году в битве со своими мятежными эмирами султан проиграл и утонул в реке Хабур.

Крестьянский крестовый поход
Крестьянский крестовый поход — первый этап Первого крестового похода, продлившийся около шести месяцев, с апреля по октябрь 1096 года. Выступившая в него армия простолюдинов во главе с Петром Амьенским, или Пустынником, и Вальтером «Голяком» была практически полностью разгромлена превосходящей по численности и хорошо вооружённой сельджукской армией Кылыч-Арслана I. Крестьянский крестовый поход известен также как Народный крестовый поход или Крестовый поход бедноты.
Ночной экипаж
«Ночной экипаж» — советская драма 1987 года режиссёра Бориса Токарева по сценарию Анатолия Усова. Снят творческим объединением «Товарищ» на киностудии «Мосфильм». В широкий прокат картина вышла 17 ноября 1987 года.

Токарев, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич То́карев (род. 20 августа 1947, Киселёво, Боровский район, Калужская область, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Заслуженный артист РСФСР (1976). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2001). Первый вице-президент Гильдии актёров кино России, генеральный продюсер студии «Дебют».
Для тех, кто видит сны. Vol.2
«Для тех, кто видит сны. Vol.2» — пятый студийный альбом российской группы «Оргия Праведников». Был записан в Москве в 2011—2015 годах. Презентация альбома прошла 7 февраля 2016 года, в московском клубе «Volta». Диск является тематическим продолжением альбома Для тех, кто видит сны. Vol.1 — предыдущего студийного альбома группы, вышедшего на шесть лет раньше. Как и в других альбомах группы, автором текстов выступил Сергей Калугин, музыку же писали все члены группы.

Оргия Праведников
«О́ргия Пра́ведников» — российская рок-группа, появившаяся в начале 1999 года, когда объединились гитарист Сергей Калугин и московская арт-рок-группа «ARTель». Своеобразный звук группы определяется оригинальным сочетанием акустической (флейта и акустическая гитара) и электрической (ударные, электрогитара и бас-гитара) секций.