hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ткачёв, Григорий Елизарович
Григорий Елизарович Ткачёв (11 марта 1915, Великая Знаменка, Таврическая губерния — 2 ноября 1987, Кировоград) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, заместитель штурмана 240-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка по радионавигации 36-й бомбардировочной авиационной дивизии 1-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса 18-й воздушной армии, гвардии майор. Герой Советского Союза.

Великая Знаменка
Вели́кая Зна́менка (укр. Велика Знам'янка) — село, Каменско-Днепровская городская община, Васильевский район, Запорожская область, Украина.

Код КОАТУУ — 2322481801. Население по переписи 2001 года составляло 8989 человек.

С марта 2022 года село находится под российской оккупацией.
Васко-вишрамский язык
Васко-вишрамский, или верхнечинукский язык (Upper Chinook, Kiksht, Columbia Chinook, Wasco-Wishram) — исчезающий индейский язык (только живой диалект), на котором говорят на северо-западе США. В 1990 году насчитывалось 69 носителей языка, из которых 7 были монолингвами: 5 васко и 2 вишрам. В 2001 году было только 5 носителей васко. Это был последний живой чинукский язык. Последний свободно-говорящий Гладис Томпсон умер в 2012 году.

Чинукские языки
Чинукские языки (от самоназвания Tsinúk) — малочисленная семья индейских языков. Распространена в штатах Орегон и Вашингтон вдоль реки Колумбия среди народов чинук. Данные языки не следует путать с чинукским жаргоном — пиджином, основанным на чинукских языках, но содержащим множество заимствований из других языков. Чинукский жаргон использовался в торговле вдоль побережья Тихого океана.
Нейский краеведческий музей
Не́йский краеве́дческий музе́й — муниципальное бюджетное учреждение культуры в городе Нея Нейского муниципального округа Костромской области. Полное наименование — Муниципальное бюджетное учреждение «Нейский краеведческий музей» Нейского муниципального округа Костромской области.

Нея (город)
Не́я — город в России, административный центр Нейского муниципального округа Костромской области. Статус города имеет с 1958 года.

Город расположен на правом берегу реки Неи (приток Унжи), в 237 км к северо-востоку от областного центра Костромы. Одноимённая железнодорожная станция на линии Буй — Котельнич.

Население — 7816 чел. (2021).
120-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
120-я стрелковая дивизия — воинское соединение Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне

Сформирована в Орле и Ливнах на базе частей 19-й стрелковой дивизии и 35-й запасной стрелковой бригады к весне 1940 года.

В действующей армии с 15 июля по 16 сентября 1941 года.

С 28 июня 1941 года начала переброску в Брянск и к 10 июля 1941 года почти полностью сосредоточилась в районе Новоселки где приступила к созданию оборонительного рубежа.

15 июля 1941 года переброшена в район 20 км юго-восточнее Ельни, 22 июля 1941 года принимает первый бой в районе с. Пронино. В течение июля — сентября 1941 года участвовала в контрударах и Ельнинской наступательной операции. 16 сентября 1941 года на станциях Павлиново и Спас-Деменск погружена в эшелоны и отправлена в резерв Ставки ВГК.

26 сентября 1941 года преобразована в 6-ю гвардейскую стрелковую дивизию

19-я стрелковая дивизия
19-я стрелковая Воронежско-Шумлинская Краснознамённая, орденов Суворова и Трудового Красного Знамени дивизия — тактическое соединение Рабоче-крестьянской Красной армии. Принимала участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 19 сд.
Apache Tomcat
Tomcat (в старых версиях — Catalina) — контейнер сервлетов с открытым исходным кодом, разрабатываемый Apache Software Foundation. Реализует спецификацию сервлетов, спецификацию JavaServer Pages (JSP) и JavaServer Faces (JSF). Написан на языке Java.

Tomcat позволяет запускать веб-приложения и содержит ряд программ для самоконфигурирования.

Tomcat используется в качестве самостоятельного веб-сервера, в качестве сервера контента в сочетании с веб-сервером Apache HTTP Server, а также в качестве контейнера сервлетов в серверах приложений JBoss и GlassFish.

Контейнер сервлетов
Контейнер сервлетов (англ. web container) — программа, представляющая собой сервер, который занимается системной поддержкой сервлетов и обеспечивает их жизненный цикл в соответствии с правилами, определёнными в спецификациях. Может работать как полноценный самостоятельный веб-сервер, быть поставщиком страниц для другого веб-сервера, например Apache, или интегрироваться в Java EE сервер приложений. Обеспечивает обмен данными между сервлетом и клиентами, берёт на себя выполнение таких функций, как создание программной среды для функционирующего сервлета, идентификацию и авторизацию клиентов, организацию сессии для каждого из них.
Усманов, Алишер Бурханович
Алише́р Бурха́нович Усма́нов (узб. Alisher Burxonovich Usmonov; род. 9 сентября 1953, Чуст, Наманганская область[…]) — российский миллиардер, предприниматель и основатель USM Holdings. Самый щедрый благотворитель за 20 лет по версии The Sunday Times  .

Один из богатейших бизнесменов России (согласно российскому Forbes); в 2023 году Forbes оценивал состояние Усманова в $14,4 млрд. В прошлом — один из богатейших жителей Великобритании (согласно рейтингу The Sunday Times).

Президент Международной федерации фехтования с 2008 года .

В 2022 году, после вторжения России на Украину, Евросоюз, США, Канада, Великобритания и ряд других стран ввели против Усманова персональные санкции.

Винер, Ирина Александровна
Ири́на Алекса́ндровна Ви́нер (c 1992 по 2022 г. — Ви́нер-Усма́нова; род. 30 июля 1948, Самарканд) — советский и российский тренер по художественной гимнастике, педагог, доктор педагогических наук, профессор. Президент Всероссийской федерации художественной гимнастики (2008—2024), в прошлом — вице‑президент технического комитета по художественной гимнастике Международной федерации гимнастики (FIG). Главный тренер сборной России по художественной гимнастике (2001—2025).

Герой Труда Российской Федерации (2015), заслуженный работник физической культуры РФ (1997). Член Высшего совета политической партии «Единая Россия». Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».
Йонинас, Антанас (старший)
Анта́нас Йони́нас (лит. Antanas Jonynas; род. 14 декабря 1923, Алитус — 5 июля 1976, Вильнюс) — литовский поэт, сатирик, работник печати, один из руководителей Общества слепых Литовской ССР; заслуженный деятель культуры Литовской ССР (1973), лауреат Государственной премии Литовской ССР (1974); отец поэта Антанаса А. Йонинаса.

Йонинас, Антанас А.
Анта́нас A. Йони́нас (лит. Antanas A. Jonynas; род. 26 ноября 1953, Вильнюс) — литовский поэт, переводчик, лауреат  Национальной премии Литвы по культуре и искусству (2003); председатель Союза писателей Литвы в 2011—2018 годах.
Массовое убийство в городе Дейтон
Массовое убийство в городе Дейтон произошло рано утром 4 августа 2019 года, примерно в 1:05 в городе Дейтон, штат Огайо. В ходе инцидента погибло 10 человек, включая преступника, и по меньшей мере 27 получили ранения.

Стрелок был убит полицией всего через 30 секунд после совершения первых выстрелов. В ходе обыска, проведенного в апартаментах стрелка были обнаружены дневники и записи, веско доказывающие склонность преступника к гомицидомании. В ходе предварительного расследования, представителями правоохранительных органов было сделано заявление об отсутствии у убитого расовых или политических мотивов совершения преступления. Этот инцидент стал вторым за 13 часов в США после  массового убийства в городе Эль-Пасо.

Массовое убийство в городе Эль-Пасо
Массовое убийство в Эль-Пасо — массовое убийство, произошедшее утром 3 августа 2019 года, примерно в 10:40 по местному времени в торговом центре Walmart в городе Эль-Пасо (штат Техас, США). В ходе инцидента 23 человека было убито и по меньшей мере 26 получили ранения, трое из которых позже скончались, что делает этот инцидент одним из крупнейших массовых убийств в 2019 году и одним из самых массовых расстрелов в истории штата Техас после стрельбы в Сазерленд-Спрингс.
Никонов, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Ни́конов (1 (13) сентября 1811, Санкт-Петербург (по др. св.: имение Барницы Псковской губернии) — 25 ноября (7 декабря) 1891, Санкт-Петербург) — российский военный моряк, адмирал Российского императорского флота; потомственный дворянин Петербургской губернии. Участник Кавказской войны, участник Крымской войны и Обороны Севастополя (1854—1855). Командир линейного корабля «Варна».

Командовал 45-м флотским экипажем Черноморского флота. Командир батареи № 5 «Никоновская». Временно и. д. начальника Бакинской морской станции (1860). Капитан Одесского карантинного порта (1859—1865). Командир Севастопольского порта (1865—1868). Председатель Николаевского военно-морского суда (1868—1876).

Градоначальник Севастополя, командир порта и комендант (1876—1882).

Председатель Главного военно-морского суда Российской империи (1891).

Варна (линейный корабль)
«Варна» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1842 по 1854 год, представитель серии кораблей типа «Султан Махмуд», участник Крымской войны. До войны неоднократно принимал участие в практических плаваниях эскадр флота в Чёрном море и перевозке войск между черноморскими портами, а во время обороны Севастополя был затоплен на рейде.
Нерс, Пол
Сэр Пол Нерс (англ. Paul M. Nurse; род. 25 января 1949) — британский биохимик, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2001 года — за открытие регуляции клеточного цикла эукариот циклином и циклин-зависимыми киназами.
Рыцарь-бакалавр (1999).
Президент Королевского общества (с 2010 по 2015, его член с 1989 года), член-учредитель АМН Великобритании (1998), иностранный член Национальной академии наук США (1995) и Китайской академии наук (2015), а также Американского философского общества (2025), почётный член Британской академии (2016). Президент Рокфеллеровского университета (2003–2011). С 2017 года президент Бристольского университета. Исполнительный директор Института Фрэнсиса Крика.

Рокфеллеровский университет
Рокфеллеровский университет — частный исследовательский университет, расположенный между 63-й и 68-й улицами вдоль Йорк-авеню на Манхэттене в Нью-Йорке. Университет специализируется в основном на фундаментальных исследованиях в областях биомедицины, и предлагает как высшее профессиональное, так и послевузовское образование. Основан в 1901 году нефтяным магнатом и филантропом Джоном Рокфеллером как Рокфеллеровский институт медицинских исследований (до 1965 года).

Университет был местом многих важных научных открытий. Рокфеллеровские учёные, например, установили, что наследственность ДНК имеет химический базис, обнаружили группы крови, показали, что вирусы могут вызывать раковые заболевания, основали современную область — клеточную биологию, изучали структуру антител, разработали лечение метадоном для употреблявших героин, а также обнаружили гормон лептин, регулирующий энергетический обмен.
Герцог Камберленд
Герцог Камберленд или герцог Камберлендский (или, иногда, герцог Кумберлендский) (англ. Duke of Cumberland) — герцогский титул в ранге британского пэра, который несколько раз создавался для младших членов британской королевской семьи, назван так в честь графства Камберленд.

Рупрехт Пфальцский
Принц Рупрехт Пфальцский, герцог Камберлендский (нем. Prinz Ruprecht von der Pfalz, Herzog von Cumberland; англ. Prince Rupert of the Rhine, Duke of Cumberland; 17 декабря 1619 — 29 ноября 1682) — лидер «кавалеров», противников парламента в ходе английской Гражданской войны, рейнский пфальцграф.
Шиштевец
Ши́штевец (также Шиштавеци, Шиштавец, Шиштевац; алб. Shishtaveci; горан. Шиштейец; серб. Шиштевац / Šištevac) — село в северо-восточной Албании. Входит в состав общины Шиштевец округа Кукес. Село расположено в албанской части исторической области Гора, жители села — представители исламизированной южнославянской этнической группы горанцев. Помимо села Шиштевец горанцы в Албании живут также в сёлах Борье, Запод, Кошариште, Оргоста, Орешек, Очикле, Пакиша и Цернолево.

Село находится менее чем в километре к западу от границы Албании с Косово.

Кошариште
Коша́риште (также Кошаришта; алб. Kosharishti; серб. Кошариште / Košarište) — село в северо-восточной Албании. Входит в состав общины Запод округа Кукес. Кошариште расположено в албанской части исторической области Гора, жители села — представители исламизированной южнославянской этнической группы горанцев. Помимо села Кошариште горанцы в Албании живут также в сёлах Борье, Запод, Оргоста, Орешек, Очикле, Пакиша, Шиштевац и Цернолево.

Рядом с Кошариште расположены два горанских села — Пакиша (к северо-востоку от Кошариште) и Оргоста (к юго-востоку).
Ракаат
Рака́ат (араб. ركعة‎) — порядок (цикл, комплекс) слов и действий, составляющих мусульманскую молитву. Обязательно выполнение 2 ракаатов в фаджр, 3 в магриб и по 4 в зухр, аср и ишу. Количество ракаатов в витр-намазе и дополнительных молитвах-нафиль разнится в зависимости от правовой школы. Ракаат состоит из такбира, кияма, кираата, руку’, каумы, первого суджуда, сидения (джальса), второго суджуда и сидения (ку’уд) в ташаххуде. Части ракаатов обязательно должны следовать друг за другом именно в этом порядке и без пауз. После последнего ракаата некоторые считают обязательным произнести таслим в одну или обе стороны. Пара ракаатов называется «шаф»: например, в намазе из четырёх ракаатов первые два называют «шаву-авваль», а вторые — «шафу-сани».

Магриб (молитва)
Магриб (араб. صلاة المغرب‎) — вечерняя молитва в исламе, совершаемая после захода солнца.

Четвёртая по счёту из пяти обязательных ежедневных молитв совершаемая мусульманами. Пять ежедневных молитв в совокупности образуют второй из Пяти столпов ислама. Состоит из трёх ракаатов, в первых двух из которых суры из Корана произносятся вслух. Также после обязательной молитвы магриб ханафиты считают желательным совершить два ракаата намаза сунны муаккада и, при наличии времени, ещё два — сунны гайр-муаккада. Персофоны называют этот намаз «шом», некоторые тюрки «ахшам».
Александр I Добрый
Алекса́ндр I До́брый (молд. и рум. Александру чел Бун) — молдавский господарь, правитель Молдавского княжества в период 1400—1432 годов. Из династии Мушатинов.

Объявил себя Господарём 23 апреля 1399-го года. Первый документ от его имени, в статусе господаря, датируется 29 июня 1400 года. До 1408 года правил совместно со своим братом жупаном Богданом.

Мушаты
Муша́ты, или Мушати́ны (рум. Dinastia Mușatinilor) — династия господарей Молдавского княжества в 1375—1668 годах. Наиболее выдающимися господарями из династии Мушатов были Александр I Добрый, Стефан III Великий и Пётр IV Рареш. Последним представителем династии Мушатинов был Ильяш Александр. Название династии происходит от слова «мушат», что значит «красивый».

Представители рода Мушатов были связаны узами многочисленных брачных союзов с родом Басарабов, который правил в соседней Валахии. Некоторые из последующих молдавских господарей обосновывали свои права на престол, доказывая, что они происходят из рода Мушатов. От Мушатов происходит украинский род Иваненки (через Иоанна Водэ Лютого).
Костомаров, Павел Викторович
Па́вел Ви́кторович Костома́ров (род. 22 ноября 1975, Москва) — российский кинооператор, режиссёр игрового и документального кино. Обладатель премии «Лавр» (2004 и 2007), премии «Белый слон» (2007), приза «Серебряный медведь» за выдающиеся художественные достижения Берлинского международного кинофестиваля (2010), премии «Золотой орёл» (2011).

Каттин, Антуан
Антуан Каттин (фр. Antoine Cattin, родился 25 апреля 1975, Сеньележье, Франш-Монтань, Швейцария) — швейцарский и российский оператор и режиссёр документального кино. Обладатель премии «Лавр» (2004 и 2007), премии «Белый Слон» (2007).
Народный союз (Исландия)
Народный союз (иногда Народный альянс, исл. Alþýðubandalagið) — левая политическая сила в Исландии XX века (сперва избирательный блок Единой социалистической партии Исландии и её союзников в 1956—1968 годах, затем социалистическая партия в 1968—1998 годах).

Социал-демократическая партия (Исландия)
Социа́л-демократи́ческая па́ртия Исла́ндии (СДПИ, собственно Народная партия, исл. Alþýðuflokkurinn от alþýðu- — «народный» и flokkur — «партия») — политическая партия, существовавшая в Исландии с 1916 года. До 1940 года организационно связана с объединением профсоюзов «Союз трудящихся Исландии» (АСИ, ASÍ). В парламентских выборах 1999 года участвовала в составе блока «Социал-демократический альянс». СПДИ упразднена 5 мая 2000 года, когда основана партия «Социал-демократический альянс».

СДПИ объединяла часть рабочих и средние слои населения.

Политическая и идеологическая платформа СДПИ была расплывчатой.

Центральным печатным органом СДПИ была газета «Альтидюбладид» (Alþýðublaðið).
Оха (аэропорт)
Оха — действующий гражданский аэропорт, расположенный в северной части Сахалинской области, в Охинском районе. Имеет неофициальное название Новостройка и может упоминаться в других материалах как Оха (Новостройка). Аэропорт расположен в 9 километрах от районного города Оха в юго-западном направлении. Аэропорт Оха находится на расстоянии 737 километра от областного центра города Южно-Сахалинск. Ближайшим аэропортом является аэропорт Ноглики, который находится на расстоянии 189 километров.

Оха
Оха́ — город (с 1938 г.) в России, центр Охинского городского округа Сахалинской области. Расположен на севере острова Сахалин.

Население — 19 888 чел. (2023).

"Город нефтяников", расположен в 849 км на север от Южно-Сахалинска.

Посёлок Оха возник при месторождении нефти, открытом в 1880 году.

Город Оха награждён государственной наградой — орденом «Знак Почёта» (1978). Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Федерация хоккея с мячом СССР
Федерация хоккея с мячом СССР — организация, управлявшая организацией и проведением соревнований по хоккею с мячом в СССР. Представляла советский хоккей с мячом в Международной федерации хоккея с мячом.

Федерация хоккея СССР
Федерация хоккея СССР — национальная неправительственная организация в области хоккея с шайбой. Организована в 1946 году при Комитете по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР и ЦК ДОСААФ. С 1952 года являлась членом Международной федерации хоккея на льду.
Хитяева, Людмила Ивановна
Людмила Ивановна Хитяева (род. 15 августа 1930, Нижний Новгород) — советская и российская актриса, народная артистка РСФСР (1983). Член Союза кинематографистов Российской Федерации. За годы своей карьеры, начавшейся в 1957 году, актриса появилась в десятках кинокартин, среди которых «Екатерина Воронина» (1957), «Тихий Дон» (1958), «Вечера на хуторе близ Диканьки» (1961) и «Евдокия» (1961).

Вечера на хуторе близ Диканьки (фильм, 1961)
«Вечера́ на ху́торе близ Дика́ньки» («Ночь перед Рождеством») — советский полнометражный цветной художественный фильм-сказка, поставленный на Московской киностудии имени М. Горького в 1961 году режиссёром Александром Роу. Экранизация повести Николая Васильевича Гоголя «Ночь перед Рождеством» из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки».

Премьера фильма в СССР состоялась 8 января 1962 года.
Бланки, Элиза
Элиза Бланки (итал. Elisa Blanchi, родилась 13 октября 1987 года в Веллетри) — итальянская гимнастка (художественная гимнастика), одна из наиболее титулованных гимнасток Италии. Серебряный призёр Олимпиады 2004 года в Афинах в групповом многоборье и бронзовый призёр Олимпиады 2012 года в Лондоне в групповом многоборье. Обладательница 17 медалей чемпионата мира, в том числе пятикратная чемпионка мира 2005, 2009 и 2011 годов (трижды чемпионка мира в групповом многоборье). Обладательница 13 медалей чемпионата Европы, в том числе чемпионка Европы 2008 года в групповых упражнениях с 5 обручами. Выступала за клубы «Систос» и «Чентро Спортиво Аэронаутика Милитаре» (имеет звание сержанта ВВС Италии). В настоящее время — тренер спортивной школы RC6 CAMP.

Сантони, Элиза
Элиза Сантони (итал. Elisa Santoni, родилась 10 декабря 1987 года в Риме) — итальянская гимнастка (художественная гимнастика), одна из наиболее титулованных гимнасток Италии. Серебряный призёр Олимпиады 2004 года в Афинах в групповом многоборье и бронзовый призёр Олимпиады 2012 года в Лондоне в групповом многоборье, пятикратная чемпионка мира (2005, 2009, 2011), чемпионка Европы 2008 года. Выступала за клубы «Римика Романа» и «Чентро Спортиво Аэронаутика Милитаре».
Клаузевиц, Карл фон
Карл Фили́пп Го́тлиб фон Кла́узевиц (нем. Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz; 1 июля 1780, Бург, герцогство Магдебург, Пруссия — 16 ноября 1831, Бреслау, Пруссия) — прусский военный деятель, военачальник, военный теоретик, историк и этик. Полковник Русской армии (1813), генерал-майор Прусской армии (1818).

Свечин, Александр Андреевич
Александр Андреевич Свечи́н (1878, Одесса — 1938, Москва) — русский и советский военачальник, военный теоретик, публицист и педагог; автор классического труда «Стратегия» (1927), генерал-майор (1916), комдив (1936). В ходе сталинских репрессий в РККА обвинён в шпионаже и расстрелян. После смерти Сталина реабилитирован ().
Atlantoraja castelnaui
Atlantoraja castelnaui — вид хрящевых рыб рода Atlantoraja семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Обитают в субтропических водах юго-западной части Атлантического океана между  20° ю .ш и 40° ю. ш. Встречаются на глубине до 220 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют округлый диск со треугольным рылом. Максимальная зарегистрированная длина 140 см. Яйцекладущий вид. Не являются объектом целевого промысла.

Atlantoraja
Atlantoraja — род хрящевых рыб семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в форме ромба с выступающим рылом. На вентральной стороне диска расположены 5 жаберных щелей, ноздри и рот. Достигают длины 132 см. Обитают в тропических и субтропических водах Атлантического океана. Встречаются на глубине до 181 м. Откладывают яйца, заключённые в четырёхконечную роговую капсулу.

Название рода происходит от географического места обитания (Атлантический океан) и слова лат. raja — «хвостокол».
Ренье I (герцог Лотарингии)
Ренье I Длинношеий (Регинар; фр. Régnier au Long Col, нем. Reginhar Langhals; ок. 850 — 25 августа или ноября 915, Мерсен) — граф Маасгау, граф Геннегау (Эно) в 880—898 годах, маркграф (герцог) Лотарингии с 911 года; сын Гизельберта, графа в Маасгау, и Ирменгарды, дочери императора Лотаря I, родоначальник династии Регинаридов.

Дом Ренье
Дом Ренье или Регинариды (фр. Maison des Régnier, нем. Familie der Reginare) — знатный дворянский род лотарингского происхождения. Его представители были герцогами Лотарингии и графами Эно (Геннегау), позже графами Лувена, герцогами Брабанта и Нижней Лотарингии, ландграфами Гессена.
Съезжая
Съе́зжая — река в Самарской области России, левый приток Самары. Протекает по территории Алексеевского, Нефтегорского и Богатовского районов. Устье реки находится в 133 км по левому берегу Самары. Длина Съезжей составляет 107 км, площадь водосборного бассейна — 1640 км². В 5 км от устья в реку впадает Ветлянка, в 61 км — Калманка.

Ветлянка (приток Съезжей)
Ветля́нка — река, левый приток Съезжей, протекает по территории Алексеевского, Нефтегорского и Богатовского районов Самарской области в России. Длина реки — 50 км, площадь водосборного бассейна — 447 км².
Партия антикоммунистического единства
Партия антикоммунистического единства (англ. Partido de Unificación Anticomunista; PUA) — гватемальская правая политическая партия. Основана в 1948 Франсиско Хавьером Араной, распалась в 1963. Воссоздана Лионелем Сисниегой Отеро в 1983. Поддерживала военно-диктаторские режимы Кастильо Армаса и Риоса Монтта. На антикоммунистической основе совмещала различные идеологические направления, от христианской демократии до фалангизма. Практически полностью утратила влияние после окончания гражданской войны.

Сисньега Отеро, Лионель
Лионель Сисньега Отеро Барриос (исп. Lionel Sisniega Otero Barrios; 16 марта 1925, Гватемала — 18 сентября 2012, Гватемала) — гватемальский ультраправый политик, сподвижник Марио Сандоваля Аларкона, сторонник Эфраина Риоса Монтта. Участник нескольких заговоров и государственных переворотов. Один из лидеров Движения национального освобождения, организатор Mano Blanca, активист ВАКЛ. Известен также как политический публицист и обозреватель.