hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Боевая техника
Боевая техника — совокупность всех технических средств, которые используется для нанесения ущерба противнику во время боя. Является частью военной техники, включает в себя оружие и его носители.

К боевой технике относятся танки, бронетранспортеры, боевые машины пехоты, боевой корабль, артиллерийские орудия, боеприпасы, ракетный комплекс, самолёты и тому подобное.

Военная техника
Вое́нная те́хника — технические средства, имеющиеся у вооружённых сил и обеспечивающие их боевые действия и повседневное функционирование.

К ним относятся:

боевая техника, предназначенная для нанесения прямого боевого ущерба противнику, то есть оружие с его носителями. Является наиболее важной составляющей частью военной техники.

технические средства управления войсками и другими техническими средствами.

средства тылового обеспечения и обеспечения боевых действий.

технические средства обучения и пропаганды.

... В наши дни военная техника стала весьма совершенна. Изобретено множество машин для истребления людей: пулеметы, дальнобойные тяжелые пушки, аэропланы, газы, танки… — Пётр Николаевич Краснов, «Армия», 1928 год.
Бережковский мост
Бережко́вский мост — мост в Москве, построенный через реку Москва, открыт 28 октября 1998 года на трассе Третьего транспортного кольца параллельно железнодорожному Лужнецкому мосту. Длина моста составляет 364 метра. Назван по Бережковской набережной.

Мост соединяет московские районы «Раменки» и «Хамовники». Состоит из нескольких пролётных строений и опор. На пролётной конструкции моста расположены проезжая часть для движения транспорта, пешеходные проходы и трубопроводы.

Лужнецкий мост
Лужне́цкий (Но́вый Краснолу́жский мост) — железнодорожный мост Малого кольца МЖД через Москву-реку в Москве, между станцией Лужники и бывшим полустанком Потылиха. Соединяет северный берег Лужников (Новодевичья набережная) с Бережковской набережной. Является точной копией моста Императора Николая II, возведённого на этом месте в 1905—1907 гг. по проектам инженера Л. Д. Проскурякова и архитектора А. Н. Померанцева. С моста открываются виды на Новодевичий монастырь, Лужники и Воробьёвы горы.
Годовиков, Александр Александрович
Александр Александрович Годовиков (4 октября 1927 — 3 июля 1995) — советский и российский учёный-геолог, минералог, кристаллохимик, петрограф, профессор НГУ (1973—1983), директор Минералогического музея имени А. Е. Ферсмана АН СССР (с 1983), одновременно, директор Государственный геологический музей имени В. И. Вернадского АН СССР и КННО РСФСР (1987—1988)..

Государственный геологический музей имени В. И. Вернадского РАН
Государственный геологический музей имени В. И. Вернадского РАН (ГГМ РАН) — геологический музей Российской академии наук в Москве, просветительский центр в области геологии и горного дела.

Основные направления работы — популяризация науки, просвещение и концертная деятельность. Музей оказывает услуги по проведению конференций, встреч, концертов и выставок.
Wild and Woolfy
«Wild and Woolfy» (в русском переводе «Дикий и волкастый», «Друпи на Диком Западе») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм, выпущенный 3 ноября 1945 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Режиссёр: Текс Эйвери, продюсер: Фред Куимби, сценарист: Хек Аллен, мультипликаторы: Эд Лав, Рэй Абрамс, Престон Блэйр, композитор: Скотт Брэдли.

Red Hot Riding Hood
«Red Hot Riding Hood» («Горячая Красная Шапочка») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм, выпущенный 8 мая 1943 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Режиссёр Текс Эйвери. Занимает 7-е место в списке 50 величайших мультфильмов по версии историка мультипликации Джерри Бека.
Анжу (графство)
Анжу (фр. Anjou) — средневековое французское графство с центром в городе Анжер. В 1204 году Анжу вошло в состав домена короля Франции. Позже несколько раз выделялось в качестве апанажа французским принцам, пока в 1328 году вновь не было включено в состав королевского домена. В 1360 году Анжу было выделено в качестве апанажа уже как герцогство.

Мэн (графство)
Графство Мэн (фр. Comté du Maine) — французское средневековое графство. Его основу составило каролингское графство, составленное из земель епископства Ман с городами Ман (современный Ле-Ман) и Жюблен. Столицей его был город Ман.
Гаспарян, Андраник Саргисович
Андрани́к Сарки́сович Гаспаря́н (род. 11 сентября 1983, Ленинакан, Армянская ССР) — российский военнослужащий, командир 126-й отдельной гвардейской бригады береговой обороны 22-го армейского корпуса береговых войск Черноморского флота. Участник военной операции России в Сирии и вторжения России на Украину. В мае 2022 года получил звание Героя России.

126-я отдельная гвардейская бригада береговой обороны
126-я отдельная гвардейская Горловская дважды Краснознамённая, ордена Суворова бригада береговой обороны (сокр. 126 обрбо, в/ч 12676) — воинская часть Береговых войск ВМФ Российской Федерации.

Формирование входит в состав 22-го армейского корпуса Береговых войск Черноморского флота России. Пункт постоянной дислокации — с. Перевальное Симферопольского района Республики Крым.
Дин, Элтон
Элтон Дин (англ. Elton Dean; 28 октября 1945, Ноттингем, Великобритания — 8 февраля 2006, Лондон) — британский джазовый музыкант, известный по выступлениям в составе Soft Machine. Дин играл на альт-саксофоне, сакселло (варианте сопрано-саксофона) и иногда на клавишных.

Soft Machine
«Soft Machine» — также название романа Уильяма Берроуза (в русском переводе — «Мягкая машина»)

Soft Machine — британская группа, пионеры кентербери, джаз-фьюжна, психоделического и прогрессивного рока. Названа в честь книги Уильяма Берроуза «Мягкая машина» (англ. The Soft Machine). Основана в 1966 году Робертом Уайеттом (ударные, вокал) и Кевином Эйерсом (бас-гитара, вокал), игравшими ранее в группе Wilde Flowers, а также Дэвидом Алленом (гитары) и Майком Рэтлиджем (клавишные), игравшими в Daevid Allen Trio. Группа по праву считается одним из центральных образований кентерберийской сцены. За время существования Soft Machine множество раз меняли свой состав, вследствие чего через эту группу прошло много известных музыкантов.
Cube Entertainment
Cube Entertainment (кор. 큐브엔터테인먼트) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, музыкальная продюсерская компания, компания по организации мероприятий и организации концертов, а также музыкальное издательство. Компания была основана в 2006 году. В апреле 2020 года основатель Cube Хон Сын Сон ушел из компании из-за спора о праве собственности.

В настоящее время лейбл управляет несколькими артистами, а именно Джо Квон, Чан Хёнсын, BTOB, Pentagon, Ю Сонхо, (G)I-dle, Lightsum, Ли Хвиджэ, Хо Гёнхван и Пак Мисон. Ранее в лейбле находились такие исполнители, как 4minute, Beast, G.NA, Ро Джихун, Рейн, A Train To Autumn, CLC и др.

Pentagon
Pentagon (кор. 펜타곤, яп. ペンタゴン、; часто стилизуется как PENTAGON, используется сокращение PTG) — южнокорейский бойбенд, сформированный в 2016 году компанией Cube Entertainment. Коллектив на данный момент состоит из 9 участников: Хви, Джинхо, Хонсока, Шинвона, Ёвона, Йенана, Юто, Кино, Усока. Все они были представлены через реалити-шоу, созданное Cube в сотрудничестве с телеканалом Mnet — «Pentagon — Создание» (англ. Pentagon Maker). Группа выпустила свой дебютный одноимённый мини-альбом 10 октября 2016 года. В августе 2018 года группу покинул E’Dawn.
Всеобщие выборы в Замбии (2016)
Всеобщие выборы в Замбии проходили 11 августа 2016 года. На них избирались президент и депутаты Национальной ассамблеи. Одновременно с выборами проводился конституционный референдум для подтверждения конституционного закона о правах и Статьи 79.

Президент Эдгар Лунгу, который был избран на досрочных президентских выборах 2015 года, чтобы заменить умершего Майкла Сату, был вновь избран на 5-летний срок, опередив оппозиционного кандидата Хакайнде Хичилему. Патриотический фронт Лунгу также получил впервые большинство мест парламента, выиграв 80 из 156 мест. Инаугурация Лунгу прошла 13 сентября 2016 года в столице страны Лусаке.

Конституционный референдум в Замбии (2016)
Конституционный референдум в Замбии проходил 11 августа 2016 года одновременно со всеобщими выборами для снижения стоимости референдума. Референдум должен был утвердить билль о правах и Статью 79, которая должна определять процесс для будущих конституционных поправок.

Хотя 71 % избирателей высказался за утверждение поправок, явка составила только 44 %, что ниже 50 % необходимых для того, чтобы референдум считался состоявшимся.
Пир в доме Левия
«Пир в доме Левия» (итал. Cena a Casa di Levi) — гигантская (555×1280 см) картина итальянского художника Паоло Веронезе, написанная на холсте в 1573 году. Выставлена в Галерее Академии в Венеции.

Принадлежит к серии колоссальных многофигурных полотен Веронезе, изображающих пиры с участием Христа («Брак в Кане Галилейской», две версии «Пира у Симона фарисея»). Сначала картина называлась «Тайная вечеря», однако после вмешательства Святой инквизиции художник был вынужден дать картине новое название.

Паоло Веронезе
Паоло Кальяри (итал. Paolo Caliari), более известный как Веронезе (итал. Veronese — «Веронец»; 1528, Верона, область Венето — 9 или 19 апреля 1588, Венеция) — итальянский художник, один из виднейших живописцев позднего итальянского Возрождения венецианской школы. Работал в Венеции и в других городах области Венето. Вместе с Тицианом, на поколение старше, и Тинторетто, Паоло Веронезе считается одним из «великого трио» художников, доминировавших в венецианской живописи шестнадцатого века. Известен как превосходный колорист, после начального периода маньеризма под влиянием Тициана разработал собственный стиль.
Улица Чермена Баева (Владикавказ)
Улица Черме́на Ба́ева — улица во Владикавказе (Северная Осетия, Россия). Находится в Иристонском муниципальном округе Владикавказа. Начинается от Соляного переулка в районе площади Свободы и тянется на юг параллельно реке Терек до Кирпичного переулка.

Улица Чермена Баева пересекает площадь Штыба.

От улицы Чермена Баева начинаются улицы Армянская, Коста Хетагурова, Павленко, Кольцова, Гайто Газданова и Кобинский переулок.

Площадь Свободы (Владикавказ)
Площадь Свободы — площадь в центре Владикавказа, самая крупная площадь в Республике Северная Осетия, Россия. Располагается в Иристонском муниципальном округе. Одно из значимых пространств, на котором регулярно проходят различные городские и республиканские мероприятия.

От площади Свободы на юг начинаются улицы Чермена Баева и Гаппо Баева, на восток — улицы Мордовцева и Церетели, на север — проспект Мира. С запада к площади примыкает Соляный переулок.
Столбовой (приток Крутенькой)
Столбово́й — ручей на полуострове Камчатка в России. Протекает по территории Усть-Камчатского района Камчатского края. Левый приток реки Крутенькой. Длина водотока — 32 км.

Берёт начало между горами Караульная и Туило на склоне Ключевской Сопки. Течёт в северо-восточном направлении, в среднем течении — через берёзовый лес. Впадает в Крутенькую юго-восточнее посёлка Ключи на высоте 27,7 метров над уровнем моря.

В среднем течении на левом берегу реки расположена туристическая база.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19070000112220000017098.

Притоки:

правые: Сухая

Сухая (приток Столбового)
Сухая — река на полуострове Камчатка в России. Протекает по территории Усть-Камчатского района Камчатского края. Правый приток ручья Столбовой. Длина реки — 18 км.

Берёт начало у ледника Эрмана на склоне Ключевской Сопки. Течёт на северо-восток. Впадает в ручей Столбовой южнее посёлка Ключи.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Код водного объекта 19070000112120000017107.
Необходимое убийство
Необходимое убийство (англ. Essential Killing) — кинофильм режиссёра Ежи Сколимовского, снятый в 2010 году в совместном производстве Польша-Норвегия-Ирландия-Венгрия. Сценарий написан самим режиссёром совместно с Евой Пясковской.

Фильм был представлен публике 6 сентября 2010 года на Венецианском кинофестивале 2010 года.

Слоган — «Run to live… kill to survive» (Беги, чтобы жить… убей, чтобы выжить).

67-й Венецианский кинофестиваль
67-й Венецианский международный кинофестиваль проходил с 1 по 11 сентября 2010 года. Жюри основного конкурса киносмотра возглавлял американский кинорежиссёр Квентин Тарантино.

Россия в рамках основного конкурса кинофестиваля была представлена фильмом екатеринбургского кинорежиссёра Алексея Федорченко «Овсянки». Кроме того, три российских короткометражных фильма были показаны в программе «Горизонты» — «Бриллианты. Воровство» известного кинодеятеля Рустама Хамдамова, «Вдохновение» художников Галины Мызниковой и Сергея Проворова, а также «Слабый Рот Фронт» видеоартиста Виктора Алимпиева.

Главная награда кинофестиваля «Золотой лев» была присуждена фильму «Где-то» американского кинорежиссёра Софии Копполы (по словам Квентина Тарантино, это решение жюри было принято единогласно).
Зорге, Густав
Густав Герман Зорге (нем. Gustav Hermann Sorge; 24 апреля 1911, Райзен, Силезия, Германская империя — 3 октября 1978, Бохум, ФРГ) — немецкий военный преступник, известный также как Железный Густав, гауптшарфюрер СС, надзиратель концлагеря Эстервеген, позже концлагеря Заксенхаузен.

Эстервеген (концентрационный лагерь)
Эстервеген (нем. Esterwegen) — нацистский концентрационный лагерь. Создан в 1933 году на окраине города Эстервеген, в 45 километрах на юго-запад от Ольденбурга. Концлагерь был освобождён в апреле 1945 года британскими войсками.
Кривошеин, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Кривоше́ин (1885, Ржев, Тверская губерния — 5 октября 1936, Москва) — большевик, начальник Минского гарнизона, участник разгона Всебелорусского съезда, депутат Всероссийского учредительного собрания, жертва политических репрессий.

Первый Всебелорусский съезд
Первый Всебелорусский съезд (бел. Першы Усебеларускі з’езд) — представительский форум в Беларуси, созванный Великой белорусской радой. Проходил с 5 по 18 декабря 1917 года, однако принял лишь первые постановления и работу не завершил, так как был разогнан большевиками.
Релих, Кирилл Олегович
Кирилл Олегович Гресс (род. 26 ноября 1989, Барановичи, Брестская область) — белорусский профессиональный боксёр, выступающий в первой полусредней весовой категории (до 63,5 кг). Мастер спорта. Призёр первенства Европы 2006. Чемпион Беларуси 2008, участник чемпионата Европы 2008, финалист Чемпионата Беларуси 2009—2010, победитель Кубка Беларуси 2008—2009 среди любителей. В профессионалах чемпион мира по версии WBA (2018— 2019) в 1-м полусреднем весе.

Бёрнс, Рики
Рики Бёрнс (англ. Ricky Burns; род. 13 апреля 1983, Котбридж, Шотландия, Великобритания) — британский боксёр-профессионал, выступающий в второй полулёгкой, в лёгкой, в первой полусредней, и в полусредней весовых категориях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии WBA (2016—2017) в 1-м полусреднем весе, по версии WBO (2012—2014) в лёгком весе, и по версии WBO (2010—2011) во 2-м полулёгком весе. Чемпион Британского содружества (2008—2009) во 2-м полулёгком весе.
Фронт за линией фронта
«Фронт за ли́нией фро́нта» — советский двухсерийный художественный фильм о Великой Отечественной войне, снятый по мотивам документального романа Семёна Цвигуна «Мы вернёмся!» Второй фильм трилогии о партизанах и военных разведчиках — «Фронт без флангов» (1975), «Фронт за линией фронта» (1977) и «Фронт в тылу врага» (1981).

Фронт без флангов
«Фронт без фла́нгов» — советский двухсерийный художественный фильм о Великой Отечественной войне, снятый в 1975 году режиссёром Игорем Гостевым по мотивам документального романа Семёна Цвигуна «Мы вернёмся».
Первый фильм трилогии о партизанах и военных разведчиках — «Фронт без флангов» (1975), «Фронт за линией фронта» (1977) и «Фронт в тылу врага» (1981).
Сапата, Миа
Ми́а Кэ́трин Сапа́та (англ. Mia Katherine Zapata; 25 августа 1965, Луисвилл, Кентукки, США — 7 июля 1993, Сиэтл, Вашингтон, США) — американская рок-певица, автор песен, гитаристка и пианистка. Солистка группы «The Gits» (1986—1993).

The Gits
The Gits — панк-рок-группа из Сиэтла, существовавшая с 1986 по 1993.
Главной особенностью их звучания был необузданный, уличный вокал Мии Сапаты. В своих песнях она пела о своей внутренней борьбе, выпивке, смерти, выживании, отчаянии.
Группа распалась в июле 1993, после дикого убийства Мии, которую изнасиловали и убили ночью, когда она возвращалась домой. Это преступление оставалось нераскрытым до 2004 года.
Хобо, Чарлз Оуэн
Чарлз О́уэн Хо́бо (англ. Charles 'Scorch' Owen Hobaugh; род. 1961) — астронавт НАСА. Совершил три космических полёта на шаттлах: STS-104 (2001, «Атлантис»), STS-118 (2007, «Индевор») и STS-129 (2009, «Атлантис»), полковник КМП США.

STS-118
STS-118 — космический полёт MTKK «Индевор» по программе «Спейс Шаттл». Цель полёта — продолжение строительства Международной космической станции и доставка материалов и оборудования для продолжения работы долговременного экипажа станции. Это 22-й полёт шаттла по программе МКС.

Это был первый полёт шаттла «Индевор» после модернизации. Последний полёт шаттла «Индевор» состоялся почти пять лет до этого, в ноябре 2002 года.

В случае аварийной ситуации, при которой «Индевор» был бы повреждён при старте и его безопасное возвращения на Землю было бы невозможно, экипаж оставался бы на МКС и дожидался спасательной экспедиции (STS-120), которая отправилась бы на шаттле «Дискавери».
Mandriva Linux
Mandriva Linux (произносится «мандри́ва ли́нукс») (ранее Mandrakelinux («мандрэйкли́нукс») или Mandrake Linux («мандрэ́йк ли́нукс»)) — дистрибутив Linux, который разрабатывался и выпускался с 1998 по 2012 год французской компанией Mandriva (ранее называвшейся Mandrakesoft). Изначально основан на дистрибутиве Red Hat Linux.

Red Hat Linux
Red Hat Linux — дистрибутив Linux компании Red Hat. Выпускался в период с 1995 по 2003 год включительно. Ранние версии дистрибутива также носили названия Red Hat Software Linux, Red Hat Commercial Linux и Red Hat LiNUX. На основе Red Hat Linux был создан ряд других дистрибутивов, в том числе Mandriva и ASPLinux. Последняя версия Red Hat Linux была выпущена в 2003 году. В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux. Пользователи могли мигрировать либо на коммерческий Red Hat Enterprise Linux, либо на бесплатный Fedora. После окончания официальной поддержки проект Fedora Legacy некоторое время выпускал неофициальные обновления для Red Hat Linux, пока сам Fedora Legacy не был закрыт в феврале 2007 года.
Внутренняя баллистика
Вну́тренняя балли́стика — наука о движении снаряда в канале ствола орудия под действием пороховых газов, а также закономерности других процессов, происходящих при выстреле в канале ствола или камере пороховой ракеты. Вместе с внешней баллистикой составляет науку о движении снарядов, пуль, мин, неуправляемых ракет, авиабомб — баллистику.

Научной основой внутренней баллистики являются высшая математика, газодинамика, термодинамика, термохимия (теория горения порохов)
.

Внутренняя баллистика — важный предмет для конструкторов и пользователей огнестрельного оружия.

Выстрел
Выстрел — явление, происходящее при стрельбе, например, из огнестрельного и другого оружия.

Происходит от слова «стрела». Выстрел, из огнестрельного и иного оружия, представляет собой сложный комплекс физических и химических явлений. Знание о происходящих во время выстрела процессах и о влиянии на них большого числа внешних факторов помогает стрелкам, танкистам, артиллеристам и так далее, при расчёте данных для вычисления точных установок для стрельбы и, как следствие, способствует успешному выполнению стоящих перед ними боевых задач. Событие выстрела можно условно разделить на две стадии — движение пули, снаряда в канале ствола стрелкового и артиллерийского орудия и комплекс явлений, происходящих после вылета снаряда из ствола. Более подробное описание каждой из этих стадий приведено ниже.
Серве, Адриан Франсуа
Адриан Франсуа Серве (фр. Adrien-François Servais; 6 июня 1807, Халле, Халле-Вилворде[…] — 26 ноября 1866, Villa Servais, Халле-Вилворде) — бельгийский виолончелист, композитор и музыкальный педагог; получил прозвище «Паганини виолончели». Его композиции до сих пор изучают, исполняют и записывают по всему миру.

Халле (Бельгия)
Ха́лле (нид. Halle [ˈɦɑlə], фр. Hal) — коммуна в провинции Фламандский Брабант (округ Халле-Вилворде), Фландрия, Бельгия. Это одна из самых южных коммун Фландрии. Общая площадь составляет 44,4 км², плотность населения — 796 жителей за км². Общая численность населения — 35 350 чел. (1 января 2008, оценка). Халле является частью области Пайоттенланд.

Его население имеет тенденцию к росту за счёт переселения сюда франкоязычных брюссельцев, доля которых достигает 10 %. Учитывая что единственный официальный язык коммуны — нидерландский, отношения между местными властями и франкофонами напряжены.

Возле города находится лес с тысячами диких колокольчиков (гиацинтов) Халлер-Бос.

6 июня 1807 года здесь родился, а 26 ноября 1866 года здесь же и умер «едва ли не наиболее выдающийся из виолончелистов-виртуозов» Адриен-Франсуа Серве.
Изяслав Давыдович
Изяслав Давыдович (? — 6 марта 1161) — князь стародубский (1146—1147 год), черниговский князь и Великий князь киевский (1155 год, с 1157 по 1158 год, 1161), младший сын черниговского князя Давыда Святославича.

Давыд Святославич
Давы́д Святосла́вич (умер в 1123) — князь переяславский в 1073—1076 годах, князь муромский в 1076—1093 годах, князь смоленский в 1093—1095 и 1096—1097 годах, князь новгородский в 1094—1095 годах, князь черниговский в 1097—1123 годах, средний из пятерых сыновей великого князя киевского Святослава Ярославича. Почитается как первый святой (благоверный) в Черниговской земле. День памяти 20 сентября по юлианскому календарю в Соборе Брянских святых.
Улица Кирова (Подольск)
Улица Ки́рова — одна из главных улиц города в центральной части Подольска. Разделяет несколько районов города Межшоссейный и Зелёновский, Высотный и Ивановское. Улица носит название в честь Сергея Мироновича Кирова — революционера, советского государственного и политического деятеля.

Улица Клемента Готвальда (Подольск)
Улица Клемента Готвальда — улица в центре города Подольска. Разделяет Межшоссейный и Высотный районы города. Улица носит название в честь Клемента Готвальда — премьер-министра и президента Чехословакии, коммуниста (одного из основателей Коммунистической партии Чехословакии).
Рам и Шиам
«Рам и Шиам» (хинди राम और श्याम, Ram Aur Shyam (Рам и Шьям)) — индийская комедия режиссёра Тапи Чанакья, снятая на языке хинди. Главные роли исполнили Дилип Кумар, Мумтаз и Вахида Рехман. Сюжет рассказывает о двух братьях-близнецах, разлученных в детстве и выросших полными противоположностями друг друга. Является ремейком фильма англ. Ramudu Bheemudu на языке телугу того же режиссёра. Занимает второе место по сборам в 1967 году среди всех фильмов Болливуда. Принес исполнителю главной роли премию Filmfare. Считается родоначальником всех последующих фильмов о близнецах.

Рехман, Вахида
Вахида Рехман (англ. Waheeda Rehman; род. 14 мая 1936, Ченгалпатту, Мадрасское президентство, Британская Индия) — индийская киноактриса. Снялась в более 80 фильмах на хинди, телугу и тамильском языках. Лауреат Filmfare Awards и Национальной кинопремии. Награждена правительственными наградами Падма Шри и Падма Бхушан.
Кожа, в которой я живу
«Ко́жа, в кото́рой я живу́» (исп. La piel que habito) — испанский психологический триллер режиссёра Педро Альмодовара, снятый по мотивам бульварной повести ужасов «Тарантул» Тьерри Жонке. Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 19 мая 2011 года. Главные роли исполнили Антонио Бандерас (не снимавшийся у Альмодовара 20 лет) и Елена Анайя.

Бандерас, Антонио
Хосе́ Анто́нио Доми́нгес Банде́ра (исп. José Antonio Domínguez Bandera; род. 10 августа 1960, Малага, Андалусия), известный в профессиональном плане как Анто́нио Банде́рас (исп. Antonio Banderas) — испанский актёр кино, телевидения, мюзиклов и озвучивания, кинорежиссёр. Известный своими работами в фильмах нескольких жанров, он получил различные награды, в том числе премию Каннского кинофестиваля и Европейскую кинопремию, в дополнение к номинациям на премию «Оскар», премию «Тони», две премии «Эмми Прайм-тайм» и пять премий «Золотой глобус».