hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хлоридный канал 4
Хлоридный канал 4 (англ. chloride channel 4, CLC-4, CLCN4) — хлоридный канал-антипортер, один из 9 хлоридных каналов суперсемейства CLCN. Обнаружен в 1994 году. У человека расположен на X-хромосоме. Кодируется геном CLCN4.

Хлоридные каналы
Хлоридные каналы — суперсемейство белков, образующих в клеточных мембранах ионные каналы, отвечающие за перенос ионов хлора. Хлоридные каналы выполняют ряд важных физиологических и клеточных функций, таких как регулирование внутриклеточной  кислотности и объёма клетки, транспорт органических веществ, клеточная миграция, пролиферация и дифференцировка.
Saturday (Oooh Oooh!)
"Saturday (Oooh! Ooooh!)" это очередной сингл Ludacris'а из альбома Word of Mouf. Песня была написана Р. Мюррером, Р. Уэйдом, П. Брауном и К. Бриджесом а спродюсирована Organized Noise. 
Песня дебютировала в Billboard Hot 100 на #95 16 Февраля 2002 года.

Лудакрис
Лу́дакрис (англ. Ludacris, /ˈluːdəkrɪs/), наст. имя Кристофер Брайан Бриджес (англ. Christopher Brian Bridges, род. 11 сентября 1977) — американский рэпер и актёр. Наряду с участниками дуэта OutKast, Ludacris стал одним из первых и наиболее влиятельных исполнителей в жанре южный рэп. За свою карьеру выпустил 8 альбомов, из которых наиболее известными стали Release Therapy (2006) и Theater of the Mind (2008), последний альбом вышел в марте 2015 года. Также Крис снялся в ряде фильмов, в том числе «Столкновение» (2004) и «Геймер» (2009), но наиболее известен в качестве актёра стал благодаря роли Теджа Паркера в серии фильмов «Форсаж».
Eric Clapton and the Powerhouse
Eric Clapton and the Powerhouse — британская группа, созданная в 1966 году и исполнявшая блюз-рок. В состав группы входили шесть музыкантов: Эрик Клэптон (гитара), Джек Брюс (бас-гитара), Стив Уинвуд (под псевдонимом Steve Anglo, вокал), Пол Джонс (губная гармоника), Пит Йорк (ударные), Бен  Палмер (фортепиано).  
Группа записала всего несколько песен, изданных в 1966 году лейблом Elektra Records на пластинке-сборнике под названием What's Shakin' вместе с песнями других исполнителей, среди которых были The Lovin’ Spoonful и The Paul Butterfield Blues Band, и в том же году распалась.

После распада группы Эрик Клэптон и Джек Брюс создали группу Cream, Стив Уинвуд создал группу Traffic, Пол Джонс занялся сольной карьерой, а Пит Йорк как играл в своей основной The Spencer Davis Group с 1963 года, так и продолжал играть в ней до 1969. Кроме того, в 1968 году Клэптон и Уинвуд создали группу Blind Faith, а также впоследствии периодически сотрудничали друг с другом.

Cream
Cream — британская рок-группа, состоявшая из гитариста Эрика Клэптона, бас-гитариста Джека Брюса и барабанщика Джинджера Бэйкера. Часто называется первой супергруппой в истории рок-музыки. Три композиции коллектива — «Sunshine of Your Love», «White Room» и кавер-версия блюза Роберта Джонсона «Crossroads» — входят в список 500 лучших песен по версии журнала Rolling Stone (65, 367 и 409 место соответственно).

Смелые эксперименты в области утяжеления и уплотнения блюз-рокового звука позволяют считать Cream, наряду с Джими Хендриксом, одними из родоначальников хард-рока. Просуществовав немногим более двух лет, Cream оказала значительное влияние на развитие рока, заложив фундамент блюз-рока и хард-рока конца 60-х — начала 70-х. В 1993 году группа включена в Зал славы рок-н-ролла и награждена премией Грэмми в 2006.
Кагылькы
Кагылькы (устар. Кагыль-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа, правый приток Большой Тотыдэоттаяхи.

Длина реки составляет 44 км.

Вытекает из озера Кагыльто на высоте 63 м над уровнем моря в урочище Корылькыльняры. Течёт на северо-восток. Устье реки находится в 158 км по правому берегу реки Большая Тотыдэоттаяха на высоте 22 м над уровнем моря.

В 6 км от устья по правому берегу впадает река Таккылькагылькы.

Таккылькагылькы
Таккылькагылькы (устар. Таккыль-Кагыль-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 6 км по правому берегу реки Кагылькы. Длина реки составляет 41 км.
Томский государственный университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский госуда́рственный университе́т (ТГУ, реже ТомГУ) — первый университет на территории Западной Сибири, основанный в России в 1878 году. Расположен в городе Томск. Университет является одним из 29 национальных исследовательских университетов.

Сибирский ботанический сад
Сибирский ботанический сад — первый и в течение долгого времени крупнейший ботанический сад за Уралом.
Подразделение Томского государственного университета (ТГУ).

Площадь сада 126,5 га, из них:

10 га — заповедный парк, в том числе оранжерейно-тепличный комплекс (в Университетской роще).

116,5 га — экосистемная дендрологическая территория (между Мокрушинским микрорайоном и Степановкой).

Растительные фонды Сибирского ботанического сада Томского государственного университета насчитывают около 8000 видов, форм и сортов, из них около 4000 тропических и субтропических располагаются в оранжереях сада. В открытом грунте произрастает декоративных древесных и кустарниковых открытого грунта — 773 вида и сорта, декоративных травянистых — 2391, лекарственных — 358, плодово-ягодных — 359, кормовых — 536, овощных — 475, редких и исчезающих из флоры Томской области — 335 видов и видообразцов. Центральная оранжерея имеет высоту 31 метр — это одна из самых высоких в мире оранжерей.
Gigatitan
Gigatitan (лат.) — вымерший род титаноптер, обитавших в Кыргызстане в триасовом периоде. Типовой вид — Gigatitan vulgaris, описанный Александром Шаровым в 1968 году. Окаменелости Gigatitan найдены в формации Мадыген.

Титаноптеры
Титанопте́ры (лат. Titanoptera, от др.-греч. τιτάν — гигант и πτέρο — крыло) — вымерший отряд новокрылых насекомых с неполным превращением из надотряда Archaeorthoptera. Одни из самых крупных насекомых в истории Земли. В настоящее время учёными описано 46 ископаемых видов (Zhang, 2013).
Горизонтальная ветвь
Горизонтальная ветвь в астрономии — это стадия эволюции звёзд небольшой массы и низкой металличности, а также область, занимаемая ими на диаграмме Герцшпрунга — Рассела. Эта стадия идёт после ветви красных гигантов и предшествует асимптотической ветви гигантов. Звёзды на ней выделяют энергию за счёт ядерного горения гелия. Светимости этих звёзд лежат в небольшом диапазоне, но их температуры сильно варьируются. В низкотемпературной области горизонтальной ветви сконцентрированы более массивные и металличные звёзды населения I, которые образуют красное сгущение, а термин «горизонтальная ветвь» в основном используется для звёзд населения II.

Звёзды горизонтальной ветви часто бывают переменными типа RR Лиры, а сами горизонтальные ветви хорошо видны на диаграммах Герцшпрунга — Рассела для шаровых звёздных скоплений. С горизонтальными ветвями шаровых скоплений связана одна из нерешённых проблем астрономии — проблема второго параметра.

Переменная типа RR Лиры
Переменные типа RR Лиры — класс пульсирующих переменных звёзд, прототипом которого стала звезда RR Лиры. Такие звёзды довольно старые и маломассивные, и встречаются в основном в шаровых скоплениях. Светимости всех звёзд типа RR Лиры практически одинаковы, поэтому они используются как стандартные свечи.
Гамлиэль II
Гамлиэль II или Гамлиил II (ум. ок. 114 года) — палестинский танна, глава палестинских евреев в последние два десятилетия I-го и в начале II веков. Его именовали также Гамлиил Ямнинский (по городу Ямния), — в отличие от своего деда, Гамлиэля I.

Элеазар бен-Азария
Элеазар бен-Азария — еврейский законоучитель второго поколения таннаев. В 18-летнем возрасте был избран председателем учёной корпорации в Ямнии (Явненская академия), заменившей иерусалимский синедрион.
Марьинка (приток Влои)
Ма́рьинка — река в России, протекает по территории Кировского и Киришского районов Ленинградской области.

Река вытекает из болота Тобинское и течёт преимущественно на юг. Устье реки находится в 19 км по левому берегу реки Влои. Длина реки — 21 км, площадь водосборного бассейна — 58,2 км². Примерно в полутора километрах от устья ширина реки — 6 метров, глубина — 1,2 метра. Высота устья — 31,3 м над уровнем моря.

Населённых пунктов по берегам реки нет.

Влоя
Влоя — река в России, протекает в Кировском и Киришском районах Ленинградской области. Устье реки находится в 64 км по левому берегу реки Волхов у деревни Грабково. Длина реки — 43 км, площадь водосборного бассейна — 414 км².

В Киришском районе река течёт через территорию Глажевского сельского поселения. На левом берегу стоит деревня Мемино, у устья на левом берегу стоит деревня Грабково.
Лепченко, Варвара Петровна
Варвара Петровна Лепченко (род. 21 мая 1986, Ташкент) — американская теннисистка. До 2007 года представляла на соревнованиях Узбекистан; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2013).

Херцог, Полона
Полона Херцог (словен. Polona Hercog; родилась 20 января 1991 года в Мариборе, Югославия) — словенская теннисистка; победительница пяти турниров WTA (из них три в одиночном разряде); победительница двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции и Уимблдон-2008).
Мясниковский район
Мяснико́вский райо́н (арм. Մյասնիկովի շրջան) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ростовской области, территория которой непосредственно примыкает к областному центру — городу Ростову-на-Дону. По переписи 2010 года 56,1% населения р-на составляют этнические армяне. Это единственный в России район, где армяне составляют более половины населения. Административный центр — село Чалтырь.

Относится к национальным районам.

Чалтырь
Ча́лтырь (арм. Չալթր) — село в Ростовской области, административный центр Мясниковского района и Чалтырского сельского поселения.

В настоящее время более 17 тыс. жителей. Крупнейший населённый пункт района.
Дракорничная госпожи Кобаяси
Драко́рничная госпожи́ Кобая́си (яп. 小林さんちのメイドラゴン Кобаяси-сан ти но мэйдорагон) — манга мангаки под псевдонимом Кул Кёсинндзя (Coolkyoushinnja). Выходит с мая 2013 года в журнале Monthly Action издательства Futabasha. Аниме-адаптация манги от студии Kyoto Animation выходила с января по апрель 2017 года (1-й сезон) и с июля по сентябрь 2021 года (2-й сезон).

Kyoto Animation
Kyoto Animation (яп. 京都アニメーション Кё:то анимэ:сён), также KyoAni (яп. 京アニ Кё: ани) — известная японская студия, выпускающая аниме. Хотя, по сравнению с другими именитыми студиями, она выпустила сравнительно небольшое число собственных аниме, многие из них оказались весьма популярны. К их числу можно отнести AIR, Kanon, Clannad, «Меланхолия Харухи Судзумии», K-On! и др.

Основные помещения студии находятся в Киото и в пригороде города Удзи. Для нужд постпродакшна у студии есть также офис в Минато, Токио.
Такин Со
Такин Со (бирм. သခင်စိုး; 1906 — 6 мая 1989) — бирманский революционер и политический деятель, был одним из основателей Коммунистической партии Бирмы, некоторое время возглавлял Коммунистическую партию (Красного флага), был членом Антифашистской организации. Он считается одним из самых выдающихся коммунистов за всю историю Бирмы.

Тан Тун
Такин Тан Тун (бирм. သခင် သန်းထွန်း, 1911—1968) — бирманский революционер и политический деятель, активный участник национально-освободительной борьбы, генеральный секретарь Антифашистской лиги народной свободы, генеральный секретарь Коммунистической партии Бирмы.
МТ-ЛБу
МТ-ЛБу (Объект 10) — советское плавающее лёгкое многоцелевое гусеничное шасси с универсальным корпусом. Разработано в конце 1960-х годов.

Демилитаризированный МТ-ЛБу предназначен для установки различного оборудования (мастерских, лабораторий, грузопассажирских перевозок), других применений в геологической, нефтегазопромысловой отраслях и для передвижения в условиях бездорожья.

1В13
Машина 1В13 (по классификации НАТО ACRV M1974/1) — советская и российская машина старшего офицера батареи для управления огневыми взводами. Входит в состав комплекса средств автоматизации управления огнём (КСАУО) самоходной артиллерии 1В12 «Машина-С».
Гетто в Гольшанах
Гетто в Гольша́нах (сентябрь 1941 — октябрь 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Гольшаны Ошмянского района Гродненской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гольшаны
Гольша́ны (бел. Гальша́ны, лит. Alšėnai) — агрогородок в Ошмянском районе Гродненской области Беларуси. Административный центр Гольшанского сельсовета. Бывший город, упомянутый в Списке русских городов дальних и ближних.

Население — 993 человека (2024).
Шиманьский, Юзеф
Юзеф Шиманьский (пол. Józef Szymański) (13 февраля 1931 г., Войнич, Польская Республика — 23 октября 2011 г., Люблин, Польша) — польский историк и геральдист, автор учебников истории и геральдических сборников, доктор гуманитарных наук, профессор, ректор Университета Марии Склодовской-Кюри (1982—1984) и Высшей школы гуманитарных и естественных наук в Сандомире (1995—1998).

Университет Марии Склодовской-Кюри
Университет Марии Склодовской-Кюри (пол. Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie) — одно из крупнейших государственных высших учебных заведений Польши, основан в 1944 году как конкуренция для Люблинского католического университета.

Организатором и первым ректором был доцент Генрих Раабе.

В составе Университета 10 факультетов.
Кинтана, Наиро
На́иро Александер Кинта́на Рохас (исп. Nairo Alexander Quintana Rojas; род. 4 февраля 1990 года, Тунха, Колумбия) — колумбийский профессиональный шоссейный велогонщик. Победитель «Джиро д’Италия» и «Вуэльты», призёр общего зачёта «Тур де Франс».

Контадор, Альберто
Альберто Контадор Веласко (исп. Alberto Contador Velasco, род. 6 декабря 1982[…], Мадрид) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик, выступавший за команду Tinkoff-Saxo, двукратный победитель Тур де Франс (2007 и 2009), двукратный победитель Джиро д’Италия (2008 и 2015), трёхкратный победитель Вуэльты Испании (2008, 2012, 2014). Пятый велогонщик и первый испанец, выигравший все три Гранд-тура (2008). Кроме того, победил на Тур де Франс-2010 и Джиро д’Италия-2011, но затем был лишён этих титулов за применение допинга. Спортивное прозвище — El Pistolero.
Крассула коротколистная
Крассула коротколистная (лат. Crassula brevifolia) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Намибии и Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Исехара
Исехара (яп. 伊勢原市 Исэхара-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Канагава. Площадь города составляет 55,52 км², население — 100 975 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1818,71 чел./км².

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Постоянная Гельфонда
Постоянная Гельфонда — трансцендентное число  (то есть e в степени π). Названа в честь Александра Осиповича Гельфонда. Доказательство трансцендентности этого числа — один из пунктов седьмой проблемы Гильберта.

Пи (число)
, π (произносится «пи») — математическая постоянная, равная отношению длины окружности к её диаметру. Числу «пи» также можно дать множество других определений, например это отношение полупериода функции  к её максимальному значению. Обозначается буквой греческого алфавита «π». На декабрь 2025 года известны первые 314 триллионов (или 3,14*1014) знаков числа «пи» после запятой.
Улица Менделеева (Уфа)
Улица Менделеева — улица в городе Уфе. Находится в Старой Уфе, Зелёной Роще, Новиковке и Лесопарковом жилом районе.

Одна из самых старых и длинных улиц города. Начинается от перекрёстка с Сочинской улицей, восточнее Сутолоцкого моста, у подножия Сергиевской и Усольской гор, и заканчивается на автодорожном путепроводе через проспект Салавата Юлаева.

В начале чётной стороны улицы идёт Шувалин овраг и ручей. Возле Новиковки есть спуск к роднику, Дудкинской переправе и Дудкинской штольне, а также две особо охраняемые природные территории — Ботанический сад-институт УНЦ РАН и лесопарк имени Лесоводов Башкирии. От здания Министерства лесного хозяйства БАССР до ипподрома «Акбузат» имени Т. Т. Кусимова тянется лесопарк восточного склона Уфы вдоль реки Уфы.

Новиковка (деревня, Уфа)
Новиковка — это исторический район города и деревня, вошедшая в состав Уфы, на части которой находится одноимённый микрорайон города в Советском районе. Располагается по левому склону реки Сутолоки, вдоль её притока — Новиковского ручья, по Полярной улице и улице Сагита Агиша. Здесь сохранился Новиковский пруд.
Уоллес, Бен (баскетболист)
Бен Кэйми Уоллес (англ. Ben Camey Wallace; род. 10 сентября 1974, White Hall, Алабама) — американский профессиональный баскетболист, завершивший карьеру в 2012 году. Носит прозвища «Биг-Бен» и «Тело», играл на позициях центрового и тяжёлого форварда. Четыре раза (2002, 2003, 2005, 2006) признавался лучшим игроком обороны НБА, повторив достижение Дикембе Мутомбо, и считался одним из сильнейших игроков обороны в НБА 2000-х годов. Наибольших успехов Уоллес добился, выступая за «Детройт Пистонс», выиграв с этой командой чемпионское звание в сезоне 2003/2004 года. Член баскетбольного зала славы с 2021 года.

Детройт Пистонс
«Детро́йт Пи́стонс» (англ. Detroit Pistons, «Детройтские поршни») — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Восточной конференции НБА.

Основанный в 1937 году в Форт-Уэйне, Индиана, под названием «Форт-Уэйн (Золлнер) Пистонс» (англ. Fort Wayne (Zollner) Pistons), клуб выступал в Национальной баскетбольной лиге (НБЛ) до своего вступления в НБА в 1948 году. В 1957 году команда переехала в Детройт, Мичиган. Начиная с сезона 2017/18 годов проводит домашние игры в «Литтл Сизарс-арена».

«Пистонс» пять раз завоёвывали чемпионский титул: 2 раза в НБЛ и 3 раза в НБА, в последний раз став чемпионом в 2004 году. Одной из наиболее памятных страниц истории команды является так называемая «Эра Плохих Парней»: в период с 1986 по 1990 годы, благодаря физическому и агрессивному стилю игры, «Пистонс» доминировали в НБА и завоевали два чемпионских титула подряд.
Плей-офф Кубка Стэнли 2025
Плей-офф Кубка Стэнли 2025 стартовал 19 апреля 2025 года среди 16 команд лиги (по 8 от каждой конференции) и состоит из четырёх раундов .

Впервые в истории лиги, все четыре американские команды оригинальной шестёрки не смогли выйти в плей-офф.

В финале Кубка Стэнли встретились  «Эдмонтон Ойлерз» и «Флорида Пантерз». «Флорида» в шести матчах обыграла «Эдмонтон» и второй раз подряд завоевала Кубок Стэнли. Обладателем «Конн Смайт Трофи» стал нападающий «пантер» Сэм Беннетт.

Финал Кубка Стэнли 2025
Финал Кубка Стэнли 2025 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2024/2025 годов. В финале принимали участие чемпионы Западной и Восточной конференций, «Эдмонтон Ойлерз» и «Флорида Пантерз» соответственно. Данная серия являлась повторением прошлогоднего финала Кубка Стэнли, тогда «Флорида Пантерз» одержали победу над «Эдмонтон Ойлерз» в семи матчах. Серия стартовала 4 июня на домашнем льду «Эдмонтона» и закончилась 17 июня на домашней арене «Флориды» Эмерант Банк-арена победой хоккеистов «Пантерз».
Салтыков, Алексей Дмитриевич
Князь Алексе́й Дми́триевич Салтыко́в (1 февраля 1806 — 11 марта 1859) — русский путешественник по Персии и Индии, писатель и художник, англоман. Внук Н. И. Салтыкова, брат П. Д. Салтыкова. За свои нетипичные для русской аристократии интересы был прозван Индийцем.

Салтыков, Николай Иванович
Граф (с 8 сентября 1790), светлейший князь (с 30 августа 1814) Никола́й Ива́нович Салтыко́в (31 октября (11 ноября) 1736 — 24 мая (5 июня) 1816) — видный царедворец своего времени, официальный воспитатель великих князей Александра и Константина Павловичей, родоначальник княжеской ветви Салтыковых. Президент Военной коллегии (08.11.1796-08.09.1802). Председатель Государственного совета (29.03.1812-24.05.1816).

Павел I в знак признания былых военных заслуг сделал его генерал-фельдмаршалом, хотя Салтыков вышел в отставку, не имея сорока лет от роду, и последний раз был на поле боя за четверть века до этого назначения. После смерти Павла граф Салтыков в течение 2 лет формально возглавлял Мальтийский орден.
Ломбард, Ламберт
Ламберт Ломбард (нидерл. Lambert Lombard; 1505 или 1506, Люттих (Льеж) — август 1566, Льеж) — южноголландский учёный-гуманист и художник: живописец, рисовальщик, гравёр, архитектор. Он был человеком универсального дарования (homo Universalis), который, помимо живописи и архитектуры, занимался также археологией, коллекционированием произведений искусства, нумизматикой. Изучал литературу, историю и мифологию; был педагогом, писателем, историком искусства эпохи Северного Возрождения и нидерландского маньеризма, был убеждённым романистом.

Флорис, Франс
Франс Флорис де Вриндт Первый, или Старший (нидерл. Frans Floris de Vriendt; 17 апреля 1519, Антверпен — 1 октября 1570, Антверпен) — фламандский художник: живописец, рисовальщик картонов для шпалер и гравёр. Маньерист, романист. В основном известен картинами исторического жанра, аллегорическими композициями и портретами. Франс Флорис сыграл важную роль в движении живописи Северного Возрождения, известном под названием романизма (увлечения итальянским искусством). Его сын — Франс Флорис де Вриндт Второй (1545 — ?) сделал успешную карьеру живописца в Риме.
Вершинин, Константин Андреевич
Константи́н Андре́евич Верши́нин (21 мая [3 июня] 1900, Боркино, Вятская губерния — 30 декабря 1973, Москва) — советский военачальник, Главнокомандующий Военно-воздушными силами СССР (март 1946 — сентябрь 1949, январь 1957 — март 1969), Главный маршал авиации (1959), Герой Советского Союза (1944). Член ЦК КПСС (1961—1971). Депутат Верховного Совета СССР II (1946—1950), IV—VII (с 1954) созывов.

Главный маршал рода войск
Гла́вный ма́ршал ро́да войск — группа воинских званий в Вооружённых Силах СССР: Главный маршал артиллерии (род войск), Главный маршал авиации (вид сил), Главный маршал бронетанковых войск (род войск), Главный маршал инженерных войск (спецвойска) и Главный маршал войск связи (спецвойска).

Стояли рангом выше званий «маршал рода войск (сил) и спецвойск» (равных общевойсковому званию «генерал армии» и военно-морскому «адмирал флота»), таким образом условно соответствуя званиям Маршала Советского Союза и Адмирала Флота Советского Союза (получивший звание главного маршала рода войск уже не мог быть произведен в Маршалы Советского Союза).

Вопрос о том, пишется ли данное воинское звание с прописной буквы или со строчной, остаётся открытым, так как военное законодательство того времени вступало в противоречие с правилами русского языка.
Бая-Маре
Ба́я-Ма́ре (рум. Baia Mare, венг. Nagybánya, нем. Frauenbach) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Марамуреш. Город известен с 1329 года. По данным переписи населения, проведённой в 2002 году, население Бая-Маре составило 137 921 человек. По данным на 2016 год в Бая-Маре живёт 147 801 человек.

Утечка цианида в Бая-Маре
Утечка цианида в Бая-Маре произошла в ночь на 30 января 2000 года в румынском городе Бая-Маре. В результате утечки загрязнённая цианидом вода попала в реку Сомеш, затем в Тису и Дунай. Катастрофа привела к гибели большого числа рыбы в водном пространстве Венгрии и Югославии. Считается худшей экологической катастрофой в Европе после аварии на Чернобыльской АЭС.