hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ред, Эрик
Эрик Джозеф Ред (настоящая фамилия — Дурдаллер; англ. Eric Joseph (Durdaller) Red, род. 16 февраля 1961 года, Питтсбург, Пенсильвания, США) — американский режиссёр и сценарист, а также писатель. Известен по культовому фильму «Попутчик» 1986 года, к которому Ред написал сценарий.

Попутчик (фильм, 1986, США)
«Попутчик» (англ. The Hitcher) — американский кинофильм 1986 года, снятый Робертом Хармоном по сценарию Эрика Реда, с участием Рутгера Хауэра, Си Томаса Хауэлла, Джеффри ДеМанна и Дженнифер Джейсон Ли. В 2003 году вышло продолжение с Джейком Бьюзи в главной роли, а в 2007 году был снят ремейк с участием Шона Бина в роли попутчика.
Кармен (фильм, 1948)
«Кармен» (англ. The Loves of Carmen) — американская романтическая мелодрама 1948 года, снятая режиссёром, Чарльзом Видором. В главных ролях Рита Хейворт и Гленн Форд. Сюжет фильма создан по мотивам одноимённой новеллы Проспера Мериме.

Форд, Гленн
Гвиллин Сэмюэл Ньютон «Гленн» Форд (англ. Gwyllyn Samuel Newton «Glenn» Ford; 1 мая 1916[…], Сент-Кристин-д'Овернь, Квебек — 30 августа 2006[…], Беверли-Хиллз, Калифорния) — канадско-американский актёр. Несмотря на разноплановость своих ролей в кинематографе, Форд известен прежде всего изображением обычных людей в необычных ситуациях.
45-й механизированный корпус
45-й механизированный корпус — воинское соединение (механизированный корпус) механизированных, позднее автобронетанковых войск РККА Вооружённых Сил СССР.

Сокращённое наименование, в служебных (рабочих) документах — 45 мк.

Танковые войска СССР
Та́нковые войска́ СССР — род войск в Сухопутных войсках Вооружённых сил СССР, существовавший с 1929 года по 1991 год.

Танковые войска являлись главной ударной силой Сухопутных войск СССР и мощным средством вооружённой борьбы, предназначенным для решения наиболее важных задач в различных видах военных (боевых) действий. Имели наименования в России, имперского и советского периодов, с:

1914 года — броневые силы

1929 года — механизированные войска (МВ)

1936 года — автобронетанковые войска (АБТВ)

декабря 1942 года — бронетанковые и механизированные войска (БТиМВ, БТМВ)

1953 года — бронетанковые войска (БТВ)

1960 по 1991 годы — танковые войска (ТВ).

Имели на вооружении автоброневики, бронепоезда, танки основные и специальные, самоходные артиллерийские установки, бронетранспортёры, боевые машины пехоты и другую бронетехнику.
Бибб, Лесли
Лесли Луиз Бибб (англ. Leslie Louise Bibb; род. 17 ноября 1974) — американская актриса, модель и продюсер.

Бибб получила известность благодаря главной роли в телесериале «Лучшие» (1999—2001). После его завершения она добилась более широкой известности благодаря ролям в фильмах «Черепа», «Агент по кличке Спот», «Железный человек» и его продолжении, «Полуночный экспресс», «Законопослушный гражданин» и «Мой парень из зоопарка», а также по телесериалам «Скорая помощь» (2002—2003), «Расследование Джордан» (2005—2007) и «Благочестивые стервы» (2012).

Полуночный экспресс (фильм, 2008)
«Полуночный экспресс» (англ. The Midnight Meat Train) — фильм ужасов, снятый в 2008 году режиссёром Рюхэем Китамурой по произведению Клайва Баркера.

Фильм рассказывает о фотографе, который пытается выследить серийного убийцу по прозвищу «Мясник из метро».
Финкель, Борис Аркадьевич
Бори́с Арка́дьевич Фи́нкель (укр. Борис Аркадійович Финкель; род. 2 февраля 1968, Черновцы, УССР, СССР) — украинский футболист, нападающий. В прошлом игрок национальной сборной Украины. Большую часть карьеры провел в «Буковине» (Черновцы), также выступал за «Днепр» (Днепропетровск) и «Ниву» (Винница). Является одним из рекордсменов черновицкой «Буковины» по количеству забитых голов в украинский период (на протяжении 24-х лет был лучшим по этому показателю, пока в сентябре 2023 года его не превзошел Василий Палагнюк), также по сей день является самым результативным игроком «буковинцев» в высшем дивизионе Украины.

Палагнюк, Василий Васильевич
Василий Васильевич Палагнюк (укр. Василь Васильович Палагнюк; 7 марта 1991, Киселёв, Черновицкая область) — украинский футболист, нападающий. Лучший бомбардир в истории черновицкой «Буковины» в украинский период. Играл в высших дивизионах Украины, Армении и Молдовы, однако большинство матчей в своей карьере провел в первой украинской лиге.
Де Вламинк, Роже
Роже де Вламинк (фр. Roger нидерл. De Vlaeminck; род. 24 августа 1947, Экло) — бельгийский шоссейный и кроссовый велогонщик; второй после своего очного соперника Эдди Меркса по количеству побед на главных классических велогонках. Он удерживает рекорд побед на монументе Париж — Рубе (4) и многодневке Тиррено — Адриатико (6 подряд).

Тиррено — Адриатико
Тиррено — Адриатико (итал. Tirreno-Adriatico) — профессиональная шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии между побережьями Тирренского и Адриатического морей. Традиционно проводится в начале сезона и считается главной репетицией для спринтеров перед Милан — Сан-Ремо. Соревнование также часто называют "гонкой двух морей".
SoftBank
SoftBank Group Corp. (яп. ソフトバンク株式会社 софутобанку кабусики гайся) — японская холдинговая компания, работающая в области телекоммуникаций, маркетинга, финансов и др. Третий по величине сотовый оператор Японии после NTT docomo и au (KDDI); также владеет контрольным пакетом акций четвёртого крупнейшего мобильного оператора США Sprint Corporation и такими компаниями, как ARM Holdings, Ampere Computing и Fortress Investment Group. Компания основана в 1981 году Масаёси Соном.

SoftBank входит в список Forbes Global 2000 года и на 2019 год занимает в нём 36-е место, в том числе 86-е по выручке, 26-е по чистой прибыли, 101-е по активам и 83-е по рыночной капитализации.

Штаб-квартира находится в токийском небоскрёбе Tokyo Shiodome Building, занимая в нём 28 из 37 этажей, на верхних 9 этажах расположился отель сети Conrad группы Hilton Worldwide.

Sprint Corporation
Sprint Corporation — американская бывшая телекоммуникационная компания. Благодаря почти 58 млн абонентов, компания являлась четвёртой по количеству абонентов мобильной связи в США после Verizon Wireless, AT&T Mobility и T-Mobile US. Штаб-квартира компании располагалась в Оверленд-парке, Канзас.

Была поглощена компанией T-Mobile в 2020 году.
Павел Аврелиан
Павел Аврелиан  (лат. Paulus Aurelianus, брет. Paol; 490, Уэльс — Сен-Поль-де-Леон, Бретань, Франция — около 590, остров Иль-де-Бат, Бретань, Франция) — святой Римско-католической церкви, один из семи святых основателей Бретани, первый епископ епархии Бро-Леон.

Сен-Поль-де-Леон
Сен-Поль-де-Леон (фр. Saint-Pol-de-Léon) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Морле, кантон Сен-Поль-де-Леон. Расположена на побережье Ла-Манша, в 56 км к северо-востоку от Бреста и в 20 км к северо-западу от Морле, в 18 км от национальной автомагистрали N12. К югу от центра коммуны находится железнодорожная станция Сен-Поль-де-Леон линии Морле-Роскоф. Коммуна расположена в центре региона, называемого за свои благоприятные климатические условия «Золотой пояс» (фр. Ceinture dorée).

Население (2019) — 6 709 человек.
Бурдонский, Александр Васильевич
Александр Васильевич Бурдонский (14 октября 1941, Куйбышев, РСФСР, СССР — 23 мая 2017, Москва, Россия) — советский и российский режиссёр-постановщик Центрального академического театра Российской армии. Народный артист Российской Федерации (1996).

Внук Иосифа Сталина, старший сын Василия Сталина.

Попов, Андрей Алексеевич
Андре́й Алексе́евич Попо́в (12 апреля 1918, Кострома — 10 июня 1983, Москва) — русский советский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог; народный артист СССР (1965).

Сын выдающегося театрального режиссёра и педагога Алексея Попова, фактического создателя ЦТСА, Андрей Попов более 30 лет своей жизни посвятил этому театру, создал галерею запоминающихся образов от гоголевского Хлестакова до Ивана Грозного в трагедии А.К. Толстого; в 1963—1973 годах был главным режиссёром театра.

Последние десять лет Попов выступал на сцене МХАТа, одновременно в 1976—1979 годах был художественным руководителем Театра имени К.С. Станиславского. На протяжении ряда лет он преподавал в ГИТИСе, выпустил яркий актёрский курс и ещё более яркий режиссёрский.

Андрей Попов много снимался в кино; лучшие свои роли, как и на сцене, сыграл в классическом репертуаре — в экранизациях произведений А. Чехова, У. Шекспира, Ф. Достоевского, И. Гончарова.
Подебрады
Подебра́ды, По́дебради (чеш. Poděbrady, старое нем. Podiebrad) — курортный город в Чехии в Полабской низменности на берегу реки Эльбы, в 50 км от Праги (30 мин на авто по магистрали D11). Муниципалитет с расширенными полномочиями. Знаменит Подебрадским замком и своими минеральными источниками.

Автомагистраль D11 (Чехия)
Автомагистраль D11 (чеш. Dálnice D11), Градецкая автомагистраль (чеш. Hradecká dálnice) — чешская магистральная автомобильная дорога, соединяющая Прагу с городами Пардубице и Градец-Кралове. Запланированная длина 152 км, из которых, по состоянию на декабрь 2021 года, построено 115 км.
Из джунглей в джунгли
«Из джунглей в джунгли» (англ. Jungle 2 Jungle) — американский комедийный фильм 1997 года кинокомпаний Уолт Дисней Пикчерз и TF1 Films Productions, снятого режиссёром Джоном Пасквином.

Ремейк французского фильма 1994 года «Индеец в Париже» (также известного как «Маленький индеец», «Большой город»), его сюжет довольно близко следует за оригиналом, наибольшее различие заключается в изменении местоположения из Парижа в Нью-Йорк.

В главных ролях Тим Аллен, Мартин Шорт, Лолита Давидович, Дэвид Огден Стайерс, Джобет Уильямс, Лили Собески (её дебютная роль) и Сэм Хантингтон в роли Мими-Сику.

Хантингтон, Сэм
Сэм Ха́нтингтон (англ. Sam Huntington, 1 апреля 1982) — американский актёр, наиболее известный по роли Мими-Сику в комедии «Из джунглей в джунгли» (1997), Джимми Олсена в фильме «Возвращение Супермена» (2006), а также оборотня Джоша (главная роль) в телесериале «Быть человеком» (2011—2014).
Международный аэропорт Буянт-Ухаа
Международный аэропорт Буянт-Ухаа (монг. Буянт-Ухаа олон улсын нисэх буудал) (ИАТА: ULN, ИКАО: ZMUB) — международный аэропорт Монголии. Ранее назывался Международный аэропорт имени Чингисхана, но в 2020 году был переименован, так как  это название получил новый аэропорт Улан-Батора. Расположен в 18 километрах от центра Улан-Батора, в столичном районе Хан-Уул на противоположном от центра города берегу реки Туул. Крупнейший аэропорт Монголии и один из четырёх аэропортов страны, из которого осуществляются международные перелёты (другие — аэропорт города Улгий, Ховд (рейсы в Урумчи) и Чойбалсанский аэропорт выполняющий рейсы в Хайлар и заменяющий аэропорт Чингисхан в случае надобности). Является портом приписки авиакомпаний Изинис Эйрвэйз, Aero Mongolia, Blue Sky Aviation и MIAT Mongolian Airlines, Hunnu Air Wings of Mongolia.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Сандерс, Трой
Трой Сандерс (англ. Troy Sanders; род. 8 сентября 1973, Атланта, Джорджия, США) — американский музыкант, который более всего известен как басист и один из трёх вокалистов грув-метал группы Mastodon и супергруппы Killer Be Killed.

Mastodon (группа)
Mastodon — американская метал-группа из Атланты (США), в звучании которой соединились сладж, грув и прогрессив-метал с элементами стоунера. Основана в 2000 году барабанщиком Брэнном Дейлором и гитаристом Биллом Келлихером. Группа выпустила восемь студийных альбомов. Второй альбом Leviathan, основанный на произведении Германа Мелвилла «Моби Дик», был признан лучшим альбомом 2004 года тремя крупными рок-изданиями Revolver, Kerrang! и Terrorizer, а также считается одним из наиболее важных метал-альбомов 21-го века. Альбомы группы неоднократно входили в топ-10 Billboard 200. Трёхкратные номинанты премии «Грэмми». В 2018 году группа стала победителем премии «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение» за песню «Sultan’s Curse». Группа нередко признаётся одним из самых выдающихся метал-коллективов 21-го столетия.
Ян Цзиньцяо
Ян Цзиньця́о (кит. трад. 杨金桥, пиньинь Yáng Jinqiao) — китайский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Китая по кёрлингу на колясках чемпион мира (2023). В составе смешанной парной сборной Китая по кёрлингу на колясках участник чемпионатов мира (лучший результат — серебряные призёры в 2024).

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции второго.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2024
3-й Чемпионат мира по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2024 проводился с 11 по 16 марта 2024 года в городе Каннын (Республика Корея) на арене «Gangneung Curling Centre».

В чемпионате принимали участие 19 команд.

Впервые в чемпионате мира участвовали сборные Испании и Словении.

Чемпионом стала (впервые в истории чемпионатов) сборная Республики Корея (Чо Мин Кён / Чон Тэ Ён), победившая в финале сборную Китая (Ван Мэн / Ян Цзиньцяо); бронзовые медали завоевала сборная Италии (Ориетта Берто / Паоло Иориатти).

Непосредственно перед этим чемпионатом там же проводился Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2024.

Официальный хештег чемпионата: #WWhMDCC2024 .
Тандер-Бей (округ)
Та́ндер-Бей — административный округ в провинции Онтарио, Канада. Крупнейшим городом и административным центром округа является одноимённый город — Тандер-Бей. Население — 149 063 чел. (по переписи 2006 года).

Тандер-Бей (город)
Тандер-Бей (англ. Thunder Bay) — город в Канаде, в западной части провинции Онтарио, на северном берегу озера Верхнего в устье реки Каминистиква (Каминистикиа).

Тандер-Бей был образован в 1970 году в результате объединения городов Форт-Уильям и Порт-Артур и прилегающих тауншипов Нибинг и Макинтайр. На момент объединения каждый из обоих городов имел около 50 тысяч жителей. В период после объединения рост населения был медленным.

Тандер-Бей отличается очень высоким в сравнении со средним по стране уровнем преступности. Он лидирует среди крупных городских образований Канады по количеству убийств на душу населения и считается «столицей убийств». Другой проблемой являются грабежи, вызванные растущей наркоманией.

В Тандер-Бей расположен Университет Лейкхед, а также Конфедерейшн колледж.
Пьеро делла Франческа
Пье́ро ди Бенедетто деи Франческини (итал. Piero di Benedetto de' Franceschini; ок. 1420, Борго-Сансеполькро, Синьория Римини — 12 октября 1492, Борго-Сансеполькро, Флорентийская республика), более известный как Пьеро де́лла Франче́ска (Piero della Francescaо файле) или Пьеро дель Борго (Piero del Borgo), — живописец и теоретик искусства периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения флорентийской школы.

Венециано, Доменико
Доменико Венециано, или Доменико ди Бартоломео да Венеция (итал. Domenico Veneziano, Domenico di Bartolomeo dа Venezia; 1410, Венеция — 15 мая 1461, Флоренция) — итальянский живописец периода кватроченто (раннего итальянского Возрождения), один из основателей флорентийской школы живописи.
Вотча (приток Старой Тотьмы)
Вотча (в верхнем течении — Малая Вотча) — река в России, протекает по территории Бабушкинского района Вологодской области. Слиянием с рекой Илезой образует Старую Тотьму в 49 км от её устья, являясь левой составляющей. Длина — 85 км, площадь водосборного бассейна — 938 км².

Илеза (приток Старой Тотьмы)
Илеза (в верховье — Илезка) — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Бабушкинского района. Исток находится восточнее посёлка Илезка, слиянием с рекой Вотчей образует реку Старую Тотьму в 49 км от её устья, являясь правой составляющей. Длина реки — 85 км.

Вдоль течения реки, кроме посёлка Илезка, расположены населённые пункты Тимановского сельского поселения, в том числе административный центр поселения — деревня Тиманова Гора.
Ровенское плато
Ровенское плато (укр. Рівненське плато) — часть Волынской возвышенности, расположенная между реками Горынь и Иква на территории Ровненской области Украины.

Поверхность плато холмистая, расчленённая балками и оврагами. Абсолютные высоты до 250 м. Плато сложено песчаниками, мергелями и известняками, которые перекрыты лёссовидными суглинками.

Большая часть Ровенского плато распахана, ведется земледелие. Частично сохранились участки лесов, в которых произрастают сосна, осина, ель, дуб.

Волынская возвышенность
Волы́нская возвы́шенность (укр. Воли́нська височина́) находится на западе Украины. Вместе с Подольской возвышенностью часто объединяется в Волыно-Подольскую возвышенность. Средняя высота — 220—250 м, наибольшая высота — 341 м (Мизочский кряж).
Жоголь, Людмила Евгеньевна
Людмила Евгеньевна Жо́голь (укр. Людмила Євгенівна Жоголь; 23 мая 1930, Киев — 15 апреля 2015, Киев) — советская и украинская художница гобеленов. Кандидат искусствоведения (1965). Член НСХУ (1960). Преподавательница в Институте декоративно-прикладного искусства и дизайна им. Бойчука. Народный художник Украины (1994). Действительный член Украинской академии архитектуры (2000).

Народный художник Украины
Народный художник Украины (укр. Народний художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое президентом Украины согласно закону Украины «О государственных наградах Украины».
Иссин-дзи
Иссин-дзи (яп. 一心寺, «храм единого сердца») — буддийский храм в Японии, в районе Тэннодзи города Осака. Принадлежит школе Дзёдо-сю (Буддизм Чистой Земли), один из старейших центров буддизма этой школы. С периода Мэйдзи здесь было размещено 13 буддийских статуй, в которых был помещён пепел десятков тысяч верующих школы. 21 апреля тут проводится ежегодная церемония кремации.

Дзёдо-сю
Дзёдо-сю (яп. 浄土宗, дзёдо-сю) — школа японского буддизма, созданная на основе китайской школы Цзинту (Буддизма Чистой Земли, называемого также Амидаизмом). Эта школа в первую очередь обращает внимание на «веру» и соответствующий ритуал, и популярна также среди широких народных масс.

Главной формой религиозной практики школы было постоянное повторение мантры «Наму Амида-буцу» (яп. 南無阿弥陀仏), что называлось «памятованием о Будде» (яп. 念仏, нэмбуцу) и считалось при наличии полной веры главным способом обретения рождения в Чистой Земле — в раю будды Амитабхи.
Hunting Unlimited (серия игр)
Hunting Unlimited (дословно: рус. «Безграничная охота») — серия компьютерных игр в жанре симулятора охоты, издававшаяся компанией ValuSoft. Первая игра серии была сделана студиями SCS Software, Sunstorm Interactive и ARUSH Entertainment; начиная со второй разработка перешла к SCS Software, а последнюю сделала фирма ARB Studios.

На территории России и стран СНГ разные игры серии издавали компании «Акелла» и «Новый Диск».

Все основные игры серии были выпущены только для персонального компьютера и используют игровой движок Prism3D, существует также несколько частей, выпущенных для мобильных устройств.

Sunstorm Interactive
Sunstorm Interactive — частная компания, которая специализировалась на разработке компьютерных игр и размещалась в городе Индианаполис, США. К наиболее известным проектам фирмы можно отнести серии охотничьих симуляторов Deer Hunter и Bird Hunter, аддоны к Duke Nukem 3D, а также игры Duke Nukem: Manhattan Project (в жанре трёхмерного платформера) и Carnivores: Cityscape (в жанре симулятора охоты на динозавров).
Рождественские каникулы (фильм, 1989)
«Рождественские каникулы» (англ. National Lampoon's Christmas Vacation) — американская рождественская комедия 1989 года по сценарию Джона Хьюза. Режиссёрский дебют Джеримайи Чечика. Продолжение фильмов «Каникулы» (1983) и «Европейские каникулы» (1985).

Хьюз, Джон (кинорежиссёр)
Джон Уайлден Хьюз-младший (англ. John Wilden Hughes, Jr.; 18 февраля 1950, Лансинг, Мичиган — 6 августа 2009, Нью-Йорк) — американский кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Среди его работ такие фильмы, как «Самолётом, поездом и автомобилем», «16 свечей», «Клуб „Завтрак“», «Феррис Бьюллер берёт выходной», «Каникулы», три фильма серии «Один дома», «Бетховен», «101 далматинец» и многие другие.
Канижа (община)
Канижа (серб. Кањижа) — община в Сербии, входит в Северно-Банатский округ автономного края Воеводина. Община находится в историко-географической области Банат.

Население общины составляет 26 566 человек (2007 год), плотность населения составляет 67 чел./км². Занимаемая площадь — 399 км², из них 84,5 % используется в промышленных целях.

Административный центр общины — город Канижа. Община Канижа состоит из 13 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 30,7 км².

Канижа
Канижа (серб. Кањижа) или Мадьярканижа (венг. Magyarkanizsa) — город в Сербии, в общине Канижа, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в городе проживали 10 200 жителей (по переписи населения 1991 года — 11 541 житель).
Оганесян, Рафаэль
Рафаэль Оганесян (арм. Ռաֆայել Հովհաննիսյան; род. 2001, Ереван, Армения) — армянский боксёр-любитель, выступающий в полутяжёлой и в первой тяжёлой весовых категориях. Член сборной Армении по боксу, бронзовый призёр чемпионата мира 2025 года, серебряный призёр чемпионата Европы (2022), чемпион Армении (2021), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Кушиташвили, Георгий Мишаевич
Георгий Мишаевич Кушиташвили (род. 17 ноября 1995, с. Патардзеули, Кахетия, Грузия) — российский и грузинский боксёр-любитель и профессионал, выступающий в полутяжёлой и в первой тяжёлой весовых категориях. Мастер спорта России международного класса, член сборной Грузии по боксу в 2020-х годах, бывший первый номер сборной России в 2010-х годах; участник Олимпийских игр 2024 года, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (2023, 2025), чемпион Европы (2022), двукратный чемпион России (2015, 2018), серебряный (2019) и двукратный бронзовый (2016, 2017) призёр чемпионатов России, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 56-я (ноябрь 2022) и является 1-м среди грузинских боксёров полутяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-55 лучших полутяжёловесов всего мира.
Искра-2 (фотоаппарат)
«И́скра-2» — среднеформатная дальномерная клапп-камера с автоматизированной протяжкой рольфильма, сблокированной с взводом центрального затвора. Единственный в СССР широкоплёночный дальномерный фотоаппарат с несопряжённым селеновым экспонометром.

От основной модели «Искра» отличается только наличием экспонометра. «Искра-2» выпускалась на Красногорском механическом заводе с 1961 до 1964 года, всего выпущено 6118 штук.

Искра (фотоаппарат)
«И́скра» — советская среднеформатная дальномерная клапп-камера, выпущенная в 1960—1963 годах на Красногорском механическом заводе в количестве 38 722 штуки. «Искра» разработана на основе фотоаппарата Agfa Super Isolette. Как и немецкий прототип, фотоаппарат оснащён механизмом автоматической перемотки плёнки на шаг кадра, и не требует контроля по цифрам на ракорде.
Битва при Балхе (1602)
Би́тва при Ба́лхе (1602) — сражение между армиями бухарского хана аштарханида Баки Мухаммада и Сефевидского государства во главе с кызылбашским шахом Аббасом I, состоявшееся около города Балх в июне 1602 года.

Аштарханиды
Аштарханиды, Джаниды (узб. Ashtarxoniylar, узб. Joniylar) — узбекская правящая династия в Бухарском ханстве, средневековая мусульманская династия правителей Мавераннахра и Южного Туркестана происходившая от тринадцатого сына Джучи Тукай-Тимура. Пришли на смену династии Шейбанидов, с которыми были связаны по женской линии.