hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Машеров, Пётр Миронович
Пётр Миро́нович Маше́ров (бел. Пётр Міро́навіч Машэ́раў; 31 января [13 февраля] 1918, Ширки, Сенненский уезд, Западная область, РСФСР — 4 октября 1980, Минская область, Белорусская ССР) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь ЦК Коммунистической партии Белоруссии (с 1965), кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (с 1966, кандидат в члены ЦК КПСС с 1961).

Один из организаторов и руководителей партизанского движения в Белоруссии в годы Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1944). Герой Социалистического Труда (1978). Член ВКП(б) с марта 1943 года.

Россонский район
Россо́нский райо́н (бел. Расонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1924,72 км², численность населения составляет 8050 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Россоны.
Вудсток (фестиваль)
Вудстокская ярмарка музыки и искусств (англ. Woodstock Music & Art Fair, в разговорной речи Вудсток) — один из самых знаменитых рок-фестивалей, прошедший с 15 по 18 августа 1969 года на одной из ферм городка в сельской местности Бетел, штат Нью-Йорк, США. Событие посетило около 500 тысяч человек, а среди выступавших были такие исполнители, как The Who, Jefferson Airplane, Дженис Джоплин, Creedence Clearwater Revival, Джоан Баэз, Джо Кокер, Джими Хендрикс, Grateful Dead, Рави Шанкар, Карлос Сантана и многие другие. Во время проведения фестиваля погибло три человека: один от передозировки героина, второй был сбит трактором, третий упал с высоких конструкций; произошло два неподтверждённых рождения ребёнка. В 1970 году был выпущен документальный фильм «Вудсток. Три дня мира и музыки», получивший в 1971 году «Оскар». Вудсток стал символом конца «эры хиппи» и начала сексуальной революции.

Кокер, Джо
Джо Кокер (англ. Joe Cocker; полное имя Джон Роберт Кокер, англ. John Robert Cocker; 20 мая 1944, Шеффилд, Англия — 22 декабря 2014, Крофорд, Колорадо) — британский певец, работавший в жанрах блюз и рок. Офицер ордена Британской империи.

Его визитной карточкой являлся хриплый баритон. Жемчужины его репертуара — блюзовые и рок-баллады «Summer in the City», «My Father’s Son», «Unchain My Heart», «You Can Leave Your Hat On», «You Are So Beautiful», «Now That the Magic Has Gone», «Have a Little Faith In Me», «N’oubliez jamais» и «Up Where We Belong», прозвучавшая в фильме «Офицер и джентльмен» и получившая премию «Оскар» как лучшая песня года, а также премию «Грэмми».

Считается одним из наиболее вокально сильных исполнителей второй половины XX века; в 1999 году британский журнал Mojo, а в 2008 — американский Rolling Stone включили его в свои списки «100 величайших певцов в истории».
Успенский, Николай Митрофанович
Никола́й Митрофа́нович Успе́нский (28 января (9 февраля) 1875, Каладжинская, Кубанская область, Российская империя — 17 декабря 1919 года, Екатеринодар, Кубанская народная республика) — казацкий государственный и военный деятель. Второй атаман Кубанской народной республики, член Кубанского Войскового правительства по военно-морским делам.

Кубанская народная республика
Куба́нская наро́дная респу́блика (укр. Кубанська Народна Республіка), с 4 декабря 1918 года официально — Куба́нский край (укр. Кубанський край) — государственное образование на территории бывшей Кубанской области и Кубанского казачьего войска, созданное после распада Российской империи и существовавшее в 1918—1920 годах.
Хазарейцы
Хазаре́йцы (от перс. هزار‎ [hezâr] — хезар — «тысяча») самоназвание (х)а­за́ра — ираноязычный народ, шииты смешанного (монгольского, тюркского, иранского) происхождения, населяющие центральный Афганистан (8—10 % от общей численности населения страны). Народ состоит из племён, среди которых есть племена борджигинов, барласов, найманов, ойратов, джалаиров, кереитов, меркитов, бэсутов, булагатов, онгутов, бааринов, татар, уджиэтов, баятов, салджиутов, киданей, горлосов, харачинов, хатагинов, ушинов, карлуков, кипчаков, уйгуров, туркменов, казахов, киргизов и прочих. Язык — хазара.

Узоны
Узо́ны, удзо́ны, уджиэ́ты (бур., монг. Узоон, Үзөөн, Өзөөд, Өзөөн, Үжиэд, Үжигэд, Үжэгэд) — одно из племён в составе селенгинских бурят и ононских хамниган. Узоны, также именуемые уджиэтами, отмечены в составе некоторых других монгольских народов.
Летерм, Ив
Ив Ками́ль Дезире́ Лете́рм (нидерл. Yves Camille Désiré Leterme, родился 6 октября 1960, Вервик, Западная Фландрия), — премьер-министр Бельгии в марте-декабре 2008 года и с ноября 2009 года по декабрь 2011 года.

Ван Ромпёй, Херман
Хе́рман Ашиль, граф ван Ро́мпёй (нидерл. Herman Achille, Graaf Van Rompuy [ˈɦɛɾmɑn vɑn ˈɾɔmpœy̆]; род. 31 октября 1947 года, Эттербек) — бельгийский и общеевропейский политический деятель, банкир, доктор наук, федералист, опытный переговорщик.
Остров сокровищ
«О́стров сокро́вищ» (англ. Treasure Island) — роман британского писателя Роберта Стивенсона о приключениях, связанных с поиском сокровищ, спрятанных капитаном Флинтом на необитаемом острове. Впервые опубликован в 1883 году, до этого в период 1881—1882 годов выходил сериями в детском журнале «Young Folks».

Роман состоит из 34 глав, разбитых на 6 частей. Повествование ведётся от лица главного героя, сына владельцев трактира — юного Джима Хокинса (за исключением глав 16—18, где рассказчиком выступает доктор Ливси).

Чёрные паруса
«Чёрные паруса́» (англ. Black Sails) — американский приключенческий телесериал о пиратах. Сюжет сериала явился своеобразным приквелом к роману Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ», в сериале фигурируют герои книги. Сериал снимался для кабельного телеканала Starz под руководством продюсеров Джонатана Е. Стейнберга и Роберта Ливайна. Премьера сериала состоялась 25 января 2014 года. Главные роли в сериале исполнили Тоби Стивенс, Ханна Нью, Люк Арнольд, Джессика Паркер Кеннеди, Том Хоппер, Зак Макгоуэн, Тоби Шмитц и Клара Пэджет.
Охта-центр
«О́хта-центр» (до марта 2007 — «Газпро́м-си́ти») — нереализованный проект делового квартала госконцерна «Газпром» в Санкт-Петербурге, на правом берегу Невы, в Красногвардейском районе, в муниципальном округе Малая Охта. Сдача предполагаемой архитектурной доминанты — небоскрёба высотой 396 метров — была намечена на 2012 год. Проект вызвал у специалистов и жителей города ряд нареканий и в итоге был отменён на стадии проведения подготовительных работ на местности. В марте 2011 года «Газпром» приобрёл участок в другом месте города — Лахте, где в 2012 году началось строительство его офисного здания, соответственно названного Лахта-центр, по проекту с ещё большей высотностью.

Ниеншанц
Ниенша́нц — закрепившийся в русском языке немецкоязычный вариант шведского названия Нюэнсканс (швед. Nyenskans, «Невское укрепление») — крепость, основанная в 1611 году и являвшаяся главным укреплением Ниена (швед. Nyen), или Ниенштадта — поселения, получившего в 1632 году статус шведского города. Город и защищавшая его крепость располагались при впадении в Неву реки Охты на обоих её берегах. Альтернативные варианты названия крепости — Ниешанц, Шлотбург, Канец. Крепость Ниеншанц на Охтинском мысу и город Ниен на Большой Охте являлись крупнейшими городскими поселениями, существовавшими на территории нынешнего Санкт-Петербурга на момент его основания.
Генрих X Хойнувский
Генрих X Хойнувский (пол. Henryk X chojnowski, нем. Heinrich X von Liegnitz-Haynau; ок. 1426 — до 28 мая 1452) — князь Любинский в 1441—1446 годах и Хойнувский в 1441—1452 годах (вместе с братом Иоганном I), князь Бжегский в 1443—1450 годах (вместе с братом Иоганном I).

Маргарита Опольская
Маргарита Опольская (пол. Małgorzata Opolska; 1412/1414 — 15 января 1454) — польская принцесса из опольской ветви династии Силезских Пястов, жена князя Любинского, Хойнувского и Олавского Людвика III (до 1405 — до 18 июня 1441).
Вокс, Генри, 5-й барон Вокс из Херроудена
Генри Вокс (англ. Henry Vaux; умер 20 сентября 1663) — английский аристократ, 5-й барон Вокс из Херроудена с 1661 года. Второй сын Джорджа Вокса (сына Уильяма Вокса, 3-го барона Вокса из Херроудена) и его жены Элизабет Роупер, младший брат Эдуарда Вокса, 4-го барона. В соответствии с семейными традициями сохранил преданность католичеству, учился в иезуитском Английском колледже в Риме. В 1625 году воевал в Нидерландах в составе испанской армии в чине капитана.

После смерти брата Генри унаследовал семейные владения и титул, умер спустя два года. Не был женат и стал последним представителем рода, так что титул барона Вокса после его смерти перешёл в состояние ожидания. Поместья были разделены между сёстрами Генри.

Вокс, Эдуард, 4-й барон Вокс из Херроудена
Эдуард Вокс (англ. Edward Vaux; 13 сентября 1588 — 8 сентября 1661) — английский аристократ, 4-й барон Вокс из Херроудена с 1595 года. В течение всей жизни сохранял верность католицизму, участвовал в Восьмидесятилетней войне на стороне Испании. Был женат на Элизабет Говард, вдове Уильяма Ноллиса, 1-го графа Банбери.
Кенжеков, Алтынбек Жолдасович
Алтынбек Жолдасович Кенжеков (13 июня 1941, Шаульдер, Кызылкумский район, Южно-Казахстанская область, Казахская ССР — 27 декабря 2001, Алма-Ата, Казахстан) — советский и казахстанский театральный актёр и режиссёр. Заслуженный артист Казахской ССР (1991), Народный артист Казахстана (1996).

Народный артист Казахстана
Народный артист Казахстана (каз. Қазақстанның халық әртісі) — почётное звание Казахстана, которое присваивалось лицам, внёсшим особый вклад в развитие театрального, музыкального, кино — и циркового искусств Казахстана, удостоенным ранее почётного звания «Заслуженный артист Казахстана» или «Заслуженный деятель искусств Казахстана». Почётное звание было введено Законом Республики Казахстан от 1 апреля 1993 года № 2069-XII «О государственных наградах Республики Казахстан» и отменено Законом Республики Казахстан от 26 июля 1999 года № 462-1 «О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Республики Казахстан, имеющий силу закона, „О государственных наградах Республики Казахстан“».

21 мая 2022 года Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев поручил проработать учреждение почётного звания «Народный артист Казахстана».
Касс, Ли
Ли Касс (англ. Lee Cass; 1925, Бруклин — 30 апреля 1995, Питтсбург) — американский певец (бас-баритон).

Учился в Джульярдской школе у Мэка Харрела, затем в Питтсбургском университете. В начале 1950-х гг. много выступал в оперных постановках NBC, пел в Нью-Йоркской городской опере, оперных театрах Кливленда, Питсбурга, Санта-Фе, а также на Бродвее. В 1953 г. стал лауреатом Наумбурговского конкурса молодых исполнителей.

Харрелл, Мэк
Мэк Харрелл (англ. Mack Harrell; 8 октября 1909, Селест, Техас — 29 января 1960, Даллас) — американский певец, баритон. Отец виолончелиста Линна Харрелла.

Учился в Джульярдской школе, первоначально как скрипач. В 1938 г. дебютировал на нью-йоркской сцене, в декабре 1939 г. — в Метрополитен-Опера (партия Битерольфа в «Тангейзере»), где в дальнейшем выступал на протяжении 13 сезонов (вплоть до 1958 г., с перерывами), исполнив 23 партии в 156 представлениях. Харрелл также пел в Нью-Йоркской городской опере, в Чикаго и Сан-Франциско. Среди наиболее значительных выступлений Харрелла — участие в американских премьерах «Похождений повесы» Стравинского (1953), «Христофора Колумба» Мийо (1952) и его же «Давида» (1956).

В 1945—1956 гг. Харрелл преподавал в Джульярдской школе. Среди его учеников, в частности, был Ли Касс.
Картель Phoebus
Картель Phoebus (Фебус, Фобос, Феб) — сговор нескольких производителей электрического оборудования, в том числе компаний Osram, Philips и General Electric. Картель организован 23 декабря 1924 года и существовал до 1939 года, его целью был контроль за производством и продажей электрических ламп накаливания.

Данный картель представляет важный этап в развитии мировой капиталистической экономики, являясь одним из ранних примеров крупномасштабного и систематического внедрения политики запланированного устаревания, а также одним из наиболее известных примеров основания так называемой потребительской экономики. Благодаря картелю конкуренция в отрасли производства электрических ламп была снижена на протяжении почти пятнадцати лет. Картель назван в честь Phoebus — швейцарской корпорации по имени «Phoebus S.A. Compagnie Industrielle pour le Développement de l'Éclairage».

Osram
OSRAM Licht AG (О́срам) — транснациональная компания со штаб-квартирой в Мюнхене (Германия), разработчик и производитель полупроводниковых компонентов, светового оборудования и интеллектуальных систем освещения. Компания осуществляет научно-исследовательскую деятельность в области оптоэлектроники и фотоники.

С 1978 по 2013 годы Osram являлась дочерним предприятием концерна Siemens AG. В декабре 2019 года австрийский производитель полупроводников и измерительного оборудования AMS приобрёл 59,9 % акций Osram.

3 марта 2021 года ams AG объявила о слиянии с OSRAM в компанию ams-Osram; в сентябре 2021 года акции OSRAM были сняты с листинга на Франкфуртской фондовой бирже.
Агнешка Болеславовна
Агнешка (пол. Agnieszka; род. 1137 — умерла после 1182 года) — дочь польского князя Болеслава Кривоустого, жена князя Мстислава Изяславича. Мать Романа Галицкого, Всеволода Белзского, Владимира Брестского. Бабушка Данилы Романовича.

Болеслав III Кривоустый
Болеслав III Кривоустый (пол. Bolesław III Krzywousty; 20 августа 1086, Краков — 28 октября 1138, Сохачев) — князь Польши (c 1102 года), представитель династии Пястов.

Болеслав III был вторым сыном князя Владислава I Германа и Юдиты Чешской, дочери Вратислава II, короля Чехии.
В пещере горного короля
«В пещере горного короля» (норв. I Dovregubbens Hall) — композиция из сюиты «Пер Гюнт» норвежского композитора Эдварда Грига к одноимённой пьесе его соотечественника драматурга Генрика Ибсена. Первое исполнение драмы «Пер Гюнт» с музыкой Грига, куда входит и «В пещере горного короля», состоялось в городе Христиании (Осло) 24 февраля 1876 года.

Композиция является наиболее известным и узнаваемым произведением Грига и одной из самых популярных классических мелодий, получившей распространение также в массовой культуре.

Поскольку в пьесе эта композиция звучит при вступлении горного короля со свитой троллей в его тронную пещеру, она ассоциируется с троллями и прочими злыми духами гор, а также с мистикой и таинственной атмосферой вообще, чему способствует и её чарующее звучание с перепадами темпа от тяжёлых грозных шагов к захватывающему стремительному, вихревому, дикому полёту.

Пер Гюнт (музыка)
Сюита «Пер Гюнт» (норв. Peer Gynt) — камерно-симфоническое музыкальное произведение, специально написанное к одноименной театральной пьесе Генрика Ибсена норвежским композитором Эдвардом Григом в 1875 году (соч. 23). Премьера постановки пьесы (вместе с музыкой Э. Грига) состоялась 24 февраля 1876 года в Христиании (ныне город Осло).

Изначально партитура состояла из пяти актов и содержала 26 музыкальных произведений. Но потом большая их часть была утрачена вплоть до 1980-х годов. В настоящее время 8 наиболее популярных музыкальных композиций составляют 2 сюиты.

Сюита № 1, соч. 46

1. Утро

2. Смерть Озе

3. Танец Анитры

4. В пещере горного короля

Сюита № 2, соч. 55

1. Жалоба Ингрид

2. Арабский танец

3. Возвращение Пера Гюнта

4. Песня Сольвейг
Кагадеев, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Кагаде́ев (сценические псевдонимы: Хафизулла Единбекович Сагитдулов, Leopard; 20 октября 1964, Рыбное, Рязанская область — 9 сентября 2014, Санкт-Петербург) — советский и российский рок-музыкант, певец, актёр, телеведущий, продюсер, фронтмэн группы «НОМ», создатель групп «НОМ-Евро», «Klovo», «Perfokarti», участник группы «Won James Won».

НОМ
Н.О.М. (НОМ, Неформальное объединение молодёжи) — советская и российская музыкальная группа. Стиль музыки можно условно назвать «ироничный рок». Основным творческим методом при образовании коллектива была «драматизация идиотических проявлений действительности и идиотизация драматических». Кроме того, группа является многоформатной, выпускает фильмы, книги, плакаты и т. п.
Д’Аморе, Марко
Марко Д’Аморе (итал. Marco D'Amore; род. 12 июня 1981, Казерта, Кампания) — итальянский актёр, режиссёр и сценарист. Наиболее известный своей ролью бандита каморры Чиро Ди Марцио в телесериале «Гоморра» и в фильме «Бессмертный».

Гоморра (телесериал)
Гомо́рра (итал. Gomorra. La serie) — итальянский криминальный телесериал, созданный по мотивам одноимённого романа Роберто Савиано и кинофильма Маттео Гарроне 2008 года. Название обыгрывает прозвище неаполитанской мафии, каморры, и отсылает к библейской истории о Гоморре, городе грешников.
Жюссьё, Кристоф де
Кристоф де Жюссьё (фр. Christophe de Jussieu 1685—1758) — французский ботаник, член семьи известных ботаников.

Брат Антуана, Бернара и Жозефа, отец Антуан Лорана, дед Адриен Анри Лорана Де Жюссьё.

В честь семьи Жюссьё в Париже называется рю Жюссьё, а по ней — Жюссьё (станция метро).

Жюссьё, Антуан де
Антуа́н де Жюссьё (фр. Antoine de Jussieu, 6 июля 1686 Лион, Франция — 22 апреля 1758, Париж, Франция) — французский ботаник.

Брат Кристофа, Бернара и Жозефа.

Был учеником Турнефора в Университете в Монпелье.

С братом Бернаром совершил с научными целями путешествие по Испании, Португалии и южной Франции.

Вернулся в Париж в 1708 и возглавил после кончины Турнефора кафедру ботаники при Королевском ботаническом саде.

Его собственные научные работы не имеют выдающегося значения.

Опубликовал расширенное издание турнефоровского сочинения «Institutiones rei herbrariae» (1719, 3 т.,  (фр.)) и труд Жака Баррелье «Plantae per Galliam, Hispaniam, et Italiam observatae, etc.» (1714,  (лат.)).
Уайт, Джереми Аллен
Дже́реми А́ллен Уайт (англ. Jeremy Allen White; род. 17 февраля 1991, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Наиболее известен по ролям Филлипа «Липа» Галлагера в сериале «Бесстыжие» (2011—2021) и шеф-повара Кармена «Карми» Берзатто в сериале «Медведь» (2022 — настоящее время). Обладатель трёх премий «Золотой глобус», двух «Эмми», трёх премий Гильдии киноактёров США и двух «Выбор критиков».

Медведь (телесериал)
«Медведь» (англ. The Bear) — комедийно-драматический телесериал, созданный Кристофером Сторером для Hulu. Главные роли исполнили: Джереми Аллен Уайт, Эбон Мосс-Бакрак, Айо Эдебири, Лиза Колон-Зайас и Эбби Эллиотт. Премьера сериала состоялась 23 июня 2022 года.

Сериал получил высокие оценки и завоевал множество престижных наград, включая 21 статуэтку прайм-тайм премии «Эмми», среди которых одна за «Лучший комедийный сериал», две за режиссуру для Сторера, а также две для Уайта и Мосс-Бакрака и одна для Эдебири и Колон-Зайас — в актёрских номинациях. Помимо этого, «Медведь» стал лауреатом четырёх «Золотых глобусов», включая две статуэтки для Уайта и одну для Эдебири — в актерских номинациях и «Лучший телевизионный сериал — комедия или мюзикл» в 2024 году.
Пржевальский (фильм)
«Пржева́льский» — историко-биографический фильм режиссёра Сергея Юткевича, снятый на киностудии «Мосфильм» в 1951 году. Премьера фильма состоялась 26 февраля 1952 года.

Натурные съёмки производились в Приморском крае, в песках Средней Азии, в горах Тянь-Шаня и Памира, а также на территории Китайской Народной Республики, при содействии Государственной Пекинской киностудии.

Пржевальский, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Пржева́льский (31 марта [12 апреля] 1839, село Кимборово, Смоленская губерния — 20 октября [1 ноября] 1888, Каракол) — русский путешественник, географ и натуралист, почётный член Русского географического общества. Генерального штаба генерал-майор (1886). Предпринял несколько экспедиций в Центральную Азию, во время которых изучил территорию Монголии, Северного Китая и Тибета. Брат адвоката Владимира и математика Евгения Пржевальских.
Вадомари
Вадомари (яп. 和泊町 Вадомари-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Осима округа Осима префектуры Кагосима. Площадь посёлка составляет 40,37 км², население — 6835 человек (1 августа 2014), плотность населения — 169,31 чел./км².

Кагосима (префектура)
Каго́сима (яп. 鹿児島県 Кагосима-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Административный центр префектуры — город Кагосима, неподалёку от которого расположен первый японский космодром — космический центр Утиноура. Площадь префектуры составляет 9188,82 км², население — 1 669 472 человека (1 августа 2014), плотность населения — 181,69 чел./км².
Мотаунг, Кайзер
Кайзер Мотаунг (род. 16 октября 1944) — южноафриканский футболист и один из основателей футбольного клуба «Кайзер Чифс», владельцем которого является до сих пор (по состоянию на 2007 год), а также председателем и управляющим директором. Он был прозван «Чинча Гулува».

Кайзер Чифс
«Кайзер Чифс» (англ. Kaizer Chiefs Football Club) — южноафриканский футбольный клуб из Йоханнесбурга, играющий в Премьер-лиге ЮАР. Является одним из самых популярных клубов в ЮАР — за него болеют около 16 миллионов человек в ЮАР и соседних странах.
Главное дерби — с Орландо Пайретс, за который основатель клуба Кайзер Мотаунг играл в начале своей карьеры.
Polistes biglumis
Polistes biglumis (лат.) — вид общественных бумажных ос рода Polistes из семейства Vespidae. Европа. Отличается, главным образом, склонностью к обитанию в горном климате на лугах или в альпийских районах. Давление отбора, оказываемое на вид средой обитания, привело к ряду идиосинкразий в его поведении и жизненном цикле по отношению к родственным видам рода Polistes. Только он среди бумажных ос часто бывает полиандринным. Кроме того, у него усечённый сезон гнездования, что порождает уникальную динамику конкуренции между самками вида. Осы P. biglumis используют систему распознавания по запаху, которая лежит в основе всех взаимодействий между осами этого вида. Жизненный цикл осы сильно переплетён с жизненным циклом Polistes atrimandibularis, облигатного социального паразита, который часто вторгается в соты ос P. biglumis.

Polistes atrimandibularis
Polistes atrimandibularis (лат.) — вид общественных бумажных ос рода Polistes из семейства Vespidae. Это один из четырёх облигатных социальных паразитов среди ос Polistes, встречающихся в Европе. Из четырёх известных видов социальных паразитов бумажных ос он самый маленький. Он паразитирует на нескольких видах, таких как P. dominula, P. nimpha, P. associus, P. gallicus и P. biglumis. Самки P. atrimandibularis не способны строить гнездо или производить рабочих, поэтому полностью зависят от колонии хозяина[1].
Боярин (гора)
Боярин (другое название — Короткан) — гора в центральной части массива Горганы (Украинские Карпаты). Расположенная на юге Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области.

Высота 1679 м (по другим данным — 1675,4 м). Гора массивная, имеет овальную форму, простирается с востока на запад, где пологой перемычкой соединяется с горой Негрова (1604 м). Состоит из песчаников. Северные склоны расчленены притоками реки Быстрицы Солотвинской, южные — притоками Быстрицы Надворнянской. Средняя и привершинная часть горы покрыта каменными россыпями и осыпищами. Нижняя часть склонов поросла смешанным и хвойным лесом.

С вершины видны хребты: Сивуля (на северо-западе), Станимир (на востоке), Тавпиширка (на юге). К западу от горы расположен обрыв Урвище Пекло, на юг — гора Окопи (1243,9 м).

Окопи (гора)
Окопи — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположена в юго-западной части Надворнянского района Ивано-Франковской области, на северо-запад от села Быстрица и западнее села Максимец.

Высота 1243,9 м. Северные и южные склоны пологие, западные и восточные — крутые. Вершина незалесненная; есть каменные осыпи.

К северу от вершины простирается пологий хребет, соединяющийся с горой Боярин (1679 м). Южнее расположена долина реки Салатрук (левый приток Быстрицы Надворнянской).
Хатогая
Хатогая (яп. 鳩ヶ谷市 Хатогая-си) — бывший город в Японии, находившийся в префектуре Сайтама. Площадь города составляла 6,22 км², население — 61 379 человек (1 июня 2010). 11 октября 2011 город вошёл в состав соседнего города Кавагути.

Кавагути (город)
Кавагу́ти (яп. 川口市 Кавагути-си) — Центральный город в Японии, находящийся в префектуре Сайтама. Площадь города составляет 61,97 км², население — 570 497 человек (1 августа 2014), плотность населения — 9206,02 чел./км².