hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Обидовский, Иван Павлович
Иван Павлович Обидовский (иногда также Обедовский, укр. Іван Павлович Обидовський; 1676—1701) — реестровый казак Левобережной Украины, нежинский полковник (1695—1701), племянник гетмана Мазепы.

Иван Обидовский в качестве наказного гетмана дважды командовал реестровыми казачьими отрядами, воевавшими на стороне Петра I. В 1695 году Обидовский был наказным гетманом казачьего войска, принимавшего участие в походе на Азов против Османской империи. В 1700—1701 годах Обедовский командовал отрядом численностью 12 000 казаков, который принял участие в Великой Северной войне против шведов. Погиб во время боёв против шведов в феврале 1701 года.

Гетман
Ге́тман (нем. Hauptmann, чеш. hejtman, по-тат. хатман, пол. hetman, укр. гетьман, рум. hatman) — историческое звание командующего армией в Чехии времён таборитов, королевский наместник, позже постоянный главный начальник наёмного войска в Речи Посполитой, Войске Запорожском и Молдавском княжестве.

Титул правителя Гетманщины с 1648 года по 1764 год, а так же Украинской державы в 1918 году; в современной Украине используется некоторыми объединениями граждан, которые считают себя наследниками традиций украинского казачества.

В современной Чехии гетман — это руководитель края.
Cold Spring Harbor (альбом)
Cold Spring Harbor — дебютный студийный альбом американского автора-исполнителя Билли Джоэла, выпущенный 1 ноября 1971 года на лейбле Family Productions. Альбом продавался плохо и привлёк внимание публики только после выхода в 1973 году альбома Piano Man и последующих альбомов, ставших популярными. Из-за ошибки при мастеринге оригинальная пластинка воспроизводилась на более высокой скорости. В 1983 году продюсер Арти Рипп сделал ремикс, отредактировал и скорректировал скорость воспроизведения альбома. Это переработанное издание было выпущено лейблом Columbia Records.

Джоэл, Билли
Би́лли Джо́эл (англ. Billy Joel, полное имя Уи́льям Ма́ртин Джо́эл, англ. William Martin Joel; род. 9 мая 1949, Бронкс) — американский автор-исполнитель песен и пианист, один из шести наиболее продаваемых артистов в США за всю историю страны. Обладатель шести наград «Грэмми», в том числе в таких престижных номинациях, как «альбом года» («52nd Street», 1979), «запись года» и «песня года» («Just the Way You Are», 1978).
Летово (школа-пансион)
Школа «Летово» — частная общеобразовательная школа для учеников 7-11 классов в Новой Москве, поселение Сосенское. Была создана 15 сентября 2015 года. Основателем школы является российский миллиардер Вадим Николаевич Мошкович. Первых учеников школа приняла в 2018 году. По информации школы, является некоммерческим проектом, а также предоставляет стипендии для полной или частичной оплаты обучения, исходя из возможностей конкретной семьи и результатов вступительных экзаменов.

Кампус школы расположен между населенными пунктами Ларево и Сосенки недалеко от деревни Летово.

Мошкович, Вадим Николаевич
Вадим Николаевич Мошкович (род. 6 апреля 1967) — российский предприниматель и филантроп. Бывший член Совета Федерации от Белгородской области. В 2020 году журнал Forbes оценил его состояние в $1,7 млрд (57 место в рейтинге российских бизнесменов) (в 2023 году — $2,3 млрд). Его бизнес-интересы включают крупные инвестиции в сельское хозяйство и девелоперские проекты в нескольких регионах России. Филантропическая деятельность сосредоточена на развитии высококачественного образования в России и создании возможностей развития для одарённых детей. С 2022 года находится под персональными санкциями Евросоюза и ряда других стран в связи с вторжением России на Украину.
Каф (буква еврейского алфавита)
Каф (ивр. כָּף‎) — одиннадцатая буква еврейского алфавита. В иврите она обозначает звук [k] (с дагешем), или [х] (без дагеша).

Родственна финикийской буквe каф , и вместе с ней происходит от древнеханаанской  и/или протосинайской буквы  с реконструированным значением «ладонь».

Одна из пяти букв с конечной формой — в конце слова выглядит как ך. Имеет числовое значение (гематрию) 20. 
Одна из букв бегед-кефет, то есть получает дагеш каль в начале слова и после шва нах.
В современном иврите каф с дагешем является синоглифом куфа, а каф без дагеша может быть синоглифом хета.

В языке идиш эта буква без точки внутри обозначает звук [x] и называется «хоф», а с точкой — считается отдельной буквой, обозначает звук [k] и называется «коф» (во втором случае она используется только в заимствованиях из иврита).

В арабском алфавите соответствует букве кяф.

Дагеш
Даге́ш — огласовка (диакритический знак) в еврейской письменности, выглядящий как точка и ставящийся в середине букв с целью изменить либо удвоить соответствующий согласный звук.

С грамматической точки зрения различают два типа дагеша, графически изображаемых одинаково: «каль» (лёгкий, слабый) и «хазак» (сильный).
Сент-Онора
Сент-Онора́ (фр. Saint Honorat, остров святого Гонора́та) — меньший среди двух крупнейших из Леринских островов, расположенный в трех километрах от мыса Пальм-Бич в городе Канны. Длина острова — около 1,5 км, ширина — 400 метров.

Назван в честь святителя Гонората Арелатского, который основал на острове Леринский монастырь.

Гонорат Арелатский
Гонора́т Арела́тский (лат. Honoratus Arelatensis, Гонора́т А́рльский, фр. Honorat d'Arles; ок. 365 — 429, Арль) — епископ Арля (Арелата). Почитается как святой в католической (память 16 января) и в православной церкви.
Проспект имени газеты «Красноярский рабочий»
Проспе́кт и́мени газе́ты «Красноя́рский рабо́чий», в разговорной речи — «Красраб» — одна из главных и вторая по длине улица города Красноярска, проходящая через все районы правобережья: Кировский, Ленинский и Свердловский; является транспортной артерией города. Начинается от ТЭЦ-1 и заканчивается у Предмостной площади. Современный статус проспект приобрёл в 1956 году. Назван в честь газеты «Красноярский рабочий» 8 июня 1954 года.

Красноярский рабочий (газета)
«Красноя́рский рабо́чий» — региональная общественно-политическая газета Красноярского края, ранее бывшая ежедневным органом красноярского краевого комитета КПСС. В 1998—2024 годах — независимое издание, издавалась ООО «Редакция газеты „Красноярский рабочий“», выходила 5 раз в неделю. До декабря 2024 года тираж газеты насчитывался от 7 500 экз. до 15 000 экз.

С 2025 года учредителем и издателем газеты является Краевое государственное автономное учреждение «Организационно-методический Медиацентр», входящее в Агентство печати и массовых коммуникаций Красноярского края.
Ковальчик, Юзеф
Юзеф Ковальчик (пол. Józef Kowalczyk; 28 августа 1938, Ядовники-Мокре, Польша — 20 августа 2025) — польский куриальный прелат, Апостольский нунций в Польше с 26 августа 1989 по 8 мая 2010. Архиепископ Гнезно и примас Польши с 8 мая 2010 по 17 мая 2014.

Доктор канонического права с 1968 года, работал в Римской курии. 26 августа 1989 года назначен титулярным архиепископом Гераклеи и апостольским нунцием в Польше. 8 мая 2010 года покинул пост нунция в Польше и назначен архиепископом Гнезно и примасом Польши. 17 мая 2014 года папа Франциск принял его отставку с поста архиепископа Гнезненского.

Архиепископство Гнезненское
Архиепархия Гнезно (лат. Archidioecesis Gnesnensis) — архиепархия римско-католической церкви с центром в городе Гнезно, Польша. В митрополию Гнезно входят епархии Быдгоща, Влоцлавека. Кафедральным собором архиепархии Гнезно является церковь Пресвятой Девы Марии и святого Адальберта.
Тампа-Бэй Раудис
«Та́мпа-Бэй Ра́удис» (англ. Tampa Bay Rowdies, «Тампа-Бэйские Буяны») — американский профессиональный футбольный клуб из города Сент-Питерсберг, штат Флорида. Клуб был основан в 2008 году, в 2011—2016 годах выступал в Североамериканской футбольной лиге (NASL), с 2017 года выступает в Чемпионшипе ЮСЛ. Команда выиграла чемпионат NASL в 2012 году.

Чемпионшип ЮСЛ
Чемпионшип ЮСЛ (англ. USL Championship) — профессиональная футбольная лига в США. Официально санкционирована Федерацией футбола США как второй уровень футбольных лиг в США после MLS.

Лига принадлежит и управляется организацией United Soccer League, ранее называвшейся United Soccer Leagues. Штаб-квартира лиги расположена в городе Тампа.
Рыжиков, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Рыжиков (19 марта 1946, Хилок, Читинская область — 2 октября 2020, Иркутск) — ректор Иркутского государственного аграрного университета имени А. А. Ежевского (1989—1992), кандидат химических наук, доцент.

Иркутский государственный аграрный университет имени А. А. Ежевского
Ирку́тский госуда́рственный аграрный университет имени А. А. Ежевского — высшее учебное заведение сельскохозяйственного направления в Иркутске. ВУЗ носит имя министра тракторного и сельскохозяйственного машиностроения СССР, героя Социалистического Труда А. А. Ежевского.
Power of the Blues
Power of the Blues (с англ. — «Сила блюза», «Мощь блюза») — студийный альбом ирландского гитариста и певца Гэри Мура, изданный 7 июня 2004 года. Стилистически он напоминает его диск «Back to the Blues» (2001).

Мур, Гэри
Ро́берт Уи́льям Гэ́ри Мур (англ. Robert William Gary Moore; 4 апреля 1952, Белфаст, Северная Ирландия — 6 февраля 2011, Эстепона, Испания) — североирландский гитарист-виртуоз, певец, автор песен. Внёс заметный вклад в развитие блюз-рока.
Чжан Цянь
Чжан Цянь (кит. трад. 張騫, упр. 张骞, пиньинь Zhāng Qiān; ум. в 114 г. до н. э.) — китайский путешественник и дипломат, чьи исторические сведения о народах, населявших Среднюю Азию во II веке до н. э., изложены Сыма Цянем в тексте «Ши цзи» («Исторические записки»), в главе «Повествование о Давань».

Давань
Давань (более точно Даюань, кит. упр. 大宛, пиньинь Dàyuān; др.-перс. Suguda-; Фергана от согд. βrγ'n, Паркан) — древнее среднеазиатское государство, существовавшее с III в. до н. э., занимавшее центральную и восточную часть Ферганской долины. С периодом расцвета государства Давань совпадает развитие мархаматской археологической культуры.
Отборный жёлтый
Отборный жёлтый — цвет противотуманных автомобильных фар. Правила допускают использование на автомобилях как белых противотуманных фар, так и противотуманных фар отборного жёлтого цвета. В Японии и Новой Зеландии отборный жёлтый разрешён также для остальных автомобильных фар.

Использование отборного жёлтого цвета в фарах обусловлено его способностью улучшать видимость, удаляя голубой цвет света фар, так как свет в голубой области диапазона труден для восприятия зрительной системой человека. Отборный жёлтый лишён эффекта ослепления водителя от дождя, тумана, снега и не создаёт бликов на мокрой дороге.

Противотуманная фара
Противотума́нные фа́ры — фары, применяемые на транспортных средствах. Должны излучать белый или отборный жёлтый, но одинаковый для обеих фар, установленных на конкретном транспортном средстве, свет. Дают плоский и широкий горизонтальный луч, который стелется непосредственно над дорогой, чтобы не освещать толщу тумана по высоте. Могут быть расположены в головной оптике.
Ли Сибэй
Ли Сибэ́й (кит. упр. 李西贝, пиньинь Lǐ Xībèi; род. 23 марта 1999, Харбин) — китайская фигуристка, выступающая в танцах на льду. В паре с Сян Гуанъяо она — серебряный призёр чемпионата Китая (2017) и участница чемпионата четырёх континентов (2016).

Сян Гуанъяо
Сян Гуанъя́о (кит. упр. 相光耀, пиньинь Xiāng Guāngyào; род. 22 марта 1995, Харбин) — китайский фигурист, выступающий в танцах на льду. В паре с Ли Сибэй он — серебряный призёр чемпионата Китая (2017) и участник чемпионата четырёх континентов (2016).
Беллини, Джованни
Джованни Беллини, Джамбеллино, на вен. диалекте «Зуане Белин» (итал. Giovanni Bellini, Giambellino, Zuane Belin; ок. 1430—1433, Венеция — 26 ноября 1516, Венеция) — итальянский живописец периода кватроченто эпохи Возрождения. Представитель большой художественной семьи. Сын и ученик Якопо Беллини. Вместе с братом Джентиле считается одним из основателей венецианской школы живописи.

Антонелло да Мессина
Антоне́лло да Месси́на, настоящее имя: Ан­то­нел­ло ди Джо­ван­ни де­льи Ан­то­ни (итал. An­tonello di Gio­vanni de­gli An­toni, Antonello da Messina; ок. 1429, Мессина, Сицилия — 1479, Мессина) — итальянский живописец раннего Возрождения, периода кватроченто южно-италийской школы. Первый из известных живописцев эпохи Возрождения в Южной Италии. Учитель сицилийского художника Джироламо Алибранди, прозванного «мессинским Рафаэлем».
Брюховецкий, Иван Мартынович
Ива́н Марты́нович Брюхове́цкий (подписывался — Ивашко Брюховецкий, 1623, Брюховичи, Русское воеводство, Речь Посполитая — 18 июня 1668, Опошня, Полтавский полк, Русское царство) — c начала 1659 года куренной атаман основанного им Брюховецкого куреня, с декабря того же года — кошевой атаман Запорожской Сечи, гетман Его Царского Пресветлого Величества Войска Запорожского с 1663 по 1668 год, преемник гетмана Якима Самко. Первый московский боярин, происходивший из казаков. Был женат на дочери Дмитрия Алексеевича Долгорукого. Один из инициаторов создания Московских статей 1665 года, согласно которым все малороссийские города и земли провозглашались прямыми владениями русского царя. В 1668 году изменил царю, подняв Левобережное восстание. Растерзан толпой казаков, желавших видеть в качестве гетмана Петра Дорошенко.

Запорожская Сечь
Запоро́жская Сечь (укр. Запорізька Січ) — казацкая община, название ряда последовательно сменявших друг друга военных и административных центров (политий) днепровского низового казачества с XVI по XVIII век, называемых «Сечь» по наименованию главного укрепления (военного лагеря) и «Запорожскими» по месту их расположения в низовьях Днепра, южнее труднопроходимых днепровских порогов.

Сечь располагалась вблизи переправ через Днепр, где было легче контролировать набеги крымских татар на правый берег Днепра (для грабежа и взятия ясака с левого берега и Русского государства татары и ногайцы пользовались Муравским шляхом, обходившим Сечь с востока).
Лэндон, Кастилл
Кастилл Лэндон (англ. Castille Landon, род. 2 октября 1991, Брейдентон, Флорида, США) — американская актриса и кинорежиссёр, известная по фильмам «После. Глава 3» и «После. Глава 4» и частично «После. Навсегда»

После. Долго и счастливо
«После. Долго и счастливо» (англ. After Ever Happy, иногда употребляется, как После. Глава 4) — американская романтическая драма 2022 года режиссёра Кастилии Лэндон по сценарию Шэрон Собойл, основанный на одноименном романе Анны Тодд 2015 года. Это четвертая часть из серии фильмов «После», состоящая из фильмов «После» (2019), «После. Глава 2» (2020) и «После. Глава 3» (2021) и «После. Навсегда». В фильме снимались Джозефин Лэнгфорд и Хиро Файнс-Тиффин, сыгравшие роли Тессы Янг и Хардина Скотта соответственно.

Мировая премьера четвёртой части серии состоялась в Лондоне 10 августа 2022 года, в России 25 августа, а в кинотеатрах США он вышел 7 сентября 2022 года. Продолжение, которое имеет название «После. Навсегда», вышло в 2023 году. В российской и зарубежной прессе фильм получил в основном негативные отзывы от зрителей, как и предыдущие три фильма.
Бес
Бес (праслав. *běsъ) — зловредный дух, демон в мифологии и народном христианстве славян. В народной демонологии славян представления о бесе развивались под влиянием книжной (церковной) традиции, сближаясь и смешиваясь с поверьями о чёрте, дьяволе. В религиозных верованиях «вселением бесов» могут объясняться различные пороки и болезни, в частности бешенство.

Славянская мифология
Славянская мифология — совокупность мифологических представлений древних славян (праславян) эпохи их единства, до конца 1-го тысячелетия н. э.; система мифологических представлений славян о мире, которые составляют содержательную основу большей части жанров и видов славянской народной культуры.

Собственно славянские мифологические повествования не сохранились: религиозно-мифологическая целостность славян была разрушена в период их христианизации. Высшая мифология древних славян известна фрагментарно. Больше сведений имеется по низшей мифологии.
Колыбелка
Колыбелка — село в Лискинском районе Воронежской области России. Административный центр Колыбельского сельского поселения. Малая родина двух Героев Советского Союза: Шамардина П. З. и Шевцова В. Н., полного кавалера ордена Славы Черноротова В. И.

Шамардин, Павел Зиновьевич
Павел Зиновьевич Шамардин (1 [14] декабря 1907, Колыбелка, Воронежская губерния — 16 апреля 1976, Кишинёв) — Герой Советского Союза, командир 33-й гвардейской мотострелковой бригады 9-го гвардейского танкового корпуса 2-й гвардейской танковой армии, гвардии полковник.
Смоленская церковь (Санкт-Петербург)
Церковь Смоле́нской иконы Божией Матери на Васильевском острове (Смоле́нская церковь) — один из старейших православных храмов Санкт-Петербурга. Находится на Смоленском православном кладбище на Васильевском острове. Согласно преданию, в постройке церкви участвовала блаженная Ксения Петербургская, тайно по ночам носившая кирпичи на строительные леса.

Храм относится к Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви, является центром Василеостровского благочиннического округа. Настоятель — протоиерей Евгений Шогенов.

Смоленское православное кладбище (Санкт-Петербург)
Смоле́нское православное кладбище — место погребения христиан православного вероисповедания в западной части Санкт-Петербурга, на Васильевском острове. Располагается на участке площадью 51,7 га, ограниченном:

с севера — левым (южным) берегом реки Смоленки и далее Бекетовской улицей до улицы Беринга;

с юга — Малым проспектом;

с востока — участком, прилегающим к храму Воскресения Христова, комплексом духовной богадельни и главного входа и далее промышленным предприятием до Малого проспекта;

с запада — улицей Беринга.

Учреждено духовной властью — Св. Синодом в 1738 году и светской властью — указом Сената в 1756 году. На другом берегу Смоленки — на острове Декабристов — расположены Смоленское братское (блокадное) кладбище «Остров Декабристов», Смоленское лютеранское, называемое в XVIII и I-й пол. XIX века Немецким, и Смоленское армянское кладбища. По аналогии с ними Смоленское православное кладбище в тот же период называли Русским или Российским.
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин 1951
1-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин прошёл с 15 по 22 сентября 1951 года в Рио-де-Жанейро (Бразилия) с участием 4 национальных сборных команд. Чемпионский титул выиграла сборная Бразилии.

Женская сборная Бразилии по волейболу
Женская национальная сборная Бразилии по волейболу (порт. Seleção brasileira de voleibol feminino) — представляет Бразилию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Бразильской конфедерацией волейбола.
Ли, Стэн
Стэн Ли (англ. Stan Lee; имя при рождении — Стэ́нли Ма́ртин Ли́бер (англ. Stanley Martin Lieber); 28 декабря 1922, Манхэттен, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США — 12 ноября 2018, медицинский центр Седарс-Синай, Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский писатель, актёр, продюсер, телеведущий, сценарист, редактор и создатель множества персонажей комиксов, бывший президент и председатель совета директоров издательства Marvel Comics. В сотрудничестве с несколькими художниками, в том числе Джеком Кирби и Стивом Дитко, он создал Человека-паука, Халка, Доктора Стрэнджа, Фантастическую четвёрку, Железного человека, Сорвиголову, Тора, Людей Икс и многих других вымышленных персонажей. Стэн Ли также известен как актёр кино и телевидения, он снялся во многих фильмах в качестве камео или в ролях второго плана.

Дитко, Стив
Стивен Джей (Стив) Дитко (англ. Stephen J. (Steve) Ditko; 2 ноября 1927 —  29 июня 2018) — американский писатель и художник комиксов чехословацкого происхождения, известный благодаря своим работам в компании Marvel Comics и сотрудничеству со Стэном Ли. Работал над созданием таких персонажей, как Человек-паук, Доктор Стрэндж, Железный человек и Халк.
Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.

Сотомайор, Хавьер
Хавье́р Сотомайо́р Сана́брия (исп. Javier Sotomayor Sanabria, род. 13 октября 1967 года) — кубинский прыгун в высоту, действующий рекордсмен мира с 8 сентября 1988 года, олимпийский чемпион 1992 года, чемпион «Дружбы — 84» в Москве.
Троицкая площадь (Уфа)
Троицкая площадь — историческая первая городская площадь на территории Уфимского кремля в Старой Уфе. Являлась административным и, позднее, торговым центром города Уфы вплоть до начала XIX века, когда административная функция перешла Соборной площади, а торговая — Верхнеторговой.

Весь исторический облик и архитектурный ансамбль площади уничтожен во второй половине XX века, главной доминантой которой был первый храм и первая каменная постройка города — Троицкая церковь.

Соборная площадь (Уфа)
Соборная площадь — историческая главная городская площадь в Новой Уфе, ставшая после 1819 административным центром города Уфы.

Исторический облик и архитектурный ансамбль площади уничтожался в 1930-х — 1990-х, главной доминантой которой был Воскресенский собор, а также Архиерейский дом. Сохранились Дом губернатора и Уфимская духовная семинария, а также Ушаковский парк (ныне — парк Ленина).
Липман, Рудольф
Рудольф Липман (нем. Rudolf Liepmann; 23 апреля 1894, Берлин — 30 июля 1940, Шанхай) — немецкий офицер и юрист, кавалерист Первой мировой войны, боец антикоммунистического фрайкора во время Ноябрьской революции. Участник убийства Карла Либкнехта. Служил в судебной системе Веймарской республики. В Третьем рейхе уволен как еврей. Эмигрировал в Китай, бесследно исчез в Шанхае.

Фрайкор
Фрайкор (нем. Freikorps — свободный корпус, добровольческий корпус) — наименование целого ряда военизированных боевых организаций, существовавших в Священноримской, Германской, Австрийской, Австро-Венгерской империях и других германских государствах, в XVIII—XX веках.

Иррегулярные формирования (милиция), не имевшие постоянной и однообразной организации, состоявшие из лиц, не обязанных военной службой, а поступавших в них на добровольной основе для сохранения регулярных формирований в отдельных союзах и государствах Западной Европы. Во время Ноябрьской революции в Германской империи добровольческие корпуса, состоявшие в основном из ветеранов Первой мировой войны, были созданы от имени правительства для борьбы против поддержанных Советской Россией немецких коммунистов, пытавшихся свергнуть Веймарскую республику. Однако многие члены фрайкоров также презирали республику и были причастны к убийствам её сторонников, а позже поддерживали национал-социалистов в их восхождении к власти.
IWCQ 2016
IWCQ 2016 — 4-й по счёту отборочный турнир на Чемпионат мира по League of Legends 2016 для победителей летних сплитов неосновных региональных соревнований. Состоялся в Бразилии и был организован киберспортивным подразделением компании Riot Games.

Это был второй после IWC Gamescom 2013 розыгрыш турнира, который проводился в формате единого соревнования. В отборе принимали участие 8 команд из неосновных регионов. Право играть в Чемпионате мира по League of Legends 2016 получили две лучшие команды турнира — «INTZ e-Sports» и «Albus NoX Luna».

Групповая стадия турнира, игры которой проводились в студии Riot Games в Сан-Паулу, стартовала 24 августа 2016 года. Серии матчей второго раунда состоялись 3 и 4 сентября 2016 года в куритибском театре «Опера-де-Араме».

International Wildcard
International Wildcard — неосновные профессиональные лиги по компьютерной игре League of Legends, то есть те, что не обладали квотами на основные международные турниры с 2013 по 2016 годы. Распределение квот на основные международные турниры между представителями неосновных лиг осуществлялось на международных отборочных турнирах. Данный формат отбора был отменён в 2017 году. Неосновными лигами в сезоне 2016 являлись: Континентальная лига, Circuito Brasileiro, Turkish Champions League, LoL Japan League, Copa Latinoamérica Sur, Copa Latinoamérica Norte, Oceanic Pro League и Garena Premier League.