hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бёрнсайд, Дуэйн
Дуэйн Бёрнсайд (англ. Duwayne Burnside); 5 ноября 196? года, Сенатобия, Миссисипи, США  — американский блюзовый гитарист, певец и автор песен. В составе группы North Mississippi Allstars номинант премии Грэмми (2003). Номинант Blues Music Awards в номинациях  «Лучший дебют» (2006), «Альбом акустического блюза» (2023) . Сын блюзмена Ар Эл Бёрнсайда, брат блюзмена Гарри Бёрнсайда, дядя блюзменов Седрика Бёрнcайда, Кента Бёрнсайда и хип-хоп исполнителя Кори Бёрнсайда, шурин Кэлвина Джексона.

North Mississippi Allstars
North Mississippi Allstars  — американская блюз и блюз-рок группа, сформированная в 1996 году. Группа является пятикратным номинантом на премию Грэмми (2001, 2003, 2006, 2021, 2023), все в номинации «Лучший альбом современного блюза». Лауреат Blues Music Awards в номинации «Лучший дебют» (2001), номинант Blues Music Awards в номинациях «Группа года» (2018, 2020), «Альбом блюз-рока» (2018, 2020). Участники группы Лютер Дикинсон и  Коди Дикинсон кроме того номинанты Blues Music Awards в иных категориях .
Слиман, Эди
Эди́ Слима́н (фр. Hedi Slimane; род. 5 июля 1968 года) — французский фотограф и дизайнер. С 2000 по 2007 год он занимал должность креативного директора мужской линии модного дома Christian Dior. С 2012 по 2016 год Слиман являлся креативным директором модного дома Yves Saint Laurent. С 1 февраля 2018 года Слиман является креативным, художественным и имиджевым директором модного дома Celine. В октября 2024 года Эди Слиман покинул пост креативного директора Celine.

В ноябре 2018 года Эди Слиман возглавил ежегодный список Vanity Fair «50 самых влиятельных французов мира».

Yves Saint Laurent
Yves Saint Laurent (YSL), также Saint Laurent (с 2012 года) — парижский дом высокой моды, основанный Ивом Сен-Лораном и его партнёром Пьером Берже в 1961 году. C 1999 года дом принадлежит группе Gucci, которой, в свою очередь, владеет холдинг Kering. Нынешним дизайнером коллекций является Энтони Ваккарелло.

Ив Сен-Лоран в своём модном доме выпустил ряд легендарных вещей: платье «Мондриан», женский смокинг Le Smoking, куртки-сафари и прозрачные платья. Журнал Vogue писал, что Ив Сен-Лоран перевернул мир моды в 1960-х и 1970-х своим новаторским сочетанием мужского и женского, высокого и низкого, классического и авангардного: «Именно он одел женщин в брючные костюмы, сделал повседневными военные формы и национальные костюмы и принёс дизайнерский прет-а-порте в массы». По словам самого модельера, он создал гардероб современной женщины.
Окаяма (префектура)
Окаяма (яп. 岡山県 Окаяма-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 8479,70 км², население — 2 834 241 человек (1 июля 2014), плотность населения — 334,24 чел./км². Административный центр префектуры — город Окаяма. До реставрации Мейдзи (1868) территория нынешней префектуры Окаяма, была разделена между провинциями Биттю, Бидзен и Мимасака. Префектура сформировалась и получила название в 1871 году, как часть крупномасштабных административных реформ раннего периода Мейдзи (1868-1912). Окончательно границы были установлены в 1876 году.

Мимасака (провинция)
Провинция Мимасака (яп. 美作国 мимасака но куни, «Страна Мимасака» или «провинция Мимасака») также Сакусю (яп. 作州 сакусю:) — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует северо-восточной части современной префектуре Окаяма.
The Haunted
The Haunted — шведская метал-группа, образованная в 1996 году басистом Йонасом Бьорлером, барабанщиком Адрианом Эрландссоном и гитаристом Андерсом Бьорлером, после распада At the Gates. Вскоре к ним присоединились вокалист Петер Дольвинг, ранее участвовавший в проекте Mary beats Jane, а также Патрик Енсен, к тому времени успевший проявить себя в таких группах как Seance и Satanic Slaughter.

At the Gates
At the Gates — шведская мелодик-дэт-метал-группа, образованная в Гётеборге в 1990 году. Считается родоначальником метал-сцены Гётеборга и музыкального стиля мелодичный дэт-метал. Просуществовала с 1990 по 1996 годы. В 2007 году группа вновь собралась для заключительного тура, последний концерт которого был сыгран 21 сентября 2008 года.

В январе 2014 года группа объявила о возобновлении активной деятельности в старом составе и о выпуске нового альбома. 28 января 2014 года был анонсирован альбом At War With Reality, который вышел в конце 2014 года.

16 сентября 2025 года стало известно о смерти вокалиста группы Тумаса (Томпы) Линдберга после борьбы с аденоидно-кистозной карциномой — редкой формой рака полости рта.
Братки Ньютоны
«Братки Ньютоны» (англ. The Newton Boys) — американский комедийно-драматический фильм 1998 года режиссёра Ричарда Линклейтера. Сценарий основан на книге The Newton Boys: Portrait of an Outlaw Gang, написанной Клодом Станушом и Дэвидом Миддлтоном при участии Уиллиса и Джо Ньютонов про реальную историю банды Ньютонов, семьи грабителей банков из Ювалде (Техас). В фильме снимаются Мэтью Макконахи, который на самом деле родился в Ювалде, Скит Ульрих, Итан Хоук, Винсент Д’Онофрио и Дуайт Йокам. Съёмки шли по всему Техасу, включая города Бертрам, Остин, Бартлетт, Нью-Браунфелс и Сан-Антонио. Премьера фильма состоялась 27 марта 1998 года.

Макконахи, Мэттью
Мэ́ттью Дэ́вид Макко́нахи (англ. Matthew David  McConaughey; род. 4 ноября 1969, Ювалде, Техас, США) — американский актёр и продюсер. Поначалу зарекомендовав себя как актёр, в основном комедийного амплуа, во втором десятилетии XXI века Макконахи перешёл к крупным драматическим ролям, удостоившись ряда наград и положительных отзывов от кинопрессы за картины «Линкольн для адвоката», «Мад», «Киллер Джо», «Супер Майк», «Интерстеллар» и «Джентльмены».

За главную роль в драме «Далласский клуб покупателей» (2013) был удостоен множества наград, в том числе премии «Оскар», «Золотого глобуса» и награды Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучший актёр». Также заметной в карьере Макконахи стала роль Растина «Раста» Коула в первом сезоне сериала-антологии «Настоящий детектив» (2014), принёсшая актёру премию «Выбор критиков» и номинации на «Эмми», SAG и «Золотой глобус».
Глазовский район
Глазовский район (удм. Глаз ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в северной части республики. Район образован 15 июня 1929 года.

Административный центр — город Глазов (в состав района не входит).

Законом Удмуртской Республики от 29.04.2011 № 38-РЗ район и входившие в его состав сельские поселения к 22 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).

Ярский район
Я́рский райо́н (удм. Яр ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в северо-западной части республики. Административный центр — посёлок Яр. Образован 15 июля 1929 года.
Ротанов, Евгений Никитич
Евгений Никитич Ротанов (26 января 1940, рп. Басьяновский, Нижнесергинский район, Свердловская область — 29 октября 2024, Санкт-Петербург) — советский и российский скульптор, заслуженный художник Российской Федерации (1997).

Петров-Водкин, Кузьма Сергеевич
Кузьма́ (Козьма́) Серге́евич Петро́в-Во́дкин (24 октября [5 ноября] 1878, Хвалынск, Саратовская губерния, Российская империя — 15 февраля 1939, Ленинград, СССР) — российский и советский живописец, график, теоретик искусства, драматург, писатель и педагог, заслуженный деятель искусств РСФСР (1930).
Moschino
Moschino — итальянская компания, основанная в 1983 году дизайнером Франко Москино, производитель модной одежды, тканей, парфюмерии, товаров для дома, аксессуаров и других предметов роскоши. Входит в Aeffe S.p.A.

Москино, Франко
Фра́нко Моски́но (итал. Franco Moschino; 27 февраля 1950 — 18 сентября 1994) — итальянский модельер
, прославившийся своим красочным, живым, вызывающим и в некотором роде клоунским стилем, основатель модного дома «Moschino».
Савватий (епископ Коломенский)
Епископ Савва́тий — епископ Русской церкви, епископ Коломенский и Каширский.

С 1565 года — архимандрит Суздальского Спасо-Евфимиева монастыря.

В 1570 году рукоположён во епископа Коломенского и Каширского и управлял епархией до 1571 года.

Есть основания полагать, что Савватий причастен к спасению от забвения жития преподобной Евфросинии Суздальской. Благодаря Савватию «без вести бывше много лет» житие попало из Суздальского Спасо-Евфимиева монастыря в Махрищский монастырь.

Спасо-Евфимиев монастырь
Спа́со-Евфи́миев монасты́рь — мужской монастырь Владимирской епархии Русской православной церкви, расположенный в северной части Суздаля, на левом берегу реки Каменки.

Основан в 1352 году суздальско-нижегородским князем Борисом Константиновичем как крепость, призванная защищать город от внешних и внутренних врагов.

В связке с другими архитектурными комплексами Владимира и Суздаля монастырь внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Весь монастырский ансамбль входит в состав Владимиро-Суздальского музея-заповедника.

Близ восточной стены Спасо-Преображенского собора предположительно находится могила князя Дмитрия Пожарского. В 1930-х годах склеп над могилой был разобран. Ныне на месте захоронения установлен каменный крест. В 2009 году мраморный склеп восстановлен и 4 ноября открыт президентом Российской Федерации Дмитрием Медведевым
Письмо крест-накрест
Письмо́ крест-на́крест, или «крестом», или «вдоль и поперёк» (англ. crossed letter) — рукописное письмо, которое содержит строки, написанные вдоль, и строки, написанные перпендикулярно им или по диагонали, поперёк написанного.

Письмо
Письмо́ (в значении пересылаемое сообщение) — сис­те­ма фик­са­ции ре­чи знаками, которая по­зво­ляет с по­мо­щью написанного текста пе­ре­да­вать ин­фор­ма­цию на рас­стоя­нии и за­кре­п­лять её во вре­ме­ни.

Как правило, письмо пишется в виде текста на бумаге (или других материалах) и отправляется по почте или курьером.

Письма используются при переписке между двумя и более адресатами.
Китайская литература
Кита́йская литерату́ра — литература на китайском языке. Одна из древнейших литератур в мире.

В отличие от западноевропейской литературы Нового Времени, художественные тексты в Китае до XIX века занимали второстепенное место относительно литературы историографической и этико-философской направленности, как прямое следствие господства конфуцианской идеологии.

Бросается в глаза отсутствие древнейшего пласта эпического устного творчества и разрозненность мифологических представлений. Предполагается, что в их искоренении также участвовала конфуцианская идеология; следы их существования обнаруживаются в фольклоре китайских национальных меньшинств.

Отличительной чертой иерархии китайских литературных жанров является низкое положение драмы и её сравнительно позднее возникновение. Малоразвитыми относительно европейской традиции оказались мемуарный и эпистолярный жанры, однако их место занял т. н. жанр «записок» бицзи, близкий к эссе.

Сожжение книг и погребение книжников
«Сожжение книг и погребение книжников», 焚書坑儒 — знаменитый троп китайской историографии, обозначающий события 213 — 212 годов до нашей эры.

Согласно Ши цзи, в эти годы состоялась масштабная государственная акция по утверждению идеологической ортодоксии новообразованной империи. Акция была инициирована Ли Сы (280 — 208 годы до нашей эры), министром Цинь Шихуана.
Самошин, Андрей Анатольевич
Андрей Анатольевич Самошин (р. 18 ноября 1966 года) — депутат Государственной Думы четвёртого созыва. Глава муниципального образования «Ленинский район» Тульской области. Депутат тульской областной Думы.

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Ухтомский, Константин Андреевич
Константи́н Андре́евич Ухто́мский (1818—1881) — русский живописец-акварелист, мастер интерьерного портрета, архитектор; сын гравёра Андрея Ухтомского, ученик Максима Воробьёва. Один из создателей галереи интерьеров исторических залов Зимнего дворца и Эрмитажа времён царствования Николая I и Александра II, автор проекта домовой церкви Инженерного училища в Михайловском замке. Академик (с 1843) и почётный вольный общник (с 1855) Императорской Академии художеств, действительный статский советник (1872).

Ухтомский, Андрей Григорьевич
Андре́й Григо́рьевич Ухто́мский (1771—1852) — русский гравёр, портретист и пейзажист, один из наиболее известных учеников Игнаца Себастьяна Клаубера; отец акварелиста и архитектора Константина Ухтомского. Академик Императорской Академии художеств (с 1808; ассоциированный член — «назначенный» с 1800), надворный советник (1843).
Грозный, Бедржих
Бедржих Грозный (чеш. Bedřich Hrozný, до 1918 года также Фридрих Грозный, нем. Friedrich Hrozny; 6 мая 1879, Лиса-над-Лабем — 12 декабря 1952, Прага) — австрийский, с 1919 чешский востоковед, лингвист, филолог.

Он дешифровал хеттский язык, доказав, что он и другие анатолийские языки относятся к языкам индоевропейской семьи .

Автор первой в мире грамматики хеттского языка, изданной в 1917 году в Вене.

Лоукотка, Честмир
Честмир Лоукотка (чеш. Čestmír Loukotka, 12 ноября 1895, Храштяны у Ческего Броду — 13 апреля 1966, Прага) — чешский лингвист, антрополог и историк. Специализировался в американистике, индейских языках и истории письменности. Ученик и последователь Б. Грозного, некритично относился к его наследию, книга «Развитие письма» содержит большое количество ошибок[прояснить]. С другой стороны, внёс большой вклад в классификацию южноамериканских языков и в изучение культуры индейцев. В 1947 г. избран постоянным членом Общества американистов, а в 1958 г. первым из европейцев стал членом Бразильского антропологического общества, позднее — также членом Французской академии. Его дочерью была писательница и переводчица Ярмила Лоукоткова.
Назаров, Дмитрий Юрьевич
Дми́трий Ю́рьевич Наза́ров (род. 4 июля 1957, Руза, Московская область) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, телеведущий, поэт. Народный артист Российской Федерации (2000). Среди прочего известен по роли Виктора Петровича Баринова в телесериале «Кухня».

Кухня (телесериал)
«Ку́хня» — российский телесериал в жанре ситуационной комедии с элементами мелодрамы. Создан компаниями Yellow, Black and White и KeyStone Production по заказу телеканала «СТС». Сериал посвящён работе сотрудников элитного ресторана французской кухни «Claude Monet» (1—4 сезоны) и ресторана «Victor» (5—6 сезоны), находящегося внутри отеля «ELEON».
Гаал (певец)
Кри́стиан Э́йвинн Э́спедал (норв. Kristian Eivind Espedal; род. 7 августа 1975, Эспедал, Фьялер, Согн-ог-Фьюране), более известный под сценическим псевдонимом Гаал (норв. Gaahl), — норвежский музыкант, вокалист блэк-метал-группы Gorgoroth (1998—2009), создатель и участник ещё нескольких музыкальных проектов.

King ov Hell
King ov Hell (часто сокращается до King; настоящее имя — Том Като Виснес (норв. Tom Cato Visnes)) — норвежский музыкант, больше всего известный как бывший бас-гитарист блэк-метал группы Gorgoroth, а также как и бывший бас-гитарист группы Abbath (с 2015 года).
Чечерское староство
Чечерское староство (пол. Starostwo Czeczerskie) — административная единица в составе Речицкого повета Минского воеводства Великого княжества Литовского провинции Речи Посполитой. Центром Чечерского староства было местечко Чечерск.

Речицкий повет
Ре́чицкий пове́т (пол. Powiat rzeczycki) — административная единица в составе Минского воеводства Великого княжества Литовского (c 1569 года в составе Речи Посполитой). Центр повета — Речица, в 1772—1793 годах — Бобруйск.

Повет граничил: с севера с Минским поветом и Мстиславским воеводством; на востоке с Мстиславским воеводством и Стародубским полком Смоленского воеводства и Черниговского полка; на юге с воеводством Киевским; на западе с Мозырьским поветом и княжеством Слуцким в Новогрудском воеводстве
Раджбари (округ)
Раджбари (бенг. রাজবাড়ী জেলা, англ. Rajbari District) — округ в центральной части Бангладеш, в области Дакка. Образован в 1984 году из части территории округа Джессор. Административный центр — город Раджбари. Площадь округа — 1119 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 940 360 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 26,4 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 86,73 % населения округа исповедовало ислам, 13,12 % — индуизм.

Раджбари
Раджбари (бенг. রাজবাড়ী) — город и муниципалитет на западе Бангладеш, административный центр одноимённого округа. Муниципалитет был основан в 1923 году. Площадь города равна 12,14 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 48 014 человек, из которых мужчины составляли 50,54 %, женщины — соответственно 49,46 %. Плотность населения равнялась 3955 чел. на 1 км². Уровень грамотности взрослого населения составлял 54,2 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %). Большинство жителей города исповедуют индуизм.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2011 (блиц)
6-й чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин в блице прошёл 16—17 июля 2011 года в Уфе, Россия под эгидой ФМЖД. Чемпионом мира в четвёртый раз стал россиянин Александр Шварцман, второе место занял россиянин Александр Георгиев, третье — россиянин Гаврил Колесов. Арбитр — Яцек Павлицкий.

Одновременно там же проходил чемпионат в формате блиц среди женщин.

Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2011 (блиц)
5-й чемпионат мира по международным шашкам среди женщин в блице прошёл 16—17 июля 2011 года в Уфе, Россия под эгидой ФМЖД. Чемпионкой мира в третий раз стала Зоя Голубева (Латвия), второе место заняла Дарья Ткаченко (Украина), третье — Нина Хукман (Нидерланды). Арбитр — Яцек Павлицкий.

Одновременно там же проходил чемпионат в формате блиц среди мужчин.
Гольшанский, Семён Иванович
Семён Ива́нович Гольша́нский по прозвищу Лю́тый (ум. 1433) — государственный деятель Великого княжества Литовского. Представитель княжеского рода Гольшанских герба «Китоврас», сын Ивана Ольгимундовича Гольшанского.

Впервые упоминается как князь «Семён Иванович» в двух документах от 1387 и 1388 годов в числе поручителей перед Ягайло за Олехну Дмитриевича. Около 1420 года был наместником великого князя литовского Витовта в Новгороде, после его смерти активно участвовал в борьбе Сигизмунда и Свидригайло за власть в Великом княжестве Литовском на стороне первого. В 1432 году участвовал в покушении на Свидригайло, которому удалось спастись. Вероятно, в августе 1433 года попал в плен к Свидригайло и был казнён.

Имел семерых сыновей: Данилу (погиб в битве под Вилькомиром в 1435 году, сражался на стороне Свидригайло), Михаила Болобана, Юрия, Семёна, Александра, Андрея, Глеба и дочь Ульяну (замужем за Семёном Романовичем Кобринским).

Иван Ольгимундович Гольшанский
Ива́н Ольгиму́ндович Гольша́нский (? — после 1401) — первый достоверно известный князь Гольшанский, герба Гипоцентавр (Китоврас), сын князя Ольгимунда из Гольшан. Соратник великого князя литовского Витовта.

В 1387 году ездил с посольством в Новгород. В 1390 году сопровождал дочь Витовта Софью в Москву на свадьбу с великим князем Василием I Дмитриевичем.

Наместник великого князя в Киеве в 1397 году. Будучи католиком, основал киевский диоцез латинского обряда.

Подписал Виленско-Радомскую унию 1401 года.

Был женат на Агриппине (1350/2-?), дочери Святослава Ивановича, великого князя Смоленского. Сестра Агриппины Анна была женой Витовта.
Кальви (кантон)
Кальви (фр. Calvi) — кантон во Франции, находится в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входит в состав округа Кальви.

Код INSEE кантона — 2B07. Всего в кантон Кальви входит 14 коммун, из них главной является Кальви.

Кальви (Верхняя Корсика)
Кальви (фр. Calvi) — коммуна в составе департамента Корсика Верхняя острова Корсика, Франция. Является супрефектурой округа Кальви и административным центром кантона Кальви. Код INSEE коммуны — 2B050. Мэр коммуны — Анж Сантини, мандат действует на протяжении 2014—2020 годов.

2-й Воздушно-десантный иностранный полк (2° REP) Французского Иностранного Легиона базируется в цитадели Кальви.
Покш-Сяльме
Покш-Сяльме — река в России, протекает по Дубёнскому району Мордовии. Устье реки находится в 39 км по правому берегу реки Чеберчинка. Длина реки составляет 17 км.

В 3 км от устья, по правому берегу реки впадает река Сюксюрьма.

Река протекает через село Поводимово, ниже в 1,5-2 км от реки стоит районный центр — посёлок Дубёнки, около устья на правом берегу реки стоит село Ардатово, здесь же справа в Покш-Сяльме впадает Ахматовка.

Сюксюрьма
Сюксюрьма — река в России, протекает по Дубёнскому району Мордовии. Течёт преимущественно на восток. Устье реки находится в 3 км по правому берегу реки Покш-Сяльме. Длина реки составляет 10 км.

На реке стоит районный центр — посёлок Дубёнки. На западной границе посёлка река справа принимает приток Шлюдялатко.
Эдди (гора)
Эдди (англ. Mount Eddy) — горная вершина в Северной Америке.

Находится в Калифорнии, США. Расположена в горах Кламат к западу от вулкана Шаста. Высота горы — 2751 м над уровнем моря.

Гора Эдди является высочайшей вершиной в округе Тринити, девятой по высоте вершиной Калифорнии, и высочайшей вершиной США западнее автодороги I-5. Зимой на горе Эдди выпадает большое количество снега.

Гора названа в честь Нельсона Эдди Харви, который переехал в эти места из штата Нью-Йорк в 1856 году. Позднее он стал успешным владельцем ранчо в долине реки Шаста. Оригинальное название горы на языке Винту — Нам-мел-бе-ле-сас-пам, что означает «западная сияющая гора».

Кламат (хребет)
Кламат (англ. Klamath Mountains) — горный хребет на северо-западе Калифорнии и юго-западе Орегона, США. Высшие точки хребта: гора Эдди (2751 м), пик Томпсон (2741 м) и гора Ашланд (2296 м). В геологическом отношении характеризуется большим разнообразием.

Основные реки в районе хребта: Кламат, Тринити, Смит, Салмон, Рог, Скотт и Сакраменто. Крупнейшее озеро — Касл. Кламат характеризуется значительным биоразнообразием, включая такие растительные сообщества как умеренные дождевые леса, влажные внутренние леса, дубовые леса, высокогорные леса и альпийские луга. В районе хребта произрастают около 30 видов хвойных пород, в том числе эндемичные для этих мест ель Бревера и кипарисовик Лавсона, что делает Кламат одним из наиболее богатых по количеству видов хвойных лесов мира. Другие виды хвойных деревьев, произрастающие здесь: псевдотсуга Мензиса, жёлтая сосна, сосна Ламберта, тсуга горная, пихта одноцветная, пихта великолепная, секвойя, туя складчатая и др.
Building the Perfect Beast
Building the Perfect Beast — второй студийный альбом американского рок-певца Дона Хенли, вышедший 19 ноября 1984 года на лейбле Geffen. Продюсерами были Дона Хенли, Danny Kortchmar и Greg Ladanyi. На премию Грэмми была номинирована песня «The Boys of Summer», которая и победила в категории ее мужское вокальное рок-исполнение.

The Boys of Summer
«The Boys of Summer» — песня, записанная американским рок-вокалистом и ударником Доном Хенли, вышедшая 26 октября 1984 года на лейбле Geffen. Издана в качестве лид-сингла с дебютного альбома Building the Perfect Beast. Авторами и продюсерами песни стали сам Дон Хенли с соавторами.
Премия «Грэмми» за лучшее мужское вокальное рок-исполнение в 1986 году, а видеоклип получил все главные призы (включая «Видео года») на церемонии MTV Video Music Awards.