hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воробьёв, Иван Дмитриевич
Ива́н Дми́триевич Воробьёв (1789 — после 1851) — кораблестроитель XIX века, корабельный мастер, построил семь линейных кораблей и фрегатов для Российского императорского флота, спроектировал 120-пушечный линейный флагманский корабль «Двенадцать апостолов», начальник корабельных инженеров и председатель Кораблестроительного учётного комитета Черноморского флота, генерал-майор Корпуса корабельных инженеров.

Двенадцать апостолов (линейный корабль, 1841)
«Двенадцать апостолов» — парусный линейный корабль I ранга Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1841 по 1855 год, головной из серии кораблей одноимённого типа, участник Крымской войны. Во время несения службы по большей части участвовал в практических плаваниях в Чёрном море и перевозке войск, а во время обороны Севастополя был затоплен на рейде с целью заграждения входа неприятельских судов на рейд.

Корабль изображён на восьми полотнах И. К. Айвазовского, в том числе на картине «Корабль „Двенадцать апостолов“» 1897 года.
Юрий Ярославич (князь муромский, XIV век)
Юрий (Георгий) Ярославич — князь муромский (1345—1354). Возможно, был сыном Ярослава Александровича пронского или младшим братом своего предшественника Василия Ярославича.

Местночтимый муромский святой. День памяти — 23 июня (6 июля) (Собор Владимирских святых).

Ярослав Александрович
Это статья о рязанском князе. О сыне тверского князя см. Ярослав Александрович (князь городенский)

Ярослав (Дмитрий) Александрович (1315/1320—1344) — князь пронский (1340—1342) и великий князь рязанский (1342—1344), сын князя пронского Александра Михайловича, родоначальник княжеского рода Пронских.

Некоторые историки из-за редкого сочетания княжеского и христианского имён отождествляют князя с Ярославом-Дмитрием черниговским сино­ди­ка Духов­ско­го мона­сты­ря Пере­я­с­лав­ля-Рязан­ско­го и в конечном счёте с Дмитрием брянским (1314—1334, 1340—1352).
Груздев, Алексей Михайлович
Алексе́й Миха́йлович Гру́здев (10 (22) марта 1831, Санкт-Петербург — 26 февраля (11 марта) 1907, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский педагог, директор 1-й Санкт-Петербургской гимназии, тайный советник (1896).

Первая Санкт-Петербургская гимназия
Первая Санкт-Петербургская гимназия — вторая, по времени создания, Санкт-Петербургская государственная гимназия. Первоначально, с 1817 года, существовала как Благородный пансион, который в 1830 году было решено преобразовать в гимназию с наименованием Первой. С 1918 года вместо неё стала работать общеобразовательная школа; с 1941 года по настоящее время — школа № 321.
Акино, Бенигно III
Бенигно Симеон Кохуангко Аки́но III (исп. Benigno Simeon Cojuangco Aquino III; 8 февраля 1960[…], Манила — 24 июня 2021, Кесон-Сити, Столичный регион), он же Нойной Акино (Noynoy Aquino) — филиппинский государственный и политический деятель, президент Филиппин с 30 июня 2010 года по 30 июня 2016 года. Победил на президентских выборах мая 2010 года от Либеральной партии.

Представитель филиппинской политической династии Акино: внук Бенигно Акино-старшего, единственный сын бывшего президента Корасон Акино и убитого сенатора Бенигно Акино-младшего.

Был ранен мятежниками во время попытки военного переворота 1987 года. В Либеральной партии занимал должность генерального секретаря, потом являлся вице-председателем партии.

Бенигно Акино, в качестве кандидата от Либеральной партии, получил большинство голосов избирателей во время выборов президента Филиппин, состоявшихся 10 мая 2010 года.

Скончался 24 июня 2021 года в Кесон-Сити, Филиппины.

Акино, Бенигно (младший)
Бени́гно Симео́н «Ниной» Аки́но-младший (таг. Benigno Simeon "Ninoy" Aquino, Jr.; 27 ноября 1932 — 21 августа 1983) — филиппинский политический деятель, сын Бенигно Акино-старшего.

Сенатор, губернатор провинции Тарлак, генеральный секретарь Либеральной партии, а также лидер оппозиции президенту Фердинанду Маркосу. Во времена правления последнего провёл некоторое время в тюрьме, а затем был вынужден покинуть родину. Был убит в международном аэропорту Манилы (который впоследствии был назван в его честь) по возвращении домой из эмиграции в США. Подозрение в преступлении пало на Маркоса, который в ходе президентских выборов в 1986 году, переросших в итоге в народные волнения, покинул Филиппины, и пост президента заняла вдова Бенигно Корасон Акино.

В 2004 году день смерти Бенигно Акино был провозглашён национальным праздником и нерабочим днём. С 30 июня 2010 года по 30 июня 2016 года президентом Филиппин был его сын Бенигно Акино III.
Ново-Валаамский монастырь
Валаа́мский Спа́со-Преображе́нский монастырь (фин. Valamon Kristuksen kirkastumisen luostari или Новый Валаа́м, фин. Uusi-Valamo) — православный мужской монастырь Куопиоской и Карельской митрополии Финляндской архиепископии Константинопольского патриархата. Расположен в бывшей усадьбе Папинниеми в Хейнявеси в Финляндии.

Хейнявеси
Хе́йнявеси (фин. Heinävesi) — община в области Северная Карелия в Финляндии.

Население муниципалитета составляет 4451 человек, площадь — 1318,43 км², из которых 271,57 км² — вода. Плотность населения — 3,4 чел./км².

В общине используется только финский язык.

Построенная в 1890—1891 годах по проекту Йозефа Стенбека в стиле неоготики церковь Хейнявеси, является в настоящее время одним из крупнейших храмов в Финляндии (вторая по величине деревянная церковь в стране) и вмещает до 2 тысяч прихожан.

В 1939 году, во время Советско-финской войны, в местечке Хейнявеси, в усадьбе Папиниеми осели русские православные монахи из Валаамского монастыря и основали Ново-Валаамский монастырь. Неподалёку расположен Линтульский женский монастырь.

С 1 января 2021 года расположена в провинции Северная Карелия.
Анников, Степан Иванович
Степа́н Ива́нович А́нников (23 декабря 1887, Шунангер, Козьмодемьянский уезд, Казанская губерния, Российская империя ― 31 октября 1961, Йошкар-Ола, Марийская АССР, СССР) — марийский советский деятель науки. Первый инженер из мари, кандидат технических наук (1949). Заслуженный деятель науки РСФСР (1958), заслуженный деятель науки и техники Марийской АССР (1947). Участник Первой мировой войны. Член Марийского облисполкома (1929—1934).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
HMS Hood (1918)
HMS Hood (ЕВК «Худ») — линейный крейсер британского флота. Назван в честь Сэмюэля Худа, английского адмирала XVIII-XIX веков.

Линейный крейсер Hood, в первую очередь, известен своей трагической гибелью (почти со всем экипажем) в бою с кораблями Крисмарине (линкором Бисмарк и тяжёлым крейсером Принц Ойген) в Датском проливе 24 мая 1941 г. вследствие детонации погребов боезапаса.

В 2001 г. обломки затонувшего линейного крейсера Hood были обнаружены поисковой экспедицией на глубине в 2800 м.

Prinz Eugen (1938)
Тяжёлый крейсер «Принц О́йген» — третий тяжёлый крейсер кригсмарине типа «Адмирал Хиппер» и единственный построенный по модифицированному проекту. Участвовал во многих морских операциях Второй мировой войны, в том числе в сражении в Датском проливе в мае 1941 года совместно с линкором «Бисмарк», прорыве германских кораблей через Ла-Манш в феврале 1942 года и боевых действиях против наступающих советских войск на Балтийском побережье в 1944—1945 годах. После окончания войны корабль был передан США и использовался при испытаниях ядерного оружия на атолле Бикини в 1946 году, где и затонул.
Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.

Дахлик
Дахли́к (дахаалик, дахалик, дахлак) — недавно (1996 г.) открытый язык, на котором говорят только в Эритрее у побережья Массауы, на трёх островах архипелага Дахлак: о. Дахлак Кебир, о. Нора и о. Дехил. Язык насчитывает 2,5—3 тысячи носителей.

Дахлик относится к эфиосемитской языковой группе и близкородственен языкам тигре и тигринья. Носители тигре и дахлика хорошо понимают друг друга (см. Shaebia ниже[где?]), но, по мнению М.-К. Симеоне-Сенелле (Simeone-Senelle), дахлик имеет достаточно отличий, чтобы считать его самостоятельным языком.
Гласные среднего ряда
Гла́сные сре́днего ря́да (также гласные смешанного ряда) — совокупность гласных звуков, выделяемых наряду с гласными переднего и заднего ряда в зависимости от положения языка в горизонтальной плоскости при их произношении. Артикуляция гласных среднего ряда сопровождается свободным положением языка вдоль полости рта. При артикуляции противопоставленных им гласных переднего и заднего ряда вся масса языка продвинута либо вперёд, либо оттянута назад.

Шва
Шва (от ивр. שְׁוָא‎ [ʃˈva] — ничто) — гласный звук среднего ряда среднего подъёма («нейтральный»). В транскрипции МФА обозначается символом [ə] (U+0259). Этот гласный звучит во многих языках в безударной (слабой) позиции, а в некоторых — и в ударной. Например, безударные гласные (кроме ближайших предударных) в словах «корова» — [kɐˈrovə], «собака» — [sɐˈbakə], «молоко» [məlɐˈko] (см. подробнее в статье Русская фонетика).

Реконструируемый праиндоевропейский звук шва примум отражён в санскрите как i, а в остальных индоевропейских языках — как а.

В некоторых языках этот звук обозначается отдельной буквой. Например, в казахском (ы), армянском (ը), румынском (ă), албанском (ë), болгарском (ъ), чувашском (ă) и искусственном языке логлан (y).
Горелка (приток Талки)
Горелка — река в России, протекает по Лухскому и Юрьевецкому районам Ивановской области. Устье реки находится в 0,2 км по левому берегу реки Талка. Длина реки составляет 12 км. В верховьях также называется Живая.

Исток реки находится в деревне Чёрная Лухского района. Река течёт на север, протекает деревни Горелица, Шипулино, Тюриково, Шарахово. Впадает в Талку на границе с Кинешемским районом, в 200 метрах выше впадения самой Талки в Ёлнать.

Талка (приток Ёлнати)
Талка — река в России, протекает главным образом в Юрьевецком районе Ивановской области, устье и последние метры течения находятся в Кинешемском районе. Впадает в Ёлнать по правому берегу в 6,9 км от её устья. Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна — 118 км². В 200 метрах от устья принимает справа реку Горелка.

Исток реки находится в лесу в 23 км к юго-западу от Юрьевца. Река течёт на северо-запад, протекает деревни Крутово, Брянское, Сытово, Талица, Ручен, Чуркино, Осинки. Впадает в Елнать ниже деревни Решетиха.
1В119
Машина 1В119 «Реостат» — советский и российский передвижной пункт разведки и управления огнём артиллерии. Сконструирован на базе БТР-Д.

Машина 1В119 обычно используется в подразделениях ВДВ и морской пехоте для управления огнём САО 2С9 «Нона-С» и её модификаций.

БТР-Д
БТР-Д (Бронетранспортёр — Десантный) — советский плавающий, авиадесантный броневой транспортёр.

Создан БТР десантный Волгоградским тракторным заводом на базе боевой машины десанта БМД-1 и, как и она, предназначался для вооружения Воздушно-десантных войск и мог десантироваться парашютным способом. Серийно производился с 1974 года, в отличие от практически всей другой лёгкой советской бронетехники, на экспорт не поставлялся и поступал на вооружение только ВС Союза ССР. Использовался советскими войсками в Афганской войне, а после распада СССР применялся Россией в Чеченской войне. По состоянию на 2022 год, БТР-Д всё ещё стоят на вооружении России и ряда других государств и стран постсоветского пространства.
Землетрясение на Камчатке (апрель 1923)
В пятницу 13 апреля 1923 года в 15:31 UTC произошло землетрясение магнитудой 6,8-7,3 у восточного побережья Камчатки, вблизи Усть-Камчатска. Это событие произошло несколько южнее февральского землетрясения магнитудой 8,4. Оба землетрясения породили за собой цунами, но высота волн после апрельского толчка заметно превышала значения для февральского. После двух форшоков умеренной силы, главное событие произвело значительные разрушения, хотя большинство из 36 погибших умерло от последствий цунами, вызванного землетрясением, а не из-за самого землетрясения.

Землетрясения на Камчатке
Полуостров Камчатка относится к сейсмически активным зонам России, входит в Тихоокеанское вулканическое огненное кольцо.

Большинство камчатских землетрясений происходит на расстоянии 30—160 километров от восточного побережья полуострова, в субдукционной зоне, примыкающей к Курило-Камчатскому жёлобу.
Л. Пантелеев
Л. Пантеле́ев — литературный псевдоним; имя при рождении Алексе́й Ива́нович Ереме́ев, (9 [22] августа 1908, Санкт-Петербург — 9 июля 1987, Ленинград) — советский писатель, получивший известность благодаря автобиографической дилогии «Республика ШКИД» (1927) и «Лёнька Пантелеев» (1939), а также рассказам и сказкам для детей.

Республика ШКИД
«Респу́блика ШКИД» — приключенческая, отчасти автобиографическая, детская повесть Григория Белых и Л. Пантелеева о жизни беспризорных детей в Школе-коммуне имени Достоевского (ШкИД), написанная в 1926 и изданная в 1927 году. Персонажи, прототипами которых послужили сами авторы, носят в повести имена Григорий Черных (прозвище — Янкель) и Алексей Пантелеев (Лёнька Пантелеев).
Денисовы
Денисовы — русский дворянский и графский род.

В Гербовник внесены две фамилии Денисовых:

Потомства Наума Кондратьевича и Алексея Григорьевича, написанных в Курской десятне в 1636 г. (Герб. Часть VII. № 89).

Граф Фёдор Петрович Денисов, наказный атаман Войска Донского, получивший орден Святого Георгия 3 степени в 1789 г. (Герб. Часть VIII. № 4).

Денисов, Фёдор Петрович
Граф (с 04.04.1799) Фёдор Петро́вич Дени́сов (1738, станица Пятиизбянская — 1 марта 1803, станица Пятиизбянская) — донской казак, дослужившийся до чина генерала от кавалерии, кавалер ордена св. Георгия 2, 3 и 4-й степеней. В турецких войнах получил от неприятеля прозвище «Денис-паша». Передал свой титул и фамилию внуку Василию Васильевичу Орлову-Денисову.
Формальная система
Форма́льная систе́ма (форма́льная тео́рия, аксиоматическая теория, аксиоматика, дедуктивная система) — результат строгой формализации теории, предполагающей полную абстракцию от смысла слов используемого языка, причём все условия, регулирующие употребление этих слов в теории, явно высказаны посредством аксиом и правил, позволяющих вывести одну фразу из других.

Формальная система — это совокупность абстрактных объектов, не связанных с внешним миром, в которой представлены правила оперирования множеством символов в строго синтаксической трактовке без учёта смыслового содержания, то есть семантики.
Строго описанные формальные системы появились после того, как была поставлена задача Гильберта. Первые ФС появились после выхода книг Рассела и Уайтхеда «Формальные системы»[уточнить]. Этим ФС были предъявлены определённые требования.

Логика первого порядка
Логика первого порядка — формальное исчисление, допускающее высказывания относительно переменных, фиксированных функций и предикатов. Расширяет логику высказываний.

Помимо логики первого порядка существуют также логики высших порядков, в которых кванторы могут применяться не только к переменным, но и к предикатам. Термины логика предикатов и исчисление предикатов могут означать как логику первого порядка, так и логики первого и высшего порядка вместе; в первом случае иногда говорится о чистой логике предикатов или чистом исчислении предикатов.
Чон Соён (певица)
Чон Соён (кор. 전소연, 田小娟; род. 26 августа 1998, Сеул), более известная как Соён — южнокорейская певица, рэпер и автор песен. Является лидером гёрл-группы I-dle. Известность получила благодаря участию в шоу «Produce 101» (1 сезон) и «Дерзкие рэперши» (3 сезон). 5 ноября 2017 года дебютировала сольно. Также является частью женской группы проекта SM Station X Station Young, озвучивает персонажа League of Legends Акали, которая является частью виртуальных групп K/DA и True Damage.

Produce 101 (1 сезон)
Produce 101 (кор. 프로듀스 101) — южнокорейское реалити-шоу на выживание 2016 года от телеканала Mnet. Это был крупномасштабный проект, в котором публика «формирует» юнит гёрл-группы, выбирая участниц из 101 стажера из 46 развлекательных компаний, а также концепцию группы, дебютную песню и название группы. У шоу был второй по величине бюджет всех шоу, произведенных Mnet приблизительно четырёх миллиардах вон (приблизительно 3,4 миллиона долларов).
Firefly (альбом)
Firefly (с англ. — «Светлячок») — 10-й студийный альбом британской рок-группы Uriah Heep, выход которого состоялся в феврале 1977 на лейблах Bronze Records в Великобритании и Warner Bros. Records в США. Это был первый альбом группы без Дэвида Байрона, бывшего ведущим вокалистом, а также одним из основателей коллектива, его заменил Джон Лоутон.

Басист Тревор Болдер дебютировал в составе Uriah Heep на этом альбоме и, не считая перерыва на 18 месяцев в начале 1980-х, он являлся участником этой группы вплоть до своей смерти в 2013 году.

Первым синглом с этого альбома стала песня «Wise Man».

Оригинальный виниловый альбом имел упаковку gatefold  (конверт, раскрывающийся по типу книжки), а сама пластинка была в картонном конверте со словами песен.

Castle Communications произвели ремастеринг альбома в 1997 году, выпустив его с четырьмя дополнительными песнями. В 2004 году они вновь переиздали альбом, сделав расширенное делюкс-издание.

Лоутон, Джон
Джон Купер Лоутон (англ. John Cooper Lawton; 11 июля 1946, Галифакс, Великобритания — 29 июня 2021, Болгария) — британский рок-музыкант, вокалист, получивший наибольшую известность как участник группы Uriah Heep (1976—1979).
Якобея морская
Якобея морская, или Якобея приморская (лат. Jacobaea maritima), или Крестовник пепельный, или Цинерария приморская (устаревшие синонимы) — кустарник или полукустарник, вид рода Якобея (Jacobaea) трибы Крестовниковые (Senecioneae) семейства Астровые (Asteraceae). До недавнего времени растение относили к роду Крестовник (Senecio). Отличительная особенность растения — наличие на его листьях плотного войлочного серебристого опушения.

Крестовник
Кресто́вник (лат. Senécio) — огромный по числу видов род семейства Астровые, самый крупный род среди всех цветковых растений. По современной классификации в него входят 1 544 подтвержденных вида, включая 20 видов гибридного происхождения, а также 849 неподтвержденных видов, встречающихся по всему миру и имеющих самые разнообразные жизненные формы — от однолетних трав до деревьев.
Хакея иволистная
Хакея иволистная (лат. Hakea salicifolia) — кустарник или небольшое дерево, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae). Эндемик восточной Австралии, произрастает в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе. Это быстрорастущее растение с привлекательной листвой и кремово-белыми цветками.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Звезда спектрального класса O
Звёзды спектрального класса O характеризуются высокими температурами поверхности — более 30 тысяч кельвинов — и голубым цветом. В их спектрах присутствуют спектральные линии многократно ионизованных металлов и ионизованного гелия. Линии нейтральных гелия и водорода присутствуют, но слабы, также в спектрах часто встречаются эмиссионные линии. Класс O делится на подклассы от самого раннего O2 до самого позднего O9.7. При переходе к более поздним подклассам увеличивается интенсивность линий нейтрального гелия и уменьшается — ионизованного.

К классу O, как и к классу B, принадлежат в основном самые массивные и яркие, но короткоживущие звёзды. Несмотря на свою малочисленность, такие звёзды вносят значительный вклад в светимость галактик, где они присутствуют, очерчивают их спиральную структуру и играют важную роль в таких процессах, как, например, ионизация газа в эмиссионных туманностях.

Эмиссионная туманность
Эмиссионная (самосветящаяся) туманность — межзвёздное облако, излучающее в оптическом диапазоне из-за ионизации собственного газа. В спектрах таких туманностей видны сильные эмиссионные линии, в том числе запрещённые, на фоне слабого непрерывного спектра. Эмиссионные туманности могут иметь различную природу: это могут быть, например, области H II или планетарные туманности.

Механизм излучения эмиссионных туманностей объясняется флуоресценцией: фотон в ультрафиолетовом диапазоне поглощается атомом и ионизует его, а затем, в результате рекомбинации и цепи спонтанных переходов излучаются фотоны с меньшей энергией, в том числе и в оптическом диапазоне.
Филипп Швабский
Филипп Швабский (нем. Philipp von Schwaben; август 1177 — 21 июня 1208, Бамберг) — епископ Вюрцбурга (1190—1191), маркграф Тосканы (1195—1197), герцог Швабии (1196—1208), король Германии (1198—1208), младший сын императора Священной Римской империи Фридриха I Барбароссы и пфальцграфини Бургундии Беатрис I Бургундской. Хорошо образованный и уважаемый правитель, он 10 лет своей жизни провёл в борьбе за корону Священной Римской империи, но был убит отвергнутым женихом своей дочери.

Фридрих I Барбаросса
Фри́дрих I Гогеншта́уфен (нем. Friedrich I Rotbart; конец 1122, монастырь Вайнгартен, Швабия — 10 июня 1190, река Селиф, ныне в Турции) — король Германии с 1152 года, император Священной Римской империи с 1155 года, герцог Швабии в 1147—1152 годах под именем Фри́дрих III.

Прозвище Барбаро́сса он получил в Италии из-за своей рыжеватой бороды (от итал. barba, «борода», и rossa, «рыжая»).

План «Барбаросса» по нападению Германии на СССР назван от прозвища Фридриха I Барбароссы.
Вентурини, Джанкарло
Джанкарло Вентурини (итал. Gian Carlo Venturini; род. 25 февраля 1962, Сан-Марино, Сан-Марино) — политический деятель Сан-Марино. Дважды капитан-регент Сан-Марино с 1 октября 1996 по 1 апреля 1997 года вместе с Маурицио Раттини и с 1 апреля по 1 октября 2021 года, избран вместе с Марко Николини.

Николини, Марко
Марко Николини (итал. Marco Nicolini; род. 15 сентября 1970, Пьове-ди-Сакко, Венеция, Италия) — политический деятель Сан-Марино, капитан-регент Сан-Марино с 1 апреля по 1 октября 2021 года, являлся руководителем страны вместе с Джанкарло Вентурини.
Norton Commander
Norton Commander, NC, сленг. Нортон — файловый менеджер для DOS, первоначально разработанный американским программистом Джоном Сока-Лейалоха. Некоторые дополнительные компоненты были полностью или частично написаны другими людьми: Линда Дудиняк — Commander Mail, вьюеры; Питер Брэдин — Commander Mail; Кит Эрмел, Брайан Йодер — вьюеры. Программа была выпущена компанией Peter Norton Computing (глава — Питер Нортон), которая позже была приобретена корпорацией Symantec.

Peter Norton Computing
Peter Norton Computing — американская компания по производству программного обеспечения, основанная Питером Нортоном, известна, прежде всего, программами Norton Commander, Norton Antivirus, Norton Utilities. Основана в 1982 году, в 1990 году поглощена корпорацией Symantec, которая продолжила использовать имя Нортона как торговую марку для своих программных продуктов.