hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туроци, Янош
Янош Туроци (венг. János Turóczi, или Thuróczy, лат. Iohannes Thurociensis, нем. Johannes de Thurocz, словац. Ján z Turca, 1435, Шипице или Липтовски-Микулаш — 1488, или 1489, или 1490, Буда) — венгерский хронист и историк, протонотарий короля Матьяша Хуньяди, автор «Хроники венгров» (лат. Chronica Hungarorum), первой официальной летописи Венгерского королевства, написанной мирянином.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Пол Муни
Пол Муни (англ. Paul Muni, при рождении Мешилем Мейер Вайзенфройнд — англ. Meshilem Meier Weisenfreund; 1 (22) сентября 1895, Лемберг — 1 (25) августа 1967, Монтесито) — американский актёр театра и кино. Лауреат премии «Оскар» (1937). Наиболее известная работа актёра — чикагский гангстер из фильма Говарда Хоукса «Лицо со шрамом» (1932). Сыграл главные роли в фильмах-биографиях «Повесть о Луи Пастере» (1935), «Жизнь Эмиля Золя» (1937) и «Хуарес» (1939).

Повесть о Луи Пастере
«Повесть о Луи Пастере» (англ. The Story of Louis Pasteur) — биографическая драма режиссёра Уильяма Дитерле, вышедшая на экраны в 1935 году. Лента рассказывает о жизни французского микробиолога и химика Луи Пастера.
Клементинум
Клементинум (лат. Clementinum, чеш. Klementinum) — комплекс барочных зданий бывшего иезуитского коллегиума, который в настоящее время занимает Национальная библиотека Чешской Республики. Расположен в пражском квартале Старе-Место, у Карлова моста. При площади в 20 тыс. кв. м. Клементинум среди историко-архитектурных комплексов чешской столицы уступает по размерам только Пражскому Граду. С 2005 года числится в международном реестре «Память мира».

Национальная библиотека Чешской Республики
Национальная библиотека Чешской Республики — центральная библиотека Чехии. Находится в подчинении чешского Министерства культуры. Главное здание библиотеки расположено в историческом здании Клементинум в Праге, где хранится около половины её собрания. Другая половина коллекции хранится в здании в районе Гостиварж. Национальная библиотека является крупнейшей библиотекой в Чехии: в её фондах насчитывается около 7 миллионов экземпляров, в том числе 4200 инкунабул. Количество зарегистрированных в библиотеке читателей составляет порядка 60000. Помимо чешских текстов, в её фондах содержатся также старые книги из Турции, Ирана и Индии. Кроме того, в библиотеке хранятся книги Карлова университета в Праге.

Библиотека получила международное признание в 2005 году, получив первую премию Jikji Prize от ЮНЕСКО по программе Память мира за свой вклад в перевод старых текстов в цифровую форму. Проект, начавший работу в 1992 году, за первые 13 лет работы выполнил оцифровку 1700 документов.
Мулан (мультфильм)
«Мула́н» (англ. Mulan) — полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный 19 июня 1998 года студией Walt Disney Pictures и ставший 36-м по счёту полнометражным мультипликационным фильмом среди всех выпущенных студией. В основу фильма положена средневековая китайская баллада о Хуа Мулань — женщине, вступившей в ряды армии.
Мультфильм был первым из трёх, созданных на студии Disney-MGM Studios в Орландо, Флорида.
Режиссурой занимались Тони Бэнкрофт и Барри Кук. Этот фильм является частью возрождения диснеевских фильмов, начавшегося в 1989 году.

Над сценарием мультфильма в общей сложности работало 32 человека. По техническим характеристикам это первый мультфильм Диснея, применивший звук DTS и SDDS.

Хуа Мулань
Хуа Мулань (кит. трад. 花木蘭, упр. 花木兰, пиньинь Huā Mùlán) — героиня китайской поэмы, пошедшая на войну вместо своего престарелого отца, несмотря на то, что в армию брали лишь мужчин. Поэма «Песнь о Мулань» была написана в VI веке, но первоначальная версия не сохранилась, в отличие от позднейшей версии в сборнике XII века, созданном Го Маоцянем. Имела ли Хуа Мулань реальный прообраз, неизвестно. Предполагается, что женщина, ставшая её реальным историческим прототипом, жила во времена династии Северная Вэй (V в. н. э.).
Lamborghini Miura
Lamborghini Miura — суперкар, выпускавшийся итальянской компанией Lamborghini с 1966 по 1973 год. Miura стала первым серийным суперкаром с центральным расположением двигателя для дорог общего пользования и одной из моделей, задавшей новые стандарты для высокопроизводительных спортивных автомобилей и суперкаров.

На начало производства в 1966 году Miura была самым быстрым серийным дорожным автомобилем. Шасси Lamborghini Miura представили на Туринском автосалоне 1965 года, затем на Женевском автосалоне 1966 года дебютировал прототип Miura P400. Название «Miura» произошло от испанской фермы, где выращивали быков для коррид.

Lamborghini
Automobili Lamborghini S.p.A. (итал: Lamborghini — [lamborˈɡiːni] — Ламборги́ни) — итальянская компания, производитель дорогих спортивных автомобилей под маркой Lamborghini. Находится в коммуне Сант-Агата-Болоньезе, около Болоньи. Компания основана в 1963 году Ферруччо Ламборгини; на тот момент он уже был владельцем крупной компании по производству тракторов.

Сам Ламборгини после основания автомобильной компании владел ею ещё 9 лет. Сегодняшний владелец компании — Audi.
Нежновское сельское поселение
Нежно́вское се́льское поселе́ние — муниципальное образование, входящее в состав Кингисеппского района Ленинградской области. Административный центр — деревня Нежново.

Глава муниципального образования — Богданов Александр Викторович, глава администрации — Жадан Александр Сергеевич.

Кингисеппский район
Кингисе́ппский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в юго-западной части Ленинградской области. Административный центр — город Кингисепп.

Образован в 1927 году. Исторически ему предшествовал Кингисеппский (ранее — Ямбургский) уезд Ленинградской (ранее — Петроградской, Санкт-Петербургской) губернии, созданный в 1783 году.
Аркесилай IV
Аркесилай IV — царь древней Кирены из рода Баттидов, правивший в 466—439 годах до н. э.

Последний царь Киренаики, Аркесилай IV, сын Батта IV, судя по дошедшим до нас свидетельствам, был энергичным правителем, но в 439 году до н. э. он был свергнут с престола. После этого в Кирене установилось демократическое правление и больше царская власть здесь не возрождалась. Аркесилай бежал в дальний город Ливии — Эвгеспериды, где и был убит.

Батт IV
Батт IV — царь древней Кирены из рода Баттидов, правивший в 515—466 годах до н. э.

Батт IV был сыном царя Аркесилая III. Он получил власть и удерживал её в своей стране лишь благодаря поддержке Персидской империи. Даже покровительство персидского царя не могло защитить его от постоянных происков своих подданных. Поэтому можно предположить, что царская власть в Кирене к этому времени уже не пользовалась популярностью у народа.

После Батта IV власть в стране наследовал Аркесилай IV, последний царь из рода Баттидов.
Нехебкау
Нехебкау (егип. nḥb.kʒw — Наградитель многих Ка) — в древнеегипетском пантеоне бог-змееборец, кто в роли судьи определяет умершим kʒw загробный мир. Позднее — один из стражей входа в Дуат, спутник Ра в ночном плавании, божество плодородия и времени, один из богов Малой Эннеады. Центр культа — Гераклеополь.

Хнум
Хнум (егип. ẖnmw, копт. Ⲭⲛⲟⲩⲙ, Кнеф, сб. «Соединитель», «Образователь») — древнеегипетский бог-творец (божество), почитавшееся преимущественно в Элефантине и Бенигассане, слепивший человека из глины на гончарном круге, хранитель разливов Нила.
Бергбум, Эмилия
Эмилия София Бергбум (фин. Emelie Bergbom; 7 февраля 1834, Ваза — 28 сентября 1905, Гельсингфорс) — финский театральный деятель.

Сооснователь первого финноязычного театра — Финского национального театра в Хельсинки (1872) и Финской оперы, действовавшей до 1879 года.

Бергбум, Каарло
Каарло Йохан Бергбум (фин. Kaarlo Bergbom; 2 октября 1843, Выборг — 17 января 1906, Гельсингфорс) — финский театральный деятель, режиссёр, драматург, прозаик, искусствовед. Доктор философии (1868).

Основатель первого финскоязычного театра — Финского национального театра в Хельсинки (1872) и Финской оперы, действовавшей до 1879 года.
Катастрофа Boeing 727 на Синае
Катастрофа Boeing 727 над Синайским полуостровом — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 21 февраля 1973 года в окрестностях города Исмаилия на Синайском полуострове. Авиалайгер Boeing 727-224 авиакомпании Libyan Arab Airlines  выполнял плановый  рейс LN114 по маршруту Триполи — Бенгази — Каир — Александрия — Бахрейн, и над Синайским полуостровом был сбит истребителями израильских ВВС. Из находившихся на его борту 113 человек (104 пассажиров и 9 членов экипажа) выжили 5.

Libyan Airlines
Libyan Airlines (араб. الخطوط الجوية الليبية‎) — ливийская авиакомпания, базирующаяся в Триполи. Авиакомпания осуществляет регулярные пассажирские и грузовые перевозки в пределах Ливии и в Европу, Северную Африку и на Ближний Восток, большинство из которых отправляются из Международного аэропорта Триполи. Международный аэропорт Бенина в Бенгази служит вспомогательной базой. Libyan Airlines также осуществляют Хадж-услуги.

Компания является членом Арабской организации авиаперевозчиков и Международной ассоциации воздушного транспорта. Libyan Airlines принадлежит правительству Ливии.
Бетховен 4
"Бетховен 4" (англ. Beethoven’s 4th) — американский комедийный фильм 2001 года, снятый исключительно на ТВ и DVD, как и прошлая часть. Это третье продолжение фильма 1992 года "Бетховен" и четвёртая часть серии фильмов о Бетховене. Он был выпущен 4 декабря 2001 года. Это последний фильм, в котором играет старый состав: Джадж Рейнхольд в роли Ричарда Ньютона, Джулия Суини в роли Бет Ньютон, Джо Пихлер в роли Бреннана Ньютона и Михаэла Галло в роли Сары Ньютон. Фильм получил в основном негативные отзывы, как и "Бетховен-3".

Пихлер, Джо
Джозеф Дэвид Вольфганг Пихлер (англ. Joseph David Wolfgang Pichler, родился 14 февраля 1987 года в Бремертоне, Вашингтон, США — пропал без вести 5 января 2006, там же), более известный как Джо Пихлер (также встречается вариант Пичлер) — американский актёр.
Кызкалеси (город)
Кызкалеси (тур. Kızkalesi) — небольшой турецкий городок (тур. belde) в районе Эрдемли провинции Мерсин. Население составляет 1 742 человек (2011), высота над уровнем моря — 10 м. Город находится в 23-х км. от районного центра Эрдемли и в 60-ти км. от города Мерсин.
Название городка происходит от небольшой островной крепости Кызкалеси, находящейся в 200—300-х метрах от городской набережной, название которой переводится как Девичья крепость. Городок находится на месте древнего города-крепости Корикос.

Корикос
Корикос (Корик, греч. Κώρυκος, лат. Corycus, арм. Կոռիկոս, тур. Kız Kalesi) — город-крепость, один из торговых центров в Киликийском армянском царстве. На сегодняшний день крепость расположена на территории турецкого города Кызкалеси в районе Эрдемли провинции Мерсин.
Цианобактерии
Цианобакте́рии, или синезелёные во́доросли, или циане́и (лат. Cyanobacteria, от греч. κυανός — сине-зелёный) — отдел крупных грамотрицательных бактерий, способных к фотосинтезу, сопровождающемуся выделением кислорода.

Прохлорофиты
Прохлорофи́ты (лат. Prochlorales — «дохлорофильные дробянки») — порядок прокариот, обычно относимый к царству бактерий, отличительной особенностью представителей которого является способность к оксигенному фотосинтезу, сходному с таковым у цианобактерий при отличном от цианобактерий составе фотосинтезирующих пигментов.
Сказочная Русь
«Ска́зочная Русь» — политический мультипликационный сериал от студии «Квартал-95» — проект Владимира Зеленского. До 2013 года являлся одной из рубрик пятничного шоу «Вечерний Киев», который выходил в телевизионный эфир Украины на канале «1+1», далее стал самостоятельным проектом.

Презентация состоялась 16 ноября 2012 года в рамках юмористического шоу «Вечерний Киев». Количество просмотров ролика через Интернет всего за пару дней превысило 100 тысяч.

Производством мультипликационного сериала занимается анимационная студия «МультКвартал». Для производства мультфильма была использована технология Motion Capture.

Вечерний Киев (телепередача)
«Вечерний Киев» (укр. Вечірній Київ) — украинское юмористическое ток-шоу от «Студии Квартал-95». Выходит на украинском телеканале «1+1». Хронометраж каждого выпуска составляет полтора часа.

Проект объединил множество программ, рубрик и разнообразных юмористических элементов. В проекте нет единого сценария, шаблона или чёткой структуры, немалое внимание уделяется импровизации.
Кулаков, Кирилл Денисович
Кирилл Денисович Кулаков (род. 20 июля 1969) — советский и российский военачальник. Заместитель командующего войсками Центрального военного округа по военно-политической работе с июня 2024 года, Генерал-лейтенант (2025).

Центральный военный округ (Россия)
Центра́льный вое́нный о́круг (ЦВО) — военно-административная единица Вооружённых сил Российской Федерации, объединяющая объединения, соединения, воинские части, учреждения, заведения, дислоцированные в Сибирском, Уральском и Приволжском федеральных округах, в границах 29 субъектов Российской Федерации (бывшие ПУрВО и западная часть территории СибВО). Штаб — Екатеринбург.

Образован указом Президента Российской Федерации № 1144 от 20 сентября 2010 года.
Сеймур, Уильям, 3-й герцог Сомерсет
Уильям Сеймур (англ. William Seymour; 17 апреля 1652 — 12 декабря 1671) — английский аристократ, 3-й герцог Сомерсет, 2-й маркиз Хартфорд, 3-й граф Хартфорд, 3-й барон Сеймур и 3-й барон Бошан с 1660 года.

Единственный сын Генри Сеймура, лорда Бошана (1626—1654), и его жены Мэри Капель (1630—1714). В возрасте неполных двух лет он потерял отца (1654), а в возрасте восьми лет, после смерти деда, унаследовал герцогский титул и семейные владения. Третий герцог Сеймур умер уже в 1671 году, не успев жениться и обзавестись потомством. Его наследником стал дядя, Джон Сеймур.

Сеймур, Уильям, 2-й герцог Сомерсет
Уильям Сеймур, 2-й герцог Сомерсет (англ. William Seymour, 2nd Duke of Somerset; 1588 — 24 октября 1660) — английский дворянин из рода Сеймуров.

Как потомок Генриха VII Тюдора (по линии его младшей дочери Марии) имел право претендовать на наследование английского престола. Вследствие тайного брака с другой претенденткой на трон, Арабеллой Стюарт, был заключён в Тауэр, позднее сбежал и провёл несколько лет в изгнании. По возвращении в Англию сумел добиться прощения у короля Якова I Стюарта.

Принимал участие в Английской революции, выступая сторонником короля Карла I Стюарта.
Чемпионат Великобритании по снукеру 2012
Чемпионат Великобритании по снукеру 2012 (англ. 2012 UK Championship, также известен как 2012 williamhill.com UK Championship — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Йорке, Англия, с 1 по 9 декабря 2012 года. Победителем стал Марк Селби, обыгравший в финале Шона Мёрфи со счётом 10:6. Прошлогодний чемпион Джадд Трамп, посеянный под первым номером, выбыл в первом же раунде, уступив Марку Джойсу со счётом 5:6

Селби, Марк
Марк Э́нтони Се́лби (англ. Mark Anthony Selby; род. 19 июня 1983, Лестер[…]) — английский профессиональный игрок в снукер. Член Зала славы снукера с 2015 года, один из наиболее успешных игроков «нового» поколения.

Четырёхкратный чемпион мира (2014, 2016, 2017, 2021), трёхкратный чемпион Великобритании (2012, 2016, 2025), трёхкратный чемпион Мастерс (2008, 2010, 2013) и ряда других рейтинговых турниров. Автор 100-го максимального брейка (147 очков) в истории снукера

Член Ордена Британской империи (2022)
Ницинский железоделательный завод
Ницинский (Ницы́нский) железоде́лательный заво́д (Невьянское рудное и железное дело) — первый казённый сыродутный железоделательный завод на Урале, основанный в 1630 году и действовавший до 1699 года на территории современного села Рудное (Свердловская область) вместе с рудником.

Рудное (Свердловская область)
Рудное (Рудная слобода) — село в Ирбитском муниципальном образовании Свердловской области России. Основано в 1628 году как поселение Ницинского железоделательного завода, действовавшего в 1630—1699 годах. В окрестностях находится ботанико-гидрологический природный памятник — озеро Поваренное.
Адур
Аду́р (фр. Adour, окс. Ador, баск. Aturri) — река на юго-западе Франции, протекает по департаментам Верхние Пиренеи, Пиренеи Атлантические, Ланды и Жер. Длина реки — 335 км, площадь бассейна — 16 927 км². Река судоходна до города Сен-Север, но своё значение как транспортная артерия утратила. Используется для орошения; ГЭС.

Сен-Север
Сен-Север (фр. Saint-Sever) — коммуна на юго-западе Франции в департаменте Ланды (регион Новая Аквитания). Город является административным центром кантона и одно время был супрефектурой департамента.

Неофициально коммуну называют «Cap de Gascogne» (голова Гаскони), увековечив таким образом древнее название населённого пункта на этом месте «Caput Vasconiae» (голова Гаскони), которое было в ходу, по крайней мере, начиная с периода позднего средневековья.
Лланголлен
Лланго́ллен (валл. Llangollen, произносится ɬaŋˈɡoɬɛn) — город на севере Уэльса, на берегу реки Ди, расположенный в графстве Денбишир. Население 3 884 человека. Название города происходит от валлийского llan — церковь и имени святого Коллена (с валлийской мутацией c → g), жившего в VI—VII веке основателя местной церкви.

Ди (река, впадает в Ирландское море)
Ди, или А́вон-Ди́врдуй (валл. Afon Dyfrdwy, англ. River Dee) — река длиной 110 км, протекающая в Уэльсе и Англии и формирующая часть границы между ними.

Исток реки находится в горах Сноудонии на северо-западе Уэльса. Она течёт на север через уэльский город Куинсфери, английский город Честер и впадает в Ливерпульский залив Ирландского моря. Устье Ди разделяет берег Уэльса и полуостров Уиррал, относящийся к Англии.
Dracula 3: The Path of the Dragon
Dracula 3: The Path of the Dragon — видеоигра 2008 года в жанре квест и ужасы, по мотивам романа Брэма Стокера «Дракула». Разработана для PC студией Kheops Studio и издана Microïds. В 2010 была адаптирована для Apple iPhone.

Игре предшествовали Dracula: Resurrection (1999) и Dracula 2: The Last Sanctuary (2000). В июне 2013 года произошёл выпуск Dracula 4: The Shadow of the Dragon.

Kheops Studio
Французская компания Kheops Studio — разработчик компьютерных игр, основанная в сентябре 2003. Сооснователем компании был Benoît Hozjan (из Cryo Interactive) — являющийся также креативным директором студии, и Stéphane Petit (из Cryo Interactive) — являющийся техническим директором. Kheops разрабатывает приключенческие игры для PC и выпустила несколько известных игр. Студия известна созданием игр по этнокультурным и историческим мотивам.
Финал Кубка Франции по футболу 2012
Финал Кубка Франции по футболу 2012 года прошёл в субботу 28 апреля 2012 года на «Стад де Франс» и стал 95-м финалом Кубка Франции. В финале встретились «Лион» и клуб лиги 3 «Кевийи Руан». «Лион» обыграл «Кевийи» со счётом 1:0 благодаря голу Лисандро Лопеса и стал обладателем кубка Франции в пятый раз в своей истории и впервые с 2008 года.

Кевийи Руан
«Кевийи Руан Метрополь» (фр. Quevilly Rouen Métropole) — французский футбольный клуб из города Ле-Пети-Кевийи, Приморская Сена. Основан в 1902 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад Робер Дьошон», вмещающем 8372 зрителей. Лучшим результатом для клуба в чемпионатах Франции является 7-е место в группе B Лиги 2 в сезоне 1970/71, а лучшим в XXI веке — 11-е место в сезоне 2022/23 Лиги 2. Лучший результат в розыгрышах национального кубка — выход в финал в сезонах 1926/27, где «Кевийи» проиграл марсельскому «Олимпику» со счётом 0:3, и 2011/12, где проиграл лионскому «Олимпику» 0:1. По результатам сезона 2023/24 выбыл из Лиги 2 и в сезоне 2024/25 выступает в Насьонале.
Ли-ван (Чжоу)
Ли-ван (кит. 厲王, имя при рождении: 姬胡, Цзи Ху; известен также как Фэнь-ван, 汾王) — 10-й китайский правитель из династии Чжоу. По традиционной версии он правил в 878—828 годах до н. э., согласно исследованиям в рамках проекта Ся-Шан-Чжоу — в 877—841 годах до н. э. Сын правителя И-вана, вошедший в историю как образец разрушения династийных устоев.

870-е годы до н. э.
870-е (восемьсо́т семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 879 года до н. э. по 31 декабря 870 года до н. э., включающий с 879 по 871 годы 3-го десятилетия  и 870 год 4-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 880-е годы до н. э., за ними следовали 860-е годы до н. э. Они закончились 2895 лет назад.
Спенсер-Черчилль, Джордж Чарльз, 8-й герцог Мальборо
Джордж Чарльз Спенсер-Черчилль, 8-й герцог Мальборо (13 мая 1844 — 9 ноября 1892) — британский аристократ и английский пэр. Старший сын Джона Спенсера-Черчилля (1822—1883), 7-го герцога Мальборо (1857—1883), и леди Френсис Энн Эмили Вейн (1822—1899), дочери Чарльза Вейна, 3-го маркиза Лондондерри. Носил титулы графа Сандерленда (1844—1857) и маркиза Блэндфорда (1857—1883). Старший брат лорда Рэндольфа Генри Спенсера Черчилля и дядя Уинстона Спенсера Черчилля.

Спенсер-Черчилль, Чарльз Ричард Джон, 9-й герцог Мальборо
Чарльз Ричард Джон Спенсер-Черчилль, 9-й герцог Мальборо (13 ноября 1871 — 30 июня 1934) — британский аристократ, военный и консервативный политик, пэр Англии.

Носил титулы графа Сандерленда (1871—1883) и маркиза Блэндфорда (1883—1892). Он был также известен как «Солнечный» Мальборо.
Метис (противотанковый ракетный комплекс)
Метис (индекс комплекса/ракеты — 9К115, по классификации НАТО и МО США — AT-7 Saxhorn) — советский/российский переносной противотанковый ракетный комплекс ротного звена с полуавтоматическим командным наведением по проводам. Относится к ПТРК второго поколения. Разработан тульским КБ Приборостроения.

Комплекс предназначен для поражения визуально наблюдаемых неподвижной и движущейся, с фланговыми скоростями до 60 км/ч, бронированных техники и огневых точек.

Конструкторское бюро приборостроения
АО «Конструкторское бюро приборостроения» (КБП) — российское проектно-конструкторское бюро, одно из крупнейших предприятий оборонной промышленности, расположено в городе Тула. КБП занимается разработкой высокоточного управляемого оружия для сухопутных войск, ВМФ и ВКС, систем противовоздушной обороны, скорострельных пушек и боевого стрелкового оружия, а также продукцией гражданского назначения. Полное наименование — Акционерное общество «Конструкторское бюро приборостроения им. академика А. Г. Шипунова». Входит в состав холдинговой компании НПО «Высокоточные комплексы» Госкорпорации «Ростех».

Предприятие носит имя академика Аркадия Георгиевича Шипунова, возглавлявшего КБП с 1962 по 2006 год.
Лебедев, Геннадий Степанович
Генна́дий Степа́нович Ле́бедев (18 января 1912, д. Фирсово, Чкаловский район, Нижегородская область — 16 ноября 1977, п. Ковернино, Нижегородская область) — Герой Советского Союза, командир пулемётного расчёта 234-го стрелкового полка 179-й стрелковой дивизии 43-й армии 1-го Прибалтийского фронта. Старший сержант (на момент совершения подвига — младший сержант).

Ковернино
Ковернино́ — рабочий посёлок (посёлок городского типа) в Нижегородской области России. Административный центр Ковернинского муниципального округа (до 2020 года — муниципального района).

Населённый пункт известен как один из исторических центров формирования промысла хохломской росписи.