hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Растительное молоко
Расти́тельное молоко́ (лат. Lac pegetabilе), также «молочный напиток» — традиционный диетический[уточнить] пищевой продукт в стран Востока, Азии, Индонезии, доколумбовой Америки, а также некоторых районов Африки, и своеобразный заменитель (суррогат) или альтернатива молоку животного происхождения в современных европейских странах, приготавливаемый из вымоченных и/или пророщенных цельных зёрен (семян) культурных растений, перетёртых в ступе или измельчённых в блендере с большим количеством воды, с дальнейшим отделением полученной молочно-подобной жидкости от пульпы, толокна и жмыха — процеживанием; является составной частью и основой для разнообразных кулинарных изделий и блюд.

Соевое молоко
Соевое молоко — жидкость растительного происхождения, производимая из соевых бобов. Внешне похожа на молоко. Родиной соевого молока считается Восточная Азия. Как и другие виды растительного молока (рисовое, овсяное, миндальное), соевое молоко используется в кулинарии. Из соевого молока производятся тофу, соевый йогурт и другие напитки (например, молочные коктейли).
Тингштетте
Тингштетте (нем. Thingstätte — «Место тинга») — каменный амфитеатр на холме Хайлигенберг в городе Хайдельберг (северо-запад Баден-Вюртемберга, Германия).

Построен во времена нацистской Германии по проекту архитектора Германа Алькера для проведения нацистских собраний и театральных представлений в жанре тингшпиль. В послевоенное время объявлен памятником архитектуры и используется для различных мероприятий, празднований и концертов (в том числе неофициальных).

Тингшпиль
Тингшпиль (нем. Thingspiel) — театральное направление (разновидность «массового театра»), существовавшее в нацистской Германии. Название происходит от древнгерманских родовых собраний «тингов». Театральные представления в жанре тингшпиль проводились под открытым небом, в естественных природных декорациях (например, среди холмов, древних руин, на лесных опушках). Сюжеты таких представлений часто были связаны с античными мифами или историей, а также германскими мифами и легендами. Кроме того, представления часто включали в себя демонстрации искусства верховой езды, цирковые представления и реконструкции битв. В большинстве случаев, тингшпиль предназначался для пропагандистских целей. Самый крупный успех среди произведений этого жанра имели «Страсти Германии» Рихарда Ойтингера, тингшпиль, поставленный летом 1933 года и транслируемый по всей стране.
Динамо (футбольный клуб, Черновцы)
Динамо — советский футбольный клуб из Черновцов. Основан в 1940 году. Вместе с черновицким «Спартаком» считается одним из первых профессиональных клубов (командой мастеров) города Черновцы с приходом советской власти.

Последний раз упоминается, как советская команда в 1958 году. В 1993 году при поддержке МВД Украины в Черновицкой области, в частности Ивана Зайцева была создана украинская футбольная команда.

Спартак (футбольный клуб, Черновцы)
«Спартак» — советский футбольный клуб из Черновцов. Основан в 1940 году. Вместе с черновицким «Динамо» считается одним из первых профессиональных клубов (командой мастеров) города Черновцы с приходом советской власти.
Чемпионат Москвы по футболу 1919 (весна)
Чемпионат Москвы по футболу 1919 (весна) стал ХII первенством (III весенним), организованным Московской футбольной лигой (МФЛ).

Турнир носил название Кубок КФС — «Коломяги».

Чемпионом в пятый раз (третий раз подряд) стал «Замоскворецкий» КС.

Замоскворецкий клуб спорта
«Замоскворецкий клуб спорта» (ЗКС) — российский футбольный клуб. Был создан в 1910 году англичанином Егором Ричардовичем Бейнсом, ткацким мастером. Форма: двухцветные рубашки — половина чёрная, половина красная.
Курганский автобусный завод
«КАВЗ» (ранее Курга́нский авто́бусный завод имени 60-летия Союза ССР (КАвЗ)) — производитель автобусов в России. Расположен в городе Кургане. С  2001 года входит в состав «Группы ГАЗ», а с 2005 года входит в Дивизион «Автобусы» холдинга «Группа ГАЗ».

ООО «КАвЗ» является дочерним предприятием ОАО «ГАЗ» (доля в уставном капитале 100 %). Функции единоличного исполнительного органа данного общества выполняет управляющая организация — ООО «УК „Группа ГАЗ“».

КАвЗ-4238 «Аврора»
КАвЗ-4238 «Аврора» — средний высокопольный удлинённый автобус, разработанный в середине 2000-х годов на Павловском автобусном заводе на базе автобуса ПАЗ-4230 «Аврора». С 2006 года производство автобуса в разных модификациях было налажено на Курганском автобусном заводе.
Северный полюс (фильм)
«Северный полюс» — российский приключенческий экшн-фильм режиссёра Александра Котта, основанный на реальных событиях 1960-х годов, когда первая советская атомная подводная лодка «Ленинский комсомол» прошла под паковыми льдами Северного Ледовитого океана и всплыла в непосредственной близости от полюса. В главных ролях — Андрей Мерзликин, Евгений Миронов, Ольга Ломоносова и Елена Север.

Премьера фильма состоялась 27 февраля 2025 года.

Миронов, Евгений Витальевич
Евге́ний Вита́льевич Миро́нов (род. 29 ноября 1966, Саратов) — советский и российский актёр театра и кино, художественный руководитель Государственного театра Наций с 2006 года; народный артист Российской Федерации (2004), народный артист Чеченской Республики (2012), народный артист Республики Башкортостан (2024), двукратный лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995, 2010), четырёхкратный лауреат премии «Золотой орёл» (2004, 2012, 2018, 2023).
Чонтальский язык
Чонтальский (йокотан) — один из майяских языков, относится к западночольской подгруппе. Распространён в мексиканском штате Табаско. Выделяют три основных диалекта.

Название чонталь — ацтекского происхождения и означает «иностранный», сами чонтальцы называют свой язык yokot t’an, что можно перевести как «истинный язык».

Число носителей — около 37 100 (на 2011 год), главным образом в муниципалитетах: Сентла, Сентро, Хальпа-де-Мендес, Макуспана и Накахука.

Алфавит из издания 1948 года: a, b, ch, ch', d, e, g, i, j, k, k', l, m, n, o, p, p', r, s, t, t', ts, ts', ʌ, u, w, x, y, ʔ.

Майяские языки
Майя́ские языки или языки ма́йя (также языки майя-киче, майянские языки) — крупная семья индейских языков Месоамерики, распространённая в Мексике, Гватемале и Белизе. Общая численность говорящих свыше 5 млн человек. Общий предок — прамайяский язык.

Крупнейшие по численности языки:

киче — 900 тыс. носителей (Гватемала)

юкатекский, или майя — 800 тыс. (полуостров Юкатан, Мексика)

кекчи — 740 тыс. (Гватемала, Сальвадор).

Несколько языков майя уже вымерли (отмечены ниже знаком †).
Петрушка (персонаж)
Петрушка (мусью Подчинель, мусью Паршинель, а так­же Пётр Иванович Уксусов, Ванька Рататуй) — персонаж русского народного кукольного театра, главный герой одноимённого комического представления. Изображается в красной рубахе, холщовых штанах и остроконечном колпаке с кисточкой. В словаре В. Даля это:

прозвище куклы балаганной, русского шута, потешника, остряка в красном кафтане и в красном колпаке; зовут Петрушкой также весь шутовской, кукольный вертеп.

Член Клуба весёлых человечков.

Кашперле
Кашперле, или Кашперль, также Каспер (нем., австр. Kasperl, Kasper, баварск. Káschberl или Kasperle, швабск. Kaschberle или Kasperli, герм.-швейц. Chasperli) — комический персонаж немецкого национального фольклора и театра марионеток («Кашперле театр»  — нем. Kasperltheater). Как правило, это надевающаяся на руку кукла, «выступающая» в спектаклях с грубым юмором и отличающаяся простецки-наивным характером и поведением. Считается, что образ Касперля имел своим предтечей — среди прочих — Гансвурста из венской народной сцены. На немецкоязычных территориях театральная кукла-марионетка Касперль известна с конца XVIII столетия.
Бедный Пьеро
«Бедный Пьеро» (фр. Pauvre Pierrot) — немой короткометражный мультфильм Эмиля Рейно. Мультфильм был показан вместе с мультфильмами «Кружка пива» и «Клоун и его собачки» в Музее Гревен, Франция. Премьера прошла там же 28 октября 1892 года. Из пятнадцати минут сохранилось только четыре.

Формально не является мультфильмом, так как сделан не в виде киноленты, а в виде набора пластинок для зоотропа.

Кружка пива
«Кружка пива» — немой короткометражный мультфильм режиссёра Эмиля Рейно. Мультфильм состоит из 700 раскрашенных вручную сцен. Премьера прошла в Музее Гревен, Франция в 1892 году.

Один из первых анимационных фильмов в мире. Мультфильм считается утерянным. Не сохранилось ни одной копии фильма. Мультфильм транслировался в Оптическом театре (фр. Théâtre optique). Это самая первая презентация с манипулированием изображением.
Войсковая часть № 45707
Войсковая часть № 45707 — войсковая часть Военно-Морского Флота СССР и России, сформированная в октябре 1978 года в Ленинграде.

Один из наиболее засекреченных военных объектов в России. Подчинена Главному управлению глубоководных исследований Министерства обороны Российской Федерации (ГУГИ Минобороны России) и отвечает за испытания и эксплуатацию атомных глубоководных станций. По неофициальным данным, гидронавты занимаются разведывательной деятельностью — прослушивают кабели связи, устанавливают датчики движения, а также собирают с морского дна обломки кораблей, самолётов и спутников.

Главное управление глубоководных исследований Министерства обороны Российской Федерации
Главное управление глубоководных исследований Министерства обороны Российской Федерации (ГУГИ) — одно из управлений Минобороны России, занимается подготовкой специалистов в области глубоководной деятельности («подводный спецназ ВМФ»). На сайте МО РФ в структуре Министерства не числится.

Основано 19 января 1963 года как войсковая часть 90802.

Входит в состав ВМФ России. Управление занимается картографированием морского дна и проведением спасательных операций, часть деятельности засекречена.
Глюкагонома
Глюкагоно́ма — опухоль (обычно злокачественная) из альфа-клеток островков Лангерганса, секретирующая глюкагон. Развивается сложный симптомокомплекс, наиболее часто включающий в себя дерматит, диабет, анемию и похудение. Реже отмечается диарея, поражение слизистых оболочек, тромбозы и эмболии.

Первичная опухоль, как правило, крупная, со́лидная, одиночная, растёт медленно, однако на момент выявления у 60…85 % больных уже имеются метастазы.

Множественная эндокринная неоплазия
Мно́жественная эндокри́нная неоплази́я (МЭН) — этот термин объединяет группу наследственных аутосомно-доминантных синдромов, обусловленных опухолями или гиперплазией нескольких эндокринных желез. Возможны также смешанные типы этих синдромов.
Этуген
Этюген Эке (тур. Etügen Eke — «Мать-Земля», также передаётся как Итюген или Этюген Эхе) — богиня земли в тенгрианстве и тюрко-монгольской мифологии. Считалась вечно девственной. Слово «этюген» ассоциируется с женщиной и дочерью Кайры. Также её имя могло произойти от Отюкена, священной горы — богини земли и плодородия древних тюрок. Средневековые источники иногда объединяют Этюген с мужским аналогом по имени Натигай или Начигай (Натикай, Натыкай), хотя это, вероятно, ошибка, основанная на неправильном произношении имени Этюген. В мифологии Этюген часто изображается молодой женщиной, верхом на сером быке.

Тенгрианство
Тенгриа́нство, или тенгри́зм — неологизм, одно из представлений о средневековой этнической религии тюрко-монгольских кочевников евразийских степей и Центральной Азии и испытавших их влияние народов, в которой, особенно на уровне государственного культа, высшим считался Тенгри — обожествлённое небо; а также одно из направлений в неоязычестве.

С 1990-х годов среди части населения Средней Азии, Южной Сибири, Поволжья и других регионов распространяется «кабинетное» тенгрианство в виде неоязыческого культа.
Лично известен
«Лично известен» (другое название «Камо») — художественный фильм режиссёра Степана Кеворкова.

Первый фильм кинотрилогии («Лично известен», «Чрезвычайное поручение», «Последний подвиг Камо») о революционере-большевике С. А. Тер-Петросяне.

Художники фильма — Пётр Бейтнер и Валентин Подпомогов.

Премьера состоялась 17 апреля 1958 в г. Москве.

Последний подвиг Камо
«Последний подвиг Камо» — художественный фильм режиссёров Степана Кеворкова и Григория Мелик-Авакяна.

Последний фильм кинотрилогии («Лично известен», «Чрезвычайное поручение», «Последний подвиг Камо») о революционере-большевике С. А. Тер-Петросяне.

Художники фильма — Пётр Бейтнер, Валентин Подпомогов.
Другое название: «Камо».
Премьера: 26 августа 1974 (Москва).
Станевский, Иосиф Ромуальдович
Иосиф Ромуальдович Станевский (бел. Іосіф (Юзаф) Рамуальдавіч Станеўскі, пол. Józef Staniewski; род. 4 апреля 1969, Заневичи) — белорусский прелат. Титулярный епископ Табаикары и вспомогательный епископ Гродненского диоцеза с 29 ноября 2013 по 14 сентября 2021. Архиепископ—митрополит Минско-Могилёвский с 14 сентября 2021.

Заневичи
Зане́вичи (бел. Заневічы; прежнее название — Абремщина) — деревня в Индурском сельсовете Гродненского района Гродненской области Беларуси.

В Заневичах находятся Костёл Сердца Иисуса, построенный в стиле неоклассицизма и перестроенный в 1917 и часовня.

2 мая 2008 года в Заневичах прошли торжества по случаю беатификации сестры Целины Боженцкой.
Мост (телесериал, США)
«Мост» (англ. The Bridge) — американский телесериал с Дианой Крюгер и Демианом Бичиром, который является адаптацией шведско-датского одноимённого сериала 2011 года. Сериал разработан Мередит Стим и Элвудом Ридом.

Премьера сериала состоялась 10 июля 2013 года на телеканале FX. В сентябре 2013 года сериал был продлён на второй сезон, который стартовал 9 июля 2014 года. Изначально FX планировала выпустить третий сезон, т.к. предыдущий имел открытый финал, но позже он был отменен ввиду сильного падения зрительского рейтинга.

Мост (телесериал, Швеция — Дания)
«Мост» (швед. Bron, дат. Broen) — шведско-датский детективный телесериал, снятый совместно датской корпорацией DR1 и шведским телевидением SVT, «образчик скандинавского стиля». Выходил с 2011 по 2018 год.

Впервые вышел на экраны осенью 2011 года. На волне успеха первого сезона был снят второй сезон, премьера которого состоялась в сентябре 2013 года на шведском и датском ТВ. Съёмки третьего сезона начались в сентябре 2014 года, от участия в нём отказался Ким Бодниа, сыгравший главную мужскую роль в первых двух сезонах. Показ третьего сезона начался 27 сентября 2015 года. Премьера четвёртого, последнего, сезона состоялась 1 января 2018 года.
Малая Северо-Кавказская железная дорога имени В. В. Терешковой
Малая Северо-Кавказская железная дорога имени В. В. Терешковой — детская железная дорога в городе Владикавказ, Северная Осетия, Россия. Расположена в южной части города на левом берегу реки Терек в районе городской водной станции. Дорога имеет форму неправильного кольца с одной станцией и двумя остановочными пунктами. Протяжённость главного пути (кольца) составляет 2 км, общая протяжённость всех путей 2,2 км. Ширина колеи 750 мм. Имеются четыре стрелочных перевода, четыре неохраняемых переезда. Дорога оборудована полуавтоматической блокировкой на перегонах и электрической централизацией на станции. Применяется поездная радиосвязь.

Владикавказский трамвай
Владикавка́зский трамва́й (осет. Дзæуджыхъæуы трамвай) — система общественного транспорта в городе Владикавказе Северной Осетии. Открыт 6 августа 1904 года. Самая южная трамвайная система России и одна из старейших в стране.
Алтимат фрисби
А́лтимат (англ. ultimate Frisbee [ˈʌltɪmɪt ˈfrɪzbiː] «предельный фрисби») — командная неконтактная спортивная игра с использованием летающего диска («фрисби»). Первоначально была известна как алтимат фри́сби. Со временем, ввиду того, что слово frisbee является не только общим названием летающих дисков, но и товарным знаком компании «Wham-O», название было укорочено до ultimate (алтимат).

В названии «алтимат фрисби» слово алтимат является несклоняемым прилагательным: соревнование по алтимат фрисби, но название «алтимат» является склоняемым существительным: соревнование по алтимату.

Ultimate Frisbee Association
American Ultimate Disc League (AUDL) — североамериканская полупрофессиональная лига по Алтимат фрисби. В 2012 году AUDL была сформирована с восемью командами. В последующие 10 сезонов лига выросла до 25 команд по всей территории Соединённых Штатов и Канады. Игры регулярного сезона проводятся с апреля по июль. Плей-офф и финал, известный как Championship Weekend, проходят в Августе.
Круоя
Круоя (лит. Kruoja) — река в северной Литве, один из основных притоков Мусы (бассейн Лиелупе). Протекает по территории Шяуляйского, Радвилишкикского и Пакруойского районов. На реке расположены города Лигумай и Пакруойис.

Длина Круои составляет 51 км, площадь водосборного бассейна — 361 км². Среднегодовой расход воды в устье — 1,88 м³/с.

Вытекает из озера Гуделю, расположенного в 8 километрах к юго-востоку от Шяуляя. Высота истока — 104 метра над уровне моря. Течёт на северо-восток. Впадает в Мусу в селе Петрашюняй (300 человек).

В верхнем течении, до местечка Лигумай, русло зарегулировано, ширина реки 6 — 8 м, ниже Пакруойиса — 10 — 15 м, глубина 0,3 — 1,5 м. Уклон реки — 1,03 м / км. Скорость течения низкая — 0,1 м / с.

Главный приток — река Обяле — правый.

Обяле
Обяле (лит. Obelė) — река в северной Литве, главный приток Круойи (бассейн Лиелупе). Протекает по территории Радвилишкикского и Пакруойского районов.

Длина Обяле составляет 37,6 км, площадь водосборного бассейна — 176 км², среднегодовой расход воды в устье — 0,92 м³/с.

Обяле берёт начало на северной окраине города Радвилишкис и течёт на север. После водохранилища у деревни Пятрайчяй поворачивает на северо-восток. На высоте 70,2 метра принимает крупнейший приток — реку Везге (длина 33 км), после чего снова течёт на север. Впадает в Круою справа недалеко от Пакруойиса.
Большая восковая моль
Большая восковая моль, или огнёвка пчелиная (лат. Galleria mellonella), — вид молевидных бабочек из семейства настоящих огнёвок (Pyralidae). Вредитель медоносных пчёл. Встречаются всюду, где развито пчеловодство. Восковой молью также называют малую восковую моль (Achroia grisella).

Малая восковая моль
Малая восковая моль, или малая пчелиная огнёвка (восковая огнёвка, мотылица, клочень) (лат. Achroia grisella) — вид восковых молей из семейства огнёвок (Pyralidae).
Вредитель медоносных пчёл. Встречаются всюду, где развито пчеловодство. Восковой молью также называют большую восковую моль. Размах крыльев 16-24 мм. Гусеницы моли повреждают восковые соты, расплод пчёл, запасы мёда, пергу, рамки и утеплительный материал ульев.

Может использоваться как народное средство при лечении некоторых заболеваний.
Теория открытия финикийцами Америки
Теория открытия финикийцами Америки предполагает, что самые ранние контакты Старого Света с Америкой были не с Колумбом или викингами, а с финикийцами (или, альтернативно, с другими семитскими народами) в первом тысячелетии до нашей эры.

Плавание финикийцев вокруг Африки
Плавание финикийцев вокруг Африки — предполагаемое путешествие финикийских мореходов вокруг Африканского континента около 600 года до н. э., совершённое по приказу египетского фараона Нехо II. Несмотря на скудные свидетельства, большинством современных историков признаётся вероятным  и было удачно реконструировано.
Sheryl Crow and Friends: Live from Central Park
Sheryl Crow and Friends: Live from Central Park — концертный альбом американской певицы Шерил Кроу, вышедший в 1999 году. В 2001 году певица получила премию Грэмми за лучшее женское вокальное рок-исполнение за исполнение песни «There Goes the Neighborhood». Тираж альбома к январю 2008 года достиг 486,000 копий и он получил золотую сертификацию RIAA.

Кроу, Шерил
Ше́рил Сью́зэнн Кро́у (англ. Sheryl Suzanne Crow; 11 февраля 1962, Кеннетт, Миссури) — американская исполнительница, гитаристка, бас-гитаристка и автор песен, девятикратная обладательница премии «Грэмми».
Пихта
Пи́хта (лат. Abies) — род вечнозелёных лесообразующих голосеменных растений семейства Сосновые (Pinaceae). Характерная особенность пихт — шишки у них, как и у настоящих кедров, в отличие от большинства других хвойных семейства сосновых, растут вверх и распадаются ещё на деревьях, оставляя после себя лишь торчащие стержни, а хвоя плоская.

Хвоя
Хво́я — листоподобные органы многих голосеменных (хвойных) растений — сосны, ели, туи и другие. Молодая хвоя чаще всего бывает игловидной, заостренной, иногда серповидно изогнутой. Зрелая хвоя многих растений становится чешуевидной, укороченной. Хвоя содержит ценные биологические компоненты: хлорофилл (до 1,4 %), витамины, макро- и микроэлементы, фитогормоны, фитонциды, бактериостатические и антигельминтные вещества.
Женская сборная Бельгии по футболу
Женская национальная сборная Бельгии по футболу (фр. Équipe de Belgique féminine de football) представляет Бельгию на международной арене женского футбола. Была образована в 1976 году, руководство сборной осуществляет Королевская бельгийская футбольная ассоциация.

Королевская бельгийская футбольная ассоциация
Короле́вская бельги́йская футбо́льная ассоциа́ция (нем. Königliche Belgische Fußballverband; фр. Union royale belge des sociétés de football association; нид. Koninklijke Belgische Voetbalbond) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Бельгии. Располагается в Брюсселе. КБФА основана в 1895 году, стала одним из членов-основателей ФИФА (в 1904 году) и УЕФА (в 1954 году). Ассоциация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой ассоциации проводятся мужской и женский чемпионаты Бельгии, а также многие другие соревнования.
Университетская клиника Мотол
Университетская клиника Мотол (чеш. Fakultní nemocnice v Motole)
— крупнейшее медицинское учреждение Чехии и одно из крупнейших в Европе, расположенное в одноименном районе административного округа Прага 5. Основная учебная база для студентов 2-го медицинского факультета Карлова университета. Вместимость составляет 2231 койки, в котором ежегодно госпитализируется более 77 000 пациентов, что является наибольшим показателем во всей Чехии.

Университетская клиника Королевские Винограды
Университетская клиника Королевские Винограды (чеш. Fakultní nemocnice Královské Vinohrady)
— медицинское учреждение в пражском районе Винограды, представляющее собой комплекс специализированных отделений оказывающих профилактическую, диагностическую и амбулаторную медицинскую помощь населению. Является клинической учебной базой для студентов 3-го медицинского факультета Карлова университета и аспирантуры в области биомедицины.
Иоас (царь Израиля)
Иоа́с (др.-евр. יְהוֹאָשׁ, палеоивр. 𐤀𐤔𐤉𐤅‬ [jehoaʃ] — «Яхве дал»; аккад. 𒅀𒀪𒋢 Я’су; лат. Ioas [iˈoː.aːs]) — 12-й царь израильский, сын Иоахаза; царствовал 16 лет (4 Цар. 13:10). Хотя Иоас почитал пророка Елисея, кончину которого горько оплакал, но в общем держался политики Иеровоама и поддерживал идолопоклонство. Известна его победа над иудейским царём Амасией, которого он взял в плен (4 Цар. 13; 14; 16).

Иоас освободился от ига Арама во время Бен Хадада, сына Азаила, и победил Арам в трёх войнах. Иоас возвратил Израилю все города, которые взял Азаил у его отца Иоахаза. После того как иудейский царь Амасия, спровоцировал его, Иоас совершил поход в Иудейское царство, победил войско Амасии возле Бейт-Шемеша и пленил его. Взяв Иерусалим, Иоас забрал из него сокровища Храма, царскую казну, пленных и возвратился в свою столицу Самарию.

Азаил
Азаи́л (греч. Αζαήλ), также Хазаил, Хазаел, Хазаель или Хазаэль (лат. Hazael) — ветхозаветный персонаж; царь Арама («дамасский царь»).

По разным датировкам, правил с 845—842 до н. э. по 803—796 до н. э.

Возможно, именно Азаилом была воздвигнута стела Тель-Дана, рассматриваемая как доказательство историчности израильского царя Давида и его потомков.