hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Народный фронт освобождения Тыграя
Наро́дный фронт освобожде́ния Тыгра́я (тигринья ḥizbāwī weyānē ḥārinet tigrāy; амх. ህዝባዊ ወያነ ሓርነት ትግራይ), НФОТ — эфиопское повстанческое движение 1970—1980-х, после 1991 года — левая политическая партия. Фронт активно участвовал в гражданской войне против режима ДЕРГ—РПЭ. 
Выступал за независимость региона Тыграй. Сыграл решающую роль в свержении Менгисту Хайле Мариама. В 1991 году пришёл к власти в составе РДФЭН во главе с Мелесом Зенауи. В разных формах сохранял положение правящей структуры до 2018. С 2019 перешёл в оппозицию на общенациональном уровне, но оставался правящей партией в Тыграе. В ноябре 2020 под руководством Дебрециона Гебремикаэля вступил в вооружённое противостояние с эфиопским правительством Абия Ахмеда Али.

Рабочая партия Эфиопии
Рабочая партия Эфиопии (РПЭ; амх. የኢትዮጵያ ሠራተኞች ፓርቲ) — марксистско-ленинская партия в Эфиопии, объединявшая сторонников Менгисту Хайле Мариама, который возглавил борьбу по ликвидации монархического строя в стране. Партия являлась ядром политической системы Эфиопии в 1984—1991 годы.
Принуждение к занятию проституцией
Принудительная проституция — проституция в результате принуждения, вид сексуального рабства. Отличается от добровольной проституции, которую принято называть секс-работой. Термин «принудительная проституция» встречается в Римском статуте Международного уголовного суда, но применяется непоследовательно. «Принудительная проституция» относится к контролю над человеком, которого другой принуждает к сексуальной активности.

Сексуальное рабство
Сексуа́льное ра́бство — рабство с целью сексуальной эксплуатации, является нарушением прав человека.

Римский статут Международного уголовного суда включает в понятие сексуального рабства и ситуации, когда люди принуждаются к совместному ведению домашнего хозяйства, браку и прочей активности, элементами которой являются сексуальные взаимоотношения, а также торговлю людьми (особенно женщинами и детьми).

Сексуальное рабство женщин имеет, например, следующие формы (неполный перечень):
браки по принуждению, в том числе торговля невестами;
покупка невесты, когда приданое со стороны жениха на самом деле является способом оплаты;
принуждение к проституции.

Термин «принудительная проституция» употребляется когда лицо (или группа лиц) принуждает кого-либо к занятию проституцией.
Вооружённые силы Словакии
Вооружённые силы Словацкой Республики (словац. Ozbrojené sily Slovenskej republiky) — совокупность войск Словацкой Республики, предназначенных для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

ВС Словакии состоят из органов военного управления, сухопутных войск, военно-воздушных сил и сил специальных операций, а также включают войска противовоздушной обороны, пограничные войска и войска гражданской обороны. Девиз — «Честь и слава» (словац. Česť a sláva).

Силы специальных операций Словакии
Силы специальных операций Вооружённых сил Словацкой Республики (словац. Sily pre špeciálne operácie Ozbrojených síl Slovenskej republiky) — часть вооружённых сил Словацкой Республики, представленная в Сухопутных войсках и Воздушных силах Словакии. Командование Сил специальных операций (словац. Veliteľstvo Síl pre špeciálne operácie, сокращённо VeSŠO) было образовано 1 июня 2019 года в Тренчине. Ориентировочная численность личного состава ССО Словакии должна составлять 1500 человек к 2025 году. Командир Сил специальных операций с 2022 года — полковник Ярослав Крам (словац. Jaroslav Krám).
Доктор Бартек и смерть
«Доктор Бартек и Смерть» — советский кукольный мультипликационный фильм, поставленный на студии «Экран» в 1989 году режиссёром Марианной Новогрудской по мотивам польской народной сказки.

Фильм первый = 10 мин. 24 сек.

Фильм второй = 9 мин. 14 сек.

Новогрудская, Марианна Герцелевна
Мариа́нна (Марина) Ге́рцелевна Новогру́дская (род. 10 сентября 1943, Москва) — советский, затем российский режиссёр-мультипликатор, член Союза кинематографистов России, член правления Союза кинематографистов России в 1994—1997 годах.
Дворец Лейхтенбергских
Дворец Лейхтенбергских — дворец (загородный дом), расположенный на гребне берегового уступа в северо-восточной части парка «Сергиевка» на западной окраине Петергофа (Петродворцовый район Санкт-Петербурга).

Сергиевка (дворцово-парковый ансамбль)
Се́ргиевка (также Усадьба Лейхтенбергских, Петергофский естественно-научный институт (ПЕНИ), Биологический научно-исследовательский институт (БиНИИ)) — дворцово-парковый ансамбль, располагающийся в Петергофе (Петродворцовый район Санкт-Петербурга) на месте бывшей усадьбы Лейхтенбергских. Дворцово-парковый ансамбль является объектом культурного наследия, памятником архитектуры XIX века федерального значения и входит в состав объекта всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним комплексы памятников». Парк является памятником природы регионального значения.
Ватарасе
Ватарасе (яп. 渡良瀬川 ватарасэ-гава) — река в Японии в регионе Канто на острове Хонсю, приток реки Тоне. Протекает по территории префектур Тотиги, Гумма, Ибараки и Сайтама.

Исток реки находится между горами Сукай (яп. 皇海山) и Косин (яп. 庚申山), на территории города Никко. В верховьях Ватарасе течёт на юго-запад, в неё впадают реки Нитамотосава (яп. 仁田元沢), Кудзосава (яп. 久蔵沢) и Микоути (яп. 神子内川). Ниже Омама (яп. 大間々) она поворачивает на юго-восток, выходит на равнину Канто и протекает через города Кирю, Асикага и Сано. Река протекает через водохранилище Ватарасе-Юсуити и впадает в Тоне на границе городов Кога и Кадзо.

Длина реки составляет 107 км, территория её бассейна — 2621 км².

В XX веке крупные наводнения происходили в 1902, 1910, 1913, 1938, 1947, 1948, 1949, 1958, 1959 и 1966 годах.

Тоне (река)
Тоне или Тонегава (яп. 利根川 тонэ-гава) — река в Японии, протекает по территории региона Канто.

Длина реки составляет 322 км, на территории её бассейна (16840 км²) проживает около 12,79 млн человек.
Тоне является второй по длине японской рекой и первой по площади бассейна. Согласно японской классификации, Тоне является рекой первого класса.
Сыскная часть
Сыскная часть — служба полиции Министерства внутренних дел Российской империи в период времени с 1866 года по 1917 год, в задачу которой входило раскрытие общеуголовных преступлений, проведение дознания по ним, розыск преступников и пропавших без вести.

Синонимы: сыскная полиция, уголовно-сыскная полиция, сыскное отделение.

Уголовный розыск
Уголо́вный ро́зыск (УГРО, УгРо, УР) — специальная оперативная служба полиции, входящая в структуру органов внутренних дел, в задачу которой входит предупреждение, пресечение, раскрытие готовящихся, либо совершённых преступлений общеуголовной направленности, розыск лиц, скрывшихся от следствия и суда, и без вести пропавших граждан, а также установление личности неопознанных трупов. Сотрудники уголовного розыска, осуществляют оперативно-розыскные мероприятия (перечень указан в ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности»), оказывают оперативное сопровождение в ходе расследования уголовных дел. В последние годы введена практика принятия процессуальных решений сотрудниками уголовного розыска по материалам проверки (если в материале проверки не усматривается состав преступления, решение об отказе принимает сотрудник УР).
Чам-мона
Чам-мона (также чам-мвона, чам-мвана, диджим, бвилим; англ. cham-mona, cham-mwona, cham-mwana, dijim, bwilim; самоназвание: dìjím, bwilǝ́m) — адамава-убангийский народ, населяющий восточную часть Нигерии, область на правом берегу Бенуэ в её среднем течении к западу от реки Гонгола (районы Баланга и Калтунго штата Гомбе, а также район Ламурде штата Адамава). Рядом с областью расселения чам-мона находятся этнические территории ваджа, лонгуда, тула и других народов.

По оценкам, опубликованным на сайте организации Joshua Project, численность народа чам-мона составляет около 43 000 человек.

Выделяются две субэтнических общности чам-мона — диджим и бвилим.

Лонгуда
Лонгуда (также джессу, лангуда, нунгуда, нунгура, нунгураба; англ. longuda, jessu, languda, nunguda, nungura, nunguraba; самоназвание: núngúráyábá guyuk, nùngùrábà jessu, lóngúrábá kola) — адамава-убангийский народ, населяющий восточную часть Нигерии, область к северу от реки Бенуэ на правом берегу Гонголы (район Гуюк штата Адамава и район Баланга штата Гомбе). Этническая территория народа лонгуда граничит с областями расселения чам-мона, ваджа и других народов.

По оценкам, опубликованным на сайте организации Joshua Project, численность народа лонгуда составляет около 95 000 человек.
Гай Семпроний Тудитан (консул)
Гай Семпро́ний Тудита́н (лат. Gaius Sempronius Tuditanus; родился около 172 года до н. э. — умер после 128 года до н. э.) — римский военачальник, политический деятель и писатель из плебейского рода Семпрониев, консул 129 года до н. э. Воевал в Иллирии, написал исторический труд «О начальствующих лицах», от которого сохранились только малочисленные фрагменты.

Семпронии
Семпро́нии (лат. Sempronii) — в Древнем Риме знатный патрицианский и плебейский род. Большинство ветвей этого рода не являются патрицианскими, что объясняется тем, что Семпронии-плебеи происходили из отпущенных на волю рабов Семпрониев-патрициев. Самые известные представители плебейской ветви данного рода — Гракхи.
Pagans MC
Pagans MC — американский мотоклуб основанный в 1957 году, в округе Принс-Джорджес, Мэриленд, США. Язычники быстро расширялись и к 1959 году начали развиваться по образцу вне законных клубов.

По данным ATF являются клубом вне закона. Pagans MC воюют с Hells Angels MC и другими 1% клубами. В настоящее время имеют чаптеры в Калифорнии, Делавэре, Флориде, Кентукки, Мэриленде, Нью-Джерси, Нью-Йорке, Северной Каролине, Огайо, Орегоне, Пенсильвании, Теннесси, Южной Каролине, Виргинии, Массачусетсе, Род-Айленде, Западной Виргинии, штате Вашингтон и Пуэрто-Рико.

Ангелы ада
«Ангелы Ада» (англ. Hells Angels) — один из крупнейших в мире мотоклубов, имеющий свои филиалы («чартеры», причем именно в таком написании через букву «р», тогда как большинство, если не все, остальных клубов называют свои отделения «чаптеры» с буквой «п») по всему миру. Входит, наряду с Outlaws MC, Pagans MC и Bandidos MC, в так называемую «большую четвёрку» outlaw-клубов и является наиболее известным среди них.

Правоохранительные органы ряда стран называют клуб «бандой мотоциклистов» и обвиняют в торговле наркотиками, рэкете, торговле краденым, насилии, убийствах и т. д. Члены клуба утверждают, что являются мирными энтузиастами мотоциклов, объединившимися для совместных мотопробегов, собраний и проведения общественных мероприятий.
Закон о блогерах
Закон о блогерах — российский федеральный закон № 97-ФЗ от 5 мая 2014 года, обязывающий обладателей интернет-ресурсов (сайтов, блогов и пр.) с аудиторией «свыше 3000 пользователей в сутки» регистрироваться в Роскомнадзоре и накладывающий ряд ограничений на содержимое этих ресурсов. В части регулирования деятельности блогеров закон утратил силу в связи с законом № 276-ФЗ от 29.07.2017.

Официальное название — «О внесении изменений в Федеральный закон „Об информации, информационных технологиях и о защите информации“ и отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам упорядочения обмена информацией с использованием информационно-телекоммуникационных сетей».

Федеральный закон «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»
Федеральный закон «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» — правовой документ Российской Федерации, юридически описывающий понятия и определения в области технологии правового регулирования в сфере информации, информационных технологий, а также регулирующий отношения при осуществлении права на поиск, получение, передачу, производство и распространение информации при применении информационных технологий.
Биг Мак
«Биг Мак» (англ. Big Mac) — гамбургер, продаваемый международной сетью ресторанов быстрого питания McDonald’s. Впервые был представлен в районе Питтсбурга в 1967 году, а в 1968 году — во всех штатах США. Это один из флагманских продуктов и фирменных блюд компании. «Биг Мак» состоит из двух говяжьих котлет, соуса, салата, сыра, солёных огурцов и лука на трёхслойной булочке с кунжутом.

McDonald’s
McDonald’s (рус. Макдо́налдс, также неофициально Макдо́нальдс) — американская корпорация, работающая в сфере общественного питания, крупнейшая в мире сеть ресторанов быстрого питания, работающая по системе франчайзинга. По состоянию на конец 2025 года под торговой маркой McDonald’s работало более 44 000 ресторанов, из них 95 % на правах франчайзинга. Корпорация входит в список крупнейших компаний США Fortune 500 (в 2022 году — 152-е место). Штаб-квартира компании расположена в пригороде Чикаго Оук-Бруке.
Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени академика Г. А. Илизарова
Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени академика Г. А. Илизарова Министерства здравоохранения Российской Федерации — государственное медицинское учреждение, расположенное в городе Кургане (район Рябково).

Создано 8 декабря 1971 года на основе существовавшей с 1965 года лаборатории Свердловского, затем Ленинградского НИИТО. Специализируется на лечении заболеваний и травм опорно-двигательного аппарата и использует предложенный и разработанный Илизаровым метод.

Для внедрения метода учреждение проводило большую исследовательскую работу, включая клинические испытания.

В центре осуществляются исследования в ортопедии по лечению травм, врождённых и приобретённых аномалий развития костей, регенерации и протезированию.

Является международным центром подготовки и повышения квалификации врачей-ортопедов.

В центре ежегодно проходят лечение и реабилитацию более 19 тысяч пациентов.

Издаёт профильный научный журнал «Гений ортопедии».

Илизаров, Гавриил Абрамович
Гаврии́л Абра́мович Илиза́ров (15 июня 1921, Беловеж, Белостокское воеводство — 24 июля 1992, Курган) — советский хирург-ортопед, изобретатель, доктор медицинских наук (1968), профессор (1976). Академик РАН (1991). Герой Социалистического Труда (1981). Заслуженный изобретатель СССР (1985). Заслуженный врач РСФСР (1965). Заслуженный деятель науки РСФСР (1991). Лауреат Ленинской премии (1978).
Центрально-восточные фриульские диалекты
Центра́льно-восто́чные фриу́льские диале́кты (фриул. furlan centri-orientâl, итал. friulano centro-orientale) — диалекты фриульского языка, распространённые в центральной и восточной частях области Фриули — Венеция-Джулия в Италии (к востоку от среднего и нижнего течения реки Тальяменто). Образуют одну из трёх основных фриульских диалектных групп наряду с карнийской и западнофриульской группами.

Центрально-восточные диалекты являются наиболее распространёнными диалектами фриульского языка по числу носителей. На койне городов Удине и Гориция, сформировавшихся в центрально-восточном ареале, издаётся литература. Кроме того, койне Удине используется в средствах массовой информации и школьном обучении, на основе этого койне были кодифицированы нормы фриульского литературного языка, которые, несмотря на своё широкое распространение, всё ещё не являются общепризнанными.

Западнофриульские диалекты
Западнофриу́льские диале́кты (также конкордские диалекты; фриул. furlan concuardiês, итал. friulano occidentale, friulano concordiese) — диалекты фриульского языка, распространённые на западе области Фриули — Венеция-Джулия в Италии (к западу от среднего и нижнего течения реки Тальяменто). Образуют одну из трёх основных фриульских диалектных групп наряду с карнийской и центрально-восточной группами.

Западнофриульские в сравнении с другими фриульскими диалектами являются наиболее инновационными и наиболее подверженными влиянию венетского языка.
Малая Терса
Малая Терса (укр. Мала Терса) — река равнинного типа на Украине. Длина реки — 31 км. Площадь водосборного бассейна — 763 км2. Уклон реки — 0,44 м/км.

Начинается у села Писаревка путём слияния двух рек: Нижней Терсы и Средней Терсы. Устье реки у села Приволчанское.

Средняя Терса
Средняя Терса (укр. Середня Терса) — река на Украине, протекает в Вольнянском районе Запорожской области и Синельниковском районе Днепропетровской области. Построено несколько прудов. Летом река очень мелеет. Используется для орошения.

Долина трапециевидная, шириной 1,5—2 км. Русло умеренно извилистое, в нижнем течении встречаются меандры.

Берёт начало у села Трудолюбовка (Вольнянский район) и течёт на северо-запад, затем на север и, окончательно сформировавшись, берёт направление на северо-восток, где впадает в реку Малая Терса у села Писаревка (Днепропетровская область). Длина реки 43 км (28 км без учёта участка от Трудолюбовки до Великомихайловки — балки Лозоватой).
Макино, Сёдзо (кинематографист)
Сёдзо Макино (яп. 牧野省三 Макино Сё:дзо:, 22 сентября 1878, Киото, Япония — 25 июля 1929) — японский кинорежиссёр, продюсер и сценарист, которого называют «отцом-основателем японского кино». Макино был первым профессиональным режиссёром в Японии, значительно обновившем национальный кинематограф применением новых кинематографических средств выразительности, он также стоял у истоков основания жанра дзидайгэки (костюмно-исторических самурайских драм, действие которых обычно происходило в период Эдо — 1603—1868). Сёдзо Макино был не только пионером национальной кинематографии, но и основателем первой в стране кинодинастии — все четверо его сыновей и две дочери вошли в кинобизнес, включая Масахиро Макино (1908—1993), продолжателя дела отца, добившегося известности в качестве одного из мастеров жанра «дзидайгэки».

Макино, Масахиро
Масахиро Макино (яп. マキノ雅弘 Макино Масахиро), настоящее имя Масатада Макино (яп. 牧野正唯, 29 февраля 1908 года, Киото — 29 октября 1993 года, Токио) — японский режиссёр, актёр, продюсер и сценарист кино и телевидения. Сын режиссёра и продюсера Сёдзо Макино, «отца-основателя японского кинематографа». На протяжении полувека работы в кинематографе снял более 270 полнометражных кинолент в различных жанрах — включая и сказки, и музыкальные комедии, но излюбленным для него был чисто японский киножанр дзидайгэки, в котором он считается одним из признанных мастеров.
Гражданская война в Непале
Гражда́нская война́ в Непале — затяжной вооруженный конфликт в Непале между Коммунистической партией Непала (маоистской) и правительством Непала с 1996 по 2006 год.

Восстание было начато маоистами 13 февраля 1996 года с заявленной целью свержения непальской монархии и установления народной республики. Конфликт характеризовался внесудебными казнями, массовыми убийствами, чистками, похищениями людей, военными преступлениями и преступлениями против человечности. Гражданская война в Непале привела к политическим, социальным и культурным изменениям в стране.

Маоисты (Непал)
Непа́льские маои́сты — политическое движение в Непале, включающее несколько коммунистических партий и групп страны, придерживающихся маоизма и марксизма-ленинизма.

В 1996 году подняли вооружённое восстание («Народную войну») против королевской власти. Во время гражданской войны 1996—2006 годов контролировали значительную часть территории страны. Добились перехода Непала от монархии к федеративной республике.
Музей Павла и Сергея Третьяковых
«Музей Павла и Сергея Третьяковых», Дом Третьяко́вых — исторический дом в Москве, которым более ста лет владели московские купцы Третьяковы. В доме, расположенном в 1-м Голутвинском переулке, родились Павел Третьяков (1832—1898) и его брат Сергей Третьяков (1834—1892), а также три их сестры.

Здание является объектом культурного наследия регионального значения. Является одним из «малых музеев» Государственной Третьяковской галереи.

Третьяков, Сергей Михайлович (меценат)
Серге́й Миха́йлович Третьяко́в (19 [31] января 1834, Москва — 25 июля [6 августа] 1892, Петергоф) — русский предприниматель и меценат, коллекционер западного искусства, выдающаяся личность художественной Москвы времён «великих реформ» и «контрреформ», общественный и государственный деятель; младший брат и партнёр Павла Третьякова, вместе с ним — один из организаторов и совладелец Большой льняной мануфактуры в Костроме, сооснователь Третьяковской галереи. Действительный статский советник (1883).
Проспект Гагарина (Алма-Ата)
Проспект Гагарина (каз. Гагарин даңғылы) — проспект в Алма-Ате, расположенный в Алмалинском и Бостандыкском районах города. Начинается от улицы Толе Би и доходит до улицы Жандосова, пересекает проспект Абая, улицу Сатпаева.

30 мая 2024 года решением маслихата города южная часть проспекта от улицы Тимирязева до проспекта аль-Фараби переименована в проспект Серкебаева, в честь казахстанского певца Ермека Серкебаева.

Улица Жандосова (Алма-Ата)
Улица Жандосова (каз. Жандосов көшесі) — грузо-пассажирская магистраль, находится в Бостандыкском, Ауэзовском и Наурызбайском районах города Алма-Аты начинается от улицы Байзакова проходит на юго-запад до улицы Яссауи.

Пересекает улицы Манаса, Ауэзова, Жарокова, проспект Гагарина, улицы Розыбакиева, Тимирязева, Тлендиева, реку Большая Алматинка, проспект Алтынсарина, улицы Саина и Яссауи.

После Яссауи переходит в улицу Кунаева (одноименная с центральной улицей). Возобновляется в южной части микрорайона Таусамал и идёт на запад от улицы Грозы (односторонний квадрат) до начала верхней трассы.
Чикатило (сериал)
«Чикатило» — российский сериал о серийном убийце Андрее Чикатило, снятый режиссёром Сариком Андреасяном. Главную роль в нём сыграл Дмитрий Нагиев. Сериал транслировался в онлайн-кинотеатре «Okko», премьера первого сезона состоялась 18 марта 2021 года, премьера второго — 17 марта 2022 года. 4 апреля 2024 года на экраны вышел спин-офф, «Тень Чикатило». Сериал получил преимущественно негативные отзывы критиков и зрителей.

Тень Чикатило
«Тень Чикатило» — российский художественный сериал режиссёров Сарика Андреасяна и Давида Дадунашвили, спин-офф сериала «Чикатило», рассказывающий об «ангарском маньяке». Премьерный показ начался 4 апреля 2024 года в онлайн-кинотеатре «Okko».
Ульф Торгильсон
Ульф, Ульф Ярл, Ульф Торгильсон (? — 1026) — датский ярл, регент Дании (ок. 1024—1026). Ульф был отцом датского короля Свена II Эстридсена и, таким образом, предком династии Эстридсенов, которая правила Данией с 1047 по 1375 год, которая также иногда, особенно в шведских источниках, упоминается как династия Ульфингеров, названная в честь Ульфа.

Свен II Эстридсен
Свен II Эстридсен (Свейн Эстридсон) Ульфсон (др.-сканд. Sveinn Ástríðarson,
дат. Svend 2. Estridsen; 1020 — 28 апреля 1076) — король Дании. Родоначальник династии Эстридсенов, хотя по матери принадлежал к династии Горма, а по отцу — полулегендарной династии Мунсё (швед. Munsö).
Смарагд (Троицкий)
Епископ Смарагд (в миру Стефан Михайлович Троицкий; 1836, село Борки, Зарайский уезд, Рязанская губерния — 2 (14) октября 1886, Ковно) — епископ Русской православной церкви, епископ Ковенский, викарий Литовской епархии.

Брат архиепископа Тихона (Донебина).

Тихон (Троицкий-Донебин)
Архиепископ Тихон (в миру Михаил Михайлович Троицкий-Донебин; 4 (16) января 1831 — 28 июня (11 июля) 1911, Иркутск) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Иркутский и Верхоленский. Родной брат епископа Смарагда (Троицкого).
Хризостом (Папатомас)
Митрополи́т Хризосто́м Папатома́с (греч. Μητροπολίτης Χρυσόστομος Παπαθωμάς; 14 декабря 1970, Ларнакас-тис-Лапиту, район Кирения) — епископ Кипрской православной церкви, митрополит Киринийский, ипертим и экзарх Лапитоса и Караваса.

Тезоименитство — 27 августа (священномученика Хризостома Смирнского).

Киринийская митрополия
Кирини́йская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολις Κυρηνείας, тур. Girne Metropolitliği) — епархия Кипрской православной церкви. Вся территория митрополии контролируется непризнанной Турецкой республикой Северного Кипра, откуда греческое население, включая священнослужителей, было изгнано турками после вторжения на Кипр в 1974 году. Тем не менее, руководство Кипрской православной церкви продолжает считать Киринийскую митрополию действующей и надеется на возрождение на её территории церковной жизни.