hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сайнфелд, Джерри
Джером (Джерри) Аллен Сайнфелд (англ. Jerome Allen «Jerry» Seinfeld, род. 29 апреля 1954) — американский актёр, стенд-ап комик и сценарист. Наибольшую известность ему принесла роль полувымышленной версии самого себя в комедийном телесериале «Сайнфелд», транслировавшемся на американском телеканале NBC с 1989 по 1998 год.

Comedy Central поместил Сайнфелда на 12-е место в своём рейтинге величайших стенд-ап комиков всех времён. Сайнфелд — лауреат премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл и премии «Эмми» за лучший комедийный сериал.

Сайнфелд (телесериал)
«Са́йнфелд» (англ. Seinfeld) — американский телесериал в жанре комедии положений, транслировавшийся по NBC с 5 июля 1989 года по 14 мая 1998 года.

Действие сериала по большей части происходит в многоквартирном доме, в Верхнем Вест-Сайде, Манхэттен, в Нью-Йорке. Его описывают как «шоу ни о чем», которое фокусируется на мелочах повседневной жизни.

В 2002 году журнал «TV Guide» поместил сериал «Сайнфелд» на первую строчку в своём списке 50 лучших телешоу всех времён. В 2008 году журнал «Entertainment Weekly» поместил сериал «Сайнфелд» на третье место в списке 100 лучших телешоу за последние 25 лет после сериалов «Клан Сопрано» и «Симпсоны».

В 1994 году, когда состоялась премьера первых серий культового впоследствии сериала «Друзья», многие критики и зрители сравнивали его с «Сайнфелдом», часто в пользу последнего.
Crassula pallens
Crassula pallens (лат.) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Намибии и Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Литвина (деревня)
Ли́твина (эст. Litvina) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Саатсеринна.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Вярска уезда Пылвамаа.

Саатсе
Са́атсе (эст. Saatse), на местном наречии Сатсеринна ~ Саатсыринна ~ Саатсеринна ~ Саадсерин(н)а (Satserinna ~ Saatsõrinna ~ Saatserinna ~ Saadserin(n)a), на письме ранее также Сатсери (Satseri)  — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Саатсеринна.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Вярска уезда Пылвамаа.
Сугимура, Харуко
Харуко Сугимура (яп. 杉村 春子 Сугимура Харуко, 6 января 1909, Хиросима — 4 апреля 1997, Токио), настоящее имя Харуко Исияма (яп. 石山 春子 Исияма Харуко) — японская актриса театра и кино, игравшая на сценах театров Цукидзи и Бунгакудза в пьесах сингэки и снимавшаяся в фильмах режиссёров Акиры Куросавы, Ясудзиро Одзу, Микио Нарусэ и Кэйсукэ Киносита. Лауреат премии Японской академии искусств (1948), театральной премии Ёмиури (1994) и многих других, лауреат двух ордена Культуры (1995), почётная жительница Токио.

Бунгакудза
Бунгакудза (яп. 文学座 Бунгакудза, «литературный театр») — один из трёх ведущих (классических) японских театров жанра сингэки. Бунгакудза — единственный довоенный театр этого жанра, а также единственный «левый» театр, деятельность которого не запрещали на всём протяжении Второй мировой войны.
Святополк-Четвертинские
(Святополк-)Четвертинские — литовский, польский и русский княжеский род, традиционно возводивший своё происхождение к турово-пинской ветви Рюриковичей. Фамилия образована от вотчины Четвертня на Волыни — центра Четвертинского удельного княжества.

Гедеон Святополк-Четвертинский
Митрополит Гедео́н (в миру князь Григорий Захарович Святополк-Четвертинский; ок. 1634, Четвертня, Волынь — 6 апреля 1690, Киев) —  митрополит Киевский, Галицкий и Малыя Руси (с 1688 года). Происходил из княжеского рода Святополк-Четвертинских — турово-пинской линии Рюриковичей.
Чипенда, Даниэл
Даниэл Жулиу Чипенда (порт. Daniel Júlio Chipenda; 15 мая 1931, Лобиту, Португальская Ангола — 28 февраля 1996, Кашкайш, Португалия) — ангольский политик и повстанческий полевой командир, участник войны за независимость и гражданской войны. Командовал Восточным фронтом МПЛА/ЭПЛА. Возглавлял Восточное восстание — фракцию противников Агостиньо Нето в МПЛА. В начале гражданской войны примкнул к ФНЛА, затем эмигрировал. Возвратившись в Анголу, вновь вступил в МПЛА, был послом НРА в Египте. Баллотировался в президенты на выборах 1992. Известен также как футболист Бенфики и Академики.

Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда
Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — политическая партия Анголы, правящая страной со времени обретения ею независимости в 1975 году. МПЛА опиралась на культурные слои городского населения, преимущественно народности амбунду. МПЛА боролась против Португалии в войне за независимость и против партий УНИТА и ФНЛА в гражданской войне с 1975 по 2002 годы. Первоначально пользовалось поддержкой СССР.
Трое из навигацкой школы
«Трое из навигацкой школы» — историко-приключенческий роман русской писательницы Нины Соротокиной, впервые опубликованный в 1990 году. Стал основой сценария художественного фильма «Гардемарины, вперёд!» (1987) и первой частью литературного цикла, в который вошли также повести «Свидание в Санкт-Петербурге», «Канцлер» и «Закон парности».

Гардемарины, вперёд!
«Гардемари́ны, вперёд!» — советский телевизионный четырёхсерийный художественный фильм 1987 года. Первый из серии фильмов Светланы Дружининой о российских гардемаринах XVIII века, экранизация романа Нины Соротокиной «Трое из навигацкой школы» (1982). Снят на Творческом объединении телевизионных фильмов киностудии «Мосфильм» по заказу Гостелерадио СССР в период с лета 1986 года по осень 1987 года. Телевизионная премьера фильма состоялась с 1 по 3 января 1988 года по Первой программе ЦТ.
Pearls of Passion
Pearls of Passion — дебютный альбом шведской поп-рок группы Roxette. Первоначально альбом был издан на кассетах и виниловых пластинках в Скандинавии и Канаде (31 октября 1986 года). Позднее альбом был переработан и выпущен на компакт-дисках 31 октября 1997 года: CD также включал ранее неизданные бонус-треки. Альбом был также переработан ещё раз и переиздан в 2009 году.

Roxette
Roxette (произносится «роксэ́т») — шведская поп-рок-группа, лидерами которой были Пер Гессле (тексты и музыки, гитара, вокал, иногда губная гармоника) и Мари Фредрикссон (1958—2019; вокал, иногда клавишные, иногда музыка). Как и многие другие шведские музыканты, они исполняли свои песни на английском языке. Само название «Roxette» происходит от названия песни группы Dr. Feelgood.

Пик популярности группы пришёлся на середину 1990-х годов. За свою тридцатилетнюю карьеру группа дала 557 концертов и продала более 75 млн копий своих альбомов.
Мисс Лемон
Мисс Фели́сити Ле́мон (англ. Miss Felicity Lemon) — литературный персонаж произведений Агаты Кристи, секретарь Эркюля Пуаро — детектива-бельгийца, придуманного Агатой Кристи. Помогает Пуаро расследовать дела.

Эркюль Пуаро
Эркю́ль Пуаро́ (фр. Hercule Poirot) — литературный персонаж, созданный известной английской писательницей Агатой Кристи. Бельгиец по происхождению, частный детектив, он стал главным героем 33 романов, 54 рассказов и 1 пьесы, изданных между 1920 и 1975 годами. По произведениям об Эркюле Пуаро были сняты фильмы, телесериалы, видеоигры, а также созданы радио- и театральные постановки.

Пуаро, наряду с мисс Марпл, является одним из двух самых известных героев произведений Агаты Кристи. В настоящее время серию продолжает английская писательница Софи Ханна, которая к 2019 году выпустила 3 детективных романа об Эркюле Пуаро.
Иезуитский коллегиум (Орша)
Оршанский иезуитский коллегиум (бел. Аршанскі езуіцкі калегіум) — учреждение ордена иезуитов, существовавшее в Орше в 1612—1820 годах. Сохранившиеся здания коллегиума являются одной из самых узнаваемых достопримечательностей города.

Орша
О́рша (бел. Орша) — город районного подчинения (с 2013 года) в Витебской области Беларуси. Административный центр Оршанского района. Расположен на Днепре при впадении в него реки Оршицы в 80 км к югу от Витебска и в 202 км на восток от Минска.

Крупный железнодорожный узел, автомобильный узел Беларуси и транспортной артерии Европа — Россия — Украина.

Численность населения — 101 662 человек (на 1 января 2025 года).
750 год до н. э.
750 (семьсо́т пятидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 750 год до нашей эры, 1‑й год 6‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 750‑х годов до н. э., второй / третий год 7-й олимпиады (с июля), −749 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 751 год до н. э., за ним следовал 749 год до н. э. Он закончился 2774 года назад.

750-е годы до н. э.
750-е (семьсо́т пятидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 759 года до н. э. по 31 декабря 750 года до н. э., включающий с 759 по 751 годы 5-го десятилетия  и 750 год 6-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 760-е годы до н. э., за ними следовали 740-е годы до н. э. Они закончились 2775 лет назад.
Вальпараисо (провинция)
Прови́нция Вальпараи́со  (исп. Provincia de Valparaíso) — провинция в Чили в составе области Вальпараисо.

Включает в себя 9 коммун.

Территория — 2780 км². Численность населения — 751 317 жителей (2017). Плотность населения — 270,26 чел./км².

Административный центр — Вальпараисо.

Вальпараисо
Вальпараи́со (исп. Valparaíso) — город и главный морской порт в Чили. Административный центр области Вальпараисо, провинции Вальпараисо и одноимённой коммуны. Является центром городской агломерации Большой Вальпараисо. Население города — 296 655 человек (2017 год).

Территория — 401,6 км². Численность населения — 296 655 жителей (2017). Плотность населения — 738,7 чел./км².
Овчаренко, Иван Андреевич
Иван Андреевич Овчаренко (12 февраля 1921, станица Зеленчукская, ныне Зеленчукского района Карачаево-Черкесии — 26 февраля 2004, там же) — полный кавалер ордена Славы, гвардии старшина, разведчик 10-го гвардейского кавалерийского полка (3-я гвардейская кавалерийская дивизия, 2-й гвардейский кавалерийский корпус, 1-й Белорусский фронт).

Зеленчукская
Зеленчу́кская (абаз. Зеленчыкв, Зеленчукская, карач.-балк. Зеленчук, Джаланджюк, ног. Зеленчукский) — станица, административный центр Зеленчукского района Карачаево-Черкесии (Россия). Также является центром Зеленчукского сельского поселения.
Grumman Gulfstream II
Gulfstream II (G-II) — американский бизнес-самолёт с двумя двигателями, разработанный и созданный Grumman, затем Grumman American и, наконец, Gulfstream American. Номер модели Grumman — G-1159, а военное обозначение США — C-11 Gulfstream II. На смену ему пришёл Gulfstream III. Первый Gulfstream II вылетел 2 октября 1966 года.

Gulfstream
«Гольфстри́м Аэроспе́йс» («Галфстрим аэроспейс», англ. Gulfstream Aerospace Corporation) — американская авиастроительная корпорация, расположенная в городе Саванна, штат Джорджия, США. Gulfstream Aerospace Corporation специализируется исключительно на сегменте административных реактивных самолётов (бизнес-джетов). С 1958 года компания выпустила более 2000 самолётов. С 1999 года Gulfstream Aerospace Corporation является дочерней компанией General Dynamics. В настоящее время компания производит модели: G280, G500, G550, G600, G650/G650ER, G700. В разработке находятся модели: G800 (первый полёт 28 июня 2022).
Дом (фильм-спектакль)
«Дом» — советский двухсерийный фильм-спектакль 1982 года по одноимённому роману Фёдора Абрамова, экранизация шедшего 20 лет на сцене театра спектакля в постановке Ленинградского Государственного Малого драматического театра, с премьерным составом участников этого спектакля:

Спектакль Льва Додина «Дом» стоит особняком в репертуаре Малого драматического театра. С премьеры спектакля 15 мая 1980 года начался новый период истории Малого драматического театра. У постановки оказалась долгая и счастливая судьба: Государственная премия СССР в 1986 году, гастроли по всему миру. Кончина исполнителя главной роли Н. Лаврова в 2000-м году прервала двадцатилетнюю жизнь спектакля.— Официальный сайт МДТ

Абрамов, Фёдор Александрович
Фёдор Александрович Абра́мов (29 февраля 1920, село Веркола, Архангельская губерния — 14 мая 1983, Ленинград) — русский советский писатель, публицист, критик и литературовед. Один из наиболее известных представителей так называемой «деревенской прозы», значительного направления советской литературы 1960—1980-х годов. Лауреат Государственной премии СССР (1975).
Федорива, Александра Андреевна
Алекса́ндра Андре́евна Фе́дорива-Шпа́ер (13 сентября 1988, Москва) — российская легкоатлетка. Серебряный и бронзовый призёр чемпионата мира в помещении 2012 года. Заслуженный мастер спорта России. В 2016 году решением МОК была лишена золотой награды Олимпийских игр 2008 года в эстафете 4×100 м из-за дисквалификации российской команды после обнаружения в пробах Юлии Чермошанской станозолола и туринабола.

Отец — советский и российский легкоатлет Андрей Федорив. Муж — бегун-спринтер Александр Шпаер.

Занимается бегом с 11 лет, ныне занимается спринтом (100 и 200 м) и барьерным бегом (100 м).

Шпаер, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Шпа́ер (род. 1 августа 1989) — российский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал на профессиональном уровне в 2008—2015 годах, чемпион России в беге на 60 метров, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник чемпионата Европы в помещении в Париже. Представлял Москву и Волгоградскую область. Мастер спорта России международного класса.
Natural American Spirit
Natural American Spirit (или просто American Spirit) — американский бренд сигарет и других табачных изделий, в настоящий момент принадлежит Reynolds American и производится Santa Fe Natural Tobacco Company.

Reynolds American
Reynolds American, Inc. — американская табачная компания, дочерняя компания British American Tobacco и вторая по величине табачная компания в Соединённых Штатах. В состав холдинга входят R. J. Reynolds Tobacco Company, American Snuff Company (бывшая Conwood Company), Santa Fe Natural Tobacco Company и Niconovum AB.

Дочерние компании Reynolds American производят и продают различные табачные изделия, включая сигареты (Newport, Camel, Pall Mall, Kent, Doral, Misty, Capri и Natural American Spirit) и нюхательный табак (Grizzly и Kodiak).

В 2010 году операционные компании, принадлежащие Reynolds American, продали около 28 % всех сигарет в США. В 2014 году Reynolds American объявила о приобретении Lorillard Tobacco Company за $27 млрд. В январе 2017 года Reynolds American согласилась быть купленной British American Tobacco за $49.4 млрд.
Кан Ханыль
Ким Ханыль (кор. 김하늘, Gim Haneul, Kim Hanŭl; наиболее известный под сценическим именем Кан Ханыль (кор. 강하늘, Gang Haneul, Kang Hanŭl); род. 21 февраля 1990, Пусан, Республика Корея) — южнокорейский актёр. Известен по ролям в телесериалах: «Наследники» (2013), «Неудавшаяся жизнь» (2014), «Лунные влюблённые — Алые сердца: Корё» (2016), «Когда цветёт камелия» (2019) «Игра в кальмара» (2024—2025). Известный как плодовитый «актёр-чунгумуро», он также снялся в фильмах: «Двадцать» (2015) , «Донджу: Портрет поэта» (2016), «Ночь воспоминаний» — (2017). «Апелляция» (2023), «Юные копы» (2023) и «30 дней» (2023).

В 2020 году Кан получил премию «Пэксан» в категории «Лучшая мужская роль на телевидении» и занял 23-е место в ежегодном списке знаменитостей Forbes Korea Power. В 2019 году Кан также занял 2-е место в рейтинге «Телевизионный актёр года» по версии Gallup Korea.

Номинант престижных премий Южной Кореи: «Голубой дракон» и «Большой колокол».

Лунные влюблённые — Алые сердца: Корё
«Лунные влюблённые - Алые сердца: Корё» (кор. 달의 연인 - 보보경심 려, ханча. 달의戀人－步步驚心 麗, ром. 'Dar-ui yeon-in - Bobogyeongsim ryeo', ром. ar-ŭi yŏnin - Popokyŏngsim ryŏ) — южнокорейский телесериал 2016 года, основанный на китайской новелле «Поразительное на каждом шагу» (кит. упр. 步步驚心), но с переложением сюжета на корейский исторический период Корё. Он выходил в эфир с 29 августа по 1 ноября 2016 года на канале SBS каждый понедельник и вторник в 22:00 (KST).

Сериал хорошо зарекомендовал себя на международном уровне и на момент показа имел 1,1 миллиарда просмотров в Китае наряду с высокими рейтингами в Сингапуре и Малайзии. Права на показ были проданы китайскому видеопорталу Youku за рекордные 8 миллионов долларов. Данный результат был побит несколько месяцев спустя сериалом «Лицом к лицу» (2017).
Кантонский язык
Канто́нский язы́к (также юэ или ютский, иер. трад. 粵語, упр. 粤语, ютпхин: jyut6jyu5, кант.-рус.: ютъю) — язык китайской группы сино-тибетской языковой семьи, распространённый в китайских регионах Гуандун, Гуанси, а также в Гонконге и Макао. Кантоноязычная диаспора также существует в Юго-Восточной Азии и Северной Америке.

Чаошань (южноминьский язык)
Чаошань (самоназвание тьёсуа 潮汕话 Tiô-suaⁿ-uē или тьёчиу 潮州话 Tiô-tsiu-uē, англ. Teochew) — идиом, распространённый в регионе Чаошань на востоке провинции Гуандун (КНР), а также среди чаошаньской диаспоры в различных регионах мира. Входит в южную ветвь миньских языков.

Чаошаньский сохранил много древнекитайских элементов в лексике и фонетике, утраченных в ряде других современных китайских языков. По этой причине многие лингвисты считают чаошаньский одним из наиболее консервативных китайских языков.
Шымбергенов, Асланбек Абдыкаримович
Асланбек Абдыкаримович Шымбергенов (род. 9 октября 1993, Жамбыл) — казахстанский боксёр-любитель, выступающий в полусредней и в первой средней весовых категориях. Мастер спорта международного класса Республики Казахстан, чемпион мира (2023), двукратный призёр Азиатских игр (2018, 2022), чемпион Азии (2022), чемпион Всемирных военных игр (2019), двукратный чемпион (2014, 2017) и двукратный вице-чемпион (2013, 2018) Казахстана, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях. Двукратный чемпион полупрофессиональной «Всемирной серии бокса» (2015, 2017).

Ишаиш, Зейяд
Зейяд Эйшайх Хусейн Ишаиш (араб. عدي الهنداوي‎; род. 23 октября 1998, Амман, Иордания) — иорданский боксёр-любитель, выступающий в полусредней и в первой средней весовых категориях. Член национальной сборной Иордании, участник Олимпийских игр 2020 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2025 года, бронзовый призёр Азиатских игр (2018), серебряный призёр чемпионата Азии (2022), четвертьфиналист двух чемпионатов мира 2019 и 2021 годов, чемпион Арабских игр (2023) в любителях.
Хагг, Майкл Джон
Майкл (Майк) Джон Хагг (англ. Michael John Hugg; 11 августа 1942, Госпорт, Гемпшир) — британский музыкант (ударные, вибрафон, вокал, клавишные) и автор песен, который получил известность в качестве основателя группы Manfred Mann.

Manfred Mann
Это статья о группе. О музыканте см. Манфред Манн

Manfred Mann — британская рок-группа, образовавшийся в Лондоне (Англия) в 1962 году, исполнявшая поп-рок с элементами блюза, ритм-энд-блюза, соула и джаза и имевшая успех в чартах, в частности, с синглами «Do Wah Diddy Diddy» (1964), «Pretty Flamingo» (1966), «Semi-Detached Suburban Mr. James» (1966), «Just Like a Woman» (1966), «Ha! Ha! Said the Clown» (1967), «Mighty Quinn» (1968). В период с 1964 по 1968 год группа выпустила восемь долгоиграющих дисков (включая несколько сборников и один саундтрек к кинофильму) и распалась в 1969 году.
Театр Арчимбольди
Театр Арчимбольди, итал. Teatro degli Arcimboldi — оперный и балетный театр в Милане. Расположен на расстоянии около 7 км от центра города на территории заброшенного шинного завода Pirelli в районе, известном под неформальным названием Бикокка.

Арчимбольди был построен в течение 27 месяцев в связи с временным закрытием на реставрацию знаменитого театра Ла-Скала в декабре 2001 г.

Автором проекта был Витторио Греготти в сотрудничестве с архитекторами Марио Ботта и Элизабеттой Фаббри. Здание театра вмещает двухуровневую аудиторию на 2375 мест. Театр открылся постановкой «Травиаты» Джузеппе Верди 19 января 2002 г.

После возобновления постановок в Ла-Скала театр Арчимбольди стал самостоятельным театром, но работает в сотрудничестве с Ла-Скала.

Ла Скала
«Ла Ска́ла» (итал. La Scala, сокращённо от Teatro alla Scala) — театр оперы и балета в Милане, основанный в 1778 году. Мировой центр оперной культуры, связанный с крупнейшими именами в истории оперы (такими, как Джузеппе Верди и Джакомо Пуччини). Часто рассматривается как самый престижный оперный театр Италии. Вместимость театра — 2030 зрителей.

У «Ла Скала» имеется собственная балетная школа. С 1955 по 1983 годы, чтобы разгрузить основную сцену, рядом действовал театр «Малая Скала» (итал. Piccola Scala).
Немцы
Не́мцы (нем. Deutsche) — народ и нация германского происхождения, основное население Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейна.

Язык — немецкий, германской группы индоевропейской семьи. До XX века также именовались герма́нцами.

Голландцы
Голландцы, или нидерландцы (нид. Hollanders, Nederlanders) — народ и нация, коренное население Нидерландов. Общая численность — от 30 до 35 миллионов человек. В Нидерландах проживает 16 366 000 голландцев. Часть представителей народа живёт также в США, Канаде и других странах.

Язык — нидерландский, германской группы индоевропейской языковой семьи, особенно близок немецкому. По языку, традициям, быту эти народы очень близки. Письменность — на латинской основе. Большинство верующих — кальвинисты, в меньшей степени — католики.

Своё название голландцы получили по названию самой крупной провинции Нидерландов — Голландии.
Škoda Octavia (1959—1971)
Škoda Octavia — автомобиль малого класса с кузовом седан, который являлся модернизацией автомобилей Škoda 440 «Спартак» (или Škoda 445), выпускавшегося компанией AZNP (чеш. Automobilové závody národní podnik) в 1955—1958 годах. Производство Škoda Octavia началось в 1959 году. Под капотом стоял бензиновый мотор объемом 1,1 литра (40 л. с.) или 1,2 литра (45 л. с.). Автомобили с кузовом седан производились вплоть до 1964 года, после чего была проведена модернизация, а кузовная гамма расширилась вариантом универсал, после чего модель производилась до 1971 года. Всего в Чехословакии было произведено 286 тысяч автомобилей этой серии.

Считается, что название модели предложила писательница Ярмила Лоукоткова.

Škoda Octavia (с 1996 года)
Škoda Octavia — автомобиль размерного класса C, производимый чешской компанией Škoda Auto a.s. Название современной модели (четыре поколения, начиная с 1996 года) было позаимствовано у предшественника, производимого в 1959—1971 годах. Выпускается с кузовами лифтбек и универсал, с передним поперечным расположением бензиновых или дизельных двигателей, приводом на передние или на все четыре колеса (4х4). На данный момент (2019 год) Octavia является самой быстрой моделью Škoda за всю историю, произведено более 7 миллионов единиц всех поколений.

Третье поколение доступно на разных рынках в широком спектре модификаций, включая спортивную версию Octavia RS, полноприводную Octavia 4x4, её вариант с кузовом универсал и увеличенным дорожным просветом Octavia Scout, «особо экономичную» Octavia GreenLine, работающую на сжатом природном газе Octavia G-TEC. В ноябре 2019 года дебютировало четвёртое поколение.
Коринфский, Евгений Львович
Евгений Львович Коринфский (23 октября [4 ноября] 1858, Нижегородская губерния — 16 [29] мая 1917, Петроград) — российский радиотехник, друг и сподвижник А. С. Попова, преподаватель физики и математики в Нижегородском графа Аракчеева кадетском корпусе, руководитель первой в России государственной мастерской, положившей начало зарождению отечественной радиопромышленности, действительный статский советник.

Реммерт, Александр Адольфович
Ре́ммерт Алекса́ндр Адо́льфович (28 июня (10 июля) 1861, Санкт-Петербург — 1931) — офицер Российского императорского флота, специалист в области минного дела, корабельной электротехники и радиосвязи, один из инициаторов внедрения радиотелеграфа на флоте, генерал-лейтенант флота.