hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малая Чача
Малая Чача — река в Холмогорском районе Архангельской области, правый приток реки Большая Чача (бассейн Северной Двины)

Река Малая Чача вытекает из озера Чачозеро. Длина реки — 12 км, площадь водосборного бассейна — 36 км2. Река не имеет выраженной речной долины, на всём протяжении ширина её равна 3-5 м. На реке не стоит никаких жилых строений. Малая Чача течёт всё время на северо-запад, делая незначительные изгибы.

Большая Чача
Больша́я Ча́ча (также Чача; в низовье Шарапиха) — река в Холмогорском районе Архангельской области, правый приток реки Емцы (приток Северной Двины). Длина — 92 км. Площадь водосборного бассейна — 586 км².
Юра, Терентий Петрович
Терентий Петро́вич Юра́ (укр. Терентій Петрович Юра; 22 апреля 1884, Федвар, Херсонская губерния — 9 мая 1973, Киев) — украинский советский театральный режиссёр, актёр, педагог. Народный артист Украинской ССР (1940). Брат Александра, Гната и Татьяны Юра.

Юра-Юрский, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Юра́-Ю́рский (укр. Олекса́ндр Петро́вич Юра́-Ю́рський; 23 июня 1895, с. Федварь, Александрийский уезд, Херсонская губерния, Российская империя — 30 декабря 1968, Киев) — украинский советский актёр. Народный артист Узбекской ССР (1944), Народный артист Украинской ССР (1947).
Шпроты (рыбы)
Шпро́ты (лат. Sprattus) — род лучепёрых рыб из семейства сельдевых (Clupeidae). Длина тела до 13—18 см, масса — 10—12 г. Половой зрелости достигают в возрасте 1—2 года, живут до 5—6 лет. Питаются зоопланктоном. В состав рода включают пять видов: европейский шпрот обитает в морях Европы от Норвегии до Чёрного моря, южноамериканский шпрот — на шельфе Патагонии, три других вида обитают в водах Новой Зеландии и юга Австралии — Тасмания, Бассов пролив.

Европейский шпрот — одна из важнейших промысловых рыб в Северном, Балтийском (10—20 % всех уловов) и Норвежском морях и, в несколько меньшей степени, в Средиземном и Чёрном. Активная добыча ведётся Данией, Норвегией, Россией, Латвией, Болгарией.

Сельдевые
Се́льдевые, или сельдёвые (лат. Clupeidae), — семейство лучепёрых рыб отряда сельдеобразных. Включает наиболее важные промысловые рыбы мира. Добываются также для производства рыбьего жира и рыбной муки. Стайные рыбы. Питаются планктоном. Из-за их небольшого размера располагаются в нижнем уровне пищевой цепи. Окаменелости сельдевых восходят к раннему палеогену.
Алашанская пищуха
Алаша́нская пищу́ха или серебристая пищуха (лат. Ochotona argentata) — млекопитающее рода пищух отряда зайцеобразных. Эндемик Китая, крайне редкий вид. Длительное время об этом виде ничего не было известно, кроме типовых экземпляров, и её рассматривали как подвид алтайской пищухи.

Пищухи (млекопитающие)
Пищу́хи, или сеноставки (лат. Ochotona) — род млекопитающих из семейства пищуховых отряда зайцеобразных, единственный современный род семейства, в котором выделяют 31 вид. Систематика пищух крайне неустойчива, и её разработка ещё далека от завершения.

Пищухи получили своё название из-за разнообразных звуковых сигналов, при помощи которых они перекликаются или оповещают друг друга об опасности. Большинство пищух обитает в Азии, два вида — в Северной Америке, один вид заходит в Европу.

У пищух короткие уши, а длина задних и передних ног почти одинакова. Все пищухи — небольшие животные, внешне похожие на хомяков, но они принадлежат к отряду зайцеобразных, а не к грызунам, как хомяки. Из-за способности большинства видов запасать сено на зиму пищух называют также сеноставками (в болг. сеносъбирачи).
Дор (Мяксинское сельское поселение)
Дор — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 60 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Анисимовка, Курган, Корниговка.

По переписи 2002 года население — 45 человек (21 мужчина, 24 женщины). Всё население — русские.

Курган (Череповецкий район)
Курган — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 61 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Дор, Корниговка, Полежаево.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Chris James and Patrick Rynn
Chris James and Patrick Rynn — блюзовая группа, дуэт, сформированный  в Чикаго, Иллинойс в 1990 году. Номинант Blues Music Awards в номинации «Лучший дебют» (2009) . Бас-гитарист группы Патрик Ринн 12-кратный номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый бас-гитарист» (2009—2021)

Корритор, Боб
Роберт Джозеф Корритор (англ. Robert Joseph Corritore), известный под именем Боб Корритор; 27 сентября 1956, Чикаго, Иллинойс, США — американский блюзовый харпер, автор песен, продюсер, ведущий блюзового радиошоу и владелец The Rhythm Room, блюзового клуба в Финиксе, штат Аризона. Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Исторический альбом» (2011), «Альбом традиционного блюза» (2025), номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом акустического блюза» (2008), «Блюзовый харпер» (2011, 2013, 2019, 2022, 2023, 2025), «Альбом традиционного блюза» (2017, 2022—2024). Лауреат премии Keeping the Blues Alive Awards (2007) .
Альфедж
Альфедж (также Элфидж; по рождению: Элфэа; др.-англ. Ælfhēah; 954 — 19 апреля 1012) — английский святой, епископ Уинчестерский, архиепископ Кентерберийский.

Как святой неразделённой Церкви, просиявший в 1012 году до Великого раскола, почитается под именами: St.Ælfheah, Elphege, Alphege, Alfege, Godwine в католической, англиканских и в некоторых православных церквах.

В православии включён в состав Собора Британских и Ирландских святых под именем Алфегий Кентерберийский.

Св. Альфедж стал первым архиепископом Кентерберийским, принявшим мученическую смерть.

Олаф I Трюггвасон
О́лаф (Олав) I Трю́ггвасон (иногда упоминаемый с прозванием «Воронья кость» (Кракабен; Kråkebein); норв. Olav Tryggvason, Óláfr Tryggvason; ок. 963 — 1000) — король Норвегии с 995 по 1000 год, правнук короля Харальда Прекрасноволосого. Главный герой «Саги об Олаве сыне Трюггви».
Бола (река)
Бо́ла — река в России, протекает по Муезерскому району Карелии, в нескольких километрах севернее его границы с Суоярвским районом.

Исток — Болозеро. Течёт на запад, в 2 км юго-западнее посёлка Гимолы и станции Гимольская впадает в Гимольское озеро, через которое протекает Суна. Перед устьем пересекает железную дорогу Суоярви — Ледмозеро. Длина реки составляет 11 км, площадь водосборного бассейна — 185 км².

В 3 км от устья, по левому берегу впадает река Юдозерка, несущая воды озёр Лидмах и Юдозера.

Юдозерка
Юдозерка — река в России, протекает по территории Суоярвского и Муезерского районов Карелии. Устье реки находится в 3 км от устья Болы по левому берегу. Длина реки — 12 км.

Берёт исток из Юдозера на высоте 186,1 м над уровнем моря. Сначала на протяжении 1,5 км течёт на юг, далее поворачивает и течёт до Болы в северо-западном направлении. Населённые пункты по берегам реки отсутствуют.

Имеет левый приток, вытекающий из озера Лидмах.
Бёрнелл, Хью, 2-й барон Бёрнелл
Хью Бёрнелл (англ. Hugh Burnell; приблизительно 1347 — 27 ноября 1420) — английский аристократ, 2-й барон Бёрнелл с 1383 года, кавалер ордена Подвязки. Сын Николаса Бёрнелла, 1-го барона Бёрнелла, и его жены Мэри. В 1386 году получил должность констебля замка Бриджнорт, в 1401 году — констебля замка Монтгомери. В 1399 году был в числе лордов, одобривших отправку в Тауэр свергнутого короля Ричарда II.

Сэр Хью был женат трижды: на Филиппе де ла Поль (дочери Майкла де ла Поля и Кэтрин Стаффорд), Джойс де Ботетур (дочери Джона де Ботетура и Мод де Грей, внучке 2-го барона Ботетура) и Джоан Деверё (дочери Джона Деверё, 1-го барона Деверё, и Маргарет де Вер). У него был сын Эдуард, погибший в 1415 году в Нормандии и оставивший только трёх дочерей. После смерти барона его владения были разделены между внучками, а титул перешёл в состояние ожидания.

Вдова сэра Хью вступила во второй брак — с Уолтером Фицуолтером, 5-м бароном Фицуолтером.

Барон Бёрнелл
Барон Бёрнелл — английский аристократический титул, создававшийся дважды, в 1311 и 1350 годах. Его первым носителем стал Эдуард Бёрнелл, владевший землями в Шропшире и Глостершире. Он умер в 1315 году бездетным, так что его титул оказался в состоянии бездействия. Однако сын дочери Эдуарда, Николас де Хаудло, в 1348 году принял фамилию дяди, а в 1350 году был вызван в парламент как барон Бёрнелл. Это событие считается второй креацией титула. Сын Николаса Хью пережил своего единственного сына Эдуарда. Семейные владения были разделены между тремя его внучками, а титул перешёл в состояние ожидания.
Оленец
Олене́ц (бел. Аляне́ц, пол. Oleniec) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Залесского сельсовета.

Расположена у восточной границы района, на левом берегу реки Вилия. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 12 км, до центра сельсовета агрогородка Залесье  по прямой — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Амелино, Бельково, Засковичи. Площадь занимаемой территории составляет 0,4201 км², протяжённость границ 5820 м.

Бельково (Гродненская область)
Бе́льково (бел. Бе́лькава) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года входил в состав Войстомского сельсовета.

Расположен в восточной части района на правом берегу Вилии, западнее Лысой горы (высота 155,4 м). Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 21 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть менее 16,5 км. Ближайшие населённые пункты — Засковичи, Оленец, Студенец. Площадь занимаемой территории составляет 0,0466 км², протяжённость границ 1260 м.
Чуманихина, Мария Яковлевна
Мария Яковлевна Чуманихина (26 августа 1935, Погост, Калужская область — 25 января 2005) — Заслуженный работник промышленности БССР (1985). Герой Социалистического Труда (1989). Почётный гражданин города Витебска (1995).

Доломит (завод, Витебск)
ОАО «Доломи́т» (бел. ААТ «Даламіт») — белорусская компания, расположенная в Витебске (до 1970 года — в посёлке Руба Витебского района), единственный производитель доломита и изделий из него в Республике Беларусь.
Михалево (Ильинский сельсовет)
Михалево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 54 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Ляпуново, Чечино, Пушкино.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Пушкино (Череповецкий район)
Пушкино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ильинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 54 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Михалево, Ляпуново, Чечино, Большая Дубровка, Бараново.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
USS Lamson (DD-367)
DD 367 Lamson (Корабль соединённых штатов Лэмсон) — американский эсминец типа «Мэхэн».

Заложен на верфи Bath Iron Works 20 марта 1934 года. Спущен 17 июня 1935 года, вступил в строй 21 октября 1936 года.
1 июля 1946 года потоплен как цель при испытании «Эйбл» атомной бомбы Mk.III «Fat Man» близ атолла Бикини.
Из состава ВМС США исключён 15 августа 1946 года.

Эскадренные миноносцы типа «Мэхэн»
Эскадренные миноносцы типа «Мэхэн» — тип эскадренных миноносцев военно-морских сил США. По программе 1933-го финансового года было построено 16 кораблей. По программе 1934 года ещё два — DD-384 «Данлап» и DD-385 «Фэнниг». На двух последних кораблях два носовых орудия стояли не в палубных установках на центральном штыре, а в установках с кольцевым погоном (впервые в американском флоте). Такое размещение облегчило подачу боезапаса и позволило сделать полностью закрытый щит. В ряде источников эти корабли выделяются в отдельный тип «Данлап».

Корабли данного проекта послужили прототипом для бразильских эсминцев типа «Марсилио Диас».
Михаил Георгиевич (герцог Мекленбург-Стрелицкий)
Герцог Михаи́л Гео́ргиевич Мекленбург-Стрелицкий (Карл-Михаил-Вильгельм-Август-Александр; 17 (29) июня 1863, Ораниенбаум — 6 декабря 1934, Ремплин, Германия) — младший сын великой княжны Екатерины Михайловны и герцога Георга Августа Мекленбург-Стрелицкого. Представитель русской ветви Мекленбургского дома, последний частный владелец Ораниенбаума и других имений своего деда Михаила Павловича. После 1918 года — наследник (упразднённого) герцогства Мекленбург-Стрелиц. Генерал-лейтенант русской службы (02.07.1908).

Екатерина Михайловна
Екатерина Михайловна (16 (28) августа 1827, Санкт-Петербург — 30 апреля (12 мая) 1894, Санкт-Петербург) — дочь великого князя Михаила Павловича и великой княгини Елены Павловны, внучка Павла I; герцогиня Мекленбург-Стрелицкая.
Пятеро из Тёсю
Пятеро из Тёсю (яп. 長州五傑 Тё:сю: Гокэцу) — пятеро юношей из японского княжества Тёсю, тайно уехавшие в Великобританию в Университетский колледж Лондона на стажировку в 1863 году. Поездка была организована руководством княжества в обход запрета сёгуната, проводившего политику сакоку.

Иноуэ Каору
Граф Иноуэ Каору (яп. 井上馨), 16 января 1836, Юда-онсэн — 1 сентября 1915, Окицу, Сидзуока) — японский государственный деятель, министр иностранных дел (1885—1887). заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Японии (1892—1894).
Аллагион
Аллагион (греч. ἀλλάγιον) — византийский военный термин, обозначавший воинскую часть. Он появился к концу X столетия, а в XIII веке использовался для обозначения полков византийской армии, сохранившись до конца XIV века.

Армия Византийской империи
Армия и флот Византийской империи на протяжении столетий обеспечивала безопасность границ государства и поддерживала внутренний порядок в империи.

Особенности военного дела в Византийской империи соответствовали общему развитию византийского общества, а, кроме того, византийская армия и византийская военная мысль были наследниками позднеантичных военных традиций. Эта преемственность выражалась как в организации и вооружении войск, так и в разработке стратегии и тактики. Одновременно военная организация должна была всё время находить ответ на новые военные задачи, поскольку Византийская империя на протяжении большей части своей истории находилась в состоянии войны. Тем не менее, общее разложение и упадок империи непосредственным образом затронули и армию, вследствие чего Византия в XIV—XV вв. оказалась неспособной противостоять вторжениям турок-османов и потеряла независимость, став частью молодой Османской империи.
Весна (картина Боттичелли)
«Весна» (итал. La Primavera) — картина итальянского живописца периода кватроченто (раннего итальянского Возрождения) флорентийской школы Сандро Боттичелли. Написана темперой на дереве в 1482 году. Хранится в галерее Уффици, Флоренция. Картина, как и другие главные шедевры художника: «Рождение Венеры», «Паллада и Kентавр», «Мадонна Маньификат», «Поклонение волхвов», экспонируется в отдельном «Зале Боттичелли».

Веспуччи, Симонетта
Симонетта Веспуччи (итал. Simonetta Vespucci, лат. Vespuccia, Vesputia, урожд. Каттанео итал. Cattaneo, 28 января (?) 1453, Портовенере или Генуя — 26 апреля 1476, Флоренция) — возлюбленная Джулиано Медичи, младшего брата флорентийского правителя Лоренцо Медичи. Считалась первой красавицей флорентийского Ренессанса, за свою красоту получила прозвище Несравненной (Бесподобной; фр. La Sans Pareille) и Прекрасной Симонетты (итал. La Bella Simonetta). Служила моделью картины Боттичелли «Рождение Венеры», и нескольких других его работ; изображена в виде Клеопатры со змеёй на шее на полотне Пьеро ди Козимо и на его же полотне «Смерть Прокриды».
27-й Ключ
27-й Ключ — правый приток реки Рудной, в Дальнегорском городском округе. Назван по местоположению устья, находящемуся на 27-м километре от Рудной Пристани.

Исток находится на восточном склоне г. Солонцовая на высоте около 780 м. Течёт на северо-восток и впадает справа в среднее течение Рудной в районе хим. комбината. Длина ключа составляет 7,6 км, площадь бассейна 25,5 км².

Рудная (река)
Ру́дная (до 1972 года — Тетюхе) — река в Приморском крае России, вторая по величине в Дальнегорском городском округе.

Исток находится на восточном склоне горы с тригопунктом «Краснореченский» и отметкой 1248,3 м, рядом с перевалом «Чёртова Лестница». Высота истока над уровнем моря ок. 940 м. Река Рудная течёт на юго-восток с главного водораздела Сихотэ-Алиня и впадает в Японское море у п. Рудная Пристань. По водоразделам бассейн Рудной граничит на юго-западе с р. Зеркальная, на северо-востоке с р. Лидовка и р. Черёмуховая (приток Джигитовки). По Сихотэ-Алиню с р. Большая Уссурка и р. Дорожная (приток Журавлёвки). Длина р. Рудной составляет 73 км, площадь бассейна 1142 км².
Лайтбокс
Лайтбокс (световой бокс, англ. lightbox) — неизображающий оптический прибор, создающий максимально ровное световое излучение с равной яркостью по всей светящейся поверхности.

В фото- и видеосъёмке лайтбоксы чаще всего используются при съёмке предметов. Также их используют фотографы в плёночной фотографии для просмотра отснятых слайдов.

Похожими на лайтбоксы являются такие устройства, как лайткубы и софтбоксы.

Аналогичные устройства в других отраслях:

Негатоскоп — в медицине и технике используют для просмотра радиографических снимков (рентгенограмм, томограмм и т. д.)

Световой короб — в рекламе и дизайне используют при демонстрации изображений, нанесенных на лицевую поверхность короба.

Софтбокс
Софтбокс — насадка на источник света, предназначенная для создания мягкого рассеянного освещения без резких бликов. Используется в студийной фотосъёмке.

Разновидностью софтбокса являются стрип (стрипбокс; узкий прямоугольный софтбокс) и октобокс (восьмиугольный софтбокс).
Андромаха
Андрома́ха (др.-греч. Ἀνδρομάχη, мужевоительница) — в древнегреческой мифологии дочь Ээтиона, родом из Фив Плакийских (либо дочь Андремона), супруга Гектора, — вождя троянцев в их войне с греками, мать Астианакта. Именуется «внучкой Дардана».

Ээтион
Ээти́он (Эти́он, др.-греч. Ἠετίων) — в древнегреческой мифологии царь в городе Фивы (Плакийские) в Мисии (либо Киликии). Отец Андромахи.

Во время захвата города в Троянскую войну, Ахиллом были убиты семь сыновей Ээтиона, и он сам.

У Гомера в Илиаде упоминается также другой правитель с таким же именем.
Флоренция
Флоре́нция (итал. Firenze [fiˈrɛnʦe], лат. Florentia) — итальянский город на реке Арно, в прошлом — центр Флорентийской республики, столица герцогов Медичи и Итальянского королевства. Ныне — административный центр области Тоскана и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Население — 382 347 человек (2017).

Данте Алигьери
Да́нте Алигье́ри (итал. Dante Alighieri, полное имя Дуранте ди Алигьеро дельи Алигьери (итал. Durante di Alighiero degli Alighieri); последняя декада мая 1265 — в ночь с 13 на 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введённый Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры; «Божественная комедия» является одним из основополагающих произведений западной литературы.

Один из самых знаменитых и влиятельных поэтов Запада.
Новый взгляд
«Но́вый взгляд» — частная российская газета, выходит с 8 июня 1992 года (объём в разные годы — от 2 до 32 полос). Изначально учреждена в 1991 году телекомпанией «ВИD» под названием «Взгляд». После конфликта с «ВИDом», который отказался финансировать газету из-за разногласий с её главным редактором Евгением Додолевым, последний перерегистрировал издание на себя как «Новый взгляд» и привлёк к его финансированию Кирсана Илюмжинова. Часть тиража распространяется в виде приложения к ежедневной газете «Московская правда» (в 1992 по средам, начиная с 1993 года по субботам). С 2005 года издание выходит ежемесячно (ранее выпускалось еженедельно).
Как отмечала в своё время «Общая газета»:

«Новый Взгляд» выходит в качестве приложения к газете «Московская правда» и не только самоокупаем за счёт рекламы, но и на 50 % поднял число подписчиков последней— «Общая газета», 3-9 декабря 1993 года, «Евгений Додолев становится политическим эмигрантом?»

Новодворская, Валерия Ильинична
Вале́рия Ильи́нична Новодво́рская (17 мая 1950, Барановичи, Белорусская ССР, СССР — 12 июля 2014, Москва, Россия) — советский диссидент, российский публицист и политик. Основательница советской и российской оппозиционной праволиберальной партии «Демократический союз», также сооснователь проевропейской партии «Западный выбор».

Автор книг «Над пропастью во лжи», «Мой Карфаген обязан быть разрушен» (курс лекций в РГГУ во время ректорства Юрия Афанасьева), «По ту сторону отчаяния», «Прощание славянки», «Поэты и цари». Публиковалась в изданиях «Грани.ру», «Эхо Москвы», The New Times (где была членом редакционной коллегии наряду с Константином Боровым и Глебом Якуниным) и других.

Награждена Рыцарским крестом Ордена Великого князя Литовского Гядиминаса за защиту интересов Литвы.
Вестолл, Ричард
Ричард Вестолл (русс. устар. Весталь; англ. Richard Westall; 2 января 1765, Норидж — 4 декабря 1836[…], Лондон) — британский художник, пейзажист-романтик, автор аффективно-драматических исторических картин и книжный иллюстратор. Его сводным младшим братом и учеником был художник-пейзажист Уильям Вестолл (англ.; 1781–1850).

Нельсон, Горацио
Виконт (с 1801; с 1798 года — барон) Гора́цио Не́льсон (англ. Horatio Nelson; 29 сентября 1758, Бёрнем-Торп, графство Норфолк — 21 октября 1805, мыс Трафальгар, Испания) — британский флотоводец, вице-адмирал (1 января 1801). Командующий британским флотом в ходе триумфальных для англичан Абукирского и Трафальгарского сражений. Национальный герой Великобритании.
Каски (район)
Каски (непальск. कास्की जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Гандаки, которая, в свою очередь, входит в состав Западного региона страны. Административный центр — город Покхара.

Граничит с районом Мананг (на севере), районом Ламджунг (на востоке), районом Танаху (на юго-востоке), районом Сьянгджа (на юго-западе), районами Парбат и Мьягди зоны Дхаулагири (на западе). Площадь района составляет 2017 км².

Население по данным переписи 2011 года составляет 492 098 человек, из них 236 385 мужчин и 255 713 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 380 527 человек. 82,33 % населения исповедуют индуизм; 13,47 % — буддизм; 2,14 % — христианство и 0,90 % — ислам.

Каски (район)

Nayapul

Hille

Ulleri

Ulleri to Ghorepani

Ghorepani to Tadapani

Tadapani

Tadapani to Ghandruk

Ghandruk

Jhinudanda

Landruk

Tolka

Мананг (район Непала)
Мананг (непальск. मनाङ जिल्ला прослушатьо файле) — район на севере центральной части Непала, входящий в состав зоны Гандаки, административным центром района является деревня Чаме, площадь района 2246 км².
Восстание в Семиречье 1916 года
Восстание в Семиречье 1916 года (Киргизский мятеж) — восстание в Семиречье, под руководством Токаша Бокина и Бекболата Ашекеева, Узака Саурыкова, Жеменкена Мамбетова и других, в июле-октябре 1916 года, является одним из эпизодов Среднеазиатского восстания 1916 года.

Фольбаум, Михаил Александрович
Михаил Александрович Фольбаум (Соколов-Соколинский) (22 октября [4 ноября] 1866 — 22 октября [4 ноября] 1916) — российский военачальник: генерал-лейтенант (1913); Бакинский градоначальник (1908), военный губернатор Семиреченской области (1908—1916).