hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Илису
Илису (азерб. İlisu, цахур. İlisu) — селение в Гахском районе Азербайджана. Являлось центром Илисуйского султаната, позднее входило в состав Закатальского округа. Село основали цахуры.

Население села Илису азербайджаноязычно.

Цахуры
Цаху́ры, цахурцы (самоназвание — цахур.  йихъбы, цIaIхбы / yixbı, tsaxbı, лезг. цIахурар) — один из лезгинских народов. Народ лезгинской ветви нахско-дагестанской языковой семьи и один из коренных народов Кавказа, исторически проживающий в юго-западном Дагестане и северо-западном Азербайджане.

Один из титульных народов Дагестана. Говорят на цахурском языке.
Заговор Бедмара
Заговор Бедмара — предполагаемый заговор испанских вельмож, маркиза Бедмара и герцога Осуны, с целью захвата в 1618 году Венецианской республики и последующего установления испанской гегемонии в Италии. Описан савойским историографом Сен-Реалем в труде «История венецианского заговора».

Осуна, Педро Тельес-Хирон
Педро Тельес-Хирон, 3-й герцог Осуна (исп. Pedro Téllez-Girón y Velasco; 17 декабря 1574, Осуна, Испания — 24 сентября 1624, Испания) — испанский сановник из рода Тельес-Хиронов, который занимал пост вице-короля Сицилии (в 1611—16) и вице-короля Неаполя (в 1616-20).
Каланчакский район
Каланча́кский райо́н (до 1939 года — Хорловский) — упразднённая административная единица в южной части Херсонской области Украины. Административный центр — Каланчак. С 2020 года территория района входит в состав Скадовского района.

Чаплинский район
Чапли́нский райо́н — упразднённая административная единица в южной части Херсонской области Украины. С 2020 года территория района входит в состав Каховского района.

Административный центр — посёлок городского типа Чаплинка.
Inflikted
Inflicted — дебютный студийный альбом бразильско-американской грув-метал группы Cavalera Conspiracy, созданной в 2007 году братьями Игорем и Максом Кавалера, выпущен в 2008 году на лейбле Roadrunner Records.

Группа Sepultura внесла огромный вклад в развитие металлической сцены, не в последнюю очередь благодаря сотрудничеству создателей группы — братьев Макса и Игоря Кавалера. Однако несмотря на поднятый шум по поводу их воссоединения,Inflikted, являющийся их первой совместной работой за последние 10 лет, звучит скорее как запись воскресного джема, будто бы и не являясь продуктом деятельности двух значимых артистов, навёрстывающих упущенное.

Кавалера, Макс
Массимилиано (Макс) Антонио Кавалера (порт. Massimiliano Antônio Cavalera, «Possessed»; 4 августа 1969, Белу-Оризонти) — бразильский вокалист и гитарист итальянского происхождения. Старший брат Игоря Кавалеры. Основатель групп Sepultura, Nailbomb, Soulfly, Cavalera Conspiracy и Killer be Killed.
Цхомария, Борис Дмитриевич
Бори́с Дми́триевич Цхома́рия (1 декабря 1925, Красная Поляна, Сочи — 8 ноября 2012, там же) — известный сочинский краевед, историк Красной Поляны.

Член ЦК ДОСААФ (1977). Заслуженный учитель школы РСФСР (1978). Член Союза журналистов России (1996). Почётный гражданин Сочи (2005). Окончил Краснодарский государственный педагогический институт (1958). Преподаватель географии краснополянской школы № 65 города Сочи. Писатель, автор книг про Красную Поляну, автор научно-патриотического журнала «Краснополянский следопыт». Фронтовик, основатель историко-краеведческого музея «Красная Поляна».

Красная Поляна
Кра́сная Поля́на — посёлок городского типа в подчинении Адлерского района муниципального образования город-курорт Сочи в Краснодарском крае Российской Федерации. Административный центр Краснополянского поселкового округа.
Келли Тейлор
Келли Мерлин Тейлор (англ. Kelly Taylor) — главная героиня сериала «Беверли-Хиллз, 90210» и второстепенная героиня сериалов «Мелроуз-Плейс» и «90210: Новое поколение». Придумана сценаристом Дарреном Старом. Роль Келли исполнила американская актриса Дженни Гарт. Первоначально представлена авторами, как «испорченная девочка-подросток», позже её роль была значительно увеличена продюсерами. Позже Келли стала персонажем, с помощью которого представили первый спин-офф. Критиками оценено, как изображены этапы взросления героини от подростка до молодой женщины.

Келли появилась во всех основных спин-оффах «Беверли-Хиллз, 90210», включая «Мелроуз-Плейс» и «90210: Новое поколение». Стала первой актрисой оригинального сериала, получившей роль в перезапуске 2008 года. По сравнению с другими актёрами шоу, появилась в наибольшем количестве эпизодов и является главным персонажем оригинального сериала.

Гарт, Дженни
Дже́ннифер «Дже́нни» Ив Гарт (англ. Jennifer «Jennie» Eve Garth; род. 3 апреля 1972, Эрбана, Иллинойс) — американская телевизионная актриса и режиссёр. Наиболее известна ролями Келли Тейлор в телесериале «Беверли-Хиллз, 90210» и Валери Тайлер в комедии «За что тебя люблю». В данный момент снимается в своём собственном реалити-шоу «Дженни Гарт: Жизнь за городом» на канале CMT.
Ростовская область
Росто́вская о́бласть — субъект Российской Федерации на юге европейской части России, входит в состав Южного федерального округа.

Административный центр — город Ростов-на-Дону.

На востоке Ростовская область граничит с Волгоградской областью, на севере — с Воронежской, на юге — с Краснодарским и Ставропольским краями, Республикой Калмыкия, на западе — с Донецкой и Луганской областями Украины.

Южный федеральный округ
Ю́жный федера́льный о́круг (ЮФО, с 13 мая по 21 июня 2000 года — Северо-Кавказский федеральный округ) — федеральный округ Российской Федерации на юге её европейской части. В состав округа входят 8 субъектов РФ, включая аннексированные в 2014 году у Украины Республику Крым и Севастополь. Население ЮФО составляет 16 589 069 человек (11,35 % от населения РФ по состоянию на 1 января 2025 года), площадь — 447 821 км² (2,61 % от площади территории РФ).

Административный центр — Ростов-на-Дону; крупнейший город — Краснодар.

Субъекты, сформированные на оккупированных территориях Украины, выделены в таблицах бежевым цветом.
Корнуай
Корнуай (фр. Cornouaille, брет. Bro-Gernev, англ. Cornwall, корнск. Kernow) — исторический регион на северо-западе Франции, департамент Финистер, в юго-западной части Бретани. Главный город — Кемпер. Название совпадает с французским названием герцогства Корнуолл на Британских островах, поскольку считается, что область была заселена мигрантами из тех краёв, которые принесли на материк корнуоллский язык, эволюционировавший в бретонский язык. В то же время британский Корнуолл по-французски называется «Les Cornouailles» во множественном числе, чтобы отличать его от соответствующего региона в Бретани.

Кемпер
Кемпе́р (фр. Quimper, брет. Kemper) — город в Бретани на северо-западе Франции, центр департамента Финистер и округа Кемпер, разделен на кантоны Кемпер-1 и Кемпер-2. Является столицей региона Корнуай. Расположен в 72 км к юго-востоку от Бреста и в 215 км к западу от Ренна, в месте слияния рек Оде, Стеир и Же, с чем и связано его название (по-бретонски Kemper — «слияние рек»). Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165. В центре города находится железнодорожный вокзал Кемпер линии Савене-Ландерно.

Население (2019) — 63 283 человека.
Паранормальное (фильм)
«Паранорма́льное» (англ. The Endless, дословно — «Бесконечное») — малобюджетный научно-фантастический фильм американских режиссёров Джастина Бенсона и Аарона Мурхеда, снятый в 2017 году. Режиссёры играют двух братьев, которые посещают секту, к которой ранее принадлежали. Также в фильме снялись Калли Эрнандес, Тейт Эллингтон и Джеймс Джордан.

Ломка (фильм, 2012)
«Ло́мка» (англ. Resolution — «Разрешение», «Развязка») — малобюджетный научно-фантастический фильм американских режиссёров Джастина Бенсона и Аарона Мурхеда. Премьера состоялась на кинофестивале «Трайбека» 20 апреля 2012 года.

В 2017 году режиссёры сняли фильм «Паранормальное», действие которого происходит в той же вселенной.
Ягудин, Алексей Константинович
Алексе́й Константи́нович Ягу́дин (род. 18 марта 1980, Ленинград) — российский фигурист, заслуженный мастер спорта России. Олимпийский чемпион 2002 года, четырёхкратный чемпион мира (1998, 1999, 2000 и 2002 годы), трёхкратный чемпион Европы (1998, 1999, 2002 годы), двукратный победитель финалов Гран-при по фигурному катанию, двукратный чемпион мира среди профессионалов и чемпион мира среди юниоров. Является двукратным победителем турнира шоу-программ «Русский вызов» (2023, 2024). Введён в Зал славы мирового фигурного катания.

Тотьмянина, Татьяна Ивановна
Татьяна Ивановна Тотьмянина (род. 2 ноября 1981, Пермь) — российская фигуристка. Олимпийская чемпионка в парном катании в Турине (2006).

Партнёр — Максим Маринин. Пятикратная чемпионка Европы (2002−2006), двукратная чемпионка мира (2004, 2005). Тренер — Олег Васильев. В сборной России по фигурному катанию с 1999 года. Заслуженный мастер спорта России.
Левада, Юрий Александрович
Ю́рий Алекса́ндрович Лева́да (при рождении Море́йнис; 24 апреля 1930, Винница — 16 ноября 2006, Москва) — советский и российский социолог и политолог. Доктор философских наук, профессор. Основатель и директор «Левада-Центра». Член Совета по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека при Президенте РФ (2004—2006).

Гудков, Лев Дмитриевич
Лев Дми́триевич Гудко́в (род. 6 декабря 1946, Москва) — советский и российский социолог. C 2006 по 2021 год — директор Аналитического центра Юрия Левады (Левада-Центра). С 2006 года — главный редактор журнала «Вестник общественного мнения». Доктор философских наук. Лауреат премии имени Льва Копелева (2017). 14 февраля 2025 года был внесён в реестр иноагентов.
Толбузины
Толбузины (Талбузин, Талбызин) — древний дворянский род.

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены две родословные росписи: Алексеем (01 марта 1686) и Василием (26 марта 1686) Толбузиными.

Существуют две фамилии Толбузины:

Происходящая от удельного князя Фёдора Константиновича Меньшого фоминско-березуйской ветви Смоленских князей (Рюриковичи) (в ОГДР не внесены), который имел сына Фёдора Ивановича и внука Ивана Фёдоровича, которые князьями уже не писались. Род внесён в Бархатную книгу.

Родоначальник Фёдор Васильевич Толбузин — жалован поместьем от царя Михаила Фёдоровича в 1620 году (Герб. Часть VII, № 48.).

Представители этого рода занесены в дворянскую родословную книгу Московской губернии.

Фёдор Константинович Меньшой
Фёдор Константинович Меньшой (умер в 1-й половине XIV века) — князь Фоминский, Березуйский и Ржевский, младший сын князя Константина Юрьевича Фоминского.

Известно о нём мало. Вместе с братьями Фёдор в XIV веке управлял Фоминским и Березуйским уделами. Николай Квашнин-Самарин в своей книге «Исследование об истории княжества Ржевского и Фоминского» выдвинул гипотезу, что Фёдор Меньшой получил от великого князя Михаила Ярославича также Ржевское княжество, конфискованное в 1315 году у его двоюродного брата, ржевского князя Фёдора Юрьевича.

Фёдор Константинович Меньшой является одним из главных героев произведений Григория Демидовцева, в которых он фигурирует как основатель вымышленного государства Неворусь.
Пуэнт-Нуар
Пуэ́нт-Нуа́р (фр. Pointe-Noire) — город в Республике Конго, второй по величине после Браззавиля, порт на Атлантическом океане, через который проходит почти весь внешнеторговый оборот страны. До 2004 года был центром департамента Куилу, затем выделен в отдельный департамент.

Население города по данным на 2010 год составляет 829 134 человек; (195 000 человек в 1980 году, 294 000 — в 1984 году, 455 000 в 1996 году).

Браззавиль
Браззави́ль (фр. Brazzaville) — столица и самый густонаселённый город Республики Конго. Расположен на правом берегу реки Конго, напротив Киншасы. Население на 2023 год составляло 2 145 783 человек. В Браззавиле проживает треть населения Республики Конго и работает около 40 % человек, занятых не в сельском хозяйстве.
Мультики (трио)
«Мультики» — трио из г. Челябинска в составе Ларисы Брохман, Андрея Волкова и Юрия Харченко — студентов медицинского института, а позже — врачей. Образовано в середине 1980-х. Режиссёром и наставником коллектива был Михаил Вейцкин.

Трио — участник песенных фестивалей авторской песни: Ильменского, Грушинского и других. Лауреат Ильменского фестиваля (1985).

Грушинский фестиваль
Гру́шинский фестиваль («Гру́шинка», «Гру́ша») — песенный фестиваль, с 1968 года регулярно проводимый под Самарой. Официальное название — «Всероссийский фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина». Один из старейших и крупнейших фестивалей авторской песни в СССР и России. Фестиваль проводится в форме туристического слёта, в условиях палаточного лагеря. Главная концертная площадка фестиваля — плавучая сцена в форме гитары.
Кюра
Кюра́ (лезг. Куьре́) — историческая и географическая область (провинция) в Южном Дагестане (в историческом контексте Кюра — Средений Дагестан), одна из основных областей расселения лезгин. Расположена между рекой Самур на юге и областью Табасаран на севере. Территориально в целом соответствует современным Курахскому, Сулейман-Стальскому и частично  Магарамкентскому, и Хивскому районам Дагестана. Историческая часть Лезгистана.

Лезгины
Лезги́ны (лезг. лезгияр, ед. ч. лезги; лекьер, ед. ч. лекь) — один из коренных народов Кавказа, разделённый между южным Дагестаном (Россия) и северным Азербайджаном.

Говорят на лезгинском языке нахско-дагестанской языковой семьи. Вместе с близкородственными народами, говорящими на других лезгинских языках, образуют группу лезгинских народов, исторически также называвшихся лезгинами.

Происходят от кавказских албан. Помимо Дагестана и Азербайджана, проживают в диаспоре в ряде стран Европы, Америки, Средней Азии и Ближнего Востока.

Традиционная религия лезгин — ислам суннитского толка шафиитского мазхаба. Среди них исторически также был распространён орден мюридизма. Центральное место в лезгинской культуре занимает кодекс чести Лезгивал.
Kawasaki C-1
Kawasaki C-1 (яп. 川崎 C-1) — двухмоторный военно-транспортный самолёт ближнего радиуса действия, разработанный и выпускавшийся японским конгломератом Kawasaki Heavy Industries. Он используется исключительно Воздушными силами самообороны Японии (JASDF).

Разработка C-1 началась в 1966 году в ответ на запрос Воздушных сил, которые искали замену для своего устаревшего транспортного парка Curtiss C-46 Commando времен Второй мировой войны. Первый полет состоялся 12 ноября 1970 года, а серийное производство этого самолёта началось в следующем году. C-1 составлял основу транспортных возможностей Воздушных сил на протяжении второй половины двадцатого века и в первые годы двадцать первого века. В 2010-х годах компания Kawasaki разработала новый, более крупный транспортный самолёт Kawasaki C-2 большего радиуса действия, который в конечном итоге полностью заменит самолёты C-1 в составе ВВС.

Воздушные силы самообороны Японии
Возду́шные си́лы самооборо́ны Япо́нии (яп. 航空 自衛隊 Ко:ку: дзиэйтай) — род сил Сил самообороны Японии, ответственный за защиту воздушного пространства страны. Предназначены для борьбы с воздушными силами противника, обеспечения противоракетной и противовоздушной обороны политических и экономических центров страны, группировок войск (сил) и важных военных объектов, оказания авиационной поддержки сухопутным войскам и военно-морским силам, ведения воздушной и радиолокационной разведки и осуществления переброски войск, вооружения, запасов материальных средств по воздуху. ВВС подчиняются объединённому штабу вооружённых сил Японии.

В 2027 году служба будет переименована в Воздушно-космические силы самообороны Японии в знак признания растущей важности космической сферы.
Брейккер, Брон
Бро́нсон Рехшта́йнер (англ. Bronson Rechsteiner, род. 24 октября 1997[…], Вудсток, Джорджия) — американский рестлер и бывший игрок в американский футбол. В настоящее время он выступает в WWE, на бренде Raw под именем Бро́н Бре́йккер (англ. Bron Breakker). Он является двукратным чемпионом NXT, двукратным интерконтинентальным чемпионом WWE, победителем Dusty Rhodes Tag Team Classic 2024 года и командным чемпионом NXT вместе с Бароном Корбином.

Он является сыном рестлера Рика Штайнера и племянником Скотта Штайнера, что делает его рестлером во втором поколении.

Чемпионство NXT
Чемпионство NXT (англ. NXT Champion) — это титул чемпиона, созданный и продвигаемый американским рестлинг-промоушном WWE, который защищается на бренде NXT и является его главным титулом. Был создан 1 июля 2012 года, Сет Роллинс стал первым чемпионом. Этот титул стал первым, учрежденным для NXT.
Экологичные автомобили
Экологичные автомобили, или «зелёные» автомобили (от англ. environmentally friendly vehicle, green vehicle), — автомобили, оказывающие меньшее негативное воздействие на окружающую среду, чем обычные автомобили: заряжаемые автомобили, включая заряжаемые гибриды и электромобили, гибридные автомобили,  а также водородный транспорт.

Low Cost Green Car
Low Cost Green Car (LCGC) (индон. Kendaraan Bermotor Roda Empat Hemat Energi dan Harga Terjangkau (KBH2), буквально — «Энергосберегающий четырехколесный автотранспорт по доступной цене») — индонезийский автомобильный регламент, который освобождает недорогие и энергоэффективные автомобили от налога с продаж предметов роскоши для обеспечения доступности при условии, что они выпускаются с минимальным количеством местных компонентов. Внедрение LCGC в Индонезии было призвано побудить владельцев мотоциклов и пользователей общественного транспорта позволить себе владеть своими первыми автомобилями, сократить субсидии на топливо и конкурировать с автомобилями, импортируемыми из Таиланда, тем самым создавая больше рабочих мест на местном уровне. В некоторых аспектах регулирование имеет сходство с японской категорией кей-каров и тайской программой Eco Car, которая также снижает налоги для небольших и экономичных автомобилей.
Медина-Сидония
О герцогах см. герцоги Медина-Сидония

Меди́на-Сидо́ния (исп. Medina-Sidonia) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кадис, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Ханда. Занимает площадь 493 км². Население — 11 741 человек (на 2010 год). Расстояние — 46 км до административного центра провинции.

Герцог Медина-Сидония
Ге́рцог Меди́на-Сидо́ния — старейший герцогский титул Испанского королевства. Глава рода традиционно владел огромными вотчинами на западе Андалусии, включая города Санлукар, Ньебла и Медина-Сидония, где стоял его родовой замок.

Король Генрих II Кастильский в 1369 году даровал мужу своей внебрачной дочери, Хуану Алонсо де Гусману, титул графа Ньебла, а своему внебрачному сыну, Энрике, — титул герцога Медина-Сидония (в 1380 году). Поскольку инфант Энрике был холост, с его смертью в 1404 году герцогский титул сделался выморочным. В 1445 году он был возрождён и присвоен 3-му графу Ньебла из рода Гусманов.

Помимо титула герцога Медина-Сидония, глава рода также именуется грандом Испании 1-го класса, герцогом Монтальто, герцогом Бивона, герцогом Фернандина и пр. Все эти титулы восходят к XVI веку.
Вичугский район
Ви́чугский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ) в Ивановской области России.

Административный центр района — город Вичуга (в состав района не входит), административный центр муниципального округа — посёлок городского типа Старая Вичуга.

Вичуга
Ви́чуга — город (с 1925) в Ивановской области России. Административный центр Вичугского района, в состав которого не входит, образует городской округ Вичуга.

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов», включён в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Чаннелд-Скаблендс
Чаннелд-Скаблендс (англ. Channeled Scablands) — один из скэблендов на Колумбийском базальтовом плато в Северной Америке. Сформирован катастрофическими суперпаводками (дилювиальными потоками, потопами, фладстримами, мегафладами) из ледниково-подпрудных озёр, находившихся на территории современного штата Вашингтон (США) в недавнем геологическом прошлом (эпоха Плейстоцена).

Дилювий
Дилю́вий (от лат. diluvium — «потоп, наводнение, паводок») — генетический тип рыхлых (несцементированных) континентальных отложений, возникавших в результате процессов аккумуляции осадков в каналах стока катастрофических паводков из ледниково-подпрудных озёр после прорывов ледниковых плотин в недавнем геологическом прошлом (окончание последней ледниковой эпохи, 11—15 тыс. до н. э.).

Дилювиальные процессы, их причины, происхождение, механизмы и геологические результаты изучаются в рамках нескольких наук, в том числе — четвертичной геологии, литологии, геоморфологии, палеогидрологии, гляциологии и палеоклиматологии. Гидроклиматическая составляющая этих изысканий представляет основу четвертичной гляциогидрологии (палеогляциогидрологии).
Решение треугольников
Исторический термин «решение треугольников» (лат. solutio triangulorum) обозначает решение следующей тригонометрической задачи: найти остальные стороны и/или углы треугольника по уже известным. Существуют также обобщения этой задачи на случай, когда заданы другие элементы треугольника (например, медианы, биссектрисы, высоты, площадь и т. д.), а также на случай, когда треугольник располагается не на евклидовой плоскости, а на сфере (сферический треугольник), на гиперболической плоскости (гиперболический треугольник)  и т. п. Данная задача часто встречается в тригонометрических приложениях — например, в геодезии, астрономии, строительстве, навигации.

Теорема котангенсов
Теорема котангенсов — тригонометрическая теорема, связывающая радиус вписанной окружности треугольника с длиной его сторон. Теорему котангенсов удобно использовать при решении треугольника по трём сторонам.
Улица Георгия Димитрова (Самара)
У́лица Гео́ргия Дими́трова — улица в городе Самаре.

Протяжённость более трёх километров, располагается улица в Промышленном и Кировском районах. Берёт начало от улицы Стара-Загора, пересекает Московское шоссе, Молодёжную улицу, улицу Зои Космодемьянской, Демократическую улицу, ул. Тополей и заканчивается Солнечной улицей.

Демократическая улица (Самара)
Демократическая улица — крупная транспортная магистраль в Самаре. Проходит через 3 района города: Кировский, Промышленный, Красноглинский. Начало улица берёт от пересечения проспекта Кирова с ул. Ново-Садовой (Барбошина поляна). Пересекает улицы: Георгия Димитрова, Ташкентскую, Долинную, Арена 2018, Студёный Овраг и выходит на Волжское шоссе. Относительная протяжённость 5,2 км.
Енисейские языки
Енисе́йские языки — семья исчезающих языков, на которых говорили народы Средней Сибири вдоль Енисея. Некоторыми исследователями объединяются с языками на-дене в предполагаемую дене-енисейскую семью.

В настоящее время все языки этой семьи, кроме кетского, вымерли, однако и кетский язык является исчезающим.

Языки на-дене
Языки на-дене́ (также атабаскско-эякско-тлинкитские языки) — семья индейских языков Северной Америки, включающая атабаскские языки, эякский язык, тлингитский язык и, вероятно, язык хайда (связь последнего с этой семьёй является спорной). Название этно-культурной общности на-дене происходит от самоназвания одного из крупнейших её племён — атабасков.

Языки на-дене структурно резко отличаются от соседних индейских языков. В течение XX века различные лингвисты (Э. Сепир, С. А. Старостин, Э. Вайда, Дж. Гринберг, М. Рулен и другие) независимо друг от друга пришли к выводу о связи языков на-дене с сино-тибетскими и енисейскими языками (две последних семьи, согласно Старостину и Гринбергу, также находятся в родстве друг с другом). Общий праязык для енисейских языков и языков на-дене существовал в эпоху позднего мезолита.
Феи из Коттингли
Фе́и из Ко́ттингли (англ. The Cottingley Fairies) — серия фотографий, сделанная в 1917 и 1921 гг. двумя девочками-подростками, шестнадцатилетней Элси Райт (англ. Elsie Wright) и её двоюродной сестрой, десятилетней Френсис Гриффитс (англ. Frances Griffiths). Фотографии должны были служить доказательством реальности существования «маленького народа» — но оказались одной из самых талантливых мистификаций XX века. Сэр Артур Конан Дойл до самой смерти непоколебимо верил в подлинность фотографий из Коттингли.

Коттингли
Коттингли (англ. Cottingley) — деревня, расположенная между городами Шипли и Бингли в графстве Йоркшир (Великобритания). К деревне ведут автобусные маршруты из обоих городов, а также из Лидса и Брадфорда. Современная деревня Коттингли практически слилась с Брадфордом.