hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чайковский, Пётр Ильич
Пётр Ильи́ч Чайко́вский (25 апреля [7 мая] 1840, Воткинский завод, Вятская губерния — 25 октября [6 ноября] 1893, Санкт-Петербург) — русский композитор, педагог, дирижёр и музыкальный критик.

Наследие Чайковского представлено разными жанрами: 10 опер, 3 балета, 7 симфоний (6 пронумерованных и симфония «Манфред»), 104 романса, ряд программных симфонических произведений, концерты и камерно-инструментальные ансамбли, хоровые сочинения, кантаты, фортепианные миниатюры и фортепианные циклы. Его творчество представляет собой чрезвычайно ценный вклад в мировую музыкальную культуру и, наряду с творчеством его современников — композиторов «Могучей кучки», знаменует собой новый этап в развитии русской музыки.

Чайковский является одним из величайших композиторов мира, ярким представителем музыкального романтизма и одним из выдающихся лириков и драматургов-психологов в музыке, углубившимся в психологический анализ сложных и противоречивых явлений жизни.

Могучая кучка
«Могу́чая ку́чка» (а также Бала́киревский кружо́к, Новая русская музыкальная школа или, иногда, Русская пятёрка) — творческое содружество русских композиторов, сложившееся в Санкт-Петербурге в конце 1850-х — начале 1860-х годов. В него вошли: Милий Алексеевич Балакирев (1837—1910), Модест Петрович Мусоргский (1839—1881), Александр Порфирьевич Бородин (1833—1887), Николай Андреевич Римский-Корсаков (1844—1908) и Цезарь Антонович Кюи (1835—1918).

В начале существования балакиревского кружка в него также входил химик-почвовед и композитор-любитель А. С. Гуссаковский. Идейным вдохновителем и основным немузыкальным консультантом кружка был художественный критик, литератор и архивист Владимир Васильевич Стасов (1824—1906).
Псковская группа говоров
Пско́вская гру́ппа го́воров — среднерусские говоры на территории большей части Псковской области и части соседних районов других областей, объединённые общими для них диалектными чертами. Псковская группа является частью более крупного диалектного объединения — западных среднерусских акающих говоров.

Селигеро-торжковские говоры
Селиге́ро-торжко́вские го́воры — среднерусские говоры, распространённые на территории центральной части Тверской области и незначительной части соседних с ней районов. Селигеро-торжковские говоры являются частью более крупного языкового объединения — западных среднерусских акающих говоров.
Hands All Over
Hands All Over — третий студийный альбом американской поп-рок-группы Maroon 5. Релиз состоялся 15 сентября 2010 года. Первым синглом альбома являлась композиция «Misery», презентованная публике в июне 2010 года. Вторым синглом стала композиция «Give a Little More», вышедшая в августе 2010 года.

Misery (песня Maroon 5)
«Misery» — первый сингл американской группы Maroon 5 с их третьего студийного альбома Hands All Over 2010 года. Сингл был издан 22 июня 2010 года перед началом концертного турне группы.
Авторами песни являются Адам Левин, Джесси Кармайкл и Сэм Фаррар.
UltraSPARC T1
UltraSPARC T1 — многоядерный микропроцессор с аппаратной поддержкой многопоточности, разработанный Sun Microsystems, до анонса 14 ноября 2005 г. известен как Niagara.

Процессор базируется на RISC-архитектуре UltraSPARC Architecture 2005 specification с поддержкой набора команд SPARC v9 и выпускается в различных модификациях, различающихся тактовыми частотами (1—1,4 ГГц) и количеством ядер (4, 6 и 8 ядер) с аппаратной поддержкой четырёх потоков (чередование 4 «лёгких» процессов — англ. Light Weight Processes, LWP) на ядро. В 2007 году Sun представила новый процессор-преемник UltraSPARC T2.

UltraSPARC T2
UltraSPARC T2 («Niagara 2») — многоядерный многопотоковый микропроцессор от Sun Microsystems. Является представителем семейства процессоров SPARC и последователем UltraSPARC T1. Sun начала продажи серверов с процессорами T2 в октябре 2007 года.

В апреле 2008 года Sun выпустила серверы с процессором UltraSPARC T2 Plus, который является версией UltraSPARC T2 с симметричной мультипроцессорностью. В 2010 году был представлен процессор-преемник SPARC T3.
Русско-литовская война (1500—1503)
Русско-литовская война 1500—1503 годов — война между Русским государством и Великим княжеством Литовским, вызванная переходом ряда удельных литовско-русских князей на службу к государю Ивану Великому. Являлась второй из русско-литовских войн, которые велись в XV—XVI веках за западнорусские земли. Как союзник Русского государства выступило Крымское ханство, тогда как на стороне Литвы выступила Ливонская конфедерация, начавшая русско-ливонскую войну 1501—1503 годов. Война закончилась победой Русского государства и подписанием Благовещенского перемирия, по которому Москве отошли около трети всех литовских территорий.

Русско-ливонская война (1501—1503)
Русско-ливонская война 1501—1503 годов — война между Русским государством в союзе с Псковской республикой и Ливонской конфедерацией.

Война шла параллельно с русско-литовской войной 1500—1503 годов и иногда рассматривается в историографии как часть единой русско-литовско-ливонской войны.
Илльгнер, Бодо
Бо́до И́лльгнер (нем. Bodo Illgner; род. 7 апреля 1967, Кобленц) — немецкий футболист, вратарь. Выступал за клубы «Кёльн» и «Реал Мадрид», а также за национальную сборную Германии. Чемпион мира 1990 года. Лучший вратарь Европы 1991 года.

Кёльн (футбольный клуб)
«Кёльн» (нем. 1. Fußball-Club Köln 01/07 e. V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, земля Северный Рейн-Вестфалия. Основан 13 февраля 1948 года после слияния клубов Kölner Ballspiel-Club 1901 и SpVgg Sülz 07. Домашние матчи проводит на стадионе «Рейн Энерги», вмещающем 50 374 зрителя. В сезоне 2018/19 победил в турнире Второй Бундеслиги и вернулся в высший дивизион немецкого футбола — Бундеслигу. Сезон 2024/25 вновь проводит во Второй Бундеслиге. Как и многие другие профессиональные немецкие футбольные клубы, «Кёльн» — часть большого спортивного клуба, объединяющего в себе команды по различным видам спорта.
Воскресенский, Станислав Сергеевич
Станислав Сергеевич Воскресенский (род. 29 сентября 1976, Куйбышев) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Ивановской области с 10 октября 2018 (врио 10 октября 2017 — 10 октября 2018). Член президиума Государственного Совета Российской Федерации с 28 января по 2 августа 2019 и с 21 декабря 2020 по настоящее время.

Заместитель министра экономического развития Российской Федерации (2008—2012, 2014—2017).

Президиум Государственного совета Российской Федерации
Прези́диум Госуда́рственного Сове́та Росси́йской Федера́ции формируется для решения оперативных вопросов. Персональный состав президиума определяется президентом Российской Федерации и подлежит ротации один раз в полгода. Президиум Государственного совета рассматривает план работы Государственного совета, а также повестку дня его очередного заседания; анализирует реализацию плана работы Государственного совета и его решений. Заседания президиума Государственного совета проводятся по мере необходимости, но, как правило, не реже одного раза в месяц.
Алтин, Джозеф
Джозеф Алтин (англ. Josef Altin; наст. имя Юсуф Алтин (англ. Yusuf Altin); род. 12 февраля 1983) — английский актёр кино и телевидения, наиболее известен по роли Пипара в фэнтезийном сериале HBO «Игра престолов». Другими его известной ролью является роль Экрема в фильме «Порок на экспорт». Он также играл в сериалах «Чисто английское убийство», «Пип-шоу» и «Катастрофа». Он выступил в хитовой пьесе Д. С. Мура «Империя» в театре Ройал-Корт в Лондоне.

Порок на экспорт
«Порок на экспорт» (англ. Eastern Promises, букв. «Восточные обещания») — остросюжетный фильм канадского режиссёра Дэвида Кроненберга, посвящённый жизни российских воров в законе в Лондоне. В главных ролях — Вигго Мортенсен, номинированный за неё на премии «Оскар» и «Золотой глобус», Наоми Уоттс и Венсан Кассель.
Хеб (район)
Район Хеб (чеш. Okres Cheb) — один из 3 районов Карловарского края Чешской Республики. Административный центр — город Хеб. Площадь района — 1 045,94 км²., население составлает 96 593 человека. В районе насчитывается 40 муниципалитетов, из которых 10 — города.

Хеб
Хеб (чеш. Cheb [ˈxɛp]), ранее — Э́гер (нем. Eger), — город в Чехии, на реке Огрже. Находится на западной границе Чехии с Германией, численность населения — 32 тысячи человек. Административный центр района Хеб.
Взрыв автобуса на улице Дизенгоф
Взрыв на улице Дизенгоф — террористический акт, совершённый 19 октября 1994 года в Тель-Авиве, когда смертник взорвал вместе с собой автобус № 5 компании «Дан», следовавший по улице Дизенгоф. В результате взрыва погиб смертник и ещё 22 человека, было ранено 50.

На тот момент этот теракт стал крупнейшим в истории Израиля, а также первым крупным терактом в Тель-Авиве. Ответственность на себя взяла организация ХАМАС, а об организации лично заявил Яхйя Аяш.

Айяш, Яхья
Яхья Абд аль-Латиф Аяш или Яхие Аяш / Айяш (22 февраля 1966 — 5 января 1996) — палестинский террорист, глава боевого крыла ХАМАС. Один из инициаторов использования террористов-смертников. Известен под псевдонимом Инженер (المهندس, аль-мухандис).
Барац, Леонид Григорьевич
Леони́д Григо́рьевич Бара́ц (укр. Леонід Григорович Барац; род. 18 июля 1971, Одесса, Украинская ССР, СССР) —  российский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, сценарист, продюсер, телеведущий; заслуженный артист Российской Федерации (2018). Один из основателей комического театра «Квартет И».

Известен ролями в спектаклях «День радио», «День выборов», «Разговоры мужчин среднего возраста о женщинах, кино и алюминиевых вилках», «Письма и песни мужчин среднего возраста времён караоке, дорожных пробок и высоких цен на нефть», «…в Бореньке чего-то нет» и «Квартетник». Также с «Квартетом И» снялся в кинофильмах «День выборов», «День выборов 2», «День радио», «Быстрее, чем кролики», «О чём говорят мужчины», «О чём ещё говорят мужчины», «О чём говорят мужчины. Продолжение», «Громкая связь».

День выборов (фильм)
«День вы́боров» — российский комедийный фильм Олега Фомина. Экранизация одноимённого спектакля «Квартета И» и группы «Несчастный случай».

Сюжет фильма рассказывает о группе сотрудников успешной московской радиостанции, которые отправляются в Поволжье, чтобы помочь в продвижении кандидата на выборах местного губернатора. Им помогают директор местного театра, мнимый священник и связи их босса.

Премьера фильма состоялась 18 октября 2007 года, 30 декабря того же года на «Первом канале» состоялась телевизионная премьера, кроме того, 8 марта 2008 года на «РЕН ТВ» была показана четырёхсерийная телеверсия картины, которая длиннее киноверсии на 36 минут.
Вотанизм
Wotansvolk («Народ Вотана») — белое националистическое направление германского неоязычества, созданное в начале 1990-х годов Дэвидом Лейном, Роном МакВаном, Катей Лейн, когда Лейн отбывал 190-летний тюремный срок за участие в революционной внутренней террористической организации сторонников превосходства «белой расы» The Order. Дэвид Лейн и его жена Катюша «Катя» Мэддокс (англ. Katuscha «Katya» Maddox) создали издательство 14 Word Press для распространения сочинений Лейна. Рон МакВан присоединился к издательству в 1995 году и основал Храм Вотана (соавтор книги с тем же названием). 14 Word Press — Wotansvolk опубликовало несколько книг по практике вотанизма, прекратив своё существование в начале 2000-х годов.

Лэйн, Дэвид
Дэ́вид И́ден Лэйн (англ. David Eden Lane; 2 ноября 1938, Уоден, штат Айова — 28 мая 2007, Терре-Хот, штат Индиана) — американский преступник, белый сепаратист, неонацист. Член террористической организации белых супремасистов «The Order», он был осуждён на 190 лет тюрьмы за рэкет и соучастие в преступлениях, включая убийство радиожурналиста-еврея Алана Берга. Умер, находясь в заключении в федеральном исправительном комплексе города Терре-Хот, штат Индиана. Является автором популярного среди неонацистов лозунга «14/88» и манифеста «88 заповедей» — руководства по обеспечению «установления, сохранения и защиты белого общества».
Регуляторы (роман)
«Регуляторы» (англ. The Regulators) — роман Стивена Кинга, написанный им под псевдонимом Ричард Бахман. В романе описана трагедия восьмилетнего мальчика Сэта, больного аутизмом, и его тёти Одри, которая после смерти родителей, сестры и брата Сэта ухаживает за ребёнком. Сэт совсем необычный мальчик — он имеет огромные телепатические способности. Однако в его мозг внедряется бестелое существо Тэк — воплощение древнейшего зла. Тэк использует способности мальчика, чтобы превратить жизнь жителей соседних домов в ад.

Роман является параллельным другому роману Кинга, «Безнадёга», написанному в том же году и изданному под именем автора. В обоих романах герои имеют одинаковые имена, действия их происходят, скорее всего, в параллельных вселенных, так как сюжеты обоих романов взаимоисключающие.

Роман вошёл в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 1996 год.

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Маковецкий, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Макове́цкий (род. 13 июня 1958, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа; народный артист Российской Федерации (1998), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000). Обладатель кинопремий «Ника» (1994, 2004), «Золотой орёл» (2008, 2013, 2014) и «Золотой овен» (1994).

Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.
Тамалинский район
Тамали́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Пензенской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Тамала.

Тамала (Пензенская область)
Тамала́ — посёлок городского типа в России, административный центр Тамалинского района Пензенской области.

Образует муниципальное образование рабочий посёлок Тамала со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Ульфсак, Лембит Юханович
Ле́мбит Ю́ханович У́льфсак (эст. Lembit Ulfsak; 4 июля 1947, Коэру, Эстонская ССР, СССР — 22 марта 2017, Таллин, Эстония) — советский и эстонский актёр театра и кино, кинорежиссёр. Заслуженный артист Эстонской ССР (1989). Лауреат Международной премии «Балтийская звезда» (2015) и Национальной премии Эстонии в области культуры (2017).

Коэру
Ко́эру (эст. Koeru) — посёлок в центральной Эстонии в волости Ярва, уезд Ярвамаа.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входил в состав волости Коэру и был его административным центром.
Третьяк, Иван Лукич
Иван Лукич Третьяк (20 июля 1906, Тепловка, Полтавская губерния — 13 сентября 1976, Боярка, Киевская область) — командир 21-й гвардейской танковой бригады 5-го гвардейского танкового корпуса 6-й гвардейской танковой армии 2-го Украинского фронта, гвардии подполковник. Герой Советского Союза.

Тепловка (Полтавская область)
Тепловка (укр. Теплівка) — село,
Тепловский сельский совет,
Пирятинский район, Полтавская область, Украина.

Население по переписи 2001 года составляло 1071 человек, по данным 2023 года составляло 770 человек.

Является административным центром Тепловского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.
Сани (язык)
Сани (Bai Lolo, Bai Yi, Sa’nguie, Sanie, Sanyie, Shanie, Shaniepu, White Yi) — лолойский язык, на котором говорят на юго-западе округа Фуминь; в районе Сишань муниципалитета Куньмин на севере округа Аньнин провинции Юньнань в Китае.

Лолойские языки
Лоло́йские языки (нгви, лоло, ийские, ньи; в Китае известны как языки и) — группа лоло-бирманской ветви языков, распространённая на самом востоке тибето-бирманского ареала. Носители лолойских языков объединяются в Китае в этническую общность и. Они близки бирманским языкам, вместе с которой образуют лоло-бирманскую ветвь. Все лолойские языки подвергались влиянию мон-кхмерских языков.

Распространены в основном на юго-западе Китая по всей территории Юньнани, на юге Сычуани, западе Гуйчжоу, а в результате относительно недавних миграций также на востоке Мьянмы, севере Таиланда, Лаоса и Вьетнама.
The Escapists
The Escapists — ролевая компьютерная игра в жанре головоломки с видом сверху, разработанная компанией Mouldy Toof Studios. Выпуск состоялся в 2015 году для персональных компьютеров на операционных системах Microsoft Windows, Linux и OS X, игровых консолей Xbox One, PlayStation 4 и Xbox 360. В марте 2017 была выпущена версия на Android и iOS. Версия игры для Nintendo Switch, содержащая все предыдущие дополнения, была выпущена в 2018 году. Игрок управляет персонажем-заключённым, который должен сбежать из нескольких тюрем возрастающей сложности. Отзывы, в целом, были благоприятными: критики высоко оценили большую свободу выбора, предоставляемую игрокам, хотя некоторые обозреватели сочли, что игра предлагает решать головоломку с побегом метода проб и ошибок. Вторая часть игры (The Escapists 2) вышла 21 августа 2017 года на персональные компьютеры под управлением Windows и консоли PS4 и Xbox One. 31 января 2019 года игру портировали на Android и IOS.

The Escapists 2
The Escapists 2 (с англ. — «Беглецы 2») — компьютерная ролевая игра в жанре стратегии, разработанная студией Mouldy Toof Studios и изданная британской компанией Team17. Представляет собой сиквел The Escapists. Проект вышел на Microsoft Windows, macOS, Linux, PlayStation 4 и Xbox One в августе 2017 года. Версии для Nintendo Switch и мобильных телефонов выпущены в 2018 и 2019 годах, соответственно.

Как и в первой части, игроку предстоит убежать разными способами из десятка тюрем. По сравнению с предшественницей в The Escapists 2 появилась возможность многопользовательской игры от двух до четырёх участников.
Всероссийская организация интеллектуальной собственности
Всеросси́йская организа́ция интеллектуа́льной со́бственности (Общероссийская общественная организация "Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности», ВОИС) — некоммерческая общероссийская общественная организация по коллективному управлению смежными правами исполнителей и изготовителей фонограмм.

Исполнитель
Исполни́тель (а́втор исполне́ния) — физическое лицо, творческим трудом которого осуществлено исполнение: артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера), а также режиссёр-постановщик спектакля (лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления) и дирижер.
Енисея
Енисе́я (греч. Γενισέα, до 1940 года — Γενισαία) — малый город в Греции. Расположен на высоте 23 м над уровнем моря к юго-востоку от города Ксанти, в междуречье рек Нестос (Места) и Косинтос (Ксанти). Административный центр общины Авдира в периферийной единице Ксанти в периферии Восточная Македония и Фракия. Население 1473 человек по переписи 2011 года.

Ксанти
Кса́нти (греч. Ξάνθη, тур. İskeçe) — город в Греции, административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Восточная Македония и Фракия. Вместе с городами Комотини (Гюмюрджина) и Александруполис (Дедеагач), Ксанти — один из трёх главных населённых пунктов культурно-исторической области Западная Фракия. Расположен на высоте 80 метров над уровнем моря. Население Ксанти — 56 122 человека по переписи 2011 года. Площадь 32,543 квадратных километра.

В Ксанти располагается один из кампусов Фракийского университета имени Демокрита, кафедра Ксанфийской и Перифеорийской митрополии Элладской православной церкви, монастырь Богородицы Каламу (Μονή Καλαμούς) и монастырь Архангелов.

В Ксанти находится одноимённая железнодорожная станция линии Салоники — Александруполис.
Brown Girl in the Ring
«Brown Girl in the Ring» — традиционная детская песня островов Вест-Индии. Считается, что изначально она появилась на Ямайке как часть детской игры, также известной под названием «Brown Girl in the Ring». Текст песни служит инструкцией к игре: девочка выходит в центр круга («ring»), образованного держащимися за руки детьми, и исполняет танец.

Песня получила международную известность в 1978 году, когда её записала евро-карибская вокальная группа Boney M. Изначально она была выпущена на стороне Б их хита «Rivers of Babylon», но вскоре стала самостоятельным хитом и вошла в их третий альбом Nightflight to Venus (1978). Ранее, в 1975 году, композицию записывала группа Malcolm's Locks, что впоследствии привело к спору об авторских отчислениях. Багамский музыкант Exuma также записал свою версию песни для альбома Reincarnation 1972 года. В 1993 году Фрэнк Фариан сделал ремикс на версию Boney M.

Boney M.
«Boney M.» («Бони Эм.») — немецкая диско-группа, созданная в 1975 году в ФРГ известным западногерманским музыкальным продюсером Фрэнком Фарианом (1941—2024). Все привлечённые к проекту исполнители родились за пределами Германии, на Карибских островах, перебравшись в Западную Европу в подростковом возрасте. Во время работы в проекте «Boney M.» участники группы проживали в Великобритании (Лондон) и Западной Германии (Гамбург, Ганновер, Франкфурт-на-Майне).
23КПК
23КПК — семейство советских кинопроекторов, предназначенных для показа обычных, кашетированных (1,66:1) и широкоэкранных фильмов на 35-мм киноплёнке с оптической фонограммой. Выпускались ленинградским объединением ЛОМО с 1973 года и к середине 1980-х на территории СССР стали самыми массовыми театральными кинопроекторами. Пригодны как для автономной работы, так и для автоматизированного кинопоказа с двух или трёх постов в кинозалах вместимостью до 600 мест. Последние модификации кинопроектора эксплуатировались вплоть до конца 2010-х годов, после того когда киноплёнка окончательно вышла из употребления.

ЛОМО
Трижды ордена Ленина Ленинградское оптико-механическое объединение имени В. И. Ленина (АО «ЛОМО́») — российская компания, занимающаяся производством и реализацией оптико-механических и оптоэлектронных приборов. Предприятие оптико-механической промышленности СССР. Крупнейшее советское оптико-механическое производственно-конструкторское объединение.

В мае 2024 года вошло в концерн «Калашников».

Предыдущие названия:

Всесоюзный Трест Оптико-Механических предприятий (ВТОМП);

Всесоюзное Объединение Оптико-Механической промышленности (ВООМП);

Государственный оптико-механический завод имени ОГПУ (ГОМЗ);

Ленинградское объединение оптико-механических предприятий (ЛООМП).