hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фельтен, Юрий Матвеевич
Ю́рий Матве́евич Фе́льтен (Георг Фридрих Фельдтен, нем. Georg Friedrich Veldten; 1730[…], Санкт-Петербург — 1801[…], Санкт-Петербург) — русский архитектор, получил образование в Германии, состоял при архитекторе Растрелли помощником по сооружению Зимнего дворца и стал ведущим архитектором в Конторе от строений Её Императорского Величества домов и садов, а с 1764 года преподавал архитектуру в Академии художеств. В 1772 году был возведён в звание академика, в 1785 избран в адъюнкт-ректоры Академии и в 1789 году стал её директором.

По идее и по чертежам Фельтена была устроена приводившая в своё время всех в удивление машина для передвижения Гром-камня, ставшего основой пьедестала конного памятника Петру Великому работы Этьена Мориса Фальконе.

Канцелярия от строений
Не следует путать с Комиссией о каменном строении Санкт-Петербурга

Канцеля́рия от строе́ний (до 1723 года — Канцеля́рия городовы́х дел) — государственное учреждение, ведавшее застройкой Санкт-Петербурга и постройками дворцового ведомства.
Победа (кинотеатр, Уфа)
«Побе́да» — закрытый на реконструкцию типовой кинотеатр в Черниковке, на Первомайской улице в Калининском районе города Уфы. Памятник архитектуры первой половины XX века, с 1976 года является памятником истории и культуры.

Являлся долгое время культурным центром и единственным кинотеатром Черниковки. При кинотеатре до начала 2000‑х годов действовали киноуниверситет и кинолектории; в здании проводились кинофестивали и творческие встречи.

Первомайская улица (Уфа)
Первома́йская у́лица в Уфе расположена на территории Орджоникидзевского и Калининского районов и является центральной улицей Черниковки. Улица пролегает с запада на восток от парка Победы до улицы Машиностроителей.
Деол, Эша
Эша Деол Тахтани (англ. Esha Deol Takhtani; род. 2 ноября 1981) — индийская актриса и модель, снимается в фильмах преимущественно на хинди. Она родилась в семье актёров-политиков Дхармендры и Хемы Малини. Деол дебютировала в 2002 году в фильме Koi Mere Dil Se Poochhe. Роль в фильме принесла ей номинации и награды, включая премию Filmfare Award за лучшую дебютную женскую роль.

Дхармендра
Дхарме́ндра (настоящее имя Дхарам Сингх Деол, англ. Dharam Singh Deol; 8 декабря 1935, Насрали, Британская Индия — 24 ноября 2025, Мумбаи) — индийский актёр и кинопродюсер. Обладатель Падма Бхушан, третьей по значимости гражданской награды в Индии, а также нескольких премий за вклад в индийский кинематограф.
Вестланн (фюльке)
Вестланн (норв. Vestland) — фюльке в Норвегии, созданное 1 января 2020 года. Фюльке расположено в Западной Норвегии и сосредоточено вокруг города Берген, второго по величине города Норвегии. Административным центром фюльке является город Берген, где базируется исполнительное и политическое руководство, но губернатор фюльке базируется в Хермансверке. Фюльке является одним из двух в Норвегии, в которых нюнорск является официальной письменной языковой формой (остальные нейтральны в отношении того, какую форму используют люди).

Вестланн образовался в 2020 году, когда бывшие фюльке Хордаланн и Согн-ог-Фьюране (за исключением коммуны Хорниндал, которая стала частью коммуны Волда в фюльке Мёре-ог-Ромсдал) были объединены.

Берген
Бе́рген (норв. Bergen МФА: [ˈbæ̀rɡən]о файле, местн. [ˈbæ̂ʁgæn]) — второй по величине город Норвегии, столица фюльке Вестланн и крупнейший город Западной Норвегии. Расположен на западе страны, на берегу Северного моря в регионе Мидтхорланн. Занимает Бергенский полуостров, защищённый от моря островами Аскёй, Холснёй и Сутра.

До 1299 года являлся столицей Норвегии, примерно до 1830-х годов также был крупнейшим городом страны. Сегодня Берген — крупный порт, центр нефтяной промышленности. В городе имеется университет.

Средневековая набережная Бергена является одним из объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. На 2000 год Берген был провозглашён культурной столицей Европы; здесь проходил конкурс песни Евровидение 1986.
Оглоблин, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Огло́блин (укр. Олекса́ндр Петро́вич Огло́блин, англ. Oleksander Ohloblyn), фамилия при рождении Мезько́; (24 ноября (6 декабря) 1899, Киев, Российская империя — 16 февраля 1992, Лудлоу, Массачусетс, США) — украинский историк и политический деятель, доктор исторических наук, а с 1968 по 1970 год — визит-профессор Гарвардского университета. Исследователь общественно-политической и экономической истории конца XVII — начала XIX столетий. Находясь в эмиграции в США, принимал активное участие в деятельности местной украинской общины, готовил историков-украинистов.

Штеппа, Константин Феодосьевич
Константи́н Феодо́сьевич Ште́ппа (укр. Костянти́н (Кость) Теодо́сійович Ште́па; 3 (15) декабря 1896, Лохвица, Полтавская губерния, Российская империя — 19 ноября 1958, Нью-Йорк, США) — украинский историк, ученик Михаила Грушевского, коллаборационист. Во время Гражданской войны выступал на стороне белых, однако в 1919 году оказался в плену и сумел скрыть свое прошлое. При советской власти с 1938 года до Великой Отечественной войны — профессор, декан Нежинского ИНО, зав. отдела народного просвещения при Киевском университете, в дальнейшем — его ректор во время немецкой оккупации (1941).
Клычев, Иззат Назарович
Иззат Назарович Клы́чев (1923—2006) — советский и туркменский художник-живописец, график, педагог. Герой Социалистического Труда (1983). Народный художник СССР (1973). Лауреат Государственной премии СССР (1967). Член-корреспондент Академии художеств СССР (1970). Действительный член Академии художеств СССР (1988). Председатель правления Союза художников Туркмении (1963, 1970, 1972, 1974, 1982). Лауреат Государственная премии Туркменской ССР имени Махтумкули (1968). Золотая медаль АХ (1989). Первый художник, который вывел туркменское изобразительное искусство на уровень международной известности. Участник первой крупной послевоенной международной выставки в Брюсселе (1958), двух Венецианских биеннале (1964, 1972). Участие в республиканских, всесоюзных и зарубежных выставках — с 1949 года.

Венецианская биеннале
Венецианская биеннале (итал. Biennale di Venezia, вен. Bienał de Venèsia) — один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводимая раз в два года с участием международного жюри. Фестиваль состоит из двух основных частей, известных как художественная биеннале (la Biennale d’Arte di Venezia) и архитектурная биеннале (la Biennale d’Architettura di Venezia), которые проводятся поочередно (отсюда и название).

Биеннале проводится ежегодно с 1895 года, что делает её старейшей в своём роде. С 2021 года Художественная биеннале проводится по чётным годам, а Архитектурная — по нечётным.
Мироновка (Первомайский район)
Мироновка (укр. Миронівка) — село,
Мироновский сельский совет,
Первомайский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324585001. Население по переписи 2001 года составляет 837 (386/451 м/ж) человек.

Является административным центром Мироновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Коптевка,
Новоегоровка и
Тимченки.

Коптевка (Харьковская область)
Коптевка (укр. Кіптівка) — село в Мироновском сельском совете Первомайского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6324585002. Население по переписи 2001 года составляет 58 (25/33 м/ж) человек.
Скулте (станция)
Ску́лте (латыш. Skulte) — железнодорожная станция на линии Земитаны — Скулте, на территории Скултской волости Лимбажского края Латвии. Конечная остановка электропоездов маршрута Рига — Скулте. Расстояние от станции Рига-Пассажирская — 56 км, от Земитаны — 52 км. Станция не имеет билетной кассы.

Железнодорожная линия Земитаны — Скулте
Железнодорожная линия Земитаны — Скулте — электрифицированная железнодорожная линия постоянного тока в Латвии, протяжённостью 56 километров. В 2007 году, после демонтажа участка линии Скулте — Лимбажи — Алоя — Руйиена — Ипики — Пярну, эта линия стала тупиковой.
Московский многопрофильный научно-клинический центр имени С. П. Боткина
Моско́вский многопро́фильный нау́чно-клини́ческий це́нтр и́мени С. П. Бо́ткина (ранее – Городская клиническая больница им. С.П. Боткина) — многопрофильное лечебное, образовательное и научное учреждение, расположенное в районе Беговой Северного административного округа города Москвы. Была основана 23 декабря 1910 года, до 1920 года носила имя К. Т. Солдатёнкова. В 2024 году ГКБ им. С.П. Боткина сменила юридический статус на «Московский многопрофильный научно-клинический центр» (ММНКЦ им. С.П. Боткина).

Боткин, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич Бо́ткин (5 [17] сентября 1832, Москва — 12 [24] декабря 1889, Ментона) — русский врач-терапевт, патологоанатом, физиолог и общественный деятель, автор учения об организме как о едином целом, подчиняющемся воле. Профессор Императорской Медико-хирургической академии (с 1861), лейб-медик (1872–1880), тайный советник (1877).
Ашевская волость (Псковская область)
Ашевская волость — упразднённые административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Бежаницком районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Ашево.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Прада, Хуан Мануэль де
Хуа́н Мануэ́ль де Пра́да (исп. Juan Manuel de Prada, настоящее имя Хуа́н Мануэ́ль Пра́да Бла́нко (Juan Manuel Prada Blanco); род. 8 декабря 1970, Баракальдо, Страна Басков) — испанский писатель и литературный критик. Считается одним из наиболее талантливых писателей в современной испанской литературе. Лауреат премии «Планета» и премии Библиотеки Бреве.

Вскоре после рождения семья де Прада переехала в Самору, где прошло детство и юношество писателя. В детстве Хуан Мануэль много читал и в 16 лет написал свой первый рассказ, впоследствии побеждал во многих национальных литературных конкурсах. Де Прада изучал юриспруденцию в Университете Саламанки. В 1997 году его детективный роман «Буря» был награждён испанской литературной премией «Планета». Роман был переведён на девять языков. Де Прада проживает в Мадриде.

Планета (премия)
Премия «Планета» (исп. Premio Planeta) — литературная премия, вручаемая с 1952 года в Испании за лучший неопубликованный роман на испанском языке. Наряду с Премией Надаля является влиятельной наградой в испанской литературе.

Премия «Планета» была основана учредителем медиаконцерна Grupo Planeta Хосе Мануэлем Лара Эрнандесом и вручается одноимённым издательством в составе концерна. Писатели подают свои рукописи на рассмотрение жюри под псевдонимом, чтобы настоящее имя автора ему не было известно, поэтому премии «Планета» часто удостаиваются ранее не известные писатели. Церемония награждения проводится ежегодно в октябре в Барселоне. По своей денежной составляющей в 601 тыс. евро премия «Планета» занимает второе место в мире после Нобелевской премии по литературе. С 1974 года премия «Планета» в размере 150 250 евро также вручается за второй роман, вышедший в финал.
Биотехком-КНТУ
«Биотехком-КНТУ» (укр. Біотехком-КНТУ) — бейсбольный клуб, выступающий в чемпионате Украины. Команда была основана в 1994 году и базируется в городе Кропивницкий. Домашние игры проводит на стадионе «Диамант».

Многие члены команды являются студентами и преподавателями Центральноукраинского национального технического университета. Клуб является рекордсменом по количеству побед в чемпионате (25 раз) и Кубке Украины (23 раза). Команда неоднократно участвовала в самом престижном европейском бейсбольным турнире — Кубке Европы. «Биотехком» является базовой командой сборной Украины по бейсболу.

Чемпионат Украины по бейсболу
Чемпионат Украины по бейсболу (укр. Чемпіонат України з бейсболу) — любительское соревнование мужских бейсбольных команд Украины. Турнир проводится Федерацией бейсбола и софтбола Украины. Начал проводиться в 1988 году. Действующий победитель турнира — «Биотехком-КНТУ» из Кропивницкого, являющийся рекордсменом по количеству побед в чемпионате (25 титулов).
Султангазин, Умирзак Махмутович
Умирза́к Махму́тович Султанга́зин (4 октября 1936, пос. Кара-Оба, Урицкий район, Кустанайская область, Казахская ССР, СССР — 23 мая 2005, Берлин, Германия) — математик, специалист в области численных методов решения задач математической физики. Академик Академии наук КазССР (1983), доктор физико-математических наук (1972), профессор (1974), Почётный член Российской академии космонавтики, Директор Института математики и механики АН КазССР (с 1978 года), Института космических исследований (с 1991 года) Министерства образования и науки Республики Казахстан. Лауреат Государственной премии СССР. Президент Академии наук Казахской ССР/Казахстана (1988—1994). Член ЦК КПСС (1990—1991).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Фурцева, Екатерина Алексеевна
Екатери́на Алексе́евна Фу́рцева (24 ноября (7 декабря) 1910 года, Вышний Волочёк, Тверская губерния — 24 октября 1974 года, Москва) — советский государственный и партийный деятель. Министр культуры СССР (1960—1974), член Президиума ЦК КПСС (1957—1961).

12-й Первый секретарь Московского городского комитета КПСС (1954—1957). Секретарь ЦК КПСС (1956—1960).

Политбюро ЦК КПСС
Полити́ческое бюро́ Центра́льного комите́та Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за (Политбюро ЦК КПСС; с 1952 по 1966 год — Президиум ЦК КПСС) — руководящий орган Коммунистической партии Советского Союза в период между пленумами её Центрального комитета.

В Политбюро входили наиболее влиятельные члены Центрального Комитета, определявшие политику партии, а в условиях однопартийной системы — и всего государства, поскольку, согласно Конституции СССР 1936 года, компартия являлась «передовым отрядом трудящихся в их борьбе за укрепление и развитие социалистического строя» и представляла «руководящее ядро всех организаций трудящихся, как общественных, так и государственных», а согласно Конституции СССР 1977 года — «руководящей и направляющей силой» советского общества (до изменения статьи 6 в марте 1990 года). Таким образом, члены Политбюро фактически входили в число высшего руководства СССР, даже если не занимали государственных постов.
Гидроборацит
Гидроборацит — минерал, водный борат кальция и магния. Назван по своему составу, в который входят бор и вода. Типовое местонахождение — в Атырау (Казахстан). Открыт в 1834 году на Кавказе, но потом это местонахождение найти не удалось.

Бор (элемент)
Бор (химический символ — B, от лат. Borum) — химический элемент 13-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы третьей группы, IIIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 5.

Простое вещество бор — это бесцветный, серый или красный кристаллический, либо тёмный аморфный полуметалл. Известно более 10 аллотропных модификаций бора, образование и взаимные переходы которых определяются температурой, при которой бор был получен.
Калмыки
Калмы́ки (калм. хальмг, хальмгуд; монг. халимаг, халимагууд) — монгольский народ ойратской группы. Проживают в основном в Республике Калмыкия — и других субъектах Российской Федерации. Являются потомками ойратских племён, мигрировавших в конце XVI — начале XVII веков из Центральной Азии на Нижнюю Волгу и в Северный Прикаспий.

Согласно Всероссийской переписи населения в 2021 году численность калмыков в России составляла 179 547 человека; имеются также небольшие диаспоры за границей.

Язык калмыков — калмыцкий. Основная религия среди верующих калмыков — буддизм тибетской школы Гелуг; также встречаются крещёные калмыки, исповедующие православие, а также мусульмане[источник?].

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Бритты
Бри́тты (лат. Britto ед. ч.; возможно, от кельтск. brith — «пёстрый, разный»; либо от Pryden — самоназвание пиктов, англ. Britons, брет. Brezhoned, валл. Brythoniaid) — кельтские племена, составлявшие основное население Британии с VIII века до н. э. по V век н. э. Языки бриттов — бриттские.

До римского завоевания жили общинно-родовым строем. Его пережитки они сохранили и во время римского господства (середина I века — начало V века). Мало поддаваясь романизации, бритты часто восставали против римского владычества. В ходе англосаксонского завоевания Британии (V—VI вв.) большая часть бриттов была вытеснена в Уэльс, Шотландию, Корнуолл и на полуостров Арморику (современная Бретань).

Предположительно, численность бриттов к началу ассимиляции составляла 2 млн, а численность пришельцев — не более 200 тыс.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Раджабов, Азамат Салиевич
Азамат Салиевич Раджабов (тадж. Азамат Салиевич Радҷабов; 26 мая 1940, Ташкент, Узбекская ССР — 12 января 2006, Москва, Росси́йская Федера́ция) — советский, российский и таджикский врач, главный врач московской Городской клинической больницы № 67 (1985—2001), кандидат медицинских наук, Заслуженный врач РСФСР (1991).

Городская клиническая больница № 67 имени Л. А. Ворохобова
Городская клиническая больница имени Л. А. Ворохобова (c марта 1959 до 29 ноября 2011 года — Московская городская клиническая больница № 67) — многопрофильное медицинское учреждение в г. Москве. Используется как база для кафедр медицинских высших учебных заведений.

Полное наименование — Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы «Городская клиническая больница имени Л. А. Ворохобова» Департамента здравоохранения города Москвы.
Война (альбом «Гражданской обороны»)
«Война́» — двенадцатый альбом группы «Гражданская оборона». Все песни для альбома были сочинены в 1988 году. Первые две — «Война» и «Паломники в Корею» — были написаны Егором Летовым совместно с Олегом Судаковым; «Песню о Ленине» Егор Летов написал совместно с Александром Кувшиновым. Песни «Уеду в Америку» и «Никак» были написаны Константином Рябиновым. А остальные треки альбома написал лидер группы — Егор Летов.

Гражданская оборона (группа)
«Гражда́нская оборо́на» (известная также в сокращении как «ГрОб» и «ГО») — советская и российская рок-группа, основанная 8 ноября 1984 года в Омске Егором Летовым и Константином Рябиновым, наиболее яркий представитель сибирского панк-рока.

Музыка коллектива на начальном этапе представляла собой панк-рок с сильным влиянием гаражного рока, сохранявшимся на протяжении всей творческой деятельности группы, а в 1990-х годах её стилистика сместилась в сторону психоделического рока. «Гражданская оборона» являлась одной из наиболее значительных панк-рок-групп СССР и России. Группа распалась в 2008 году после смерти Егора Летова.
Правик, Владимир Павлович
Влади́мир Па́влович Пра́вик (укр. Володимир Павлович Правик; 13 июня 1962, Чернобыль, Киевская область, УССР, СССР — 11 мая 1986, Москва, СССР) — советский пожарный, принимавший участие в тушении пожара после аварии на ЧАЭС, лейтенант внутренней службы, Герой Советского Союза (1986, посмертно).

Чернобыль
Черно́быль (укр. Чорно́биль — производное от растения «чернобыльник», или «полынь обыкновенная») — город в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС, Вышгородский район Киевской области Украины. Расположен на реке Припять, недалеко от её впадения в Киевское водохранилище. Является заповедной зоной и охраняется законом.

Известен из-за аварии на Чернобыльской АЭС. До аварии в городе проживало около 13 тысяч человек. Согласно данным Всеукраинской переписи 2001 года Чернобыль наравне с Припятью отнесён к городам «без населения». В настоящее время в городе проживает порядка полутора тысяч человек: работники учреждений и предприятий Зоны отчуждения и безусловного гарантированного отселения Чернобыльской АЭС, работающие на вахтовой основе, и самосёлы (84 человека по данным ГП «ЦОТИЗ» на февраль 2017 года). Расстояние до Киева по прямой — 83 км, по автодорогам — 115 км. Расположен в 12 км юго-восточнее Чернобыльской АЭС. До 1986 года — административный центр Чернобыльского района.
Калье-де-Сильва
Калье-де-Сильва (исп. Calle de Silva) — улица в центре Мадрида, столицы Испании, расположенная в баррио Паласио и Универсидад (район Сентро). Она соединяет площадь Санто-Доминго с площадью Санта-Мария-Соледад-Торрес-Акоста, пересекаясь с улицами Гран-Виа и Калье-де-ла-Эстрелья.

Площадь Санто-Доминго (Мадрид)
Площадь Санто-Доминго (исп. Plaza de Santo Domingo) — площадь неправильной формы в центре Мадрида, столицы Испании. На ней сходятся улицы Калье-де-Хакометресо, Калье-де-Пресьядос, Калье-де-Венерас, Костанилья-де-лос-Анхелес, Куэста-де-Санто-Доминго, Калье-де-ла-Бола, Калье-де-Ториха, Калье-де-Леганитос, Калье-де-Исабель-ла-Католика, Калье-де-Сан-Бернардо и Калье-де-Сильва. Площадь Санто-Доминго занимает территорию в 8488 м².
Варфоломей (Любарский)
Епископ Варфоломей (в миру Владимир (или Василий) Павлович Любарский; 15 (25) июля 1699, посад Мена, Черниговский полк — 4/5 июня 1774, Вятка) — епископ Русской православной церкви, епископ Вятский и Великопермский.

Вятская епархия
Вя́тская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Кировской области. Входит в состав Вятской митрополии.

Управляющий епархией с 22 марта 2011 года — митрополит Вятский и Слободской Марк (Тужиков).

Кафедральные храмы: Успенский собор Трифонова монастыря в Вятке и Свято-Екатерининский собор города Слободского.

На январь 2016 года в епархии насчитывалось: 3 монастыря (1 мужской и 2 женских), 136 храмов и иных молитвенных помещений (молитвенных домов и комнат, часовен). Число штатных клириков — 137, из них священников — 116, диаконов — 21.
Самуэльссон, Бенгт
Бенгт Ингемар Самуэльссон (швед. Bengt Ingemar Samuelsson; 21 мая 1934, Хальмстад, Швеция — 5 июля 2024, Мёлле) — шведский биохимик. Исследуя метаболизм холестерина и продукты трансформации арахидоновой кислоты, Самуэльссон открыл и охарактеризовал среди этих продуктов такие важные компоненты, как простагландины, тромбоксаны и лейкотриены.

Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1982) «за открытия, касающиеся простагландинов и близких к ним биологически активных веществ» с Суне Бергстрёмом и Джоном Вейном.

Вейн, Джон
Джон Роберт Вейн (англ. John Robert Vane; 29 марта 1927, Тардебигг, Вустершир, Великобритания — 19 ноября 2004) — британский фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1982 года «открытие простагландинов и аналогичных биологически активных веществ», которую он разделил с Суне Бергстрёмом и Бенгтом Самуэльсоном.

Член Лондонского королевского общества (1974), иностранный член Национальной академии наук США (1983).