hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Реликтовое излучение
Рели́ктовое излуче́ние (лат. relictum — остаток), косми́ческое сверхвысокочасто́тное фо́новое излуче́ние — равномерно заполняющее Вселенную тепловое излучение, возникшее в эпоху первичной рекомбинации водорода. Обладает высокой степенью изотропности и спектром, свойственным для абсолютно чёрного тела с температурой 2,73 К.

Существование реликтового излучения было предсказано теоретически Георгием Гамовым в 1948 году в рамках теории Большого взрыва. Хотя в настоящее время многие аспекты первоначальной теории Большого взрыва пересмотрены, основы, позволившие предсказать эффективную температуру реликтового излучения, остались неизменны. Экспериментально его существование было подтверждено в 1965 году. Наряду с космологическим красным смещением, реликтовое излучение рассматривается как одно из главных подтверждений теории Большого взрыва.

Термин реликтовое излучение, который обычно используется в русскоязычной литературе, ввёл в употребление советский астрофизик И. С. Шкловский.

Красное смещение
Кра́сное смеще́ние в астрофизике — явление, при котором длина волны электромагнитного излучения для наблюдателя увеличивается относительно длины волны излучения, испущенного источником. Также красным смещением называется безразмерная величина, которая характеризует изменение длины волны при данном явлении. Красное смещение может быть вызвано тремя причинами: оно может быть доплеровским, гравитационным и космологическим, но несмотря на разную природу, во всех трёх случаях красное смещение внешне проявляется одинаковым образом. Обратное явление — уменьшение наблюдаемой длины волны, имеющее ту же природу, — называется синим смещением.

Наблюдение красных смещений широко используется в астрономии, так как позволяет получать информацию о движении небесных тел и других их свойствах. Особенно важны красные смещения для космологии.
Савка, Марьяна Орестовна
Марьяна Орестовна Савка (укр. Мар’яна Орестівна Савка; род. 21 февраля 1973, Копычинцы, Тернопольская область) — украинская поэтесса, детская писательница, литературовед, публицист, главный редактор и соучредитель «Издательства Старого Льва», переводчик, общественный деятель, член Совета Центра исследования литературы для детей и юношества, вице-президент литературной премии «Большой Еж». Член Ассоциации украинских писателей и Национального союза писателей Украины. Член Украинского ПЕН.

Кияновская, Марианна Ярославовна
Мариа́нна Яросла́вовна Кияно́вская (укр. Маріанна Ярославівна Кіяновська; род. 17 ноября 1973, Нестеров (ныне Жолква), Львовская область, УССР) — украинская поэтесса, переводчица, критик и литературовед. Лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (2020) и Международной литературной премии имени Збигнева Херберта (2022).
Смена-19
Сме́на-19 — шкальный советский фотоаппарат выпускавшийся объединением ЛОМО с 1985 по 1989 год.

Фотоаппарат «Смена-19» (также как и следующая модель «Смена-20») являлся рестайлинговой модификацией фотоаппарата «Смена-Символ», отличался только изменённым внешним видом. Конструктивных отличий не имел.

В СССР по сравнению со «Сменой-Символ» мало распространён, производился преимущественно на экспорт.

Смена-20
Сме́на-20 — малоформатный шкальный фотоаппарат для начинающих фотолюбителей.

Производился предположительно с конца 1980-х до середины 1990-х годов на Ленинградском оптико-механическом объединении.

«Смена-20» анонсирована в 1990 году на выставке Photokina.

Фотоаппарат «Смена-20» (как и предшествующая модель «Смена-19») является модификацией «Смены-Символ», изготовлен с новым корпусом в рестайлинговом оформлении. Идентичен по техническим характеристикам.

«Смена-20» выпущена в малом количестве экземпляров.
Лодзинское восстание
Лодзинское восстание (пол. Powstanie łódzkie), или Июньские дни — крупная забастовка польских рабочих, произошедшая в городе Лодзь Петроковской губернии Царства Польского. Начало забастовке положило тяжёлое экономическое положение в стране после войны с Японией.

Забастовка началась, по разным данным, 21 или 22 июня 1905 года, когда рабочие стали возводить баррикады и нападать на представителей власти. Они требовали больших прав для поляков, некоторые также протестовали против русификации. Забастовку поддержали польские социалистические движения, а национал-демократы наоборот, помогали властям бороться с демонстрациями.

Восстание было подавлено 25 июня, погибли и получили ранения сотни человек.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Мезьер, Рене д’Анжу, герцогиня де Монпансье
Рене д’Анжу-Мезьер (фр. Renée d'Anjou-Mézières; 21 октября 1550—1597) — французская аристократка, графиня де Сен-Фаржо, дама де Марёй и Вильбон, жена принца крови Франсуа де Бурбона, герцога де Монпансье. Прототип главной героини новеллы мадам де Лафайет «Принцесса де Монпансье» (1662).

Принцесса де Монпансье (новелла)
«Принцесса де Монпансье» (фр. Lа Princesse de Montpensier) — новелла французской писательницы госпожи де Лафайет, впервые опубликованная в 1662 году (без указания автора). Считается одним из лучших её произведений, повлиявшим на развитие психологической прозы в XIX веке.
Лусон
Лусо́н (устар. Люсон, таг. и англ. Luzon, исп. Luzón) — самый крупный остров Филиппинского архипелага и 17-й по величине в мире. Площадь — 109 964,9 км². Население — 52 990 000 жителей (2015). В южной части острова расположены два основных города Филиппин: Манила, столица страны, и Кесон, самый большой по численности населения город Филиппин.

Названием Лусон называют также группу островов, одну из трёх крупнейших на Филиппинах. На старинных картах можно встретить название Лусония, относящееся к острову Лусон, а также Новая Кастилия. К обитателям острова применяли одно общее наименование — лусонцы.

Пинатубо
Пинатубо (таг. Pinatubo) — действующий вулкан, расположенный на филиппинском острове Лусон в 93 км к северо-западу от столицы Манилы и 26 км к западу от города Анхелес. Он находится на границе провинций Самбалес, Батаан и Пампанга. Его высота сегодня составляет 1486 м, а до извержения в 1991 году она составляла 1745 м. Последний раз вулкан извергался в 1993 году. Во время завоевания Филиппин испанцами покрытый в те времена густым лесом Пинатубо служил убежищем для спасавшихся бегством туземцев из племени аэта.
Саммит КНДР и США (2018)
Встреча лидеров Северной Кореи и Соединённых Штатов в 2018 году в Сингапуре (кор. 2018년 북미정상회담 ; англ. 2018 North Korea-United States Singapore Summit) — переговоры между высшим руководителем КНДР Ким Чен Ыном и президентом США Дональдом Трампом.

Саммит состоялся 12 июня 2018 года в Сингапуре.

Это была первая в истории встреча лидеров двух стран.

Вторая встреча этих лидеров состоялась в 2019 году в Ханое.

Саммит КНДР и США (2019)
Встреча лидеров Северной Кореи и Соединённых Штатов в 2019 году в Ханое (кор. 2019년 2월 북미정상회담 ; англ. 2019 North Korea-United States Hanoi Summit) — переговоры между высшим руководителем КНДР Ким Чен Ыном и президентом США Дональдом Трампом.

Саммит состоялся 27—28 февраля 2019 года в Ханое.

Это была вторая в истории встреча лидеров двух стран.

Первая встреча этих лидеров состоялась в 2018 году в Сингапуре.
Городнявский сельский совет
Городнявский сельский совет — сельский совет, территория которой относится к составу Шепетовского района Хмельницкой области, Украины. Центром сельсовета является село Городнявка. Образован в 1937 году.

Городнявка
Городнявка (укр. Городнявка) — село в Шепетовском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 481 человек. Почтовый индекс — 30413. Телефонный код — 3840. Занимает площадь 102 км².
Граф Сазерленд
Граф Сазерленд — наследственный титул пэрства Шотландии. Графский титул был создан королём Шотландии Александром II около 1230 года для Уильяма де Моравиа. Граф Сазерленд также является главой клана Сазерленд.

Сазерленд-Левесон-Гоуэр, Джордж, 5-й герцог Сазерленд
Джордж Грэнвилл Сазерленд-Левесон-Гоуэр, 5-й герцог Сазерленд (29 августа 1888 — 1 февраля 1963) — британский аристократ, придворный, покровитель киноиндустрии и политик консервативной партии из семьи Левесон-Гоуэр. Он именовался с 1888 по 1892 год графом Гоуэром, а с 1892 по 1913 год — маркизом Стаффордом. Занимал незначительную должность в консервативной администрации Бонара Лоу и Стэнли Болдуина в 1920-х годах, а затем был лордом-стюардом королевского двора с 1935 по 1936 год. Награда Сазерленд Трофи, присужденный Британским институтом киноискусства, назван в его честь.
Чага (языки)
Чага (чагга, джага, кичагга) — группа языков банту на северо-востоке Танзании (окрестностях горы Килиманджаро) и в соседних районах Кении. Численность 1,8 млн чел. (2006, оценка).

По классификации М. Гасри имеет индекс Е.60 (по Ethnologue — E.30). На этих языках говорит народ джагга.

Включает следующие языки и диалекты:

E61: рва (руа, рво, меру)

E62: язык чага (или кластер близкородственных языков):
E62a: моши (мочи, хай, моси)
E62a: мачаме (машами, мачамбе, чага-кимашами)
E62b: вунджо (марангу, чага-кивунджо)
E62c: ромбо (усери)

E65: гвено

E63: руша

E64: кахе

Центральнокилиманджарский язык
Центральнокилиманджарский язык (Central Chaga, Central Kilimanjaro) — язык семьи банту, на котором говорит народ джагга (чага), проживающий в области Килиманджаро в Танзании.

У языка есть диалекты:

моши (Old Moshi, моси, мочи, моши, кимочи, кимоши)

уру

мбокому

вунджо (вунджо, вуунджо, кивунджо), включая рува (кирува), лема (килема), мамба, морангу (марангу) и мвика.

диалектный континуум чага: ромбо, мочи и мачаме

Моши, на котором говорит 600.000 человек, язык группы чага культурной столицы, Моши, является престижным диалектом языков чага.
Зейпе
Зейпе (нидерл. Zijpe) — бывшая община в нидерландской провинции Северная Голландия. Расположена к северу от Амстердама. Площадь общины — 113,35 км², из них 95,17 км² составляет суша. Население по данным на 1 января 2007 года — 11 565 человек. Средняя плотность населения — 102,2 чел/км².

В 2013 году община Зейпе объединена с общинами Схаген и Харенкарспел. Вместе они сформировали новую общину, Схаген.

Схаген
Схаген (нидерл. Schagen) — город и община в Нидерландах. Расположен между Алкмаром и Ден-Хелдером в регионе Западная Фрисландия в провинции Северная Голландия. Получил статус города в 1415 году. В 2013 году община Схаген была объединена с общинами Зейпе и Харенкарспел. Вместе они сформировали новую общину, которую также называют Схаген.

До объединения в 2013 году община Схаген состояла только из города Схаген. Население по данным на 1 января 2007 года — 19 078 человек, площадь — 19,35 км², из них 18,85 км² составляла суша, плотность населения — 985,9 чел/км². После слияния на август 2013 года население общины Схаген — 46 087 человек, площадь — 186,97 км².

Имеется железнодорожная станция, путь на поезде от Амстердама займёт около часа.
Лось, Дмитрий Анатольевич
Дмитрий Анатольевич Лось (род. 29 марта 1964 года) — российский биолог, специалист в области физиологии растений, член-корреспондент РАН (2019).

Заведующий Отделом молекулярных биосистем и Лабораторией клеточной регуляции ИФР РАН, директор Института физиологии растений имени К. А. Тимирязева РАН.

Автор 200 научных работ, в том числе 3 патентов РФ, 2 международных патентов и 6 монографий.

В 2019 году — избран член-корреспондентом РАН.

Институт физиологии растений имени К. А. Тимирязева РАН
Институ́т физиоло́гии расте́ний имени К. А. Тимирязева — научно-исследовательское учреждение Российской академии наук. Выполняет фундаментальные научные исследования и прикладные разработки в области физиологии и биохимии растений.
Месса до Тридентского собора
Месса до Тридентского собора, также Пред-тридентская месса — термин, относящийся к вариациям литургического обряда мессы в Риме до 1570 года, когда своей буллой Quo primum папа Пий V сделал Римский миссал, пересмотренный им, обязательным для всего латинского обряда или Западной церкви, за исключением тех мест, общины которых могли продемонстрировать различные обряды древностью до 200 лет и более.

Месса
Ме́сса (лат. Missa — «отпуст», «послание», «назначение», «миссия» и др.) — основная литургическая служба во многих формах, конфессиях и церковных сообществах западного христианства. Термин «месса» обычно используется в латинском обряде Римско-католической церкви, православии западного обряда, старокатолицизме, независимом католицизме, а также некоторых лютеранских и англиканских церквях. Состоит из начальных обрядов, Литургии Слова, Евхаристической Литургии и заключительных обрядов. Во время Евхаристической Литургии, согласно учению Церкви, происходит пресуществление: хлеб и вино становятся Телом и Кровью Иисуса Христа.
Президентские выборы в Приднестровской Молдавской Республике (2006)
Выборы президента Приднестровской Молдавской Республики — четвёртые выборы президента Приднестровья, прошедшие 10 декабря 2006 года.

В выборах участвовали четыре кандидата и победил действующий президент ПМР Игорь Николаевич Смирнов, набравший 82,4 % голосов. В выборах приняло участие 257 810 избирателей (66,1 %).

Смирнов, Игорь Николаевич
И́горь Никола́евич Смирно́в (молд.  / рум. Игор Николаэвич Смирнов / Igor Nicolaevici Smirnov, укр. Ігор Миколайович Смирнов; род. 23 октября 1941, Петропавловск-Камчатский, Камчатский край, РСФСР, СССР) — советский и приднестровский государственный и политический деятель. Первый президент непризнанной Приднестровской Молдавской Республики с 2 сентября 1991 по 30 декабря 2011 года.
Кондра, Владимир Григорьевич
Владимир Григорьевич Ко́ндра (16 ноября 1950, Дзауджикау) — советский волейболист, чемпион Игр XXII Олимпиады в Москве, чемпион мира (1978) и пятикратный чемпион Европы, волейбольный тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1977). Заслуженный тренер СССР (1991).

Выступал за «Спартак» (Грозный), «Динамо» (Сочи), СКА (Ростов-на-Дону), ЦСКА. Тренировал «Искру» (Одинцово), ЦСКА, «Олимпиакос» (Пирей), «Рассвет» (Москва), «Факел» (Новый Уренгой), «Рахат» (Алма-Ата), молодёжные сборные СССР и России, юношескую сборную России, национальные сборные СССР, Франции, России и Казахстана.

ЦСКА (волейбольный клуб, Москва)
Центральный спортивный клуб армии (ЦСКА) — советский и российский волейбольный клуб из Москвы, существовавший с 1946 по 2009 год; воссоздан в 2021 году. Самый титулованный клуб в истории советского волейбола.
Интерлейкин 1
Интерлейкин 1  (англ. Interleukin-1, IL-1) — цитокин, медиатор воспаления и иммунитета, синтезируется многими клетками организма, в первую очередь активированными макрофагами, кератиноцитами, стимулированными B-клетками и фибробластами.

Интерлейкин 33
Интерлейкин 33 (англ. interleukin 33, IL-33) — цитокин, принадлежащий к семейству интерлейкина 1, обладает сходством с интерлейкином 1 и фактором роста фибробластов. Экспрессируется многими клетками организма, его уровень строго коррелирует с уровнем воспаления в ткани. В отличие от провоспалительного интерлейкина 1 интерлейкин 33 обладает иммунорегуляторными свойствами.
Цуень
Цуень (маньчж. ᠴᡠᠶᡝᠨ; 1580 — 14 октября 1615) — маньчжурский принц и старший сын правителя Поздней Цзинь Нурхаци, основателя династии Цин. Опытный воин, Цуень сыграл важную роль в укреплении власти Нурхаци среди соперничающих кланов чжурчжэней. Он также был главным гражданским администратором в течение периодов с перерывами в режиме, основанном Нурхаци. Однако в конце концов он потерял благосклонность своего отца, потому что пытался использовать колдовские заклинания против других принцев. Он был помещен в одиночную камеру и умер в заключении через несколько лет.

Нурхаци
Нурхаци (кит. 努爾哈赤 [Nǔ'ěrhāchì] или кит. 努爾哈齊 [Nǔ'ěrhāqí]) (1559—1626) — основатель маньчжурской империи, названной Да Цзинь — «Великая Золотая» (она же Хоу Цзинь — «Поздняя Золотая»; Первой, или Ранней, считалась чжурчжэньская империя Цзинь (1115—1234), в 1636 году переименованной в Да Цин — «Великая Чистая» (согласно китайской традиции существующая в данный момент империя всегда называлась с приставкой Да — «великая», а предыдущие упоминались с указателем чао — «двор». Вариант записи Цин — «Чистая» — является общеупотребительным в научной и научно-популярной литературе).
Сантуш, Жозе Эдуарду душ
Жозе́ Эдуа́рду душ Са́нтуш (порт. José Eduardo dos Santos, 28 августа 1942[…], Луанда, Португальская Западная Африка — 8 июля 2022, Барселона) — второй президент Анголы в течение 38 лет с 21 сентября 1979 по 26 сентября 2017 года.

Сантуш Онамбве, Энрике
Энрике ди Карвалью Сантуш Онамбве (порт. Henrique de Carvalho Santos Onambwé; 5 мая 1940, Порто-Амбоим, Португальская Западная Африка — 15 октября 2023, Лиссабон, Португалия) — ангольский политик, видный деятель МПЛА, в 1970-х заместитель директора службы госбезопасности DISA, в 1980-х министр промышленности НРА. Один из руководителей кровопролитного подавления Мятежа «фракционеров». Получил известность также, как автор государственного флага Анголы.
Толстянка наскальная
Толстянка наскальная, Крассула наскальная или Крассула скальная (лат. Crassula rupestris) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Намибии и Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Коновалова, Елена Семёновна
Еле́на Семёновна Конова́лова — российская поэтесса, прозаик, редактор. Член Союза писателей России. Старший прапорщик (Центральный военный округ). Выпускающий редактор ежемесячного литературного журнала «Ротонда».

Ротонда (журнал)
«Ротонда» (Ротонда) — литературный журнал, издаваемый в Кирове с марта 2020 года. Учредитель журнала — ООО «Издательство «Аверс», журнал зарегистрирован как СМИ. Представляет современный литературный процесс Волго-Вятского региона во всем его творческом и географическом многообразии.
Мопертюи, Пьер Луи де
Пьер Луи́ Моро́ де Мопертюи́ (фр. Pierre-Louis Moreau de Maupertuis; 28 сентября 1698[…], Сен-Мало, Королевство Франция — 27 июля 1759[…], Базель, Швейцарский союз) — французский математик, естествоиспытатель, механик, астроном, физик и геодезист.

Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
Джулия Гранди
Джу́лия Гра́нди, также Ю́лия Гранди (англ. Julia Grandi; настоящее имя — Юлия Зо́рькина; род. 19 августа 1987 года в Ленинграде, РСФСР, СССР) — бывшая российская порноактриса, в настоящее время — продюсер и режиссёр порнографических фильмов. Является основательницей и директором крупного европейского агентства талантов для порноактёров — JulModels. Пятикратная обладательница премии XBIZ Europa Award в категории «Режиссёр года» (2020, 2021, 2022, 2023, 2024).

XBIZ Europa Award
XBIZ Europa Award (с 2025 года — XMA Europa Award) — ежегодная кинонаграда в области порноиндустрии, учреждённая американской компанией XBIZ в апреле 2018 года. Награды вручаются (по состоянию на 2025 год) в более чем в пятидесяти различных категориях европейским, а также международным исполнителям, режиссёрам, компаниям и сайтам за вклад в развитие европейской порноиндустрии. Церемония награждения проходит ежегодно в начале сентября в рамках торговых выставок, организуемых компанией XBIZ на территории Европы. Первые выставки под названием XBIZ Berlin проходили в Берлине, Германия. С 2023 года выставка под названием XBIZ Amsterdam проходит в Амстердаме, Нидерланды.
Нам, Ямми
Ямми Лам Кит-инг (англ. Yammie Lam Kit-ying, кит. трад. 藍潔瑛 ; 27 апреля 1963, Гонконг — 31 октября 2018, там же) — гонконгская актриса, также известная как Ямми Нам. Наиболее значимыми работами Ямми были роли в драматических сериалах TVB «Жадность человека» и «Оглядываясь назад в гневе», а также в фильмах «Китайская одиссея: Ящик Пандоры» и «Китайская одиссея — 2: Золушка».

Китайская одиссея — 2: Золушка
«Китайская одиссея — 2: Золушка» — фантастическая комедия 1995-го года, продолжение кинофильма «Китайская одиссея: Ящик Пандоры». Фильм снят по мотивам китайского классического романа «Путешествие на Запад». Он включает в себя элементы буффонады и уся. Сюжет строится вокруг центральной темы любовной истории. Продолжение этого кинофильма — «Китайская одиссея — 3: Окончание».
Берёзненское (озеро)
Берёзненское (Берёзно) — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области близ границы с Гдовским районом. Площадь — 0,13 км² (13,0 га), наибольшая глубина 1,5 м. В озеро впадает протока из реки Рожни, сток по другой протоке осуществляется в реку Яню. На северо-восточном берегу озера стоит деревня Берёзно. Тип озера — плотвично-окуневый; водятся щука, плотва, окунь, карась, вьюн, красноперка, язь, линь; могут встречаться раки. Берега как крутые, так и отлогие и низкие, частично заболоченные, на них лес, луга, огороды, коряги, сплавины. Дно в прибрежье — ил, заиленный песок, песок, в центре — ил.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Панволь (станция метро)
«Панволь» (кор. 반월역) — наземная станция Сеульского метро на ветке Ансан Четвёртой линии; это одна из восьми станций на территории Ансана (все на одной линии). Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается корпорацией железных дорог Кореи (Korail). Расположена в районе Конгон-дон (건건동) муниципального округа Саннок-ку в городе Ансане (провинция Кёнгидо, Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Пассажиропоток — 5 253 чел/день (на 2013 год).

Станция была открыта 25 октября 1988 года. Введена в эксплуатацию на участке Кымджон—Чунан.

Это одна из 14 станций ветки Ансан (Ansan Line) Четвёртой линии, которая включает такие станцииː Кымджон (443), Санбон, Сурисан, Тэями, Панволь, Санноксу, Университет Ханян в Ансане, Чунан, Коджан, Чходжи, Ансан, Сингиль-ончхон, Чонван, Оидо (456). Длина линии — 26 км.

Чходжи (станция метро)
«Чходжи» (кор. 초지역) — эстакадная станция Сеульского метро на ветке Ансан Четвёртой линии; это одна из восьми станций на территории Ансана (все на одной линии). В период 1994—30 июня 2012 года станция носила название Кондан. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается корпорацией железных дорог Кореи (Korail). Расположена в районе Чходжи-дон (адресː 26-3 Choji-dong, 620 Jungangdaero) округа Танвонгу в городе Ансане (провинция Кёнгидо, Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Пассажиропоток — 4 948 чел/день (на 2013 год).

Введена в эксплуатацию на уже действующем участке Кымджон—Ансан, как часть ветки Ансан 4 линии, 10 января 1994 года.

Это одна из 14 станций ветки Ансан (Ansan Line) Четвёртой линии, которая включает такие станцииː Кымджон (443), Санбон, Сурисан, Тэями, Панволь, Санноксу, Университет Ханян в Ансане, Чунан, Коджан, Чходжи, Ансан, Сингиль-ончхон, Чонван, Оидо (456). Длина линии — 26 км.