hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сефи Кули-хан I Лезги
Сефи Кули-хан I Лезгин, настоящее имя Алкас Мирза (перс. صفی خان لزگی‎) — бейлербей Эриванского велаята (Чухур-Саада) в XVII веке в государстве Сефевидов, который происходил из лезгинской княжеской семьи.

Чухур-Саад
Чухур-Саад, Чохур-Саад, Чухурсаад, Араратская область, Ереванская провинция — в XV—XVIII вв. историческая область и административная единица — беглербегство в составе государства Кара-Коюнлу и Сефевидов. Включала в себя большую часть территории исторической Восточной Армении. В XVI веке беглербегами Чухур-Саада назначались эмиры из кызылбашского племени устаджлу, которые переселились в Ереванскую область в том же столетии.

В настоящее время этой области приблизительно соответствуют территории Республики Армения и Нахичеванской АР Азербайджана.
HP Jornada
Jornada — серия карманных персональных компьютеров (КПК), производившихся компанией Hewlett-Packard в 1998 — 2002 годах. Все модели Jornada работали под управлением различных операционных систем на основе Microsoft Windows CE: Handheld PC, Palm-Size PC и Pocket PC. В 2002 году, после объединения компаний Hewlett-Packard и Compaq, линейка устройств Jornada была заменена на более популярную линейку iPAQ.

Hewlett-Packard серии LX
Hewlett-Packard серии LX — клавиатурные карманные персональные компьютеры (Handheld PC) выпускавшиеся компанией Hewlett-Packard в 1990-х годах. Первые модели были построены на x86-совместимой платформе и использовали операционную систему MS-DOS, во второй половине 1990-х годов был осуществлён переход на RISC-процессоры (архитектура SuperH) и операционные системы на базе Windows CE.

На официальном сайте Hewlett-Packard все модели серии LX отнесены к серии Palmtop, хотя данное название получило распространение во второй половине 1990-х годов и к ранним моделям не применялось. Слово Palmtop в английском языке часто используется как синоним словосочетанию Handheld PC, обозначающее весь класс клавиатурных КПК.
Ромодановский, Иван Фёдорович
Князь Иван Фёдорович Ромодановский (конец 1670-х — 16 [27] марта 1730) — ближний стольник, московский генерал-губернатор и сенатор во времена правления Петра I, Екатерины I и Петра II Алексеевичей.

Из княжеского рода Ромодановские. Единственный сын князя Фёдора Юрьевича Ромодановского.

После смерти отца сменил его в качестве «князя-кесаря» и главы Преображенского приказа. В 1719—1724 гг. главный начальник города Москвы, позднее — действительный тайный советник и кавалер ордена св. Андрея Первозванного. Дядя императрицы Анны Иоанновны. Пётр I в шутку называл его «дяденькой».

Имел двух сестёр, княжон: Ирина Фёдоровна —  супруга Василия Васильевича Шереметева и Фёдосья Фёдоровна — супруга Авраама Фёдоровича Лопухина.

Ромодановский, Фёдор Юрьевич
Князь-«кесарь» Фёдор Ю́рьевич Ромода́новский (ок. 1640 — 17 (28) сентября 1717) — русский государственный деятель, комнатный стольник, спальник, воевода и наместник во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Председатель пятичленного совета, фактически руководивший Русским царством в период отсутствия Петра I в столице, во время его первого путешествия за границу (1697—1698).

Из княжеского рода Ромодановских в XXIII колене от Рюрика. Единственный сын боярина и князя Юрия Ивановича Ромодановского.
Ла-Карбальеда
Ла-Карбальеда (исп. La Carballeda) — историческая область и район (комарка) в Испании, находится на северо-западе провинции Самора. Его площадь составляет 1 216,54 км ².

Несмотря на ярко выраженную индивидуальность его жителей, этому исторической области не удалось достичь необходимого правового признания для административного развития. Поэтому её муниципалитеты организовались в манкомунидад, единственную юридическую формулу, которая позволила области управлять своими государственными муниципальными ресурсами по назначению. Столица провинции Момбуэй и самый густонаселенный город Вильярдесьервос, хотя его население составляет лишь 491 чел. Название 'La Carballeda' произошло от произрастающего в большом количестве черешчатого дуба, называемого в комарке carballos.

Горный хребет Сьерра-де-ла Кулебра, одна из немногих областей в Западной Европе, имеющих значительное число диких волков, расположен на юго-западе комарки.

Момбуэй
Момбуэй (исп. Mombuey)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Самора в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Карбальеда. Занимает площадь 38,89 км². Население — 437 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 80 км.
Зимний король
«Король Зимы» или «Зимний король» (англ. The Winter King) — британский историко-фантастический сериал о короле Артуре, экранизация цикла романов Бернарда Корнуэлла. Главные роли в нём сыграли Иэн де Кэскер и Эдди Марсан. Премьера состоялась 20 августа 2023 года на MGM+. 6 сентября 2024 года представители канала официально заявили, что, несмотря на высокий рейтинг, сериал продлеваться на второй сезон не будет.

Де Кэскер, Иэн
Иэ́н Де Кэ́скер (англ. Iain De Caestecker, МФА ['iːən də 'kæskər]; род. 29 декабря 1987, Глазго, Шотландия, Великобритания) — британский актёр кино и телевидения. Наиболее известен по роли агента Лео Фитца в телесериале «Агенты „Щ. И.Т.“».
Барратт, Майкл Рид
Майкл Рид Барратт (англ. Michael Reed Barratt) — американский врач и астронавт НАСА. 316 астронавт США и 493 космонавт мира. Совершил три космических полёта на Международную космическую станцию: первый полёт в 2009 году в качестве «бортинженера корабля Союз ТМА-14» и космических экспедиций МКС-19 и МКС-20, второй полёт в 2011 году специалистом по программе полёта экипажа шаттла Дискавери STS-133. Общая продолжительность полётов составила 211 суток 11 часов 46 минут 13 секунд. Совершил два выхода в открытый космос.

4 марта 2024 года стартовал в качестве пилота в составе экипажа миссии SpaceX Crew-8 на американском частном многоразовом космическом корабле Crew Dragon компании SpaceX c помощью тяжелой ракеты-носителя Falcon 9 к Международной космической станции. Участник космических экспедиций МКС-70/МКС-71.

Союз ТМА-14
Союз ТМА-14 — российский пилотируемый космический корабль, на котором был осуществлён сорок шестой пилотируемый полёт к Международной космической станции, и восемнадцатый полёт космического аппарата серии «Союз» к МКС. Экипаж корабля составил девятнадцатую долговременную экспедицию к МКС. В состав экспедиции вошёл космический турист Чарльз Симони, уже летавший в космос в 2007 году.
Охо-де-Льебре
Охо-де-Льебре (исп. Ojo de Liebre — «заячий глаз», ранее известна как лагуна Скаммонс (Фуэрте)) — прибрежная лагуна, расположенная в мексиканском штате Южная Нижняя Калифорния, примерно посередине между южной конечностью Калифорнийского полуострова и границы США с Мексикой со стороны Тихого океана. Является частью резервата Эль-Вискаино, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО и крупного центра соледобычи.

Охо-де-Льебре является важным местом размножения и зимовки серого кита и обыкновенного тюленя, а также других млекопитающих, включая калифорнийского морского льва, северного морского слона, синего кита. Кроме того, здесь размножаются четыре вида морских черепах, которые находятся под угрозой вымирания, и зимуют водоплавающие птицы

Сочетание объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО с крупным промышленным центром иллюстрирует возможность сочетания миров дикой природы и индустриализации. Туризм, некогда служивший причиной ухода китов из лагуны, в настоящее время жёстко контролируется.

Себастьян-Вискаино
Себастьян-Вискаи́но (исп. El Vizcaíno) — залив Тихого океана и биосферный заповедник в Мексике, расположен в центральной части Калифорнийского полуострова. Заповедник создан в 1988 году; его площадь (25,5 тыс. км²) делает его крупнейшим резерватом в Латинской Америке. Назван в честь исследователя Себастьяна Вискаино.
Андрей Владимирович (князь углицкий)
Андрей Владимирович (? — 1261) — удельный князь Углицкий (1249—1261).

Старший сын первого Углицкого князя Владимира Константиновича. Имел младшего брата, святого благоверного удельного угличского князя Романа Владимировича (ум. 1285).

По родословной росписи поданной в 1682 году в Палату родословных дел показан бездетным.

Владимир Константинович
Влади́мир Константи́нович (1214—1249) — первый удельный князь Углицкий (1218—1249), родоначальник княжеского рода Углицкие (Угличские).

Сын Великого князя Владимирского — князя Константина Всеволодовича, младший внук Всеволода Юрьевича Большое Гнездо. Имел двух братьев, которые после смерти отца получили: князь Василий Константинович Большой — Ростов и князь Всеволод Константинович — Ярославль и является первым удельным князем Ярославским.
Пушка (сянци)
Пушка — самая уникальная из фигур китайских шахмат сянци.

Это единственная фигура сянци, аналогов которой ни в западных шахматах, ни в чатуранге нет. Таким образом, это единственная самобытная фигура сянци, изобретённая в Китае.

Пушку унаследовали произошедшие от сянци корейские шахматы чанги, однако пушка чанги немного отличается от пушки сянци.

В начале партии сянци у каждого игрока есть две пушки, стоящие на 4-й от него горизонтали, на 2-х с краю вертикалях. Эти пункты их начального месторасположения на доске сянци отмечены специальными перекрестиями.

Чанги
Чанги (кор. 장기?, 將棋?) — настольная игра шахматного типа, распространённая в Корее. Считается производной от китайской игры сянци. Использует практически аналогичную сянци доску, тот же набор фигур, отличается правилами ходов.
Абкляч
Абкля́ч (от нем. Abklatsch — копия, подделка), или зеркальный отпечаток, — в филателии зеркальное изображение рисунка на обратной стороне марки, которое может получаться при печати типографских (марочных) листов.

Разновидность (филателия)
Разнови́дность (англ. variety, фр. variété, нем. Abart) — в филателии марка или цельная вещь, отличающаяся от остальных экземпляров бумагой (сортом), рисунком (деталями, ретушью и др.), цветом, водяным знаком (наличием или отсутствием, положением и проч.), зубцовкой или просечкой (размерами, формой), клеем (сортом, рифлением, цветом и др.), печатью, надпечатками и др.
Фридман, Роза
Роза Директор Фридман (англ. Rose Director Friedman — Ро́уз Дире́ктор Фри́дмен; декабрь 1910 года, Старый Чарторыйск, Волынская губерния — 18 августа 2009 года, Дэвис, Калифорния) — американский экономист. Сестра известного экономиста Аарона Директора (1901—2004) и жена нобелевского лауреата экономиста Милтона Фридмана (1912—2006).

Чарторийск
Чарторийск, также Черторийск, Чарторыйск, Черторыйск (укр. Старий Чорторийськ; до 2021 года — Старый Чарторийск) — село в Маневичской поселковой общине Камень-Каширского района Волынской области Украины, бывшее местечко Луцкого уезда Волынской губернии, расположенное над рекой Стыр.
Борисов, Юзик Иванович
Юзик Иванович Борисов (28.11.1933, Константиновск — 29.06.1999, Армавир) — токарь Армавирского опытного машиностроительного завода «Главнефтеснаба» РСФСР, Краснодарский край. Герой Социалистического Труда.

Константиновск
Константи́новск — город в Ростовской области России, образует муниципальное образование Константиновское городское поселение. Административный центр Константиновского района и Константиновского городского поселения.

Население — 17 055 человек (2019).
Шпре-Найсе (район)
Шпре-Нейсе (нем. Spree-Neiße) — район в Германии. Центр района — город Форст. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 1648 км². Население — 127,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 77 человек/км².
Официальный код района — 12 0 71.

Район подразделяется на 30 общин.

Форст (Лужица)
Форст или Баршч (нем. Forst, н.-луж. Baršć) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Шпре-Найсе. Занимает площадь 109,91 км². Официальный код — 12 0 71 076.

Известен тем, что почётным гражданином города был Гитлер.
SOM (ракета)
SOM (тур. Stand-off Mühimmat Seyir Füzesi) — турецкая крылатая ракета большой дальности, разработанная Научно-исследовательским и конструкторским институтом оборонной промышленности Совета Турции по научно-техническим исследованиям TÜBİTAK-SAGE. Впервые была показана на праздновании 100-летия Военно-воздушных сил Турции на военной базе в Измире 4 июня 2011 года. Является первым оружием Турции для уничтожения дальних целей. Радиус поражения составляет 275 километров.

Крылатая ракета
Крыла́тая раке́та (КР) — ракетное оружие однократного запуска наземного, воздушного и морского базирования, траектория полёта которого определяется аэродинамической подъёмной силой крыла, тягой двигателя и силой тяжести.

В настоящее время является беспилотным оружием, однако ранее также существовали конструкции, управлявшиеся пилотами-смертниками. Устаревшее название сконструированной по самолётной (классической) схеме крылатой ракеты — самолёт-снаряд (термин вышел из употребления, поскольку им же называли планирующие авиабомбы, что приводило к путанице). Нередко термин «крылатая ракета» ошибочно считают эквивалентом более узкого англоязычного термина cruise missile, однако последний относится только к управляемым ракетам, у которых большая часть полёта к цели проходит с постоянной скоростью.
Шеррингтон, Чарльз Скотт
Сэр Чарльз Скотт Ше́ррингтон (англ. Charles Scott Sherrington; 27 ноября 1857 года, Лондон — 4 марта 1952 года, Истборн) — британский учёный в области физиологии и нейробиологии. Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1932 году (совместно с Эдгаром Эдрианом) «за открытия, касающиеся функций нейронов».

Член (1893) и президент (1920—1925) Лондонского королевского общества, иностранный член Парижской академии наук (1945; корреспондент с 1923), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1915).

Эдриан, Эдгар Дуглас
Э́дгар Ду́глас Э́дриан (англ. Edgar Douglas Adrian; 30 ноября 1889, Лондон — 4 августа 1977, Кембридж), первый барон Эдриан (англ. 1st Baron Adrian) — британский электрофизиолог, исследователь нервной системы, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1932 году (совместно с Чарлзом Шеррингтоном) «за открытия, касающиеся функций нейронов».

Член (1923) и президент (1950—1955) Лондонского королевского общества. Основные труды посвящены электрофизиологии органов чувств и нервных клеток. Известен как блестящий экспериментатор, положивший начало применению электроники в физиологических исследованиях. Впервые провёл эксперименты на одиночных нервных волокнах и нервных окончаниях. С 1934 года занимался электрофизиологическим исследованием мозга и изучением нарушения его функций. Зарегистрировал электрическую активность отдельных нервных клеток.
Крах операции «Террор»
«Крах операции „Террор“» — советско-польский двухсерийный исторический фильм по сценарию Юлиана Семёнова, экранное переложение его романа «Горение». Посвящён жизни и деятельности Ф. Э. Дзержинского. Продолжение фильма «Особых примет нет».

Особых примет нет
«Особых примет нет» (пол. Znaków szczególnych brak) — советско-польский фильм 1978 года режиссёра Анатолия Бобровского по первой книге романа Юлиана Семёнова «Горение» о революционной деятельности Феликса Дзержинского. Продолжение — фильм «Крах операции „Террор“».
Кафторим
Кафторим, кафторимы, кафториты, кафторяне (др.-евр. כַּפְתֹּרִים‬) — народ Восточного Средиземноморья, упоминаемый в Библии как потомки Мицраима, сына Хама; местность, где они жили, называлась Кафтор (др.-евр. כַּפְתֹּר‬).

Хам
Хам, иногда Иам (ивр. חָם‎, греч. Χαμ Cham, араб. حام‎ xam «горячий») — библейский персонаж, переживший Всемирный потоп, один из трёх сыновей Ноя, брат Сима и Иафета, давший начало понятию «хамства», которое означает пренебрежительное отношение к культурным запретам.
Габриели, Андреа
Андреа Габрие́ли (итал. Andrea Gabrieli; 1533, Венеция — 30 мая 1585, Венеция) — итальянский композитор и органист позднего Ренессанса. Дядя Джованни Габриели.

Ученик Адриана Вилларта. Был первым всемирно известным представителем Венецианской композиторской школы, повлиял на распространение венецианского стиля в Италии, а также в Германии.

Вилларт, Адриан
Адриан Ви́лларт (Adrian Willaert; ок. 1490, Брюгге — 7.12.1562, Венеция) — фламандский композитор и педагог, работал в Италии. Представитель франко-фламандской (нидерландской) полифонической школы, основоположник венецианской школы.
Тункинский район
Тунки́нский райо́н (бур. Түнхэнэй аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — село Кырен.

Тункинская котловина
Тунки́нская котлови́на (Тункинская долина) (бур. Түнхэнэй Гол) — система межгорных понижений тектонического происхождения в горах Восточного Саяна в Бурятии (большая часть) и Иркутской области, с юго-востока ограниченная хребтами Хамар-Дабана.
Ват Прахат Дой Сутхеп
Ват Пратхат-Дой-Сутхеп (тайск. วัดพระธาตุดอยสุเทพ, англ. Wat Phrathat Doi Suthep) — буддийский храм (ват) в провинции Чианг Май, Таиланд. Храм часто называют 'Дой-Сутхеп', хотя это название горы, на которой он расположен. Храм расположен в 15 километрах к западу от Чиангмая и является священным местом для многих тайцев.

Храм расположен на высоте 1073 метра над уровнем моря, то есть возвышается над городом примерно на 700 метров. Со смотровой площадки на территории храмового комплекса открывается живописный вид на город.

Между собой тайцы часто говорят: «Если вы не пробовали Као Сой или не посетили Дой-Сутхеп, вы не были в Чиангмае.»

Чиангмай
Чиангма́й (тайск. เชียงใหม่о файле), также Чианг Май, — крупнейший город на севере Таиланда, столица одноимённой провинции и второй по величине город страны. Находится в 700 км к северу от Бангкока. По состоянию на 2022 год численность населения агломерации составляет 1,2 миллиона человек. Расположен среди гор на реке Пинг, притоке реки Чаупхраи (Менам). Чиангмай известен как древний культурный и туристический центр страны. В городе расположено одно из крупнейших тайских высших учебных заведений — Чиангмайский университет. Здесь находится также один из региональных центров Французского института Дальнего Востока.
Деспла, Александр
Алекса́ндр Мише́ль Жера́р Деспла́ (фр. Alexandre Michel Gérard Desplat; род. 23 августа 1961, Париж, Франция) — французский кинокомпозитор. Лауреат двух премий «Оскар» за фильмы «Отель „Гранд Будапешт“» и «Форма воды», а также семикратный номинант на эту премию («Королева», «Загадочная история Бенджамина Баттона», «Бесподобный мистер Фокс», «Король говорит!», «Операция „Арго“», «Филомена»). Лауреат премии «Золотой глобус» за музыку к фильму «Разрисованная вуаль», премий «Грэмми» и BAFTA за музыку к фильму «Король говорит!». Три раза признавался композитором года «Международной академией саундтреков».

Наиболее известен своими саундтреками к фильмам: «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1», «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2», «Девушка с жемчужной серёжкой», «Королева», «Разрисованная вуаль», «Золотой компас», «Ларго Винч», «Загадочная история Бенджамина Баттона», «Бесподобный мистер Фокс», «Сумерки. Сага. Новолуние», «Король говорит!», «Мой путь».

Разрисованная вуаль (фильм, 2006)
«Разрисованная вуаль» (англ. The Painted Veil) — экранизация одноимённого романа британского писателя Сомерсета Моэма, вышедшая на экраны в конце 2006 года. Главные роли в нём исполнили Эдвард Нортон и Наоми Уоттс. Ранее роман уже экранизировался в 1934 году; тогда главную роль исполнила Грета Гарбо.
Таловка (приток Поперечной)
Таловка (в верхнем течении — Рассыпуха) — река в Алтайском крае России. Устье реки находится в 70 км от устья по правому берегу реки Поперечная, южнее села Кузнецово. Длина реки составляет 56 км, площадь водосборного бассейна 672 км².

Поперечная (приток Алея)
Поперечная — река в Алтайском крае России. Устье реки находится в 319 км от устья по правому берегу реки Алей, недалеко от деревни Быково. Длина реки составляет 106 км, площадь водосборного бассейна 1690 км². Высота устья — 167 м над уровнем моря.
Санкара, Тома
Тома́ Изидо́р Ноэ́ль Санкара́ (фр. Thomas Isidore Noël Sankara; 21 декабря 1949, Яко, Французская Западная Африка — 15 октября 1987, Уагадугу, Буркина-Фасо) — буркинийский политический, государственный и военный деятель, марксистский революционер. Премьер-министр Верхней Вольты (1983), Председатель Национального совета революции (1983—1987). За свою убеждённость, революционную деятельность и аскетизм был прозван «Африканским Че Геварой» и «Самым честным президентом».

Придерживался революционных марксистских взглядов, являлся одним из теоретиков панафриканизма. Автор нынешнего названия страны (Буркина-Фасо, в переводе с языков мооре и дьюла «Родина честных людей») и её государственного гимна. Погиб в ходе военного переворота.

Зербо, Сайе
Сеи Зербо (часто Сайе Зербо, фр. Saye Zerbo; 27 августа 1932, Туган — 19 сентября 2013, Уагадугу) — государственный и военный деятель Верхней Вольты (ныне Буркина-Фасо), глава государства и правительства в 1980—1982 годах, полковник.
Замбийский гуманизм
Замбийский гуманизм — политическая идеология, разработанная президентом Замбии Кеннетом Каундой. Согласно его концепции, в стране следовало построить демократический социализм с элементами африканских традиционных ценностей. «Замбийский гуманизм» признавал, что человеческая личность важнее всего. В экономической сфере идеология сочетала социалистические и капиталистические черты, поощряя как коллективный труд, так и частные инициативы. При этом существование крупных собственников считалось нежелательным, участие зарубежного капитала в экономике ограничивалось.

В годы президентства Каунды «замбийский гуманизм» был государственной идеологией и программной платформой правящей Объединённой партии национальной независимости.

Объединённая партия национальной независимости
Объединённая партия национальной независимости (англ. United National Independence Party, UNIP; ЮНИП) — замбийская политическая партия левого толка, которая была правительственной и единственной легальной политической партией в Замбии с 1973 до 1991 года по времена президентства Кеннета Каунды.
Кропфф, Рикардо
Рикардо Кропфф (исп. Ricardo Kropff; род. 31 мая 1969) — парагвайский шахматист, международный мастер (2009).

Чемпион Парагвая 1996 года. В 1999 ггоду поделил в национальном чемпионате 1—3 места с Э. Перальтой и К. Вальенте. По итогам дополнительного матч-турнира получил бронзовую медаль.

В составе сборной Парагвая участник трех шахматных олимпиад (1996, 2002 и 2008 гг.) и командного первенства мира среди студентов 1991 г.

В 2009 г. представлял Парагвай в зональном турнире, где поделил 1—3 места с И. Моровичем и А. Родригесом Вилой.

Вальенте, Кристобаль
Кристобаль Вальенте (исп. Cristobal Valiente, род. 30 декабря 1962) — парагвайский шахматист, международный мастер.

Семикратный чемпион Парагвая (1981, 1982, 1985, 1989, 1991, 1992, 1997 гг.). В 1999 г. поделил в национальном чемпионате 1—3 места с Э. Перальтой и Р. Кропффом. По итогам дополнительного матч-турнира получил серебряную медаль. Бронзовый призер чемпионатов Парагвая 1996 и 1998 гг.

В составе сборной Парагвая участник восьми шахматных олимпиад, панамериканских командных чемпионатов 1987, 1991 и 1996 гг.

Победитель международного турнира в Асунсьоне (1995 г.).

В 1980 г. участвовал в юниорском чемпионате мира.

В 1989, 1993, 1995, 1996, 1998, 2003 гг. представлял Парагвай в зональных турнирах.
Голдстайн, Адель
Адель Голдстайн (англ. Adele Goldstine, урожденная Кац, англ. Adele Katz, род. 21 декабря 1920 — ум. ноябрь 1964) — американская программистка, известная в числе прочего написанием первой компьютерной документации — полного руководства для первого электронно-цифрового компьютера ЭНИАК. Её работа внесла существенный вклад в превращение ЭНИАКа из машины, которую нужно было перепрограммировать каждый раз заново, в компьютер, способный выполнять любую операцию из заранее сохранённого набора из пятидесяти инструкций.

Бартик, Джин
Джин Дженнингз Бартик (англ. Jean Jennings Bartik; 27 декабря 1924 года — 23 марта 2011 года) — американский программист, одна из первых программистов компьютера ENIAC.

Вместе с коллегами из Пенсильванского университета разработала и описала ряд фундаментальных понятий программирования. Впоследствии работала на BINAC и UNIVAC, в различных технологических компаниях техническим писателем, менеджером, инженером и программисткой. В конце жизни работала агентом по недвижимости.