hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мясников, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Мяснико́в (1913, Прилуки, Ярославская губерния — 21 сентября 1941, Дубровка, Ленинградская область) — краснофлотец, комсорг 2-го отдельного батальона 4-й бригады морской пехоты Балтийского флота Ленинградского фронта, член ВЛКСМ. Известен благодаря самоотверженному подвигу: закрыл своей грудью амбразуру немецкого дзота.

Прилуки (Ярославская область)
Прилуки — село в Угличском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Головинское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства — в Воздвиженский сельский округ.
Белова, Наталия Сергеевна
Наталия Сергеевна Белова (8 ноября 1917, Вятка — 15 июля 1983, Ленинград) — классический филолог, эпиграфист, археолог, кандидат исторических наук. Исследовала Боспорское царство, руководила полевыми археологическими экспедициями на городищах Керченского и Таманского полуострова, раскопала городище Порфмий.

Порфмий
По́рфмий (греч. Πορθμίον) — античный город, возникший во второй половине VI века до н. э., входивший в состав Боспорского царства.

Город располагался у самого узкого места Керченского пролива (в настоящее время — северо-восточная окраина города Керчь, посёлок Жуковка) на невысоких холмах, примерно в километре от берега. Основными задачами города были обеспечение и защита переправы через Керченский пролив.
Ликова (река)
Ликова́ (Ли́ковка) — река в России, протекает в Москве и Московской области приблизительно в 10 км юго-западнее МКАД. Левый приток реки Незнайки. Название происходит от фамилии, перенесено с соответствующей деревни (Ли́ково). В дальнейшем имя гидронима изменилось по аналогии с названиями крупных рек (Москва́, Протва́), в результате чего возникла форма «Ликова́».

Незнайка (приток Десны)
Незна́йка — река в Московской области и Москве, левый приток Десны. Длина — 32 км, площадь водосборного бассейна — 207 км².

Исток находится у хутора Рожновка Одинцовского района, устье — у посёлка Десна Москвы.
Паоли, Джино
Джино Паоли (итал. Gino Paoli; род. 23 сентября 1934, Монфальконе, Фриули-Венеция-Джулия) — итальянский певец, автор песен, политик . Он является значимой фигурой, написавшей ряд известных песен, которые считаются классикой итальянской популярной музыки, в том числе «Il cielo in una stanza», «Che cosa c'é», «Senza fine» и «Sapore di sale».

Il cielo in una stanza (песня)
«Il cielo in una stanza» (с итал. — «Небо в комнате») — песня, написанная Джино Паоли и первоначально записанная итальянской певицей Миной для одноименного альбома. Песня была выпущена в качестве сингла в июне 1960 года Italdisc. Она имела коммерческий успех в Италии, возглавляя чарты одиннадцать недель подряд и позже возвращаясь на первую строчку еще на три недели. Это также один из самых продаваемых синглов Мины в Италии, продажи которого оцениваются в 500 000 копий.

Впоследствии песня была перезаписана несколькими исполнителями, включая самого Паоли, Франко Симоне, Орнеллу Ванони, Джорджию, Карлу Бруни и Майка Паттона. В 2024 году версия песни Паоли получила платиновый сертификат от Итальянской федерации звукозаписывающей индустрии.
Глушковский район
Глушко́вский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Курской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Глушково.

Тёткино (Курская область)
Тёткино — посёлок городского типа в Глушковском районе Курской области России. Образует одноимённое муниципальное образование посёлок Тёткино со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

После начала в 2022 году вторжения России на Украину посёлок, расположенный вблизи линии фронта, часто оказывается под обстрелами.
Ишемический инсульт
Ишеми́ческий инсу́льт (инфаркт мозга) — нарушение мозгового кровообращения с повреждением ткани мозга, нарушением его функций вследствие затруднения или прекращения поступления крови к тому или иному отделу. Может быть обусловлен недостаточностью кровоснабжения определённого участка головного мозга по причине снижения мозгового кровотока, тромбоза или эмболии, связанных с заболеваниями сосудов, сердца или крови. Является одной из основных причин смертности среди людей.

Внутримозговое кровоизлияние
Геморрагический инсульт (Внутримозговое кровотечение, устар. апоплексический удар) — кровоизлияние в вещество головного мозга, обусловленное разрывом патологически изменённых стенок церебральных сосудов или диапедезом. Смертность от внутримозговых кровоизлияний достигает 40 %.

Занимает второе место по распространённости среди инсультов (после ишемического), опережая нетравматическое субарахноидальное кровоизлияние.

В научной литературе термины «внутримозговое кровоизлияние» и «геморрагический инсульт» либо употребляются как синонимы, либо внутримозговое кровоизлияние включается в группу геморрагических инсультов наряду с субарахноидальным кровоизлиянием.
Лемез-Тамак
Лемез-Тамак (баш. Ләмәҙтамаҡ — устье Лемазы) — деревня в Мечетлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Лемез-Тамакского сельсовета.
С 1930 по 15 августа 1933 в деревне размещался административный центр Дуван-Мечетлинского района.

Мечетлинский район
Мечетли́нский райо́н (баш. Мәсетле районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Мечетлинский район (баш. Мәсетле районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Большеустьикинское.
Яковлев, Юрий Павлович
Ю́рий Па́влович Я́ковлев (род. 20 марта 1981) — российский офицер, танкист, Герой Российской Федерации (2008).

Во время войны в Грузии 9 августа 2008 года как командир танковой роты 141-го отдельного танкового батальона 19-й мотострелковой дивизии 58-й армии Северо-Кавказского военного округа в составе группы из четырёх Т-72 вёл многочасовой бой с подразделениями грузинских войск, которые блокировали в Цхинвале батальон бывших российских миротворческих войск (сил ССПМ), потеряв при этом всего один танк и одного раненого военнослужащего из состава группы.

Т-72
Т-72 «Ура́л» — советский основной боевой танк. Самый массовый танк второго поколения. Принят на вооружение в Вооружённых силах СССР в 1973 году. Т-72 разработан и производился Уралвагонзаводом в Нижнем Тагиле, главный конструктор машины — В. Н. Венедиктов. «Урал» состоит на вооружении стран СНГ, экспортировался в государства Варшавского договора, Финляндию, Индию, Иран, Ирак, Сирию. Модификации Т-72 выпускались по лицензии в Югославии (M-84), Польше (PT-91), Чехословакии и Индии, которые их экспортировали.
Чемпионат Канады по фигурному катанию
Чемпионат Канады по фигурному катанию на коньках (англ. Canadian Figure Skating Championships, фр. Сhampionnats du Canada de patinage artistique) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди канадских фигуристов, организуемое Skate Canada.
На чемпионате Канады по фигурному катанию спортсмены соревнуются на детском (новички), юниорском и «взрослом» возрастных уровнях в категориях мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата формируется сборная команда страны для участия в чемпионате мира, чемпионат мира среди юниоров и на чемпионат Четырёх континентов.

Skate Canada (спортивная федерация)
Skate Canada (Скейт Канада) — канадская федерация фигурного катания, признанная Международным союзом конькобежцев (ИСУ) и национальным Олимпийским комитетом. Федерация организует ежегодные чемпионаты Канады по фигурному катанию, турнир Skate Canada International, а также отвечает за проведение других национальных и международных соревнованиях по фигурному катанию, устраиваемых в Канаде. Skate Canada сотрудничает с «Си-би-си» для организации трансляций фигурного катания в стране.

Согласно утверждению на официальном сайте, Skate Canada является «крупнейшей федерацией по фигурному катанию в мире». Подавляющее большинство членов — не элитные спортсмены, а любители, занимающиеся спортом в качестве хобби. Штаб-квартира находятся в Оттаве, Онтарио. Skate Canada имеет 13 отделений, которые координируют работу федерации в регионах.
Артур Бетербиев — Дмитрий Бивол II
Артур Бетербиев — Дмитрий Бивол — боксёрский матч-реванш, который состоялся 22 февраля 2025 год на арене Venue Riyadh Season (6 тысяч зрителей) в Эр-Рияде (Саудовская Аравия).

Бой называли «поединком года».

Результаты первого матча между соперниками, который также состоялся в Эр-Рияде 12 октября 2024 года и победа в котором была присуждена Бетербиеву, вызвали много разногласий в боксёрском мире. Команда Бивола в тот же день выразила желание провести реванш.

Бой продолжался все отведенные на него 12 раундов. Победа в матче-реванше была присуждена Биволу решением большинства судей. Дмитрий стал обладателем четырёх поясов. Поражение стало первым в профессиональной карьере Бетербиева.

Артур Бетербиев — Дмитрий Бивол
Артур Бетербиев — Дмитрий Бивол — боксёрский матч, который состоялся 12 октября 2024 года в Эр-Рияде (Саудовская Аравия) на стадионе Kingdom Arena. Это был объединительный бой за звание абсолютного чемпиона мира по версиям IBF (9-я защита Бетербиева), WBC (6-я защита Бетербиева), WBO (3-я защита Бетербиева), WBA-Super (8-я защита Бивола) и IBO (2-я защита Бивола) в полутяжёлом весе (до 79 кг). Бой продолжался все отведённые на него 12 раундов и завершился победой Бетербиева решением большинства судей.

Бой стал первым в истории, когда за звание абсолютного чемпиона боролись два российских боксёра. Бетербиев стал первым за 21 год полутяжеловесом, который завоевал титул абсолютного чемпиона в своей весовой категории (до него в 1999—2003 годах этим титулом владел Рой Джонс). Также это был первый профессиональный бой Бетербиева, в котором ему не удалось нокаутировать своего соперника.
Баратынский, Пётр Андреевич
Пётр Андреевич Баратынский (Боратынский) (?—1845) — русский военный и государственный деятель, генерал-лейтенант, сенатор, действительный тайный советник.

Младший брат генерал-лейтенанта Абрама Андреевича Баратынского (1767—1810).

Баратынский, Абрам Андреевич
Абрам Андреевич Баратынский (Боратынский; 1767 — 24 марта (5 апреля) 1810) — генерал-лейтенант русской императорской армии, устроитель усадьбы Мара. Отец поэта Евгения Баратынского, дед педагога Сергея Рачинского.
Поплавская, Марина Францевна
Мари́на Фра́нцевна Попла́вская (укр. Марина Францівна Поплавська; 9 марта 1970, Новоград-Волынский, Житомирская область — 20 октября 2018, Милая, Киевская область) — украинская актриса, продюсер, комик, педагог. Прима проектов «Дизель Студио». Кавалер Ордена «За заслуги» III степени (2018, посмертно), Почётный гражданин Житомира (2018, посмертно).

Дизель-шоу
«Дизель Шоу» (укр. Дизель Шоу) — украинское юмористическое концертное шоу от «Дизель Студио». Телевизионная версия концерта выходит на телеканале ICTV и является одним из самых рейтинговых проектов на этом канале.
День, когда остановилась Земля (фильм, 1951)
«День, когда остановилась Земля» (англ. The Day the Earth Stood Still) (1951) — американский чёрно-белый научно-фантастический триллер, ставший вехой в истории кинофантастики. Снят Робертом Уайзом по мотивам рассказа Гарри Бейтса «Прощание с повелителем».

В 1995 году внесён в Национальный реестр фильмов. Занимает 5-е место в списке «10 лучших научно-фантастических фильмов» списка «10 фильмов из 10 жанров».

В 2008 году вышел ремейк под тем же названием. Дублированная версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray в 2009 году.

День, когда Земля остановилась (фильм, 2008)
«День, когда Земля остановилась» (англ. The Day the Earth Stood Still) — американская фантастическая драма режиссёра Скотта Дерриксона, ремейк классической ленты 1951 года, а также второй фильм по мотивам рассказа Гарри Бейтса «Прощание с повелителем», написанному в 1940 году.

Слоган фильма: 12.12.08 is the Day the Earth Stood Still (в российском прокате «Мы считали планету своей. Мы ошибались»).
Мировая премьера состоялась 12 декабря 2008 года, в России 11 декабря 2008 года.
Jefferson Airplane Takes Off
Jefferson Airplane Takes Off — дебютный студийный альбом калифорнийской психоделической группы Jefferson Airplane, выпущенный 15 августа 1966 года на лейбле RCA Victor. В это время «оригинальный» состав группы отличался от более позднего «классического»: вокалисткой была Сигни Толи Андерсон, а на ударных играл Скип Спенс. Оба покинули группу вскоре после выхода альбома.

Jefferson Airplane
Jefferson Airplane («Джефферсон Эрплейн») — американская рок-группа из Сан-Франциско, пионеры психоделического рока, одна из культовых групп эпохи хиппи.

В 1960-е годы Jefferson Airplane была одной из самых востребованных и высокооплачиваемых рок-групп в мире. Они также отметились как группа, выступавшая на трёх из самых известных американских рок-фестивалях 1960-х годов — в Монтерее (1967), Вудстоке (1969) и Альтамонте (1969). Кроме того, они стали хэдлайнерами первого фестиваля на острове Уайт.

Их альбом 1967 года Surrealistic Pillow принёс группе международное признание. Две наиболее известные композиции из него, ставшие международными хитами — «Somebody to Love» и «White Rabbit» — вошли в список «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone».

Группа несколько раз возрождалась под именем Jefferson Starship, а затем просто Starship. Имя группы было занесено в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году.
Шувалов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Шува́лов (1 [12] ноября 1727, Москва — 15 [26] ноября 1797, Санкт-Петербург) — русский государственный деятель и меценат, фаворит императрицы Елизаветы Петровны; друг и покровитель учёного-энциклопедиста М. В. Ломоносова, вместе с ним — инициатор учреждения Московского университета (в 1755) и Академии художеств (в 1757).

Генерал-адъютант (1760), обер-камергер (1778), действительный тайный советник (1773). Графского титула он (в отличие от своих двоюродных братьев) не имел. Почётный член Императорской Академии наук (1778), действительный член Императорской Российской академии (1783), член Лондонского королевского общества (1758). Один из создателей Академического словаря.

Академия Российская
Это статья об Академии Российской, занимавшейся русским языком в конце XVIII — середине XIX веков. Об Академии наук того же времени см. Петербургская Академия наук. О современной Российской академии наук см. Российская академия наук.

Академия Российская (Российская академия) — созданный в 1783 году Екатериной II и княгиней Екатериной Дашковой по образцу Французской академии центр (литературная академия) по изучению русского языка и словесности в Санкт-Петербурге.

Главным результатом деятельности этого продукта Русского Просвещения явилось издание Российского академического словаря. В 1841 году академия была преобразована во II Отделение Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук. В период с 1815 по 1828 год в неопределенные сроки отдельными книжками издавались «Известия Российской Академии».
Вотолинское сельское поселение
Вотолинское сельское поселение — упразднённое с 12 апреля 2010 года муниципальное образование в Демянском муниципальном районе Новгородской области России.

Административным центром была деревня Вотолино.

Территория сельского поселения была расположена на юго-востоке Новгородской области на Валдайской возвышенности, к юго-востоку от Демянска. На территории расположены озёра Мстижское, Ольтечко и др.

Вотолинское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Новгородской области от 11 ноября 2005 года № 559-ОЗ, с апреля 2010 года объединено наряду с упразднёнными Шишковским и Ильиногорским во вновь образованное Ильиногорское сельское поселение с административным центром в деревне Ильина Гора.

Шишковское сельское поселение (Новгородская область)
Шишковское сельское поселение — упразднённое с 12 апреля 2010 года муниципальное образование в Демянском муниципальном районе Новгородской области России.

Административным центром была деревня Шишково.

Территория сельского поселения была расположена на юго-востоке Новгородской области, к юго-востоку от Демянска.

Шишковское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Новгородской области от 11 ноября 2005 года № 559-ОЗ. С апреля 2010 года объединено наряду с упразднёнными Вотолинским и Ильиногорским во вновь образованное Ильиногорское сельское поселение с административным центром в деревне Ильина Гора.
37-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада
37-я отдельная гвардейская мотострелковая Будапештская ордена Кутузова, Краснознамённая, ордена Красной Звезды Донская казачья бригада имени Е. А. Щаденко (сокр. 37 омсбр, в/ч 69647) — воинская часть Сухопутных войск Российской Федерации. Бригада создана путём переформирования 5-й гвардейской танковой дивизии в 2009 году.

Формирование входит в состав 36-й общевойсковой армии Восточного военного округа. Пункт постоянной дислокации — г. Кяхта Республики Бурятия.

36-я гвардейская общевойсковая армия
36-я гвардейская общевойсковая армия (сокр. 36 гв. ОА, в/ч 05776) — оперативное объединение Вооружённых сил Российской Федерации в составе Восточного военного округа. Пункт постоянной дислокации управления армии — г. Улан-Удэ.

В годы Второй мировой войны участвовала в Забайкалье в обороне СССР и в советско-японской войне. С 2022 года принимает участие во вторжении на Украину.
The Cars (альбом)
The Cars (с англ. — «Машины») — дебютный студийный альбом американской рок-группы The Cars, выпущенный 6 июня 1978 года на лейбле Elektra Records. Альбом был спродюсирован Роем Томасом Бейкером и породил несколько хитов, включая «Just What I Needed», «My Best Friend's Girl» и «Good Times Roll», а также другие радио- и кинохиты, такие как «Bye Bye Love» и «Moving in Stereo». The Cars достиг 18-го места в американском чарте альбомов Billboard 200 и был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний (RIAA) шестикратно платиновым.

Just What I Needed
Just What I Needed (с англ. — «Как Раз То, что Мне Было Нужно») — дебютный сингл американской рок-группы The Cars из альбома The Cars, вышедший 29 мая 1978 года на лейбле Elektra Records.

Песня, которая впервые получила успех на радио в качестве демо-версии, была вдохновлена группами Ohio Express и The Velvet Underground. Песня спета басистом Бенджамином Орром и написана Риком Окасеком. «Just What I Needed» была выпущена в качестве первого сингла группы в 1978 году, достигнув 27-го места в американском Billboard Hot 100 и попав в чарты нескольких других стран. Появившись на многочисленных сборниках, она стала одной из самых популярных песен группы и была положительно воспринята критиками.
Алгоритм Кули — Тьюки
Алгоритм Ку́ли — Тью́ки — наиболее часто используемый алгоритм вычисления быстрого преобразования Фурье. Алгоритм позволяет выразить дискретное преобразование Фурье длины, равной произвольному составному числу , через определённое количество преобразований меньшей длины с помощью рекурсии, понижая таким образом сложность вычислений до  для гладких . Назван в честь Дж. Кули и Дж. Тьюки.

Быстрое преобразование Фурье
Быстрое преобразование Фурье (сокр. БПФ, англ. fast Fourier transform, FFT) — алгоритм ускоренного вычисления дискретного преобразования Фурье, позволяющий получить результат за время, меньшее чем  (требуемого для прямого, поформульного вычисления). Иногда под быстрым преобразованием Фурье понимается один из алгоритмов, называемый алгоритмом прореживания по частоте — времени, имеющий сложность .

Алгоритм применим к любым коммутативным ассоциативным кольцам с единицей, чаще применяют к полю комплексных чисел (c ) и к кольцам вычетов (которым, в частности, является компьютерный целый тип).
Марджанишвили, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Марджанишви́ли (груз. კონსტანტინე [კოტე] ალექსანდრეს ძე მარჯანიშვილი; Котэ Марджанишвили; в Российской империи также Константи́н Марджа́нов; 28 мая (9 июня) 1872, Кварели, Телавский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — 17 апреля 1933, Москва, СССР) — грузинский, российский и советский режиссёр театра и кино, основоположник грузинского театра, Народный артист Грузинской ССР (1931).

Кварели
Кваре́ли (груз. ყვარელი) — город на востоке Грузии. Центр Кварельского муниципалитета Кахетии.

Город расположен в Алазанской долине в 19 километрах к северу от железнодорожной станции Мукузани Грузинской железной дороги (линия Тбилиси — Телави).
Ревзин, Григорий Исаакович
Григо́рий Исаа́кович Ре́взин (род. 3 декабря 1964, Москва) — российский историк, искусствовед и архитектурный критик, журналист, колумнист. Специальный корреспондент ИД «Коммерсантъ» и партнёр «КБ Стрелка». Один из последовательных критиков лужковского стиля в архитектуре Москвы.

Азизян, Ирина Атыковна
Ири́на Аты́ковна Азизя́н (9 апреля 1935, Москва — 22 июня 2009, Москва) — российский искусствовед, архитектор, живописец. Доктор искусствоведения, профессор, член Союза художников и Союза архитекторов России, почётный архитектор РФ, советник РААСН, эксперт Фонда К. С. Малевича, член правления Ассоциации искусствоведов.
Итало-албанская католическая церковь
Итало-албанская католическая церковь (итал. Chiesa cattolica Italo-Albanese, лат. Ecclesia Italo-Albanica, официально Католическая церковь византийского обряда в Италии, итал. Chiesa bizantina cattolica in Italia) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Обе епархии церкви расположены на территории Италии. Помимо двух епархий в церковь входит монастырь ордена базилиан Гроттаферрата, имеющий статус территориального аббатства.

Итало-албанскую католическую церковь не следует смешивать с албанской католической церковью, распространённой в Албании.

Епархия Пьяна-дельи-Альбанези
Епархия Пьяна-дельи-Альбанези (лат. Eparchia Planensis Albanensium, итал. Eparchia di Piana degli Albanesi; алб. Eparhia e Horës së Arbëreshëvet) — одна из двух епархий Итало-албанской католической церкви, находится в прямом подчинении Святому Престолу. Кафедральным собором является Собор Святого Димитрия Солунского в Пьяна-дельи-Альбанези, сокафедральным собором — церковь Санта-Мария-дель-Аммиральо в Палермо.
IOS 18
iOS 18 — восемнадцатая версия мобильной операционной системы iOS, разрабатываемой Apple для линейки продуктов iPhone. Была анонсирована 10 июня 2024 года на WWDC 2024 вместе с iPadOS 18, macOS Sequoia, watchOS 11, visionOS 2 и tvOS 18. Как и в каждом выпуске, начиная с iOS 4, обновления доступны пользователям без дополнительной оплаты.

Будучи преемником iOS 17, iOS 18 увидела бета-версию для разработчиков вскоре после WWDC. Публичные бета-версии состоялись в июле, а операционная система была публично выпущена в сентябре 2024 года. Устройства с встроенной системой A14 Bionic и более поздних версий будут полностью поддерживаться, в то время как устройства с чипами A12 Bionic и A13 Bionic будут иметь ограниченную поддержку.

IPadOS 18
iPadOS 18 — шестая крупная версия линейки операционных систем iPadOS, разработанная Apple для линейки планшетных компьютеров iPad. Преемник iPadOS 17, он был анонсирован на Всемирной конференции разработчиков (WWDC) компании вместе с iOS 18, watchOS 11 и macOS Sequoia 10 июня 2024 года и был выпущен 16 сентября 2024 года.

iPadOS 18 — первая версия iPadOS, включающая приложение «Калькулятор», а также Apple Intelligence.