hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бинарное отношение
Бина́рное (двуме́стное) отноше́ние (соответствие) — отношение между двумя множествами  и , то есть всякое подмножество декартова произведения этих множеств: . Бинарное отношение на множестве  — любое подмножество , такие бинарные отношения наиболее часто используются в математике, в частности, таковы равенство, неравенство, эквивалентность, отношение порядка.

Симметричное отношение
В математике бинарное отношение  на множестве X называется симметричным, если для каждой пары элементов множества  выполнение отношения  влечёт выполнение отношения .

Формально, отношение  симметрично, если .

Антисимметричность отношения не является антонимом симметричного отношения. Оба свойства для некоторых отношений выполняются одновременно, а для некоторых не выполняется ни одно. Можно считать антонимом асимметричное отношение, так как единственное бинарное отношение, одновременно симметричное и асимметричное — это пустое отношение.
Пуллулан
Пуллулан — пищевая добавка E1204, полисахарид, полимер мальтотриозы, α—глюкан.

Пуллулан получают биосинтезом в культуре гриба Aureobasidium pullulans, он применяется в косметических продуктах и в медицине.

Пуллулан съедобен, не имеет вкуса.

Ауреобазидиум почкующийся
Ауреобази́диум почку́ющийся (лат. Aureobasídium púllulans) — вид грибов, относящийся к порядку Дотидеевые (Dothideales).

Тёмноокрашенный гриб, образующий дрожжеподобные почкующиеся конидии.

Используется в биотехнологии для синтеза пуллулана.
Порта Палио
Порта Палио (итал. Porta Palio — Врата ристалищ) — городские ворота в Вероне, северная Италия (область Венето), построены в 1547—1557 годах выдающимся веронским архитектором Микеле Санмикели вместе с Порта Нуова в качестве оборонительного укрепления города. Изначально назывались Порта Сан Систо (Врата Святого Сикста). Поводом для нового названия стали проводившиеся поблизости традиционные городские ристалища (конные состязания) — palio, упоминаемые, в частности, Данте Алигьери в XV песне «Ада».

Порта-Борсари
Порта Борсари (итал. Porta Borsari) — памятник древнеримской архитектуры в городе Верона (Италия). Порта Борсари был построен в I веке в качестве военной заставы на юге города. В настоящее время строение представляет собой фасад несохранившегося здания, выполнявшего функции казармы гарнизона, охранявшего главный вход в город. При строительстве использовался белый камень из каменоломен Вальполичелла.

Строение выполнено в три яруса: на первом расположены два арочных проёма, служивших въездными воротами, два верхних яруса содержат по шесть арочных проёмов, обрамлённых полуколоннами. На фронтоне нижнего яруса сохранилась надпись 245 года, содержащая древнеримское название города: COLONIA VERONA AUGUSTA.
Макдивитт, Джеймс Олтон
Джеймс О́лтон (Джим) Макди́витт (англ. James Alton «Jim» McDivitt; 10 июня 1929[…], Чикаго, Иллинойс — 13 октября 2022[…], Тусон, Аризона) — астронавт НАСА, бригадный генерал ВВС США в отставке. Совершил два космических полёта. В июне 1965 года был командиром экипажа космического корабля «Джемини-4». В ходе этого полёта пилот Эдвард Уайт стал первым американцем, вышедшим в открытое космическое пространство.

В марте 1969 года командовал экипажем «Аполлона-9» (третий пилотируемый полёт по программе Аполлон, первые испытания лунного модуля на околоземной орбите). После прекращения космических полётов в мае 1969 года стал руководителем операций по пилотируемой посадке на лунную поверхность. В 1969—1972 годах был руководителем программы Аполлон. После ухода с военной службы и из НАСА в июне 1972 года работал на высоких административных постах в ряде крупных американских корпораций. С 1995 года — на пенсии.

Уайт, Эдвард Хиггинс
Эдвард Хиггинс «Эд» Уайт II (англ. Edward Higgins «Ed» White II; 14 ноября 1930, Сан-Антонио, Техас, США — 27 января 1967, Космический центр им. Джона Ф. Кеннеди, Флорида, США) — американский астронавт, инженер, подполковник ВВС США, первый американец в открытом космосе (3 июня 1965).
Минамиасо
Минамиасо (яп. 南阿蘇村 Минамиасо-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Асо префектуры Кумамото. Площадь села составляет 137,30 км², население — 11 770 человек (1 августа 2014), плотность населения — 85,72 чел./км².

Кумамото (префектура)
Кумамо́то (яп. 熊本県 Кумамото-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Площадь префектуры составляет 7404,79 км², население — 1 794 784 человека (1 августа 2014), плотность населения — 242,38 чел./км². Административный центр префектуры — город Кумамото.
Тёмная Лига Справедливости
Тёмная Лига справедливости (англ. Justice League Dark) — команда супергероев, которая появляется во вселенной DC Comics. Она впервые появляется в комиксе под названием «Тёмная Лига справедливости № 1» (28 сентября 2011 года) и была создана Питером Миллиганом. Изначально в команду входили Джон Константин, Мадам Ксанаду, Мертвец, Шейд (Изменяющийся Человек) и Затанна. Команда состоит из персонажей вселенной DC, обладающих сверхъестественными силами.

Болотная тварь
Болотная тварь (англ. Swamp Thing) — имя, которое носят несколько вымышленных персонажей импринта Vertigo издательства DC Comics, растение-гуманоид, созданный сценаристом Леном Уином и художником Берни Райтсоном. Болотная тварь обладала несколькими человеческими инкарнациями, основывающимися на разных сюжетных линиях. Впервые он появился в House of Secrets #92 (июль 1971 года) в хоррор-истории, время действия которой — начало XX века. После персонаж появился в соло серии, время действие которой — наши дни, а место — общая вселенная DC. Персонаж является гуманоидной массой растений, сражающейся, чтобы защитить родной дом (болото), природу в целом и человечество от сверхъестественных и террористических угроз.

Персонаж приобрёл наибольшую популярность на протяжении 1980-х и в начале 90-х годов. Вне обширной истории комиксов Болотная тварь появился в двух фильмах, в телесериале и мультсериале из пяти серий, среди прочих медиа-ресурсов.
Голенин-Ростовский, Иван Васильевич Меншик
Князь Иван Васильевич Голенин-Ростовский по прозванию Меньшик – голова и воевода  на службе у московского князя Василия III и Ивана IV Васильевича Грозного.

Рюрикович в XXI колене, один из Голениных-Ростовских, ветви происходящей от владетельных князей ростовских, потомки которых перешли на службу московским князьям. Младший из четырёх сыновей князя Василия Ивановича Голенина-Ростовского. Прозвище Меншик отличало его от брата-тёзки Ивана Ушатого. Имел братьев, князей Петра, Фёдора и Ивана Большого Васильевичей.

Голенин-Ростовский, Фёдор Васильевич
Князь Фёдор Васильевич Голенин-Ростовский — воевода во времена правления Василия III Ивановича.

Из княжеского рода Голенины-Ростовские. Второй из четырёх сыновей князя Василия Ивановича Голенина-Ростовского. Имел бездетных братьев, князей: Петра Васильевича, Ивана Васильевича по прозванию "Большой" и "Ушатый", упомянутый в 1544 году первым воеводой войск правой руки в Казанском походе по Волге, и Ивана Васильевича Меньшого, после смерти которых княжеский род угас.
Ньюман, Джозеф М.
Джозеф М. Ньюман (англ. Joseph M. Newman; 7 августа 1909 — 23 января 2006) — американский кинорежиссёр, более всего известный своими фильмами 1940—1950-х годов.

Среди наиболее популярных фильмов Ньюмана — «Брошенная» (1949), «711 Оушен Драйв» (1950), «Любовное гнёздышко» (1951), «Красное небо Монтаны» (1952), «Опасный круиз» (1953), «Этот остров Земля» (1955), «Форт павших» (1958), «Большой цирк» (1959) и «Двадцать плюс два» (1961). Перейдя на телевидение, он поставил ряд эпизодов сериалов «Сумеречная зона» (1963—1964) и «Час Альфреда Хичкока» (1963—1965).

Ньюман дважды номинировался на «Оскар» в ныне не существующей категории «Лучший ассистент режиссёра» за фильмы «Давид Копперфильд» (1935) и «Сан-Франциско» (1936).

Этот остров Земля
«Этот остров Земля» (англ. This Island Earth) — американский цветной художественный научно-фантастический фильм режиссёров Джозефа М. Ньюмана и Джека Арнольда, снятый ими в 1955 году. Премьера фильма на экранах кинотеатров состоялась 1 июня 1955 года. Один из поздних фильмов классической серии фильмов ужасов студии Universal.
Клепиков, Юрий Николаевич (сценарист)
Юрий Николаевич Клепиков (24 августа 1935, Челябинск, РСФСР, СССР — 1 ноября 2021, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский драматург, сценарист, актёр. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1984). Лауреат Государственной премии СССР (1985), лауреат кинопремии «Ника» (1988), лауреат Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (1990).

В 2015 году на церемонии вручения премий Российской академии кинематографических искусств «Ника» Юрий Клепиков был награждён Специальным призом Совета академии «За выдающийся вклад в отечественный кинематограф» имени Алексея Германа-старшего.

Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых
Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (1965—1990) — ежегодная государственная премия, учреждённая Советом Министров РСФСР в 1965 году. Три премии имени братьев Васильевых присуждались ежегодно с 1966 по 1990 год за произведения кинематографии во всех видах (художественной, документальной, научно-популярной и мультипликационной), за работы сценаристов, режиссёров, актёров, операторов, художников, звукооператоров и консультантов. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», а также вручался Почётный знак и диплом.
Красногородск
Красногоро́дск — посёлок городского типа (с 1967) на западе Псковской области России. Административный центр Красногородского района, а также сельского поселения «Красногородская волость» (в которое сам посёлок не входит). Образует одноимённое городское поселение.

Пыталово
Пыта́лово (в 1925—1938 годах — Я́унлатгале, латыш. Jaunlatgale; в 1938—1945 годах — А́брене, латыш. Abrene) — город (с 1933 года) в России, административный центр Пыталовского района Псковской области. Образует одноимённое городское поселение. В 1995—2005 годах город составлял муниципальное образование Пыталово, в 2005—2010 годах являлся центром Пыталовской волости.
Линлинейвеем
Линлинейве́ем — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 88 км.

Названа по близлежащей горе, в переводе с чукот. Линлиӈӈэйвээм — «река сердце-горы».

Берёт истоки с северо-восточных склонов горы Острая Сопка, протекает в меридиональном направлении по территории Чаунской низменности, впадает в Ольвегыргываам справа.

Притоки: Нетпнейвеем (крупнейший), Озёрный, Быстрица, Рыдрынейвеем и несколько безымянных ручьёв.

Рыдрынейвеем
Рыдрынейвеем — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 10 км.

Названа по близлежащей горе, в переводе с чукот. Рытрыӈэйвээм — «река у морошечной горы».

Берёт истоки между горами Плоская и Острая Сопка (массив Пылвынгынуйвын), протекает в северо-восточном направлении по территории Чаунской низменности, впадает в Линлинейвеем справа.
В Рыдрынейвеем впадает несколько пересыхающих безымянных ручьёв.
Хирш, Нурит
Нурит Хирш (ивр. נורית הירש‎; род. 1942, Тель-Авив) — израильский композитор, пианистка и дирижёр. Хирш написала музыку к более чем 1500 песням (включая сотни детских), 14 фильмам (в том числе «Полицейский Азулай» и «За решёткой») и ряду мюзиклов. Песня Хирш «А-Ба-Ни-Би» победила на конкурсе Евровидения 1978 года, её творчество удостоено премии «Скрипка Давида» (1968), премий АКУМ (2000 — за дело жизни, 2016 — за особый вклад в искусство для детей) и Союза деятелей искусства Израиля (2016), а также Премии Израиля (2016).

Полицейский Азулай
«Полицейский Азулай» (ивр. השוטר אזולאי‎) — израильская кинокомедия Эфраима Кишона, вышедшая на экран в 1971 году. Лауреат «Золотого глобуса» и номинант на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.
Сериков, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Се́риков (род. 30 марта 1941) — советский и российский деятель госбезопасности, военный педагог, полковник КГБ СССР / ФСБ РФ. Начальник Специальной кафедры ЦИПК МСМ СССР (1988—1992). Один из организаторов и первый директор МСУЦ Минатома РФ (1992—2002)

Специальная кафедра ЦИПК МСМ СССР
Специальная кафедра ЦИПК МСМ СССР — специальное обособленное учебное подразделение в системе Министерства среднего машиностроения, созданное с целью организации и проведения аналитических исследований в области противодействия иностранным техническим средствам разведки и предупреждения утечки по техническим каналам государственных и военных секретов, обучением, подготовкой и повышением квалификации РРиС в области гражданской обороны, защиты государственной и информационной безопасности на закрытых ядерно-оружейных и оборонно-промышленных предприятиях.
Гернштайн (замок)
Гернштайн (нем. Schloss Gernstein, итал. Castello di Gernstein) — изначально средневековый каменный замок, перестроенный впоследствии в неороманском стиле. Расположен в коммуне Вилландро около селения Латцфонс, в провинции Южный Тироль (Больцано), в области Трентино-Альто-Адидже, Италия. По своему типу относится к замкам на вершине.

Вилландро
Вилландро (итал. Villandro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано.

Население составляет 1858 человек (2008 г.), плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 44 км². Почтовый индекс — 39043. Телефонный код — 0472.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан, празднование 26 декабря.
Cimarron
Cimarron — студийный альбом американской певицы Эммилу Харрис, выпущенный в 1981 году на рекорд-лейбле Warner Bros. Records. Пластинка достигла позиции № 6 в Top Country Albums и № 46 в Billboard Top LPs & Tape. Проект стал для певицы коммерчески и творчески удачным, но впервые не получил золотого статуса. Релиз традиционно содержал разноплановую подборку материала: от народных песен и репертуара Патти Пейдж до работ Брюса Спрингстина и Таунса Ван Зандта. Синглы «If I Needed You» и «Born to Run» поднялись до строчки № 3 в Hot Country Songs, а «Tennessee Rose» до № 9.

Born to Run (песня Эммилу Харрис)
«Born to Run» — песня, выпущенная американской певицей Эммилу Харрис в 1981 году. Композиция написана британским автором песен Полом Кеннерли и первоначально вошла в очередной альбом артистки, Cimarron, а на следующий год была издана в формате сингла.

Сингл достиг Топ-10 американского чарта Hot Country Songs и канадского Country 50 Singles, а также принёс Кеннерли награду BMI Country Awards как автору одной из самых ротируемых кантри-песен года. Позднее Харрис неоднократно перезаписывала номер в рамках своих концертных альбомов. Собственные прочтения композиции представляли и другие артисты, в частности Альберт Ли, Джесси Бакли, Ли Энн Вомак и Джейми О’Нил.
Гарсия-Гаско Висенте, Агустин
Агустин Гарсия-Гаско Висенте (исп. Agustín García-Gasco Vicente, 12 февраля 1931, Испания — 1 мая 2011, Рим) —  испанский кардинал. Титулярный епископ Ноны и вспомогательный епископ Мадрида-Алькалы с 20 марта 1985 по 24 июля 1992. Архиепископ Валенсии с 24 июля 1992 по 8 января 2009. Апостольский администратор Валенсии с 8 января по 18 апреля 2009. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марчелло с 24 ноября 2007.

Архиепархия Валенсии
Архиепархия Валенсии (лат. Archidioecesis Valentina, исп. Archidiócesis de Valencia) архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в Испании. В настоящее время епархией управляет кардинал Антонио Каньисарес Льовера.

Клир епархии включает 1 521 священника (761 епархиального и 760 монашествующих священников), 10 диаконов, 870 монахов, 3 810 монахинь.

Адрес епархии: Palau 2, 46003 Valencia, España.
Кубок гигантов КОНКАКАФ
Кубок гигантов КОНКАКАФ (англ. CONCACAF Giants Cup) — футбольный турнир, проведённый КОНКАКАФ в 2001 году среди самых посещаемых клубов в регионе (Северной и Центральной Америке).

В 1991 году КОНКАКАФ учредила свою версию Кубка обладателей Кубков. Но турнир не имел успеха, поскольку национальные кубки в странах Центральной Америки и Карибского бассейна проводятся нерегулярно. В 1998 году, после трёх подряд незаконченных розыгрышей, турнир прекратил существование. Но спустя три года появился турнир Кубок гигантов. К его розыгрышу допускались по две самых посещаемых команды от страны. Но и этот кубок был проведён лишь однажды. Его выиграла мексиканская «Америка», победившая в финале «Ди Си Юнайтед» со счётом 2:0.

Америка (футбольный клуб, Мехико)
«Клуб Аме́рика» (исп. Club América), также известный как «Аме́рика» — мексиканский профессиональный футбольный клуб из столицы страны Мехико. Один из самых популярных футбольных клубов в стране. Принципиальным соперником для «Америки» является клуб «Гвадалахара». Противостояние «Америки» и «Гвадалахары» — самое важное в мексиканском футболе и называется Суперкласико. «Америка» становилась чемпионом страны 15 раз, что является рекордным показателем.
Ярослав Святополчич
Яросла́в Святопо́лчич (Яросла́вец; возможное крестильное имя — Иоанн; ок. 1072/1076 — май 1123) — князь Волынский (1100—1118). Сын князя Святополка Изяславича Киевского. Часть исследователей вслед за В. Н. Татищевым считает, что он был рожден от наложницы как и его брат Мстислав, часть — что его матерью была законная жена Святополка Изяславича.

Святополк Изяславич
Святопо́лк (Михаи́л) Изясла́вич (8 ноября 1050 — 16 апреля 1113, Вышгород) — князь полоцкий (1069—1071), новгородский (1078—1088), туровский (1088—1093), великий князь киевский (1093—1113). Сын великого князя киевского Изяслава Ярославича (возможно незаконнорождённый).
Всеобщие выборы в Уругвае (2014)
Всеобщие выборы 2014 года в Уругвае прошли 26 октября (первый тур) и 30 ноября (второй тур). Гражданам предстояло проголосовать по поводу поправок в конституцию, избрать 99 депутатов Палаты представителей и 30 депутатов Сената Парламента, а также президента и вице-президента. Если ни один кандидат не получит абсолютного большинства голосов в 50 %, второй тур состоится 30 ноября. Поскольку действующий президент Уругвая Хосе Мухика, выигравший выборы 2009 года, не имеет права снова избираться в связи с конституционным ограничением сроков, правящая коалиция социалистических и коммунистических партий «Широкий фронт» выбрала нового кандидата, которым стал бывший президент Табаре Васкес. Вопрос референдума заключался в снижении возраста уголовной ответственности с 18 до 16 лет.

Конституционный референдум в Уругвае (2014)
Конституционный референдум 2014 года в Уругвае прошёл 26 октября одновременно со всеобщими выборами. Предложенная поправка к Статье 43 Конституции снижала возраст уголовной ответственности с 18 до 16 лет. Предложения были отклонены 53 % голосов избирателей.
Аррехи
Аррехи (др.-греч. Ἀρρηχοί) — одно из меотских племен, живших в первом тысячелетии до н. э. на восточном и юго-восточном побережье Азовского моря. Аррехи упоминаются Страбоном и другими античными авторами.

В частности, Страбон писал -

К числу меотов принадлежат сами синды, дандарии, тореаты, агры и аррехи, а также тарпеты, обидиакены, ситтакены, досхи и некоторые другие.

Более поздняя судьба племени аррехи пока не известна. Большинство памятников меотских курганов пока не исследованы. Вероятно, аррехи растворились в общей меотской среде.

Обидиакены
Обидиакены — (др.-греч. Ἀρρηχοί) — одно из меотских племён, живших в первом тысячелетии до н. э. на восточном и юго-восточном побережье Азовского моря. Обидиакены — упоминаются Страбоном и другими античными авторами.

В частности, Страбон писал -

К числу меотов, принадлежат сами синды, дандарии, тореаты, агры и аррехи, а также тарпеты, обидиакены, ситтакены, досхи и некоторые другие.

Более поздняя судьба племени обидиакены не известна. Большинство памятников меотских курганов пока не исследованы. Вероятно, они растворились в общей меотской среде.
Пилдас
Пи́лдас (латыш. Pildas ezers, латг. Pyldys azars) — озеро в Латвии, расположено в Латгалии, в Нюкшинской волости Лудзенского края, рядом с посёлком Нюкши. Высота над уровнем моря — 138,3 м.

Площадь водосборного бассейна — 195,7 км². Площадь поверхности (вместе с островами) — 3,28 км², без них — 2,95 км². Размеры озера - 4 на 1,3 км.Средняя глубина 2,1 м, наибольшая — 4,5 м.

Озеро Пилдас относится к группе Пилдских озёр и является самым большим среди них. Озеро является охраняемым природным объектом, имеет публичный статус. На озере расположены 9 островов. В озере обитают такие виды рыб как: щука, окунь, плотва, лещ, линь и карп.

Через озеро протекает река Иснауда.

Иснауда
И́снауда (также Пилда латыш. Pilda, Илжа латыш. Ilža) — река в Латвии, впадает в озеро Лиелайс-Лудзас. Длина реки составляет 26 км. Площадь водосборного бассейна 330 км².

От устья к истоку на реке расположены населённые пункты: Крейчи, Иснауда, Раузы, Меляшки, Ковальки, Застенки, Листики, Эзерниеки, Пилда, Юзифиново, Нюкши, Беломойка, Зили, Раки, Боровая, Веженки, Старомельница, Ускачево и другие.

В 4 км от устья, по левому берегу в неё впадает река Кивдолица.

Река протекает через озеро Пилдас.
Пирс, Бенджамин
Бенджамин Пирс (англ. Benjamin Peirce; 4 апреля 1809 — 6 октября 1880) — американский астроном и математик. Отец американского философа Чарльза С. Пирса (1839—1914). Вычислил пертурбацию планет Урана и Нептуна.

Пирс, Чарльз Сандерс
Ча́рльз Са́ндерс Пирс (англ. Charles Sanders Peirce; 10 сентября 1839, Кембридж, Массачусетс — 19 апреля 1914, Милфорд, Пенсильвания) — американский философ, логик, математик, основоположник прагматизма и семиотики.

Ввёл в философию термин фанерон, предложил концепции тихизма, синехизма, прагматицизма. В логику — абдукцию, стрелку Пирса, в картографию — проекцию Пирса. Немецкий философ Апель назвал Пирса «Кантом американской философии». Предвосхитил некоторые из основных идей Поппера.

Значительная часть творческого наследия Пирса существует в виде неопубликованных при его жизни рукописей, интерес к систематическому изучению которых пробудился ближе к середине XX века — особенно со стороны исследователей-«пирсоведов» из США, где он известен прежде всего как один из «отцов прагматизма».
Кролик Duracell
Кролик Duracell (англ. Duracell Bunny) — рекламный персонаж торговой марки Duracell (антропоморфный символ одноимённых батареек).

В рекламе Duracell кролик представляет собой стандартную игрушку на батарейках, куклу с покадровой анимацией или анимированный персонаж компьютерной графики.

Duracell
Duracell (рус. Дюрасэлл) — торговая марка бытовых гальванических элементов, батарей, аккумуляторов. Выпускаются с 1930 года в городе Бетел, США; в настоящее время выпускаются на заводах в разных точках мира. Кроме того, текущий владелец торговой марки Duracell владеет также торговой маркой Procell — под ней выпускаются элементы питания для профессионального использования. Duracell занимает около четверти рынка элементов питания, в то же время их популярность снижается из-за всё большего распространения устройств на аккумуляторах других производителей.
Пиньиу
Пиньиу или Пинью (романш. Pigniu, до 1943 года и нем. Паникс (нем. Panix), до 1984 года Пинью/Паникс — Pigniu/Panix) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден, в долине Переднего Рейна у подножия перевала Паникс.

1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны Иланц-Глион.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 39 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3613.

Ладир
Ладир (нем. Ladir) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны Иланц-Глион.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 111 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3576.