hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antarctobius
Antarctobius (лат.) — род мелких жуков-долгоносиков из подсемейства Cyclominae (Listroderini). Эндемики субантарктической Южной Америки (Фолклендские острова и южные Анды: Аргентина, Чили). Длина 3,7—9,5 мм.  Рострум среднего размера; опушение состоит из щетинок и субокруглых или щетинковидных чешуек; переднеспинка субокруглая; постокулярные доли отсутствуют. 3-6-е сегменты жгутика усика шаровидные; переднеспинка без бугорков; надкрылья продолговато-овальные, не сросшиеся по межэтральному шву. Antarctobius близок к родам подтрибы Listroderina из трибы Listroderini и близок к родам Acroriellus, Acrorius, Acrostomus, Germainiellus, Hyperoides, Lamiarhinus, Listroderes, Methypora, Philippius, Rupanius, Trachodema.

Питаются (как и другие близкие группы) листьями (имаго) и корнями растений (личинки). Среди растений хозяев: жук Antarctobius abditus отмечен на Senecio candidans (Asteraceae); Antarctobius hyadesii отмечен на Senecio alloeophyllus и Senecio candidans (Asteraceae).

Trachodema
Trachodema (лат.) — род мелких жуков-долгоносиков из подсемейства Cyclominae (Listroderini). Эндемики Южной Америки (Анды центральной части Чили). Длина 2,5—5,3 мм. Рострум среднего размера; опушение состоит из щетинок и чешуек с пальцевидными выростами; скапус длинный (в покое выходит за задний край глаза); переднеспинка поперечная. Trachodema близок к родам подтрибы Listroderina из трибы Listroderini и близок к родам Acroriellus, Acrorius, Acrostomus, Germainiellus, Antarctobius, Hyperoides, Listroderes, Lamiarhinus, Philippius, Rupanius, Methypora.

Питаются (как и другие близкие группы) листьями (имаго) и корнями растений (личинки). Среди растений хозяев: жук Trachodema tuberculosa отмечен на Atriplex semibaccata (Chenopodiaceae).
Апельсиновая война
Апельсиновая война, или Война апельсинов (порт. Guerra das Laranjas, фр. Guerre des Oranges, исп. Guerra de las Naranjas), также Франко-испано-португальская война и Испано-португальская война 1801 года, Померанцевая война — кратковременный (трёхнедельный) военный конфликт 1801 года между Испанией и Португалией.

Бадахосский мирный договор
Бадахосский мирный договор (исп. Tratado de Badajoz) — мирный договор, заключённый 6 июня 1801 года в Бадахосе португальским регентом Жуаном c Испанией и Францией, в результате поражения Португалии в войне против этих стран.
Фаддеев, Людвиг Дмитриевич
Лю́двиг Дми́триевич Фадде́ев (23 марта 1934, Ленинград — 26 февраля 2017, Санкт-Петербург) — советский и российский физик-теоретик и математик, специалист в области математической физики, действительный член Академии наук СССР (1976), позднее Российской академии наук. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (2010). Президент Международного математического союза (1987—1990).

Почётный гражданин Санкт-Петербурга
Почётный гражданин Санкт-Петербу́рга — почётное звание, присуждаемое за большой вклад в культуру, науку, экономику Санкт-Петербурга. Присваивается один раз в год перед празднованием Дня основания Санкт-Петербурга 27 мая. Звания могут быть удостоены граждане Российской Федерации и других государств либо лица без гражданства.
Радение
Раде́ние — форма коллективного богослужения у некоторых направлений духовных христиан (хлысты, скопцы, молокане-прыгуны, шалопуты, Распутинские радения и др.), характеризующаяся исполнением эмоциональных песнопений и ритуальных танцев, как правило, связанных с круговым движением, с целью приведения участников в экстатическое состояние.

Помимо применения в отношении упомянутых христианских течений, термин «радение» используется в религиоведческой литературе применительно к близким по содержанию ритуалам в других религиозных конфессиях, в частности, к ритуалу сама в суфизме.

Хлысты
Хлысты́, или христовове́ры, — одна из старейших русских внецерковных религиозных сект, экстатическая разновидность духовных христиан, возникшая в середине XVII века среди православных крестьян. Самоназвание — «люди Божьи», «Христова вера». В современной религиоведческой литературе как равнозначные используются термины «хлысты» («хлыстовщина») и «христововеры» («христовщина»). Наименование «хлысты» происходит от встречавшегося в их среде обряда самобичевания или от видоизменённого слова «христы», так как официальные духовные лица считали неприличным в названии секты употреблять имя Иисуса Христа.

В России имеются небольшие общины хлыстов в Тамбовской, Самарской и Оренбургской областях, Краснодарском крае и на Северном Кавказе.
Георгий Саакадзе (фильм)
«Гео́ргий Саака́дзе» (груз. გიორგი სააკაძე) — советский двухсерийный художественный фильм, поставленный режиссёром Михаилом Чиаурели по мотивам романа А. А. Антоновской «Великий Моурави» и снятый на Тбилисской киностудии в 1942 году.

Великий Моурави (роман)
«Великий Моурави» — исторический роман русской советской писательницы Анны Антоновской, рассказывающий о грузинском политике и полководце Георгии Саакадзе. Включает шесть томов, впервые опубликованных в 1937—1958 годах. По мотивам первых двух томов был снят фильм «Георгий Саакадзе» (1942). Роман был удостоен Сталинской премии второй степени за 1942 год, получил высокие оценки критиков.
Grand Theft Auto VI
Grand Theft Auto VI (сокр. GTA VI, GTA 6) — будущая компьютерная игра в жанре action-adventure с открытым миром, разрабатываемая компанией Rockstar Games. Станет шестнадцатой по счёту и восьмой крупной игрой в серии Grand Theft Auto. Rockstar подтвердила разработку игры в феврале 2022 года, после многих лет спекуляций и слухов. В сентябре 2022 года произошла утечка данных, из-за чего в сеть попало большое количество видеоматериалов о новой игре. Игра была представлена официально 4 декабря 2023 года.

Релиз игры запланирован на 19 ноября 2026 года для PlayStation 5 и Xbox Series X/S. Действие игры происходит в вымышленном штате Леонида, сюжет повествует о дуэте преступников Лусии Каминос и Джейсона Дюваля в стиле истории о банде Бонни и Клайда.

Rockstar Games
Rockstar Games — американская видеоигровая дочерняя компания корпорации Take-Two Interactive. Бренд компании широко известен по сериям игр Grand Theft Auto, Red Dead, Midnight Club, Max Payne и Manhunt. Главный офис компании расположен в Нью-Йорке.

Многие студии в составе Take-Two Interactive были позже переименованы и стали частью Rockstar Games.

Rockstar Games была создана в 1998 году Сэмом Хаузером, Дэном Хаузером, Терри Донованом, Джейми Кингом и Гэри Форменом. В феврале 2020 года Дэн Хаузер покинул студию.
Счастье (город)
Сча́стье (укр. Ща́стя) — город в Луганской области Украины, административный центр Счастьенского района, до 2020 года находился в составе Жовтневого района города Луганска. В конце февраля 2022 года в ходе вторжения России на Украину город был оккупирован российскими войсками, а перед этим большей частью разрушен обстрелами.

Луганская ТЭС
Луганская тепловая электрическая станция (ЛТЭС или ЛуТЭС; ранее Ворошиловградская (Луганская) ГРЭС) — тепловая электростанция, с общей установленной мощностью 1360 МВт, расположенная в г. Счастье, вырабатывает тепло для теплоснабжения и горячего водоснабжения в городе Счастье.

Входит в состав частной энергогенерирующей компании ООО ДТЭК «Востокэнерго», входящей в свою очередь в ООО «ДТЭК».
Мульда сдвижения земной поверхности
Мульда сдвижения земной поверхности — участок земной поверхности, на котором под влиянием отработки полезного ископаемого подземным способом возникли сдвижения и деформации. Величины деформаций зависят от вынимаемой мощности пласта, глубины горных работ, угла падения пласта и площади отработки.

Мульда (геология)
Мульда (от нем. mulde — корыто) — форма залегания слоёв горных пород в виде чаши или корытообразного прогиба, общее название изометрических или овальных пологих тектонических прогибов, или их частей в виде синклинали.
Приходько, Сергей Эдуардович
Серге́й Эдуа́рдович Прихо́дько (12 января 1957, Москва — 26 января 2021, Москва) — российский государственный деятель, дипломат. Курировал вопросы международного сотрудничества кабинета министров России.

Первый заместитель руководителя Аппарата Правительства Российской Федерации (с 18 мая 2018 по 21 января 2020 и с 2012 по 2013 год). 
С 2013 по 2018 год — заместитель председателя Правительства Российской Федерации — руководитель Аппарата Правительства Российской Федерации.

С 2004 по 2012 год — помощник президента Российской Федерации, С 1999 по 2004 год — начальник Управления президента Российской Федерации по внешней политике, с 1998 по 2004 год — заместитель руководителя Администрации президента Российской Федерации.

Аппарат правительства Российской Федерации
Аппарат Правительства Российской Федерации — государственный орган, образованный для обеспечения деятельности Правительства Российской Федерации и председателя Правительства России и организации контроля за выполнением органами исполнительной власти принятых Правительством решений.
Чемпионат мира по тяжёлой атлетике 1977
51-й чемпионат мира по тяжёлой атлетике прошёл с 17 по 25 сентября 1977 года в Штутгарте (ФРГ). В нём приняли участие 186 спортсменов из 44 стран. Атлеты были разделены на 10 весовых категорий и соревновались в двоеборье (рывок и толчок). В рамках этого турнира был проведён 56-й чемпионат Европы.

Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1977
56-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике прошёл с 17 по 25 сентября 1977 года в Штутгарте (ФРГ). В нём приняли участие 128 спортсменов из 24 стран. Атлеты были разделены на 10 весовых категорий и соревновались в двоеборье (рывок и толчок). Этот турнир был проведён в рамках 51-го чемпионата мира.
Каравай, Павел Петрович
Каравай Павел Петрович (1921—2004) — командир эскадрильи 897-го истребительного авиационного полка 288-й истребительной авиационной дивизии 17-й воздушной армии 3-го Украинского фронта. Герой Советского Союза (18 августа 1945 года).

288-я истребительная авиационная дивизия
288-я истребительная авиационная Павлоградско-Венская Краснознамённая ордена Суворова диви́зия (288-я иад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны, переданная после распада СССР в состав ВВС Украины.
Шёнборн, Дамиан Хуго Филипп фон
Дамиан Хуго Филипп фон Шёнборн-Буххайм (нем. Damian Hugo Philipp von Schönborn-Buchheim; 19 сентября 1676, Майнц, Майнцское курфюршество — 19 августа 1743, Брухзаль, Шпейерское княжество-епископство) — немецкий кардинал, государственный и церковный деятель из рода Шёнборн. Князь-епископ Шпайера с 30 ноября 1719 по 19 августа 1743. Князь-епископ Констанца с 12 июля 1740 по 19 августа 1743. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Никола-ин-Карчере с 16 июня 1721 по 10 сентября 1721. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Панкрацио-фуори-ле-Мура с 10 сентября 1721 по 23 декабря 1726. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-делла-Паче с 23 декабря 1726 по 19 августа 1743.

Сан-Никола-ин-Карчере (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сан-Никола-ин-Карчере (лат. Diaconia Sancti Nicolai in Carcere Tulliano) — титулярная диакония была основана Папой Григорием III около 731 года, для ухода за заключёнными. Наряду с диаконией Санта-Мария-ин-Портико-Октавиаэ, она была создана, чтобы заменить диаконию Санти-Нерео-эд-Акиллео, которая была возведена в ранг титулярной церкви кардинала-священника, и диаконию Сан-Алессио, которая была упразднена. Согласно Кристофори, популярное название этого титула: Сан-Никола-ин-Карчере-Тулльяно, было неправильным, так как тюрьма Тулльяно соответствует Мамертинской тюрьме, расположенной у подножия Капитолия, а диакония была возведена около тюрьмы Декавира. Она не была региональной диаконией, а одной из четырёх Палатинских диаконий, кардиналы которых помогали Папе при богослужениях. Титулярная диакония принадлежит базилике Сан-Никола-ин-Карчере, расположенной в районе Рипа, недалеко от Бычьего форума.
Бернар III (граф Комменжа)
Бернар III Додон (фр. Bernard III de Comminges; ум. 1176/1183) — сеньор де Саматан и де Мюре в 1145—1176 годах, граф Комменжа в 1153—1176 годах из Дома Комменж.

Сын Бернара I и его жены Диас де Саматан. Унаследовал Комменж после смерти старшего брата - Бернара II (ок. 1153), после чего сменил полученное при рождении имя Додон на Бернар.

Жена - Лоранс (Лауренция) Тулузская (ок. 1132 — ок. 1180), внебрачная дочь графа Альфонса Журдена или Раймонда V. Дети:

Бернар IV (ум. 22 февраля 1225), граф Комменжа,

Роже I (ум. до 3 апреля 1211), виконт Кузерана

Ги, сеньор де Савес, жена: Од де Пегильян

Фортане, сеньор д’Аспе (по правам жены), женат на дочери Арно Раймунда II, сеньора д’Аспе.

Бернар III расширил город Мюре, построил в нём церковь Святого Якова.

В 1176 году отрёкся от престола, перед этим выделив второму сыну Роже часть графства Кузеран с титулом виконта, третьему сыну Ги - сеньорию Савес.

Умер между 1176 и 1183 годами.

Комменжский дом
Дом Комменж; (фр. Maison de Comminges, оксит. Ostal de Comenge) — знатный французский род, возможно, ветвь Гасконского дома, представители которого были правителями ряда владений в Гаскони, Лангедоке и Каталонии — графствах Комменж, Бигорр, Верхний Пальярс, виконтстве Кузеран и ряде других. Иногда его вместе с домом Фуа-Каркассон объединяют в дом Комменж-Каркассон-Фуа (фр. Maison de Comminges-Carcassonne-Foix).
Романов, Никита Александрович
Ники́та Алекса́ндрович (4 [17] января 1900, Санкт-Петербург — 12 сентября 1974, Канны) — князь императорской крови, третий сын великого князя Александра Михайловича и великой княгини Ксении Александровны. Внук императора Александра III по материнской линии, и правнук императора Николая I по прямой мужской линии.

Александр Михайлович (внук Николая I)
Великий князь Алекса́ндр Миха́йлович (Сандро́; 1 [13] апреля 1866, Тифлис — 26 февраля 1933, Рокебрюн) — российский государственный и военный деятель, четвёртый сын великого князя Михаила Николаевича и Ольги Фёдоровны, внук Николая I.
Гурский, Юрий Анатольевич
Юрий Анатольевич Гурский (бел. Юры Анатольевіч Гурскі, род. 23 января 1983, Минск) — белорусский IT-предприниматель, сооснователь венчурного фонда Haxus Venture, бывший вице-президент Mail.ru Group. Как ментор и инвестор участвовал в стартапах Flo, Prisma, Aimatter, MSQRD, MAPS.ME.

Весной 2018 года вошёл в состав управляющей компании фонда Gagarin Capital.

Flo
Flo — приложение, которое поддерживает женщин на каждом этапе их репродуктивного цикла. Оно отслеживает менструации, прогнозирование цикла, подготовку к зачатию, беременность, ранее материнство и менопаузу.

Приложение доступно на iOS и Android. По состоянию на 2019 год Flo имеет 100 миллионов скачиваний и 30 миллионов активных пользователей за месяц.
Базарно-Карабулакский район
База́рно-Карабула́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Базарный Карабулак.

Базарный Карабулак
База́рный Карабула́к — посёлок городского типа, районный центр Базарно-Карабулакского района Саратовской области России. Образует Базарно-Карабулакское муниципальное образование со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на севере области в долине реки Карабулак. Население — 9134 чел. (2021). Вместе с селом Лесная Неёловка и пгт Свободный образует агломерацию, население которой превышает 12 тыс. человек.
Щелезубовые
Щелезу́бовые, или щелезу́бые, или щелезу́бы (лат. Solenodontidae), — семейство млекопитающих из отряда насекомоядных. Включает два рода с двумя современными видами: кубинский щелезуб (Atopogale cubana) и гаитянский щелезуб (Solenodon paradoxus). Научное название этого семейства происходит от греч. σολην- (щель, канал) и -οδον (зуб).

Кубинский щелезуб
Кубинский щелезуб, или такуахе (лат. Atopogale cubana), — вид млекопитающих из семейства щелезубов (Solenodontidae). Обитает во влажных горных лесах на востоке острова Куба (бывшая провинция Орьенте).

Исчезающий вид, занесённый в Красную книгу Всемирного союза охраны природы (МСОП). Популяции кубинского щелезуба стремительно сокращаются. Причин сокращения численности несколько. Это давление хищников, завезённых в Вест-Индию человеком: крыс, мангустов, домашних собак и кошек, а также вырубка лесов для расширения сельскохозяйственных угодий. Вероятно, единственным путём спасения этого вида оказывается искусственное заселение им островов, не освоенных человеком.
Огава, Ёко
Ёко Огава (яп. 小川 洋子 Огава Ё:ко, род. 30 марта 1962 года) — японская писательница. Лауреат ряда литературных наград, включая премию Акутагавы (1990) и премию Ёмиури (2004). Из международных наград она стала лауреатом премии Ширли Джексон и Американской книжной премии. Роман «Полиция памяти» в 2020 году был включён в шорт-лист Международной Букеровской премии.

Среди её наиболее известных произведений — «Домработница и профессор», «Бассейн» и «Отель „Айрис“».

Премия Рюноскэ Акутагавы
Премия Рюноскэ Акутагавы (яп. 芥川龍之介賞 Акутагава Рю:носукэ сё:) — самая престижная из литературных премий Японии, присуждаемых дебютантам. Была учреждена по инициативе Кана Кикути в 1935 году издательством «Бунгэй сюндзю» в память о писателе Рюноскэ Акутагаве. Премии Акутагавы, в отличие от одновременно с ней созданной премии Сандзюго Наоки, удостаиваются лишь произведения дзюнбунгаку.
Тешемля (станция, Вологодская область)
Тешемля — населённый пункт (тип: железнодорожная станция) в Бабаевском районе Вологодской области, посёлок при станции Тешемля Октябрьской железной дороги (линия Санкт-Петербург — Вологда) .

Входит в состав Тороповского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тороповский сельсовет.

Тешемля (станция)
Тешемля — железнодорожная станция 4 класса Волховстроевского отделения Октябрьской железной дороги на 329,5 км участка Подборовье — Кошта (Северной ж.д.), в населённом пункте Тешемля, расположенном в Бабаевском районе Вологодской области.
Дюссельдорфская школа фотографии
Дюссельдорфская школа фотографии — направление в художественной фотографии, связанное с изобразительной практикой класса Берндта и Хиллы Бехер в Художественной академии в Дюссельдорфе и ставшее формообразующим направлением в искусстве второй половины XX века. Круг представителей Дюссельдорфской школы принято ограничивать именами Андреаса Гурски, Кандиды Хефер, Томаса Руффа, Томаса Штрута, Эльгера Эссера, Лоренца Бергеса, Йорга Сассе и Акселя Хютте. Дюссельдорфская школа фотографии является одним из наиболее важных явлений современной художественной фотографии и прецедентом современного художественного пространства.

Руфф, Томас
Томас Руфф (англ. Thomas Ruff; 1958 в Целль-на-Хармерсбахе, Германия, живет и работает в Дюссельдорфе, Германия) — современный немецкий фотограф и художник. Один из важных представителей Дюссельдорфской школы фотографии.
Гордон-Левитт, Джозеф
Джо́зеф Ле́онард Го́рдон-Ле́витт (англ. Joseph Leonard Gordon-Levitt; род. 17 февраля 1981, Лос-Анджелес, США) — американский актёр и кинорежиссёр, двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (2010, 2012). Наиболее заметные фильмы с его участием: «Начало», «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды», «Бросок кобры», «Петля времени», «Линкольн», «Сноуден», «Жизнь прекрасна», «Обман», «500 дней лета», «Третья планета от Солнца», «10 причин моей ненависти», «Прогулка», «Кирпич», «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать».

Тёмный рыцарь: Возрождение легенды
«Тёмный ры́царь: Возрожде́ние леге́нды» (англ. The Dark Knight Rises) — супергеройский фильм режиссёра Кристофера Нолана. Третья и завершающая часть культовой трилогии о супергерое комиксов компании DC Comics Бэтмене. Главные роли в фильме исполнили Кристиан Бейл и Том Харди. Выход фильма состоялся в США 20 июля 2012 года. Считается одним из лучших фильмов десятилетия и одним из лучших фильмов о супергероях всех времён и лучших фильмов всех времён.

На церемонии вручения наград BRIT Awards Ханс Циммер получил звание «Композитор года» за работу над саундтреками фильмов «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» и «Человек из стали» (2013).
Сичан (космодром)
Сичан (кит. упр. 西昌卫星发射中心, пиньинь Xīchāng Weìxīng Fāshè Zhōngxīn, англ. Xichang Satellite Launch Center, сокр. XSLC) — китайский космодром, Центр запуска спутников. Действует с 1984 года. Расположен в городском уезде Сичан, провинция Сычуань. Штаб-квартира космодрома находится практически в центре города Сичан.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Чуга (одежда)
Чу́га (чухания, чуча, чухуния, цуха, гунька) (пол. czuha, укр. чуга), сюр (венг. szűr) — мужская верхняя одежда жителей Карпат — русинов, гуралей, лемков, бойков, гуцулов, проживающих на территории Польши, Украины, Венгрии, Румынии, Моравии.

Кафтан
Кафта́н (др.-рус. кафтанъ, кавтанъ, кофтанъ, тур. kaftan, араб. قفطان‎ [ko: ftan], перс. خفتان‎, по́волочень) — верхняя одежда, запашная или распашная, часто долгополая, элемент костюма многих народов Евразии.
Валенсуэла Мельид, Эдмундо Понсиано
Эдмундо Понсиано Валенсуэла Мельид (исп. Edmundo Ponziano Valenzuela Mellid; род. 19 ноября 1944, Вильяррика, Парагвай) — парагвайский прелат, член монашеской конгрегации вербистов (S.D.B.).Апостольский викарий Чако-Парагвайо с 13 февраля 2006 по 8 ноября 2011. Титулярный епископ Узалиса с 13 февраля 2011 по 6 ноября 2014. Коадъютор архиепископа Асунсьона с 8 ноября 2011 по 6 ноября 2014. Архиепископ Асунсьона с 6 ноября 2014 по 22 февраля 2022.

Архиепархия Асунсьона
Архиепархия Асунсьона (исп. Arquidiócesis de Asunción, лат. Archidioecesis Sanctissimae Assumptionis) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Асунсьон, столице Парагвая. В митрополию Асунсьона входят епархии Бенхамина-Асеваля, Вильяррики-дель-Эспириту-Санто, Каакупе, Каасапы, Канендию, Карапегуа, Консепсьона, Коронеля-Овьедо, Сан-Лоренсо, Сан-Педро, Сан-Хуан-Баутиста-де-лас-Мисьонеса, Сьюдад-дель-Эсте и Энкарнасьона.
Епархия Фабриано-Мателики
Епархия Фабриано-Мателики (лат. Dioecesis Fabrianensis-Mathelicensis, итал. Diocesi di Fabriano-Matelica) – епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Анкона-Озимо, входящей в церковную область Марке. В настоящее время епархией управляет епископ Джанкарло Вечеррика. Викарный епископ – Луиджи Монти.

Клир епархии включает 72 священников (45 епархиальных и 27 монашествующих священников), 33 монаха, 94 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Giovanni Paolo II, 2 - 60044 Fabriano (Ancona), Italia. Телефон: 0732 3049. Факс: 0732 22142. Электронная почта: curia@fabriano-matelica.chiesacattolica.it.

Архиепархия Анкона-Озимо
Архиепархия Анкона-Озимо (лат. Archidioecesis Anconitana-Auximana, итал. Arcidiocesi di Ancona-Osimo) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Марке. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит Эдоардо Меникелли. Викарный епископ — Паоло Паолуччи Бедини. Почетный епископ — Франко Фесторацци.

Клир епархии включает 175 священников (100 епархиальных и 75 монашествующих священников), 17 диаконов, 88 монахов, 124 монахини.

Адрес епархии: Piazza del Senato 7, C.P. 419, 60121 Ancona, Italia.
Ионафан (Руднев)
Епи́скоп Ионафа́н (в миру Иоа́нн Нау́мович Ру́днев; 18 апреля 1816, село Вязовик, Ливенский уезд, Орловская губерния — 19 октября [1 ноября] 1906, Спасо-Преображенский монастырь (Ярославль)) — епископ Русской православной церкви, епископ Олонецкий и Петрозаводский, архиепископ Ярославский и Ростовский.

Ярославская епархия
Яросла́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви в средней части Ярославской области (в границах города Ярославля, а также Гаврилов-Ямского, Некрасовского, Ростовского и Ярославского районов). Входит в состав Ярославской митрополии.

Правящий архиерей — митрополит Ярославский и Ростовский Вадим (Лазебный) (с 26 декабря 2019 года).

В епархии 8 монастырей, 125 приходов, 11 храмов и молитвенных комнат при социальных и исправительных учреждениях, 11 часовен.

Священнослужителей — 178, в том числе 165 священников и 13 диаконов.