hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Braniff International Airways
Braniff Airways, действовавшая под торговой маркой Braniff International Airways (рус. Международные воздушные трассы Брэниффа) — ныне упразднённая американская авиакомпания.

Была основана в 1928 году братьями Брэниффами: пилотом Полом и банкиром Томасом. В основном работала на Среднем Западе, откуда также выполняла полёты на юго-запад США, в Мексику, Центральную и Южную Америку; в 1970-х годах помимо этого выполняла полёты ещё в Европу и Азию. Единственная американская авиакомпания, эксплуатировавшая сверхзвуковой самолёт «Конкорд». Входила в десятку крупнейших авиакомпаний мира, но после принятия в 1978 году закона о дерегулировании авиаперевозок не смогла приспособиться к условиям свободного рынка и в мае 1982 года была ликвидирована.

Даллас/Форт-Уэрт
Международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт (англ. Dallas-Fort Worth International Airport (ИАТА: DFW, ИКАО: KDFW, FAA LID: DFW)) — международный аэропорт, расположенный между городами Даллас и Форт-Уэрт, и является самым загруженным аэропортом штата Техас, США.
Dracula 2: The Last Sanctuary
Dracula 2: The Last Sanctuary — компьютерная игра в жанре квест, продолжение игры Dracula: Resurrection. Разработана компаниями Wanadoo Edition и Canal+ Multimedia для PC и игровой консоли Sony PlayStation и издана Cryo Interactive в 2000 году.

Игра основана на движке Phoenix VR.

Dracula: Resurrection
Dracula: Resurrection (в локализации компании «Бука» — «Дракула: Воскрешение») — компьютерная игра в жанре квест. Разработана компанией Canal+ для PC и игровой консоли Sony PlayStation и издана France Telecom Multimedia в 1999 году. Русская версия игры для ОС Android издана компанией Бука 18 декабря 2014 года. 27 февраля 2015 года русская версия игры вышла для iOS.
Первый дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Первый дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Primera Federación), также известный как Первый дивизион RFEF — третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры и Сегунды.

Первый дивизион Королевской испанской футбольной федерации был основан в 2021 году (первый сезон — 2021/22). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Кокура
Ко́кура (яп. 小倉市 кокура-си, «малая кладовая») — бывший японский город в восточной части префектуры Фукуока.

2 октября 1963 года Кокура был объединён с соседними городами Модзи, Тобата, Яхата и Вакамацу. В результате слияния был образован город Китакюсю. Территория бывшей Кокуры входит в состав районов Кокура-Кита и Кокура-Минами города Китакюсю.

Китакюсю
Китакю́сю (яп. 北九州市 Китакю:сю:-си, букв. «Северное Кюсю») — город, определённый указом правительства Японии, находящийся на севере острова Кюсю и прилегающий к проливу Симоносеки. Площадь города составляет 488,78 км², население — 963 598 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1971,44 чел./км².

В административном отношении город делится на 7 районов.
Двадцать седьмая поправка к Конституции США
Двадцать седьмая поправка к Конституции США устанавливает, что закон, изменяющий размер жалованья сенаторов и представителей (конгрессменов), может вступить в силу только после следующих выборов в Палату представителей (проводятся раз в два года).

Это — последняя на данный момент принятая поправка к Конституции США. Была предложена ещё в 1789 году одновременно с поправками, составившими «Билль о правах», однако ратифицирована необходимым количеством штатов лишь 5 мая (правительство считает 7 мая) 1992 года.

Конституция США
Конститу́ция США (англ. United States Constitution) — основной закон Соединённых Штатов Америки, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии и впоследствии ратифицирована всеми тринадцатью существовавшими тогда американскими штатами. Считается первой в мире конституцией в современном понимании. Состоит из семи статей, за время действия Конституции были приняты двадцать семь поправок, которые являются её неотъемлемой частью.

В основе Конституции США лежит принцип разделения властей между законодательной (конгресс), исполнительной (президент) и судебной (верховный суд и нижестоящие суды) ветвями. Штатам США даются широкие права в области законодательства.
Кибервойна
Кибервойна (англ. cyberwarfare) — противоборство (война) и противостояние в кибернетическом пространстве (киберпространстве), в том числе компьютерное противостояние в Интернете, одна из разновидностей информационной войны.

Направлена прежде на дестабилизацию компьютерных систем и доступа к интернету государственных учреждений, финансовых и деловых центров и создание беспорядка и хаоса в жизни стран и государств, которые полагаются на интернет в повседневной жизни. Межгосударственные отношения и политическое противостояние часто находит продолжение в интернете в виде кибервойны и её составных частей: вандализме, пропаганде, кибершпионаже, непосредственных атаках на компьютерные системы и серверы, и так далее.

Альянс красных хакеров
«Алья́нс кра́сных ха́керов» (англ. Red Hacker Alliance, кит. 中国 红 客 联盟) — неформальное объединение китайских хакеров, численность которого, по некоторым оценкам, составляет более 80 000 человек, что делает его одной из крупнейших хакерских групп в мире.

Эта организация также известна под названием «Союз хакеров Китая» (англ. Honker Union of China), однако по ряду причин наименование «Альянс красных хакеров» считается более корректным.
Дункан (пролив)
Пролив Дункан — пролив в Индийском океане, шириной 50-55 км, разделяющий остров Рутландархипелага Большой Андаман на севере и остров Малый Андаманна юге. На западе пролив выходит в Бенгальский залив, на востоке в Андаманское море.

Несколько небольших островов пролегают вдоль всего пролива.

С севера на юг:

Острова Пятерка, популярное место дайвинга; пролив Маннерс проходит между северным островом Пятерки и островом Рутланд

Остров Прохода

Сестры

Северный Брат

Южный Брат

Назван в честь капитана Дункана, прошедшего по проливу в 1760 году и ставшего, вероятно, первым европейцем, сделавшим это.

Рутланд
Рутланд (англ. Rutland Island) — самый южный остров архипелага Большой Андаман, расположен рядом с Южным Андаманом. Отделен от Малого Андамана проливом Дункан. Площадь острова приблизительно 109,3 км², длина береговой линии около 60 км. По данным 2008 года население острова составляет 688 человек.

Море вокруг острова весьма насыщено мелкими рыбами и кораллами. Растительность весьма схожа с растительностью острова Северный Сентинел, произрастающей на сухой, песчаной почве. Хотя остров и холмист, на его значительной территории произрастают открытые джунгли и кустарники.
Менакер, Леонид Исаакович
Леони́д Исаа́кович Мена́кер (12 сентября 1929, Ленинград, СССР — 21 апреля 2012, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский кинорежиссёр и сценарист, профессор Санкт-Петербургского университета кино и телевидения; заслуженный деятель искусств РСФСР (1986).

Менакер, Александр Семёнович
Алекса́ндр Семёнович Мена́кер (8 апреля 1913, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 марта 1982, Москва, СССР) — советский актёр, артист эстрады, режиссёр. Заслуженный артист РСФСР (1978). Участник дуэта «Миронова и Менакер».
Тива (язык)
Тива (Tiwa, Tigua, E-nagh-magh) — группа, состоящая из двух или, возможно, из трёх языков, связанных с кайова-таноанскими языками, на которых говорит народ тива, проживающий в штате Нью-Мексико в США. Имеет северный диалект (диалекты таос, на котором говорит народ таос, и пикурис, на котором говорит народ пикурис), южный диалект и пиро, который вымер.

Пиро (таноанский язык)
Пиро (Piro, Piro Pueblo, Senecu, Tompiro) - мёртвый и плохо аттестованный язык, являющийся диалектом языка тива, относящийся к кайова-таноанской языковой семье, на котором раньше говорил народ пиро, проживающий около города Сокорро штата Нью-Мексико в США.

Пиро не следует путать с языком пиро аравакской языковой семьи, на котором говорят народы йине (диалект йине) и мачинере (диалект мачинере) в Перу.
Несторий
Несто́рий (греч. Νεστόριος; после 381, Цезария Германикея, Сирия, Римская империя — около 451, оазис Ибиса, Египет, Восточная Римская империя) — известный церковный деятель, представитель Антиохийской богословской школы; архиепископ Константинопольский в 428—431 годах, предполагаемый автор одной из трёх литургий восточно-сирийского обряда. Его учение несторианство, эпонимом которого он стал, было осуждено как ересь на Эфесском (Третьем Вселенском) соборе в 431 году. Был в числе приглашённых на Халкидонский собор. В Ассирийской Церкви Востока почитается как святой в числе «греческих учителей» (malpānē yawnāyē) Церкви, в связи с чем у этой конфессии существует экзоним несторианство.

Халкидонский собор
Халкидо́нский собор или Четвёртый Вселенский собор — вселенский собор Христианской церкви, созванный в 451 году императором Маркианом по согласию с папой Львом I в Халкидоне (современный Кадыкёй, район современного Стамбула) по поводу ереси Евтихия — монофизитства.

Заседания Собора происходили в храме великомученицы Евфимии. Собор был открыт 8 октября 451 года и продолжался до 1 ноября. Было проведено семь пленарных заседаний. Не признаётся Древневосточными церквями.
Цимолесты
Цимолесты (лат. Cimolesta, буквально c греч. — похитители белой глины) — выделяемый в некоторых классификациях (в частности, в системе Маккенны — Белл; см. статью Классификация млекопитающих) отряд млекопитающих. Наиболее ранние представители известны из верхнего мела; обычно отряд считают вымершим в миоцене (впрочем, сами Маккенна и Белл включали в состав цимолестов панголинов на правах подотряда).

Тениодонты
Тениодонты (лат. Taeniodonta, буквально — пластинчатые зубы) — клада ранних вымерших млекопитающих, которой систематики придают ранг подотряда или отряда. Жили с палеоцена по эоцен в Северной Америке. Тениодонты довольно быстро эволюционировали в узкоспециализированную группу роющих животных, однако внутри группы наблюдалась значительная вариация размеров между видами — одни были размером с крысу, другие достигали размера современных медведей. У более поздних видов развились заметные передние зубы и огромные когти для рытья и выкапывания корней. У некоторых родов, как Stylinodon, зубы росли на протяжении всей жизни.

В состав группы входят два семейства: Stylinodontidae и Conoryctidae. Малое количество обнаруженных окаменелостей тениодонтов можно объяснить тем, что эти животные, возможно, жили в сухом и засушливом климате, малопригодном для окаменения.

Тениодонты однозначно считаются Eutheria, часть систематиков включают их в состав цимолест.
Highwayman (альбом)
Highwayman 2 — первый студийный альбом американской кантри-супер-группы The Highwaymen, в которую входили Джонни Кэш, Вэйлон Дженнингс, Вилли Нельсон и Крис Кристофферсон. Он был выпущен 6 мая 1985 года на лейбле Columbia Nashville и достиг 1-го места в американском чарте Billboard Top Country Albums. Диск стал самым успешным альбомом группы.

The Highwaymen
The Highwaymen (с англ. — «Люди с большой дороги») — супер-группа в составе четырех популярных кантри-музыкантов: Джонни Кэша, Вэйлона Дженнингса, Вилли Нельсона и Криса Кристофферсона. Группа существовала с 1985 по 1995 год и выпустила три альбома: два на Columbia Records и один на Liberty Records.
Катастрофа Boeing 737 в Стамбуле
Катастрофа Boeing 737 в Стамбуле — авиационная катастрофа, произошедшая 5 февраля 2020 года. Авиалайнер Boeing 737-800 авиакомпании Pegasus Airlines выполнял внутренний рейс PC2193 по маршруту Измир — Стамбул, но при посадке в пункте назначения выкатился за пределы взлётной полосы и упал с обрыва. От удара о землю самолёт разрушился на три части и загорелся. На его борту находились 183 человека (177 пассажиров и 6 членов экипажа), из них погибли 3.

Pegasus Airlines
Pegasus Airlines (тур. Pegasus Hava Taşımacılığı A.Ş.) — турецкая бюджетная авиакомпания, базирующаяся в районе Халкалы (Кючюкчекмедже, Стамбул). Осуществляет регулярные и чартерные пассажирские авиаперевозки по Европе и Турции. Основная база — международный аэропорт имени Сабихи Гёкчен. Ранее была чартерным партнёром для ирландской авиакомпании Aer Lingus. Pegasus Airlines в период с 2012 по 2019 гг. принадлежали сорок девять процентов акций киргизской авиакомпании Air Manas. В сентябре 2019 года Pegasus продала свою долю в авиакомпании Air Manas ирландской Avia Trade Corp. LP
Лавринович, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Лаврино́вич (укр. Олександр Володимирович Лавринович; род. 28 июня 1956, Овруч) — украинский физик, политический эксперт и государственный деятель, беспартийный. Входит в число основателей первой оппозиционной партии «Рух» в 1989 году, один из «отцов» независимости Украины. Министр юстиции Украины в 2010—2013 годах. Председатель Высшего совета юстиции Украины в 2013—2014 годах.

Высший совет правосудия
Высший совет правосудия (укр. Вища рада правосуддя) — коллегиальный, независимый конституционный орган государственной власти и судейского управления, действующий в Украине на постоянной основе для обеспечения независимости судебной власти, её функционирования на основе ответственности, подотчётности перед обществом, формирования добродетельного и высокопрофессионального корпуса судей, соблюдения норм Конституции и законов Украины, а также профессиональной этики в деятельности судей и прокуроров.
Каюм-хан, Вели
Вели Каюм-хан (тур. Veli Kayyum Han, узб. Vali Qayumxon; 15 июля 1904, Ташкент — 13 августа 1993, Дюссельдорф) — туркестанский идеолог и узбекский националист, коллаборационист Второй мировой войны. Основатель Национального комитета объединения Туркестана, один из организаторов Туркестанского легиона в составе Вермахта. В послевоенный[когда?]

 период — активный деятель Антибольшевистского блока народов.

Антибольшевистский блок народов
Антибольшевистский блок народов (укр. Антибільшовицький Блок Народів, англ. Anti-Bolshevik Bloc of Nations), АБН — международное объединение антикоммунистических и прометеистских эмигрантских организаций из СССР и других «коммунистических государств». Был создан по инициативе ОУН(б), возглавлялся супругами Стецько. Являлся активной структурой и координационным центром радикального антисоветизма в период холодной войны. Ряд организаций, представлявших нации Восточного блока, были известны своим коллаборационизмом во время Второй мировой войны.
Павловск (Санкт-Петербург)
Па́вловск — город, внутригородское муниципальное образование в составе Пушкинского района города федерального значения Санкт-Петербурга России.

Расположен на реке Славянке в 25 км к югу от центра Санкт-Петербурга и в 3 км к юго-востоку от районного центра города Пушкин. Железнодорожная станция Павловск.

В 1918—1944 годах город носил имя Слуцк в честь революционерки В. К. Слуцкой.

Город получил известность как важный туристический центр: дворцово-парковый ансамбль Павловского дворца, а также исторический центр города включены в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним комплексы памятников».

Пушкинский район (Санкт-Петербург)
Пу́шкинский райо́н  — административно-территориальная единица на юго-востоке Санкт-Петербурга, расположенная в южной части города.

Своё название район получил по местоположению административного центра, города Пушкин, который также является и крупнейшим его населённым пунктом. Сам район занимает территорию в 239,95 км², уступая по площади лишь Курортному району.
Число паросочетания
Число паросочетания графа  — размер наибольшего паросочетания в нём.

В произвольном графе число паросочетания может быть найдено с помощью алгоритма Эдмондса за время . Микали и Вазирани показали алгоритм, который строит наибольшее паросочетание за время . Другой (рандомизированный) алгоритм, разработанный Муча и Санковским (Mucha, Sankowski), основанный на быстром произведении матриц, даёт сложность .

В графе  без изолированных вершин число паросочетания  связано с числом рёберного покрытия  вторым тождеством Галлаи: , из которого, в свою очередь, следует неравенство . Если в графе существует совершенное паросочетание, то .

В любом графе  также справедливо неравенство , где  — число вершинного покрытия графа . В двудольном графе , вследствие Теоремы Кёнига, .

Для любого неориентированного графа  без петель и кратных рёбер справедливо неравенство , где m и n - число рёбер и вершин графа соответственно.

Число рёберного покрытия
Число рёберного покрытия графа  — размер наименьшего рёберного покрытия в нём.

Если в графе  есть изолированные вершины (т.е. вершины со степенью 0), то рёберного покрытия не существует, поэтому и число рёберного покрытия не определено.

В произвольном графе без изолированных вершин число рёберного покрытия может быть найдено с помощью алгоритма Эдмондса для паросочетаний за время  и последующего добавления рёбер, покрывающих не насыщенные наибольшим паросочетанием вершины.

В графе  без изолированных вершин число рёберного покрытия  связано с числом паросочетания  вторым тождеством Галлаи: , из которого, в свою очередь, следует неравенство . Если в графе существует совершенное паросочетание, то .

Также для графа без изолированных вершин справедливо неравенство , где  — число независимости графа . В двудольном графе , вследствие Теоремы Кёнига, .
Merry Poppins
Merry Poppins — белорусская синти-поп-группа, существовавшая с 2004 по 2008 год в Минске. Основатель, лидер группы, солистка, продюсер, композитор, автор песен Алеся Берулава.

Группа названа в честь персонажа советского художественного телефильма «Мэри Поппинс, до свидания!» волшебницы Мэри Поппинс.

В 2006 году группа получила награду в номинации «Сингл года» за макси-сингл Merry Poppins от «Мистерия звука» (по итогам продаж).

Берулава, Алеся
Але́ся Берула́ва (Ясная поляна, Тульская область, РСФСР) — белорусская и российская певица, продюсер, композитор, автор песен, актриса, основатель и лидер рок-группы «Мантана» (1999—2003, 2016—по настоящее время) и синтипоп-группы Merry Poppins (2004—2008).
Быков, Владимир Иванович (Герой Советского Союза)
Владимир Иванович Быков (1920, с. Бочаровка, Курская губерния — 31 января 1945, южнее г. Сцинава, Польша) — майор Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Бочаровка (Белгородская область)
Бочаровка — село в Старооскольском районе Белгородской области. Входит в состав Лапыгинской сельской территории. Расположено в 15 км к северо-востоку от города Старый Оскол. Располагается по правому склону Сухого оврага, протянувшегося на 5 километров с северо-запада на юго-восток. Бочаровка находится на правом берегу реки Убля.
Кгоситсиле, Кеорапетсе
Кеорапетсе Уильям Кгоситси́ле (Киорапетсе Коситсиле, тсвана Keorapetse Kgositsile, 1938—2018) — южноафриканский поэт и общественный деятель, участник освободительного движения в ЮАР. Писал на английском языке. Поэт-лауреат Южной Африки с 2006 года и до конца жизни. В 2008 году награждён Орденом Ихаманги, одной из высших наград ЮАР. Во время длительного проживания в США добавил к Кеорапетсе второе, более простое, имя Уильям, свои же произведения исполнял под псевдонимом Бра Уилли (англ. Bra Willie).

Поэт-лауреат Южной Африки
Поэт-лауреат Южной Африки (Национальный поэт-лауреат Южной Африки) — литературные награда и звание Южно-Африканской Республики, присуждаемые с 2005 года. Отбор кандидатов и церемония награждения проводятся организацией «Южноафриканские литературные награды» (SALA) по инициативе и под эгидой Министерства искусства и культуры ЮАР.

Возникшая как один из символов новой реальности после апартеида, награда присуждается прежде всего чернокожим гражданам ЮАР. Другой особенностью награды является её прижизненная эксклюзивность: новый лауреат выбирается лишь после смерти предыдущего.
Могучие рейнджеры: Дино Фьюри
Могучие рейнджеры: Дино Фьюри (англ. Power Rangers Dino Fury) — двадцать восьмой и двадцать девятый сезоны популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на сорок третьем сезоне японского телесериала «Super Sentai». «Отряд Дино-Рыцарей — Рюсоулджеры», Премьера первого сезона состоялась 20 февраля 2021 года на Nickelodeon. 15 июня 2021 года на Netflix стала доступны первая часть первого сезона, а 15 октября 2021 года вторая. Премьера первой части второго сезона, который является эксклюзивом Netflix, состоялась 3 марта 2022 года. Премьера второй половины состоялась 29 сентября 2022 года. В 2023 году вышел третий сезон, под названием «Могучие рейнджеры: Космо Ярость», являющийся тридцатым, юбилейным и финальным сезоном франшизы.

Могучие рейнджеры: Космо Ярость
Могучие рейнджеры:  Космо Ярость (англ. Power Rangers Cosmic Fury) — тридцатый, юбилейный сезон популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры» и третий сезон сериала «Могучие рейнджеры: Дино Фьюри», основанный на сорок первом сезоне японского телесериала «Super Sentai», «Космический Отряд — Кюрейнджеры». Релиз всех десяти серий состоялся 29 сентября 2023 года на Netflix. «Могучие рейнджеры: Космо Ярость» стал последним сезоном франшизы до её перезагрузки в 2025 году.
Тюрклер, Кемаль
Кемаль Тюрклер (тур. Kemal Türkler; 1926 — 22 июля 1980) — деятель рабочего и социалистического движения Турции. Ведущая фигура демократических профсоюзов, Тюрклер был основателем и первым председателем как Конфедерации революционных профсоюзов Турции (Türkiye Devrimci İşçi Sendikaları Konfederasyonu, DISK) в 1967 году, так и Рабочей партии Турции (Türkiye İşçi Partisi, TİP) в 1961 году. Член Всемирного совета мира. Был убит перед своим домом ультраправыми боевиками Партии националистического движения.

Рабочая партия Турции
Рабочая партия Турции (TİP) (тур. Türkiye İşçi Partisi) — турецкая левая политическая партия марксистского толка, основанная в 1961 году. Она стала первой социалистической партией в Турции, получившей представительство в Великом национальном собрании Турции (парламент Турецкой Республики, меджлис). Будучи дважды запрещена (после военных переворотов 1971 и 1980 годов), она объединилась с Коммунистической партией Турции в 1988 году. Массовой базой партии были промышленные рабочие и интеллигенция (университетские студенты и преподаватели) — удельный вес этих социальных групп в Турции возрастал. Ныне существует одноимённая партия с парламентским представительством, образовавшаяся как откол от современной Коммунистической партии в 2017 году.
Вильтруда Баварская
Принцесса Вильтруда Баварская (полное имя: Вильтруда Мария Аликс, нем. Wiltrud Marie Alix von Bayern, 10 ноября 1884, Мюнхен — 28 марта 1975, Оберстдорф, Бавария) — баварская принцесса из династии Виттельсбахов, дочь короля Баварии Людвига III и его супруги Марии Терезии Австрийской, супруга титулярного литовского короля Вильгельма Урахского.

Мария Терезия Габсбург-Эсте
Мари́я Тере́зия Генриетта Доротея (нем. Marie Therese Henriette Dorothea; 2 июля 1849, Брно — 3 февраля 1919, замок Вильденварт, Кимгау) — австрийская эрцгерцогиня дома Габсбург-Эсте, принцесса герцогства Модена, королева Баварии (1913—1918).