hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андерсон, Уорнер
Уорнер Андерсон (англ. Warner Anderson; 10 марта 1911 — 26 августа 1976) — американский актёр радио, театра, кино и телевидения 1910—1970-х годов.

В 1940—1950-е годы Андерсон сыграл в таких признанных фильмах, как «Курс на Токио» (1943), «Цель — Бирма» (1945), «Командное решение» (1948), «Место назначения — Луна» (1950), «Детективная история» (1951), «Голубая вуаль» (1951), «Звезда» (1952), «Бунт на «Кейне»» (1954), «Школьные джунгли» (1955) и «Линейка» (1958).

В 1950—1960-е годы Андерсон сделал успешную карьеру на телевидении, где играл главную роль в детективном сериале «Линейка» (1954—1960) и постоянную роль в мыльной опере «Пейтон-Плейс» (1964—1969).

Курс на Токио
Курс на Токио (англ. Destination Tokyo)— это американский черно-белый фильм о походе подводной лодки снятый в 1943 году. На съемках в качестве режиссёра дебютировал Делмер Дэйвс. Сценарий был написан Дейвсом и Альбертом Мальцем, он основан на реальной истории бывшего подводника Стива Фишера. В фильме снимались Кэри Грант, Джон Гарфилд, а также Дэйн Кларк, Роберт Хаттон, Уорнер Андерсон, Джон Риджли, Алан Хейл-старший и Уильям Принс. Съёмки стартовали 21 июня 1943 года и продолжались до 4 сентября. Премьера фильма состоялась в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 15 декабря 1943 года в качестве помощи детям-инвалидам, и был выпущен в прокат США 31 декабря 1943 года.

Курс на Токио был назван «дедушкой фильмов о подводниках таких как Идти тихо, идти глубоко (1958), Подводная лодка (1981) и U-571 (2000)».
Кишупе (приток Раматы)
Ки́шупе (латыш. Ķīšupe, Oļļas upe; эст. Jäärja, Jäärja peakraav, Järveotsa kraav) — река в Латвии и Эстонии. Течёт по территории Раматской волости Мазсалацского края и волости Саарде уезда Пярнумаа. Правый приток нижнего течения Раматы.

Длина реки составляет 10 км (по другим данным — 7 км). Площадь водосборного бассейна равняется 33,4 км².

Вытекает из озера Ярвеотса в волости Саарде (Эстония). В среднем течении сообщается с озером Раматас-Лиелэзерс через впадающий справа канал Эзергравис. Сливается с Раматой на территории села Рамата в Раматской волости Латвии.

Раматас-Лиелэзерс
Ра́матас-Лиелэзерс (Лиел-Эзерс, Раматас-Лиелезерс; устар. Рейкюль; латыш. Ramatas Lielezers, Lielezers, Reikaļu ezers) — дистрофное озеро на севере Латвии возле границы с Эстонией. Располагается на территории Раматской волости Мазсалацского края. Относится к бассейну Салацы.

Озеро Раматас-Лиелэзерс находится на высоте 59 м над уровнем моря в верховом болоте Саклаура. Длина озера — 1,92 км, максимальная ширина — 1,14 км. Площадь водной поверхности — 162 га (по другим данным — 154 га). Наибольшая глубина — 3,4 м, средняя — 2,3 м. Берега торфянистые, труднодоступны. В восточной части озера есть маленький островок площадью 0,07 га. Площадь водосборного бассейна озера равняется 2,5 км². Через канаву Эзергравис, подведенную к озеру с юго-восточной стороны, осуществляется сток в среднее течение реки Кишупе.
Сергий (Охотенко)
Сергий (в миру Егор Прокопьевич Охотенко; 12 марта 1890, Малые Горошки, Житомирский уезд, Волынская губерния — 2 октября 1971, Аделаида) — епископ и предстоятель неканонической Белорусской автокефальной православной церкви, ранее — епископ Украинской автокефальной православной церкви.

Белорусская автокефальная православная церковь
Белору́сская автокефа́льная правосла́вная це́рковь — название нескольких религиозных организаций, объявивших себя автокефальной (то есть независимой) церковью Белоруссии и белорусской диаспоры. C 1944 года — в эмиграции. Традиционно БАПЦ возводит своё происхождение к Литовской митрополии, созданной Константинопольским патриархатом (1330) по просьбе великого князя литовского Гедимина, и возглавляемой митрополитом Феофилом. С 1415 по 1418 года ею руководил Григорий (Цамблак), назначенный собором епископов без благословения Константинопольского патриарха.

Предстоятель — Святослав (Логин), архиепископ Новогрудский.

Главный храм — Кафедральный собор святого Кирилла Туровского в Нью-Йорке.

На территории Белоруссии существует приход святой Евфросинии Полоцкой в Минске (настоятель — протоиерей Леонид Акалович).
Испиритиха
Испири́тиха — упразднённая деревня в Казачинско-Ленском районе Иркутской области России.

Законом Иркутской области от 12 мая 2017 года № 26-ОЗ к селу Казачинское были присоединены деревни Испиритиха, Паузок, Берёзовка, Конец Луг.

Находится на правом берегу реки Киренга в 2 км югу от центральной части села Казачинское.

Конец Луг (Казачинское муниципальное образование)
Конец Луг — упразднённая деревня в Казачинско-Ленском районе Иркутской области России. Входила в состав Казачинского муниципального образования.

Законом Иркутской области от 12 мая 2017 года № 26-ОЗ к селу Казачинское были присоединены деревни Испиритиха, Паузок, Берёзовка, Конец Луг.

Находится на правом берегу реки Киренга в 5 км к северо-востоку от центральной части села Казачинское.
Мазурёнок, Ольга Сергеевна
О́льга Серге́евна Мазурёнок (бел. Вольга Сяргееўна Мазуронак; род. 14 апреля 1989, Караганда) — белорусская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступает за сборную Белоруссии по лёгкой атлетике с 2005 года, чемпионка Европы, победительница ряда крупных международных забегов на шоссе, рекордсменка страны в марафоне и полумарафоне, участница летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2016).

Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (бел. Заслужаны майстар спорту Рэспублікі Беларусь) — почётное звание Беларуси, присваиваемое указами президента Республики Беларусь.

Звание было учреждено в 1994 году как почётное спортивное звание (то есть ведомственное). В качестве почётного звания оно было учреждено Законом Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года «О государственных наградах Республики Беларусь». В сменившем его Законе от 18 мая 2004 года говорится:

Почётное звание «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь» присваивается спортсменам, в том числе спортсменам-инвалидам, за достижение высоких результатов на Олимпийских, Паралимпийских и Всемирных играх, чемпионатах, первенствах и Кубках мира и Европы.

12 апреля 1996 года лица, имеющие звание «Заслуженный мастер спорта СССР», были приравнены к лицам, удостоенным звания «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь».
DTMF
Тональный набор, тональный сигнал (англ. Dual-Tone Multi-Frequency, DTMF) — двухтональный многочастотный аналоговый сигнал, используемый для набора телефонного номера. Сфера применения тональных сигналов: автоматическая телефонная сигнализация между устройствами. В частности, такие тональные сигналы используются для управления соединением между аналоговым оборудованием FXO и FXS (телефонные аппараты и АТС, соответственно).

Также тональные сигналы применяются при ручном вводе абонентом команд для различных интерактивных систем, например, голосового автоответа (DISA или IVR) и т. п. По используемой полосе частот сигнал соответствует телефонии.

Телефонная сигнализация
Телефонная сигнализация (англ. signaling) в телекоммуникациях — техническое средство для взаимодействия различных устройств друг с другом в рамках обеспечения процедур установления, поддержки и завершения соединения, а также согласования различных параметров, связанных с соединением и передачей данных.
Линнехан, Ричард Майкл
Ри́чард Майкл Ли́ннехан (англ. Richard Michael Linnehan; род. 1957) — астронавт НАСА. Совершил четыре космических полёта на шаттлах: STS-78 (1996, «Колумбия»), STS-90 (1998, «Колумбия»), STS-109 (2002, «Колумбия») и STS-123 (2008, «Индевор»), совершил шесть выходов в открытый космос, врач, ветеринар.

STS-109
STS-109 — космический полёт MTKK «Колумбия» по программе «Спейс Шаттл» (108-й полёт программы), предпоследний полёт «Колумбии». Шаттл стартовал 1 марта 2002 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида. Основной задачей являлись ремонт и дооснащение космического телескопа имени Хаббла. Помимо этого в полётное задание STS-109 были включены два дополнительных эксперимента технического характера (навигация с помощью системы GPS и определение характеристик при посадке с боковым ветром), 8 экспериментов медицинского характера и образовательная программа, предусматривающая создание 20-минутных видеоуроков и сеансы связи со школами.
Сан-Феличе, Луиза
Луиза Сан-Феличе  (Санфеличе; итал. Luisa Sanfelice; имя при рождении: Мария Луиза Фортуната де Молина итал. Maria Luisa Fortunata de Molina; 28 февраля 1764, Неаполь — 11 сентября 1800, Неаполь) — неаполитанская аристократка, которая в 1800 году была казнена по приказу короля Фердинанда IV за поддержку Партенопейской республики.

Наиболее известна как прототип главной героини одноименного романа Александра Дюма — «Луиза Сан-Феличе», написанной на его основе одноимённой пьесы и нескольких экранизаций. Сюжет оперы «Тоска» Джакомо Пуччини тоже в значительной степени перекликается с историей Луизы Сан-Феличе (но место действия перенесено из Неаполя в Рим).

В отличие от другой неаполитанской аристократки, убеждённой и идейной республиканки Элеоноры де Фонсека Пименталь (1752—1799), о личности и деятельности Луизы ведутся многочисленные споры, а её реальная биография полностью отличается от той, которую Дюма описал в романе.

Луиза Сан-Феличе (роман)
«Луиза Сан-Феличе» (фр. La Sanfelice) — исторический роман французского писателя Александра Дюма-отца, написанный в 1863—1865 годах и рассказывающий о Неаполитанской революции 1798—1799 годов. В нём подвергается художественному переосмыслению биография существовавшей в реальности Луизы Сан-Феличе. Морис Драк создал на основе романа одноимённую пьесу, опубликованную в 1881 году. Роман несколько раз экранизировался.
Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Единая Родина
Единая Родина (арм. Միասնական Հայրենիք) — политическая партия, действовавшая в непризнанной Нагорно-Карабахской Республике (НКР). Основана 22 сентября 2019 года. Председателем партии являлся Самвел Бабаян.

Бабаян, Самвел Андраникович
Самве́л Андрани́кович Бабая́н (арм. Սամվել Անդրանիկի Բաբայան, род. 5 марта 1965, Степанакерт, НКАО, Азербайджанская ССР) — военный, государственный и политический деятель Республики Армении и непризнанной НКР, генерал-лейтенант национальной армии Армении (с 1996), «Герой Арцаха» (1997, лишён звания). Лидер партии «Единая Родина» в НКР․
Множество Жюлиа
Множество Жюлиа́ — множество , определяемое для рационального отображения  как совокупность точек, динамика в окрестности которых в определённом смысле неустойчива по отношению к малым возмущениям начального положения. В случае, если  — многочлен, рассматривают также заполненное множество Жюлиа — множество точек, не стремящихся к бесконечности. Обычное множество Жюлиа при этом является его границей.

Множество Фату  — дополнение к множеству Жюлиа. Иными словами, динамика итерирования  на  регулярна, а на  хаотична.

Дополняет большую теорему Пикара о «поведении аналитической функции в окрестности существенно особой точки».

Эти множества названы по именам французских математиков Гастона Жюлиа и Пьера Фату, положивших начало исследованию голоморфной динамики в начале XX века.

Диск Зигеля
Диск Зигеля — названный в честь К. Л. Зигеля тип неподвижной или периодической компоненты области Фату в голоморфной динамике. Топологически такая компонента устроена как диск, а динамика степени отображения, возвращающая её в себя, на этой компоненте сопряжена иррациональному повороту стандартного диска. В частности, диски Зигеля окружают периодические точки с мультипликатором вида  где число  — диофантово.
Гробница Антиоха I Коммагенского
Гробница Антио́ха I Коммагенского (арм. Անտիոք Ա թագավորի դամբարան), более известная как Святилище на горе Немрут; внесена в официальный русскоязычный список Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием Археологические находки на горе Немрут-Даг — гробница, построенная царём Коммагены Антиохом I Коммагенским из армянской династии Ервандидов в качестве своей усыпальницы на вершине горы Немрут в Таврских горах на территории современной Турции в иле Адыяман. Находится на высоте 2150 метров над уровнем моря.

Антиох I (царь Коммагены)
Антио́х I Теос (греч. Ἀντίοχος ὀ Θεός Δίκαιος Ἐπιφανής Φιλορωμαίος Φιλέλλην), также Антио́х I Ерванду́ни (арм. Անտիոքոս Երվանդունի, 86—38 до н. э.) — царь Коммагены из армянской династии Ервандидов c 70 г. до н. э. до своей смерти, самый знаменитый правитель этого царства.

Предполагается, что он похоронен в построенной по его повелению в 62 году до н. э. гробнице на горе Немрут Таврского хребта.
Лебрен, Анн Шарль
Анн Шарль Лебрен (фр. Anne Charles Lebrun; 28 декабря 1775, Париж — 21 января 1859, Париж) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1812 год), граф (1810 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Великий канцлер ордена Почётного легиона
Великий канцлер ордена Почётного легиона (фр. grand chancelier de l’Ordre national de la Légion d'honneur) —  согласно статье R4 Кодекса Почётного легиона и Воинской медали является вторым должностным лицом в иерархии этой организации после Великого магистра ордена (фр. grand maître de l’Ordre national de la Légion d'honneur), которым по должности является президент Франции.
Эллинский союз
Эллинский союз — политическая организация в эллинистической Греции, образовавшаяся в 224 году до н. э. как попытка восстановить изначальный Эллинский («Коринфский») союз и включавшая в свой состав Македонию, Фессалию, Ахейский союз, Эпир, Акарнанию, Беотию, Фокиду и Локриду.

Ахейский союз
Ахейский союз (др.-греч. Ἀχαϊκὴ Συμμαχία, Ἀχαϊκὴ Συμπολιτεία, официальное название — др.-греч. τὸ κοινὸν τῶν Ἀχαιῶν) — военно-политическое объединение городов Древней Греции на полуострове Пелопоннес. Существовал с периода возрождения старого племенного союза ахейских городов в 279 году до н. э. до завоевания Римом в 146 году до н. э.
Кларк, Кэм
Кэмерон Артур «Кэм» Кларк (англ. Cameron Arthur "Cam" Clarke; род. 6 ноября 1957, Бербанк, Калифорния) — американский актёр озвучивания и дубляжа. Менее известен как певец, кастинг-директор, актёр телевидения и драматург. Наиболее известен зрителю голосами Леонардо и Рокстеди в мультсериале «Черепашки-ниндзя» (1987—1996), Сётаро Канэда в аниме «Акира» (1988) и Ликвида Снейка во франшизе Metal Gear (1998—2008). Открытый гей.

Бибоп и Рокстеди
Бибоп и Рокстеди (англ. Bebop and Rocksteady) — персонажи из вселенной Черепашек-ниндзя. Подручные Шреддера. Люди, превращённые в мутантов (человека-кабана и человека-носорога). Названы в честь музыкальных жанров, бибопа и рокстеди соответственно. Несмотря на то, что с энтузиазмом берутся выполнять любое поручение Шреддера, оба не блещут особым умом.
Фракиянки
«Фракиянки» — трагедия древнегреческого драматурга Эсхила (первая половина V века до н. э.), часть тетралогии, посвящённой Аяксу Теламониду. Её текст почти полностью утрачен.

В пьесе рассказывается о гибели Аякса: проиграв Одиссею в споре из-за оружия Ахилла, герой впадает на время в безумие, а потом совершает самоубийство, так как не может смириться с позором. Хор здесь составляют фракийские пленницы, жившие в аяксовом шатре. От всего текста осталось только несколько небольших отрывков (фрг. 174—177a Radt). К тому же циклу принадлежали трагедии «Суд об оружии» и «Саламинянки».

Суд об оружии (Эсхил)
«Суд об оружии» — трагедия древнегреческого драматурга Эсхила (первая половина V века до н. э.), часть тетралогии, посвящённой Аяксу Теламониду. Её текст почти полностью утрачен.

В пьесе рассказывается об одном из эпизодов Троянской войны, когда между Аяксом и Одиссеем произошёл конфликт из-за доспехов Ахилла. Хор в трагедии составили нереиды, ставшие, по-видимому, судьями в споре. Они присудили победу Одиссею. От всего текста осталось только несколько небольших фрагментов (фрг. 83—85 Radt). К тому же циклу принадлежали трагедии «Фракиянки» и «Саламинянки».

Позже латинскую версию пьесы создал Марк Пакувий.
Тучкевич, Владимир Максимович
Влади́мир Макси́мович Тучке́вич (1904—1997) — советский физик. Академик АН СССР и РАН. Герой Социалистического Труда. Лауреат Ленинской премии и Сталинской премии первой степени. Кавалер трёх орденов Ленина.

Грехов, Игорь Всеволодович
И́горь Все́володович Гре́хов (род. 10 сентября 1934, Смоленск) — советский и российский учёный-физик, специалист в области мощной полупроводниковой электроники и импульсной техники. В течение нескольких десятилетий заведовал лабораторией в ФТИ им. Иоффе РАН в Санкт-Петербурге.

Один из создателей новой отрасли промышленности в СССР — силового полупроводникового приборостроения. Лауреат Ленинской (1966) и двух Государственных (СССР—1987, РФ—2002) премий. Академик Российской академии наук (РАН) с 2008 года.
Бурный прилив (фильм)
«Бурный прилив» (англ. The Raging Tide) — фильм нуар режиссёра Джорджа Шермана, который вышел на экраны в 1951 году.

Фильм рассказывает о гангстере из Сан-Франциско Бруно Фэлкине (Ричард Конте), который после убийства своего конкурента вынужден укрыться на небольшой рыболовецкой шхуне, которая принадлежит старому моряку Хэмилу Линдеру (Чарльз Бикфорд). Постепенно Бруно начинают связывать с Хэмилом тёплые, почти родственные отношения и он получает всё большее удовольствие от сурового морского труда. Сын Хэмила Карл (Алекс Никол) поначалу не хочет быть рыбаком, и его больше привлекает преступная романтика Бруно, однако постепенно под влиянием любви к девушке Бруно (Шелли Уинтерс) он меняется и в итоге решает продолжить дело отца.

Несмотря на сильный актёрский состав, включающий Ричарда Конте, Шелли Уинтерс, Чарльза Бикфорда, Стивена Макнэлли и Джона Макинтайра, фильм остался практически незамеченным критикой и зрителями.

Уинтерс, Шелли
Ше́лли Уи́нтерс (англ. Shelley Winters, 18 августа 1920[…], Ист-Сент-Луис, Иллинойс — 14 января 2006[…], Беверли-Хиллз, Калифорния) — американская актриса, чья карьера продлилась пятьдесят лет, за которые она дважды стала обладательницей премии «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, а также лауреаткой премий «Золотой глобус» и «Эмми» и номинанткой на премию BAFTA. Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
Чемпионат Эстонии по кёрлингу среди смешанных пар 2023
Чемпионат Эстонии по кёрлингу среди смешанных пар 2023 проводился с 23 по 25 февраля 2023 года в городе Таллин.

Команда-победитель получала право представлять Эстонию как смешанная парная сборная на чемпионате мира 2023.

В чемпионате принимали участие 10 команд.

Победителями чемпионата стала команда Мари Калдвеэ / Харри Лилл (пара стала чемпионами Эстонии в 7-й раз), победившая в финале команду Kaidi Elmik / Михаил Власов. Бронзовые медали завоевала команда Ingrid Novikova / Andres Jakobson.

Лилл, Харри
Ха́рри Лилл (эст. Harri Lill; род. 22 июля 1991, Таллин) — эстонский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе смешанной парной сборной Эстонии участник зимних Олимпийских игр 2026 (заняли десятое место), серебряный призёр чемпионата мира среди смешанных пар 2024.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции четвёртого. Скип команды.
Тень над Иннсмутом
«Тень над Иннсмутом» (англ. The Shadow over Innsmouth), в других переводах «Морок над Инсмутом», «Мгла над Инсмутом», «Тень над Иннсмаутом», «Тень над Инсмутом» — фантастическая повесть американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанная в 1931 году и впервые изданная в апреле 1936 года отдельным изданием. Повесть входит в цикл «Мифы Ктулху» и является единственным произведением Лавкрафта, которое было опубликовано как самостоятельная книга при его жизни.

Хребты безумия
«Хребты безумия» (англ. At the Mountains of Madness) — роман американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта в жанре ужасов и фантастики, который был написан с февраля по март 1931 года. В том же году роман отклонил редактор «Weird Tales» Фарнсворт Райт на основании его длины. Впервые «Хребты безумия»  были опубликованы в выпуске «Astounding Stories» за февраль, март и апрель 1936 года.

История описывает события катастрофической экспедиции учёных в Антарктиду в сентябре 1930 года, которая обнаружила останки древней цивилизации, более древней, чем человечество, и осознание доисторического прошлого Земли, рассказанного при помощи фресок и скульптур. Вдохновением послужил интерес Лавкрафта к исследованию Антарктики; континент ещё не был полностью исследован в 1930-е годы. Роман является одним из главных произведений в цикле «Мифы Ктулху».
G I R L
G I R L — второй студийный альбом американского певца и продюсера Фаррелла Уильямса, выпущенный 3 марта 2014 года на лейблах Black Lot Music и Columbia Records. Лид-синглом альбома стал номинированный на «Оскар» хит «Happy» (ранее вошедший в саундтрек фильма «Гадкий я 2»). Он возглавил хит-парады многих стран, включая Великобританию и США. В записи альбома приняли участие несколько приглашённых музыкантов, включая таких звёзд как Майли Сайрус, Джастин Тимберлейк, Daft Punk и Алиша Киз.

На 57-й церемонии вручения премии «Грэмми» альбом был номинирован на звание «Альбом года» и выиграл в номинации «Лучший альбом в жанре современной городской музыки». Песня «Happy» также победила в номинациях «Лучшее сольное поп-исполнение» и «Лучшее музыкальное видео».

Happy (песня Фаррелла Уильямса)
«Happy» (с англ. — «Счастливый») — первый сингл американского певца Фаррелла Уильямса из его второго студийного альбома G I R L, выпущенный 21 ноября 2013 года. Песня стала саундтреком к мультфильму «Гадкий я 2». Композиция возглавила чарты Австралии, Бельгии, Германии, Ирландии, Нидерландов, Новой Зеландии, Франции. В декабре 2013 года он стал его третьим хитом № 1 в Великобритании, а в конце февраля следующего года возглавил Billboard Hot 100. В 2014 году песня стала лауреатом премии «Грэмми» в номинации «Лучшее сольное поп-исполнение».
Смирнова, Зинаида Ивановна
Зинаида Ивановна Смирнова (4 октября 1923, Москва — 19 апреля 1991) — советский санинструктор, гвардии старшина медицинской службы, участница Великой Отечественной войны, награждена орденами Ленина (1944), Красного Знамени, медалью имени Флоренс Найтингейл и другими медалями. Почётный гражданин города Бендеры (1974).

В годы Великой Отечественной войны вынесла с поля боя более 600 раненых солдат и офицеров. Была представлена к Званию Героя Советского Союза.

Бендеры
Бенде́ры (рум. Bender, молд. Бендер; укр. Бендери; от перс. гавань, пристань, в 1918 — 1940 Тигина (рум. Tighina)) — город в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике в пределах официальных границ Республики Молдова, главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный узел Приднестровской железной дороги. Исторический город СССР (1986), город воинской славы (2012).

Большая часть города Бендеры фактически управляется Приднестровской Молдавской Республикой (ПМР). Молдова оказывает ограниченное влияние через соседнее село Варница и частично на микрорайон «Северный» в рамках социальных функций и контроля на границе (линии безопасности).

Центр города в основном составляют здания конца XIX — начала XX века, на окраинах расположены 5-, 9-этажные и самые высокие — 14—16-этажные жилые комплексы, построенные в 60-x-80-x годах XX века. В городе много исторических и архитектурных памятников.