hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чёрная вдова. Укус смерти
«Чёрная вдова́. Уку́с сме́рти» (англ. Sting, дословно переводится как «Жало») — австралийско-американский фильм ужасов 2024 года, снятый режиссёром Киа Роуч-Тёрнером по собственному сценарию. В ролях: Райан Корр, Элайла Браун, Пенелопа Митчелл, Робин Невин, Нони Хейзлхёрст, Сильвия Коллока, Дэнни Ким и Жермен Фаулер.

Фильм вышел в прокат в США и Канаде 12 апреля 2024 года, в России — 9 мая 2024 года.

Фильм о том, как домашний паук 12-летней девочки превращается в гигантского плотоядного монстра, вынуждая её бороться за спасение своей семьи.

Браун, Элайла
Элайла Браун (англ. Alyla Browne; род. 7 апреля 2010, Сидней, Австралия) — австралийско-эстонская актриса, наиболее известная по роли юной Фуриосы в фильме «Фуриоса: Хроники Безумного Макса» (2024), а также по ролям Шарлотты в фильме «Чёрная вдова. Укус смерти» (2024) и Марии Роботник в «Соник 3 в кино» (2024).
The Velvet
The Velvet (с англ. — «Бархат») — второй мини-альбом южнокорейской гёрл-группы Red Velvet. Альбом был выпущен 17 марта 2016 года компанией SM Entertainment. Альбом в целом включает в себя восемь синглов и ведущий сингл «One of These Nights».

Альбом является преемником их первого полноформатного альбома The Red, который был выпущен в сентябре 2015 года. Следуя концепции группы, The Red сосредоточен на их ярком «красном» концепте, «бархат» фокусируется на их гладком и мягком «бархатном» концепте. Альбом состоит из пяти песен плюс три ремикса заглавного трека «One Of These Nights».

The Red (альбом)
The Red (с англ. — «Красный») - первый студийный альбом южнокорейской гёрл-группы Red Velvet. Он был выпущен 9 сентября 2015 года SM Entertainment и распространен KT Music. Концепция альбома сфокусирована исключительно на «Red» образе группы, вытекающем из названия и концепции группы, где «Red» показывает их яркий и смелый образ, а «Velvet» половина - их более зрелая и утонченная сторона. В первой половине 2016 года было выпущено продолжение альбома The Velvet, состоящее в основном из R&B-треков и баллад.

Альбом стал коммерчески успешен, группа впервые возглавила чарт Billboard World Albums Chart, а также дебютировал под номером один в чарте Gaon Album в Южной Корее. Он также достиг пика на 24 строчке в чарте Billboard Heatseekers Albums и вошел в их 10 лучших K-pop альбомов 2015 года.
Бикин (национальный парк)
Национальный парк Бики́н — особо охраняемая природная территория в Пожарском районе Приморского края, на западном макросклоне хребта Сихотэ-Алинь. Абсолютные отметки высот изменяются в пределах от 200 м (долина реки Бикин) до 1932 м (гора Аник) над уровнем моря.

Образован в 2015 году постановлением Правительства Российской Федерации в рамках программы «Амурский тигр». В состав парка вошли территория государственного природного заказника регионального значения «Верхнебикинский» и часть территории традиционного природопользования регионального значения «Бикинская». При площади 1 160 469 гектаров это один из крупнейших национальных парков России.

С 2018 года является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО: на 42-й сессии Комитета Всемирного наследия, прошедшей в Манаме, Бахрейн, был расширен объект «Центральный Сихотэ-Алинь» (включённый в список ещё в 2001 году) за счёт включения в его состав национального парка Бикин
.

Бикин (река)
Бики́н (Бики; удэг. Бики) — река на Дальнем Востоке России в Приморском и Хабаровском краях, правый приток Уссури. Длина реки — 560 км, площадь бассейна — 22,3 тыс. км², общее падение реки — 1334 м, средний уклон — 2,4 ‰. Средний расход воды у станции Звеньевая — 247 м³/с.
Мост (телесериал, Швеция — Дания)
«Мост» (швед. Bron, дат. Broen) — шведско-датский детективный телесериал, снятый совместно датской корпорацией DR1 и шведским телевидением SVT, «образчик скандинавского стиля». Выходил с 2011 по 2018 год.

Впервые вышел на экраны осенью 2011 года. На волне успеха первого сезона был снят второй сезон, премьера которого состоялась в сентябре 2013 года на шведском и датском ТВ. Съёмки третьего сезона начались в сентябре 2014 года, от участия в нём отказался Ким Бодниа, сыгравший главную мужскую роль в первых двух сезонах. Показ третьего сезона начался 27 сентября 2015 года. Премьера четвёртого, последнего, сезона состоялась 1 января 2018 года.

Бодниа, Ким
Ким Бодниа (дат. Kim Bodnia; род. 12 апреля 1965) — датский актёр, писатель и режиссёр. Он стал широко известен своей ролью полицейского детектива Мартина Роде в скандинавском сериале «Мост», а также ролью торговца наркотиками Фрэнка в режиссёрском дебюте Нико Виндинга Рефна «Дилер» в 1996 году.

В 2009 году Бодниа удостоился главной кинематографической премии Дании «Бодиль» за лучшую мужскую роль второго плана, а в 2014 году он получил премию телевизионного фестиваля в Монте-Карло за лучшую мужскую роль в драматическом сериале. В 2019 году он получил телевизионную премию Британской академии за лучшую мужскую роль второго плана за роль в сериале «Убивая Еву».
Глазовская епархия
Гла́зовская епа́рхия — епархия Русской Православной Церкви, объединяющая приходы в северной части Удмуртии (в границах Балезинского, Глазовского, Дебесского, Игринского, Кезского, Красногорского, Селтинского, Сюмсинского, Шарканского, Юкаменского и Ярского районов). Входит в состав Удмуртской митрополии.

В составе епархии 45 приходов, 43 храма (в том числе 7 строящихся), 2 часовни, 5 молитвенных домов и 9 комнат.

Ижевская епархия
Иже́вская епа́рхия (удм. Ижысь епархия) — епархия Русской Православной Церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Удмуртии. Входит в состав Удмуртской митрополии.

Епархиальный центр — город Ижевск. Кафедральный собор — Михаило-Архангельский. В 1994—2017 годах кафедральным был Александро-Невский собор, в 1946—1994 — Троицкий собор.
JMonkeyEngine
jMonkeyEngine (jME) — игровой движок, предназначенный для создания современных трёхмерных приложений, активно использующих шейдеры. jMonkeyEngine написана исключительно на языке программирования Java и использует по умолчанию LWJGL для рендеринга. Полностью поддерживаются версии OpenGL со второй по четвёртую.

jMonkeyEngine — проект с открытым исходным кодом. Он используется рядом коммерческих компаний, специализирующихся на производстве компьютерных игр, и образовательных учреждений. По умолчанию jMonkeyEngine 3 поставляется вместе с SDK.

Lightweight Java Game Library
Lightweight Java Game Library (LWJGL) — открытая графическая библиотека, основной целью которой является предоставление простого и легковесного программного интерфейса для создателей компьютерных игр на языке Java.

LWJGL является высокопроизводительной кроссплатформенной библиотекой, широко используемой в разработке компьютерных игр и мультимедийных приложениях. Она предоставляет доступ к GLFW, Vulkan, OpenGL, OpenGL ES, OpenAL, OpenCL, EGL, LibOVR, Objective-C и обеспечивает платформонезависимый доступ к различным манипуляторам, таким как геймпады, рули и джойстики.

Основной целью проекта является создание технологии, которая позволяла бы Java-разработчикам получить доступ к ресурсам, доступ к которым в настоящее время затруднён или вовсе отсутствует из Java-платформы.

LWJGL доступна под BSD-лицензией. Будучи открытой и бесплатной, является основой многих игровых движков и библиотек.
Petromantis dubia
Petromantis dubia  (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Petromantis из семейства Permochoristidae. Один из древнейших представителей отряда скорпионницы. Обнаружен в пермских ископаемых останках (Россия, Архангельская область, Sheimo-gora на реке Сояна, Iva-Gora Beds Formation, роудский ярус, 270 млн лет). Длина заднего крыла 8 мм.
Включён в состав рода Petromantis Handlirsch 1904 вместе с видами Petromantis dubiosa, P. rossica, P. martynovi, P. udmurtica, P. karpenkoae. Таксон Petromantis близок к роду скорпионниц Neudolbenus. Вид был впервые описан в 1932 году советским палеоэнтомологом Андреем Васильевичем Мартыновым (1879—1938) вместе с Agetopanorpa dubia, Petromantis maculipennis, Protopanorpa elongata и другими таксонами. Это один из древнейших видов скорпионниц и всех представителей отряда Mecoptera наряду с такими видами как Westphalomerope maryvonneae и Pseudomerope mareki.

Petromantis rossica
Petromantis rossica (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Petromantis из семейства Permochoristidae. Один из древнейших представителей отряда скорпионницы. Обнаружен в пермских ископаемых останках (Россия, Архангельская область, Sheimo-gora на реке Сояна, Iva-Gora Beds Formation, роудский ярус, 270 млн лет). Длина переднего крыла 8,31 мм, ширина 3,2 мм.
Включён в состав рода Petromantis Handlirsch 1904 вместе с видами Petromantis dubiosa, P. dubia, P. martynovi, P. udmurtica, P. karpenkoae. Таксон Petromantis близок к роду скорпионниц Neudolbenus. Вид был впервые описан в 1904 году австрийским энтомологом Антоном Хандлиршем (1865—1935). Это один из древнейших видов скорпионниц и всех представителей отряда Mecoptera наряду с такими видами как Westphalomerope maryvonneae и Pseudomerope mareki.
Горакшанатх
Горакшанатх (хинди गोरखनाथ)) (Горакша (санскр. गोरक्ष)), Горакхнатх) — один из махасиддхов, почитаемых как в индуизме, так и в буддизме (ваджраяна), ученик Матсьендранатха, основатель традиции натхов, ордена канпхатов или даршани, а также нового направления в тантре, в котором используются шабар-мантры, и хатха-йоги, элементы которой практиковали во многих религиозных традициях, таких как шиваизм, суфизм, буддизм и др.

Имя «Горакша» состоит из двух частей: «го» (санскр. गो) — вселенная, чувства, тело, и «ракша» (санскр. रक्ष) — владыка, защитник, что буквально переводится как «защитник вселенной» или «владыка чувств».

Горакшанатха в Индии считают покровителем всех йогинов. Также его почитают в традиции буддизма ваджраяны. Отмечается почитание Горакшанатха среди некоторых бенгальских мусульман. Предания о нём широко распространены и разнообразны. Особенно много их в Непале, Бенгалии, западной Индии, Синде и Пенджабе. Биография Горакшанатха помещена в жизнеописании 84-х махасиддхов.

Матсьендранатх
Матсьендранатх (санскр. मत्स्येन्द्रनाथ, IAST: Matsyendranātha, букв. «повелитель рыбы»), или Минанатх, Маччхендранатх, Матсьендра, Маччхиндра, Минапа и т. д. — один из 84-х махасиддхов и девяти наванатхов, натха-йогин, основатель тантрической традиции йогини-каула, древний покровитель Непала, воплощение буддийского махаянского бодхисаттвы  Авалокитешвары, ученик Шивы-Адинатха и учитель Горакшанатха. Почитается как представителями индуизма (натхи, шиваиты, шактисты и другие традиции индуизма), так и в учении ваджраяны (буддизм).
Полусимметричный граф
Полусимметричный граф — неориентированный рёберно-транзитивный регулярный граф, не являющийся вершинно-транзитивным. Другими словами, граф полусимметричен, если каждая вершина имеет одно и то же число инцидентных рёбер и для каждой пары рёбер существует симметрия, переводящая одно ребро в другое, однако есть некоторая пара вершин, для которой нет симметрии, переводящей одну вершину в другую.

Граф Фолкмана
Граф Фолкмана — это двудольный 4-регулярный граф с 20 вершинами и 40 рёбрами, названный в честь Джона Фолкмана.

Граф Фолкмана является гамильтоновым и имеет хроматическое число 2, хроматический индекс 4, радиус 3, диаметр 4 и обхват 4. Он также является вершинно 4-связным, рёберно 4-связным и совершенным. Граф имеет книжное вложение 3 и число очередей 2.
Михаил VIII Палеолог
Михаи́л VIII Палеоло́г (греч. Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (1224/1225 — 11 декабря 1282) —византийский император с 1261 года (как никейский император — с 1259), основатель династии Палеологов.

Начал свой путь к трону как регент при наследнике никейского императора Феодора II Ласкариса — малолетнем Иоанне IV, которого он ослепил 25 декабря 1261 года, что делало невозможным вступление Иоанна IV на престол. Отвоевал у крестоносцев Константинополь, захваченный ими во время Четвёртого крестового похода, и возродил Византийскую империю. В то же время, Михаил заложил основу для дальнейшего ослабления империи. Найдя опору в аристократии, он отвернулся от простого народа, что в дальнейшем вылилось в три гражданские войны. Кроме этого, император перестал поддерживать местную торговлю и ремесло, что позволило итальянским торговым республикам укрепить свои позиции в Византии.

Балдуин II де Куртене
Балдуин II де Куртене Порфироносный (фр. Baudouin II de Courtenay, 1217/1218, Константинополь — 1273, Неаполь) — сеньор де Куртене и де Монтаржи, последний император Латинской империи (1228—1261), маркграф Намюра (1237—1256), сын императора Пьера II де Куртене и Иоланды де Эно.
Балякин, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Баля́кин (англ. Alexander Baljakin, род. 8 апреля 1961, Архангельск) — советский, белорусский и нидерландский шашист (международные шашки). Двукратный чемпион мира 2015 (быстрая программа) и 2018 (быстрая программа) годов. Серебряный призёр чемпионата мира 1986 года, бронзовый призёр чемпионатов мира 1992, 1994, 2005, 2014 (блиц) годов, чемпион Европы 2009 года (блиц), бронзовый призёр чемпионата Европы 2007 года, чемпион СССР по международным шашкам 1982, 1988 и 1989 годов, чемпион Белоруссии 1993—1998 годов, восьмикратный чемпион Нидерландов 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2016, 2018, 2019 годов, вице-чемпион Нидерландов 2004, 2008, 2012, 2015, 2017 годов. Чемпион мира по международным шашкам среди юниоров (1980).  Международный гроссмейстер. Выступает за клуб VBI из Хёйсена.

Член (с 6 июля 1983 года) символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2005
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2005 года  прошёл 6—23 октября в Амстердаме, Нидерланды под эгидой ФМЖД. В турнире приняли участие 40 спортсменов из 22-х стран. Участники были разбиты на четыре группы, трое лучших от каждой группы участвовали в финале. В число участников вошли 8 шашистов с европейского отборочного соревнования, на котором квалифицироваться мог только один игрок от страны. Американский континент на чемпионате мира представляли 4 спортсмена по итогам чемпионата Америки 2005 года.

Чемпионом мира стал Алексей Чижов (Россия), второе место занял представитель Латвии Гунтис Валнерис, третье место занял представитель Нидерландов Александр Балякин.
Кольцевая дорога (Киев)
Кольцевая дорога — улица (автомобильная трасса) в Киеве. На сегодняшний день является частью Большой окружной автомобильной дороги. Как и вся Большая окружная дорога, огибает город с западной стороны. Проходит через Святошинский, Соломенский, Голосеевский районы. Пролегает от Берестейского проспекта на севере (ближайшие станция метро — «Житомирская» и «Академгородок») до Одесской площади на юго-западе города (ближайшая станция метро — «Теремки»).

Большая окружная автомобильная дорога (Киев)
Большая Окружная дорога (БОД) — автомобильная трасса в Киеве, кольцевая автомобильная дорога, проходящая внутри города, большей частью за пределами городской застройки. Длина эксплуатируемого участка 34,4 км.
Даунинг, Джон
Джон Чарльз Кит «Джек» Даунинг (англ. John Charles Keith Jack Dowding; 1891 — 1965) — морской офицер Королевского флота Великобритании.

Участник Первой мировой и Второй мировой войны. За действия в ходе Дюнкеркской операции был награждён орденом «За выдающиеся заслуги».

Операция «Динамо»
Операция «Дина́мо» (англ. Operation Dynamo) или Дюнке́ркская эвакуация (англ. Dunkirk evacuation) — операция в ходе Французской кампании Второй мировой войны по эвакуации морем английских, французских и бельгийских частей, численностью 338 тыс. человек, блокированных у города Дюнкерк немецкими войсками после Дюнкеркской битвы.
Су-34
Су-34 (изделие Т-10В; по кодификации НАТО: Fullback «защитник») — советский и российский многофункциональный фронтовой сверхзвуковой истребитель-бомбардировщик, предназначенный для нанесения ударов авиационными средствами поражения по целям противника в оперативной и тактической глубине с сосредоточением основных усилий на удалении 150—600 км от линии боевого соприкосновения в условиях сильного противодействия средствами противовоздушной обороны противника и применения современных средств радиоэлектронной борьбы, а также поражения воздушных целей противника днём и ночью в простых и сложных метеорологических условиях.

Су-25
Су-25 Грач (изделие «Т-8», по классификации НАТО: Frogfoot — «Лягушачья лапа») — советский штурмовик, бронированный дозвуковой военный самолёт.

Штурмовик предназначен для непосредственной поддержки сухопутных войск при прямой видимости цели, а также уничтожения объектов с заданными координатами круглосуточно в любых метеоусловиях. Су-25 впервые поднялся в воздух 22 февраля 1975 года. Самолёты этого типа эксплуатируются с 1981 года; принимали участие во множестве военных конфликтов.
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 2015
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 2015 года (исп. Campeonato Sul-Americano Sub-20 Juventude da América Uruguay 2015) прошёл в Уругвае с 14 января по 7 февраля. Победителем стала сборная Аргентины. Лучшим бомбардиром турнира с девятью мячами стал Джованни Симеоне.

Турнир был отборочным сразу для нескольких соревнований. 4 лучшие команды турнира попали на молодёжный чемпионат мира 2015, который прошёл в Новой Зеландии. Победитель чемпионата вместе со сборной Бразилии получал право на участие в олимпийском футбольном турнире. Вторая команда турнира играла стыковые матчи с представителем КОНКАКАФ за выход на Олимпийские игры. Команды, занявшие 3-6 места, попали на Панамериканские игры 2015.

Симеоне, Джованни
Джова́нни Па́бло Симео́не Бальди́ни (исп. Giovanni Pablo Simeone Baldini; 5 июля 1995, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, нападающий клуба «Наполи», выступающий на правах аренды за «Торино». Сын известного футболиста и тренера Диего Симеоне.
Стрижак, Андрей Сергеевич
Андрей Сергеевич Стрижак (бел. Андрэй Сяргеевіч Стрыжак; 23 июня 1985, Речица, БССР) — белорусский общественный деятель и правозащитник. Организатор инициатив гуманитарной помощи пострадавшим от войны в Донбассе. Организатор кампании ByCovid19 и инициативы BY_help. Со-основатель Фонда солидарности BYSOL.

Фонд солидарности BYSOL
Фонд солидарности BYSOL (бел. Фонд салідарнасці BYSOL) — некоммерческая неправительственная организация, созданная 14 августа 2020 года в ответ на массовые аресты после президентских выборов в Беларуси. Фонд организует сбор средств для поддержки пострадавших от репрессий в Республике Беларусь. На данный момент фонд работает в направлении поддержки политических заключённых, дворовых инициатив, переобучении уволенных по политическим мотивам, экстренной релокации людей за пределы страны и персональными сборами.
Кисайно
Кисайно (пол. Kisajno), Ягоднер-зее — озеро в Польше, на территории Варминьско-Мазурского воеводства, до 1945 года на территории Восточной Пруссии.

Входит в состав Мазурских озёр. Расположено к югу от озера Даргин и к северу от Негоцин, от которого отделена перешейком.

Площадь водного зеркала — 18,96 км², но может колебаться в зависимости от сезона. Размер озера составляет примерно 8,5 на 3 километра. Наибольшая глубина 25 м.

В древности на южном побережье Кисайно жило племя галиндов. А XIV веке здесь была возведена немецкая крепость Лётцен.

На Прусских Мазурских озёрах была построена вдоль берегов озёр Негоцин (Вайтек-зее (или Левентин-зее)) и Кисайно (Ягоднер-зее) крепость Бойен, недалеко от окружного города Лётцена, носящая имя прусского военного министра, служила защитой от России в XIX веке.

Мазурские озёра
Мазу́рские озёра (пол. Mazury; также Большие Мазурские озёра), Мазурская линия озёр — многочисленная группа (цепь) озёр ледникового происхождения на северо-востоке Польши, близ границы с Литвой и Калининградской областью России, на территории исторического региона Мазурия.

Административно озера расположены на территории Варминьско-Мазурского воеводства. Общая площадь составляет 310 км². Применительно к рельефу северо-восточной Польши принято использовать термин Мазурское поозёрье, а по отношению к гидрографии региона — термин Мазурские озёра.
Список старейших людей в мире
Список старейших людей в мире включает в себя долгожителей, чей возраст превысил 114 лет, и возраст которых верифицирован Геронтологической исследовательской группой, расположенных в порядке достигнутого возраста. Жирным шрифтом обозначены те долгожители, которые являются старейшими за всю историю в своих странах.

Ныне живущие: 6     Умершие: 231     Всего: 237

Список старейших жителей Европы
На сегодняшний день из ныне живущих долгожителей 17 человек верифицированы. Старейшим европейцем в истории была Жанна Кальман (1875—1997), а старейшим мужчиной Европы является Жоан Риудаветс (1889—2004). На сегодняшний день старейшим живущим жителем Европы является Этель Кейтерем (род. 1909)
Нейский район
Нейский район — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование муниципальный район город Нея и Нейский район в центре Костромской области России.

Административный центр — город Нея (в рамках местного самоуправления входит в муниципальное образование, в рамках административно-территориального устройства обладает статусом города областного значения).

Законом Костромской области от 18 марта 2021 года № 65-7-ЗКО муниципальный район город Нея и Нейский район и входившие в его состав городское поселение город Нея и сельские поселения к 29 марта 2021 года были преобразованы в Нейский муниципальный округ.

Нейский муниципальный округ
Нейский муниципальный округ — муниципальное образование в центре Костромской области Российской Федерации.

С точки зрения административно-территориального устройства в границах муниципального округа находятся город областного значения Нея и Нейский район.

Административный центр — город Нея.
Дикое (Липецк)
Ди́кое (Ди́кинская слобода́, село Ди́кое По́ле) — микрорайон в Октябрьском округе города Липецка. Расположен между проспектом Победы, Коровиным, микрорайоном Манеж и улицей Неделина. Ранее, до начала застройки микрорайона Манеж, южной границей микрорайона служила река Воронеж.

Проспект Победы (Липецк)
Проспе́кт Побе́ды — крупная магистраль в Октябрьском округе Липецка. Проходит от площади Победы до площади Танкистов. Пересекает улицу Механизаторов. К проспекту примыкают: к нечётной стороне — улицы Мичурина, Депутатская, 2-я Индустриальная, Будённого, к чётной стороне — улицы Юных Натуралистов, Доватора, Водопьянова, Сиреневый проезд, проспект 60 лет СССР.
Индо-Тихоокеанская область
И́ндо-Тихоокеа́нская о́бласть (также И́ндо-Вестпацифи́ческая о́бласть, или И́ндо-За́падно-Тихоокеа́нская о́бласть) — самая обширная зоогеографическая область Мирового океана, охватывающая донную фауну материковой отмели и побережья островов тропической зоны Индийского океана и западной части Тихого океана.

Фаунистическое районирование
Фаунистическое районирование — районирование поверхности Земли на соподчинённые регионы, отличающиеся особенностями фаунистического состава.

Фаунистическое районирование суши предполагает два подхода:

фауногенетический — главная роль в выделении фаун играют эндемики и реликты;

ландшафтно-зональный — изучение животного населения, представители которого связаны общностью местообитания и экологическими отношениями.

Важную роль играют границы между регионами различного таксономического ранга — зоохороны. Для картографирования зоохоронов применяется метод синперат: на карту наносят ареалы возможно большего числа видов, полосы сгущения границ ареалов – синператы. Синператы проходят, в основном, по труднодоступным участкам — горным хребтам, крупным рекам и тому подобное.
Каспер, Джон Ховард
Джон Хо́вард Ка́спер (англ. John Howard Casper; род. 1943) — астронавт НАСА. Совершил четыре космических полёта на шаттлах: STS-36 (1990, «Атлантис»), STS-54 (1993, «Индевор»), STS-62 (1994, «Колумбия») и STS-77 (1996, «Индевор»), полковник ВМС США.

STS-62
STS-62 — 61-й старт многоразового транспортного космического корабля в рамках программы Спейс Шаттл и 16-й космический полёт шаттла «Колумбия», произведен 4 марта 1994 года. Продолжение медико-биологических исследований и астрономических наблюдений. Астронавты провели в космосе около 14 дней и благополучно приземлились на Авиабазе Эдвардс 18 марта 1994 года.