hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зубов, Андрей Борисович
Андре́й Бори́сович Зу́бов (род. 16 января 1952, Москва) — российский историк, востоковед, религиовед, политолог, философ, общественный, церковный и политический деятель, публицист. Доктор исторических наук. Заместитель председателя Партии народной свободы (ПАРНАС) с 2016 по 2023 год.

Семенцов, Всеволод Сергеевич
Все́волод Сергее́вич Семенцо́в (2 июля 1941, Рудня-Грaбовка, Житомирская область — 12 января 1986, Москва) — советский востоковед, индолог, санскритолог, исследователь древнеиндийской литературы, религий, философии, средневекового индуизма, переводчик и истолкователь «Бхагавадгиты». Он также сделал частичный перевод «Бхагавадгита-бхашьи» — комментария вайшнавского ачарьи Рамануджи (XII век) на «Бхагавад-гиту». В круг научных интересов Семенцова также входили ведийская поэзия и диалог религий. Семенцов заметно повлиял на формирование целого поколения российских индологов. Кандидат филологических наук.
Жалабер, Лоран
Лора́н Жалабе́р (фр. Laurent Jalabert; род. 30 ноября 1968 года в Мазамете) — завершивший карьеру французский профессиональный шоссейный велогонщик, победитель множества классических однодневных гонок и этапов многодневок, лучший велосипедист мира второй половины 1990-х согласно рейтингу Международного союза велосипедистов. Он выиграл Вуэльту Испании 1995 года, но не побеждал на родном Тур де Франс, хотя завоёвывал там по 2 раза зелёную и, на закате карьеры, гороховую майки. Один из пяти велосипедистов, наряду с Эдди Мерксом, Алессандро Петакки, Джамолидином Абдужапаровым и Марком Кэвендишем, побеждавших в спринтерских зачётах всех трёх супервеломногодневок. Также повторил достижение Меркса и Тони Ромингера, выигравших 3 главных зачёта на одной гонке Гранд Тура. Младший брат Лорана, Николас, также профессиональный велогонщик.

Горная классификация Тур де Франс
Горная классификация Тур де Франс (фр. Grand Prix de la montagne) разыгрывается в рамках Тур де Франс с 1933 года. Победитель определяется по сумме очков набранных на горных финишах и называется «горным королём». Лидер классификации носит белую майку с красным горошком называемую просто гороховой майкой (фр. maillot blanc à pois rouges), которая появилась в 1975 году.
Евфимий (Лапин)
Епископ Евфимий (в миру Евгений Николаевич Лапин; 14 (26) февраля 1873, село Суерское, Ялуторовский округ, Тобольская губерния — март 1938, Новосибирск) — епископ Православной российской церкви, епископ Олонецкий и Петрозаводский.

Петрозаводская епархия
Петрозаво́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви с центром в Петрозаводске. Входит в состав Карельской митрополии.

Кафедральный собор — Александро-Невский (с 2000 года); ранее — Крестовоздвиженский.

В епархии 78 приходов, 7 монастырей, 90 храмов, 155 часовен. Количество священнослужителей — 100.
Крупнокалиберный пулемёт
Крупнокалиберный пулемёт — пулемёт калибра 12—16 миллиметров, предназначенный для поражения вражеского вооружения и военной техники, в том числе и броневой, самолётов, вертолётов, объектов фортификации, на увеличенной дальности, за счёт более мощного патрона сравнительно со стандартными винтовочными, используемых в единых пулемётах и промежуточными патронами, снаряжаемых в ручные пулемёты.

Дальность поражения бронированных целей до 2000 метров. Огонь ведется как со станка, так и с боевых машин или роботизированных комплексов. В вооружённых конфликтах малой интенсивности последних лет широко применяются как подвижные огневые точки при установке на автомобили-пикапы повышенной проходимости («тачанки»).

НСВ-12,7
НСВ «Утёс» (НСВ — Никитин-Соколов-Волков; индекс ГРАУ — 6П11) — советский 12,7-мм крупнокалиберный пулемёт, предназначенный для борьбы с легкобронированными целями и огневыми средствами, для уничтожения живой силы противника и поражения низколетящих воздушных целей.
Тагле, Луис Антонио
Луи́с Анто́нио Гоким Та́гле (исп. Luis Antonio Gokim Tagle; род. 21 июня 1957, Манила, Филиппины) — филиппинский куриальный кардинал, один из наиболее известных представителей прогрессивного крыла Римско-католической церкви в Азии. Епископ Имуса с 22 октября 2001 по 13 октября 2011. Архиепископ Манилы с 13 октября 2011 по 8 декабря 2019. Префект Конгрегации Евангелизации Народов с 8 декабря 2019 по 5 июня 2022. Про-префект секции евангелизации Дикастерии по Евангелизации с 5 июня 2022. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Феличе-де-Канталиче-а-Ченточелле с 24 ноября 2012 по 1 мая 2020. Кардинал-епископ с титулом церкви Сан-Феличе-де-Канталиче-а-Ченточелле с 1 мая 2020 по 24 мая 2025. Кардинал-епископ Альбано с 24 мая 2025.

Епархия Имуса
Епархия Имуса (лат. Dioecesis Imusensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Имус, Филиппины. Епархия Имуса входит в митрополию Манилы. Кафедральным собором епархии Имуса является церковь Пресвятой Девы Марии.
Болл, Дэвид
Дэвид Джеймс (Дэйв) Болл (англ. David James Ball, Davе Ball; 3 мая 1959, Честер, Чешир, Великобритания — 22 октября 2025, Лондон, Великобритания) — британский электронный музыкант и продюсер. Прежде всего известен как участник дуэтов Soft Cell и The Grid.

Алмонд, Марк
Питер Марк Синклер Алмонд (англ. Peter Mark Sinclair "Marc" Almond, род. 9 июля 1957 года, Саутпорт, Великобритания) — британский музыкант, певец. Участник электронного поп-дуэта Soft Cell и проекта Marc and the Mambas, также выступает как сольный исполнитель. Известен своим узнаваемым эмоциональным голосом и андрогинным имиджем. Является автором двух автобиографических книг. За свою творческую карьеру, длящуюся более четырёх десятилетий, получил множество положительных отзывов критики, а его творчество пользуется и коммерческим успехом — продажи его альбомов превысили 30 млн экземпляров.

Офицер ордена Британской империи (OBE) за заслуги в области искусства.
Последняя субмарина
Последняя субмарина (яп. 青の６号 Ао но Року-го, букв. «Синяя подводная лодка № 6») — постапокалиптическая трехтомная манга, написанная и проиллюстрированная Сатору Одзавой. Изначально публиковалась в журнале Weekly Shonen Sunday издательства Shogakukan в 1967 году.

Манга была переиздана под названием AO6 и под ним выпускалась в журнале Sebun Comics издательства Seika Bukansha с июня 1997 года после анонса аниме-адаптации. В этот раз она была разделена на 5 томов.

Аниме-адаптацией стал четырёхсерийный OVA-сериал студии Gonzo, вышедший в 1998—2000 годах. Режиссёром аниме выступил Маэда Махиро, а за дизайн персонажей отвечал Рэйндж Мурата. На основе аниме вышло две игры — для PlayStation и Dreamcast.

Мурата, Рейндж
Рэйндж Мурата (англ. Range Murata, яп. 村田 蓮爾, Мурата Рэндзи) — японский художник и дизайнер. Родился 2 октября 1968 г. в Осаке. Настоящее имя — Кэнсукэ Мурата.

Работает над аниме и видеоиграми, сотрудничает с японскими журналами, издает свои альбомы и додзинси, занимается дизайном одежды и обуви, а также техническим дизайном. Прославился благодаря уникальному, узнаваемому стилю, совмещающему элементы ар-нуво с образами, типичными для аниме и манги. Изображает преимущественно девушек с детскими, минималистичными чертами лица, при этом тщательно прорабатывает детали одежды, предметы и технику.
Жаксылыков, Руслан Фатихович
Руслан Фатихович Жаксылыков (каз. Руслан Фатихұлы Жақсылықов; род. 4 марта 1966, Каскелен, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный и военный деятель. Министр обороны Республики Казахстан (2022—2025), генерал-полковник (2022), кандидат педагогических наук. Главнокомандующий Национальной гвардией Республики Казахстан (2014—2022), Главнокомандующий Внутренними войсками МВД Республики Казахстан (2013—2014), Командующий Внутренними войсками МВД Республики Казахстан (2008—2013). Заслуженный работник МВД Республики Казахстан. Кандидат педагогических наук.

Внутренние войска МВД Казахстана
Внутренние войска Министерства внутренних дел Республики Казахстан (1992—2014, каз. Қазақстан  Iшкi iстер министрлігi iшкi әскері) — существовали в Казахстане до 21 апреля 2014 г., когда были преобразованы в Национальную гвардию Казахстана, входящую в единую систему органов внутренних дел. Общая численность сотрудников МВД РК по данным из разных источников достигала 145 000 человек.
Фицалан, Ричард, 11-й граф Арундел
Ричард Фицалан (англ. Richard FitzAlan; 1346 — 21 сентября 1397) — 11-й граф Арундел и 9-й граф Суррей с 1376 года, рыцарь ордена Подвязки с 1386 года, сын Ричарда Фицалана, 10-го графа Арундела, и его второй жены Элеоноры Ланкастер. По линии матери он был потомком короля Англии Генриха III. Ричард был адмиралом Англии и главнокомандующим английским флотом в период Столетней войны.

Граф Арундел был одним из богатейших людей в Англии и играл заметную роль в английской политике. Во время малолетства короля Англии Ричарда II он был членом регентского совета, а затем одним из пяти лордов-апеллянтов, которые узурпировали власть в Англии в 1388 году. В 1397 году с другими двумя лордами-апеллянтами граф Арундел был обвинён в государственной измене и казнён, а его владения и титулы были конфискованы.

Томас де Бошан, 12-й граф Уорик
Томас де Бошан (англ. Thomas de Beauchamp; до 16 марта 1338 — 8 апреля 1401) — 12-й граф Уорик с 1369 года, английский аристократ и военачальник, рыцарь ордена Подвязки с 1373 года, 2-й сын Томаса де Бошана, 11-го графа Уорика, и Кэтрин Мортимер.

Как и отец, Томас принимал участие в Столетней войне, но особого успеха там не добился. Позже он оказался в оппозиции королю Ричарду II, став одним из лордов-апеллянтов, фактически захвативших власть в Англии в 1388—1397 годах, существенно ограничив власть короля. Но в 1397 году король смог избавиться от опеки, расправившись с апеллянтами. Граф Уорик был схвачен и приговорён к смерти, хотя король согласился заменить казнь на пожизненную ссылку на остров Мэн. После свержения Ричарда II Генрихом IV Болинброком в 1399 году был восстановлен в правах, но вскоре умер.
Дакен (Marvel Comics)
Дакен (англ. Daken), настоящее имя Акихиро (англ. Akihiro) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Дакен является мутантом, а также сыном Росомахи и его покойной жены Итсу. Как и его отец, он обладает суперспобностями, такими как исцеляющий фактор и выдвижные когти. Дакен был членом Тёмных Мстителей, а также Тёмных Людей Икс, где выступал под именем Росомаха вплоть до сюжетной линии Siege.

В 2013 году Дакен занял 6 место в списке 50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах по версии ComicsAlliance.

Тёмные Мстители
«Тёмные Мстители» (англ. Dark Avengers) — команда американской серии комиксов, опубликованных Marvel Comics. Является частью серии, в которой фигурируют различные интеграции супергероев из команды Мстители. Была собрана Норманом Озборном и состояла в основном из бывших Громовержцев. Примечательно, что у участников Тёмных Мстителей была легенда, согласно которой суперзлодеи выступали под видом супергероев.
Аль-Увайран, Саид
Саид аль-Овайран (араб. سعيد العويران‎; род. 19 августа 1967, Эр-Рияд) — саудовский футболист, полузащитник. Всю карьеру провёл в клубе «Аль-Шабаб» из Эр-Рияда. Выступал за сборную Саудовской Аравии, участник двух чемпионатов мира: 1994 и 1998 года. Футболист года в Азии 1994 года. По версии Международной федерации футбольной истории и статистики, занимает 6-е место в списке лучших футболистов XX века в Азии.

Список лучших футболистов XX века по версии МФФИИС
В 2000 году Международная федерация футбольной истории и статистики (англ. International Federation of Football History & Statistics) организовала выборы «Футболиста столетия» (англ. Football Player of the Century), выборы состояли из опроса журналистов и футбольных ветеранов различных стран.
Birds in the Trap Sing McKnight
Birds in the Trap Sing McKnight — второй студийный альбом американского рэпера Трэвиса Скотта, вышедший 2 сентября 2016 года. В записи альбома приняли участие многочисленные приглашённые исполнители, такие как Кид Кади, Янг Таг, André 3000, Blac Youngsta, 21 Savage, Кендрик Ламар, Брайсон Тиллер, Quavo и The Weeknd.

Трэвис Скотт (рэпер)
Трэвис Скотт (англ. Travis Scott; настоящее имя — Жак Бермен Уэ́бстер II; англ. Jacques Berman Webster II; род. 30 апреля 1991, Хьюстон) — американский рэпер, певец, автор песен и музыкальный продюсер.
Бездетко, Андрей Павлович
Андрей Павлович Бездетко (укр. Бездітко Андрій Павлович; 8 июня 1919 года, Резуненково, Харьковская область — 26 декабря 2000 года, Харьков, Украина) — партийный деятель, политик, чиновник, агроном. Первый секретарь Чугуевского райкома партии. Председатель Харьковского облисполкома, депутат Верховного Совета УССР и СССР. Почётный гражданин Харькова.

Почётный гражданин Харькова
Почётный гражданин города Харькова — звание, форма поощрения за особые заслуги перед городом Харьковом в области развития производства, городского хозяйства, народного образования, здравоохранения, культуры, спорта.
Симпсон, Дон
Дональд Клэренс «Дон» Симпсон (англ. Donald Clarence Simpson; 29 октября 1943 — 19 января 1996) — американский продюсер, сценарист и актёр. Симпсон долгое время сотрудничал с Джерри Брукхаймером, став продюсером таких фильмовых хитов как «Танец-вспышка» (1983), «Полицейский из Беверли-Хиллз» (1984), «Лучший стрелок» (1986) и «Скала» (1996). Его фильмы смогли заработать 3 миллиарда долларов.

В 1985 и 1988 годах, он и его партнёр Джерри Брукхаймер были признаны «Продюсерами года» по версии National Association of Theatre Owners.

Брукхаймер, Джерри
Джером Леон Брукхаймер (англ. Jerome Leon Bruckheimer; 21 сентября 1943 года, Детройт, США), известный как Джерри Брукхаймер (Jerry Bruckheimer) — американский кинопродюсер. Совладелец клуба Национальной хоккейной лиги «Сиэтл Кракен».
Декамерон (фильм, 1971)
«Декамеро́н» (итал. Il Decamerone) — фильм Пьера Паоло Пазолини 1971 года по мотивам одноимённого произведения Джованни Боккаччо. Первая часть так называемой «Трилогии жизни», в которую, кроме того, входят «Кентерберийские рассказы» (1972) и «Цветок тысячи и одной ночи» (1974).

Пазолини, Пьер Паоло
Пьер Па́оло Пазоли́ни (итал. Pier Paolo Pasolini; 5 марта 1922, Болонья, Италия — 2 ноября 1975, Рим, Италия) — итальянский кинорежиссёр, поэт и прозаик.

По своим политическим взглядам являлся марксистом и коммунистом, что находило отражение в его литературных и кинематографических творениях, в которых он с антибуржуазных позиций высказывался на темы политики, религии и идеологии, эпатируя публику оригинальными прочтениями классических мифов и сочетая марксизм с учением Христа и человеческой сексуальностью в самых разнообразных и неожиданных её проявлениях.
Клуазонизм
Клуазонизм (от фр. cloison — перегородка, перемычка) — термин, перенесённый в живопись из декоративно-прикладного искусства: техники перегородчатой эмали «клуазонне», перегордчатых (паечных) витражей. Обозначает особую манеру письма, разработанную живописцами Понт-Авенской школы Эмилем Бернаром и Луи Анкетеном в 1887 году, подражавшими в те годы живописи Поля Гогена.

Бернар, Эмиль
Эми́ль Берна́р (фр. Émile Bernard, 28 апреля 1868, Лилль — 16 апреля 1941, Париж) — французский художник-неоимпрессионист, один из теоретиков символизма в искусстве. Друг и единомышленник Поля Гогена, единственный ученик Поля Сезанна.
Книттельфельд (общины)
Основная статья см.: Книттельфельд (округ)

Упразднённый политический округ Книттельфельд (Штирия) в административном отношении делился на локальные (местные или политические общины), состоящие из одного или нескольких населённых пунктов или поселений (ортшафтов). Политические общины в политическом округе, как и во всей Австрийской Республике, также подразделяются на кадастровые общины и статистические цельшпренгели: статистические общины и статистические округа.

Книттельфельд (округ)
Книттельфельд (нем. Bezirk Knittelfeld) — бывший политический округ в Австрии, в составе федеральной земли Штирия. Административный центр округа — город Книттельфельд. С 1 января 2012 года округ в составе политического округа Мурталь. До слияния с политическим округом Юденбург занимал площадь 57 811,30 га с населением 29 096 чел. (31.10.2011 г., перепись). Плотность населения 50,33 чел./км2. Землеобеспеченность — 19 869 м2/чел.
Дом Х. Г. Штемпеля
Дом-особняк барона Х. Г. Штемпеля — историческое здание в Ульяновске. Построен в 1905-06 годах. С 1973 года — объект культурного наследия регионального значения. Расположен на улице Льва Толстого, дом 51. В доме размещается музей «Музей изобразительного искусства XX-XXI вв.», филиал Ульяновского областного художественного музея.

Улица Льва Толстого (Ульяновск)
Улица Льва Толстого (ранее Свияжская, Покровская) — улица в Ленинском районе Ульяновска, в историческом центре города. Тянется с северо-востока на юго-запад, от Набережной реки Свияги до Спасской улицы (от улицы Гончарова через закрытую территорию бывшего Суворовского училища).
Приключения Мурзилки
«Приключе́ния Мурзи́лки. Выпуск 1» — советский мультипликационный фильм, созданный в 1956 году режиссёрами-мультипликаторами Борисом Степанцевым и Евгением Райковским. Первый мультфильм о приключениях специального корреспондента Мурзилки.

Степанцев, Борис Павлович
Бори́с Па́влович Степа́нцев (7 декабря 1929, Москва — 21 мая 1983, Москва) — советский режиссёр-мультипликатор, художник, иллюстратор книг и диафильмов. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1972). Художественный руководитель студии «Мульттелефильм» творческого объединения «Экран» (1980—1983). Вице-президент АСИФА (1972—1982). Член жюри Каннского кинофестиваля в разделе «Художественная анимация».
Колесо обозрения
Кольцо обозре́ния (колесо Ферриса) — механический аттракцион в виде большого вертикально установленного колеса, к ободу которого прикреплены кабинки для пассажиров. Колёса обозрения есть во многих парках развлечений и других местах.

Аттракцион
Аттракцио́н (фр. attraction — притягивающий) — сооружение или устройство, созданное для развлечений. Обычно устанавливается в местах, предназначенных для коллективного отдыха (парки, развлекательные центры, игровые площадки).
Бреслау (административный округ)
Административный округ Бреслау, также Бреславльский округ (нем. Regierungsbezirk Breslau) — административно-территориальная единица второго уровня в Пруссии, существовавшая в 1813—1945 годы в Прусской Силезии. Административный центр округа — город Бреслау (ныне польский город Вроцлав). Сегодня территория бывшего округа принадлежит Польше.

Силезия (провинция)
Силезия (нем. Schlesien), Шлезия, неофициально также Прусская Силезия (нем. Preußisch-Schlesien) — прусская провинция со столицей в городе Бреслау.

В 1919—1938 годы и в 1941—1945 годы Прусская Силезия была разделена на две части и существовала в виде двух провинций — Верхняя и Нижняя Силезия. Сегодня основная часть бывшей провинции Силезия расположена на территории современной Польши и лишь весьма небольшая её западная часть лежит в современной Германии, входя в состав федеральной земли Саксония (районы Баутцен и Гёрлиц).
Архиепархия Порту-Алегри
Архиепархия Порту-Алегри  (лат. Archidioecesis Portalegrensis in Brasilia) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Порту-Алегри, Бразилия. В митрополию Порту-Алегри входят епархии Кашиас-ду-Сула, Монтенегру, Нову-Амбургу, Озориу. Кафедральным собором архиепархии Порту-Алегри является церковь Пресвятой Девы Марии.

Епархия Озориу
Епархия Озориу (лат. Dioecesis Osoriena) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Озориу, Бразилия. Епархия Озориу входит в митрополию Порту-Алегри. Кафедральным собором епархии Озориу является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.
Апостольский нунций в Кении
Апостольский нунций в Республике Кения — дипломатический представитель Святого Престола в Кении. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Кении была учреждена на постоянной основе 18 марта 1996 года. Её резиденция находится в Найроби.

В настоящее время Апостольским нунцием в Кении является архиепископ Хубертус Матеус Мария ван Меген, назначенный Папой Франциском 16 февраля 2019 года.

Меген, Хубертус Матеус Мария ван
Хубертус Матеус Мария ван Меген (нид. Hubertus Matheus Maria van Megen; род. 4 октября 1961, Эйгельсхофен, Нидерланды) — нидерландский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Новалицианы с 8 марта 2014. Апостольский нунций в Судане с 8 марта 2014 по 16 февраля 2019. Апостольский нунций в Эритрее с 7 июня 2014 по 16 февраля 2019. Апостольский нунций в Кении с 16 февраля 2019. Апостольский нунций в Южном Судане с 19 марта 2019 по 14 мая 2024. Постоянный наблюдатель Святого Престола при Программе Организации Объединённых Наций по населенным пунктам с 25 мая 2019.
Агулы
Агу́лы, агу́льцы (самоназвание: агул. агъулар , лезг. агъулар) — один из лезгинских народов. Коренной народ Кавказа, проживающий в центральной части юго-востока Дагестана (Агульский, Курахский, Табасаранский и Дербентский районы). Верующие агулы — мусульмане-сунниты (шафиитский мазхаб).

Лезгинский язык
Лезги́нский язы́к (самоназвание: лезги чӏал, лезги мез) — язык лезгин, компактно проживающих в южной части Дагестана и на севере Азербайджана. Относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков; некоторыми учёными включается в гипотетическую северокавказскую надсемью, существование которой, однако, не доказано.

Лезгинский — один из шести «литературных» и государственных языков Дагестана, до XX в. являвшийся лингва франка Южного Дагестана. Только с XX века его заменил и значительно потеснил в сельской местности русский язык.

По переписи 2010 года лезгинским языком владели 473 173 человека в России, а на 2021 год — всего 287 878, из них в Дагестане — 255 783 человека.

Язык был включён ЮНЕСКО в список языков, находящихся под угрозой исчезновения.
Тарасовка (Московская область)
Тара́совка — село в  городе областного подчинения Пушкино с административной территорией (ранее в Пушкинском районе) Московской области России. Входит в  Пушкинский городской округ. Население — 2807 чел. (2010).

С Тарасовкой зачастую прочно ассоциируется ряд объектов, находящихся в Черкизове (среди них спортивно-тренировочная база футбольного клуба «Спартак»), в том числе из-за названия платформы Тарасовская, находящейся на разделяющей эти два населённых пункта железнодорожной линии.

Черкизово (Пушкинский район)
Черки́зово — посёлок городского типа в Пушкинском городском округе Московской области России.

Население — 4186 чел. (2024).

Расположен на реке Клязьме к югу от города Пушкино, у железнодорожной платформы Тарасовская (на линии Москва — Ярославль).

До посёлка можно добраться с Ярославского вокзала Москвы до станции Тарасовская электричками направлением на Сергиев Посад, Пушкино, Александров, Софрино, Красноармейск, Балакирево.
Дубынин, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Дубы́нин (1 февраля 1943, Мартюш, Свердловская область — 22 ноября 1992, Москва) — советский и российский военачальник. 1-й начальник Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации — первый заместитель министра обороны Российской Федерации (май — ноябрь 1992), командующий 40-й армией (1986—1987), генерал армии (1992). Герой Российской Федерации (11 ноября 2003, посмертно).

40-я общевойсковая армия
40-я общевойсковая армия — объединение (армия) в составе Вооружённых Сил СССР. Входила в состав Ограниченного контингента советских войск в Демократической Республике Афганистан в период 1979—1989 годов. Сокращённое наименование — 40 ОА
Мюрхед, Ив
Ив Мю́рхед (Мью́ирхед; англ. Eve Muirhead; род. 22 апреля 1990, Перт, Перт-энд-Кинросс) — шотландская кёрлингистка, скип национальной сборной Шотландии, чемпионка мира 2013 года, чемпионка Европы 2011, 2017 и 2021 годов, бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года (самый молодой скип в истории, выигравший олимпийскую медаль, на тот момент ей было 23 года) и чемпионка зимних Олимпийских игр 2022 года.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2013
35-й чемпионат мира по кёрлингу среди женщин проходил с 16 по 24 марта 2013 года в Риге (Латвия) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул во 2-й раз в своей истории выиграла сборная Шотландии.