hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рубидий
Руби́дий (химический символ — Rb, от лат. Rubidium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 37.

Простое вещество рубидий — мягкий легкоплавкий щелочной металл серебристо-белого цвета.

Щелочные металлы
Щелочны́е мета́ллы — элементы 1-й группы периодической таблицы химических элементов (по устаревшей классификации — элементы главной подгруппы I группы): литий Li, натрий Na, калий K, рубидий Rb, цезий Cs, франций Fr. Гипотетический 119-й элемент унуненний в случае своего открытия, согласно строению своей внешней электронной оболочки, также будет отнесён к щелочным металлам. При растворении щелочных металлов в воде образуются растворимые гидроксиды, называемые щелочами.
Карликовые государства Европы
Карликовые государства Европы — несколько очень маленьких суверенных государств в Европе. В их число обычно включаются Андорра, Лихтенштейн, Мальта, Монако, Сан-Марино и Ватикан. Также к их числу часто относят Люксембург. Карликовые государства — это небольшие независимые страны в отличие от «виртуальных государств», которые фактически не являются государствами.

Мальтийский орден считается квазигосударственным образованием.

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Рубаки
«Руба́ки» (яп. スレイヤーズ Сурэйя:дзу) — серия ранобэ в жанре фэнтези авторства Хадзимэ Кандзаки с иллюстрациями Руи Арайдзуми. Первая публикация ранобэ состоялась в сентябре 1989 года в журнале Dragon Magazine издательства Fujimi Shobo. Впоследствии серия была адаптирована в форматы манги, аниме-сериалов, фильмов, OVA и радиопостановок и ролевым видеоиграм. «Рубаки» описывают приключения молодой волшебницы Лины Инверс и её спутников, путешествующих по миру. Используя мощную магию и фехтование, они сражаются с волшебниками, демонами, стремящимися уничтожить мир, и случайной несчастной бандой бандитов. «Рубаки» считаются одним из самых популярных аниме 1990-х годов.

Лина Инверс
Ли́на И́нверс (яп. リナ・インバース Рина Имба:су) — главная героиня серии Рубаки. Молодая волшебница, вокруг которой и разворачивается сюжет и приключения. Мэгуми Хаясибара постоянно озвучивала Лину на японском языке. Она озвучена Лизой Ортис в английской версии телесериала, созданной Central Park Media и Funimation Entertainment, и Синтией Мартинес в английской версии фильмов и оригинальных эпизодов видео-анимации, созданной ADV Films. Романы и аниме «Рубаки» рассказывает сама Лина с её точки зрения.
Волосохохлый дронго
Волосохохлый дронго, или лирохвостый дронго, или индийский дронго (лат. Dicrurus hottentottus), — вид воробьиных птиц из семейства дронговых (Dicruridae).

Птица, передвигающаяся в небольших стайках, ведёт себя очень шумно.

Распространена в Азии: в Бангладеш, Брунее, Бутане, Индии, Индонезии, государствах Индокитая, Китае, Непале, Филиппинах. МСОП присвоил виду охранный статус «Вызывающие наименьшие опасения» (LC).

Дронго
Дронго (лат. Dicrurus) — род воробьиных птиц, единственный в семействе дронговых (Dicruridae). Представители рода обитают в тропических и субтропических регионах Африки, Азии и Австралии. Длина тела составляет от 18 до 36 см. Оперение чёрного или тёмно-серого цвета, ноги короткие. Характерным признаком является вилочковой формы хвост. Питаются преимущественно насекомыми. Населяют буш и открытые леса. Гнёзда устраивают высоко на деревьях. В кладке 2—4 яйца. Птицы агрессивны и бесстрашны, защищая свои гнёзда, они атакуют даже крупных хищных птиц и человека. Умеют копировать голоса своих соседей.
Минковский, Герман
Ге́рман Минко́вский (нем. Hermann Minkowski; 22 июня 1864, Алексоты, Августовская губерния, Мариампольский уезд, Российская империя — 12 января 1909, Гёттинген, Германская империя) — немецкий математик, разработавший геометрическую теорию чисел и геометрическую четырёхмерную модель теории относительности.

Геометрия чисел
Геометрия чисел — раздел теории чисел, созданный Минковским в 1894 году.

В общих чертах эту теорию можно охарактеризовать как применение в теории чисел геометрических понятий и методов.
Сам Минковский исследовал взаимоотношения между выпуклыми множествами и целочисленными решётками в многомерном пространстве.
Если уравнение или неравенство имеет решение в целых числах, то это означает, что геометрическое тело, определяемое этим уравнением или неравенством, содержит одну или более точек целочисленной решётки.

В ходе исследований была доказана фундаментальная теорема Минковского о выпуклом теле, из которой автор получил ряд важных следствий в теории линейных и квадратичных форм, а также в теории диофантовых приближений.

Впоследствии существенный вклад в геометрию чисел внесли Вороной, Морделл, Дэвенпорт, Зигель и другие.
Институт социальной и политической психологии НАПН Украины
Институт социальной и политической психологии НАПН Украины (далее Институт) — научно-исследовательское учреждение Национальной академии педагогических наук Украины, осуществляющее научные исследования в области гуманитарных наук и социологические исследования.

Национальная академия педагогических наук Украины
Национальная академия педагогических наук Украины (укр. Національна академія педагогічних наук України) — государственная академия, объединяющая учёных Украины, работающих в сфере образования и педагогики. Одна из шести государственных академий Украины.
Энола Холмс
«Энола Холмс» (англ. Enola Holmes) — художественный детективный фильм от Netflix, главная героиня которого — сестра Шерлока Холмса. Экранизация книги Нэнси Спрингер «Расследования Энолы Холмс. Дело исчезнувшего маркиза». Главную роль в картине сыграла Милли Бобби Браун (один из продюсеров ленты), в других ролях снялись Сэм Клафлин (Майкрофт Холмс), Генри Кавилл (Шерлок), Хелена Бонем Картер (мать главной героини).

Релиз фильма состоялся 23 сентября 2020 года. Критики высоко оценили игру Браун, «Энола Холмс» стала одним из самых популярных оригинальных фильмов Netflix. 4 ноября 2022 года на экраны вышло продолжение, «Энола Холмс 2».

Энола Холмс 2
«Энола Холмс 2» (англ. Enola Holmes 2) — художественный детективный фильм 2022 года режиссёра Гарри Брэдбира, часть франшизы о сестре Шерлока Холмса, продолжение картины «Энола Холмс». Главные роли в нём сыграли Милли Бобби Браун и Генри Кавилл. Премьера состоялась 4 ноября 2022 года на Netflix, картина была доброжелательно встречена критиками.
Пипин Геристальский
Пипи́н Гериста́льский (фр. Pépin d'Heristal; ок. 635 — 16 декабря 714, Жюпиль, Бельгия) — майордом Австразии (680—714), Нейстрии и всего Франкского государства (688—695). Сын Анзегизеля и Бегги Анденской, дочери Пипина Ланденского. Получил прозвище по своей резиденции — вилле Геристаль. Известен также как Пипин II, Пипин Средний или Пипин Толстый. Представитель династии Пипинидов.

Нейстрия
Нейстрия (фр. Neustrie, лат. Neustria, гот. 𐌽𐌴𐍅𐍃𐍄𐍂𐌾𐌰, дословно — «не-восток») — историческая область на северо-западе франкского королевства Меровингов со столицей сначала в Суассоне, потом в Париже.

В VI—VII веках неоднократно обособлялась в самостоятельное королевство, как и находившаяся на северо-востоке от неё Австразия. Нейстрия вела борьбу с Австразией до 687 года, когда победу одержали австразийские майордомы. Позже на территории области существовала так называемая Нейстрийская марка, управляемая сначала Робертом Сильным
, родоначальником династии Робертинов, а потом его потомками. В X веке на её территории возникли разные феодальные образования, после чего название «Нейстрия» постепенно исчезает, хотя некоторые средневековые авторы продолжали его использовать для обозначения ряда земель в Северо-Западной Франции и Нормандии.
Кабардино-черкесский язык
Кабарди́но-черке́сский, или восто́чно-ады́гский язы́к (самоназвание адыгэбзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык кабардинцев и черкесов, один из государственных языков Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской республик.

Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка. Сами адыгейцы, кабардинцы и черкесы называют свой язык адыгэбзэ, что означает «адыгский язык». Несмотря на существование общего названия, в русском языке бытуют также раздельные названия — адыгейский язык, кабардинский язык и черкесский язык.

Письменность до 1924 года была на основе арабского алфавита и кириллицы, в 1924—1936 годах — на основе латиницы, с 1936 года — вновь на основе кириллицы.

Кабардино-черкесская письменность
Кабардино-черкесская письменность — письменность, используемая для записи кабардино-черкесского языка. За время своего существования несколько раз меняла свою графическую основу и неоднократно реформировалась. В настоящее время кабардино-черкесская письменность функционирует на кириллице. Вместе с тем в диаспоре наряду с кириллицей используется латиница.

Кабардино-черкесская письменность исторически использовала следующие графические системы:

арабское письмо — с начала XIX века до 1920-х годов. Широкого распространения не имело

латиница — с начала XX века до настоящего времени. Широкое распространение имела в 1923—1936 годах.

кириллица — с начала XIX века до настоящего времени. Широкое распространение с 1936 года.
Лукреция Медичи (герцогиня Феррары)
Лукре́ция Ме́дичи (итал. Lucrezia de Medici), или Лукре́ция, дочь Ко́зимо I Ме́дичи (итал. Lucrezia di Cosimo I de Medici; 14 февраля 1545, Флоренция, Флорентийское герцогство — 21 апреля 1561, Феррара, Феррарское герцогство) — принцесса из дома Медичи, дочь Козимо I, великого герцога Тосканского; в замужестве — герцогиня Феррары, Модены и Реджо.

Она была выдана замуж за жениха рано умершей старшей сестры. Брак оказался коротким и несчастливым. Герцогиня умерла от туберкулёза лёгких, но почти сразу после её смерти появились слухи о том, что она была отравлена по приказу мужа. Версия об убийстве вдохновила английского поэта Роберта Браунинга на создание драматического монолога в стихах «Моя последняя герцогиня» (1842).

Мария Медичи (1540—1557)
Мари́я Лукре́ция Ме́дичи (итал. Maria Lucrezia de Medici), или Мари́я, дочь Ко́зимо I Ме́дичи (итал. Maria di Cosimo I de Medici; 3 апреля 1540, Флоренция, Флорентийское герцогство — 19 ноября 1557, Ливорно, Флорентийское герцогство) — принцесса из дома Медичи, дочь Козимо I, великого герцога Тосканского; невеста принца Феррарского. Заболев малярией, умерла до свадьбы. Преждевременная смерть принцессы привела к появлению слухов о том, что она была отравлена по приказу отца за то, что потеряла невинность с молодым пажом.
Крок, Кирилл Игоревич
Кирилл Игоревич Крок (род. 15 ноября 1967, Москва) — советский и российский театральный общественный деятель, директор Государственного академического театра имени Евгения Вахтангова с 2010 года. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2021). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2018).

Театр имени Е. Б. Вахтангова
Госуда́рственный академи́ческий теа́тр и́мени Евгения Вахта́нгова — драматический театр в Москве. Был образован в 1913 году как Студенческая драматическая студия, руководил которой Евгений Вахтангов. Официальной датой открытия 3-й студии Московского Художественного театра (МХАТ) считается 13 ноября 1921 года, в этот день был показан спектакль «Чудо святого Антония». В 1926 году студия была переименована в Театр имени Евгения Вахтангова — по имени его основателя и первого руководителя. В 1956 году театру присвоили статус академического.
Камбоджийская партия национального единства
Камбоджийская партия национального единства (кхмер. គណបក្សសាមគ្គីជាតិកម្ពុជា) — политическая организация Красных кхмеров в 1992-1997 годах. Создана на базе Партии Демократической Кампучии после завершения многолетней войны и роспуска оппозиционной коалиции. Вела вооружённую борьбу против властей Королевства Камбоджа, контролировала ряд труднодоступных районов. Распалась в результате раскола в руководстве «Красных кхмеров».

Коалиционное правительство Демократической Кампучии
Коалицио́нное прави́тельство Демократи́ческой Кампучи́и (кхмер. រដ្ឋាភិបាលចម្រុះកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ; англ. Coalition Government of Democratic Kampuchea, CGDK) — правительство в изгнании, созданное тремя группами камбоджийской эмиграции, противостоявшей провьетнамскому режиму Народной Республики Кампучия. Учреждено в 1982 году. Объединяло Красных кхмеров Пол Пота, сторонников принца Сианука и национал-либералов экс-премьера Сон Санна. Вело активную военно-политическую борьбу против НРК и СРВ. При поддержке КНР, США и ряда западных держав занимало место Кампучии в ООН. Расформировано в 1993 году, после политического урегулирования и восстановления Королевства Камбоджа.
Пион крымский
Пио́н кры́мский, также пион таври́ческий, пион триждытройча́тый (лат. Paeonia daurica) — вид двудольных растений рода Пион (Paeonia) монотипного семейства Пионовые (Paeoniaceae). Растение впервые описано в 1807 году британским ботаником Генри Чарльзом Эндрюсом.

Пион
Пио́н (лат. Paeónia) — род травянистых многолетников и листопадных кустарников (древовидные пионы). Единственный род семейства Пионовые (Paeoniaceae), ранее род относили к семейству Лютиковых (Ranunculaceae).

Пионы цветут в конце весны, ценятся садоводами за пышную листву, эффектные цветы и декоративные плоды (у некоторых видов).
Катру, Жорж
Жорж Альбер Жульен Катру (фр. Georges Albert Julien Catroux; 29 января 1877, Лимож — 21 декабря 1969, Париж) — французский военный и государственный деятель, дипломат, генерал армии, Великий канцлер ордена Почётного легиона.

Великий канцлер ордена Почётного легиона
Великий канцлер ордена Почётного легиона (фр. grand chancelier de l’Ordre national de la Légion d'honneur) —  согласно статье R4 Кодекса Почётного легиона и Воинской медали является вторым должностным лицом в иерархии этой организации после Великого магистра ордена (фр. grand maître de l’Ordre national de la Légion d'honneur), которым по должности является президент Франции.
Знаменская церковь на Знаменской площади
Зна́менская це́рковь (Церковь Входа Господня во Иерусалим) — утраченный православный храм в Санкт-Петербурге, располагавшийся на Знаменской площади. Разобран в 1941 году.

Главный престол храма был освящён в честь Входа Господня во Иерусалим, боковой придел — в честь иконы Божией Матери «Знамение».

Площадь Восстания (Санкт-Петербург)
Площадь Восстания (до 1918 года — Знаменская площадь) — одна из центральных площадей Санкт-Петербурга. Расположена на пересечении Невского и Лиговского проспектов.

На площади расположены Московский вокзал, гостиница «Октябрьская», павильон станции метро «Площадь Восстания». В центре установлен Обелиск «Городу-герою Ленинграду».
Пуё (государство)
Пуё (кор. 부여?, 夫餘?; кит. трад. 夫餘/扶餘, упр. 夫余/扶余, пиньинь Fūyú/Fúyú, палл. Фуюй) — древнее государство в районе современной Маньчжурии, существовавшее со II века до н. э. по 494 год. В 494 году его остатки вошли в Когурё, которое, как и государство Пэкче, называли себя его преемниками.

Известно, что в 285 году от Пуё отпочковалось Тонбуё (восточное Пуё), после чего для того, чтобы отличить два эти государства, изначальное Пуё иногда называют Пукпуё (северное Пуё). Империя Когурё в начале своего развития носило название «Чольбон Пуё», а в 538 году Пэкче было переименовано в Намбуё (южное Пуё).

Когурё
Когурё (кор. 고구려?, 高句麗?,[koɡuɾjʌ] кит. трад. 高句驪, упр. 高句丽, пиньинь gāogōulǐ, палл. Гаогоули, устар. Гао-Гюйли ; 37 до н. э. — 668) — государство народа когурё, говорившего на языке когурё.

Когурё существовало в период Трёх корейских государств. Современное название «Корея» происходит от названия средневекового государства Корё, которое, в свою очередь, является сокращением от «Когурё».

Столица государства Когурё — город Хвандо (по версии китайских историков — современный Цзиань в Северо-Восточном Китае), а с начала V века — Пхеньян.
Авдеевский коксохимический завод
Авде́евский коксохими́ческий заво́д (укр. Авдіївський коксохімічний завод, «АКХЗ») — коксохимическое предприятие в городе Авдеевка Донецкой области Украины; считалось крупнейшим коксохимическим заводом в Европе.

Мощность обогатительной фабрики предприятия составляла[когда?] 6,4 млн т рядового угля. Коксовое производство оснащено установками сухого тушения кокса.

Входит в группу «Метинвест Холдинг».

В мае 2022 года завод был переведён в режим холодной консервации. Впоследствии практически разрушен российскими обстрелами в ходе боёв за Авдеевку. По словам гендиректора «Метинвеста», завод не подлежит восстановлению.

Метинвест
Метинве́ст — международная группа горно-металлургических компаний, которая владеет предприятиями в Украине, Италии, Болгарии, Великобритании и США, добывает руду и уголь, производит кокс, выплавляет сталь и выпускает прокат, трубы и прочую металлопродукцию. Активами группы управляет ООО «Метинвест Холдинг».
2-й Алтуфьевский путепровод
Второ́й Алту́фьевский путепрово́д — путепровод, который является составной частью Алтуфьевского шоссе Северо-Восточного административного округа Москвы. Проходит над соединением улицы Декабристов и Поморской улицы в московских районах Отрадное и Алтуфьевский.

Расположен на месте деревни Слободка. Железнодорожная платформа на Бескудниковской железнодорожной ветке с одноимённым названием существовала поблизости до середины 1980-х.

Был открыт в 1977 году на месте автомобильного переезда через линию Бескудниковской пассажирской ветки Московской железной дороги при реконструкции Алтуфьевского шоссе. Позже железнодорожная ветка была демонтирована, на месте её прохождения под путепроводом до 2017 года располагался автосервис.

С конца 2000-х по конец 2010-х годов мачты освещения путепровода украшались трёхцветными (красно-сине-зелёными) гирляндами.

В 2022 году начался ремонт путепровода.

Бескудниковская ветка
Бескудниковская железнодорожная ветка (ветка Бескудниково — Лосиноостровская) — существовавшая в 1900—1987 годах железнодорожная линия, соединявшая Ярославское и Савёловское направления Московской железной дороги. Проходила по территории нынешних московских районов Восточное Дегунино, Отрадное, Свиблово. Ветка была однопутной, электрифицированной. В 1940-е годы по ветке было открыто пассажирское движение, всего действовало 6 пассажирских остановочных пунктов.
Мстислав (князь тарусский)
Мстислав (в крещении Иван) (ум. 8 сентября 1380) — князь Тарусский, согласно родословным один из внуков Юрия (полулегендарного сына Михаила Черниговского) (в этом случае Иванович). По версии Зотова Р. В. правнук Юрия, сын Ивана Константиновича и брат Константина Оболенского (уб.1368), соответствует князю Иоанну-Мстиславу, упомянутому без отчества и удела на поз.89 Любецкого синодика. По версии, изложенной в БРЭ, также правнук Юрия и брат Константина Оболенского, но сын Юрия Ивановича. По версии Безносюка С. Н., выводящего тарусских и оболенских князей от трубчевских, Фёдор и Мстислав тарусские, погибшие в Куликовской битве (1380), были сыновьями Семёна Юрьевича и племянниками Константина.

Константин (князь оболенский)
Константин (Юрьевич?) (ум. 1368) — князь Оболенский, согласно родословным правнук тарусского князя Юрия (полулегендарного сына Михаила Черниговского). По версии Зотова Р. В., сын Ивана Константиновича и брат Фёдора и Мстислава тарусских (уб.1380). По версии, изложенной в БРЭ, брат Фёдора и Мстислава, но сын Юрия Ивановича. Родоначальник князей Оболенских.

В летописях Константин упоминается только однажды. Согласно Рогожскому летописцу, в ноябре 1368 года великий князь литовский Ольгерд захватил город Оболенск, при этом был убит князь Константин.
Рассел, Джон (рыцарь)
Джон Рассел (англ. John Russell; умер до 1273) — английский рыцарь, младший сын Джона Рассела из Кингстон Рассела и Рохезы Бардольф, второй муж Изабеллы, графини Ментейт. Из-за обвинения в том, что они отравили первого мужа Изабеллы, им пришлось отказаться от графства Ментейт и удалиться в Англию.

Изабелла, графиня Ментейт
Изабелла (англ. Isabella; умерла между 1264 и 1272) — шотландская аристократка, графиня Ментейт, старшая дочь Муредаха II, графа Ментейта. Когда старый граф скончался около 1233 года, не оставив наследников мужского пола, его владения перешли к Изабелле. После смерти первого мужа она вышла замуж за простого рыцаря, что вызвало недовольство шотландской знати. Родственники первого мужа обвинили Изабеллу в отравлении супруга, в результате чего она лишилась владений и была вынуждена уехать в Англию. Её попытки вернуть владения успехом не увенчались.
Мавзолей пророка Даниила
Мавзолей пророка Даниила (перс. آرامگاه دانیل نبی‎) — архитектурный комплекс в городе Шуш, остан Хузестан, в Иране. Этот памятник был внесён в список национального наследия Ирана 16 сентября 1931 года под № 51.

Шуш
Шуш (перс. شوش‎) — город в Иране. На территории современного города и близ него находятся развалины древнего города Сузы (Шуш), от которого и получил своё название. Расположен по обеим берегам реки Шаур, притока Керхе (бассейн Тигра), к юго-западу от города Дизфуль и к западу от города Шуштер. Административный центр шахрестана Шуш в остане Хузестан.

Согласно мусульманскому преданию, пророк Даниил похоронен в Сузах, у реки Шаур. В XII веке на месте гробницы построен комплекс. В 1869 году при наводнении он был разрушен. Современный мавзолей пророка Даниила — реконструкция XIX века.
AN/SPW-2
AN/SPW-2 — американская РЛС наведения ракеты зенитного ракетного комплекса «Талос». Заказ на разработку радаров AN/SPG-49 и AN/SPW-2 на общую сумму $59 млн был получен компанией Sperry Gyroscope Co. Ответственным за разработку обоих радаров в рамках проекта «Талос» был назначен Роберт Кросби.

AN/SPG-49
AN/SPG-49 — американская корабельная РЛС производства компании Sperry Gyroscope Co.. Применялась в зенитном ракетном комплексе «Талос» для поиска и сопровождения цели, а также подсветки цели для полуактивной головки самонаведения ракеты RIM-8 «Талос» на конечном участке её траектории. Разрабатывался одновременно с радаром AN/SPW-2 (той же компании) группой разработчиков под руководством Роберта Кросби.
Екатерина Петровна Ольденбургская
Принцесса Екатерина Фредерика Паулина (Екатерина Петровна; 9 сентября 1846, Санкт-Петербург — 11 июня 1866, Römerbad, Австрия) — дочь принца Петра Георга Ольденбургского и принцессы Терезии Нассауской, правнучка императора Павла I. Несостоявшаяся  невеста цесаревича Николая, старшего сына императора Александра II.

Николай Александрович (сын Александра II)
Никола́й Алекса́ндрович (прозв. Никса, 8 [20] сентября 1843, Царское Село, близ Санкт-Петербурга — 12 [24] апреля 1865, Ницца, Франция) — наследник цесаревич и великий князь, старший сын императора Александра II. Атаман всех казачьих войск (с 1855), генерал-майор Свиты Его Величества (1862), канцлер Гельсингфорсского университета.