hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зеркала (фильм, 2008)
«Зеркала» (англ. Mirrors) — американский фильм ужасов о сверхъестественном 2008 года режиссёра Александра Ажа с Кифером Сазерлендом, Полой Паттон и Эми Смарт в главных ролях. Сначала фильм назывался Into the Mirror, но позже название было изменено на «Зеркала». Съёмки начались 1 мая 2007 года, фильм вышел 15 августа 2008 года в США и 21 августа в России.

Смарт, Эми
Эми Лайл Смарт (англ. Amy Lysle Smart; род. 26 марта 1976, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса и бывшая фотомодель. Эми Смарт начала свою модельную карьеру в Италии, а затем поступила в актёрскую школу. Её первой работой в кино стала роль в фильме «Байки у костра», в 1997 году. После она снялась в фильмах: «Студенческая команда» (1999), «Дорожное приключение» (2000), «Крысиные бега» (2001), «Эффект бабочки» (2004), «Просто друзья» (2005), «Зеркала» (2008), «Клуб одиноких мам» (2014) и др.
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Апатиты)
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Успенская церковь) — православный храм в городе Апатиты Мурманской области. Первая церковь в городе и одна из двух в настоящее время. Относится к Хибиногорскому благочинию Мурманской епархии.

Главный престол освящён в честь Успения Божией Матери.

Апатиты
Апати́ты — город в Мурманской области России. Центр городского округа город Апатиты с подведомственной территорией, в который помимо него входят посёлок Тик-Губа и станция Хибины.

Расположен на Кольском полуострове, между озером Имандра и горным массивом Хибины на левом берегу реки Белая.

Железнодорожная станция (Апатиты-1) на линии Мурманск — Беломорск (Октябрьская железная дорога). Население — 48 410 чел. (2025). Пятый по величине город в мире за Северным полярным кругом.
Лаодикея
Лаоди́кея (на Лике) (устар. Лаодикия; др.-греч. Λαοδίκεια πρὸς τοῦ Λύκου) — древнегреческий город в юго-западной Фригии, близ границ Карии и Лидии в Малой Азии. Руины — вблизи турецкого посёлка Эскихисар в 6 км к северо-востоку от Денизли.

Иераполь
Иераполь, также Иераполис или Гиераполис (Ἱεράπολις, в переводе с др.-греч. — «священный город», тур. Hierapolis) — античный город, развалины которого находятся в 17 км от турецкого города Денизли. Современное название местонахождения Иераполиса — Памуккале. Важный центр туризма Турции.
Макнис, Иэн
Иэн Макнис (англ. Ian McNeice, род. 2 октября 1950, Бейзингсток, Хэмпшир, Англия) — британский киноактёр. Он стал известен благодаря роли Харкорта в мини-сериале 1985 года «На краю тьмы», а затем снялся в популярных фильмах, таких как «Англичанин, который поднялся на холм, а спустился с горы», «Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа» и «Дюна».

Он сыграл глашатая в историческом драматическом телесериале «Рим» (2005—2007), генерала Рансимана в «Приключение королевского стрелка Шарпа», и Берта Ларджа в комедийном драматическом сериале «Доктор Мартин» (2004—2022).

Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа
«Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа» (англ. Ace Ventura: When Nature Calls) — художественный фильм режиссёра Стива Одекерка с Джимом Керри в главной роли, продолжение фильма «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» (1994). Вышел в прокат 10 ноября 1995 года.
The Crew 2
The Crew 2 — гоночная игра, разработанная компанией Ivory Tower и изданная Ubisoft для Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Это продолжение The Crew 2014 года. В игре постоянный открытый мир с одиночным режимом для свободного путешествия по масштабируемой карте США. Игра позволяет игрокам управлять различными транспортными средствами, включая самолёты, автомобили и лодки.

The Crew
The Crew — компьютерная игра в жанре аркадной гонки, разработанная Ivory Tower совместно с Ubisoft Reflections и изданная Ubisoft. 13 августа 2014 года было объявлено о выходе на Xbox 360. 2 декабря игра поступила в продажу для Xbox One, PlayStation 4 и Windows.

31 марта 2024 года компания Ubisoft сообщила, что отключает серверы игры The Crew.
Адельгейда Бургундская (императрица Священной Римской империи)
Адельгейда Бургундская (Аделаида; итал. Adelaide, нем. Adelheid; около 931[…], Замок Орб, Верхняя Бургундия — 16 декабря 999, Сельц, Священная Римская империя) — королева Германии и Италии, императрица Священной Римской империи, дочь короля Рудольфа II Бургундского и Берты Швабской.

Канонизирована в 1097 году. День поминовения — 16 декабря (католичество).

Берта Швабская
Бе́рта Шва́бская (нем. Berta von Alamannien, фр. Berthe de Souabe; октябрь 907 — после 2 января 966) — королева Италии в 922—926 годах, королева Нижней Бургундии и Арелата (Верхней Бургундии) с 933 года. В 937 году стала королевой Ломбардии. Жена королей Рудольфа II с 922 года и Гуго I Арльского с 937 года.
Мартин Свит
Мартин Свит (полное имя Мартин Ларс Хосселтон; род. 5 мая 1979 Стокгольм, Швеция) — шведский музыкант, автор песен и музыкальный продюсер, получивший широкую известность как гитарист шведской слиз-рок группы Crashdïet.

Crashdiet
Crashdiet (часто пишется как Crashdïet) — глэм-метал группа из Стокгольма, Швеция. Ею выпущено 5 альбомов: «Rest in Sleaze» в 2005, «The Unattractive Revolution» в 2007, «Generation Wild» в 2010, «Savage Playground» в 2013 и «Rust» в 2019.
Новгородская школа (древнерусское искусство)
Новгородская школа — историко-региональная школа древнерусского искусства XII—XVI веков. Сложилась на территории Новгородской республики. Одна из наиболее значительных древнерусских школ архитектуры, иконописи и фрески. В XIII—XIV веках от новгородской школы отделилась псковская школа архитектуры и монументальной росписи. Архитектурные сооружения новгородской школы составляют большинство исторических памятников Новгорода и его окрестностей, которые в наше время включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Церковь Рождества Христова на Красном поле
Церковь Рождества Христова на Красном поле (на Кладбище) — недействующий православный храм в Великом Новгороде, построенный в конце XIV века. Расположен за Окольным городом на Рождественском кладбище с востока от города близ улицы Фёдоровский ручей. В храме сохранился ансамбль монументальной живописи, созданный при участии приезжих мастеров. Живопись Рождественской церкви имеет близкое сходство с памятниками моравской школы в Сербии того же времени. В настоящее время открыт как музей.
Цевка
Це́вка (лат. tarsometatarsus) — одна из костей ноги птиц, расположенная между голенью и пальцами; образуется слиянием нижнего (дистального) ряда предплюсневых костей с тремя средними (2—4-й) сросшимися по длине плюсневыми костями.

Верхний (проксимальный) ряд предплюсневых костей прирастает у птиц к большой берцовой кости, образуя тибиотарзус, так что возникает интертарзальное («внутрипредплюсневое») сочленение между голенью и цевкой.

Тибиотарзус
Тибиотарзус, или голено-предплюсна (лат. Tibiotarsus), — кость между бедром и цевкой в ноге птиц. Образуется сращиванием большеберцовой кости с четырьмя проксимальными костями предплюсны.

Подобное анатомическое образование было также у гетеродонтозавров (Heterodontosauridae). Но эти небольшие птицетазовые динозавры не были родственными птицам, поэтому сходство строения их ног считается конвергенцией.
Тузбубен
Тузбубен — служебная милицейская собака, второстепенный персонаж романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова.
Входит в триаду животных, получивших имена: кот Бегемот у Воланда, собака Банга Понтия Пилата. При этом кот во времени и пространстве связывает Москву и Ершалаим, а Тузбубен и Банга — находятся по отдельности.

Банга (персонаж)
Банга́ — собака, второстепенный персонаж романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова. Единственное существо, любящее одинокого Понтия Пилата, и единственное существо, к которому привязан прокуратор («… они, и пёс и человек, любящие друг друга…»).

Входит в триаду животных, появившихся в романе и получивших имена: кот Бегемот у Воланда, милицейская собака-ищейка Тузбубен. При этом кот связывает Москву и Ершалаим, а Тузбубен и Банга — отдельные локусы.
Манаенков, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Мана́енков (2 августа 1936, дер. Новопокровка Сосновского района Тамбовской области, РСФСР, СССР — 28 августа 2021, Москва, Российская Федерация) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Липецкого областного комитета КПСС в 1984—1989, cекретарь ЦК КПСС в 1989—1991, депутат Верховных Советов СССР и России, народный депутат СССР.

Сосновский район (Тамбовская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северной и северо-западной части Тамбовской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сосновка.
Кальченко, Никифор Тимофеевич
Никифор Тимофеевич Ка́льченко (укр. Никифор Тимофійович Кальченко; 27 января [9 февраля] 1906, Кошмановка, Константиноградский уезд, Полтавская губерния — 14 мая 1989, Киев) — государственный и партийный деятель УССР.

Генерал-лейтенант (1944). Член КПСС с мая 1932 года. Кандидат в члены ЦК КП Украины (1938—1946), член ЦК КП Украины (1946—1981). Член Политбюро КП Украины (1952—1976). Депутат Верховного Совета СССР в 1941—1946, 1950—1979. Кандидат в члены ЦК КПСС (1952—1956), член ЦК КПСС (1956—1961), кандидат в члены ЦК КПСС (1966—1976). Герой Социалистического Труда (1976).

Кошмановка (Полтавская область)
Кошмановка (укр. Кошманівка) — село,
Кошмановский сельский совет,
Машевский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323082201. Население по переписи 2001 года составляло 2061 человек.

Является административным центром Кошмановского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Богдановка и
Мироновка.
Божественная литургия
Боже́ственная литурги́я (греч. Θεία Λειτουργία — «Божья служба», от λειτουργία — «общее дело, общественная служба»), также обе́дня — главнейшее христианское богослужение в исторических церквях, во время которого совершается таинство Евхаристии.

Слово «литургия» без уточнения (λειτουργία, от λειτουργῶ) может употребляться как синоним слова «богослужение» (например, Литургия часов), особенно при наличии фиксированных текстов чинопоследования, и не означать конкретно евхаристического богослужения (ср. литургика — наука о богослужении вообще).

Анафора (литургия)
Ана́фора, также Евхаристи́ческая моли́тва (др.-греч. ἀναφορά — «возношение») — центральная часть христианской литургии, древнейшая по своему происхождению и наиболее важная. Во время анафоры согласно воззрениям христиан происходит чудо преложения (пресуществления) хлеба и вина в Тело и Кровь Иисуса Христа (см. Евхаристия).

Для обозначения этой молитвы используются также названия: «благодарение», «жертва», «освящение», «приношение», «евхаристическая молитва». Использование вместо слова «анафора» термина «евхаристический канон» считается[кем?] некорректным из-за того, что западный литургический термин «канон» — это неизменяемая часть западной анафоры. В греческих и славянских рукописях иногда «анафорой» обозначается вся литургия верных.
Burzum (альбом)
Burzum (в переводе с чёрного наречия — «Тьма») — дебютный студийный альбом норвежского одноимённого сольного проекта Варга Викернеса, изданный в марте 1992 года на лейбле Deathlike Silence Productions, принадлежавшем гитаристу группы Mayhem Евронимусу. Альбом позже был переиздан лейблом Misanthropy Records вместе с мини-альбомом Aske в 1995 году. Пластинка считается одной из вех второй волны норвежского блэк-метала.

Deathlike Silence Productions
Deathlike Silence Productions (сокр. DSP), первоначально была известна как Posercorpse Music — независимый лейбл звукозаписи, основанный в Осло (Норвегия) в 1987 году. На лейбле записывались преимущественно альбомы блэк-метал-групп. Это был первый независимый лейбл такого плана. Лейбл был основан Эйстейном Ошетом (известным под псевдонимом Евронимус). Название взято из песни «Deathlike Silence» группы Sodom (из их альбома 1986 года, Obsessed by Cruelty). Изначально, на лейбле записывались только норвежские группы, однако позже на нём записывалась шведская группа Abruptum и японская Sigh. Лейбл прекратил свою работу после смерти Евронимуса в 1993 году.
Фишер, Виктор (футболист)
Ви́ктор Го́рридсен Фи́шер (дат. Viktor Gorridsen Fischer; род. 9 июня 1994[…], Орхус) — датский футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал за сборную Дании.

Внук футболиста Поуля Педерсена, также члена футбольной сборной Дании в 1953—1964 и её капитана в 1958—1960 годах.

Педерсен, Поуль (футболист)
Поуль Эббесен Педерсен (дат. Poul Ebbesen Pedersen; 31 октября 1932, Орхус, Дания — 23 декабря 2016, там же) — датский футболист. В составе сборной Дании становился серебряным призёром летних Олимпийских игр в Риме (1960).
Smilodontini
Smilodontini (лат.) — триба подсемейства Саблезубые кошки семейства кошачьих. Жили в Северной и Южной Америке, Евразии и Африке с миоцена по плейстоцен, с 10,3 млн по 11 000 лет назад, в общем целом, приблизительно 10,289 млн лет.

Название связано с самым известным представителем этой трибы смилодоном. Триба, как и подсемейство саблезубых кошек, исчезла около 11 000 лет назад, в конце ледникового периода, когда вымерли смилодоны.

Смилодоны
Смилодоны (лат. Smilodon, от др.-греч. σμίλη — нож, и ὀδούς, род. п. ὀδόντος — зуб) — род вымерших саблезубых кошек, представители которого жили с 2,5 млн до 10 тыс. лет назад в Северной и Южной Америке. Вероятно, произошёл от мегантереона. Широко известное название «саблезубый тигр» на самом деле является некорректным.

По данным изучения митохондриальной ДНК саблезубых кошек из подсемейства Machairodontinae, эволюционные пути родов Smilodon и Homotherium разошлись около 22 млн лет назад. Одной из причин, приведших саблезубых кошек к вымиранию, могло быть их низкое генетическое разнообразие, по другой версии, на вымирание смилодонов могло повлиять истребление первобытными людьми плейстоценовой мегафауны в ходе заселения Америки.
Луи де Пон дю Лак
Луи́ де Пон дю Лак (верное франц. произношение Луи́ де Пуа́нт дю Лак) (фр. Louis de Pointe du Lac) — персонаж серии книг «Вампирские хроники» Энн Райс. В начале повествования смертный человек, позже становится вампиром. Протагонист и антигерой первого романа из цикла «Интервью с вампиром». Он также появляется в других книгах из цикла: «Вампир Лестат», «Царица проклятых», «История похитителя тел», «Мемнох-дьявол»,

«Вампир Арман» и «Меррик».

Вампир Лестат
«Вампи́р Леста́т» (англ. The Vampire Lestat) — роман американской писательницы Энн Райс, второй том цикла «Вампирские хроники», следующий за романом «Интервью с вампиром». Многие события двух книг противоречат друг другу. Такое повествование позволяет читателю самому решать кому из ненадёжных рассказчиков верить — Луи или Лестату.
Мы из будущего
«Мы из бу́дущего» — российский военно-фантастический фильм о попаданчестве. Режиссёром картины выступил Андрей Малюков. Авторы сценария — Эдуард Володарский, Александр Шевцов и Кирилл Белевич. В главных ролях снялись Данила Козловский, Андрей Терентьев, Дмитрий Волкострелов и Владимир Яглыч.

Премьера в России и мировая премьера состоялась в кинотеатрах 21 февраля 2008 года. Премьера на телевидении состоялась 9 мая 2008 года на канале «Россия».

В 2010 году вышло продолжение фильма — «Мы из будущего 2».

Мы из будущего 2
«Мы из будущего 2» — российский военно-фантастический фильм о попаданчестве. Продолжение фильма «Мы из будущего» (2008). Автор сценария — Александр Шевцов. Главные роли исполнили Игорь Петренко, Владимир Яглыч, Алексей Барабаш, Дмитрий Ступка и Екатерина Климова.
Чжао-хоу (царство Цзинь, эпоха Чуньцю)
Цзиньский Чжао-хоу (晉昭侯) – двенадцатый правитель царства Цзинь в эпоху Чуньцю по имени Цзи Бо (姬伯). Сын Вэнь-хоу. Правил 6 лет (746 до н. э. – 739 до н. э.).

В начале правления выделил своему дяде Чэн-ши крупный удел Цюй-во (曲沃), с одноименной столицей. Причем столица Цюй-во была крупнее столицы царства Цзинь. Причины такой щедрости неизвестны, фактически создалась ситуация, когда внутри царства Цзинь возникло ещё одно государство. Это послужило причиной пессимистичных прогнозов относительно будущего царства Цзинь:

Смуты в Цзинь возникнут в Цюй-во. Когда верхушка больше основания, да к тому же овладела сердцами народа, что же можно ожидать, кроме смут! (Перевод Вяткина Р. В.)

В 739 до н. э. Чжао-хоу был убит своим сановником Пань-фу (潘父), который затем пригласил Чэн-ши занять трон. Тот выразил готовность, но население столицы царства Цзинь воспрепятствовало этому, убив Пань-фу и поставив на трон сына Чжао-хоу — Сяо-хоу.

Сяо-хоу (царство Цзинь, эпоха Чуньцю)
Цзиньский Сяо-хоу (晉孝侯) — тринадцатый правитель царства Цзинь в эпоху Чуньцю по имени Цзи Пин (姬平). Сын Чжао-хоу.
Правил 16 лет (739 год до н. э. — 724 год до н. э.).

На восьмом году его правления умер цюйвоский Хуань-шу, претендовавший в своё время занять трон отца Сяо-хоу. Сын Хуань-шу — Чжуан-бо, наследовавший владение Цюй-во, в 784 году до н. э. вторгся в столицу Цзинь и убил Сяо-хоу. Но население Цзинь выступило против Чжуан-бо и вынудило его возвратиться в Цюй-во. На престол посадили сына Сяо-хоу — Ао-хоу.
Кастор (гора)
Кастор (ит. Castore) — вершина в Пеннинских Альпах на границе Швейцарии, кантон Вале и Италии, провинция Валле-д’Аоста. Высота вершины 4228 метров над уровнем моря. Она расположена между массивом Монте-Роза и горой Брайтхорн.

В паре гор-близнецов Кастор является высшей точкой (другая вершина Поллукс, высотой 4092 метра над уровнем моря). Предположительно, горы были названы по именам близнецов Диоскуров в древнегреческой мифологии. Кастор отделен от Поллукса перевалом Пассо ди Верра (итал. Passo di Verra) высотой 3845 метров.

В Йеллоустонском национальном парке в горном хребте Абсарока, Вайоминге, США, также есть пара вершин, названных Пик Поллукс и Пик Кастор. В отличие от альпийских вершин, американский Кастор (3312 метров над уровнем моря) ниже Поллукса на 60 метров.

Поллукс (гора)
Поллукс или Поллюкс (нем. и фр. Pollux, итал. Polluce) — вершина в Пеннинских Альпах на границе Швейцарии, кантон Вале и Италии, провинция Валле-д’Аоста. Высота вершины 4092 метра над уровнем моря. Расположена между массивом Монте-Роза и горой Брайтхорн.

В паре гор-близнецов Поллукс ниже другой вершины, Кастор (4228 метра над уровнем моря). Предположительно, горы были названы по именам близнецов Диоскуров в древнегреческой мифологии. Поллукс отделен от Кастора перевалом Пассо ди Верра (итал. Passo di Verra) высотой 3845 метров.

В Йеллоустонском национальном парке в горном хребте Абсарока, Вайоминге, США, также есть пара вершин, названных Пик Поллукс и Пик Кастор. В отличие от альпийских вершин, американский Поллукс (3372 метров над уровнем моря) выше Кастора на 60 метров.
Якобссон, Людовика
Людовика Якобссон (нем. Ludowika Jakobsson, в девичестве Эйлерс нем. Eilers; 25 июля 1884, Потсдам, Пруссия — 1 ноября 1968, Хельсинки) — немецкая, а позже российская (1912—1917) и финская фигуристка. Олимпийская чемпионка 1920 года в парном катании. Партнёром Людовики Эйлерс был российско-финский фигурист Вальтер Якобссон.

За Вальтера Якобссона вышла замуж в 1911 году, поэтому Международный союз конькобежцев считает их медали на чемпионатах мира 1910 и 1911 годов наполовину как медали Германии и наполовину как медали России. После заключения брака Людовика представляла на соревнованиях Великое княжество Финляндское, входившее в то время в состав Российской империи.

Людовика Якобссон—Эйлерс также довольно успешно выступала в женском одиночном катании. В 1911 году она выиграла бронзовую медаль на чемпионате мира, представляя ещё Германию.

Якобссон, Вальтер
Ва́льтер А́ндреас Я́кобссон (фин.  и швед. Walter Andreas Jakobsson; 6 февраля 1882, Гельсингфорс — 10 июня 1957, Цюрих) — русский и финский фигурист. Олимпийский чемпион 1920 года и трёхкратный чемпион мира в парном катании вместе с женой Людовикой Якобссон-Эйлерс. С 1910 по 1914 годы представлял Великое княжество Финляндское, которое в то время входило в состав Российской империи. Первый чемпион мира по фигурному катанию (1911) из России.

Вальтер и Людовика поженились в 1911 году.

Также Вальтер Якобссон был фотографом-любителем и состоял в «Fotografiamatörklubben i Helsingfors» (Хельсинкский клуб любителей фотографии), специализировался на тёмных городских пейзажах со специальными световыми эффектами, как например дождь и туман. По профессии Вальтер Якобссон был инженером.

Был судьёй в фигурном катании. Судил на III Олимпийских играх соревнования мужчин, женщин и пар. На следующих Играх также судил соревнования мужчин, а у женщин был главным судьёй.
Комрат
Комра́т (рум. Comrat, гаг. Komrat) — город и муниципий на юге Республики Молдова, столица АТО Гагаузия (Автономно-территориального образования «Гагауз Ери»). Крупнейший по численности населения город автономии, важный транспортный узел, политический, экономический, культурный и научный центр. Административный центр Комратского района. Комрат обладает особым статусом в административном делении Молдавии — он является муниципием. Расположен в центральной части Буджакской степи, на реке Ялпуг.

Ялпуг (река)
Ялпуг (рум. Ialpug, укр. Ялпуг) — трансграничная река, формирующаяся на территории Чимишлийского, Комратского и Тараклийского районов Молдавии, и заканчивающаяся в Украине, протекая в границах Болградского района Одесской области, и впадая в озеро Ялпуг (бассейн Дуная). Является рекой первого порядка.
Лепинский, Павел Николаевич
Павел Николаевич Лепинский (укр. Павло Миколайович Лепинський; род. 19 августа 1991, Курахово) — украинский спортсмен, представляющий гиревой спорт, мастер спорта международного класса. Чемпион мира 2013 года в Ташкенте (Узбекистан).

Курахово
Кура́хово (укр. Кура́хове) — город в Покровском районе Донецкой области Украины, административный центр Кураховской городской общины. До укрупнения Покровского района в 2020 году входил в состав Марьинского района, будучи городом районного значения. С сентября 2024 по январь 2025 года за город шли бои между ВС РФ и ВСУ. С 6 января 2025 года захвачен ВС РФ.
Тигр
Тигр (лат. Panthera tigris) — хищное млекопитающее семейства кошачьих, один из пяти видов рода пантер, принадлежащего к подсемейству больших кошек.

Среди представителей этого вида встречаются крупнейшие животные семейства кошачьих. Тигр является одним из крупнейших наземных хищников, уступая по массе лишь белому и бурому медведям. Выделено два современных подвида тигра, включающих девять популяций, из которых к началу XXI века сохранились лишь шесть. Общая численность составляет порядка 4000—6500 особей. Самой многочисленной является популяция бенгальского тигра, составляющая около 40 % от всей популяции тигров.

В XX веке внесён в Красную книгу МСОП, в Красную книгу России, а также в охранные документы других стран. По состоянию на 2020 год, охота на тигров запрещена во всём мире.

Туранский тигр
Тура́нский тигр, или закавка́зский тигр, или каспи́йский тигр, — вымершая популяция подвида тигра Panthera tigris tigris, обитавшая в Средней Азии, северном Иране и в Закавказье, частично на севере и северо-востоке Афганистана, на западе Восточного Туркестана и на крайнем востоке Турции.

До X—XII веков он присутствовал на территории всего Кавказа и Предкавказья, и возможно, отдельные мигрирующие особи могли проникать даже на территории современной Украины и России (Черниговское княжество, Алтайский край), где под названием «лютый зверь», предположительно, тигр упоминался в летописных источниках.
Провадийска
Провади́йска (болг. Провадийска) — река в Болгарии, впадает в Белославское озеро, протекает по территории Шуменской и Варненской областей на северо-востоке страны.

Длина реки составляет 119 км, или, согласно другим данным, 121 км. Площадь бассейна — 2145 км².

Провадийска река начинается от слияния Каменицы и Мытнишкаты (Мадара). 22-я по длине река в стране. Имеет ряд мелких притоков.

Протока, вытекающая из восточной оконечности Белославского озера впадает в Варненское озеро.

Варненское озеро
Ва́рненское озеро (болг. Варненско езеро) — крупнейшее и глубочайшее лиманное озеро продолговатой формы на территории болгарского побережья. Находится недалеко от города Варна, искусственными судоходными каналами соединено с Варненским заливом и Белославским озером.

16 марта 1950 года Варненское озеро вместе с группой горных озёр в районе пика Сталина (ранее пик Мус-Алла) были переименованы в Сталинские озёра (до 1956 года). В 1972 году недалеко от озера был обнаружен Варненский некрополь.