hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Автоматический пистолет Стечкина
9-мм автоматический пистолет Стечкина (АПС, Индекс ГРАУ — 56-А-126) — автоматический пистолет, разработанный в конце 1940-х — начале 1950-х годов конструктором И. Я. Стечкиным и принятый на вооружение Вооружённых Сил СССР в 1951 году, одновременно с пистолетом Макарова.

АПС был предназначен для вооружения офицеров, принимающих непосредственное участие в боевых действиях, а также для солдат и сержантов некоторых специальных подразделений, которым требовалось индивидуальное оружие большей дальности стрельбы и огневой мощи, чем пистолет, но которое было более удобно носить с собой, чем автомат или карабин.

Пистолет Макарова
9-мм пистоле́т Мака́рова (ПМ, Индекс ГРАУ — 56-А-125) — советский самозарядный пистолет, разработанный советским конструктором Николаем Фёдоровичем Макаровым в 1948 году. Принят на вооружение в 1951 году. Является личным оружием нападения и защиты, предназначенным для поражения противника на короткой дистанции, в вооружённых силах и правоохранительных органах, а также одним из самых массовых пистолетов в СССР и на постсоветском пространстве.
Иннокентий (Васильев)
Митрополит Инноке́нтий (в миру Вале́рий Фёдорович Васи́льев; род. 9 октября 1947, Старая Русса, Новгородская область) — епископ Русской православной церкви. Митрополит Виленский и Литовский с 24 декабря 2010 года.

Виленская и Литовская епархия
Ви́ленская и Лито́вская епа́рхия (лит. Vilniaus ir Lietuvos vyskupija) — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах Литвы, с центром в Вильнюсе.

По состоянию на конец 2022 года в епархии действуют 52 прихода и два монастыря. Служение совершают 63 священнослужителя.

Кафедральный собор — Пречистенский в Вильнюсе.

С 24 декабря 2010 года правящим архиереем является митрополит (до 20 ноября 2016 года — архиепископ) Виленский и Литовский Иннокентий (Васильев).
Открытый чемпионат Мексики по теннису 2005
Открытый чемпионат Мексики 2005 — 12-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и 5-й у женщин, проводящегося в мексиканском городе Акапулько и являющегося частью тура ATP в рамках международной золотой серии и тура WTA в рамках серии соревнований 3-й категории.

В 2005 году турнир прошёл с 21 по 27 февраля. Соревнование завершало февральскую латиноамериканскую серию грунтовых турниров, расположенную в календаре после Открытого чемпионата Австралии.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Карлос Мойя

в женском одиночном разряде —  Ивета Бенешова

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Лиза Макши и  Милагрос Секера

WTA Тур 2005
WTA Тур 2005 (англ. 2005 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2005 году календарь проводился 33й раз и включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Финал мирового тура в Лос-Анджелесе, США;

10 турниров 1-й категории;

16 турниров 2-й категории;

15 турниров 3-й категории;

17 турниров 4-й категории;

Кубок Федерации.
Джаракчи
Джаракчи́ (укр. Джаракчи, крымскотат. Caraqçı, Джаракъчы) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района, в степной части Крыма, в 2,3 км к западу от современного села Рысаково.

Рысаково
Рысако́во (до 1948 года Асс-Джаракчи́; укр. Рисакове, крымскотат. As Caraqçı, Ас Джаракъчы) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Мирновского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Мирновского сельского совета Автономной Республики Крым).
Валумбе
Валумбе (англ. Walumbe) — это персонаж сотворения мира в мифологии Ганда, олицетворяющий смерть. О нём рассказывает легенда о Кинту. Является сыном Гулу и братом Намби. Его имя переводится как «болезнь» или «смерть», и в соответствии с мифологией Ганди он несёт ответственность за смерти на Земле.

Кинту
Кинту — первочеловек в мифах народности ганда. Он обожествленный первоправитель и создатель цивилизации людей. По версиям одной группы мифов Кинту, он — сын бога неба Гулу. По другой версии, он сын бога Катонда. Кинту был женат на дочери бога неба Гулу — Намби.
БРЭМ-80У
БРЭМ-80У — бронированная ремонтно-эвакуационная машина (разработанный в омском конструкторском бюро ОАО КБТМ), способная вытаскивать технику с поля боя и под огнём противника. Стоит на вооружении Национальной гвардии Республики Кипр, где сменила БРЭМ-1.

БРЭМ-1
Бронированная ремонтно-эвакуационная машина 1 (БРЭМ-1, «Объект 608») предназначена для эвакуации застрявшей и повреждённой техники (БТР, БМП, БМД, танков и др.), в том числе и из-под огня противника. Обеспечивает необходимый ремонт и техническое обслуживание в полевых условиях. Создана на базе шасси основного танка Т-72 под руководством А. А. Морова. Принята на вооружение в 1975 году.

Предназначалась для подразделений, на вооружении которых находились танки Т-64, Т-72, Т-80 и их модификации.
Уневская лавра
Свято-Успенская У́невская Лавра Студийского устава (укр. Свято-Успенська Унівська Лавра Студійського уставу) — монастырь Украинской греко-католической церкви, расположенная в селе Унев (до 2003 года — Межгорье) Львовского района Львовской области. Принадлежит монахам-студитам.

Студиты (Украинская грекокатолическая церковь)
Студи́ты (полное название «Монахи Студитского устава», лат. Monachi e Regula Studitarum, укр. Монахи Студитського Уставу, M.S.U.) — монашеское объединение в составе Украинской грекокатолической церкви, члены которого живут по Студийскому уставу, разработанному в IX веке Феодором Студитом.
Полуправильный многогранник
Полуправильные многогранники — в общем случае это различные выпуклые многогранники, которые, не являясь правильными, имеют некоторые их признаки, например: все грани равны, или все грани являются правильными многоугольниками, или имеются определённые пространственные симметрии. Определение может варьироваться и включать различные типы многогранников, но в первую очередь сюда относятся архимедовы тела.

Правильный многогранник
Правильный многогранник или плато́ново тело — это выпуклый многогранник, грани которого являются равными правильными многоугольниками, обладающий пространственной симметрией следующего типа: все многогранные углы при его вершинах правильные и равны друг другу (правильность углов означает, что у каждого многогранного угла равны все их линейные углы и все двугранные углы).

Альтернативные варианты определения изложены ниже.

Помимо 5 правильных выпуклых многогранников существуют 4 правильных звёздчатых многогранника.
Археофит
Археофи́ты (от др.-греч. ἀρχαῖος — древний и φυτόν — растение) — чужеродные виды растений (обычно сорных), которые появились в местной флоре по археологическим находкам до 1500 года (в сравнении с неофитами). Термин был предложен швейцарским ботаником Мартином Рикли в 1903 году. Первоначально к археофитам относили растения, которые не существовали в регионе до появления человека. В 1911 году другой швейцарский ботаник Альберт Теллунг предложил понятие неофиты и к археофитам отнёс сорные растения, которые были обнаружены до второй половины XVI века, но, вероятно, не встречались в регионе до появления человека.

Типичные примеры: куколь, василёк синий, плевел опьяняющий.

Неофит (ботаника)
Неофи́ты (от др.-греч. νεόφυτος — недавно насажденный от νέος — новый и φυτόν — растение) — растения (обычно сорные), недавно появившиеся в местной флоре (в сравнении с археофитами) в результате хозяйственной деятельности человека или естественной миграции.

В Европе среди представителей неофитов: элодея канадская (занесена из Северной Америки в середине XIX в.), лебеда лоснящаяся (с 1880 года), ромашка пахучая (с 1852 г.), амброзия полыннолистная, борщевик Сосновского и другие.
Джон Великобританский
Джо́н Великобрита́нский (англ. Prince John of the United Kingdom, при рождении Джо́н Ча́рльз Фрэ́нсис (англ. John Charles Francis); 12 июля 1905, Коттедж Йорк, Сандрингемский дворец, Норфолк, Великобритания — 18 января 1919, Вуд Ферм, Сандрингемский дворец, Норфолк, Великобритания) — принц, член британской королевской семьи, младший сын короля Георга V и королевы Марии, брат королей Эдуарда VIII и Георга VI. Был болен эпилепсией, что и послужило причиной его кончины в 13-летнем возрасте.

Георг VI
Гео́рг VI (англ. George VI, крестильные имена Альберт Фредерик Артур Джордж; 14 декабря 1895[…], Норфолк — 6 февраля 1952[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — король Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и доминионов Британского содружества из Виндзорской династии с 11 декабря 1936 года и до своей смерти 6 февраля 1952 года. Известен прежде всего как символ борьбы Великобритании и стран Британской империи против нацистской Германии во Второй мировой войне.

Вступил на престол после отречения своего брата, короля Эдуарда VIII. Царствование Георга ознаменовано началом процесса распада Британской империи и её реорганизации в Содружество наций. Он был последним императором Индии (до обретения Индией независимости 15 августа 1947 года) и последним королём Ирландии (до 18 апреля 1949 года). Носил титул главы Содружества наций (англ. Head of the Commonwealth) с 29 апреля 1949 года.
Вяземски, Анна
Анна Вязе́мски (фр. Anne Wiazemsky; 14 мая 1947, Берлин, Германия — 5 октября 2017, Париж, Франция) — французская актриса и писательница из русского княжеского рода Вяземских, бывшая жена Жан-Люка Годара.

Вяземские
Вя́земские — русский княжеский род, Рюриковичи.

Род князей Вяземских внесён в Бархатную книгу.

В Гербовник внесены две фамилии этого рода:

Князья Вяземские, потомки Рюрика с 862 г. (Герб. I. 9.);

Вяземские (не князья) предки которых написаны дворянами (1598) (Герб IX. 25).

При подаче документов (01 февраля 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены: родословная роспись, выписки из летописца о взятии русскими войсками (1492) Вязьмы и о пожаловании Иваном III князей Вяземских их же вотчиною, взятие сведений о происхождении князей Вяземских у однородцев — князей Дашковых и Кропоткиных, роспись служб рода за вторую половину XVI века. Указ о внесении рода в Бархатную книгу, в главу Смоленских князей, подписан (10 июня 1687).
Го Сунлин
Го Сунлин (1883 — 24 декабря 1925) — китайский генерал из Фэнтянской клики.

Активный участник гражданской войны в Китае. Некоторое время контролировал территорию Монголии, но его войска были вытеснены оттуда азиатской конной дивизией барона Унгерна. Вёл переговоры с советской Россией. В 1925 году предал своего начальника Чжан Цзолиня и перешёл на сторону Фэн Юйсяна. Свою группу войск Го Сунлин переименовал в 4-ю Национальную армию. Погиб в сражении с фэнтянскими войсками.

Фэнтяньская клика
Фэнтяньская клика (от кит. упр. 奉天, пиньинь Fèngtiān, палл. Фэнтянь — старое название города Шэньян), северо-восточная группировка китайских милитаристов в период республиканского Китая.

Фэнтяньская клика была преобладающей силой в центральном правительстве в Пекине в 1924-1928 годах. Лидеры клики неоднократно возглавляли пекинское правительство. В правительстве клика боролась за влияние с Чжилийской кликой  и Аньхойской кликой, и это противостояние сопровождалось сложными интригами и военными столкновениями.
Берёзовая улица (Павловск)
Берёзовая улица — улица в городе Павловске (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от Садовой улицы до Гуммолосаровской улицы.

В 1794 году по центру нынешней Берёзовой улицы и далее по современной улице Мичурина до улицы Правды устроили городской вал. Улицы с обеих сторон от него имели различные названия.

Улица Правды (Павловск)
У́лица Пра́вды — улица в городе Павловске (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от улицы Мичурина до Екатерининской улицы. Далее продолжается Екатерининской улицей.

Участок от улицы Мичурина до реки Славянки в 1794—1840 годах входил в состав улицы вдоль по валу городскому (см. Берёзовая улица).

26 июля 1840 года участку от улицы Мичурина до Елизаветинской улицы дали название Водопрово́дная улица, поскольку по трассе улицы в начале XIX века был проложен открытый водопровод Павловска.

Примерно в 1952 году Водопроводную улицу переименовали в улицу Правды — в честь газеты «Правда».

Участок от Екатерининской до Елизаветинской улицы был упразднён в 1960-х годах. При этом генеральным планом Санкт-Петербурга предполагается вновь пробить этот отрезок.

В настоящее время единственный дом, носящий адрес по улице Правды, — насосная (улица Правды, 7а).

Улица Правды по Водопроводному мосту пересекает реку Тызьву.
Проспект Дзержинского (Архангельск)
Проспект Дзержинского (до 1977 года — улица Вокзальная) — проспект в городе Архангельске. Расположен в Ломоносовском и Октябрьском округах. Название носит в честь революционера и партийного деятеля польского происхождения Ф. Дзержинского. Начинается от улицы Смольный Буян и пересекается с улицей Гагарина.

Улица Гагарина (Архангельск)
Улица Гагарина — улица в историческом центре Архангельска, проходит от Набережной Северной Двины до Проспекта Дзержинского. Протяжённость улицы более двух километров.

Улица ведёт на Кузнечевский мост. В начале улицы расположен сквер имени Е. С. Коковина. Улица — одна из границ Парка имени Ломоносова.
Дурбан IV
Конференция Дурбан IV (англ. Durban IV Conference) — международная конференция, организованная ООН 22 сентября 2021 года в Нью-Йорке, посвящённая 20-летию принятия Дурбанской декларации и программы действий. Мероприятие стало четвёртым по счёту в серии конференций по вопросам расизма, ксенофобии и дискриминации, начатой на первой Всемирной конференции против расизма в Дурбане, ЮАР в 2001 году. 31 страна, включая США, бойкотировала конференцию.

Дурбан I
Конференция Дурбан I (англ. Durban I Conference, также известная как Всемирная конференция против расизма) — международная конференция, организованная ООН с 31 августа по 8 сентября 2001 года в Дурбане, ЮАР. Заявленной целью конференции была борьба с расизмом, ксенофобией, дискриминацией и нетерпимостью. Однако проведение мероприятия сопровождалось значительными политическими разногласиями, включая обвинения в антисемитизме и предвзятости в отношении Израиля.
Ӂ
Ӂ, ӂ (Ж с краткой) — буква расширенной кириллицы, 8-я буква молдавского кириллического алфавита. Обозначает звук [d͡ʒ], /дж/. Соответствует букве G в румынском алфавите, когда она пишется перед буквами I или E. Используется также в кириллическом алфавите гагаузского языка.

В валахо-молдавской кириллической письменности, употреблявшейся до середины XIX века, вместо Ӂ использовалась буква Џ (эта же буква и поныне используется для обозначения того же звука в сербском, македонском и боснийском алфавитах).

В молдавский алфавит буква ӂ была введена постановлением Совета министров Молдавской ССР от 17 мая 1967 года.

Молдавский алфавит
Молда́вский алфави́т — кириллический алфавит, используемый для записи молдавского языка. В настоящее время используется в Приднестровье. До 1989 года использовался повсеместно в Молдавской ССР и других районах Советского Союза, где проживало молдавское население.

Первоначально в основе молдавской графики лежала кириллица на основе старославянской азбуки; а с XIX века — русский алфавит; с 1989—1993 годов в Молдавии используется румынский алфавит.

В современном молдавском кириллическом алфавите 31 буква. 7 из них передают на письме гласные звуки: а, е, и, о, у, э, ы; 2 — йотированные гласные: ю, я; 1 — полугласную й; 20 — согласные: б, в, г, д, ж, ӂ, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш и мягкий знак (ь), отсутствуют буквы ё, щ, ъ.

Основной принцип орфографии — фонетический.
Неофит (Масурас)
Митрополи́т Неофи́т (греч. Μητροπολίτης Νεόφυτος, в миру О́мирос Масу́рас, греч. Όμηρος Μασούρας; род. 21 января 1962, деревня Пано-Зодия, район Никосия) — епископ Кипрской православной церкви, митрополит Морфский и проэдр Соли.

Морфская митрополия
Мо́рфская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολις Μόρφου) — епархия Кипрской православной церкви.

Образована 13 августа 1973 года решением Священного Синода Кипрской православной церкви путём выделения из Киринейской митрополии. При этом Морфская митрополия считалась преемницей Солийской епархии, а правящий архиерей новой епархии носит титул митрополита Морфского и проэдра Соли. С 1974 года город Морфу оказался под турецкой оккупацией.
Северокаталанский переходный субдиалект
Северокаталанский переходный субдиалект (кат. català septentrional de transició) — субдиалект центральнокаталанского диалекта в Автономном сообществе Каталония, распространённый южнее испанско-французской границы в комарках Баша-Серданья, Рипольес, Ла Гарроча, Альт-Эмпорда и Пла-де-л’Эстань. Этот субдиалект иногда характеризуется также как субдиалект северокаталанского диалекта.

С 1659 года — подписания Пиренейского мирного договора между Испанией и Францией — зона распространения северокаталанского переходного говора была отрезана от собственно северокаталанского диалекта. Именно с этого времени субдиалект становится все ближе к центральнокаталанским говорам и всё дальше от говоров Северной Каталонии (которая отошла к Франции).

Впервые этот субдиалект описал каталонский филолог Антонио Альковер в начале XX века

Северокаталанский диалект
Северокаталанский диалект каталанского языка или руссильонский диалект (кат. català septentrional или rossellonès, фр. roussillonnais) — диалект Северной Каталонии и прилегающих районов Южной Каталонии, который входит в группу восточных диалектов каталанского языка.
Метод Ньютона
Метод Ньютона, алгоритм Ньютона (также известный как метод касательных) — это итерационный численный метод нахождения корня (нуля) заданной функции. Метод был впервые предложен английским физиком, математиком и астрономом Исааком Ньютоном (1643—1727). Поиск решения осуществляется путём построения последовательных приближений и основан на принципах простой итерации. Метод обладает квадратичной сходимостью. Модификацией метода является метод хорд и касательных. Также метод Ньютона может быть использован для решения задач оптимизации, в которых требуется определить ноль первой производной либо градиента в случае многомерного пространства.

Метод простой итерации
Метод простой итерации — один из простейших численных методов решения уравнений. Метод основан на принципе сжимающего отображения, который применительно к численным методам в общем виде также может называться методом простой итерации или методом последовательных приближений. В частности, для систем линейных алгебраических уравнений существует аналогичный метод итерации.
Список медалей СССР
Медали СССР — государственные награды Советского Союза, призванные поощрить за особые заслуги в коммунистическом строительстве, защите социалистического Отечества, а также за иные особые заслуги перед государством и обществом. Государственные награды СССР включали в себя высшие степени отличия — звания Герой Советского Союза, Герой Социалистического Труда, «Город-Герой», «Крепость-Герой», «Мать-героиня», 20 орденов, 55 медалей, 19 почётных званий СССР. Кроме государственных наград, была ещё ведомственная медаль — «За безупречную службу». Она была трёх степеней.

Медаль «За безупречную службу»
Меда́ль «За безупре́чную слу́жбу» — ведомственная медаль, учреждённая совместным приказом Министра обороны СССР, Министра внутренних дел СССР и Председателя Комитета государственной безопасности СССР от 25 января 1958 года.
Эребиды
Эребиды (лат. Erebidae) — крупнейшее семейство совкообразных бабочек, которое включает виды из ранее рассматривавшегося в ранге подсемейства Erebinae в составе семействе совок (Noctuidae), а также представителей бывших семейств медведиц (Arctiidae) и волнянок (Lymantriidae). 
Включает свыше 24 тыс. видов.

Совки (насекомые)
Со́вки, или ночни́цы (лат. Noctuidae), — крупное семейство чешуекрылых. Встречаются повсеместно, во всех природных зонах. В мировой фауне насчитывается около 1089 родов и 11 772 вида (а с учётом 24 000 видов из выделенного в отдельное семейство Erebidae — свыше 35 000 видов).

Noctuidae считаются самым таксономически противоречивым семейством в надсемействе совкообразных (Noctuoidea), поскольку многие клады постоянно пересматриваются энтомологами, как и другие семейства Noctuoidea. Долгое время это семейство считалось самым большим в отряде Lepidoptera, но после перегруппировки Lymantriinae, Catocalinae и Calpinae в семейство Erebidae, последнее теперь носит это звание. В настоящее время Noctuidae — второе по величине семейство в Noctuoidea.
Маунтбеттен, Луиза
Луи́за Алекса́ндра Мари́я Ире́на Ба́ттенберг (нем. Louise Alexandra Marie Irene von Battenberg), c 1917 года Леди Луи́за Маунтбе́ттен (англ. Lady Louise Mountbatten; 13 июля 1889, Хилингенберг, Великое герцогство Гессен, Германия — 7 марта 1965, Стокгольм, Швеция) — младшая дочь принца Людвига Александра Баттенберга и Виктории Гессен-Дармштадтской; правнучка британской королевы Виктории и племянница императрицы Александры Фёдоровны, в браке — королева Швеции (1950—1965), вторая жена короля Густава VI Адольфа.

Людвиг Александр Баттенберг
Льюис Александер Маунтбеттен, 1-й маркиз Милфорд-Хейвен (англ. Louis Alexander Mountbatten, 1st Marquess of Milford Haven), ранее принц Людвиг Александр фон Баттенберг (нем. Ludwig Alexander von Battenberg; 24 мая 1854 — 11 сентября 1921) — первый немецкий принц из дома Баттенберг, британский военно-морской и государственный деятель, адмирал флота.
Фуллер, Кёртис
Кёртис Дюбуа Фуллер (англ. Curtis DuBois Fuller; 15 декабря 1934, Детройт, Мичиган, США — 8 мая 2021) — американский джазовый музыкант (тромбонист). Был членом джазовой группы Арта Блэйки The Jazz Messengers и участвовал во многих классических джазовых записях.

Блэйки, Арт
Артур (Арт) Блэ́йки (англ. Art Blakey; 11 октября 1919, Питтсбург — 16 октября 1990, Нью-Йорк) — американский джазовый барабанщик, работал в стилях бибоп, хард-боп. Музыка основанного им ансамбля «Jazz Messengers» представляет собой особый стиль, имеющий много общего со стилями соул и фанк. В 1940-е годы принял ислам и какое-то время именовал себя Абдулла ибн Бухаина (Abdullah Ibn Buhaina).
Гамильтон, Уильям (дипломат)
Сэр Уильям Дуглас Гамильтон (англ. Sir William Douglas Hamilton; 13 декабря 1730, Хенли-он-Темс, Оксфордшир, Великобритания — 6 апреля 1803, Лондон) — британский дипломат, археолог и вулканолог. Супруг Эммы Гамильтон. Член Общества дилетантов, созданного с целью изучения античного искусства, знаменитый коллекционер.

Гамильтон, Эмма
Эмма, леди Гамильтон (англ. Emma, Lady Hamilton; 26 апреля 1765, Честер — 15 января 1815, Кале) — британская натурщица и певица, мим, куртизанка, любовница британского вице-адмирала Горацио Нельсона. Благодаря своим скандальным любовным интригам, красоте и художественному таланту леди Гамильтон была в конце XVIII — начале XIX века настоящей европейской знаменитостью.
Thank You Girl
«Thank You Girl» (с англ. — «Спасибо, девушка») — песня, написанная авторским дуэтом Леннон — Маккартни и выпущенная группой «Битлз» на стороне «Б» сингла «From Me to You» в 1963 году. Кроме этого песня была выпущена в составе британского мини-альбома «The Beatles’ Hits», американского студийного альбома The Beatles’ Second Album, сборного альбома Rarities (1978). Песня была также выпущена на стороне «Б» другого сингла группы — Do You Want to Know a Secret? (который достиг 35-й позиции в хит-параде Billboard Hot 100 весной 1964 года.

From Me to You
«From Me to You» (с англ. — «От меня тебе») — песня, написанная авторским дуэтом Леннон — Маккартни и выпущенная группой «Битлз» в виде сингла в 1963 году. Сингл занял первую позицию в британских чартах, однако не произвёл какого-либо фурора в Соединённых Штатах (тем не менее, кавер-версия песни в исполнении Дела Шеннона, вышедшая чуть позже, стала первой песней группы, вошедшей в американские чарты). Песня стала одной из последних песен «Битлз», авторство которой обозначено как «McCartney-Lennon», уже вскоре авторство всех их общих песен стало обозначаться привычным теперь «Lennon-McCartney».