hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кезенойам
Кезенойам (чечен. Къоьзана Ӏам, Эйзен Ӏам, анд. Алхар) — завальное озеро на границе Веденского района Чеченской Республики и Ботлихского района Республики Дагестан. Относится к бассейну реки Сулак. Гидрологический памятник природы регионального значения. Расположено в поясе субальпийских лугов. Питается от впадающих водотоков и подземных вод. Поверхностного стока не имеет. Уровень воды подвержен сильным колебаниям, как сезонным, так и многолетним (в пределах 6—8 м), которые зависят от количества осадков в пределах его водосбора. Летом вода в озере прогревается до 17—18 °C. Толщина ледяного покрова зимой достигает 60—80 см. Объём воды — 0,062 км³. Высота над уровнем моря — 1854 м. Площадь поверхности — 1,7 км², из них 1,5 км² — в пределах Чечни. Площадь водосборного бассейна — 38,8 км².

Завальные озёра
Завальные озёра — тип озёр, котловина которых возникла в результате перекрытия русла горных рек. Другое название, встречающееся в отечественной литературе, — «подпрудные», то есть возникшие в результате подпруживания, запруживания. Такие перекрытия могут быть связаны с катастрофическими событиями, например сильными землетрясениями.

Представляют опасность неконтролируемым прорывом в нижележащие области, угрожая смывом и затоплением населённых мест.
Никель-цинковый аккумулятор
Никель-цинковый аккумулятор — это химический источник тока, в котором анодом является цинк, электролитом — гидроксид калия с добавкой гидроксида лития, а катодом — оксид никеля. Часто сокращается аббревиатурой NiZn.

Достоинства: большое напряжение (1,6 В; наибольшее из щелочных аккумуляторов) и энергоёмкость (на 30% выше, чем у NiMh), в отличие от никель-кадмиевых аккумуляторов, не содержит ядовитого и канцерогенного кадмия, пожаробезопасны (не выделяют гремучего газа при зарядке и разрядке, не содержат самовоспламеняющихся на воздухе веществ, в отличие, например, от литий-ионных аккумуляторов), практически не нагреваются при зарядке, как и все щелочные аккумуляторы.

Недостатки: 1) небольшой ресурс (250—370 циклов заряд-разряд); 2) эффект памяти.

Эффект памяти аккумулятора
Эффект памяти аккумуляторной батареи — в настоящий момент под эффектом памяти понимается обратимая потеря ёмкости, имеющая место в некоторых типах электрических аккумуляторов при нарушении рекомендованного режима зарядки, в частности, при подзарядке не полностью разрядившегося аккумулятора. Название связано с внешним проявлением эффекта: аккумулятор как будто «помнит», что в предыдущие циклы работы его ёмкость не была использована полностью, и при разряде отдаёт ток только до «запомненной песочницы».
Макушев, Игорь Юрьевич
Игорь Юрьевич Макушев (6 августа 1964, Петропавловск-Камчатский, РСФСР, СССР) — российский военачальник, председатель Военно-научного комитета — заместитель начальника Генерального штаба Вооружённых Сил РФ с 2015 года, генерал-лейтенант (2014). Заслуженный военный лётчик Российской Федерации (2012).

Межгосударственная акционерная корпорация «Вымпел»
Публичное акционерное общество "Межгосударственная акционерная корпорация «Вымпел» (сокращённо — ПАО "МАК «Вымпел») — головное предприятие межгосударственной акционерной корпорации ряда российских и белорусских научно-производственных предприятий.

Основной вид деятельности — создание и скоординированное развитие систем ракетно-космической обороны (РКО) как составной части Воздушно-космической обороны (ВКО) РФ.

В 1970—1991 годах — Центральное научно-производственное объединение «Вымпел» Министерства радиопромышленности СССР (ЦНПО «Вымпел» Минрадиопрома СССР).
Шмидт, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Шмидт (5 (17) февраля 1867, Одесса — 6 (19) марта 1906, остров Березань) — русский морской офицер, лейтенант, революционный деятель, один из руководителей Севастопольского восстания 1905 года, известный также как лейтенант Шмидт.

Очаков
Оча́ков (укр. Очаків) — город в Николаевской области Украины. Входит в Николаевский район и образует Очаковскую городскую общину. До 2020 года был административным центром ныне упразднённого Очаковского района, но не входил в его состав, будучи городом областного значения. Морской порт на Днепро-Бугском лимане.

С 2022 года город часто обстреливается с оккупированного Кинбурнского полуострова.
Островные игры
Островные игры (англ. Island Games) — мультиспортивное соревнование, проводящееся один раз в 2 года.

Организовывает эти соревнования Международная ассоциация Островных игр. В Играх участвуют национальные команды различных островов и малых территорий, как самостоятельных, так и входящих в состав других стран.

Первые Островные игры прошли в 1985 году на острове Мэн как часть «Международного года спорта на острове Мэн».

Члены Международной ассоциации Островных игр:

Ранее в Играх также принимали участие Мальта (в 1985 и 1987) и Исландия (7 раз: с 1985 до 1997). По состоянию на 2009 год в списке членов МАОИ эти сборные уже не числятся). Правительство острова Принца Эдуарда отказалось финансировать сборную для участия в Островных играх 2009 года и последующих, что стало причиной выхода сборной из МАОИ. Сборная участвовала в Играх 7 раз: 1991, 1993, 1999—2007.

Международная ассоциация Островных игр
Международная Ассоциация Островных Игр (IGA) — структура, которая организовывает международное спортивное соревнование — Островные игры. Она постоянно ищет новые команды островов, готовых состязаться. Любые новые дополнения требуют внесения изменений в конституцию.
Португальская Ост-Индия
Португальская Индонезия (порт. Insulíndia portuguesa) — общее название для некогда значительных колониальных владений королевства Португалия на островах Зондского архипелага (ныне большинство из них составляют республику Индонезия) в 1512—1859.

20 апреля 1859 Лиссабонский договор между Голландией и Португалией обозначил новые границы, окончательно делимитация которых была проведена лишь в 1902—1906 г. Португалия сохранила только Восточный Тимор, подконтрольный ей до 1975 г. В 2002 г., после завершения индонезийской оккупации, остатки португальской Индонезии обрели независимость в виде республики Восточный Тимор, официальными языками которой стали португальский и тетум.

Окуси-Амбено
Окуси-Амбену (также просто Окуси, Амбену; порт. Oecussi-Ambeno, тетум Oe-Kusi Ambenu) — небольшой западный полуэксклав республики Восточный Тимор. Площадь составляет 817,23 км² (5,6 % территории страны). Административный центр — город Панте-Макасар.
Лебедев, Евгений Алексеевич
Евге́ний Алексе́евич Ле́бедев (2 (15) января 1917, Балаково — 9 июня 1997, Санкт-Петербург, Россия) — советский российский актёр театра и кино, педагог. Герой Социалистического Труда (1987), народный артист СССР (1968), лауреат Ленинской премии (1986), Сталинской премии первой степени (1950), Государственной премии СССР (1968) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1980).

История лошади (спектакль)
«История лошади» — спектакль по повести Л. Н. Толстого «Холстомер» (1886), поставленный Георгием Товстоноговым в 1975 году на сцене Большого драматического театра им. Горького; в 1989 году был записан для телевидения.
Хванин
Хвани́н (환인, 桓因) — персонаж корейской мифологии. Являлся внуком Хвангуна (кор. 황궁?, 黃穹?), одного из четырёх Людей Неба, в корейских мифах считался предком всего корейского народа. В более поздних мифах Хванин сам являлся Владыкой Небес, а его сын Хванун и внук Тангун выступали как основатели Кореи.

Хванину досталась фамильная ценность, с помощью которой он повелевал огнём и солнцем. По причине этого в более позднее время, когда в Корее было сильно влияние буддизма, Хванин ассоциировался с Индрой, владыкой Неба и Земли.

Тангун
Тангу́н Ванго́м (кор. 단군왕검?, 檀君王儉?) — легендарный основатель государства Кочосон (Древний Чосон), считающегося первым корейским государственным образованием. В корейской мифологии является внуком бога небес.
Линкольн Сити
«Ли́нкольн Си́ти» (полное название — Футбольный клуб «Линкольн Сити»; англ. Lincoln City Football Club, английское произношение: ['lɪŋkən ˈsɪti 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Линкольн, графство Линкольншир, Восточный Мидленд.

В настоящее время выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Домашние матчи с 1895 года проводит на стадионе «Синсил Бэнк», вмещающем более 10 тысяч зрителей.

Прозвище команды — «черти» (англ. The Imps). Традиционно клуб играет в красно-белой полосатой футболке, чёрных шортах и красно-белых гетрах.

Лучшим достижением команды в чемпионате стало пятое место во втором по значимости дивизионе в сезоне 1901/02. Лучшее достижение в Кубке Англии — четвертьфинал в сезоне 2016/17.

Лига 2 Английской футбольной лиги 2018/2019
Лига 2 Английской футбольной лиги 2018/19 (англ. 2018–19 EFL League Two) — 15-й сезон в истории Лиги 2, четвёртого дивизиона в системе футбольных лиг Англии, и 26-й сезон третьего дивизиона Английской футбольной лиги после отделения Премьер-лиги.

Турнир начался 4 августа 2018 года и завершился 4 мая 2019 года. Победу в турнире одержал «Линкольн Сити».
Оттон IV (император Священной Римской империи)
Оттон IV Брауншвейгский (нем. Otto IV von Braunschweig; 1175/1176, Брауншвейг, Нижняя Саксония — 19 мая 1218, замок Харцбург, Нижняя Саксония) — король Германии (римский король) с 9 июня 1198 года, император Священной Римской империи с 4 октября 1209 по 5 июля 1215 года, из династии Вельфов. Третий сын Генриха Льва и Матильды Плантагенет, дочери английского короля Генриха II. Назывался Оттоном Брауншвейгским по аллодиальным владениям Вельфов.

Матильда Английская
Мати́льда Англи́йская (англ. Matilda of England, нем. Mathilde von England), также была известна как Мод (англ. Maud; июнь 1156, Лондон — июнь/июль 1189, Брауншвейг) — английская принцесса из династии Плантагенетов, старшая дочь короля Генриха II и Алиеноры Аквитанской; вторая жена герцога Саксонии и Баварии Генриха Льва.
Клаус, Вацлав
Вацлав Клаус (чеш. Václav Klaus; род. 19 июня 1941 года, Прага) — второй президент Чехии (2003—2013 годы), ранее бывший её премьер-министром, один из наиболее влиятельных чешских политиков, почётный профессор МГУ. Является одним из самых известных евроскептиков.

Гражданская демократическая партия
Гражданская демократическая партия (ГДП, чеш. Občanská demokratická strana — ODS) — одна из ведущих политических партий в Чехии, самая влиятельная правоцентристская партия государства, в 1990-х и 2000-х годах.
Василий Васильевич (князь кашинский)
Василий Васильевич (ок. 1330, Кашин — 1362, Кашин) — князь Кашинский с 1348 года, старший сын кашинского и тверского князя Василия Михайловича и брянской княжны  Елены.

Василий родился около 1330 года, вероятнее всего в Кашине. В 1348 году его отец, князь Василий Михайлович стал тверским князем. По предположению историка Экземплярского в Кашине он посадил своего старшего сына Василия. По мнению историка Костомарова, это свидетельствовало о том, что Василий Михайлович признал за Кашином право иметь своего князя.

О правлении Василия неизвестно практически ничего, его имя в источниках упоминается только в 1362 году — в Никоновской летописи в связи со смертью, которая произошла, вероятно, в Кашине. Детей Василий не оставил, так что в Кашине его сменил младший брат, Михаил.

Елена (княгиня кашинская)
Елена (княгиня кашинская) — жена (с 1329 года) кашинского князя Василия Михайловича. В 1367 году участвовала в походе кашинцев и москвичей на Тверь, осенью попала в плен к племяннику мужа Михаилу Тверскому и была отпущена после мирных переговоров. Дата смерти неизвестна.
Родригеш-Алвеш (Акри)
Родригеш-Алвеш (порт. Rodrigues Alves) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Акри. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Журуа. Входит в экономико-статистический микрорегион Крузейру-ду-Сул. Население составляет 14 389 человек на 2010 год. Занимает площадь 3076,951 км². Плотность населения — 4,68 чел./км².

Мансиу-Лима
Мансиу-Лима (порт. Mâncio Lima) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Акри. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Журуа. Входит в экономико-статистический микрорегион Крузейру-ду-Сул. Население составляет 15 206 человек на 2010 год. Занимает площадь 5453,005 км². Плотность населения — 2,79 чел./км².

Покровителем города считается Святой Себастьян. Праздник города — 30 мая.
Епархия Дамина
Епархия Дамина (лат. Dioecesis Tamimensis, кит.  中文: 大名) — епархия Римско-Католической Церкви, уезд Дамин, городской округ Ханьдань, провинция Хэбэй, Китай. Епархия Дамина входит в пекинскую архиепархию.

Архиепархия Пекина
Архиепархия Пекина или Пекинский архидиоцез (лат. Archidioecesis Pechimensis) — митрополия Римско-Католической Церкви с центром в городе Пекин, Китай. Пекинский архидиоцез основан в 1690 году.  В настоящее время в Пекинский архидиоцез входят епархии Аньго, Чжаосяня, Чжэндина, Цзинсяня, Баодина, Синтая, Сяньсяня, Сюаньхуа, Дамина, Тяньцзиня, Вэйсяня, Лулуна и Чжанцзякоу. По данным 1949 года митрополия насчитывала 215915 верующих.
Фанипольский сельсовет
Фа́нипольский сельсовет (бел. Фаніпальскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Вязань.

Общая площадь территории сельсовета составляет 124,3 км², расположен в центральной и восточной части Дзержинского района. Административно граничит с Дзержинским сельсоветом за западе, с Демидовичским сельсоветом на севере, а также с Добринёвским и Станьковским — на юге. Восточнее проходит административная граница с Крупицким, Сеницким и Щёмыслицким сельсоветами соседнего Минского района.  Внутри территории сельсовета расположен город Фаниполь, являющиеся в анклавом. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 11 километров.

Станьковский сельсовет
Ста́ньковский сельсовет (бел. Станькаўскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Станьково.

Общая площадь сельсовета составляет 146 км², расположен в юго-центральной части Дзержинского района. На севере граничит с Дзержинским и Фанипольским сельсоветами, на востоке — с Негорельским, на западе — с Добринёвским, а на юге проходит административная граница с Узденским сельсоветом одноимённого района. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 11 километров.
Захаровская (Сибирский сельсовет)
Захаровская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Сибирского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сибирский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 43,5 км, до центра муниципального образования Елисеевской — 12,5 км. Ближайшие населённые пункты — Аксеновская, Анисимовская, Савинская, Козевская, Осташевская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Осташевская (Верховажский район)
Осташевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Сибирского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сибирский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 41 км, до центра муниципального образования Елисеевской — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Аксеновская, Захаровская, Харитоновская, Сакулинская, Ворониха.

По переписи 2002 года население — 79 человек (35 мужчин, 44 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Юсова, Зоя Фёдоровна
Зо́я Фёдоровна Ю́сова (до 1968 — Косачёва; род. 1 апреля 1948, Краснодар) — советская волейболистка, игрок сборной СССР (1976). Серебряный призёр Олимпийских игр 1976, 6-кратная чемпионка СССР. Связующая. Заслуженный мастер спорта России (1998).

Динамо (женский волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — российский женский волейбольный клуб. Основан в 1926 году. Участник чемпионатов СССР с 1940 года. В 1992 году прекратил существование, воссоздан в 2004 году. Является одной из наиболее титулованных клубных команд страны.
Кондра, Владимир Григорьевич
Владимир Григорьевич Ко́ндра (16 ноября 1950, Дзауджикау) — советский волейболист, чемпион Игр XXII Олимпиады в Москве, чемпион мира (1978) и пятикратный чемпион Европы, волейбольный тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1977). Заслуженный тренер СССР (1991).

Выступал за «Спартак» (Грозный), «Динамо» (Сочи), СКА (Ростов-на-Дону), ЦСКА. Тренировал «Искру» (Одинцово), ЦСКА, «Олимпиакос» (Пирей), «Рассвет» (Москва), «Факел» (Новый Уренгой), «Рахат» (Алма-Ата), молодёжные сборные СССР и России, юношескую сборную России, национальные сборные СССР, Франции, России и Казахстана.

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1979
11-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 5 по 13 октября 1979 года в 5 городах Франции (Париже, Нанси, Нанте, Сен-Кантене, Тулузе) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 7-й раз в своей истории и в 5-й раз подряд выиграла сборная СССР.
05Н-100 (автодорога)
Автодорога Осиновка — Рудная Пристань — российская автомобильная дорога регионального значения, соединяющая автомобильную трассу А370 «Уссури» с центральными и северными районами Приморского края. Длина — 378 км. Учётный номер, согласно постановлению администрации Приморского края от 26.11.2012 № 357-па — 05Н-100. До 31 декабря 2017 года допускалось использование прежнего номера А181.

Яковлевка (Приморский край)
Я́ковлевка — село в Приморском крае России. Административный центр Яковлевского района. Яковлевка — важный административный, экономический, научный, культурный, транспортный и промышленный узел Приморского края.
Офицерский корпус службы общественного здравоохранения США
Офицерский корпус службы общественного здравоохранения США (англ. United States Public Health Service Commissioned Corps, PHSCC) является частью Службы общественного здравоохранения США.

Корпус находится под руководством Министерства здравоохранения и социального обеспечения США. Командует корпусом Главный военный хирург (англ. Surgeon General) в звании вице-адмирала. Он, в свою очередь, подчиняется непосредственно заместителю министра здравоохранения, возглавлающему Службу общественного здравоохранения.

Корпус состоит исключительно из офицеров, которые классифицируются как некомбатанты, но носят униформу военно-морского флота со знаками своего корпуса и имеют звания, эквивалентные званиям офицеров военно-морского флота (от энсина до вице-адмирала); заместитель министра здравоохранения — начальник Службы общественного здравоохранения может иметь звание полного адмирала, если он является военнослужащим корпуса. Матросы, петти-офицеры (старшины) и уорэнт-офицеры в корпусе отсутствуют.

Министерство здравоохранения и социальных служб США
Министерство здравоохранения и социальных служб США (англ. United States Department of Health and Human Services, HHS) — федеральный исполнительный департамент США. Возглавляется министром здравоохранения и социальных служб США (с февраля 2025 года этот пост занимает Роберт Кеннеди-младший).
Министерство по управлению государственным имуществом Свердловской области
Министерство по управлению государственным имуществом Свердловской области (МУГИСО) — региональное министерство в Свердловской области России, управляющее государственным имуществом в этом регионе — прежде всего недвижимостью. Подчинено Правительству Свердловской области.

Екатеринбург Арена
Объект культурного наследия народов РФ регионального значения. Рег. № 681420018050005 (ЕГРОКН). Объект № 6600000560 (БД Викигида)

«Екатеринбу́рг Аре́на» (до 2018 года — стадион «Центральный») — крупнейшее в Екатеринбурге спортивное сооружение, до 2015 года — многофункциональный, после проведения последней реконструкции — исключительно футбольный стадион.

Стадион построен в 1953—1957 годах, с 2006 по 2011 год находился на реконструкции. С 7 октября 2015 по 29 декабря 2017 проведена новая реконструкция, стадион приведён к соответствию требованиям FIFA для чемпионатов мира.

На стадионе прошли четыре матча группового этапа чемпионата мира по футболу 2018 года. На время проведения чемпионата вместимость стадиона составляла 35 000 мест, включая места на сборно-разборных трибунах. После чемпионата их планировали демонтировать, однако они остались и до Универсиады-2023. Стадион имеет статус объекта культурного наследия и включён в список памятников культуры регионального значения.
Обыкновенный белозвёздный дрозд
Обыкновенный белозвёздный дрозд (лат. Pogonocichla stellata) — африканский вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых (Muscicapidae), выделяемый в монотипический род Pogonocichla. Птицы обитают на плантациях, сельских садах, субтропических и тропических низменных и горных влажных лесах, а также (низменных) влажных и засушливых кустарниковых местностях.

Мухоловковые
Мухоловковые (лат. Muscicapidae) — семейство воробьиных птиц.

Мелкие птицы с небольшим уплощенным и широким клювом. Хвост недлинный, прямой, часто с вырезкой на конце. Населяют различные древесные насаждения. Для мухоловок характерно сидеть на ветке, взлетая за пролетающими насекомыми. Ранее входивший в семейство род канареечных мухоловок вместе с Elminia, золотобрюхой веерохвосткой и стеностирой на основе недавних открытий в молекулярной систематике был выделен в отдельное семейство Stenostiridae.
Ржевский, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Ржевский (1737—1804) — действительный тайный советник, сенатор, вице-директор Петербургской академии наук, президент Медицинской коллегии, масон и поэт во времена правления Елизаветы Петровны, Петра III Фёдоровича, Екатерины II Алексеевны. Павла I Петровича и Александра I Павловича.

Из дворянского рода Ржевских, сын мичмана, участника осады Очакова Андрея Ивановича Ржевского (1711—1737/1741) и Екатерины Ивановны Вельяминовой.

Алымова, Глафира Ивановна
Глафи́ра Ива́новна Алы́мова, в первом браке Ржевская (1758—1826) — фрейлина Екатерины II, одна из первых русских арфисток, предмет увлечения Ивана Ивановича Бецкого. Кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (1797).
Мусказон
Мусказон — токсичная психоактивная аминокислота, обнаруженная в красных мухоморах (Amanita muscaria), считается продуктом разрушения иботеновой кислоты под действием ультрафиолета, является изомером мускарина.

Мусказон содержится в плодовых телах в небольшом количестве и обладает существенно меньшей активностью по сравнению с иботеновой кислотой и мусцимолом. Вызывает потерю памяти и ориентации, а также расстройства зрения. Усиливает действие мусцимола. При длительном хранении высушенных плодовых тел гриба мусказон, наряду с мускарином и мусцимолом постепенно разрушается, и в экземплярах, хранившихся 7 лет, эти вещества уже не выявляются.

Мускарин
Мускари́н (лат. Muscarinum) — алкалоид, содержащийся в грибах. Название происходит от латинского названия красного мухомора. В мухоморах содержание мускарина не превышает 0,02 %, но значительно большие концентрации его содержатся в ядовитых грибах из рода Говорушка. Мускарин также получают синтетическим путём.
Второе сражение под Полоцком
Вторая битва под Полоцком (6 (18)—8 (20) октября 1812 года) — сражение, в котором русские войска под командованием генерал-лейтенанта Витгенштейна атаковали и нанесли поражение баварскому корпусу французов под командованием маршала Сен-Сира в ходе Отечественной войны 1812 года.

В результате русским войскам удалось освободить город Полоцк от французов, что создало угрозу и без того уязвимым путям снабжения войск Наполеона.

Красный мост (Полоцк)
Красный мост (бел. Чырвоны мост) — автодорожный железобетонный балочный мост через реку Полоту в Полоцке, одна из достопримечательностей города.

Получил своё название в память о кровопролитном сражении между русскими и французскими войсками, состоявшемся 19—21 октября в ходе Отечественной войны 1812 года. В результате ожесточённых боёв за единственный мост через Полоту, его деревянный настил стал буквально красным от крови.

В 1975 году на месте деревянного был построен новый железобетонный мост с воссозданием прежних элементов оформления. Перед мостом установлен памятный знак с текстом:

Через этот мост русские войска под командованием генерала Витгенштейна и отряда Петербургского ополчения
 после ожесточенных боев 6-8/19-21/октября 1812 г. вошли в город и освободили его от неприятеля, чем положили начало изгнанию наполеоновских войск с белорусской земли. С того времени в память о погибших и пролитой крови этот мост стал называться „КРАСНЫМ“— Фото памятного знака