hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шахворостовский сельский совет (Миргородский район)
Шахворостовский сельский совет (укр. Шахворостівська сільська рада) — входит в состав
Миргородского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Шахворостовка.

Шахворостовка (Полтавская область)
Ша́хворостовка (укр. Шахворостівка) — село,
Шахворостовский сельский совет,
Миргородский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323289201. Население по переписи 2001 года составляло 773 человека.

В Центральном Государственном Историческом Архиве Украины в городе Киеве есть документы православной церкви за 1750-1794 год

Является административным центром Шахворостовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Деркачи,
Любивщина,
Малиновка,
Трудолюб и
Круглик.
Домбровский повет
Домбровский повет (пол. Powiat dąbrowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Домброва-Тарновска. Занимает площадь 530,25 км². Население — 59 374 человека (на 31 декабря 2015 года).

Домброва-Тарновска
Домброва-Тарновска (пол. Dąbrowa Tarnowska)  —  город  в Польше, входит в Малопольское воеводство,  Домбровский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 23,07 км². Население — 11 720 человек (на 2007 год).
Kirby Super Star
Kirby Super Star (с англ. — «Суперзвезда Кирби») — компьютерная игра в жанре платформера, разработанная HAL Laboratory и выпущенная Nintendo на консоль Super Nintendo Entertainment System. Впервые выпущена в Японии 21 марта 1996 года, в Северной Америке — 20 сентября 1996 года, а в Европе — 23 января 1997 года.

Kirby’s Super Star позднее была переиздана для системы Virtual Console для консолей Wii и Wii U. Ремейк под названием Kirby Super Star Ultra вышел на консоли Nintendo DS в 2008 и 2009 годах. Nintendo переиздала Kirby Super Star в Японии, США и Европе в сентябре 2017 года в составе Super NES Classic Edition. Игра вышла в онлайн-сервисе Nintendo Switch 12 декабря 2019 года.

HAL Laboratory
HAL Laboratory — японская компания, специализирующаяся на разработке и выпуске игр для приставок и компьютеров, основанная 21 февраля 1980 года. Несмотря на свою независимость, компания тесно сотрудничает с Nintendo, её часто называют second-party-разработчиком Nintendo. Штаб-квартира HAL Laboratory находится в районе Тиёда города Токио, компания также имеет подразделение в городе Каи префектуры Яманаси. Название компании было образовано из названия IBM, со смещением каждой буквы на одну позицию в английском алфавите, чтобы «каждая буква ставила её на шаг впереди IBM». Компания наиболее известна как разработчик серий Kirby и Mother, а также первых двух игр серии Super Smash Bros.

Логотип компании, используемый с 1998 года, изображает собаку, насиживающую яйца, и называется Inutamago.
Королевы крика
«Короле́вы кри́ка» (англ. Scream Queens) — американский телесериал-слэшер с элементами чёрной комедии, созданный Райаном Мерфи, Брэдом Фэлчаком и Иэном Бреннаном. В главных ролях Джейми Ли Кёртис и Эмма Робертс.

Премьера сериала состоялась на телеканале Fox 23 сентября 2015 года. Является пародией на различные фильмы ужасов и создан по аналогии с «Американской историей ужасов» (режиссёры которой участвуют в обоих проектах).

15 мая 2017 года телеканал Fox объявил, что сериал не будет продлён на третий сезон.

В начале 2019 года Райан Мерфи заявил в своём инстаграме, что подумывает о возрождении или ребуте хоррор-комедии «Королевы крика». Он также отметил, что звезды антологии Эмма Робертс, Лиа Мишель, Билли Лурд тоже размышляют о продолжении.

Мерфи пока не решил, хочет ли он сделать мини-сериал или фильм, и предложил поклонникам поделиться своим мнением. Также режиссёр поинтересовался, кого из звёзд «Королев крика» зрители бы вновь хотели увидеть в проекте.

Робертс, Эмма
Э́мма Ро́уз Ро́бертс (англ. Emma Rose Roberts; род. 10 февраля 1991, Райнбек, Нью-Йорк) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, певица, автор песен и фотомодель. Дочь актёра Эрика Робертса, племянница Джулии Робертс.

Получила известность после роли Эдди Сингер в телесериале канала Nickelodeon «Нетакая» (2004—2007). Среди других её заметных работ — роли в таких фильмах, как «Оторва» (2008), «Крик 4» (2011), «Мы — Миллеры» (2013) и «Нерв» (2016), а также участие в телесериалах «Американская история ужасов» (2013—2023) и «Королевы крика» (2015—2016).
Костолевский, Игорь Матвеевич
И́горь Матве́евич Костоле́вский (род. 10 сентября 1948, Москва) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа; народный артист РФ (1995). Лауреат Государственной премии РФ (2000). Президент российской национальной театральной премии «Золотая маска» (2017—2023).

Золотая маска
Росси́йская национа́льная театра́льная пре́мия и фестива́ль «Золота́я ма́ска» — российский общественный проект, учреждённый Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе председателя СТД РФ (1986—1996) народного артиста СССР М. А. Ульянова при участии театроведа В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Первая церемония вручения состоялась в 1995 году. Учреждённый СТД РФ проект реализуется Автономной некоммерческой организацией "Фестиваль «Золотая маска»" при поддержке правительства Москвы и Министерства культуры Российской Федерации (2022).
Христофор (митрополит Чешских земель и Словакии)
Митрополи́т Христофо́р (чеш. Metropolita Kryštof; в миру Радим Пулец, чеш. Radim Pulec; род. 29 июня 1953, Прага) — епископ Православной церкви Чешских земель и Словакии на покое, почётный Архиепископ Пражский, Митрополит Чешских земель и Словакии.

Православная церковь Чешских земель и Словакии
Правосла́вная це́рковь Че́шских земе́ль и Слова́кии (чеш. Pravoslavná církev v českých zemích a na Slovensku, словац. Pravoslávna cirkev v českých krajinách a na Slovensku, до 1992 года — Православная церковь в Чехослова́кии, чеш. Pravoslavná církev v Československu, словац. Pravoslávna cirkev v Česko-Slovensku) — автокефальная поместная православная церковь, имеющая 14-е место в диптихе Константинопольского патриархата. Юрисдикция — Чехия и Словакия.
Штайнхаузен, Йорг
Йорг Штайнхаузен (нем. Jörg Steinhausen; род. 31 мая 1970, Нюмбрехт, Германия) — немецкий мотогонщик, дважды вице-чемпион мира по шоссейно-кольцевым гонкам в классе мотоциклов с колясками (2002, 2012), 6-кратный чемпион Германии (1997–1999, 2001, 2003, 2004). Сын двукратного чемпиона мира Рольфа Штайнхаузена.

Штайнхаузен, Рольф
Рольф Штайнхаузен (нем. Rolf Steinhausen; род. 27 июля 1943, Нюмбрехт, Германия) — немецкий мотогонщик, 2-кратный чемпион мира по шоссейно-кольцевым гонкам в классе мотоциклов с колясками, 2-кратный чемпион Германии (1986, 1987).
Захват Синт-Мартена
Захват Синт-Мартена (исп. Recuperación de San Martín) — захват испанским флотом в 1633 году во время Восьмидесятилетней войны острова Сен-Мартен (по-голландски Синт-Мартен) из архипелага Нидерландских Антильских островов. Захват острова ликвидировал находившуюся здесь базу голландских каперов, что ослабило голландскую торговлю в Карибском регионе.

Сен-Мартен (остров)
Сен-Марте́н (фр. Saint-Martin), или Синт-Ма́ртен (нид. Sint Maarten) (остров Святого Мартина) — остров в Карибском море в северной части гряды Малых Антильских островов. Является самым малым в мире обитаемым островом, одновременно входящим в состав двух государств. Северная часть острова — заморская община Франции Сен-Мартен, южная — самоуправляемое государство со значительной автономией (status aparte) Синт-Мартен Королевства Нидерландов.

Административный центр нидерландской части острова — город Филипсбург, французской — город Мариго.
Спасти мистера Бэнкса
«Спасти́ ми́стера Бэ́нкса» (англ. Saving Mr. Banks) — американо-британско-австралийский биографический фильм 2013 года режиссёра Джона Ли Хэнкока, сочетающий в себе элементы комедии и драмы. Сценаристы фильма — Келли Марсел и Сью Смит, оператор — Джон Шварцман.

Картина основана на реальных событиях, связанных с созданием фильма «Мэри Поппинс», который вышел на экраны в 1964 году. Ключевые герои фильма — писательница Памела Линдон Трэверс (автор книг о Мэри Поппинс) и основатель и руководитель кинокомпании Уолт Дисней, роли которых исполняют Эмма Томпсон и Том Хэнкс.

Мэри Поппинс
Мэ́ри По́ппинс (англ. Mary Poppins) — героиня сказочных повестей английской детской писательницы Памелы Трэверс, няня-волшебница, воспитывающая детей в одной из лондонских семей. Книги о Мэри Поппинс, первая из которых вышла в 1934 году, приобрели огромную популярность во всём мире. В Советском Союзе и России пользовались популярностью повести о Мэри Поппинс в переводе Бориса Заходера.

По книгам Трэверс было снято 3 фильма (два в США и один в СССР) и 2 телеспектакля (по одному в США и в СССР).
Soul Militia
Soul Militia — эстонская хип-хоп-группа, победившая на конкурсе Евровидение в 2001 году в качестве бэк-вокалистов Танеля Падара и Дэйва Бентона.

Была создана в 1997 году Сергеем Моргуном и Индреком Соомом под названием 2XL. Под данным названием с песней «Everybody» в 2001 году победила вместе с Т. Падаром и Д. Бэнтоном на конкурсе Евровидение, принеся Эстонии первую победу на данном музыкальном состязании. В 2002 году музыканты изменили своё название на Soul Militia. В 2007 году принимали участие в национальном отборе к Евровидению с песней «My Place».

Дэйв Бентон
Дэйв Бе́нтон (эст. Dave Benton, настоящее имя — Эфрен Эже́н Бени́та; род. 31 января 1951, о. Аруба, Кюрасао и зависимые территории, Королевство Нидерландов) — эстонский музыкант и поп-певец, в дуэте с Танелем Падаром победивший в конкурсе песни Евровидение 2001 в Копенгагене.
Маргаритасит
Маргаритасит — жёлтый, цезий-содержащий минерал карнотитовой группы; химическая формула —  (Cs,K,H3O)2(UO2)2V2O8·H2O, имеет моноклинную кристаллическую структуру, твёрдость по шкале Мооса — 2, плотность — 5,41 г/см3.

Впервые был описан в 1982 году на урановом месторождении Маргаритас (Margaritas), в районе Пенья Бланка муниципалитета Алдама, расположенного в мексиканском штате Чиуауа.

Цезий
Це́зий (химический символ — Cs, от лат. Caesium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 55.

Простое вещество цезий — это мягкий, вязкий щелочной металл серебристо-жёлтого цвета. Своё название цезий получил по цвету двух ярких синих линий в эмиссионном спектре (от лат. caesius — небесно-голубой).
Куэвас, Пабло
Пабло Габриэль Куэвас (исп. Pablo Gabriel Cuevas; родился 1 января 1986 года в Конкордии, Аргентина) — уругвайский теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); победитель 15 турниров ATP (из них шесть в одиночном разряде).

Пелья, Гидо
Ги́до Пе́лья (итал. Guido Pella; род. 17 мая 1990 года в Баия-Бланке, Аргентина) — аргентинский теннисист; победитель одного турнира ATP в одиночном разряде, обладатель Кубка Дэвиса 2016 года в составе сборной Аргентины.
Селятинская сельская община
Селятинская сельская община (укр. Селятинська сільська громада) — территориальная община в Вижницком районе Черновицкой области Украины.

Административный центр — село Селятин.

Население составляет 4718 человек. Площадь — 370,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Плосковского, Селятинского и Шепотского сельских советов упразднённого Путильского района

Селятин
Селя́тин (укр. Селятин) — село в Вижницком районе Черновицкой области Украины. Административный центр Селятинской сельской общины.

До 2020 года село входило в Путильский район.

Почтовый индекс — 59131. Телефонный код — 3738. Код КОАТУУ — 7323584501.
Кеннеди, Дуглас (актёр)
Дуглас Кеннеди (англ.  Douglas Kennedy), полное имя Дуглас Ричардс Кеннеди (англ.  Douglas Richards Kennedy; 14 сентября 1915 — 10 августа 1973) — американский актёр кино и телевидения 1930—1970-х годов.

За время своей карьеры Кеннеди сыграл в таких фильмах, как «Охотники за привидениями» (1940), «Чёрная полоса» (1947), «Жизнь с отцом» (1947), «Одержимая» (1947), «Нора Прентисс» (1947), «Джонни Белинда» (1948), «Флэкси Мартин» (1949), «Последний фургон» (1956), «Неизвестная земля» (1957) и «Необычайно прозрачный человек» (1960).

На телевидении Кеннеди более всего известен по исполнению заглавной роли в вестерн-сериале «Стив Донован, западный маршал» (1955—1956), а также постоянной роли шерифа в вестерн-сериале «Большая долина» (1965—1969).

Чёрная полоса (фильм, 1947)
«Чёрная полоса» (англ. Dark Passage) — фильм-нуар кинокомпании Warner Bros., срежиссированный Делмером Дэйвсом в 1947 году, главные роли в котором исполнили Хамфри Богарт и Лорен Бэколл. Сюжет фильма основан на одноимённому роману Дэвида Гудиса. «Чёрная полоса» примечателен тем, что первая треть фильма была снята с использованием приёма «субъективная камера», вся съёмка велась от точки зрения героя Богарта, Винсента Перри, лица которого не видно.
Сатине, Елена
Елена Сатине (англ. Elena Satine; груз. ელენა სატინი; род. 24 ноября 1987 года, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — американская актриса грузинского происхождения, известная благодаря ролям в сериале Starz «Волшебный город» и прайм-тайм-мыльной опере ABC «Месть».

Волшебный город
«Волше́бный го́род» (англ. Magic City) — американская телевизионная драма, созданная Митчем Глейзером для телеканала Starz. Starz анонсировал премьеру первого эпизода 30 марта 2012 года. Премьера состоялась 6 апреля 2012 года. Starz продлил сериал на второй сезон 20 марта 2012 года. 14 июня 2013 года состоялась премьера 2 сезона. 5 августа 2013 года стало известно, что Starz отказываются от дальнейшего производства сериала.
Час «Ч». Современная мировая антибуржуазная мысль
Час «Ч». Современная мировая антибуржуазная мысль — книжная серия издательства «Гилея», объединяющая труды леворадикальных мыслителей второй половины XX века. Серия «Час Ч», открытая Сергеем Кудрявцевым в 2002 году, — первый в России независимый издательский проект, ориентированный на современную левую антибуржуазную мысль. На данный момент в серии представлены такие видные представители зарубежной левой сцены, как: Джерри Рубин и Эбби Хоффман — основатели Международной молодёжной партии; Ульрика Майнхоф — теоретик нашумевшей в 1970-х RAF; Субкоманданте Маркос — лидер сапатистов, живая икона альтерглобализма; Рауль Ванейгем — автор книги «Революция повседневной жизни», «библии» ситуационизма; Джон Зерзан — один из основных теоретиков анархо-примитивизма.

Ванейгем, Рауль
Рауль Ванейгем (фр. Raoul Vaneigem, род. 21 марта 1934, Лессин, провинция Эно,
Бельгия) — бельгийский писатель и философ. Изучал романскую филологию в Брюссельском свободном университете (1952—1956). Наибольшую известность получил в связи со своим участием наряду с Ги Дебором в Ситуационистском интернационале (1961—1970 годы). На данный момент живёт в Бельгии и является отцом четверых детей.
Виктория Луиза Прусская
Викто́рия Луи́за Пру́сская (нем. Viktoria Luise von Preußen; 13 сентября 1892, Мраморный дворец близ Потсдама — 11 декабря 1980, Ганновер) — дочь германского императора Вильгельма II, супруга Эрнста Августа Брауншвейгского, мать греческой королевы Фредерики.

Августа Виктория
Авгу́ста Викто́рия Фредерика Луиза Феодора Йенни (нем. Auguste Viktoria Friederike Luise Feodora Jenny, 22 октября 1858 — 11 апреля 1921) — принцесса из рода Августенбургов, в браке — германская императрица и королева Пруссии.
Ластения Мантинейская
Ластения (или Ластенейя) Мантинейская (Lastheneia, Lasthenia) была одной из женщин-учениц Платона. Она родилась в Мантинее, древнем городе в Аркадии, в Пелопоннессе. Училась в Академии Платона, переодевшись мужчиной. После смерти Платона она продолжила обучение у племянника Платона Спевсиппа. Говорят, что она состояла в связи с ним.

Во фрагменте папируса из Оксиринха упомянута некая женщина, которая училась у Платона, Спевсиппа, а после у Менедема Эритрейского. Там говорится, что «в юности она была красива и исполнена непринужденной грации». Эта женщина, вероятно, Ластения или же Аксиотея Флиусская.

Аксиотея Флиусская
Аксиотея Флиусская (Axiothea of Phlius) — одна из учениц Платона.

Она родилась в Флиунте, древнем пелопоннесском городе, управлявшийся спартанским правом в то время, как Платон основал свою Академию. Согласно Фемистию, она прочла «Государство» Платона, после чего отправилась в Афины учиться у него. Она училась в Академии, переодевшись мужчиной. После смерти Платона она продолжила своё обучение под руководством племянника Платона, Спевсиппа .

В папирусном отрывке из Оксиринха упоминается неизвестная женщина, учившаяся у Платона, Спевсиппа и затем у Менедема из Эретрии. Кроме того, в тексте сказано, что «в юности она была красива и исполнена непринужденной грации». Этой женщиной, вероятно, была Аксиотея или же Ластения Мантинейская.
Сарпинские озёра
Сарпинские озёра — крупная цепь солоноватых озёр, находящаяся в ложбине древнейшего рукава пра-Волги. В состав системы входят озера Сарпа (Волгоградская область), Цаца, Барманцак, Пришиб, Унгун-Теричи, Ханата, Сарпа (у пос. Цаган-Нур), Батыр-Мала (высохшее), и др. Сарпинские озёра протянулись, следуя рельефу местности, на 180 км. вниз от Волги на юге Волгограда вдоль восточного подножия Ергеней на юг и далее на юго-восток. Место миграции водоплавающих птиц и гнездования водоплавающих и околоводных птиц.

Ергени
Ергени́ (также Эргени, Ергенинская или иначе Эргенинская возвышенность; калм. Эргнин җирн зурһан шиир) — близкая к треугольной по форме платообразная асимметричная возвышенность на юго-востоке Европейской части России длиной около 300 км и шириной от 50 км в северной части до 350 км в южной. Разделяет бассейны Азовского и Каспийского морей.

Высота Ергеней составляет от 120—160 м на севере до 220 м на юге. Наивысшая точка — гора Шаред (222 метра над уровнем моря), расположенная в южной части возвышенности, в Ики-Бурульском районе Калмыкии.

Название происходит от калм. Ергэ — «береговой обрыв», поскольку возвышенность крутым уступом переходит в Прикаспийскую низменность.
Масс, Вадим Семёнович
Вади́м Семёнович Масс (14 марта 1919, Харьков — 19 декабря 1986, Рига, Латвийская ССР) — советский оператор и режиссёр кино, фронтовой кинооператор Великой Отечественной войны. Лауреат Сталинской премии (1951). Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1955).

Шулятин, Герман Владимирович
Ге́рман Влади́мирович Шуля́тин (17 мая 1906, Севастополь — 12 февраля 1973, Ленинград) — советский оператор и режиссёр документального и научно-популярного кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1955), лауреат Сталинской премии второй степени (1951).
Готтшальк, Тимо
Тимо Готтшальк (нем. Timo Gottschalk) — немецкий автоспортсмен, штурман в ралли-рейдах и классическом ралли. В 2011 году вместе с Нассером Аль-Аттией одержал победу в ралли-марафоне Дакар на автомобиле VW Race Touareg II.

Аль-Аттия, Нассер
Нассер Аль-Аттия (полное имя: Нассер Салех Нассер Абдулла Аль-Аттия, араб. ناصر صالح ناصر عبدالله العطية‎, род. 21 декабря 1970 года, Доха) — катарский автогонщик (классическое ралли, ралли-рейды, SpeedCar) и стрелок, выступающий в ските. Участник 6 подряд летних Олимпиад (1996, 2000, 2004, 2008, 2012 и 2016), трижды попадал в финальную шестёрку. Шестикратный победитель ралли-марафона «Дакар» в зачёте внедорожников (2011 на Volkswagen, 2015 на Mini, 2019, 2022 и 2023 на Toyota, 2026 на Dacia), еще пять раз приходил на финиш вторым. Трёхкратный чемпион мира по ралли-рейдам (2022, 2023, 2024), обладатель Кубка мира по ралли-рейдам 2008 и 2015 гг. Победитель чемпионатов мира по ралли 2006 года в категории PWRC и дважды в классе WRC-2 (в 2014 и 2015 годах).

В 2006 году Аль-Аттия был избран первым спортивным послом ООН.
Переходы (трилогия)
«Переходы» (другое название «Эволюция», англ. Transitions trilogy) — книжная трилогия Роберта Сальваторе в жанре фэнтези, шестая серия цикла романов о Дзирте До’Урдене. Действие трилогии происходит в вымышленной вселенной Forgotten Realms.

Трилогия сюжетно неоднородна. Первый роман «Король орков» сюжетно связан с предыдущей трилогией «Клинки охотника» и является её логическим продолжением. Из-за этого книгу «Король орков» иногда ошибочно относят к серии «Клинки охотников». Два других романа («Король пиратов» и «Король призраков») рассказывают каждый самостоятельную историю о приключении дроу-следопыта Дзирта До’Урдена и его друзей, причём между тремя историями значительные временные промежутки.

Сага о Дриззте
Цикл романов о Дзирте До’Урдене — книжный цикл Роберта Сальваторе, действие которого происходит в вымышленной вселенной Forgotten Realms. Жанр цикла чаще всего определяют как игровое или героическое фэнтези. Главный герой цикла — дроу-следопыт по имени Дзирт До'Урден.

Цикл не имеет общего официального названия, но определенным распространением пользуются названия: «Сага о Дзирте», «Цикл о Дзирте До’Урдене», «Сага о темном эльфе», «Дзирт До’Урден» и так далее. Иногда для обозначения всего цикла пользуются названием первой трилогии «Тёмный Эльф».

На данный момент написано 40 книг, последняя из которых издана в августе 2023 года.
Кроме романов цикл включает в себя и несколько рассказов: «Темное зеркало», «Вступительный взнос», «Друзья познаются в беде» и короткий приквел «Гвенвивар».
Эбралидзе, Марико
Марико Эбралидзе (груз. მარიკო ებრალიძე; род. в 1984 году, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — грузинская певица, которая совместно с группой «The Shin», представляла Грузию на конкурсе песни «Евровидение 2014», с песней «Three Minutes to Earth».

The Shin
The Shin — (груз. შინ, (Шин) — «Дорога домой» по-грузински) грузинское и немецкое джазовое трио. Исполняют джаз, этно-джаз. Сами музыканты определяют свой стиль как «иберо-кавказский джаз», сочетающий импровизационность, фольклорную музыку и грузинский вокал.

На своей родине «The Shin» является одной из самых популярных джазовых групп. С 1994 года музыканты живут и работают в Германии, сама группа была организована в 1998 году. Лауреаты многих джазовых фестивалей. В 1992 году Заза Миминошвили был признан лучшим джазовым гитаристом Грузии..

Состав группы: Заза Миминошвили (акустическая гитара, пандури), Зураб Гагнидзе (бас-гитара, вокал), Мамука Гаганидзе (вокал, перкуссия, акустическая гитара)
Гемликский залив
Гемликский залив (тур. Gemlik körfezi; до 1923 года также Киосский залив) — небольшой залив в юго-восточной части акватории Мраморного моря. Составляет часть береговой линии полуострова Малая Азия. Залив имеет извилистую форму, вытянут в широтном направлении, постепенно сужаясь к востоку. Северный берег его составляет гористый полуостров Боз, южный — собственно материк. По берегам залива на южном берегу расположены посёлок Зейтинбагы, город Муданья, на северном — Армутлу и Капаклы, в глубине — город Гемлик (до 1922 года Киос).

Киос
Киос (Кий, др.-греч. Kίος), позже переименованный в Прусию (Прусиаду Приморскую, лат. Prusias ad Mare) — это древнегреческий город, граничащий с Пропонтидой (ныне известной как Мраморное море), в Вифинии, а ранее в Мисии (в современной северо-западной Турции). Он был упомянут Геродотом, Ксенофонтом, Аристотелем, Страбоном и Аполлонием Родосским.