hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хордовые
Хо́рдовые (лат. Chordata) — тип вторичноротых животных, для которых характерно наличие энтодермального осевого скелета в виде хорды, которая у высших форм заменяется позвоночником. По степени развития нервной системы тип хордовых занимает высшее место среди всех животных. В мире известно более 60 000 видов хордовых.

По определению Cameron, 2020, хордовые — крупнейшая кроновая группа, включающая морскую миногу (Petromyzon marinus), но не пурпурного стронгилоцентротуса (Strongylocentrotus purpuratus). Понятие хордовые объединяет позвоночных и некоторых беспозвоночных, имеющих, по крайней мере в некоторый период их жизненного цикла, хорду, полый спинной нервный тяж, жаберные щели, эндостиль и хвост, располагающийся позади смещённого на вентральную сторону тела анального отверстия. Тип хордовых делится на три подтипа: бесчерепных, оболочников, позвоночных. Ранее в качестве четвёртого подтипа рассматривались полухордовые, которые теперь вынесены в классификации в отдельную группу.

Бесчерепные
Бесчерепны́е (лат. Acrania) — подтип хордовых животных, включающий единственный класс ланцетников (Leptocardii). Относятся к наиболее примитивным хордовым животным. Обитают исключительно в морях. В отличие от других хордовых — оболочников и позвоночных — бесчерепные сохраняют основные признаки этого типа (хорду, нервную трубку и жаберные щели) в течение всей жизни. Головной отдел тела не обособлен, нервная трубка не делится на головной и спинной мозг, череп отсутствует (отсюда название). К бесчерепным относятся всего около 30 видов.
Полицци, Альфред
Альфред «Большой Эл» Полицци (англ. Alfred "Big Al" Polizzi, при рождении Альфонс Полицци (итал. Alfonso Polizzi); 15 марта 1900, Сикульяна, провинция Агридженто, Сицилия, Италия — 26 мая 1975, Денвер, Колорадо, США) — италоамериканский гангстер сицилийского происхождения, был боссом семьи Кливленда (1935—1945). Известен тем, что вместе с предшественников Фрэнком Милано стабилизировал мафию Кливленда после периода убийств из мести и был одним из самых влиятельных мафиози в Соединённых Штатах. Ушёл на покой в 1945 году, после чего перебрался во Флориду, где занялся бизнесом в строительной отрасли. Использовал несколько псевдонимов, в том числе «Большой Эл» и Альберт Аллен (англ. Albert Allen).

Скалиш, Джон
Джон Т. Скалиш (англ. John T. Scalish; 18 сентября 1912, Кливленд, Огайо, США — 26 мая 1975, там же), также известный как Джон Скэлис (англ. John Scalise) — италоамериканский гангстер, был боссом семьи Кливленда (1945—1976). Во время его пребывания на посту босса, самого продолжительного в истории семьи, мафия Кливленда пережила свои «золотые годы». Скалиш умер от осложнений во время операции на сердце. Его смерть привела к восхождению на пост главы кливлендской мафии Джеймса Т. Ликаволи и к кровавой войне банд, по существу уничтожившей некогда могущественную мафиозную семью, которую Скалиш возглавлял более 30 лет.
Книга, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Кни́га (13 января 1883, Митрофановское, Ставропольская губерния — 19 мая 1961, Ставрополь) — советский кавалерийский военачальник, активный участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн. Генерал-майор (1940).

Апанасенко, Иосиф Родионович
Ио́сиф Родио́нович Апана́сенко (3 [15] апреля 1890 года, село Митрофановское, Новогригорьевский уезд, Ставропольская губерния, Российская империя — 5 августа 1943 года, Белгород, РСФСР, СССР) — советский военачальник, генерал армии (1941).
Росберг, Кеке
Кейо Э́рик (Ке́ке) Ро́сберг (швед. Keijo Erik "Keke" Rosberg; 6 декабря 1948 года, Сольна, лен Стокгольм, Швеция) — финский автогонщик, чемпион мира по автогонкам в классе «Формула-1» 1982 года.

Первый регулярный финский пилот и первый чемпион мира Ф1 из этой страны. Является победителем последней в истории внезачётной гонки Формулы-1 — Гонки чемпионов 1983. Менеджер своего сына — Нико Росберга, представляющего Германию. С 1992 по 1995 гг. выступал в чемпионате ДТМ за «Опель», одержав одну победу. Также является владельцем команд в ДТМ и Ф3.

Deutsche Tourenwagen Meisterschaft
Deutsche Tourenwagen-Meisterschaft (DTM, ДТМ; Немецкий кузовной чемпионат) — немецкий чемпионат по кузовным гонкам, проводившийся в 1984—1996 годах. В свою очередь, в 2000 году чемпионат возродился как нынешний ДТМ (Deutsche Tourenwagen Masters), ввиду чего старый чемпионат также может называться «старый ДТМ».
Кага (авианосец)
Авианосец Кага (Страна Кага) ВМС Императорской Японии  (яп.  Кага кокубокан) — тяжелый авианосец Императорской Японии 1920—1940-х гг. Переоборудован из подлежавщего слому по Договору о сокращении ВМС (1922 г.) 2-го корпуса линкорного проекта Тоса (3-го корпуса Плана военного кораблестроения 1920 г. (16 ЛК) Императорской Японии). В составе 1-й (авианосной) дивизии ВМС в 1930—1940-х гг. принимал участие в китайском конфликте (оккупация г. Шанхай) и боевых действиях первого периода войны на Тихом океане (ударе по Тихоокеанскому флоту ВМС США и Дальневосточному Флоту ВМС Великобритании и наступательной операции у ат. Мидуэй). В ходе боевых действий лета 1942 г. поврежден пятью прямыми попаданиями авиабомб, оставлен командой в результате пожаров и уничтожен торпедной атакой охранения.

Первое Шанхайское сражение
Шанхайская оборона или Первое Шанхайское сражение (кит. трад. 一·二八事變, упр. 一·二八事变, пиньинь Yī·èrbā shìbiàn, буквально: «Инцидент 28 января»; яп. 第一次上海事変, буквально: «Первый Шанхайский инцидент») — серия боёв в Шанхае и окрестностях между войсками Китайской Республики и Японской империи, продолжавшихся с 28 января по 3 марта 1932 года.
Вади-Хавар
Вади-Хавар (араб. مقاطعة وادي هوار‎, Muqāṭaʿâtu Wādī Hawār, фр. Wadi Hawar) — один из двух департаментов административного региона Восточный Эннеди в республике Чад. Столица департамента расположена в Бахаи.

Восточный Эннеди
Восточный Эннеди (фр. Ennedi Est, араб. إنيدي الشرقية‎) — регион в Республике Чад. Создан 4 сентября 2012 года в ходе административной реформы Чада, в результате которой был разделён более крупный регион Эннеди. Административный центр — город Ам-Джерес.
Афанасьевское сельское поселение (Архангельская область)
Афана́сьевское се́льское поселе́ние или муниципа́льное образова́ние «Афана́сьевское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Верхнетоемском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствовало административно-территориальным единицам в Верхнетоемском районе — Афанасьевскому (с центром в селе Вознесенское) и Нижнетоемскому (с центром в деревне Бурцевская) сельсоветам.

Административный центр — село Вознесенское.

Законом Архангельской области от 26 апреля 2021 года № 413-25-ОЗ с 1 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием Верхнетоемского муниципального района в муниципальный округ.

Верхнетоемский район
Верхнето́емский район — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Верхняя Тойма.

Законом Архангельской области от 26 апреля 2021 года № 413-25-ОЗ с 1 июня 2021 года сельские поселения Верхнетоемского муниципального района были преобразованы в Верхнетоемский муниципальный округ.
Законы Ньютона
Зако́ны Нью́то́на — три важнейших закона классической механики, которые позволяют записать уравнения движения для любой механической системы, если известны силы, действующие на составляющие её тела. Впервые в полной мере сформулированы Исааком Ньютоном в книге «Математические начала натуральной философии» (1687 год). В ньютоновском изложении механики, широко используемом и в настоящее время, эти законы являются аксиомами, базирующимися на обобщении экспериментальных результатов.

Согласно законам Ньютона, влияние на точечное тело со стороны другого тела требуется не для поддержания скорости (последнее в некоторых системах отсчёта происходит автоматически) исследуемого тела, а для её изменения; при этом ускорения пропорциональны существующей в данный момент силе взаимодействия тел и соотносятся как обратное отношение их масс. Подобная концепция отвергает господствовавшие два тысячелетия представления и не очевидна из простого бытового опыта.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
The Progressive Blues Experiment
The Progressive Blues Experiment — дебютный студийный альбом Джонни Винтера. Первоначально он был выпущен в 1968 году на лейбле Sonobeat Records, но когда Винтер подписал контракт с Columbia Records, права были переданы лейблу Imperial Records, который переиздал альбом в 1969 году.

Альбом был записан группой Винтера в формате трио и включал в себя кавер-версии песен Би Би Кинга («It’s My Own Fault»), Сонни Боя Уильямсона («Help Me») и Слима Харпо («I Got Love If You Want It»).

В 2005 году альбом был переиздан лейблом Capitol Records.

Винтер, Джонни
Джон До́сон Ви́нтер III (англ. John Dawson Winter III; 23 февраля 1944, Бомонт, Техас, США — 16 июля 2014, Цюрих, Швейцария), более известный как Джонни Винтер англ. Johnny Winter — американский блюзовый музыкант, гитарист, певец, один из лучших белых исполнителей блюза. Его игру отличает виртуозность, скорость, развитый свинг, узнаваемый тембр голоса.
Marianne Faithfull (альбом)
Marianne Faithfull — дебютный студийный альбом британской певицы Марианны Фейтфулл. Он был выпущен 15 апреля 1965 года на Decca Records, одновременно с альбомом Come My Way. Это стало результатом разных творческих направлений. В то время как лейбл заставил Фейтфулл записать поп-альбом, она же хотела записать альбом фолк-песен. Даже после того, как лейбл предложил альбом, содержащий оба жанра, Фейтфулл решила сделать два отдельных альбома; Marianne Faithful в качестве поп-альбома и Come My Way в качестве фолк-альбома. В США он был издан лейблом London Records с немного другим трек-листом и включением песни «This Little Bird».

Фотографию для передней крышки сделал Дэвид Бейли, а для задней Джеред Манковиц. За аранжировки отвечали Дэвид Уиттакер и Джон Марк, а Майк Линдер руководил ими. Звукорежиссёрами на Decca Studios были Питер Хитчкок и Гас Даджен на Lansdowne Studios, в Холланд Парке.

Come My Way
Come My Way — второй студийный альбом британской певицы Марианны Фейтфулл. Он был выпущен 15 апреля 1965 года на Decca Records, одновременно с альбомом Marianne Faithfull. Это стало результатом разных творческих направлений. В то время как лейбл заставил Фейтфулл записать поп-альбом, она же хотела записать альбом фолк-песен. Даже после того, как лейбл предложил альбом, содержащий оба жанра, Фейтфулл решила сделать два отдельных альбома; Marianne Faithfull в качестве поп-альбома и Come My Way в качестве фолк-альбома.

Альбом был аранжирован акустическим гитаристом Джоном Марком. Мартин Хейнс выступил в качестве звукорежиссёра. Фотографию для обложки сделал Джеред Манковиц, а за дизайн отвечал Крис О’Делл. Она была сделана в общественном доме Солсбери, в Ковент-Гардене, Лондон.
Тарковский, Арсений Александрович
Арсе́ний Алекса́ндрович Тарко́вский (25 июня 1907, Елисаветград, Херсонская губерния, Российская империя — 27 мая 1989, Москва, СССР) — русский советский поэт и переводчик. Лауреат Государственной премии СССР (1989, посмертно), Государственной премии Туркменской ССР (1971) и Государственной премии Каракалпакской АССР (1967). Участник Великой Отечественной войны.

Сын поэта, писателя, журналиста и общественного деятеля Александра Тарковского (1862—1924); отец режиссёра театра и кино, сценариста, народного артиста РСФСР Андрея Тарковского (1932—1986).

Тарковский, Андрей Арсеньевич
Андре́й Арсе́ньевич Тарко́вский (4 апреля 1932, Завражье, Ивановская Промышленная область, СССР — 29 декабря 1986, Париж, Франция) — советский режиссёр и сценарист. Народный артист РСФСР (1980), лауреат Ленинской премии (1990, посмертно) и премии BAFTA (1988, посмертно).

Тарковский оказал значительное влияние на мировой кинематограф. Его фильмы «Андрей Рублёв» (1966), «Солярис» (1972), «Зеркало» (1974) и «Сталкер» (1979) периодически включаются в списки лучших кинопроизведений всех времён. Творчество Тарковского представляет собой значительное и необычное явление мировой культуры. Его фильмы образуют цикл о страданиях и надеждах человека, взявшего на себя бремя нравственной ответственности за весь мир. Концептуальные и художественные решения Тарковского отличаются оригинальностью и глубиной.
Захаревич, Юлиан
Юлиа́н Октавиа́н Захаре́вич (пол. Juljan Oktawjan Zachariewicz) (17 июля 1837, Львов, Австрийская империя — 27 декабря 1898, Львов, Австро-Венгрия) — известный австро-венгерский архитектор, основатель Львовской архитектурной школы, которая определяла архитектурное лицо Львова во половине ХІХ — начале XX веков, первый ректор Львовской политехники.

Национальный университет «Львовская политехника»
Национальный университет «Львовская политехника» (укр. Національний університет «Львівська політехніка») — высшее учебное заведение, расположенное во Львове. Основанное 7 марта 1816 года. Одно из старейших технических учебных заведений Восточной Европы 
и Украины.
Докучаево (Крым)
Докуча́ево (до 1948 года совхоз Теленчи́; укр. Докучаєве, крымскотат. Tilençi, Тиленчи) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Колодезянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Колодезянского сельского совета Автономной Республики Крым).

Колодезянский сельский совет
Колодезянский сельский совет (укр. Колодезянська сільська рада, крымскотат. Çoñrav köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красногвардейском районе Автономной Республики Крым, расположенная в юго-восточной части района в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 2173 человека.

К 2014 году в состав сельсовета входило 3 села:

Колодезное

Докучаево

Пологи
Казарма гарнизонного батальона (корпус 10)
Казарма гарнизонного батальона (с 1953 по 2009 год — штаб 22-й гвардейской армии) — памятник градостроительства и архитектуры регионального значения в Нижнем Новгороде. Здание построено в 1797—1806 годах, по проекту губернского архитектора Я. А. Ананьина в стиле русского классицизма.

Дом, выстроенный в период перепланировки города по первому регулярному плану, входит в архитектурный ансамбль Нижегородского кремля и фиксирует южную сторону плац-парадной площади.

22-я гвардейская общевойсковая армия
22-я гвардейская общевойсковая Кёнигсбергская Краснознамённая армия (сокр. 22 ОА) — объединение Сухопутных войск Российской Федерации. В годы Великой Отечественной войны объединение участвовало в качестве 13-го гвардейского стрелкового корпуса.

Армия дислоцировалась на территории Нижегородской области и находилась в подчинении Московского военного округа.
Приволжско-Уральский военный округ
Приво́лжско−Ура́льский военный округ (ПУрВО) — существовавшее в 1989—1992 и 2001—2010 годах оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых Сил России, ранее Вооружённых Сил СССР.

На его базе с присоединением Сибирского военного округа был создан Центральный военный округ.

Штаб — г. Екатеринбург.

Сибирский военный округ
Краснознамённый Сиби́рский вое́нный о́круг (СибВО) — расформированное оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых Сил Российской Федерации (ВС России) ранее — Вооружённых Сил СССР и Русской императорской армии). Также носил названия Западно-Сибирский военный округ (ЗапСибВО) и Омский военный округ. Существовал в период с 1865 года по 2010 год с небольшими перерывами.

Впервые сформирован Указом императора Александра II как Западно-Сибирский военный округ в 1865 году. В 1998 году в результате объединения Забайкальского военного округа и Сибирского военного округа был образован новый военный округ, который, юридически являясь преемником Забайкальского, получил название Сибирский военный округ. В 2010 году Сибирский военный округ был расформирован, а его территория вошла в Центральный и Восточный военные округа.

Управление округа в разное время находилось в Новосибирске, Омске и Чите.
Union (автомобиль)
Union (рус. Юнион) — автомобиль, различные модификации которого были разработаны Джоном Уильямом Ламбертом. Производился Union Automobile Company с 1902 по 1905 год. Компания принадлежала Buckeye Manufacturing Company и была создана специально для производства данного автомобиля.

История создания автомобиля берёт своё начало с 1891 года, когда Ламберт разработал трехколесный бензиновый багги Buckeye. В последствии Ламберт существенно модифицировал свой автомобиль, добавив дополнительное колесо, более мощный двигатель и новую трансмиссию. Было выпущено 325 автомобилей различных модификаций, после чего производство завершилось. На замену пришли более модернизированные автомобили Lambert.

Union Automobile Company
Union Automobile Company — компания-производитель автомобилей, основанная в 1901 году как завод по производству бензиновых автомобилей Union и принадлежавшая конгломерату Buckeye Manufacturing Company. Главный офис располагался в Юнион-Сити, штат Индиана. Основателем и главным конструктором являлся Джон Уильям Ламберт.

Выпуск автомобилей стартовал в 1902 году и продолжался до 1905 года. Ламберт разработал бензиновый двигатель Union и безредукторную трансмиссию, которая устанавливалась на всех его автомобилях. В начале 1905 года компания переехала в Андерсон, штат Индиана. В конце года компания была расформирована. Всего компания произвела 325 автомобилей.

Вместо Union была основана Lambert Automobile Company, главной целью которой являлся выпуск автомобилей Lambert, а также грузовиков, пожарных машин и сельскохозяйственной техники.
Балтия (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М9 «Ба́лтия» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Волоколамск — государственная граница с Латвией (МАПП «Бурачки»), далее переходит в латвийскую автодорогу A12. Часть европейского маршрута E 22. Протяжённость трассы — около 597 км.

Волоколамск
Волокола́мск (в старых источниках Волок Ламский) — город областного подчинения в Московской области России, административный центр Волоколамского городского округа, историческое поселение, имеющее особое значение для истории и культуры Московской области. Волоколамск является старейшим городом в Московском регионе (первое упоминание относится к 1135 году)

Город расположен на федеральной трассе «Балтия» в 98 км к западу от Москвы (от МКАД). Исторический центр расположен на реке Городне (приток Ламы), в 5 км к северу от железнодорожной станции Волоколамск на линии Москва — Рига. С 2003 года после вхождения рабочего посёлка Привокзальный и деревни Порохово в составе Волоколамска железнодорожная станция. По территории города протекает река Лама, её правый приток Городёнка и два левых притока Городёнки — Бесовка и Раздериха.
Изабелла Хантингдонская
Изабелла Хантингдонская (англ. Isobel of Huntingdon; около 1199 — 1251) — шотландская аристократа, дочь шотландского принца Давида, графа Хантингдон от брака с Матильдой Честерской. Была замужем за Робертом IV Брюсом, лордом Аннандейла; благодаря этому браку их потомки после угасания Данкельдской династии претендовали на шотландский трон, который в итоге в 1306 году получил её правнук Роберт VI Брюс, ставший королём Шотландии под именем Роберта I.

Брюс, Роберт, 4-й лорд Аннандейл
Роберт (IV) де Брюс (англ. Robert de Brus; умер в 1226/1230) — англо-шотландский аристократ, 4-й лорд Аннандейл с 1211/1212, старший сын Уильяма де Брюса, 3-го лорда Аннандейла, и Кристины. Благодаря браку Роберта с шотландской принцессой, его потомки приобрели права на шотландский трон. Кроме того, ему удалось улучшить состояние семьи за счёт приданого.
Апис
А́пис (егип. Jpt) — священный бык в древнеегипетской мифологии, имевший собственный храм в Мемфисе. Апис считался посвящённым Птаху или Осирису или же выступал в качестве отдельного божества, почитаемого в районе Мемфиса.

Мневис
Мневис (егип. Mer-wer / Nem-wer «Великий чёрный») — в египетской мифологии божество, изображавшееся в образе чёрного быка и обнаруживающее много общих черт с Аписом. Как Апис в Мемфисе изображался земным воплощением бога-демиурга Птаха, так и Мневис почитался в Гелиополе как живое воплощение верховного солнечного божества Ра.
Президентские выборы в Чили (1970)
Президентские выборы в Чили проходили 4 сентября 1970 года. Кандидат блока «Народное единство» Сальвадор Альенде получил относительное большинство голосов избирателей в 36,6 %. После того, как христианские демократы поддержали его в Национальном Конгрессе, результаты выборов были подтверждены и он стал президентом Чили.

Однако, позже Эдуардо Фрей Монтальва и его Христианско-демократическая партия объединились в парламенте с противниками Альенде и сформировали парламентское большинство с целью объявить в августе 1973 года его президентство незаконным, что привело через несколько недель к военному перевороту 1973 года.

Военный переворот в Чили (1973)
Государственный переворот в Чили был осуществлён 11 сентября 1973 года армией и корпусом карабинеров. В результате переворота было свергнуто правительство коалиции левых сил Народное единство, а президент Сальвадор Альенде покончил с собой.
Эстергом (комитат)
Эстергом (венг. Esztergom; словац. Ostrihom; нем. Gran) — небольшой исторический комитат в северо-западной части Венгерского королевства, расположенный по обоим берегам Дуная у впадения в него реки Грон. В настоящее время северная часть территории бывшего комитата на левом берегу Дуная входит в состав Нитранского края Словацкой республики, а южная — в состав медье Комаром-Эстергом Венгерской республики. Административным центром комитата являлся город Эстергом.

В дореволюционной русской исторической литературе комитат обычно именовали по немецкому названию: Гранский комитат. В советской и российской литературе, посвящённой истории Словакии, используется также словацкий вариант названия: Остригомская жупа или Остригомский комитат.

Комаром (комитат)
Комаром (венг. Komárom; словац. Komárno; нем. Komorn) — исторический комитат в северо-западной части Венгерского королевства, расположенный на обоих берегах Дуная у впадения в него реки Ваг. В настоящее время северная половина этой территории на левом берегу Дуная принадлежит Словацкой республике (южные части Трнавского и Нитранского краёв), а южная половина входит в состав медье Комаром-Эстергом Венгерской республики. Административным центром комитата являлся город Комаром (современное название — Комарно, на территории Словакии).

В дореволюционной русской исторической литературе комитат обычно именовали по немецкому названию: Коморнский комитат. В советской и российской литературе, посвящённой истории Словакии, используется также словацкий вариант названия: Комарненская жупа или Комарненский комитат.
Саботаж
Сабота́ж (фр. sabotage от saboter — «стучать башмаком») — умышленное неисполнение или небрежное исполнение определённых обязанностей, скрытое противодействие осуществлению чего-либо.

Самая распространенная этимология слова идёт от французского «сабо» (фр. sabot) — деревянный башмак, которым можно было заблокировать работу ткацких станков. По другой версии, слово связано с деревянными башмаками иным образом — оно означает плохую работу, которую называли «стучанием башмаками».

Деревянные башмаки
Деревянные башмаки — деревянная обувь, элемент традиционной одежды во многих странах мира, в частности у рыбаков и простолюдинов в Европе.

Деревянные башмаки обычно использовались низшими слоями населения (крестьянами, рабочими) в качестве повседневной и иногда защитной обуви (например, у корабелов они служили для предотвращения травм ступни в случае падения на неё брёвен или тяжёлых инструментов). В Англии деревянные башмаки называются клоги (англ. clog), во Франции — сабо (фр. sabot), в Нидерландах — кломпы (нидерл. klomp), в Литве — клумпес (лит. klumpės), в Каталонии — эсклоп (кат. esclop), в Швеции — треску (швед. träsko), в Чехии — држеваки и нейшлаки (чеш. dřeváky, mejšláky, nejšle, nejšláky), а в Хорватии и северной Сербии — цокулы (сербохорв. cokule, цокуле). Традиционно их изготовляют из различных видов древесины (ива, тополь, берёза, бук и другие).