hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дети Земли
«Дети Земли» (хинди धरती के लाल, Dharti Ke Lal) — индийская чёрно-белая драма 1946 года. Дебютный фильм режиссёра Ходжи Ахмада Аббаса, снятый по мотивам пьес Биджона Бхаттачарьи и повести Кришана Чандара.

Стал первым и, фактически, единственным фильмом, снятым Ассоциацией народных театров Индии (IPTA) и остаётся одним из важных хиндиязычных фильмов 1940-х годов. В фильме дебютировала Зохра Сегал, а также сыграл свою первую значимую роль Балрадж Сахни. Это также был первый индийский фильм, который вышел в широкий прокат в СССР.

Аббас, Ходжа Ахмад
Ходжа́ Ахма́д Абба́с (англ. Khwaja Ahmad Abbas, широко известен как K. A. Abbas; 7 июня 1914, Панипат — 1 июня 1987, Бомбей) — индийский писатель, продюсер, сценарист, кинорежиссёр и журналист. Член Всемирного совета мира. Создатель таких известных индийских фильмов как «Семь индийцев» и «Тысяча ночей на ложе из камня». Считается одним из пионеров индийского параллельного или нео-реалистического кино. Советский кинословарь в 1966 году называет Аббаса одним из ведущих деятелей прогрессивного направления в индийском кино.
Авачинская Сопка
Ава́чинская Со́пка, Ава́чинская со́пка (Ава́ча), Авачинский, Авач-гора, Горелая сопка — действующий вулкан на Камчатке, в южной части Восточного хребта, к северу от Петропавловска-Камчатского, в междуречье рек Авачи и Налычева. Относится к вулканам типа Сомма-Везувий.

Петропавловск-Камчатский
Петропа́вловск-Камча́тский — город в России, административный центр Камчатского края. Составляет административно-территориальную единицу (город краевого подчинения), в границах которой образован Петропавловск-Камчатский городской округ.

Население — 162 546 чел. (2025). По состоянию на 2023 год в городе проживает 56,45 % населения Камчатского края.

Морской порт федерального значения. Награждён орденом Трудового Красного Знамени, является городом воинской славы. Место дислокации базы Тихоокеанского флота России. Неподалёку от города размещён научно-измерительный пункт 26 ОКИК СССР.
Алексеевская волость (Псковская область)
Алексеевская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Локнянском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Крестилово.

Локнянский район
Локня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локня.
Гоминиды
Гомини́ды (лат. Hominidae) — семейство приматов, включающее больших человекообразных обезьян. Вместе с гиббоновыми образует надсемейство гоминоидов.

Ранее к гоминидам относили только людей и их вымерших предков, а орангутанов, горилл и шимпанзе выделяли в отдельное семейство понгиды. Однако при таком определении семейство понгид становится парафилетическим (то есть включает не все виды, произошедшие от их ближайшего общего предка), в то время как в современной биологии стремятся к монофилетическим таксонам. Поэтому большинство биологов теперь включает орангутанов в семейство гоминид в качестве подсемейства понгины (Ponginae). Кроме того, горилл и шимпанзе часто включают в подсемейство гоминины (Homininae) вместе с людьми. Именно такая классификация показана ниже.

Остаётся открытым вопрос о классификации вымерших гоминид, в том числе предков человека, например, кого включать в род людей среди вымерших членов семейства, таких как человек умелый и др.

Шимпанзе
Шимпанзе́ (лат. Pan) — род из семейства гоминид отряда приматов. К нему относятся два вида: обыкновенный шимпанзе (Pan troglodytes) и карликовый шимпанзе (Pan paniscus), также известный под названием бонобо. Оба вида находятся под угрозой вымирания согласно Красной книге МСОП, а в 2017 году Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных выбрали обыкновенного шимпанзе для особой защиты.

Распространены в Западной и Центральной Африке.

Живут обычно в группах, состоящих из десяти-двенадцати особей. Выросшие шимпанзе покидают стаю, чтобы создать новую группу. Ночью обезьяны прячутся высоко на деревьях, устраивая себе постель из веток и листьев. Рост половозрелых самцов обычно составляет до 150 сантиметров, а самок — до 130 сантиметров.
Лилльский институт управления
Лилльский институт управления (фр. Institut d’Administration des Entreprises de Lille) — французская государственная бизнес-школа при Университете Лилль-1. Входит в организацию Сеть государственных бизнес-школ Франции (Réseau des IAE), объединяющую 33 аналогичных института.
Институт расположен в старой части города Лилль, и в числе его выпускников более 18 тыс. человек. Лилльский институт управления участвует в программе Эразмус, и имеет соглашения об обмене студентами с рядом университетов Европы, Азии и Америки.

Университет Лилль I
Университет науки и технологий Лилль-1 (фр. Université Lille 1) — французский университет, расположенный в городе Вильнёв-д’Аск и являющийся частью Университета Лилля — Северной Франции. Университет был создан в 1854 году в Лилле. Позже, в 1967 году кампус был перенесен в Вильнёв-д’Аск. Лилль-1 специализируется на науке и технологиях.

В университете обучается около 20 000 студентов дневной формы обучения и около 14 500 студентов по программам повышения квалификации (на 2004). В числе сотрудников 1310 постоянных членов факультета. Около 140 исследователей работают в 43 лабораториях.
Карипидис, Яннис
Яннис Карипидис (греч. Γιάννης Καρυπίδης, 21 апреля 1952, Тбилиси) — координатор Центра исследования и развития греческой культуры стран Причерноморья «Маври Таласса» при префектуре Салоник, уполномоченный Центра по делам связи с греческими общинами стран СНГ.

Маври Таласса
Маври Таласса (греч. Μαυρή Θάλασσα), полное название Центр исследования и развития греческой культуры стран Причерноморья (греч. Κέντρο Μελέτης και Ανάπτυξης του Ελληνικού Πολιτισμού της Μαύρης Θάλασσας) — организация в Греции, созданная в январе 1996 года в Салониках с целью координации целевых программ исследования и развития эллинизма в странах Причерноморья, в частности и культуры греков Приазовья, а также образовательных программ и программ гостеприимства.
Генрих Лев
Ге́нрих Лев (нем. Heinrich der Löwe, 1129, Равенсбург — 6 августа 1195, Брауншвейг) — монарх из династии Вельфов, герцог Саксонии в 1142—1180 годах (под именем Генриха III) и Баварии в 1156—1180 годах (под именем Генриха XII). Сын герцога Саксонского и Баварского Генриха Гордого (ок. 1108 — 20 октября 1139 года) и Гертруды Супплинбургской (18 апреля 1115 — 18 апреля 1143), дочери императора Лотаря II.

Альбрехт Медведь
А́льбрехт I Бранденбу́ргский (нем. Albrecht I. von Brandenburg, также А́льбрехт Медве́дь (нем. Albrecht der Bär), Альбрехт Балленштедтский (нем. Albrecht von Ballenstedt; ок. 1100 — 18 ноября 1170, предположительно Штендаль) — граф из рода Асканиев, основатель и первый маркграф Бранденбургской марки. Внёс значительный вклад в колонизацию восточных земель. При нём Бранденбургская марка вошла в состав Священной Римской империи.
Кроткая (фильм, 2017)
«Кро́ткая» — фильм-драма Сергея Лозницы, поставленный в 2017 году по мотивам одноимённого рассказа Фёдора Достоевского. Совместное производство Франции, Украины, Германии, Литвы, Латвии, Нидерландов и России.

Фильм — участник основного конкурса 70-го Каннского международного кинофестиваля.

Лозница, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Лозни́ца (бел. Сяргей Уладзіміравіч Лазніца, укр. Сергій Володимирович Лозниця, род. 5 сентября 1964, Барановичи, Брестская область) — украинский кинорежиссёр белорусского происхождения, режиссёр документального и игрового кино, сценарист.
Шайхутдинов, Рифат Габдулхакович
Рифа́т Габдулха́кович Шайхутди́нов (род. 23 декабря 1963, Оха, Сахалинская область, РСФСР, СССР) — российский политик. Депутат Государственной Думы IV, V, VII и VIII созывов с 7 декабря 2003 года. Член фракции ЛДПР с 2021 года.

Председатель Федерального политического комитета партии «Гражданская платформа» с 2014 года.

Из-за вторжения России на Украину, находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Великобритании и ряда других государств.

Государственная дума Российской Федерации IV созыва
Государственная дума Российской Федерации 4-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 7 декабря 2003 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации четвёртого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 29 декабря 2003 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 24 декабря 2007 года.

Заседания проводились: с 29 декабря 2003 года по 16 ноября 2007 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 80-летний генерал Валентин Варенников.

Председатель: Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 29 декабря 2003 года Постановлением Государственной Думы № 5-IV ГД.
Филипп II (король Испании)
Фили́пп II (исп. Felipe II, 21 мая 1527 — 13 сентября 1598) — король Испании из династии Габсбургов. Сын и наследник императора Священной Римской империи Карла V (он же король Кастилии и Арагона Карл (Карлос) I), Филипп с 1554 года был королём Неаполя и Сицилии, а с 1556 года, после отречения своего отца от престола, стал королём Испании, герцогом Нидерландов и обладателем всех заморских владений Испании (см. Испанская империя). В 1580 году присоединил также Португалию и стал её королём (как Филипп I, порт. Filipe I). Самый могущественный европейский монарх своего времени.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Поветкин, Владимир Иванович (тренер)
Влади́мир Ива́нович Пове́ткин (23 декабря 1951 — 26 апреля 2010) — советский и российский тренер по боксу. Тренер спортивного общества «Спартак», отец и личный тренер титулованного российского боксёра Александра Поветкина, заслуженный тренер России (2006). Также известен как спорторганизатор, президент Федерации бокса и кикбоксинга Курской области.

Поветкин, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Пове́ткин (род. 2 сентября 1979, Курск) — российский государственный и политический деятель, боксёр, выступавший в тяжёлой весовой категории. Вице-губернатор Вологодской области (2024).

Чемпион Олимпийских игр (2004), чемпион мира (2003), двукратный чемпион Европы (2002, 2004), Заслуженный мастер спорта России (2002), чемпион Игр доброй воли (2001) в весовой категории свыше 91 кг, чемпион России в категории до 91 кг (2000) и свыше 91 кг (2001, 2002) в любителях.

В профессионалах — двукратный претендент на титулы чемпиона мира в тяжёлом весе (2013, 2018). Регулярный чемпион мира по версии WBA (2011—2013), временный чемпион мира по версии WBC (2020—2021). Владел также рядом второстепенных титулов. Входил в десятку лучших тяжеловесов мира по рейтингу BoxRec в 2007—2017 и 2019—2020 годах. Обладатель наград «Возвращение года» (2015) и «Нокаут года» (2020) от WBC.
Земельное антифашистское вече народного освобождения Хорватии
Земельное антифашистское вече народного освобождения Хорватии (хорв. Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Hrvatske), ЗАВНОХ, ZAVNOH — руководящий комитет антифашистского партизанского движения Хорватии в период Второй мировой войны.

Антифашистское вече народного освобождения Югославии
Антифашистское вече народного освобождения Югославии (АВНОЮ, серб. Антифашистичко вече народног ослобођења Југославије, хорв. Antifašistička vijeće za narodno oslobođenje Jugoslavije,
словен. Antifašistični svet narodne osvoboditve Jugoslavije, макед. Антифашистичко собрание за народно ослободување на Југославија, черног. Antifašistička veča za narodno oslobođenje Jugoslavije, босн. Antifašistička veche za narodno oslobođenje Jugoslavije) было созвано 26—27 ноября 1942 года в городе Бихаче как общенациональное и общеполитическое представительство коммунистического движения в оккупированной Югославии.
Nanosella
Nanosella (лат.) — род мельчайших жуков из семейства перокрылки (Ptiliidae), мельчайшие представители отряда жесткокрылые и одни из мельчайших насекомых в фауне России. Относится к трибе Nanosellini, включающей самых мелких жуков мировой фауны. В России представлены единственным видом Nanosella russica, впервые найденным на Дальнем Востоке на острове Русский (Приморский край). Род был выделен российским энтомологом Виктором Ивановичем Мочульским.

Русский (остров, Приморский край)
Ру́сский (ранее также остров Казакевича) — крупнейший остров в заливе Петра Великого Японского моря, расположен в километре от города Владивостока и является частью муниципального образования Владивостокский городской округ. Входит в архипелаг Императрицы Евгении. Территорию острова занимает посёлок Русский, состоящий из разрозненной застройки микрорайонов (посёлков), разбросанных по разным частям острова.
Обнинская волейбольная школа
О́бнинская волейбо́льная шко́ла (Обнинская школа волейбола) — уникальная методика спортивной подготовки детей, сложившаяся вокруг личности детского волейбольного тренера Владимира Викторовича Питанова в Обнинске.

Годом создания считается 1965-й, когда двадцатиоднолетний тренер Владимир Питанов начал заниматься в Обнинске с восьмилетним Александром Савиным.

Обнинская волейбольная школа базируется в СДЮСШОР № 1 по волейболу Александра Савина (имя Александра Савина присвоено школе в 1982 году с его согласия).

На базе обнинской волейбольной школы в 2004 году был создан женский волейбольный клуб «Обнинск».

Питанов, Владимир Викторович
Влади́мир Ви́кторович Пита́нов (5 февраля 1946, Балаково, Саратовская область, РСФСР — 31 декабря 2016.) — советский и российский детский и юношеский волейбольный тренер, создавший обнинскую волейбольную школу. Заслуженный тренер СССР, Заслуженный тренер России.

Почётный гражданин города Обнинска (2008).
Бернар I Гильом
Бернар I Гильом (Бернат I Гильом; фр. Bernard Guillaume, оксит. Bernat Guilhem, баск. Bernart Gilen; умер 25 декабря ок. 1009) — граф Гаскони и Бордо с ок. 996, старший сын герцога Гильома II Санше и Урраки Наваррской.

Санш VI Гильом
Санш VI Гильом (фр. Sanche Guillaume, оксит. Sans Guilhem, баск. Antso Gilen; ум. 4 октября 1032) — граф Гаскони и Бордо с ок. 1009, младший сын герцога Гильома II Санше и Урраки Наваррской.

Хронист Адемар Шабаннский называет Санша герцогом Гаскони. Будучи слабым и болезненным, Санш не оставил сыновей, с его смертью прекратилась старшая ветвь Гасконского дома.
Ульянов, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Ульянов (род. 20 сентября 1953 года) — российский математик, доктор физико-математических наук, профессор кафедры математической статистики факультета ВМК МГУ имени М. В. Ломоносова.

Факультет вычислительной математики и кибернетики МГУ
Факультет вычислительной математики и кибернетики (ВМК) Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова — учебный центр по подготовке кадров в области фундаментальных исследований по прикладной математике, вычислительной математике, информатике и программированию.
Фоккар, Жак
Жак Фоккар (фр. Jacques Foccart; 31 августа 1913, Амбриер-ле-Валле — 19 марта 1997, Париж) — французский политик и государственный деятель, дипломат, разведчик, оперативник и руководитель спецслужб, правый националист и антикоммунист, один из лидеров голлистского движения. Участник антинацистского Сопротивления, близкий соратник Шарля де Голля, один из ведущих «баронов голлизма». Руководящий активист партии Объединение французского народа, фактический руководитель охранной службы SAC. Один из создателей французского разведывательного сообщества. В 1960—1974 — генеральный секретарь президента по делам Африки и Мадагаскара. Разработчик и главный проводник геополитического проекта Франсафрика. Считался организатором силовых акций во Франции и государственных переворотов в африканских странах. Соучредитель правоголлистского Движения инициативы и свободы.

Голлизм
Голли́зм (фр. gaullisme) — французская политическая идеология, основанная на идеях и действиях генерала Шарля де Голля.

Основной идеей голлизма является независимость Франции от любой иностранной державы и самостоятельность во внешней политике, но голлизм касается также общественного и экономического устройства: характерными чертами голлизма можно назвать консерватизм в социальных вопросах и дирижизм в экономических. Голлизм обычно считается правой идеологией.

Смысл слова «голлизм» менялся с течением времени. Первоначально, во время Второй мировой войны, «голлистами» называли участников Движения Сопротивления. Такое обозначение использовалось, главным образом, немецкими властями и режимом Виши. После Освобождения термин «голлизм» приобретает более политический смысл, берущий начало от политических идей генерала де Голля и его сторонников, в противоположность другим партиям и политическим идеологиям.

Эмблемой голлизма является лотарингский крест.
Малоархангельская операция
Малоархангельская операция, Мало-Архангельская операция — фронтовая наступательная операция войск левого крыла Брянского фронта, проведённая 5 февраля — 2 марта 1943 года во время Великой Отечественной войны с целью разгрома Орловской группировки немецкой группы армий «Центр».

Брянский фронт
Бря́нский фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), в годы Великой Отечественной войны.

Сформирован 14 августа 1941 года на стыке Центрального и Резервного фронтов, расформирован 10 ноября того же года.

Второе формирование — 24 декабря 1941 года. 12 марта 1943 года переименован в Резервный фронт (второго формирования).

Третье формирование — 28 марта 1943 года. 10 октября 1943 года переименован в Прибалтийский фронт.
Хмелевка (приток Юрги)
Хмелевка (выше нижнего течения — Змейка, Змеевка) — река в Тюменской области России, протекает по Юргинскому району.

Устье реки находится в 117 км по левому берегу реки Юрга. Длина реки составляет 14 км.

Система водного объекта: Юрга → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Юрга (приток Тобола)
Юрга — река в Тюменской области России, приток Тобола.

Длина — 127 км, площадь водосборного бассейна — 1640 км².

Протекает по территории Юргинского, Ялуторовского и Ярковского районов. Впадает в Тобол в 289 км от его устья по правому берегу. Основные притоки — Супруг и Укроп. На реке расположен районный центр — село Юргинское.

Ширина реки в нижнем течении — 10—15 м, глубина — 1,5 м, скорость течения — 0,2 м/с, дно вязкое. По данным наблюдений с 1947 по 1956 год среднегодовой расход воды в 108 км от устья составляет 0,29 м³/с, максимальный расход приходится на апрель, минимальный — на январь.
Тяговый электродвигатель
Тяговый электродвигатель (ТЭД) — электрический двигатель, предназначенный для приведения в движение электротранспорта(электровозов, электропоездов и другого моторвагонного подвижного состава, тепловозов, трамваев, троллейбусов, автобусов, электромобилей, электроходов, дирижаблей, легковых и большегрузных автомобилей с электроприводом, танков и машин на гусеничном ходу с электропередачей (например, дизель-электрические бульдозеры), подъёмно-транспортных машин, самоходных кранов и т. п.).

Электропоезд
Электропо́езд (разг. электри́чка) — разновидность неавтономного моторвагонного подвижного состава на электрической тяге, состоящего не менее чем из двух вагонов, из которых как минимум один моторный, и получающего энергию от внешней контактной сети с помощью токоприёмников или от собственных бортовых аккумуляторов.

Электропоезда в основном используются в железнодорожном пригородном и ближнем междугородном сообщении, а также как городской поезд. В отличие от других типов тягоподвижного состава, они способны быстро разгоняться и тормозить на коротких перегонах между станциями, относительно малошумны и не загрязняют окружающую среду, что очень важно в густонаселённых районах. Кроме того, электропоезда применяются в высокоскоростном пассажирском сообщении.

Помимо железной дороги, особые электропоезда (как правило с нижним токосъёмом от контактного рельса) используются в метрополитене, а также на монорельсовом транспорте.
Зеленчукская (радиоастрономическая обсерватория)
«Зеленчукская» — радиоастрономическая обсерватория (РАО) около станицы Зеленчукская, Зеленчукский район, республика Карачаево-Черкесия, Россия. Основана в 2001 году Институтом прикладной астрономии (ИПА) РАН.

Является Зеленчукским отделом ИПА РАН.

Это второй из трех наблюдательных пунктов РСДБ сети «Квазар-КВО»: «Светлое», «Зеленчукская» и «Бадары». Основной инструмент обсерватории — радиотелескоп РТФ-32 — используется в национальных и международных (EVN, IVS, Радиоастрон) астрономических наблюдениях.

Европейская РСДБ-сеть
Европейская РСДБ-сеть (англ. European VLBI Network, EVN) представляет собой интерферометрический массив радиотелескопов, рассредоточенных по территории Европы (дополнительно и за её пределами), с помощью которого проводят уникальные, с высоким угловым разрешением, радиоастрономические наблюдения космических радиоисточников. Это наиболее высокочувствительная РСДБ-сеть в мире, благодаря участию в ней особо крупных радиотелескопов.
Чемберлен, Невилл
А́ртур Не́вилл Че́мберлен (англ. Arthur Neville Chamberlain; 18 марта 1869[…], Бирмингем, Уорикшир — 9 ноября 1940[…], Рединг) — британский государственный и политический деятель, премьер-министр Великобритании (1937—1940), лидер Консервативной партии. Наиболее известен как главный проводник политики умиротворения Гитлера. Руководил Великобританией в первые месяцы Второй мировой войны.

Сын Джозефа Чемберлена, младший единокровный брат Остина Чемберлена.

Политика умиротворения
Политика умиротворения агрессора — политика, основанная на уступках и потаканиях агрессору.

Политика умиротворения агрессора состоит в урегулировании искусственно разжигаемых государством-агрессором международных споров и разрешения конфликтов посредством сдачи стороне, ведущей агрессивную политику, второстепенных и малозначимых, с точки зрения авторов этой доктрины, позиций и вопросов. Термин наиболее часто употребляется для обозначения внешней политики британского правительства во главе с Невиллом Чемберленом, а также Болдуином и Макдональдом в отношении нацистской Германии и — отчасти — фашистской Италии в 1933—1939 годах, особенно явно проявившейся в 1937—1939 годах. Такая политика привела к окончательной деградации Версальской системы, Лиги Наций и системы коллективной безопасности, радикальному изменению баланса сил в Европе, ослаблению геополитических позиций Великобритании и Франции, и усилению позиций Германии и Италии.
Линия Тодзё (Тобу)
Линия Тодзё (яп. 東武東上線 то:бу то:дзё: сэн) — железнодорожная линия частного японского железнодорожного оператора Tobu Railway. Линия протянулась на 75 километров от станции Икэбукуро в специальном районе Тосима, Токио  до станции Ёрии в посёлке Ёрии префектуры Сайтама.

Линия Тодзё и её ответвление Линия Огосэ не соединены непосредственно с основной сетью линий Тобу (линии Исэсаки, Никко). Ранее планировалось строительство участка от станции Нисиараи на линии Исэсаки до станции Ками-Итабаси на линии Тодзё, но данный участок так и не был построен.

Название линии происходит от названий регионов которые по плану должна была соединять линия Токио (яп. 東京 то:кё:) и Дзёсю (яп. 上州 дзё:сю:) (старое название нынешней префектуры Гумма).

Tobu Railway
Tobu Railway Co., Ltd. (яп. 東武鉄道株式会社 то:бу тэцудо: кабусики гайся) — крупный японский частный железнодорожный оператор и центральная компания группы Tobu Group (яп. 東武グループ то:бу гуруппу), которая вовлечена в общественный транспорт, торговлю недвижимостью, розничную торговлю и другие отрасли. Основана 1 ноября 1897 года.

Линии компании соединяют центральную часть японской столицы Токио с городами префектур Тиба, Сайтама, Тотиги и Гумма. Входит в состав одного из крупнейших кэйрэцу Японии — Fuyo Group. Названия компании состоит из двух кандзи взятых из названий мест, которые соединяет основная линия компании — 東 из Токио (яп. 東京 то:кё:) и 武 из Мусаси (яп. 武蔵 мусаси). Компании так же принадлежит обширная сеть автобусных маршрутов, такси, а так компания TOBU TOWER SKYTREE CO.,LTD, владеющая телебашней Небесное дерево Токио.