hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хускварна
Хускварна (швед. Huskvarna) — район на востоке города Йёнчёпинг в Швеции. Ранее был отдельным историческим городом Швеции, однако в течение 1950-х слился с Йёнчёпингом и в 1971 году был к нему присоединён.

В 1680 году в городе была основана королевская оружейная мануфактура, а в 1757 завод перешёл к частным владельцам. Предприятие продолжило выпуск вооружения для шведской и норвежской армий, однако позднее перешло к выпуску швейных машинок и велосипедов. Теперь предприятие известно как Husqvarna — всемирно известный производитель оружия, мототехники, садового оборудования и бензопил.

Йёнчёпинг
Йёнчёпинг (швед. Jönköping) — город в южной части Швеции, на южной оконечности озера Веттерн. Является административным центром одноименного лена (округа) Йёнчёпинг. Один из крупнейших городов исторической провинции Смоланд.
Тапехара
Тапехара (лат. Tapejara, от тупи — древнее существо) — род птерозавров из семейства тапехарид (Tapejaridae), живших во времена раннемеловой эпохи (поздний апт, 119,57—113,2 млн лет назад). Включает единственный вид — Tapejara wellnhoferi. Ископаемые остатки были найдены в бразильской формации Сантана. Птерозавр отличался наличием большого костного гребня на голове.

Тапехариды
Тапехари́ды, или тапеяри́ды (лат. Tapejaridae), — семейство птерозавров из надсемейства Azhdarchoidea, живших в меловом периоде на территории современных Китая, Аргентины, Бразилии, Марокко и Европы. Роды из Китая более примитивны, что указывает на азиатское происхождение семейства.

Для представителей семейства характерны короткие беззубые клювы, наличие больших (на поверхности черепа) и малых (на нижней челюсти) гребней. Включает в себя более 10 видов (у некоторых авторов до 19 предлагаемых видов).
Корсары: Город потерянных кораблей
«Корсары: Город потерянных кораблей» (англ. Age of Pirates 2 — City of Abandoned Ships) — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная компанией «Акелла» и выпущенная в России в 2007 году. Следующей частью серии является «Корсары: Каждому своё» 2012 года.

В 2017 году игра была выпущена в цифровом виде в GOG и Steam.

Корсары: Каждому своё
Корсары: Каждому своё! (англ. Sea Dogs: To Each His Own) — компьютерная игра в жанре action/RPG, последняя из серии игр «Корсары», разработанная BlackMark Studio на базе движка Storm 2.8 — 2.9. Выход игры состоялся 7 декабря 2012 года.
Лоракс (мультфильм, 1972)
Лоракс — американский короткометражный мультфильм по мотивам книги Доктора Сьюза «Лоракс» (The Lorax). В 1972 году был показан по каналу CBS. В 2012 году, через 40 лет, была показана отреставрированная версия мультфильма, на том же канале в честь выхода ремейка.

Лоракс (мультфильм, 2012)
«Ло́ракс» (англ. Dr. Seuss’ The Lorax — «Лоракс Доктора Сьюза») — американский полнометражный анимационный фильм 2012 года режиссёров Криса Рено и Кайла Балды, снятый по мотивам одноименной детской книги Доктора Сьюза. Фильм получил ограничение 0+.
Жун
Жуны (кит. трад. 戎, пиньинь Róng, палл. жун — букв. воинственное племя) — китайское название племён, обитавших вдоль северных и северо-западных границ империи Чжоу (1123—254 годы до н. э.). Традиционно рассматриваются как протомонгольские и прототангутские племена.

Хунну
Ху́нну (лат. hunni; согд. hwn; кит. 匈奴 пиньинь Xiōngnú палл. сюнну, произн. **qʰoŋ — naː) — древний кочевой народ, с 220 года до н. э. по II век н. э. населявший степи к северу от Китая. Для защиты от их набегов Цинь Шихуаньди построил Великую китайскую стену. Хунну вели активные войны с китайской империей Хань, в ходе которых консолидировались в единую державу, подчинившую племена соседних кочевников. Позже в результате войн с Китаем и племенами сяньби, а также междоусобиц хуннская держава распалась. Гумилёв Л. Н. относил хунну к хионитам.

О хунну известно из древнекитайских источников и из археологических раскопок их памятников, первые из которых были проведены в конце XIX — начале XX века Ю. Д. Талько-Гринцевичем (суджинские могильники у города Кяхта), а затем наиболее значительные находки были сделаны в начале XX века П. К. Козловым (ноин-улинские курганы в долине Селенги).

.
Ра
Ра (др.-греч. Ῥα; лат. Ra) — древнеегипетский бог солнца, верховное божество в религии древних египтян. Его имя означает «Солнце» (коптское PH). Центром культа был Гелиополь, где Ра был отождествлён с более древним местным солнечным божеством, Атумом, и где ему были посвящены, как его воплощения, птица Феникс, бык Мневис и обелиск Бен-Бен. В других религиозных центрах Ра в русле религиозного синкретизма также сопоставлялся с местными божествами света: Амоном (в Фивах) — под именем Амона-Ра, Хнумом (в Элефантине) — в форме Хнума-Ра, Гором — в форме Ра-Горахти (Ра-Хорахте). Последнее сопоставление было особенно распространено. Ра возглавлял гелиопольскую эннеаду божеств.

Мневис
Мневис (егип. Mer-wer / Nem-wer «Великий чёрный») — в египетской мифологии божество, изображавшееся в образе чёрного быка и обнаруживающее много общих черт с Аписом. Как Апис в Мемфисе изображался земным воплощением бога-демиурга Птаха, так и Мневис почитался в Гелиополе как живое воплощение верховного солнечного божества Ра.
Мевис, Карл
Карл Ме́вис (нем. Karl Mewis; 22 ноября 1907, Ганн. Мюнден — 16 июня 1987, Восточный Берлин) — немецкий политик, участник движения Сопротивления, участник Гражданской войны в Испании, член ЦК СЕПГ, председатель Государственной плановой комиссии ГДР.

Государственная плановая комиссия
Государственная плановая комиссия (нем. Staatliche Plankommission, сокр. SPK) — центральный орган Совета министров ГДР по вопросам планирования, координирования и пропорционального развития всех отраслей экономики, народного образования и других областей общественной жизни в округах и по решению важнейших народнохозяйственных задач. Государственная плановая комиссия рассматривала и принимала решения по принципиальным вопросам, касающимся перспектив развития в области экономики и техники в сотрудничестве с Научно-исследовательским советом и научными учреждениями. В плановом хозяйстве ГДР Государственная плановая комиссия отвечала за координацию, разработку, выполнение и контроль среднесрочного перспективного планирования (пятилетних планов) и вытекающих из них годовых планов.
Ануло
Ануло (дат. Anulo; погиб в 812) — претендент на датский престол в 812 году, принадлежавший к династии Скьёльдунгов, предположительно племянник Харальда Боезуба. После смерти Хемминга воевал за корону с Сигфредом, погиб в бою, но его армия победила («Анналы королевства франков» сообщают, что в этом сражении погибли 10840 человек). После этого королями стали братья Ануло, Харальд Клак и Регинфрид. Согласно одной из гипотез, в изложении средневековых историков Ануло превратился из-за необычного и неправильно понятого имени в Сигурда Кольцо.

Регинфрид
Регинфрид (дат. Reginfred; погиб в 814) — король Ютландии в 812—813 годах, правивший вместе с братом, Харальдом Клаком. Принадлежал к династии Скьёльдунгов, предположительно был сыном Хальвдана и племянником Харальда Боезуба. Унаследовал корону после гибели старшего брата Ануло в бою с племянником короля Гудфреда Сигфредом. В 813 году Регинфрид и Харальд Клак подтвердили мирный договор с Франкской империей. В том же году их изгнали из Ютландии пять сыновей Гудфреда, получившие поддержку шведских викингов. В 814 году братья вернулись с войском, но в сражении были разбиты, а Регинфрид погиб.

По альтернативной версии, Регинфрид был изгнан из Дании не сыновьями Гудфреда, а братом, и после этого начал пиратствовать.
Розеншток-Хюсси, Ойген
Ойген Мориц Фридрих Розеншток-Хюсси (нем. Eugen Moritz Friedrich Rosenstock-Huessy, 6 июля 1888 года, Берлин, Германская империя — 24 февраля 1973 года, Норвич, Виндзор, Вермонт, США) — представитель немецко-американской религиозной философии, преподаватель, ярко выразивший концепцию «диалогического мышления», и на её основе составивший новые представления истории, социологии и теологии общества, прежде всего европейского.

Розенцвейг, Франц
Франц Розенцвейг (нем. Franz Rosenzweig; 25 декабря 1886, Кассель — 10 декабря 1929, Франкфурт-на-Майне) — немецко-еврейский философ.

Разработанная им в дискуссиях с христианскими мыслителями религиозная философия, является замечательным примером успешного межконфессионального диалога. В соавторстве с Мартином Бубером осуществил перевод Танаха на немецкий язык. В 1919 году основал во Франкфурте-на-Майне «Свободную еврейскую семинарию». Оказал большое влияние на интеллигентные круги немецкого еврейства.

Франц Розенцвейг вошёл в историю философии XX века как мыслитель, создавший систематизированное учение о диалогическом «новом мышлении», которое кардинально отличается от «старого», классического, тем, что оно не является мышлением, обращённым к абстрактному неподвижному и вечному «всеобщему», а речевым мышлением во времени.
Треугольник (альбом)
Треугольник — второй студийный альбом советской рок-группы «Аквариум», который был записан на студии «АнТроп» в середине 1981 года и отличался от остальных альбомов группы многочисленными звуковыми и музыкальными экспериментами, а также текстами, написанными в стиле абсурдизма (многие — Анатолием «Джорджем» Гуницким). Впоследствии лидер группы Борис Гребенщиков назвал альбом «Треугольник» «от начала и до конца продуманным музыкальным цирком».

Альбом был включён в книгу «100 магнитоальбомов советского рока» Александра Кушнира.

Гребенщиков, Борис Борисович
Бори́с Бори́сович Гребенщико́в (род. 27 ноября 1953, Ленинград, СССР) — советский и российский поэт, музыкант, композитор, певец, гитарист, радиоведущий, писатель, переводчик .Основатель, лидер и единственный бессменный участник рок-группы «Аквариум». Один из родоначальников рок-музыки на русском языке.

С 2005 года — ведущий программы «Аэростат». Трансляция передачи велась с 2005 по 2022 год на «Радио России» и на радиостанции «Культура», с 2022 ведётся на радио «Эхо» и в интернете. На 13 октября 2024 года вышло 1010 выпусков.
Airtricity
Airtricity Limited — ирландская компания, работающая в области строительства электрогенерирующих станций с использованием возобновляемых источников энергии. Компания была основана в 1997 году и, позднее, была приобретена Scottish and Southern Energy. Компания работает на международном рынке, участвуя, в частности, в проекте постройки ветроэнергетической фермы Грейт-Габбард, которая на начало 2010 года является самой большой в мире фермой ветроэнергетических установок, находящейся на стадии строительства.

SSE (компания)
SSE, сокращение от Scottish & Southern Energy — британская энергетическая компания, входит в шестерку крупнейших энергетических компаний Великобритании (Big Six, англ.). Занимала 627-е место в списке Forbes Global 2000 за 2023 год.

Штаб-квартира расположена в городе Перт (Шотландия). Компания была создана в 1998 году путём слияния компаний Scottish Hydro-Electric (англ.) и Southern Electric (англ.).
Ле-цзы
Эта статья о книге. О человеке, называемом Ле-цзы: см. Ле Юйкоу

«Ле-цзы» (кит. упр. 列子, пиньинь Lièzĭ) — название древней китайской книги, иногда также применяется по отношению к её автору. Буквально переводится как «[Трактат] учителя Ле».

Ле Юйкоу
Ле Юйкоу (кит. упр. 列圄寇/列禦寇, пиньинь Lìe Yǔkòu) — древнекитайский философ и даосский подвижник.

Сведения о Ле Юйкоу скудны и противоречивы, жизнеописания его не существует. Считается, что он родился в V веке до н. э. в небольшом царстве Чжэн, располагавшемся в междуречье рек Хуанхэ и Янцзы; учение Лао-цзы он воспринял через два поколения даосских учителей. За девять лет, пройдя несколько ступеней очищения и погружения, он вступил в область сверхчувственного знания и овладел сверхъестественными возможностями, после чего возвратился домой. Сорок лет он провёл вместе с учениками на безлюдных окраинах царства среди болот и озёр, где занимался даосским самосовершенствованием. Книга «Ле-цзы», предположительно составленная его учениками, собравшими его изречения и рассказы о нём, является единственным источником информации о его жизни.
Нойштедтель (Паншвиц-Кукау)
Но́йштедтель или Но́ве-Ме́стачко (нем. Neustädtel; в.-луж. Nowe Městačko) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Паншвиц-Кукау района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Паншвиц-Кукау
Паншвиц-Кукау или Па́нчицы-Ку́ков (нем. Panschwitz-Kuckau; в.-луж. Pančicy-Kukow) — коммуна в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Подчиняется управлению Ам-Клостервассер. Население составляет 2143 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,37 км².

Община подразделяется на 13 сельских округов.

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.
Трубецкая, Елизавета Эсперовна
Княгиня Елизавета Эсперовна Трубецкая (урождённая княжна Белосельская-Белозерская; 8 ноября 1832 — 17 марта 1907) — фрейлина (1850), хозяйка известного парижского салона. Владелица усадьбы Елизаветино, собиратель материалов о роде Трубецких. Посредница в налаживании русско-французских отношений в 70-е годы XIX века.

Белосельская-Белозерская, Анна Григорьевна
Княгиня Анна Григорьевна Белосельская-Белозерская (урожденная Козицкая; 26 мая 1773—14 февраля 1846) — вторая жена дипломата князя А. М. Белосельского-Белозерского; статс-дама; кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (1824) и Ордена Св. Иоанна Иерусалимского большого креста (1808).
Мохамед Абдуллахи, Абдирахман
Абдирахман «Ирро» Мохамед Абдуллахи (сомал. Cabdiraxmaan Maxamed Cabdillaahi Cirro, араб. عبد الرحمن محمد عبد الله‎; род. 24 апреля 1956, Харгейса) — сомалилендский государственный и политический деятель. Президент Сомалиленда с 12 декабря 2024 года. Спикер Палаты представителей Сомалиленда (2005—2017). Соучредитель Партии справедливости и благоденствия, основатель и председатель партии «Ваддани».

Абди, Муса Бихи
Муса Бихи Абди (сомал. Muuse Biixi Cabdi; араб. موسى بيحي عبدي‎; род. 1948, Харгейса) — сомалийский политик, бывший военный офицер, 5-й президент непризнанного государства Сомалиленд, избранный на выборах 13 ноября 2017 года.
Ользон, Анетт
Анетте Ингегерд Ольссон (швед. Anette Ingegerd Olsson; 21 июня 1971, Катринехольм, Швеция), более известная под сценическим именем Анетт Ользон (швед. Anette Olzon) — шведская певица, бывшая вокалистка групп Nightwish и Alyson Avenue. Участвовала в записи некоторых песен с группой Pain в альбоме Cynic Paradise. Также работала с группой The Rasmus. С 2017 года является солисткой группы The Dark Element.

The Rasmus
«The Rasmus» — финская рок-группа, сформированная в 1994 году в городе Хельсинки, когда участники группы ещё учились в школе. Основана была Лаури Юлёненом (в русскоязычных СМИ его фамилия обычно неправильно пишется как Илонен), Ээро Хейноненом, Паули Рантасалми и Ярно Лахти. Лахти был в группе до 1995 года, после ухода его заменил Янне Хейсканен. Хейсканен ушёл из группы в 1999 году, и вскоре его заменил Аки Хакала. Паули Рантасалми покинул группу и был заменен гитаристкой Эмппу Сухонен в 2022 году. Было продано 5 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых, около 350 000 копий на территории Финляндии. Они получили множество наград, как финских, так и международных. Группа наиболее известна своим хитом 2003 года, песней «In the Shadows».
Менцель, Готфрид
Готфрид Менцель (нем. Gottfried Menzel; 7 июня 1798, Шёнвальд у Фридланта, Богемия в составе Священной Римской империи — 14 мая 1879, Нойштадт Австрийская империя (ныне Нове-Место-под-Смркем, Либерецкого края Чехии)) — богемский римско-католический священник и натуралист.

Нове-Место-под-Смркем
Нове-Место-под-Смркем (буквально — Новый город под Елью) (чеш. Nové Město pod Smrkem), бывш. (нем.  Neustadt an der Tafelfichte) — город в северной Чехии, района Либерец Либерецкого края.

Расположен на реке Ломница в северной части горного хребта Йизерских гор. В 4 км от города находится граница с Польшей.
Херфорд (район)
Херфорд (нем. Herford) — район в Германии. Центр района — город Херфорд. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Детмольд. Занимает площадь 450 км². Население — 249,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 554 человека/км².
Официальный код района — 05 7 58.

Район подразделяется на 9 общин.

Херфорд
Хе́рфорд (нем. Herford [ˈhɛɐ̯fɔɐ̯t], н.-нем. Hiarwede) — город в Германии, районный центр, ганзейский город, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Детмольд. Входит в состав района Херфорд. Население составляет 64 088 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 78,98 км². Официальный код — 05 7 58 012.

Город подразделяется на 12 городских районов.
Ньяя-сутры
Ньяя-сутры (IAST: Nyāya Sūtras) — базовый текст индийской ортодоксальной философской школы ньяи. Ввиду типичной для таких сутр лапидарности текста он не может быть понят без комментария.

Его автором считается Акшапада, ученик брахмана Сомашармана, он же Гаутама (Готама), то есть либо сам риши из рода Ангирасов, автор гимнов «Ригведы» I 74-93, либо один из его потомков, именуемый также Диргхатапас, но в любом случае о нём неизвестно ничего, кроме легенд.

Датировка сутр спорна, предлагались даты от VI века до н. э. до IV века н. э., предполагалось также, что формирование текста заняло весь этот период. В. К. Шохин считает, что фиксация текста произошла на рубеже III—IV века н. э., незадолго до появления первых комментариев к нему.

Сутра
Су́тра (санскр. सूत्र IAST: sūtra, «нить»), она же су́тта (пали: sutta) — в древнеиндийской литературе лаконичное и отрывочное высказывание, афоризм, позднее — своды таких высказываний. В сутрах излагались различные отрасли знания, почти все религиозно-философские учения Древней Индии.

Язык сутры характеризуется образностью и афористичностью, в сутрах часто используются притчи.

В буддизме сутры построены в основном в форме диалогов или бесед (обычно Будды, бодхисаттвы или патриарха с учениками), в которых излагались основы учения.

Свиток сутры иногда используется в культовых изображениях в качестве атрибута божества, бодхисаттвы (например, бодхисаттвы Самантабхадры), являясь символом мудрости. На алтаре символизирует дхарму.
Нечушкин, Василий Григорьевич
Василий Григорьевич Нечушкин (4 января 1920, село Чёрная Слобода, Тамбовская губерния — 18 декабря 1999, село Чёрная Слобода, Рязанская область) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, разведчик 314-й отдельной разведывательной роты старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Чёрная Слобода (Шацкий район)
Чёрная Слобода — село в Шацком районе Рязанской области России. Административный центр Чернослободского сельского поселения.
Село является пригородным и непосредственно примыкает к городу Шацк с юго-востока.
Зигфрид I (князь Ангальт-Кётена)
Зигфрид I (нем. Siegfried I.; умер после 25 марта 1298) — князь Ангальт-Кётена с 1251/1252 года, родоначальник старшей Ангальт-Кётенской ветви Асканиев. Между 1275 и 1281 годами удалился в монастырь, оставив управление княжеством своему старшему сыну.

Аскании
Аскании (нем. Askanier) — княжеский род в Германии, разделившийся на значительное количество ветвей.

Название «Аскании» происходит от латинизированной формы (лат. Ascharia) их владения в Ашерслебене. С XI века они жили в восточной Саксонии. В 1762—1796 годах Аскании правили в России в лице императрицы Екатерины II.
Финал четырёх Евролиги 2019
Финал четырёх Евролиги 2018/2019 прошёл с 17 по 19 мая 2019 года на стадионе «Фернандо Буеса Арена» в Витория-Гастейсе, Испания.

В Финале четырёх встретились победители четвертьфинальных матчей. Победителем Евролиги стал российский клуб ЦСКА из Москвы, который обыграл в финале турецкий клуб «Анадолу Эфес» из Стамбула. Самым ценным игроком Финала четырёх был признан Уилл Клайберн.

Витория-Гастейс
Вито́рия-Гасте́йс, Вито́рия (баск. Gasteiz, исп. Vitoria) — город на севере Испании, административная столица провинции Алава и автономного сообщества Страна Басков. Второй по величине город сообщества после Бильбао. Население на 2016 год — 241 451 житель.
Дворец Ракоци (Мукачево)
Дворец князей Ракоци (укр. Палац князів Ракоці) — бывшая резиденция князей трансильванской династии Ракоци, которая расположена в городе Мукачево, в Закарпатской области Украины. Здание построено в середине XVII века. С 1979 года и по сей день в Белом доме действует художественная школа.

Мукачево
Мука́чево (укр. Мука́чево, чеш.  и словац. Mukačevo, венг. Munkács) — город в Закарпатской области Украины. Административный центр Мукачевского района и Мукачевской городской общины. По своему экономическому потенциалу и количеству населения занимает второе место в области после её административного центра Ужгорода. Один из центров Ужгородской агломерации, важный промышленный и культурный центр. Расположен на реке Латорице.

По версии журнала «Фокус», Мукачево возглавило рейтинг самых здоровых городов Украины.
5-я танковая армия (вермахт)
5-я танковая армия (нем. 5. Panzerarmee) — оперативное объединение (танковая армия) сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии периода Второй мировой войны. Создана 8 декабря 1942 года в Африке. В мае 1943 года сдалась в плен американо-британским войскам в Тунисе.

Вновь создана 5 августа 1944 года во Франции (на основе танковой группы «Запад», Panzergruppe West). Вновь сдалась в плен американо-британским войскам 17 апреля 1945 года, в Рурском котле.

Рурская операция
Рурская операция или Рурский котёл (англ. Ruhr pocket) — стратегическая военная операция вооружённых сил США, Великобритании и Канады, проводившаяся 1 апреля — 21 апреля 1945 года против войск Германии во время Второй мировой войны с целью окружения и разгрома немецкой группировки войск в районе Рура.
Катастрофа Convair CV-240 в Ла-Манше
Катастрофа Convair CV-240 в Ла-Манше — авиационная катастрофа, произошедшая 19 июня 1954 года. Авиалайнер Convair CV-240-4 авиакомпании Swissair выполнял рейс по маршруту Женева—Лондон, когда во время полёта над Ла-Маншем самолёт выработал всё топливо и у него отказали оба двигателя. Экипаж совершил успешное аварийное приводнение в Ла-Манше, во время которого все 9 человек (5 пассажиров и 4 члена экипажа) на борту выжили, однако во время эвакуации утонули трое пассажиров. Все выжившие 6 человек получили ранения.

Swissair
Swissair — бывшая флагманская авиакомпания Швейцарии. Была основана в 1931 году в результате слияния двух авиакомпаний, и являлась одной из крупнейших авиакомпаний в Европе. В 2001 году у Swissair появились финансовые трудности, появившиеся после катастрофы под Галифаксом и терактов 11 сентября 2001 года. В 2002 году авиакомпания объявила себя банкротом. Все активы были переданы дочерней авиакомпании Crossair, которая переименовала себя в Swiss International Air Lines. Все пункты назначения и самолёты были также переданы Swiss Air Lines.
Ботанический сад (Грудзёндз)
Ботанический сад в Грудзёндзе (пол. Ogród Botaniczny w Grudziądzu, до Второй мировой войны — Ботанический парк им. Короля Яна III Собеского) — ботанический сад в городе Грудзёндзе (Куявско-Поморское воеводство, Польша).

Ботанический сад расположен над каналом Тринка, между ул. Бема и ул. Армии Крайовой. Занимает площадь в 0,51 га.

Грудзёндз
Грудзёндз (пол. Grudziądz), бывший Грауденц (нем. Graudenz) — польский город в низовьях Вислы, входит в Куявско-Поморское воеводство. Занимает площадь 58,70 км². Население 99 578 человек (на 2006 год).
Беглец (фильм, 2023)
«Беглец» (в оригинале — «Кандагар», англ. Kandahar) — американский фильм в жанре боевика и триллера режиссёра Рика Романа Во. В главной роли — Джерард Батлер.

Премьера в кинотеатрах США состоялась 26 мая 2023 года.

Батлер, Джерард
Дже́рард Джеймс Ба́тлер (англ. Gerard James Butler; род. 13 ноября 1969, Пейсли, Ренфрушир, Шотландия, Великобритания) — британский актёр, наиболее известный по работам в таких фильмах, как «Призрак Оперы», «300 спартанцев», «Голая правда», «Законопослушный гражданин», «Охотник за головами», «Рок-н-рольщик», «Падение Олимпа» и «Падение Лондона», «Боги Египта», «Геошторм», «Падение Ангела».