hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сборная Сербии по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Сербии по теннису в Кубке Дэвиса представляет Сербию (с 1995 по 2003 год Союзную Республику Югославию, с 2004 по 2006 год — Сербию и Черногорию) в Кубке Дэвиса — наиболее престижном мужском теннисном турнире на уровне национальных сборных. Сборная Сербии является правопреемницей сборной СФРЮ с точки зрения выбора домашней площадки.

Сборная Чехии по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная команда Чехии по теннису в Кубке Дэвиса (чеш. Daviscupový tým České republiky) — национальная сборная команда, представляющая Чешскую республику в Кубке Дэвиса — главном международном мужском командном соревновании по теннису. Обладатель Кубка Дэвиса 2012 и 2013 года; также является правопреемницей Сборной команды Чехословакии по теннису, завоевавшей Кубок Дэвиса в 1980 году.
Покровская церковь (Плешивец)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы — девятиглавый православный храм в селе Плешивец Гадячского района Полтавской области. Построен в 1902—1906 гг. по проекту И. С. Кузнецова в подражание архитектуре казацкого барокко.

По мнению Ореста Левицкого, это «первый опыт художественного воспроизведения [украинского] национального зодчества».

Кузнецов, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Кузнецо́в (27 мая 1867, Порецкое, Владимирская губерния — 3 июня 1942, Москва) — русский и советский архитектор, известный своими дореволюционными работами в Москве, Подмосковье, Вичуге. Выходец из семьи рабочего, Кузнецов самостоятельно пробился в элиту московской архитектуры. Работал в различных стилях (автор памятника модерна — Медведниковской гимназии), но наиболее успешно — в неоклассике и неорусском стиле. Мастер промышленной архитектуры, спроектировавший только по заказам Н. А. Второва более шестисот зданий. Был востребован и активно строил в советский период.
Павлов, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Па́влов (род. 16 сентября 1955, Фурманов, Ивановская область) — советский и российский футбольный тренер. Заслуженный тренер России.

Под его руководством команды «Текстильщик» в 1991 году, «Сатурн» в 1998 году, «Уралан» в 2001 году, «Луч-Энергия» в 2005 году и «Арсенал» в 2016 году выходили в высший дивизион и Премьер-лигу. Входил в тренерский штаб сборной России (1995—1996, 1999—2002), в том числе — на чемпионате мира 2002 года.

Арсенал (футбольный клуб, Тула)
«Арсена́л» — российский профессиональный футбольный клуб из Тулы. Выступает в Первой лиге. История клуба восходит к команде Тульского оружейного завода, основанной как «Оружзавод», и носившей ряд других названий. Первая в России футбольная команда оружейников, первая футбольная команда ДСО «Зенит» — спортивного общества оборонной промышленности.

На протяжении почти ста лет существует главная футбольная команда города Тулы, игравшая на всех уровнях и во всех лигах страны. Являясь самостоятельным клубом, остаётся «оружейной командой», имеющей партнёрские отношения с рядом оборонных предприятий. Участвует в рекламе военной техники, в том числе, систем залпового огня. Домашние матчи проводит на стадионе «Арсенал» вместимостью 20 048 зрителей.
Цинь (класс музыкальных инструментов)
Цинь (кит. 琴) — общее название ряда струнных музыкальных инструментов, распространённых в Китае. Наиболее известны семиструнный цинь — цисяньцинь (古琴 гуцинь) и двухструнный смычковый матоуцинь.

В классическую эпоху под цинем прежде всего подразумевали «древний цинь» (гуцинь), считающийся одним из немногих исконно китайских инструментов. Позднее, «варварское» происхождение имеет группа 提琴 тицинь — переносных («подъемных») инструментов, зачастую смычковых, широко использующихся в китайском театре (матоуцинь, эрху и др).

Цисяньцинь
Цисяньци́нь (кит. трад. 七絃琴, упр. 七弦琴）, ци «семь», сянь «струны», цинь «струнный инструмент»), или гуцинь (gǔqín 古琴), или «старинный цинь» — китайский 7-струнный музыкальный инструмент, разновидность цитры (см. также цинь).
Врач из Сталинграда
«Врач из Сталинграда» (нем. Der Arzt von Stalingrad) — немецкий художественный фильм 1958 года режиссёра Гезы фон Радваньи о немецких военнопленных в советском плену. Снят по одноимённому роману писателя Хайнца Конзалика, прототипом главного героя которого является врач вермахта Оттмар Коллер.

Конзалик, Хайнц Гюнтер
Хайнц Гюнтер Конзалик (нем. Heinz Günther Konsalik; 28 мая 1921[…], Кёльн, Рейнская провинция — 2 октября 1999[…], Зальцбург) — немецкий писатель, автор популярных приключенческих романов-бестселлеров (к моменту его смерти было издано свыше 80 млн экземпляров его книг, по некоторым из них поставлены фильмы).
Блейдс, Кёртис
Кёртис Лайонелл Блейдс (англ. Curtis Lionell Blaydes; род. 18 февраля 1991, Нейпервилл) — американский боец смешанного стиля, представитель тяжёлой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2014 года, известен по участию в турнирах бойцовской организации UFC.
Занимает 4 строчку официального рейтинга  UFC в тяжёлом весе.

Нейпервилл
Не́йпервилл (англ. Naperville) — город на севере США, в штате Иллинойс.

В 2006 году занял второе место в рейтинге лучших мест для жизни в США по версии издания «Money Magazine». По переписи населения 2000 года в городе проживали 128 358 человек, согласно Бюро переписи США в 2010 году население возросло до 141 853 чел.

Начав свою историю с фермерского городка, Нейпервилл достиг значительных высот и сегодня — это богатый город, в котором работают множество компаний и расположены штаб-квартиры крупных корпораций.
Клещевой энцефалит
Клещевой энцефалит (весенне-летний клещевой менингоэнцефалит, клещевой вирусный энцефалит, КВЭ) — природно-очаговая вирусная инфекция, вызывающая лихорадку, интоксикацию и поражение серого вещества головного мозга и/или оболочек головного и спинного мозга (менингит, менингоэнцефалит, энцефаломиелит). Заболевание может привести к стойким неврологическим и психиатрическим осложнениям и даже к смерти заражённого. Люди и животные заражаются энцефалитом через укусы иксодовых клещей.

Носителями вируса по статистике являются шесть клещей из ста (при этом заболеть от заражённой особи могут от 2 до 6 % укушенных людей) в зависимости от региона.

Иксодовые клещи
Иксодовые клещи (лат. Ixodidae) — семейство клещей из отряда Ixodida надотряда паразитиформных (Parasitiformes). Насчитывают свыше 650 видов. Среди них встречаются опасные кровососы и переносчики клещевого энцефалита и клещевого боррелиоза.
Алгоритмы: построение и анализ
Алгори́тмы: построе́ние и ана́лиз (англ. Introduction to Algorithms, CLRS) — книга по алгоритмам и структурам данных, написанная Томасом Корменом, Чарльзом Лейзерсоном, Рональдом Ривестом и Клиффордом Штайном. Книга используется во многих учебных заведениях в качестве пособия и справочника, на книгу имеется более 4000 ссылок на CiteSeerX.

Ривест, Рональд Линн
Ро́нальд Линн Риве́ст (англ. Ronald Linn Rivest; род. 1947, Скенектади, Нью-Йорк) — американский специалист по криптографии. Имеет звание «профессора имени Эндрю и Эрны Витерби по компьютерным наукам» на «факультете электротехники и компьютерных наук» MIT (EECS) и состоит в штате кафедры CSAIL в MIT. С 2015 года Институтский профессор MIT. Также является членом лаборатории «Теория вычислений» и лидером группы «Криптография и информационная безопасность».
Good Karma
Good Karma (с англ. — «Хорошая карма») — десятый и последний студийный музыкальный альбом шведской поп-рок-группы Roxette, выпущенный 3 июня 2016 года. Альбом записан на английском языке и издан на лейбле Parlophone, дочерней компании Warner Music Group. В один и тот же день альбом вышел и в Европе, и в США.

Альбом был выпущен на CD, 12" LP (в двух вариантах: на чёрном и на полупрозрачном оранжевом виниле), а также был доступен для покупки в интернет-магазинах в цифровом виде и распространялся в формате потокового вещания.

В марте 2023 года Пер Гессле заявил, что планирует выпустить отдельный альбом с демоверсиями песен Good Karma. Такой альбом вышел в день 65-летия музыканта 12 января 2024 года.

Roxette
Roxette (произносится «роксэ́т») — шведская поп-рок-группа, лидерами которой были Пер Гессле (тексты и музыки, гитара, вокал, иногда губная гармоника) и Мари Фредрикссон (1958—2019; вокал, иногда клавишные, иногда музыка). Как и многие другие шведские музыканты, они исполняли свои песни на английском языке. Само название «Roxette» происходит от названия песни группы Dr. Feelgood.

Пик популярности группы пришёлся на середину 1990-х годов. За свою тридцатилетнюю карьеру группа дала 557 концертов и продала более 75 млн копий своих альбомов.
Down Home
Down Home  — студийный альбом Зи Зи Хилла , выпущенный в 1982 году. Сам альбом был номинирован на 3rd Blues Music Awards 1982 года в номинации «Альбом современного блюза», а песня с альбома «Down Home Blues» стала лауреатом в номинации «Песня года» и блюзовым стандартом. И альбом, и песня введены в Зал славы блюза как произведения, представляющие собой классику блюза .

Зи Зи Хилл
Зи Зи Хилл (англ. Z. Z. Hill, настоящее имя Арзелл Джей Хилл (англ. Arzell J. Hill); 30 сентября 1935, Нейплс, Техас, США — 27 апреля 1993, Даллас, Техас, США) — американский блюзовый вокалист и автор песен. Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Песня года» (1982), «Блюзовый вокалист» (1983, 1984), номинант Blues Music Awards в номинациях «Исполнитель современного блюза» (1982, 1983, 1984), "«Альбом современного блюза» (1982, 1984), «Блюзовый вокалист» (1982). Записи музыканта включены в Зал славы блюза как классические записи блюза (2000, 2005) .
Мани (мифология)
Мани (др.-исл. Máni ['mɑ:ne] — «Месяц (собств. Луна)») — в скандинавской мифологии персонификация месяца (Луны), персонифицированное олицетворение Луны как ночного светила. Почитается как божество Луны наряду с Соль (др.-исл. Sól, «Солнце»). Примечательно, что Луна в древнеисландской традиции и языке мужского рода, а Солнце — женского.

Мани как персонификация Луны (обычно вместе с сестрой, Соль) упоминается в Старшей Эдде, составленной около XIII века на основе более ранних языческих источников и, возможно, устной традиции, а также в Младшей Эдде, составленной С. Стурлусоном в XIII веке.

Учёные выдвигали теории о происхождении Мани как персонификации Луны и соотносили с представлениями о Человеке на Луне, истории, возникшей и развивавшейся в Средневековье и содержащей значительный христианский элемент (в частности, о появлении Человека на Луне как результата наказания за нарушение христианских традиций).

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Однажды в Китае
«Одна́жды в Кита́е» (англ. Once Upon a Time in China, кит. трад. 黃飛鴻, упр. 黄飞鸿, пиньинь Huáng Fēihǒng — Хуан Фэйхун) — художественный фильм режиссёра Цуй Харка о народном герое Китая Хуане Фэйхуне. Первый из серии фильмов «Однажды в Китае».

Вон Фэйхун
Вон Фэйху́н или в нормативном севернокитайском чтении Хуа́н Фэйху́н (黃飛鴻; 1847—1925) — мастер боевых искусств времён заката Цинской империи. Основоположник стиля хунгар. Иногда его ошибочно включают в число «десяти кантонских тигров».
Пеле (вулкан)
Пе́ле (гав. Pele) — активный вулкан на спутнике Юпитера Ио, названный по имени богини вулканов из гавайской мифологии международным астрономическим союзом в 1979 году. Расположен на ведомом полушарии Ио. Огромный вулканический шлейф Пеле, 300 км в высоту, наблюдался различными космическими аппаратами, начиная с Вояджера-1 в 1979 году, хотя и не был постоянным. Открытие шлейфа Пеле 8 марта 1979 года подтвердило наличие активного вулканизма на Ио. Этот шлейф связан с лавовым озером на северном краю плато Дунай. Пеле примечателен окружающим его огромным постоянным кольцом диаметром около 1200 км, создающимся осаждением серы из его шлейфа.

Дунай (плато)
Плато Дунай (лат. Danube Planum) — рифтовая столовая гора на поверхности спутника Юпитера Ио, расположенная на ведомом полушарии, по координатам 22,73° ю. ш. 102,56° в. д., к юго-западу от вулкана Пеле. Официальное название Дунаю дал Международный астрономический союз, в 1985 году.
Дом-музей И. П. Пожалостина
Дом-музей И. П. Пожалостина — мемориальный музей, расположенный в Солотче Рязанской области, в бывшей усадьбе русского мастера гравюры И. П. Пожалостина, где он жил и творил с 1894 по 1908 год. В советское время, с 1932 по 1954 год в этом доме работал советский писатель Константин Паустовский. Жизнь в Солотче нашла отражение в его литературных произведениях «мещерского цикла» и эпистолярном наследии. Музей является филиалом Рязанского художественного музея им. И. П. Пожалостина.

Паустовский, Константин Георгиевич
Константи́н Гео́ргиевич Паусто́вский (19 [31] мая 1892, Москва — 14 июля 1968[…], Москва) — русский советский писатель, сценарист и педагог, журналист, военный корреспондент, переводчик.

Книги К. Паустовского неоднократно переводились на многие языки мира. Во второй половине XX века его повести и рассказы вошли в программу советских школ по русской литературе для средних классов как один из сюжетных и стилистических образцов пейзажной и лирической прозы. Четыре раза был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1965; 1966; 1967; 1968).
Ютта Тюрингская (королева Чехии)
Ютта (Юдит) Тюрингская (нем. Judith von Thüringen, чеш. Judita Durynská; ум. 9 сентября после 1174) — княгиня, потом королева Чехии, вторая жена короля Чехии Владислава II (I), дочь ландграфа Тюрингии Людвига I и Гедвиги фон Гуденсберг.

Владислав II (князь Чехии)
Владисла́в II (чеш. Vladislav II./I.; около 1110 — 18 января 1174) — князь Чехии с 1140 года, в 1158—1172 годах — король Чехии (как Владисла́в I), старший сын чешского князя Владислава I и Риксы фон Берг. Пытался усилить свою власть с помощью германских императоров Конрада III и Фридриха I Барбароссы.
Волчек, Галина Борисовна
Гали́на Бори́совна Во́лчек (отчество при рождении — Бе́ровна; 19 декабря 1933, Москва, СССР — 26 декабря 2019, Москва, Россия) — советская и российская актриса театра и кино, театральный режиссёр, педагог. Герой Труда Российской Федерации (2017), народная артистка СССР (1989), лауреат Государственной премии СССР (1967) и премии Президента РФ (2002). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Одна из актёров-организаторов Московского театра «Современник».

Евстигнеев, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Евстигне́ев (9 октября 1926, Нижний Новгород, СССР — 4 марта 1992, Лондон, Великобритания) — советский и российский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1983), лауреат Государственной премии СССР (1974) и Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1990), кавалер ордена Ленина (1986). Один из актёров-организаторов Московского театра «Современник».
Харен (Гронинген)
Харен (нид. Harenо файле) — город и бывшая община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. Население Харена на 1 января 2007 года составляло 18 886 человек. 1 января 2019 года Харен вместе с общиной Тен-Бур был присоединён к общине Гронинген.

В общину входили населённые пункты: Эссен (Essen), Глиммен (Glimmen), Харен (Haren), Нордларен (Noordlaren), Харендермолен (Harendermolen), Оннен (Onnen) и часть городка Патэрсволде (Paterswolde). Сейчас все они являются частью общины Гронинген.

Площадь общины составляла 50,70 км², в том числе 4,10 км² водной поверхности.

Гронинген (община)
Гро́нинген (нидерл. Groningen ) — община в нидерландской провинции Гронинген. Образована 1 января 1969 года из города Гронинген и общин Хогкерк и Норддейк. 1 января 2019 года к общине Гронинген были присоединены общины Тен-Бур и Харен.
Декрет об отделении церкви от государства и школы от церкви
Декре́т об отделе́нии це́ркви от госуда́рства и шко́лы от це́ркви — нормативно-правовой акт, принятый Советом народных комиссаров 20 января (2 февраля) 1918 года и вступивший в силу 23 января (5 февраля) того же года, в день официальной публикации в «Газете Рабочего и Крестьянского Правительства». Устанавливал светский характер государственной власти, провозглашал свободу совести и вероисповедания, лишал религиозные организации каких-либо прав собственности и прав юридического лица. Заложил основы для развёртывания атеистической пропаганды и атеистического воспитания. Декрет утратил свою силу согласно постановлению Верховного Совета РСФСР от 25 октября 1990 года.

Церковь и любая религия отделены от государства в Российской Федерации, согласно действующей Конституции РФ 1993 года (14 статья).

Светское государство
Све́тское госуда́рство — государство с устройством, где религия отделена от государственной власти и которое регулируется на основе гражданских, а не религиозных норм; решения государственных органов не могут иметь религиозного обоснования.

«В настоящее время в науке доминирует представление о светском государстве как о государстве, в котором не существует какой-либо официальной государственной религии и ни одно из вероучений не признаётся обязательным и предпочтительным. Соответственно, светский характер государства предполагает, что государство и религия отделены друг от друга и не вмешиваются в дела друг друга».
Большая Покровская улица
Больша́я Покро́вская у́лица — главная улица Нижнего Новгорода. Расположена в историческом центре города. Связывает 4 площади: Минина и Пожарского, Театральную, Горького и Лядова. Одна из самых старинных улиц. До 1917 года считалась дворянской. Оформилась как главная улица города к концу XVIII века. Длина Большой Покровской — 2232 метра, 1236 из них сегодня — пешеходные (от площади Минина и Пожарского до улицы Малой Покровской).

Площадь Лядова
Пло́щадь Ля́дова (ранее  Московская застава, Арзамасская застава, Монастырская, Коммунистическая, площадь Первого Мая, площадь Роме́на Ролла́на) — одна из центральных площадей в Нижнем Новгороде. Располагается в Советском районе. Из старейших площадей города в дореволюционное время сформировалась только во второй половине XIX в. Названа в честь советского партийного деятеля и революционера Мартына Мандельштама, по его псевдониму Лядов.
Джаггер, Мик
Сэр Майкл Филипп (Мик) Джа́ггер (англ. Michael Philip «Mick» Jagger; род. 26 июля 1943[…], Дартфорд, Кент) — британский рок-музыкант, актёр, продюсер, вокалист рок-группы The Rolling Stones. С 1998 года входит в Зал славы рок-н-ролла, с 2004 года (с момента основания) — в Зал славы музыки Великобритании (UK Music Hall of Fame). В 2008 году американский журнал Rolling Stone поместил Джаггера на 16-е место в списке 100 величайших певцов всех времён, а в аналогичном списке из 200 величайших певцов всех времён, опубликованном в 2023 году — на 52-е место.

Дартфорд
Да́ртфорд — город в графстве Кент в Юго-Восточной Англии, административный центр одноименного района.

В нём находился офис компании Compuware (Compuware), а также находится завод Caterham Cars.

Жителей: 85 911 (2001).

В Сванскомбе (округ Дарфорд) найдены останки человека, жившего более 400 000 тыс. лет назад.
Савой (фильм)
«Савой» — художественный фильм режиссёра Михаила Аветикова, первая и единственная его полнометражная картина, снятая по сценарию Петра Луцика и Алексея Саморядова «Праздник саранчи» на киностудии «Мосфильм» при участии Госкино СССР и автозавода «ЗИЛ» в 1990 году.

Во время съёмок фильм носил рабочее название «Саранча». Частично фильм снимался в Киргизии в селе Интернациональное и Узбекистане. Особенностью села Интернациональное являлось то, что в нём, в основном, проживали этнические немцы, которые после распада СССР в большинстве эмигрировали в Германию.

Режиссёр Михаил Аветиков внёс в сценарий много изменений. Авторы сценария Пётр Луцик и Алексей Саморядов в титрах не указаны по их требованию.

Луцик, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Лу́цик (Луцык) (1 января 1960, г. Березань, Киевская область — 28 октября 2000, Москва) — советский и российский кинорежиссёр и сценарист. Писал сценарии в соавторстве с Алексеем Саморядовым к фильмам «Дети чугунных богов», «Окраина», «Лимита», «Гонгофер», «Дюба-дюба».
Толидо (Айова)
Толидо (англ. Toledo) — город и административный центр в округе Тейма в штате Айова в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 2369 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, заметно больше (+ 1.2%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (2341 человек).

Тейма (округ)
Те́йма (англ. Tama County) — округ в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 18 103 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 17 377 человек. Окружным центром является город Толидо.
Кастель, Игорь Николаевич
И́горь Никола́евич Касте́ль (25 июля 1912, Самара — 1992, Москва) — советский архитектор. Проектировал жилые дома, школы, кинотеатр, станции метрополитена «Чистые пруды» и «Павелецкая-кольцевая» в Москве. Велики и его заслуги в послевоенном восстановлении Твери (в те годы Калинина). Член Союза советских архитекторов (с 1934). Доктор архитектуры (с 1978), профессор МАРХИ, декан спецфакультета.

Павелецкая (станция метро, Кольцевая линия)
«Павеле́цкая» — станция Московского метрополитена на Кольцевой линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Замоскворецкой линии. Расположена в районе Замоскворечье (ЦАО) под домами севернее Павелецкой площади, по которой и получила своё название. Открыта 1 января 1950 года в составе участка «Парк культуры» — «Курская». Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой.
Андрей (Метюк)
Андрей (в миру Григорий Андреевич Метюк; 3 января 1898, село Теребин, Грубешовский уезд, Холмская губерния — 2 февраля 1985, Виннипег) — первоиерарх Украинской греко-православной церкви Канады с титулом «митрополит Виннипега и всей Канады».

Украинская православная церковь в Канаде
Украи́нская правосла́вная це́рковь Кана́ды (укр. Українська православна церква Канади, англ. The Ukrainian Orthodox Church of Canada (UOCC)) — православная Церковь, находящаяся в юрисдикции Константинопольского Патриархата, объединяющая преимущественно канадцев украинского происхождения.

До 1990 года называлась Украинская Греко-Православная Церковь Канады. 1 апреля 1990 года принята в юрисдикцию Константинопольского Патриархата с изменением названия на современное.

Административный центр — в городе Виннипег, Канада: 9 St John’s Ave Winnipeg, Manitoba R2W 1G8.
Танеев, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Тане́ев (13 [25] ноября 1856, Владимир[…] — 6 [19] июня 1915, Дютьково, Московская губерния) — русский композитор, пианист, музыкальный педагог и теоретик, музыкально-общественный деятель; младший брат адвоката Владимира Танеева, ученик Петра Чайковского.

Дютьково (Звенигород)
Дю́тьково (ранее Дю́дьково) — бывшее село, а с 2003 года — микрорайон города Звенигорода, расположенный на северо-западе города, на реке Сторожке. Включено в состав города в 2003 году, до этого село входило в Одинцовский район.

Популярный туристический маршрут.