hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суёнгу
Суёнгу (кор. 수영구) — муниципальный район в восточной части Пусана, Корея. Обладает статусом самоуправления. Плотность населения — 17 768 чел./км². Один из центров культуры и туризма Пусана.

Район образован в 1995 году путём выделения из Намку. На северо-востоке ограничен рекой Суёнган. Название «Суён» происходит от «Кёнсан чвасуён», что означает командование флота провинции Кёнсан-Чвадо (или Левая Кёнсан, стоявшего в Сеуле, если смотреть на юг, налево от этого округа). Через район проходит 2-я линия Пусанского метрополитена с пятью станциями от станции «Миллак» до станции «Намчхон». Станция «Суён» является южным терминалом 3-й линии, что делает «Суён» важным пунктом транспорта метрополитена и пассажирских перевозок.

Суён (станция метро)
«Суён» (кор. 수영) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии и конечная подземная станция Третьей линии. Станция «Суён» на Первой линии представлена островная платформа, на Третьей линии — двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Суён-дон административного района Суён-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). Название «Суён» происходит от «Кёнсан чвасуён», что означает командование левой частью флота Кёнсандо (стоявшего в Сеуле, если смотреть на юг, налево от этого округа). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция «Суён» на Первой линии была открыта 29 августа 2002 года, на Третьей линии — 28 ноября 2005 года.

Станцией метро не связана с одноименной ж/д станцией линии Тонхэ-Намбу (Пусан — Пхохан), открытой 15 июля 1934 года.

Рядом с станцией расположены:

Исторический парк Суён

Рынок Суён Пхальто

Начальная школа Суён

Средняя школа Тонсуён
Миронов, Евгений Витальевич
Евге́ний Вита́льевич Миро́нов (род. 29 ноября 1966, Саратов) — советский и российский актёр театра и кино, художественный руководитель Государственного театра Наций с 2006 года; народный артист Российской Федерации (2004), народный артист Чеченской Республики (2012), народный артист Республики Башкортостан (2024), двукратный лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995, 2010), четырёхкратный лауреат премии «Золотой орёл» (2004, 2012, 2018, 2023).

Иудушка Головлёв
Иу́душка Головлёв (настоящее имя Порфирий Владимирович Головлёв) — герой романа М. Е. Салтыкова-Щедрина «Господа Головлёвы». Несмотря на то, что прозвище ассоциируется с апостолом Иудой, герой романа — отнюдь не библейский, он только «номинативно соотносится с Искариотом».

Прозвище Иудушка разделено на два слова — «Иуда» и «Душка».
Муканов, Данияр Жексенович
Дания́р Жексе́нович Мука́нов (каз. Дәнияр Жексенұлы Мұқанов; род. 26 сентября 1976, Семипалатинск) — казахстанский футболист, защитник. Двукратный чемпион Казахстана (1995, 2010) и 7-кратный призёр, двукратный обладатель Кубка Казахстана (1995, 2007).

Тобол (футбольный клуб, Костанай)
«Тобо́л» (каз. Тобыл Футбол Клубы) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Костанай. Основан в 1967 году. Двукратный чемпион Казахстана 2010 и 2021 года, победитель Кубка Интертото 2007 года, трёхкратный обладатель Кубка Казахстана 2007, 2023 и 2025 годов и четырёхкратный обладатель Суперкубка Казахстана 2021, 2022, 2024 и 2026 годов.
Чемпионат Греции по футболу 2003/2004
Суперлига Греции 2003/04 годов — 45-й чемпионат Греции по футболу. Начался 23 августа 2003 года и завершился 22 мая 2004. афинский «Панатинаикос» прервал 7-летнюю гегемонию своего злейшего врага «Олимпиакоса». «Пао» оформил золотой дубль под руководством израильского тренера Ицхака Шума, став чемпионом в 19-й раз в своей истории и завоевав национальный Кубок в 16-й раз.

Пападопулос, Димитриос
О Константинопольском Патриархе смотрите Димитрий I (Патриарх Константинопольский)

Дими́триос Пападо́пулос (греч. Δημήτρης Παπαδόπουλος; род. 20 октября 1981, Гагарин, Джизакская область) — греческий футболист, нападающий. Чемпион Европы 2004 в составе сборной Греции.
Вершинин, Константин Андреевич
Константи́н Андре́евич Верши́нин (21 мая [3 июня] 1900, Боркино, Вятская губерния — 30 декабря 1973, Москва) — советский военачальник, Главнокомандующий Военно-воздушными силами СССР (март 1946 — сентябрь 1949, январь 1957 — март 1969), Главный маршал авиации (1959), Герой Советского Союза (1944). Член ЦК КПСС (1961—1971). Депутат Верховного Совета СССР II (1946—1950), IV—VII (с 1954) созывов.

Бакинский округ ПВО
Краснознамённый Бакинский о́круг ПВО — оперативно-стратегическое территориальное объединение Войск ПВО Вооружённых Сил СССР, существовавшее в период с 1954 по 1980 годы, для выполнения задач противовоздушной обороны Южного театра военных действий. Управление округа находилось в Баку.
I съезд РСДРП
I съезд Росси́йской социа́л-демократи́ческой рабо́чей па́ртии состоялся нелегально в Минске с 1 (13) марта по 3 (15) марта
1898 года. На съезде присутствовало девять делегатов. Инициатором созыва был П. Б. Струве. Съезд не выработал ни программы, ни устава партии. Через несколько недель все участники съезда, кроме одного, были арестованы — по мнению В. И. Ленина, реально действующая партия на этом съезде создана не была. Как высказывался историк Владлен Логинов: «Это ещё был период кружковщины. На первый съезд просто собралась группа симпатичных ребят, которые решили создать РСДРП».

Союз русских социал-демократов за границей
«Союз русских социал-демократов за границей» — союз, основанный в 1894 году в Женеве по инициативе группы «Освобождение труда» на условиях признания всеми его членами программы группы. Союз издавал литературу, которая затем нелегальными способами доставлялась в Россию.
Сутана
Сута́на (фр. soutane, итал. sottana «юбка; ряса») — верхняя длинная одежда католического духовенства с длинными рукавами, носимая вне богослужения.

Сутана имеет стоячий воротник (в него вставляется колоратка — белая жёсткая вставка), длиной достигает пят. Застёгивается на ряд пуговиц. Цвет сутаны зависит от иерархического положения священнослужителя: у священника — чёрного, у епископа — пурпурного, у кардинала — алого, у папы — белого цвета.

Схожа с подрясником православного духовенства.

Колоратка
Колоратка (через пол. koloratka, от фр. collerette — «воротничок»; итал. collare, оба от лат. collum — «шея»), также римский воротник (col romain, англ. Roman collar) — элемент облачения клириков и иных священнослужителей в западных церквях и церковных общинах, представляющий собой жёсткий белый воротничок с подшитой к нему манишкой, застёгивающийся сзади и надевающийся под сутану, или же белую вставку в воротничок-стойку обычной рубашки (как правило, однотонной).
Рюкюские языки
Рюкю́ские языки́ (языки Рюкю) — языковая ветвь в составе японо-рюкюских языков, традиционно распространённых на островах Рюкю, расположенных в Восточно-Китайском море (между Японией и Тайванем). Численность говорящих около 900 000 чел. Несмотря на боль­шое лингвистическое свое­об­ра­зи­е, в Японии рюкюские языки обычно классифицируются как диалекты японского (см. Проблема «язык или диалект»). По мнению япониста В. М. Алпатова, представление о рюкюских языках как о диалектах с социолингвистической точки зрения оправдано, поскольку Рюкюский архипелаг, как и остальная территория Японии, обслуживаются современным японским языком.

Амами (острова)
Ама́ми (яп. 奄美群島 Амами-гунто:) — группа островов в Тихом океане, входящих в архипелаг Нансэй. Принадлежат Японии. В отличие от других островов Рюкю, острова Амами административно входят не в префектуру Окинава, а в префектуру Кагосима. Диалект, на котором говорят жители островов Амами, относится к группе языков Рюкю.

Общая площадь составляет 1238,25 км².
Бузыкино
Бузыкино — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 33 км, до центра муниципального образования села Никольское — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Бильково, Калинниково, Лыковская, Мелехино, Постниково, Семеновская, Спиренская, Старина, Тарасовская.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Постниково (Вологодская область)
Постниково — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 32 км, до центра муниципального образования села Никольское — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Бузыкино, Калинниково, Лыковская, Мелентьево, Мелехино, Сафоново, Семеновская, Спиренская, Старина, Тарасовская.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Союз независимой социалистической молодёжи «Жизнь»
Союз независимой социалистической молодёжи «Жизнь» (пол. Związek Niezależnej Młodzieży Socjalistycznej «Życie», ZNMS «Życie») — политическая молодёжная организация в Польше в 1923—1938 годах.

В декабре 1923 года сторонники коммунизма совершили раскол в Союзе независимой социалистической молодёжи, подконтрольном Польской социалистической партии (ППС). В результате возник прокоммунистический Союз независимой социалистической молодёжи «Жизнь» («Жиче»). В 1932 году союз был запрещён властями, и с тех пор действовал в подполье, существуя также под названиями «Академические левые» (пол. Lewica Akademicka) и Организация социалистической молодёжи «Жизнь» (Organizacja Młodzieży Socjalistycznej «Życie», OMS «Życie»).

Организация объединяла студентов, поддерживающих деятельность Коммунистической партии Польши (КПП), поэтому была упразднена в 1938 году вместе с роспуском этой парии решением Исполкома Коминтерна.

Союз независимой социалистической молодёжи
Союз независимой социалистической молодёжи, СНСМ (пол. Związek Niezależnej Młodzieży Socjalistycznej, ZNMS) — политическая молодёжная организация в Польше в 1922—1948 годах.

В 1917 году в польских вузах возникли независимое общества студентов сторонников Польской социалистической партии (ППС), которые в 1922 г. соединилось в общегосударственный Союз независимой социалистической молодёжи. Распущен польскими государственными властями в 1938 г., но возродился в конспирации во времени Второй мировой войны и с октября 1945 г. остался формально восстановленный, сначала в Кракове и Вроцлаве, с марта 1946 г. действовал во всей стране. В июле 1948 г. его включили в Союз академической польской молодёжи (пол. Związek Akademickiej Młodzieży Polskiej, ZAMP).
Широкоэкранный формат фильма
«Широкий экран», Широкоэкранный формат фильма — советская широкоэкранная кинематографическая система с анаморфированием, известная за рубежом, как SovScope. Советский широкоэкранный формат предусматривал использование стандартной 35-мм киноплёнки и стандартной частоты съёмки и проекции 24 кадра в секунду, применявшихся также для фильмов с «классическим» соотношением сторон кадра. Все фильмокопии, изготовленные на 35-мм плёнке, делились на «широкоэкранные», «кашетированные» и «обычного формата», о чём делалась соответствующая надпись на коробках с копией и на зарядных ракордах. Широкоэкранный формат мог быть как производственным, так и прокатным, то есть с негатива такого формата возможна контактная печать совмещённых фильмокопий.

Прокатный киноформат
Прока́тный форма́т — кинематографический формат на киноплёнке, пригодный для печати прокатных фильмокопий с различными типами совмещённых фонограмм. Все современные прокатные форматы на 35-мм киноплёнке обладают стандартным шагом кадра в 4 перфорации и аналоговой оптической фонограммой, размещённой между перфорацией и изображением.
Комсомольский (Вологодская область)
Комсомольский — посёлок в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Миньковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Миньковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина составляет 41 км, до центра муниципального образования Миньково — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Проскурнино, Ковшево, Зеленик.

Население по данным переписи 2002 года — 140 человек (66 мужчин, 74 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Проскурнино
Проскурнино — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Миньковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Миньковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина составляет 38 км, до центра муниципального образования Миньково — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Комсомольский, Ковшево, Зеленик.

Население по данным переписи 2002 года — 11 человек.
Сын Годзиллы
«Сын Годзиллы» (яп. 怪獣島の決戦 ゴジラの息子, англ. Son of Godzilla) — японский кайдзю-фильм, снятый Дзюном Фукудой, продолжение «Годзиллы против морского монстра». Это восьмой фильм о динозавре Годзилле и первый о пауке Кумонге, богомоле Камакурасе и Минилле. В Японии фильм вышел в прокат 16 декабря 1967 года.

Релиз фильма на DVD состоялся в 2004 году.

Тарантул (фильм)
«Тарантул» (англ. Tarantula; США, 1955) — фантастический художественный фильм режиссёра Джека Арнольда, в главных ролях Джон Агар, Мара Кордей и Лео Дж. Кэрролл.

Премьера фильма состоялась 14 декабря 1955 года.

Слоган фильма: «Researchers seeking clue! Can anything escape it?»
Бадалбейли, Фархад Шамси оглы
Фархад Шамси оглы Бадалбейли́ (азерб. Fərhad Şəmsi oğlu Bədəlbəyli; род. 27 декабря 1947, Баку) — советский, азербайджанский пианист, композитор, музыкальный педагог. Лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1986). Народный артист СССР (1990).

Бакинская музыкальная академия
Бакинская музыкальная академия имени Узеира Гаджибекова (азерб. Üzeyir Hacıbəyli Adına Bakı Musiqi Akademiyası; прежние названия — Азербайджанская государственная консерватория и Азербайджанская государственная музыкальная академия) — ведущее высшее музыкальное учебное заведение Азербайджана. Академия была основана в 1921 году в Баку.
Самойловы (династия артистов)
Самойловы — семья русских актёров, члены которой прославились на сцене императорского Александринского театра XIX века.

Родноначальники семьи: оперные певцы Василий Михайлович Самойлов (1782—1839) и Софья Васильевна Черникова-Самойлова (1787—1854), дочь артистов В. Черникова и П. Черниковой.

Самойлов, Василий Михайлович
Васи́лий Миха́йлович Само́йлов (1782—1839) — русский драматический и оперный артист (лирико-драматический тенор) Петербургской труппы императорских театров.

Родоначальник известной актёрской династии Самойловых. Муж Софьи Самойловой, отец нескольких артистов императорской сцены, дед и прадед следующих поколений артистов Самойловых.

Портрет певца работы художника Ф. Солнцева (первая треть XIX века) хранится в Мемориальном музее-квартире семьи актёров Самойловых (филиал Санкт-Петербургского государственного музея театрального и музыкального искусства).
Вильгельм (лунный кратер)
Кратер Вильгельм (лат. Wilhelm) — древний большой ударный кратер в юго-западной части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь первого ландграфа Гессен-Кассельского астронома Вильгельма IV Мудрого (1532—1592) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Тихо (лунный кратер)
Ти́хо (лат. Tycho) — 85-километровый ударный кратер на Луне, в южной части видимой стороны. Назван в честь датского астронома и алхимика XVI века Тихо Браге. Это один из наиболее интересных лунных кратеров: он окружён самой заметной на Луне системой светлых лучей, простирающихся на тысячи километров. Особенно хорошо они видны в полнолуние, но различимы и тогда, когда освещены только светом Земли.

Окрестности Тихо усеяны множеством других кратеров разных размеров. Некоторые из них являются вторичными (образованы телами, выброшенными при ударе, создавшем Тихо).
Королевский путь (Прага)
Королевский путь (Královská cesta) — название маршрута, по которому проезжали чешские правители к коронации.

Начинался у Королевского двора в Старе-Месте (около Пороховой башни). Дальше путь шел по Целетной улице через Староместскую площадь мимо Староместской ратуши, через Малую площадь, по Карловой улице мимо Клементинума, через Площадь Крестоносцев на Карлов мост, по Мостецкой улице на Малостранскую площадь, по улицам Нерудова и Ке Граду, через Градчанскую площадь к Пражскому Граду к Собору Святого Вита.

В современной форме путь сформировался в XVII веке. До этого дорога вела через Увоз на Погоржелец, тогда современная улица Ке Граду еще не существовала.

Первым по Королевскому пути проехал Альбрехт II в 1438 году, последним Фердинанд I в 1836 году.

Карлов мост
Ка́рлов мост (от чеш. Karlův most) — средневековый мост в Праге через Влтаву, соединяющий исторические районы Мала-Страна и Старе-Место. Длина моста — 520 м, ширина — 9,5 м. Мост опирается на 16 мощных арок, облицованных тёсаными блоками из песчаника. Каменный мост изначально назывался «Пражским», в 1870 году официально переименован в честь основателя Карла IV. Его украшают тридцать скульптур, преимущественно религиозного содержания.
Сапега, Павел Ян
Па́вел Ян Сапе́га (пол. Paweł Jan Sapieha; 1609 — 30 декабря 1665, Ружаны) — государственный и военный деятель Речи Посполитой. Представитель рода Сапег герба «Лис» — одного из богатейших и влиятельнейших семейств в ВКЛ. Великий обозный литовский (1638), великий подстолий литовский (1645), воевода витебский (1646—1656), гетман великий литовский (1656—1665) и воевода виленский (1656—1665), младший (четвертый) сын усвятского старосты Яна Петра Сапеги.

Сапега, Ян Пётр
Ян-Пётр Павлович Сапе́га (пол. Jan Piotr Sapieha, 1569, предположительно, Быхов или Могилёв — 15 октября 1611, Москва) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, православный шляхтич из рода Сапег. Староста усвятский с 1600 года, ротмистр королевский с 1605 года. Активный добровольный сторонник Лжедмитрия II.
Пиво
Пи́во — слабоалкогольный напиток, получаемый спиртовым брожением солодового сусла (чаще всего на основе ячменя) с помощью пивных дрожжей, обычно с добавлением хмеля. Содержание этилового спирта (крепость) в большинстве сортов пива около 3,0—6,0 % об. (крепкое содержит, как правило, от 8,5 % до 14 % об., иногда также выделяют лёгкое пиво, которое содержит 1—2 % об., отдельно выделяют безалкогольное пиво, которое сюда не включают), сухих веществ (в основном углеводов) 7—10 %, углекислого газа 0,48—1,0 %. В пиве содержится более 800 соединений, которые определяют его вкус и аромат.

Пиво распространено во множестве стран мира и пользуется популярностью благодаря своим вкусовым качествам и аромату. Существует около тысячи сортов пива. Вкусовые характеристики разных видов могут кардинально различаться.

Портер (пиво)
По́ртер (от англ. porter — «носильщик») — стиль пива, который появился в Лондоне и его окрестностях в начале XVIII века. Он был хорошо охмелён и имел тёмный цвет благодаря использованию коричневого солода. Название произошло от популярности среди уличных и речных носильщиков.

Производится не менее чем из двух видов солодов (в том числе тёмного — для окрашивания пива в цвет от тёмно-коричневого до чёрного), жёлтого тростникового сахара, большого количества хмеля (по сравнению с другими сортами пива) и дрожжей верховых пород. Крепкий портер часто воспринимается как синоним стаута, хотя в отличие от портера при производстве стаута должен использоваться жжёный солод.

Популярность портера была значительной, и он стал первым стилем пива, который стали варить по всему миру. К концу XVIII века портер производили в Ирландии, Северной Америке, Швеции и России.
Список кантри-хитов № 1 2021 года (Billboard)
Список кантри-хитов № 1 2021 года включает самые популярные песни жанра кантри-музыки, которые возглавляли американский хит-парад Hot Country Songs журнала Billboard в 2021 году (данные стали известны заранее, так как публикуются на неделю вперёд).
При составлении Hot Country Songs учитываются цифровые загрузки, стриминг, и радиоэфирные ротации не только кантри-радио, но от радиостанций всех форматов по методике введённой в 2012 году. В радиочарте Country Airplay, который был введён в 2012 году, учитываются только ротации песен и только на кантри-радиостанциях, то есть та методика, что применялась с 1990 до 2012 года при составлении Hot Country Songs.

Лучшим синглом 2021 года стал «Forever After All» Люка Комбса, а в Country Airplay победила песня «Famous Friends» дуэта Криса Янга и Кейна Брауна.

Список кантри-хитов № 1
Список кантри-хитов № 1 (Hot Country Songs #1) включает хиты, которые возглавляли еженедельный американский чарт Hot Country Songs журнала Billboard, включащий самые популярные песни жанра кантри-музыки в США. Этот хит-парад составляется с 1944 года.
Leica (фотоаппараты)
Leica — фотоаппараты, выпускаемые одноимённой немецкой компанией Leica Camera AG.

Первоначально торговая марка Leica принадлежала Ernst Leitz GmbH.

На сегодняшний день существуют четыре компании:

Leica Camera AG, выпускающая фотоаппараты, объективы для них, а также бинокли, зрительные трубы, прицелы и дальномеры;

Leica Geosystems AG, выпускающая геодезическое оборудование;

Leica Microsystems, выпускающая микроскопы;

Leica Biosystems, выпускающая гистологическое оборудование.

Торговая марка Leica в настоящее время принадлежит Leica Microsystems GmbH.

Выдержка (фото)
Вы́держка — интервал времени, в течение которого свет экспонирует участок светочувствительного материала или светочувствительной матрицы. Одна из двух составляющих экспозиции, вторая из которых — освещённость — регулируется диафрагмой.
Цемес
Цеме́с — узкая и неглубокая река в городе Новороссийске. Длина — 14 км, площадь бассейна — 82,6 км². Средний расход воды — 0,51 м³/с.

Речка берёт начало на северо-восточном склоне горы Гудзева (высота 425,6 м). Русло реки проходит по Цемесской роще и по центру города в его индустриальной части.

Цемесская бухта, в которую река впадает, названа по имени реки.

Цемесская бухта
Цеме́сская бухта (также Новороссийская бухта) — незамерзающая бухта в северной части российского побережья Чёрного моря. В состав Российской империи бухта вошла в 1829 году, после очередной русско-турецкой войны. С тех пор активно используется для военных, торговых и пассажирских нужд региона и в первую очередь города Новороссийска. В хорошую погоду (с марта по ноябрь) подходит для стоянки кораблей всех классов. Зимой для прилегающей к бухте территории характерен довольно жёсткий ветровой режим с максимальной для Северного Кавказа силой давления ветра VI-ой категории.
Паилово
Паилово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Гончаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Гончаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 35 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Семёнково, Новоселово, Ковылево, Сергеево, Пантелеево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Пантелеево (Майское сельское поселение)
Пантелеево — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Поченьга.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Гончаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Гончаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 34 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Паилово, Ковылево, Сергеево, Двирево, Сараево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.