hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Йозеф Венцель
Йозеф Венцель Максимиллиан Мария фон унд цу Лихтенштейн, граф Ритберг (нем. Joseph Wenzel Maximilian Maria von und zu Liechtenstein, Gräf zu Rietberg; род. 24 мая 1995) ― старший ребенок Алоиза, регента и наследного князя Лихтенштейна, и его жены принцессы Софии Баварской, герцогини в Баварии.

Ханс-Адам II
Ханс-Адам II (нем. Hans-Adam II, полное имя Йоханнес Адам Фердинанд Алоиз Йозеф Мария Марко д’Авиано Пий Лихтенштейнский (нем. Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d’Aviano Pius von und zu Liechtenstein), род. 14 февраля 1945, Цюрих) — правящий 15-й князь Лихтенштейна. Взошёл на трон 13 ноября 1989 года, как регент управлял страной с 1984 года.
Общество церковных старост и приходских попечителей города Казани
«Общество церковных старост и приходских попечителей города Казани» (ОЦСПП) — общественно-политическая организация правомонархической (черносотенной) направленности, действовавшая в г.  Казани и  Казанской губернии с декабря 1905 года предположительно по начало 1912 года.

Соловьёв, Александр Титович
Александр Титович Соловьёв (6 (18) ноября 1853 г. — 3 декабря 1918 г., г. Казань) — общественный и политический деятель консервативной направленности, один из лидеров правомонархического и трезвеннического движения в г. Казани и Казанской губернии, педагог, редактор, издатель, коллекционер.

Брат Евпла Титовича Соловьёва — российского археолога, историка и исследователя быта Руси.
Прощёное воскресенье
Прощёное воскресе́нье, или Неде́ля сыропу́стная (церк.-слав. недѣ́лѧ сыропꙋ́стнаѧ, греч. Κυριακή τῆς Τυρινής,  Κυριακή τῆς Τυρο-φάγου), также Проводы Масленицы, также Неде́ля Ада́мова изгна́ния (греч. Κυριακή τῆς ἐξορία τοῦ Ἀδάμ; лат. Quinquagesima; Esto mihi), (Сыропуст; Прощёный день) — четвёртое и последнее из четырёх воскресений подготовки к Великому посту в Православии (седьмое воскресенье перед Пасхой), которое следует после Недели о Страшном суде, последний день, когда, согласно Типикону, разрешается есть скоромную пищу: яйца и молочные продукты. Входящее в название славянское слово «сыропустная» обозначает «сыр опускаю», то есть «сыр оставляю»; по-гречески дословный перевод Κυριακή της Τυρινής — это «Воскресенье сырное» (греч. τύρευμα — сыр) или Κυριακή της Τυροφάγου — это «Воскресенье сыроеда».

Псалом 136
Сто три́дцать шесто́й псало́м — 136-й псалом из книги Псалтирь. В масоретском тексте, а также в западных переводах Псалтири имеет номер 137. Известен по латинскому инципиту Super flumina Babylonis, «На рѣкахъ Вавилонскихъ». Отдельные стихи 136-го псалма (редко — псалом целиком) положили на музыку многие композиторы, отсылки к стихам отмечаются и в мировой литературе.
Архиепархия Шиллонга
Архиепархия Шиллонга (лат. Archidioecesis Shillongensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Шиллонг, Индия. В митрополию Шиллонга входят епархии Агарталы, Аиджала, Джоваи, Нонгстойна, Туры. Кафедральным собором архиепархии Шиллонга является церковь Пресвятой Девы Марии.

Епархия Агарталы
Епархия Агарталы (лат. Dioecesis Agartalana) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Агартала, Индия. Епархия Агарталы входит в митрополию Шиллонга. Кафедральным собором епархии Агарталы является Собор Святого Франциска Ксаверия.
Лангобардское королевство
Лангоба́рдское короле́вство — раннефеодальное государство, исторически последнее из так называемых варварских королевств, образовавшихся на территории Западной Римской империи. Сложилось в 568 году и просуществовало до 774 года, когда было завоёвано франкским королём Карлом Великим.

Герцогство Фриуль
Герцогство Фриульское — одно из самых больших лангобардских герцогств, которое играло роль буфера между Италией и славянами. Вместе с герцогствами Сполето, Беневенто и Трент, Фриульское герцогство часто старалось обрести независимость от короля лангобардов, также вело борьбу с франками на севере и славянами на востоке.
Коржинек, Леонид Геннадьевич
Леонид Геннадьевич Коржинек (род. 24 ноября 1957, пос. Оловянная, Читинская область) — российский государственный деятель, бывший заместитель Генерального прокурора Российской Федерации. Заслуженный юрист Российской Федерации (2009).

Массовое убийство в станице Кущёвской
Массовое убийство в стани́це Кущёвской — убийство 12 человек (в том числе четырёх детей), произошедшее 4 ноября 2010 года в станице Кущёвской Краснодарского края и совершённое, по результатам расследования, членами ОПГ «Цапковские».

Другие названия: «Кущёвка», «Кущёвская резня», «Цапковская резня».
Катлама
Катлама́ (баш. ҡатлама, крымскотат. qatlama, къатлама, тат. катлама) — блюдо башкирской, крымскотатарской, карачаевской, татарской и узбекской национальных кухонь, мясной рулет, приготовленный на пару. После приготовления следует нарезать кусками толщиной в три сантиметра, залить распущенным сливочным маслом и подать на стол. Гостям такое блюдо подают редко, так как есть его нужно руками.
Татарская катлама разновидность мантов, поэтому готовится катлама обычно в мантышнице.

Также существуют слоённые лепёшки, называемые катлама. В приготовлении очень легки. Для приготовления понадобятся вода, мука, соль, жир для прослойки теста и жаренья (или подсолнечное масло).

Современный вариант блюда катлама приобретает сладкий вкус. Например, катлама с маком. Такое же тесто как и для обычной катламы, но с добавлением мака и сахара. Такой вариант катламы встречается в таджикской кухне.

Крымскотатарская кухня
Крымскотатарская кухня (крымскотат. Qırımtatar yemekleri, къырымтатар емеклери, قریمتاتار یمكلری) — национальная кухня крымских татар.

Крымский полуостров, где зарождалась крымскотатарская кухня, богат растительностью, мясом, овощами и фруктами. Крымскотатарская кухня на протяжении долгих лет соприкасалась с культурой Украины, Греции, Италии, Турции, Кавказа и других стран. Также особенности наблюдаются у субэтнических групп. На столе южан часто встречаются овощи, фрукты и рыба, а жители степи любят употреблять мясо-молочные продукты в любом виде и несут за собой огромные кулинарные тайны. Несмотря на всё это, на каждом столе есть место для общенациональных блюд.
Денте, Марко
Марко Денте, также Марко да Равенна, Марко Равеньяно (итал. Marco Dènte, Marco da Ravenna, Marco Ravegnano, 1493, Равенна — 1527, Рим) — итальянский рисовальщик и гравёр по меди эпохи Возрождения. Ученик Маркантонио Раймонди, выполнявший вместе с учителем гравюры по рисункам Рафаэля Санти.

Рафаэль Санти
Рафаэ́ль Са́нти да Урби́но, или Раффаэ́лло Са́нцио (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 26 или 28 марта, или 6 апреля 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский художник, живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения, или «римского классицизма» начала XVI века. Он прожил всего тридцать семь лет и за свою недолгую жизнь стал одним из самых прославленных и богатых художников Италии. В своих произведениях Рафаэль воплотил представление о возвышенных идеалах ренессансного гуманизма, сумев соединить вечные, восходящие к античности, представления о красоте и новое христианское мироощущение. Его картина «Сикстинская Мадонна» — одна из самых узнаваемых в истории; она была вдохновительницей и любимым полотном русского писателя Фёдора Достоевского.
Жестокий романс (фильм)
«Жесто́кий рома́нс» — советский мелодраматический фильм режиссёра Эльдара Рязанова, снятый в 1984 году по мотивам пьесы Александра Островского «Бесприданница» (1878), третья отечественная экранизация этого произведения. Главную роль сыграла Лариса Гузеева, для которой этот фильм стал второй ролью в кино.

Фильм снискал популярность у зрителей (о чём говорит, в частности, признание его «лучшим фильмом года» по версии журнала «Советский экран») и получил несколько наград. Популярность обрели звучащие в нём романсы в исполнении Валентины Пономарёвой и Никиты Михалкова, а саундтрек фильма (композиция «А напоследок я скажу» (в исполнении В. Пономарёвой), которая была создана композитором Андреем Петровым на стихотворение Беллы Ахмадулиной «Прощание» 1960 г.) сразу же после показа был выпущен на виниловых дисках и аудиокассетах.

Волкова, Ольга Владимировна (актриса)
О́льга Влади́мировна Во́лкова (при рождении — Политова; род. 15 апреля 1939, Ленинград) — советская и российская актриса театра, кино, телевидения и дубляжа. Народная артистка Российской Федерации (1993).
Финляндская православная церковь
Финля́ндская правосла́вная це́рковь (фин. Suomen ortodoksinen kirkko, швед. Finska ortodoxa kyrkan, другие названия: Правосла́вная це́рковь Финля́ндии, фин. Ortodoksinen kirkko Suomessa, швед. Ortodoxa kyrkan i Finland, греч. Ορθόδοξη Εκκλησία της Φιλλανδίας, Финля́ндская архиепископи́я Константинопольского патриархата, греч. Ορθόδοξος Αρχιεπισκοπή Φινλανδίας) — автономная православная церковь.

С 1921 по 1923 год находилась в юрисдикции Московского патриархата, с 1923 года — в юрисдикции Константинопольского патриархата.

Выборгская епархия
Вы́боргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах Всеволожского, Выборгского и Приозерского районов Ленинградской области. Входит в состав Санкт-Петербургской митрополии.

С 1892 по 1923 год охватывала всю территорию Великого княжества Финляндского (после 1917 года — Республики Финляндии). В послевоенное время существовало Выборгское викариатство Ленинградской (Санкт-Петербургской) епархии. 12 марта 2013 года образована самостоятельная епархия в составе Санкт-Петербургской митрополии.
Тхукпа
Тхукпа (тиб. ཐུག་པ་, Вайли thug pa) — тибетский суп на основе лапши. Популярен также в Индии, в штатах, в населении которых присутствуют тибетцы: Ладакх, Сикким, Западная Бенгалия.

Существуют ряд разновидностей тхукпа, среди которых тентук (тиб. འཐེན་ཐུག་, Вайли 'then thug), гьятук (тиб. རྒྱ་ཐུག་, Вайли rgya thug) и другие.

Суп с лапшой
Супы с лапшой, суп-лапша — вид супов, в которых основным ингредиентом является лапша. Супы с лапшой присутствуют в русской кухне, кухнях Восточной и Юго-Восточной Азии. Кроме того, холодные супы с лапшой популярны в Европе и на севере Китая. Лапшу делают из риса, пшеницы, гречихи, она может содержать яйцо, а может готовиться без него.

Русская кухня заимствовала горячий суп с гарниром из пресного теста на пшеничной муке в татарской кухне в XVII веке, после присоединения Астраханского и Казанского ханств, и в результате адаптации он занял место одного из семи главных типов русских супов, существуя в трёх основных вариантах: лапша куриная, лапша грибная и лапша молочная.
Dracomantis mirofraternus
Dracomantis mirofraternus (лат.) — вид насекомых, единственный в составе рода Dracomantis из семейства настоящих богомолов (Mantidae, Hierodulinae). Известен из Юго-Восточной Азии (Вьетнам). От близких родов отличается следующими признаками: 1) внешне крепкий коренастый вид, размеры тела средние (самец 37—49 мм); 2) метазональный киль очень толстый, который делает метазону треугольной в поперечном сечении; 3) два дистальных отростка с чётко разделенными основаниями; 4) фаллоидный апофизис afa без сильной склеротизации, шипов или волосков; 5) вблизи когтевой ложбинки переднего бедра выделяется красно-чёрное пятно.

Hierodulinae
Hierodulinae — подсемейство насекомых из семейства настоящих богомолов (Mantidae). Первоначально выделено Бруннером фон Ваттенвилем Он был восстановлен в рамках крупного пересмотра таксономии богомолов, и теперь содержит роды, ранее помещенные в другие подсемейства семейства Mantidae.

Этот таксон является частью надсемейства Mantoidea (группы Cernomantodea) и инфраотряда Schizomantodea. Представители зарегистрированы из Африки, Азии и Австралии.
Острово (Сморгонский район)
О́строво (бел. Во́страва) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года входила в состав Войстомского сельсовета.

Расположена в восточной части района, неподалёку от истока реки Ганутка. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — 13 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть менее 7 км. Ближайшие населённые пункты — Кулеши, Селец, Шостаки. Площадь занимаемой территории составляет 0,3223 км², протяжённость границ 6550 м.

Селец (Вишневский сельсовет)
Селе́ц (бел. Сяле́ц, пол. Sielec) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.
Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположена в восточной части района к юго-востоку от реки Зуста. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 15,5 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть менее 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Замостье, Острово, Рацевичи. Площадь занимаемой территории составляет 0,4091 км², протяжённость границ 7760 м.
Better Than a Thousand
Better Than a Thousand — американская хардкор-панк-группа с участием Рэя Каппо (бывшего вокалиста Youth of Today), Грэхама Лэнда и Кена Олдена (из группы Battery). Better Than a Thousand изначально образовалась как сторонний проект группы Shelter, после того, как Рэй Каппо захотел записать пару песен с друзьями. Группа совершила три мировых концертных тура и записала два «классических» хардкор альбома. По мнению критиков, Better Than A Thousand звучит как современная хардкор-версия Youth of Today.

Shelter (группа)
Shelter — американская кришнаитская хардкор-панк straight edge группа, основанная Рэйем Каппо в 1991 году. В своих песнях группа пропагандирует воздержание и образ жизни, свободный от алкоголя, наркотиков и мясоедения. Тексты песен группы вдохновлены гаудия-вайшнавизмом — религиозной традицией, которой следуют её участники. Shelter считаются создателями кришнакора — нового музыкального поджанра хардкор-панка.
Нижние Ачалуки
Ни́жние Ачалуки́ (ингуш. Дабе́-Юрт) — село в Малгобекском районе Республики Ингушетия.

Образует муниципальное образование сельское поселение Нижние Ачалуки, как единственный населённый пункт в его составе..

Малгобек
Малгобе́к (ингуш. МагӀалбике) — город воинской славы в Республике Ингушетия Российской Федерации. Административный центр Малгобекского муниципального района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образующий одноимённый городской округ.
Добровольский, Виктор Афанасьевич
Виктор Афанасьевич Добровольский (21 января [2 февраля] 1884, Тростянец Харьковская губерния — 23 декабря 1963, Одесса) — украинский советский учёный в области общего машиностроения, педагог, ректор, профессор (с 1923), доктор технических наук (с 1936), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (с 1944).

Одесская политехника
Национальный университет «Одесская политехника» (укр. Національний університет «Одеська політехніка») — украинский технический ВУЗ в городе Одесса. Занимает 1-е место в рейтинге лучших технических вузов Одессы и 6-е место в общем рейтинге лучших технических вузов Украины. Входит в состав Европейской ассоциации университетов.
Openstat
Openstat (раннее SpyLog) — интернет-проект статистики и веб-аналитики голландской компании «OpenStat B.V.»,
предназначенный для оценки посещаемости веб-сайтов и многомерного анализа поведения пользователей.

Веб-аналитика
Веб-аналитика (англ. Web analytics) — система измерения, сбора, анализа, представления и интерпретации информации о посетителях веб-сайтов с целью их улучшения и оптимизации. Основной задачей веб-аналитики является мониторинг посещаемости веб-сайтов, на основании данных которого определяется аудитория сайта и изучается поведение посетителей для принятия решений по развитию и расширению функциональных возможностей веб-ресурса. Веб-аналитика позволяет не только работать над улучшением сайтов, но и проводить работы по оптимизации бюджета на онлайн-продвижение.
Парламентские выборы в Науру (1986)
Парламентские выборы в Науру были проведены 6 декабря 1986 года. Все кандидаты были независимыми, так как в Науру не было политических партий. Однако, в Парламент было избрано по 9 депутатов от двух оппозиционных групп, что привело к тупику. В результате парламент был распущен 30 декабря 1986 года и досрочные парламентские выборы были проведены в январе 1987 года.

На выборах была впервые избрана женщина-депутат Руби Дедийя от Анетан, ставшая впоследствии министром финансов. Она сохранила своё положение и после выборов 1987 года.

Парламентские выборы в Науру (1987)
Парламентские выборы в Науру прошли 24 января 1987 года после того, как Парламент, избранный на выборах 1986 года был распущен из-за невозможности сформировать правительство. Все кандидаты были независимыми, так как в стране не существовало политических партий. В результате победу одержали сторонники Хаммера Деробурта, который был вновь избран президентом. Явка составила 92,67%.
Сомалийские пираты
Сомали́йские пира́ты — вооружённые группировки, захватывавшие с целью выкупа морские суда у берегов Сомали в 2000-е и 2010-е годы. В качестве транспортных средств они использовали малотоннажные суда (катера, моторные лодки, рыбацкие суда).

Для обеспечения безопасности судоходства в зоне действия пиратов выполняется боевое патрулирование флотами иностранных государств, включая США, Россию, Индию, Китай, Евросоюз (операция «Атланта») и прочие страны. В результате, к 2010 году патрулям удалось сократить количество случаев пиратства. После 2013 года случаи захватов судов сомалийскими пиратами стали чрезвычайно редкими и заканчивались, в основном, неудачами.

Пунтлендская морская полиция
Пунтлендская морская полиция (англ. Puntland Maritime Police Force, PMPF) — орган безопасности государства Пунтленд, автономного образования на северо-востоке Сомали. На март 2012 года в полиции состояло около 500 человек. Позднее силы полиции доведены ориентировочно до 1000 человек.

Целью создания морской полиции властями государства Пунтленд, согласно официальным документам, была в первую очередь ликвидация пиратства, а также борьба с незаконной ловлей рыбы и прочей незаконной деятельностью у берегов Сомали. Согласно исследованию ООН по Сомали и Эритрее, основной целью морской полиции в 2012 стало обеспечение внутренней безопасности.

В 2014 морскую полицию возглавил директор Абдинасир Бихи Софе Штаб-квартира полиции была организована в порту Бандар-Сияда, провинция Бари.
Джеджалий, Филон
Фило́н Джеджали́й (Джеджалы, Джулай, Джелалий, Джалалий) (1??? — 11 июня 1658) — шляхтич, кропивненский полковник и наказной гетман Войска Запорожского, участник восстания Хмельницкого.

Один из ближайших сподвижников гетмана Богдана Хмельницкого. Участник восстания Барабаша и Пушкаря.

Хмельницкий, Богдан Михайлович
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк, пол. Bohdan Zenobi Chmielnicki herbu Abdank; 27 декабря 1595 [6 января 1596], Суботов — 27 июля [6 августа] 1657, Чигирин) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.

Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения казацких земель от польско-литовской власти (см. Гетманщина), в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского царства.

В XX веке Хмельницкий стал национальным героем украинского народа.
Архангельское (Наро-Фоминский район)
Архангельское — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Веселёвское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 8 человек, в деревне числятся 1 улица и 11 садовых товариществ, действует Архангельская церковь 1790 года постройки. До 2006 года Архангельское входило в состав Шустиковского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, у истока малой речки Чёрная (левый приток Роженки, впадающей в Протву), примерно в 12 км к западу от города Верея, высота центра над уровнем моря 201 м. Ближайшие населённые пункты — Васькино в 2 км на юго-запад и Зубово в 1,5 км южнее.

Зубово (Наро-Фоминский район)
Зубово — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Веселёвское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 9 человек. До 2006 года Зубово входило в состав Шустиковского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на безымянном правом притоке реки Протва, примерно в 14 км к юго-западу от города Верея, высота центра над уровнем моря 212 м. Ближайшие населённые пункты — Дубровка в 1,3 км на север, Архангельское в 1 км на северо-восток и Васькино в 1,5 км на северо-запад.
Песчанки (рыбы)
Песчанки (лат. Ammodytes) — род лучепёрых рыб из семейства песчанковых (Ammodytidae).

Употребляются в пищу и служат наживкой для лова трески и других рыб на крайнем севере Европы, и в России на Мурманском берегу. Ловят песчанку мелкоячейными неводами. Важный элемент рациона кайр, в частности, тонкоклювой кайры.

В состав рода включают 6 видов, которые обитают в морях у берегов Европы и Америки:

Ammodytes americanus DeKay, 1842

Ammodytes dubius Reinhardt, 1837 — северная песчанка

Ammodytes hexapterus Pallas, 1814 — тихоокеанская песчанка, или дальневосточная многопозвонковая песчанка

Ammodytes marinus Raitt, 1934

Ammodytes personatus Girard, 1856

Ammodytes tobianus Linnaeus, 1758 — балтийская песчанка, или европейская малопозвонковая песчанка, или обыкновенная песчанка, или малая песчанка

Песчанковые (рыбы)
Песчанковые (лат. Ammodytidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда Trachiniformes. Ранее включалось в отряд окунеобразных. Широко распространены в холодных, умеренных, субтропических и тропических водах Северного Ледовитого, Атлантического, Тихого и Индийского океанов.
Хотимченко, Юрий Степанович
Юрий Степанович Хотимченко (род. 25 февраля 1952 года, гор. Белогорск, Амурская область, РСФСР, СССР) — российский ученый, научный руководитель Школы медицины и наук о жизни Дальневосточного федерального университета (с 2023), заслуженный деятель науки РФ. Доктор биологических наук, профессор.

В 2001—2010 годах — декан фармацевтического факультета Владивостокского государственного медицинского университета, в 2011—2021 годах — директор Школы биомедицины Дальневосточного федерального университета, в 2021—2023 годах — директор Института наук о жизни и биомедицины ДВФУ.

Национальный научный центр морской биологии имени А. В. Жирмунского
Национальный научный центр морской биологии имени А. В. Жирмунского  (ННЦМБ ДВО РАН) — научно-исследовательский центр Дальневосточного отделения Российской академии наук. Крупнейший научный центр в России в области биологии моря, одно из крупных российских научных учреждений биологического профиля. Расположен во Владивостоке.
Весёлые ребята (ВИА)
«Весёлые ребя́та» — советский и российский вокально-инструментальный ансамбль (музыкальная группа). Создатель и бессменный руководитель — народный артист России Павел Слободкин. ВИА наиболее известен исполнением таких песен, как: «В последний раз», «Алёшкина любовь», «Напиши мне письмо», «Бологое», «Не волнуйтесь, тётя», «Люди встречаются», «Как прекрасен этот мир» и другими.

Песня «Бродячие артисты» (текст и музыка) изначально была написана Л. Варданяном, бывшим временным участником музыкального коллектива. Лидер группы лишь адаптировал небольшую часть текста под свой стиль.

Антонов, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Анто́нов (19 февраля 1945, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советский и российский эстрадный певец, композитор, музыкант, поэт, актёр кино и озвучивания. Народный артист Российской Федерации (1997), народный артист Чеченской Республики (2016).