hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Усть-Нера
Усть-Не́ра (якут. Уус Ньара, эвен. Нера Дāптун) — посёлок городского типа на востоке Якутии. Административный центр и самый крупный населённый пункт Оймяконского района (улуса). Население — 4160 чел. (2023).

Расположен при впадении реки Неры в Индигирку. Район Усть-Неры — Оймякона известен как северный полюс холода. Население в основном специализируется на добыче золота.

Индигирка
Индиги́рка (якут. Индигиир) — река на северо-востоке России, в Якутии. В старину считалась главной транспортной артерией «Юкагирской землицы». Длина реки 1726 км, площадь бассейна 360 тыс. км². По площади бассейна Индигирка занимает третье место среди рек региона — после Лены и Колымы и 10-е — в России.
Шлек, Анди
Анди Раймонд Шлек (люкс. Andy Raymond Schleck, род. 10 июня 1985 в Люксембурге) — люксембургский профессиональный шоссейный велогонщик. Выступал вместе со своим старшим братом, Франком Шлеком, в команде Team Leopard-Trek. Их отец, Джонни Шлек, также был профессиональным велогонщиком.

В 2007 году Анди Шлек стал победителем в молодёжной номинации на Джиро д’Италия. В 2008, 2009 и 2010 годах он становился лучшим молодым гонщиком Тур де Франс.

В 2010 году на Тур де Франс занял второе место, проиграв Альберто Контадору лишь 39 секунд в генеральной классификации. Однако позднее Контадор был дисквалифицирован из-за обнаружения в его допинг-пробе запрещённого вещества и в феврале 2012 года победу отдали Анди Шлеку.

Тур де Франс 2008
Тур де Франс 2008 (фр. 95e édition du Tour de France) — 95-й по счету Тур де Франс. Соревнование взяло начало 5 июля и закончилось 27 июля 2008. Стартовав во французском Бресте, Тур посетил Италию на 15-м этапе и вернулся во Францию на 16-м. Финиш традиционно состоялся, в Париже на Елисейских Полях. Победителем тура стал Карлос Састре, проехавший 3559 километров за 87 часов 52 минуты и 52 секунды.
Морейнис-Муратова, Фани Абрамовна
Фани Абрамовна Морейнис-Муратова (урождённая Морейнис; 1859, Николаев, Херсонская губерния, Российская империя — 1937, Москва, СССР) — русская революционерка, член партии «Народная воля», редактор, автор воспоминаний.

Якимова-Диковская, Анна Васильевна
А́нна Васи́льевна Яки́мова-Дико́вская (урождённая Якимова; 12 [24] июня 1856, Тумьюмучаш, Вятская губерния — 12 июня 1942, Новосибирск) — русская революционерка, член Исполнительного комитета партии «Народная воля» и партии социалистов-революционеров, историк, общественный деятель. Принимала участие в покушении на Александра II.
Орлов, Борис Иванович
Борис Иванович Орлов (7 апреля 1922, Сталино — 30 мая 1943, Сталино) — советский партизан, один из руководителей Буденновско-Авдотьинского комсомольско-молодёжной подпольной организации, выпускник школы № 60 (ныне МОУ «Школа № 138 г. Донецка»).

Матёкин, Савва Григорьевич
Савва Григорьевич Матёкин (фамилия при рождении Коцюдин) (7 октября 1904 — октябрь 1942) — организатор и один из руководителей Авдотьино-Будённовской подпольной группы во время оккупации Донецка немецкими войсками в годы Великой Отечественной войны.
Музей авиации и космонавтики имени С. П. Королёва
Не путать с Памятным комплексом ракеты-носителя «Союз», также расположенным в Самаре

Музей авиации и космонавтики имени С. П. Королёва — музей в Самаре, организованный на базе КуАИ, является региональным отделением и научно-методическим центром ассоциации музеев космонавтики России и ассоциации научно-технических музеев национального комитета ICOM.

Самарский государственный аэрокосмический университет
О новом объединённом университете см. статью «Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королёва»

Самарский государственный аэрокосмический университет им. С. П. Королёва (СГАУ) (бывш. Куйбышевский авиационный институт (КуАИ им. С. П. Королёва)) — высшее учебное заведение России, расположенное в Самаре. Основан в 1942 году для обеспечения военной промышленности авиационными конструкторами.

По состоянию на 2016 год преобразован в Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королёва (сокращённо — «Самарский университет»). Преобразование осуществлялось путём соединения материальных и нематериальных активов прикладного СГАУ с фундаментальным СамГУ.
Таллинский электротехнический завод имени М. И. Калинина
Та́ллинский электротехни́ческий заво́д и́мени М. И. Кали́нина (эст. Tallinna M. Kalinini nimeline Elektrotehnika Tehas) был основан в 1870 году как «Главные железнодорожные мастерские Балтийской железной дороги». Основное производство находилось в Таллине на перекрёстке улиц Копли и Теллискиви, на территории нынешнего микрорайона Пельгулинн; вспомогательные производства находились в Нарве и Гатчине. Предприятие иногда путают с Таллинским заводом «Вольта», так как М. И. Калинин в 1901—1903 годах работал и на том, и на другом заводе.

Калинин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Кали́нин (7 [19] ноября 1875, Верхняя Троица, Тверская губерния, Российская империя — 3 июня 1946, Москва, СССР) — российский революционный, советский политический, государственный и партийный деятель. С 1919 года председатель ВЦИК, с 1922 года председатель ЦИК СССР, с 1938 по 1946 год председатель Президиума Верховного Совета СССР.

Член РСДРП с 1898 года (с 1905 года большевик), член ЦК с 1919 г. (кандидат в 1912—1917 гг.), член Политбюро ЦК с 1926 г. (кандидат с 1919 г.); член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1919—1920, 1924—1925), кандидат в члены Оргбюро ЦК РКП(б) (1921—1924). Герой Социалистического Труда (1944).

В 1919 году Л. Д. Троцкий назвал его «всероссийским старостой», позднее его стали называть «всесоюзным старостой» и просто «дедушкой Калининым», а также «рабоче-крестьянским президентом» (поскольку на Западе его называли «советский президент Калинин», Soviet President Kalinin).
Олейники (Сахновщинский район)
Олейники (укр. Олійники) — село,
Олейниковский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6324886001. Население по переписи 2001 года составляет 703 (329/374 м/ж) человека, а согласно документов XX сессии VI созыва в 2012 году численность населённого пункта составляет 587 человек.

Является административным центром Олейниковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Марьевка,
Новомихайловка и
Яковлевка.

Марьевка (Сахновщинский район)
Ма́рьевка (укр. Мар'ївка) — село,
Олейниковский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324886003. Население по переписи 2001 года составляет 338 (156/182 м/ж) человек.
Объединённые правые (коалиция)
Объединённые правые (пол. Zjednoczona Prawica) — название неофициальной коалиции польских консервативных политических партий и коалиционного правительства, основной партией которого была «Право и справедливость». Коалиция появилась на основе парламентской фракции «Объединённые правые» перед парламентскими выборами 2015 года, по результатам которых получила абсолютное большинство и возможность единоличного формирования правительства. Утратила власть по результатам парламентских выборов в 2023 году.

Парламентские выборы в Польше (2023)
Парламентские выборы в Польше состоялись 15 октября 2023 года. На них были избраны 560 членов Национального собрания Республики Польша: 460 депутатов Сейма X созыва и 100 членов Сената XI созыва.

Параллельно с выборами состоялся всенародный референдум.
Грабовский, Павел Арсеньевич
Па́вел Арсе́ньевич Грабо́вский (укр. Павло Арсенович Грабовський; 30 августа [11 сентября] 1864, село Пушкарное, Харьковской губернии, ныне село Грабовское Сумской области Украины — 29 ноября [12 декабря] 1902, Тобольск) — украинский поэт, переводчик, публицист, участник революционного движения. Отец Бориса Грабовского — одного из изобретателей телевидения.

Грабовское
Грабо́вское (укр. Грабовське) — село в Сумском районе Сумской области Украины. До административно-территориальной реформы 2020 года село являлось административным центром Грабовского сельского совета в Краснопольском районе.
Деа, Марсель
Марсель Деа (фр. Marcel Déat; 7 марта 1894, Журеньи, Ньевр, Франция — 5 января 1955, Турин, Италия) — французский политик и государственный деятель, видный деятель СФИО, затем основатель Социалистической партии Франции — Союза Жана Жореса. В 1936 году — министр авиации в правительстве Альбера Сарро. Идеолог неосоциализма, активный антикоммунист. Первоначально антифашист, с конца 1930-х годов — сторонник сближения Франции с гитлеровской Германией. В период нацистской оккупации 1940-х годов — прогерманский коллаборационист, основатель профашистской партии Национально-народное объединение, член правительства Виши. После освобождения Франции был заочно приговорён к смертной казни. Скрылся под чужим именем за границей, последние годы проживал в католической общине.

Неосоциализм
Неосоциали́зм (фр. Néo-socialisme, англ. Neosocialism) — идеология, социальная доктрина и политическое течение западноевропейских правых социалистов 1930-х годов. Впервые системно сформулирован Анри де Маном (Бельгия), наиболее полное выражение получил у Марселя Деа (Франция). Неосоциалисты выступали с позиций антикапитализма и антикоммунизма, за соединение социализма с национализмом, усиление государства, экономическое планирование, развитие корпоративизма, духовные приоритеты социального движения. Неосоциалистические концепции эволюционировали в направлении фашизма. Впоследствии некоторые из неосоциалистических установок были приняты мировой социал-демократией и христианской демократией, как правило, без ссылок на первоисточники.
Великова, Людмила Георгиевна
Людмила Георгиевна Великова (в девичестве Синицина; род. 4 ноября 1947 года в Ленинграде) — советский и российский тренер по фигурному катанию. Заслуженный тренер России. В прошлом — советская фигуристка, выступавшая в парном катании с Николаем Великовым и Анатолием Евдокимовым. Мастер спорта СССР.

Евдокимов, Анатолий Григорьевич
Анатолий Григорьевич Евдокимов (17 июня 1945 года, Москва, СССР — 15 апреля 2016 года) — советский фигурист, бронзовый призёр чемпионата СССР 1967 года, участник чемпионата мира 1967 года и чемпионата Европы 1967 года в парном катании.
Эль-Капитан (Марс)
«Эль-Капита́н» (англ. El Capitan) — слоистое горное обнажение, которое исследовал марсоход Оппортьюнити в феврале 2004 года. Находится на плато Меридиана, в точке с координатами 1°54′ ю. ш. 354°30′ в. д.﻿ / ﻿1,9° ю. ш. 354,5° в. д.﻿ / -1.9; 354.5. Обнажение названо в честь горы Эль-Капитан, штат Техас.

Эль-Капитан (гора, Техас)
Эль-Капита́н (англ. El Capitan) — гора, находящаяся на территории национального парка Гуадалупе-Маунтинс в Техасе (США). Высота горы составляет 2464 м (по другим данным — 2462 м, 2465 м или 2458 м). Представляет собой ископаемый риф из органогенных отложений пермского периода. В переводе с испанского El Capitan означает «капитан»: название горы подчёркивает её «командное положение».
Чембало (крепость)
Чембало (итал. Cembalo, укр. Чембало, крымскотат. Çembalo) — генуэзская крепость на территории Балаклавы, пригорода Севастополя. Являлась административным центром одноимённого консульства. В XV—XVIII вв. находилась под контролем Османской империи и именовалась Балыклава (крымскотат. Balıqlava). Ансамбль крепостных сооружений расположен на вершине и склонах горы Крепостной (бывш. Кастрон). Ныне пребывает в состоянии руин и служит главной достопримечательностью города. К башне Барнабо Грилло ведёт лестница от набережной Назукина.

Генуэзские колонии в Северном Причерноморье
Генуэзские колонии в Северном Причерноморье или Газария (ит. Gazaria (colonia genovese)) — укреплённые торговые центры генуэзских купцов и колонии Генуэзской республики в XIII—XV веках

В западноевропейских источниках традиционно назывались Газа́рия (Gazaria) предположительно от Хазария. Под «Газарией» итальянцы подразумевали не только Крым, но и вообще земли, прилегающие к Чёрному и Азовскому морям, за исключением входивших в состав Византийской империи.
Хуан Кастильский (сеньор Валенсия-де-Кампос)
Хуан Кастильский эль де Тарифа (исп. Juan de Castilla el de Tarifa; 1262, Севилья — 25 июня 1319, Пинос-Пуэнте) — кастильский инфант, сеньор де Валенсия-де-Кампос (1281—1300), сеньор-консорт Бискайи (1310—1319), регент Кастильского королевства в 1313—1319 годах.

Инфант Хуан Кастильский, носивший титул сеньора де Валенсия-де-Кампос, также являлся сеньором-консортом Бискайи благодаря браку своему браку с Марией Диас де Аро (1270—1342), сеньорой Бискайи. Также ему принадлежали сеньории Баэна, Луке, Суэрос, Лосоя, Вильялон-де-Кампос, Оропеса, Сантьяго-де-ла-Пуэбла, Мельгар-де-Арриба, Паредес-де-Нава, Медина-де-Риосеко и Кастронуньо, а также носил звания знаменосца короля (1277—1284, 1312—1318) и королевского майордома (1284—1285), а также аделантадо Андалусии (1284—1292).

Альфонсо X
Альфонсо X Кастильский (исп. Alfonso X de Castilla), или Альфонсо X Мудрый (исп. Alfonso X el Sabio) (23 ноября 1221, Толедо — 4 апреля 1284, Севилья) — король Кастилии и Леона с 1252 года, старший сын Фердинанда III Кастильского и Елизаветы Гогенштауфен, дочери Филиппа Швабского. Король также упоминается с прозвищами «Образованный» и «Астроном».
Морковы
Морковы (Марковы) — несколько русских дворянских родов.

В Гербовник внесены три фамилии этого имени:

Морковы, потомство Ивана Ивановича Моркова, бывшего новгородским посланником в Москву в 1477 году. Сюда принадлежат графы Морковы (Герб. Часть I. № 60).

Сидор Михайлович Марков (потомство выехавшего из Литвы Антифиля), за Московское осадное сидение (1607-1610) пожалованный поместьем, потомок которого Сидор Михайлович Марков от царя Михаила Фёдоровича пожалован поместьем (1620) (Герб. Часть VII. № 47).

Марковы, потомство Никона Маркова, владевшего поместьем в 1645 году (Герб. Часть X. № 55).

К одному из этих родов принадлежали три известных в конце XVIII века брата — Аркадий (фактический глава внешнеполитического ведомства), Николай и Ираклий (генералы). По ходатайству Аркадия император Священной Римской империи в 1796 г. сделал всех троих потомственными графами.

Морков, Аркадий Иванович
Граф (с 1796) Арка́дий Ива́нович Мо́рков, иногда также Марков (6 [17] января 1747 — 29 января [10 февраля] 1827) — русский государственный деятель, дипломат, действительный тайный советник (1801). Брат генералов Ираклия и Николая Морковых. На исходе правления Екатерины II «не управляя иностранной коллегией, граф Марков был, однако же, главною её пружиной» (Вигель).
Все ненавидят Хьюго
«Все ненавидят Хьюго» (англ. Everybody Hates Hugo) — четвёртый эпизод второго сезона телесериала «Остаться в живых» и 29-й в общем счёте. Сценарий эпизода написали Эдвард Китсис и Адам Хоровиц, а режиссёром стал Алан Тейлор. Премьерный показ состоялся 12 октября 2005 года на канале ABC.

В этом эпизоде воспоминания показывают, почему Хёрли неуверенно чувствует себя на своей новой должности по сортировке еды, найденной на недавно обнаруженной станции «Лебедь». Между тем несколько выживших на острове начинают волноваться из-за того, что плот, посланный ими за помощью извне, наверно уплыл не так далеко, как они надеялись. Джек и Саид исследуют бункер, в то время как Сойер, Джин и Майкл узнают, что их похитители являются выжившими из хвостовой части самолёта.

Китсис, Эдвард
Эдвард Лоуренс Китсис (англ. Edward Lawrence Kitsis) — американский сценарист и телевизионный продюсер. Наиболее известен работой над сериалом «Остаться в живых» в качестве автора сценария и исполнительного продюсера.
Праяградж
Праяградж (хинди प्रयागराज, англ. Prayagraj, урду پڑیگا‎, до XVII века — Праяга, до 2018 года — Аллахаба́д, урду الہ آباد‎, хинди इलाहाबाद) — город в Индии в штате Уттар-Прадеш, у слияния рек Ганг и Ямуна с населением 1 216 719 жителей (2011), специализирующийся на пищевой промышленности и производстве предметов религиозного культа. Родина Джавахарлала Неру и его дочери Индиры Ганди.

Ганди, Индира
Инди́ра Приядарши́ни Га́нди (хинди इन्दिरा प्रियदर्शिनी गान्धी, англ. Indira Gandhi; 19 ноября 1917 — 31 октября 1984) — индийский политический и государственный деятель, центральная фигура в партии Индийский национальный конгресс, единственная женщина — премьер-министр Индии. Дочь первого премьер-министра страны Джавахарлала Неру.

Индира Ганди занимала пост премьер-министра с 1966 по 1977 год, а затем с 1980 года вплоть до дня её убийства — 31 октября 1984 года. Таким образом она является вторым по длительности службы премьер-министром Индии после отца.

В 1999 году Индира стала «Женщиной тысячелетия» по версии опроса, проведённого «Би-би-си».
Морозов, Сергей Юрьевич
Сергей Юрьевич Морозов (укр. Сергій Юрійович Морозов; 30 апреля 1950, Киев — 22 октября 2021, Киев) — советский и украинский футболист, тренер. Чемпион СССР в составе ворошиловградской «Зари». Провёл один матч за сборную СССР. Мастер спорта СССР (1972). Заслуженный тренер Украины, заслуженный работник физической культуры и спорта Украины.

Заря (футбольный клуб, Луганск)
«Заря́» (укр. «Зоря») — украинский профессиональный футбольный клуб из Луганска. Основан в 1923 году. В данный момент располагается в Запорожье. Выступает в Премьер-лиге.

Наивысшим достижением в истории клуба является титул чемпиона СССР 1972 года. В 1974 и 1975 годах «Заря» выходила в финал Кубка СССР. В сезонах 2016/17, 2019/20, 2020/21 и 2022/23 команда становилась бронзовым призёром чемпионата Украины, в сезонах 2015/16 и 2020/21 — финалистом Кубка Украины.
Годунова, Ксения Борисовна
Ксе́ния Бори́совна Годуно́ва (в постриге — инокиня Ольга; 1582, Москва — 30 августа 1622, Владимир) — русская царевна, дочь царя Бориса Годунова и Марии Григорьевны Скуратовой-Бельской, внучка Малюты Скуратова и сестра царя Фёдора II.

Несостоявшаяся невеста ряда западноевропейских женихов, насильно пострижена в монашество по указанию Лжедмитрия I, оставившего её в живых при убийстве прочих Годуновых и, вероятней всего, ненадолго сделавшего её своей наложницей. Свидетельница событий Смутного времени и участница шестнадцатимесячной обороны Троице-Сергиевой лавры, персонаж ряда художественных произведений.

Троицкая осада
Тро́ицкая оса́да — осада Троице-Сергиева монастыря войсками Лжедмитрия II, продолжавшаяся пятнадцать месяцев и девять дней — с 23 сентября (3 октября) 1608 по 12 (22) января 1610, когда она была снята войсками Михаила Васильевича Скопина-Шуйского и Якоба Делагарди.
Диараф
«Диараф» (фр. Association Sportive et Culturelle Diaraf, ASC Diaraf)— Сенегальский футбольный клуб из города Дакар. Выступает в Премьер-лиге Сенегала. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де Нгор», вмещающем 3 000 зрителей. Официальным производителем экипировки для клуба является Joma, генеральный спонсор отсутствует.

Чемпионат Сенегала по футболу
Чемпионат Сенегала по футболу (Премьер-Лига) (фр. Le Championnat du Sénégal de Ligue 1) — высший дивизион национального футбольного чемпионата Сенегала, проводимый Сенегальской федерацией футбола. Лига основана в 1966 году. С момента основания Премьер-дивизиона, чемпионами были 16 клубов. В чемпионате 2017/2018 принимают участие 15 команд, занявшие последние два места опускаются во Вторую Лигу.
Усвятская волость
Усвятская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Усвятском районе Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Усвяты.

Усвятский район
Усвя́тский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Усвяты.
Шкарин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Шка́рин, (29 марта (11 апреля) 1876, Санкт-Петербург, Российская империя — 15 августа 1920, Петроград, РСФСР) — один из первых педиатров России, доктор медицины, ординарный профессор и начальник кафедры детских болезней Императорской Военно-медицинской академии, заведующий детской клиникой Михайловской больницы баронета Виллие.

Потомственный почетный гражданин (личное дворянство с 1901 года, потомственное — с 1916 года), статский советник. Председатель Христорождественского Александро-Иосифовского братства, гласный Петербургской Городской Думы.

Маслов, Михаил Степанович (педиатр)
Михаи́л Степа́нович Ма́слов (19 [31] мая 1885, Нарва — 3 июня 1961, Ленинград) — российский, советский педиатр, доктор медицины, профессор, действительный член АМН СССР (1945), заслуженный деятель науки РСФСР (1935), генерал-майор медицинской службы, председатель общества детских врачей Ленинграда, один из основоположников советской педиатрической школы. Участник Первой мировой войны, житель блокадного Ленинграда.
Салманова, Гюльнар Алифага кызы
Гюльнар Алифага кызы Салманова (азерб. Gülnar Əlifağa qızı Salmanova; 24 июля 1956, Хиллы — 24 октября 2015, Баку) — азербайджанская актриса. Лауреат премии Президента Азербайджана (2015). Заслуженная артистка Азербайджана (2000).

Хыллы
Хыллы (азерб. Xıllı) — посёлок городского типа в Нефтечалинском районе Азербайджана. Посёлок расположен на реке Куре в 7 км от железнодорожной станции Караманлы (на линии Сальяны — Нефтечала).

Статус посёлка городского типа с 1953 года.
Монтиселло (Арканзас)
Монтиселло (англ. Monticello, Arkansas) — город, расположенный в округе Дру (штат Арканзас, США) с населением в 9146 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Город является административным центром округа Дру и местом расположения Арканзасского университета в Монтиселло.

Дру (округ)
Дру (англ. Drew County) — округ в штате Арканзас, США с населением в 18723 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Столица округа находится в городе Монтиселло.

Округ был образован 26 ноября 1846 года и получил своё название в честь третьего губернатора Арканзаса Томаса Стивенсона Дрю.
Виктория (Британская Колумбия)
Викто́рия (англ. Victoria [vɪkˈtɔəriə]) — город на крайнем западе Канады, столица провинции Британская Колумбия. Расположен на юго-восточном краю острова Ванкувер. Население региона Капитал (англ. Capital Regional District), который включает в себя Викторию и 12 соседних муниципалитетов, составляет приблизительно 380 000 человек, то есть примерно половину всего населения острова Ванкувер. Собственно в Виктории проживает около 85 000 человек.

Виктория считается самым «британским» по духу городом Канады, этой репутации способствует большое число англичан-пенсионеров, перебравшихся в этот самый тёплый по климату город страны. По городу ходят красные двухэтажные лондонские автобусы, а в центре имеется несколько типично английских магазинчиков и пивных. Виктория известна привлекательной, украшенной цветами набережной, на которой расположен старинный отель «Эмпресс», где каждый день в пять часов пополудни туристам подают традиционный английский чай с коржиками.

Ванкувер (остров)
Ванку́вер (англ. Vancouver Island) — остров в Северной Америке, расположенный на западном побережье Канады в провинции Британская Колумбия. Крупнейший остров на западном побережье Северной Америки, входящий в число 50 островов мира с наибольшей площадью. Место расположения столицы Британской Колумбии — города Виктория.
Схватка за Богсайд
Схва́тка за Бо́гсайд (англ. Battle of the Bogside) — массовые беспорядки, произошедшие с 12 по 14 августа 1969 года в городе Дерри (Северная Ирландия), в районе Богсайд между жителями района, поддерживаемыми Ассоциацией обороны граждан Дерри, и Королевской полицией Ольстера. В ходе беспорядков националисты начали швырять гвозди и камни в лоялистов во время парада учеников ремесленников Дерри, что привело к драке между националистами и лоялистами. Беспорядки продолжались трое суток, и после того как полиция не сумела подавить выступления, в город были введены британские войска. Драка в Дерри стала сигналом для начала массовых беспорядков во всей Северной Ирландии и фактическим началом конфликта в Северной Ирландии.

Лондондерри
Лондонде́рри, также Де́рри (англ. Londonderry, Derry; ирл. Doire, или Doire Cholm Chille) — город в северо-западной части Ольстера (Северной Ирландии), административный центр одноимённого графства, крупный экономический центр и морской порт. Второй по населению город в Северной Ирландии после Белфаста и 5-й по населению на всём острове Ирландия.