hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 2275
NGC 2275 (другие обозначения — UGC 3542, MCG 6-15-7, ZWG 175.16, KCPG 118B, PGC 19605) — галактика в созвездии Близнецы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2275 входит в состав группы галактик NGC 2274. Помимо NGC 2275 в группу также входят NGC 2274 и UGC 3537.

Составляет близкую пару с галактикой NGC 2274. В UGC и MCG перепутали эти две галактики друг с другом.

NGC 2274
NGC 2274 (другие обозначения — UGC 3541, MCG 6-15-8, ZWG 175.15, KCPG 118A, PGC 19603) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Близнецы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2005md типа II. Её пиковая видимая звёздная величина составила 18.1.

Галактика NGC 2274 входит в состав группы галактик NGC 2274. Помимо NGC 2274 в группу также входят NGC 2275 и UGC 3537.
Профсоюз сотрудников гражданской милиции
Профессиональный союз сотрудников гражданской милиции (пол. Zwiazek Zawodowy Funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej; ZZ FMO) — польская социальная инициатива 1981 года, независимый профсоюз работников правоохранительных органов. Создавался под влиянием движения Солидарность. Выступал против использования милиции в общественно-политическом противостоянии, добивался независимости правоохраны и юстиции от правящей компартии ПОРП, улучшения социально-правового положения милиционеров. Инициатива была пресечена властями ПНР, активисты подверглись преследованиям госбезопасности в период военного положения. В Третьей Речи Посполитой воссоздан в форме Ассоциации «Достоинство».

Военное положение в Польше (1981—1983)
Военное положение в Польше (13 декабря 1981 — 22 июля 1983; пол. Stan wojenny w Polsce 1981—1983) — период военного правления в ПНР, осуществлявшегося Военным советом национального спасения и неформальной «Директорией» во главе с генералом Войцехом Ярузельским. Временно восстановило полновластие силовых структур и партийного аппарата. Означало милитаризацию экономики и общественной жизни, запрет независимого профсоюза «Солидарность», забастовок и других акций протеста. Сопровождалось общественным противостоянием и репрессиями, в ходе которых десятки людей погибли, до 10 тысяч были интернированы или арестованы. Важную роль в предотвращении эскалации конфликта с обеих сторон сыграла Католическая церковь. Военное положение позволило на несколько лет стабилизировать режим ПОРП, но не решило стоящих перед страной проблем, не способствовало преодолению социально-политического и экономического кризиса и не предотвратило смены общественной системы в Польше на рубеже 1980—1990-х годов.
Каталог Манделы
«Каталог Манделы» (англ. The Mandela Catalogue) — аналоговый хоррор, созданный американским ютубером Алексом Кистером в 2021 году, когда он учился в летнем колледже. Действие происходит в вымышленном округе Мандела, штат Висконсин, который терроризируют так называемые «альтернативы» — двойники, принуждающие своих жертв совершить самоубийство. Сериал стал популярен в сети благодаря обзорам и реакциям интернет-пользователей.

Аналоговый хоррор
Ана́логовый хо́ррор (англ. Analog Horror) — поджанр ужасов, ответвление жанра «найденная плёнка». Представляет собой веб-сериалы с низкокачественной графикой, загадочными сообщениями и визуальным стилем в духе аналогового телевидения конца XX века и VHS-записей. Видеоролики содержат материалы мистического и псевдодокументального характера. Данный жанр активно переплетается с крипипастой. Распространён на видеохостинге YouTube.
Челканцы
Челка́нцы, также чалка́нцы (самоназвание — ку-кижи) — отдельный тюркский народ либо, согласно переписи населения России 2010 года, субэтническая группа алтайцев. Компактно проживают в Республике Алтай: сёлах Курмач-Байгол, Суранаш, Майск, Бийка, Чуйка, Турачак Турочакского района и в городе Горно-Алтайске. Говорят на челканском наречии северноалтайского языка.

Алтайцы
Алта́йцы (самоназвание — алт. алтайлар, алтай-кижи; устаревшее — ойроты, теленгиты) — тюркский коренной народ Алтая, включающий в себя также такие субэтнические группы, как: теленгиты, тубалары, челканцы. Проживают в России, главным образом в Республике Алтай. Несколько тысяч человек издавна живут также в прилегающих областях Монголии (Монгольский Алтай) и Китая (округ Алтай), где являются одним из непризнанных национальных меньшинств и под именем «ойроты» включаются властями в состав монголов.

Общая численность — около 80 тысяч человек. Говорят на южноалтайском (литературный и официальный) и североалтайском языках.
Монмартр
Монма́ртр (фр. Montmartre) — название 130-метрового холма на севере Парижа и древнеримского поселения. В 1860 году район стал частью города, дав название 18-му муниципальному округу.

Холм Монмартр — высочайшая точка французской столицы. На его вершине находится базилика Сакре-Кёр, одна из самых популярных достопримечательностей города. На Монмартр можно взойти по знаменитым лестницам или подняться с помощью фуникулёра.

XVIII округ Парижа
18-й округ Парижа, Arrondissement de la Butte-Montmartre, является одним из 20 муниципальных округов Парижа. Он объединяет бо́льшую часть бывших коммун Монмартр и Ла Шапель и деревни Клиньянкур (Clignancourt), которые были включены в черту города 1 января 1860 года.

Главную часть округа занимает холм Монмартр, а на востоке — многочисленные железнодорожные пути, ведущие к расположенным в соседнем 10-м округе Восточному (Gare de l’Est) и Северному (Gare du Nord) вокзалам.
Мужская сборная Великобритании по кёрлингу
Мужская сборная Великобритании по кёрлингу — представляет Великобританию на международных соревнованиях по кёрлингу (в основном на Олимпийских играх и Универсиадах; на чемпионатах мира и чемпионатах Европы три из четырёх провинций, составляющих Великобританию — Англия, Шотландия и Уэльс, — выставляют отдельные сборные; Северная Ирландия своей сборной по кёрлингу не имеет, её кёрлингисты выступают на международных соревнованиях уровня сборных в составе сборной Ирландии). Управляющей организацией выступает Британская олимпийская ассоциация (англ. British Olympic Association).

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, очки, набранные сборной Великобритании, добавляются сборной Шотландии.

Мужская сборная Шотландии по кёрлингу
Мужская сборная Шотландии по кёрлингу — представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинга ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, сборной Шотландии добавляются очки, набранные сборной Великобритании.
Фраат III
Фраат III — правитель Парфии, 70 — 58/57 годах до н. э. Принадлежит к династии Аршакидов. Сын Санатрука. Имеет прозвище Теос (др.-греч. Θεός — «Бог»).

Царствование Фраата III началось в период гегемонии на Ближнем Востоке армянского царя Тиграна II Великого, в борьбе с которым в конечном счете присоединился парфянский царь, став союзником Помпея Великого.

Phraátēs (Φραάτης) — греческая транслитерация от парфянского имени Frahāt (𐭐𐭓𐭇𐭕), происходящего от древнеиранского *Frahāta- («приобретённый», «заработанный»).

Тигран II
Тигра́н II (арм. Տիգրան Բ, др.-греч. Τιγράνης, лат. Tigranes), более известный как Тигран Великий (арм. Տիգրան Մեծ; 140 год до н. э. — 55 год до н. э.) — царь Великой Армении из династии Арташесидов, крупный полководец и завоеватель эпохи эллинизма, правивший в 95—55 гг. до н. э. При его правлении территория Великой Армении расширилась за свои традиционные границы, а страна стала сильнейшим государством к востоку от Римской республики. Имел титул «царь царей», уступленный парфянами после побед, одержанных над ними Тиграном, также после завоевания державы Селевкидов принимает титул селевкидских царей Θεός («бог»). Сын Тиграна I и внук Арташеса I.
Гаген-Шварц, Юлия
Юлия Вильгельмина Эмилия Га́ген-Шварц (нем. Julie Wilhelmine Emilie Hagen-Schwarz; 27 октября 1824, Прангли — 20 октября 1902, Юрьев) — остзейский живописец-портретист времён «великих реформ», работавшая в Эстляндии и Лифляндии, последовательница «романтического академизма»; дочь Августа Маттиаса Хагена, супруга астронома Людвига Шварца. Академик Императорской Академии художеств (с 1858; первая русская подданная в этом звании).

Хаген, Август Маттиас
А́вгуст Матти́ас Ха́ген, Гаген (нем. August Matthias Hagen; 12 [23] февраля 1794, Вийциемс — 20 ноября [2 декабря] 1878, Дерпт) — остзейский живописец-пейзажист, последователь романтизма, яркая фигура среди лифляндских художников николаевской эпохи, фотограф; отец и наставник Юлии Хаген-Шварц.
Архиепархия Тегусигальпы
Архиепархия Тегусигальпы (лат. Archidioecesis Tegucigalpensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Тегусигальпа, Гондурас. В митрополию Тегусигальпы входят епархии Йоро, Комаягуа, Ла-Сейбы, Сан-Педро-Сулы, Санта-Роса-де-Копана, Трухильо, Хутикальпы, Чолутеки. Кафедральным собором архиепархии Тегусигальпы является церковь святого Архангела Михаила.

Епархия Хутикальпы
Епархия Хутикальры (лат. Dioecesis Iuticalpensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Хутикальпа, Гондурас. Епархия Хутикальпы входит в митрополию Тегусигальпы. Кафедральным собором епархии Хутикальпы является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.
Своекоштный
Своекоштный — название студентов российских учебных заведений в XVIII веке — в первой половине XIX века, содержащих себя за свой счёт в период обучения, находящихся на собственном содержании (коште), не пользующийся казённым коштом в отличие от «студентов казённокоштных».

Казённокоштный
Казённоко́штный — название учащихся российских учебных заведений в XVII веке — первой половине XIX века, обучавшихся и содержавшихся полностью за счёт государственных средств, на «казённый кошт» (в отличие от своекоштных).
Кубок Стамбула по теннису 2008
Кубок Стамбула 2008 — профессиональный женский теннисный турнир. Соревнования проводились на открытых грунтовых кортах.

Турнир-2008 является 7-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к 3-й категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Стамбуле, Турция с 19 по 24 мая. Турнир завершал весеннюю грунтовую серию, подготовительную к Roland Garros.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Елена Дементьева (№ 7 в мире на тот момент).

WTA Тур 2008
WTA Тур 2008 (англ. 2008 Sony Ericsson Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2008 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Олимпийские игры в Пекине, Китай;

Финал мирового тура в Дохе, Катар;

9 турниров 1-й категории;

14 турниров 2-й категории;

17 турниров 3-й категории;

13 турниров 4-й категории;

Кубок Федерации.
LVMH
LVMH Moët Hennessy — Louis Vuitton (французское произношение: ​[moɛt‿ɛnɛsi lwi vɥitɔ̃]), (сокращённо LVMH) — французская транснациональная компания, известный производитель предметов роскоши под торговыми марками Christian Dior, Louis Vuitton, Givenchy, Guerlain, Moët & Chandon, Hennessy, Chaumet и др. Штаб-квартира — в Париже.

Moët & Chandon
Moët & Chandon ([moˈɛt‿e ʃɑ̃ˈdɔ̃]; «Моэ́т э Шандо́н») — винодельческий дом Шампани, один из крупнейших производителей шампанского. Винодельческая усадьба (шато) была основана в Эперне в 1743 году Клодом Моэтом. По состоянию на 2018 год владеет 1190 га виноградников и производит примерно 26 миллионов бутылок шампанского в год. Самая известная марка — Dom Pérignon.
Награды Кирова
Награды города Кирова — награды используемые (наряду с наградами Кировской области) для награждения жителей областного центра — города Кирова.

К наградам города Кирова относятся:

звание «Почётный гражданин города Кирова»;

почётный знак «За заслуги перед городом»;

почётный знак «За вклад в развитие городского хозяйства»;

почётный знак «За вклад в социально-культурное развитие города Кирова»;

почётные грамоты, благодарности и дипломы города Кирова, администрации и департаментов города.

Городские награды являются формой поощрения граждан и организаций за заслуги в экономике, совершенствование системы городского самоуправления, жилищно-коммунального хозяйства, науке, культуре, спорте, искусстве, военной службе и иные заслуги перед городом Кировым.

Награды Кировской области
Награды Кировской области — награды субъекта Российской Федерации учреждённые Правительством Кировской области, согласно Законам Кировской области о наградах Кировской области.

В соответствии с законами, наградами области являются:

звание «Почётный гражданин Кировской области»;

почётное звание «Город трудовой славы»;

почётные знаки Кировской области;

премия Кировской области;

премии Правительства Кировской области;

почётная грамота Правительства Кировской области и благодарственное письмо Правительства Кировской области;

почётная грамота Законодательного собрания Кировской области и благодарственное письмо Законодательного собрания Кировской области.

Награды Кировской области предназначены для поощрения работников учреждений, организаций и предприятий Кировской области, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Кировской областью.
Ложнодождевик луковичный
Ложнодождеви́к лу́ковичный, или Склеродерма луковичная (лат. Sclerodérma cépa) — несъедобный, слабо-ядовитый гриб-гастеромицет рода Ложнодождевик (Scleroderma) семейства Ложнодождевиковые (Sclerodermataceae).

Ложнодождевик
Ложнодождевик, или Склеродерма (лат. Scleroderma) — род грибов-гастеромицетов семейства Ложнодождевиковые (Sclerodermataceae).

Длительное время ложные дождевики, как и все представители семейства Sclerodermataceae, относились к порядку Агариковые наряду с настоящими дождевиками. Однако недавние филогенетические исследования позволили с уверенностью отнести грибы семейства Sclerodermataceae к порядку Болетовых.

Наиболее известными представителями рода являются ложнодождевик обыкновенный и ложнодождевик бородавчатый.
Ким Хан Соль
Ким Хан Соль ((кор. 김한솔, 金漢率), род. 16 июня 1995, Пхеньян) — старший сын Ким Чен Нама и внук бывшего Великого Руководителя КНДР Ким Чен Ира. Его отец считался наследником Ким Чен Ира до 2001 года, когда он впал в немилость после неудачной попытки тайно посетить Диснейленд в Японии в мае 2001 года. В декабре 2011 года его дядя Ким Чен Ын был назначен Высшим руководителем КНДР.

Ким Чен Нам
Ким Чен Нам (кор. 김정남, 10 мая 1971, Пхеньян — 13 февраля 2017, Куала-Лумпур) — старший сын лидера КНДР Ким Чен Ира. Единокровный старший брат главы КНДР Ким Чен Ына. Считался официальным наследником Ким Чен Ира с 1994 года до 2001, когда он попытался посетить Японию с поддельным паспортом, чтобы увидеть Токийский Диснейленд и тем самым опозорил тоталитарный режим своей семьи. Сам Чен Нам утверждал, что потерял расположение отца из-за поддержки демократических реформ. С этого момента его отношения с отцом сильно портятся и он становится основным оппонентом режима, постоянно живя заграницей с 2003 года.

13 февраля 2017 года был убит в Куала-Лумпуре (Малайзия).
Кальехас, Мариана
Мариана Инес Кальехас Онорес (исп. Mariana Inés Callejas Honores; 11 апреля 1932, Монте-Патрия — 10 августа 2016, Сантьяго) — чилийская писательница, ультраправая антикоммунистическая активистка и террористка, участница подпольной борьбы против правительства Альенде, пропагандистка ультраправой организации Родина и свобода. В первые годы правления хунты генерала Пиночета — сотрудница тайной полиции ДИНА. Задействовалась в террористических спецоперациях, была осуждена за убийство Карлоса Пратса. Известна как популярный автор художественных произведений, организовала литературную мастерскую в оперативном центре ДИНА. Жена Майкла Таунли.

Управление национальной разведки
Национальное разведывательное управление (исп. Dirección de Inteligencia Nacional), известно как DINA, в русскоязычном написании ДИНА — чилийская спецслужба 1974—1977, тайная полиция первых лет военной диктатуры генерала Аугусто Пиночета. Являлась инструментом политических репрессий Правительственной хунты. Идеологически мотивировалась крайним антикоммунизмом и чилийским национализмом. Подавляла не только вооружённое подполье, но и все виды оппозиции. Широко практиковала произвольные аресты, похищения, пытки, тайные убийства. Активно участвовала в Операции «Кондор». Обладала одиозной репутацией «пиночетовского гестапо». В результате международного скандала после убийства Орландо Летельера формально распущена и преобразована в Национальный центр информации. После восстановления демократии сотрудники ДИНА привлекались к судебной ответственности. Директором ДИНА являлся полковник Мануэль Контрерас.
Кубок Квебека по теннису 2012
Bell Challenge 2012 — 20-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в канадском городе Квебек и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии. Турнир прошёл с 11 по 17 сентября. Соревнование завершало серию хардовых турниров в регионе, расположенную вокруг Открытого чемпионата США.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Барбора Заглавова-Стрыцова

в парном разряде —  Ракель Копс-Джонс и  Абигейл Спирс

WTA Тур 2012
WTA Тур 2012 (англ. 2012 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2012 году он включает:

Олимпийский турнир в Лондоне;

4 турнира Большого шлема (проводятся Международной федерацией тенниса);

22 турнира в серии Премьер-турниры WTA (включая Финал мирового тура в Стамбуле, Турция);

30 турниров в серии Международные турниры WTA (включая Финал мирового тура в Софии, Болгария);

Кубок Федерации.
Луций Пинарий Натта (начальник конницы)
Лу́ций Пина́рий На́тта (лат. Lucius Pinarius Natta; умер после 349 года до н. э.) — древнеримский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Пинариев Натт, начальник конницы 363 года до н. э. Вершиной гражданской карьеры Натты стала претура 349 года до н. э.

Пинарии
Пина́рии (лат. Pinarii) — один из древнейших патрицианских римских родов, известный ещё в эпоху раннего Рима (а возможно, и с доримских времён). Род Пинариев обладал привилегией (наряду с родом Потициев) на отправление культа Геркулеса. Представители рода принимают активнейшее участие в политической жизни Рима вплоть до времён ранней империи.
Красная гвардия (Финляндия)
Красная гвардия (фин. Punakaarti) — вооружённые формирования левых сил и коммунистов Финляндии в гражданской войне 1918. Прообразом послужили боевые рабочие дружины Революции 1905. Комплектовались преимущественно из рабочих и отчасти сельской бедноты под руководством идеологических функционеров. Подчинялись Совету народных уполномоченных. Потерпели поражение в военном противостоянии с белыми, организованными в Шюцкор.

Шюцкор
Шюцкор, шюдскор (швед. Skyddskåren — «подразделение охраны»); суоелускунта (фин. Suojeluskunta, «гражданская стража») —  добровольная военизированная организация в Финляндии. Создана в 1918 году для борьбы с «красными» финнами и советскими войсками в ходе гражданской войны в Финляндии. На Западе известна как «белая гвардия». В 1940 году члены шюцкора приняты в состав Вооружённых сил Финляндии. Распущена в 1944 году.
Виктория Луиза Прусская
Викто́рия Луи́за Пру́сская (нем. Viktoria Luise von Preußen; 13 сентября 1892, Мраморный дворец близ Потсдама — 11 декабря 1980, Ганновер) — дочь германского императора Вильгельма II, супруга Эрнста Августа Брауншвейгского, мать греческой королевы Фредерики.

Фредерика Греческая
Фредерика Греческая (греч. Φρειδερίκη της Ελλάδας; урождённая Фредерика Луиза Тира Виктория Маргарита София Ольга Цецилия Изабелла Криста, принцесса Ганноверская, герцогиня Брауншвейг-Люнебургская; нем. Friederike Luise Thyra Victoria Margarita Sophia Olga Cecilia Isabella Christa Prinzessin von Hannover, Herzogin zu Braunschweig-Lüneburg; 18 апреля 1917, Бланкенбург — 6 февраля 1981, Мадрид) — супруга короля Греции Павла I и мать короля Константина II.
Байкеры 3
«Байкеры 3» (хинди धूम 3, Dhoom 3, досл.: «Шум 3») — индийский фильм режиссёра Виджая Кришны Ачарии, вышедший в 2013 году. Третий фильм трилогии Dhoom, первый фильм «Байкеры» и второй «Байкеры 2: Настоящие чувства» вышли в 2004 и 2006 годах соответственно.

Один из самых дорогих фильмов вышел в прокат 30 декабря 2013 года, став первым индийским фильмом выпущенным в формате IMAX. Картина побила несколько рекордов по кассовым сборам и возглавила список самых кассовых фильмов Болливуда, оставив позади предыдущего рекордсмена «Ченнайский экспресс» (2013). Фильм также занял 77-е место по кассовым сборам среди всех фильмов мира.

Байкеры 2: Настоящие чувства
«Ба́йкеры 2: Настоя́щие чу́вства» (хинди धूम २, Dhoom 2, дословный перевод «Шум 2») — индийский фильм 2006 года режиссёра Санджая Гадхви. Второй фильм трилогии Dhoom. Первый фильм «Байкеры» вышел в 2004 году, а в 2013 году вышла последняя часть — «Байкеры 3».
Путинизмы
Путини́змы — термин, которым западные и российские СМИ называют некоторые цитируемые фразы и высказывания Владимира Путина. За годы своего пребывания у власти Путин стал известен своими жаргонными высказываниями, которые укрепляли его имидж сильного лидера. Язык политика, характеризующийся прямым стилем и изобилующий разговорными выражениями, понравился российским гражданам и способствовал его популярности в России.

Аналогичные запоминающиеся и разошедшиеся в СМИ фразы известны у таких политиков, как Джордж Буш-младший (бушизмы) и Виктор Черномырдин (черномырдинки).

Бушизм
Буши́зм (англ. Bushism) — выражение из американского английского языка, означающее забавные или комичные слова или фразы из речей и выступлений 43-го Президента США Джорджа Буша — младшего, особенно его импровизированные речи.

Если вначале понятие «бушизм» появлялось лишь в книгах и статьях американских авторов о Дж. Буше, содержащих цитаты речей, то теперь всё чаще оно используется и иностранными авторами, особенно в статьях, содержащих критику американского президента и его доктрин.

Большинство бушизмов малоизвестны массам, но некоторые стали мемами. Например «интернеты» — в двух речах Буш употребил слово интернет во множественном числе — «We can have filters on Internets where public money is spent».
Мотоколяска
Мотоколя́ска, изначально сокращение от слов моторная коляска — транспортное средство, занимающее промежуточное положение между полноценным автомобилем и мотоциклом.

Мотоколяски как правило сочетают кузов и шасси наподобие автомобильных с двигателем мотоциклетного типа. ГОСТ Р 51815-2001 вводит термин «мотоколяска» как дублирующий для понятия «квадрицикл с кузовом».

Квадрицикл
Квадрици́кл — по российской классификации четырёхколесное мототранспортное средство с максимальной конструктивной скоростью не менее 45 км/ч, максимальной мощностью двигателя не более 15 кВт (ок. 20 л. с.), снаряженной массой не более 400 кг (550 кг — для транспортных средств, предназначенных для перевозки грузов) без массы батарей в случае электрических транспортных средств, предназначенное для эксплуатации на дорогах общего пользования.
Хохлова, Яна Вадимовна
Я́на Вади́мовна Хохло́ва (род. 7 октября 1985, Москва) — российская фигуристка, выступавшая в танцах на льду. Наибольших успехов добилась в паре с Сергеем Новицким. Они — чемпионы Европы (2009), двукратные чемпионы России (2008 и 2009), двукратные чемпионы зимних Универсиад (2003 и 2005), а также бронзовые призёры чемпионата мира (2008). Заслуженный мастер спорта России (2009).

Новицкий, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Новицкий (род. 16 мая 1981 в Москве) — российский фигурист, выступавший в танцах на льду с Яной Хохловой. Они чемпионы Европы (2009) и двукратные чемпионы России (2008 и 2009), двукратные чемпионы зимних Универсиад (2003 и 2005) и бронзовые призёры чемпионатов мира (2008). Заслуженный мастер спорта России (2009).