hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Святого Николая (Каменец-Подольский)
Це́рковь Свято́го Никола́я — армянская церковь XV века, располагавшаяся в городе Каменце-Подольском, Украина. Основана на средства купца Синан Хутлубей. Строительство закончено на деньги Кырым-бея и Хачика. Первоначально находилась в юрисдикции Армянской апостольской церкви (ААЦ), позже являлась армяно-католической церковью. В храме с 1767-го по 1920-й годы находилась почитаемая католиками, православными и последователями армянской церкви легендарная икона Армянской Богородицы, в связи с чем, церковь нередко называлась церковью Святой Богоматери.

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
Цап-царап
«Цап-царап» (англ. Catscratch) — американский мультсериал, созданный Дугласом Тен-Нэйпелом (также известным по созданию серии игр «Earthworm Jim»). Он транслировался на телеканале Nickelodeon с 9 июля 2005 по 10 февраля 2007 года. Это была свободная адаптация графического романа Тен-Нэйпела «Gear», который в сериале также является названием кошачьего монстр-трака. В сериале представлена музыка, написанная давним соавтором Тен-Нэйпела, Терри Скоттом Тейлором.

Тен-Нэйпел, Дуглас
Ду́глас Ри́чард (Дуг) Тен-Нэ́йпел (англ. Douglas Richard «Doug» TenNapel, 10 июля 1966, Норуолк, Калифорния) — американский художник-мультипликатор, музыкант и писатель. Известен прежде всего как создатель Червяка Джима — мультипликационного персонажа, героя одноимённого мультсериала и серии видеоигр.
Лосихин, Алексей Валерьевич
Лосихин Алексей Валерьевич (род. 24 июня 1982, Липецк) — актёр, певец, режиссёр, композитор, драматург и поэт.

Один из ведущих актёров Театра Луны под руководством народного артиста РФ Сергея Проханова. Стал известен благодаря своим ролям в мюзикле «Ромео и Джульетта» (Государственный академический театр «Московская оперетта») и сериале «Обручальное кольцо» (Первый канал).

Проханов, Сергей Борисович
Серге́й Бори́сович Проха́нов (род. 29 декабря 1952, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр и педагог. Основатель и руководитель московского Театра Луны (1993—2022). Президент московского Театра на Малой Ордынке (ранее — Театра Луны) с 2022 года. Народный артист Российской Федерации (2005).
Колоссальное магнетосопротивление
Колоссальное магнитное сопротивление, КМС (англ. Colossal magnetoresistance, CMR) — квантовомеханический эффект, заключающийся в сильной зависимости электрического сопротивления материала от величины внешнего магнитного поля. Термин применяется в отношении некоторых ферромагнитных и антиферромагнитных полупроводников, обычно оксидов металлов на базе манганитов со структурой перовскита, в отличие от подобного явления в многослойных плёнках — эффект гигантского магнетосопротивления.

Анизотропное магнетосопротивление
Анизотро́пное магнетосопротивле́ние (анизотропный магниторезистивный эффект) — квантовомеханический эффект, заключающийся в изменении электрического сопротивления ферромагнитных проволок в зависимости от их ориентации относительно внешнего магнитного поля.
Баттон, Дженсон
Дже́нсон Алекса́ндр Ла́йонс Ба́ттон MBE (англ. Jenson Alexander Lyons Button ['bʌtn]; род. 19 января 1980 года во Фроуме, Сомерсет) — британский автогонщик, выступавший в Формуле-1 с 2000 по 2017 годы. За 18 лет выступлений принял участие в 309 Гран-при (четвёртый показатель в истории), из которых выиграл 15. Стал чемпионом Формулы-1 в 2009 году, выступая за команду Brawn в её единственном сезоне, вице-чемпионом Формулы-1 в 2011 году, выступая за McLaren и бронзовым призёром в 2004 году, выступая за BAR. В 2018 году дебютировал в гонке «24 часа Ле-Мана» за команду SMP Racing. Обладатель Премии имени Лоренцо Бандини и Памятного трофея Хоторна.

Баррикелло, Рубенс
Ру́бенс Гонса́лвеш Баррике́лло (порт. Rubens Gonçalves Barrichello, родился 23 мая 1972, Сан-Паулу) — бразильский автогонщик, бывший пилот Формулы-1. Вице-чемпион мира 2002 и 2004 годов и бронзовый призёр 2001 и 2009 годов. Двукратный чемпион бразильской серии сток-каров (2014, 2022).
Всеобщая забастовка в Гуаякиле (1922)
Всеобщая стачка в Гуаякиле 1922 года — трёхдневная всеобщая забастовка в городе Гуаякиль (Эквадор), которая продолжалась с 13 по 15 ноября того года. Забастовка началась с работников трамвайных, энергетических и других коммунальных предприятий, вдохновлённых успешной забастовкой железнодорожников в соседнем Дуране. Рабочие выдвинули такие требования, как повышение заработной платы, сокращение рабочего дня, улучшение условий труда и государственный контроль над обменным курсом.

Власти Эквадора бросили на подавление забастовки военных. 15 ноября 1922 года полиция и солдаты убили не менее 300 бастующих. Большинство рабочих вскоре вернулись на свои рабочие места. Работники трамвайных станций продолжали бастовать до 21 ноября, когда большинство их требований было удовлетворено.

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.
Фундаментализм
Фундаментали́зм (от лат. Fundamentum — «основание») — собирательное наименование крайне консервативных религиозных, философских, моральных и социальных течений. Фундаментализм часто является политической реакцией на протекающие в современном обществе процессы глобализации и секуляризации.

Носит преимущественно религиозный характер, но не ограничивается религией.

Секуляризация общества
Секуляриза́ция о́бщества (от лат. saecularis — светский) — процесс снижения роли религии в жизни общества; переход от общества, регулируемого преимущественно религиозной традицией, к светской модели общественного устройства на основе внерелигиозных норм.

До конца XX века в русском языке термин «секуляризация» был традиционно историческим и описывал процесс экспроприации церковных земельных владений в пользу государства, который в России практически закончился в XVIII веке, см. Секуляризация (история).

Антоним — клерикализация.
Легенда о любви (фильм, 1984)
«Леге́нда о любви́» (хинди सोनी महिवाल, англ. Sohni Mahiwal) — советско-индийский кинофильм-мелодрама 1984 года. Вторая совместная работа советского режиссёра Латифа Файзиева и индийского режиссёра Умеша Мехры (первой их совместной работой был фильм «Приключения Али-Бабы и сорока разбойников» 1979 года). В главных ролях Санни Деол и Пунам Дхиллон. Премьера состоялась в Индии в Дели 15 ноября 1984 года. В декабре того же года фильм вышел в СССР, заняв 14 место в советском кинопрокате этого года: его посмотрело порядка 21.1 млн зрителей.

Файзиев, Латиф Абидович
Латиф Абидович Файзиев (узб. Latif Obidovich Fayziyev; 2 января 1929, Ташкент, Узбекистан — 21 октября 1994, там же) — советский и узбекский актёр театра и кино, кинорежиссёр и сценарист. Народный артист Узбекской ССР (1979).
Шмейхель, Каспер
Ка́спер Пе́тер Шме́йхель (дат. Kasper Peter Schmeichel, датское произношение: [kasbɐ ˈsmɑjˀɡl̩]; род. 5 ноября 1986[…], Копенгаген) — датский футболист, вратарь шотландского клуба «Селтик» и сборной Дании. Участник двух чемпионатов мира (2018 и 2022) и двух чемпионатов Европы (2020 и 2024). Четырежды (2016, 2017, 2019, 2020) признавался лучшим футболистом года в Дании. Сын вратаря Петера Шмейхеля.

Футболист года в Дании
Футболист года в Дании (дат. Årets Fodboldspiller i Danmark) — ежегодная награда, присуждаемая лучшему футболисту Дании Датской футбольной ассоциацией с 1963 года. Выбор футболиста происходит путём опроса датских профессиональных игроков. До 1978 года приз мог присуждаться только датчанам из внутреннего чемпионата. Первым игроком, выступающим за рубежом стал Мортен Ольсен.

Больше всего призов у Бриана Лаудрупа и Кристиана Эриксена (по 4). Больше всех выигрывали игроки клуба Брондбю — 8 раз.
Великое прощание
«Вели́кое проща́ние» — советский документальный фильм 1953 года о траурных мероприятиях в связи со смертью Сталина.

В основе — цветные и чёрно-белые кадры хроники, снятые с 6 по 9 марта 1953 года по всему СССР, а также в странах соцлагеря.

Похороны Сталина
Похороны Председателя Совета Министров СССР и Секретаря ЦК КПСС Иосифа Виссарионовича Сталина, скончавшегося 5 марта 1953 года, состоялись через четыре дня, 9 марта, на Красной площади Москвы. В ходе похорон образовалась давка, в ходе которой, по разным оценкам, погибло не менее ста человек.
Самулекин, Александр Дмитриевич
Александр Дмитриевич Самулекин (11 января 1930 — 22 сентября 2006 года) — художник-постановщик киностудии «Мосфильм», актёр. Лауреат Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1978) и Государственной премии России (1995).

Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых
Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (1965—1990) — ежегодная государственная премия, учреждённая Советом Министров РСФСР в 1965 году. Три премии имени братьев Васильевых присуждались ежегодно с 1966 по 1990 год за произведения кинематографии во всех видах (художественной, документальной, научно-популярной и мультипликационной), за работы сценаристов, режиссёров, актёров, операторов, художников, звукооператоров и консультантов. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», а также вручался Почётный знак и диплом.
Преображение Господне
Преображе́ние Госпо́дне (греч. Μεταμόρφωσις τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ — Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа) — описанное в Евангелиях явление Божественного величия и славы Иисуса Христа перед тремя ближайшими учениками во время молитвы на горе; праздник христианской церкви. Об этом событии сообщают все евангелисты, кроме Иоанна (Мф. 17:1–6, Мк. 9:1–8, Лк. 9:28–36).

Православные церкви, использующие юлианский календарь, в том числе Русская православная церковь, празднуют Преображение Господне 6 (19) августа, использующие новоюлианский календарь — 6 августа. В Католической церкви празднуется 6 августа. В Армянской апостольской церкви праздник является переходящим от 28 июня до 1 августа. В Православной церкви входит в число двунадесятых праздников.
В русской народной традиции называется также Яблочный Спас или Второй Спас.

Евангелие от Луки
Ева́нгелие от Луки́ (др.-греч.  Εὐαγγέλιον κατὰ Λουκάν, лат. Evangelium secundum Lucam) — третья книга Нового Завета, одно из четырёх канонических Евангелий. Перед ним традиционно следуют Евангелия от Матфея и Марка, за ним — Евангелие от Иоанна. Автором считается апостол Лука.
Острогорский, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Острого́рский (20 августа (1 сентября) 1867, Санкт-Петербург, Российская империя — 19 декабря 1934, Ревель, Эстония) — потомственный дворянин, действительный статский советник, доктор медицины, один из основоположников Санкт-Петербургской и Российской школы врачей-педиатров, крупный специалист в вопросах школьной гигиены. Один из первых директоров высших курсов П. Ф. Лесгафта, почётный лейб-педиатр Двора Его Императорского Величества.

Университет имени Лесгафта
Национа́льный госуда́рственный университе́т физи́ческой культу́ры, спо́рта и здоро́вья и́мени П. Ф. Ле́сгафта, Санкт-Петербург основан в 1896 году в Петербурге как Временные курсы для подготовки руководительниц физического воспитания и игр, организованные Петром Францевичем Лесгафтом. Главное здание университета — бывший особняк великой княгини Ксении Александровны.
Большие Вязёмы
Больши́е Вязёмы — посёлок городского типа (с 2001 года) в Одинцовском городском округе Московской области России.

Население — 15 105 чел. (2024)

Расположен в 20 км от административного центра района — города Одинцово, граничит с городом Голицыно на юге по железной дороге (Смоленского направления), затем на западе по Нижнему Голицынскому пруду и далее по Можайскому шоссе (Большие Вязёмы — с севера, Голицыно — с юга). На востоке к Большим Вязёмам, сливаясь с ними, примыкает деревня Малые Вязёмы (Голицынский автобусный завод расположен уже в Малых Вязёмах)

Малые Вязёмы (деревня)
Ма́лые Вязёмы — деревня в Одинцовском городском округе Московской области России. До 2019 г. входила в городское поселение Большие Вязёмы.

Деревня расположена на Можайском шоссе восточнее посёлка городского типа Большие Вязёмы, примыкая к нему. На южной окраине — железнодорожная платформа Малые Вязёмы Смоленского направления МЖД.
1-й Озерковский переулок
1-й Озерко́вский переулок — переулок в Приморском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Озерковского проспекта до Малой Десятинной улицы в историческом районе Озерки. Параллелен Елисеевской улице и 2-му Озерковскому переулку.

Малая Десятинная улица
Малая Десяти́нная улица — улица в Приморском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Железнодорожной до Афанасьевской улицы в историческом районе Озерки. На юг переходит в Новоколомяжский проспект. Параллельна Северной трассе Малой Октябрьской железной дороги.
Майхжак, Юзеф
Юзеф Майхжак (пол. Józef Majchrzak; 14 января 1923, Сютковек — 25 ноября 1993, Быдгощ) — польский коммунистический политик времён ПНР, первый секретарь Быдгощского воеводского комитета ПОРП, член ЦК ПОРП в 1967/1968—1980. Считался одним из самых влиятельных региональных партийных секретарей. Отличался жёстко догматичным политическим курсом и авторитарным стилем руководства. Был отстранён от власти под давлением Солидарности. При военном положении интернирован как один из «ответственных за кризис». Обвинялся следственными органами ПНР в финансовых злоупотреблениях, однако осуждён не был.

Интернирование Эдварда Герека
Интернирование Эдварда Герека (пол. Internowanie Edwarda Gierka) — изоляция и уголовное преследование группы отставных партийно-государственных руководителей ПНР во главе с Эдвардом Гереком. Происходило в период военного положения. Отражало внутрипартийные конфликты в ПОРП на фоне противостояния с Солидарностью. После отмены военного положения власти отказались от запланированного судебного процесса. Интернированные были освобождены и вскоре амнистированы.
Тремадокский ярус
Тремадокский ярус (тремадок) (англ. Tremadocian Stage) — первый (нижний) ярус ордовикской системы в Международной (МСШ) и Общей (ОСШ) стратиграфических шкалах. К этому ярусу относятся породы, образовавшиеся в течение тремадокского века, который продолжался от 486,85 ±1,5 до 477,1 ±1,2 млн лет назад (всего около 10 млн лет). В МСШ располагается над ярусом 10 фуронгского отдела кембрийской системы, в ОСШ — над батырбайским ярусом верхнего кембрия. В обеих шкалах перекрывается флоским ярусом нижнего ордовика.

Среди важных окаменелостей тремадокского яруса — трилобиты родов Euloma, Niobe и граптолиты (Dictyonema, роды семейства Anisograptidae). На территории бывшего СССР породы этого яруса присутствуют на северо-западе Восточно-Европейской платформы, на Южном Урале, в Казахстане, на Сибирской платформе, а также в центральной части Западной Сибири.

Фуронгский отдел
Фуронгский отдел (англ. Furongian Series) — последний (верхний) отдел кембрийской системы в Международной стратиграфической шкале. Охватывает породы, сформировавшиеся в фуронгскую эпоху кембрийского периода, 497—485,4±1,9 миллионов лет назад (всего около 12 миллионов лет). Располагается над гужангским ярусом мяолинского отдела и под тремадокским ярусом нижнего ордовика. Содержит паибский, цзяншаньский и ещё неназванный ярус 10.
Кикин, Пётр Андреевич
Пётр Андре́евич Ки́кин (27 декабря 1775 [7 января 1776], Алатырь, Симбирская губерния — 18 [30] мая 1834, Санкт-Петербург, похоронен на Тихвинском кладбище) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал-майор (1812) и тайный советник (1821) из рода Кикиных, участник наполеоновских войн, крупный меценат. Статс-секретарь (в 1816–1826), один из инициаторов учреждения Общества поощрения художников и строительства Храма Христа Спасителя.

Императорское общество поощрения художеств
Импера́торское о́бщество поощре́ния худо́жеств (сокр. ИОПХ, ОПХ; при учреждении и до 1882 года — О́бщество поощре́ния худо́жников; с марта 1917 года и до упразднения — Всеросси́йское о́бщество поощре́ния худо́жеств [ВОПХ]) — историческая общественная организация в Санкт-Петербурге — Петрограде — Ленинграде, одно из важнейших в дореволюционной России художественных обществ, занимавшееся кадровой подготовкой и финансовой поддержкой в сфере изобразительных искусств.
Нифон (Кривяну)
Митрополи́т Ни́фон (рум. Mitropolit Nifon, в миру Григо́рие Кривя́ну, рум. Grigorie Criveanu; 20 февраля 1889 — 14 июня 1970) — епископ Румынской православной церкви, архиепископ Крайовский и митрополит Олтенский.

Крайовская архиепископия
Крайовская архиепископия (рум. Arhiepiscopia Craiovei) — епархия Румынской православной церкви с центром в городе Крайова. Входит в состав Олтенской митрополии. Объединяет приходы и монастыри жудецов Долж и Горж.

Архиепископ Крайовский одновременно является митрополитом Олтенским и управляет Олтенской митрополией. Правящим архиепископом с 2008 года является Ириней (Попа).
Переселение сербов (картина)
«Переселение сербов» (также «Миграция сербов», серб. Сеобе Срба) — монументальная историческая композиция и несколько ее вариаций и копий сербского художника Пая Йовановича, изображающих Великое переселение сербов в конце XVII века.

Великое переселение сербов
Великое переселение сербов (Великий исход; серб. Велике сеобе Срба, Velike seobe Srba) — традиционное обозначение двух больших миграций сербов из Османской империи в Габсбургскую монархию, которые произошли в 1690 и 1740 годах. Переселения сербов были вызваны действиями турецких отрядов, которые репрессировали христиан за их помощь австрийским войскам. Данные миграции существенно изменили этническую карту современной Сербии — сербы стали меньшинством в ряде южных регионов, но составили значительную часть населения в районах современной Воеводины.
Амударьинская военная флотилия
Амударьинская военная флотилия, Аму-Дарьинская флотилия, Амударьинская флотилия — речное формирование (флотилия) в Российской империи (1887—1918 годы) и затем Красной армии РСФСР, в период Гражданской войны (1920—1921 годы).

Аральская флотилия
Ара́льская флоти́лия — озёрная флотилия флота Российской империи, существовавшая в период 1853—1883 годов на Аральском море.

Флотилия служила одним из «инструментов» научного изучения Средней Азии, наведения внутреннего порядка (замирения) и боевых действий по присоединению Средней Азии, была учреждена в 1847 году и в 1883 году передана из Морского ведомства в Военное.
Нурдин, Улле
У́лле Нурди́н (швед. Olle Nordin; 23 ноября 1949, Эльмхульт, Швеция) — шведский футболист, играл на позиции полузащитника в клубах «Норрчёпинг», «ИФК Сундсвалль», «Гётеборг» и в национальной сборной Швеции. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер, известный в частности работой со сборной Швеции.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Нокиа
Но́киа (фин. Nokia; до 1938 года Северная Пирккала, фин. Pohjois-Pirkkala) — город в юго-западной Финляндии на берегу реки Нокианвирта, неподалёку от Тампере. Население составляет 29,8 тыс. жителей (2007).

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Датско-Балтийский вспомогательный корпус
Датско-Балтийский вспомогательный корпус (дат. Dansk-Baltisk Auxiliær Corps, сокращённо DBAC) — рота датских добровольцев, сформированная для участия в Эстонской освободительной войне (Гражданской войне в России).

Эстонская освободительная война
Эстонская освободительная война (эст. Eesti Vabadussõda — буквально: Эстонская война за свободу, Эстонская война за независимость) — военные действия в период с 28 ноября 1918 года по 3 января 1920 года, в которых Вооружённые силы Эстонии (при участии Северного корпуса, а впоследствии Северо-Западной армии белых) противостояли Красной армии, а также вели боевые действия на территории современной Латвии в июне — июле 1919 года, в которых эстонская армия, включавшая сформированную из латышей Северолатвийскую бригаду, противостояла подразделениям Прибалтийского ландесвера и отрядам Прибалтийского фрайкора. В советской историографии события Эстонской  освободительной войны рассматривались в рамках тематики Гражданской войны и иностранной военной интервенции в России.
Аммер, Томас
Томас Аммер (нем. Thomas Ammer; 19 июля 1937, Айзенберг — 11 октября 2024, Ойскирхен) — немецкий историк и политический диссидент, активист антикоммунистического сопротивления в ГДР. Один из создателей подпольной организации «Айзенбергский кружок». Был осуждён на 15 лет заключения, освобождён за выкуп, перебрался в ФРГ. Состоял в Социал-демократической партии Германии. Занимался исследованиями по истории ГДР.

Бельтер, Герберт
Герберт Бельтер (нем. Herbert Belter; 21 декабря 1929, Грайфсвальд — 28 апреля 1951, Москва) — немецкий студент, активист демократической оппозиции в ГДР. Лидер подпольной Группы Бельтера. Занимался распространением антикоммунистических листовок. Арестован в октябре 1950, осуждён и расстрелян в СССР. Посмертно реабилитирован. В современной Германии включён в перечень борцов с тоталитарными диктатурами.
Хатун, Мускан
Мускан Хатун (непальск. मुस्कान खातुन; род. 11 мая 2004) — непальская активистка. В возрасте 15 лет она пережила нападение с применением кислоты после того, как отвергла романтические ухаживания мальчика. После нападения Мускан добилась встречи с премьер-министром Непала и потребовала более строгого наказания за обливание кислотой. В 2021 году удостоена Международной женской премии за отвагу.

Обливание кислотой
Обливание кислотой — разбрызгивание или выливание кислоты, либо другой едкой жидкости, на тело жертвы с намерением ранить или изуродовать. Непосредственными последствиями нападения могут быть потеря зрения, химический ожог лица и тела, уродующие шрамы. Кроме насильственных преступлений кислоты используются в актах вандализма.
Саржин яр
Са́ржин яр, устар. Саржен яр (укр. Саржин яр) — балка (яр) длиной более 12 км с пологими склонами в городе Харькове. Памятник природы местного значения. Отделяет Павлово Поле (с запада) от Нагорного района (с востока). Является зоной отдыха. Известен источником минеральной воды. По дну протекает река Саржинка.

Нагорный район (Харьков)
Наго́рный райо́н (укр. Нагірний район), старое название Северный район — историческая, самая старая часть города Харькова.

В широком смысле так называют находящийся на горе над обрывом в междуречье рек Лопань и Харьков район, ограниченный с севера Саржиным яром.

Как район современного города образовался в XVII веке (существуют различные даты основания, от 1630 до 1654 года). Достоверно заселён более двух тысяч лет; город (Университетская горка) с Х либо XII века; полностью опустошён во время половецкого либо монголо-татарского нашествия.

Включает в себя большую часть Киевского и около трети Шевченковского административных районов города.
В Нагорном районе проживает более 150 тысяч жителей.

В центре Нагорного района находится площадь Свободы.