hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Северное Тушино
Се́верное Ту́шино — район и муниципальный округ Северо-Западного административного округа Москвы.

Граница проходит по оси МКАД, Химкинского водохранилища, далее по осям северного проезда Химкинского бульвара, бульвара Яна Райниса и улицы Саломеи Нерис до МКАД.

Муниципалитет граничит с районами Южное Тушино, Митино, Куркино и Левобережный , а также с деревней Путилково города Красногорска и городом Химки Московской области.

На северо-востоке района на берегу Химкинского водохранилища находятся остатки деревни Новобутаково (Новое Бутаково).

Химки
Хи́мки — город в Московской области России, один из крупнейших городов-спутников Москвы.

Химки — часть Московской агломерации. Население — 256 684 жителей (2024). Город областного подчинения, административный центр городского округа Химки. В 1940—1960 и 1965—2005 годах был центром Химкинского района Подмосковья (Московской области).

Химки — третий по населению подмосковный город после Балашихи (530 311 чел.) и Подольска (312 911 человек). Второй город Московской области по площади территории после Домодедова.
Император Всероссийский
Импера́тор и Самоде́ржец Всеросси́йский, Императри́ца и Самоде́ржица Всеросси́йская (рус. дореф. Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Императрица и Самодержица Всероссійская) — титул монарха Российской империи.

Императорский титул был принят в связи с победой в Северной войне и явился адаптацией царского титула под принятую в Европе систему титулатур. Приставка «Всероссийский» была развитием традиционной приставки «всея Руси», использовавшейся в титулах русских правителей со времён великих князей владимирских.

Государев титул
Госуда́рев ти́тул («титла царская большая» и «титла царская малыя») — наименование титула монарха Российского государства, включающее полное перечисление земель (царств, княжеств и так далее), входивших на тот момент в его владения.

Изменялся в связи со сменой правителя на престоле и в процессе прироста земель России в связи с возвращением, вхождением, завоеваниями и др. (см. Формирование территории Русского государства, Формирование территории Российской империи).
Открытый артериальный проток
Откры́тый артериа́льный прото́к (ОАП) — врождённый порок сердца, при котором артериальный проток новорождённого (Боталлов проток) не зарастает после рождения. Относится к белым порокам. Ранние симптомы встречаются редко, но в первый год жизни могут наблюдать усиление работы дыхания и плохой набор веса. С возрастом ОАП может привести к остановке сердца, при отсутствии коррекционной терапии.

Врождённые пороки сердца
Врождённый поро́к се́рдца (ВПС) — дефект в структуре сердца и (или) крупных сосудов, присутствующий с рождения. Большинство пороков нарушают ток крови внутри сердца или по большому (БКК) и малому (МКК) кругам кровообращения. Пороки сердца являются наиболее частыми врождёнными дефектами и являются основной причиной детской смертности.
Пак Сын Джин
Пак Сын Джин (кор. 박승진?, 朴勝人?; 11 января 1941 — 5 августа 2011) — северокорейский футболист. Выступал на позиции полузащитника. Участник чемпионата мира 1966 года, автор двух голов сборной КНДР на турнире.

Сборная КНДР по футболу
Национа́льная сбо́рная КНДР по футбо́лу — национальная футбольная команда, представляющая КНДР на международных турнирах. Участник двух чемпионатов мира (1966, 2010). Домашние матчи проводит на стадионе Первого мая.
Вилле, Элиза
Элиза Вилле (нем. Eliza Wille; урождённая Гундален Элизабет Сломан (нем. Gundalene Elisabeth Sloman); 9 марта 1809, Итцехо, Шлезвиг-Гольштейн — 23 декабря 1893, Майлен, Цюрих) — немецкая писательница—романистка.

Майлен
Майлен (нем. Meilen) — город в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Цюрих.

Входит в состав округа Майлен. Население составляет 12 057 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0156.

Здесь провела последние годы жизни немецкая писательница Элиза Вилле (ум. 1893) и её муж швейцарский журналист Франц Вилле (ум. 1896).
Кочиш, Шандор
Ша́ндор Пе́тер Ко́чиш (венг. Kocsis Sándor Péter; 21 сентября 1929, Будапешт, Венгрия — 22 июля 1979, Барселона, Испания) — венгерский футболист, нападающий. Выступал за сборную Венгрии, занимает второе место в списке лучших бомбардиров в истории этой команды, забив за неё 75 мячей в 68 играх. За умение прекрасно играть головой Кочиша прозвали «Золотой головой».

Цибор, Золтан
Зо́лтан Ци́бор Шу́хаи (венг. Czibor Suhai Zoltán; 23 августа 1929, Капошвар, Венгрия — 1 сентября 1997, Комаром, Венгрия) — венгерский футболист, фланговый нападающий. Выступал за сборную Венгрии. Занимает 58 место среди ста лучших футболистов XX века по версии Placar.
EDGE
EDGE (EGPRS) (англ. Enhanced Data rates for GSM Evolution) — цифровая технология беспроводной передачи данных для мобильной связи, которая функционирует как надстройка над 2G и 2.5G (GPRS)-сетями (2,75G). Эта технология работает в TDMA- и GSM-сетях. Для поддержки EDGE в сети GSM требуются определённые модификации и усовершенствования.
EDGE в сети GSM был впервые представлен в 2003 году в Северной Америке.

Скорость в 2005 году достигала 85 Кбит/с (GPRS) на абонента. На 2006 год она достигает максимум до 237 Кбит/с (EDGE) на абонента.

GPRS
GPRS (МФА: [dʒiːpiːɑːɹˈɛs]; англ. General Packet Radio Service — «пакетная радиосвязь общего пользования») — надстройка над технологией мобильной связи GSM, осуществляющая пакетную передачу данных. GPRS позволяет пользователю сети сотовой связи производить обмен данными с другими устройствами в сети GSM и с внешними сетями, в том числе Интернет. GPRS предполагает тарификацию по объёму переданной/полученной информации, а не по времени, проведённому онлайн.
Кётцер, Аманда
Аманда Кётцер (нем. Amanda Coetzer; родилась 22 октября 1971 года в Хупстаде, ЮАР) — южноафриканская теннисистка.

Экс-3-я ракетка мира в одиночном разряде.

Финалистка 1 турнира Большого шлема в женском парном разряде (US Open-1993).

Полуфиналистка 5 турниров Большого шлема (3 — в одиночном разряде, 2 — в женских парах).

Победительница 18 турниров WTA (9 — в одиночном разряде).

Обладательница Кубка Хопмана (2000) в составе национальной сборной ЮАР.

Финалистка Кубка Хопмана (1997) в составе национальной сборной ЮАР.

Мартинес, Кончита
Инмакула́да Консепсьо́н (Кончи́́та) Марти́нес-Берна́т (исп. Inmaculada Concepción Martínez Bernat; род. 16 апреля 1972 в Монсоне, Уэска) — испанская профессиональная теннисистка и теннисный тренер, бывшая вторая ракетка мира в одиночном и седьмая в парном разряде. Трёхкратный призёр Олимпийских игр в женском парном разряде (1992, 2004 — серебро, 1996 — бронза); победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдонский турнир-1994); финалистка двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-1998, Открытый чемпионат Франции-2000); победительница 46 турниров WTA (из них 33 в одиночном разряде); пятикратная обладательница и пятикратная финалистка Кубка Федерации в составе сборной Испании. 9 раз за карьеру заканчивала сезон в топ-10 мирового рейтинга. Член Международного зала теннисной славы (2020).
Четыре вида
Четыре вида (ивр. ארבעת המינים‎, произносится «арбаа́т ха-мини́м») — четыре растения, а именно этрог, лулав, хадас и арава, упомянутые в Торе (Лев. 23:40) как имеющие отношение к еврейскому празднику Суккот. Соблюдающие евреи связывают вместе три вида ветвей и один вид фруктов и размахивают ими во время особой церемонии каждый день праздника Суккот, за исключением Шаббата. Размахивание четырьмя растениями — это мицва, предписанная в Торе.

Этрог (фрукт)
Этрог (ивр. אֶתְרוֹג‎, ашкеназский иврит: esrog) — жёлтый цитрон (лат. Citrus medica), используемый евреями во время недельного праздника Суккот как один из четырех видов (этрог, лулав, хадас, арава) растений. Их берут в руки и держат или размахивают ими во время определённых частей праздничных молитв. Особое внимание уделяется выбору этрога для проведения ритуалов праздника Суккот.
Харьковское высшее военное командно-инженерное училище
Харьковское высшее военное командно-инженерное училище ракетных войск имени Маршала Советского Союза Н. И. Крылова (ХВВКИУ РВ) — специализированное высшее военное учебное заведение по подготовке инженерных и командных кадров для ракетных подразделений, частей и соединений ракетных войск стратегического назначения СССР.

Крылов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Крыло́в (29 [12 мая] апреля 1903, село Голяевка, Саратовская губерния — 9 февраля 1972, Москва) — советский военачальник, дважды Герой Советского Союза (19.04.1945, 8.09.1945), Маршал Советского Союза (1962). Член ЦК КПСС (1961—1972).
Головкинская улица
Головки́нская улица — широтная улица в историческом районе Рублёвики Красногвардейского административного района Санкт-Петербурга. Проходит от Салтыковской дороги до улицы Петра Смородина. Параллельна шоссе Революции и переулку Рублёвики.

Улица Петра Смородина
Улица Петра́ Сморо́дина — улица в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Большой Пороховской улицы до Головкинской улицы, вдоль Окружной железной дороги. Улица включает в себя 10 домов, и номера домов только чётные.
Император Запада
Император Запада (фр. Empereur d’Occident) — условное обозначение титула правителя Франкского государства после того, как король Карл Великий был 25 декабря 800 года коронован папой Львом III в Риме императорской короной. Последний император Запада, Беренгар I, был убит в 924 году.

Императоры запада носили обычно титул «император римлян» (лат. imperator Romanorum) или «император Римской империи» (лат. imperator Romanum gubernans imperium). Преемниками императоров Запада считали себя императоры Священной Римской империи, основанной в 962 году германским королём Оттоном I Великим.

Беренгар I
Беренга́р I  (Беренга́рий Фриу́льский; итал. Berengario, лат. Berengarius; 850 — 7 апреля 924) — маркграф Фриуля с 874 года, король Италии с 888 года, последний император Запада с 916 года, сын герцога Эбергарда Фриульского и Гизелы, дочери Людовика I Благочестивого.

Беренгар Фриульский получил маркграфство Фриуль в 874 году после смерти старшего брата Унроша. Это маркграфство занимало территорию по левым берегам рек Адда и По, столицей его был город Верона. Беренгар сохранял за собой титул и владение до конца своей жизни, несмотря на то, что в течение пятидесяти лет являлся одним из главных участников политической борьбы в Итальянском королевстве и часто оказывался прямым соперником его королей и императоров Запада.
Разгон Центральной рады
Разгон:205 Центральной Рады (иногда называется Ро́спуск Центра́льной ра́ды , также укр. Гетьманський переворот) — прекращение деятельности Центральной рады Украинской Народной Республики германскими оккупационными войсками в апреле 1918 года.

После этого Центральная рада больше не собиралась, и впоследствии гетманом Скоропадским, ставшим авторитарным правителем Украинской державы, все изданные ею законы были отменены.

Скоропадский, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Скоропа́дский (дореф. Павелъ Петровичъ Скоропадскій, укр. Павло́ Петро́вич Скоропа́дський; 3 [15] мая 1873, Висбаден, Пруссия — 26 апреля 1945, Меттен, Бавария) —
генерал-лейтенант Русской императорской армии, после революции 1917 года — украинский военный и политический деятель, гетман всея Украины с 29 апреля по 14 декабря 1918 года.
Опричник (опера)
«Опри́чник» — опера П. И. Чайковского, либретто композитора по одноимённой трагедии И. И. Лажечникова.

Написана в 1870—1872 годах, премьера состоялась 12 апреля 1874 года в Мариинском театре (дирижёр Э. Ф. Направник).

Направник, Эдуард Францевич
Эдуа́рд Фра́нцевич Напра́вник (чеш. Eduard Nápravník; 12 [24] августа 1839, Бышть — 10 [23] ноября 1916, Петроград) — чешский и русский композитор, дирижёр.

В течение почти пятидесяти лет занимал пост главного дирижёра Мариинского театра, под его управлением состоялись премьеры практически всех создававшихся в то время русских опер. Заслуженный артист Императорских театров (30 января 1899).

Жена — оперная певица Ольга Шредер.
Дербенник трёхприцветниковый
Дербе́нник трёхприцве́тниковый (лат. Lythrum tribracteatum) — вид цветковых растений рода Дербенник (Lythrum) семейства Дербенниковые (Lythraceae). В издании 2025 года "Конспект флоры Восточной Европы" предлагается название Дербенничек трёхприцветниковый, т.к. именование "дербенник" используется для представителей рода Salicaria, который большинством других ботаников полагается синонимичным роду Lythrum.

Дербенник
Дербе́нник, или Подбере́жник (лат. Lýthrum) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Дербенниковые (Lythraceae), распространённых в умеренно тёплых и субтропических областях северного полушария. Некоторые виды выращиваются в качестве декоративных растений или используются в качестве лекарственных растений в народной медицине (например, трава дербенника иволистного лат. Herba Salicariae).
Кирхоглани, Валериан Дмитриевич
Валериа́н Дми́триевич Кирхогла́ни (1913—1994) — советский архитектор, автор крупных мемориальных комплексов и памятников, специалист ландшафтного и садово-паркового искусства.

Профессор, преподавал в ЛВХПУ имени В. И. Мухиной.

Жил и работал в Ленинграде (Санкт-Петербурге).

Катонин, Евгений Иванович
Евге́ний Ива́нович Като́нин (24 марта [5 апреля] 1889, Одесса — 27 февраля 1984, Киев) — советский архитектор. Член Союза архитекторов (1933), профессор (1937), доктор архитектуры (1945), действительный член Академии архитектуры Украинской ССР (1956), заслуженный архитектор УССР (1975).
Тарас Кумашник
Тарас Кумашник (Дрёма (вешняя)) — день народного календаря славян, приходящийся на 25 февраля (10 марта).

Название дня происходит от имени Святого Тарасия Константинопольского. Считалось, что в этот день ни в коем случае нельзя спать днём: может напасть кумаха (лихорадка).

Лихорадка (мифология)
Лихора́дка, лихоманка, трясавица — в славянской мифологии персонифицированная в образе женщины болезнь, вселяющаяся в человека и вызывающая то озноб, то жар.

Отличительная особенность лихорадки — множественность (7, 9, 12, 77 женщин, сестёр, мух, струй воздуха) и изменчивость образа. В заговорах лихорадки могли называться «Дщерьми Иродовыми».
Мамедова, Зивер Наджафкули кызы
Зивер Наджафкули кызы Мамедова (азерб. Zivər Nəcəfqulu qızı Məmmədova; 14 июня 1902, Баку — 22 апреля 1980, там же) — первая азербайджанская женщина-скульптор
, работавшая преимущественно в портретном жанре. Член Союза художников СССР. Мать народного художника Азербайджана скульптора Токая Мамедова.

Мамедов, Токай Габиб оглы
Токай Габиб оглы Мамедов (азерб. Tokay Həbib oğlu Məmmədov; 18 июля 1927, Баку — 2 мая 2018, там же) — советский и азербайджанский скульптор-монументалист.

Народный художник Азербайджанской ССР (1973), член-корреспондент Академии художеств СССР (1975), заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1962), профессор (1977). В 1970—1972 годах был председателем правления Союза художников Азербайджана. Являлся иностранным членом Российской академии художеств.
Княжество Беневенто
Герцогство, а затем княжество Беневенто — лангобардское государство в Южной Италии, существовавшее в VI — XI веках.

За исключением короткого промежутка времени было независимо от Лангобардского королевства, затем умело лавировало между Западной и Восточной империями. В середине IX века от Беневенто отделилось княжество Салерно. В XI веке уменьшившееся до размеров столичного города княжество стало частью папских владений.

В 1806 году после захвата Беневенто, Наполеон создал княжество для Талейрана, который сохранял титул до 1814 года и довольно эффективно управлял княжеством помимо других своих обязанностей. В феврале 1814 года княжество было захвачено Мюратом и возвращено папе Венским конгрессом.

Талейран-Перигор, Шарль Морис де
Шарль Мо́рис де Талейра́н-Периго́р (фр. Charles Maurice de Talleyrand-Périgord; 2 февраля 1754, Париж — 17 мая 1838, там же) — князь Беневентский, французский политик и дипломат, занимавший пост министра иностранных дел, четыре раза(больше всех) при трёх режимах, начиная с Директории и кончая правительством Луи-Филиппа. Известный мастер политической интриги. Епископ Отёнский (с 2 ноября 1788 по 13 апреля 1791). Имя Талейран стало едва ли не нарицательным для обозначения хитрости, ловкости и беспринципности. Первый в истории Франции, премьер-министр.
Горьковское (Омская область)
Го́рьковское (до 1936 года — Иконниковское) — рабочий посёлок в Омской области России, административный центр Горьковского района и Горьковского городского поселения. Ближайшая железнодорожная станция в 41 км в городе Калачинске.

Основан в 1776 году.

Население — 4784 чел. (2023 г.).

Горьковский район
Го́рьковский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке центральной части Омской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Горьковское.
Пронинское сельское поселение (Смоленская область)
Пронинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Ельнинского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Пронино.

Образовано Законом Смоленской области от 20 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением 5 июня 2017 года всех входивших в его состав населённых пунктов в Коробецкое сельское поселение.

Коробецкое сельское поселение
Коробе́цкое се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Ельнинского района Смоленской области России.

Административный центр — село Коробец.

Главой Администрации является Буряков Игорь Витальевич.
Риг-ярл
Риг-ярл или просто Ярл (др.-сканд. Ríg-Jarl или Jarl) — высшее сословие в средневековом скандинавском обществе, состоявшее из потомственной и непотомственной знати. Одновременно ярл являлся и наивысшим титулом правящей элиты до появления национальных государств. В определённый период истории Швеции, термин означал «верховного ярла» (швед. riksjarl).

Также Риг-ярл имя мифического прародителя сословия ярлов из Песни о Риге.

Хэрсир
Хэ́рсир или Лендрман (др.-сканд. hærsiʀ или hersir, нем. herse) — древненорвежский наследуемый дворянский титул. Имел хождение лишь на западном побережье Норвегии. Гражданский и военный статус и функции остаются до конца не ясными.

Позднее был вытеснен понятием Лендманн (др.-сканд. lendrmaðr), а еще позже заменен термином сюслуман (др.-сканд. syslumaðr).
Джонни Эйнджел
«Джонни Эйнджел» (англ. Johnny Angel) — фильм нуар режиссёра Эдвина Л. Марина, вышедший на экраны в 1945 году.

Фильм поставлен по истории с продолжением Чарльза Гордона Бута «Мистер Эйнджел поднимается на борт», которая была опубликована в еженедельном журнале Liberty в период с 22 января по 4 марта 1944 года. Фильм рассказывает историю морского капитана из Нового Орлеана Джонни Эйнджела (Джордж Рафт), который расследует сначала исчезновение, а затем и убийство своего отца-капитана и всей его команды, раскрывая группу преступников, похитивших с корабля отца золотые слитки на сумму пять миллионов долларов.

Наряду с такими картинами, как «Паника на улицах» (1950), «Стальная ловушка» (1952) и «Ночной кошмар» (1956) этот фильм относится к немногочисленной группе фильмов нуар, действие которых происходит в Новом Орлеане.

Марин, Эдвин Л.
Эдвин Л. Марин (англ. Edwin L. Marin), полное имя Эдвин Ли Марин (англ. Edwin Lee Marin; 21 февраля 1899 — 2 мая 1951) — американский кинорежиссёр середины XX века.

За свою режиссёрскую карьеру, охватившую период с 1932 по 1951 год, Марин поставил 58 фильмов, среди которых «Поцелуй смерти» (1932), «Рождественский гимн» (1938), «Послушай, дорогая» (1938), «Все поют» (1938), «Агент-невидимка» (1942), «В седле» (1944), «Джонни Эйнджел» (1945), «Ноктюрн» (1946), «Город Эйбилен» (1946), «Уличная гонка» (1948) и «Сражающийся человек с равнины» (1949).

Марин неоднократно работал с такими признанными актёрами, как Реджинальд Оуэн, Джордж Рафт и Рэндольф Скотт.
Принц Ата
Принц Ата (Вилиами Унуаки-о-Тонга Мумуи Лалака-Мо-э-Эики Тукуахо; тонг. Viliami 'Unaki-'o-'Tong Lalaka moe 'Eiki Tuku'aho, родился 27 апреля 1988 года в Нукуалофа) является членом королевской семьи Тонга, младший сын короля Тонга Тупоу VI.

Тупоу VI
Тупоу VI (тонг. Tupou VI), имя при рождении — ʻАхоʻеиту ʻУнуакиʻотонга Тукуʻахо (тонг. ʻAhoʻeitu ʻUnuakiʻotonga Tukuʻaho; род. 12 июля 1959[…], Королевский дворец) — шестой король Королевства Тонга с 2012 года из династии Тупоу. До этого занимал в течение 6 лет должность премьер-министра страны.
Малых, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Малых (13 августа 1948 — 23 августа 2021) — российский промышленник, генеральный директор Уралвагонзавода (1997—2009), член Совета Союза производителей нефтегазового оборудования.

Уралвагонзавод
АО «Научно-производственная корпорация „Уралвагонзавод“ имени Ф. Э. Дзержинского» — советская и российская корпорация, занимающаяся разработкой и производством военной техники, дорожно-строительных машин, железнодорожных вагонов. В корпорацию входят научно-исследовательские институты, конструкторские бюро и производственные предприятия. Головное предприятие — завод «Уралвагонзавод», расположенный в Нижнем Тагиле Свердловской области.

Из-за войны в Донбассе и вторжения России на Украину корпорация находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.
Качканарская группа железорудных месторождений
Качкана́рская группа железору́дных месторожде́ний находится в России, в районе города Качканар (Свердловская область). Является крупнейшим железорудным месторождением на Урале и одним из крупнейших на территории бывшего СССР.

Месторождения известны с XVIII века. Главные месторождения: Качканарское (Собственно-Качканарское) и Гусевогорское. Месторождения магматического происхождения. Разведанные запасы около 7 млрд т с содержанием железа 16 % (по другим данным, 12 млрд т с содержанием 17 %). Руды содержат титан, ванадий, относятся к вкраплённым титаномагнетитовым рудам малотитанистого типа. С 1963 разрабатывается Гусевогорское месторождение.

Качканар (гора)
Качкана́р — высшая вершина Среднего Урала на территории Свердловской области, расположена вблизи географической границы Европы и Азии. Высота над уровнем моря — 878,7 м, относительная высота — около 600 м. Входит в одноимённый горный массив расположенный на правобережье реки Ис. У подножья горы расположен город Качканар.
Красная Поляна (Донецкая область)
Кра́сная Поля́на (укр. Кра́сна Поля́на) — село в Старомлыновской сельской общине Волновахского района Донецкой области Украины. На Украине с 2024 года — Но́вая Караку́ба (укр. Нова́ Караку́ба).

С начала марта 2022 года находится под российской оккупацией.

Ранее село было административным центром:

в 1902/8—1923 годах — Ново-Каракубской волости Мариупольского уезда (в июле—декабре 1920 года — района);

в 1923—2020 годах — Краснополянского (до 1945 — Ново-Каракубского) сельского совета Старомлиновского (до 1946 года — Старо-Керменчикского) района, с 1959 года — Великоновосёлковского района;

в 1925—1927 годах — Ново-Каракубского (в 1923—1925 и 1927—1946 годах — Старо-Керменчикского, с 1946 года — Старомлиновского) района Мариупольского округа;

в 2020—2022 годах — Краснополянского старостинского округа Старомлыновской сельской общины Волновахского района.

Ново-Каракубская волость
Но́во-Караку́бская волость — историческая административно-территориальная единица с центром в селе Ново-Каракуба. Входила в состав Мариупольского уезда (в июле—декабре 1920 года — района) Екатеринославской губернии, затем (с 1920 года) — Донецкой губернии.
Воппер
Во́ппер (англ. Whopper «громадина») — гамбургер, главный продукт американской сети быстрого питания Burger King. Впервые представленный в 1957 году, рецепт Воппера несколько раз менялся. Наряду с Биг Маком McDonald's, Воппер является одним из наиболее известных гамбургеров в фастфуд-индустрии.
Burger King реализует несколько вариантов Воппера, различающихся размером, весом и калорийностью, а также особые варианты, отвечающие местным кулинарным или религиозным традициям.

Биг Мак
«Биг Мак» (англ. Big Mac) — гамбургер, продаваемый международной сетью ресторанов быстрого питания McDonald’s. Впервые был представлен в районе Питтсбурга в 1967 году, а в 1968 году — во всех штатах США. Это один из флагманских продуктов и фирменных блюд компании. «Биг Мак» состоит из двух говяжьих котлет, соуса, салата, сыра, солёных огурцов и лука на трёхслойной булочке с кунжутом.