hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бои на севере Харьковской области (с 2024)
10 мая 2024 года войска Российской Федерации в ходе своего вторжения на Украину повторно пересекли границу на стыке Харьковской области Украины и Белгородской области России. Наступление велось на Волчанск и Липцы, расположенных в 20—25 километрах друг от друга.

К концу мая продвижение российских войск фактически остановилось. Проведение Россией операции привело к ослаблению запрета США на использование американского оружия, поставленного Украине, для нанесения ударов по российской территории.

Среди возможных целей наступления эксперты называли создание буферной зоны у границы России, отвлечение украинских резервов с других участков фронта, нарушение снабжения Купянска, взятие Харькова.

Волчанск (Украина)
Волча́нск (укр. Вовча́нськ) — город в Чугуевском районе Харьковской области Украины, административный центр Волчанской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром упразднённого Волчанского района, в котором составлял Волчанский городской совет.

В результате наступления ВС РФ 10 мая 2024 года на севере Харьковской области город подвергся сильным разрушениям, более 90 % города было разрушено.

К 2025 году российские войска сравняли город с землёй. В городе не осталось ни одного целого здания.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2026 — квалификация
Отбор на Олимпийские игры 2026 года осуществляется по результатам первых четырёх этапов Кубка мира 2025/2026. Результаты на этих соревнованиях определяют распределение квот среди национальных олимпийских комитетов (НОК). В каждой дисциплине, НОК может быть представлен максимум тремя спортсменами, исключение составляют дисциплины на 5000 м (у женщин), 10 000 м и масс-старт, в которых могут участвовать максимум два спортсменах от одного НОК. К участию в квалификационных соревнованиях было допущено ограниченное количество индивидуальных нейтральных атлетов.

Кубок мира по конькобежному спорту 2025/2026
Кубок мира по конькобежному спорту 2025/2026 (англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2025-2026) — серия соревнований по конькобежному спорту, которые проходили с 14 ноября 2025 года по 25 января 2026 года. Было проведено 5 этапов.

Результаты этапов Кубка мира с первого по четвёртый учитывались при квалификации на чемпионат Европы на отдельных дистанциях и на зимние Олимпийские игры 2026.

Результаты всех этапов Кубка мира (с первого по пятый) учитывались при квалификации на чемпионат мира в классическом и чемпионат мира спринтерском многоборье. На дистанциях 500 м, 1000 м, 1500 м у мужчин и женщин на чемпионате участвуют 24 спортсмена, на дистанциях 3000 м у женщин и 5000 м у мужчин участвуют по 20 спортсменов. На дистанции 5000 м у женщин и 10 000 м у мужчин — 12 спортсменов.
Петриков
Пе́триков (бел. Петрыкаў) — город в Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Петриковского района.

Численность населения — 10 278 человека (на 1 января 2025 года).

В 2023 году Петриков отметил 500-летие[значимость факта?].

Петриковский район (Гомельская область)
Пе́триковский райо́н (бел. Петрыкаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2764,51 км², численность населения составляет 24 807 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Петриков.
Стальные магнолии (фильм, 2012)
«Стальные магнолии» (англ. Steel Magnolias) — американский телефильм с участием Куин Латифы, Элфри Вудард, Филисии Рашад, Джилл Скотт, Одиперо Одуйе и Кондолы Рашад, премьера которого состоялась 7 октября 2012 года на кабельном канале Lifetime. Это ремейк одноименного фильма 1989 года с Салли Филд, Ширли МакЛейн, Олимпией Дукакис, Долли Партон, Дэрил Ханной и Джулией Робертс в главных ролях, который в свою очередь был снят по пьесе Роберта Харлинга.

Фильм получил благоприятные отзывы от критиков, большинство из которых хвалили игру Элфри Вудард. Вудард была номинирована на премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале за свою роль. Премьера фильма привлекла к экранам 6,5 миллионов зрителей, что сделало проект одним из трех самых успешных фильмов в истории Lifetime.

Рашад, Филисия
Филисия Рашад (англ. Phylicia Rashad; род. 19 июня 1948[…], Хьюстон, Техас) — американская актриса и певица, наиболее известная по роли в популярном ситкоме «Шоу Косби» (1984—1992). В 2004 году Рашад стала первой афроамериканской актрисой, которая выиграла премию «Тони» в категории «Лучшая женская роль в пьесе» «Изюм на солнце». В 2008 году она сыграла главную роль в телевизионной экранизации пьесы, за что была номинирована на премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в мини-сериале или фильме» и «Премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале», а также выиграла премию NAACP.
Герман (Клица)
Герман Святогорский (в миру Григорий Иванович Клица; 3 марта 1816, город Нежин, Черниговской губернии — 13 апреля 1890, Святогорский монастырь) — архимандрит, настоятель Святогорского монастыря.
Причислен к лику местночтимых святых Украинской Православной Церкви 8 мая 2008 года, почитается в лике преподобных.

Святогорская лавра
Успе́нская Святого́рская ла́вра (укр. Свято-Успенська Святогірська лавра) — мужской монастырь Донецкой епархии Украинской православной церкви (Московского Патриархата) в городе Святогорске Донецкой области. Из числа монахов, подвизавшихся в монастыре, 17 были прославлены в лике святых. В 2004 году получил статус лавры.

До 1918 года — Святогорская Успенская пустынь, общежительная Харьковской епархии. С 2007 года после разделения Донецкой епархии лавра, хотя и стоит на территории Горловской епархии, приписана к Донецкой епархии.

Монастырь на правом высоком меловом берегу Северского Донца (на т. н. Святых горах, в одноимённом национальном парке). Кроме наземных строений, имеются меловые пещеры.
Журавли (песня)
«Журавли́» — песня композитора Я́на Фре́нкеля на стихи Расу́ла Гамза́това в переводе на русский язык Нау́ма Гре́бнева. Одна из популярнейших на родине и во всём мире русскоязычных песен о войне. «…Слова этой песни… имели конкретный адрес — миллионам павших, не вернувшихся с полей сражений Отечественной войны. …но в то же время не вижу причин, по которым нельзя посвящать „Журавлей“ жертвам войн всех времён», — писал позже Расул Гамзатов.

Первому изданию нот песни её авторы предпослали посвящение: «Марку Бернесу, для которого эта песня стала последней».

Бернес, Марк Наумович
Марк Нау́мович Берне́с (при рождении — Мена́хем-Ман Не́ухович Не́йман; 26 сентября [9 октября] 1911, Нежин, Черниговская губерния — 16 августа 1969, Москва) — советский актёр кино и дубляжа, эстрадный певец. Народный артист РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии первой степени (1951). Один из наиболее любимых артистов советской эстрады 1950-х — 1960-х годов, выдающийся русский шансонье. Во многом благодаря Бернесу сложился золотой фонд советской песенной классики.
Добржанский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Добржа́нский (1 мая 1873, Тифлисская губерния — 15 ноября 1937, Париж) — генерал-майор Русской императорской армии, участник Первой мировой войны. Кавалер ордена Святого Георгия 4-й степени и Георгиевского оружия. Один из инициаторов создания автомобильных войск в России, бессменный командир 1-й автомобильной пулемётной роты — первого в истории русской армии подразделения бронеавтомобилей. Участник Олимпийских игр 1912 года в Стокгольме.

1-я автомобильная пулемётная рота
1-я автомобильная пулемётная рота — формирование броневых сил (воинская часть), первая броневая автомобильная рота Русской императорской армии ВС Российской империи и первая броневая (механизированная, автобронетанковая) часть в мире, сформированная 19 августа 1914 года, как первое подразделения нового рода войск.

С формированием роты «было положено начало существования блиндированных автомобилей…» в русской армии. Рота принимала активное участие в боях на различных фронтах Первой мировой войны. Позднее, с сентября 1916 года — 1-й броневой дивизион. Расформирован в конце 1917 года.
Архиепархия Сантарена
Архиепархия Сантарена (лат. Archidioecesis Santaremensis) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Сантарен, Бразилия. В митрополию Сантарена входят  епархии Обидуса и Шингу—Алтамиры, территориальные прелатуры Алту-Шингу-Тукума и Итайтубы. Кафедральным собором архиепархии Сантарена является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

Территориальная прелатура Итайтубы
Территориальная прелатура Итайтубы  (лат. Territorialis Praelatura Itaitubaënsis) — территориальная прелатура Римско-Католической церкви с центром в городе Итайтуба, Бразилия. Территориальная прелатура Итайтубы входит в митрополию Белен-до-Пара. Кафедральным собором территориальной прелатуры Итайтубы является церковь святой Анны.
Коммунистическая партия Испании (восстановленная)
Коммунистическая партия Испании (восстановленная) (исп. Partido Comunista de España (reconstituido), PCE(r)) — испанская коммунистическая партия, придерживающаяся ортодоксальных марксистско-ленинских позиций. Основана в 1975 году за несколько недель до смерти руководителя диктаторского режима Франсиско Франко как маоистская партия. Вела вооружённую борьбу с фашистским режимом совместно с GRAPO.

Наибольшей поддержкой пользуется в некоторых рабочих кварталах Мадрида, городах Виго, Сарагоса, Кордова и Кадис, промышленных районах провинции Леон и Астурии, а также в Каталонии.

После демонтажа франкистского строя продолжила борьбу с восстановленной монархией, требуя низложения Бурбонов и установления республики. В 2003 году решением Национальной судебной коллегии была объявлена «политическим крылом террористической организации GRAPO» и запрещена, хотя доказательств наличия связи между ней и PCE (r) найдено не было.

В настоящее время функционирует на нелегальном положении.

ГРАПО
Группы патриотического антифашистского сопротивления первого октября (исп. Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre, GRAPO) — испанская леворадикальная организация городских партизан, созданная активистами маоистской КПИ (в) летом 1975 года для борьбы с диктаторским режимом Франсиско Франко. Своё название Группы получили от даты вооружённого возмездия (1 октября 1975) за казнь франкистским режимом двух членов ЭТА и трёх членов РАПФ. Стремилась к изгнанию из Испании подразделений армии США и НАТО и установлению в стране революционного режима. Её ядро составляли члены Организации марксистов-ленинцев Галисии. Особенно сильные позиции ГРАПО имела в отсталых национальных районах северо-запада страны (Галисия, Леон). Координировали деятельность с «Аксьон директ» и «Красными бригадами».
Памяти погибших (музей)
Ровенько́вский музе́й «Па́мяти поги́бших» (укр. Ровеньківський музей «Пам'яті загиблих») — музей города Ровеньки Луганской области Украины.

Посвящён памяти погибших в гитлеровских застенках в годы Великой Отечественной войны. Музей расположен в подвалах городской больницы, где в годы войны находилась тюрьма гестапо, в которой содержали и пытали некоторых членов организации «Молодая гвардия». Пятерых из них расстреляли неподалеку в лесу.

Ровеньки
Ровеньки́ (укр. Ровеньки) — город в Луганской области Украины. С мая 2014 находился под контролем управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республики. В настоящее время под российской оккупацией.

С 17 июля 2020 года город стал центром одноимённого района.

Административный центр Ровеньковского городского совета, в составе которого 8 поселковых и один сельский совет.
Дом-яйцо
Дом-яйцо на улице Машкова — здание в Басманном районе Центрального административного округа города Москвы, расположенное по адресу Машкова улица, 1/11. Дом-яйцо построен по проекту архитектора Сергея Ткаченко в 2000—2002 годах и является характерным примером лужковского стиля в московской архитектуре.

Лужковский стиль
Лужко́вский стиль — неологизм, обозначающий стилевые особенности в архитектуре Москвы в период нахождения у власти мэра города Юрия Лужкова (с 1992 по 2010 годы). Термином обозначают московские постройки второй половины 1990-х — 2000-х годов, выполненные в русле постмодернизма, зачастую приближенные к китчу. Синонимами лужковскому стилю нередко употребляются выражения «московский стиль» и «лужковская архитектура».

Несёт в себе признаки постмодернизма, историзма и эклектики, заимствуя черты из разных архитектурных стилей — от модерна и рококо до сталинского ампира и хай-тека.
Торпедо (хоккейный клуб, Усть-Каменогорск)
«Торпе́до» (каз. Torpedo) — хоккейная команда из Усть-Каменогорска (Казахстан). Клуб основан в 1955 году, с 19 января 2000 года по 5 мая 2015 года носил название «Казци́нк-Торпедо». С 2020 года выступает в Pro Hokei Ligasy. Имеет фарм-клуб — «Алтай-Торпедо», который также участвует в Pro Hokei Ligasy.

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.
Госьциняк, Станислав
Станислав Казимеж Госьциняк (пол. Stanisław Kazimierz Gościniak; 18 июля 1944, Познань) — польский волейболист, чемпион мира 1974 года. Волейбольный тренер, в 1986—1988 и 2003—2004 годах — главный тренер мужской сборной Польши.

Мужская сборная Польши по волейболу
Мужская сборная команда Польши по волейболу (пол. Reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn) — национальная команда, представляющая Польшу на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Польским волейбольным союзом (PZPS).
Фудзивара-но Фухито
Фудзивара-но Фухито (яп. 藤原 不比等; 659 — 9 сентября 720) — влиятельный японский аристократ рода Фудзивара эпох Асука и Нара. Сын основателя дома Накатоми-но Каматари.

Сыновья Фухито основали четыре основные ветви рода Фудзивара. Одна из его дочерей, Фудзивара-но Мияко, стала впоследствии супругой императора Момму. Его дочь стала супругой своего племянника, императора Сёму (сына императора Момму), и вошла в историю под именем императрицы Комё.

Фухито также был одним из составителей кодекса Тайхо, сборник законов системы рицурё.

При поддержке Фухито буддийский храм Кофуку-дзи был перенесён в Нару в 710 году. Он также построил центральный зал, ныне не функционирующий.

Фудзивара-но Маро
Фудзивара-но Маро (яп. 藤原 麻呂; 695 — 17 августа 737) — японский аристократ периода Нара, сын Фудзивара-но Фухито и Камо-но Химэ. Вместе с тремя братьями попытался установить гегемонию рода Фудзивара, устранив в 729 году главного конкурента — принца Нагая. Умер во время эпидемии оспы, стал основателем одной из ветвей рода.

Фудзивара-но Маро был женат на женщине из рода Таима (её имя неизвестно). В этом браке родилась дочь Фудзивара-но Момоёси. В браке с дочерью Инаба-но Кимаме родился сын Фудзивара-но Хаманари.
Спасский Погост
Спасский Погост — село в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеспасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 39 км, до центра муниципального образования Никифоровской — 0,3 км. Ближайшие населённые пункты — Башевская, Никифоровская, Федневская, Харитоновская.

По переписи 2002 года население — 225 человек (114 мужчин, 111 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Никифоровская (Тарногский район)
Никифоровская — деревня в Тарногском районе Вологодской области. Административный центр Спасского сельского поселения и Верхнеспасского сельсовета.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 39 км. Ближайшие населённые пункты — Борок, Башевская, Спасский Погост, Федневская.

По переписи 2002 года население — 150 человек (68 мужчин, 82 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Нейрофизиология
Нейрофизиоло́гия — раздел физиологии, изучающий функции нервной системы, наряду с нейроморфологическими дисциплинами. Нейрофизиология — теоретическая основа неврологии. Она тесно связана с нейробиологией, психологией, неврологией, клинической нейрофизиологией, электрофизиологией, этологией, нейроанатомией и другими науками, занимающимися изучением мозга.

Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).
Орбита «Молния»
Орбита «Молния» — один из типов высокой эллиптической орбиты с наклонением в 63,4°, аргументом перицентра −90° и периодом обращения в половину звёздных суток. Данный тип орбиты получил название по серии советских космических аппаратов «Молния» двойного назначения, впервые использовавших эту орбиту в своей работе.

Большую часть времени на орбите спутник проводит у апогея, который для орбиты «Молнии» проходит над северным полушарием. В точке апогея высота может достигать 40 тысяч километров, благодаря чему в сочетании с достаточно долгим нахождением вокруг апогея спутник прекрасно видим в северном полушарии, особенно на территории России и Канады. Данная особенность использовалась для построения сети ретрансляционных узлов «Орбита», покрывавшая всю территорию СССР. Чтобы покрыть всю территорию северного полушария, требуется по крайней мере три космических аппарата, в реальности использовалось четыре пары спутников «Молния», орбиты которых были смещены на 90° друг относительно друга.

Молния-1 (КА)
Молния-1 — первый советский спутник связи.

Всего было запущено 5 экспериментальных аппаратов для создания линии дальней радиосвязи между Москвой и Владивостоком.

В дальнейшем на базе КА «Молния-1» была разработана линейка советских, а в дальнейшем — российских спутников связи: «Молния-1+» (1967), «Молния-2» (1971), «Молния-3» (1974), «Молния-1Т» (1983), «Молния-3К» (2001).

С помощью этих аппаратов была решена проблема обеспечения дальней телефонно-телеграфной связью удалённых районов крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока и ретрансляции передач программ Центрального Телевидения. В качестве средства связи со спутником впервые использовалась система цифровой связи.

С 2006 года на смену спутникам «Молния» стали приходить более совершенные аппараты «Меридиан».
Нахродт-Виблингверде
Нахродт-Виблингверде (нем. Nachrodt-Wiblingwerde) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 6144 человека (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 29,01 км².

Община расположен в Зауэрланде и относится к району Меркиш. Характерной чертой района являются обширные возвышенные территории гор Ленне и узкая долина реки Ленне. В начале XIX века на территории нынешнего муниципалитета начали обосновываться металлообрабатывающие предприятия. Сегодня здесь по-прежнему базируются средние предприятия в секторе обработки металла. Коммуна была образована в 1907 году в результате слияния общин Келлерамт (с тех пор Нахродт) и Виблингверде. Район Виблингверде является признанным государством оздоровительным курортом.

Община подразделяется на 7 сельских округов.

Меркиш (район)
Меркиш (нем. Märkischer Kreis) — район в Германии. Центр района — город Люденшайд. Район входит в землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Занимает площадь 1061 км². Население — 408 899 чел. (2023). Плотность населения — 385 человек/км².
Официальный код района — 05 9 62.

Район подразделяется на 15 общин.
Кубок России по волейболу среди мужчин 2008
XVI турнир на Кубок России по волейболу среди мужских команд проходил с 23 апреля по 30 ноября 2008 года. В соревнованиях приняла участие 31 команда: 11 представителей Суперлиги, 10 коллективов высшей лиги «А», 9 команд высшей лиги «Б» и одна из первой лиги. Обладателем Кубка России стало московское «Динамо».

Динамо (волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — советский и российский мужской волейбольный клуб. Основан в 1926 году, также носил названия «Динамо» Московская область (1977—1994) и «Динамо-МГФСО-Олимп» Москва (2000—2002). Основные цвета: бело-голубые.
Хайт, Аркадий Иосифович
Арка́дий Ио́сифович Хайт (25 декабря 1938, Москва, РСФСР, СССР — 22 февраля 2000, Мюнхен, Германия) — советский и российский писатель-сатирик, поэт, драматург и сценарист. Лауреат Государственной премии СССР (1985). Автор сценариев мультипликационных фильмов «Ну, погоди!», «Только для взрослых» и  «Приключения кота Леопольда».

Приключения кота Леопольда
«Приключения кота Леопольда» — цикл советских мультипликационных телефильмов про доброго кота Леопольда, которого в многочисленных ситуациях донимают двое мышей-хулиганов. Всего было создано 11 фильмов, над которыми работали драматург Аркадий Хайт и художник-постановщик Вячеслав Назарук. В 1985 году авторская группа получила Государственную премию СССР.

Высказывание Леопольда — «Ребята, давайте жить дружно!» — стало прецедентным в русском языке.
Лука-райковецкая культура
Лука́-райкове́цкая культу́ра (райковецкая культура, культура Луки Райковецкой, культура типа Луки Райковецкой) — археологическая культура последней четверти I тысячелетия н. э., соотносимая с частью восточных славян.

Балкано-дунайская культура
Балкано-дунайская культура (культура I Болгарского царства, культура Дриду и др. названия) — археологическая культура, сложившаяся на территории северной Болгарии, Добруджи и на левобережье Дуная (в Мунтении). Датируется VIII — началом XI века. В период расцвета она охватывала обширные районы между Балканами, Карпатами, Сербской Моравой, Тисой и Чёрным морем. В составе балкано-дунайской культуры выделяется несколько локальных вариантов. Терминология, отражающая особенности и хронологию развития этой культуры, остаётся предметом дискуссий. Некоторые исследователи различают культуры Болгарского царства и балкано-дунайскую (Дриду), считая их родственными.
Кимры
Ки́мры — город в Тверской области России. Административный центр Кимрского округа. С 1929 до 2022 года был центром Кимрского района, в который не входил, так как был городом областного значения. С 2005 до 2022 года образовывал городской округ город Кимры. Расположен на Волге, при впадении в неё речки Кимрки. Население — 40 875 человек (2021). Площадь — 44 км².

Первые упоминания о селе Кимра датированы серединой XVI века. Ещё во времена правления Петра I оно получило известность центра сапожного промысла в Российской империи. К концу XIX века село окончательно сложилось как экономический центр обувной промышленности.
3 [16] июня 1917 года село Кимры получило статус города.

Кимрский муниципальный округ
Ки́мрский муниципальный округ — муниципальное образование на юго-востоке Тверской области России. В рамках административно-территориального устройства ему соответствует округ.

Административный центр — город Кимры.
Игнатов, Владимир Георгиевич
Владимир Георгиевич Игнатов (22 декабря 1938, Баку — 16 сентября 2018, Ростов-на-Дону) — советский и российский ученый-экономист, доктор экономических наук (1983), профессор, Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999), ректор Северо-Кавказской академии государственной службы (1987—2008).

Южно-Российский институт управления
Южно-Росси́йский институ́т управле́ния — филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации"  (Южно-Российский институт управления — филиал РАНХиГС) — высшее учебное заведение в городе Ростове-на-Дону Ростовской области .