hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Армении по футболу 2023/2024
Чемпионат Армении по футболу 2023/24 ― 32-й национальный чемпионат Армении по футболу, в котором приняли участие 10 клубов. Титульным спонсором турнира является банк «IDBank» и носит название IDBank Премьер-лига Армении (арм. IDBank Հայաստանի Պրեմիեր Լիգա)․ Чемпионский титул не смог защитить ереванский «Урарту», чемпионом страны стал «Пюник».

Пюник (футбольный клуб)
«Пюни́к» (полное название — Футбольный клуб «Пюник», арм. «Փյունիկ» Ֆուտբոլային Ակումբ) — армянский профессиональный футбольный клуб из города Ереван, основанный в 1992 году. Название клуба в переводе на русский язык означает «Феникс». Является 16-кратным чемпионом Армении (рекорд), 8-кратным обладателем Кубка Армении (рекорд) и 10-кратным обладателем Суперкубка Армении (рекорд). Завоевав 34 трофея, «Пюник» — самый титулованный футбольный клуб Армении.
Гутерриш, Эурику
Эурику Барруш Гомиш Гутерриш (индон. Eurico Barros Gomes Guterres; 17 июля 1971, Уатулари, Восточный Тимор) — восточнотиморский боевик и индонезийский политик, командир проиндонезийского вооружённого формирования Aitarak во время восточнотиморского политического кризиса 1999 года. Был осуждён за массовые убийства сторонников независимости Восточного Тимора. Лидер праворадикальных политических групп, индонезийский националист и антикоммунист. Состоял в Партии национального мандата.

Aitarak
Aitarak (тетум: Терновый шип) — восточнотиморская милиция, военизированная организация проиндонезийских активистов. Добивалась сохранения Восточного Тимора в составе Индонезии, поддерживала оккупационный режим. Во время политического кризиса до и после референдума о самоопределении 1999 года терроризировала членов ФРЕТИЛИН и других сторонников независимости, совершала массовые убийства (включая бойни в католических храмах Ликисы и Суаи), вследствие которых погибло порядка 1,5 тысячи человек. После провозглашения независимости Восточного Тимора боевики перебрались в Индонезию, многие из них примкнули к индонезийским праворадикальным организациям. Лидер — Эурику Гутерриш.
Царица (пароход)
«Цари́ца» — трёхпалубный парусно-винтовой товаро-пассажирский пароход РОПиТ (Русское общество пароходства и торговли), затем госпитальное судно Российского общества Красного Креста (РОКК) (в некоторых источниках упоминается как госпитальное судно «Царе́вна»). Ранее — товаро-пассажирский пароход Port Augusta британской компании Wm. Milburn & Co. С 1915 года — транспорт Черноморского флота Российской империи «Транспорт № 75».

«Царица» стало первым морским госпитальным судном, которое специально подготовило РОКК для эвакуации пострадавших при боевых действиях. Во время восстания Ихэтуаней «Царица» как госпитальное судно вывозила пострадавших и раненных из Таку во Владивосток и Порт-Артур.

Русское общество пароходства и торговли
Ру́сское о́бщество парохо́дства и торго́вли (РОПиТ) — российская судоходная компания. Основана в 1856 году для обеспечения торгового судоходства в Причерноморье. Хотя это был коммерческий проект, его успех опирался на значительные государственные субсидии: на рубеже XIX—XX веков РОПиТ стала крупнейшей пароходной компанией Черноморского бассейна. Суда компании также предназначались для применения в качестве судов вспомогательного флота в военное время.
Блумфилд (стадион)
«Блумфилд» (ивр. אצטדיון בלומפילד‎) — футбольный стадион в Тель-Авиве, Израиль. Является домашней ареной для местных футбольных клубов «Хапоэль», «Маккаби» и «Бней-Иегуда». Стадион рассчитан на 29 400 зрителей.

Бней Иегуда (футбольный клуб)
«Бней Иегуда» (ивр. מועדון כדורגל בני יהודה תל אביב‎) — израильский футбольный клуб из южного района города Тель-Авив. Основан в 1936 году. Чемпион Израиля 1990 года, трёхкратный обладатель Кубка Израиля по футболу (1967/1968, 1980/1981 ו-2016/2017) и обладатель Кубка Тото (1997, 1997 годов).
Рождественская, Жанна Германовна
Жа́нна Ге́рмановна Рожде́ственская (род. 23 ноября 1950, Ртищево, Саратовская область) — советская и российская певица, заслуженная артистка Российской Федерации (2011), известная как исполнительница советских киношлягеров («Позвони мне, позвони», «Гадалка» и др.). Диапазон голоса составляет 4 октавы.

Мать певицы Ольги Рождественской.

Рождественская, Ольга Сергеевна
О́льга Серге́евна Рожде́ственская (род. 2 августа 1969, Саратов, СССР) — советская и российская певица. В детстве стала знаменитой благодаря закадровому исполнению песен к советским кинофильмам («Про Красную Шапочку» и другие) и мультфильмам («Девочка и дельфин»).
Гамла
Га́мла (Гама́ла, ивр. גמלא‎) — древний еврейский город на западном склоне Голанской возвышенности в 18 км северо-восточнее озера Кинерет. Находится на территории, контролируемой Израилем.

Основан в 81 году до н. э. в составе Хасмонейского царства. Был опорным пунктом восставших в Иудейской войне. В 67 году н. э. после месячной осады был взят и разрушен римскими войсками.

Основными источниками информации о Гамле служат сочинения древнееврейского историка Иосифа Флавия и результаты археологических раскопок, проводившихся в 1970—1990-е годы.

Масада
Маса́да (ивр. מצדה‎, мецада́ — «крепость») — древняя крепость у юго-западного побережья Мёртвого моря, в Израиле. Недалеко от города Арад, у шоссе Эйн-Геди — Эйн-Бокек. Масада внесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Битва при Богесунде
Битва при Богесунде (швед. Slaget vid Bogesund) или Битва на озере Осунден (швед. Slaget på Åsundens is) — сражение во время датско-шведской войны 1512—1520 годов, произошедшее 19 января 1520 года в Швеции на льду озера Осунден в трех километрах к югу от Богесунда (совр. Ульрисехамн).

Шведские войска под командованием регента Стена Стуре Младшего проиграли битву датской армии во главе с Отте Крумпеном. Стен Стуре был тяжело ранен во время битвы и умер 3 февраля 1520 года от последствий своего ранения.

Осунден (озеро, Вестра-Гёталанд)
Эта статья об озере в провинции Вестра-Гёталанд. Об озере в провинции Эстергётланд см. Осунден (озеро, Эстергётланд).

Осунден (швед. Åsunden) — озеро в Швеции, административно относится к лену Вестра-Гёталанд, разделено между коммунами Ульрисегамн и Транему.

Расположено на высоте 163,8 метра над уровнем моря, занимает площадь 18 км². Длина озера — 15 км, ширина — 1-2 км. Максимальная глубина достигает 39,5 м, средняя глубина равна 12,4 м. Впадающая и вытекающая река — Этран.

К югу от Осундена, соединённое с ним протокой, лежит озеро Иттре-Осунден.

19 января 1520 года на льду озера и его берегах произошла крупная битва: десятитысячная армия Стена Стуре Младшего дала бой такой же по численности датской армии под командованием Отте Крумпена. Шведы потерпели поражение, и в том же году король Дании стал королём Швеции.
Хольмдаль, Эмиль Льюис
Эмиль Льюис Хольмдаль (англ. Emil Lewis Holmdahl; 26 августа 1883 — 8 апреля 1963) — американский наёмник, шпион, разведчик, пулемётчик, искатель сокровищ, воевавший под командованием Джона Першинга в Испано-американской войне на Филиппинах, под командованием Ли Кристмаса в Центральной Америке, под командованием Франсиско Мадеро, Панчо Вильи и Венустиано Карранса в сражениях Мексиканской революции и вновь под командованием Першинга в Первой мировой войне. В 1926 году Хольмдаль был обвинён в краже головы покойного Панчо Вильи.

Вилья, Панчо
Хосе́ Дороте́о Ара́нго Ара́мбула (исп. José Doroteo Arango Arámbula; 5 июня 1878 — 20 июля 1923, Парраль (штат Чиуауа), Мексика), более известный как Франси́ско Ви́лья (исп. Francisco Villa) или Па́нчо Ви́лья (исп. Pancho Villa), — один из революционных генералов и лидеров крестьянских повстанцев во время Мексиканской революции 1910—1917 годов.
Гранфелт, Ханна
Ханна (Лилиан) Гранфелт (фин. Hanna Granfelt; 2 июня 1884, Саккола, Великое княжество Финляндское, Российская империя (ныне Громово (Ленинградская область), РФ) — 3 ноября 1952, Хельсинки, Финляндия) — финская оперная певица (сопрано), музыкальный педагог. Лауреат высшей государственной награды Финляндии для деятелей искусств Pro Finlandia (1947).

Pro Finlandia
Pro Finlandia (с лат. — «За Финляндию») — высшая государственная награда Финляндии для деятелей искусств, присуждаемая с 1944 года. Награда представляет собой позолоченную медаль с изображением финского геральдического льва и является степенью Ордена Льва, носимой на нагрудной колодке, обтянутой красной лентой. Медаль вручают ежегодно в канун 6 декабря — Дня независимости Финляндии.
Катастрофа «Конкорда»
Катастрофа «Конкорда» — крупная авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 25 июля 2000 года. Сверхзвуковой авиалайнер Aérospatiale-BAC Concorde 101 авиакомпании Air France выполнял чартерный рейс AFR 4590 по маршруту Париж—Нью-Йорк, но во время разгона по ВПП кусками разорвавшейся шины у него был поврежден один из топливных баков, произошло короткое замыкание и воспламенение авиатоплива. Экипаж поднял горящий самолёт в воздух, чтобы потом совершить вынужденную посадку, но через 2 минуты после взлёта лайнер рухнул на здание гостиницы в муниципалитете Гонесс в 4 километрах юго-западнее аэропорта Парижа. В катастрофе погибли 113 человек — все находившиеся на борту самолёта 109 человек (100 пассажиров и 9 членов экипажа) и 4 человека на земле; ещё 1 человек на земле получил ранения.

Это единственная катастрофа «Конкорда» за 27 лет эксплуатации и вторая катастрофа сверхзвукового самолёта во Франции (после катастрофы Ту-144 под Парижем).

Air France
Air France (Euronext: AF) — дочерняя авиакомпания Air France-KLM. Является одной из крупнейших авиакомпаний и одной из старейших

Авиакомпания до слияния с KLM была главной национальной авиакомпанией Франции со штатом работников 71 654 сотрудника (по состоянию на январь 2005 года). Авиакомпания использует магистральные и региональные самолёты. Базируется в аэропортах Парижа (международный аэропорт имени Шарля де Голля (Шарль-де-Голль (главная база)) и Орли), Лиона, Ниццы. Входит в международный альянс SkyTeam, ключевыми европейскими партнёрами компании являются Alitalia и Аэрофлот. Авиакомпания основана 7 октября 1933 года. Сейчас осуществляет рейсы в 187 пунктов назначения.
Чемпионат России по футболу среди женщин 2013
Чемпионат России по футболу среди женщин 2013 (оф.название — «Всероссийское соревнование по футболу среди женских команд высшего дивизиона») — 22-й сезон Высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Турнир проводился в усечённом формате в течение половины сезона, и являлся переходным в связи с возвращением на систему «весна-осень». Сезон начался 10 августа 2013 года и завершился 18 ноября 2013 года. В соревнованиях приняли участие 8 команд, состав участников не изменился по сравнению с сезоном 2012/13. Победителем турнира, в 3-й раз в истории и после 13-летнего перерыва, стал клуб Рязань-ВДВ.

Чемпионат России по футболу среди женщин 2012/2013
Чемпионат России по футболу среди женщин 2012/2013 — 21-й сезон Высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Это был второй по счёту сезон Высшего дивизиона, проходивший по системе «осень−весна», в следующем сезоне 2013, который начался через два месяца, был произведён возврат к системе «весна−осень». При этом, по результатам сезона 2012/13, согласно Регламенту проведения чемпионата, клубы между дивизионами не переходили.

Сезон начался 23 августа 2012 года и завершился 8 июня 2013 года. Чемпионом впервые стал клуб Зоркий (Красногорск), став первой командой в истории российского женского футбола, которая выигрывала и Второй, и Первый, и Высший дивизионы.
Осирис
Оси́рис (егип. wsjr; др.-греч. Ὄσιρις, лат. Osiris) — бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья душ усопших. Основными центрами культа бога были Бусирис в дельте Нила и Абджу (Абидос).

Бусирис (город, Нижний Египет)
Бу́сирис (др.-греч. Βούσιρις; Бусири копт. ⲃⲟⲩⲥⲓⲣⲓ «Дом Осириса») — древний город в Нижнем Египте в мухафазе Гарбия, находится к западу от Саиса на западном берегу Дамиеттского рукава Нила. Во времена фараонов город назывался Дже́ду (позднее — Пер-Усир-неб-Джеду).

В древности Джеду был главным городом девятого сепата в Египте. Город был центром культа Анеджти, позднее отождествлённого с Осирисом (у греков Бусирис). Слово Бусирис также использовалось как ссылка на «главного бога Бусириса» — Осириса. Современное название — Абусир Бана (араб. أبو صير بنا‎). Это название является соединением названия близлежащего города Бана (араб. بنا‎; копт. ⲡⲁⲛⲁⲩ «один из ослов, ослица») было добавлено, чтобы отличить его от других поселений с таким же названием, разбросанных по всему Египту.
Fortune Online
Fortune Online — компьютерная игра в жанре многопользовательской онлайн игры (BBMMORPG). Разрабатывается компанией Gazillion Entertainment. На территории России и стран СНГ локализацией и издательством игры занимается компания Акелла Онлайн. Игра будет распространяться бесплатно, с возможностью покупки дополнительного контента во внутриигровом магазине (Free-to-play). Открытое бета-тестирование началось 12 сентября 2011 года.

Действие игры происходит в реальном времени, персонажи и NPC в игре полноценно анимированы. Механика Fortune Online основана на механике игры Diablo, изданной компанией Blizzard в 1996 году, а в разработке принимает участие Дэвид Бревик — руководитель, дизайнер и ведущий программист проектов Diablo и Diablo II.

На Конференции Разработчиков Игр 2011 (КРИ 2011) Fortune Online получила награду «Лучшая зарубежная игра КРИ 2011».

КРИ (конференция)
Конфере́нция разрабо́тчиков компьютерных игр (КРИ), — была крупнейшим профессиональным мероприятием в России, посвящённым компьютерным играм и индустрии электронных развлечений. Проводилась ежегодно с 2003 года по 2013 год в Москве известным игро-индустриальным порталом DTF.ru. Была ориентирована на специалистов игровой индустрии.

«КРИ Awards» была единственной наградой, присуждаемой русскоязычным сообществом разработчиков игр. В 2014 году конференция была объединена с другой крупной российской выставкой — «Игромир».
Луцино (село)
Луцино́ — село в составе Никольского сельского поселения Одинцовского района Московской области России.

Село расположено в 5 км от города Звенигород, на правом берегу реки Москвы, в 53 км к западу от Москвы, на Клинско-Дмитровской гряде Смоленско-Московской возвышенности.

Население — 110 жителей (2006 год).

Луцино (посёлок)
Луцино — дачный посёлок без статуса населённого пункта на территории Одинцовского городского округа Московской области (дачное некоммерческое партнерство «Академический посёлок Луцино»). Население: 178 дачевладельцев (2024 г.).
Осада Альхесираса (1342—1344)
Осада Альхесираса в 1342—1344 годах (исп. Sitio de Algeciras) — ряд сражений во время  испанской Реконкисты. Осада осуществлялась кастильскими войсками Альфонсо XI при поддержке флотов Арагонского королевства и Генуэзской республики с целью захвата столицы и главного порта европейской территории султаната Маринидов города Аль-Джазира Аль-Хадра, называемого христианами Альхесирас.

Осада длилась двадцать один месяц. Население города, около 30 000 человек, включая мирных жителей и берберских солдат, пострадало от сухопутной и морской блокады, препятствовавшей поступлению продовольствия в город. Гранадский эмират послал армию, чтобы освободить город, но она потерпела поражение у реки Рио-Пальмонес. После этого 26 марта 1344 года город сдался и был включен в состав Короны Кастилии. Это было одно из первых военных столкновений в Европе, где применялся порох.

Альфонсо XI Справедливый
Альфонсо XI Кастильский (исп. Alfonso XI de Castilla) или Альфонсо XI Справедливый (исп. Alfonso XI el Justiciero; 13 августа 1311, Саламанка — 26 марта 1350, Гибралтар) — король Кастилии и Леона с 1312 года. Сын короля Фернандо IV и Констансы Португальской. Знаменитый полководец, большую часть своего царствования проведший в войнах с маврами и основательно подорвавший их могущество на Пиренейском полуострове. Оставил множество внебрачных детей, что впоследствии привело к борьбе между его сыновьями Педро и Энрике за кастильский престол.
Шейх Мансур
Шейх Мансу́р (Ушурма, шайх Учерман) (чечен. Мансур; 1760, Алды — 1794, Шлиссельбургская крепость) — военно-политический и религиозный деятель, исламский проповедник, военачальник, первый имам Северного Кавказа. Предводитель народно-освободительного движения горцев Северного Кавказа 1785—1791 годов. В советской историографии известен как первый кавказский революционер.

Батальон имени шейха Мансура (Украина)
Чеченский миротворческий батальон имени шейха Мансура, БШМ (укр. Чеченський миротворчий батальйон імені шейха Мансура) — воинское подразделение чеченских добровольцев, участвует в российско-украинской войне на стороне Вооружённых сил Украины и состоит преимущественно из чеченцев, выехавших из Чечни во время второй чеченской войны. Изначально воевал в составе подразделений ДУК ПС. С 2015 года в составе Украинской добровольческой армии. Назван в честь первого имама Кавказа и лидера кавказских горцев конца XVIII века шейха Мансура. Самый большой добровольческий батальон на Украине по численности.
Hit Me Hard and Soft
Hit Me Hard and Soft (с англ. — «Ударь меня жестко и нежно») — третий студийный альбом американской певицы Билли Айлиш, вышедший 17 мая 2024 года на лейблах Darkroom и Interscope. Его продюсировал её брат Финнеас О’Коннелл. Песня «Lunch» стала лид-синглом.

Hit Me Hard and Soft возглавил альбомные чарты в 16 странах, включая Австралию, Германию, Ирландию, Новую Зеландию и Великобританию. В США альбом дебютировал на втором месте в Billboard 200. Альбом получил всеобщее признание, критики похвалили его за тексты песен, экспериментальный продакшн и лаконичное время звучания. В поддержку альбома Айлиш отправится в мировой тур Hit Me Hard and Soft: The Tour в сентябре 2024 года.
На 67-и церемонии «Грэмми» альбом и его песни были номинированы в 7 категориях, включая Лучший альбом года, Лучший вокальный поп-альбом, Песня года и Запись года.

Lunch (песня)
«Lunch» — песня американской певицы и автора-исполнителя Билли Айлиш, лид-сингл её третьего студийного альбома Hit Me Hard and Soft (2024). Он был выпущен 17 мая 2024 года на лейблах Darkroom и Interscope Records. Айлиш написала песню вместе с её продюсером, Финнеасом О’Коннеллом. В песне звучит тяжёлая басовая линия и текст, в котором подробно описывается однополое сексуальное влечение Айлиш, после того как она публично подтвердила, что ей нравятся и мужчины, и женщины. В тексте она описывает свой общий сексуальный аппетит, говоря, что «могла бы съесть эту девушку на обед».
Елушич, Дино
Дино Елушич (хорв. Dino Jelusić; род. 4 июня 1992 год, Пожега, Хорватия), также известный как Дино, — хорватский певец, победитель первого конкурса песни «Детское Евровидение — 2003» и конкурса «Новая волна 2016». Серебряный призёр конкурса «Славянский базар в Витебске» - 2014.

Пожега (Хорватия)
По́жега (хорв. Požega), с 1921 по 1991 годы называлась Славо́нска-По́жега (хорв. Slavonska-Požega) — город в Хорватии, в восточной части страны. Крупнейший город жупании Пожега-Славония. Население — 20 943 человека (2001).
Хавацелет (газета)
«Хавацелет» (ивр. חֲבַצֶּלֶת‎ — «Лилия») — газета, издававшаяся на иврите в Иерусалиме (Палестина) в 1863—1864 и 1870—1911 годах с разной периодичностью (от раза в месяц до трёх раз в неделю). Одно из первых периодических изданий на языке иврит, некоторые номера и приложения печатались также на идише, ладино и французском языке. Основатель газеты — Израиль Бак, владелец и главный редактор на протяжении большей части её истории — Исраэль Дов Фрумкин. Издание, отражавшее позиции хасидской общины, первоначально критиковало руководителей старого ишува в Палестине и выступало за еврейское освоение Земли обетованной, но позднее встало в оппозицию к программе сельскохозяйственных еврейских поселений и политическому сионизму.

Бак, Израиль
Израиль Бак (1792 или 1797, Бердичев — 9 ноября 1874, Иерусалим, Османская империя) — еврейский книгопечатник, врач и деятель хасидизма. Создатель первых типографий на территории Османской Палестины, хаким-баши (придворный врач) Ибрагима-паши, основатель еврейского сельскохозяйственного поселения в Джермаке.
Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.

Тёплое озеро
Тёплое озеро (Ля́ммиярв, эст. Lämmijärv) — крупное пресноводное озеро. Является срединной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Географически Тёплое озеро представляет собой пролив, соединяющий северное Чудское озеро и южное Псковское озеро. Уровень воды во всех трёх озёрах одинаковый, ориентация озера — с севера на юг.
Ромодановский, Пётр Семёнович
Князь Пётр Семёнович Ромодановский (ум. 1535) — воевода во времена правления Василия III Ивановича и правление Елены Васильевны Глинской при малолетнем Иване IV Васильевиче Грозном.

Из княжеского рода Ромодановские. Старший сын князя Семёна Васильевича Ромодановского. Имел брата князя Василия Семёновича по прозванию «Нагай», упомянутого в 1520—1521 годах головою в Тарусе.

Ромодановский, Семён Васильевич
Князь Семён Васильевич Ромодановский — воевода во времена правления Ивана III Васильевича.

Из княжеского рода Ромодановские. Третий сын родоначальника, князя Василия Фёдоровича Ромодановского-Стародубского. Имел братьев, князей; Василия, Ивана, Юрия, Фёдора, Михаила и Бориса Васильевичей.
Пертви, Джон
Джон Де́вон Ро́ланд Пе́ртви (англ. John Devon Roland «Jon» Pertwee; 7 июля 1919 — 20 мая 1996) — английский актёр, наиболее известный по роли Третьего Доктора в научно-фантастическом телесериале BBC «Доктор Кто». С 1974 по 1978 годы он также принимал участие в телепередаче Whodunnit? на канале «Темза-ТВ».

Третий Доктор
Третий Доктор (англ. Third Doctor) — третье воплощение Доктора из популярного британского научно-фантастического телесериала BBC — Доктор Кто. Роль исполнял Джон Пертви.

По сериалу, Доктор является таинственным инопланетянином — Повелителем времени с планеты Галлифрей, который путешествует во времени и пространстве в своей ТАРДИС (Машина для перемещения в пространстве и времени), практически всегда со спутниками. Когда Доктор тяжело ранен, его тело восстанавливает себя (регенерирует), в результате чего его внешность и характер меняются.
Госса, Мариан
Мариа́н Го́сса (словац. Marián Hossa; род. 12 января 1979, Стара Любовня, Прешовский край) — словацкий хоккеист, правый нападающий. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе клуба НХЛ «Чикаго Блэкхокс». Второй после Петера Штястны член зала хоккейной славы словацкого происхождения.

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Грин, Генри (придворный)
Сэр Генри Грин (англ. Sir Henry Green; приблизительно 1347 — 29 июля 1399, Бристольский замок, Королевство Англия) — английский дворянин, депутат палаты общин, один из трёх постоянных советников короля Ричарда II. Был казнён по приказу Генри Болингброка, поднявшего мятеж против Ричарда. Стал персонажем пьесы Уильяма Шекспира «Ричард II» и её экранизаций.

Ричард II (пьеса)
«Ри́чард II» (англ. Richard II) — историческая хроника Уильяма Шекспира (1595), охватывает события 1399—1400 гг.; в её центре — низложение короля Ричарда II и захват власти его двоюродным братом Генрихом Болингброком — основателем дома Ланкастеров Генрихом IV, а затем убийство пленного Ричарда. В ряде прижизненных изданий названа трагедией.