hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вачарасиндху, Парит
Парит Вачарасиндху (тайск. พริษฐ์ วัชรสินธุ; также известный как Итим (тайск. ไอติม); род. 10 декабря 1992, Бангкок, Таиланд) — таиландский политический деятель, член Палаты представителей Таиланда, пресс-секретарь партии «Движение вперёд», а после её роспуска — пресс-секретарь «Народной партии».

Движение вперёд
«Движение вперёд» (тайск. พรรคก้าวไกล; также известная как «Као Клай») — тайская прогрессивистская политическая партия, созданная 19 января 2020 года и выступающая против сохраняющегося правления военной хунты. Является преемницей «Партии будущего».

7 августа 2024 года Конституционный суд Таиланда постановил, что партия должна быть распущена на том основании, что предвыборное обещание партии внести поправки в статью о защите чести и достоинства королевской семьи якобы имело целью подорвать монархию. Суд также запретил лидерам партии заниматься любой политической деятельностью сроком на 10 лет. Новой партией-преемницей стала «Народная партия».
Знаков, Виктор Владимирович
Ви́ктор Влади́мирович Знаков (род. 21 августа 1950) — советский и российский психолог, специалист по психологии понимания, психологии субъекта и психологии человеческого бытия, лауреат премии имени С. Л. Рубинштейна (1999). Основоположник изучения проблемы макиавеллизма в российской психологии.

Брушлинский, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Брушли́нский (4 апреля 1933, Москва — 30 января 2002, Москва) — советский и российский психолог. Исследовал проблемы психологии личности и мышления, взаимосвязи сознания и бессознательного, внутриутробного развития психики. Член-корреспондент АН СССР (1990), академик РАО (1992), лауреат премии Президента Российской Федерации в области образования.
Жюссьё, Бернар де
Берна́р де Жюссьё (фр. Bernard de Jussieu, 17 августа 1699, Лион, Франция, — 6 ноября 1777) — французский ботаник.

Брат Кристофа, Антуана и Жозефа.

Член Французской академии наук (1725, adjoint botaniste), Лондонского королевского общества (1727).

Жюссьё, Жозеф де
Жозе́ф де Жюссьё (фр. Joseph de Jussieu, 3 сентября 1704, Лион, Франция, — 11 апреля 1779, Париж, Франция) – французский ботаник.

Брат Кристофа, Антуана и Бернара.

Изучал, как и все в его семье, медицину, а также естествознание, в Лионе.

Предпринял под руководством Лакондамина путешествие с целью измерения по экватору дуги меридиана по обширным территориям тропической Америки, где оставался в течение 36 лет.

По возвращении на родину (1771) привёз огромную коллекцию растений, среди которых были и впервые увиденные в Европе (например, Гелиотроп перуанский (Heliotropium peruvianum) L. и Хинное дерево лекарственное (Cinchona officinalis) L.). Ныне эта коллекция хранится в Национальном музее естественной истории в Париже.

В 1758 был избран во Французскую Академию наук.
Карловка
Карловка (укр. Карлівка) — город в Полтавской области Украины. Входит в Полтавский район.

До 2020 года был административным центром упразднённого Карловского района, в котором вместе с посёлками Ивановка и Солёная Балка составлял Карловский городской совет.

Соленая Балка (Карловский район)
Соленая Балка (укр. Солона Балка) — посёлок,
Карловский городской совет,
Полтавский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5321610102. Население по переписи 2001 года составляло 226 человек.
Боке, Ален
Ален Боке — французский политик, бывший депутат Национального собрания Франции, член Коммунистической партии, в 1993-2007 гг. лидер группы коммунистов в Национальном Собрании, мэр города Сент-Аман-лез-О.

Родился 6 мая 1946 г. в Маркийи (департамент Нор). По профессии воспитатель. На выборах в Национальное Собрание 2007 г. выиграл голосование по 20-му избирательному округу департамента Нор, получив во 2-м туре 69,17 % голосов. Во время выборов в Национальное Собрание 2012 г. в 8-й раз выиграл голосование по 20-му избирательному округу департамента Нор, получив во 2-м туре 66,27 % голосов.

Сент-Аман-лез-О
Сент-Ама́н-лез-О (фр. Saint-Amand-les-Eaux) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Сент-Аман-лез-О. Расположена в 13 км к северо-западу от Валансьена и в 6 км от границы с Бельгией, на реке Скарп. На юго-западе коммуны находится железнодорожная станция Сент-Аман-лез-О линии Лилль-Валансьен.

Население (2017) — 15 889 человек.
Корио, Фрэнки
Франческа Корио (англ. Francesca Corio, род. 7 июля 2010 года, Ливингстон, Шотландия) — шотландская актриса. Известна своей дебютной ролью в фильме Солнце моё (2022), за которую она получила признание критиков. Была номинирована на премии Выбор критиков и премию британского независимого кино.

Солнце моё
«Солнце моё» (англ. Aftersun) — драматический фильм 2022 года, написанный и снятый Шарлоттой Уэллс, с Полом Мескалом, Фрэнки Корио и Селией Роулсон-Холл в главных ролях. Выпущен в США 21 октября 2022 года компанией A24 и в Великобритании 18 ноября 2022 года компанией MUBI.

Действие фильма происходит в начале 2000-х годов и рассказывает о Софи, 11-летней шотландской девочке, которая отдыхает с отцом на турецком курорте накануне его 31-летия.

Фильм получил единодушное признание критиков, высоко оценивших режиссуру и сценарий Уэллс, а также актёрскую игру Мескала и Корио. Фильм был признан Национальным советом кинокритиков США одним из лучших фильмов в 2022 году и занял первое место в рейтинге лучших фильмов года по версии журнала Sight and Sound. Пол Мескал был номинирован на премии «Оскар» и BAFTA за лучшую мужскую роль.
Барри (фильм, 2016)
«Барри» (англ. Barry) — художественный фильм режиссёра Викрама Ганди о жизни Барака Обамы в Колумбийском университете в 1981 году. В главных ролях Девон Террелл, Аня Тейлор-Джой и Лайнус Роуч. Премьерный показ состоялся на Международном кинофестивале в Торонто в 2016 году. Фильм вышел на Netflix 16 декабря 2016 года.

Тейлор-Джой, Аня
Аня Джо́зефин Мари Те́йлор-Джой (англ. Anya Josephine Marie Taylor-Joy; род. 16 апреля 1996, Майами, Флорида) — американо-британская актриса и модель. Обладательница премии «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в мини-сериале или телевизионном фильме» и премии Американской Гильдии киноактёров в вышеупомянутой категории, а также номинантка на премию BAFTA в категории «Восходящая звезда» и премию «Эмми» в категории «Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме».
Сохён (певица)
Со Джухён (кор. 서주현, 徐朱玄; род. 28 июня 1991, Сеул), более известная как Сохён, — южнокорейская певица и актриса. Участница гёрл-группы Girls’ Generation, и её саб-юнита Girls’ Generation — TTS.
Помимо деятельности в группе, Сохён также занимается актёрской карьерой. Она играла главные роли в мюзиклах «Солнце в объятиях Луны», «Унесённые ветром» и «Mamma Mia!» и «Алые сердца: Корё».

В январе 2017 года дебютировала как сольная артистка с мини-альбомом Don't Say No.

Don’t Say No
Don’t Say No – дебютный мини-альбом южнокорейской певицы Сохён. Был выпущен 17 января 2017 года лейблом S.M. Entertainment при поддержке KT Music. Альбом ознаменовал сольный дебют Сохён, которая на протяжении почти десяти лет была известна как участница Girls’ Generation.
Осада Сен-Мартен-де-Ре
Осада Сен-Мартен-де-Ре (фр. Siège de Saint-Martin-de-Ré) — попытка английских войск под командованием герцога Бэкингема захватить французскую крепость Сен-Мартен-де-Ре на острове Ре (близ Ла-Рошели) в 1627 году. После трех месяцев осады маркизу де Туара и подкреплению из французских кораблей и войск удалось снять осаду.

Сен-Бонне де Туара, Жан
Жан дю Кайлар д’Андюз де Сен-Бонне, маркиз де Туара (фр. Jean de Saint-Bonnet de Toiras; 1 марта 1585, Сен-Жан-дю-Гар, Лангедок-Руссильон — 14 июня 1636, Фонтането-д’Агонья, Пьемонт) — французский государственный и военный деятель, маршал Франции во времена правления Людовика XIII. Фаворит короля.
Швейцарская гончая
Швейцарская гончая (нем. Schweizer Laufhund, фр. chien courant suisse) — порода охотничьих собак, выведенная в Швейцарии. Применяется для охоты на зайца, косулю, лисицу и кабана. Использовалась при выведении эстонской гончей.

Различают четыре разновидности породы — бернскую, люцернскую, швицкую и юрскую (бруно), именованных по кантонам происхождения.

Малая швейцарская гончая
Малая швейцарская гончая (нем. schweizer niederlaufhund, фр. petit chien courant suisse) — порода охотничьих собак, выведенная в Швейцарии. Существует четыре типа — малая бернская, малая люцернская, малая швицкая и малая юрская.
Сражение при Оровайсе
Сражение при Оровайсе (швед. Slaget vid Oravais) — сражение русско-шведской войны 1808—1809 годов, произошедшее 2 (14) сентября 1808 между русскими войсками генерала Н. М. Каменского и шведской армией графа Морица Клингспора около местечка Оравайс (Oravais). Разгром шведов в сражении ознаменовал собой наступление переломного этапа в войне за Финляндию.

Русско-шведская война (1808—1809)
Ру́сско-шве́дская война́ 1808—1809 годов (Финляндская война, фин. Suomen sota, швед. Finska kriget «Финская война») — война между Россией и Швецией за контроль над Финляндией. На стороне России выступили Франция и Дания (включающая Норвегию), а на стороне Швеции — Великобритания. Последняя в серии русско-шведских войн.

Закончилась победой России и заключением Фридрихсгамского мирного договора, согласно которому Финляндия вошла в состав России как Великое княжество Финляндское.
Безопасность прениже всего!
«Безопасность прениже всего!» (англ. Safety Last!; другой перевод — «Наконец в безопасности») — классический комедийный немой кинофильм 1923 года. Главные роли исполнили Гарольд Ллойд и Милдред Дэвис. Милдред Девис стала женой Гарольда Ллойда в том же 1923 году.
Фильм наиболее известен сценой, где Гарольд Ллойд висит над городом на стрелке часов.

Ллойд, Гарольд
Га́рольд Кле́йтон Ллойд (англ. Harold Clayton Lloyd; 20 апреля 1893 — 8 марта 1971) — американский актёр и кинорежиссёр, известен своими немыми комедиями. Гарольд Ллойд, наряду с Чарли Чаплином и Бастером Китоном, — один из наиболее популярных и влиятельных киноактёров эпохи немого кино. Ллойд снялся примерно в 200 юмористических фильмах, и немых и звуковых, между 1913 и 1947 годами. Хотя отдельные фильмы Ллойда были в среднем не столь коммерчески успешны, как фильмы Чарли Чаплина, он их успел сделать гораздо больше (он сделал двенадцать полнометражных фильмов в 20-х годах, а Чаплин — только три), и они принесли больше денег в целом (15,7 млн долл. США; а фильмы Чаплина 10,5 млн долл. США). Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (1953).

Гарольд Ллойд — один из основателей Академии кинематографических искусств и наук.
Полесье-2
«Полесье-2» (укр. Полісся-2) — украинский футбольный клуб, фарм-клуб житомирского «Полесья». С сезона 2024/25 выступает во Второй лиге чемпионата Украины. Домашние матчи проводит на стадионе спортивно-оздоровительной базы ФК «Полесье» в селе Глубочица

Полесье (футбольный клуб, Житомир)
«Поле́сье» (укр. «Полісся») — украинский футбольный клуб из Житомира. Основан в 1959 году. Прекратил выступления в чемпионатах Украины в 2005 году. В 2016 году возрождён. С сезона 2017/18 получил профессиональный статус и выступает в Премьер-лиге.
Тайнсайд
Тайнсайд — крупнейшая городская агломерация региона Северо-Восточная Англия с населением более 800 тысяч человек. Основной город полицентрической агломерации — Ньюкасл-апон-Тайн.

По данным министерства статистики Англии в 2001 году агломерация Тайнсайд состояла из 14 населенных пунктов с общей численностью населения 879 996 человек.

Ньюкасл-апон-Тайн
Ньюка́сл-апо́н-Тайн (англ. Newcastle upon Tyne), сокращённо — Ньюка́сл (местное произношение: о файле/njuːˈkæsəl/) — индустриальный город (сити), на побережье Северо-Восточной Англии. Административный центр церемониального графства Тайн-энд-Уир. В прошлом был административным центром графства Нортамберленд. Расположен вдоль левого берега реки Тайн, чуть выше её впадения в Северное море.

Город был основан римлянами под названием Понс-Элиус. В Средневековье город носил латинское название «Novum Castellum» (с лат. — «Новый замок»).

Городская агломерация Тайнсайд, в которую, кроме Ньюкасла, входят города Гейтсхед, Хебберн, Джарроу, Норт-Шилдс и Саут-Шилдс, находится по числу населения на седьмом месте в Англии.

Уроженцев Ньюкасла называют «джорди», для их речи характерен свой особый диалект британского английского.
Куракин, Иван Андреевич
Князь Иван Андреевич Куракин (ум. 1567) — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник и боярин в царствование Ивана Грозного.

Из княжеского рода Куракины. Четвёртый сын боярина и воеводы князя Андрея Ивановича Булгакова-Кураки. Братья — воеводы и бояре князья Пётр (ум. 1575), Григорий (ум. 1595), Фёдор (ум. 1567) и Дмитрий (ум. 1570).

Куракин, Пётр Андреевич
Князь Пётр Андреевич Куракин или Булгаков-Куракин (ум. 1575) — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник и боярин в царствование Ивана Грозного.

Из княжеского рода Куракиных. Сын родоначальника княжеского рода Куракины — Булгакова Андрея Ивановича Курака.
Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ
Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (англ. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives), сокр. АТО или АТФ (англ. ATF или BATFE) — федеральное агентство Министерства юстиции США, в обязанности которого входит расследование и предотвращение преступлений, связанных с незаконным использованием, производством и хранением огнестрельного оружия и взрывчатых веществ. В компетенцию агентства входит расследование террористических актов, поджогов и взрывов, а также контроль за незаконным оборотом алкогольной и табачной продукции. АТФ выполняет функции лицензионного агентства для продажи, хранения и транспортирования огнестрельного оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ, а также торговли ими на территории США. В АТФ работает около 5000 человек, годовой бюджет в 2012 году составил 1,2 миллиарда долларов.

Министерство юстиции США
Министерство юстиции Соединённых Штатов Америки, сокращенный вариант —  Минюст США, официальный вариант —  Департамент юстиции США (англ. United States Department of Justice, Justice Department) — министерство федерального правительства Соединённых Штатов Америки, предназначенное для обеспечения исполнения законов и отправления федерального правосудия.

Эквивалент министерств внутренних дел и министерств юстиции, а также прокуратуры в других государствах. Министерство юстиции США возглавляется Генеральным прокурором США.

4 февраля Сенат США утвердил Пэм Бонди на должность главы минюста и генпрокурора.
Бершов, Сергей Игоревич
Сергей Игоревич Бершов (род. 31 марта 1947, Белая Глина, Свердловская область) — советский и украинский спортсмен-альпинист.

Мастер спорта по скалолазанию (1971), мастер спорта по альпинизму 1973 год, Заслуженный мастер спорта СССР и мастер спорта международного класса (1982 год), «Снежный Барс» (1988 год), ЗТ Украины (1990 год), инструктор-методист 2-й категории. Чемпион СССР и Украины.

Туркевич, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Туркевич (22 марта 1953, с. Утешков, Львовская область — 3 июля 2003, Сочи) — заслуженный мастер спорта СССР по альпинизму (1982), мастер спорта международного класса (1982), многократный призёр чемпионатов и первенств СССР по альпинизму и скалолазанию, многократный организатор экспедиций в Гималаи.
Вайсензе (район Берлина)
Ва́йсензе (нем. Weißensee) — район Берлина, бывший городским округом со времени образования в 1920 году Большого Берлина и до административной реформы 2001 года, согласно которой Вайсензе в статусе района вошёл в состав административного округа Панков, внутри которого он граничит с другими районами — Пренцлауэр-Берг, Панков, Хайнерсдорф, с пригородным посёлком Мальхов и с административным округом Лихтенберг.

Панков (район Берлина)
Па́нков (нем. Pankow [ˈpaŋkoː]) — одноимённый район Берлина в северо-восточном административном округе Панков. Район Панков внутри своего округа граничит с другими районами: Нидершёнхаузен, Францёзиш-Буххольц, Бланкенбург, Хайнерсдорф, Вайсензе, Пренцлауэр-Берг, а также имеет границу с административным округом Митте.
Октябрьская улица (Новосибирск)
Октя́брьская улица (до 1920 года — Болдыревская, была названа в честь начальника Алтайского округа Кабинета Его Величества В. К. Болдырева) — улица, расположенная в Железнодорожном и Центральном районах Новосибирска. Начинается от проезда Виктора Ващука, пролегающего вдоль путей Западно-Сибирской железной дороги. Пересекает улицы Революции, Урицкого, Советскую, Красный проспект; затем соединяется с Серебренниковской улицей, после чего прерывается сквером, зданием театра «Глобус» и домом по Каменской улице. Далее продолжается от Каменской улицы, пересекает улицу Семьи Шамшиных и примыкает к Ипподромской магистрали.

Серебренниковская улица
Сере́бренниковская улица — улица в Центральном районе Новосибирска, пролегающая с юга на север. Носит имя Фёдора Павловича Серебренникова.

Начинается от Мостовой улицы, которая условно разделена с Серебренниковской улицей поперечно расположенным над дорогой железнодорожным путепроводом. Заканчивается, примыкая к Депутатской улице напротив южного бокового фасада Театра оперы и балета, пересекается с улицами Сибревкома, Октябрьской магистралью, Максима Горького.

С севера на юг к Серебренниковской улице примыкают улицы: Кривощёковская, Каинская, Спартака, Свердлова, Коммунистическая, Октябрьская, Чаплыгина, Щетинкина.

Нумерация домов увеличивается с юга на север, западная сторона — нечётная.

До 1940-х годов Серебренниковская улица простиралась значительно дальше — вплоть до улицы Писарева. В 1940—1950-х годах из северного участка Серебренниковской улицы, начиная от северного бокового фасада Театра оперы и балета, была выделена улица Мичурина.
Трепак
Трепа́к (укр. тропак) — старинная русская пляска, распространённая также на Украине.
Исполняется в быстром темпе, двудольном размере. Основные движения — дробные шаги, притоптывания и присядка с выбрасыванием ног. Основное положение рук на поясе. Движения сочинялись исполнителем на ходу. По свойствам имеет много общего с «Камаринской» и «Барыней»: либо одиночная мужская пляска, либо перепляс. Но, в отличие от них, трепак своего общепринятого напева не имел.

Танец трепак вошёл в список нематериального культурного наследия Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая.

Камаринская
Кама́ринская (Комаринская (дорога), Комаринский, Комаринский мужик; бел. Камарыцкі) — русская народная плясовая песня, пляска под эту песню, популяризованная в одноимённой увертюре Михаила Ивановича Глинки.
Лященко, Валентин Константинович
Валенти́н Константи́нович Ля́щенко (род. 19 июля 1982 года, Курск, СССР) — российский военный дирижёр. Начальник и художественный руководитель Центрального концертного образцового оркестра Военно-Морского Флота Российской Федерации им. Н. А. Римского-Корсакова с июня 2021 года, капитан 2-го ранга.

Центральный оркестр ВМФ России
Центральный оркестр ВМФ России (полное название — Центральный концертный образцовый оркестр Военно-Морского Флота Российской Федерации им. Н. А. Римского-Корсакова) — московский военный оркестр, основанный в 1941 году.
Народное единство (Эквадор)
«Народное единство» (исп. Movimiento Unidad Popular, UP) — эквадорское политическое движение революционных левых, близкое к марксизму-ленинизму. Представляет собой электоральное крыло Марксистско-ленинской коммунистической партии Эквадора, сменив в 2014—2015 годах в этом качестве Демократическое народное (Народно-демократическое) движение. Партия являлась членом Национального соглашения за перемены.

Новая политическая сила возникла после того, как Центральная избирательная комиссия (CNE) лишила Демократическое народное движение легального статуса, ссылаясь на низкие результаты этой партии на выборах. Члены предыдущей партии сформировали «Народное единство», в котором они могли продолжать свою легальную политическую работу.

Оплот поддержки партии находится в провинции Эсмеральдас с её в значительной степени афроэквадорским и дискриминируемым населением, где она возглавляла провинциальное правительство в 2005—2019 годах.

Марксистско-ленинская коммунистическая партия Эквадора
Марксистско-ленинская коммунистическая партия Эквадора (исп. Partido Comunista Marxista-Leninista del Ecuador) — политическая партия в Эквадоре. Является одной из немногих ходжаистских партий в мире, пользующихся некоторым влиянием в профсоюзном движении и электоральной политике.
Каптейн b
Каптейн b — спорная экзопланета (тёплая суперземля, хотя не исключен вариант нептуна или газового карлика) у звезды Каптейна, субкарлика, удалённого от Земли на расстояние около 13 световых лет (3,91 парсек) в направлении созвездия Живописца. Наряду с Каптейн c, одна из двух возможных экзопланет в системе. По состоянию на 2014 год являлась старейшей среди обнаруженных на тот момент потенциально жизнепригодных экзопланет. Возраст оценивается в 11,5 млрд лет, что делает экзопланету всего на 2 млрд лет моложе Вселенной.

Каптейн c
Каптейн c — экзопланета (суперземля) у звезды Каптейна. Наряду с Каптейн b является одной из двух известных на сегодняшний день экзопланет в системе красного субкарлика VZ Живописца. Удалена от Земли на 13 световых лет в направлении созвездия Живописца.
Минато
Минато (яп. 港区 Минато-ку) — один из двадцати трёх специальных районов Токио.
По состоянию на 1 мая 2020 года в районе проживало 261 618 человек при средней плотности 12,843 чел./км². Общая площадь района составляет 20,37 км².

На территории района Минато расположено 49 посольств и представительств зарубежных государств. Именно в этом специальном районе находятся посольства Российской Федерации и Республики Казахстан (район Адзабудай), посольство США (район Акасака) и др., Торговое представительство Российской Федерации в Японии (район Таканава). Также в Минато располагается токийский квартал гейш Акасака.

Акасака
Акасака (яп. 赤坂, красный склон) — один из кварталов Токио, расположенный в специальном районе Минато. В Акасаке находятся как бизнес-центры, так и увеселительные заведения. Акасака расположена к западу от правительственного центра в Нагата-тё и к северу от квартала ночных развлечений Роппонги. Там расположен один из двух самых престижных ханамати Токио.

Акасака вместе с соседним кварталом Аояма были районами Токио с 1878 по 1947, поэтому там расположен отдел правительства Минато.
Felicità (альбом)
Felicità (итал. Счастье) — студийный альбом итальянского дуэта Аль Бано и Ромина Пауэр, выпущенный в 1982 году. Альбом имел международный коммерческий успех, перед выходом которого вышли два успешных сингла: «Felicità» и «Sharazan». В некоторых странах альбом был выпущен под названием Aria pura, несмотря на то, что под этим названием у дуэта выходил ещё предыдущий альбом и обе пластинки содержали разный материал. В Советском Союзе альбом был издан в 1985 году под названием Аль Бано и Ромина Пауэр. В данное издание не вошли песни «Prima notte d’amore» и «Caro Gesù». В том же 1982 году дуэт выпустил испаноязычную версию альбома под названием Felicidad.

Felicità
«Felicità» (МФА: felitʃiˈta; с итал. — «Счастье») — песня итальянского дуэта Аль Бано и Ромины Пауэр, выпущенная в 1982 году. Песня имела коммерческий успех и стала одной из самых известных песен дуэта.
Узкоколейная железная дорога
Узкоколе́йная желе́зная доро́га (разг. «узкоколе́йка») — железная дорога с шириной колеи менее нормальной; подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются перестановкой тележек). Обычно узкоколейками принято называть железные дороги с шириной колеи 600—1200 мм; дороги с меньшей шириной колеи называются микроколейками, а также дековильками (декавильками), что не всегда правильно. Дековилевская колея — это путь с шириной 500 мм.

Камбарский машиностроительный завод
Камба́рский машинострои́тельный заво́д — завод, выпускающий тепловозы и другую железнодорожную технику. Полное наименование — ООО «Камбарский машиностроительный завод» («КМЗ»). Расположен в городе Камбарке (Россия, Удмуртия).