hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Севка
Севка — река в России, протекает по территории Дедовичского и Новоржевского районов Псковской области. Длина реки — 33 км, площадь водосборного бассейна — 137 км².

Вытекает из озера Сево, лежащего на высоте 180,4 метра над уровнем моря. Течёт по дуге, выпуклой к востоку, через частично заболоченные леса и деревни Сушково, Росстани, Василево, Суслово, Заречье, Савин Бор. Устье реки находится в 59 км по правому берегу реки Сороти напротив деревни Плясани.

Основной приток — Доровик — впадает справа.

Сороть
Со́роть — река в Псковской области России, правый приток реки Великой. Вытекает из Михалкинского озера в Новоржевском районе Псковской области на севере Бежаницкой возвышенности. Протекает по территории Новоржевского, Бежаницкого и Пушкиногорского районов Псковской области. Устье реки Сороти находится в 161 км по правому берегу реки Великая. Длина реки — 80 км, площадь водосборного бассейна — 3910 км².

Этимология названия точно не установлена.
Кропоткин, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Кропо́ткин (27 ноября [9 декабря] 1842, Москва, Московская губерния, Российская империя — 8 февраля 1921[…], Дмитров, Московская губерния, РСФСР) — русский революционер-анархист, географ и геоморфолог. Из княжеского рода Кропоткиных.

Исследователь тектонического строения Сибири, Центральной Азии и ледникового периода. Историк, философ и публицист, эволюционист, создатель идеологии анархо-коммунизма и один из самых влиятельных теоретиков анархизма.

Хребет Кропоткина (Патомское нагорье)
Хребе́т Кропо́ткина — горный хребет в северо-восточной части Иркутской области России, на юге Патомского нагорья. Служит водоразделом рек Большой Патом и Жуя с Витимом.

Хребет сложен кристаллическими сланцами протерозойского возраста и расчленён широкими речными долинами. Вершины хребта уплощённые, высоты достигают 1647 м. На склонах произрастает сосново-лиственничная тайга, сменяющаяся на вершинах горной тундрой и зарослями кедрового стланика.

Назван в честь русского учёного-географа, революционера Петра Алексеевича Кропоткина.
Пластохинон
Пластохинон — хинон, вовлечённый в цепь переноса электронов световой фазы фотосинтеза. Во время этой фазы пластохинон восстанавливается (принимает два протона (H+) из стромы хлоропласта, и два электрона (e-) из фотосистемы II), формируя пластохинол. Он транспортирует протоны в полость дисков тилакоида, в то время как электроны передаются по электрон-транспортной цепи к белковому комплексу цитохром b6f.

Приставка пласто- означает пластид или хлоропласт, подразумевая его локализацию в клетке.

Структурно пластохинон представляет собой 2,3-диметил-1,4-бензохинон — молекулу с боковой цепью из девяти изопреновых единиц.

Фотосинтез
Фотоси́нтез (от др.-греч. φῶς — «свет» и σύνθεσις — «соединённый», «складной», «связывание», «синтез») — сложный химический процесс преобразования энергии видимого света (в некоторых случаях инфракрасного излучения) в энергию химических связей органических веществ при участии фотосинтетических пигментов (хлорофилл у растений, бактериохлорофилл у бактерий и бактериородопсин у архей).

В физиологии растений под фотосинтезом чаще понимается фотоавтотрофная функция — совокупность процессов поглощения, превращения и использования энергии квантов света в различных эндергонических реакциях, в том числе превращения углекислого газа в органические вещества.
Горн (графство)
Графство Горн (варианты записи названия: Horne, Horn, Hoorn, Hoorne) — графство Священной Римской империи, существовавшее на территории современных Нидерландов и Бельгии. Название графства произошло от деревни Горн, находившейся к западу от Рурмонда. В XV веке резиденция графов Горн переместилась из Горна в Верт. После казни в 1568 году последнего графа Горн — Филиппа де Монморанси — графство вошло в личную унию с епископством Льежским.

Графство было упразднено в 1795 году во время французской оккупации и вошло в состав департамента Нижний Мёз.

Нижний Мёз
Департамент Нижний Мёз (фр. Département de la Meuse-Inférieure) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся на землях современной бельгийской провинции Лимбург и современной нидерландской провинции Лимбург. Название департамента происходит от реки Маас.

Департамент был создан 1 октября 1795 года, после того как Австрийские Нидерланды были оккупированы французскими войсками. В него вошли бывшие графство Лоон, австрийская и нидерландская части Верхнего Гельдерна, графство Горн, аббатство Торн, район города Маастрихт и часть герцогства Лимбург

После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов как провинция Лимбург, за исключением переданных Пруссии Нидеркрюхтена и Херцогенрата (после образования Бельгии она провинция была разделена между Бельгией и Нидерландами).
Лливелин ап Грифид
Лливе́лин III ап Грифид (валл. Llywelyn ap Gruffydd), известный также как Лливелин Последний или Лливелин, наш последний правитель (Llywelyn Ein Llyw Olaf) (около 1223 — 11 декабря 1282) — последний независимый правитель Уэльса, при котором страна была окончательно завоёвана Эдуардом I. Иногда его также называют Лливелином III Гвинедским или Лливелином II Валлийским.

Богун, Хамфри де, 3-й граф Херефорд
Хэмфри VI де Богун (англ. Humphrey VI de Bohun, ок. 1249 — 31 декабря 1298) — 3-й граф Херефорд, 2-й граф Эссекс и лорд Верховный констебль Англии с 1275, лорд-смотритель Пяти портов, лидер баронской оппозиции Эдуарду I, сын Хамфри V де Богуна, лорда Брекона, и Элеанор де Браоз, дочери Уильяма де Браоза, лорда Брекона, Абергавенни и Билта.
Второе сражение при Винчестере
Второе сражение при Винчестере (англ. The Second Battle of Winchester) произошло 13-15 июня 1863 года в округе Фредерик и около Винчестера (штат Виргиния) и было частью Геттисбергской кампании Американской гражданской войны. Генерал-лейтенант Юга Ричард Юэлл двигался вниз по долине Шенандоа в сторону Пенсильвании, его корпус атаковал и разбил федеральный отряд под командованием генерал-майора Роберта Милроя, захватил Винчестер и взял множество пленных.

Хайс, Гарри
Гарри Томсон Хайс (Harry Thompson Hays) (14 апреля 1820 — 21 августа 1876) — офицер армии США, участник мексиканской войны и генерал армии Конфедерации в годы американской гражданской войны. Его бригада, известная как «Луизианские тигры», сыграла важную роль во время битвы при Геттисберге, когда они штурмовали высоту Семетери-Хилл и захватили несколько артиллерийских батарей, после чего были отброшены назад из-за отсутствия поддержки.
Ласарильо с Тормеса
«Жизнь Ласари́льо с То́рмеса: его невзгоды и злоключения» (исп. La Vida de Lazarillo de Tormes: y de sus Fortunas y Adversidades) — испанская повесть, которая была издана анонимно в Бургосе, Алькала-де-Энаресе и Антверпене в 1554 году. Рассказывает о судьбе мальчика, поневоле становящегося плутом в жестокой борьбе с нищетой и голодом. Одно из наиболее ярких сочинений литературы Возрождения; положила начало плутовскому (шельмовскому) роману. Была опубликована в самый разгар испанской Инквизиции и позже запрещена католической церковью по причине резко антиклерикального характера произведения.

Плутовской роман
Плутовско́й, или пикаре́скный рома́н (исп. novela picaresca) — ранний этап развития европейского романа. Этот жанр сложился в Испании Золотого века и в своей классической форме просуществовал до конца XVIII века. Содержание пикарески — похождения «пикаро», то есть плута, жулика, авантюриста. Как правило, это выходец из низов, но иногда в роли пикаро выступали и обедневшие, деклассированные дворяне.
Fininvest
Fininvest S.p.A. (сокр. от Finanziaria Investimenti) — итальянская холдинговая компания. Основал компанию Сильвио Берлускони, владельцем контрольного пакета акций является его семья (по состоянию на 2001 год им принадлежало 96 %; 6 июля 2023 года, после смерти Сильвио Берлускони, его старшие дети Марина и Пьер Сильвио вместе получили контрольный пакет — 53 %). Президент компании — дочь Берлускони Марина Берлускони.

MediaForEurope
MFE — MediaForEurope — итальянский медиахолдинг, владеющий телеканалами и радиостанциями в Италии и Испании, также имеет долю в немецкой телекомпании ProSiebenSat.1 Media. Зарегистрирован в Нидерландах, а штаб-каартира расположена в Колоньо-Монцезе (Италия).
Филипп II Август
Филипп II Август (фр. Philippe Auguste; 21 августа 1165 — 14 июля 1223, Мант) — король Франции c 1180 года, сын короля Людовика VII Молодого и его третьей жены Адели Шампанской.

Первый король Франции, начавший использовать собственно титул «король Франции» (rex Franciae) вместо титула «король франков» (rex Francorum или Francorum rex), а также первый из Капетингов, передавший власть наследнику, не коронуя его при своей жизни. Филипп существенно расширил состав королевского домена, в том числе захватив большую часть континентальных владений английского короля Иоанна Безземельного. Кроме того, он провёл ряд реформ, серьёзно ограничивших власть французских аристократов и обеспечивших финансовую стабильность королевства. К концу правления Филиппа король Франции стал самым могущественным феодалом в королевстве, а само королевство превратилось в самое процветающее и могущественное государство в Европе.

Мэн (графство)
Графство Мэн (фр. Comté du Maine) — французское средневековое графство. Его основу составило каролингское графство, составленное из земель епископства Ман с городами Ман (современный Ле-Ман) и Жюблен. Столицей его был город Ман.
BitTorrent
BitTorrent (букв. англ. битовый поток) — пиринговый (P2P) сетевой протокол для кооперативного обмена файлами через Интернет.

Файлы передаются частями, каждый torrent-клиент, получая (скачивая) эти части, в то же время отдаёт (закачивает) их другим клиентам, что снижает нагрузку и зависимость от каждого клиента-источника и обеспечивает избыточность данных.

Протокол был создан Брэмом Коэном, написавшим первый torrent-клиент BitTorrent на языке Python, 4 апреля 2001 года. Запуск первой версии состоялся 2 июля 2001 года.

Существует множество программ-клиентов для обмена файлами по протоколу BitTorrent.

Коэн, Брэм
Брэм Ко́эн (англ. Bram Cohen; род. 12 октября 1975) — американский программист, автор протокола BitTorrent и программы BitTorrent, соучредитель CodeCon, организатор конференции P2P-экспертов области залива Сан-Франциско , соавтор Codeville и создатель криптовалюты Chia реализующей алгоритм консенсуса доказательство пространства-времени.

В настоящее время живёт в области залива Сан-Франциско с женой Дженной и тремя детьми.
Блерио (спутник)
Блерио является минилуной Сатурна, конкретно пропеллером «Транс-Энке». Его радиус составляет менее 1000 м. Он движется по орбите 134 912 км от центра Сатурна, во внешней части кольца А, вне деления Энке (отсюда и название «Транс-Энке»).

Он назван в честь французского авиатора Луи Блерио начала XX века.

Минилуны
Минилуны — спутники Сатурна, находящиеся в кольцах планеты и столь малые, что они не могут расчищать свою орбиту от материала колец.

Этот новый тип спутников Сатурна открыл аппарат Кассини. Как сообщили представители НАСА, осколки размером около 100 м вращаются прямо в кольцах планеты. По оценкам специалистов, число таких спутников внутри колец — около 10 млн.

Минилуна притягивает к себе материал из кольца. В то же время по третьему закону Кеплера обломки кольца, расположенные внутри орбиты минилуны, имеют бо́льшую, чем сама минилуна, угловую скорость, а вовне — меньшую. Взаимодействие этих двух эффектов образует «пропеллер», хорошо видимый возле минилуны, поэтому их называют в честь пионеров авиации.
Новокурово
Новокурово — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 38 человек на 2006 год. До 2006 года Новокурово входило в состав Ивановского сельского округа.

Деревня расположена на северо-западе района, у границы с Волоколамским районом, примерно в 16 километрах к северо-западу от Рузы, у берега одного из северных заливов Рузского водохранилища, высота центра над уровнем моря 190 м. На юге практически примыкает деревня Курово, в 1,5 км на юго-запад — Щербинки.

Щербинки (Московская область)
Щербинки — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 19 человек на 2006 год. До 2006 года Щербинки входили в состав Ивановского сельского округа.

Деревня расположена на северо-западе района, у границы с Волоколамским районом, примерно в 17 километрах к северо-западу от Рузы, на северном берегу Рузского водохранилища, высота центра над уровнем моря 191 м. Ближайшие населённые пункты — деревни Курово и Новокурово — в 1,5 км на северо-восток.
TrueConf
TrueConf Server — программная система унифицированных коммуникаций с поддержкой разрешения 4K Ultra HD, которая функционирует через Интернет или в закрытой локальной сети и работает на операционных системах Windows, Windows Server, Linux, а также на операционных системах на базе ядра Linux, таких как Astra Linux, ALT Linux, РЕД ОС, ROSA и Лотос (клиентские приложения работают и на других ОС).

Видеоконференция
Видеоконфере́нция  — вид прикладного телевидения, обеспечивающий одновременно двустороннюю передачу, обработку, преобразование и представление видео-информации на расстоянии в режиме реального времени с помощью  вычислительной техники. Является развитием функции аудио конференц-связи, существовавшей изначально только в области телефонии.

Взаимодействие в режиме видеоконференций также называют сеансом видеоконференцсвязи - это телекоммуникационная технология интерактивного взаимодействия двух и более удалённых абонентов, при которой между ними возможен обмен аудио и видео в реальном времени.
Олег Святославич (сын Святослава Ольговича)
Олег Святославич (ок. 1137—18 января 1180) — князь Путивльский (1157—1159), Курский (1159—1164), Новгород-Северский (с 1164), старший сын Святослава Ольговича Черниговского, старший брат Игоря Святославича Новгород-Северского.

Андрей Юрьевич Боголюбский
Андре́й Ю́рьевич Боголю́бский (? — ум. 29 июня 1174) — князь Вышгородский (1149, 1155), Дорогобужский (1150—1151), Рязанский (1153), великий князь Владимирский (1157—1174). Сын Юрия Владимировича (Долгорукого) и половецкой княжны, дочери хана Аепы (Осеневича) и внучки хана Осеня (Асиня). Святой Русской православной церкви; память: 4 (17) июля и в Соборах Владимирских и Волынских святых.

В правление Андрея Боголюбского Владимиро-Суздальское княжество достигло значительного могущества и было одним из сильнейших на Руси, а впоследствии стало ядром современного Российского государства.
Борисякия
Борисякия (лат. Borissiakia) — вымерший род непарнокопытных из подсемейства Schizotheriinae семейства халикотериевых. Жили в позднем олигоцене Центральной Азии (Центральный и Южный Казахстан). Род включает единственный вид Borissiakia betpakdalensis.

Халикотериевые
Халикотериевые, или халикотерииды (лат. Chalicotheriidae) — семейство вымерших непарнокопытных. Название происходит от др.-греч. χαλιξ/khalix, khalik-: галька/гравий + θηρίον/thērion, уменьш. от θηρ/thēr : зверь.

Жили со среднего эоцена по ранний плейстоцен (46,2 млн лет назад — 781 тыс. лет назад), достигли наибольшего разнообразия в миоцене. Центром наибольшего видового разнообразия была Азия, хотя представители семейства встречаются также в Европе, Африке и Америке.
Гай Атилий Серран (консул)
Гай Ати́лий Серра́н (лат. Gaius Atilius Serranus; умер, предположительно, в конце 87 года до н. э.) — древнеримский политический деятель из плебейского рода Атилиев, консул 106 года до н. э. Стал жертвой марианского террора.

Атилии
Ати́лии (лат. Atilii, gens Atilia) — древнеримский род, имевший как патрицианские, так и плебейские ветви. Не следует путать его с плебейским родом Ацилиев (лат. gens Acilia). Известны ветви с когноменами Бульб, Калатин, Лонг, Регул, Серран и некоторые другие. К этому роду принадлежат одиннадцать консулов (в республиканскую эпоху), два военных трибуна с консульской властью, один диктатор.
Минск (авианесущий крейсер)
«Минск» — тяжёлый авианесущий крейсер проекта 1143.2 ВМФ СССР, а позже — ВМФ России. Разработан в Невском проектно-конструкторском бюро под руководством главного конструктора А. В. Маринича. Второй корабль в серии, заводской № 102. При строительстве был учтён опыт постройки ТАКР «Киев» и отменён ряд ограничений главного конструктора, в частности, по спусковому весу.

Авианесущие крейсера проекта 1143
Авианесущие крейсера проекта 1143 «Кречет» («Kiev»-class — по классификации НАТО) — серия советских многоцелевых тяжёлых авианесущих крейсеров с ракетным вооружением дальней морской и океанской зоны, которые создавались как преемники вертолётоносцев проекта 1123 «Кондор».
Кассари, Марио Роберто
Марио Роберто Кассари (итал. Mario Roberto Cassari; 27 августа 1943, Гиларца, королевство Италия — 19 августа 2017, Ористано, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Триентума с 3 августа 1999. Апостольский нунций в Габоне и Республике Конго с 3 августа 1999 по 31 июля 2004. Апостольский нунций в Буркина-Фасо с 31 июля 2004 по 12 июня 2007. Апостольский нунций в Кот-д’Ивуаре с 31 июля 2004 по 14 февраля 2008. Апостольский нунций в Нигере с 8 сентября 2004 по 12 июня 2007. Апостольский нунций в Хорватии с 14 февраля 2008 по 10 марта 2012. Апостольский нунций в Южно-Африканской Республике, Ботсване, Свазиленде и Намибии с 10 марта 2012 по 22 мая 2015. Апостольский нунций в Лесото с 17 марта 2012 по 22 мая 2015. Апостольский нунций на Мальте с 22 мая 2015 по 27 апреля 2017.

Апостольский нунций в Хорватии
Апостольский нунций в Республике Хорватия — дипломатический представитель Святого Престола в Хорватии. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Хорватии апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Хорватия — католическая страна. Апостольская нунциатура в Хорватии была учреждена на постоянной основе 8 февраля 1992 года, после признания Святым Престолом независимости Хорватии. Её резиденция находится в Загребе.

В настоящее время Апостольским нунцием в Хорватии является архиепископ, назначенный Папой Львом XIV.
Затор (город)
За́тор (пол. Zator, старопольск. Zatór, вилямовск. Naojśtaod) — город на юге Польши, в Малопольском воеводстве, Освенцимском повете, административный центр городско-сельской гмины Затор.

По данным на 31 декабря 2010 года в городе проживало 3718 жителей. По данным на 30 июня 2016 года — 3702 жителя.

Освенцим (город)
Осве́нцим (пол. Oświęcim, нем. Auschwitz, А́ушвиц) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство. Находится в 60 километрах от города Кракова, расположен на территории Освенцимской гмины Освенцимского повята. Всемирно известен благодаря одноимённому концентрационному лагерю, располагавшемуся в нём во время Второй мировой войны, когда Польша находилась под контролем нацистской Германии. В переводе с польского Освенцим значит «освящённый».

Город расположен при впадении реки Солы в Вислу. По данным на 31 декабря 2007 года, в городе проживало 40 520 человек. По количеству жителей он занимает четвёртое место в Малопольском воеводстве.

В 1975—1998 годах город принадлежал Бельскому воеводству.

Освенцим лежит в центре Освенцимской Котловины, между Карпатским погорьем и Силезскими горами. С близлежащими регионами — Малопольским, Верхней Силезией и Тешинской Силезией — город имеет удобное автомобильное, железнодорожное и водное сообщение.
Никольское (Вохтожское муниципальное образование)
Никольское — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 68 км, до центра муниципального образования Вохтоги — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Лапино, Поповка, Подбережский, Родионово, Корючево.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Родионово (Грязовецкий район)
Родионово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Вохтожского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Вохтогский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 68 км, до центра муниципального образования Вохтоги — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Лапино, Поповка, Подбережский, Никольское, Белово, Корючево.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Третья краевая задача
Задача Робена, задача Ньютона, третья краевая задача, задача импедансного типа — разновидность краевой задачи для дифференциальных уравнений. Названа в честь французского математика Виктора Робена и британского физика Исаака Ньютона.

Начальные и граничные условия
В теории дифференциальных уравнений начальные и граничные условия — дополнение к основному дифференциальному уравнению (обыкновенному или в частных производных), задающее его поведение в начальный момент времени или на границе рассматриваемой области соответственно.

Обычно дифференциальное уравнение имеет не одно решение, а целое их семейство. Начальные и граничные условия позволяют выбрать из него одно, соответствующее реальному физическому процессу или явлению. В теории обыкновенных дифференциальных уравнений доказана теорема существования и единственности решения задачи с начальным условием (т. н. задачи Коши). Для уравнений в частных производных получены некоторые теоремы существования и единственности решений для определённых классов начальных и краевых задач.
Весёлые ребята (фильм)
«Весёлые ребя́та» — первая советская кинокомедия 1934 года о расцвете музыкальных талантов. Первая из серии музыкальных комедий режиссёра Григория Александрова и композитора Исаака Дунаевского, первая лирико-комедийная роль Любови Орловой. Считается классикой советской комедии. Картина имела большой успех как в Советском Союзе, так и за рубежом. Была включена в программу 2-го Венецианского кинофестиваля (1934), где вошла в число шести лучших фильмов.

Утёсов, Леонид Осипович
Леони́д О́сипович Утёсов (настоящее имя — Ла́зарь (Ле́йзер) Ио́сифович Вайсбе́йн; 10 [22] марта 1895, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 9 марта 1982, санаторий «Архангельское», Красногорский район, Московская область, СССР) — русский и советский эстрадный артист — певец, чтец, дирижёр, руководитель оркестра, конферансье, актёр; народный артист СССР (1965, первым из артистов эстрады удостоен этого звания). Исполнял песни в различных жанрах — от комических куплетов и городского романса до русифицированных зарубежных шлягеров и советских лирических и массовых песен.
Епархия Крита
Епархия Крита (лат. Dioecesis Candiensis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Ханья, Греция. Епархия Крита входит в митрополию Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса. Кафедральным собором епархии Крита является церковь Успения Пресвятой Девы Марии. Епархия Крита состоит из трёх приходов. Кроме собора в Ханье есть ещё церковь святого Иоанна в Ираклионе и церковь святого Антония Падуанского в Ретимноне.

Архиепархия Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса
Архиепархия Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса  (лат. Archidioecesis Corcyrensis, Zacynthiensis et Cephaloniensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Ксинара, остров Тинос, Греция. Архиепархия Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса распространяет свою юрисдикцию на острова Андипарос, Андрос, Аморгос, Делос, Миконос, Наксос, Парос и Тинос. В митрополию Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса входят епархии Крита, Санторини, Сироса и Милоса, Хиоса. Кафедральным собором архиепархии Наксоса, Андроса, Тиноса и Миконоса является церковь Пресвятой Девы Марии Розария. Архиепархия объединяет 30 приходов, из которых 25 находятся на острове Тинос.