hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Глокая куздра
«Гло́кая ку́здра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка» — искусственная фраза на основе русского языка, в которой все корневые морфемы заменены на бессмысленные сочетания звуков.

Несмотря на это, общий смысл фразы понятен: некоторая определённым образом характеризуемая сущность женского рода что-то сделала определённым образом с другим существом мужского пола, а затем начала (и продолжает до настоящего момента) делать что-то другое с его детёнышем (или более мелким представителем того же вида). Фраза создана для иллюстрации того, что многие семантические признаки слова можно понять из его морфологии.

Бармаглот
Бармагло́т (англ. Jabberwocky, русский перевод Дины Орловской, в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник — Верлиока, в переводе Леонида Яхнина — Змеегрыч) — стихотворение Льюиса Кэрролла, входящее в повесть-сказку «Алиса в Зазеркалье»; иногда так называют только первое его четверостишие. Также, это слово обозначает одноимённое существо из этого стихотворения.
Пихта
Пи́хта (лат. Abies) — род вечнозелёных лесообразующих голосеменных растений семейства Сосновые (Pinaceae). Характерная особенность пихт — шишки у них, как и у настоящих кедров, в отличие от большинства других хвойных семейства сосновых, растут вверх и распадаются ещё на деревьях, оставляя после себя лишь торчащие стержни, а хвоя плоская.

Пихта грациозная
Пихта грациозная, или камчатская, или изящная (лат. Abies gracilis), — вид хвойных деревьев рода Пихта семейства Сосновые (Pinaceae). Локальный эндемик полуострова Камчатка, зачастую рассматриваемый как разновидность пихты сахалинской (Abies sachalinensis var. gracilis).
Дебелло, Джеймс
Джеймс Дебелло (англ. James DeBello; род. 9 июня 1980, Хартфорд, США) — американский киноактёр.

Дебютировал в кино в фильме «Американский пирог» (1999), но известность получил после главной роли в молодёжной комедии «Детройт — город рока» (1999).

В 2000-х годах Дебелло сыграл главные роли в фильмах «Преступление и наказание в пригороде» (2000), «100 девчонок и одна в лифте» (2000), «Лихорадка» (2002), «Переполох в общаге» (2003), «Переполох в общаге 2» (2006) и «Трансильмания» (2009). Также он исполнил второстепенные роли в фильмах «Одержимость» (2002) и «После секса» (2007). В 2010-х годах снялся в главной роли в фильме «Пентхаус» (2010) и во второстепенной роли в фильме «ФП» (2011).

Лихорадка (фильм, 2002)
«Лихорадка» (англ. Cabin Fever) — американский фильм ужасов 2003 года с элементами комедии, дебют режиссёра Элая Рота. Впервые был показан на Кинофестивале в Торонто 14 сентября 2002 года. В прокат вышел 12 сентября 2003 году.
Белоостров (станция)
Белоо́стров — узловая железнодорожная станция Октябрьской железной дороги (32 км) на участке Санкт-Петербург — Выборг между платформой Дибуны с одной стороны и платформами Солнечное (Зеленогорского направления) и Курорт (Сестрорецкого направления) с другой.

Солнечное (платформа)
Со́лнечное — железнодорожная платформа Октябрьской железной дороги на участке Санкт-Петербург — Выборг между станцией Белоостров и платформой Репино в Курортном районе Санкт-Петербурга. Находится рядом с посёлком Солнечное.
Смерть на Ниле (фильм, 2022)
«Смерть на Ниле» (англ. Death on the Nile) — американский фильм-мистерия режиссёра Кеннета Браны, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи о бельгийском сыщике Эркюле Пуаро. Продолжение фильма «Убийство в „Восточном экспрессе“» 2017 года. Главную роль знаменитого детектива вновь исполнил Кеннет Брана. В фильме также сыграли Галь Гадот, Летиша Райт, Арми Хаммер, Аннетт Бенинг, Али Фазал, Софи Оконедо, Том Бейтман, Эмма Маки, Дон Френч, Роуз Лесли, Дженнифер Сондерс и Рассел Брэнд. Фильм стал третьей киноадаптацией романа после фильма 1978 года и одного из эпизодов сериала «Пуаро Агаты Кристи» 2004 года.

По сюжету после раскрытия убийства в «Восточном экспрессе» Эркюль Пуаро отправляется в Египет, где прямо на Ниле страсти внутри любовного треугольника привели к убийству.

Съёмки начались в сентябре 2019 года, проходили на студии Longcross Studios в Англии и в Марокко и завершились в декабре того же года. Премьера фильма после нескольких переносов состоялась 11 февраля 2022 года.

Маки, Эмма
Э́мма Ма́ргарет Мари́ Ташар-Ма́ки (англ. Emma Margaret Marie Tachard-Mackey; род. 4 января 1996, Ле-Ман) — франко-британская актриса. Получила известность благодаря исполнению роли Мэйв Уайли в телесериале «Половое воспитание».
Ушмаль
Ушмаль (исп. Uxmal) — руины крупного города майя на северо-западе полуострова Юкатан, на территории современного мексиканского штата Юкатан, в 68 км южнее города Мерида.

Ушмаль считается одним из самых важных археологических памятников культуры майя, наряду с Паленке, Чичен-Ицей и Калакмулем в Мексике, Караколем и Шунантуничем в Белизе, и Тикалем в Гватемале. Он был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.

Ушмаль считается одним из городов майя, с наиболее характерным архитектурным стилем региона. Здания города известны своими размерами и отделкой. Древние дороги, называемые сакбами, соединяют здания и связывают с другими городами этого района. Здания типичны для стиля пуук. Они имеют гладкие низкие стены, украшенные фризами, типичными для хижин майя. Некоторые здания, как например, «Пирамида волшебника» и Дворец правителя, используют рельеф местности, чтобы возвыситься над другими строениями.

Чичен-Ица
Чиче́н-Ица́ (исп. Chichén Itzá, аст. Chichen Itzā, юк. Chi’ch'èen Ìitsha) — политический и культурный центр майя на севере полуострова Юкатан в Мексике, священный город народа Ица. Расположен в 120 км к востоку от города Мерида.

В 2007 году по результатам опроса обычных людей-неспециалистов, проведённого корпорацией New Open World, город был признан одним из новых семи чудес света.
Дейвис, Расселл Ти
Сти́вен Ра́сселл Де́йвис (англ. Stephen Russell Davies; род. 27 апреля 1963, Суонси, Уэльс), известный как Ра́сселл Ти Де́йвис (англ. Russell T Davies) — валлийский сценарист и телевизионный продюсер, получивший наибольшее признание как шоураннер британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто» в 2005—2010 годах, который возродил сериал спустя шестнадцать лет после его закрытия в 1989 году и создал его спин-оффы «Торчвуд» и «Приключения Сары Джейн».

Среди других известных работ Дейвиса — создание, продюсирование и написание сценариев к сериалам «Близкие друзья», «Казанова», «Огурец», «Чрезвычайно английский скандал», «Годы» и «Это грех».

В 2008 году был удостоен звания офицера ордена Британской империи за заслуги в сфере драматического искусства.

Это грех
«Это грех» (англ. It's a Sin) — британский телесериал 2021 года продюсера Расселла Ти Дейвиса с Олли Александером, Омари Дугласом и Каллумом Скоттом Хауэллсом в главных ролях. Был высоко оценён критиками.
Провадийска
Провади́йска (болг. Провадийска) — река в Болгарии, впадает в Белославское озеро, протекает по территории Шуменской и Варненской областей на северо-востоке страны.

Длина реки составляет 119 км, или, согласно другим данным, 121 км. Площадь бассейна — 2145 км².

Провадийска река начинается от слияния Каменицы и Мытнишкаты (Мадара). 22-я по длине река в стране. Имеет ряд мелких притоков.

Протока, вытекающая из восточной оконечности Белославского озера впадает в Варненское озеро.

Белославское озеро
Белославское озеро (также озеро Белослав, Гебедженское озеро) — солоноватый водоём к западу от города Варна в Болгарии. Площадь водоёма составляет от 4 до 10 км² при ширине 0,5-3,5 км. Максимальная глубина составляет 14 м. В западной части озера в него впадают реки Девня и Провадийска. Водоём связан построенным навигационным каналом с Варненским озером. В западной части водоёма, возле города Девня, расположен Западный терминал порта Варна.
Нагорный, Никита Владимирович
Ники́та Влади́мирович Наго́рный (род. 12 февраля 1997, Ростов-на-Дону, Россия) — российский гимнаст. Заслуженный мастер спорта России, Олимпийский чемпион (2020), серебряный призёр Олимпийских игр (2016), трёхкратный чемпион мира (2019), восьмикратный чемпион Европы (2015, 2016, 2018, 2019, 2021) года.

Начальник главного штаба ВВПОД «Юнармия» с декабря 2020 года по ноябрь 2024 года.

Далалоян, Артур Грачьевич
Арту́р Гра́чьевич Далалоя́н (род. 26 апреля 1996 года, Тирасполь, Молдова) — российский гимнаст, олимпийский чемпион 2020 года, трёхкратный чемпион мира, пятикратный чемпион Европы. Заслуженный мастер спорта России.
Aboilus cellulosus
Aboilus cellulosus  (лат.) — ископаемый вид прямокрылых насекомых рода Aboilus из семейства Prophalangopsidae. Обнаружен в юрских отложениях Кыргызстана (Kyzyl-Kiya, около 185 млн лет, плинсбахский ярус). Длина крыла 63 мм.
Вид Aboilus cellulosus был впервые описан в 1937 году советским палеоэнтомологом Андреем Васильевичем Мартыновым (1879—1938; ПИН РАН, Москва, СССР) вместе с таксонами Mesopolystoechus apicalis, Archaboilus kisylkiensis, Choristopsyche tenuinervis, Cicadellopsis incerta, Diphtheropsis incerta, Eofulgoridium kisylkiense и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Aboilus cellulosus включён в состав рода Aboilus Martynov 1925.

Diphtheropsis incerta
Diphtheropsis incerta (лат.) — ископаемый вид мелких полужесткокрылых насекомых рода Diphtheropsis из семейства цикадовых Tettigarctidae. Обнаружен в юрских отложениях Средней Азии (Кыргызстан, ?Таджикистан; Shurab, Sulyukta Formation, около 185 млн лет, плинсбахский ярус). Длина надкрылий 35 мм. Вид Diphtheropsis incerta был впервые описан в 1937 году советским палеоэнтомологом Андреем Васильевичем Мартыновым (1879—1938; ПИН РАН, Москва, СССР) вместе с таксонами Aboilus cellulosus, Archaboilus kisylkiensis, Choristopsyche tenuinervis, Mesopolystoechus apicalis, Cicadellopsis incerta, Eofulgoridium kisylkiense и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Diphtheropsis incerta включён в состав рода Diphtheropsis Martynov 1937. Сестринские таксоны: Cicadoprosbole, Elkinda, Shaanxiarcta.
Любомирский, Иероним Августин
Князь Иерони́м Августи́н Любоми́рский (пол. Hieronim Augustyn Lubomirski, 20 января 1647 — 20 апреля 1706) — польский государственный и военный деятель из рода Любомирских. Основатель жешувской линии княжеского рода Любомирских.

Гетман польный коронный
Ге́тман по́льный коро́нный (пол. Hetman polny koronny) — в Речи Посполитой — заместитель командующего армией Польского королевства («Короны») — гетмана великого коронного.

В мирное время великий гетман обычно находился при дворе, занимался административными вопросами и осуществлял стратегическое руководство, а польный гетман находился «в поле» (откуда название, ср. с «фельдмаршал» — «полевой маршал»), руководил малыми операциями, охраной границ.

Польный гетман подчинялся великому гетману, в случае его присутствия в битвах командовал передовыми отрядами и артиллерией. В случае отсутствия великого гетмана, польный гетман командовал всем войском. В мирное время польный гетман находился на юго-восточных границах Речи Посполитой и командовал небольшими регулярными «кварцяными войсками» — отрядами, набранными на средства короля, которые отражали постоянные набеги татар и турок. В эти отряды часто входили реестровые украинские казаки.
Кайнан
Кайнан (яп. 海南市 Кайнан-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Вакаяма. Площадь города составляет 101,19 км², население — 52 322 человека (1 августа 2014), плотность населения — 517,07 чел./км².

Вакаяма (префектура)
Вакая́ма (яп. 和歌山県 Вакаяма-кэн) — префектура, занимающая южную часть полуострова Кии в регионе Кинки острова Хонсю в Японии. Административный центр — город Вакаяма. Площадь префектуры составляет 4726,29 км², население — 972 123 человека (1 августа 2014), плотность населения — 205,68 чел./км².
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2011
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2011 года — 35-й турнир молодёжного чемпионата мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 26 декабря 2010 года по 5 января 2011 года в Буффало и Льюистоне, США. Чемпионом стала сборная России, одолевшая в финале сборную Канады со счётом 5:3. После двух периодов счёт был 3:0 в пользу канадцев, однако в третьем периоде пять безответных шайб позволили россиянам завоевать свой четвёртый титул. После финала многие СМИ назвали эту победу «Чудом на льду». Бронзовую медаль выиграла сборная США, победившая в матче за третье место сборную Швеции — 4:2.

Самым ценным игроком чемпионата был признан Брэйден Шенн, который также стал лучшим нападающим и бомбардиром турнира. Он заработал 18 (8+10) очков, повторив рекорд результативности сборной Канады на молодёжных чемпионатах мира. Лучшим вратарём турнира стал американец Джек Кэмпбелл, а лучшим защитником канадец Райан Эллис.

Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2010
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2010 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 14 по 20 декабря 2009 года в Межеве и Сен-Жерве-ле-Бене (Франция) (Группа А) и в Гданьске (Польша) (Группа В).
Велиева, Севда Расим кызы
Севда Расим кызы Велиева (азерб. Sevda Rasim qızı Vəliyeva; род. 27 декабря 1997, Баку) — азербайджанская дзюдоистка, победительница летних Паралимпийских игр 2020 в Токио, чемпионка Европы 2017 года среди слепых и слабовидящих, серебряная призёрка чемпионата Европы 2019 года среди слепых и слабовидящих и Игр исламской солидарности 2017.

Самандарова, Парвина Асад кизи
Парвина Асад кизи Самандарова (узб. Parvina Asad qizi Samandarova; род. 7 апреля 2001 года, Самаркандская область, Узбекистан) ― узбекская дзюдоистка-паралимпиец, выступающая в весовой категории до 57 кг и до 63 кг. Серебряный призёр Летних Паралимпийских игр 2020 года, призёр Параазиастких игр и Чемпионата мира, победительница Чемпионата Азии, победительница и призёр этапов Гран-при и Кубка мира.
Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.

Мировой океан
Мирово́й океа́н — основная часть гидросферы, непрерывная, но не сплошная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова, и отличающаяся общностью солевого состава. Мировой океан покрывает почти 70,8 % земной поверхности и имеет массу около 1,34⋅1021 кг (0,022 % от массы Земли).

Континенты и большие архипелаги разделяют мировой океан на четыре большие части: Атлантический, Индийский, Тихий и Северный Ледовитый океаны. В 2000 году к выделению из них Международной гидрографической организацией предложен Южный океан.

Большие регионы океанов известны как моря, заливы, проливы и т. п. Учение о земных океанах называется океанологией.
Final Fight 2
Final Fight 2 — игра в жанре beat 'em up выпущенная компанией Capcom для домашней консоли Super Nintendo Entertainment System в 1993 году. Игра является сиквелом аркадной игры Final Fight (которая также была выпущена для SNES).

Final Fight
Final Fight (яп. ファイナルファイト Фаинару Фаито) — аркадная игра жанра beat 'em up, выпущенная фирмой Capcom в 1989 году. Это седьмая игра, выпущенная фирмой Capcom для их аркадной системы CP System. В данной игре игрок управляет одним из трёх вигилантов и должен спасти молодую женщину, похищенную безжалостной уличной бандой.

Изначально игра задумывалась как сиквел оригинальной игры Street Fighter с названием Street Fighter '89, но позже название было изменено в связи с изменением жанра с файтинга на beat 'em up, похожий по геймплею на Double Dragon и Golden Axe. Final Fight была портирована на различные платформы, такие как Super NES и Sega Mega-CD.

За Final Fight последовала серия сиквелов, которые были созданы в основном для домашних игровых консолей, а некоторые персонажи из игры впоследствии появились в играх серии Street Fighter.
Заратустра
Зарату́стра, также Зарату́штра (авест. 𐬰𐬀𐬭𐬀𐬚𐬎𐬱𐬙𐬭𐬀 Zaraθuštra; пехл. 𐭦𐭫𐭲𐭥𐭱𐭲 Zardu(x)št⁠, перс. زَرْتُشْت‎ Zartušt, тадж. Зартушт, тал. Zardušt / Зардушт, курд. Zerdeşt) или Зороа́стр (от греч. Ζωροάστρης, лат. Zōroastrēs) — основатель зороастризма (маздаясны), жрец, которому приписывается авторство Авесты — писания зороастризма.

Авеста
«Аве́ста» (в дореволюционных изданиях «Зендаве́ста»; пехл. ʾp(y)stʾk abestāg⁠, перс. اوستا‎ avestâ) — собрание священных текстов зороастрийцев. Старейший памятник древнеиранской литературы, составленный на особом, более нигде не зафиксированном языке, называемом в иранистике «авестийским». Древнейшая сохранившаяся рукопись относится к 1288 году.
Чикагская водонапорная башня
Чикагская водонапорная башня — башня в районе Нир-Норт-Сайд города Чикаго, штат Иллинойс, построенная в 1869 году. Включена в Национальный реестр исторических мест США. Одно из немногих зданий, уцелевших после Великого чикагского пожара 1871 года.

Великий чикагский пожар
Великий чикагский пожар продолжался с 8 октября по 10 октября 1871 года. Пожар уничтожил большую часть города Чикаго, примерно триста жителей города погибли. Несмотря на то, что пожар был одной из самых масштабных катастроф XIX века, город сразу же начал перестраиваться, что послужило толчком к превращению Чикаго в один из самых значимых городов США.
Клиффорд, Майкл Ричард Юрэм
Майкл Ри́чард Ю́рэм Кли́ффорд (англ. Michael Richard Uram 'Rich' Clifford; 13 октября 1952, Сан-Бернардино, Калифорния — 28 декабря 2021, Норт-Мертл-Бич, Южная Каролина) — астронавт НАСА. Совершил три космических полёта на шаттлах: STS-53 (1992, «Дискавери»), STS-59 (1994, «Индевор») и STS-76 (1996, «Атлантис»), совершил один выход в открытый космос, подполковник Армии США.

STS-76
STS-76 — космический полёт MTKK «Атлантис» по программе «Спейс Шаттл» (76-й полёт программы, 16-й полёт для «Атлантиса») и совместной космической программе РФ и США «Мир — Шаттл» (3-й полёт программы).
Галлап
Га́ллап (англ. Gallup, навахо Naʼnízhoozhí) — город на юго-западе США, административный центр округа Мак-Кинли штата Нью-Мексико. Население — 20 209 человек (перепись 2000).

Город расположен вблизи границы с Навахо-Нейшен. Так как в резервации запрещена продажа алкоголя, многие жители резервации покупают алкоголь в Галлапе. Много лет город лидировал в США по количеству смертей, связанных с алкоголем. В 2014 году он был отмечен в отчёте ФБР как самый опасный город в Нью-Мексико.

Навахо-Нейшен
Навахо-Нейшен (англ. Navajo nation, навахо Naabeehó Bináhásdzo, Наапээхо-Пинахасцо), иногда нация Навахо — индейская резервация народа навахо, полуавтономное государственное образование в США, управляемое индейцами навахо. Занимает площадь более 71 000 км² на северо-востоке штата Аризона, юго-востоке штата Юта и северо-западе штата Нью-Мексико. Крупнейшая индейская резервация на территории США.
Гвоздика уральская
Гвозди́ка ура́льская (лат. Dianthus uralensis) — вид двудольных растений рода Гвоздика (Dianthus) семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). Впервые описана российским ботаником Сергеем Ивановичем Коржинским.

Гвоздика
Гвозди́ка (лат. Diánthus) — род многолетних растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae).

Травянистые дикорастущие и культурные растения с цветками разнообразной окраски. Многие виды и сорта гвоздики выращиваются на срезку и являются декоративными садовыми растениями. Регистрацией сортов гвоздики занимается Королевское садоводческое общество.
Обри, Мартин
Марти́н Обри́ (фр. Martine Aubry; урождённая Делор, род. 8 августа 1950, Париж) — французский политический и государственный деятель, первый секретарь Социалистической партии Франции (2008—2012), мэр города Лилль. Является дочерью Жака Делора, который был министром финансов во время президентства Франсуа Миттерана и председателем Еврокомиссии в (1985—1995). Мартин Обри вступила в Социалистическую партию в 1974 году и на посту министра труда была инициатором введения во Франции 35-часовой рабочей недели в 2000 году.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Мясота (платформа)
«Мясота» (бел. Мясата) — остановочный пункт электропоездов в Молодечненском районе. Расположен на перегоне «Уша — Молодечно» между станцией Уша и платформой Татарщизна.

Остановочный пункт расположен рядом с одноимённой деревней и деревней Заречанская. Рядом с остановочным пунктом протекает река Писаревка, расположено садоводческое товарищество. В д. Мясота находится памятник Виленскому шляху, поставленный в 1979 г., и состоящий из валунов. Недалеко от станции проходит трасса P28, Минск — Молодечно.

Мясота
Мясота (бел. Мясата́, также встречаются Мясо́та, Мясята́) — деревня в Молодечненском районе Минской области Беларуси. Входит в состав Мясотского сельсовета. Население 328 человек (2009).

До 2015 года являлась административным центром Мясотского сельсовета.
Сутара (река)
Сутара (также Сутар) — река в Облученском районе Еврейской автономной области, правая составляющая Биры. Длина — 123 км, площадь водосборного бассейна — 1750 км².

Река стекает со склонов Сутарского хребта на западе Еврейской автономной области, на высоте более 360 м над уровнем моря. От истока течёт на север по холмистой тайге с преобладанием берёзы и кедра. После впадения реки Заблудной слева поворачивает на северо-восток. Берега реки участками заболочены. На некотором отдалении от левого берега находятся сёла Сутара и Двуречье. Меандрирует в нижнем течении. Сливаясь с Кульдуром выше Биракана, образует Биру на абсолютной отметке 216 м над уровнем моря. Скорость течения в низовьях — 0,8 м/с.

Кульдур (река)
Кульдур — река в Облученском районе Еврейской автономной области, левая составляющая Биры. Длина — 64 км (от истока Олоно — 70 км), площадь водосборного бассейна — 1110 км².

Река стекает со склонов хребта Малый Хинган на северо-западе Еврейской автономной области, почти на границе с Верхнебуреинским районом Хабаровского края, на высоте более 700 м над уровнем моря. От истока течёт на запад, но уже через несколько километров поворачивает на юг, где протекает в межгорной долине вдоль железнодорожной ветки ответвления БАМ Тырма — Известковый. В среднем течении на берегах реки расположен посёлок Кульдур. Ещё ниже, у посёлка Известковый, поворачивает на восток. Берега реки участками заболочены. Сливаясь с Сутарой выше Биракана, образует Биру на абсолютной отметке 216 м над уровнем моря.
Гонсалес Иньярриту, Алехандро
Алеха́ндро Гонса́лес Инья́рриту (исп. Alejandro González Iñárritu, род. 15 августа 1963, Мехико, Мексика) — мексиканский кинорежиссёр, продюсер, сценарист и композитор, обладатель множества наград.

Является первым режиссёром мексиканского происхождения, который номинировался на «Оскар» и Премию Гильдии режиссёров Америки за лучшую режиссуру в 2007 году, за фильм «Вавилон».

Иньярриту также первый мексиканский режиссёр, который получил «Оскар» за лучший фильм («Бёрдмэн», 2015), и третий по счёту режиссёр (после Джона Форда и Джозефа Л. Манкевича), которому когда-либо удавалось получить два «Оскара» подряд за режиссуру (2015, 2016).

Иньярриту, Альфонсо Куарон и Гильермо дель Торо известны в киноиндустрии как «Три амиго». В ноябре 2018 года получил гражданство Испании.

Бёрдмэн
«Бёрдмэн» (англ. Birdman; полное название — Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance), русск. «Бёрдмэн, или Неожиданное достоинство невежества») — американская чёрная комедия 2014 года, режиссёра Алехандро Г. Инья́рриту. Сюжет повествует о том, как голливудский актер пытается поставить пьесу в театре. В ролях Майкл Китон, Эдвард Нортон, Наоми Уоттс, Эмма Стоун.

У фильма 193 награды, включая четыре Оскара - Лучший фильм года, Лучшая режиссура, Лучший оригинальный сценарий, Лучшая операторская работа, и еще 297 номинаций.