hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Демократическая Черногория
Демократическая Черногория (серб. Демократска Црна Гора, черног. Demokratska Crna Gora), также известная как Демократы (черног. Demokrate, серб. Демократе) — центристская и универсальная партия в Черногории. В настоящее время партия имеет семь депутатов в парламенте, избранных в 2023 году. Его нынешний руководитель и основатель — Алекса Бечич.

Парламентские выборы в Черногории (2023)
Досрочные парламентские выборы в Черногории состоялись 11 июня 2023 года. Скупщина Черногории была распущена действующим президентом Мило Джукановичем за три дня до первого тура президентских выборов в попытке преодолеть парламентский кризис, проявившийся в неспособности депутатов за десять месяцев назначить премьер-министра и правительство страны.

Наибольшее число голосов на выборах и мандатов в Скупщине получила партия «Европа сейчас!», представляющая сторонников нового президента страны Якова Милатовича. Демократическая партия социалистов Черногории (ДПСЧ) впервые с введения многопартийной системы в 1990 году не смогла получить большинство мест в парламенте.
Ди (река, впадает в Северное море)
Ди (англ. River Dee, гэльск. Dè) — река в шотландском округе Абердиншир, Великобритания. Длина — 154 км, бассейн — 2100 км².

Исток реки находится на плато Кернгормс в восточной части Шотландского высокогорья. В верхнем течении Ди протекает по гористой местности, а недалеко от местечка Бреймар перепады высот создали на реке каскад небольших водопадов, известный под названием Линн-оф-Ди.

Далее Ди протекает практически строго на восток по территории исторической области Марр и минует замок Балморал, одну из резиденций английских королей. В этом регионе берега реки отличаются особенной живописностью, что способствовало превращению этой части долины реки в популярную зону летнего отдыха.

Ниже по течению расположен город Абойн, а в устье — Абердин, крупнейший город северо-восточной Шотландии.

Абердин
Аберди́н (англ. Aberdeen [æbərˈdiːn], скотс Aiberdeen, гэльск. Obar Dheathain [ˈopər ˈʝɛhɪn]) — главный морской и рыболовецкий порт Шотландии и её третий по величине город. Административный и культурный центр округа Абердин-Сити. Также в городе располагается муниципальный совет округа Абердиншир. В XII—XIV веках был резиденцией шотландских королей.
Мавзолей Пахлаван-Махмуда
Мавзолей Пахлаван Махмуда — архитектурный комплекс в Хиве (Узбекистан), одно из лучших произведений хивинской архитектуры середины XIX века, выполненное в традициях хорезмского зодчества до тимуровского времени.

Мавзолей Пахлавана Махмуда (1247—1326) издавна считается священным местом, куда совершали и совершают паломничество узбеки, туркмены, каракалпаки и представители других народов.

Согласно завещанию, Пахлаван Махмуд был похоронен в собственной мастерской по дублению кожи. Со временем здесь возникло почитаемое место паломничества, а позже возник комплекс, названный его именем.

Пахлаван Махмуд
Пахлаван Махмуд (перс. پهلوان محمود‎, тадж. Паҳлавон Маҳмуд, узб. Pahlavon Mahmud, 1247—1326, Хива) — персидский поэт из Хорезма, просветитель, философ и суфий.

Пахлаван Махмуд национальный герой (богатырь) хорезмийцев и персов. В Иране более известен как Пурья-йе Вали, это прозвище было дано Пехлевану Махмуду в Хорезме. Его могила находится либо в Хое (Иран), либо в Хиве (Узбекистан). В 2008 году в Иране вышел мультсериал про учеников Пахлавана Махмуда под названием «Герои» (перс. پهلوانان‎ — Pahlevānān, англ. The Heroes).
Uzinfocom
UZINFOCOM — Единый интегратор по созданию и поддержке государственных информационных систем Республики Узбекистан — организация, входящая в структуру Министерства цифровых технологий, обеспечивающая разработку, внедрение и сопровождение государственных информационных систем и цифровых решений.. Организаия осуществляет администрирование домена домена uz, разработку информационных систем, подготовку технической документации и предоставляет услуги ЦОД(dc.uz), являясь техническим оператором электронного правительства Республики Узбекистан и обеспечивая функционирование портала MyGov, виртуальной приёмной Президента и портала общественного мнения.

.uz
.uz (англ.  Uzbekistan) — национальный домен верхнего уровня Республики Узбекистан.
Доступна регистрация имени домена второго или третьего уровня в доменных зонах .uz, .for.uz, .gov.uz, .com.uz, .co.uz физическими, юридическими лицами, резидентами, нерезидентами Узбекистана.

Национальный домен верхнего уровня — UZ используется как национальный домен верхнего уровня в стандартах административно-территориального деления территории государства ISO 3166 (ISO 3166-1, ISO 3166-2, ISO 3166-2:UZ) в качестве кода Alpha2, образующего основу геокода административно-территориального деления Узбекистана.
Галеев, Ильдар Ибрагимович
Ильда́р Ибраги́мович Гале́ев (род. 22 апреля 1966, Ташкент) — российский галерист, куратор выставок, искусствовед, арт-критик, издатель и коллекционер живописи. Эксперт по русскому искусству первой половины XX века («Ленинградская школа», творчество Николая Фешина, «Казанский авангард» 1910—1920-х годов и Среднеазиатское искусство 1920—1950-х годов), автор-составитель более 40 изданий по творчеству художников и фотографов.

Галеев-галерея
«Галеев-галерея» — частная художественная галерея в Москве, основанная и руководимая искусствоведом Ильдаром Галеевым. Специализируется на выставках и изучении русского искусства времён Серебряного века и первых советских десятилетий (1910-е — 1940-е года).
Агнесса Бранденбургская (1257—1304)
Агнесса Бранденбургская (29 сентября 1257 — 29 сентября 1304) — королева-консорт Дании, супруга короля Эрика V. Будучи вдовой, она была регентом Дании во время младенчества Эрика VI с 1286 года по 1293 год. Мать королей Дании Эрика VI и Кристофера II.

Кристофер II
Кристофер II или Христофор II (дат. Christoffer 2., 29 сентября 1276 — 2 августа 1332, Сорё) — король Дании с 13 ноября 1319 по 7 июня 1326 года (1-й раз, совместно с соправителем графом Герхардом III фон Гольштейн-Рендсбургским) и с 23 февраля 1330 года — единолично (2-й раз).

Сын датского короля Эрика V и Агнессы Бранденбургской, брат датского короля Эрика VI. Его имя связано с национальным бедствием, поскольку его правление закончилось почти полным развалом датского государства.
Структуралистский марксизм
Структуралистский марксизм (англ. Structural Marxism) — философское течение в марксизме, основывающееся на идеях и концепциях структурализма.

Зародилось и получило широкое распространение во Франции в 1960-х—1970-х годах, после чего распространилось и за её пределами. Основными представителями данного направления в марксизме были философ Луи Альтюссер, социолог Никос Пуланзас и антрополог Морис Годелье.
Многие из студентов Луи Альтюссера (Э. Балибар, Ж. Рансьер, Д. Лекур, П. Реймон), придерживавшиеся структуралистского марксизма, позднее отошли от него. Современным представителем структуралистского марксизма является словенский социолог Растко Мочник.

Пуланзас, Никос
Никос Пуланзас (греч. Νίκος Πουλαντζάς, англ. Nicos Poulantzas; 21 сентября 1936, Афины — 3 октября 1979, XIII округ Парижа) — греко-французский марксистский социолог и политолог.

Наряду с Луи Альтюссером является одним из ключевых представителей структуралистского марксизма, в своей системе взглядов сочетая ортодоксальный ленинизм с грамшианством и еврокоммунизмом. Писал на французском. Широкую известность приобрёл благодаря исследованиям государства, социальных классов, фашизма и падения диктаторских режимов в Испании, Португалии и Греции. Принимал участие в борьбе против греческой хунты чёрных полковников (1967—1974), был членом антисталинского крыла Коммунистической партии Греции, его идеи повлияли на его преемниц — партии Синаспизмос и Сириза.
Видение святого Августина (картина Карпаччо)
Видение святого Августина (итал. Visione di sant'Agostino или  Sant'Agostino nello studio) — картина итальянского живописца раннего  Возрождения, периода кватроченто венецианской школы Витторе Карпаччо. Хранится в Венеции, в Скуоле ди Сан-Джорджо-дельи-Скьявони.

Скуола ди Сан-Джорджо-дельи-Скьявони
Скуола ди Сан-Джорджо-дельи-Скьявони (итал. La Scuola Dàlmata dei Santi Giorgio e Trifone — Далматинская скуола Святых Георгия и Трифона), также называемая «Скуолой Сан-Джорджо- дельи-Скьявони» (итал. La Scuola di San Giorgio degli Schiavoni — Скуола Святого Георгия Славян), — малая скуола (благотворительная организация мирян при монашеском братстве), расположенная в районе Кастелло, Венеция. Учреждение было основано в 1451 году для помощи далматинцам, проживающим в Венеции или проезжающим через город.

В отличие от других венецианских скуол она носит национальный характер и является одной из двух — вместе со Скуолой Гранде-ди-Сан-Рокко — которая сохранила непрерывную деятельность до наших дней. Её интерьер украшен рядом значительных произведений изобразительного искусства, в том числе знаменитым циклом картин Витторе Карпаччо.
Мартышковые
Марты́шковые (лат. Cercopithecidae) — семейство приматов, единственное современное семейство надсемейства мартышкообразных обезьян (Cercopithecoidea). Латинское название группы подчёркивает наличие у большинства видов хвоста (др.-греч. κέρκος «хвост» + др.-греч. πίθηκος «обезьяна»). Насчитывая более 140 видов, является наиболее разветвлённым семейством приматов. Мартышковые делятся на два подсемейства: мартышковых в узком смысле (Cercopithecinae) и тонкотелых (Colobinae). Первые являются всеядными животными с защёчными мешками и несложным желудком, в то время как последние питаются преимущественно листьями, располагают сложным желудком и не имеют защёчных мешков. К первому подсемейству относятся среди прочих мартышки, макаки, павианы и мандрилы, ко второму — толстотелы, носачи и лангуры.

Павианы
Павиа́ны (лат. Papio) — род приматов из семейства мартышковых (Cercopithecidae). Относительно количества видов, относящихся к роду павианов, среди зоологов нет единого мнения. Обычно классифицируют пять видов павианов, однако некоторые исследователи объединяют всех павианов в один вид.
Нищев, Пётр Иванович
Пётр Иванович Нищев (26 февраля 1938 года, Рассказово — 6 декабря 2006 года, Москва) — советский деятель спецслужб и педагог, полковник госбезопасности, кандидат технических наук. Участник спецоперации «Байкал-79» в качестве офицера спецподразделения «Зенит» КГБ СССР.  Начальник Курсов усовершенствования офицерского состава КГБ СССР (1981—1983), ученик теоретика диверсионно-партизанской войны Ильи Старинова.

Курсы усовершенствования офицерского состава КГБ СССР
Курсы усовершенствования офицерского состава (КУОС) КГБ СССР — курсы по подготовке оперативного состава КГБ СССР к действиям в составе оперативно-боевых групп на территории противника в особый (угрожаемый) период или в его глубоком тылу с началом войны.
Грёттруп, Гельмут
Гельмут Грёттруп (нем. Helmut Gröttrup; 12 февраля 1916, Кёльн — 4 июля 1981, Мюнхен) — немецкий инженер-ракетчик, специалист по системам управления, заместитель доктора Штейнхофа (руководителя группы управления баллистических и управляемых ракет в Пенемюнде). Возглавлял группу немецких специалистов ракетчиков, вывезенных в 1946 г. из Германии на остров Городомля на озере Селигер.
После возвращения в 1953 г. в Западную Германию внес значительный вклад в современные информационные технологии идентификации данных клиента с помощью электронных чипов.

Браун, Вернер фон
Вернер Магнус Максимилиан фрайхерр фон Браун (нем. Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun; 23 марта 1912, Вирзиц, провинция Позен, Пруссия, Германская империя — 16 июня 1977, Александрия, Виргиния, США) — германский, а с 1955 года — американский конструктор ракетно-космической техники, один из основоположников современного ракетостроения, создатель первых баллистических ракет. Член НСДАП с 1937 года, штурмбаннфюрер СС (1943—1945). В США считается отцом американской космической программы.
Детандер
Дета́ндер (от франц. détendre — ослаблять) — устройство, преобразующее внутреннюю энергию газа в механическую энергию. При этом газ, совершая работу, охлаждается. Используется в цикле получения жидких газов, таких как кислород, водород и гелий, для получения сжиженного природного газа. Наиболее распространены поршневые детандеры и турбодетандеры. Упрощённо работу детандера можно описать адиабатическим процессом.

Сжиженный природный газ
Сжи́женный приро́дный газ (СПГ или LNG от англ. liquefied natural gas) — природный газ (преимущественно метан, CH4), искусственно сжиженный путём адиабатического совершения работы в турбодетандере, при этом метан охлаждается до -163 °C для удобства хранения или транспортировки. Для хозяйственного применения преобразуется в газообразное состояние на специальных регазификационных терминалах.

СПГ рассматривается как приоритетная или важная технология импорта природного газа целым рядом стран, включая Францию, Бельгию, Испанию, Южную Корею и США. Самый крупный потребитель СПГ — это Япония, где практически 100 % потребностей газа покрывается импортом СПГ.
Торенвлит, Якоб
Якоб Торенвлит, Якоб Тооренвлит, Якоб ван Торенвлит (нидерл. Jacob Toorenvliet, Jacob Torenvliet, Jacob Toornvliet, Jacob van Toorenvliet; 1640, Лейден, Южная Голландия — 3 января 1719, Угстгест) — голландский живописец, рисовальщик и гравёр в технике офорта, один из малых голландцев. Мастер небольших картин бытового и портретного жанров «Золотого века голландской живописи». Работал в традициях основанной Герардом Доу лейденской живописной школы «тонкой манеры». Был одним из основателей Лейденской академии рисунка.

Лейденская академия рисунка
Лейденская академия рисунка (нидерл. Leidse Tekenacademie) — организация, основанная в городе Лейдене, Южная Голландия, в 1694 году местными художниками Виллемом ван Мирисом, Карелом де Мором и Якобом Торенвлитом. Академия просуществовала в этом городе до 1736 года.
ЭД9
ЭД9 (Электропоезд Демиховский, 9-й тип) — серия электропоездов переменного тока, выпускавшихся с 1995 по 2016 год на Демиховском машиностроительном заводе (ДМЗ) для железных дорог России и бывшего СССР.

Заводское обозначение поездов серии (кроме ЭД9Э) — 62-305; заводские обозначения вагонов этих поездов:

моторный промежуточный вагон (Мп) — модель 62-306;

прицепной головной вагон (Пг) — модель 62-307;

прицепной промежуточный вагон (Пп) — модель 62-308.

Заводское обозначение поезда ЭД9Э — 6750; заводские обозначения вагонов поезда:

моторный промежуточный вагон (Мп) — модель 6751;

прицепной головной вагон (Пг) — модель 6752;

прицепной промежуточный вагон (Пп) — модель 6753.

ЭР9
ЭР9 (Электропоезд Рижский, 9-й тип) — серия электропоездов переменного тока, выпускавшихся с 1962 года на Рижском вагоностроительном заводе (РВЗ) для железных дорог СССР. Включает вагоны Мп (моторный промежуточный), Пг (прицепной головной) и Пп (прицепной промежуточный).
Терновский район
Терновский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Воронежской области России.

Административный центр — село Терновка.

Терновка (Терновский район)
Терно́вка — село в России Воронежской области.

Административный центр Терновского района и Терновского сельского поселения.

Названо в честь небольшой реки Терновка, по берегам которой обильно рос дикий тёрн.

Село расположено на северо-востоке Воронежской области рядом с одноимённой рекой Терновкой, которая протекает через село на его востоке и двумя искусственными водоёмами прудом Пятнадцатый и Новый пруд, которые находятся на северо-востоке села. Так же через село проходит железная дорога, которая формально разделяет его на «центр» и «за линией». Центром считается направления от улицы Советская, а за линией Первомайская и как не трудно догадаться железная дорога проходит примерно между этими улицами. Советская улица является основоположницей строительства гражданских объектов на территории села. Первомайская улица гораздо старше Советской улицы, считается от неё и пошла Терновка.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2017
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2017 года — 19-й турнир чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, который прошёл с 31 марта по 7 апреля 2017 года в Плимуте, США. Сборная США стала чемпионом и завоевала свой восьмой титул, одолев в финале сборную Канады в матче, закончившимся в овертайме 3:2. Бронзовую медаль выиграла сборная Финляндии, победившая в матче за третье место сборную Германии — 8:0.

Лучшим бомбардиром чемпионата стала игрок сборной США Кендалл Койн Шофилд, набравшая 12 (5+7) очков за результативность. Лучшим вратарём турнира была признана финка Ноора Рятю, лучшим защитником финка Йенни Хийрикоски, а лучшим нападающим американка Брайанна Деккер.

Женская сборная Германии по хоккею с шайбой
Женская сборная Германии по хоккею с шайбой (нем. Deutsche Eishockeynationalmannschaft der Frauen) представляет Германию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Хоккейным союзом Германии. Согласно данным Международной федерации хоккея на льду в Германии 2151 женщин-игроков (в 2011 году было — 2549).
Солонин, Юрий Никифорович
Ю́рий Ники́форович Соло́нин  (5 июня 1941, Тбилиси, СССР — 8 июня 2014, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский философ и культуролог, эксперт в области истории философии и логики, философии науки, а также теории идеологии; доктор философских наук, профессор, заведующий кафедрой культурологии философского факультета СПбГУ. Член Совета Федерации от исполнительного органа государственной власти Хабаровского края.

Институт философии СПбГУ
Институ́т филосо́фии (до 2013 — философский факультет) Санкт-Петербургского государственного университета — один из крупнейших в России учебных центров по подготовке специалистов в области философии. Факультет расположен в правом крыле здания Новобиржевого гостиного двора, входящего в ансамбль Стрелки Васильевского острова.
Боброво-Лявленское сельское поселение
Боброво-Лявленское сельское поселение или муниципальное образование «Боброво-Лявленское» — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Приморском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальным единицам в Приморском муниципальном районе — Коскогорскому сельсовету (с центром в посёлке Боброво) и Лявленскому сельсовету (с центром в деревне Хорьково).

Административный центр — посёлок Боброво.

Коскогорское сельское поселение
Коскогорское сельское поселение или муниципальное образование «Коскогорское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Приморском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальной единице в Приморском районе — Коскогорскому сельсовету (с центром в посёлке Боброво).

Административный центр находился в посёлке Боброво.
Бхопал (штат)
Штат Бхопал — штат Индии, существовавший в 1949—1956 годах.

Наваб Бхопала до последнего противился вхождению в состав Индийского Союза, а в марте 1948 года высказал желание о том, чтобы княжество стало отдельным независимым государством. В декабре 1948 года в княжестве начались волнения, и 30 апреля 1949 года наваб был вынужден всё-таки подписать соглашение о вхождении княжества в состав Индии. 1 июня 1949 года княжество было преобразовано в штат категории «C» со столицей в Бхопале.

В 1952 году в штате состоялись выборы в Законодательную Ассамблею. Из 30 мест 28 получил Индийский национальный конгресс, 1 — Хинду Махасабха, 1 — независимый кандидат. Первым премьер-министром штата 20 марта 1952 года был избран Шанкар Даял Шарма.

В 1956 году, в соответствии с Актом о реорганизации штатов, штаты Бхопал, Мадхья-Бхарат и Виндхья-Прадеш были присоединены к штату Мадхья-Прадеш, столицей которого стал город Бхопал.

Бхопал
Бхопа́л (хинди भोपाल, англ. Bhopal, урду بھوپال‎) — город в центральной части Индии. Столица штата Мадхья-Прадеш. Прозвище — «город семи озёр». Население — более 1,5 млн жителей, из которых 56 % индуистов и 38 % мусульман.
Памятник Г. В. Плеханову (Санкт-Петербург)
Памятник Г. В. Плеханову — скульптурный монумент в Санкт-Петербурге, установленный в 1925 году у фасада Технологического института на Московском проспекте. Изготовлен по проекту скульпторов И. Я. Гинцбурга, М. Я. Харламова и архитектора Я. Г. Гевирца. Памятник посвящён деятелю российского и международного социал-демократического движения, философу Г. В. Плеханову. Это один из первых памятников, установленных в Санкт-Петербурге при советской власти. Он имеет статус памятника монументального искусства федерального значения.

Гинцбург, Илья Яковлевич
Илья́ Я́ковлевич Ги́нцбург (Элиаш [Элиас] Янкелевич Гинзбург) (15 [27] мая 1859, Гродно, Российская империя — 3 января 1939, Ленинград, СССР) — русский и советский скульптор еврейского происхождения, последователь передвижников, видная фигура в петербургской — ленинградской скульптуре Серебряного века и начала советской эпохи, педагог и писатель; ближайший ученик и друг Марка Антокольского, протеже Владимира Стасова. Академик Императорской Академии художеств (с 1911), профессор ВХУТЕМАС в Петрограде (1918), член Ассоциации художников революционной России (с 1923).
Анна Леопольдовна
Великая княжна А́нна Леопо́льдовна (при рождении Елизавета Катарина Кристина Мекленбург-Шверинская; нем. Elisabeth Katharina Christine von Mecklenburg-Schwerin; 7 [18] декабря 1718, Росток — 8 [19] марта 1746, Холмогоры) — внучка Ивана V по матери, и внучатая племянница Петра I Великого. Правительница-регент Российской империи с 9 ноября 1740 по 25 ноября (6 декабря) 1741 при своём сыне, малолетнем императоре Иване VI.

Холмогоры
Холмого́ры (среди местных жителей также распространено произношение Хо́лмогоры) — село (до 1925 года — город) в низовье Северной Двины, административный центр и крупнейший населённый пункт Холмогорского района Архангельской области. С 2006 года село является также центром Холмогорского сельского поселения. В допетровское время — главный город Двинской земли, центр Холмогорской епархии.

Село Ломоносово, расположенное вблизи Холмогор на острове Куростров, известно как родина М. В. Ломоносова.
Трест, который лопнул
«Трест, который лопнул» — советский трёхсерийный художественный фильм, снятый в 1982 году на Одесской киностудии режиссёром Александром Павловским. Музыкальная комедия по мотивам рассказов О. Генри из сборника «Благородный жулик» (1908).

Павловский, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Павло́вский (укр. Александр Ільіч Павловский; 26 мая 1947, Одесса — 16 марта 2018, Москва) — советский, украинский и российский кинорежиссёр, сценарист. Член Союза кинематографистов Украины (1994), член Союза кинематографистов России. С 1971 по 1993 год — штатный режиссёр Одесской киностудии. С 21 мая 1994 года — заслуженный деятель искусств Украины.
Оксид бериллия
Окси́д бери́ллия — бинарное химическое соединение бериллия и кислорода с химической формулой BeO, амфотерный оксид.

В зависимости от способа получения, при стандартных условиях, оксид бериллия представляет собой белое кристаллическое или аморфное вещество без вкуса и запаха, очень малорастворимое в воде.

Растворяется в концентрированных минеральных кислотах и щелочах, хорошо растворим в щелочных расплавах.

Как и все соединения бериллия, очень ядовит и обладает выраженными канцерогенными свойствами.

Оксид бериллия является одним из 2 (так же существует оксид бериллия 1), бинарным соединением бериллия с кислородом, хотя в паровой фазе над ВеО при температуре около 2000 °С было отмечено присутствие полимеров типа (ВеО)3 и (ВеО)4. Имеет кристаллическую структуру типа вюрцита.

Бериллий
Бери́ллий (химический символ — Be, от лат. Beryllium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 4.

Как простое вещество бериллий — это хрупкий относительно твёрдый металл светло-серого цвета с характерным металлическим блеском. Чрезвычайно токсичен. Бериллий и его соединения являются канцерогенами,  группа 1 по классификации МАИР.