hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вьюлка
Вьюлка — река в Московской и Тверской областях России, левый приток Нерли.

Длина — 47 км (по другим данным — 45 км), площадь водосборного бассейна — 353 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Замерзает в середине ноября, вскрывается в середине апреля.

Первые 28—29 км реки после истока представляют собой ирригационный канал, вырытый в природной долине реки.

На реке расположены село Спас-Угол, деревня Зайцево, село Устье. Левый приток — река Кильма.

Туристов привлекают глухие таёжные места за Талдомом, где река протекает в пределах Московской области. В нижнем течении река уходит на территорию Тверской области.

Нерль (приток Волги)
Нерль — правый приток Волги, имеющий своим истоком Сомино озеро (Ярославская область). Впадает в Волгу в Калязинском районе Тверской области. Другие названия: Нерль Волжская, Нерль Большая, в отличие от другой Нерли (Клязьменской, Малой).

Длина — 112 км, площадь водосборного бассейна — 3270 км². На территории Тверской области подтоплена Угличским водохранилищем. Средний срок вскрытия — 10 апреля, замерзания — 26 ноября. Средний годовой расход воды — 12 м³/сек. Высота истока — 134,7 м над уровнем моря.

Используется для судоходства (40 км от устья) и туризма.

В устье реки — остатки древнего города Кснятина (ныне — село Скнятино).

Участок между Плещеевым озером и озером Сомино называется Вёксой и не является частью Нерли.

Чуть ниже по течению от села Андрианово в деревне Хороброво построена Хоробровская малая ГЭС мощностью 0,18 МВт и выработкой до 1 млн кВт·ч в год.
Моротай
Моротай (индон. Pulau Morotai) — холмистый, покрытый лесом остров, расположен севернее острова Хальмахера в архипелаге Молуккских островов в восточной части Индонезии. Один из самых северных островов Индонезии. Является частью провинции Северное Малуку. В 2007 году население острова составляло 54 876 человек.

Молуккские острова
Молу́ккские острова́ (индон. Kepulauan Maluku), также известные как Острова́ пря́ностей — индонезийская группа островов между Сулавеси и Новой Гвинеей, к северу от острова Тимор. Находятся на плите Хальмахера и в зоне столкновения с плитой Молуккского моря. Территория островов — 74 505 км², население — 2,5 миллиона жителей (2010).

Исторически острова получили название Острова пряностей от китайцев и европейцев, однако главным образом это название относится к небольшим вулканическим островам архипелага Банда, где выращивается мускатный орех. Кроме того, такое же название получил остров Гренада. Помимо этого, то же название используют и для других островов, на которых выращивают пряности, в частности, для архипелага Занзибар у берегов Восточной Африки.

Этимология названия региона Молуккские острова восходит к арабскому Джазират аль-Мулук (араб. جزيرة الملوك‎ — «остров королей»), как называли его купцы с Ближнего Востока.
Литургика
Литу́ргика — богословская дисциплина, изучающая христианское церковное богослужение, где главное место занимает Божественная Литургия.

Основные отделы литургики — гимнография и эортология.

Богослов архимандрит Киприан (Керн) разделял литургику на три части: церковный устав, историческая литургика и литургическое богословие.

Мансветов, Иван Данилович
Ива́н Дани́лович Мансве́тов (26 декабря 1843 [7 января 1844], Москва — 16 [28] декабря 1885, Ялта) — российский литургист, византолог, богослов и археолог. Магистр богословия, доктор церковной истории. Профессор гомилетики, литургики и церковной археологии Московской духовной академии; автор трудов по истории богослужения и церковного устава.
Хунафлоуи
Ху́нафло́уи (исл. Húnaflói) — залив Гренландского моря у северного берега Исландии.

Вдаётся в берег на 100 км, с востока ограничен полуостровом Скагахейди. Ширина достигает 60 км, глубина — до 217 м. Берега высокие, с запада и юга расчленены большим числом заливов: Хуна-фьорд с озером Хоуп отделены полуостровом Ватнснес от заливов Мид-фьорд и Хрута-фьорд; в юго-западной части находится залив Стейнгримс-фьорд. Крупнейшая из впадающих рек — Бланда (стекает с ледника Хофсйёкюдль). Приливы полусуточные, амплитудой около 2 м.

На побережье расположены рыбацкие посёлки: Скагастрёнд, Блёндюоус (восточный берег), Хвамстаунги (южный берег), Хоульмавик (западный берег) и другие. Перерабатывается рыба.

Основные представители животного мира это птицы и тюлени. Летом встречается песец; в заливе можно наблюдать китов.

Ватнснес
Ватнснес (исл. Vatnsnes) — полуостров на севере Исландии, в регионе Нордюрланд-Вестра. Вдаётся в залив Хунафлоуи, являющийся частью Гренландского моря.

С запада Ватнснес омывают воды Мид-фьорда, с востока — Хуна-фьорда. На полуострове расположена одна из крупнейших в Исландии колоний тюленей и нерпы наряду с Hindisvík и Ósar. В западной части Ватнснеса находится небольшой город Хваммстаунги, известный своим музеем, посвящённым тюленям. На северной оконечности полуострова расположено покинутое поселение Hindisvík.

Среди геологических особенностей полуострова Ватнснес можно отметить Borgarvirki, некк, который в сагах об исландцах использовался в качестве крепости, и Хвитсеркюр, 15-метровую базальтовую скалу близ восточного побережья. Неподалёку расположена лагуна Хоуп.
76-я воздушная армия (СССР)
76-я Краснознамённая воздушная армия (76-я ВА) — оперативное объединение Военно-Воздушных Сил СССР, предназначенное для совместных действий с другими видами Вооружённых Сил и родами войск (сил) ВС СССР, а также решения самостоятельных оперативных и стратегических задач, после распада СССР вошедшее в состав Военно-Воздушных Сил России.

Ленинградский военный округ
Ленингра́дский вое́нный о́круг (ЛВО, ЛенВО) — оперативно-стратегическое территориальное объединение (военный округ) Вооружённых сил Российской Федерации (ранее вооружённых сил СССР), действующее с 2024 года и ранее с 1918 по 2010 год, со штабом в городе Санкт-Петербурге, дислоцирующееся на территории Ленинградской и прилегающих к ней областей.
Удмуртия
Удму́ртия, или Удму́ртская Респу́блика (удм. Удмурт Элькун), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Столица — город Ижевск. Входит в состав Приволжского федерального округа, является частью Уральского экономического района. Граничит на западе и севере с Кировской областью, на востоке — с Пермским краем, на юге — с Татарстаном, на юго-востоке — с Башкортостаном.

Образована как Удмуртская (до 1931 года — Вотская) автономная область 4 ноября 1920 года. 28 декабря 1934 года преобразована в Удмуртскую Автономную Социалистическую Советскую Республику. 20 сентября 1990 года Верховный совет республики принял Декларацию о государственном суверенитете Удмуртской Республики. С 11 октября 1991 года — Удмуртская Республика.

Государственные языки ― русский и удмуртский.

Удмурты
Удму́рты (удм. удмурт, мн. ч. удмуртъёс; устаревшее русское название — вотяки́) — финно-угорский народ, в основном проживающий в Удмуртии и соседних регионах России.

Говорят на удмуртском языке, который относится к пермской группе финно-угорских языков уральской семьи. Согласно переписи 2020 года, говорящих на нём было 255 877 человек.

По переписи 2010 года, в России проживало около 552 тысяч удмуртов, в том числе в самой Удмуртии — 410 тысяч. По переписи 2021 года, в России проживало около 386 465 удмуртов.
Озерки (деревня, Нюксенский район)
Озерки — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Красавинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 51 км. Ближайшие населённые пункты — Побоищное, Озерки, Матвеево.

По переписи 2002 года население — 60 человек (29 мужчин, 31 женщина). Всё население — русские.

Побоищное
Побоищное — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Красавинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Сельменга, Озерки, Озерки.

По переписи 2002 года население — 20 человек (8 мужчин, 12 женщин). Преобладающая национальность — русские (90 %).
Кабул
Кабу́л (пушту ‎и дари کابل — Кабуль) — столица и самый крупный город Афганистана. Единственный город-миллионник Афганистана.

Город стоит на реке Кабул, и находится на высоте 1 800 метров над уровнем моря. Автотрассой соединён с городами Газни, Кандагар, Герат, Мазари-Шариф. В Кабуле производятся боеприпасы, ткань, мебель, сахар. Население города составляет 4 273 156 человек (2020 год, оценка).

Газни
Газни́ (пушту غزني‎, дари غزنی Ġazni) — город в Афганистане, юго-западнее Кабула, на пути в Кандагар. Расположен на гористом плато.

Административный центр провинции Газни. Население — 150 тыс. чел. (2006).
(15788) 1993 SB
(15788) 1993 SB — транснептуновый объект, плутино.

(15788) 1993 SB был одним из первых объектов, открытых в поясе Койпера после Плутона — он был обнаружен на один день позже, чем 1993 RP и на два дня позже, чем 1993 RO. (15788) 1993 SB — первый из плутино, для которого удалось вычислить орбиту достаточно хорошо, чтобы ему присвоили номер. Открыт в 1993 году в обсерватории на острове Пальма (Канарские острова), на телескопе имени Исаака Ньютона.

Известно об этом объекте совсем немного. Даже оценка диаметра в ~130 км основана на предположительном альбедо 0,09. Как и остальные плутино, он находится в орбитальном резонансе 3:2 с Нептуном.

1993 RP
1993 RP — транснептуновый объект (ТНО) класса плутино (т.е. транснептуновый объект в орбитальном резонансе 3:2 с Нептуном). Это был второй обнаруженный плутино, не считая собственно Плутона. Он был обнаружен на следующий день после открытия плутино (385185) 1993 RO, и за день до (15788) 1993 SB. Открытие было сделано в 1993 году в обсерватории Мауна-Кеа с помощью 2,2-метрового телескопа. Об объекте известно очень мало. После обнаружения объект был потерян и с тех пор более не наблюдался, поэтому его отнесение к классу плутино базируется на неподтверждённых расчётах орбиты, сделанных в результате одного цикла наблюдений. Возможно также, что 1993 RP относится к объектам рассеянного диска, а не к плутино; в этом случае он является первым таким объектом по времени открытия. В настоящее время первым открытым объектом рассеянного диска считается (48639) 1995 TL8, обнаруженный в 1995 году.
Фридрих I (граф Ферреты)
Фредерик де Монбельяр (фр. Frédéric Ier de Montbéliard, нем. Friedrich I. von Pfirt; ок. 1100 — 1160) — граф Ферреты и Альткирха с 1105 года, из Монбельярского дома.

Сын Тьерри (Дитриха) I, графа Монбельяра, Ферреты, Альткирха и Бара, и его жены Эрментруды Бургундской.

При разделе отцовских владений получил Феррету и Альткирх.

В молодости излечился от паралича благодаря святому Моранду Клюнийскому.

К 12 апреля 1111 года был женат на Петриссе Церинген (ум. 1115), дочери Бертольда II, герцога Церингена. Вероятно, они оба в то время были детьми.

Овдовев, женился на Стефании (Этьенетте) де Водемон, дочери Жерара I, графа де Водемон. От неё сын:

Луи I (ум. 1190), граф Ферреты.

Тьерри I (граф Монбельяра)
Тьерри I (фр. Thierry I de Montbéliard; ок. 1045 — 2 января 1105) — второй граф Монбельяра, Феррета и Альткирха, граф Бара и сеньор Муссона с 1093, граф Вердена с 1100, сын Людовика, графа Монбельяра и Бара, и Софии де Бар, графини Бара и Муссона.
Анненская (деревня)
Анненская — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шулма. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 26 км, до центра муниципального образования села Никольское — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Вахонькино, Завод, Лукьяново, Пелемень, Пречистое, Слобода, Стан, Туровино, Фадеево, Чурово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Завод (Кадуйский район)
Завод — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шулма. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 25 км, до центра муниципального образования села Никольское — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Анненская, Будиморово, Вахонькино, Лукьяново, Никольское, Никоновская, Новое, Пречистое, Слобода, Стан, Туровино, Фадеево.

По переписи 2002 года население — 63 человека (30 мужчин, 33 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Список деканов Коллегии кардиналов
Список деканов Коллегии кардиналов — хронологический список кардиналов, возглавлявших Священную Коллегию кардиналов. Информация о первых деканах спорна, но на основании ряда источников была представлена информация о следующих деканах Коллегии кардиналов.

Коллегия кардиналов
Коллегия кардиналов или кардинальская коллегия, до 1983 года носившая название Священная коллегия кардиналов (лат. Sacrum Cardinalium Collegium) — коллегиальный орган, в который входят все кардиналы Римско-католической церкви.
Емельянов, Валерий Николаевич
Вале́рий Никола́евич Емелья́нов (24 мая 1929, Москва — 9 мая 1999, Москва) — советский и российский арабист и общественный деятель, преподаватель арабского языка и иврита, кандидат экономических наук.

Входил в так называемый «антисионистский кружок», бывший частью русского националистического движения в СССР, получившего известность как «русская партия». Один из основателей русского неоязычества, представитель «первой волны» российского неоязыческого движения, создатель псевдоисторической концепции о древнейшей цивилизации «арийцев-венедов», автор антисемитских идей. Основатель и председатель общества «Всемирный антисионистский и антимасонский фронт (ВАСАМФ) „Память“» (неоязыческое крыло ультраправого Общества «Память»), автор книг «Десионизация» и «Еврейский нацизм и азиатский способ производства». Один из наиболее заметных «антисионистов».

Васильев, Константин Алексеевич
Константи́н Алексе́евич Васи́льев (3 сентября 1942, Майкоп, Адыгейская автономная область — 29 октября 1976, Васильево, Татарская АССР) — советский художник, известный своими работами на былинно-мифологические темы.
Жамбылский областной архив
Жамбылский областной архив (каз. Жамбыл облыстық мұрағаты) — учреждение для хранения документов в казахстанском городе Таразе с филиалами в городе Каратау и 8 районах Жамбылской области. Научно-справочный фонд — более 1,5 тыс. документов.

Создан в октябре 1939 года на базе государственного архива. Хронология документов начинается с 1917 года.

Архивы Казахстана
На 1 января 2021 года в системе архивной службы Казахстана 17 управлений культуры, цифровизации, развития языков, архивов и документации, 223 государственных архивных учреждения:

5 республиканских,

14 областных,

41 городской и по личному составу,

163 областных филиала, региональных и районных государственных архивов.
Верхний Салтов
Верхний Салтов (укр. Верхній Салтів) — село, входившее с 2000 до 2020 года в упразднённые Рубежненский сельский совет и Волчанский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321687204. Население по переписи 2001 г. составляет 119 (52/67 м/ж) человек.

Был административным центром Верхнесалтовского сельского совета до присоединения его в 2000 году к Рубежанскому сельскому совету.
До изменения административно-территориального устройства село имело КОАТУУ — 6321680401.

Северский Донец
Се́верский Доне́ц (укр. Сі́верський Доне́ць) — река юга Восточно-Европейской равнины, протекающая через Белгородскую и Ростовскую области России, Харьковскую, Донецкую и Луганскую области Украины, правый (наибольший) приток Дона. Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны. Иногда также ошибочно может называться Северный Донец (из-за часто применяемых сокращений в написании — Сев. Донец или С. Донец), в XVII—XVIII веках — Северной Донец. В честь реки назван Донецкий угольный бассейн, историко-культурный регион Донбасс, города Донецк и Северодонецк.
Лещеняты
Лещеня́ты (бел. Лешчаня́ты) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположена в северо-восточной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 26,5 км, до центра сельсовета агрогородка Вишнево по прямой — чуть более 10,5 км. Ближайшие населённые пункты — Милути, Семенки, Теляки. Площадь занимаемой территории составляет 0,3249 км², протяжённость границ 3620 м.

Теляки (Сморгонский район)
Теляки́ (бел. Целякі́, пол. Cielaki) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположена в северо-восточной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 25,5 км, до центра сельсовета агрогородка Вишнево по прямой — чуть более 11,5 км. Ближайшие населённые пункты — Абрамовщина-1, Милути, Семенки. Площадь занимаемой территории составляет 0,3030 км², протяжённость границ 4050 м.
Калининградский областной музей изобразительных искусств
Калинингра́дский областно́й музе́й изобрази́тельных иску́сств (до ноября 2017 года — Калининградский областной музей «Художественная галерея») — художественный музей в Калининграде, открывшийся 24 ноября 1988 года.

Фонды музея насчитывают более 16 тысяч произведений живописи, графики, скульптуры, предметов декоративно-прикладного искусства. Основу собрания составляют работы отечественных и зарубежных художников второй половины XX века, представляющих различные стилевые направления — от социалистического реализма до постмодернистских художественных практик, произведения искусства XVII — первой половины XX века, уникальные работы мастеров Восточной Пруссии, современные народные промыслы России.

Ежегодно проводится до 60 выставок отечественного и зарубежного искусства, в том числе в рамках программы «Художественные музеи России в Калининградской художественной галерее» осуществляются выставки из Эрмитажа, Третьяковской галереи, ГМИИ им. А. С. Пушкина, Русского музея и других.

Здание биржи (Калининград)
Здание кёнигсбергской биржи — одна из достопримечательностей Калининграда, памятник архитектуры. Здание расположено на берегу реки Преголи рядом с Эстакадным мостом (современный адрес Ленинский проспект, дом 83). В настоящее время в здании размещён Калининградский областной музей изобразительных искусств.
Квинт Статорий
Квинт Стато́рий (лат. Quintus Statorius; III век до н. э.) — римский военачальник, участник Второй Пунической войны. В 213 году до н. э. был центурионом в армии проконсула Публия Корнелия Сципиона в Испании. Командующий направил его с ещё двумя центурионами в Нумидию к царю Сифаксу для заключения союза. Миссия оказалась удачной, Квинт остался у Сифакса, чтобы обучить его армию по римскому образцу, и достиг в этом больших успехов. По-видимому, он долго оставался в Нумидии. В связи с событиями 203 года до н. э. Секст Юлий Фронтин упоминает некоего Луция Статория, которого Гай Лелий (посол к Сифаксу Публия Корнелия Сципиона-младшего) взял с собой в качестве разведчика. Этот военный прежде «не раз бывал» в нумидийском лагере; антиковеды полагают, что Фронтин мог ошибиться с преноменом и что в действительности речь идёт о Квинте Статории.

Публий Корнелий Сципион (консул 218 года до н. э.)
Пу́блий Корне́лий Сципио́н (лат. Publius Cornelius Scipio; умер в 212/211 году до н. э.) — римский политический деятель и военачальник из патрицианского рода Корнелиев, консул 218 года до н. э. Во время Второй Пунической войны первым из римских полководцев столкнулся с Ганнибалом и потерпел от него поражение при Тицине. В битве при Требии оставался пассивным наблюдателем из-за ранения. С 217 года до н. э. вместе со своим братом Гнеем Корнелием Сципионом Кальвом воевал с карфагенянами в Испании. Одержал ряд побед, но добиться перелома на этом театре военных действий не смог. В 212 или 211 году до н. э. он потерпел поражение и погиб в бою.

Сыном Публия Корнелия был выдающийся полководец Публий Корнелий Сципион Африканский.
Вальдштадт (Карлсруэ)
Вальдштадт (нем. Waldstadt) — район города Карлсруэ. Расположен к северу от центра города. Был создан в 1957 году, на базе Хардтвальда. Сегодня в нём проживают около 12.000 человек.

Граничит с городскими районами Хагсфельд на востоке, Ринтхайм и Остштадт на юге, и Нойройт на западе.

Нойройт (Карлсруэ)
Нойройт (нем. Neureut) — самый северный район немецкого города Карлсруэ, который когда-то был отдельным городом, самым крупным в земле Баден-Вюртемберг (сегодня примерно 18.000 жителей), и был включён в состав города Карлсруэ 14 февраля 1975 года в принудительном порядке.

Название «Neureut» происходит от словосочетания «Neue Rodung» («новое корчевание» или «новая очистка»), так как построен на месте, где ранее был выкорчеван участок леса для строительства поселения.

Расположен рядом с городскими районами Вальдштадт на западе, Остштадт и Нордштадт на юге, Нордвестштадт на юго-западе и Книлинген на западе.
Длина кривой
Длина́ криво́й (или, что то же, длина́ дуги́ криво́й) — числовая характеристика протяжённости этой кривой. Исторически вычисление длины кривой  называлось спрямлением кривой (от лат. rectificatio, спрямление).

Вариация функции
В математическом анализе вариацией функции называется числовая характеристика функции одного действительного переменного, связанная с её дифференциальными свойствами. Для функции из отрезка на вещественной прямой в  является обобщением понятия длины кривой, задаваемой в  этой функцией.
Копылово (Вологодский район)
Копылово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 23 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Кузнецовка, Мышкино, Илатово, Меглеево.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Меглеево
Меглеево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Октябрьское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Октябрьский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Копылово, Мышкино, Илатово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Гора (Никольский район)
Гора — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Краснополянского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Краснополянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Селиваново, Носково, Россохино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Россохино (Байдаровское сельское поселение)
Россохино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Байдаровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Байдаровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 11 км, до центра муниципального образования Байдарово — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Селиваново, Носково, Гора.

По переписи 2002 года население — 15 человек.
Юг (приток Весляны)
Юг — река в России, протекает в Гайнском районе Пермского края. Устье реки находится в 22 км по левому берегу реки Весляны. Длина реки составляет 16 км. До впадения Восточного Юга также называется Западный Юг.

Исток реки в лесу в 9 км к северо-востоку от посёлка Оныл. Река течёт на юго-восток по ненаселённому, частично заболоченному лесному массиву. Приток — Восточный Юг (левый). Впадает в боковую старицу Весляны, также известную как озеро Анфалово выше посёлка Сосновая (Гайнское сельское поселение).

Весляна (приток Камы)
Весля́на (Веслянка, Вилинка) — река в Республике Коми и Пермском крае, левый приток Камы. Водосбор расположен на территории восточной оконечности Северных Увалов в сильно заболоченной Веслянской низменности.