hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи
Всесою́зный ле́нинский коммунисти́ческий сою́з молодёжи (ВЛКСМ) или комсомо́л (сокращение от коммунисти́ческий сою́з молодёжи) — молодёжная организация Коммунистической партии Советского Союза.

Был создан союз как Российский коммунистический союз молодёжи (РКСМ) 29 октября 1918 года; в 1924 году РКСМ было присвоено имя В. И. Ленина — Российский ленинский коммунистический союз молодёжи (РЛКСМ). 22 марта 1926 года Решением VII съезда комсомола, в связи с образованием в 1922 году СССР, РЛКСМ был переименован во Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи (ВЛКСМ).

В 1977 году в комсомоле состояло свыше 36 миллионов граждан СССР в возрасте 14—28 лет.

В постсоветской России идейными правопреемниками ВЛКСМ называют себя Российский коммунистический союз молодёжи (РКСМ), Революционный коммунистический союз молодёжи (РКСМ(б)), Ленинский коммунистический союз молодёжи Российской Федерации (ЛКСМ РФ), Всероссийский Ленинский коммунистический союз молодёжи и другие организации.

Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина
Всесою́зная пионе́рская организа́ция и́мени В. И. Ле́нина (аббрев. ВПО им. Ле́нина) — массовая добровольная детская коммунистическая организация в СССР. Была образована решением II Всероссийской конференции РКСМ, принявшей 19 мая 1922 года резолюцию «Детское движение». С тех пор 19 мая отмечают День пионерии. С 1922 до 1924 пионерская организация носила имя Спартака и называлась Ю́ными пионе́рами и́мени Спартака́ (аббрев. ЮП), а после смерти Ленина, 21 января 1924 года, получила его имя и стала называться Де́тской коммунисти́ческой организа́цией и́мени В. И. Ле́нина. Руководство деятельностью пионерской организации осуществлял ЦК ВЛКСМ. Организация была членом Международного комитета детских и юношеских организаций (СИМЕА). В БСЭ А. Пинкевичем уточняется, что «коммунистическое детское движение (пионеры) заимствовало у бойскаутизма именно его методы внешней организации, придав, конечно, идеологической стороне всего движения совершенно иной характер».
Иттербий
Итте́рбий (химический символ — Yb, от лат. Ytterbium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 70.

Относится к семейству лантаноидов.

Простое вещество иттербий — это глянцевитый редкоземельный металл светло-серого цвета.

Эрбий
Э́рбий (химический символ — Er; лат. Erbium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 68.

Относится к семейству лантаноидов.

Простое вещество эрбий — это мягкий редкоземельный металл серебристого цвета.
Жмудзяк, Збигнев
Збигнев Мариан Жмудзяк (пол. Zbigniew Marian Żmudziak; 27 августа 1950, Люблин) — польский сотрудник правоохранительных органов и профсоюзный деятель. В ПНР — плутоновый гражданской милиции, организатор независимого профсоюза милиционеров, участник движения Солидарность. Интернирован при военном положении. После смены общественно-политического строя Польши служил в полиции. Один из руководителей Ассоциации ветеранов милицейского профсоюза «Достоинство».

Гражданская милиция (Польша)
Гражданская милиция (пол. Milicja Obywatelska, MO) — правоохранительный орган c милицейскими функциями в Польской Народной Республике (ПНР) 1944—1990 годов. Занималась поддержанием общественного порядка, борьбой с преступностью, подавлением политических протестов. С 1956 года входила в единую систему с органами политического сыска, включала подразделения для борьбы с протестными выступлениями. После смены общественно-политического строя Польши в 1990 году преобразована в полицию.
Елизавета Сабина Шведская
Елизавета Сабина Шведская, (швед. Elisabet Sabina av Sverige; 13 марта 1582, Нючёпингский замок, Сёдерманланд, Швеция — 6 июля 1585, там же) — принцесса из династии Ваза, старшая дочь будущего короля Швеции Карла IX и Анны Марии Пфальцской.

Анна Мария Пфальцская
Анна Мария Пфальцская (24 июля 1561 или 24 июля 1561, Гейдельберг — 29 июля 1589, Эскильстуна) — шведская принцесса и герцогиня Сёдерманланда по браку, первая супруга будущего короля Швеции Карла IX. Она умерла до вступления мужа на престол и никогда не была королевой.
Младший сын
«Младший сын» — исторический роман русского писателя Дмитрия Балашова, впервые изданный в 1975 году, первая часть цикла «Государи Московские». Рассказывает о первом московском князе Данииле Александровиче.

Даниил Александрович
Дании́л Алекса́ндрович (ноябрь/декабрь 1261 — 5 марта 1303, Москва) — младший сын Александра Невского, первый удельный князь Московский (с 1263, фактически с 1271); родоначальник московской линии Рюриковичей: московских князей, великих князей и царей. Основатель московского Данилова монастыря.

В 1791 году канонизирован как святой благоверный князь Даниил Московский.

Дни памяти: 4 (17) марта и 30 августа (12 сентября) — обре́тение мощей.
.NET Remoting
.NET Remoting — компонент, созданный компанией Microsoft. API для межпроцессного взаимодействия. Реализация от Microsoft протокола SOAP (веб-сервисы). Выпущен в 2002 году вместе с версией 1.0 пакета .NET Framework. Это одна из серии технологий от Microsoft, начатой в 1990 году первой версией OLE для 16-разрядной Windows. Промежуточными шагами в разработке подобных технологий были COM, выпущенная в 1993 году и доработанная в 1995 году под названием COM-95, DCOM, выпущенная в 1997 году (и переименованная в ActiveX), и COM+ с её Microsoft Transaction Server (MTS), выпущенная в 2000 году. В данный момент на смену .NET Remoting пришёл WCF, являющийся частью .NET Framework 3.0.

Так же, как и все члены данного семейства и подобные технологии, например CORBA и RMI, функция .NET Remoting заключается в следующем: при поддержке со стороны инфраструктуры .NET Remoting, клиентский процесс отправляет сообщение серверному процессу и получает ответ.

.NET Framework
.NET Framework — программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. Основой платформы является общеязыковая среда исполнения Common Language Runtime (CLR), которая подходит для различных языков программирования. Функциональные возможности CLR доступны в любых языках программирования, использующих эту среду. В настоящее время .NET Framework развивается в виде .NET.

Считается, что платформа .NET Framework является ответом компании Microsoft на набравшую к тому времени большую популярность платформу Java компании Sun Microsystems (ныне принадлежит Oracle).

Хотя .NET Framework является патентованной технологией корпорации Microsoft и официально рассчитана на работу под операционными системами семейства Windows, существуют независимые проекты (прежде всего это Mono и Portable.NET), позволяющие запускать программы .NET Framework на некоторых других операционных системах.
Колло, Мари-Анна
Мари́(я)-А́нн(а) Колло́, мадам Пьер Этьен Фальконе (фр. Marie-Anne Collot; 1748, Париж — 23 февраля 1821, Маримон (Бурдонне), близ Нанси) — французский скульптор-портретист времён конца «старого порядка», последовательница неоклассицизма, знаменитая личность екатерининской россики; ближайшая помощница и в последующем невестка Этьена Мориса Фальконе, одна из создателей «Медного всадника» в Санкт-Петербурге. Академик Императорской Академии художеств (с 1767).

Медный всадник
«Ме́дный вса́дник» — монументальный конный памятник первому российскому императору Петру Великому, созданный в 1768–1778 годах под руководством французского скульптора Этьена Мориса Фальконе, открытый на Сенатской площади в Санкт-Петербурге 7 (18) августа 1782 года. Один из символов Санкт-Петербурга и одно из самых известных произведений скульптурного классицизма.

Памятник изготовлен из бронзы; название «медный» закрепилось за ним благодаря одноимённой поэме А. С. Пушкина.
Друзь, Александр Абрамович
Алекса́ндр Абра́мович Друзь (род. 10 мая 1955, Ленинград) — советский и российский участник интеллектуальных игр.  Магистр игры «Что? Где? Когда?» (ЧГК), обладатель приза «Бриллиантовая сова», а также шестикратный обладатель приза «Хрустальная сова», трёхкратный чемпион мира по спортивной версии ЧГК, директор Санкт-Петербургского филиала Международной ассоциации клубов ЧГК (МАК ЧГК). Гроссмейстер телевизионной викторины «Своя игра». Многократный чемпион игры «Брейн-ринг».

Что? Где? Когда? (спортивная версия)
Спортивная версия игры «Что? Где? Когда?» (ЧГК) официально появилась в августе 1989 года в СССР после учредительного конгресса МАК в Мариуполе, по похожим правилам начали играть в одесском клубе «Эрудит» в конце 1983 года.

Игра появилась на основе существующей с 1975 года телевизионной игры «Что? Где? Когда?», авторами которой являются Владимир Ворошилов и Наталия Стеценко, однако имеет много отличий: например, соревнование команд друг против друга на одних и тех же вопросах проходит одновременно во многих странах мира. Клубы спортивного ЧГК существуют не только в странах бывшего СССР, но и во многих странах мира (Германии, Израиле, США, Великобритании, Канаде, Финляндии, Чехии, Нидерландах, Польше, Кипре, Швейцарии и других), где участниками являются в основном эмигранты из русскоязычных стран. В некоторых странах существуют варианты игры на местных языках (например, в Германии «Was? Wo? Wann?»).
Твой сын
«Твой сын» (латыш. Tavs dēls) — художественный фильм режиссёра Гунара Пиесиса. Мелодрама по сценарию Андрея Дрипе, снятая на Рижской киностудии в 1978 году. Всесоюзная премьера состоялась в августе 1979 года.

Дрипе, Андрейс Янович
Дрипе, Андрейс Янович  (латыш. Andrejs Dripe; 5 июня 1929 — 3 ноября 2013) — латышский прозаик, сценарист, публицист, руководитель Союза писателей Латвии с 1979-го по 1984 год. Заслуженный деятель культуры Латвийской ССР (1979).
Детская городская клиническая больница № 13 имени Н. Ф. Филатова
Детская городская клиническая больница № 13 имени Н. Ф. Филатова (ГБУЗ «ДГКБ им. Н. Ф. Филатова ДЗМ») — одна из ведущих детских больниц в Москве, на территории которой расположены кафедры педиатрического факультета Медицинского университета имени Н. И. Пирогова. Это была первая в Москве и вторая в России детская больница; до 1876 года она была единственной детской больницей в Москве.

Филатов, Нил Фёдорович
Нил Фёдорович Фила́тов (21 мая [2 июня] 1847 (по другим сведениям — 4 [16] апреля 1847), Пензенская губерния — 26 января [8 февраля] 1902, Москва) — русский врач, основатель русской педиатрической школы; дядя известного офтальмолога Владимира Филатова.
Стуббекёбинг
Сту́ббекёбинг (дат. Stubbekøbing) — небольшой город с населением 2298 человек (2011). Находится в коммуне Гульборгсунн области Зеландия, на северо-восточном побережье острова Фальстер на юге Дании. Паромная переправа связывает Стуббекёбинг через пролив Грёнсунн с островом Богё.

До 1 января 2007 года Стуббекёбингом также называлась коммуна площадью 156 км², и населением 6786 жителей (2005). После муниципальной реформы 2007 года Стуббекёбинг входит в коммуну Гульборгсунн с территорией в 907 км² и населением 63 496 человек (2008).

Гульборгсунн (коммуна)
Гульборгсунн (дат. Guldborgsund Kommune) — датская коммуна в составе области Зеландия. Площадь — 903,42 км², что составляет 2,1 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 63 496 чел. (мужчины — 31 434, женщины — 32 062).
Федов, Давид Григорьевич
Дави́д Григо́рьевич Фе́дов (настоящая фамилия — Фейдман; 24 октября 1915, Кишинёв, Бессарабская губерния — 8 февраля 1984, Кишинёв, Молдавская ССР, СССР) — молдавский советский композитор, пианист и дирижёр. Заслуженный деятель искусств Молдавской ССР (1966).

Аранов, Шико Бениаминович
Ши́ко Бениами́нович Ара́нов (настоящая фамилия Аранович; 23 апреля 1905, Татарбунары, Аккерманский уезд, Бессарабская губерния — 28 ноября 1969, Кишинёв, Молдавия) — молдавский советский дирижёр, композитор, основатель и руководитель первого молдавского джаз-оркестра «Букурия» (рум. Bucuria — радость). Заслуженный деятель искусств (1950) и народный артист Молдавской ССР (1953).
Слабость большевика
«Слабость большевика» — роман испанского писателя Лоренсо Сильвы, написанный им в 1995 году и впервые изданный в 1997 году. В романе затронута тема взаимоотношений взрослого мужчины с молодой девушкой, ещё подростком.

Роман стал успешным для писателя: с этим произведением в том же 1997 году Лоренсо Сильва стал финалистом премии Надаля. О популярности произведения также свидетельствует и экранизация, созданная режиссёром Мануэлем Мартином Куэнкой в 2003 году, — «Слабость большевика». Главную роль Пабло исполнил Луис Тосар, а роль девушки-подростка сыграла Мария Вальверде.

Слабость большевика (фильм)
«Сла́бость большевика́» (исп. La flaqueza del bolchevique) — испанский кинофильм 2003 года режиссёра Мануэля Мартина Куэнки. Этот фильм основан на одноимённом романе Лоренсо Сильвы и рассказывает о необычных и трагических отношениях между взрослым бизнесменом и 14-летней школьницей.

Фильм впервые был показан на 51-м кинофестивале в Сан-Себастьяне в сентябре 2003 года, а официальная премьера в кинотеатрах состоялась 31 октября 2003 года в Испании.
Митяшин, Михаил Ильич
Михаил Ильич Митяшин (18 ноября 1921, село Полукедровка, Тюменский уезд, Тюменская губерния, Советская Россия — 9 сентября 1999, город Домодедово, Московская область, Россия) — начальник Актюбинского высшего лётного училища гражданской авиации Министерства гражданской авиации СССР Герой Социалистического Труда ( 04.02.1983). Заслуженный пилот СССР (15.08.1969).

Военный институт Сил воздушной обороны имени Т. Я. Бегельдинова
Военный институт Сил воздушной обороны имени дважды Героя Советского Союза Т. Я. Бегельдинова (каз. Кеңес Одағының екі мәрте Батыры Т.Ж. Бигелдинов атындағы Әуе қорғаныс күштерінің Әскери институты, ранее Актюбинское высшее лётное училище гражданской авиации (АВЛУГА), Актюбинское высшее военное авиационное училище (АВВАУ), Актюбинский военный институт Сил воздушной обороны (АВИ СВО) — открыто в 1974. Институт является единственным высшим военным учебным заведением в Центральной Азии, которое готовит авиационных специалистов для Вооружённых Сил государств — членов ОДКБ.
Платонов, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Плато́нов (16 (28) июня 1860, Чернигов, Российская империя — 10 января 1933, Самара, СССР) — русский и советский историк, педагог. Член-корреспондент Петербургской академии наук с 5 декабря 1909 года по Историко-филологическому отделению, действительный член Российской академии наук с 3 апреля 1920 года.

Шмидт, Сигурд Оттович
Си́гурд О́ттович Шмидт (Голосовкер; 15 апреля 1922, Москва — 22 мая 2013, там же) — советский и российский историк и краевед, специалист в области источниковедения и истории России XVI—XIX веков. Доктор исторических наук, профессор, академик РАО, иностранный член ПАН.
Beatmania IIDX
Beatmania IIDX (Стилизовано записывается как beatmaniaIIDX, IIDX произносится как «ту ди-экс» или «ту делюкс») — серия музыкальных видео игр от Konami Digital Entertainment, Inc, входящая в семейство Bemani-игр. Является прямым продолжением серии beatmania. Впервые была выпущена на территории Японии в виде аркадного автомата 26 февраля 1999 года. В настоящий момент выпущено 25 частей этой игры на аркадных автоматах и 13 — для PlayStation 2. Также для PC под управлением операционных систем Windows была выпущена специальная версия игры — beatmania IIDX INFINITAS.

Bemani
Bemani (яп. ビーマニ би:мани) — название подразделения Konami Digital Entertainment, Inc, сформированного в 1997 году и занимающегося разработкой музыкальных и танцевальных видеоигр. Изначально это подразделение называлось Games & Music Division или в виде сокращения g.m.d. Впоследствии оно было переименовано в честь наиболее успешной и самой первой выпущенной музыкальной игры — Beatmania.
Крцанисская битва
Крцанисская битва (груз.: კრწანისის ბრძოლა) — ключевое сражение между Картли-Кахетинским царством и Каджарским Ираном, произошедшее с 8 по 11 сентября 1795 года на подступах к Тбилиси около селения Крцаниси.

Битва стала результатом экспансионистской политики шаха Ага-Мухаммед-хана Каджара, стремившегося восстановить персидский сюзеренитет над Восточной Грузией и ликвидировать её военно-политический союз с Российской империей, закреплённый Георгиевским трактатом 1783 года.

Картли-Кахетинское царство
Ка́ртли-Кахети́нское ца́рство (груз. ქართლ-კახეთის სამეფო; также — Картли-Кахетия) — грузинское государственное образование, созданное в 1762 году в результате объединения двух восточно-грузинских государств, существовавших независимо с момента распада Грузии в XV веке.
Розовый бутон
«Розовый бутон» (англ. Rosebud, другой вариант названия — «Бутон розы») — американский фильм 1975 года режиссёра Отто Премингера. В главных ролях снимались Питер О’Тул, Ричард Аттенборо и Питер Лоуфорд. Сценарий был написан сыном Отто, Эриком Ли Премингером, по роману Джоан Хэмингуэй и Поля Бонекаррера. Изначально в фильме должен был сниматься Роберт Митчем, но он ушел из-за разногласий с Премингером. Ким Кэтролл дебютировала в фильме, будучи еще подростком.

Кэттролл, Ким
Ким Виктория Кэттро́лл (англ. Kim Victoria Cattrall; род. 21 августа 1956, Ливерпуль, Великобритания) — англоканадская актриса, наиболее известная по роли Саманты Джонс в телесериале «Секс в большом городе» (1998—2004).
Притцкеровская премия
При(т)цкеровская премия (англ. Pritzker Architecture Prize) — ежегодная награда (премия), присуждаемая за достижения в области архитектуры. Премия широко известна в мире и считается аналогом Нобелевской премии.
В награду, помимо статуса, лауреат получает 100 тысяч долларов США, сертификат и бронзовый медальон.

Нобелевская премия
Но́белевская пре́мия (швед. Nobelpriset, англ. Nobel Prize) — самая престижная международная премия, ежегодно присуждаемая за выдающиеся научные исследования, революционные открытия либо за крупный вклад в культуру или развитие общества.
Ленинский район (Московская область)
Ле́нинский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2019 году: преобразован в город областного подчинения Видное с административной территорией, а Ленинский муниципальный район преобразован в Ленинский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Видное.

Видное
Ви́дное — город в Московской области России (до 1965 года — рабочий посёлок).

Административный центр Ленинского городского округа. Ранее был центром Ленинского (Ульяновского) района. Один из городов — спутников Москвы.

В 2006 году занял первое место в конкурсе «Самый благоустроенный город России» среди населённых пунктов с населением менее 100 000 человек.
Сражение при Печорах
Сражение при Печорах (швед. Slaget vid Petsjory) — произошло 12 (23) февраля 1701 год рядом с Печорами на второй год Северной войны. Шведская армия численностью около 2100 солдат и 2000 крестьянского ополчения под командой генерал-майора Якоба Спенса разбила русские войска численностью около 6000 человек.

Печоры
Печо́ры (до 1920 года — Печеры; в 1920—1945 годах — Пе́тсери (эст. Petseri)) — город в Псковской области России. Административный центр Печорского района и городского поселения Печоры.

Находится в 3 км от железнодорожной станции Печоры-Псковские. Самый западный город России без учёта Калининградской области.

В городе находится Псково-Печорский Свято-Успенский мужской монастырь, основанный в XV веке, притягивающий множество паломников и туристов.
Алёшки
Алёшки, также Алешки (укр. Олешки; до 1802 года Днепровск, 1802—1928 — Алёшки, 1928—1938 — Цюрупинское, 1938—2016 — Цюрупинск) — город в Херсонском районе Херсонской области Украины, центр Алёшковской городской общины. Бывший административный центр упразднённого Алёшковского района (до 2020 года). Расположен на левом берегу реки Днепр. Название города дало название Алешковским пескам — крупнейшему на территории Украины песчаному массиву, огибающему город. В конце февраля 2022 года город был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину. В июне 2023 года был частично затоплен после подрыва Каховской ГЭС. По данным из разных источников, на 9 июня в Алёшках утонуло 8 человек.

Разрушение Каховской ГЭС
Подрыв Каховской гидроэлектростанции (ГЭС) произошёл в ночь на 6 июня 2023 года в ходе российского вторжения на Украину.

В результате подрыва плотины в Херсонской области были затоплены 14 населённых пунктов с населением около 16 тысяч человек на правом берегу Днепра, и 14 с населением около 22 тысяч человек — на левом, оккупированном Россией. В результате затопления погибли не менее 52 человек. Украина понесла не менее 2 млрд долларов прямых убытков. Большой ущерб нанесён окружающей среде и сельскому хозяйству. Ущерб от гибели биоресурсов правительство Украины оценило примерно в 285 млн долларов.

Причина катастрофы однозначно не установлена. Ряд международных СМИ и экспертов предполагает, что плотина была разрушена в результате внутреннего взрыва, организованного российскими войсками.
Ганглионит
Ганглиони́т (новолат. ganglionitis; др.-греч. γάγγλιον — узел + суффикс -itis) — заболевание, связанное с поражением одного из узлов симпатического ствола. Заболевание нескольких узлов определяется как полиганглионит, трунцит или трункулит. Возможно сочетание поражений симпатических нервных узлов и периферических нервов ганглионеврит, симпатических нервных узлов и корешков спинного мозга — ганглиорадикулит. Проявляется вазомоторными, секреторными, пиломоторными и трофическими расстройствами в соответствующих зонах, нарушением функции внутренних органов, снижением болевой чувствительности, явлениями гиперпатии, снижением сухожильных рефлексов, эмоциональными расстройствами.

Ганглий
Га́нглий (от др.-греч. γαγγλίον — «опу­холь; по­хожее на опу­холь»), или нервный узел — скопление нервных клеток, состоящее из тел, дендритов и аксонов нервных клеток и глиальных клеток. Обычно ганглий имеет также оболочку из соединительной ткани. Имеются у многих беспозвоночных и всех позвоночных животных. Часто соединяются между собой, образуя различные структуры (нервные сплетения, нервные цепочки и т. п.).
Бишкек
Бишке́к (кирг. Бишкеко файле; ранее Пишпе́к, Фру́нзе) — столица и крупнейший город Кыргызстана, город республиканского значения, административный центр Чуйской области. Главный транспортный узел, промышленный и административный центр страны. Современный культурный, политический и экономический центр республики.

Город был основан в 1825 году. Его население на 2025 г. — 1 321 900 человек.

Чуйская область
Чу́йская о́бласть (кирг. Чүй облусу) — административная единица на севере Кыргызстана. Образована как Фрунзенская область 21 ноября 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР, упразднена в 1959 году и восстановлена из районов республиканского подчинения в 1990 году под современным названием.

Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан, на юго-западе — с Таласской, Джалал-Абадской, на юге — с Нарынской, на юго-востоке — с Иссык-Кульской областями Кыргызстана.
Хейнясенмаа (архипелаг)
Хе́йнясенма́а (фин. Heinäsenmaa — «сенная земля») — группа небольших островов в Ладожском озере, часть Западного архипелага. Территориально относится к Лахденпохскому району Карелии.

Группа состоит из двух больших островов (Хейнясенмаа и Кугрисаари) и семи мелких. У юго-востока, чуть подальше, расположен остров Мунатсулуото, который также относится к группе. Весь Кугрисари и небольшой участок на Хейнясенмаа покрыты лесами. Наивысшая точка — 28 м, на севере острова Хейнясенмаа.

Кугрисаари
Кугриса́ари (карел. Kugrisaari) — небольшой остров в Ладожском озере, часть островов Хейнясенмаа Западного архипелага. Территориально принадлежит Лахденпохскому району Карелии, Россия.

Длина 1,4 км, ширина 0,7 км. Почти весь покрыт лесами.

На юго-западном берегу над водой возвышается высокая каменная скала. Внутри — тёмная пещера, состоящая из двух отсеков, отделённых друг от друга дверями. На острове есть очаги радиации.