hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гуаско (род)
Гуаско (ди Гуаско, Гваско, итал. Guasco) — род итальянских нобилей, предположительно из Генуи, которые участвовали в генуэзской колонизации Крыма в XIV—XV вв. Род пресёкся после турецкого завоевания Крыма 1475 года. Ди Гуаско были крупными землевладельцами «Великой коммуны Генуи» (Судак (Солдайя) с восемнадцатью селениями и территорией от Фороса до Алушты) т. н. Приморской Готии (Gothia Maritima). Известны благодаря сохранившемуся архиву их тяжбы с консулом Солдайи Христофоро ди Негро. Сохранился их замок Чобан-Куле (Тасили). Основная ветвь, маркизы Гуаско, проживает в Пьемонте, Алессандрия.

Чобан-Куле
Чоба́н-Куле́ (Чабан-Куле, Чобан-Кале, Тасили; крымскотат. Çoban Qule, Чобан Къуле) — развалины генуэзского замка XV века на мысе Башенный в восточной части Южного берега Крыма.

Объект культурного наследия федерального значения.
Воин (фильм, 2011)
«Во́ин» (англ. Warrior) — спортивная драма режиссёра Гэвина О’Коннора о смешанных боевых искусствах. В главных ролях задействованы Джоэл Эдгертон и Том Харди, во второстепенной роли отца главных героев — Ник Нолти, номинированный за неё на премию «Оскар». Мировая премьера состоялась 9 сентября 2011 года.

Нолти, Ник
Ни́колас Кинг Но́лти (англ. Nicholas King Nolte; род. 8 февраля 1941, Омаха, Небраска) — американский актёр  
 - трёхкратный номинант на премию «Оскар» (1992 - Повелитель приливов, 1999 - Скорбь, 2012 - Воин) 
 - номинант на премию «Эмми» (1977)
 - лауреат премии «Золотой глобус» (1992)

Наиболее примечательные фильмы с участием Ника Нолти — «Сорок восемь часов» (1982), «Нью-йоркские истории» (1989), «Мыс страха» (1991), «Повелитель приливов» (1991), «Масло Лоренцо» (1992), «Тонкая красная линия» (1998), «Халк» (2003), «Отель „Руанда“» (2004), «Париж, я люблю тебя» (2006), «Мирный воин» (2006), «Солдаты неудачи» (2008) «Воин» (2011).
Brilliance of the Seas
Brilliance of the Seas (креативный перевод Блеск морей) — второе круизное судно класса Radiance, находящийся в собственности компании Royal Caribbean Cruises Ltd. и эксплуатируемый оператором Royal Caribbean International было построено в 2002 г. в Германии в Папенбурге на верфях Meyer Werft GmbH. Серия из четырёх судов включает в себя также суда-близнецы Jewel of the Seas, Radiance of the Seas и Serenade of the Seas.

Serenade of the Seas
Serenade of the Seas (креативный перевод Серенада морей) — третье круизное судно класса Radiance, находящийся в собственности компании Royal Caribbean Cruises Ltd. и эксплуатируемый оператором Royal Caribbean International было построено в 2003 г. в Германии в Папенбурге на верфях Meyer Werft GmbH. Серия из четырёх судов включает в себя также сестёр-близнецов Radiance of the Seas, Brilliance of the Seas и Jewel of the Seas.  Крёстной матерью Serenade of the Seas является известная голливудская актриса Вупи Голдберг (Whoopi Goldberg).
Первенство России среди футбольных клубов третьего дивизиона 2024
XXXIII Первенство России среди любительских футбольных клубов в сезоне 2024 года прошло под названием Третья лига.

В рамках утверждения в декабре 2023 года Российским футбольным союзом дорожной карты программы развития любительского футбола 11х11 на период 2024—2027 годов соревнования команд III дивизиона были реформированы под новым брендом «Третья лига», которая становится четвёртым эшелоном в структуре российского футбола — после Премьер-лиги, Первой лиги и Второй лиги.

Данные соревнования проводятся по системе «весна — осень» в группах, сформированных по территориально-географическому принципу и соответствующих межрегиональным (и региональным — Санкт-Петербург, Москва и Московская область) объединениям (федерациям).

Вторая лига России по футболу 2024 (дивизион «Б»)
Дивизион «Б» Второй лиги России по футболу 2024 — 33-й сезон Второй лиги России по футболу и 2-й сезон в ранге четвёртого дивизиона футбола в России после Премьер-лиги, Первой лиги и дивизиона «А» Второй лиги.

Титульный партнёр первенства Второй лиги с сезона-2023/24 — букмекерская компания «Леон». По условиям соглашения бренд «Леон» интегрирован в название турнира.
Зале-Орла (район)
Зале-Орла (нем. Saale-Orla) — район в Германии. Центр района — город Шлайц. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1148,41 км². Население — 92 739 человек. Плотность населения — 81 чел./км². Официальный код района — 16 0 75.

Район подразделяется на 76 общин.

Шлайц (Тюрингия)
Шлайц, Шлейц (нем. Schleiz) — город в Германии (ФРГ), районный центр, расположен в земле (государстве) Тюрингия.

Город входит в состав района Заале-Орла.  Население составляет 8 698 человек (на 31 декабря 2010 года).

Населённый пункт подразделяется на 10 городских районов, и занимает площадь 83,03 км². Официальный код ФРГ — 16 0 75 098.
Ещё одна настоящая любовь
«Ещё одна настоящая любовь» (англ. One True Loves) — американская мелодрама от режиссёра Энди Фикмена. Фильм является адаптацией одноимённого романа 2016 года писательницы Тейлор Дженкинс Рейд. Главные роли в нём исполнили Симу Лю, Филлипа Су и Люк Брейси. Премьера состоялась 7 апреля 2023.

Лю, Симу
Симу Лю (англ. Simu Liu, кит. упр. 刘思慕, пиньинь Liú Sīmù, палл. Лю Сыму, род. 19 апреля 1989, Харбин, Хэйлунцзян, Китай) — канадский актёр китайского происхождения, писатель, каскадёр и кинорежиссёр. Наиболее известен по роли Шан-Чи в фильме Киновселенной Marvel «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021), а также роли Юнга в сериале от CBC Television «Ассимиляция Кимов».
Юномаэ
Юномаэ (яп. 湯前町 Юномаэ-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Кума префектуры Кумамото. Площадь посёлка составляет 48,42 км², население — 4065 человек (1 августа 2014), плотность населения — 83,95 чел./км².

Кумамото (префектура)
Кумамо́то (яп. 熊本県 Кумамото-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Площадь префектуры составляет 7404,79 км², население — 1 794 784 человека (1 августа 2014), плотность населения — 242,38 чел./км². Административный центр префектуры — город Кумамото.
Юрика (округ)
Юрика (англ. Eureka County) — административно-территориальная единица в штате Невада с населением в 1855 человек по данным переписи 2020 года. Административный центр — город Юрика. Округ Юрика входит в статистическую область Элко.

Ландер (округ)
Ландер (англ. Lander County) — административно-территориальная единица расположенная в штате Невада в Соединённых Штатах Америки.

Население составляет 5734 человек по данным переписи 2020 года. Административным центром является город Батл-Маунтин — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.
Сантолина кипарисовидная
Сантоли́на кипарисови́дная (лат. Santolína chamaecyparíssus) — вид многолетних растений, относящийся к роду Сантолина (Santolina) семейства Сложноцветные (Asteraceae). Лектотип рода.

Декоративное и ароматическое растение, распространённое в Южной Европе.

Сантолина
Сантоли́на (лат. Santolina) — род небольших вечнозелёных кустарников семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), произрастающих в районе Средиземноморья. По разным источникам, в род включают от 5 до 24 видов.
Лео Фитц
Леопольд Джеймс Фитц (англ. Leopold James Fitz) — персонаж, который появился в Кинематографической вселенной Marvel до появления в Marvel Comics. Персонаж был создан Джоссом Уидоном, Джедом Уидоном и Мориссой Танчароен, и он впервые появился в пилотном эпизоде «Агентов „Щ.И.Т.“» в 2013 году, и его роль постоянно исполнял Иэн Де Кэскер.

В сериале Фитц является одним из ведущих научных умов «Щ.И.Т.а». Его научные знания обширны, и как инженер и изобретатель он разработал многие основные устройства и гаджеты «Щ.И.Т.а». Многие из его сюжетных линий связаны с его отношениями с его лучшей подругой, а позже женой, Джеммой Симмонс. В течение сериала Фитц страдает от многочисленных травм и осознаёт более тёмную и безжалостную сторону своего персонажа. Его тёмное альтер эго обычно известно как Доктор.

Де Кэскер, Иэн
Иэ́н Де Кэ́скер (англ. Iain De Caestecker, МФА ['iːən də 'kæskər]; род. 29 декабря 1987, Глазго, Шотландия, Великобритания) — британский актёр кино и телевидения. Наиболее известен по роли агента Лео Фитца в телесериале «Агенты „Щ. И.Т.“».
Ракетное топливо
Раке́тное то́пливо — вещества, используемые в ракетных двигателях различных конструкций для получения тяги и ускорения ракеты посредством энергии химической реакции (горения).

Не следует путать ракетное топливо с рабочим телом нехимических ракетных двигателей, например ядерных или электрических.

Метилгидразин
Метилгидразин (монометилгидразин, ММГ, амидол, CH3NHNH2) — химическое вещество, производное гидразина, используется как один из компонентов высококипящего ракетного топлива, часто в паре с азотным тетраоксидом (АТ), а также в качестве монотоплива (однокомпонентного ракетного топлива), разлагающегося с выделением теплоты в присутствии катализатора.
Басов, Михаил Яковлевич
Михаи́л Я́ковлевич Ба́сов (3 [15] ноября 1892, с. Логиново, Тверская губерния — 6 октября 1931, Ленинград) — советский психолог, один из основателей отечественной психологии, педологии, педагогической психологии, психологии личности, автор и первый в советской психологии разработчик разноуровневой концепции организации поведения, психологии деятельности, психологии личности и психологической теории развития субъекта в разных видах активной (творческой) деятельности и общения (в игровой, учебной, трудовой, научно-теоретической и др.), которая развивалась позднее С. Л. Рубинштейном, В. С. Мерлиным, Е. А. Климовым, А. Н. Леонтьевым. Ученик А. Ф. Лазурского.

Зейлигер-Рубинштейн, Евгения Иосифовна
Евгения Иосифовна Зейлигер-Рубинштейн (в ранних публикациях Евгения Осиповна Зейлигер; 12 марта 1889, Одесса — 13 апреля 1969, Ленинград) — советский психолог, педолог и педагог, доктор педагогических (1963), профессор.
Протестантизм в Индии
Протестантизм в Индии — одно из направлений христианства в стране. По данным «Энциклопедии религий» Дж. Г. Мелтона в 2010 году в Индии насчитывалось 21 млн традиционных протестантов и ок. 15 млн верующих местных независимых церквей протестантского толка. «Операция мир» насчитала в Индии 43 млн традиционных протестантов и верующих независимых церквей (2010 год).

Объединённая Евангелическо-Лютеранская Церковь Индии
Объединённая Евангелическо-Лютеранская Церковь Индии (англ. United Evangelical Lutheran Church in India, UELCI) — объединение лютеранских деноминаций Индий, членами которой являются 11 поместных Церквей, одна из крупнейших из крупнейших протестантских деноминаций страны, равно как и одно из крупнейших лютеранских сообществ в мире. Структурно отчасти напоминает объединение Евангелических Церквей различных земель Германии в единую Евангелическую Церковь Германии. Всего последователями лютеранства в Индии являются около 2,5 миллионов человек. Церкви-члены объединения являются так же членами ВЛФ, а UELCI входит в Христианскую ассоциацию Азии.
Resident Evil: Revelations
Resident Evil: Revelations (с англ. — «Обитель зла: Откровения», в Японии известна как Biohazard Revelations) — видеоигра в жанре survival horror, являющаяся частью серии Resident Evil.

Разработана и издана японской компанией Capcom для портативной консоли Nintendo 3DS. Игра появилась на прилавках в январе 2012 года. В мае 2013 года вышла версия игры с улучшенной графикой на платформах Xbox 360, PlayStation 3, Wii U и PC. В августе 2017 года на платформах PlayStation 4 и Xbox One. В ноябре 2017 года эта версия была портирована на Nintendo Switch.

Вторая часть игры Resident Evil: Revelations 2, разделённая на 4 эпизода, вышла в начале 2015 года. Однако, она не имеет почти ничего общего с первой частью кроме названия и маленьких отсылок.

Nintendo 3DS
Nintendo 3DS (яп. ニンテンドー3DS нинтэндо: сури: ди: эсу, nɪnˈtɛndoʊ ˈθriˈdiɛs) — портативная игровая система производства Nintendo, способная создавать трёхмерный эффект изображения за счёт автостереоскопии, то есть без использования специальных очков. Консоль поступила в продажу во всех регионах до конца финансового года Nintendo, завершившегося в конце марта 2011 года. Игровая система присутствует на рынке одновременно с линейкой игровых систем Nintendo DS.
Алексей Антонович
Алексей Антонович (24 февраля (7 марта) 1746, Холмогоры — 11 (22) октября 1787, Хорсенс) — принц, младший из трёх сыновей и пятый (последний) ребёнок герцога Антона Ульриха и принцессы Мекленбургской Анны Леопольдовны, брат российского императора Ивана VI.

Антон Ульрих Брауншвейгский
Антон Ульрих Брауншвейг-Вольфенбюттельский (нем. Anton Ulrich Prinz von Braunschweig-Wolfenbüttel; 17 (28) августа 1714, Беверн, герцогство Брауншвейг-Вольфенбюттель — 4 (15) мая 1776, Холмогоры, Архангельский уезд, Архангелогородская губерния, Российская империя) — принц Брауншвейг-Беверн-Люнебургский, отец российского императора Ивана VI Антоновича, генералиссимус Российских войск (11 ноября 1740 — 6 декабря 1741). Шурин прусского короля Фридриха II, двоюродный брат российского императора Петра II и австрийской императрицы Марии Терезии.

Второй сын герцога Фердинанда Альбрехта Брауншвейг-Вольфенбюттельского (до 1735 года Брауншвейг-Бевернского) и Антуанетты Амалии Брауншвейг-Вольфенбюттельской, брат знаменитого прусского полководца принца Фердинанда Брауншвейгского, Елизаветы Кристины Брауншвейгской, супруги короля Пруссии Фридриха II и Юлианы Марии, второй жены датского короля Фредерика V (в 1772—1784 фактической правительницы страны).
Яхрома (приток Сестры)
Я́хрома (Большая Яхрома) — река в Московской области России, впадает справа в реку Сестру в 42 км от устья, у деревни Усть-Пристань.

До сооружения канала имени Москвы в 1937 году имела длину 78 км. На реке — города Яхрома, Дмитров.

Волгуша
Волгуша — река в Московской области России, левый приток Яхромы. На гидрографической карте 1926 г. — Волкуш.

Длина — 40 км, площадь водосборного бассейна — 284 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Волгуша замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле.

Берёт начало из озера Нерского в 8 км к западу от станции Катуар Савёловской железной дороги, впадает в реку Яхрому у станции Турист Савёловской железной дороги. На Волгуше стоят деревни Парамоново, Подгорное, посёлок дома отдыха Горки, Сокольники, Языково, Горки, Гаврилково.

Первые 10 км от истока протекает по заболоченной местности, затем глубокая долина Волгуши пересекает Клинско-Дмитровскую гряду, образуя в низовьях живописный Парамоновский овраг — одно из самых посещаемых туристами мест Подмосковья. Обрывистые высокие берега оврага, покрытые смешанным лесом, необыкновенно живописны.

Притоки — Котловка, Клубиш, Икша, Каменка.
Бескудниково (бывший посёлок)
Беску́дниково (Воробьёвский) — бывший посёлок городского типа (с 1938 года), располагавшийся до 1960 года на территории Московской области, к востоку от станции Бескудниково. 17 августа 1960 года данная территория была включена в состав города Москва. Ныне это микрорайон «Бескудниково-2» Алтуфьевского района.

Алтуфьевский район
Райо́н Алту́фьевский — район в Москве. Расположен в западной части Северо-Восточного административного округа. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Алтуфьевский.
Эрнст Липпе-Бистерфельдский
Эрнст Казимир Фридрих Карл Эберхард Липпе-Бистерфельдский (нем. Ernst Kasimir Friedrich Karl Eberhard zur Lippe-Biesterfeld; 9 июня 1842, Оберкассель — 26 сентября 1904, Охотничий дворец Лопсхорн, Северный Рейн-Вестфалия) — граф Липпе-Бистерфельдский с 1884 года, побочной линии дома Липпе. С 1897 года до своей смерти регент княжества Липпе.

Леопольд IV (князь Липпе)
Леопольд IV Юлиус Бернгард Адальберт Отто Карл Густав (30 мая 1871, Оберкассель — 30 декабря 1949, Детмольд, Северный Рейн-Вестфалия) — последний князь Липпе (25 октября 1905 — 12 ноября 1918), прусский генерал-лейтенант (24 декабря 1914). Старший сын графа Эрнста II Липпе-Бистерфельдского (1842—1904) и графини Каролина Фредерики Сесилии Клотильды фон Вартенслебен (1844—1905).
Эссе, Жан Франсуа
Жан Франсуа Эссе (фр. Jean-François Heisser; род. 7 декабря 1950, Сент-Этьен) — французский пианист, дирижёр и музыкальный педагог.

Учился в Сент-Этьене, а затем в Парижской консерватории у Владо Перлмутера. С 1984 г. преподаёт там же; среди учеников Эссе, в частности, Ванесса Вагнер, Бертран Шамайю, Люка Дебарг. Руководил музыкальными фестивалями в Арле и Сен-Жан-де-Люз, с 2000 г. художественный руководитель и главный дирижёр камерного оркестра региона Пуату — Шаранта. Как ансамблист выступал, среди прочего, вместе с Мари Жозефой Жюд, записав «Венгерские танцы» Иоганнеса Брамса в редакции для фортепиано в четыре руки. Среди других записей Эссе — альбом произведений Теодора Дюбуа, где он выступает и как дирижёр, и как солист. Кроме того, Эссе записал партию фортепиано в саундтреке к фильму Луи Маля «До свидания, дети».

Вагнер, Ванесса
Ванесса Вагнер (фр. Vanessa Wagner; род. 11 июня 1973, Рен) — французская пианистка.

Окончила Парижскую консерваторию, ученица Доминик Мерле и Жана Франсуа Эссе. Затем совершенствовала своё мастерство в Италии под руководством Леона Флейшера, Мюррея Перайи, Алексиса Вайссенберга и других. В 1999 году была удостоена премии Виктуар де ля мюзик как молодая исполнительница — открытие года. Гастролирует в различных городах Франции и странах Европы, выступала также в Японии и Китае.

Дискография Вагнер включает второй концерт Теодора Дюбуа, сонаты Моцарта, Шуберта, Шумана, Рахманинова, пьесы Дебюсси, сонату для виолончели и фортепиано Бриттена (с Офели Гайяр). Творческое содружество связывает Вагнер с Паскалем Дюсапеном, чьи новые сочинения она регулярно исполняет.
Акишев, Кемаль Акишевич
Кималь Акишевич Акишев (23 мая 1924 года, с. Баянаул, Павлодарский уезд, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 10 августа 2003 года, Алматы) — советский и казахстанский археолог, один из основателей национальной школы, совершивший находку «Золотого человека» и открывший средневековое городище «Бозок» на территории столицы Астана.

Иссыкский золотой человек
«Золото́й челове́к» (каз. Алтын Адам) — условное название археологической находки, сделанной в 1969—1970 годах в 53,5 километрах от Алматы в результате раскопок кургана Иссык на берегу реки Иссык, достигавшего высоты 6 метров, а в диаметре — 60 метров. Представляет собой останки сакского воина в золотой одежде.
Лангенфельд (Рейнланд)
Лангенфельд (нем. Langenfeld) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман. Население составляет 59,2 тыс. человек (2019); в 2000 году — 58,3 тысячи. Занимает площадь 41,15 км². Официальный код — 05 1 58 020.

Лайхлинген
Лайхлинген (нем. Leichlingen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Рейниш-Бергиш. Население составляет 27 481 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,33 км². Официальный код — 05 3 78 016.
Бурхард II (герцог Швабии)
Бу́рхард II (нем. Burchard II; 883 или 884, неизвестно — 29 апреля 926, Новара, Пьемонт) — маркграф Реции с 911, герцог Швабии с 917, сын Бурхарда I, герцога Швабии, и Лиутгарды Саксонской, дочери Людольфа, герцога Баварии.

Гуго Арльский
Гуго Арльский (Уго; фр. Hugues d'Arles, итал. Ugo d'Arle; ок. 880 — 10 апреля 947, Арль) — граф Арля примерно с 895 по 928 годы, граф Вьенна примерно с 895 по 926 годы, король Италии в 926—945 годах, король Нижней Бургундии в 928—933 годах. Сын графа Арля Теобальдо и Берты, дочери короля Лотарингии Лотаря II.
Пиетлович, Душко
Ду́шко Пие́тлович (серб. Душко Пијетловић, 25 апреля 1985, Нови-Сад, Сербия) — сербский ватерполист, член сборной Сербии, двукратный олимпийский чемпион (2016 и 2020), бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 в Пекине и Олимпийских игр 2012 в Лондоне.

Младший брат двукратного олимпийского чемпиона по водному поло Гойко Пиетловича.

Пиетлович, Гойко
Гойко Пиетлович (серб. Гојко Пијетловић; род. 7 августа 1983, Нови-Сад) — сербский ватерполист, игрок сборной Сербии. Двукратный чемпион Олимпийских игр 2016 и 2020 годов, двукратный чемпион мира 2009 и 2015 годов, трёхкратный чемпион Европы (2014, 2016 и 2018 годов), двукратный чемпион Средиземноморских игр 2009 и 2018 годов.

Старший брат двуккратного олимпийского чемпиона по водному поло Душко Пиетловича.
Дидро, Дени
Дени́ Дидро́ (фр. Denis Diderot; 5 октября 1713[…], Лангр, Шампань, Королевство Франция[…] — 31 июля 1784[…], Париж, Королевство Франция) — французский писатель, философ-просветитель и драматург, основавший «Энциклопедию, или Толковый словарь наук, искусств и ремёсел» (1751). Иностранный почётный член Петербургской академии наук (1773).

Вместе с Вольтером, Руссо, Монтескьё, Д’Аламбером и другими энциклопедистами Дидро был идеологом третьего сословия и создателем тех идей Просветительного века, которые подготовили умы к Великой французской революции.

Д’Аламбер, Жан Лерон
Жан Леро́н Д’Аламбе́р (д’Аламбер, Даламбер; фр. Jean Le Rond D'Alembert, d'Alembert; 16 ноября 1717 — 29 октября 1783) — французский учёный-энциклопедист. Широко известен как философ, математик и механик.

Член Парижской академии наук (1740), Французской Академии (1754), Лондонского королевского общества (1748), Петербургской академии наук (1764) и других академий.
Кейрос, Моасир Сикейра де
Моасир Сикейра де Кейрос (порт.-браз. Moacyr Siqueira de Queiroz; 18 декабря 1902, Рио-де-Жанейро — 14 апреля, по другим данным 18 апреля или 14 августа 1992, Рио-де-Жанейро), более известный под именем Руссиньо (порт.-браз. Russinho) — бразильский футболист, нападающий. Участник первого чемпионата мира. Первый футболист, забивший за клуб «Васко да Гама» 100 голов.

Васко да Гама (футбольный клуб)
Регатный клуб «Ва́ско да Га́ма» (порт. Club de Regatas Vasco da Gama, бразильский португальский: [ˈklubi dʒi ʁɛˈgataʃ ˈvaʃku dɐ ˈgɐ̃mɐ]) — спортивный клуб из Рио-де-Жанейро (Бразилия), наиболее известный выступлениями своей футбольной команды. Назван в честь великого португальского мореплавателя Васко да Гамы, открывшего морской путь в Индию через южную оконечность Африки. Официальное название клуба — «Гребной клуб „Васко да Гама“». Культивируются также баскетбол, футзал и другие виды спорта. В среде болельщиков клуба распространено местное верование Умбанда.
Леоне, Пьетро
Пьетро Леоне (итал. Pietro Leone, 13 января 1888, Массацца, Италия — 4 февраля 1958) — итальянский футболист, игравший на позиции полузащитника. Известный по выступлениям за клуб «Про Верчелли», а также национальную сборную Италии.

Про Верчелли
«Про Верчелли» (итал. Football Club Pro Vercelli 1892) — итальянский футбольный клуб из города Верчелли, провинция Верчелли, регион Пьемонт. Выступает в Серии C.

Летом 2010 года клуб «Про Верчелли» (итал. Unione Sportiva Pro Vercelli Calcio), который был основан в 1892 году и являлся одним из самых сильных и титулованных клубов начала XX века, прекратил своё существование. Муниципалитетом Верчелли права на название и все титулы и награды были переданы другому клубу из этого города «Про Белведэре Верчелли», основанному в 1912 году, и который после этого стал называться «Футбольный клуб Про Верчелли 1892».
Барнс, Джастес
Джастес Д. Барнс (англ. Justus D. Barnes, в некоторых источниках Джордж Барнс, 2 октября 1862 — 6 февраля 1946) — американский актёр театра и кино. Наиболее известен ролью в немой короткометражке 1903 года «Большое ограбление поезда», который Американский институт кино и многие историки кино и критики признают постановкой, открывшей жанр вестерна и установившей новый «повествовательный стандарт» в кинопроизводстве. Кинокритик Ким Ньюман заявляет, что это «вероятно, первый вестерн с сюжетной линией».

Большое ограбление поезда (фильм, 1903)
«Большо́е ограбле́ние по́езда» (англ. The Great Train Robbery) — американский художественный немой фильм Эдвина Портера, снятый на студии Томаса Эдисона в 1903 году. Один из самых первых холд-ап вестернов, положивший начало целому жанру в американском кино. Фильм идёт всего 12 минут — но эти минуты произвели фурор в кинематографии. Эдвин С. Портер сумел раздвинуть рамки тогдашних художественных и технических приёмов. По сути, его работа — это уже серьёзное киноповествование, опирающееся на все достижения того периода.