hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Великая теорема Ферма
Великая теорема Ферма́ (или последняя теорема Ферма) — одна из самых популярных теорем математики. Сформулирована французским математиком Пьером Ферма в 1637 году. Несмотря на простоту формулировки, буквально, на «школьном» арифметическом уровне, доказательство теоремы искали многие математики на протяжении более трёхсот лет. И только в 1994 году теорема была доказана английским математиком Эндрю Уайлсом с коллегами; публикация доказательства состоялась в 1995 году.

Гипотеза Эйлера
Гипотеза Эйлера — предположение о том, что для любого натурального числа  никакую -ю степень натурального числа нельзя представить в виде суммы  -х степеней других натуральных чисел. То есть уравнения:

не имеют решения в натуральных числах. Опровергнута.

Гипотеза была высказана в 1769 году Эйлером как обобщение великой теоремы Ферма, которая соответствует частному случаю . Таким образом, гипотеза Эйлера верна для .
Витренко, Юрий Юрьевич
Ю́рий Ю́рьевич Витре́нко (укр. Юрій Юрійович Вітренко; род. 17 сентября 1976, Киев) — украинский экономист, управленец и государственный деятель. Председатель правления акционерного общества «Национальная акционерная компания Нафтогаз Украины» с 29 апреля 2021 года.

Витренко, Наталья Михайловна
Ната́лья Миха́йловна Витре́нко (укр. Наталія Михайлівна Вітренко; род. 28 декабря 1951, Киев) — украинский политический деятель, лидер Прогрессивной социалистической партии Украины (ПСПУ), участник Высшего совета «Международного евразийского движения», доктор экономических наук.

По убеждениям сторонница социализма, советской власти, союза Украины с Россией и Беларусью.
Святогорский Успенский монастырь (Пушкинские Горы)
Святогорский Свято-Успенский монастырь — православный мужской монастырь Великолукской епархии Русской православной церкви. Находится в посёлке городского типа Пушкинские Горы Псковской области. Главнейшая святыня монастыря — икона Богородицы «Одигитрия Святогорская», по преданию была найдена около 1566 года пастухом Тимофеем на одном из холмов в окрестностях города Воронич (ныне городище Воронич в составе Пушкинского Заповедника).

Пушкинские Горы
Пу́шкинские Го́ры — посёлок городского типа (с 1960) на западе Псковской области России. Административный центр Пушкиногорского района, а также городского поселения Пушкиногорье.

Расположен в 112 км к юго-востоку от Пскова, в 57 км к юго-востоку от железнодорожной станции Остров (на линии Псков — Резекне).
Каталоги The Sims 2
Каталоги The Sims 2 (The Sims 2 Stuff Packs) — небольшие дополнения для компьютерной игры The Sims 2. Такие наборы были дешевле, чем полноценные «дополнения» (англ. Expansion Packs), но содержали по 60 единиц объектов — например, виртуальной одежды и мебели для игры. Некоторые из них были разработаны в сотрудничестве с известными компаниями — производителями одежды и мебели, как H&M и IKEA. За всё время поддержки The Sims 2 было выпущено девять каталогов.

H&M
H&M Hennes & Mauritz («Эйч-энд-Эм Хеннес и Мауриц») — шведская компания, основанная в 1947 году Эрлингом Перссоном. Базируется в Стокгольме. Является крупнейшей в Европе розничной сетью по торговле одеждой и вторым по величине, после испанской корпорации Inditex, глобальным ретейлером одежды. На апрель 2021 года компания имела 4372 магазина по всему миру.
Братья Мэйслес
Братья Альберт (англ. Albert Maysles, 26 ноября 1925 — 5 марта 2015) и Дэвид Мэйслес (англ. David Maysles, 10 января 1931 — 3 января 1987) — американские режиссёры документального кино, наиболее известные совместно снятыми фильмами «Коммивояжёр» (1969), «Дай мне кров» (1970) и «Серые сады» (1975).

Серые сады (фильм, 1975)
«Серые сады» (англ. Grey Gardens) — независимый американский документальный фильм 1975 года, снятый Альбертом и Дэвидом Мэйслесами совместно с Эллен Ховде и Маффи Майер. В 2010 году по решению Библиотеки Конгресса картина была включена в Национальный реестр фильмов, как «исторически значимая».
Слоун, Бэрри
Бэ́рри (Ба́рри) Пол Сло́ун (англ. Barry Paul Sloane, род. 10 февраля 1981, Ливерпуль) — британский телевизионный актёр, наиболее известный по ролям Эйдана Мэтиса в мыльной опере «Месть» (англ. Revenge) и Капитана Джона Прайса в игре Call of Duty: Modern Warfare

Call of Duty: Modern Warfare (2019)
Call of Duty: Modern Warfare — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная Infinity Ward и изданная Activision. Выход состоялся 25 октября 2019 года. Игра является перезапуском подсерии Modern Warfare, а также шестнадцатым проектом во франшизе.

10 марта 2020 года к игре вышло бесплатное дополнение Warzone, не требующее покупки оригинальной игры. Оно представляет собой многопользовательский шутер в жанре королевской битвы с онлайном до 150 человек и кроссплатформенной игрой между ПК, PlayStation 4 и Xbox One. Выход сиквела состоялся 28 октября 2022 года, а выход триквела состоялся 10 ноября 2023 года.
Географический центр Европы
Географический центр Европы — гипотетическая точка, отмечающая географический центр Европы.

Расположение центра зависит от определения границ Европы и, главным образом, определяется выбранной методикой подсчёта, а также тем, включаются ли удалённые острова в список крайних точек Европы или нет. Таким образом, на звание географического центра Европы претендует несколько мест.

деревня Пурнушкес в 27,8 км к северу от Вильнюса, Литва;

точка близ Полоцка в северной части Беларуси;

точка возле села Деловое недалеко от Рахова, Закарпатская область, Украина;

точка в деревне Крагуле около Кремницы, центральная Словакия;

точка в гмине Суховоля, к северу от Белостока, северо-восточная Польша;

несколько других, менее оправданных.

Крагуле
Крагуле (словац. Krahule, нем. Blaufuß; венг. Kékellö, до 1899 года — Blaufusz) — деревня в Словакии. Расположена в Банскобистрицком крае в районе Жьяр-над-Гроном. Горная деревня, находящаяся на высоте 872 метра над уровнем моря.
Улица Силмачу (Рига)
Улица Си́лмачу (латыш. Silmaču iela) — улица в Риге, в Видземском предместье, в микрорайоне Браса. Начинается от улицы Этнас, проходит в северо-западном направлении и заканчивается выходом на территорию Большого кладбища. С другими улицами не пересекается.

Длина улицы — 54 метра. На всём протяжении замощена булыжником. Застроена многоквартирными домами, старейшие из которых сооружены в 1930-е годы. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Название новоустроенной улице было присвоено в 1930 году. Переименований улицы не было.

Улица Этнас
Улица Э́тнас (латыш. Etnas iela) — улица в Риге, в Видземском предместье, в микрорайоне Браса. Начинается от улицы Сенчу, проходит в северо-восточном направлении и заканчивается тупиком.

Длина улицы — 284 метра. На бо́льшей части имеет асфальтовое покрытие, но дальняя часть улицы не замощена. Застроена многоэтажными домами, в том числе сохранилось несколько 4-этажных зданий, построенных в 1930-е годы. Общественный транспорт по улице не курсирует.
Оломоуцкое княжество
Оломоуцкое княжество (чеш. Olomoucký úděl) — княжество на севере и востоке Моравии, где в XI—XII веках правила одна из ветвей рода Пржемысловичей.

В 1054 году князь Чехии Бржетислав I постановил, что старший в роду должен править в Праге, а младшие получают Моравию и должны подчиняться старшему князю. Согласно этому старший сын Бржетислава, Спытигнев II, стал князем Чехии в 1055 году. Моравия была разделена на 2 части, которые получили второй и третий сын Бржетислава. Вратислав II получил часть Моравии с местопребыванием в Оломоуце (Оломоуцкое княжество), Конрад I Брненский — в итоге часть Моравии с местопребыванием в Брно, составившую Брненское княжество. Позже из него выделилось Зноемское княжество.

Оломоуцкое княжество граничило с землями венгров и защищало Чехию от нападений с востока.

В 1200/1201 году Оломоуцкое княжество вошло в состав владений маркграфа Моравии Владислава Йиндржиха.

Зноемское княжество
Зноемское княжество (чеш. Znojemský úděl) — княжество на юге Моравии, где в XI—XII веках правила одна из ветвей рода Пржемысловичей.

В 1054 году князь Чехии Бржетислав I постановил, что старший в роду должен править в Праге, а младшие получают Моравию и должны подчиняться старшему князю. Согласно этому старший сын Бржетислава, Спытигнев II, стал князем Чехии в 1055 году. Моравия была разделена на 2 части, которые получили второй и третий сын Бржетислава. Вратислав получил часть Моравии с местопребыванием в Оломоуце (Оломоуцкое княжество), Конрад — в итоге часть Моравии с местопребыванием в Брно, составившую Брненское княжество.

Брненское княжество граничило с австрийскими землями и защищало Чехию от нападений с юга. После смерти Конрада I Брненского оно было разделено между его сыновьями: Ольдржих стал править из Брно, а Литольд — из Зноймо. Так образовалось Зноемское княжество.

В 1197 году Зноемское княжество вошло в состав владений маркграфа Моравии Владислава Йиндржиха.
Хрущёвское (сельское поселение, Тульская область)
Муниципальное образование Хрущёвское — упразднённое сельское поселение в Ленинском районе Тульской области.

Административный центр — село Хрущёво.

Законом Тульской области от 11 июня 2014 года № 2133-ЗТО 24 июня 2014 года были объединены все муниципальные образования Ленинского района — рабочие посёлки Ленинский и Плеханово, муниципальные образования Рождественское, Медвенское, Шатское, Ильинское, Иншинское, Фёдоровское, Хрущёвское и Обидимское — с муниципальным образованием город Тула.

Обидимское (сельское поселение)
Муниципальное образование Обидимское — упразднённое сельское поселение в Ленинском районе Тульской области.

Административный центр — поселок Обидимо.

Законом Тульской области от 11 июня 2014 года № 2133-ЗТО 24 июня 2014 года были объединены все муниципальные образования Ленинского района — рабочие посёлки Ленинский и Плеханово, муниципальные образования Рождественское, Медвенское, Шатское, Ильинское, Иншинское, Фёдоровское, Хрущёвское и Обидимское — с муниципальным образованием город Тула.
Груффало (фильм)
«Гру́ффало» — короткометражный анимационный телефильм, снятый по одноимённой детской книге, ставшей бестселлером в Великобритании и других странах. Фильм озвучен известными актёрами.

Премьера фильма состоялась на телеканале BBC на Рождество 2009 года, ровно через 10 лет после выхода книги Джулии Дональдсон с иллюстрациями Акселя Шеффлера. Фильм завоевал ряд наград и номинировался на кинопремию «Оскар».

В конце 2011 года вышло продолжение «Дочурка Груффало», снятый по второй книге о Груффало в той же стилистике.

Дочурка Груффало (фильм)
«Дочурка Гру́ффало» — короткометражный анимационный телефильм, продолжение фильма «Груффало». Снят по одноимённой детской книге, ставшей бестселлером в Великобритании и других странах.

Премьера фильма состоялась на Рождество, 25 декабря 2011 года, на канале BBC One, ровно через два года после показа первого фильма. Он снят другой парой начинающих немецких режиссёров, но на той же студии и с теми же продюсерами (Майкл Роуз и Мартин Поуп). Фильм озвучен актёрами, известными по первой части. Сохранена стилистика фильма «Груффало» (основанная на иллюстрациях Акселя Шеффлера), а также «обрамляющая» структура с рассказчицей-Белкой.
ТОР «Прокопьевск»
Территория опережающего социально-экономического развития «Прокопьевск» — территория городского округа Прокопьевск в Кемеровской области России, на которой действует особый правовой режим предпринимательской деятельности Образована в 2018 году. По состоянию на 2021 год на территории зарегистрировано 11 резидентов, объем ожидаемых инвестиций оценивается в 30,5 млрд рублей.

Прокопьевск
Проко́пьевск — город областного подчинения в Кемеровской области России, административный центр Прокопьевского района (муниципального округа), в состав которого не входит, образует отдельное муниципальное образование Прокопьевский городской округ.

Третий по населению город Кемеровской области после Кемерово и Новокузнецка, сто шестой по численности населения город России.
Бурла, Михаил Порфирович
Михаи́л Порфи́рович Бу́рла (род. 22 ноября 1957, Междуречье, Черновицкая область) — государственный и политический деятель Приднестровской Молдавской Республики. Депутат Верховного совета Приднестровской Молдавской Республики IV—VI созывов с 2005 по 2020. Заместитель Председателя Верховного Совета Приднестровской Молдавской Республики IV—V созывов с 22 июля 2009 по 13 июня 2012. Председатель Верховного Совета Приднестровской Молдавской Республики V созыва с 13 июня 2012 по 23 декабря 2015.

Председатель Центрального совета партии «Обновление» с 23 июня 2012 по 26 марта 2016. Кандидат географических наук (1986). Доцент (1993).

Обновление (политическая партия)
Республика́нская полити́ческая па́ртия «Обновле́ние» — политическая партия в Приднестровской Молдавской Республике (до июня 2006 — политическое движение).

Представляет интересы приднестровских деловых кругов, в том числе фирмы «Шериф». С 2000 по 2006 существует в качестве общественного движения (Председатель — Николай Тюряев, заместители — Бурла, Чебан, Кузьмичев; учредители и организаторы — Лизунов, Щерба, Безбабченко, Волосников). Фракция «Обновление» — единственная в парламенте Приднестровья. После выборов 2025 года численность фракции в парламенте составляет 33 из 33 депутатов.
Крымское городское поселение
Крымское городское поселение — муниципальное образование в составе Крымского района Краснодарского края России.

Административный центр — город Крымск.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края городскому поселению соответствует город краевого подчинения Крымск и хутор Верхнеадагум Нижнебаканского сельского округа.

Крымск
Кры́мск — город на юге России. Административный центр Крымского района и Крымского городского поселения Краснодарского края. Город краевого подчинения.

Основан как станица Крымская в 1862 году (город — с 1958 года).  С 22 апреля 2019 года является городом воинской доблести.
Амвросий (де Алмейда Кубас)
Епископ Амвросий (порт.-браз. Bispo Ambrósio, в миру Эзекиел де Алмейда Кубас, Ezequiel de Almeida Cubas; 6 сентября 1955, Капан-Бониту, штат Сан-Паулу) — епископ Польской православной церкви, епископ Ресифский, викарий Рио-де-Жанейрской епархии.

Польская православная церковь
По́льская правосла́вная це́рковь (пол. Polski Kościół Prawosławny) — автокефальная поместная православная церковь в Польше, имеющая 12-е место в диптихе Константинопольского патриархата. В современной форме была учреждена в 1948 году.
Манн, Томас
Па́уль То́мас Манн (нем. Paul Thomas Mann, 6 июня 1875, Любек, Германская империя — 12 августа 1955, Цюрих, Швейцария) — немецкий писатель, эссеист, мастер интеллектуальной прозы, автор дневника, сценарист, педагог, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929), младший брат Генриха Манна, отец Клауса Манна, Голо Манна и Эрики Манн. Его главные произведения — романы «Будденброки», «Волшебная гора», «Иосиф и его братья», «Доктор Фаустус», новелла «Смерть в Венеции». Кроме того, перу Манна принадлежат романы «Королевское высочество», «Избранник», «Признания авантюриста Феликса Круля».

Иосиф и его братья
«Ио́сиф и его́ бра́тья» — роман-тетралогия Томаса Манна, написанный в 1926—1943 годах и детально пересказывающий библейский рассказ об Иосифе Прекрасном. По воле автора, ветхозаветный сюжет помещён в исторический контекст времён правления XVIII древнеегипетской династии, а история Иосифа в романе развивается в годы правления Аменхотепа III и его сына Аменхотепа IV, известного как Эхнатон. Манн считал роман лучшим своим произведением.

В основу сюжета положены известные библейские истории, описанные в первой книге Ветхого Завета, Книге Бытия. Роман состоит из четырёх частей, созданных в разные годы:

«Былое Иакова» / «Die Geschichten Jaakobs», 1926—1930 гг.

«Юный Иосиф» / «Der junge Joseph», 1931—1932 гг.

«Иосиф в Египте» / «Joseph in Ägypten», 1932—1936 гг.

«Иосиф-кормилец» / «Joseph der Ernährer», 1940—1943 гг.
Грэй, Сэлли
Сэ́лли Грэй (англ.  Sally Gray), имя при рождении Констанс Вера Стивенс (англ.  Constance Vera Stevens), имя после замужества Констанс Вера Браун, баронесса Оранмор и Браун (англ. Constance Vera Browne, Baroness Oranmore and Browne) — британская актриса театра и кино 1930—1950-х годов.

Среди лучших картин с участием актрисы — «Святой в Лондоне» (1939), «Окно в Лондон» (1940), «Отпуск Святого» (1941), «Опасный лунный свет» (1941), «Зелёный значит опасность» (1946), «Карнавал» (1946), «Они сделали меня беглецом» (1947), «Отметка Каина» (1947), «Наваждение» (1949) и «Путь побега» (1955).

Наваждение (фильм, 1949)
«Наважде́ние» (англ. Obsession), в американском прокате «Тайная комната» (англ. The Hidden Room) — британский детективный фильм режиссёра Эдварда Дмитрыка, вышедший на экраны в 1949 году.

В основу сценария фильма положен роман «Человек о собаке» Алека Коппела, который также написал и сценарий. Роберт Ньютон играет психиатра, доктора Клайва Риордана, безумно ревнивого мужа неверной Сторм Риордан. Узнав о романе своей жены с американцем Биллом Крониным, Риордан похищает его и приковывает цепью в заброшенном доме, намереваясь растворить в ванне с кислотой. Собака жены, однако, в последний момент разрушает весь этот план.

В 1949 году фильм принимал участие к конкурсной программе Каннского кинофестиваля.
Бустерный синхротрон
Бу́стерный синхротро́н (Бу́стер) (англ. booster) — промежуточный циклический ускоритель, синхротрон, используемый для предварительного ускорения и формирования пучка с нужной структурой и параметрами для инжекции в основной накопитель. Бустерные синхротроны используются в составе большинства источников СИ, а также в ускорительных комплексах коллайдеров. Использование бустера позволяет производить инжекцию в основное кольцо на энергии эксперимента, в том числе в режиме top-up (современные источники СИ MAX IV, NSLS-II, коллайдеры ВЭПП-2000, FCCee), либо значительно сузить рабочий диапазон энергий в экспериментальном кольце, как, например, на Большом адронном коллайдере, RHIC.

Специализированные источники синхротронного излучения
Специализированные источники синхротронного излучения — ускорители электронов, построенные специально для генерации синхротронного излучения (СИ). Как правило, это синхротроны со специальными параметрами (большой ток пучка, малый эмиттанс, высокая яркость излучения). Однако, некоторые современные и проектируемые источники СИ — это лазеры на свободных электронах и ускорители-рекуператоры (например, проект MARS). Вывод излучения из специализированных источников СИ осуществляется на специально оборудованные экспериментальные станции.
Буршье, Генри, 2-й граф Эссекс
Генри Буршье (англ. Henry Bourchier; приблизительно 1472 — 13 марта 1540 года) — английский аристократ, 2-й граф Эссекс, 6-й барон Буршье и 2-й виконт Буршье с 1483 года, кавалер ордена Подвязки. Был придворным королей Генриха VII и Генриха VIII, участвовал в войнах с Францией. Не оставил сыновей, так что с его смертью графская ветвь рода Буршье угасла.

Буршье
Буршье (фр. Bourchier) или Бушер (англ. Bourchier) — угасший знатный средневековый английский род. Название рода произошло от фр. bouchier. Его представители носили титулы барона и виконта Буршье, барона Бернерс и Фицуорин, графов д’Э и Эссекс.
Ункович, Слободан
Слободан Ункович (серб. Слободан Унковић; род. 19 декабря 1938, Требине, Зетская бановина, Королевство Югославия) — сербский государственный деятель, председатель Народной Скупщины Республики Сербия (1991).

Народная скупщина Республики Сербия
Народная скупщина Республики Сербии (серб. Народна скупштина Републике Србије) — однопалатный парламент, высший законодательный и конституционный орган в Сербии. Состоит из 250 депутатов (народни посланици), которые по конституции избираются свободным и тайным голосованием на 4 года.
Вима Такто
Вима Такто или Вима Такту — второй правитель кушанского царства с периодом правления 80—90 гг.

Вима Такто назывался исследователями «безымянным царём». Проблема заключалось в том, что на этот период приходился массовый выпуск преимущественно бронзовых монет с надписью «Царь Царей Великий Спаситель» (Сотер Мегас), но имени царя на этих монетах не стояло. В 1993 г. была открыта Рабатакская надпись, по которой можно было определить его имя.

Рабатакская надпись
Рабатакская надпись — надпись на скале на бактрийском языке греческим алфавитом, найденная в 1993 году при раскопках в афганском посёлке Рабатак, недалеко от известного археологического памятника Сурхкоталь. Надпись связана с правлением кушанского царя Канишки и освещает также его генеалогию. Хранится в Кабульском музее.

В первой строке надписи о Канишке описывается правление Канишки как эпоха безопасности, справедливости и законности и объявляется, что все боги довольны его правлением. Вторая строчка сообщает, что он выпустил эдикт на греческом и на арийском («αρια») языках.

Строки с четвёртой по седьмую перечисляют города, которые он покорил, в частности: Сакета, Каусамби, Паталипутра, и Шри-Чампа (совр. Джанджгир-Чампа), хотя из текста не ясно, попала ли Шри-Чампа во владения Канишки.

Потом приводится список царей: Куджула Кадфиз, великий прадед, Вима Такто, его дед, Вима Кадфиз, его отец, и сам Канишка.
Апостольский викариат Пуэрто-Принсесы
Апостольский викариат Пуэрто-Принсесы (лат. Apostolicus Vicariatus Portus Principis in Philippins) — апостольский викариат Римско-Католической церкви с центром в городе Пуэрто-Принсеса, Филиппины. Юрисдикция апостольского викариата Пуэрто-Принсесы распространяется на южную и центральную части провинции Палаван. Кафедральным собором апостольский викариат Пуэрто-Принсесы является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

Апостольский викариат
Апо́стольский викариа́т (лат. Vicariatus apostolicus) — территориальная единица в Римско-католической церкви, приравненная к епархии. Апостольский викариат устанавливается на территориях, где пока не может быть сформирована полноценная епархия (Кодекс канонического права, глава 371 § 1), и является временной структурой. Апостольские викариаты образуются на миссионерских территориях, часто образуются из апостольских префектур.

Как правило, развитие территориальной единицы на миссионерской территории идёт по схеме:

Миссия  sui iuris — Апостольская префектура — Апостольский викариат — Епархия.

Апостольский викарий является епископом, он управляет территорией от имени Папы римского. При апостольском викарии обязательно создаётся пастырский совет, состоящий как минимум из трёх священников-миссионеров.

По данным на июль 2025 года в Католической церкви существуют 81 апостольский викариат, из них в Южной и Центральной Америке — 40, в Азии — 20, в Африке — 19, два в Европе.
Bethylonymus nigricornis
Bethylonymus nigricornis  (лат.) — ископаемый вид жалящих перепончатокрылых рода Bethylonymus из семейства Bethylonymidae. Один из древнейших представителей подотряда стебельчатобрюхие. Ископаемые остатки были обнаружены в юрских отложениях (Средняя Азия, Казахстан, Карабастауская свита, келловейский ярус, Карабастауская свита, село Кошкарата (Байдибекский район) около 165 млн лет). Длина тела 6,5 мм, длина переднего крыла 3,0 мм.
Вид Bethylonymus nigricornis был впервые описан по отпечаткам в 1975 году советским и российским палеоэнтомологом Александром Павловичем Расницыным (ПИН РАН, Москва, Россия) и включён в состав рода Bethylonymus. Сестринские таксоны: Bethylonymus curtipes, B. magnus, B. micrurus, B. microphthalmus, B. pedalis, B. robustus, B. sibiricus. Включены в состав ископаемого надсемейства Bethylonymoidea, корневой группы для всех жалящих перепончатокрылых насекомых (Aculeata).

Bethylonymus sibiricus
Bethylonymus sibiricus (лат.) — ископаемый вид жалящих перепончатокрылых рода Bethylonymus из семейства Bethylonymidae. Один из древнейших представителей подотряда стебельчатобрюхие. Обнаружен в юрских отложениях Забайкалья (Бурятия, Уда, оксфордский ярус, около 160 млн лет). Длина тела 4,5 мм, длина переднего крыла 3,0 мм.
Вид Bethylonymus sibiricus был впервые описан по отпечаткам в 1975 году советским и российским палеоэнтомологом Александром Павловичем Расницыным (ПИН РАН, Москва, Россия) и включён в состав рода Bethylonymus. Сестринские таксоны: Bethylonymus curtipes, B. magnus, B. micrurus, B. nigricornis, B. pedalis, B. robustus, B. microphthalmus. Включены в состав ископаемого надсемейства Bethylonymoidea, корневой группы для всех жалящих перепончатокрылых насекомых (Aculeata).