hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бюльбюль оглы, Полад
Пола́д Бюльбю́ль оглы́ (азерб. Polad Bülbüloğlu, имя при рождении — Полад Муртуза оглы Мамедов; род. 4 февраля 1945, Баку) — советский и азербайджанский эстрадный певец (лирический тенор), композитор, педагог, актёр, доктор искусствоведения, профессор (2000); дипломат, политический и общественный деятель.

Лауреат премии Ленинского комсомола Азербайджанской ССР (1970), заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1973), народный артист Азербайджанской ССР (1982), народный артист Туркменистана (2017), народный артист Узбекистана (2024), народный артист Башкортостана (2024), заслуженный человек Молдовы (2005), заслуженный деятель искусств Республики Дагестан (2015), почётный гражданин Тбилиси (2015). Сын советского оперного певца, народного артиста СССР Бюльбюля.

Министр культуры Азербайджана (1988—2006), депутат Национального собрания Азербайджана (с 2024), Чрезвычайный и полномочный посол Азербайджана в России (13 апреля 2006 — 23 сентября 2024).

Посольство Азербайджана в России
Посольство Азербайджанской Республики в Российской Федерации — дипломатическое представительство Азербайджана в России, расположено в Москве на Пресне в Леонтьевском переулке.

Адрес посольства: Москва, 125009 Леонтьевский переулок, 16.

Чрезвычайный и полномочный посол Азербайджанской Республики в Российской Федерации: Рахман Мустафаев (с 4 октября 2024)
Таватуй (село)
Тавату́й (станция Тарасково в 1878—1904 годах, станция Билимбай в 1904—1907 годах) — село в Невьянском районе Свердловской области России. Входит в Невьянский муниципальный округ. Ранее Таватуй относился к Аятскому поселковому Совету.

Населённый пункт известен как станция Таватуй, т. к. расположен при железнодорожном обгонном пункте Таватуй (ранее станция).

Таватуй (обгонный пункт)
Тавату́й — обгонный пункт Свердловской железной дороги на ветке Нижний Тагил — Екатеринбург, ранее железнодорожная станция. Обгонный пункт расположен в селе Таватуй Невьянского района Свердловской области. Входит в Нижнетагильский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-4 Свердловской дирекции управления движением.

В Таватуе две низких боковых пассажирских платформы: со стороны Вокзальной улицы — на нижнетагильском направлении, со стороны Железнодорожной улицы — на екатеринбургском направлении.

Пассажирское сообщение по обгонному пункту представлено пригородными электропоездами, курсирующими на участке Екатеринбург-Пассажирский — Нижний Тагил, за исключением поездов «Финист». В отдельное время курсируют маршруты до станций Керамик, Камышлов и Каменск-Уральский.

В Таватуе имеются: зал ожидания, пост ЭЦ, сохранившаяся с XIX века водонапорная башня, локомотивное депо. Билетных касс нет.
Литургия оглашенных
Литурги́я оглаше́нных — вторая, после проскомидии, часть литургии византийского обряда. Имеет целью приготовить молящихся к достойному присутствию при совершении таинства евхаристии, напомнить им о жизни и страдании Христа, разъяснить как и почему, были и могут быть спасительны жизнь и страдания Христовы.

Своё название получила от того, что в древности при её совершении допускалось присутствие в храме оглашенных (наставляемых в вере) — то есть людей, ещё только готовящихся к принятию крещения, а также людей кающихся и отлучённых от причастия. В древности оглашенные стояли в притворе и должны были покинуть храм после произнесения диаконом слов: «Ели́цы оглаше́ннии, изыди́те; оглашеннии, изыдите; елицы оглашеннии, изыдите. Да никто от оглашенных, елицы вернии, паки и паки миром Господу помолимся», по произнесении которых заканчивается литургия оглашенных.

Оглашенные
Оглаше́нные (от церк.-слав. ωглашє́ннїи), также катехуме́ны (от греч. κατηχούμενοι) в христианстве — люди, проходящие катехизацию (оглашение), готовящиеся принять таинство крещения и стать членом Церкви (в церковнославянской филологии прилагательное «оглашенный» означает желающего принять Святое Крещение и учащегося христианским догматам»).

Институт оглашенных возник в раннем христианстве в связи с тем, что принятию таинства крещения предшествовал обязательный период катехизации.
Лучница (памятник)
«Лу́чница» (пол. Łuczniczka; нем. Bogenspannerin) — бронзовая скульптура в польском Быдгоще, ставшая одним из самых узнаваемых символов города. Скульптура работы Фердинанда Лепке расположена в Парке Яна Кохановского напротив Польского театра. Является одной из старейших скульптур, сохранившихся в Быдгоще. До настоящего времени сохранились ещё четыре копии статуи в нескольких городах Германии.

Статуя «Лучница» на постаменте из розового гранита изображает молодую обнажённую женщину, растягивающую лук. У неё классические пропорции спортивного тела. Девушка обута в римские сандалии. Размеры скульптуры: 210 см (высота), 128 см (ширина), 35 см (глубина). Сама фигура лучницы — 175 см (рост), 77 см в талии и 105 см — обхват бедер.

Быдгощ
Бы́дгощ (пол. Bydgoszcz, нем. Bromberg — Бромберг) — город в Польше, один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Резиденция куявско-поморского воеводы и старосты Быдгощского повята. По состоянию на 2019 год, в Быдгоще проживало 348 190 человек.
Георг Фридрих (князь Нассау-Зигена)
Георг Фридрих Людвиг Нассау-Зигенский (нем. Georg Friedrich Ludwig zu Nassau-Siegen; 23 февраля 1606, Дилленбург — 5 апреля 1674, Берген-оп-Зом) — правящий граф Нассау-Зигена (с 1664 года — правящий князь Нассау-Зигена), граф Катценельнбоген, Вианден и Диц, барон Байльштайн.

Нассау-Зиген
Нассау-Зиген (нем. Nassau-Siegen) — графство, а затем княжество в составе Священной Римской империи, существовавшее с 1303 по 1328 год, а затем с 1606 по 1743 год. С 1626 по 1734 год оно было разделено на католическую и протестантскую части. Столицей был город Зиген, основанный в 1224 году и первоначально являвшийся кондоминиумом, совместно принадлежавшим Кёльнскому архиепископству и графству Нассау.

Нассау-Зиген располагался примерно в 50 км к востоку от Кёльна и состоял из современных населённых пунктов Зиген, Фройденберг, Хильхенбах, Кройцталь и Вильнсдорф.
Рамсфелд, Дональд
До́нальд Генри Ра́мсфелд (англ. Donald Henry Rumsfeld; 9 июля 1932, Эванстон, Иллинойс — 29 июня 2021, Таос, Нью-Мексико) — американский политический, государственный и военный деятель; член Республиканской партии, министр обороны в 1975—1977 годах (администрация Джеральда Форда) и в 2001—2006 годах (администрация Джорджа Буша-младшего).

Лауреат награды «Хранитель Огня» от Центра политики безопасности США (1998).

Чейни, Дик
Ри́чард Брюс (Ди́к) Че́йни (англ. Richard Bruce (Dick) Cheney; 30 января 1941[…], Линкольн — 3 ноября 2025, Северная Виргиния, Виргиния) — американский политический, государственный и военный деятель, член Республиканской партии.

В администрации Джорджа Буша-старшего (1989—1993) — министр обороны США. В 2001—2009 годах — вице-президент США в администрации Джорджа Буша-младшего.

Отмечалось его высокое политическое влияние, сравнимое с президентским; по мнению газеты The Washington Post, Чейни был самым влиятельным вице-президентом в истории США.
Сальхов, Ульрих
Карл Эми́ль Ю́лиус У́льрих Са́льхов (швед. Karl Emil Julius Ulrich Salchow; 7 августа 1877, Копенгаген, Дания — 18 апреля 1949, Стокгольм, Швеция) — шведский фигурист, олимпийский чемпион 1908 года в фигурном катании, 10-кратный (с 1901 по 1905 и с 1907 по 1911) чемпион мира, 9-кратный (с 1893 по 1913) чемпион Европы. Деятель шведского и международного спортивного движения.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Ардуэн-Мансар, Жюль
Жюль Ардуэн-Мансар (фр. Jules Hardouin-Mansart, урождённый Жюль Ардуэн, граф де Сагон; 16 апреля 1646, Париж — 11 мая 1708, Марли-ле-Руа) — французский архитектор, один из создателей национального «большого стиля» (Grand manière) архитектуры эпохи Короля-Солнце Людовика XIV (второй половины XVII века) совмещающего черты классицизма и барокко. Внучатый племянник архитектора Франсуа Мансара, зачинателя классицизма во французской архитектуре.

Мансар, Франсуа
Франсуа́ Манса́р (фр. François Mansart, Mansard; 23 января 1598, Париж — 23 сентября 1666, Париж) — архитектор позднего французского Ренессанса и раннего «классицизирующего барокко» эпохи правления короля Людовика XIII. Мансар выработал свой самобытный архитектурный стиль национального французского классицизма с элементами барокко. Он является автором многочисленных построек, главным образом частных особняков — отелей с башнями, наружными лестницами, высокими трубами и крутыми крышами, чердачные помещения в которых названы его именем — мансардами.
Хорватиничи
Хорватиничи или Степанчичи (сербохорв. Hrvatinići) — феодальный, властельский род в средневековой Боснии.

Владели Нижними краями. Известны со второй половины XIII века. Последний представитель рода Хорватиничей — Матия Войсалич упоминается в 1476 году.

Нижние края
Ни́жние края́ (серб. Доњи краји) — средневековое название области в северо-западной части Боснии и Герцеговины.

Название, известное с 1244 года как владения Боснийского государства, означает местность, расположенную у подножия высоких гор (от серб. доњи — «нижний»). К концу истории существования Боснийского государства сюда переместился политический центр страны: город Яйце был столицей последнего короля Боснии — Степана Томашевича. В период турецкого владычества на месте Нижних краёв появилась историческая область под названием Краина (название впервые упоминается в 1594 году). «Нижние края» присутствовали в пространном титуле правителей Боснии.
VHSIC
VHSIC (англ. Very high speed integrated circuits) — государственная программа США в 1980-х годах, направленная на разработку сверхвысокоскоростных интегральных схем.

Министерство обороны США запустило проект в 1980 году. Результатами проекта были многочисленные наработки в области материалов, литографии, корпусировании, тестировании интегральных схем, алгоритмах их разработки, а также области САПР. Широко известным субпроектом является VHDL, язык описания аппаратуры высокочастотных интегральных схем.

VHDL
VHDL (англ. VHSIC (Very high speed integrated circuits) Hardware Description Language) — язык описания аппаратуры интегральных схем. Язык проектирования VHDL является базовым языком при разработке аппаратуры современных вычислительных систем.
Вайербарс
Вайербарс (от англ. wire ‘проволока’ и bar ‘слиток’) — заготовка из очищенной электролизом (рафинированной) меди или алюминия, обычно используемая для изготовления проволоки методом прокатки. Может изготовляться в виде отливок трапециевидного сечения по 85 кг или непрерывнолитых массой до 1 т. Требования к электропроводности — протянутая и отожжённая проволока длиной 1 км и площадью поперечного сечения 1 мм2 при 20°С должна иметь сопротивление не более 17,48 Ом.

Вайербарс производства ОАО «Уралэлектромедь»

Вайербарс производства «ПМЭЗ» 1945 года

Уралэлектромедь
АО «Уралэлектроме́дь» — головное предприятие цветной металлургии в составе открытого акционерного общества «Уральская горно-металлургическая компания» (УГМК), расположенное в городе Верхняя Пышма Свердловской области России. Первые производственные мощности вступили в строй в 1934 году. В 1934—1975 годах именуется как «Пышминский медеэлектролитный завод», в 1975—1992 годах — Уральский комбинат по электролитическому рафинированию и обработке меди «Уралэлектромедь», с 1992 года — АО «Уралэлектромедь».
Пенсионный план с установленными выплатами
Пенсионный план с установленными выплатами (англ. defined benefit pension plan) — план пенсионного обеспечения, в котором размеры пенсий, подлежащих выплате, определяются по формуле, в основе которой обычно лежит размер вознаграждения, получаемого работником, и/или выслуга лет.

Пенсионный план с установленными взносами
Пенсионный план с установленными взносами (англ. defined contribution plan) — план пенсионного обеспечения, который определяет размер пенсии, подлежащий выплате на основе взносов в пенсионный фонд и последующих инвестиционных доходов.
Колосниковая решётка
Колоснико́вая решётка — элемент гарнитуры топки отопительной печи или котла для паровой системы отопления, а также часть агломерационной или обжиговой тележки. Представляет собой чугунную или стальную монолитную или составную решётку, служащую для поддержания слоя твёрдого топлива или шихты.

Колосниковая решётка в топках печей имеет отверстия или щели, через которые, в частности, под неё просыпается зола. Чугунные колосники по конструкции бывают цельными и наборными. Стальные колосники бывают цепными и трубными.

Палета (металлургия)
Пале́та (палле́та) (обжиговая или спекательная тележка) — часть обжиговой или агломерационной машины в виде массивной тележки, на которую загружается слой агломерационной шихты —при производстве агломерата или сырые окатыши при производстве обожжённых окатышей.

Палета представляет собой тележку сварной или литой конструкции, имеющую ролики, борты и колосниковое поле (колосниковую решётку). Палеты устанавливаются на рельсы обжиговой или агломерационной машины и образуют непрерывное колосниковое поле машины, двигающееся по принципу конвейера. В ряде случаев ходовая часть и уплотнения обжиговых и агломерационных тележек полностью унифицированы. Однако из-за отличий в характере температурно-временной обработки окатышей и агломерата скорости движения тележек обжиговых машин, как правило, меньше, чем агломерационных.
Викторов, Денис Борисович
Денис Борисович Викторов (род. 23 сентября 1968 года, Москва) — российский журналист, заместитель главного редактора и один из ведущих авторов еженедельника «Компьютерра» (1996—2003), главный редактор «Бизнес-журнала» (2003—2013).

Окончил МГИАИ. Автор нескольких сотен статей, опубликованных в популярных изданиях издательского дома «Компьютерра»: «Компьютерра», «Инфобизнес», «Бизнес-журнал».

Бизнес-журнал
Би́знес-журна́л — российский федеральный деловой журнал. Выходит ежемесячно, первые два номера, выпущенные на основе материалов Forbes вышли в момент начала кризиса 1998 года. После перерыва издается с лета 2002 года. Основатель — Дмитрий Мендрелюк. До середины апреля 2014 года входил в издательский дом «Компьютерра». Главный редактор — Дмитрий Денисов. С 14 апреля 2014 года единственным собственником журнала стал Инфрафонд РВК.
Веверс, Ян Янович
Ян Янович Веверс (сентябрь 1899, село Кокенское, Вольмарский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 28 октября 1978, Рига, Латвийская ССР, СССР) — деятель советских спецслужб, первый председатель Комитета государственной безопасности Латвийской ССР (1954—1963).

Комитет государственной безопасности Латвийской ССР
Комите́т госуда́рственной безопа́сности Латвийской ССР (КГБ Латвийской ССР, латыш. Latvijas PSR Valsts Drošības komiteja) — республиканский орган государственного управления в сфере обеспечения государственной безопасности, имевший статус комитета. Существовал в период с 1954 года по 24 августа 1991 года.

С 1954 года по 1977 год носил название «Комитет государственной безопасности при Совете Министров Латвийской ССР». Начиная с 1978 года и по 1991 год именовался «Комитет государственной безопасности Латвийской ССР» и работал в структуре аппарата союзного КГБ СССР.
Троценко, Андрей Владимирович
Андрей Владимирович Троценко (укр. Андрій Володимирович Троценко; род. 1 апреля 1975, Днепропетровск) — украинский политик. Председатель Ивано-Франковской облгосадминистрации со 2 марта по 9 сентября 2014 года.

Ивано-Франковская областная государственная администрация
Ивано-Франковская областная государственная администрация — местная государственная администрация Ивано-Франковской области.

В связи с широкомасштабным вторжением России 24 февраля 2022 года приобрела статус военной администрации.

Находится по адресу: г. Ивано-Франковск, ул. Грушевского, 21
XM-25
XM-25 CDTE (англ. Counter Defilade Target Engagement) — гранатомётный комплекс, разработанный компаниями Heckler & Koch, Германия и Alliant Techsystems, США (с 2015 года Orbital ATK) для сухопутных войск США на основе системы XM29 OICW. Разработка оружия проводилась в рамках Small Arms Master Plan после разделения программы OICW на две независимые составные части: Heckler & Koch XM8 и XM25. Планировалось принятие комплекса на вооружение в 2014 году. Однако в 2018 году программа была закрыта.

Alliant Techsystems
Alliant Techsystems (ATK) — американская компания аэрокосмических, оборонных и спортивных товаров со штаб-квартирой в округе Арлингтон, штат Вирджиния, США. Компания работала в 22 штатах, Пуэрто-Рико и других странах. Выручка ATK в 2014 финансовом году составила около 4,78 млрд долларов США.

29 апреля 2014 года ATK объявила о выделении своей спортивной группы и объединении аэрокосмической и оборонной групп с Orbital Sciences Corporation .

Выделение Sporting Group для создания Vista Outdoor и слияние, приведшее к созданию Orbital ATK, были завершены 9 февраля 2015 г .; обе компании начали свою деятельность как отдельные компании 20 февраля 2015 г.
Гегский водопад
Ге́гский водопа́д (он же Черкесский водопад) — водопад в Абхазии высотой около 70 метров (по другим данным, 50—55 м). Расположен в северных отрогах Гагрского хребта на высоте 530 метров над уровнем моря, в борту долины реки Гега, в шести километрах от места её слияния с рекой Юпшара.

Гега (река)
Гега́ (абх. Иаӷьа, кабард.-черк. Джыджэ) — река в Гагрском районе (Гагрском муниципалитете) Абхазии. Правый приток Бзыби. Берёт начало на высоте около 1640 м. Общая длина реки 25,6 км, средний уклон — 59 м/км. Площадь водосборного бассейна — 421 км².

Река Гега является одним из правых притоков реки Бзыбь и крупнейшим из них. Русло реки расположено в очень узком и живописном ущелье, из-за чего на всем своем протяжении река изобилует порогами и водопадами.

В одном месте река протекает под землёй через карстовую пещеру, которая известна как «Черкесский водопад», и пройдя 315 метров по подземным коридорам и гротам, вырывается из скалы, падая вниз великолепным водопадом. Гегский водопад, называемый также Черкесским водопадом является одной из достопримечательностей Абхазии, часто посещаем туристами.
Базилика Святого Иосифа (Караганда)
Бази́лика Свято́го Ио́сифа (каз. Әулие Джозефтің базиликасы) — католический храм, находящийся в Караганде, Казахстан. Храм был построен в советское время в 1978 году. С 7 июля 1999 года являлся кафедральным собором, созданной в этот же день Карагандинской Епархии. Расположен по адресу: ул. Ынтымак, 22; 100029 Караганда, Казахстан.

Собор Пресвятой Девы Марии Фатимской (Караганда)
Собо́р Пресвято́й Де́вы Мари́и Фа́тимской (каз. Әулие Фатима Мариямның шіркеуі) — католический храм, находящийся в Караганде, Казахстан. Церковь служит кафедральным собором Карагандинской епархии, возглавляемой епископом Аделио Дель’Оро. Самый большой католический собор в  Центральной Азии. Расположен по адресу: пр. Шахтеров, 32; 100026 Караганда; Казахстан
Арташес I
Арташе́с I (грабар Artašēs I (Արտաշէս Ա) в грекоримских источниках  известен как Арта́ксий (др.-греч. Ἀρταξίας (Artaxías); дата рождения 230 до н. э. — умер около 160 до н. э.) — армянский и ближневосточный государственный деятель эпохи эллинизма. Изначально селевкидский стратег, впоследствии — первый царь (189 до н. э.—160 до н. э.) Великой Армении, основоположник династии Арташесидов, реформатор, объединитель армянских земель и завоеватель. Победы Арташеса I в столкновениях с Аршакидами, Римом и Селевкидами упрочили положение Армении и позволили ей стать ведущей державой Малой Азии и Закавказья.
Арташес является дедом Тиграна II Великого.

Великая Армения
Вели́кая Арме́ния (арм. Մեծ Հայք [Mec Hayk‘], др.-греч. Μεγάλη Ἀρμενία, лат. Armenia Magna, др.-перс. 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴, пехл. Buzurg Armenā, груз. დიდი სომხეთი, др.-рус. Арменїꙗ Великаꙗ, реже используются названия Большая Армения, Царство Великой Армении, Армянское царство, Армянская империя) — древнее армянское государство на территории Армянского нагорья, существовавшее с конца IV в. до н. э. по 428 год н. э.

Победы царя Великой Армении Арташеса I в столкновениях с Аршакидами, Римом и Селевкидами упрочили положение Армении и позволили ей стать ведущей державой Малой Азии и Закавказья.  В период длительного правления внука Арташеса царя Тиграна II Великая Армения, превратившись в крупнейшую державу, имела границы от Куры до Иордана и от Средиземного моря до Каспийского. В период правления Тиграна II армянское государство становится сильнейшим к востоку от Римской республики.
Трестенское сельское поселение
Трестенское се́льское поселе́ние (карел. Tresnan kyläkunda) — упразднённое муниципальное образование в составе Максатихинского района Тверской области.
На территории поселения находятся 16 населенных пунктов. Центр поселения — село Трестна.

Ривицкое сельское поселение
Ри́вицкое се́льское поселе́ние (карел. Riivičän kyläkunda) — упразднённое муниципальное образование в составе Максатихинского района Тверской области.
На территории поселения находятся 21 населенный пункт. Центр поселения — посёлок Ривицкий.
Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Ривицкого сельского округа.
USS Macon (ZRS-5)
USS Macon (Мэ́йкон) (ZRS-5) — второй жёсткий дирижабль-авианосец ВМС США. Назван в честь города Мейкон, Джорджия, США, который в свою очередь получил название в честь политика Натаниеля Мэйкона. Вместе с дирижаблем «Акрон» являлся одним из самых больших дирижаблей в мире и самым большим воздушным кораблём, наполненным гелием. Строительство было начато в 1931 году, а закончено в 1933 году. Потерпел крушение 12 февраля 1935 года. Место гибели дирижабля «Мэйкон» занесено в Национальный реестр исторических мест США.

Воздушный авианосец
Воздушный авианосец (в литературе встречаются другие названия — летающий авианосец, авиаматка) — воздушное судно, несущее на себе (внутри — на борту, либо снаружи — на внешней подвеске) другие летательные аппараты.

Данная система считались перспективным направлением до появления самолётов-топливозаправщиков, после появления которых все дальнейшие разработки летающих авианосцев были прекращены в связи с доказанной эффективностью самолётов-топливозаправщиков в операциях. В настоящее время идёт неявное возрождение летающих авианосцев в качестве первой ступени для суборбитальных кораблей типа SpaceShipOne или в качестве платформы для БПЛА.

Истребитель-паразит — сверхмалый истребитель специальной конструкции, предназначенный для крепления вместо авиационной бомбы в некоторых проектах летающих авианосцев.
Финляндский железнодорожный мост
Финля́ндский железнодоро́жный мост — двухпутный разводной мост через Неву на Финляндской соединительной железнодорожной ветке, открытый в 1913 году. В 1983—1985 годах почти вплотную к нему был построен второй мост, в точности повторяющий конструкцию первого, и в настоящее время это фактически два моста под одним названием. Верховой мост предназначен для движения поездов в восточном направлении (в сторону Ладожского вокзала), низовой — для движения в западном направлении с выходом на московское направление. Мост является памятником истории и культуры регионального значения. По конструктивному и композиционному решению близок к Большеохтинскому мосту.

Мост Александра Невского (Санкт-Петербург)
Мост Алекса́ндра Не́вского — автодорожный железобетонный разводной мост через Неву в Санкт-Петербурге. Соединяет центральную часть города и правый берег Невы. На момент открытия это был не только самый крупный мост из предварительно напряженного железобетона в городе, но и один из крупнейших мостов такого типа в стране. До 2004 года (открытие Большого Обуховского (вантового) моста) являлся самым длинным мостом Санкт-Петербурга. Длина моста без береговых сооружений 629 м, вместе с пандусами — 905,7 м, ширина — 35 м.