hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Common
Лонни Рашид Линн (англ. Lonnie Rashid Lynn; род. 13 марта 1972), известный как Common (рус. Коммон) — актёр и рэп-исполнитель.

Common дебютировал в 1992 году с альбомом Can I Borrow a Dollar?, благодаря которому получил признание множества андеграундных рэперов в конце 90-х, после чего он присоединился к Soulquarians. Второй альбом Like Water for Chocolate получил хорошие отзывы критиков и коммерческий успех. Обладатель двух премий Грэмми. Также активно снимается в кино. Среди фильмов, снятых при его участии: «Особо опасен», «Отряд самоубийц», «Сельма», «Иллюзия обмана», «Джон Уик 2» и «Три секунды». Common — лауреат премии Оскар как соавтор песни «Glory», написанной для фильма «Сельма».

Три секунды
«Три секунды» (англ. The Informer) — британский драматический фильм режиссёра Андреа Ди Стефано. В главных ролях: Юэль Киннаман, Ана де Армас, Розамунд Пайк и Клайв Оуэн. Сюжет картины основан на одноимённом романе Андреса Рослунга и Борга Хеллстрома. Выход фильма состоялся 30 августа 2019 года в Великобритании.
Скатол
Скато́л (от др.-греч. σκῶρ, род. п. σκατός «экскременты», 3-метилиндол, 4-метил-2,3-бензпиррол) — органическое гетероциклическое соединение, производное индола (в-метилиндол). Бесцветные кристаллы с очень неприятным запахом, напоминающим запах кала.

Индол
Индо́л (бензопирро́л, 2,3-бензпиррол) — гетероциклическое конденсированное ароматическое соединение.

Бесцветные кристаллы с запахом, напоминающим запах капусты.

Индольное ядро входит во множество биохимических природных соединений. Как индивидуальное вещество содержится в каменноугольной смоле и в некоторых эфирных маслах, например, в масле жасмина.
Литл-Канова
Литл-Канова (англ. Little Kanawha River) — река на западе штата Западная Виргиния, США. Левый приток реки Огайо. Длина составляет около 269 км, площадь бассейна — 6009 км².

Берёт начало в округе Апшер, примерно в 32 км к югу от города Бакханнон и течёт преимущественно в западном и северо-западном направлениях, протекая через округа Льюис, Бракстон, Гилмер, Калхаут, Вирт и Вуд. Впадает в реку Огайо в районе города Паркерсберг. Высота устья — 177 м.

В 5 км выше города Бёрнсвилл река образует водохранилище, сформированное плотиной, построенной в 1976 году. Принимает притоки Солтлик-Крик (в округе Бракстон); Сэнд-Форк, Сидар-Крик и Лидинг-Крик (в округе Гилмер); Стир-Крик (в округе Калхаун); Уэст-Форк, Спринг-Крик, Риди-Крик и Хугс (в округе Вирт); Уолкер-Крик, Тайгарт-Крик и Уортингтон-Крик (в округе Вуд).

Риди-Крик
Риди-Крик (англ. Reedy Creek) — река в США, на западе штата Западная Виргиния. Приток реки Литл-Канова, которая в свою очередь является притоком реки Огайо. Составляет около 36 км в длину; площадь водосборного бассейна — 344 км².

Берёт начало от слияния рек Лефт-Форк (25,6 км) и Райт-Форк (7,6 км) близ города Риди. Таким образом, длина Риди-Форк вместе с рекой Лефт-Форк составляет почти 62 км. Река Лефт-Форк начинается на западе округа Рон, примерно в 11 км к юго-западу от города Спенсер и течёт преимущественно в северном направлении в округ Уэрт. Райт-Форк начинается на северо-западе округа Рон и течёт на запад. От места слияния двух рек Риди-Крик продолжает течь в северном направлении. Около 79 % от бассейна реки занимают леса, около 20 % занимают сельскохозяйственные угодья.
Нигер
Ни́гер, также Ниге́р (фр. Niger МФА: [niʒɛʁ]о файле), официально — Респу́блика Ни́ге́р (хауса Jamhuriyar Nijar) — не имеющее выхода к морю государство в Западной Африке.

Более 80 % территории страны расположено в пустыне Сахара, остальная часть занята полупустыней Сахель, которая постоянно находится под угрозой засухи и опустынивания с возможным массовым голодом.

Столица — Ниамей. Официальный язык — хауса.

Нигер — одна из самых бедных стран мира, неизменно занимающая одно из последних мест по индексу человеческого развития. Население численностью чуть более 23 миллионов человек сосредоточено на крайнем юге и западе страны. Основными отраслями экономики являются сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых — главным образом, урана.

Хауса (язык)
Ха́уса (самоназвание: Harshen / Halshen Hausa / Hausa) — крупнейший по числу носителей язык чадской семьи. Распространён в Западной Африке, широко используется как язык межэтнического общения, в особенности среди мусульман. Численность говорящих — 100 млн человек (из них для 70 млн хауса является родным, для 30 млн — вторым языком).
Стеллато-Дудек, Дианна
Диа́нна Стелла́то-Ду́дек (урождённая Стеллато, англ. Deanna Stellato-Dudek; род. 22 июня 1983 года, Парк-Ридж, Иллинойс, США) — американская и канадская фигуристка.

На старте карьеры выступала в одиночном катании за США. Из-за травм была вынуждена в 17 лет завершить выступления. В 2016 году вернулась в спорт, выбрав новую для себя дисциплину — парное катание. В паре с Нейтаном Бартоломеем дважды была бронзовым призёром чемпионата США (2018, 2019). В 2019 году перешла в сборную Канады. Её партнёром стал Максим Дешам, с которым она выиграла чемпионат мира (2024) и чемпионат четырёх континентов (2024).

Дешам, Максим
Максим Дешам (фр. Maxime Deschamps, род. 20 декабря 1991, Водрёй-Дорион, Квебек, Канада) — канадский фигурист, выступающий в парном катании. В паре с Дианной Стеллато-Дудек — чемпион мира (2024), чемпион четырёх континентов (2024), серебряный (2025) и бронзовый (2023) призёр чемпионата четырёх континентов, бронзовый призёр финала Гран-при 2023/2024, трёхкратный чемпион Канады (2023, 2024, 2025), а также бронзовый призёр чемпионата Канады (2022).

По состоянию на 27 декабря 2025 года их пара занимает 5-е место в рейтинге ИСУ.
Еловый (приток Малого Таза)
Еловый — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа и Туруханского района Красноярского края. Устье реки находится в 30 км по правому берегу реки Малый Таз. Длина реки составляет 11 км.

Малый Таз (приток Дындовского Таза)
Малый Таз — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа и Туруханского района Красноярского края. Устье реки находится в 35 км по левому берегу реки Дындовский Таз, высота устья 77 метров над уровнем моря. Длина — 47 км.

В бассейне Малого Таза находятся озёра Паркэльто и Сокольто.

Основные притоки — Глухариная (правый), Еловый (правый), Паркэлькикэ (левый). По средней и нижней части русла Малого Таза проходит граница Красноярского края и Ямало-Ненецкого автономного округа.

В долине реки произрастает кедрово-лиственничный лес.
Радегунда
Радегу́нда (также Радегонда Тюрингская или святая Радегунда; лат. Radegunda или Radegonda; около 518, Эрфурт, Тюрингия — 13 августа 587, Пуатье, Франкское государство) — королева франков, жена Хлотаря I, дочь короля Тюрингии Бертахара. Святая: была канонизирована, день её памяти празднуется 13 августа. Имя Радегунда в переводе с древневерхненемецкого языка означает «Воительница советами», от Rat (совет) и Kampf (борьба).

История Тюрингии
Тюрингия — историческая область в центральной части современной Германии. Получила своё название от древнегерманского племени тюрингов, основавших на этих землях государство, простиравшееся во второй половине V века от рек Унструта и Дуная до Нижней Эльбы.
I’ve Tried Everything but Therapy (Part 1)
I’ve Tried Everything but Therapy (Part 1) — дебютный студийный альбом американского певца и автора песен Тедди Свимса, выпущенный 15 сентября 2023 года на лейбле Warner Records. В него вошел его прорывной сингл «Lose Control», который возглавил американский Billboard Hot 100, а также вошел в первую десятку в 23 странах, включая UK Singles Chart.

Альбом также вошел в десятку лучших в Норвегии, Нидерландах, Литве, Швеции, Австралии, а затем попал в чарты Новой Зеландии, Бельгии, Канады, Франции, Литвы, Швеции, Шотландии, Великобритании и США. За альбомом последовал I’ve Tried Everything but Therapy (Part 2), который вышел 24 января 2025 года.

Lose Control (песня Тедди Свимса)
«Lose Control» (с англ. — «Теряю контроль») — песня американского певца Тедди Свимса, вышедшая 23 июня 2023 года в качестве второго сингла с его дебютного студийного альбома I’ve Tried Everything but Therapy (Part 1) (2023). Спродюсированная Ammo и Джулианом Бунеттой, эта песня стала первой песней Свимса, попавшей в Billboard Hot 100, дебютировав под номером 99 и в марте 2024 года достигнув первого места в США. Она также возглавила чарты в Бельгии, Исландии, Люксембурге и Швейцарии. Сингл вошёл в десятку лучших хитов в нескольких странах (включая Австралию, Великобританию, Канаду, Нидерланды, Новую Зеландию, США) и получил золотые сертификации в Австралии, Канаде, Нидерландах и Новой Зеландии. Песня заняла первое место в итоговом списке Лучшие синглы США 2024 года по версии Billboard (Billboard Year-End).
Халилов, Валерий Михайлович
Вале́рий Миха́йлович Хали́лов (30 января 1952, Термез, Узбекская ССР — 25 декабря 2016, акватория Чёрного моря около г. Сочи, Россия) — советский и российский дирижёр, композитор. Начальник ансамбля — художественный руководитель Академического ансамбля песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова (апрель — декабрь 2016). Начальник Военно-оркестровой службы Вооружённых Сил Российской Федерации — главный военный дирижёр (2002—2016). Генерал-лейтенант (2010). Член Союза композиторов России. Народный артист Российской Федерации (2014).

Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова
Академический дважды Краснознамённый, ордена Красной Звезды ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова или Ансамбль Александрова — крупнейший художественный коллектив России и ранее СССР, центральное учреждение культуры Министерства обороны Российской Федерации.
Бородино (деревня, Можайский муниципальный округ)
Бородино́ — деревня в Можайском муниципальном округе Московской области. Бывший административный центр сельского поселения Бородинское.

Деревня расположена 12 км западнее Можайска на автомобильной трассе Можайск — Уваровка. Расстояние до ближайшей железнодорожной станции в посёлке Бородино — 4 км.

Впервые упоминается в 1601 году в Можайских Писцовых книгах. Деревней последовательно владели Коноплёвы, Савёловы, Евдоким Щербинин, Давыдовы и императорская фамилия.

Мировую известность Бородино получило после Бородинского сражения Отечественной войны 1812 года, произошедшего в его окрестностях 26 августа (7 сентября) 1812 года.

В деревне Бородино расположена Церковь Смоленской иконы Божией Матери. Ранее располагался императорский дворец. Южнее деревни, на Бородинском поле у посёлков Бородинское Поле и Бородинского музея расположен «Бородинский военно-исторический музей-заповедник».

Бородинское поле
Бородинское поле — историческое поле, находящееся к западу от Можайска, на территории Можайского муниципального округа Московской области, близ деревни Бородино. Здесь 7 сентября 1812 года (по новому стилю) состоялось генеральное сражение Отечественной войны, а в 1941—1942 годах проходил передовой рубеж Можайской линии обороны Москвы.

На поле — многочисленные (более 50) памятники героям Отечественной войны 1812 года и советским воинам Великой Отечественной войны, братские могилы. В центре поля — главное здание военно-исторического музея (1912).
Спинкс, Леон
Леон Спинкс (англ. Leon Spinks; 11 июля 1953, Сент-Луис, Миссури, США — 5 февраля 2021) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й тяжёлой и тяжёлой весовых категориях. Олимпийский чемпион 1976 года. Чемпион мира тяжёлой (версия WBC, 1978; версия WBA, 1978) весовой категории. Брат Майкла Спинкса и отец Кори Спинкса.

Спинкс, Кори
Кори Спинкс (англ. Cory Spinks; 20 февраля 1978, Сент-Луис, Миссури, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й средней весовой категории. Абсолютный чемпион мира в полусредней (версия IBF, 2003—2005; версия WBC, 2003—2005; версия WBA, 2003—2005) и чемпион мира в 1-й средней (версия IBF, 2006—2007, 2009) весовых категориях. Сын Леона Спинкса и племянник Майкла Спинкса.
Sauce!
«Sauce!» (с англ. — «Соус!») — песня американского рэпера и певца XXXTentacion с дебютного студийного альбома Members Only, Vol. 4 американского хип-хоп-коллектива Members Only. Продюсером песни является Bass Santana.

Members Only, Vol. 4
XXXTENTACION Presents: Members Only, Vol. 4 — студийный альбом американского хип-хоп-коллектива Members Only, возглавляемый XXXTentacion, выпущенный 23 января 2019 года в день рождения Тентасьона. Альбом содержит много треков с участием артистов Members Only, таких как Ski Mask the Slump God, Bass Santana, Craig Xen и другие. Это единственный релиз группы после смерти XXXTentacion 18 июня 2018 года в Дирфилд-Бич, штат Флорида.
Феодора Юрьевна
Феодора Юрьевна (21 сентября 1229 — 7 февраля 1238) — дочь князя Юрия Всеволодовича и Агафии Всеволодовны. Погибла при взятии Владимира монголо-татарами 7 февраля 1238 года, по разным версиям — при пожаре Успенского собора или замучена после его взятия в ставке Батыя (Владимирские мученики).

Похоронена вместе с матерью и невестками в Успенском соборе Владимира.

Существует также версия, что Феодора - также имя одной из снох Агафьи Всеволодовны, погибшей тогда же.

Версия, что именно Феодора послужила прототипом для образа княжны-пленницы на картине Глазунова «Вечная Россия» (1988) основывается на том, что Феодора - единственно известная древнерусская княжна, погибшая в годы монголо-татарского нашествия. Однако это противоречит 8-летнему образу погибшей.

Юрий Всеволодович
Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович (26 ноября 1188 — 4 марта 1238) — великий князь Владимирский (1212—1216, 1218—1238), князь городецкий (1216—1217), князь суздальский (1217—1218).

Третий сын Великого князя Владимирского Всеволода Юрьевича Большое Гнездо от первого брака с аланской княжной Марией Шварновной, прославленной как преподобная княгиня Мария Владимирская (Ясыня). Основатель Нижнего Новгорода. Канонизирован Русской православной церковью в лике благоверных князей. Мощи князя находятся в Успенском соборе Владимира.
Ростислав Всеволодович
Ростисла́в Все́володович (в крещении, вероятно, Михаи́л) (1070 — 26 мая 1093) — князь переяславский (1078—1093), младший сын Всеволода Ярославича от брака с половецкой княжной, брат Владимира Мономаха.

Всеволод Ярославич
Все́волод Яросла́вич (в крещении Андре́й; 1030, Киев — 13 апреля 1093, Вышгород) — великий князь Киевский в 1077 и с 1078 года до конца жизни, первый князь Переяславский (1054—1073), князь Черниговский (1073—1078). Первый правитель Киева, использовавший титул «князь всея Руси» (отразившийся на его печатях).
Вести недели
«Вести недели» — еженедельная информационно-аналитическая телепрограмма Всероссийской государственной телерадиокомпании (ВГТРК).

Программа выходит по воскресеньям в 20:00 на телеканале «Россия-1» (ранее — «РТР», «Россия») с начала сентября по начало июля. С 29 марта 2009 года программа около 23:00 по московскому времени повторяется на телеканале «Россия-24» (ранее — «Вести»). С 2001 по 2005 год программа выходила также в повторе днём, затем утром в понедельник на телеканале «Россия». С 2002 года программа транслируется также на международном спутниковом канале «РТР-Планета».

Передача не имеет рубрик, но продолжительное время внутри неё в кратком виде могли показываться фрагменты из программы «Специальный корреспондент».

Специальный корреспондент (телепрограмма)
«Специа́льный корреспонде́нт» — документальный цикл телепередач, выходивших на телеканале «Россия/Россия-1» с 8 сентября 2002 по 18 сентября 2017 года. С 20 сентября 2009 года трансляция фильмов также сопровождалась дискуссиями по теме.
Honeywell
Honeywell International, «Хониуэлл» — американская корпорация, производящая электронные системы управления и автоматизации.
Основные направления — аэрокосмическое оборудование, технологии для эксплуатации зданий и промышленных сооружений, турбокомпрессоры.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Honeywell заняла 105-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Honeywell заняла 185-е место.

General Electric
General Electric (сокр. GE, [ˈdʒɛnəɹəl ɪˈlɛktɹɪk], «Дженерал электрик») — американская многоотраслевая корпорация, производитель многих видов техники, включая авиационные двигатели, энергетические установки (в том числе и атомные реакторы) и газовые турбины, в прошлом также выпускала медицинское оборудование, фототехнику, бытовую и осветительную технику, пластмассы и герметики, а также широкий спектр продукции военного назначения: от стрелкового оружия и бронетехники до военно-космических систем и ядерных боеголовок.

Штаб-квартира компании с 2016 года была расположена в Бостоне (штат Массачусетс, США).

2 апреля 2024 года General Electric завершила разделение на три независимые компании: GE Aerospace (авиадвигатели), GE Vernova (энергетическое оборудование) и GE HealthCare (медицинское оборудование).
Босли, Том
Том Босли (англ. Tom Bosley; 1 октября 1927, Чикаго, Иллинойс — 19 октября 2010, Ранчо-Мираж, США) — американский актёр, наиболее известный по ролям в сериалах «Счастливые дни», «Она написала убийство» и «Тайны отца Даулинга».

Счастливые дни (телесериал)
«Счастли́вые дни» (англ. Happy Days) — американский комедийный телесериал, выходивший на телеканале ABC с 15 января 1974 по 24 сентября 1984 года. За это время было снято 11 сезонов, включающих в себя 255 эпизодов.
Дача Шаляпина (Кисловодск)
Дача Шаляпина, также известная как дача Ушаковой, — достопримечательность в Кисловодске, Ставропольский край, Россия, расположенная на ул. Шаляпина, д. 1. Построена в 1902—1903 годах по проекту архитектора Э. Б. Ходжаева. Состоит из примечательного одноэтажного главного здания и близлежащего двуэтажного флигеля. Изначально главное здание использовалось как жилой дом, а флигель — для сдачи в аренду, в том числе в 1917 году — певцу Ф. И. Шаляпину. В настоящее время дача вмещает Литературно-музыкальный музей «Дача Шаляпина» и является объектом культурного наследия федерального значения.

Ходжаев, Эммануил Багдасарович
Эммануил Багдасарович Ходжаев (23 октября [4 ноября] 1861, Пятигорск, Ставропольская губерния — 2 января 1939, Москва) — российский архитектор, городской архитектор Пятигорска (1900—1902) и Кисловодска (1904—1905 и ещё дважды).
Открытые математические проблемы
Откры́тые (нерешённые) математи́ческие пробле́мы — задачи, которые рассматривались математиками, но до сих пор не решены. Часто имеют форму гипотез, которые предположительно верны, но нуждаются в доказательстве.

В научном мире популярна практика составления известными учёными или организациями списков открытых проблем, актуальных на текущий момент. В частности, известными списками математических проблем являются:

Проблемы Гильберта

Проблемы Ландау

Проблемы тысячелетия

Проблемы Смейла

Со временем опубликованные проблемы из такого списка могут быть решены и, таким образом, потерять статус открытых. Например, большая часть проблем Гильберта, представленных им в 1900 году, на данный момент так или иначе решены.

Проблемы Смейла
Проблемы Смейла — список из восемнадцати нерешённых математических проблем, предложенный Стивеном Смейлом в 2000 году. Смейл составил свой список по просьбе Владимира Арнольда, занимавшего в 1995–1998 годах пост вице-президента международного математического союза. Идею этого списка Владимир Арнольд взял из списка проблем Гильберта.
Вюстит
Вюсти́т (англ. wüstite) — минерал, монооксид железа, характеризуемый небольшой дефектностью ГЦК решётки, которая описывается формулой Fe1−xO. Представляет собой нестехиометрическое соединение с недостатком атомов железа. Назван в честь немецкого минералога, профессора Ф. Вюста, исследовавшего состав и свойства этой фазы. Магниевый вюстит является вторым по распространённости глубинным минералом. Из-за неустойчивости в поверхностных земных условиях стехиометрический вюстит крайне редок.

Чёрные кристаллы. Образует твёрдые растворы с MgO, CaO и MnO. Отражательные способности магнетита и вюстита практически одинаковы. Однако под действием насыщенного спиртового раствора вюстит в шлифе темнеет, тогда как магнетит не затрагивается реактивом. Аналогом вюстита является иоцит, очень редкий минерал. Антиферромагнетик, точка Нееля 198 К.

Магнетит
Магнети́т (устаревший синоним — магни́тный железня́к) FeO·Fe2O3 — широко распространённый минерал чёрного цвета из класса оксидов, природный оксид железа(II,III). Магнетит является важной железной рудой, наряду с гематитом. Первый магнитный материал, известный человечеству. Происхождение названия точно не установлено. Возможно, минерал назван в честь Магнеса — пастуха, впервые нашедшего природный магнитный камень, притягивающий железо, на горе Ида (Греция), либо от античного города Магнесия в Малой Азии. Македонское племя магнетов в Фессалии и их город Магнисия также могут являться источником его наименования (само же название «магнеты», в свою очередь, происходит от имени одного из прародителей — Магнета, сына Зевса и Фии).
Томский разряд
То́мский разря́д ― административно-территориальная единица (разряд) Русского царства, существовавшая в 1629―1711 годах. В 1690―1711 годах располагался на землях бассейна Оби, включая её притоки (Васюган, Кеть и пр.). В XVII веке Кузнецкий уезд Томского разряда подвергался набегам соседствующих с ним кочевников. Согласно переписи населения 1710 года в Томском разряде жило более 14 тыс. душ мужского пола. Разряд был упразднён в 1711 году после образования Сибирской губернии.

Сибирская губерния
Сиби́рская губе́рния — административно-территориальная единица России и Российской империи. Образована 18 (29) декабря 1708 года в результате губернской реформы Петра I. Просуществовала до административной реформы 1782 года. Губернский город — Тобольск. В состав губернии входили территории Сибири и Приуралья.
Ярмольский, Алексей Иванович
Алексей Иванович Ярмольский (укр. Олексій Іванович Ярмольський; 15 июня 1916, Киев, Российская империя — 28 марта 2003, Киев, Украина) — украинский советский кинематографист, организатор кинопроизводства, директор фильмов, кинопродюсер. Член Союза кинематографистов УССР.

Самые кассовые фильмы, в создании которых он принимал участие - «Их знали только в лицо», «Гулящая», «Трое суток после бессмертия», «Почтовый роман», «Первый парень», «Сказка о Мальчише-Кибальчише».

Историческая драма «Белые тучи» и музыкальный фильм «Маленький школьный оркестр», над которыми он работал в 1968 году, фактически оказались в категории запрещенных к показу в СССР.

Входил в состав специальной комиссии по расследованию обстоятельств гибели Леонида Быкова в автомобильной катастрофе 11 апреля 1979 года.

Гулящая
«Гуля́щая» — художественный фильм-драма режиссёра Ивана Кавалеридзе по мотивам одноимённого романа Панаса Мирного.

Фильм снят на чёрно-белой плёнке.

Четвёртая большая роль Людмилы Гурченко (после фильма «Карнавальная ночь»).
Опорный каток
Опорный каток — элемент гусеничного движителя, являющийся подвижной опорой гусеничной или полугусеничной машины (БТР, танка, трактора, и так далее) на гусеничных лентах.

При достаточно большом диаметре может также выполнять функции поддерживающего катка, неся верхнюю ветвь гусеницы. В конструкции колёсно-гусеничных танков со съёмными гусеничными лентами опорные катки также выполняли роль колёс для передвижения на колёсном ходу.

Монтируются опорные катки на подшипниках на осях, которые связываются с корпусом через подвеску. На быстроходных гусеничных машинах, с целью смягчения ударов о гусеницу во время движения по пересечённой местности, опорные катки обычно делают обрезиненными.

Полугусеничный движитель
Полугусеничный движитель — движитель полугусеничных машин и механизмов, состоящий из используемых одновременно гусеничного и колёсного (лыжного) движителей (в отличие от колёсно-гусеничного движителя, состоящего из колёсного и гусеничных движителей, используемых поочерёдно).

В честь предложившего её в начале XX века французского изобретателя Адольфа Кегресса иногда называют подвеска Кегресса.
Голубая волна
«Голубая волна» (англ. Blue Crush) — американский спортивный фильм 2002 года режиссёра Джона Стоквелла. Фильм снят на Гавайских островах и посвящён сёрфингу, основан на статье Сьюзэн Орлеан для журнала Outside.

В 2011 году вышло продолжение «Голубая волна 2».

Голубая волна 2
«Голубая волна 2» (англ. Blue Crush 2) — американский фильм 2011 года режиссёра Майка Эллиота. Вышел сразу на видео минуя кинотеатры. Является продолжением фильма 2002 года «Голубая волна», хотя не связан с ним ни сюжетом, ни персонажами.