hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уилсон, Роберт (экономист)
Роберт Б. Уилсон (англ. Robert B. Wilson; род. 16 мая 1937, Дженива, Небраска) — американский экономист. Лауреат Нобелевской премии по экономике за 2020 год (вместе с Полом Милгромом) за «усовершенствование теории аукционов и изобретение их новых форматов».

Милгром, Пол
Пол Роберт Милгром (англ. Paul Robert Milgrom; род. 20 апреля 1948, Детройт, Мичиган) — американский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике (вместе с Робертом Уилсоном, 2020) за «усовершенствование теории аукционов и изобретение их новых форматов».
Чемпионат Нидерландов по футболу 1915/1916
Чемпионат Нидерландов по футболу 1915/16 (нидерл. Nederlands landskampioenschap voetbal 1915/16) — 28-й в истории розыгрыш титула чемпиона Нидерландов по футболу. В турнире первого класса приняло участие двадцать шесть команд из 19 городов, разбитые на три группы — Восточную, Южную и Западную.

Победителем восточный группы стал клуб «Гоу Эхед» из города Девентер. В остальных группах первые места заняли: «Виллем II» и «Спарта». Победитель сезона определился в финальном турнире чемпионов, по итогам которого клуб «Виллем II» из Тилбурга в первый раз в своей истории выиграл национальный чемпионат.

Виллем II (футбольный клуб)
«Виллем II» (нид. Willem II) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Тилбург. Был основан 12 августа 1896 года под названием «Тилбюргия», но был переименован 12 января 1898 года в «Виллем II», в честь короля Нидерландов и великого герцога Люксембургского Виллема II. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Виллем II», его вместимость составляет 14,7 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 16-е место в Эредивизи и через стыковые матчи выбыл в Эрстедивизи — Первый дивизион Нидерландов. «Виллем II» трижды становился чемпионом Нидерландов и дважды выигрывал Кубок страны, кроме того, клубу принадлежит рекорд по забитым голам в финале кубка — 9 голов. Всего, начиная с 1956 года, в высшем дивизионе чемпионата Нидерландов команда провела 47 сезонов.

Главный тренер команды — Джон Стегеман.
Монтень, Мишель де
Мише́ль де Монте́нь (фр. Michel de Montaigne; полное имя — Мише́ль Эке́м де Монте́нь, фр. Michel Eyquem de Montaigne; 28 февраля 1533, Сен-Мишель-де-Монтень, Гиень, Королевство Франция — 13 сентября 1592[…], Сен-Мишель-де-Монтень, Гиень, Королевство Франция) — французский писатель и философ эпохи Возрождения, автор книги «Опыты».

Сен-Мишель-де-Монтень
Сен-Мише́ль-де-Монте́нь (фр. Saint-Michel-de-Montaigne) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Пеи-де-Монтень и Гюрсон. Округ коммуны — Бержерак.

Код INSEE коммуны — 24466.
Приекульский край (Курземе)
Прие́кульский край (латыш. Priekules novads) — бывшая административно-территориальная единица на юго-западе Латвии, в историко-культурной области Курземе. Край состоял из пяти волостей и административного центра города Приекуле.

Приекульский край был образован 1 июля 2009 года из части расформированного Лиепайского района.

Площадь края составляла 519,7 км². Край граничил с Руцавским, Гробинским, Айзпутским, Вайнёдским, Дурбским краями Латвии и Клайпедским уездом Литвы.

В 2021 году, в результате административно-территориальной реформы, Приекульский край был упразднён и передан в состав Южно-Курземского края.

Приекуле
Прие́куле (латыш. Priekuleо файле) — город на юго-западе Латвии, в Южно-Курземском крае, бывший административный центр Приекульского края. В 2006 году население города составляло 2592 человека.

До 1 июля 2009 года город входил в состав Лиепайского района.
Пайонир-Пик (Аляска)
Пайонир-Пик (англ. Pioneer Peak) — массивная гора в массиве Чугачских гор на Аляске.

Высота вершины — 1950 метров. Она находится недалеко от реки Кник, в 15 км на юг от города Палмер и в 10 км от Анкориджовского муниципалитета. Пайонир-Пик является видным ориентиром в долине Матануска-Суситна, а также популярным местом для треккинга, поскольку обладает одним из наиболее простых подходов к своему основанию из всех гор на Аляске.

Название «Пайонир-Пик» горе было присвоено в 1939 году в честь первых поселенцев сельскохозяйственной колонии в Матануске.

Матануска-Суситна
Матануска-Суситна (англ. Matanuska-Susitna Borough) — один из боро Аляски (США).

Боро расположен в южно-центральной части штата, со всех сторон граничит с другими боро и зонами переписи населения Аляски, с юга имеет небольшой выход в залив Кука. Административный центр — Палмер. Площадь боро составляет 65 412 км², из них 1500 км² (ок. 2,3 %) занимают открытые водные пространства. На территории боро расположены несколько живописных гор, например, Хантер и Лосиный Зуб.

Своё название боро, созданный 1 января 1964 года, получил в честь рек Матануска и Суситна, которые, сливаясь на его территории, образуют живописную долину.

В 1992 году Матануска-Суситна стал одним из крайне малочисленных округов (или приравненных к нему административно-территориальных единиц) США, в которых большинство отдало свои голоса самовыдвиженцу Россу Перо на президентских выборах.
Ораниенбаумская электрическая линия
«Ораниенбаумская электрическая линия» (неофициальное название — Оранэла) — уникальная железнодорожная линия, созданная в Петрограде в начале XX века вдоль Петергофской дороги, которая должна была связать Нарвскую заставу со Стрельной, Петергофом, Ораниенбаумом и Красной Горкой (общая длина — около 66 км). По сути, Ораниенбаумская электрическая линия — второй в Российской империи проект пригородных электропоездов, после созданной в 1901 в польском городе Лодзи. Сегодня это Стрельнинская линия Петербургского трамвая (36 и 56 маршруты).

Проспект Стачек
Проспект Ста́чек — крупная улица в Санкт-Петербурге, центральная магистраль Кировского района города. Сформирован на основе части Петергофской дороги. Начинается от площади Стачек и Нарвских ворот. После пересечения с проспектом Маршала Жукова переходит в Петергофское шоссе.
Андроновская культура
Андро́новская культура (Андро́новская культурно-историческая общность) — общее название близких археологических культур бронзового века, XVI—XII веков до н. э., занимавших территорию Южного Зауралья, юга Западно-Сибирской равнины, Казахстана, Алтайского Приобья, Кузнецкой и Хакасско-Минусинской котловин. Культура была выделена С. А. Теплоуховым в 1927 году. Получила название по могильнику у деревни Андроново (Красноярский край). На юге культура граничит с родственной тазабагьябской культурой Приаралья, на западе — со срубной культурой. Северные и восточные границы культуры прослеживаются недостаточно чётко.

Тазабагъябская культура
Тазабагъябская культура (англ. Tazabagyab Culture; узб. Tozabogʻyob madaniyati; туркм. Täzebagýap medeniýeti) — археологическая культура бронзового века (XV—XI вв. до н. э.), расположенная в Приаралье на территории Туркменистана и  Узбекистана. Сменила собой кельтеминарскую культуру. Образовалась в результате миграции пришлых племён андроновской и срубной культур, синтез которых произошёл ещё на Урале. Выделена С. П. Толстовым в 1948 году.

Предполагается, что носителями этой культуры являлись индоевропейские скотоводы, которые постепенно перешли к поливному земледелию, положив начало земледельческой культуре Хорезма. Обнаружены следы культа огня.

Принимала участие в формировании последней стадии Каунда археологической суярганской культуры.
Майсенский фарфор
Майсенский фарфор, устар. Мейсен (фарфор)  (нем. Meissener Porzellan) — продукция первой в Европе мануфактуры, долгое время бывшей ведущим предприятием, на котором изготавливали первый в Европе настоящий твёрдый фарфор. С момента основания в 1710 году и до 1863 года майсенский фарфор производили на фабрике Альбрехтсбург (Albrechtsburg), в резиденции саксонских курфюрстов близ города Майсен (Верхняя Саксония), затем на мануфактурной площадке в Майсен-Трибишталь, которая используется до настоящего времени. Знаменитая подглазурная марка майсенского фарфора — два скрещённых голубых меча из герба Саксонии.

Скрещённые мечи стали символом мануфактуры с 1731 года, когда весь фарфор из Майсена должен был иметь клеймо. Изображение мечей превалировало над клеймом «AR» («Augustus Rex») и «посохом Меркурия». Для выявления товаров не идеального качества на мечи надглазурно наносили поперечные штрихи. Первые маркировки такого типа можно найти на изделиях примерно с 1764 года.

Альбрехтсбург
Крепость Альбрехтсбург (нем. Albrechtsburg) была возведена в Майсене между 1471 и 1500 годами как резиденция саксонских курфюрстов из династии Веттинов на месте старой маркграфской крепости Веттинов. Во время начала строительства курфюршеством Саксонией правили совместно курфюрст Эрнст и герцог Альбрехт. Последним венценосцем, который правил Саксонией из Альбрехтсбурга, был Георг Бородатый. Последующие правители Саксонии предпочитали жить в Дрезденской резиденции. С 1710 по 1863 годы здесь производился знаменитый майсенский фарфор.
Белла, Петер
Петер Доброслава Белла (словац. Peter Bella; 12 ноября 1842, Липтовски-Микулаш , Венгерское королевство , Австрийская империя - 13 июня 1919, Будапешт , Венгерская Советская Республика) – словацкий поэт и переводчик.

Брат поэта Ондрея Милослава Беллы.

Творил под псевдонимом Горал в период литературного реализма и, как и большинство поэтов, сформировавшихся в атмосфере 1870-х годов , склонялся вместе со своим младшим братом Ондреем к поэтической технике народной песни.

Автор стихотворения «Как прекрасна ты для меня, земля моя родная», которое впоследствии было положено на музыку композитором Эугеном Сухонем .

П. Белла сделал первый известный перевод на словацкий язык ныне широко известной песни «Тихая ночь» ( "Tichá noc"). В журнале «Dennica» («Утренняя заря», 1905 , № 1) опубликовал перевод стихотворения Тараса Шевченко «У той Катерины».

Переводил произведения польских, венгерских, немецких, русских и украинских писателей.

Белла, Ондрей Милослав
Ондрей Милослав Белла (словац. Ondrej Miloslav Bella; 8 мая  1851, Липтовски-Микулаш , Венгерское королевство , Австрийская империя - 12 октября 1903, Краков , Австро-Венгрия) – словацкий поэт и переводчик, евангелический священник.

Брат поэта Петера Беллы.
Прогресс (конструкторское бюро)
«Запорожское машиностроительное конструкторское бюро „Прогресс“ имени академика А. Г. Ивченко» — советское и украинское государственное предприятие, конструкторское бюро, в сферу деятельности которого входит проектирование, изготовление, испытание, доводка, сертификация, постановка на серийное производство и ремонт газотурбинных двигателей авиационного и промышленного применения.

Входит в состав концерна Укроборонпром.

По состоянию на 2013 год авиадвигатели, разработанные ГП «Ивченко-Прогресс», применялись на 59 типах летательных аппаратов в 122 странах мира. Суммарная наработка парка двигателей по состоянию на 2012 год составляла более 2 100 000 часов.
Высокий уровень конструкторских разработок авиационных двигателей предприятия ГП «Ивченко-Прогресс» подтверждён сертификатами Госавиаслужбы Украины, авиационного регистра Межгосударственного авиационного комитета стран СНГ и Bureau Veritas.

Мотор Сич
«Мотор Сич» (укр. «Мотор Січ») — украинское предприятие, занимающееся разработкой и производством, ремонтом и обслуживанием авиационных газотурбинных двигателей для самолётов и вертолётов, а также промышленных газотурбинных установок.
Штаб-квартира расположена в городе Запорожье.

Название компании укр. «Мотор Січ» использует слово «Січ», которое переводится как «Сечь» (см. например, Запорожская Сечь).

Является членом International Aerospace Quality Group.
Универсальная корабельная артиллерия
Универсальная артиллерия — корабельная артиллерия универсального назначения, способная вести эффективный огонь по морским, береговым и воздушным целям. Впервые появилась в 1930-х годах. После Второй мировой войны стала основным видом корабельной артиллерии. Современная универсальная артиллерия как правило автоматическая и обычно имеет калибр от 76 до 130 миллиметров.

СМ-2-1
СМ-2-1 — советская корабельная двухорудийная универсальная палубно-башенная артиллерийская установка калибра 130 мм. СМ-2-1 являлась главной артиллерийской системой эскадренных миноносцев проекта 41 и проекта 56.
Геноцид в Бурунди
С обретения Бурунди независимости в 1962 году в стране произошли два геноцида. В 1972 произошли массовые убийства хуту армией тутси, а в 1993 году — массовые убийства тутси со стороны хуту. Оба геноцида описаны в заключительном докладе Международной комиссии по расследованиям в Бурунди и представлены Совету Безопасности Организации Объединённых Наций в 2002 году.

Хуту
Ху́ту (также упоминаются как бху́тту или бахуту) — этническая или социальная группа в центральной Африке, основное население Руанды и Бурунди. Согласно данным Центрального разведывательного управления США, 84 % населения Руанды и 85 % населения Бурунди являются хуту. Исторически основным занятием хуту было земледелие, говорят в основном на языках группы банту, доминирующая ныне религия — католицизм.
Травматический пистолет
Травматический пистолет — ручное короткоствольное огнестрельное или газовое травматическое оружие, предназначенное обычно для самообороны на небольшом расстоянии (до 3—5 метров). Травматические пистолеты могут быть гладкоствольными как без ограничителей внутри канала ствола (служебные, спецсредства), так и с ограничителями (газовое оружие с возможностью стрельбы патроном с резиновой пулей), препятствующими выстрелу неэластичной пулей.

Grand Power T10
Grand Power T10 — огнестрельное оружие ограниченного поражения, пистолет производившийся в Словакии, компанией Grand Power, по заказу ООО ПКП АКБС, специально для РФ.
С начала сентября 2010 года его сменила более современная модель Grand Power T12, изначально словацкого, а с декабря 2011 года — российского производства.
Улица Коты
Улица Коты (до 2023 года — улица Громовой) (укр. Вулиця Коти) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Коты. Пролегает от улицы Квитки Цысик (Тюленина) до улицы Генерала Авдеенко.

Примыкают переулок Коты (Громовой), улица Коробко.

Переулок Коты
Переулок Коты (до 2023 года — переулок Громовой) (укр. Провулок Коти) — переулок в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Коты. Пролегает от улицы Коты (Громовой) до улицы Литовская.

Нет примыкающих улиц.
Куршская коса
Ку́ршская коса́ (лит. Kuršių nerija, нем. Kurische Nehrung) — узкая и длинная песчаная часть суши (коса) саблевидной формы, отделяющая Куршский залив от Балтийского моря. Простирается от города Зеленоградск Калининградской области до города Клайпеда (Смильтине, Литва). В 2000 году включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Длина косы — 98 километров, ширина колеблется от 400 метров (в районе посёлка Лесной) до 3,8 километра (в районе мыса Бульвикё, чуть севернее Ниды). Название происходит от племён куршей, живших здесь до колонизации Пруссии немцами.

Прейла
Прейла (лит. Preila, нем. Preil) — поселок в Литве, на Куршской косе, на берегу Куршского залива, в бухте Прейла. Административно относится к Нерингскому самоуправлению. Центр Прейло-Пярвалкского староства.
Рюкзак Олли
«Рюкзак Олли» (англ. Ollie’s Pack) — канадский анимационный мультсериал, созданный Педро Иболи и Грэмом Петерсоном. Мультсериал производится компанией Nelvana и транслируется на канадском телеканале YTV. В США мультсериал транслировался с 6 апреля 2020 по 6 мая 2021 года, а в России — с 26 сентября 2020 по 11 июля 2021 года.

Nelvana
Nelvana Enterprises Inc. (ранее Nelvana Ltd.) — канадская студия мультипликации и медиакомпания, принадлежащая Corus Entertainment.

Основана в 1971 году. Компания была названа основателями Михелем Хиршем, Патриком Лубером и Клайвом Смитом в честь канадского супергероя, появлявшегося в комиксах, созданного Адрианом Динглом в 1940-х годах. Логотипом компании является белый медведь, смотрящий на Полярную звезду. Большинство фильмов, шоу и специальных фильмов/эпизодов студии сняты преимущественно по детской литературе, но выходят и оригинальные программы, такие как Рюкзак Олли.

Nelvana является международным дистрибьютором шоу канала Nickelodeon: сериала «Таина» и первых пяти сезонов мультсериала «Волшебные покровители». По состоянию на 2001 год, в библиотеке было 1650 накопленных получасовых программ. Компания имеет международные офисы во Франции, Ирландии и Японии.
Синикова, Надежда Валентиновна
Надежда Валентиновна Синикова (род. 30 ноября 1955, дер. Муратово, Орловская область) — российская чиновница, известная сначала как один из ключевых участников экспроприации компании «ЮКОС», а затем как руководитель УФНС по г. Москве во время серии осуществлённых через налоговые инспекции Москвы крупнейших похищений средств бюджета РФ под видом возвратов налогов (2006—2010 гг.), в том числе 5,4 млрд рублей, похищенных по делу Hermitage Capital Management.

С 2010 года и до упразднения в 2014 году Федерального агентства по поставкам вооружения, военной, специальной техники и материальных средств числилась его руководителем.

Федеральное агентство по поставкам вооружения, военной, специальной техники и материальных средств
Федеральное агентство по поставкам вооружения, военной, специальной техники и материальных средств (Рособоронпоставка) — федеральный орган исполнительной власти, осуществлявший функции государственного заказчика по размещению заказов, а также по заключению, оплате, контролю и учёту выполнения госконтрактов по оборонному заказу.
Гражданская библиотека Вероны
Гражданская библиотека Вероны (итал. Biblioteca civica di Verona) — одна из главных библиотек города Верона (Италия), занимает одно из первых мест топ-списка подобных заведений по количеству и качеству редкого, рукописного и книжного наследия.
Учреждена в 1792 году, но была открыта для публики через десять лет, в 1802 году. В 1868 году количество книг достигло 60 000 томов, что привело к расширению библиотеки и объединению с архивом.

4 января 1945 года воздушным налётом союзников самое большое здание в комплексе было полностью разрушено, за исключением колокольни. Это привело к серьёзным потерям книжного наследия, хотя рукописи и инкунабулы были сохранены.

Современное здание было построено по проекту Пьера Луиджи Нерви и открылось 2 июня 1980 года.

Нерви, Пьер Луиджи
Пье́р Луи́джи Не́рви (итал. Pier Luigi Nervi; 21 июня 1891[…], Сондрио, Ломбардия — 9 января 1979[…], Рим) — итальянский инженер и архитектор, прозванный «поэтом железобетона». Изобрёл и ввёл в строительную практику армоцементные конструкции. Профессор Римского университета (с 1946 года). Кавалер Золотой медали Американского института архитектуры (1964).
Борз (полк)
Полк специа́льного назначе́ния «Борз», он же Гела́евский спецна́з — подразделение ВС ЧРИ, созданное в 1993 году Русланом Гелаевым, также известное как полк специального назначения «Борз» («Волк»). В полку служил известный чеченский бард Тимур Муцураев.

Гелаев, Руслан Германович
Русла́н (Хамза́т) Германович Гела́ев (чечен. ГелагIеран Ӏабдулхьамидан воI Руслан; 16 апреля 1964, Комсомольский, Урус-Мартановский район, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 28 февраля 2004, вблизи Бежта, Дагестан, Россия) — чеченский военный, политический и государственный деятель. Председатель правительства ЧРИ; дивизионный генерал национальной армии Ичкерии, герой ЧРИ, «один из наиболее известных командиров высшего звена» во время Первой и Второй чеченских войн. Занимал высокие посты в Вооружённых силах Чеченской Республики Ичкерия, вплоть до главнокомандующего вооружёнными силами (с мая 2002 года до своей смерти — 28 февраля 2004 года). Известен также по произвищам и командирским радиопозывным «Ангел», «Чёрный Ангел», «Старик».
Клес (замок)
Замок Арко (итал. Castel Cles) — средневековый замок на высокой скале в коммуне Клес, в провинции Тренто, в области Трентино — Альто-Адидже на севере Италии. Находится в частной собственности. По своему типу относится к замкам на вершине.

Клес
Клес (итал. Cles) — коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Является центром сообщества Валь-ди-Нон.

Население коммуны, на 01.01.2025 года, составляет 7396 человека, плотность населения — 186,68 чел./км². Коммуна занимает площадь 39,62 км².

Почтовый индекс — 38023. Телефонный код — 0463.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, её Успение ежегодно отмечается 15 августа.
На задворках (фильм)
«На задворках» (эст. Tagahoovis) — чёрно-белый художественный фильм, снятый в 1956 году режиссёром Виктором Невежиным на Таллинской киностудии.

Экранизация одноименной повести Оскара Лутса. Премьера фильма состоялась 13 февраля 1957 года в Таллине, всесоюзная премьера — 24 апреля.

Лутс, Оскар Хиндрикович
Оскар Хиндрикович Лутс (эст. Oskar Luts, 7 января 1887, Паламусе, Йыгевамаа — 23 марта 1953, Тарту) — эстонский писатель и драматург. Народный писатель Эстонской ССР (1945). Его самым известным произведением считается цикл повестей «Истории о Тоотсе», в который входят «Весна» (1912—1913), «Лето» (1918—1919), «Свадьба Тоотса» (1921), «Будни» (1924), «Осень» (1938).
Его имя носит премия в области юмора, которой ежегодно награждаются лучшие актёры Эстонии.
Лечо
Ле́чо (венг. lecsó) — классическое блюдо венгерской кухни, весьма распространённое в странах Европы.

Как и любое популярное блюдо, не имеет точной рецептуры, но неизменным и обязательным является наличие трёх видов овощей: сладкий перец, помидоры и репчатый лук.

Часто выступает в роли гарнира, как, например, в восточных районах Германии — к жаренному на гриле мясу, колбасам или сосискам.

В состав лечо добавляются различные мясные продукты (в Венгрии довольно часто используется домашняя копчёная свиная колбаса или копчёное мясо). Классическое венгерское лечо готовится как отдельное блюдо, когда оно готово, его заливают размешанными яйцами, едят с большим количеством белого хлеба.

Лечо похоже на французский рататуй.

В России, на Украине, в Молдове, Болгарии и некоторых других странах Южной Европы лечо часто заготавливают на зиму. Для этого нарезанные овощи отваривают и тушат, затем заправляют специями, уксусом и закатывают в банки.

Рататуй
Ратату́й (фр. ratatouille; от «rata» — еда в просторечии и гл. «touiller» — мешать, помешивать) — традиционное овощное блюдо прованской кухни из сладкого перца, баклажанов, помидоров и кабачков, во многом похожее на овощное рагу, баклажаннную икру и венгерское лечо.
Водник (клуб по хоккею с мячом)
«Во́дник» — российский клуб по хоккею с мячом в Архангельске. Участник российского и европейского хоккея с мячом с середины 1990-х до середины 2000-х, 9-кратные чемпионы России (1996—2000 и 2002—2005), двукратные обладатели Кубка мира (2003, 2004) и трёхкратные обладатели Кубка европейских чемпионов (2002, 2003, 2004).

Байкал-Энергия
«Байка́л-Эне́ргия» — российский клуб по хоккею с мячом.
В 1947—1992 годах команда под названием «Локомотив» представляла коллектив физкультуры Восточно-Сибирской железной дороги. Выступала на стадионах «Труд» и  «Локомотив».

14-кратный (из 14 розыгрышей) чемпион ЦС ДСО «Локомотив» (1948—1961). В классе «А», а затем в высшей лиге чемпионатов СССР команда выступала с 1960 по 1992 год с четырьмя годичными перерывами, связанными с выбытием в первую лигу — 1961/1962, 1980/1981, 1984/1985, 1989/1990. Лучший результат — 5 место (1966). Победитель (1960, 1981, 1990) и серебряный призёр (1985) чемпионатов РСФСР. С сезона 1983 года выступает в розыгрышах Кубка СССР. Летом 1992 года в условиях экономического спада Восточно-Сибирская железная дорога отказалась от содержания команды «Локомотив», на базе которой был создан хоккейный клуб «Сибскана».

С августа 2004 года — «Байкал-Энергия».