hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Боярин (гора)
Боярин (другое название — Короткан) — гора в центральной части массива Горганы (Украинские Карпаты). Расположенная на юге Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области.

Высота 1679 м (по другим данным — 1675,4 м). Гора массивная, имеет овальную форму, простирается с востока на запад, где пологой перемычкой соединяется с горой Негрова (1604 м). Состоит из песчаников. Северные склоны расчленены притоками реки Быстрицы Солотвинской, южные — притоками Быстрицы Надворнянской. Средняя и привершинная часть горы покрыта каменными россыпями и осыпищами. Нижняя часть склонов поросла смешанным и хвойным лесом.

С вершины видны хребты: Сивуля (на северо-западе), Станимир (на востоке), Тавпиширка (на юге). К западу от горы расположен обрыв Урвище Пекло, на юг — гора Окопи (1243,9 м).

Негрова (гора)
Негрова — гора в центральной части массива Горганы (Украинские Карпаты). Расположенная на юге Ивано-Франковского района Ивано-Франковской области.

Высота — 1604 м (по другим данным — 1602,4 м). Гора массивная, имеет овальную, продолговатую форму. Простирается с запада на восток, где пологой перемычкой соединяется с горой Боярин (Короткан) (1679 м). Северные склоны очень крутые, расчленены притоками реки Быстрицы Солотвинской, южные пологие. Средняя и привершинная часть горы покрыта каменными россыпями и осыпищами, Сосна горная. Нижняя часть склонов поросла смешанными и хвойными лесами.

К юго-западу расположен массивный хребет Сивули, на запад — Урвище Пекло, на юге (за долиной реки Салатрук) — хребет Тавпиширка.
Хармсворт, Вер, 3-й виконт Ротермир
Вер Гарольд Эсмонд Хармсворт, 3-й виконт Ротермир (англ. Vere Harold Esmond Harmsworth, 3rd Viscount Rothermere; 27 апреля 1925 — 1 сентября 1998) — британский газетный магнат. Он был известен как Вер Хармсворт с 1925 по 1978 год.

Хармсворт, Джонатан, 4-й виконт Ротермир
Джонатан Гарольд Эсмонд Вер Хармсворт, 4-й виконт Ротермир (англ. Jonathan Harold Esmond Vere Harmsworth, 4th Viscount Rothermere; родился 3 декабря 1967 года) — британский аристократ и наследник газетной и медиа-империи, основанной его прадедом Гарольдом Сидни Хармсвортом. Он является председателем и контролирующим акционером Daily Mail and General Trust, ранее Associated Newspapers, медиа-конгломерата, в который входит такие крупнотиражные газеты как Daily Mail и The Mail on Sunday.
Академия Святого Луки
Академия Святого Луки (итал. Accademia di San Luca) — объединение художников, созданное в Риме по инициативе папы римского Григория XIII и при участии Джироламо Муциано, преобразованием из старой гильдии живописцев в 1577 году, и открытое повторно в 1593 году живописцем и теоретиком итальянского маньеризма Федерико Цуккаро и кардиналом Федерико Борромео. Новое объединение продолжило традиции средневековых гильдий Святого Луки, но добавило согласно веяниям времени новую методику академической подготовки живописцев, рисовальщиков и гравёров.

Академия Святого Луки, получившая в начале XIX века титулы Insigne (почётная) и Pontificia (папская), с 1872 года стала называться Королевской академией, а после 1948 года — Национальной Академией Святого Луки (Accademia Nazionale di San Luca). Ныне она расположена в Риме на площади Академии ди Сан-Лука (Piazza dell’Accademia di San Luca), в палаццо Карпенья (Palazzo Carpegna), построенном в XVI веке.

Цуккаро, Федерико
Федерико Цуккаро, Цуккари, Дзуккари, Дзуккаро (итал. Federico Zuccari; 1542, Сант-Анджело-ин-Вадо, Марке — 20 июля 1609, Анкона, Марке) — итальянский художник эпохи маньеризма: живописец, рисовальщик и теоретик искусства. Младший брат, ученик и помощник художника Таддео Цуккаро.
Лунная походка (фильм)
«Лунная походка» (англ. Moonwalker) — американский музыкальный фильм-антология 1988 года с Майклом Джексоном в главной роли. Лента состоит из нескольких короткометражных эпизодов, снятых разными режиссёрами, это — сам Джексон, Джерри Крамер, Колин Чилверс, Уилл Винтон и Джим Блэшфилд. Фильм, по мнению критиков, является визуальным контекстным дополнением к альбому Джексона Bad.

Осенью 1988 года стартовал кинопрокат «Лунной походки» в Европе и Японии. В США фильм был выпущен лишь на видеокассетах в начале 1989 года. Критики сочли киноленту довольно увлекательной для просмотра, однако отметили довольно слабую сюжетную линию. На церемонии вручения «Грэмми» 1990 года лента была номинирована на статуэтку в категории Лучший музыкальный фильм.

По мотивам «Лунной походки» в период с 1989 по 1990 год выпускалась видеоигра Michael Jackson’s Moonwalker.

Michael Jackson’s Moonwalker
Michael Jackson’s Moonwalker (яп. マイケル・ジャクソンズ・ムーンウォーカー Майкэру Дзяккусондзу му:н'о:ка:, «Лунная походка Майкла Джексона») — мультиплатформенная видеоигра, выпускавшаяся для домашних компьютеров и игровых платформ (Sega Mega Drive) с 1989 по 1990 годы. Основывается на кинофильме Moonwalker 1988 года.

Версия для аркадных автоматов была издана в 1990 году на основе аппаратного обеспечения Mega-Tech. Для игровых приставок использовалась версия, первоначально разработанная для System 18.
Рандуйе
Рандуйе́ (фр. Fort du Randouillet) — форт, расположенный вблизи города Бриансон, департамент Верхние Альпы, Франция. Построен согласно плану фортификации района, разработанному военным инженером Себастьеном ле Претром де Вобаном в 1700 году. Строительство укреплений началось уже после смерти Вобана, в 1724 году, в 1734 году форт был введен в строй.

До 1940 года форт непосредственно использовался Вооружёнными силами Франции, после Второй мировой войны форт перешел в собственность коммуны Бриансон. Как военное оборонительное сооружение, построенное по плану Себастьена Вобана, в 2008 году форт Рандуйе, в числе других укреплений Вобана был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Укрепления Вобана
Укрепления Вобана (фр. Fortifications de Vauban) включают в себя двенадцать памятников оборонной архитектуры, построенных французским военным инженером Себастьеном ле Претром де Вобаном. В 2008 году укрепления Вобана были занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Вернер, Оскар
О́скар Ве́рнер (нем. Oskar Werner, настоящее имя Оскар Йозеф Бшлиссмайер; 13 ноября 1922, Вена, Австрия — 23 октября 1984, Марбург, Германия) — австрийский актёр театра и кино, исполнитель ключевых ролей в фильмах «451° по Фаренгейту», «Жюль и Джим», «Корабль дураков» и «Шпион, пришедший с холода».

Лауреат премии «Золотой глобус», номинант на премию «Оскар». В прессе при жизни именовался «величайшим австрийским актёром современности» и «Лоренсом Оливье Евразии».

Корабль дураков (фильм)
«Корабль дураков» (англ. Ship of Fools) — художественный драматический фильм режиссёра Стэнли Крамера, вышедший на экраны в 1965 году. Экранизация одноимённого романа Кэтрин Энн Портер. Последняя роль Вивьен Ли.

Актёрский состав картины многонационален: Крамер собрал вместе американцев, французов, австрийцев, немцев, шведов и мексиканцев. Лента получила два «Оскара» и ещё шесть номинаций, в том числе за лучший фильм года.
Стивенс, Мэттью
Мэ́ттью Сти́венс (англ. Matthew Stevens; род. 11 сентября 1977, Кармартен) — валлийский профессиональный игрок в снукер. Двукратный финалист чемпионатов мира и победитель чемпионата Великобритании. Является одним из сильнейших снукеристов Уэльса.

Доэрти, Кен
Кен До́эрти (англ. Ken Doherty; род. 17 сентября 1969) — ирландский профессиональный игрок в снукер. Родился в Ирландии. С 1993 по 2008 года он стабильно входил в число 16 сильнейших снукеристов. Кен — единственный игрок, которому удавалось выигрывать чемпионат мира сразу в трёх версиях: юниорской, любительской и профессиональной. Член Зала славы снукера с 2013 года.
All Killer No Filler
All Killer No Filler — дебютный студийный альбом канадской рок-группы Sum 41, выпущенный 8 мая 2001 года на лейбле Aquarius Records. В США, Канаде и Великобритании диск стал платиновым.

Название альбома (приблизительный перевод с англ. — «Все хиты, без ерунды») может быть отсылкой к сборнику лучших песен Джерри Ли Льюиса All Killer, No Filler: The Anthology. Несмотря на смешанные отзывы, альбом стал коммерчески успешным, достигнув 13-го места в Billboard 200. А сингл «Fat Lip» стал лидером в Billboard Rock Tracks. В последние годы альбом получил положительные отзывы и получил высокую оценку как альбом, который принес успех группе. Музыкальными критиками и поклонниками группы данный альбом считается классикой поп-панка.

Альбом Punk in Drublic американской хардкор-панк-группы NOFX оказал огромное влияние на альбом. Вокалист Дерик Уибли заявлял, что такие исполнители, как The Beatles, Green Day, Pennywise, Элвис Костелло и Rancid также повлияли на альбом All Killer No Filler.

Fat Lip
Fat Lip (с англ. — «распухшая губа») — первый сингл группы Sum 41 с их второго студийного альбома All Killer No Filler. Летом 2001 года он возглавлял чарты Billboard Modern Rock, MTV Total Request Live и MuchMusic MuchMusic Countdown, став самым успешным синглом в истории группы.
Процесс над наёмниками в Луанде
Процесс над наёмниками в Луанде (порт. Julgamento dos Mercenários em Luanda, англ. Luanda Trial) — судебный процесс в столице Анголы Луанде, состоявшийся в июне-июле 1976 года. 13 британских и американских граждан обвинялись в наёмном участии в ангольской гражданской войне на стороне антиправительственного движения ФНЛА и его лидера Холдена Роберто. Завершился четырьмя смертными приговорами, приведёнными в исполнение. Процесс явился крупным пропагандистским успехом режима МПЛА.

Национальный фронт освобождения Анголы
Национальный фронт освобождения Анголы, ФНЛА (порт. Frente Nacional de Libertação de Angola, FNLA) — ангольская военно-политическая организация, с 1992 года правая политическая партия. Основан Холденом Роберто, является старейшей из ныне действующих политических структур Анголы. Идеологически всегда придерживался консерватизма и антикоммунизма. Активно участвовал в войне за независимость, потерпел поражение в гражданской войне, легализовался как оппозиционная партия в начале 1990-х. Традиционно опирается на народность баконго, занимает национал-консервативные трайбалистские позиции.
Мост через бухту Сяншань
Мост через бухту Сяншань (кит. упр. 象山港大桥) — комбинированный мостовой переход, пересекающий бухту Сяншань, расположенный на территории города субпровинциального значения Нинбо; 15-й по длине основного пролёта вантовый мост в мире (9-й в Китае). Является частью скоростной автодороги S10, связывающей дорогу G1501 в квартале Юньлон на севере с бухтой Сиху на юге.

Нинбо
Нинбо́ (кит. трад. 寧波, упр. 宁波, пиньинь Níngbō, буквально: «спокойные волны», у 宁波) — город субпровинциального значения, расположенный на северо-востоке провинции Чжэцзян в Китайской Народной Республике.

Один из крупнейших портов мира, значительный промышленный, торговый, финансовый и логистический центр Восточного Китая.
Зябликово (станция метро)
«Зя́бликово» — конечная станция южного радиуса Люблинско-Дмитровской линии Московского метрополитена, следующая за станцией «Шипиловская». Расположена в районе Зябликово (ЮАО), на восточной стороне Ясеневой улицы у пересечения её с Ореховым бульваром (южный вестибюль также выходит в Орехово-Борисово Южное). Открыта 2 декабря 2011 года в составе участка «Марьино» — «Зябликово». Односводчатая мелкого заложения с одной островной платформой.

Красногвардейская (станция метро)
«Красногварде́йская» — станция Замоскворецкой линии Московского метрополитена. Расположена между станциями «Алма-Атинская» и «Домодедовская». Находится на территории района Зябликово Южного административного округа Москвы.
Беспорядки в Косове (2011—2012)
Спор вокруг пограничных переходов Яринье и Брняк (серб. Криза на северу Косова и Метохије) — конфликт между властями частично признанной Республики Косово и косовскими сербами за контроль над двумя переходами на границе края с Центральной Сербией, которую косовские власти рассматривают как государственную. Фактически на стороне Косово выступили и силы КФОР. Конфликту предшествовали безуспешные переговоры Приштины и Белграда о таможенном регулировании. События 2011 года на севере Косово можно разделить на две фазы: с 25 июля по 5 августа и с 16 сентября 2011 по настоящее время.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Кудерметова, Вероника Эдуардовна
Верони́ка Эдуа́рдовна Кудерме́това (род. 24 апреля 1997, Казань) — российская теннисистка. Бывшая вторая ракетка мира в парном разряде; победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2025); финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2021); победительница двух Итоговых турниров WTA в парном разряде (2022, 2025); победительница 12 турниров WTA (из них два — в одиночном разряде); обладательница Кубка Билли Джин Кинг в составе сборной России (2021). Заслуженный мастер спорта России (2022).

Самсонова, Людмила Дмитриевна
Людми́ла Дми́триевна Самсо́нова (род. 11 ноября 1998, Оленегорск, Мурманская область) — российская теннисистка, по ходу своей карьеры также представлявшая на соревнованиях Италию. Победительница восьми турниров WTA (из них пять — в одиночном разряде); победительница Кубка Билли Джин Кинг в составе сборной России (2021).
Galactic Civilizations II: Dread Lords
Galactic Civilizations 2: Dread Lords (с англ. — «Космическая федерация 2») — компьютерная игра в жанре пошаговая стратегия от Stardock, продолжение Galactic Civilizations. В феврале 2007 года было выпущено дополнение под названием Dark Avatar (с англ. — «Тёмный аватар»). В апреле 2008 года было выпущено второе дополнение под названием Twilight of the Arnor (с англ. — «Сумерки Арнора»).

Galactic Civilizations II: Twilight of the Arnor
Galactic Civilizations 2: Twilight of the Arnor (рус. Космическая федерация 2. Звезды страха) — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии, разработанная компанией Stardock. Выпущена 30 апреля 2008 года для платформы PC. Игра является вторым дополнением к игре Galactic Civilizations II: Dread Lords.
Good Story Media
Good Story Media (Гуд Сто́ри Ме́диа) — российская кинокомпания, производящая телесериалы, а также полнометражные и художественные фильмы.

Основана в 2008 году российскими продюсерами Артёмом Логиновым, Антоном Щукиным и Антоном Зайцевым.

В настоящее время в портфеле компании такие рейтинговые проекты, как: «Воронины», «Реальные пацаны», «Восьмидесятые», «Молодожёны», «Физрук», «Сладкая жизнь», «Ольга», «Звоните ДиКаприо». Они выходили в прайм-тайм на телеканалах СТС и ТНТ.

Также компания сотрудничала с мировыми лидерами на рынке телепродукции: Sony Pictures Television, 20th Century Fox и другими.

В 2013 году была образована компания «А+ продакшн», которая под брендом Good Story Media занималась производством развлекательного контента для российского телевизионного рынка. 25 апреля 2016 года её наименование было изменено на ООО «Гуд Стори Медиа».

В мае 2014 года компания Good Story Media была приобретена телеканалом ТНТ («Газпром-медиа»).

Ольга (телесериал)
«О́льга» — российский комедийно-драматический телесериал о жизни «простой русской женщины» из московского района Северное Чертаново. Производством сериала занималась компания «Good Story Media». Главную роль в сериале исполнила актриса Яна Троянова. Премьера состоялась на телеканале ТНТ 5 сентября 2016 года.
Джамалпур (округ)
Джамалпур (бенг. জামালপুর জেলা, англ. Jamalpur District) — округ на севере Бангладеш, в области Маймансингх. Образован в 1978 году. Административный центр — город Джамалпур. Площадь округа — 2032 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 2 089 366 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 21,5 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 97,74 % населения округа исповедовало ислам, 1,98 % — индуизм.

Джамалпур (город, Бангладеш)
Джамалпур (бенг. জামালপুর) — город и муниципалитет на севере Бангладеш, административный центр одноимённого округа и подокруга Джамалпур-Садар. Муниципалитет был основан в 1869 году. Площадь города равна 53,28 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 116 754 человека, из которых мужчины составляли 51,06 %, женщины — соответственно 48,94 %. Плотность населения равнялась 2191 чел. на 1 км². Уровень грамотности взрослого населения составлял 43,60 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).
Аргутинские-Долгорукие
Аргутинские-Долгорукие, Аргуташвили-Мхаргрдзели (арм. Արղության-Երկայնաբազուկ, груз. მხარგრძელი-არღუთაშვილი) — грузинский и русский знатный род армянского происхождения.

Известен с 1062 года. Потомки ветви Закарянов/Мхаргрдзели. Причислены к князьям Российской империи согласно указам 1783 и 1850. Записаны в списки князей (24 июля 1783). Русское написание Аргутов (Argoutoff) — (1850), на основе трактата (1793).

Род Аргутянов-Аргутинских ведет своё происхождение от князя Аргута. Существует две версии о родословной Аргута:

Аргут был потомком князей Закарянов († 1506).

Аргут происходил из княжеского дома Гасан-Джалалянов, правителей армянского Хаченского княжества (Арцах) в родословных списках которых он упоминается в XIV веке.

Иосиф (Аргутинский-Долгорукий)
Иосиф (в миру князь Аргутинский-Долгорукий; армянское имя Овсеп Аргутян или Аргутян-Еркайнабазук; арм. Հովսեփ Բ Արղության Երկայնաբազուկ; 1743, Тифлис (ныне — Тбилиси) — 9 (21) марта 1801, Тифлис) — католикос всех армян, являлся идейным сторонником Российской ориентации Армении.
Акышов, Алмат Талгатович
Алмат Талгатович Акышов (каз. Алмат Талғатұлы Ақышов; род. 24 марта 1990, Курчум, Курчумский район, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный деятель. Аким города Усть-Каменогорска (с 11 декабря 2024 года).

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.
Китагата (Гифу)
Китагата (яп. 北方町 Китагата-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Мотосу префектуры Гифу. Площадь посёлка составляет 5,17 км², население — 18 340 человек (1 июля 2014), плотность населения — 3547,39 чел./км².

Гифу (префектура)
Ги́фу (яп. 岐阜県 Гифу-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 10 621,17 км², население — 2 043 174 человека (1 июля 2014), плотность населения — 192,37 чел./км². Административный центр префектуры — город Гифу.
Рёнский диалект
Рёнский диалект (нем. Rhöner Platt, Rhönerisch, Rhönisch) — остфранкский (майнфранкский) диалект южнонемецкого пространства, распространённый в районе горного массива Рён в Центральной Германии и охватывающий районы Баварии (Бад-Киссинген, Рён-Грабфельд), Гессена (Фульда, Херсфельд-Ротенбург, Майн-Кинциг) и Тюрингии (Шмалькальден-Майнинген, Вартбургкрайс). Отнесение рёнского диалекта к платским (Rhöner Platt) не означает его связи с нижненемецкими диалектами.

Характерной особенностью диалекта являются переходы дифтонга au в ui, u, ü (Haus → Huis, Hus, Hüüs) и ei в ih (eingekauft → ihn'käuwd), произнесение звука a как oa (acht → oacht). Как и в других восточнофранкских диалектах, согласные p, t, w неотличимы от b, d, b, соответственно.

Майнфранкские диалекты
Майнфранкские диалекты (нем. Mainfränkisch) — группа восточнофранкских диалектов немецкого языка, распространённая в землях Бавария (Нижняя, Средняя и Верхняя Франкония), Баден-Вюртемберг (Майн-Таубер), Тюрингия (Шмалькальден-Майнинген, Хильдбургхаузен, Зоннеберг, Зуль) и Гессен. Диалекты этой группы широкой полосой проходят вдоль линии Гермерсгеймера, которая делит франкские диалекты юга по признаку Pund/Pfund. Первый признак характерен для рейнско-франкских диалектов, второй — для южнофранкских и собственно майнфранкских.
Texas Instruments TMS9918
Texas Instruments TMS9918 — электронный компонент, микросхема видеоконтроллера (VDP, Video Display Processor). Разрабатывалась компанией Texas Instruments в 1977—1979 годах и была выпущена в 1979 году. Была использована в собственном домашнем компьютере компании, TI-99/4A. Впоследствии использовалась в ряде компьютеров и игровых консолей начала 1980-х годов. TMS9918 также лежит в основе ряда других, более поздних, видеоконтроллеров.

В разработке принимало участие шесть человек. Один из них, Karl M. Guttag, занимался разработкой спрайтовой подсистемы, интерфейса с динамическим ОЗУ и проверкой логики в ряде версий микросхемы.

Yamaha V9938
Yamaha V9938 — электронный компонент, микросхема видеоконтроллера (VDP, Video Display Processor), разработанная компаниями ASCII Corporation, Microsoft и Yamaha в 1985 году. Создана специально для использования в бытовых компьютерах стандарта MSX2, появившегося в том же году. Также известна под названиями MSX-Video, E-VDP-I. Помимо большого количества компьютеров MSX2, микросхема применялась в компьютере Geneve 9640 (улучшенный вариант TI-99/4A), а также в терминалах телетекста стандартов CAPTAIN и NAPLPS.

Так как требовалось обеспечить обратную совместимость с компьютерами стандарта MSX1, V9938 была разработана на основе микросхемы Texas Instruments TMS9918, использовавшейся в этих компьютерах. V9938 унаследовала все возможности TMS9918 (режимы T1, G1, G2, MC), а также имела большое количество новых возможностей.

Впоследствии на основе V9938 был разработан улучшенный вариант микросхемы, V9958, использовавшийся в компьютерах стандарта MSX2+ и MSX Turbo R.
NGC 258
NGC 258 (другие обозначения — MCG 4-3-5, NPM1G +27.0034, PGC 2829) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Андромеда.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Составляет тройную систему с галактиками NGC 252 и NGC 260, находится примерно посередине между ними (см. фото со всеми тремя галактиками  (недоступная ссылка — история).). В центре NGC 258 обнаружена эмиссия в линии циана CN , это первое обнаружение циана вне нашей Галактики.

NGC 260
NGC 260 (другие обозначения — UGC 497, MCG 4-3-6, ZWG 480.9, IRAS00458+2725, PGC 2844) — пекулярная спиральная галактика в созвездии Андромеда.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика формирует тройную систему с галактиками NGC 252 и NGC 258 (см. фото всех трёх галактик  (недоступная ссылка — история).).

Галактика NGC 260 входит в состав группы галактик NGC 315. Помимо NGC 260 в группу также входят ещё 44 галактик.
Афонская улица
Афо́нская улица —  улица в Приморском районе Санкт-Петербурга. Меридиональная магистраль в исторических районах Коломяги и Озерки. Проходит от улицы Аккуратова до стыка Афанасьевской и Большой Десятинной улиц. Северо-западнее их переходит в Десятинный переулок.

Десятинный переулок (Санкт-Петербург)
Десяти́нный переулок — переулок в Приморском районе Санкт-Петербурга. Проходит от стыка Афанасьевской и Большой Десятинной улиц до Малой Десятинной улицы в историческом районе Озерки. Продолжает на северо-запад Афонскую улицу. Параллелен 1-й Утиной улице.