hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Павел (Мелетьев)
Па́вел (в миру Трофи́м Никола́евич Меле́тьев; 2 ноября (15 ноября) 1880, Архангельск — 19 мая 1962, Брюссель) — католический епископ, титулярный епископ Гераклеопольский с 26 октября 1946 года по 19 мая 1962 год, работал в Русском апостолате в Зарубежье. До 1945 года — епископ Рославльский, викарий Смоленской епархии Белорусской православной церкви (признававшей юрисдикцию Русской православной церкви)

Рославльская епархия
Росла́вльская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной части Смоленской области (в границах Глинковского, Ельнинского, Ершичского, Монастырщинского, Починковского, Рославльского, Хиславичского, Шумячского районов и города Десногорска). Входит в состав Смоленской митрополии.
Даль, Беатрис
Беатри́с Даль (фр. Béatrice Dalle, до замужества — Кабарру́, Béatrice Cabarrou; род. 19 декабря 1964 года, Брест) — французская актриса. Она снялась более чем в пятидесяти фильмах и наиболее известна международной аудитории по своей дебютной роли в фильме 1986 года 37°2 le matin (известном как Betty Blue). Беатрис Даль получила признание за свои яркие и нетрадиционные роли, часто играя провокационных и трансгрессивных персонажей.

Тридцать семь и два по утрам
«Тридцать семь и два по утрам» (фр. 37°2 le matin) — кинофильм 1986 года, снятый французским режиссёром Жан-Жаком Бенексом по роману Филиппа Джиана. Номинировался на кинопремию «Оскар» в 1987 году. Фильм относят к направлению Cinéma du Look.
Вентиляция
Вентиля́ция (от лат. ventilatio — проветривание) — перемещение газов под действием разности давления без применения замкнутых каналов.

Чаще всего применяется для удаления отработанного воздуха из помещения и замены его наружным. В необходимых случаях при этом проводится: кондиционирование воздуха, фильтрация, подогрев или охлаждение, увлажнение или осушение, ионизация и т. д. Вентиляция обеспечивает санитарно-гигиенические условия (температуру, относительную влажность, скорость движения воздуха и чистоту воздуха) воздушной среды в помещении, благоприятные для здоровья и самочувствия человека, отвечающие требованиям санитарных норм, технологических процессов, строительных конструкций зданий, технологий хранения и т. д.

Также под этим термином в технике часто имеются в виду системы оборудования, устройств и приборов для этих целей.

Воздухообрабатывающая установка
Воздухообрабатывающая установка, или воздухообрабатывающий агрегат (англ. air handler, supply air unit), — устройство приточной и/или вытяжной вентиляции, обрабатывающее воздух и подающее его в закрытое помещение. Является частью системы отопления, вентиляции и кондиционирования. Воздухообрабатывающая установка, как правило, подключается к центральной вентиляции и включает вентилятор, рекуператор и/или нагревающий либо охлаждающий элемент, стойки или камеры для фильтров, звуковую изоляцию и амортизацию, заключённые в металлический корпус. Обработанный воздух доставляется в помещения либо напрямую, либо через систему воздуховодов. В последнем случае воздух поступает в помещения через доводчики. Также существуют бытовые приборы приточной вентиляции для индивидуального использования в одном помещении — проветриватели и бризеры.
Уральские казаки
Ура́льские каза́ки (ура́льцы) или Ура́льское каза́чье во́йско (до 1775 года и после 1917 года — Я́и́цкое каза́чье во́йско) — часть сословия казаков в Российской империи.

Уральские казаки размещаются на западе Уральской области (ныне северо-западные области Казахстана и юго-западная часть Оренбургской области), по среднему и нижнему течению реки Урал (до 1775 — Яик). Старшинство войска с 9 июля 1591 года, в этот месяц Яицкие казаки приняли участие в походе Царских войск против Шамхала Тарковского. Войсковой штаб — Уральск (до 1775 года назывался Яицкий городок). Религиозная принадлежность: большинство — православные христиане (главным образом единоверцы), но есть старообрядцы, мусульмане (до 8 %) и буддисты (ламаисты) (1,5 %). Войсковой праздник, войсковой круг 8 (21 по новому стилю) ноября —день Святого Архангела Михаила. Печатный орган Уральского Казачьего войска — «Уральские войсковые ведомости».

Урал (река)
Ура́л (до 1775 года — Я́и́к; ног. Яйык; баш. МФА: Яйыҡо файле, каз. Жайық) — река в Восточной Европе, протекает по территории России и Казахстана, впадает в Каспийское море. Является третьей по протяжённости рекой Европы, уступает по этому показателю только Волге и Дунаю. Длина — 2428 км. Площадь водосборного бассейна — 231 000 км2. Средний расход воды у с. Кушум — 400 м3/с. Основное питание реки — тающий снег (60—70 %); вклад осадков относительно невелик.
Калье-де-лос-Хардинес
Калье-де-лос-Хардинес (исп. Calle de los Jardines) — улица в центре Мадрида, столицы Испании, расположенная в баррио Соль (район Сентро). Она тянется с запада на восток, от улицы Калье-де-ла-Монтера до улицы Калье-де-ла-Вирхен-де-лос-Пелигрос.

Калье-де-ла-Монтера
Калье-де-ла-Монтера (исп. Calle de la Montera) — улица в центре Мадрида, столицы Испании, расположенная в баррио Соль (район Сентро). Она связывает площадь Пуэрта-дель-Соль с площадью Ред-де-Сан-Луис (состыкующейся с Гран-Виа), поднимаясь в гору при выходе на Гран-Виа. На этом протяжении она пересекается с улицами Калье-де-Адуана, Калье-де-Сан-Альберто, Калье-де-лос-Хардинес и Калье-дель-Кабальеро-де-Грасия.

С начала XX века верхняя часть улицы славилась большим количеством проституток, которых можно было встретить на обоих тротуарах Калье-де-ла-Монтеры, а также на соседних улицах. По адресу Калье-де-ла-Монтера, 33 находится Пасахе-дель-Комерсио (исп. Pasaje del Comercio), бывший торговый пассаж, построенный предпринимателем Матео де Мургой. В начале улицы, на углу с площадью Пуэрта-дель-Соль, сохранился Каса-де-Диего, магазин, торгующий веерами, зонтами и другими традиционными мадридскими аксессуарами. Ранее он располагался на углу улиц Калье-де-ла-Монтера и Калье-де-Сан-Альберто.
Теодеберт I
Теодеберт I (Теудеберт I; ок. 503 — 547/548) — король франков в 533/534 — 547/548 годах из династии Меровингов. Правил в Восточно-Франкском королевстве (впоследствии получившем название Австразия), со столицей в Меце. Сын короля Теодориха I. Имя Теодеберт происходит от франкского «Блистающий в народе».

Теодебальд
Теодебальд (около 535 — ноябрь или декабрь 555) — король франков в 547/548 — 555 годах из династии Меровингов. Правил в Австразии. Сын короля Теодеберта I и Деотерии. Имя Теодебальд происходит от франкского «Самый смелый среди народа». Наследовал власть ещё в совершенно юном возрасте и первоначально находился под попечением и присмотром своего учителя.
Венера из Холе-Фельс
«Венера из Холе-Фельс» («Венера Шельклингенская», «Венера Швабская»; нем. Venus vom Hohlen Fels, Venus vom Hohle Fels, Venus von Schelklingen) — древнейшая из известных науке палеолитических венер, обнаруженная в 2008 году в пещере Холе-Фельс, в Швабских Альпах, близ немецкого города Шельклингена.

Возраст — в промежутке между 35 и 40 тысячами лет; принадлежит ориньякской культуре (начало верхнего палеолита), что, предположительно, является временем раннего присутствия кроманьонцев в Западной Европе. Является древнейшим признанным произведением искусства верхнего палеолита и доисторического фигуративного искусства вообще.

Швабский Альб
Шва́бский Альб (нем. Schwäbische Alb), Суровый или Швабский Альп или Швабская Юра — горный массив на юге современной Германии в федеральной земле Баден-Вюртемберг.

Швабский Альб имеет в Германии официальный номер D60. Горная цепь длиной около 150 километров и шириной от 30 до 37 километров, простирается между реками Неккар и Дунай, составляя раздел между системами последнего и рекой Рейн. Швабский Альб входит вместе с Франконским Альбом в состав Германской или Немецкой Юры.
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2018
18-й чемпионат мира по волейболу среди женщин проходил с 29 сентября по 20 октября 2018 года в 6 городах Японии с участием 24 национальных сборных команд. Япония принимает подобный женский турнир уже в 5-й раз, причём в 3-й за последние 12 лет. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Сербии.

Женская сборная Сербии по волейболу
Женская сборная Сербии по волейболу представляет Сербию на международных соревнованиях по волейболу, является правопреемницей сборной Сербии и Черногории. Управляется Волейбольным союзом Сербии (OSS). Двукратный чемпион мира (2018, 2022), 3-кратный чемпион Европы (2011, 2017, 2019).
Вилькицкий, Борис Андреевич
Бори́с Андре́евич Вильки́цкий (22 марта [3 апреля] 1885, Пулково — 6 марта 1961, Брюссель) — русский морской офицер, капитан 1-го ранга (30.07.1916), гидрограф, геодезист, исследователь Арктики, первооткрыватель Северной Земли.

Северная Земля
Се́верная Земля́ (до 1926 года — Земля́ Импера́тора Никола́я II) — архипелаг в Северном Ледовитом океане к северу от полуострова Таймыр на границе Карского моря и моря Лаптевых. Административно относится к городскому поселению Диксон Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края России. Состоит из четырёх крупных островов (Октябрьской Революции, Комсомолец, Большевик, Пионер) и более сотни мелких (Шмидта, Старокадомского, Крупской, Малый Таймыр и др.).

Площадь архипелага около 37 тысяч км2. Постоянного населения на архипелаге нет, на острове Большевик работает артель золотодобытчиков вахтовым методом. На островах также действуют полярная станция и военная база.

Северная Земля — единственный открытый в XX веке архипелаг, а также последний крупный участок суши, нанесённый на карту.
Говард, Джон, 1-й герцог Норфолк
Джон Говард (англ. John Howard; 1421/1428 — 22 августа 1485) — 1-й барон Говард с 1470, 12-й барон Моубрей и 13-й барон Сегрейв примерно с 1481, 1-й герцог Норфолк и граф-маршал Англии с 1483, лорд-адмирал Англии с 1483, рыцарь ордена Подвязки с 1472, сын сэра Роберта Говарда из Стоук-Нейланда (около 1384/1385 — 1436) и Маргарет Моубрей (около 1388 — после 1437).

Английский военачальник во время войны Алой и Белой розы на стороне Йорков. После смерти в 1483 году короля Эдуарда IV Джон принял деятельное участие в возведении на престол Ричарда III, за что получил титул герцога Норфолка. Погиб в битве при Босворте, его владения и титулы были конфискованы королём Генрихом VII Тюдором.

Говард, Томас, 2-й герцог Норфолк
Томас Говард, 2-й герцог Норфолк, KG (англ. Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk; 1443, Сток-бай-Нейланд, Суффолк — 21 мая 1524, Фрамлингем, Суффолк) — английский дворянин, государственный деятель при Йорках и Тюдорах.
Симпкин, Джордж
Джордж Дредон Симпкин (англ. George Dreadon Simpkin; 22 мая 1943 — 7 мая 2020) — новозеландский регбийный тренер, известный по работе с национальными сборными Фиджи, Гонконга и Шри-Ланки и внёсший большой вклад в развитие классического регби и регби-7 в этих странах.

Сборная Гонконга по регби
Сборная Гонконга по регби представляет Гонконг в международных соревнованиях по регби-15 высшего уровня. Команда дебютировала на международной арене в 1969 году. Большая часть игроков сборной имеют англосаксонское происхождение, в то время как доля доморощенных спортсменов весьма незначительна. Команда, управляемая Гонконгским регбийным союзом, никогда не играла в финальной части чемпионатов мира.
Sea Baby
Sea Baby (с англ. — «Морской малыш», укр. Морський малюк) — украинский многоцелевой беспилотный надводный аппарат (БНА) разработан Службой безопасности Украины во время полномасштабного российского вторжения в Украину. БНА этого типа активно участвовали в боевых действиях на Чёрном море и нанесли повреждения нескольким российским кораблям. Также БНА этого типа были задействованы в подрыве Крымского моста.

Подрыв Крымского моста (2023)
Крымский мост был подорван 17 июля 2023 года надводным беспилотником Украины, что нанесло существенный материальный ущерб, нарушив транспортное движение. В результате взрыва погибла супружеская пара и пострадала их дочь. Крымский мост — важный путь снабжения сил РФ, оккупирующих части юга Украины.

Ответственность за взрыв взяла на себя украинская сторона.

Взрыв на мосту 17 июля стал вторым за время вторжения России на Украину, первый взрыв произошёл 8 октября 2022 года.
Горгониев, Юрий Александрович
Юрий Александрович Горгониев (1932—1972) — советский востоковед, доктор филологических наук, специалист по китайскому и кхмерскому языкам, автор первого кхмерско-русского словаря и первый преподаватель кхмерского языка в МГУ им. М. В.Ломоносова. Выпускник китайского отделения Московского института востоковедения. Окончил аспирантуру при кафедре китайского языка МГИМО. После научной командировки в Китай начал изучение кхмерского языка. С 1961 по 1962 год находился в командировке в Камбодже. В 1963 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Категория глагола в кхмерском языке». Опубликовал первую на русском языке систематическую грамматику кхмерского языка.  
Похоронен в Москве на Востряковском кладбище вместе с дочерью.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Церковная улица (Пушкин)
Церко́вная улица — улица в городе Пушкине (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от Средней улицы до Ленинградской улицы.

Название Церковная улица известно с 1810-х годов. Связано оно с тем, что улица начинается от Знаменской церкви.

Первоначально улица проходила от Средней улицы до Октябрьского бульвара. В начале XX века её продлили почти до трассы нынешней Ленинградской улицы.

20 апреля 1918 года улица становится Социалисти́ческой, 4 сентября 1919 года — Пролета́рской. Оба топонимы идеологизированы. Историческое название — Церковная улица — вернули 7 июля 1993 года.

Дом 7 по Церковной улице — памятник архитектуры. Двухэтажный дом построили для Царскосельского дворцового правления в 1820-х годах. Автором проекта, как предполагают исследователи, был архитектор В. П. Стасов. Он не раз горел, а в 2015 году его предполагается снести, а затем воссоздать.

Октябрьский бульвар (Пушкин)
Октя́брьский бульвар — бульвар в городе Пушкине Пушкинского района Санкт-Петербурга. Проходит от Петербургского шоссе и Дворцовой улицы до Софийского бульвара. Далее продолжается Жуковско-Волынской улицей.
Бендер: Золото империи
«Бе́ндер: Зо́лото импе́рии» — российский художественный фильм 2021 года, продолжение фильма «Бендер: Начало» от продюсерской компании «Среда» с Сергеем Безруковым и Арамом Вардеваняном. Получил неоднозначные отзывы критиков. Его продолжением стала картина «Бендер: Последняя афера».

Безруков, Сергей Витальевич
Серге́й Вита́льевич Безру́ков (род. 18 октября 1973, Москва, СССР) — российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, театральный режиссёр, сценарист, кинопродюсер, певец, пародист, гитарист, рок-музыкант, композитор и поэт. Народный артист Российской Федерации (2008), народный артист Республики Башкортостан (2024), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1997).

Член Высшего совета политической партии «Единая Россия». Председатель общественного совета федерального партийного проекта «Культура малой Родины». С 2014 года — художественный руководитель Московского губернского театра.

С 20 июля 2022 года находится под персональными санкциями Европейского союза и других стран в связи с поддержкой вторжения России на Украину.
Крестовский, Василий Всеволодович
Василий Всеволодович Крестовский (фр. Vassily Krestovsky; 4 октября 1889, Санкт-Петербург — 30 декабря 1914, Краон) — художник и скульптор русского зарубежья, работавший в Париже; сын писателя Всеволода Крестовского, средний брат Марии и Игоря Крестовских.

Крестовский, Всеволод Владимирович
Все́волод Влади́мирович Кресто́вский (11 [23] февраля 1839, Малая Березянка, Киевская губерния — 18 [30] января 1895, Варшава) — русский писатель, сторонник натурализма, заметная фигура среди петербургских литераторов пореформенной эпохи, автор авантюрного романа «Петербургские трущобы», литературный критик; отец писательницы Марии Крестовской и скульптора Игоря Крестовского.
Улица Авоту (Рига)
Улица А́воту (латыш. Avotu iela — «Ключевая») — улица в центральной части Риги. Начинается от перекрёстка улиц Марияс и Александра Чака с улицей Блауманя; фактически, является продолжением улицы Блауманя. Заканчивается возле церкви Святого Павла, у перекрёстка с улицей Лиенес, разделяясь на улицы Яня Асара и Августа Деглава. Общая длина улицы Авоту — 1259 метров.

Вместе с прилегающими улицами и кварталами образует микрорайон, также называемый «Улица Авоту», или «Авоты», относящийся к Латгальскому предместью.

Улица Блауманя (Рига)
Улица Бла́уманя (латыш. Blaumaņa iela) — улица в центре Риги. Соединяет улицу Авоту с улицей Бривибас. Длина улицы — 630 метров.

Старые названия улицы: Большая Ямская, Большая Невская. Современное название носит с 1923 года.

Одна из немногих улиц центра Риги, где сохранилась мостовая из гранитного булыжника.
Приключения королевского стрелка Шарпа
«Приключения королевского стрелка Шарпа» — британский сериал, снятый на основе серии романов «Приключения Ричарда Шарпа» английского писателя Бернарда Корнуэлла о приключениях Ричарда Шарпа. Действие сериала происходит в начале XIX века. Шарп участвует во всех войнах Британской империи, начиная с завоевания Индии и включая Наполеоновские войны на Пиренейском полуострове и при Ватерлоо. Он проходит всю карьерную лестницу, начиная с простого рядового и заканчивая полковником. Две главные роли во всех фильмах исполняют английский актер Шон Бин (стрелок Ричард Шарп) и ирландский актер Дара О’Мэлли (сержант Патрик Харпер). Снят компаниями Celtic Films и Picture Palace Films для сети ITV. Основные съемки проходили в Крыму, несколько эпизодов в Турции, некоторые съемки были также сделаны в Англии, Португалии и Испании. Две серии были сняты в Индии.

Корнуэлл, Бернард
Бе́рнард Ко́рнуэлл (англ. Bernard Cornwell, род. 23 февраля 1944) — английский писатель и репортёр, автор исторических романов про королевского стрелка Ричарда Шарпа.

Бернард Корнуэлл родился в Лондоне в 1944 году. Это был «ребёнок войны» — его отец был канадским лётчиком, а мать служила во вспомогательных частях ВВС. Его усыновила семья из Эссекса, принадлежавшая религиозной секте «Особые люди». Он вырвался оттуда и поступил в Лондонский университет, после его окончания работал некоторое время учителем, затем поступил на работу в Би-Би-Си, где проработал следующие 10 лет, начав работу репортёром, а закончив руководителем бюро новостей Би-Би-Си в Северной Ирландии. Корнуэлл — автор целого ряда серий историко-приключенческих книг, среди которых центральное место занимает сага о королевском стрелке Шарпе.
Страдыньш, Павел Иванович
Павел Иванович Стра́дыньш (в русском варианте также Страдынь, латыш. Pauls Stradiņš — Паулс Страдыньш; 17 января 1896 года, Виесите — 14 августа 1958 года, Рига) — латвийский и советский хирург, онколог, академик АН Латвийской ССР (1946), член-корреспондент АМН СССР (1945), профессор Латвийского университета и Рижского медицинского института. Основоположник клинической онкологии в Латвии. Руководил Рижской 2-й городской больницей после восстановления её работы в 1928 году, затем Республиканской клинической больницей.  Основатель Института экспериментальной медицины Академии наук Латвийской ССР, Рижского медицинского института, Музея истории медицины в Латвии. Заслуженный деятель науки Латвийской ССР (1945).

Музей истории медицины имени Паула Страдыня
Музей истории медицины имени Паула Страдыня (латыш. Paula Stradiņa Medicīnas vēstures muzejs) — музей в Риге (Латвия), один из крупнейших музеев медицины в мире. В экспозиции представлено развитие медицины и фармацевтики с древнейших времен. Отдельный раздел посвящён истории медицины Латвии. Музей находится по адресу: Рига, улица Независимости Украины, 1.

Здание построено по проекту рижского архитектора, академика архитектуры Генриха Шеля в 1875 году в стиле неоренессанса. Для нужд музея передано в 1961 году.
Закон о предотвращении рождения потомства с наследственными заболеваниями
«Закон о предотвращении рождения потомства с наследственными заболеваниями» (нем. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) — закон нацистской Германии, принятый 14 июля 1933 года и вступивший в силу с 1 января 1934 года. Закон предусматривал принудительную стерилизацию определённых категорий граждан с целью сохранения чистоты «арийской расы» и предотвращения рождения потомства с возможными генетическими заболеваниями. Всего за период 1933—1945 были насильственно стерилизованы около 400 тысяч человек.

Принудительная стерилизация
Принуди́тельная стерилиза́ция — государственная программа, которая принуждает людей пройти хирургическую или химическую стерилизацию.

В первой половине XX века такие программы были начаты в некоторых странах мира, как правило, в рамках исследований евгеники, и были предназначены для предотвращения размножения людей, которые считались носителями дефектных генетических признаков.

Принудительная стерилизация была признана преступлением против человечности, если она широкомасштабно и систематически применяется. Римский статут Международного уголовного суда издал пояснительную записку, которая определяет такие действия как подпадающие под юрисдикцию Международного уголовного суда.
Сахалинский областной центр народного творчества
Сахалинский областной центр народного творчества (Государственное бюджетное учреждение культуры «Сахалинский областной центр народного творчества», ОЦНТ) — некоммерческая организация, осуществляющая организационно-методические функции, сочетающиеся с творческой деятельностью в сфере народного творчества и культурно-досуговой деятельности. Базируется в Южно-Сахалинске по адресу: 693007,просп. Победы, 24.

Южно-Сахалинск
Ю́жно-Сахали́нск (с 1882 по 1905 годы — Влади́мировка, в 1905—1946 годах — Тоёха́ра (яп. 豊原)) — город-курорт на Дальнем Востоке России, в южной части острова Сахалин. Административный центр Сахалинской области. Город областного значения, центр городского округа город Южно-Сахалинск.

Население — 181 976 человек, сто третий по численности населения город России (2025). Расстояние от Южно-Сахалинска до Москвы составляет по прямой на самолёте 6640 км и 9280 км по автодорогам.

Расположен в южной части острова Сахалина, на реке Сусуя, в 25 км от Охотского моря, севернее Японии. Климат умеренный муссонный.

Крупнейший транспортный узел на острове: место пересечения автодорог регионального значения, железнодорожная станция и аэропорт. Имеются Сахалинский государственный университет и Сахалинский научный центр ДВО РАН.

Добыча нефти и газа, а также их переработка являются важнейшими составляющими экономики региона, в городе присутствуют крупные иностранные нефтяные компании.
Герб Англии
Герб Англии — в червлёном поле три золотых, с лазоревыми когтями и языками, льва. Создал его Ричард I Львиное Сердце в 1190 году. До него использовался другой герб, с одним львом. С началом Столетней войны и коронацией Эдуарда III как короля Франции, ко львам добавились французские лилии. Они сохранялись до 1801 года.

Лев в геральдике
Лев и его разновидность леопард — один из старейших и самых популярных геральдических символов. Согласно Лакиеру, лев является символом силы, мужества и великодушия, а леопард — храбрости и отваги. В связи с тем, что лев очень часто встречается в гербах, для описания различных типов геральдических львов придуманы специальные названия. Хотя в геральдике встречаются львы всех тинктур, наиболее распространённой из них является золото. В гербе лев часто бывает представлен один; но их может быть и два; если же число их больше, то они иногда называются львятами (фр. lionceaux). Повёрнуты львы всегда[прояснить]в левую (геральдически правую) сторону.