hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Смоленской иконы Божией Матери в Пулкове
Це́рковь Смоле́нской ико́ны Бо́жией Ма́тери в Пулкове — приходской православный храм в посёлке Шушары в Санкт-Петербурге. Относится к Пушкинскому (Царскосельскому) благочинию Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви.

Храм был построен в селе Пулкове в 1783—1785 годах по проекту Джакомо Кваренги, разрушен во время боёв за Пулковские высоты в 1943-м и воссоздан в 2011—2016 годах в 50 метрах выше по склону. Современное здание располагается на территории конгрессно-выставочного комплекса «Экспофорум».

Настоятель храма — иерей Даниил Василевский.

Кваренги, Джакомо
Джа́комо Анто́нио Доме́нико Кваре́нги, в старом написании Гваренги (итал. Giacomo Antonio Domenico Quarenghi; 20 сентября 1744, Бергамо — 18 февраля (2 марта) 1817, Санкт-Петербург) — архитектор, рисовальщик, акварелист и ведутист итальянского происхождения, едва ли не самый плодовитый представитель палладианства в русской архитектуре. Почётный вольный общник Императорской Академии художеств.
Эшер, Джон
Джон Мэллори Эшер (англ. John Mallory Asher; род. 13 января 1971, Лос-Анджелес, США) — американский актёр, режиссёр, сценарист, продюсер. Наибольшую известность получил за роль Гарри в телесериале Чудеса науки.

Чудеса науки
Чудеса науки (англ. Weird Science) — американский телесериал, созданный по мотивам одноимённого фильма, демонстрировавшийся с 1994 по 1998 год. Состоит из 5 сезонов, всего 88 серий. Премьера сериала в США состоялась на телеканале USA Network 5 марта 1994 года, а финальная серия вышла 25 июля 1998 года.
Дронов, Александр Тимофеевич
Александр Тимофеевич Дронов (род. 6 ноября 1928, с. Александров Гай, Саратовская область) — бригадир комплексной бригады строительно-монтажного управления № 31 строительно-монтажного треста № 7 Министерства строительства СССР. Герой Социалистического Труда (07.05.1971).

Александров Гай
Алекса́ндров Гай — село, административный центр и крупнейший населённый пункт Александрово-Гайского района Саратовской области.

Население — 8772 (2021).

Село расположено на берегах реки Большой Узень, в 46 км юго-восточнее города Новоузенск.
Всеволожский, Дмитрий Алексеевич
Дми́трий Алексе́евич Все́воложский (ок. 1798 — 10 января 1871, с. Аннинское, Херсонская губерния) — русский военный администратор XIX века, генерал-майор (1847), управляющий Кавказскими Минеральными Водами (1845—1857).

Аннинское (Кировоградская область)
Аннинское (укр. Ганнинське) — село в Соколовской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 265 человек. Почтовый индекс — 27644. Телефонный код — 522. Код КОАТУУ — 3522584203.
Коскинен, Рольф
Рольф Коскинен (фин. Rolf Koskinen, 21 июля 1939, Хельсинки — 8 января 2010, Хельсинки) — финский спортсмен-ориентировщик, призёр чемпионатов мира по спортивному ориентированию и чемпион Европы 1964 года в эстафете.

Участвовал в составе финской сборной в первых двух чемпионатах Европы, в 1962 году в Норвегии и в 1964 году в Швейцарии. На первом чемпионате Европы эстафета проводилась «вне зачета». Сборная Финляндии заняла первое место. Через два года в составе (Юхани Салменкюля, Рольф Коскинен, Аймо Тепселль и Эркки Кохвакка) сборная Финляндии повторила свой успех, став таким образом, первой страной-победительницей чемпионата Европы в эстафете.
На третьем конгрессе ИОФ, который состоялся в Болгарии в 1965 году, было принято решение вместо чемпионата Европы проводить чемпионат мира. На двух первых чемпионатах мира 1966 и 1968 года Рольф Коскинен принимал участие и дважды становился серебряным призёром в эстафете.

В 1971 году в составе клуба IK Örnen стал победителем эстафеты Юкола.

Салменкюля, Юхани
Юхани Салменкюля (фин. Juhani Salmenkylä; 8 марта 1932, Хельсинки, Финляндия — 4 мая 2022) — финский спортсмен-ориентировщик 1960-x годов, призёр чемпионатов мира по спортивному ориентированию в эстафете, в начале 1970-х — президент финской ассоциации баскетбола.
Звёздный ворс
«Звёздный ворс» — российская фантастическая комедия-фарс 2011 года, снятая участниками группы «НОМ» Андреем Кагадеевым и Николаем Копейкиным. Премьера фильма прошла 20 декабря 2012 года в Санкт-Петербурге и 16 января 2013 года в Москве. Единственная роль политика Бориса Немцова в художественном кино.

НОМ
Н.О.М. (НОМ, Неформальное объединение молодёжи) — советская и российская музыкальная группа. Стиль музыки можно условно назвать «ироничный рок». Основным творческим методом при образовании коллектива была «драматизация идиотических проявлений действительности и идиотизация драматических». Кроме того, группа является многоформатной, выпускает фильмы, книги, плакаты и т. п.
Роберт Стюарт, герцог Кинтайр и Лорн
Роберт Брюс Стюарт (англ. Robert Bruce Stuart; 18 января 1602, Данфермлинский дворец, Файф, Королевство Шотландия — 27 мая 1602, там же) — третий сын короля Шотландии Якова VI из династии Стюартов. Вскоре после рождения был провозглашён герцогом Кинтайр и Лорн и получил ещё несколько второстепенных титулов. Умер от кори на пятом месяце жизни.

Яков I (король Англии)
Я́ков (Иа́ков) VI Шотла́ндский, он же Я́ков I Англи́йский (англ. James I of England (James VI of Scotland), James Charles Stuart, лат. Iacobus; 19 июня 1566, Эдинбургский замок, Шотландия — 27 марта [6 апреля] 1625, Тиболдз-Хаус, Хартфордшир) — король Шотландии (с 24 июля 1567 года — под опекой регентского совета, с 12 марта 1578 года — единолично) и первый король Англии из династии Стюартов с 24 марта 1603 года (провозглашение королём в Эдинбурге 31 марта 1603 года). Яков I был первым государем, правившим одновременно обоими королевствами Великобритании. Британского государства как единой державы тогда ещё формально не существовало, Англия и Шотландия представляли собой отдельные страны, имевшие общего монарха.
Хасевич, Нил Антонович
Нил Анто́нович Хасе́вич (укр. Ніл Антонович Хасевич; 12 (25) ноября 1905, Дюксин, Волынская губерния — 4 марта 1952, Суховцы, Ровненская область) — украинский художник, график, экслибрист, гравёр, общественный и политический деятель. Член Организации украинских националистов и Украинского главного освободительного совета.

Нил Хасевич получил известность благодаря своим работам, связанным с Украинской повстанческой армией (УПА). Автор множества пропагандистских плакатов, ксилографий, открыток, журнальных иллюстраций и карикатур, в наши дни он считается создателем визуального образа УПА. Кроме того, именно Хасевичем был разработан ряд вариантов оформления «бофонов» — денежных квитанций (обязательств) УПА, а также дизайн наград повстанческой армии, в том числе Креста Боевой Заслуги и Креста Заслуги. Последней награды в 1948 году был удостоен сам художник.

Крест Боевой Заслуги
Крест Боевой Заслуги (укр. Хрест Бойової Заслуги) — высшая военная награда Украинской повстанческой армии и Украинского главного освободительного совета — самопровозглашённого правительства Украины под протекцией ОУН(б).

Кресты Боевой Заслуги присваивались военнослужащим Украинской повстанческой армии и гражданским лицам, которые, как гласил регламент, «отличились особым воинским образом» или «выполняя свои обязанности, отличились в бою особым воинским образом и встретили смерть на Поле Славы».
Public Knowledge Project
Public Knowledge Project (PKP) — некоммерческий исследовательский проект, занимающийся продвижением идеи открытости научных публикаций, в рамках которого были созданы открытые программные продукты, такие как Open Journal Systems и Open Conference Systems.

Open Journal Systems
Open Journal Systems (OJS, «Открытые журнальные системы») — открытое программное обеспечение для организации рецензируемых научных изданий, разработанное некоммерческим исследовательским проектом Public Knowledge Project. Распространяется по лицензии GNU General Public License.
Евльский козёл
Евльский козёл (швед. julbocken i Gävle или Gävlebocken) — огромная сделанная из соломы фигура сказочного козла, сопровождающего шведского рождественского персонажа Юлебукка. Козла устанавливают каждый год в течение двух дней в начале адвента на замковой площади (швед. Slottstorget) в центре города Евле. Евльский козёл стал знаменитым в том числе и благодаря тому, что почти каждый год хулиганами предпринимаются попытки его сжечь.

Йоулупукки
Йоулупукки (фин. Joulupukki «Дед на козле») — в поздней финской традиции — Рождественский дед, который дарит подарки детям на Рождество Христово. Название происходит от традиции ряжения в костюм и маску козла, а также фигурки соломенного козла, которые сопровождает рождественские праздники в скандинавских странах.

Сейчас Йоулупукки выглядит как привычный всем Санта-Клаус с белой бородой, в красной шубе и шапке, хоть и сохраняет некоторые национальные особенности. Но ещё в XIX веке его изображали в козлиной шкуре и иногда даже с маленькими рожками.

У Йоулупукки есть жена — Муори (Muori, «старая хозяйка») — олицетворение зимы. В помощниках у Йоулупукки служат гномы, которые в течение года сидят в «Пещерах Эха» (Кайкулуолат, Kaikuluolat) и слушают, как себя ведут дети во всём мире, а перед Рождеством разбирают рождественскую почту, помогают готовить и упаковывать подарки.
Николь, Шарль
Шарль Жюль Анри́ Нико́ль (фр. Charles Jules Henry Nicolle; 21 сентября 1866, Руан — 28 февраля 1936, Тунис) — французский бактериолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1928 году за установление того факта, что переносчиком сыпного тифа является платяная вошь.

Эпидемический сыпной тиф
Эпидемический сыпной тиф — инфекционное заболевание, возбудителем которого является риккетсия Провачека (Rickettsia prowazekii). Заболевание является классическим трансмиссивным антропонозом. Источником инфекции обычно служит человек, больной эпидемической или спорадической рецидивной (болезнь Брилля — Цинссера) формой сыпного тифа.
Андреева, Нина Александровна
Ни́на Алекса́ндровна Андре́ева (12 октября 1938, Ленинград — 24 июля 2020, Санкт-Петербург) — советский и российский политический деятель, публицист, в советское время преподаватель ВУЗа, химик. Приобрела широкую известность как автор статьи «Не могу поступаться принципами», опубликованной в газете «Советская Россия» 13 марта 1988 года, и официально объявленной затем «манифестом антиперестроечных сил» (на тот момент Н. А. Андреева являлась преподавателем Ленинградского технологического института). С 1991 года лидер легально не зарегистрированной Всесоюзной коммунистической партии большевиков (ВКПБ).
Член КПСС с 1966 года (исключалась, восстановлена в 1981 году).

Кандидат технических наук (1969), более 15 лет проработала в Ленинградском технологическом институте (1972—1988).

Всесоюзная коммунистическая партия большевиков
Всесою́зная Коммунисти́ческая па́ртия большевико́в (ВКПБ) — незарегистрированная левая политическая партия в России, образованная 8 ноября 1991 года в СССР коммунистической направленности, действующая на территории стран бывшего Советского Союза. Является первой коммунистической партией, после КП РСФСР и роспуска КПСС.

ВКПБ, по мнению её членов, единственная коммунистическая партия на территории СССР. Остальные партии, как полагают в ВКПБ, ревизионистские и не являются коммунистическими.
ВКПБ определяет себя как «передовой отряд рабочего класса, выступающего в союзе с крестьянством и трудовой интеллигенцией, добровольный союз единомышленников-коммунистов, ставящих главной своей задачей построение социализма и коммунизма».

У партии есть молодёжная организация — Всесоюзная Молодая Гвардия большевиков (ВМГБ).
Mitsubishi Ki-67 Hiryu
ТБ-4 «Хирю » («Летящий змей») Сухопутных войск Императорской Японии |キ-49 呑龍||}},  (яп.  Рикугун ёнсики дзюбакугэкики Хирю) — тяжелый цельнометаллический бомбардировщик Императорской Японии Второй мировой войны. Разработан в авиационном КБ Мицубиси под руководством ведущего инженера К. Одзава в 1942 г.. Принят на вооружение авиации Сухопутных войск Императорской Японии в 1943 г., строился ограниченной серией в 1944-45 гг. Условное обозначение ВВС союзников Пэгги (Peggy).

Mitsubishi
Mitsubishi Group (яп. 三菱グループ Мицубиси гуру:пу) (по-русски «Мицуби́си груп») — японский конгломерат, один из первых дзайбацу.
Крупнейшие компании, входящие в его состав — Mitsubishi Corporation, Mitsubishi UFJ Financial Group, Mitsubishi Heavy Industries (в которую, в свою очередь, входят автомобилестроительный гигант Mitsubishi Motors, химический концерн Mitsubishi Chemical Holdings, корпорация Nikon и другие индустриальные активы).
Штаб-квартира расположена в Токио.
Епифанцев, Владимир Георгиевич
Влади́мир Гео́ргиевич Епифа́нцев (род. 8 сентября 1971, Москва) — российский актёр театра, кино и телевидения, режиссёр театра и кино, телеведущий, клипмейкер.

Наиболее известен по ролям «Братишки» в фильме «Зелёный слоник», Вавилена Татарского в фильме «Generation П», Анатолия Герасимова в телесериале «Жуки», Андрея Шаманова в телесериале «Кремень» и некоторых героев в таких телесериалах, как «Чернобыль. Зона отчуждения 2», «Полярный», «Год культуры», «Окаянные дни» и «Два холма».

Окаянные дни (телесериал)
«Окая́нные дни» — российский комедийный телесериал Семёна Слепакова, снятый в формате скринлайф-альманаха. Производством проекта занималась компания Comedy Club Production.

Премьера двух первых серий состоялась 11 июня 2020 года в онлайн-кинотеатре Premier. Новые серии размещались еженедельно по четвергам.

Заключительные три серии были выложены 16 июля 2020 года.
Телевизионная премьера телесериала состоялась 26 октября 2020 года в 22:00 на телеканале ТНТ.
Танковая бригада имени Сталинградского пролетариата
Танковая бригада имени Сталинградского пролетариата — военизированное формирование из жителей Сталинграда, созданное во время Великой Отечественной войны. Бригада входила в Сталинградский корпус народного ополчения.

Вычугов, Николай Леонтьевич
Никола́й Лео́нтьевич Вычугов (1902, Царицын — 29 сентября 1942, Сталинград) — инженер-технолог Сталинградского тракторного завода, младший лейтенант, командир танковой бригады народного ополчения имени Сталинградского пролетариата, участник Сталинградской битвы. Его имя увековечено на одной из 37 именных мемориальных плит на Большой братской могиле мемориального комплекса «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане.
Ошанин, Лев Иванович
Лев Ива́нович Оша́нин (17 [30] мая 1912, Рыбинск, Ярославская губерния — 30 декабря 1996[…] или 31 декабря 1996, Москва) — советский поэт-песенник. Автор более 70 поэтических сборников, стихотворных повестей и пьес, лауреат Сталинской премии первой степени (1950), а также лауреат Всемирных фестивалей молодёжи и студентов.

Пастернак, Борис Леонидович
Бори́с Леони́дович Пастерна́к (имя при рождении — Бори́с Исаа́кович Постерна́к; 29 января (10 февраля) 1890, Москва, Российская империя — 30 мая 1960, Переделкино, Кунцевский район, Московская область, СССР) — русский поэт и прозаик, одна из самых известных литературных личностей первых советских десятилетий, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века.

Первые стихи опубликовал в 23 года. В 1955 году закончил роман «Доктор Живаго», за который через три года Пастернаку присудили Нобелевскую премию по литературе — «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа», после чего он подвергся травле и гонениям со стороны советского правительства и ряда коллег и в результате был вынужден отказаться от премии.
Исихара, Синтаро
Синтаро Исихара (яп. 石原 慎太郎, 30 сентября 1932 — 1 февраля 2022) — японский писатель и политик, с 23 апреля 1999 года по 31 октября 2012 года занимавший пост губернатора Токио. С ноября 2012 года до 1 августа 2014 возглавлял Партию возрождения Японии. Известен своими крайне правыми и антиамериканскими взглядами.

Партия японского возрождения
Общество возрождения Японии (яп. 日本維新の会 Ниппон исин но кай) — правая политическая партия Японии. Образована 12 сентября 2012 года из «Общества возрождения Осаки», региональной партии префектуры Осака. Руководителями «Общества» на тот момент были мэр города Осака Тору Хасимото и губернатор префектуры Осака Итиро Мацуи. 17 ноября 2012 года «Общество возрождения» слилось с правой «Партией восхода солнца», которой руководили бывший губернатор Токио Синтаро Исихара и политик Такэо Хиранума. После объединения Исихара стал руководителем партии, Хасимото — его заместителем. На парламентских выборах 2012 года новообразованная партия получила 54 места в нижней палате и 3 в верхней. В августе 2014 группа во главе с Исихарой вышла из партии и создала Партию будущих поколений. В сентябре 2014 года партия объединилась с Партией единства в Партию инноваций.
Военный связист
«Военный связист» — советский военно-технический журнал войск связи, выпускавшийся с 1942 по 1960 годы и освещавший вопросы совершенствования военных систем коммуникации, практики и теории обеспечения управления войсками в различных видах боевых столкновений, методологии воспитания и подготовки военных связистов и т. п. Помимо этого в нём публиковались материалы, знакомящие читателей с зарубежными тенденциями в развитии военных средств сообщения, а в годы Великой Отечественной войны на его страницах шло обсуждение и обобщение накопленного боевого опыта.

Изначально журнал «Военный связист» с 1942 по 1946 год издавался под названием «Связь Красной Армии», затем в 1946 году был переименован, а в 1960 году — объединён с журналом «Военный вестник».

Военный вестник (журнал)
«Военный вестник» — советский общевойсковой ежемесячный журнал, издававшийся Министерством обороны СССР в Москве с мая 1921 по 1994 год.

Основной целевой аудиторией журнала были командиры (начальники) РККА ВС Союза ССР, позже офицеры Советской Армии, преподаватели, курсанты и слушатели военно-учебных заведений. Целями журнала заявлялись:

освещение теории и практики современного общевойскового боя,

пояснение роли и места каждого рода войск в современном бою,

обсуждение методик подготовки и обучения личного состава,

ознакомление с тактическими наработками, вооружением, структурой и боевым опытом зарубежных вооружённых сил,

и другое.
Список актёров и персонажей телесериала «Нэшвилл»
«Нэшвилл» (англ. Nashville) — американский музыкально-драматический телесериал с Конни Бриттон и Хайден Панеттьер в главных ролях, созданный и производимый Кэлли Хоури при участии Эр Джея Катлера, Ди Джонсон, Джима Пэрриота, Стива Бюкхэннана и Конни Бриттон. Премьера сериала состоялась 10 октября 2012 года на телеканале ABC. Сериал рассказывает о легендарной кантри-певице Рэйне Джеймс (Конни Бриттон), чья карьера начинает увядать, после чего ей приходится сотрудничать с восходящей молодой звездой Джульеттой Барнс (Хайден Панеттьер).

Рейна Джеймс
Рейна Джеймс (англ. Rayna Jaymes) — персонаж американского драматического телесериала «Нэшвилл». Роль Рейны исполняет актриса, Конни Бриттон начиная с пилотного эпизода, вышедшего 10 октября 2012 года. Рейна является центральным героем сериала, созданного Кэлли Хоури. Бриттон получила хорошие отзывы от критиков за исполнение роли суперзвезды Рейны и в 2013 году номинировалась на премии «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма.
Рутан, Бёрт
Элберт Лиандер «Берт» Ру́тан (англ. Elbert Leander «Burt» Rutan; род. 17 июня 1943, Эстакейда, Орегон, США) — американский аэрокосмический конструктор. Его часто отмечают за оригинальность в проектировании лёгких, мощных, необычно выглядящих, энергетически высокоэффективных летательных аппаратов и называют «вторым подлинным новатором» в области технологий аэрокосмических материалов. 
Наиболее известны его «покоритель рекордов» Voyager, ставший первым самолётом, облетевшим весь мир без посадки и дозаправки, и суборбитальный космоплан SpaceShipOne, выигравший приз Ansari X-Prize в 2004 году, став первым из частных космических проектов, стартовавших в космос дважды в течение двух недель.

SpaceShipOne
SpaceShipOne (трансл. Спэйс Шип Уан; с англ. — «Космический корабль 1 (один)») — суборбитальный частный пилотируемый космический корабль многоразового использования.

Изготовлен компанией Scaled Composites LLC (США), с 1982 года занимающейся производством экспериментальных летательных аппаратов. Одной из целей создания было участие в конкурсе Ansari X Prize, где основным условием являлось создание космического корабля, способного дважды в течение двух недель выйти в космическое пространство с тремя людьми на борту. Победитель должен был получить приз в размере 10 миллионов долларов. Награждение было намечено на начало 2005 года. В результате полётов уже в начале октября 2004 года команде создателей SpaceShipOne удалось выиграть этот приз.
Аламудунский район
Аламудунский район (кирг. Аламүдүн району) — административная единица в составе Чуйской области Кыргызстана. Столица республики Бишкек окружён территорией района, но не входит в его состав. Административный центр — село Лебединовка.

Лебединовка
Лебединовка (кирг. Лебединовка) — село в Аламудунском районе Чуйской области Кыргызстана. Районный центр. Административный центр Лебединовского аильного округа. Код СОАТЕ — 41708 203 831 01 0. Непосредственно примыкает к территории столицы республики — Кыргызстан, Город Бишкек
Национальный театр и Национальный концертный зал в Тайбэе
Национальный театр (трад. кит.: 國家新劇院 пиньинь: Guójiā Xìjù Yuàn) и Национальный концертный зал (трад. кит.: 國家音樂廳; пиньинь: Guójiā Yīnyuè Tīng) — комплекс из двух зданий для проведения представлений исполнительских искусств, расположен на площади Свободы в районе Чжунчжэн, Тайбэе. Строительство завершено в 1987 году.

Площадь Свободы (Тайбэй)
Пло́щадь Свобо́ды (кит. трад. 自由廣場, упр. 自由广场, пиньинь Zìyóu Guǎngchǎng, палл. Цзыю Гуанчан) — главная площадь Тайбэя. Площадь, расположенная в районе Чжунчжэн, занимает территорию 240 000 квадратных метров. Название площади напоминает о важных исторических событиях, происходивших здесь во времена перехода Тайваня от однопартийного правления к современной демократии в 1990-х годах.
Ван дер Дус, Симон
Симон ван дер Дус (нидерл. Simon van der Does; 1653, Гаага — 1717, Антверпен, Брабант) — голландский живописец, рисовальщик и гравёр в технике офорта Золотого века искусства Голландии. Сын и ученик живописца Якоба ван дер Дуса. Мастер картин анималистического и «крестьянского» жанров. Романист.

Ван дер Дус, Якоб
Якоб Симонс ван дер Дус, Якоб Вердус (нидерл. Jacob Simonsz van der Does, Jacob Verdoes; 4 марта 1623, Амстердам — 17 ноября 1673, Слотен) — голландский живописец, рисовальщик и гравёр в технике офорта Золотого века искусства Голландии. Мастер «итальянского пейзажа», картин анималистического и «крестьянского» жанров. Романист.
Бабенко, Василий Сергеевич
Васи́лий Серге́евич Бабе́нко (21 января 1924, Журавлёвка — 27 декабря 1988, Талгар, Алма-Атинская область) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, радист роты связи 102-го гвардейского стрелкового полка гвардии 35-й гвардейской стрелковой дивизии, сержант.

35-я гвардейская стрелковая дивизия
35-я гвардейская стрелковая Лозовская Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 35 гв. сд.
Зелёная линия (Бакинский метрополитен)
Зелёная линия (азерб. Yaşıl Xətt) — вторая линия Бакинского метрополитена. Эксплуатация осуществляется в совместном маршрутном движении с Красной линией. На участке «Джафар Джаббарлы» — «Шах Исмаил Хатаи» пассажиров перевозят двумя челночными поездами, вне остальной сети. В перспективе к 2040 году должна стать кольцевой линией.

Шах Исмаил Хатаи (станция метро)
«Шах Исмаил Хатаи» (азерб. Şah İsmayıl Xətai) — конечная станция второй (Зелёной) линии Бакинского метрополитена, расположенная на автономном участке от станции «Джафар Джаббарлы» и до самой станции «Шах Исмаил Хатаи», состоящем из этих 2 станций.

Станция названа в честь первого шаха Ирана из тюркской династии Сефивидов и классика азербайджанской поэзии Исмаила Хатаи. До 1988 года носила название «Шаумян» в честь советского революционера Степана Шаумяна.

Станция находится в районе Чёрный город (район нефтеперерабатывающих заводов, в котором от копоти здания имели черный налет), недалеко от тогда ещё ДК им. Шаумяна.