hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уэллс, Адам, 3-й барон Уэллс
Адам де Уэллс (англ. Adam de Welles; 22 июля 1304 — 24/28 февраля 1345) — английский аристократ, 3-й барон Уэллс с 1320 года. Принадлежал к рыцарскому роду, представители которого владели землями в Линкольншире и Нортумберленде, был вторым сыном Адама де Уэллса, 1-го барона Уэллса, и Джоан Энгейн. В 1320 году, после смерти старшего брата Роберта, унаследовал семейные владения и титул. Был женат на Маргарет Бардольф, дочери Томаса Бардольфа, 2-го барона Бардольфа, и Агнес Грандисон. В этом браке родились дочь Элизабет (жена Роджера ла Варра, 3-го барона де Ла Варра) и сын Джон (1334—1361).

Уэллс, Джон, 4-й барон Уэллс
Джон де Уэллс (англ. John de Welles; 23 августа 1334 — 11 октября 1361) — английский аристократ, 4-й барон Уэллс с 1345 года. Принадлежал к знатному роду, представители которого владели землями в Линкольншире и Нортумберленде, был сыном Адама де Уэллса, 3-го барона Уэллса, и его жены Маргарет Бардольф. В 1345 году, после смерти отца, унаследовал семейные владения и титул. Был женат на Мод де Рос, дочери Уильяма де Роса, 2-го барона де Роса, и Марджори Бэдлсмир, в этом браке родились:

Энн (умерла после 1396), жена Джеймса Батлера, 3-го графа Ормонда;

Марджори (умерла в 1422), жена Джона де Хантингфилда и Стефана ле Скрупа, 2-го барона Скрупа из Месема;

Джон (1352—1421), 5-й барон Уэллс.
Пажица
Пажица — река в России, протекает по Ярославскому району Ярославской области. Устье реки находится в 5,8 км по левому берегу реки Пахма от её устья. Длина реки составляет 14 км.

Крупнейший приток — Коптяиха (слева).

Сельские населённые пункты около реки: Матвеевское, Козульки, Пажа, Демково, Васюково, Новлино, Колечково, Зяблицы, Сарафоново, Хозницы, Бардуково, коттеджные посёлки «Серебряные ключи» и «Сарафоново», Садовый.

Пересекает автодорогу Ярославль — Большое Село.

Коптяиха
Коптяиха — река в России, протекает в Ярославском районе Ярославской области; левый приток реки Пажица.

Сельские населённые пункты около реки: слева — Давыдовское, Терехово, Гридино; справа — Козульки, Пажа, Демково, Новлино.

Реку пересекает железная дорога Ярославль — Рыбинск.
Мидланд (команда Формулы-1)
MF1 Racing (полное название Midland F1 Racing) — команда, выступавшая в Формуле-1 под российским флагом. Владельцем команды являлся Midland Group, директор которой Алекс Шнайдер выкупил её у Jordan Grand Prix в 2005 году. В сезоне 2006 года под флагами команды выступали пилоты Кристиан Альберс и Тьягу Монтейру.

Монтейру, Тьягу (автогонщик)
Тья́гу Монте́йру (порт. Tiago Monteiro; [tiˈagu mõˈtɐiɾu]; полное имя — Тья́гу Вагаро́зу да Ко́шта Монте́йру порт. Tiago Vagaroso da Costa Monteiro, родился 24 июля 1976 года в Порту) — португальский автогонщик. Участник «Формулы-1» в 2005—2006 годах.
Стрелы (песня)
«Стре́лы» — дебютная песня и сингл российской рок-группы «Северный Флот». Выпущена 2 октября 2013 года в качестве интернет-сингла, предшествуя выходу альбома «Всё внутри». Песня посвящена Михаилу Горшенёву. Композиция была впервые исполнена 27 сентября 2013 года в Гомеле, на первом концерте прощального тура группы «Король и Шут». Премьера студийной версии песни состоялась 2 октября.. Радиопрезентация песни состоялась 18 октября на «Нашем радио» в хит-параде «Чартова дюжина».

Всё внутри
«Всё внутри́» — дебютный студийный альбом российской рок-группы «Северный Флот». Выпущен 20 октября 2014 года. Выходу альбома предшествовал выпуск трёх синглов: «Стрелы», «Вперёд и вверх» и «Рождённый убивать».
Dons
Артур Шингирейс (латыш. Artūrs Šingirejs; род. 10 апреля 1984, Броцены), известный профессионально как Dons — латвийский певец и автор песен. Представил Латвию с песней «Hollow» на музыкальном конкурсе «Евровидение-2024», который состоялся в 2024 году в Мальмё, занял 16 место.

Hollow (песня Dons)
«Hollow» — песня латвийского певца и автора песен Донса (настоящее имя — Артур Шингирейс). Первоначально выпущено на латышском языке под названием «Lauzto šķēpu karaļvalsts» 11 сентября 2023 года, его английская версия была выпущена 2 января 2024 года компанией Universal. Песня была написана Донсом, Кейт Нортроп и Лиамом Геддес и представляла Латвию на конкурсе песни Евровидение 2024, где заняла 16-е место с 64 очками. При этом песня стала первой латвийской песней, вышедшей в финал конкурса с 2016 года.
Shadow Warrior 2
Shadow Warrior 2 — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная студией Flying Wild Hog и выпущенная Devolver Digital. Она является сиквелом игры Shadow Warrior 2013 года, перезагрузки оригинала 1997 года. Игра была выпущена для Microsoft Windows 13 октября 2016 года, версии для PlayStation 4 и Xbox One выпущена 19 мая 2017 года.

Flying Wild Hog
Flying Wild Hog — дочерняя польская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр. Студия была основана в апреле 2009 года Томеком Бараном, Михалем Шустаком и Клаудишем Зихом. Наиболее известной разработкой компании является серия шутеров Shadow Warrior.
Sar
Sar, или SAR (лат., от Stramenopiles + Alveolata + Rhizaria), также Harosa, — обширная клада эукариот, включающая страменопил, альвеолят и ризарий. Одноклеточные, многоклеточные и колониальные организмы; как автотрофы, так и гетеротрофы, очень различны по местообитанию и образу жизни. Описано более 60 тысяч видов.

Монофилия группы установлена по молекулярным данным; морфологических или ультраструктурных синапоморфных признаков не найдено. Это относится и к одной из её основных подгрупп — ризариям.

Страменопилы и альвеоляты образуют кладу, получившую название Halvaria (Heterokonta + Alveolata). Ризарии оказались её сестринской группой. Таким образом, родственные связи основных подгрупп Sar (Harosa) выглядят так:

Diaphoretickes
Diaphoretickes (лат.) — обширная клада эукариот. Группа включает архепластид (Archaeplastida), страменопил (Stramenopiles), альвеолят (Alveolata) и ризарий (Rhizaria), а также ряд других эукариот. Страменопилы, альвеоляты и ризарии объединяются в кладу Sar, получившую своё имя по первым буквам названий включённых в неё таксонов.

Клада Diaphoretickes введена в систематику эукариот Синой Адлом и соавторами в 2012 году. В классификации Томаса Кавалье-Смита и соавторов (2015) та же самая эволюционная группа описывается как надцарство кортикаты (лат. Corticata), включающее два царства: хромисты (Chromista) и растения (Plantae; в объёме Archaeplastida). По версии Кавалье-Смита, название Diaphoretickes следует считать младшим синонимом таксона Corticata, имеющего более продолжительную историю использования.
Марсден, Берни
Бернард Джон «Берни» Марсден (англ. Bernard John "Bernie" Marsden; 7 мая 1951, Букингем — 24 августа 2023) — британский гитарист, игравший в жанрах хард-рок, блюз-рок. Наиболее известен своим участием в группе Whitesnake, где он являлся соавтором наиболее популярных песен группы, выпущенных во время его участия в коллективе. Как сессионный музыкант сотрудничал со множеством исполнителей.

Whitesnake
Whitesnake (в переводе с англ. — «белая змея») — британская, затем американская рок-группа, играющая рок с блюзовыми элементами, созданная в 1978 году Дэвидом Ковердэйлом, бывшим вокалистом Deep Purple.
Нидерштоккен
Нидерштоккен (нем. Niederstocken) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Нидерзимменталь, с 2010 года — в округ Тун. 1 января 2014 года объединена с коммунами Хёфен-бай-Тун и Оберштоккен в новую коммуну Штоккен-Хёфен.

Население составляет 280 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0764.

Оберштоккен
Оберштоккен (нем. Oberstocken) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Нидерзимменталь, с 2010 года — в округ Тун. 1 января 2014 года объединена с коммунами Хёфен-бай-Тун и Нидерштоккен в новую коммуну Штоккен-Хёфен.

Население составляет 296 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0765.
Вонкок (район)
Вонкок (иер. 旺角, ютпх. Wong6gok3, кит.-рус. Ванцзяо), или Монг-Кок (англ. Mong Kok), также известен по латинской аббревиатуре MK — высокоурбанизированный район, расположенный в западной части полуострова Цзюлун в Гонконге. Входит в состав округа Яучимвон.

Для района характерны очень высокая плотность населения, а также смешанная застройка из старых и новых многоэтажных зданий, в которых на первых этажах расположены магазины и рестораны, а выше — офисы и жилая недвижимость. Кроме того, Вонкок известен своими уличными рынками и активностью тайных преступных обществ — триад.

Яучимвон
Яучимво́н? (иер. 油尖旺, ютпх. Jau4zim1wong6, кит.-рус. Юцзяньва́н, англ. Yau Tsim Mong) — один из 18 округов Гонконга. Расположен в юго-западной части Коулуна. Включает в свой состав районы Чимсачёй, Чимсачёй-Ист, Западный Коулун, Монкок, Яуматэй, Джордан и Тайкокчёй.
Битва при Рокруа
Битва при Рокруа (фр. Bataille de Rocroi) — сражение, состоявшееся 19 мая 1643 года в ходе Тридцатилетней войны между французскими и испанскими войсками в окрестностях французского города Рокруа. Окончилось полным поражением испанской армии.

Рокруа
Рокруа (фр. Rocroi) — коммуна на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией. Регион Шампань — Арденны, департаменте Арденны. Входит в состав кантона Рокруа. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Коммуна расположена в Арденнских горах (390 м высоты), на границе с Бельгией, в 38 км от Седана. Население составляет около 2400 жителей.
41-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
41-я стрелковая дивизия — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА Вооружённых Сил СССР до и во время Великой Отечественной войны.

Одна из знаменитых стрелковых дивизий Союза, отличившихся в первые дни войны (по отзывам немцев «Железная»). 41-я стрелковая дивизия входила в состав действующей армии в период с 17 по 28 сентября 1939 года и с 22 июня по 27 декабря 1941 года.

Стрелковая дивизия РККА
Стрелковая дивизия РККА — основное общевойсковое оперативно-тактическое, позднее тактическое, формирование (войсковое соединение, дивизия) РККА ВС СССР, относящееся по роду войск к стрелковым войскам.

Применяемое в рабочих документах сокращение — сд (пример, 41 сд).
Rhythmeen
Rhythmeen (англ. производное от существительного «a rhythm», ритм) — двенадцатый студийный альбом рок-группы ZZ Top, выпущенный в 1996 году на лейбле RCA Records. Последний альбом, который продюсировал бессменный менеджер группы Билл Хэм. Альбом занял 29-е место в американском чарте Billboard 200.

Хэм, Билл
Билли Мак «Билл» Хэм (англ. Billy Mack «Bill» Ham, 4 февраля 1937 года, Уоксахачи, Техас — 20 июня 2016 года, Остин, Техас) — американский продюсер, менеджер, импресарио, наиболее известен своей работой с группой ZZ Top, продолжавшейся с 1969 по 2006 год. Его заслуги в успехе ZZ Top таковы, что он нередко рассматривается как четвёртый член группы.
Нейромедиатор
Нейромедиа́торы (нейротрансмиттеры, посредники, «медиаторы») — биологически активные химические вещества, посредством которых осуществляется передача электрохимического импульса от нервной клетки через синаптическое пространство между нейронами, а также, например, от нейронов к мышечной ткани или железистым клеткам. Нервный импульс, поступающий в пресинаптическое окончание, вызывает освобождение в синаптическую щель медиатора. Молекулы медиаторов реагируют со специфическими рецепторными белками клеточной мембраны, инициируя цепь биохимических реакций, вызывающих изменение трансмембранного тока ионов, что приводит к деполяризации мембраны и возникновению потенциала действия.

Гамма-аминомасляная кислота
γ-аминомасляная кислота (гамма-аминомасляная кислота, сокр. ГАМК) — органическое соединение, непротеиногенная аминокислота, важнейший тормозной нейромедиатор центральной нервной системы (ЦНС) человека. Аминомасляная кислота является биогенным веществом. Содержится в ЦНС и принимает участие в нейромедиаторных и метаболических процессах в мозге.
Солы (Сморгонский район)
Со́лы (бел. Со́лы) — агрогородок в Беларуси, на реке Ошмянка, центр Сольского сельсовета Сморгонского района Гродненской области. Железнодорожная станция на линии Молодечно — Вильнюс. Расположен в 15 километрах западнее Сморгони, в 140 километрах северо-западнее Минска, на т.н. «Чёрном тракте». По результатам переписи 2019 года население составляло 1340 человека.

Сольский сельсовет
Сольский сельсовет (бел. Со́льскі сельсавет) — административная единица на территории Сморгонского района Гродненской области Беларуси. Административный центр — агрогородок Солы. Население на 1 января 2025 года составляет 2342 человек.
Сага о Скьёлдунгах
«Са́га о Скьёлдунгах» (др.-сканд. Skjöldunga saga, варианты названия на русском: «Са́га о Скьёльдунгах», «Са́га о Скьо́льдунгах», «Са́га о Скьо́лдунгах») — утерянная королевская сага о легендарной датской династии Скьёльдунгов, упомянутой как в скандинавских, так и англосаксонских письменных источниках (например, в Беовульфе). Написана приблизительно между 1180 и 1200 годами.

Сага об Инглингах
«Са́га об Ингли́нгах» (др.-исл. Ynglinga saga) — один из важнейших источников по ранней истории Скандинавии. Написана на древнеисландском языке, предположительно, в 1220—1230 гг. Автор саги — крупнейший историк средневековой Скандинавии, исландец Снорри Стурлусон. Сага относится к так называемым «королевским сагам» и является первой частью сборника Снорри «Круг земной».

В «Саге об Инглингах» повествуется о 30 предках норвежского конунга Рёгнвальда Достославного из династии Инглингов, к которой принадлежали первые исторические правители Швеции и Норвегии.

«В этой песне названы тридцать предков Рёгнвальда и рассказано о смерти и месте погребения каждого из них» («Круг Земной». Пролог).

Также Снорри добавляет эпизоды о четырёх правителях, которые подчиняли себе Уппсалу — Ньёрде, Хаки, морском конунге Сёльви и Иваре Широкие Объятья.

На русский язык сагу перевел М. И. Стеблин-Каменский.
Тито, Этторе
Э́тторе Ти́то (итал. Ettore Tito; 17 декабря 1859[…], Кастелламмаре-ди-Стабия, Кампания — 26 июня 1941, Венеция) — итальянский художник, известный своими картинами из жизни Венеции и её окрестностей. Образование получил в Академии изящных искусств в Венеции, и с 1894 по 1927 год был профессором живописи, преподавая в академии.

В 1915 году на Панамо-Тихоокеанской Международной выставке в Сан-Франциско, был удостоен первого приза в номинации живопись. В 1926 году был избран членом Королевской Академии Италии.

Венецианская академия изящных искусств
Венецианская академия изящных искусств (итал. Accademia di belle arti di Venezia) — Государственная академия живописи, скульптуры и архитектуры, относится к сектору высшего художественного и музыкального образования (AFAM) Венецианского университета. С 2000 года административный корпус и учебные классы расположены в помещениях бывшего «Госпиталя неизлечимых» (Ospedale degli Incurabili). Филиал академии, посвящённый новым технологиям в искусстве (NTA), находится на острове Сан-Серволо.

Академия основана в Венецианской республике в 1750 году. С 1999 года является высшим учебным заведением под управлением Министерства образования Италии.
Honda K
Honda К — четырёхцилиндровые двигатели, производимые корпорацией Honda и работающие по четырёхтактному циклу Отто. Производятся в 2.0 и 2.4 литровых модификациях, а также 2.3L с турбонаддувом. Самые совершенные и высокопроизводительные серийные ДВС марки Honda.

Все двигатели этой серии снабжены системой DOHC i-VTEC, а также VTC. Однако, система VTEC может быть реализована как на обоих валах (мощные версии, требующие высокооктановое топливо), так и только на впускном валу (бюджетные версии; при этом выпускной вал классический).

VTEC
VTEC (англ. Variable valve Timing and lift Electronic Control) — электронная система управления фазами газораспределения. Используется в бензиновых двигателях внутреннего сгорания фирмы Honda. Система позволяет эффективно управлять наполнением камер сгорания топливо-воздушной смесью. Изначально система создавалась для условий атмосферного давления, но позже стала применяться и в двигателях с наддувом. На низких оборотах двигателя система обеспечивает экономичный режим работы, на средних — максимальный крутящий момент, на максимальных оборотах — максимальную мощность.

Реализация VTEC была разнообразна на протяжении её существования, поэтому является целым семейством систем управляемого газораспределения фирмы Honda.
Полутяжёлая вода
Полутяжёлая вода (дейтериевая вода, монодейтериевая вода, гидроксид дейтерия)—вода с заменой одного из протиев на дейтерий (2H; или, что менее правильно D). Формула полутяжёлой воды: DHO или 1H2HO. Полутяжёлая вода существует всегда, когда в смеси присутствует вода с изотопами водорода 1H и 2H. Это происходит потому, что изотопы водорода быстро обмениваются между молекулами воды. Вода с 50 % содержанием 1H и 50 % содержанием 2H, представляет собой около 50 % 1H2HO и по 25 % H2O и 2H 2 O (D2O), находящихся в динамическом равновесии. В обычной воде примерно 1 молекула из 3200 — это полутяжёлая вода HDO (1H2HO) (один атом водорода из 6400 — это 2H). Для сравнения, тяжелая вода D2O (2H2O) встречается в пропорции около 1 молекулы на 41 миллион (то есть 1 на 6400 2). Это делает полутяжёлую воду гораздо более распространённой, чем «обычная» тяжелая вода.

Температура замерзания полутяжелой воды 2,04°C по сравнению с 3,82 °C у тяжелой воды.

Тяжёлая вода
Тяжёлая вода́ — обычно этот термин применяется для обозначения тяжеловодородной воды, известной также как оксид дейтерия. Тяжеловодородная вода имеет ту же химическую формулу, что и обычная вода, но вместо двух атомов обычного лёгкого изотопа водорода (протия) содержит два атома тяжёлого изотопа водорода — дейтерия, а её кислород по изотопному составу соответствует кислороду воздуха. Формула тяжеловодородной воды обычно записывается как D2O или 2H2O. Внешне тяжёлая вода выглядит как обычная — бесцветная жидкость без запаха, но обладающая сладковатым вкусом. Не радиоактивна.
Симеон (Коссек)
Епи́скоп Симео́н (фр. Évêque Syméon, в миру Жера́р Жан Мори́с Коссе́к, фр. Gérard Jean Maurice Cossec; род. 12 декабря 1942, Леваллуа-Перре) — архиерей Русской православной церкви, епископ Домодедовский (с 2020), викарий Архиепископии западноевропейских приходов русской традиции. Настоятель монастыря святого Силуана (с 1990), благочинный Западной Франции, духовный писатель.

Иоанн (Реннето)
Митрополи́т Иоа́нн (фр. Métropolite Jean, в миру Жан Пьер Рене́ Марсе́ль Реннето́, фр. Jean Pierre René Marcel Renneteau; род. 13 ноября 1942, Бордо) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Дубнинский (с 14 сентября 2019 года), управляющий Архиепископией западноевропейских приходов русской традиции; ранее управлял Западноевропейским экзархатом русских приходов Константинопольского патриархата с титулом «архиепископ Хариопольский» (2016—2018).

Тезоименитство — 26 сентября (9 октября) (апостола и евангелиста Иоанна Богослова).
Поездка в Америку
«Поездка в Америку» (англ. Coming to America) — американский романтический комедийный фильм 1988 года режиссера Джона Лэндиса, основанный на истории, первоначально созданной Эдди Мерфи, который также играет главную роль. В фильме также снимаются Арсенио Холл, Джеймс Эрл Джонс, Шери Хедли и Джон Амос. Фильм вышел в прокат в Соединенных Штатах 29 июня 1988 года. Эдди Мерфи играет роль Акима Джоффера, наследного принца вымышленной африканской страны Замунда, который едет в Соединенные Штаты в надежде найти женщину, которая полюбит его таким, какой он есть, а не за его статус или потому что её научили угождать ему.

Продолжение, «Поездка в Америку 2», было выпущено 4 марта 2021 года.

Холл, Арсенио
Арсенио Холл (англ. Arsenio Hall; род. 1956) — американский актёр кино и телевидения, комик, телеведущий собственного шоу «Шоу Арсенио Холла» (с 1989 по 1994 год, возобновило вещание в сентябре 2013 года).
Палата представителей Иордании
Палата представителей Иордании (араб. مجلس النواب الأردني‎) — нижняя палата Парламента Иордании. Вместе с Сенатом формирует Народное собрание Иордании. Состоит из 130 депутатов, при этом 115 депутатов избираются в 23 избирательных округах, 15 мандатов зарезервированы для женщин, 9 — для христиан, 3 — для чеченцев и черкесов.

Спикер Палаты представителей (с 15 ноября 2022 года) — Ахмад Сафади.

Основана в 1947 году после обретения Иорданией независимости. Срок полномочий Палаты — 4 года. Последние выборы прошли 10 сентября 2024 года. В них участвовала 41 политическая партия из 48 зарегистрированных в стране.

Народное собрание Иордании
Народное собрание Иордании (араб. مجلس الأمة‎, Мажлис аль-Умма) — двухпалатный представительный орган (парламент) Иордании.

В Собрании аянов насчитывается 65 членов, каждый из которых непосредственно назначен королем, а в Палате представителей 130 избранных членов, причем девять мест зарезервированы для христиан, три предназначены для черкесских и чеченских меньшинств и пятнадцать для женщин. Члены обоих домов служат на четырехлетний срок.
Рекс (лайнер)
«Рекс» (итал. Rex) — итальянский океанский лайнер, спущенный на воду в 1931 году. Лайнер удерживал Голубую ленту Атлантики с 1933 по 1935 годы. Первоначально лайнер был построен для итальянской судоходной компании Navigazione Generale Italiana (NGI) под именем «Гильермо Маркони». Позже компания слилась с другой итальянской компанией Lloyd Sabaudo, и сформировалась новая судоходная компания Italia Flotta Riunite (Италиан Лайн). 12 мая 1938 года, как демонстрация военно-воздушных сил США, три бомбардировщика YB-17 перехватили «Рекс» в 610 милях от берега, и этот случай получил широкую огласку.

«Рекс» работал на Североатлантическом маршруте со своим компаньоном «Конте ди Савойя». 8 сентября 1944 года, у побережья портового города Копер, «Рекс» подвергся атаке Королевских ВВС, что привело к возгоранию судна. Лайнер горел четыре дня, а потом перевернулся на левый борт. В 1947 году началась разделка судна на том же месте.

Normandie (лайнер)
Normandie (произносится «Норманди́»), Норма́ндия — французский трансатлантический почтово-пассажирский турбоэлектроход, спущенный на воду в городе Сен-Назер во Франции со стапелей верфи Chantiers de l’Atlantique 29 октября 1932 года. Был построен как трансатлантический лайнер по маршруту Гавр — Плимут — Нью-Йорк. Один из первых кораблей, превысивших валовую вместимость 80 тыс. тонн. Неоднократно завоёвывал и терял Голубую ленту Атлантики, соревнуясь с английским пароходом «Queen Mary». После капитуляции Франции во Второй мировой войне был арестован в Нью-Йорке. В 1942 году сгорел и затонул у пирса в Нью-Йорке в ходе переделки в военный транспорт. Корпус судна был поднят и впоследствии утилизирован.
Тюнтюгур (озеро)
Тюнтюгу́р, Тимтуи́р (каз. Тімтуір) — бессточное озеро на северо-востоке Карасуского района Костанайской области Казахстана примерно в 18 км к востоку от села Карасу. Входит в Койбагар-Тюнтюгурскую систему озёр.

Койбагар-Тюнтюгурские озёра
Койбагар-Тюнтюгурские озёра (каз. Қойбағар-Тімтуір көлдері) — система озёр находящаяся на севере Карасуского района Костанайской области и западе района имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана.
Городецкое сельское поселение (Новгородская область)
Городецкое сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Волотовском муниципальном районе Новгородской области России.

Городецкое сельское поселение было образовано в соответствии с законом Новгородской области от 11 ноября 2005 года № 559-ОЗ.

Административным центром была деревня Городцы.

Территория расположена на западе Новгородской области. По ней протекают реки Псижа и Лошка.

Сельское поселение упразднено с 12 апреля 2010 года. Населённые пункты, входившие в Городецкое сельское поселение, были включены в состав Горского сельского поселения.

Ратицкое сельское поселение
Ратицкое сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Волотовском муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Волот.

Упразднено в марте 2020 года в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Ратицкое поселение Волотовского района.