hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эслингенский имперский монетный устав
Эслингенский имперский монетный устав (нем. Eβlinger Reichsmünzordnung) — первый имперский монетный устав принятый в Священной Римской империи 10 ноября 1524 года в Эсслингене-на-Неккаре с целью унификации денежного обращения.

Монетные уставы Священной Римской империи
Монетные уставы Священной Римской империи (нем. Reichsmünzordnungen — имперские монетные уставы) — монетные законы 1524, 1551 и 1559 годов, реализация которых должна была способствовать установлению на территории Священной Римской империи единой монетной системы.
Гупта, Судхир
Судхир Гупта (род. 1958, Нью-Дели) — голландский и российский предприниматель индийского происхождения, кандидат сельскохозяйственных наук. Известен как основатель шинного холдинга Amtel-Vredestein. Председатель Совета директоров корпорации «Amtel», Почётный консул Украины в Сингапуре. Выпускник сельскохозяйственного факультета московского Университета дружбы народов им. Патриса Лумумбы.

Amtel-Vredestein
Amtel-Vredestein («А́мтел-Фредешта́йн», LSE: AMV) — российско-голландская шинная компания. Головная компания — Amtel-Vredestein N.V. — зарегистрирована в Нидерландах, её штаб-квартира находится в Энсхеде.

По решению окружного суда города Амвел (Нидерланды) от 29 апреля 2009 года компания Amtel-Vredestein N.V. признана банкротом.
Раззаков, Исхак Раззакович
Исхак Раззакович Разза́ков (кирг. Исхак Раззак уулу; 25 октября 1910, с. Коросон, Майтонбоз Ферганская область, Российская империя — 19 марта 1979, Москва, РСФСР, СССР) — советский государственный и партийный деятель, первый секретарь ЦК Компартии Киргизии (1950—1961 годы). Герой Киргизской Республики (2010, посмертно).

Герой Кыргызской Республики
Герой Кыргызской Республики (кирг. Кыргыз Республикасынын Баатыры) — высшая степень отличия Кыргызской Республики. Была учреждена 16 апреля 1996 года законом Кыргызской Республики № 11 «Об учреждении государственных наград Кыргызской Республики». По состоянию на декабрь 2024 года известны имена 38 награждённых званием Героя Кыргызской Республики.
Румянцев, Николай Петрович
Граф Никола́й Петро́вич Румя́нцев, Румянцов (3 [14] апреля 1754, Санкт-Петербург — 3 [15] января 1826, Санкт-Петербург) — государственный деятель Российской империи, руководитель русской дипломатии в годы Наполеоновских войн, крупный меценат; сын полководца графа Петра Румянцева-Задунайского. Министр иностранных дел (1808–1814), первый председатель Государственного совета (1810–1812), канцлер Российской империи (с 1809). Основатель Румянцевского музея, покровитель кругосветного плавания Крузенштерна — Лисянского. Почётный член Императорской Российской академии (1819).

Дворец Румянцевых — Паскевичей
Дворец Румянцевых и Паскевичей (бел. Палац Румянцавых — Паскевічаў) — памятник архитектуры XVIII—XIX веков, главная достопримечательность города Гомеля, композиционный центр Гомельского дворцово-паркового ансамбля, включающего, помимо дворца, городской парк, Петропавловский собор, часовню-усыпальницу и др.
Рабих аз-Зубайр
Рабих (Раббах) аз-Зубайр ибн Фадль Аллах (араб. رابح فضل الله ,رابح الزبير ابن فضل الله‎; около 1842 или около 1845, Хартум — 22 апреля 1900, Куссери, Германский Камерун) — суданский военачальник и работорговец.

Куссери
Куссе́ри или Кусе́ри (Форт-Фуро́; фр. Kousséri) — город на северо-востоке Камеруна, в Крайнесеверном регионе. Является административным центром департамента Логон и Шари. Население — 101 246 чел. (по данным 2010 года).
Львовско-Черновицкая стратегическая оборонительная операция
Львовско-Черновицкая стратегическая оборонительная операция — принятое в советской историографии название для оборонительной операции РККА и ВМФ СССР, проведённой в ходе Великой Отечественной войны на Западной Украине, Северной Буковине c 22 июня по 6 июля 1941 года.  Непосредственно предшествовала Киевской стратегической оборонительной операции.

В рамках стратегической операции проведены:

Приграничное сражение на Украине;

Львовско-Луцкая оборонительная операция;

Станиславско-Проскуровская оборонительная операция;

Битва за Дубно — Луцк — Броды.

Приграничные сражения (1941)
Приграничные сражения 1941 года — оборонительные бои советских войск прикрытия и пограничных войск против наступающих войск Германии, проходившие 22—29 июня 1941 года в начальный период Великой Отечественной войны (1941—1945) в приграничных районах СССР на территориях Литовской ССР, южной части Латвийской ССР, Белорусской ССР, западной части Украинской ССР и юго-западной части Молдавской ССР. Бои развернулись одновременно на Северо-Западном, Западном и Юго-Западном стратегических направлениях.
Осада Парижа (1590)
Осада Парижа (фр. Siège de Paris (1590)) — осада Парижа в 1590 году во время Восьмой религиозной войны во Франции, когда армия Генриха IV при поддержке гугенотов пыталась захватить город у войск Католической лиги. Осада была прекращена в связи с подходом испанских войск герцога Пармского и войск лиги под командованием герцога Майеннского.

Фарнезе, Алессандро (герцог Пармский)
Алесса́ндро Фарне́зе (итал. Alessandro Farnese; 27 августа 1545, Рим — 3 декабря 1592, Аррас) — третий герцог Пармы и Пьяченцы с 1586 года, из рода Фарнезе. Внук Карла V Габсбурга, испанский полководец и наместник Нидерландов (с 1578 года), который подвёл черту под Нидерландской революцией на территории южной части Нидерландов. Успех его военных действий позволил Испании удерживать Южные Нидерланды вплоть до 1714 года. В 1586 году он стал герцогом Пармы и Пьяченцы, но в Италию так и не вернулся.
Байшу-Алентежу (субрегион)
Субрегион Байшу-Алентежу (порт. Baixo Alentejo (subregião)) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Алентежу.
Включает в себя часть муниципалитетов округа Бежа.

Территория — 8 505 км². Население — 135 105 человек. Плотность населения — 15,9 чел/км².

Бежа (округ)
Округ Бежа (порт.  Distrito de Beja) — округ на юге Португалии.Включает в себя 14 муниципалитетов. Входит в регион Алентежу. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алентежу-Литорал, Байшу-Алентежу. Ранее входил в состав исторической провинции Байшу-Алентежу. Территория — 10 266 км². Население — 152 758 человек (2011). Плотность населения — 14,88 чел./км². Административный центр — город Бежа.
Чемпионат мира по снукеру 1999
Чемпионат мира по снукеру 1999 (англ. 1999 World Snooker Championship, также известен как 1999 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 17 апреля по 3 мая 1999 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Стивен Хендри.

Хендри, Стивен
Сти́вен Гордон Хе́ндри, MBE (англ. Stephen Gordon Hendry; род. 13 января 1969, Квинсферри, Уэст-Лотиан) — шотландский профессиональный игрок в снукер. Завершил карьеру в 2012 году, но вернулся в Мэйн-тур в сезоне 2020/2021.

Семикратный чемпион мира (1990, 1992—1996, 1999). Один из самых титулованных игроков за всю историю снукера — 36 побед в рейтинговых турнирах (Ронни О'Салливан, выиграв 16 августа 2020 года Чемпионат мира по снукеру, побил этот рекорд Стивена Хендри по количеству выигранных рейтинговых турниров). В девяти сезонах (из них 8 сезонов подряд) занимал первую строчку мирового рейтинга. Член Зала славы снукера с 2011 года. Многие специалисты называют его одним из лучших снукеристов современности.

В 1994 году Стивен Хендри был награждён орденом Британской империи.
Остин-Кегресс
Остин-Кегресс (также Остин-Путиловец-Кегресс) — русский полугусеничный бронеавтомобиль. Первый русский серийный образец полугусеничной боевой машины. Проект разрабатывался в 1916—1917 годах в Российской империи на основе бронеавтомобиля «Остин-Путиловец» и гусеничного движителя конструкции А.А. Кегресса. Однако началу массового производства бронеавтомобилей помешали события 1917 года. Постройка машин началась лишь в начале 1919 года. До конца марта 1920 года на Путиловском заводе было построено 12 экземпляров бронеавтомобилей «Остин-Кегресс», применявшихся частями РККА в боях Гражданской и Советско-польской войн. На вооружении РККА бронеавтомобили состояли вплоть до 1933 года.

Полугусеничный движитель
Полугусеничный движитель — движитель полугусеничных машин и механизмов, состоящий из используемых одновременно гусеничного и колёсного (лыжного) движителей (в отличие от колёсно-гусеничного движителя, состоящего из колёсного и гусеничных движителей, используемых поочерёдно).

В честь предложившего её в начале XX века французского изобретателя Адольфа Кегресса иногда называют подвеска Кегресса.
Мизо (народ)
Мизо — чинский народ в Северо-Восточной Индии, а также прилегающих районах Мьянмы и Бангладеш. В Индии главным образом сконцентрированы в штате Мизорам. Численность этноса составляет около 1 млн человек. Состоит из ряда этнических подгрупп, имеющих свои собственные диалекты.

Большинство мизо исповедуют христианство (главным образом пресвитерианство, также — баптизм, католицизм, церковь адвентистов седьмого дня и др.). Язык мизо относится к тибето-бирманской семье, в качестве письменности используется латиница. Также говорят на чинском языке. Уровень грамотности составляет более 90 %, что является довольно высоким показателем для Индии.

Отдельные представители мизо заявили, что они являются потомками колена Манассиева, и стали практиковать иудаизм. Они называют себя Бней-Менаше и часть их переселилась в Израиль.

Бней-Менаше
Бней-Менаше (ивр. בני מנשה‎, «Дети Менаше») — группа евреев Индии, представители народностей мизо, куки и чин в индийских штатах Манипур и Мизорам, которые заявили, что они являются потомками колена Манассиева, и стали практиковать иудаизм.

Бней-Менаше проживают в Индии и Израиле. Их насчитывается свыше 6 тысяч человек.
Келей
Келе́й (др.-греч. Κελεός) — в древнегреческой мифологии первый царь Элевсина.

Автохтон. Муж Метаниры, отец Демофонта, Диогении, Паммеропы и Сесары, царь города Элевсин, в котором оказалась Деметра во время своих скитаний после похищения Аидом Персефоны и в доме которого она жила. Также отец Абанта, который был превращён в ящерицу богиней Деметрой за проявленное к ней неуважение.

Либо отец Триптолема, либо родственник Деметры и Триптолема. Возможно, его имеет в виду Плутарх, говоря, что он первым учредил пританей. Дочери Келея похоронены в Элевсине.

Деметра
Деме́тра (др.-греч. Δημήτηρ, от δῆ, γῆ — «земля» и μήτηρ — «мать»; также Δηώ, «Мать-земля») — в древнегреческой мифологии богиня плодородия, покровительница земледелия. Одна из наиболее почитаемых божеств олимпийского пантеона. Атрибуты Деметры — это снопы пшеницы, корзины с цветами и фруктами, символизирующие богатство и плодородие земли, а также маки — символы сна и смерти.
Мищук, Тарас Викторович
Тара́с Ви́кторович Мищу́к (укр. Тара́с Ві́кторович Міщу́к, род. 22 июля 1995, Львов) — украинский гребец на каноэ, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2016 года, чемпион Европы (2015) и бронзовый призёр чемпионата мира (2015) в паре с Дмитрием Янчуком.

Янчук, Дмитрий Николаевич
Дми́трий Никола́евич Янчу́к (укр. Дмитро Миколайович Янчук; 14 ноября 1992, Хмельницкий) — украинский гребец-каноист, выступает за сборную Украины начиная с 2012 года. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, бронзовый призёр чемпионата мира, чемпион Европы, многократный победитель и призёр регат национального значения. На соревнованиях представляет Горишние Плавни, мастер спорта международного класса.
Свинг белой ночи
«Свинг белой ночи» — старейший джазовый фестиваль, проходящий в Санкт-Петербурге ежегодно летом с 1994 года. Имеет международный статус. Фестиваль проводится Государственной Филармонией джазовой музыки совместно с Комитетом по культуре Правительства Санкт-Петербурга.

Музыкальный директор фестиваля и его основатель — народный артист России Давид Голощёкин. Традиционно ведущий фестиваля — российский историк джаза и музыковед Владимир Фейертаг.

«Свинг белой ночи» длится 3 дня. Открытие фестиваля и первые два дня концертной программы проходят в Филармонии джазовой музыки. Третий, закрывающий день проводится в формате оупен-эйр в центре города на Площади Искусств у Русского музея.

На фестивале выступают лучшие отечественные и зарубежные джазмены из Европы и США.

Голощёкин, Давид Семёнович
Давид Семёнович Голощёкин (род. 10 июня 1944, Москва) — джазовый мультиинструменталист и композитор, народный артист Российской Федерации (1999).

Играет на таких инструментах, как скрипка, фортепиано, флюгельгорн, саксофон, контрабас, вибрафон, ударные.
Карлссон, Вильям
Ла́рс Ви́льям Ка́рлссон (швед. Lars William Karlsson; 8 января 1993, Мерста, Стокгольм) — шведский профессиональный хоккеист, нападающий клуба «Вегас Голден Найтс». Чемпион мира 2017 года, обладатель Кубка Стэнли 2023 года

Вегас Голден Найтс
«Ве́гас Го́лден Найтс» (англ. Vegas Golden Knights) — профессиональный американский хоккейный клуб, базирующийся в Парадайсе (южный пригород Лас-Вегаса), штат Невада. С сезона 2017/18 выступает в Национальной хоккейной лиге. В своём первом же сезоне «Вегас» дошёл до финала Кубка Стэнли в 2018 году, где уступил «Вашингтон Кэпиталз». В 2023 году клуб завоевал свой первый Кубок Стэнли, обыграв в финале «Флориду Пантерз».
Франсуа II (герцог Лотарингии)
Франсуа II Лотарингский (фр. François II de Lorraine; 27 февраля 1572, Нанси, герцогство Лотарингия — 14 октября 1632, Бадонвиллер, герцогство Лотарингия) — граф де Водемон и герцог Лотарингии и Бара в 1625 году (в течение пяти дней), сын Карла III Лотарингского и Клод Валуа.

Карл III (герцог Лотарингии)
Карл III (18 февраля 1543, Нанси — 14 мая 1608, там же) — герцог Лотарингии с 1545 года до своей смерти. Как потомок Герхарда I он должен был быть Карлом II, но лотарингские историки, желая приписать герцогам Лотарингским родство с Каролингами, включили в нумерацию Карла I из династии Каролингов.
Енакиево
Ена́киево (укр. Єнакієве; с 1928 по 1937 год — Ры́ково, с 1937 по 1943 год — Орджоники́дзе) — город Донецкой области Украины. Входит в Горловско-Енакиевскую агломерацию.

С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Принадлежит к номинально образованному Горловскому району, административный центр номинально образованной Енакиевской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения.

Углегорск (Украина)
Углего́рск (укр. Вуглегі́рськ; до 1958 года — посёлок Хацепе́товка) — город в Горловском районе Донецкой области, Украины. С 2015 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой.  В настоящее время под российской оккупацией.
Провидения (порт)
Порт Провиде́ния — арктический морской порт федерального значения, расположенный в юго-восточной части Чукотского полуострова на побережье Берингова моря в бухте Провидения между мысами Пузино и Лихачева.

Находится на территории пгт Провидения. В границы порта включены акватории морских терминалов Уэлен и Лаврентия.

Является пунктом формирования караванов судов, следующих под проводкой ледоколов по Северному морскому пути.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Тайлер (округ, Техас)
Округ Тайлер (англ. Tyler County) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 20 871 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 20 556 человек. Окружным центром является город Вудвилл.

Вудвилл (Техас)
Вудвилл (англ. Woodville) — городок в округе Тайлер, восточный Техас (США). Крупнейший населённый пункт и административный центр данного округа, а его население по данным на 2014 год составляло 2490 человек.
Соков, Леонид Петрович
Леонид Петрович Соков (11 октября 1941[…], Михалево, Калининская область — 6 апреля 2018, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — советский и американский художник. Один из наиболее известных представителей направления соц-арт.

Соц-арт
Соц-арт — одно из направлений постмодернистского искусства, сложившееся в СССР в 1970-х годах в рамках так называемой альтернативной культуры, противостоящей государственной идеологии того периода.

Соц-арт возник как пародия на официальное советское искусство и образы современной массовой культуры в целом, что нашло отражение в его ироничном наименовании, соединившем понятия соцреализма и поп-арта. С одной стороны, поп-арт в американской культуре становится реакцией на таких художников-абстракционистов, как Джексон Поллок и Виллем де Кунинг. С другой стороны, поп-арт являлся рефлексией на товарное перепроизводство и изобилие рекламных слоганов и икон поп-культуры. Если на Западе были Микки-Маус и Мэрилин Монро, то в СССР был Ленин и стахановцы — объектом соц-арта становится перепроизводство идеологии.
Реда, Жак
Жак Реда́ (фр. Jacques Réda; 24 января 1929, Люневиль — 30 сентября 2024, Йер) — французский поэт, эссеист, джазовый хроникёр. С 1987 по 1995 год — главный редактор журнала «La Nouvelle Revue française». Лауреат Большой премии Французской академии (1993) и Гонкуровской премии за поэзию (1999).

La Nouvelle Revue française
La Nouvelle Revue française (Новое французское обозрение, нередко в сокращённом виде — NRF) — французский литературный журнал, который некогда пользовался огромным влиянием, особенно в период между мировыми войнами.
Мукополисахаридоз I
Мукополисахаридо́з I (мукополисахаридоз типа I, МПС-I, англ. mucopolysaccharidosis I, MPS-I) — группа метаболических заболеваний соединительной ткани, связанных с нарушением обмена кислых гликозаминогликанов (англ. GAG или мукополисахаридов), вызванных недостаточностью лизосомного фермента обмена гликозаминогликанов альфа-L-идуронидазы. Данная группа мукополисахаридозов связана с наследственной аномалией, вызванной генетически детерминированным дефектом гена, расположенного в локусе 4q16.3, которая наследуется по аутосомно-рецессивному типу. Проявляется в виде лизосомной болезни накопления, которая приводит к различным дефектам нервной, костной, хрящевой и соединительной тканей.

Синдром Гурлер
Синдро́м Гу́рлер (болезнь Пфаундлера — Гурлер, мукополисахаридоз-I H, англ. MPS-I H) — тяжёлое наследственное заболевание из группы мукополисахаридозов, относящихся к лизосомным болезням накопления. Характеризуется недостаточностью альфа-L-идуронидазы — фермента лизосом, участвующего в катаболизме кислых мукополисахаридов, которые составляют основу межклеточного вещества соединительной ткани.

Синдром Гурлер является одним из представителей группы мукополисахаридозов, объединённых термином гаргоилизм. Он клинически связан с синдромом Хантера (MPS II).
Детина
Детина (серб. Ђетиња, Ђетина) — река в западной Сербии.

Длина — 75 км, площадь бассейна — 1486 км², средний расход воды — 1,93 м³/с.

Река образуется в горном массиве Тара, на склоне Златибора на западе Сербии. При слиянии рек Детина и Моравица, восточнее сербского города Пожега, образуется река Западная Морава.

Моравица
Мо́равица (серб. Моравица) или Голийская Моравица (серб. Голијска Моравица) — река в западной Сербии.

Длина — 98 км, площадь бассейна — 1486 км².

Река образуется в Голицких горах на западе Сербии, недалеко от села Сьеница. При слиянии рек Детина и Моравица, восточнее сербского города Пожега, образуется река Западная Морава.
Кокс, Чарльз Томас
Сэр Чарльз Томас Кокс (англ. Charles Thomas Cox; 27 июня 1858, Сент-Китс, колония Наветренные острова, Британская империя — 30 января 1933, Джорджтаун, Британская Гвиана) — британский колониальный деятель, администратор Сент-Кристофер-Невис-Ангильи (1899—1904).

Сент-Кристофер-Невис-Ангилья
Сент-Кристофер-Невис-Ангилья (или Сент-Кристофер, Невис и Ангилья) - британская колония в Вест-Индии с 1882 по 1983 год; состояла из островов Ангилья (до 1980 года), Невис и Сент-Кристофер (или Сент-Китс). С 1882 по 1951 год, и с 1980 года, колония была известна как Сент-Кристофер и Невис. Получила независимость в 1983 году как Федерация Сент-Китс и Невис.
Рыцарь Семи Королевств (сериал)
«Рыцарь Семи Королевств» (англ. A Knight of the Seven Kingdoms) — сериал в жанре фэнтези, экранизация цикла повестей Джорджа Мартина «Рыцарь Семи Королевств» (буквальный перевод оригинального названия — «Повести о Дунке и Эгге»). Главные роли в нём играют Питер Клэффи и Декстер Сол Анселл. Премьерный показ первого сезона начался 18 января 2026 года. Сериал получил высокие оценки критиков, он продлён на второй сезон.

Клэффи, Питер
Питер Клэффи (англ. Peter Claffey; родился 28 июля 1996, Портамна, Голуэй, Ирландия) — ирландский спортсмен, актёр кино и телевидения. Играл в составе национальной сборной Ирландии по регби, актёрскую карьеру начал в 2022 году. Известен в первую очередь как исполнитель роли Дункана Высокого в сериале «Рыцарь Семи Королевств» (2026).
Сэй-Сёнагон
Сэй-Сёнаго́н (яп. 清少納言, ок. 966 — 1017?) — средневековая японская писательница и придворная дама при дворе юной императрицы Тэйси (Садако), супруги императора Итидзё периода Хэйан (794—1192). Известна как автор единственной книги «Записки у изголовья», давшей начало литературному жанру дзуйхицу (дословно — «вслед за кистью», «следуя кисти»; очерк, эссе, поток сознания) в японской литературе.

Дзуйхицу
Дзуйхи́цу (яп. 随筆, «вслед за кистью») — жанр японской короткой прозы, в котором автор записывает всё, что приходит ему в голову, не задумываясь о том, насколько это «литературно». Дзуйхицу может рассказывать о каком-то внезапном воспоминании, пришедшей в голову мысли, увиденной бытовой сценке.

К классике дзуйхицу относятся «Записки у изголовья» Сэй-Сёнагон (конец X века), «Записки из кельи» Камо-но Тёмэя (1153—1216), «Записки от скуки» Ёсиды Кэнко (ок. 1330), «Собирание и сжигание хвороста» Араи Хакусэки (ок. 1716—1717).
Газовая улица (Казань)
Газовая улица (тат. Газ урамы, Gaz uramı) — небольшая улица в Приволжском районе Казани. Названа в честь Казанского газового завода, основанного в 1874 году инженером Сергеем Башмаковым и прекратившего существование вскоре после Гражданской войны.

Улица Павлюхина (Казань)
Улица Павлюхина (тат. Павлюхин урамы) — улица в Вахитовском и Приволжском районах Казани, в историческом районе Суконная слобода. Названа в честь рабочего Александра Павлюхина, рабочего одного из предприятий Суконной слободы, погибшего во время обороны Казани красными в 1918 году.
Кератит
Керати́т — воспаление роговицы глаза, проявляющееся преимущественно её помутнением, изъязвлением, болью и
покраснением глаза. Может иметь инфекционное (грипп, туберкулёз, вирусы герпеса и др.) происхождение. Наблюдаются слезотечение, светобоязнь, блефароспазм, уменьшение прозрачности и блеска роговицы с последующим её изъязвлением и развитием тяжёлых осложнений. Возможный исход кератита — бельмо, слепота.

Слепота
Слепота́ — медицинский термин, подразумевающий полное отсутствие зрения или его серьёзное повреждение.

Различают полную слепоту (амавро́з) и частичное выпадение поля зрения (ското́ма) или половин полей зрения (гемианопси́я). Кроме того, выделяют цветовую слепоту (дальтони́зм). Субъекта, имеющего слепоту, обозначают прилагательным «слепой» или «слепая».