hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большой босс
«Большой босс» (иер. трад. 唐山大兄, кант.-рус.: Тхон Сань тай хин, палл.: Тан Шань да сюн, англ. The Big Boss) — гонконгский художественный фильм о боевых искусствах, вышедший в 1971 году. В США был известен под названием «Кулаки ярости»; не путать с фильмом «Кулак ярости», также известным как «Китайский связной».

Этот фильм стал первым крупномасштабным проектом, в котором Брюс Ли сыграл главную роль.

С коммерческой точки зрения фильм стал самым успешным в Гонконге за 1971 год, оставив далеко позади такие американские фильмы, как «Звуки музыки» и «Тора! Тора! Тора!», с доходом за первые девятнадцать дней проката, равным 3,5 миллионам гонконгских долларов.

Ли, Брюс
Брюс Ли (англ. Bruce Lee; имя при рождении — Ли Чаньфань (иер. 李振藩, ютпх. Lei5 Zan3faan4; англ. Lee Jun-fan); 27 ноября 1940, Сан-Франциско, Калифорния, США — 20 июля 1973, Британский Гонконг, Великобритания) — гонконгский и американский мастер боевых искусств, киноактёр, режиссёр, сценарист, продюсер.

Ли был основателем Джиткундо, гибридной философии боевых искусств, основанной на различных боевых дисциплинах. Некоторые комментаторы и мастера боевых искусств считают его самым влиятельным мастером боевых искусств всех времён и иконой поп-культуры XX века, который помог преодолеть разрыв между Востоком и Западом. Ему приписывают продвижение гонконгских боевиков и помощь в изменении образа китайцев в американских фильмах.
Тилли, Луиза
Луи́за Ауди́но Ти́лли (англ. Louise Audino Tilly; 13 декабря 1930, Ориндж, Нью-Джерси — 27 марта 2018) — американский историк, одна из основоположниц истории женщин, истории семьи и социальной истории в США. Президент Американской исторической ассоциации (1993). Супруга социолога Чарльза Тилли.

Тилли, Чарльз
Чарльз Ти́лли (англ. Charles Tilly; 27 мая 1929, Ломбард, Иллинойс — 29 апреля 2008, Бронкс, Нью-Йорк) — американский социолог, политолог и историк, один из ведущих представителей исторической социологии. Автор книг об отношении политики и общества, в частности, о социальных движениях. Занимался проблемой происхождения, возникновения и формирования национальных государств в широкой исторической перспективе — от раннего средневековья до эпохи Нового времени и современного капитализма.

Именной профессор Колумбийского университета, член Национальной академии наук США (1981) и Американского философского общества.
Последняя ночь «Титаника»
«Последняя ночь „Титаника“» (англ. A Night to remember; дословно — „Незабываемая ночь“) — документальная книга американского писателя Уолтера Лорда, изданная в 1955 году и повествующая о гибели парохода «Титаник». Книга имела огромный успех, и даже спустя более 50 лет продолжает считаться одним из наиболее полных и точных рассказов о событиях той ночи. Основана на воспоминаниях непосредственных участников катастрофы, статьях и отчётах о гибели судна.

В 1958 году на экраны вышел фильм «Гибель „Титаника“» режиссёра Роя Беккера, который является художественной экранизацией книги Уолтера Лорда.

Гибель «Титаника» (фильм)
«Гибель „Титаника“» (англ. A Night to Remember, дословно — «Незабываемая ночь») — кинодрама 1958 года, экранизация одноимённой документально-исторической книги Уолтера Лорда. Режиссёром фильма стал Рой Уорд Бейкер. Съёмки картины проходили в Великобритании. При постройке декораций были использованы сохранившиеся чертежи интерьеров корабля, в качестве консультантов выступили четвёртый офицер «Титаника» Джозеф Боксхолл и коммодор «Кунард Лайн» Гарри Греттидж.

Премьера фильма в Великобритании состоялась 1 июля 1958 года, в США 16 декабря 1958 года. «Гибель „Титаника“» в 1959 году получила «Международную премию Сэмюэля Голдвина», британский аналог премии Золотой глобус.
Jackson Guitars
«Jackson» — фирма-производитель гитар, первоначально принадлежавшая Гроверу Джексону (Grover Jackson), партнёру Уэйна Чарвэла, (Wayne Charvel) владельца гитарной мастерской Charvel Guitar Repair. Известность к Jackson пришла после модели гитары «Rhoads», первоначально придуманной и используемой гитаристом Рэнди Роадсом. Гровер поместил своё имя на гитару, а не название фирмы Чарвэла, поскольку думал, что результат окажется слишком плохим. Но именно эта модель вдохновила Гровера на создание своей компании.

10 ноября 1978 года, Уэйн Чарвэл продал свои права на Charvel Guitar Repair Гроверу Джексону.

В настоящее время Jackson принадлежит компании Fender, которая перекупила её у компании AMIC осенью 2002 года. Лидер группы Megadeth и давний почитатель гитар Jackson Дэйв Мастейн предложил сам выкупить компанию, но сделка не состоялась. Переход компании в руки Fender привёл к отказу многих музыкантов (включая самого Мастейна) от эндорсинга гитар Jackson.

Роадс, Рэнди
Рэ́ндалл Уи́льям «Рэ́нди» Ро́адс (Ро́удс, англ. Randall William "Randy" Rhoads; 6 декабря 1956, Санта-Моника, Калифорния — 19 марта 1982, Лисберг, Флорида) — американский гитарист-виртуоз, автор песен.

В начальный период музыкальной деятельности был членом группы Quiet Riot, после начал играть с Оззи Осборном. Несмотря на то, что карьера Рэнди была недолгой, многие известные гитаристы признают его влияние на их творчество. Роадс увлекался классической гитарой (во время тура с Оззи он даже брал уроки) и старался совместить этот стиль со своим собственным.
Гартнер, Майк
Майкл Альфре́д Га́ртнер (англ. Michael Alfred Gartner, 29 октября 1959, Оттава, Канада) — канадский хоккеист, правый крайний нападающий. Провёл 19 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступая за клубы: «Вашингтон Кэпиталз», «Миннесота Норт Старз», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Торонто Мейпл Лифс» и «Финикс Койотис».

Гретцки, Уэйн
Уэ́йн Ду́глас Гре́тцки (или Гре́цки, англ. Wayne Douglas Gretzky произносится ˈɡrɛtski; род. 26 января 1961, Брантфорд, Онтарио) — канадский хоккеист, центральный нападающий. Один из самых известных спортсменов XX века. В 1978—1988 годах выступал за клуб «Эдмонтон Ойлерз», с которым четыре раза выигрывал Кубок Стэнли. В Национальной хоккейной лиге, где получил прозвище «Великий», установил 61 рекорд и неоднократно завоёвывал индивидуальные призы Лиги (включая 9 призов самому ценному игроку и 10 — лучшему бомбардиру сезона). Был в числе 5 спортсменов, зажёгших огонь Олимпиады-2010 в Ванкувере. Единственный из представителей североамериканского хоккея вошёл в символическую сборную столетия Centennial All-Star Team Международной федерации хоккея на льду.
Гастелло, Николай Францевич
Никола́й Фра́нцевич Гасте́лло (23 апреля [6 мая] 1907, Москва, Российская империя — 26 июня 1941, Молодечненский район, Вилейская область, БССР, СССР) — советский военный лётчик, участник трёх войн, в момент гибели занимал должность командира 2-й эскадрильи 207-го дальнебомбардировочного авиационного полка 42-й дальнебомбардировочной авиационной дивизии 3-го дальнебомбардировочного авиационного корпуса Дальнебомбардировочной авиации ВВС РККА в звании капитана. Погиб во время боевого вылета. Герой Советского Союза (1941, посмертно).

Маслов, Александр Спиридонович
Алекса́ндр Спиридо́нович Ма́слов (9 (22) ноября 1907 — 26 июня 1941) — советский военный лётчик, командир 1-й авиационной эскадрильи 207-го дальнебомбардировочного авиационного полка 42-й дальне-бомбардировочной авиационной дивизии 3-го авиационного корпуса дальней бомбардировочной авиации, капитан. Погиб во время боевого вылета, по одной из версий — выполняя таран немецкой механизированной колонны. Герой Российской Федерации (2.05.1996, посмертно).
Я Руская
Я Ру́ская (итал. Jia Ruskaja; урождённая Евгения Фёдоровна Борисенко; 6 января 1902 года, по старому стилю, Керчь — 19 апреля 1970 года, Рим) — итальянская танцовщица русского происхождения, хореограф, педагог-теоретик и организатор-практик преподавания «классического» или «свободного» танца.

Свободный танец
Свободный танец (также пластический, ритмопластический) — возникшее в начале XX века движение за освобождение от конвенциональности прежнего балетного театра и слияние танца с жизнью. Свободный танец стоял у истоков танца XX века; в нём были сформулированы принципы, на которых отчасти основывались танец модерн и джаз, контемпорари, и даже буто и контактная импровизация.
Далият-эль-Кармель
Далият-эль-Кармель (ивр. דאלית אל-כרמל‎, араб. دالية الكرمل‎) — местный совет в Хайфском округе Израиля. Является крупнейшим и самым южным поселением друзов в Израиле.

Расположен примерно в 75 км к северо-востоку от центра Тель-Авива и в 13 км к юго-востоку от города Хайфа, на территории горного массива Кармель, на высоте 450 м над уровнем моря. Площадь совета составляет 9,0 км².

В 2003 году Далият-эль-Кармель был объединён с ближайшей друзской деревней Исфия, образовав город Кармель. В 2009 году новый город был обратно разделён на 2 местных совета.

Друзы
Дру́зы (ед. ч. араб. درزي‎; дурзи́, дарзи́, мн. ч. араб. دروز‎; дуру́з) — этноконфессиональная группа арабов в Ливане, Сирии, Иордании и в Израиле. Существуют многочисленные группы друзов в США, Канаде, Франции, Великобритании, Западной Африке, Карибском бассейне и других странах, состоящие из потомков эмигрантов.
Институт истории и этнологии имени Ч. Ч. Валиханова
Институт истории и этнологии имени Ч. Ч. Валиханова КН МНВО РК (каз. ҚР ҒЖБМ ҒК Ш. Ш. Уәлиханов атындағы Тарих және этнология институты; ИИЭ), ранее Институт истории, археологии и этнографии АН Казахской ССР (ИИАЭ), — научно-исследовательский институт в Алматы, Казахстан, основанный в 1945 году и действующий в составе Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан. Является головным научным и координирующим учреждение в области исторических наук в Казахстане. Директор — З. Е. Кабульдинов.

Институт языкознания имени А. Байтурсынова
Институт языкознания имени Ахмета Байтурсынова КН МНВО РК (каз. ҚР ҒЖБМ ҒК Ахмет Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институты) — научно-исследовательский институт в Алматы, Казахстан, основанный в 1961 году и действующий в составе Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан. Специализируется на фундаментальных и прикладных исследованиях проблем казахского языкознания, тюркологии.
Дмитриев, Андрей Викторович (писатель)
Андре́й Ви́кторович Дми́триев (род. 7 мая 1956, Ленинград) — русский, советский писатель, редактор, сценарист. Лауреат Пушкинской премии Фонда Альфреда Тёпфера, премий «Русский Букер» и «Ясная Поляна», большой премии имени Аполлона Григорьева, премий журнала «Знамя», премии Ивана Петровича Белкина, премии Правительства Российской Федерации в области культуры (2013). Финалист премий «Большая книга», «Русский Букер».

Знамя (журнал)
«Зна́мя» — российский ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. Издаётся с 1931 года. С 1934 по 1990 годы — орган Союза писателей СССР, с 1990 года — независимое издание, учреждённое коллективом редакции.
Московский драматический театр имени А. С. Пушкина
Моско́вский драмати́ческий теа́тр и́мени А. С. Пу́шкина — драматический театр, расположенный на Тверском бульваре в Москве. Был основан в 1950 году. Занимает здание закрытого во время борьбы с космополитизмом (1949) Камерного театра Александра Таирова, часть труппы которого также перешла в МДТ. Первым главным режиссёром театра стал Василий Ванин. Театр расположен в особняке XVIII века. С июня 2010 года художественным руководителем является Евгений Писарев.

Таиров, Александр Яковлевич
Александр Яковлевич Таиров (настоящая фамилия Корнблит, 1 (13) июля 1885, Ромны — 25 сентября 1950, Москва) — советский театральный актёр и режиссёр. Создатель и художественный руководитель Камерного театра (1914—1949). Народный артист РСФСР (1935).
Воробьёв, Владимир Сергеевич
Владимир Сергеевич Воробьёв (8 апреля 1939 — 15 марта 2022) — советский учёный, специалист в области физики низкотемпературной плазмы, электрофизики ионизованных и конденсированных сред. Соросовский профессор. Доктор физико-математических наук, профессор кафедры высшей математики Московского государственного горного университета. Награждён медалью Ордена «За заслуги перед Отечеством» IV степени. Ученик Леонида Бибермана.

Биберман, Леонид Михайлович
Леони́д Миха́йлович Би́берман (7 апреля 1915, Поти, Кавказское наместничество — 23 сентября 1998, Москва) — советский и российский физик, педагог, член-корреспондент РАН (1991). Один из основателей школы теплофизики в СССР.
Соболь, Любовь Эдуардовна
Любо́вь Эдуа́рдовна Со́боль (урождённая Феденёва; род. 13 сентября 1987, Лобня, Московская область) — российский политический и общественный деятель, член правления партии «Россия будущего».

До 2021 — юрист «Фонда борьбы с коррупцией» (ФБК), в том числе в рамках проекта «РосПил» (2011—2018), член Координационного совета российской оппозиции (2012—2013). 26 января 2026 года вошла в состав Платформы российских демократических сил при ПАСЕ.

Россия будущего
«Росси́я бу́дущего» (до 19 мая 2018 года — «Па́ртия прогре́сса», до 8 февраля 2014 года — «Наро́дный алья́нс») — незарегистрированная российская либеральная политическая партия. С первых дней своего существования партия причисляла себя к сторонникам Алексея Навального. Сам политик стал членом партии, а позднее и её председателем в 2013 году, после того, как занял второе место на выборах мэра Москвы.

Министерство юстиции Российской Федерации многократно отказывало или лишало партию государственной регистрации.

В 2021 году министерство юстиции зарегистрировало смену названия «Партии свободных граждан», не связанной со сторонниками Навального, на «Россия будущего».
Тринадцатый воин
«Тринадцатый воин» (англ. The 13th Warrior) — американский художественный фильм, снятый по роману Майкла Крайтона «Пожиратели мёртвых». Сюжет основан на «Записке» ибн Фадлана о путешествии в Волжскую Булгарию, эпосе «Беовульф» и романе «Пожиратели мёртвых».

Ибн Фадлан
Ахмад ибн Фадлан ибн аль-Аббас ибн Рашид аль-Багдади (араб. أحمد بن فضلان بن العباس بن راشد البغدادي‎) — арабский путешественник и писатель 1-й половины X века. Один из немногих арабских путешественников, лично побывавших в Восточной Европе.

В 921—922 годах в качестве секретаря посольства аббасидского халифа аль-Муктадира посетил Волжскую Булгарию. В своём отчёте «Рисале», написанном в виде путевых заметок, оставил уникальные описания быта и политических отношений огузов, башкир, булгар, русов и хазар.
Курица
Ку́рица или дома́шняя ку́рица (лат. Gallus gallus domesticus или Gallus domesticus, иногда просто Gallus gallus, самец — пету́х, птенцы — цыпля́та) — одомашненная форма банкивской джунглевой курицы (Gallus gallus). Иногда классифицируется как вариетет или подвид этого вида. Самая многочисленная и распространённая домашняя птица, а в XXI веке — самый многочисленный на Земле вид птиц. Их разводят ради получения мяса и яиц; кроме того, от них получают перья и пух.

Домашняя курица летает плохо, недалеко, но при этом хорошо и быстро бегает. За длительную историю одомашнивания человеком выведено большое количество разнообразных пород кур. Они принадлежат к числу наиболее полезных и выдающихся по своей продуктивности домашних птиц.

Вопреки распространённому мнению, курица — не глупая птица. Исследования показали, что они умеют считать, имеют язык и неплохо общаются между собой. Жизнь кур ещё во многом плохо изучена.

Банкивская джунглевая курица
Ба́нкивская джу́нглевая ку́рица, или банкивский петух (лат. Gallus gallus), — вид птиц из семейства фазановых отряда курообразных (Galliformes). Выделяют пять подвидов. Типовой вид рода джунглевых кур (Gallus) и всего отряда. Обитает в Юго-Восточной Азии. Считается, что именно от него происходят домашние куры.
Кроче, Бенедетто
Бенеде́тто Кро́че (итал. Benedetto Croce; 25 февраля 1866[…], Пескассероли, Абруцци[…] — 20 ноября 1952[…], Неаполь[…]) — итальянский интеллектуал, атеист, критик, философ, политик, историк. Представитель неогегельянства. Оказал большое влияние на эстетическую мысль первой половины XX столетия. Самая известная работа — «Эстетика как наука выражения и как общая лингвистика» (1902).

Вико, Джамбаттиста
Джамбаттиста Вико (итал. Giambattista Vico; 23 июня 1668, Неаполь — 21 января 1744, там же) — итальянский философ, основоположник философии истории и этнической психологии. Наиболее известной работой является «Основания новой науки об общей природе наций».
Григорий (Бабунашвили)
Митрополит Григорий (в миру Отари Бабунашвили, груз. ოთარი ბაბუნაშვილი; род. 2 февраля 1979, Тбилиси) — предстоятель Святой православной церкви Северной Америки (Бостонский синод), митрополит Бостонский (с 2015).

Святая православная церковь Северной Америки
Свята́я правосла́вная це́рковь Се́верной Аме́рики (англ. Holy Orthodox Church in North America, сокращённо HOCNA, неофициально известна как Пантелеимони́ты, англ. Panteleimonites или Бо́стонский Сино́д) — православная старостильная церковная юрисдикция, приходы которой расположены преимущественно в США.
Сивер, Сергей Викторович
Сивер Сергей Викторович (24 июля 1962) — российский военачальник, генерал-лейтенант, заместитель командующего Ракетными войсками стратегического назначения РФ (2019—2020). Начальник Военной академии РВСН имени Петра Великого (2016—2019).

Военная академия РВСН имени Петра Великого
Военная академия Ракетных войск стратегического назначения имени Петра Великого (ВА РВСН) — командное и политехническое высшее военное учебное заведение Ракетных войск стратегического назначения России, крупный научно-исследовательский центр в области военной и технической науки.

С 2015 года находится в Московской области в городском округе Балашиха. Начальник академии — генерал-лейтенант Афонин Игорь Сергеевич.
Музей Кастильони (Льерна)
Музей Кастильони (фр. Museo Castiglioni) — музей в Льерне, Ломбардии, север Италии. Посвящён скульптору и дизайнеру Джаннино Кастильони, у которого была своя студия в Льерне.

Музей был открыт в 2015 году благодаря наследникам скульптора, которые передали во владение муниципалитета Льерны в 2003 году порядка 300 работ Кастильони, включая гипсовые заготовки, а также чертежи дверей Миланского собора, выполненные в его студии. В 2015 году было отреставрировано 24 работы мастера совместными усилиями городских властей и Управления по изящным искусствам и архитектуре. Было решено создать музей, который сможет рассказать о жизни и творчестве скульптора. Также здесь представлены работы и других скульпторов и художников, живших в Льерне.

Кастильони, Джаннино
Джанни́но Кастильо́ни (итал. Giannino Castiglioni; 4 мая 1884, Милан, Королевство Италия — 27 августа 1971, Льерна, Италия) — итальянский медальер, скульптор и архитектор, творивший в стиле реализма и ар-нуво. Автор монументальных и погребальных произведений искусства. Среди известных работ скульптора гробницы Бернокки, Кампари, Соммаруги. В городе Льерна, где он прожил большую часть своей жизни, открыт музей его имени.
Монзенская железная дорога
Мо́нзенская желе́зная доро́га — одна из крупнейших в России «ведомственных» железных дорог широкой колеи (1520 мм). Находится на землях Вологодской и Костромской областей. Владелец Монзенской железной дороги — ООО «Монзажелтранс», учредителями которого являются Монзенский ДОК, Череповецкий фанерно-мебельный комбинат и Солигаличский известковый комбинат. Управление железной дороги находится в посёлке Вохтога Грязовецкого района Вологодской области.

Участок Ламса — Солигалич находится в собственности Солигаличского известкового комбината. В служебных документах и статистических отчётах Монзенской железной дороги, а также в графиках исполненного движения этот участок отображён вместе с остальными участками.

Существует пассажирское движение по маршруту Вохтога — Каменка (прицепной вагон). На участках Ламса — Солигалич и Истопная — Юза имеется только грузовое движение. Перегон Юза — Кема законсервирован, хотя в 2018 году предпринимались попытки возобновить погрузку леса в Кеме.

Истопная (станция)
Исто́пная — узловая железнодорожная станция Монзенской железной дороги. Расположена в посёлке Истопный в 32 километрах от Вохтоги, в связи с чем в обиходе местных жителей распространено название «Станция 32 километр»
Памятник В. Володарскому
Памятник В. Володарскому — скульптурный монумент в Санкт-Петербурге, установленный в 1925 году на левом берегу Невы, недалеко от места убийства революционера В. Володарского. Изготовлен по проекту скульпторов М. Г. Манизера, Л. В. Блезе-Манизер и архитектора В. А. Витмана. Монумент имеет статус памятника монументального искусства федерального значения.

Витман, Владимир Александрович
Владимир Александрович Витман (23 января (4 февраля) 1889, Саратов — 7 апреля 1961, Ленинград) — советский архитектор и график. Кандидат архитектуры (1938), член-корреспондент Академии архитектуры СССР (1941), член-корреспондент Академии строительства и архитектуры СССР (1957)
Шастик Парр
Дэшл Ро́берт Парр (англ. Dashiell Robert Parr), также известен как Ша́стик Парр (англ. Dash Parr) — персонаж из франшизы «Суперсемейка». Озвучен Спенсером Фоксом в «Суперсемейке» (2004) и Гекльберри Милнером в «Суперсемейке 2» (2018).

Суперсемейка 2
«Суперсемейка 2» (англ. Incredibles 2) — американский супергеройский анимационный фильм режиссёра и сценариста Брэда Бёрда, вышедший на экраны в 2018 году. Продолжение мультфильма «Суперсемейка» 2004 года. Над производством сиквела работала студия Pixar Animation Studios, в прокат он был выпущен компанией Walt Disney Pictures.

Мультфильм вышел в прокат СНГ 14 июня 2018 года, США — 15 июня. Ещё до премьеры «Суперсемейка 2» получила восторженные отзывы в прессе.
Радулов, Александр Валерьевич
Алекса́ндр Вале́рьевич Раду́лов (род. 5 июля 1986, Нижний Тагил, Свердловская область) — российский хоккеист, нападающий клуба КХЛ «Локомотив». Двукратный чемпион мира 2008 и 2009 (автор победной шайбы в финале чемпионата мира 2009 года). Обладатель Кубка Гагарина 2011 года в составе «Салавата Юлаева» и Кубка Гагарина 2025 года в составе «Локомотива». Заслуженный мастер спорта России (2009).

Салават Юлаев (хоккейный клуб)
«Салава́т Юла́ев» (баш. «Салауат Юлаев») — российский хоккейный клуб из Уфы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Двукратный чемпион России (2007/08, 2010/11), обладатель Кубка Гагарина (2010/2011), двукратный обладатель Кубка Открытия (2008/2009, 2011/2012), обладатель Кубка Континента (2009/2010).

Один из четырёх клубов (наряду со СКА, «Металлургом» и «Ак Барсом»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ. Выходил в финалы Конференции Восток Кубка Гагарина 6 раз: 2010, 2011, 2014, 2016, 2019, 2025 годах.
61-я армия (СССР)
61-я армия — оперативное общевойсковое формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР, во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 А. В некоторых источниках именуется — 61-я резервная армия.

356-я стрелковая дивизия
356-я стрелковая дивизия (356 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Периоды вхождения в состав Действующей армии:

09.12.1941-15.08.1943,

07.09.1943-05.08.1944,

13.09.1944-20.12.1944,

25.12.1944-09.05.1945

Сокращённое наименование — 356 сд
Скарлатти, Доменико
Джузе́ппе Доме́нико Скарла́тти (итал. Giuseppe Domenico Scarlatti; 26 октября 1685, Неаполь — 23 июля 1757, Мадрид) — итальянский композитор и клавесинист; провёл бо́льшую часть своей жизни в Испании и Португалии. Его сочинительский стиль оказал большое влияние на музыку эпохи классицизма, хотя он сам жил в эпоху барокко. Сын Алессандро Скарлатти; брат Пьетро Филиппо Скарлатти и племянник Франческо Скарлатти.

Скарлатти, Пьетро Филиппо
Пьетро Филиппо Скарлатти (итал. Pietro Filippo Scarlatti; 5 января 1679, Рим — 22 февраля 1750, Неаполь) — итальянский композитор, органист и хормейстер.

Пьетро Филиппо — старший из детей Алессандро Скарлатти, брат композитора Доменико Скарлатти. Начал свою музыкальную карьеру в 1705 как хормейстер собора в Урбино. Тремя годами позже, в 1708, его отец увозит его в Неаполь, где он становится придворным органистом. В 1728, в неаполитанском театре Сан Бартоломео проходит постановка его единственной оперы Clitarco (партитура утеряна). Другие основные работы Филиппо включают в себя три кантаты и множество клавишных токкат (одна из них записана музыкантом Лучано Сгрицци (итал. Luciano Sgrizzi).