hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jefferson Airplane
Jefferson Airplane («Джефферсон Эрплейн») — американская рок-группа из Сан-Франциско, пионеры психоделического рока, одна из культовых групп эпохи хиппи.

В 1960-е годы Jefferson Airplane была одной из самых востребованных и высокооплачиваемых рок-групп в мире. Они также отметились как группа, выступавшая на трёх из самых известных американских рок-фестивалях 1960-х годов — в Монтерее (1967), Вудстоке (1969) и Альтамонте (1969). Кроме того, они стали хэдлайнерами первого фестиваля на острове Уайт.

Их альбом 1967 года Surrealistic Pillow принёс группе международное признание. Две наиболее известные композиции из него, ставшие международными хитами — «Somebody to Love» и «White Rabbit» — вошли в список «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone».

Группа несколько раз возрождалась под именем Jefferson Starship, а затем просто Starship. Имя группы было занесено в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году.

Surrealistic Pillow
Surrealistic Pillow (с англ. — «Сюрреалистическая подушка») — второй студийный альбом американской рок-группы Jefferson Airplane, выпущенный в феврале 1967 года на лейбле RCA Victor и ставший первым для коллектива с вокалисткой Грейс Слик и ударником Спенсером Драйденом. Работа достигла 3-й позиции в хит-параде Billboard Top LP’s и получила статус платинового диска. Спустя годы Surrealistic Pillow был признан одним из главных альбомов контркультуры 1960-х.
Форд, Джон (режиссёр)
Джон Форд (англ. John Ford, настоящее имя Джон Мартин Фини, англ. John Martin Feeney; 1 февраля 1894, Кейп-Элизабет, Мэн — 31 августа 1973, Палм-Дезерт, Калифорния) — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и писатель, крупнейший мастер вестерна, единственный в истории обладатель четырёх «Оскаров» за лучшую режиссуру.

Кейп-Элизабет
Кейп-Элизабет (англ. Cape Elizabeth) — город в округе Камберленд, штат Мэн, США. Часть агломерации Портленд – Саут-Портленд — Биддефорд в штате Мэн. По данным переписи 2020 года, население Кейп-Элизабет составляло 9535 человек.

Кейп-Элизабет известен как место проведения ежегодного шоссейного пробега Beach to Beacon 10K, который начинается в парке Crescent Beach и заканчивается у маяка Portland Head Light. В пробеге принимают участие бегуны со всех уголков США и элитные спортсмены со всего мира.

В Кейп-Элизабет есть отделение общественной школы. Название команды местной школы — Capers.
Акуэрт (Джорджия)
А́куэрт (англ. Acworth) — город в округе Кобб штата Джорджия Соединённых Штатов Америки. Город прозван «городом озёр».

Современное название город получил в 1843 году от инженера Western and Atlantic Railroad Джозефа Л. Грегга (Joseph L. Gregg), который назвал его в честь своей родины Акуэрта, расположенного в Нью-Гэмпшире, который, в свою очередь, был назван в честь английского дворянина лорда Акуорта. Согласно переписи 2018 года, население составляет 22 642 человека.

Кеннесо
Кеннесо (англ. Kennesaw) — город, расположенный в округе Кобб (штат Джорджия, США) с населением 29 783 человек по статистическим данным переписи 2010 года. Во время Гражданской войны в США, 12 апреля 1862 года, Кеннесо стал промежуточным пунктом Великой паровозной гонки. Также известен своим законом, обязывающий каждого владельца домохозяйства в городе иметь в своей собственности оружие
Кымгок (станция метро, Пусан)
«Кымгок» (кор. 금곡역) — эстакадная станция Пусанского метро на Второй линии. Последняя в данном направлении станция на Второй линии на территории Пусана; одна из пяти эстакадных станций линии; первая (от центра) в надземном участке линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Кымгок-дон муниципального района Пукку Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Кэгым», «Нэнджон», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», Mopa, «Кунам», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон» и «Хопхо» (239).

Камджон (станция метро)
«Камджон» (кор. 감전역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Камджон-дон муниципального района Сасангу Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Кэгым», «Нэнджон», «Чуре», «Сасан», «Токпхо», «Модок», «Мора», «Кунам», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).
Дронов, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Дро́нов (род. 7 апреля 1971, Москва) — российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, телеведущий, кинорежиссёр.

Наиболее известен по исполнению ролей в телесериалах «Саша+Маша», «Воронины», «Пляж» и «Девушки с Макаровым»; также играл роль Толика в фильмах «Ночной Дозор» и «Дневной Дозор».

Саша+Маша
«Саша+Маша» — комедийный сериал, российская версия международного франкоканадского телепроекта Un gars, une fille, реализованного в 29 странах мира. В России премьеры транслировались на канале ТНТ с 20 сентября 2003 по 20 ноября 2005 года.
Родной дом Жана-Франсуа Милле
Родной дом Жана-Франсуа Милле (фр. Maison natale de Jean-François Millet) — музей, расположенный в бывшей деревушке Грюши (Gruchy), в доме, где родился и жил художник Жан-Франсуа Милле, один из основателей Барбизонской школы и крестьянского жанра во Франции. Находится на мысе Ла-Аг в местечке Гревиль-Аг (ныне коммуна Ла-Аг, департамент Манш, Нормандия).

Музей, открытый в 1922 году, посвящён крестьянскому быту и укладу в Нормандии, а также жизни и творчеству художника. Музей занимает как дом семьи Милле, так и ряд других фермерских построек Грюши.

Ла-Аг
Ла-Аг (фр. La Hague) — коммуна на северо-западе Франции, регион Нормандия, департамент Манш, округа Шербур, центр одноимённого кантона. Расположена в 19 км к западу от Шербур-ан-Котантена, в крайне северо-западной части полуострова Котантен на побережье Ла-Манша.

Население (на 2018 год) — 11 387 человек.
Поминальный храм Аменхотепа III
Поминальный храм Аменхотепа III относится к Фиванскому некрополю и расположен на западном берегу Нила напротив Луксора. Он был построен для фараона Аменхотепа III. Он был одним из крупнейших поминальных храмов в окрестностях Фив, больше комплекса Карнака, и располагался на площади в 350 000 кв. м. Местность, где находился храм, сегодня называется 'Ком эль-Хеттан'.

К настоящему времени от него осталось только небольшое количество обломков, в частности, Колоссы Мемнона — две массивные 18 метровые статуи Аменхотепа, стоящие у ворот. Будучи построенным близко к реке, он разрушался быстрее, чем иные поминальные храмы. Также он использовался как источник строительных материалов для более поздних сооружений. Гранитная стела Аменхотепа была найдена в храме Мернептаха, в ста метрах севернее.

Местность Ком эль-Хеттан была включена в список надзора Международного Фонда Памятников в 1998 и 2004 годах.

Аменхотеп III
Аменхоте́п III (егип. imn-ḥtp(.w); 1400 до н. э., Египет — около 1351 до н. э., Малката, Луксор) — древнеегипетский фараон (ок. 1388—1351 годы до н. э.) XVIII династии. Сын Тутмоса IV и царицы Мутемуйи.

Время правления Аменхотепа III рассматривается как один из величайших периодов расцвета древнеегипетской цивилизации, о чём свидетельствуют грандиозные храмовые комплексы и превосходные памятники скульптуры, изящные туалетные вещицы и многие другие произведения искусства, считающиеся шедеврами лучших египетских собраний музеев мира.

Несмотря на обилие этих свидетельств, Аменхотеп III всё ещё остаётся фигурой во многом загадочной и противоречивой. С одной стороны, он как никто другой почитал традиционных египетских богов и сооружал им роскошные храмы, с другой стороны, именно в его эпохе, когда царское самообожествление достигло невиданного размаха, лежат корни грядущей амарнской реформы.
Каминау
Ка́минау или Ка́меней (нем. Caminau; в.-луж. Kamjenejо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Кёнигсварта района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Кёнигсварта
Кёнигсварта или Ра́кецы (нем. Königswartha; в.-луж. Rakecy) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население составляет 3780 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 41,39 км². Официальный код района — 14 2 72 200.
Левый коммунизм
Ле́вый коммуни́зм — термин, которым принято обозначать взгляды ряда теоретиков коммунизма, которые после второго конгресса Коминтерна выступили с критикой ленинизма с левой позиции. Левые коммунисты признавали прогрессивное значение Октябрьской революции, но подвергали критике её развитие. Некоторые даже отвергали социалистический характер большевизма, видя в нём государственный капитализм. Левокоммунистические группы осуждали политику фронтизма, участие в выборах, «право наций на самоопределение» как форму буржуазного национализма (исключение недолгое время составляла итальянская группа).

Коммунистический интернационал
Коммунисти́ческий интернациона́л (Коминте́рн, III Интернациона́л) — международная организация, объединявшая коммунистические партии различных стран в 1919—1943 годах. По формулировке Ленина — «союз рабочих всего мира, стремящихся к установлению Советской власти во всех странах».

Преемником стала Международная встреча коммунистических и рабочих партий.
Ливаны (станция)
Ли́ваны (латыш. Līvāni) — железнодорожная станция в Латвии, расположенная в одноимённом городе, центре Ливанского края.

Станция находится на линии Крустпилс — Даугавпилс, между станциями Ерсика и Трепе.

Открыта 12 (24) сентября 1861 года при пуске Риго-Динабургской железной дороги, первоначальное название — Ливенгоф. В 1930-е годы было построено ответвление на торфяную фабрику. В советское время подведены подъездные пути к стекольной фабрике, биохимическому заводу и домостроительному комбинату, построено новое пассажирское здание станции.

Трепе (станция)
Тре́пе, ранее Трепенгоф (латыш. Trepe) — железнодорожная станция на линии Крустпилс — Даугавпилс Латвийской железной дороги. Находится между станциями Ливаны и Крустпилс, на территории Випской волости Крустпилсского края.

Станция открыта с пуском Риго-Динабургской железной дороги, 12 (24) сентября 1861 года.
Вальдепрадо-дель-Рио
Вальдепрадо-дель-Рио (исп. Valdeprado del Río)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампоо-Лос-Вальес. Занимает площадь 89,3 км². Население — 306 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 90 км.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Всеобщие выборы в Эквадоре (2013)
Всеобщие выборы 2013 года в Эквадоре прошли 17 февраля и объединяли президентские, парламентские и местные выборы, выборы мэров и губернаторов. Окончательная дата выборов была объявлена 18 октября 2012 года. Избирательная кампания продолжалась с 4 января по 14 февраля 2013 года.

Президент Рафаэль Корреа был переизбран на третий срок, а его партия Альянс ПАИС получила большинство в парламенте, обеспечив себе 91 место из 137 мест Национального собрания.

Революционное демократическое зелёное этическое движение
«Революционное демократическое зелёное этическое движение» (исп. Movimiento Verde Ético Revolucionario y Democrático, MOVER, РДЗЭД) — политическая партия Эквадора, придерживающаяся центристских-правоцентристских неолиберальных взглядов.

До 2021 года она была известна как «Альянс ПАИС» (исп. Patria Altiva y Soberana — Гордая и Суверенная Родина, акроним — исп. el País — страна) — крупнейшая социалистическая политическая партия Эквадора. Её лидер Рафаэль Корреа — президент Эквадора с 2007 по 2017 годы, одержал победу на выборах, предварительно заключив ряд соглашений с левыми силами, включая «Эквадорскую социалистическую партию» и «Коммунистическую партию Эквадора». Придя к власти, «Альянс ПАИС» провозгласил курс на реализацию «гражданской революции», предполагающий глубокие изменения в социально-экономической сфере.
Знак копирайта
Знак копирайта, знак авторского права (©) — знак охраны авторского права, представляет собой латинскую букву C (первая буква слова «copyright») в окружности.

Следует различать символ и знак охраны авторского права. Последний, как правило, состоит из:

символа ©,

имени (наименования) правообладателя,

года первого опубликования произведения.

Для сложного объекта авторских прав, состоящих из нескольких (под)объектов, принадлежащих разным правообладателям, символ может быть дополнен уточнением подобъекта (например, перевод, обложка, составление и т.п.). Для систематически изменявшегося объекта (например, компьютерной игры) может быть указан диапазон годов (например, от года выхода игры до года выход последнего изменения/дополнения к ней).

Всемирная конвенция об авторском праве
Всемирная конвенция об авторском праве (ВКАП) (иногда Женевская или Парижская конвенция, в зависимости от редакции документа) (англ. Universal Copyright Convention) — международное соглашение по охране авторского права, действует под патронажем ЮНЕСКО. Принята на Межправительственной конференции по авторскому праву в Женеве 6 сентября 1952 года. Задача конвенции состояла в том, чтобы ни одна страна не оставалась вне рамок международной системы охраны авторского права.
Джон Мор Танистер
Джон Мор Танистер Макдональд (гэльск. Eòin Mòr Tànaiste, Iain MacDhòmhnaill (умер в 1427) — шотландский дворянин, основатель клана Макдональд из Даннивега и Гленса, второй сын Джона Макдональда (ум. 1386), и принцессы Маргарет Стюарт, дочери короля Шотландии Роберта II Стюарта и Элизабет Мур. Предок ирландского клана Макдоннеллов из Антрима.

Макдональд, Джон I (лорд Островов)
Джон I Макдональд (Джон Айлей) (гэльск. Eòin Mac Dòmhnuill or Iain mac Aonghais Mac Dhòmhnuill; ? — 1386) — глава клана Макдональд, правитель Островов (1318? — 1386), 1-й лорд Островов (1336—1386), лорд Гарморан (1346—1386) и Лохабер (1376—1386).
Брэдли, Эд
Э́двард Ру́дольф «Эд» Брэ́дли (22 июня 1941[…], Филадельфия, Пенсильвания — 9 ноября 2006[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский журналист и телеведущий, более всего известный как ведущий программы «60 минут» на канале CBS News на протяжении 26 лет. Он известен также как военный корреспондент, освещавший падение Сайгона в конце Вьетнамской войны, а также как первый чернокожий журналист, бравший интервью у президента страны в Белом доме. Впоследствии был ведущим собственной программы, CBS Sunday Night with Ed Bradley. За свою работу он получил целый ряд наград, в том числе премию Пибоди, 19 премий «Эмми» и премию от Национальной ассоциации чернокожих журналистов.

60 минут (телешоу, США)
«60 минут» (англ. 60 Minutes) — американское общественно-политическое телешоу, созданное Дональдом Хьюиттом и транслируемое каналом CBS с 1968 года. Согласно составленному журналом TV Guide в мае 2002 года списку пятидесяти величайших телешоу всех времён, «60 минут» занимало 6-е место. По версии газеты The New York Times шоу является одним из самых почитаемых из общественно-политических на американском телевидении.
Владимировка (Акимовский район)
Влади́мировка (укр. Володимирівка) — село,
Владимировский сельский совет,
Акимовский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2320380801. Население по переписи 2001 года составляло 1033 человека.

Является административным центром Владимировского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Александровка и
Юрьевка.

Александровка (Акимовский район)
Алекса́ндровка (укр. Олександрівка) — село,
Владимировский сельский совет,
Акимовский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2320380803. Население по переписи 2001 года составляло 379 человек .
Либуарон, Лэндон
Лэ́ндон Ра́йан Либуаро́н (англ. Landon Ryan Liboiron, род. 5 января 1992) — канадский актёр. Наиболее известен по роли Питера Руманчека в драматическом телесериале «Хемлок Гроув», а также Майкла Смита в приключенческом телесериале «Граница».

Граница (телесериал)
«Грани́ца» (англ. Frontier) — канадо-американский исторический телесериал, совместно созданный Брэдом Пейтоном, Робом Блэки и Питером Блэки. Телесериал рассказывает о пушном промысле в Северной Америке в конце XVIII века.

Телесериал спродюсирован телеканалами Canadian Discovery Channel (это шоу стало для них первым оригинальным телесериалом) и Netflix. Премьера первого сезона, состоящего из шести эпизодов состоялась на Discovery Channel в Канаде 6 ноября 2016 года.

25 октября 2016 года, до премьеры первого сезона, сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 8 октября 2017 года. 20 сентября 2017 года, также до премьеры текущего второго сезона, сериал был продлён на третий сезон.
Мицраим
Мицраим — библейский персонаж. Второй по старшинству сын Хама.

Мицраим упоминается в т. н. «таблице народов» (Быт. 10): «Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан» (Быт. 10:6), «От Мицраима произошли Лудим, Анамим, Легавим, Нафтухим, Патрусим, Каслухим, откуда вышли Филистимляне, и Кафторим» (Быт. 10:13-14).

Согласно Библии и её толкованиям, от Мицраима и его потомков произошли народы Северо-Восточной Африки (египтяне и ливийцы) и некоторые народы Ближнего Востока (филистимляне).

В Библии имя Мицраима используется как эпоним Египта.

Филистимляне
Филисти́мляне (др.-евр. פלישתים‬ плишти́м, греч. Φιλισταίοι) — древний народ, населявший приморскую часть Ханаана (от современного Тель-Авива до Газы) начиная с XII века до н. э.

Неоднократно упомянут в Ветхом Завете (начиная с Быт. 10:14), а также в ассирийских и египетских источниках. На Ближнем Востоке только филистимляне и хетты владели технологией ковки железа (около XII—XI веков до н. э. в Восточном Средиземноморье — на Кипре или в Филистии — был изобретён способ науглероживания и закаливания железа, в результате чего железо стало конкурировать здесь с бронзой), ознаменовав начало железного века.
Андромаха
Андрома́ха (др.-греч. Ἀνδρομάχη, мужевоительница) — в древнегреческой мифологии дочь Ээтиона, родом из Фив Плакийских (либо дочь Андремона), супруга Гектора, — вождя троянцев в их войне с греками, мать Астианакта. Именуется «внучкой Дардана».

Астианакт
Астианакт (др.-греч. Ἀστυάναξ, «владыка города») или Скамандрий — в древнегреческой мифологии сын Гектора и Андромахи.

По наиболее распространённой версии, после взятия Трои ребёнок Астианакт был сброшен с башни города. Согласно Лесху, его сбросил Неоптолем. Согласно Арктину, это сделал Одиссей.

Ему была посвящена трагедия Акция «Астианакт». Действующее лицо в трагедии Еврипида «Троянки».

Скамандрий — имя Астианакта у Гомера. Согласно версии Гелланика, Неоптолем отпустил его из Трои, он прибыл к Асканию. Согласно Гелланику, вместе с Асканием основал Арисбу. Вместе с Асканием переселил жителей из Палеоскепсиса в новый Скепсис. Их потомки долго правили в Скепсисе. Согласно Ксанфу Лидийскому, привел фригийцев из области берекинтов и из Аскании. Согласно Анаксикрату, прибыл к Танаису.

В цикле фантастических романов Филипа Фармера «Мир Реки» воскрешённый инопланетной цивилизацией Астианакт выступает как один из главных героев.
Подавление разбойников
«Подавление разбойников» (кит. трад. 蕩寇誌, палл. Дан коу чжи) — сиквел фильма «Речные заводи», вышедший на большие экраны спустя три года после выпуска оригинального фильма; обе части основаны на классическом романе Ши Найаня. Режиссёрами выступили Чжан Чэ и У Ма, исполнившие ту же роль в предыдущем фильме. Среди множества персонажей наиболее заметные роли достались Дэвиду Цзяну, Ти Луну, Чэнь Гуаньтаю, Вон Чуну и Дэнни Ли. Распространённое название картины — «Все люди — братья» (англ. All Men Are Brothers).

Речные заводи (фильм, 1972)
«Речные заводи» (кит. 水滸傳, англ. The Water Margin) — гонконгский фильм режиссёров Чжан Чэ, Пао Сюэли и У Ма, снятый на студии братьев Шао. Премьера состоялась 17 марта 1972 года в Гонконге. Картина основана на китайском классическом романе «Речные заводи». Фильм также известен под названием «Семь ударов дракона» (англ. Seven Blows of the Dragon).
Эубукко
Эубукко (лат. Eubucco) — род птиц семейства бородатковых. Включает 4 вида.

Распространены в Центральной и Южной Америке от Коста-Рики до Боливии.

Эубукко немного меньше, чем бородастики-кабезоны, длиной до 15 см. У них короткий клюв жёлтого цвета, спина зелёная, шея и брюхо жёлтые. У самцов верх головы красного цвета.

Эубукко живут в тропических и субтропических дождевых лесах. Питаются плодами, фруктами и ягодами, реже насекомыми и другими членистоногими.

Бородастики-кабезоны
Бородастики-кабезоны (лат. Capito) — род птиц семейства бородатковых. Распространены в Южной Америке, один вид встречается также на востоке Панамы. Обитают в тропических и субтропических дождевых лесах. Питаются плодами, фруктами и ягодами, реже насекомыми и другими членистоногими.
Карл Эммануил IV
Карл Эммануил IV (итал. Carlo Emanuele IV di Savoia; 24 мая 1751, Турин — 6 октября 1819, Рим) — король Сардинского королевства и герцог Савойский в 1796—1802 годах. Сын Виктора Амадея III и Марии Антонии Бурбонской.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Поворот не туда
«Поворот не туда» (англ. Wrong Turn) — американский фильм ужасов в жанре слэшер 2003 года режиссёра Роба Шмидта по сценарию Алана Б. МакЭлроя. В фильме снялись молодые актёры Десмонд Харрингтон, Элайза Душку, Эммануэль Шрики, Джереми Систо, Кевин Зегерс и Линди Бут. Премьера в США состоялась 18 мая 2003 года. В фильме рассказывается о группе из шести человек, которых преследует семья каннибалов в лесах Западной Вирджинии.

«Поворот не туда» был показан в США 30 мая 2003 года компанией 20th Century Fox. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили его идею, но критиковали сценарий, неразвитых персонажей и клише ужасов. Он собрал более 28 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 12 миллионов долларов, что стало недостаточной суммой для окупаемости проекта.

В 2007 году вышло продолжение фильма под названием «Поворот не туда 2: Тупик» сразу на видеоносители, за которым последовало ещё четыре сиквела и перезапуск.

Зегерс, Кевин
Ке́вин Джо́зеф Зе́герс (англ. Kevin Joseph Zegers; род. 19 сентября 1984, Вудсток, Онтарио, Канада) — канадский актёр, известный по таким фильмам и телесериалам, как «Король воздуха», «Поворот не туда», «Рассвет мертвецов», «Трансамерика», «Мальчик в девочке», «Замёрзшие», «Вампир», «Титаник: Кровь и сталь», «Колония» и «Грейспойнт», а также «Дурная слава» и «Другая сторона свадьбы».