hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ван дер Вейден, Рогир
Рогир ван дер Вейден (нид. Rogier van der Weyden; не ранее 1399 и не позднее 1400, Турне, Турнези, Королевство Франция[…] — 18 июня 1464 или 16 июня 1464, Брюссель, Брабант, Бургундские Нидерланды[…]) — нидерландский живописец, наряду с Яном ван Эйком считающийся одним из основоположников и наиболее влиятельных мастеров ранненидерландской живописи. Представитель «готизирующего течения» в нидерландской живописи Северного Возрождения.

Ван дер Вейден был выдающимся портретистом. Его творчество сфокусировано на постижении индивидуальности человеческой личности. Сохранив спиритуализм предшествующей традиции, ван дер Вейден наполнил старые изобразительные схемы ренессансной концепцией активной человеческой личности, психологизмом и эмоциональной интенсивностью. «Он сохранил связь со Средневековьем и продолжил традиции Кампена и Яна ван Эйка, усилив эмоциональную экспрессию образов».

Турне (город)
Турне́ (фр. Tournai, нид. Doornik, пикард. Tornai, лат. Tornacum) — город в Бельгии, в провинции Эно, в 85 км к юго-западу от Брюсселя, на реке Шельде. Франкоязычный Турне входит в состав франко-бельгийской агломерации Большой Лилль. Население — 67 534 жителя (2006).
Зарагиж
Зараги́ж (кабард.-черк. Зэрэгъыж) — село в Черекском районе Кабардино-Балкарской Республики.

Образует муниципальное образование «сельское поселение Зарагиж», как единственный населённый пункт в его составе.

Кашхатау
Кашхата́у (карач.-балк. Къашхатау) — посёлок в Черекском районе Кабардино-Балкарской Республики (в 1964—2012 годах — посёлок городского типа). Административный центр Черекского муниципального района. Образует «городское поселение Кашхатау».
Burnout
Burnout — серия видеоигр в жанре аркадных авто- и мотогонок с элементами гонок на выживание, разрабатываемая студией Criterion Games с 2001 года. Первоначально издавалась компанией Acclaim Entertainment, но вскоре права на франшизу перешли к Electronic Arts.

Гоночная игра
Гоночная игра (англ. racing video game) — жанр компьютерных игр с видом от первого или от третьего лица, в которых игрок принимает участие в гоночном соревновании среди наземных, водных, воздушных или космических транспортных средств. Основой этих соревнований могут быть какие-то реально существующие гоночные серии, также они могут проходить в полностью вымышленных сеттингах. В общем случае гоночной игрой может быть компьютерная игра любого жанра: от автосимуляторов высокой степени реализма до относительно простых аркадных гоночных игр. Гоночные игры также могут относиться к категории спортивных игр.
Basement
Basement (с англ. — «Подвал») — английская рок-группа, образованная в Ипсвиче, графство Суффолк, в 2009 году. Их дебютный студийный альбом I Wish I Could Stay Here был выпущен в 2011 году. В следующем году был выпущен Colourmeinkindness, попавший в чарт Billboard Top 200. После тура в поддержку Colourmeinkindness группа взяла перерыв в 2012 году. В 2014 году они воссоединились, чтобы выпустить EP Further Sky. Следующий альбом Promise Everything попал в чарты 2016 года в Австралии, Великобритании и США. Четвёртый альбом группы Beside Myself был выпущен в октябре 2018 года.

I Wish I Could Stay Here
I Wish I Could Stay Here — дебютный студийный альбом британской рок-группы Basement. Он был выпущен 5 июля 2011 года лейблом Run for Cover Records.
После образования в 2010 году группа выпустила демо-запись и подписала контракт с лейблом Run for Cover. В конце 2010 и начале 2011 года группа гастролировала по Великобритании и Европе. В мае 2011 года они записали свой дебютный альбом I Wish I Could Stay Here в студии Stuck on a Name Studios в Ноттингеме. В июне была доступна для прослушивания песня «Grayscale». Месяц спустя был выпущен альбом I Wish I Could Stay Here. После этого группа отправилась в турне по Великобритании, США и Австралии. Альбом получил положительные отзывы критиков и вошёл в список 20 лучших альбомов 2011 года по версии Thrash Hits.
Талажское сельское поселение
Талажское сельское поселение или муниципальное образование «Талажское» — сельское поселение в Приморском муниципальном районе Архангельской области Российской Федерации.

Соответствует административно-территориальным единицам в Приморском районе — Талажскому сельсовету, Зимне-Золотицкому сельсовету, Патракеевскому сельсовету и Повракульскому сельсовету.

Административный центр — посёлок Талаги.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Архиепархия Антананариву
Архиепархия Антананариву (лат. Archidioecesis Antananarivensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Антананариву, столице Мадагаскара. В митрополию Антананариву входят епархии Анцирабе, Миаринариву и Цируанумандиди. Архиепархия включает в себя город Антананариву. Кафедральным собором архиепархии Антананариву является Кафедральный собор Непорочного Зачатия Девы Марии. С 7 декабря 2005 года архиепископ Антананариву — архиепископ Одон Мари Арсен Разанаколона.

Разанаколона, Одон Мари Арсен
Одон Мари Арсен Разанаколона (фр. Odon Marie Arsène Razanakolona; род. 24 мая 1946, Фианаранцуа, Мадагаскар) — мадагаскарйский прелат. Епископ Амбандзы с 28 ноября 1998 по 7 декабря 2005. Архиепископ Антананариву с 7 декабря 2005 по 5 июня 2023.
Бермянчек
Государственный фольклорный ансамбль кряшен «Бермянчек» (тат. «Бәрмәнчек» керәшеннәрнең дәүләт фольклор ансамбле) — художественный коллектив, созданный 11 февраля 2008 году по инициативе Общественной организации кряшен Республики Татарстан и при поддержке первого Президента Минтимера Шаймиева, Кабинета Министров и Министерства культуры Татарстана. Единственный государственный ансамбль кряшен в мире.

Кряшены
Кря́шены (тат. керәшеннәр от рус. крещён; крещёные тата́ры, тат. керәшен татарлары) — этноконфессиональная группа в составе волго-уральских татар, исповедуют православие. Компактно проживают, в основном, в Татарстане, в небольшом количестве в Башкортостане, Удмуртии, Челябинской области, а также Самарской и Кировской областях.

Несмотря на то, что современная этнология преимущественно рассматривает их как часть татарского народа, часть кряшен считает себя отдельным народом.

По результатам всероссийской переписи населения 2002 года, кряшены получили статус субэтнической группы татар.
Фолия
Фо́лия (порт. folia, исп. folía, итал. follia, фр. la folie «легкомысленность», «потеха») — остинатная модель, основа различных вариационных форм в старинной западноевропейской музыке. Первые образцы нотированной фолии — в трактате испанского теоретика Салинаса (1577), расцвет популярности вариаций на фолию — в музыке барокко (XVII и первая половина XVIII веков). Вариации на фолию встречаются вплоть до XX века («Вариации на тему Корелли» С. В. Рахманинова).

Романеска
Романе́ска (Romanesca) — остинатная гармоническая модель, которая широко использовалась в светской музыке преимущественно Италии и Испании, а также в других европейских странах, во второй половине XVI и в XVII веках. Происходит, по-видимому, от названия жанра испанской или итальянской танцевальной музыки в трёхдольном метре.
Григорий (Яхимович)
Григо́рий Ива́нович Яхимо́вич (укр. Григо́рій Яхимо́вич; 16 февраля 1792, Подборцы, Австрийская империя — 29 апреля 1863, Львов, Австрийская империя) — епископ Украинской грекокатолической церкви и общественный деятель, митрополит Галицкий, архиепископ Львовский, епископ Каменецкий. Глава Головной руськой рады (1848—1851).

Подборцы
Подборцы (укр. Підбірці) — село во Львовской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население составляет 2917 человек (2023 год). Население по переписи 2001 года составляло 2843 человека. Занимает площадь 1,81 км². Почтовый индекс — 81127. Телефонный код — 3230.
Святослав Всеволодович (князь трубчевский)
Святослав Всеволодович (в крещении Онуфрий, ?—после 1246) — князь трубчевский (после 1196—после 1246), князь черниговский (после 1246 — до 1259). Сын Всеволода Святославича Буй-Тура, одного из героев «Слова о полку Игореве», или Всеволода Святославича Чёрмного. Упомянут в Любецком синодике в качестве великого князя черниговского.

Всеволод Святославич Буй-Тур
Всеволод Святославич по прозванию Буй-тур (букв. "буйный тур/бык") (1155 — 1196) — князь Трубчевский и Курский (1180—1196), сын Святослава Ольговича Черниговского. Один из героев «Слово о полку Игореве». Рюрикович в 9 колене.

На основании летописей, родословных и Любецкого синодика иногда считается отцом Михаила Черниговского (уб.1246).
62-й Берлинский международный кинофестиваль
62-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 9 по 19 февраля 2012 года. Председатель жюри кинофестиваля — британский режиссёр Майк Ли. Почётного «Золотого медведя» удостоилась американская актриса Мерил Стрип. Открывающим фильмом фестиваля стала картина режиссёра Бенуа Жако «Прощай, моя королева». Обладателем «Золотого медведя» за лучший фильм стала картина братьев Тавиани «Цезарь должен умереть», гран-при жюри получил фильм Бенедека Флигауфа «Просто ветер».

Цезарь должен умереть
«Цезарь должен умереть» (итал. Cesare deve morire) — итальянский художественный (полудокументальный) фильм, драма режиссёров Паоло и Витторио Тавиани, вышедшая в 2012 году. В главных ролях задействованы Козимо Рега и Сальваторе Стриано. На 62-м Берлинском международном кинофестивале фильм стал обладателем главного приза — «Золотого медведя».

В сентябре 2012 года Италия отправила ленту сражаться за статуэтку премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».
Оксфордский ярус
Оксфордский ярус (оксфорд) — стратиграфическое подразделение, нижний ярус верхнего отдела юрской системы мезозойской эры. Охватывает отложения, образовавшиеся от 161,5 ±1,0 млн лет назад до 154,8 ±0,8 млн лет назад.

Отложения оксфордского яруса подстилаются породами келловейского яруса юрского периода мезозоя, перекрываются отложениями киммериджского яруса юрского периода мезозоя.

Впервые выделен французским геологом Александром Броньяром в 1827 году. Название получил от города Оксфорд в Великобритании.

Киммериджский ярус
Киммериджский ярус (киммеридж) (также кимеридж) — стратиграфический подраздел, средний ярус верхнего отдела юрской системы мезозойской эры. Охватывает время от 154,8 ±0,8 млн. лет назад до 149,2 ±0,7 млн. лет назад.

Отложения киммериджского яруса подстилаются породами оксфордского яруса юрского периода мезозоя, перекрываются отложениями титонского яруса юрского периода мезозоя.

Впервые выделен французским геологом Жюлем Тюрманном в 1832 году. Название получил от деревни Киммеридж в графстве Дорсет Великобритании.
Папук
Папук (хорв. Papuk) — горная цепь в западной Славонии на востоке Хорватии. Высочайшая вершина также называется Папук, располагается в центральной части цепи и имеет высоту 954 метра.

Папук прилегает к горным массивам Билогора (на северо-западе), Крндийя (на востоке), Равна Гора и Псунь (на юго-западе). Горная цепь имеет длину более 40 километров, вытянута с северо-запада на юго-восток. К северу от Папука лежит низменный регион Подравина, к югу — Пожегская долина и город Пожега. У западных склонов горной цепи расположен город Дарувар, восточный конец Папука выходит к городу Ораховица. Через Папук проходит автомобильная дорога Слатина — Пожега.

Горная цепь Папук объявлена природным парком, кроме того в этом охраняемом регионе образован геопарк. В 2007 году Геопарк Папук стал 30-м и первым в Хорватии членом Европейской сети геопарков.

Крндия
Крндия (хорв. Krndija) — горная система в западной Славонии на востоке Хорватии. Наивысшей точкой Крндии является вершина Каповац (Капавац), достигающая высоты в 792 метра.

Крндия расположена на территории жупании Пошешко-Славонска, к юго-востоку от гор Папук и простирается на 30 километров с северо-запада на юго-восток. На севере от неё находятся города Ораховица и Нашице, на юге — Кутьево, на востоке — Джяково. На западе Крндия отделена от Папука горным перевалом, через который проходит дорога Ораховица — Кутьево, восточную границу цепи установить сложно — Крндия постепенно понижается и в районе Джяково плавно переходит в равнину.
Кари (озеро)
Кари (арм. Քարի լիճ, Кари-лич) — высокогорное озеро в Армении, расположенное на склонах горы Арагац. Озеро зимой большей частью покрыто снегом и льдом. Расположено на высоте 3207 м над уровнем моря, на плато, под горными пиками. Длина береговой линии составляет 1150 м, площадь зеркала — 30,0 га, объём — 357 тыс. м³, наибольшая глубина — 8 метров. Озеро имеет ледниковое происхождение. Из Бюракана к нему ведёт асфальтированная дорога. На восточном берегу озера расположена метеорологическая станция.

Арагац
Арага́ц (арм. Արագած) — изолированный горный массив на западе Армении, четвёртый по высоте в Армянском нагорье и самый высокий в современной Армении. Высота горы составляет 4090 метров (4095, по данным Смитсоновского института). Протяжённость горного массива с востока на запад до 40 км, с севера на юг — до 35 км. Склоны в их нижней части покрыты лесом, выше — лугами.

Как утверждалось в «Советской военной энциклопедии», вершина Арагац служила ориентиром для войск, действовавших в регионе Карс — Гюмри (Александрополь) — Ереван.
Вилия (фотоаппарат)
«Ви́лия» — советский шкальный малоформатный фотоаппарат.

Выпускался в 1974—1985 годах Белорусским оптико-механическим объединением.

Вторая модель из унифицированного семейства «Вилия». Выпускались четыре модели («Вилия-авто», «Вилия», «Силуэт-электро», «Орион-ЕЕ»), имевшие одинаковый корпус и объектив, отличавшиеся только способом установки экспозиции.

Фотоаппаратов «Вилия-авто» и «Вилия» выпущено около 3 млн экз.

Силуэт-электро
«Силуэ́т-эле́ктро» — советский шкальный малоформатный фотоаппарат с автоматическим управлением экспозицией в приоритете диафрагмы.

Выпускался в 1976—1981 годах Белорусским оптико-механическим объединением.

Третья модель из унифицированного семейства «Вилия». Выпускалось четыре модели («Вилия-авто», «Вилия», «Силуэт-электро», «Орион-ЕЕ»), имевшие одинаковый корпус и объектив, отличавшиеся только способом установки экспозиции.

Фотоаппарат третий в семействе.
Предыдущие две модели носили названия "Вилия" и «Вилия-авто».
Сборная Казахстана по футболу
Сбо́рная Казахста́на по футбо́лу (каз. Қазақстан Ұлттық футбол құрама командасы) — команда, представляющая Казахстан на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Казахстанская федерация футбола. Федерация футбола Казахстана является членом ФИФА с 1994 года, УЕФА — с 2002 года. Домашние матчи проводит на стадионах «Астана Арена» и «Центральный».

Наибольшее количество матчей за сборную сыграл Самат Смаков — 76; лучший бомбардир сборной — Бахтиёр Зайнутдинов (15 мячей).

По состоянию на 17 октября 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 115-е место.

Сборная Азербайджана по футболу
Сборная Азербайджана по футболу (азерб. Azərbaycan Milli Futbol Yığması) — представляет Азербайджан на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Ассоциация футбольных федераций Азербайджана.

По состоянию на 10 июля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 122-е место.
Союз МС-05
«Союз МС-05» — российский транспортный пилотируемый космический корабль серии «Союз МС» семейства «Союз», старт которого осуществлен 28 июля 2017 года с космодрома Байконур. После четырёхвитковой схемы сближения, 29 июля в 01:01 мск корабль пристыковался к международной космической станции. А в 02:58 мск, экипаж МКС-52/53 перешел на борт МКС. Это 132-й пилотируемый полёт корабля «Союз», первый полёт которого состоялся в 1967 году.

МКС-53
МКС-53 — пятьдесят третья долговременная экспедиция Международной космической станции (МКС). Начало экспедиции — это момент отстыковки от станции корабля «Союз МС-04» 2 сентября 2017 года, 21:58 UTC. В состав экспедиции вошёл экипаж корабля «Союз МС-05» из 3 человек, ранее прибывших на станцию и работавших в предыдущей экспедиции МКС-52. Позже экспедиция пополнилась экипажем космического корабля «Союз МС-06» (с 13 сентября 2017 года, 2:55 UTC). С этого момента в экспедиции работало 6 человек. Завершилась экспедиция в момент отстыковки от станции корабля «Союз МС-05» 14 декабря 2017 года, 05:14 UTC. В этот момент экипаж пилотируемого корабля миссии «Союз МС-06» начал работу экспедиции МКС-54.
Alexisonfire
Alexisonfire (произносится как Alexis-on-fire, алэксис он фаер) — музыкальная группа, образованная в Сент-Катаринс, Онтарио, Канада, в 2001 году. В состав группы входят Джорж Петит (вокал), Даллас Грин (гитара, вокал), Вэйд Макнил (гитара, вокал), Крис Стил (бас-гитара) и Джордан Хэйстингс (ударные). Сами музыканты описывают свою музыку как «звуки, издаваемые двумя ученицами католической школы, дерущимися на ножах» (ссылаясь на свою песню «A Dagger Through the Heart of St. Angeles», которая также вдохновила их на дизайн обложки дебютного альбома).

Группа выпустила три очень успешных альбома: дебютная пластинка «Alexisonfire» (2002) получила в Канаде статус золотой, а «Watch Out!» (2004) и «Crisis» (2006) — статусы платиновых альбомов. Тур в поддержку последней пластинки продолжался до декабря 2007 года, после чего группа взяла небольшой перерыв, после которого приступила к записи своего очередного альбома «Old Crows/Young Cardinals» (2009).

Alexisonfire (альбом)
Alexisonfire — дебютный студийный альбом канадской пост-хардкор-группы «Alexisonfire». Релиз состоялся 9 сентября 2002 года. Диск был продан тиражом 50,000 копий в Канаде, получив золотую сертификацию.
Лазарев, Сергей Вячеславович
Серге́й Вячесла́вович Ла́зарев (род. 1 апреля 1983, Москва) — российский певец, актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, телеведущий. Бывший участник поп-группы «Smash!!».

Дважды выступал на международном конкурсе песни «Евровидение» (в 2016 году в Стокгольме и в 2019 году в Тель-Авиве), оба раза занял третье место.

Лауреат премий «Золотой граммофон» и «Звуковая дорожка»; многократный участник, а с 2007 года — ведущий ежегодного фестиваля «Песня года». В 2021 году принял участие в конкурсе «Танцы со звёздами», занял первое место. Победитель четвёртого сезона и член жюри седьмого сезона телешоу «Маска» (2023, 2026) на телеканале «НТВ».

Маска (телешоу)
«Маска» — музыкальное телешоу, являющееся российской адаптацией шоу международного формата The Masked Singer компании Munhwa Broadcasting Corporation. На сцене проекта разные знаменитости выступают в необычных костюмах, скрывая свою личность.

Ведущий проекта — шоумен Вячеслав Макаров, участник Сборной Камызякского края по КВН.
Нивское сельское поселение (Тверская область)
Нивское се́льское поселе́ние — упразднённое в 2013 году муниципальное образование Краснохолмского района Тверской области.

Нивское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 32-ЗО. Включило в себя территории Бекренского, Рачевского и часть Ивакинского сельских округов.
Центр поселения — деревня Нивы.

Законом Тверской области от 28 марта 2013 года № 17-ЗО Глебенское сельское поселение, Нивское сельское поселение и Утеховское сельское поселение были преобразованы путём объединения во вновь образованное муниципальное образование Глебенское сельское поселение Краснохолмского района Тверской области. Центр поселения — деревня Глебени.

Утеховское сельское поселение
Утеховское се́льское поселе́ние — упразднённое в 2013 году муниципальное образование Краснохолмского района Тверской области.

Утеховское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 32-ЗО. Включило в себя территории Прудского и Толстиковского сельских округов Краснохолмского района. Центр поселения — деревня Утехово.

Законом Тверской области от 28 марта 2013 года № 17-ЗО Глебенское сельское поселение, Нивское сельское поселение и Утеховское сельское поселение были преобразованы путём объединения во вновь образованное муниципальное образование Глебенское сельское поселение Краснохолмского района Тверской области. Центр поселения — деревня Глебени.
Эрнст (маркграф Баден-Дурлаха)
Эрнст Баден-Дурлахский (нем. Ernst von Baden-Durlach, 7 октября 1482, Пфорцхайм, Карлсруэ — 6 февраля 1553[…], Зульцбург) — маркграф Баден-Пфорцхайма в период с 1535 по 1553 годы. Родоначальник «эрнестинской линии» баденского дома, продолжателями которой были великие герцоги Бадена.

Карл II (маркграф Баден-Дурлаха)
Карл II Баден-Дурлахский (24 июля 1529, Пфорцхайм, Карлсруэ — 23 марта 1577, Дурлах) — маркграф Баден-Дурлаха с 1553 года до своей смерти в 1577 году. В 1556 году сделал лютеранство официальной религией Баден-Дурлаха.
Григорьев, Константин Андреевич
Константэ́н Григо́рьев  (настоящее имя: Константи́н Андре́евич Григо́рьев; 21 мая 1968, Омск — 22 декабря 2008, Москва) — русский поэт, участник Ордена куртуазных маньеристов (Командор-Ордалиймейстер и Магический Флюид Ордена), один из основателей московской рок-группы «Бахыт-Компот», член Союза писателей России. Лауреат премии «Золотой телёнок» (2008).

Степанцов, Вадим Юрьевич
Вади́м Ю́рьевич Степанцо́в (род. 9 сентября 1960, Узловая, Тульская область) — российский поэт, автор песен, певец, музыкант и актёр. Создатель Ордена куртуазных маньеристов и музыкальной группы «Бахыт-Компот». Автор текстов для групп «Браво» («Король Оранжевое лето», «Добрый вечер, Москва», «Жар-птица»), «На-На» и «Тату».
Гриф, Джон
Джон Гриф (англ. John Grefe; 6 сентября 1947, Хобокен — 22 декабря 2013, Сан-Франциско) — американский шахматист, международный мастер (1975). Победил на чемпионате США вместе с Любомиром Кавалеком (1973), что стало одним из главных достижений в его карьере.

Джон Гриф родился 6 сентября 1947 года в Хобокене. С ранних лет проявлял интерес к шахматам и достиг значительных успехов на национальном уровне. В 1973 году разделил первое место на чемпионате США с Любомиром Кавалеком.

Кавалек, Любомир
Любомир Кавалек (чеш. Lubomír Kaválek, англ. Lubomir Kavalek; 9 августа 1943, Прага — 18 января 2021, Рестон) — чехословацкий и американский шахматист, гроссмейстер (1965). Шахматист активного позиционного стиля, уверенно чувствовал себя в тактической борьбе. По профессии журналист, окончил Карлов университет в Праге.
Sleeping in My Car
«Sleeping in My Car» — песня, написанная Пером Гессле, и исполненная группой Roxette. Песня была выпущена 7 марта 1994 года в качестве первого сингла с их пятого студийного альбома «Crash! Boom! Bang!» (1994).

Несмотря на то, что успехом эта песня в США не особо пользовалась (сумев достигнуть лишь номера #50 в чарте Billboard Hot 100), тем не менее она фактически стала одним из главных хитов года во многих других странах. Так, например, она достигла номера #1 в Швеции и номера #2 в Канаде (см. раздел «Чарты»), а также вошла в топ-30 синглов в Великобритании.

Crash! Boom! Bang!
Crash! Boom! Bang! — пятый студийный альбом шведской поп-рок-группы Roxette, вышедший 9 апреля 1994 года. Пер Гессле утверждает, что название взято из текста песни Элвиса Пресли «Jailhouse Rock». Это на самом деле не так (хотя текст песни действительно содержит слова «Crash, Boom, Bang»), потому что Пер вспомнил о песне Элвиса, когда название альбома уже было придумано. Он тогда подумал, что будет здорово упомянуть про Элвиса в разных интервью.