hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герб Стерлитамака
Герб Стерлитамака — официальный символ городского округа город Стерлитамак.

Впервые утверждён Екатериной II 8 июня 1782 года в связи с присвоением Стерлитамакской пристани статуса уездного города. Современный вариант изображает трёх гусей серебряного цвета на голубом поле.

Стерлитамак
Стерлитама́к (баш. МФА: Стәрлетамаҡо файле) — город в России, второй (после Уфы) по численности населения город в Башкортостане, административный центр Стерлитамакского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образует городской округ город Стерлитамак.

Крупный центр химической промышленности и машиностроения, один из центров Стерлитамакской агломерации.

Основан в 1735 году как почтовая станция Ашкадарский Ям, статус города присвоен в 1781 году. В прошлом уездный город Уфимской области Уфимского наместничества (1781/82—1796); Оренбургской губернии (1796—1865), Уфимской губернии (1865—1920), столица Автономной Советской Башкирской Республики (1919—1922), а также административный центр Стерлитамакского кантона (1920—1930) и Стерлитамакской области БАССР (1952—1953).
Аспиналл, Том
То́мас Пол А́спиналл (англ. Thomas Paul Aspinall; род. 11 апреля 1993, Солфорд, Большой Манчестер) — английский боец смешанных единоборств, представитель тяжёлой весовой категории. Действующий чемпион UFC в тяжёлом весе. Занимает 8 строчку официального рейтинга UFC среди лучших бойцов независимо от весовой категории (англ. pound-for-pound).

Павлович, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Павло́вич (род. 13 мая 1992, Орловский, Ростовская область) — российский боец смешанных боевых искусств, выступающий под эгидой UFC в тяжёлой весовой категории. Бывший претендент на титул временного чемпиона UFC в тяжёлом весе. Бывший чемпион Fight Nights Global в тяжёлом весе. Двукратный чемпион мира по рукопашному бою. Чемпион России, Европы и мира по универсальному бою.

Позиция по рейтингу UFC — 3-й (август 2025), в тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-3 лучших тяжёловесов мира.
Филатьев, Павел Олегович
Па́вел Оле́гович Фила́тьев (род. 2 августа 1988, Камышин, Волгоградская область) — российский военнослужащий-десантник, участник вторжения России на Украину в 2022 году в ходе российско-украинской войны.

Стал известен после своего возвращения из зоны конфликта, как автор автобиографической антивоенной книги «ZOV 56». После первых публикаций книги эмигрировал во Францию.

56-й гвардейский десантно-штурмовой полк
56-й гвардейский десантно-штурмовой орденов Кутузова и Отечественной войны 1-й степени Донской казачий полк — воинская часть Воздушно-десантных войск Российской Федерации. В период Афганской войны, в качестве бригады, формирование находилось в составе десантно-штурмовых формирований Сухопутных войск СССР, затем в составе ВДВ СССР (с 1990 года). Днём создания формирования является 11 июня 1943 года, когда были сформированы 7-я и 17-я гвардейские воздушно-десантные бригады.

Создан на базе бывшей 56-й десантно-штурмовой бригады и 171-го отдельного десантно-штурмового батальона. Пункт постоянной дислокации — город Феодосия с 1 декабря 2021 года.
Марченко, Пётр Валентинович
Пётр Валенти́нович Ма́рченко (род. 23 декабря 1969, Москва) — российский тележурналист, радио- и телеведущий. Ведущий будничной итоговой программы «Новости» на «РЕН ТВ» (с 2015 года), ранее — программы «Сегодня» на «НТВ» (1996—2002) и воскресного выпуска программы «Время» на «Первом канале» (2003—2005).

Новости РЕН ТВ
«Новости РЕН ТВ» (в 2001—2010 годах — «24» и в 2010—2015 годах — «Новости 24») — информационная программа телеканала «РЕН ТВ», выходящая со 2 февраля 1998 года ежедневно 5 раз в будние дни в 8:30, 12:30, 16:30, 19:30 и 23:00 (кроме пятницы) по МСК, четыре раза по субботам в 8:30, 12:30, 16:30 и 19:30 по МСК и три раза по воскресеньям в 8:30, 12:30 и 16:30 по МСК. С 28 сентября 2015 года также выходит каждые 5 минут по будням в рамках программы с демонстрацией видеороликов «С бодрым утром!».

До весны 2015 года в рамках эфира существовали рубрики «Пресса» (в утренних выпусках) и «Экономика», до весны 2022 года также был и прогноз погоды, сейчас в программе присутствуют новости спорта. Хронометраж программы может составлять от 25 до 30 минут. График выхода в эфир неоднократно менялся. За всю историю существования её выпуски практически никогда не выходили в начале каждого часа, только ближе к его середине или концу.
HMS Prince (1854)
HMS Prince (Корабль Её Величества «Принс», также «Чёрный Принц») — британский парусно-винтовой транспорт, пополнивший ВМФ Великобритании в 1854 году во время Крымской войны.  В ноябре того же года затонул у Балаклавы в сильный шторм.

Балаклава
Балакла́ва (укр. Балаклава, крымскотат. Balıqlava, Балыкълава) — город на юго-западном побережье Крыма, в составе Балаклавского района Севастополя. Территориально отделена от остального Севастополя незастроенным пространством в несколько километров.

Балаклавская бухта — одна из самых удобных бухт на Чёрном море для швартовки кораблей, бывшая база подводных лодок, она узкая (200—400 м) и глубокая (до 17 м), в ней не бывает штормов. При входе в бухту скалистый берег делает несколько поворотов, поэтому со стороны открытого моря гавань вообще не видна.

Балаклава является популярным крымским курортом. Туристов привлекает не только город с древней историей и большим количеством памятников, но и окрестные пляжи, куда можно добраться на катерах, и живописные скалы у мыса Айя с гротами.
Лиховка
Ли́ховка (укр. Лихівка) — посёлок, Лиховский поселковый совет, Каменский район, Днепропетровская область, Украина.

Является административным центром Лиховского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Радужное, Степовое и ликвидированное село Красные Луки.

Красные Луки
Красные Луки (укр. Красні Луки) — ликвидированное село, Лиховский поселковый совет, Пятихатский район, Днепропетровская область, Украина.

Село примыкало к пгт Лиховка, на расстоянии в 0,5 км находится село Полевое.
Лахиялов, Мурад Гаджиалиевич
Мура́д Гаджиали́евич Лахия́лов (1976 — 25 октября 2005) — один из лидеров группировки «Джамаат шариат». Один из организаторов серии терактов против милиционеров в Дагестане в 2003—2005 годах.

Лахиялов находился в международном розыске за совершение преступлений, предусмотренных статьями 105, 205, 209, 210, 222 и 317 УК РФ (убийство, террористический акт, бандитизм, организация преступного сообщества, незаконный оборот оружия и взрывчатки, посягательство на жизнь сотрудников правоохранительных органов).

Расулов, Махач Магомедрасулович
Махач Магомедрасулович Расулов, более известный под псевдонимом Ясин Расулов (7 февраля 1975, Махачкала — 10 апреля 2006, там же) — дагестанский джихадист, религиозный деятель, журналист, востоковед, переводчик. Аспирант кафедры
религиоведения ДГУ. По данным МВД РД — идеолог исламистской сепаратистской группировки «Шариат» и участник террористических актов.

Родился в интеллигентной семье, в юности пришёл к исламу. Получил образование, стал профессиональным востоковедом и проповедником, занимался журналистикой. В 2005 году по причине произвола силовиков по отношению к мусульманам-салафитам ушёл в вооружённое подполье, был убит через год в ходе спецоперации ОМОН.
Азям (одежда)
Азя́м или озя́м — русская старинная верхняя одежда, поначалу употреблявшаяся всеми сословиями, позднее только крестьянами в праздничные дни и в дорогу; длинный кафтан, сермяжный или из толстого сукна домашнего приготовления, носился с кушаком.

Покрой азяма был такой же, как у обыкновенного крестьянского кафтана. Название происходило от арабского слова «аджем», что означало любую чуждую нацию, особенно Персию. Отсюда заключалось, что азям был заимствован русскими из Персии.

Кафтан
Кафта́н (др.-рус. кафтанъ, кавтанъ, кофтанъ, тур. kaftan, араб. قفطان‎ [ko: ftan], перс. خفتان‎, по́волочень) — верхняя одежда, запашная или распашная, часто долгополая, элемент костюма многих народов Евразии.
Накиска
Накиска (англ. Nakiska) — горнолыжный курорт, расположенный в восточной Канаде, на территории Кананаскис в провинции Альберта. Он расположен в 82 километрах от Калгари, на запад по шоссе 1 (Трансканадское шоссе) и на юг по 40-му шоссе (Тропа Кананаскис). На языке индейского племени кри «накиска» означает встречаться или место встречи.

Комплекс Накиска расположен на восточной стороне южной оконечности горы Аллан. На площади в 4,13 км² расположены 71 трассы. Четыре подъёмника (1 на двоих человек и 3 высокоскоростных на четверых) и два лыжных лифта (англ. Magic carpet) обеспечивают подъём 8830 лыжников в час. Gold Road — самая длинная трасса, её длина составляет 3,3 км. Перепад высоты составляет от 1479 м до 2258 м.

Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 1988
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 1988. Соревнования по горнолыжному спорту проходили на XV зимних Олимпийских играх в горнолыжном комплексе «Накиска» к западу от Калгари. Было разыграно 10 комплектов наград (5 у мужчин, 5 у женщин). Соревнования проходили с 15 по 27 февраля 1988 года.

Медали в супергиганте были разыграны впервые в истории Олимпийских игр, а в комбинации — впервые с Игр 1948 года.
Zune HD
Zune HD — портативный медиаплеер семейства продуктов Zune от Microsoft, выпущенный 15 сентября 2009 года, с 16, 32 или 64 Гб встроенной памяти. Плеер оснащен сенсорным экраном с поддержкой одновременного касания нескольких пальцев (Multitouch), а также Wi-Fi для синхронизации, доступа к Zune Marketplace и просмотра веб-страниц.

Zune HD использует чип Tegra APX 2600, что позволяет проигрывать 720p видео как на самом устройстве (разрешение видео файла будет сокращено до 480 х 272 пикселей OLED-экрана плеера), так и через опционально доступный HDMI Zune dock на телевизоре высокой четкости.

Tegra APX 2600
Tegra APX 2600 — третье поколение однокристалльной системы Tegra, спроектированной компанией NVIDIA и предназначенной для смартфонов и планшетов. Анонс чипа прошёл на выставке Mobile World Congress 16 февраля 2009 года совместно с директором по развитию мобильных платформ Google Энди Рубином. При проектировании чипа NVIDIA сотрудничала с поисковой корпорацией и консорциумом Open Handset Alliance для оптимизации чипа под нужды операционной системы Android. Согласно планам NVIDIA, первыми Android-устройствами, использующими Tegra APX 2600, должны были стать смартфоны IAC S2 и Yulong N8. Впрочем, несмотря на ориентированность чипа для выпуска Android-устройств, Tegra APX 2600 применялась компанией Microsoft в плеере Zune HD, использующем свою систему.
Бен Ван
Ван Пуцунь (кит. упр. 王璞存, пиньинь Wáng Púcún; род. 1 января 2000, Шанхай, Китай), более известный как Бен Ван (кит. упр. 王班, пиньинь Wáng Bān) — американский актёр китайского происхождения. Наиболее известен по ролям Ли Фона в фильме «Каратэ-пацан: Легенды» (2025) и Цзинь Вана в сериале «Американец китайского происхождения» (2023).

Американец китайского происхождения
«Американец китайского происхождения» (англ. American Born Chinese) — комедийный телесериал, основанный на одноимённом графическом романе Джина Луен Янга. Премьера сериала состоялась 24 мая 2023 года, он получил высокие оценки от профильной критики, чьи представители назвали его одним из лучших проектов на видеосервисе Disney+.
Pbil m/31
Пансарбил м/31 (швед. Pansarbil m/31, pansarbil — бронеавтомобиль), сокращённо — Пбил м/31 (швед. Pbil m/31) — шведский бронеавтомобиль. Разработан компанией «Бофорс» (швед. Bofors) для замены бронеавтомобилей Pbil m/25, Pbil m/26 и Pbil fm/29 на вооружении шведской армии. Выпускался на шасси грузовых автомобилей «Вольво» (швед. Volvo) и «Шевроле» (англ. Chevrolet).

Pbil fm/29
Пансарбил фм/29 (швед. Pansarbil fm/29, pansarbil — бронеавтомобиль, fm (försöksmodell) — экспериментальная модель), сокращённо — Пбил фм/29 (швед. Pbil fm/29), заводское обозначение — Ландсверк Л-170 (швед. Landsverk L-170) — шведский бронеавтомобиль. Разработан компанией «Ландсверк» (швед. «Landsverk») в 1930 году на шасси своего грузового автомобиля и в 1932 году принят на вооружение Шведской армии. Был произведён один бронеавтомобиль данного типа, который продолжал использоваться в учебных частях шведской армии вплоть до 1946 года.
Снарк (теория графов)
Снарк в теории графов — связный кубический граф без мостов c хроматическим индексом 4. Другими словами, это граф, в котором каждая вершина имеет три соседние вершины и рёбра нельзя выкрасить только в три цвета, так чтобы два ребра одного цвета не сходились в одной вершине. (По теореме Визинга хроматический индекс кубического графа равен 3 или 4.) Чтобы избежать тривиальных случаев, снарками часто не считают графы, имеющие обхват меньше 5.

Считается, что несмотря на простое определение и длительную историю изучения, свойства и структура снарков малоизвестны.

Снарк «Цветок»
В теории графов снарки «Цветы» образуют бесконечное семейство снарков, введённых Айзексом Руфусом в 1975 году.

Как и все снарки, цветы являются связными кубическими графами без мостов с хроматическим индексом 4.  
Они не планарны и не гамильтоновы.
Виктор Эммануил II
Викто́р Эммануи́л II (итал. Vittorio Emanuele II; 14 марта 1820, Турин, Сардинское королевство — 9 января 1878, Рим, Королевство Италия) — король Сардинского королевства (Пьемонта) c 1849 года, из Савойской династии; первый король единой Италии нового времени с 1861 года (столица — Турин, с 1865 года — Флоренция, с 1871 года — Рим).

Некоторые историки приписывают королю выдающиеся заслуги в объединении Италии. На самом деле осуществлением объединения руководил Д. Гарибальди, а подготовкой — граф Камилло Кавур. Король славился простым обхождением, за что снискал любовь итальянского народа.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Беларусь (станция)
«Белару́сь» (бел. Беларусь) — железнодорожная станция, расположенная в Минском районе Минской области Белоруссии между платформами Зелёное и Хмелевка. Станция является одной из конечных для пригородных поездов на данном участке.

Станция расположена в городе Заславль на реке Свислочь при впадении её в Заславское водохранилище.

Минск-Пассажирский
Минск-Пассажи́рский (бел. Мінск-Пасажырскі) — пассажирская железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная между станциями Минск-Северный и Минск-Южный. Является главным железнодорожным терминалом Минска и крупнейшим железнодорожным узлом Беларуси. Располагается на Привокзальной площади в центральной части города.

Находится в 750 километрах от Москвы, в 212 километрах от Орши, в 345 километрах от Бреста, в 612 километрах от Киева, в 562 километрах от Варшавы.
Сары-Шаган (полигон)
Сары́-Шага́н — военный полигон в Казахстане. Расположен к северо-западу и западу от озера Балхаш в степи Бетпак-Дала на территориях Карагандинской и Жамбылской областей. Арендован Министерством обороны Российской Федерации.

Административный центр полигона — ЗАТО Приозёрск, расположенный на берегу озера Балхаш. Ближайшая к Приозёрску железнодорожная станция Сары-Шаган находится в 10 км северо-западнее него в одноимённом населённом пункте на железной дороге Моинты—Чу, построенной в 1950 году.

На территории полигона имеется действующий военный аэродром «Камбала» и несколько заброшенных грунтовых аэродромов. Через полигон также проходит автомобильная дорога Екатеринбург — Алма-Ата.

Код номерных знаков транспортных средств 10 ГИП Минобороны России — 92.

Балхаш
Балха́ш (Балка́ш; каз. Балқаш) — бессточное полупресноводное озеро в Балхаш-Алакольской котловине на юго-востоке Казахстана, второе по величине непересыхающее солёное озеро (после Каспийского моря) и 14-е в списке крупнейших озёр мира. Озеро разделено узким полуостровом Сарыесик на две части с различными химическими характеристиками воды — в западной части она практически пресная, а в восточной — солоноватая.

Озеро относится к Балхаш-Алакольскому водохозяйственному бассейну и расположено сразу в четырёх областях Казахстана: Алматинской, Жамбылской, Карагандинской и Жетысуской. К северу от озера раскинулся обширный Казахский мелкосопочник, к западу простирается Бетпак-Дала, а к югу располагаются Чу-Илийские горы, пески Таукум и Сарыесик-Атырау.
Хитин
Хити́н (C8H13NO5)n (фр. chitine, от др.-греч. χιτών: хитон — одежда, кожа, оболочка) — биополимер группы азотсодержащих полисахаридов из остатков N-ацетилглюкозамина, связанных между собой β-(1→4)-гликозидными связями.

Химические названия: поли-N-ацетил-D-глюкозо-2-амин или поли-(N-Ацетил-1,4-β-DD-глюкопиранозамин)

Основной компонент экзоскелета (кутикулы) членистоногих и ряда других беспозвоночных животных, входит в состав клеточных стенок грибов, ряда бактерий и сине-зелёных водорослей, являясь в них аналогом целлюлозы. Распространённость хитина в природе — на втором месте среди биополимеров после целлюлозы.

Экзоскелет (биология)
Экзоскелет — внешний тип скелета у некоторых беспозвоночных животных.

Самые старые окаменелые экзоскелеты датируются временем приблизительно 550 миллионов лет назад.

Экзоскелет характерен для большинства беспозвоночных, у которых он представлен в виде раковины (многие простейшие, моллюски) или кутикулы (хитиновый панцирь членистоногих). Характерной особенностью этих образований является то, что они не содержат клеточных элементов.

С появлением экзоскелета связана скелетная революция.

Экзоскелет поддерживает и защищает тело животного, а также является механическим барьером, служащим первым этапом защиты от инфекции.
Soul Edge
Soul Edge (яп. ソウルエッジ Со:ру Эддзи) в Японии, в остальных странах известный как Soul Blade — трёхмерный файтинг, разработанный студией Project Soul и выпущенный Namco для аркадного автомата Namco System 11 и консоли PlayStation. Является первой игрой в серии Soul. Последующие игры будут называться Soulcalibur, в честь священного меча, который играет значительную роль в последующих играх серии.

Soul Edge стала одной из первых игр, при разработке которой использовалась технология захвата движения.

Soulcalibur
Soulcalibur (яп. ソウルキャリバー Со:рукяриба:) — трёхмерный файтинг для аркадного автомата, консолей Dreamcast и Xbox 360, а также для операционных систем iOS и Android. Разработан командой Project Soul и выпущен Namco. Портированные версии игры содержат улучшенную графику и новые режимы. Считается одной из лучших игр для Dreamcast и одним из лучших файтингов за всю историю видеоигр.
Ерыкла (приток Калмантая)
Еры́кла — река в России, протекает в Вольском районе Саратовской области. Устье реки находится в 19 км по правому берегу реки Калмантай. Длина реки составляет 18 км. Площадь водосборного бассейна — 143 км².

Начинается от родников в овраге Гусиный. Течёт на юго-восток. В среднем течении на высоте 154 м над уровнем моря в селе Колояр принимает слева свой основной приток — Чечеру. Впадает в Калмантай на высоте 109 м над уровнем моря напротив села Спасское.

Калмантай
Калманта́й — река в России, левый приток Алая. Берёт начало в Павловском районе на юге Ульяновской области и далее течёт по Вольскому и Балтайскому районам Саратовской области. Впадает в Алай на 31 км от устья. Длина реки составляет 43,5 км. Площадь бассейна — 628 км². Высота устья — 72,7 м над уровнем моря. Основной приток — Ерыкла.
Журавский, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Жура́вский (17 [29] декабря 1821, село Белый Колодезь, Курская губерния — 18 [30] ноября 1891, Санкт-Петербург) — русский учёный-механик и инженер, специалист в области мостостроения и строительной механики. Строитель знаменитого Веребьинского моста и Николаевской железной дороги (в настоящее время — Октябрьская железная дорога). Лауреат Демидовской премии Петербургской академии наук (1855).

Николаевская железная дорога
Никола́евская желе́зная доро́га (до 1855 года — Санкт-Петербурго-Московская, с 1923 года переименована в Октябрьскую) — третья по счёту железная дорога в Российской империи, построена в середине XIX века для обеспечения железнодорожного сообщения между Санкт-Петербургом и Москвой. Движение открыто в 1851 году.

Николаевская дорога стала первой двухпутной казённой (и первой двухколейной) железной дорогой в Российской империи и положила начало созданию в государстве железнодорожной сети общегосударственного значения. Протяжённость дороги составила 645 км (604 версты).

Позже к Николаевской железной дороге были присоединены другие линии. Дорога проходила по территориям Петербургской, Московской, Новгородской, Тверской, Псковской, Витебской и Смоленской губерний.
Крылатов, Евгений Павлович
Евге́ний Па́влович Крыла́тов (23 февраля 1934, Лысьва, Пермский край  — 8 мая 2019, Москва) — советский и российский композитор, пианист. Автор музыки более чем к 160 фильмам и мультфильмам. Член Союза композиторов, Союза кинематографистов и Союза театральных деятелей. Народный артист РФ (1994). Лауреат Государственной премии СССР (1982) и Премии президента РФ (2015).

Караманов, Алемдар Сабитович
Алемда́р Саби́тович Карама́нов (10 сентября 1934, Симферополь, РСФСР — 3 мая 2007, Симферополь, Украина) — советский и украинский композитор. Автор музыки к кинофильму Михаила Ромма «Обыкновенный фашизм» и другим кинолентам, создатель 24 симфоний, в том числе «SOVERSHISHESIA», «STABAT MATER», «REKVIEM», «Херсонес». Народный артист Украины (1994) и лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (2000), Почётный крымчанин, автор Государственного гимна Республики Крым.
Юрьево (Вологодская область)
Юрьево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Лесковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лесковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 16 км, до центра муниципального образования Лесково — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Лесково, Починок, Водогино, Тимофеевское, Отрадное, Есиково, Еремеево.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Лесково (Вологодская область)
Лесково — посёлок в Вологодском районе Вологодской области. Административный центр упраздненного Лесковского сельского поселения и Лесковского сельсовета.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Починок, Шоломово, Юрьево, Тимофеевское, Отрадное.

До 26 декабря 2001 года Лесково имело статус деревни.

По переписи 2002 года население — 707 человек (328 мужчин, 379 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Мизиано, Гуальтиеро Франческович
Гуальтие́ро (Гуальтье́ро) Франче́скович Мизиа́но (в круну семьи Вальтер; итал. Gualtiero Misiano; 1920, Неаполь, Кампания, Италия — 1980, Солнечногорск, Московская область, СССР) — советский певец и исполнитель итальянского происхождения, переводчик, преподаватель итальянского языка. Сын итальянского революционера-коммуниста антифашиста Франческо Мизиано и Марии Анджеловны Конти. Известен как исполнитель итальянских и неаполитанских песен в СССР в 1950—1970-е годы.

Мизиано, Каролина Франческовна
Каро́лина Франче́сковна Мизиа́но (итал. Carolina Misiano; осень 1913, Турин, Пьемонт, Италия — 13 апреля 1994, Москва, Россия) — советский ученый историк-итальянист, переводчик, политический и коммунистический деятель итальянско-неаполитанского происхождения, доктор исторических наук (1979), старший научный сотрудник Института всеобщей истории АН СССР, одна из основоположников отечественной итальянистики, деятель международного антифашистского и интернационального движения, участница радиопропаганды в годы Великой Отечественной войны. Дочь итальянского коммуниста Франческо Мизиано.