hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шуйский, Иван Иванович Пуговка
Князь Ива́н Ива́нович Шу́йский по прозванию Пу́говка (ок. 1566 — ок. 1638) — русский государственный и военный деятель, рында, воевода и боярин во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и во времена Михаила Фёдоровича.

Считается последним представителем старшей ветви князей Шуйских. Младший сын боярина и князя Ивана Андреевича Шуйского. Имел братьев, князей: царя Василия IV Шуйского, Дмитрия и Александра Ивановичей.

Шуйский, Дмитрий Иванович
Князь Дми́трий Ива́нович Шу́йский (ок. 1560 — 1612) — русский военный деятель, рында, воевода, кравчий, окольничий и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и в Смутное время, брат царя Василия Шуйского.

Из княжеского рода Шуйские. Второй из четырёх сыновей князя Ивана Андреевича Шуйского и Марфы (в иночестве Анна) Фёдоровны (ум. до 1599 года). Имел братьев. князей: Василия, Александра и Ивана по прозванию Пуговка.

После воцарения старшего брата Василия IV Шуйского (1606), не имевшего детей, считался наследником престола.
Кушелевы
Не путать с дворянским родом Кошелевы.

Кушелевы (Кушелевы-Безбородко) — графский и древний русский дворянский род.

Род внесён в V и VI части дворянской родословной книги Петроградской и Псковской губерний. Фамилия (по Н. А. Баскакову) происходит от тюрко-казанского кушыл «присоединяйся» или кющелек «щенок, кутёнок». Наиболее известна его графская ветвь (с 1816 г. Кушелевы-Безбородко).

Кушелев, Григорий Григорьевич (1754)
Граф (с 1799) Григорий Григорьевич Кушелев (1754 — 26 (14) ноября 1833) — русский государственный и военный деятель, адмирал (с 24 ноября 1798 года). В правление Павла I осуществлял фактическое руководство российским флотом. Устроитель торопецкой усадьбы Краснополец.
Оффенберг, Владимир Христианович
Владимир (Вольдемар-Христиан) Христианович Оффенберг (1 [13] февраля 1856, Таврическая губерния — 8 ноября 1927, Йонкерс, штат Нью-Йорк, США) — кораблестроитель, главный строитель броненосцев «Пересвет», «Георгий Победоносец», «Победа», «Император Александр III» и «Император Павел I», генерал-лейтенант Корпуса корабельных инженеров Российского императорского флота, а также евангельский пастор и проповедник. После революции эмигрировал в США.

Пересвет (броненосец)
«Пересве́т» — головной корабль серии из трёх несколько отличающихся друг от друга броненосцев (помимо него, в серию входили «Ослябя» и «Победа»), построенных на рубеже XIX—XX веков на Балтике и предназначенных прежде всего для крейсерских действий в океане. Все три корабля потоплены в русско-японской войне, причём два из них — сам «Пересвет» и «Победа» — были подняты японцами и введены в состав их флота. Позже, в годы Первой мировой войны, «Пересвет» был выкуплен Россией и зачислен в состав флота как броненосный крейсер.
Крушельницкая, Анна Амвросиевна
Анна Амвросиевна Крушельницкая герба Сас (укр. Ганна Амвросіївна Крушельницька, 18 августа 1887, Белая, Австро-Венгрия — 13 мая 1965, Львов, СССР) — украинская оперная певица (сопрано). Сестра Соломеи Крушельницкой.

Крушельницкая, Саломея Амвросиевна
Саломе́я (или Соломи́я) Амвро́сиевна Крушельни́цкая (укр. Соломія Амвросіївна Крушельницька, 11 [23] сентября 1872,Белявинцы — 16 ноября 1952, Львов) — украинская оперная певица, педагог. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1951).
Троекуров, Василий Михайлович
Князь Василий Михайлович Троекуров — голова и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Троекуровы. Старший сын князя Михаила Михайловича Троекурова. Имел младшего брата, боярина и князя Фёдора Михайловича.

Троекуров, Михаил Михайлович
Князь Михаил Михайлович Троекуров (ум. после 1567) — голова, воевода и наместник во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Троекуровы. Младший из четырёх сыновей князя Михаила Львовича по прозванию "Троекур", родоначальника княжеского рода Троекуровы. Рюрикович в XXI колене. Имел братьев, князей: боярина Ивана, бездетного Василия и близнеца (двойняшки) Семёна Михайловича.
Окраска микроорганизмов
Окраска микроорганизмов  (крашение микробов) — комплекс методов и приёмов для исследования внешнего и внутреннего строения микроорганизмов, метод микробиологической техники, позволяющий различать виды микроорганизмов. Метод широко используют в прикладной бактериологии для определения формы, размеров, строения, локализации, взаимного расположения микробов, структуры их органелл. Без окраски микробы, кроме некоторых грибов, в световой микроскоп практически не видны, вследствие их малой контрастности. После обработки мембраны и/или органеллы микробов приобретают контрастирующую с фоном окраску.

Окрашивание по Романовскому — Гимзе
Окрашивание по Романовскому — Гимзе — цитологический метод окрашивания микроорганизмов, клеточных структур и тканей различных видов (в том числе крови) для изучения методом световой микроскопии. Предложена в 1904 году Густавом Гимзой. В авторской версии название красителя — «Giemsasche Lösung für die Romanowsky Färbung» (Раствор Гимзы для окраски по Романовскому). Окрашивает ацидофильные образования в различные оттенки красного цвета, базофильные — в цвета от пурпурного до синего.
Эйрих
Эйрих (Эврик, Эврих; умер в 484) — король вестготов в 466—484 годах из рода Балтов.

В начале своего правления относительно небольшие владения вестготов в области Аквитания с центром в городе Тулуза Эйрих смог раздвинуть до обширных территорий, включавших в себя Галлию южнее Луары, Септиманию, Прованс и бо́льшую часть Пиренейского полуострова.

Эйрих попытался упорядочить жизнь молодого королевства и оставил после себя свод законов (так называемый кодекс Эйриха), в котором отдельные готские традиции накладывались на классическое римское право.

Прокопий Антемий
Фла́вий Проко́пий Анте́мий (лат. Flavius Procopivs Anthemivs) — римский император в 467—472 годах. Его кандидатура была выдвинута императором Восточной империи Львом I. Антемий был, вероятно, последним относительно самостоятельным римским императором, пытавшимся вернуть Риму потерянные провинции. Однако обе его крупные кампании — против вандалов и против вестготов — закончились провалом. Поссорившись с могущественным военачальником Рицимером, Антемий был осаждён им в Риме, а затем убит.
Первомайская (станция метро, Минск)
«Первомайская» (бел. Першамайская) — станция Автозаводской линии Минского метрополитена, расположена между станциями «Купаловская» и «Пролетарская». Открыта 28 мая 1991 года, через 5 месяцев после первого участка Автозаводской линии. Единственная станция в Минском метрополитене с береговыми платформами (с двумя по бокам).

Автозаводская линия (Минск)
Автозаво́дская линия (бел. Аўтазаводская лінія) — вторая линия Минского метрополитена, открыта 31 декабря 1990 года в составе пяти станций. Линия длиной 18,1 км включает 14 станций и пересекает Минск с юго-востока на запад. Время следования электропоезда от начальной станции до конечной — 27 мин.
The Dandy Warhols
The Dandy Warhols — американская альтернативная рок-группа, основанная в Портленде в 1994 году. Участниками группы с момента возникновения являются вокалист и гитарист Кортни Тейлор-Тейлор и гитарист Питер Холмстрем. Позже к ним присоединились клавишница Зия МакКейб и барабанщик Эрик Хедфорд. Хедфорд покинул группу в 1998 году, его заменил Брент ДеБоер. Название группы связано с именем американского художника Энди Уорхола.

Кортни Тейлор-Тейлор
Кортни А. Тейлор (англ. Courtney A. Taylor; род. 20 июля 1967, Портленд) более известный как Кортни Тейлор-Тейлор — американский певец, гитарист и автор песен из Портленда, штат Орегон. Он является солистом и соучредителем альтернативной рок-группы The Dandy Warhols. Тейлор-Тейлор написал большинство песен группы. Он также соавтор графического романа «One Model Nation» о вымышленной немецкой краут-рок-группе 1970-х годов, выпущенного в 2009 году.
Щукин, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Щу́кин (5 (17) апреля 1894, Москва — 7 октября 1939, там же) — русский и советский актёр театра и кино, театральный режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1936). Кавалер ордена Ленина (1938). Лауреат Сталинской премии I степени (1941, посмертно).

Погодин, Николай Фёдорович
Никола́й Фёдорович Пого́дин (настоящая фамилия — Стука́лов; 3 [16] ноября 1900, станица Гундоровская, Область Войска Донского, Российская империя — 19 сентября 1962, Москва, СССР) — русский советский сценарист и драматург. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1949). Лауреат Ленинской (1959) и двух Сталинских премий (1941, 1951). Кавалер двух орденов Ленина (1939, 1960).
Колодец Моисея
«Колодец Моисея», или «Колодец пророков»  (фр. Puits de Moïse, Puits des Prophètes) — архитектурно-скульптурная композиция «Голгофа» — заказ герцога Иоанна Бесстрашного для картезианского монастыря Шанмоль (Charterhouse du Champmol) вблизи Дижона, места покаяния и захоронений бургундских герцогов. Выполнена выдающимся скульптором Северного Возрождения XIV—XV веков бургундской школы Клаусом Слютером, его помощником и племянником Клаусом де Верве и живописцем Жаном Малуэлем. Название «Колодец Моисея» появилось в XIX веке. В настоящее времени находится на территории бывшего монастыря (ныне психиатрический госпиталь) в отдельном павильоне.

Малуэль, Жан
Жан Малуэль, Ян Мальваель, Йохан Малвал (фр. Jean Malouel, нид. Jan Maelwael; Johan Maelwael; 1370, Неймеген — март 1415, Дижон) — живописец Северного Возрождения XIV—XV веков бургундской школы. Он был придворным художником бургундского герцога Филиппа II Смелого и его преемника Жана Бесстрашного. Работал в стиле интернациональной готики.
Леонардо де Архенсола, Бартоломе
Бартоломе́ Леона́рдо де Архенсо́ла (исп. Bartolomé Leonardo de Argensola; 25 августа 1562, Барбастро — 4 февраля 1631, Сарагоса) — испанский писатель и поэт золотого века испанской литературы, историк, младший брат Луперсио.

Барбастро
Барбастро (исп. Barbastro, араг. Balbastro) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сомонтано-де-Барбастро. Занимает площадь 107,6 км². Население — 17080 человек (на 2010 год). Расстояние — 131 километр до административного центра провинции. Центр виноделия аппелласьона Сомонтано.
В плену у моды
«В плену у моды» (англ. Fashion; хинди फैशन) — индийский фильм режиссёра Мадхура Бхандаркара, вышедший в прокат 29 октября 2008 года. Его называют лучшим фильмом Болливуда, ориентированным на героиню. Актрисы Приянка Чопра и Кангана Ранаут получили за исполнение своих ролей несколько кинопремий, в том числе Filmfare Awards и Национальную кинопремию Индии.

Ранаут, Кангана
Кангана Ранаут (хинди कंगना राणावत, англ. Kangana Ranaut, род. 23 марта 1987 года, округ Манди, Индия) — индийская актриса, снимающаяся в основном в фильмах на хинди. Лауреат Filmfare Awards и Национально кинопремии Индии в различных номинациях.
Ирина Кирсанова
«Ирина Кирсанова» (1915) — художественный немой фильм режиссёра Евгения Бауэра. Другое название — «Палач чужой жизни».

Фильм вышел на экраны 13 октября 1915 года и имел «шумный успех». Продолжением (второй серией) является фильм «Борис и Глеб» (1915).

Фильм не сохранился.

Братья Борис и Глеб (фильм)
«Братья Борис и Глеб» (1915) — художественный немой фильм режиссёра Евгения Бауэра. Другое название — «Братья Николаевы».

Фильм вышел на экраны 11 ноября 1915 года. Является продолжением фильма «Ирина Кирсанова» (1915).

Фильм не сохранился.
Квинт Эгнаций Прокул
Квинт Эгнаций Прокул (лат. Quintus Egnatius Proculus) — римский государственный деятель начала III века.

Происходил из этрусского рода Эгнациев. Предположительно, его отцом был философ Авл Эгнаций Присциллиан. Около 219 года Прокул занимал должность консула-суффекта. Возможно, затем он находился на посту легата, ответственного за исправление положения дел в Ахайе. Предположительно, его братьями были Луций Эгнаций Виктор и Авл Эгнаций Прокул. Супругой Прокула, наверно, была дочь консула-суффекта Луция Мария Перпетва, а сыном — консул-суффект Квинт Эгнаций Прокул.

Авл Эгнаций Прокул
Авл Эгнаций Прокул (лат. Aulus Egnatius Proculus) — римский государственный деятель начала III века.

Происходил из этрусского рода Эгнациев. Предположительно, его отцом был философ Авл Эгнаций Присциллиан. Известно, что он занимал ряд должностей в течение своей карьеры, но точно или даже предположительно их датировать практически невозможно. Прокул был легатом Нумидии в конце II или в начале III века, затем находился на посту легата VIII Августова легиона, дислоцировавшегося в Верхней Германии. Также Авл занимал должности префекта, ответственного за распределение бесплатного зерна в Риме, и префекта Сатурнова эрария. Вершиной его карьеры было назначение консулом-суффектом. Кроме того, Прокул был куратором городов Бовиан, Альба-Фуцентий и Юлия Конкордия.

Его братьями, по всей видимости, были Луций Эгнаций Виктор и Квинт Эгнаций Прокул.
Преданность (фильм, 1946)
«Пре́данность» (англ. Devotion) — фильм-биография с добавлением вымышленных событий о жизни сестёр Бронте. В нём сыграл свою последнюю роль Монтегю Лав. Актёр скончался за три года до выхода фильма.

Фильм о жизни сестёр Бронте, слишком свободно названный биографическим, был снят в 1946 году. Главные роли в нём играли: Айда Лупино (Эмили Бронте), Пол Хенрейд (Артур Белл Николлс) и Оливия Де Хэвилленд (Шарлотта Бронте).

Бронте, Эмили
Э́мили Джейн Бро́нте (англ. Emily Jane Brontë; 30 июля 1818, Торнтон, Уэст-Йоркшир, Великобритания — 19 декабря 1848, Хоэрт, там же) — английская писательница и поэтесса, средняя из трёх сестёр Бронте. Автор романа «Грозовой перевал», а также ряда стихотворений.
Кижи
Ки́жский пого́ст, Ки́жи (также распространён вариант Кижи́, некоторыми филологами называемый «общепринятым»; карел. Kiži) — архитектурный ансамбль в составе Государственного историко-архитектурного музея «Кижи», расположенный на острове Кижи Онежского озера, состоящий из двух церквей и колокольни XVIII—XIX веков, окружённых единой оградой — реконструкцией традиционных оград погостов. Объект всемирного наследия ЮНЕСКО в России. Наиболее известный памятник русского деревянного зодчества.

Кижское восстание
Ки́жское восстание, ки́жские восстания — протестное движение государственных крестьян, приписанных к Олонецким горным заводам (Карелия) в период 1680—1770 годов, вызванное усилением феодальной эксплуатации в форме обязательных работ на заводах.
Орешек (Албания)
Оре́шек (алб. Oreshka / Oreshkë; серб. Орешек / Orešek) — село в северо-восточной Албании. Входит в состав общины Шиштевец округа Кукес. Село Орешек расположено в албанской части исторической области Гора, основным населением которой являются представители исламизированной южнославянской этнической группы горанцев. Помимо села Орешек к горанским сёлам Албании также относятся Борье, Запод, Кошариште, Оргоста, Очикле, Пакиша, Шиштевец и Цернолево.

Из наиболее близко расположенных сёл к северо-западу от Орешка находится горанское село Цернолево, к юго-западу — албанское село Колловоз, к востоку, за горным хребтом — горанское село Борье.

Колловоз
Колловоз (также Коловоз; алб. Kollovozi) — село в северо-восточной Албании. Входит в состав общины Шиштевец округа Кукес. Село расположено в албанской части исторической области Гора, ещё в начале XX века в Колловозе среди албаноязычного большинства жили представители исламизированной южнославянской этнической группы горанцев, к настоящему времени село стало полностью албанским.

Из наиболее близко расположенных к Колловозу населённых пунктов отмечаются горанское село Орешек и албанские сёла Штрезе и Топоян. Орешек находится к северо-востоку от села Колловоз, Штрезе — к югу от него, за горным хребтом, Топоян — к юго-западу.
Преступление и наказание (фильм, 1940)
«Преступление и наказание» — короткометражный игровой чёрно-белый фильм, снятый в 1940 году режиссёром Павлом Коломойцевым по комедии Михаила Зощенко. Вскоре после выхода картина была запрещена к показу. Лента пролежала на полке около пятидесяти лет и была возвращена на экран в 1989 году.

Не может быть!
«Не мо́жет быть!» — советский кинофильм Леонида Гайдая 1975 года. Состоит из трёх новелл, снятых по произведениям Михаила Зощенко (комедии «Преступление и наказание», рассказу «Забавное приключение» (1936) и пьесе «Свадьба» (1927)).
Бангерский, Рудольф
Рудольф Карлович Бангерский (латыш. Rūdolfs Bangerskis; 1878, Лифляндская губерния — 1958, ФРГ) — полковник Русской императорской армии (1916), генерал-лейтенант Русской армии (1920), министр обороны Латвии (1926—1928), генерал-инспектор войск СС (в звании группенфюрер СС с 1 сентября 1943), президент Латвийского Национального комитета (Потсдам, 1945).

Ястребы Даугавы
«Я́стребы Да́угавы» (латыш. Daugavas Vanagi) — латвийская националистическая, антисоветская организация. Была учреждена после Второй мировой войны в лагере для военнопленных в Бельгии (Цедельхайм) 28 декабря 1945 года. Учредителями и членами организации были бывшие латвийские легионеры СС. Центр организации размещался в Мюнстере (ФРГ), филиалы были созданы в 12 странах Запада. В организации насчитывалось более 9000 человек, состоявших в 135 местных отделениях.

Изначальной целью организации была помощь ветеранам Латышского легиона и их семьям. Общество активно участвовало в маршах в день памяти легионеров 16 марта. Председателем был Артур Силгайлис, одним из организаторов движения — Карлис Лобе. Известные члены организации: Вилис Янумс, генерал Рудольф Бангерский, Зента Мауриня.
Валяев, Юрий Константинович
Юрий Константинович Валяев (род. 18 апреля 1959, с. Журавлиха, Краюшкинский район, Алтайский край, РСФСР, СССР) — советский и российский деятель органов внутренних дел, государственный деятель.

Сенатор Российской Федерации — представитель от исполнительного органа государственной власти Еврейской автономной области с 22 сентября 2020 по 23 сентября 2025 года, заместитель председателя Комитета по обороне и безопасности. Министр внутренних дел по Республике Алтай с 2002 по 2011 год. Начальник Главного управления МВД России по Пермскому краю с 13 апреля 2011 по 10 марта 2014 года. Начальник Главного управления по обеспечению охраны общественного порядка МВД России с 10 марта 2014 по 22 сентября 2020 года. Генерал-лейтенант полиции (2014). Кандидат юридических наук (2009).

Из-за поддержки нарушения территориальной целостности Украины во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями  Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Главное управление по обеспечению охраны общественного порядка МВД России
Главное управление по обеспечению охраны общественного порядка и координации взаимодействия с органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации (бывший Департамент охраны общественного порядка МВД России) — структурное подразделение центрального аппарата МВД России.

Осуществляет функции по выработке и реализации государственной политики в сфере общественного порядка и безопасности, нормативному правовому регулированию в данной области и организационно-методическому руководству подразделениями полиции общественной безопасности МВД, ГУМВД, УМВД субъектов Российской Федерации.
Большой Балык
Большой Балык — река в России, протекает по территории Нефтеюганского и Сургутского районов Ханты-Мансийского автономного округа. Река впадает в протоку Большую Юганскую. Длина реки — 243 км, площадь водосборного бассейна — 5950 км².

Большая Юганская
Большая Юганская — протока Оби в Нефтеюганском районе Ханты-Мансийского автономного округа России. Устье протоки находится в 35 км по левому берегу Большой Салымской протоки. Длина водотока — 189 км. Высота устья — 22,3 м над уровнем моря.
Жук-Кувыркун
Жук-Кувыркун (англ. Woggle-Bug) — персонаж серии книг американского писателя Л. Ф. Баума о сказочной стране Оз. Впервые появляется в книге «Чудесная страна Оз» (1904) под именем «Жук-Кувыркун, С. У. и В. О.» («Сильно увеличенный и высокообразованный»).

На иллюстрациях часто изображается в одежде ярких расцветок с несколькими парами очков на вытянутом хоботке.

Чудесная страна Оз
«Чудесная Страна Оз» (англ. The Marvelous Land of Oz) — вторая книга американского писателя Лаймена Фрэнка Баума о стране Оз, которая вышла в свет в 1904 году. Это единственная книга из цикла, в которой отсутствует Дороти Гейл.
Ялпуг
Ялпуг (или Ялпух) — пресноводное лиманное озеро, находящееся на Юго-Западе Украины в Одесской области, крупнейшее природное озеро Украины. Длина 38 км, ширина до 7 км, площадь 149 км². Средняя глубина — около 2,6 м, максимальная (в половодье и паводки) — 6,0 м. Объём воды — 0,387 км³. Площадь водосборного бассейна — 4300 км². Высота над уровнем моря — 2,4 м. Сообщается с Дунаем через озеро Кугурлуй.

Территориально расположено в Болградском и Измаильском районах Одесской области.
Основная впадающая река — Ялпуг, подземные источники которой берут начало в селе Ялпуг (Чимишлийский район Молдавии). Водоём используется для питьевого водоснабжения прилегающих населённых пунктов, рыбоводства, рекреации, а в летние месяцы осуществляется забор воды в ирригационных целях.

Ялпуг (река)
Ялпуг (рум. Ialpug, укр. Ялпуг) — трансграничная река, формирующаяся на территории Чимишлийского, Комратского и Тараклийского районов Молдавии, и заканчивающаяся в Украине, протекая в границах Болградского района Одесской области, и впадая в озеро Ялпуг (бассейн Дуная). Является рекой первого порядка.
Улица Милашенкова (станция монорельса)
«У́лица Милаше́нкова» — закрытая станция Московского монорельса. Располается между станциями «Тимирязевская» и «Телецентр». Находится на территории Бутырского района Северо-Восточного административного округа города Москвы. Имела переход на станцию метро «Фонвизинская» Люблинско-Дмитровской линии.

Телецентр (станция монорельса)
«Телеце́нтр» — закрытая станция Московского монорельса. Располагается между станциями «Улица Милашенкова» и «Улица Академика Королёва». Находится на территории Останкинского района Северо-Восточного административного округа города Москвы.
Всеобщие выборы в Венесуэле (1988)
Всеобщие выборы 1988 года в Венесуэле — президентские и парламентские выборы, состоявшиеся 4 декабря 1988 года. Президентом во второй раз стал Карлос Андрес Перес от социал-демократической партии Демократическое действие, который получил 52,9 % голосов. Также социал-демократы одержали победу на парламентских выборах, получив большинство мест в Палате депутатов и Сенате. Явка избирателей составила 81,9 % на президентских выборах и 81,7 % на выборах в Конгресс.

Перес, Карлос Андрес
Ка́рлос Андре́с Пе́рес Родри́гес (исп. Carlos Andrés Pérez Rodríguez; 27 октября 1922, Рубио, штат Тачира, Венесуэла — 25 декабря 2010, Майами, Флорида, США) — венесуэльский государственный и политический деятель, дважды избирался президентом Венесуэлы (1974—1979 и 1989—1993).
Многоколосник морщинистый
Многоколосник морщинистый, или лофант тибетский, или корейская мята (лат. Agastache rugosa) — вид травянистых растений из рода Многоколосник семейства Яснотковые. Распространён в Восточной Азии. Используется в медицинских и декоративных целях.

В синонимику вида входит название Lophantus tibeticus — Лофант тибетский. Также встречается транслитерация латыни — агастахе морщинистый или агастахис морщинистый.

Многоколосник морщинистый иногда путают с другим видом этого же рода, многоколосником крапиволистным (Agastache urticifolia), который происходит из Северной Америки и выращивается как огородная культура в Европе.

Многоколосник
Многоколо́сник, или Агаста́хе (лат. Agastache), — род цветковых растений в составе семейства Яснотковые (Lamiaceae), или Губоцветные (Labiatae). Входит в трибу Мятные (Mentheae) подсемейства Котовниковые (Nepetoideae).