hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нью-Брансуик
Нью-Бра́нсуик (англ. New Brunswick, фр. Nouveau-Brunswick [nuˈvo bʁɔnzˈwik] Нуво́-Бранзуи́к, буквально «Новый Брауншвейг») — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект федерации, официально объявленный двуязычным (официальными языками являются английский и французский).

Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Монктон, второй по величине город провинции — Сент-Джон.

Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).

Сент-Джон (Нью-Брансуик)
Сент-Джон (англ. Saint John, фр. Saint-Jean) — второй по населению город канадской провинции Нью-Брансуик.

Население города в 2006 году составляло ок. 68 тыс. человек, метрополии — ок. 122,4 тыс. человек. В 2010 году был создан геопарк ЮНЕСКО Стоунхаммер, первый геопарк в Северной Америке, сосредоточенный вокруг Сент-Джона.

Город был основан в 1604 году в устье одноимённой реки на берегу залива Фанди, известного своими рекордными приливами. Сент-Джон получил своё наименование в честь Иоанна Крестителя.
Хосе Рафаэль де Сильва Фернандес де Ихар-и-Палафокс
Хосе Рафаэль Фадрике де Сильва Фернандес де Ихар-и-Палафокс, 12-й герцог Ихар (исп. José Rafael de Silva Fernández de Híjar; 29 марта 1776, Мадрид — 16 июля 1863, Мадрид) — испанский аристократ и придворный, который занимал должность директора музея Прадо с 1826 по 1838 год.

Граф де Пальма-дель-Рио
Граф де Пальма-дель-Рио — испанский дворянский титул. Он был создан 22 ноября 1507 года королевой Кастилии Хуаной Безумной для Луиса Фернандеса Портокарреро и Боканегра, 6-го сеньора де Пальма-дель-Рио.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Пальма-дель-Рио, провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.

В 1697 году король Испании Карлос II пожаловал титул гранда Луису Антонио Фернандесу Портокарреро-и-Москосо, 5-му графу де Пальма-дель-Рио, 4-му маркизу де Альменара, 7-му маркизу де Монтескларос, 8-му маркизу де Кастильо-де-Баюэла.
Вельвет
Вельве́т (от англ. velvet — «бархат») — хлопчатобумажная ткань с густым ворсом и продольными рубчиками на лицевой стороне, разновидность корда, но с более узкими рубчиками. Тонкий и мягкий вельвет по своей фактуре может напоминать бархат. Используется для пошива одежды, обуви, сумок и т. д.

Исторически слово произошло от лат. vellus, что в переводе значит «руно», лат. villus — «пушок», «пучок волос», от тех же слов произошёл «велюр».

Современный вельвет может быть как натуральным хлопчатобумажным, так и синтетическим или смесовым.

Бархат
Ба́рхат (вероятно от нем. barchent; англ. velvet, фр. velours) — изначально шёлковая ткань с тянутым или нарезным густым ворсом небольшой высоты, которую получают посредством особого переплетения нитей: четыре попарно образуют верхнюю и нижнюю основу, а пятая — ворс.

Основа ткани выполняется полотняным либо саржевым переплетением. Сорта бархата различаются в соответствии с качеством использованных для грунта (основа и уток), на котором удерживается ворсовая нить и собственно самого ворса. Бархат из шёлка, шерсти либо хлопчатобумажной нити с высоким ворсом (два — 6 миллиметров) называют плюшем. Ткань, выработанная в бархатной технике, с ворсом, расположенным в виде узких рубчиков, называется вельветом. Бумажный бархат зовут полубархатом или плисом, а шерстяной утрехтским бархатом или трипом.
Жданов, Герман Степанович
Ге́рман Степа́нович Жда́нов (11 августа 1906 года, Санкт-Петербург — 2 сентября 1991 года) — физик, основоположник советской школы радиационной кристаллографии, иностранный член Саксонской Академии наук, награждён: дважды орденом Трудового Красного Знамени, орденом Знак Почёта, присвоено звание Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, лауреат премии имени А. Н. Баха (1947), премии имени Д. И. Менделеева (1952), премии имени Е. С. Фёдорова (1977)

Премия имени А. Н. Баха
Пре́мия и́мени А. Н. Ба́ха — научная награда, учреждённая Академией наук СССР в 1946 году за выдающиеся работы по биохимии. Присуждение премии началось с 1947 года, с 1996 года премию присуждало Отделение физико-химической биологии (ОФХБ) Российской академии наук, ныне Отделение биологических наук РАН.

Премия названа в честь выдающегося биохимика и физиолога растений, Героя Социалистического Труда академика Алексея Николаевича Баха (1857—1946).
Мисаил (архиепископ Рязанский)
Архиепископ Мисаил (I четверть XVII, село Грузино — 9 апреля [19 апреля] 1655, село Агломазово) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Рязанский и Муромский.

Прославлен 12 января 1987 года как священномученик в лике местночтимых рязанских святых. Память 10 (23) апреля, а также в Соборах Рязанских, Тамбовских и Липецких святых.

Собор Рязанских святых
Собор Рязанских святых — праздник Русской Православной церкви, установленный в память о православных подвижниках Рязанской земли. Празднование Собора совершается 10 (23) июня.

Празднование памяти Рязанских святых установлено 12 января 1987 года по инициативе архиепископа Рязанского и Касимовского Симона (Новикова) и по благословению патриарха Московского и всея Руси Пимена. День празднования был приурочен ко дню обретения мощей святителя Василия Рязанского.
Рамазанова, Кристина Владимировна
Кристи́на Влади́мировна Рамаза́нова (до замужества Демья́нова; род. 19 января 1981 года; Избербаш, Дагестанская АССР) — дагестанская и российская певица, наиболее известная под псевдонимом Кристина. Заслуженная артистка Дагестана (2012). Народная артистка Дагестана (2017). Поёт на русском, аварском, лезгинском, кумыкском и других языках.

Народный артист Дагестана
«Наро́дный арти́ст Республики Дагестан» (часто можно встретить неофициальное «народный артист Дагестана») — высшее почётное звание Республики Дагестан, присваиваемое за выдающиеся заслуги в области театрального, музыкального, циркового, эстрадного и киноискусства. Входит в Государственную наградную систему Дагестана.
Савва Сторожевский
Са́вва Стороже́вский (Савва Звенигоро́дский; ум. 3 декабря 1407 года) — преподобный Русской православной церкви, основатель и первый игумен Богородице-Рождественского (Саввино-Сторожевского) монастыря в Звенигороде; Звенигородский чудотворец. Один из наиболее известных русских святых, духовный подвижник России, «покровитель царей» и «защитник Москве», исцелитель, прозорливец, «всем грешным прибежище». Считается одним из первых (по времени и положению) учеников преподобного Сергия Радонежского.

Дни памяти: 3 (16) декабря – преставление, 19 января (1 февраля) – обретение мощей, 23 (10) августа – второе обретение мощей.

Звенигород
Звени́город — город (с 1781) в Московской области России. Население — 37 271 чел. (2024).

Входит в Одинцовский городской округ. Бывший город областного подчинения, который до января—февраля 2019 года образовывал одноимённое муниципальное образование городской округ Звенигород как единственный населённый пункт в его составе.

Носит почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».
Чернещина (Зачепиловский район)
Черне́щина (укр. Чернещина) — село,
Чернещинский сельский совет,
Зачепиловский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322284501. Население по переписи 2001 года составляет 950 (417/533 м/ж) человек.

Является административным центром Чернещинского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Новоселовка и
Письмаковка.

Новосёловка (Зачепиловский район)
Новосёловка (укр. Новоселівка — село, Чернещинский сельский совет, Зачепиловский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322284502. Население по переписи 2001 года составляет 701 (317/384 м/ж) человек.
Вольница (фильм)
«Вольница» — советский цветной художественный фильм, снятый в 1955 году режиссёром Григорием Рошалем на киностудии «Мосфильм» по одноименной повести советского писателя Ф. В. Гладкова, входящей в его автобиографическую трилогию.

Рошаль, Григорий Львович
Григо́рий Льво́вич Роша́ль (при рождении Гирша Лейбович Рошаль; 21 октября 1899, Новозыбков, Черниговская губерния — 11 января 1983, Москва) — советский режиссёр театра и кино, сценарист, педагог и публицист. Народный артист СССР (1967), лауреат двух Сталинских премий первой степени (1950, 1951).
Александрова, Екатерина Евгеньевна
Екатери́на Евге́ньевна Алекса́ндрова (род. 15 ноября 1994, Челябинск, Россия) — российская теннисистка. Победительница семи турниров WTA (из них пять в одиночном разряде); обладательница Кубка Билли Джин Кинг (2021); заслуженный мастер спорта России (2022).

Рыбакина, Елена Андреевна
Еле́на Андре́евна Рыба́кина (род. 17 июня 1999, Москва) — казахстанская теннисистка, до июня 2018 года выступавшая за Россию. Третья ракетка мира; победительница двух турниров Большого шлема (Уимблдон-2022, Открытый чемпионат Австралии-2026) и финалистка одного турнира Большого шлема (Открытый чемпионат Австралии-2023) в одиночном разряде; победительница одного Итогового турнира WTA (2025) в одиночном разряде; победительница двенадцати турниров WTA в одиночном разряде.

В 2017 году третья ракетка мира среди юниоров; полуфиналистка двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат Франции-2017).
Строитель (стадион, Набережные Челны)
«Строи́тель» — стадион в городе Набережные Челны, Республика Татарстан. Стадион включает в себя футбольное поле с искусственным покрытием без подогрева, беговые дорожки и одну трибуну на 2202 мест (до реконструкции 2016 года стадион имел две трибуны вместимостью 9120 человек). Стадион является одним из городских центров развития физической культуры и спорта. В разные годы на стадионе проводили матчи футбольные клубы «Турбина», «КАМАЗ», «КАМАЗ»-д, «КАМАЗ» (ж), «Сатурн». В настоящее время на стадионе домашние матчи проводит «Турбина-Строитель» и юношеские команды «КАМАЗ» разных возрастов.

Набережные Челны
На́бережные Челны́ (тат. Яр Чаллы), с 1982 по 1988 год — Бре́жнев (тат. Брежнев) — город республиканского значения в Татарстане, Россия.

Расположен на северо-востоке республики на левом берегу реки Камы, реки Челны и Нижнекамского водохранилища.

В рамках административного деления образует муниципальное образование город Набережные Челны Республики Татарстан со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе, административный центр Тукаевского района (сам город в район не входит).

Крупный промышленный центр, главный город Нижнекамского территориально-производственного комплекса и Набережночелнинской агломерации.

Второй по численности населения город Татарстана, 30-й в России и второй среди городов, не являющихся центрами субъектов федерации.

В городе расположен автогигант «КАМАЗ».
Записки экспедитора Тайной канцелярии
«Записки экспедитора Тайной канцелярии» — российский фильм и телесериал 2011 года в авантюрном жанре «плаща и шпаги». Режиссёр и автор сценария – Олег Рясков. Сценарий фильма написан по его одноимённому роману.

Сериал состоит из двух сезонов, по восемь серий в каждом. Премьера состоялась 23 сентября 2010 года.

События сериала разворачиваются на фоне противостояния князя Александра Меншикова, фактически взявшего на себя управление страной в эпоху царствования Екатерины I и Петра II, и начальника Тайной канцелярии графа Андрея Ушакова.

Ушаков, Андрей Иванович
Граф (c 1744) Андре́й Ива́нович Ушако́в (1672 — 20 [31] марта 1747) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал-аншеф (1730), доверенное лицо Петра Великого и его преемников, первый начальник тайной разыскной канцелярии (в 1731–1746).
Хрептович, Ян Литовор
Ян (Ивашка) Литовор Богданович Хрептович (? — 1513) — крупный государственный деятель Великого княжества Литовского, подскарбий великий литовский (1485—1493), наместник утенский (1489—1495), слонимский (с 1492 года), новогрудский (1498—1500), дрохичинский (с 1512 года) и кобринский (с 1513 года). Приближенный великого князя литовского Александра Казимировича.

Хрептович, Фёдор
Фёдор Богданович Хрептович (? — около 1527) — государственный деятель Великого княжества Литовского, подскарбий надворный литовский (около 1492—1501), подскарбий великий литовский (1501—1508), наместник белицкий (1502), берестейский (1507) и остринский (1507—1509).
Харрис, Джеймс Эдвард, 2-й граф Малмсбери
Джеймс Эдвард Харрис, 2-й граф Малмсбери (англ. James Edward Harris, 2nd Earl of Malmesbury ; 19 августа 1778 — 10 сентября 1841) — британский пэр. Он носил титул учтивости — виконт Фицхаррис с 1800 по 1820 год.

Харрис, Джеймс Говард, 3-й граф Малмсбери
Джеймс Говард Харрис, 3-й граф Малмсбери (англ. James Howard Harris, 3rd Earl of Malmesbury; 25 марта 1807, Лондон, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии — 17 мая 1889, там же) — британский аристократ, государственный и политический деятель викторианской эпохи, пэр Соединённого королевства. Министр иностранных дел Великобритании с 27 февраля по 28 декабря 1852 и с 26 февраля 1858 по 18 июня 1859. Лорд-хранитель Малой печати с 6 июля 1866 по 1 декабря 1868 и с 21 февраля 1874 по 12 августа 1876. Лидер палаты лордов с 27 февраля по 1 декабря 1868.
Зворникская крепость
Зворникская крепость — средневековый замок, расположенный в городе Зворник, Республика Сербская, Босния и Герцеговина, на горе Младевац с видом на долину Подринье. Крепость находится на высоте 147 метров над уровнем моря.

Зворник
Зво́рник (босн. Zvornik, серб. Зворник / Zvornik, хорв. Zvornik) — город в Боснии и Герцеговине. Расположен на северо-востоке страны, на левой стороне реки Дрине являющейся границей с Сербией, к югу от Биелины; административный центр общины Зворник. Относится к энтитету Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Напротив, на правой стороне реки Дрина, в расположен город Малый Зворник, относящийся к государству Республика Сербия.

Старое название (до 1519 года) — Звоник (Звоньникъ), которое происходит от сербохорв. zvono, zvoniti — «колокол, звонить» (вероятно, того же происхождения, что и Звониград). В прошлом также — Изворник.
Солнцевская организованная преступная группировка
Со́лнцевская ОПГ — организованная преступная группировка, возникшая в начале 1990-х годов в Москве на территории муниципального округа Солнцево. В числе лидеров группировки называются: Сергей Михайлов (Михась), Джамал Хачидзе (Сурамский), Иван Плотников (Ванька Чертановский), Арам Атаян (Барон), Дмитрий Ткачук (Митяй), Александр Федулов (Федул), Сергей Жогов (Зло), Виктор Аверин (Авера-старший), его младший брат Александр Аверин (Саша-Авера или Авера-младший).

Михайлов, Сергей Анатольевич
Сергей Анатольевич Михайлов (род. 7 февраля 1958, Москва) — российский предприниматель, которого считают одним из самых влиятельных представителей преступного мира по кличке Михась. Ни разу не был осуждён по статьям, связанным с организованной преступностью.
Эллисон, Кэтрин
Кэтрин Эллисон (англ. Katherine Ellison, род. 19 августа 1957 года) — американская журналистка и писательница. В 1986 году совместно с Питом Кэри и Льюисом Саймонсом была удостоена Пулитцеровской премии за международный репортаж за работу по разоблачению финансовых махинаций президента Филиппин Фердинанда Маркоса.

Кэри, Пит
Пит Кэри (англ. Pete Carey; род. 2 апреля 1940 года) — американский журналист и лауреат Пулитцеровской премии, бо́льшую часть своей карьеры проработавший в отделе журналистских расследований Mercury News.
Leptogastrella leptogastra
Leptogastrella leptogastra (лат.) — ископаемый вид жалящих перепончатокрылых рода Leptogastrella из семейства Kuafuidae. Один из древнейших представителей подотряда стебельчатобрюхие. Обнаружен в юрских отложениях Казахстана (Карабастауская свита, келловейский ярус, дер. Михайловка, около 165 млн лет). Длина тела 4 мм, длина переднего крыла 2,5 мм. Вид Leptogastrella leptogastra был впервые описан по отпечаткам в 1975 году советским и российским палеоэнтомологом Александром Павловичем Расницыным (ПИН РАН, Москва, Россия) и первоначально включён в состав семейства Bethylonymidae. Позднее род Leptogastrella вместе с Kuafua и Arthrogaster были выделены в семейство Kuafuidae в составе ископаемого надсемейства Bethylonymoidea, корневой группы для всех жалящих перепончатокрылых насекомых (Aculeata).

Kuafuidae
Kuafuidae (лат.) — ископаемое семейство из подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые (Hymenoptera). Семейство рассматривается как предположительно базальное для Vespomorpha и для всей группы жалящие.
Катте, Ганс Герман фон
Ганс Герман фон Катте (нем. Hans Hermann von Katte; 28 февраля 1704, Берлин — 6 ноября 1730, Кюстрин) — лейтенант прусской армии. Друг юности Фридриха Великого и вероятный возлюбленный

Представитель бранденбургского дворянского рода.

Состоял на военной службе; несмотря на неоднократные запреты короля Фридриха Вильгельма I, стал доверенным лицом наследного принца и был посвящён в план бегства последнего. Вся переписка, касавшаяся бегства, шла через его руки. После обнаружения плана Катте по приговору военного суда был казнён отсечением головы перед окнами темницы наследного принца в Кюстрине.

Костшин-над-Одрон
Ко́стшин-над-О́дрон  (Костшин на Одре, пол. Kostrzyn nad Odrą; прежде: Ко́стшин, Кюстрин; нем. Küstrin) — приграничный город в Западной Польше, на правом берегу Одры у места впадения Варты. Входит в Гожувский повет Любушского воеводства в статусе городской гмины. Занимает площадь 46,17 км². Население — 19 952 человека (на 2007 год), 18 097 (на 2015 год).
Тиммонс, Бобби
Роберт Генри Тиммонс (англ. Robert Henry Timmons), более известен как Бобби Тиммонс (англ. Bobby Timmons)   — американский джазовый музыкант, пианист, композитор, бэнд-лидер. Бобби Тиммонс наиболее известен как сайдмэн коллектива Арта Блэйки, а творчество музыканта прочно ассоциируется с таким направлением в джазе, как соул-джаз

Блэйки, Арт
Артур (Арт) Блэ́йки (англ. Art Blakey; 11 октября 1919, Питтсбург — 16 октября 1990, Нью-Йорк) — американский джазовый барабанщик, работал в стилях бибоп, хард-боп. Музыка основанного им ансамбля «Jazz Messengers» представляет собой особый стиль, имеющий много общего со стилями соул и фанк. В 1940-е годы принял ислам и какое-то время именовал себя Абдулла ибн Бухаина (Abdullah Ibn Buhaina).
Вир и Зара
«Вир и За́ра» (хинди  वीर-ज़ारा , англ. Veer-Zaara) — индийский кинофильм-мелодрама режиссёра Яша Чопры, выпущенный в прокат 12 ноября 2004 года в оригинале на языке хинди. В главных ролях снялись Шахрукх Кхан, Прити Зинта и Рани Мукерджи, а также Амитабх Баччан и Хема Малини в качестве камео. После 7 лет перерыва Яш Чопра вернулся к режиссуре, в третий раз пригласив актёра Шахрукха Кхана на главную мужскую роль. Четвёртый совместный фильм Чопры и Кхана после картин «Жизнь под страхом», «Непохищенная невеста» и «Сумасшедшее сердце». Фильм «Вир и Зара» стал блокбастером 2004 года и одним из наиболее успешных в прокате фильмов Болливуда, собрав в мировом прокате более 900 миллионов рупий. Картина была показана на Берлинском кинофестивале. Фильм был представлен на Filmfare Awards в 15 номинациях, завоевал Filmfare Award за лучший фильм и Национальную кинопремию Индии.

Чопра, Яш
Яш Чопра (хинди यश चोपड़ा, англ. Yash Raj Chopra; 27 сентября 1932 года, Лахор, Британская Индия — 21 октября 2012 года, Мумбаи, Махараштра, Индия) — индийский кинорежиссёр, продюсер и сценарист, снимавший фильмы на языке хинди. В 1973 году основал кинокомпанию Yash Raj Films, которая с 2006 года считается[кем?] крупнейшей в Индии. За более чем пятидесятилетнюю карьеру снял более 20 фильмов и выступил в качестве продюсера в около 50 кинолентах. Считается одним из ведущих режиссёров в истории индийского кино и известен как «Король романтики» Болливуда.

Получил высшую кинематографическую премию Индии имени Дадасахеба Фальке в 2001 году и третью по величине гражданскую награду Падма Бхушан в 2005 году. Обладатель премии BAFTA, 6 Национальных кинопремий и 12 Filmfare Awards, включая 4 за лучшую режиссуру.
Огиевский, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Огиевский (15 [27] февраля 1894 — 8 января 1958) — русский советский учёный, педагог и горный инженер. Профессор, доктор технических наук. Директор Магнитогорского горно-металлургического института в 1946—1948 годах.

Магнитогорский государственный технический университет
Магнитогорский государственный технический университет (МГТУ) имени Г. И. Носова — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования, г. Магнитогорск. В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

В 2014 году прошло слияние Магнитогорского государственного технического университета им. Г. И. Носова и Магнитогорского государственного университета.
Мы с вами где-то встречались
«Мы с ва́ми где-то встреча́лись» — советский комедийный художественный фильм, высмеивающий отрицательные явления в быту. Первая главная роль в кино Аркадия Райкина. Вышел на экраны в августе 1954 года.

Райкин, Аркадий Исаакович
Арка́дий Исаа́кович Ра́йкин (11 (24) октября 1911, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 17 декабря 1987, Москва, СССР) — советский артист эстрады, театра и кино, театральный режиссёр, конферансье, сценарист, писатель-сатирик. Герой Социалистического Труда (1981), народный артист СССР (1968), лауреат Ленинской премии (1980), кавалер ордена Ленина (1981).
Кливленд (округ, Северная Каролина)
Кливленд (англ. Cleveland) — округ в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки. Окружным центром является город Шелби — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По данным переписи 2010 года, численность населения составила 98 078 человек.

Шелби (Северная Каролина)
Шелби (англ. Shelby) — крупнейший город и административный центр (столица) округа Кливленд в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 21 918 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 7,8%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (20 323 человека).
Бойнебург-Ленгсфельд, Ганс фон
Ганс фон Бойнебург-Ленгсфельд (нем. Hans von Boineburg-Lengsfeld; 9 июня 1889 — 20 ноября 1980) — генерал вермахта гитлеровской Германии во время Второй мировой войны (1939—1945), командовал 4-й и 23-й танковыми дивизиями. Награждён Рыцарским крестом Железного креста.

23-я танковая дивизия (вермахт)
23-я танковая дивизия (нем. 23. Panzer-Division) — танковая дивизия сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии. Принимала участие во Второй мировой войне. Существовала с октября 1941 по май 1945 годов.
Родники (Нижнегорский район)
Родники́ (до 1948 года Айкаше́н, Айки́ш; укр. Родники, крымскотат. Ay Qış, Ай Къыш) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в состав Охотского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Охотского сельского совета Автономной Республики Крым).

Охотский сельский совет
Охотский сельский совет (укр. Охотська сільська рада, крымскотат. Ali Keç köy şurası) — административно-территориальная единица в Нижнегорском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года), ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР. Население по переписи 2001 года составляло 1703 человека, площадь совета — 38 км². Территория сельсовета находится в центральной части района, в степном Крыму.

К 2014 году сельсовет состоял из 2 сёл:

Охотское

Родники
Бертран, Александр (археолог)
Алекса́ндр Луи́ Жозе́ф Бертра́н (фр. Alexandre Louis Joseph Bertrand; 11 июня 1820 года, Париж — 8 декабря 1902 года, Сен-Жермен-ан-Ле) — французский археолог, один из зачинателей галльской и галло-романской археологии, основатель и первый директор, на протяжении 35 лет, музея национальных древностей; академик, член Института Франции; сын врача и физика Александра Бертрана (1795—1831) и старший брат математика Жозефа Бертрана (1822—1900) и Луизы Бертран, жены математика Шарля Эрмита (1822—1901).

Музей национальной археологии
Музей национальных древностей (фр. Musée des antiquités nationales), переименованный в 2005 году в Музей национальной археологии (Musée d’archéologie nationale), — главный археологический музей Франции. Находится в королевском Сен-Жерменском дворце в пригороде Сен-Жермен-ан-Ле в 19 км к западу от Парижа.