hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кадар, Янош
Я́нош Ка́дар (венг. Kádár János, до 1945 фамилия Черманек, венг. Csermanek, 26 мая 1912, Фиуме, Австро-Венгрия — 6 июля 1989, Будапешт, Венгерская Народная Республика) — венгерский государственный, политический и партийный деятель, фактический руководитель Венгерской Народной Республики на посту генерального секретаря Венгерской социалистической рабочей партии (с 1956 по 1988 годы); в 1956—1958 и 1961—1965 годах также занимал должность премьер-министра ВНР.

Был приведен к власти в стране в результате советской интервенции в связи с событиями осени 1956 года. Период его правления, отмеченный либерализацией политической жизни и доступностью товаров народного потребления, получил у его противников название «гуляш-коммунизма», однако ныне значительная часть венгерского общества испытывает ностальгию по «временам Кадара» с их высоким уровнем и качеством жизни. Трижды Герой Социалистического Труда Венгрии.

Ракоши, Матьяш
Ма́тьяш Ра́коши (венг. Rákosi Mátyás, при рождении Матьяш Ро́зенфельд (идиш מאַטיאַס ראָזענפעלד‎, венг. Rosenfeld Mátyás), в некоторых русских документах Матвей Иосифович Ракоши; 9 марта 1892, Ада, Королевство Венгрия, Австро-Венгрия — 5 февраля 1971, Горький, РСФСР, СССР) — венгерский государственный, политический и партийный деятель, генеральный секретарь ЦК Венгерской коммунистической партии (1945—1948), Первый секретарь ЦК Венгерской партии трудящихся (1948—1956), Председатель Совета Министров Венгерской Народной Республики (1952—1953).

В период его правления в Венгрии произошёл переход от режима народной демократии к социалистическому государству, а также ускоренная советизация Венгрии, сопровождавшаяся политическими репрессиями. Спустя три года после смерти Сталина, через некоторое время после XX съезда КПСС, принявшего историческое постановление «О культе личности и его последствиях», отправлен в отставку.
Heavy Horses
Heavy Horses (с англ. — «Тяжеловозы») — одиннадцатый студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull. Вместе с альбомами Songs from the Wood и Stormwatch образует тройку альбомов с фолк-роковым звучанием. Выпущен в 1978 году, запись производилась на Maison Rouge Studio, Фулем, Лондон.

Stormwatch
Stormwatch — двенадцатый студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull. Вместе с альбомами Songs from the Wood и Heavy Horses образует тройку альбомов с фолк-роковым звучанием. Выпущен в 1979 году, запись производилась на Maison Rouge Studio, Фулем, Лондон.
Орудия (фильм)
«Ору́дия» (англ. Weapons) — американский полнометражный фильм ужасов в жанре мистерии 2025 года режиссёра, сценариста и продюсера Зака Креггера. В фильме снялись Джош Бролин, Джулия Гарнер, Олден Эренрайк, Остин Абрамс, Кэри Кристофер, Бенедикт Вонг и Эми Мэдиган. Фильм рассказывает о 17 одноклассниках, таинственным образом исчезнувших одновременно в одну и ту же ночь.

Фильм был выпущен 8 августа 2025 года компанией Warner Bros. Pictures. Кинолента получила положительные отзывы и собрала 270 млн $ при бюджете в 38 млн $. Актёрская игра Мэдиган принесла ей премию Сообщества кинокритиков Нью-Йорка и «Выбор критиков», а также номинации на «Золотой глобус» и «Оскар».

Кристофер, Кэри
Кэ́ри Кри́стофер (англ. Cary Christopher; род. 6 мая 2016, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, наиболее известный по ролям в мыльной опере «Дни нашей жизни» (2020—2026) и в фильме «Орудия» (2025).
Ричер (телесериал)
«Ри́чер» (англ. Reacher) — американский телесериал в жанре боевика, триллера, драмы и детектива, основанный на цикле книг о Джеке Ричере Ли Чайлда.

Премьера первого сезона, основанного на книге «Этаж смерти» (первой в цикле книг о Джеке Ричере), состоялась 4 февраля 2022 года на стриминговой платформе Amazon Prime Video.

7 февраля 2022 года, через три дня после премьеры первого сезона, телесериал был продлён на второй сезон, который основан на одиннадцатой книге «Сплошные проблемы и неприятности». Премьера второго сезона состоялась 15 декабря 2023 года.

В начале декабря 2023 года, ещё до премьеры второго сезона, сериал был продлён на третий сезон, основанный на книге «Убедительный довод» (седьмой книге в цикле).

В октябре 2024 года, перед премьерой третьего сезона, сериал продлили на четвёртый сезон. Премьера третьего сезона состоялась 20 февраля 2025 года.

Этаж смерти
«Этаж смерти» (англ. Killing Floor, другие названия — «Поле смерти», «Джек Ричер, или Поле смерти») — дебютный роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 1997 году. Книга начинает серию о бывшем военном полицейском Джеке Ричере. Действия разворачиваются после событий, описанных в романах «Враг», «Джек Ричер, или Вечерняя школа» и «Джек Ричер, или Дело», спустя 8 лет, 1 год и полгода соответственно.
Конкордат Наполеона
Конкордат Наполеона — соглашение между папой Пием VII и Французской республикой в лице Первого консула, подписанное 26 мессидора IX года (15 июля 1801 года), по которому католицизм был объявлен «религией большинства французов». При этом свобода вероисповедания сохранялась, священнослужители назначались и оплачивались государством (предварительно дав клятву верности), а церковь отказывалась от притязаний на своё имущество, конфискованное во время революции.

Конкордат
Конкорда́т (от средневекового лат. concordatum — соглашение, от лат. concordo — нахожусь в согласии) — по канонической терминологии договор между папой римским как главой Римско-католической церкви и каким-либо государством, регулирующий правовое положение Римско-католической церкви в данном государстве и его отношения со Святым Престолом; договоры с другими странами называются конвенциями. Чёткая градация терминов была утрачена в XIX веке в связи с изменением политической карты Европы и Азии.
LGA 775
LGA 775 (Socket T) — разъём для установки процессоров в материнскую плату, разработанный корпорацией Intel, выпущенный в 2004 году. Представляет собой разъём с подпружиненными или мягкими контактами, к которым с помощью специального держателя с захватом и рычага прижимается процессор, не имеющий штырьковых контактов. Данный разъём использует менее эффективную, чем у AMD, шину, но в отличие от шины AMD Athlon она масштабируема. К тому же процессоры Pentium 4, Celeron, Pentium Dual-Core и Core 2 Duo не содержат в себе контроллера памяти. Это позволило Intel использовать в новых процессорах старую шину с более высокой частотой. Однако эффективность использования памяти и кэша (при прочих равных условиях) немного ниже, чем у процессоров AMD.

При переходе на новую память FB-DIMM Intel планировала отказаться или существенно доработать данный разъём. Однако высокое энергопотребление данной памяти заставило пересмотреть решение в пользу DDR3 и дальнейшего развития данного направления.

LGA 771
LGA 771 (Socket J) — процессорный разъём на материнских платах для серверов и рабочих станций. Предназначен для установки процессоров Intel Xeon серий 5000, 5200, 5300, 5400 и Intel Core 2 Extreme QX9775.
Полный размер: 58 мм на 60,84 мм.
Сокет имеет всего 771 контакт, диаметром 57,0 мм и шагом между контактами 1,09 мм по горизонтали и 1,17 мм по вертикали. Контакты выполнены из высокопрочного медного сплава.

Существует две версии сокета, отличающиеся материалом, из которого состоят контакты припоя (solder balls) соединяющие сокет с текстолитом материнской платы:

LGA771 — контакты выполнены из эвтектического сплава — Sn 63 %(± 0,5 %) и Pb 37 %.

LF-LGA771 — контакты выполнены из сплава без содержания свинца — Sn, Ag 3,0 % и Cu 0,5 %.
Операция «Паутина»
Опера́ция «Паути́на» (укр. «Павутина») — военная операция Службы безопасности Украины в период вторжения России на Украину, в ходе которой 1 июня 2025 года российские военные аэродромы «Дягилево», «Оленья», «Иваново» и «Белая» подверглись атаке FPV-дронами, провезёнными в грузовиках к местам пуска втайне от водителей. Это стало крупнейшей атакой по военной инфраструктуре в глубине российской территории.

Дягилево (авиабаза)
Дягилево — авиабаза в Рязани. Расположена на западной окраине Рязани в городском районе Дягилево, входящем в префектуру Московского округа.

На авиабазе Дягилево дислоцированы 43-й ЦБП ПЛС (Центр боевого применения и переучивания лётного состава), оснащённый самолётами Ту-95МС, Ту-22М3, Ту-134УБЛ, Ан-26, а также 203-й ОГАП СЗ (отдельный гвардейский авиаполк самолётов-заправщиков), имеющий на вооружении самолёты-заправщики Ил-78. Рядом с авиабазой расположен 360 Авиационный ремонтный завод.
Майк Херон
Майк Херон (англ. Mike Heron; род. 27 декабря 1942, Эдинбург, Шотландия) — шотландский музыкант-мультиинструменталист, певец и композитор. Наибольшую известность приобрёл как участник и один из основателей группы The Incredible String Band в 1960-е и 1970-е годы.

The Incredible String Band
The Incredible String Band (также: ISB) — британская фолк-группа, образовавшаяся в Эдинбурге, Шотландии в 1966 году. ISB, считающиеся родоначальниками психоделического (или эйсид-) фолка, в музыкальных структурах, основанных на кельтских традициях, использовали, в числе прочих, восточные и ближневосточные мелодии и инструменты; их музыку считали «своей» британские хиппи.
Money, Money, Money
«Money, Money, Money» (с англ. — «Деньги, деньги, деньги») — песня, записанная шведской группой ABBA в 1976 году. Она входит в альбом Arrival, включена в компиляцию ABBA Gold: Greatest Hits, а также присутствует в мюзикле Mamma Mia!.

ABBA
ABBA (акрон., рус. А́ББА) — шведская поп-группа, созданная в 1972 году, названная по первым буквам имён исполнителей: Агнета Фельтског, Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон, Анни-Фрид Лингстад. Является одним из наиболее успешных коллективов за всю историю популярной музыки и самым успешным из числа созданных в Скандинавии, записи группы по всему миру были проданы тиражом более 350 миллионов экземпляров.

Синглы квартета занимали первые места в чартах с середины 1970-х (Waterloo) до начала 1980-х (One of Us), а сборники возглавляли мировые хит-парады и в 2000-х годах. Музыка группы остаётся в плейлистах радиостанций, и их альбомы продолжают продаваться по сей день.

Они были первыми представителями континентальной Европы, завоевавшими первые места в чартах всех ведущих англоговорящих стран (США, Великобритания, Канада, Ирландия, Австралия и Новая Зеландия).

За выдающиеся заслуги в музыке 15 марта 2010 года группа ABBA была включена в Зал славы рок-н-ролла.
Ужава (река)
У́жава (устар. Хазау, Газау; латыш. Užava, Bumbuļupe, Dižupe, Mazkaibas upe, Mālupe, Zirgmežupe) — река в Латвии, течёт по территории Вентспилсского и Кулдигского краёв. Впадает в Балтийское море.

Длина — 67 км (по другим данным — 56 км). Начинается от слияния мелиоративных канав к восточнее населённого пункта Гудениеки в Гудениекской волости. От истока на Курмальском всхолмлении течёт по Априкской равнине Западно-Курсской возвышенности, далее — по Пиемарской и Вентавской равнинам Приморской низменности. В верхней половине преобладающим направлением течения является север, в нижней — северо-запад. Впадает в Балтийское море северо-западнее одноимённого села в Ужавской волости. Уклон — 0,7 м/км, падение — 46 м. Площадь водосборного бассейна — 601 км2. Объём годового стока — 0,17 км3.

Основные притоки:

правые: Гулясвалкс, Стирна, Маргава, Каулиня, Ванка, Теранде;

левые: Берзкалнупе, Тиемене.

Каулиня
Ка́улиня (латыш. Kauliņa; в нижнем течении — Судмалупе, латыш. Sudmalupe) — река в Латвии. Правый приток верхнего течения Ужавы. Течёт по территории Ивандской, Эдольской и Алсунгской волостей Кулдигского края на западе страны.

Длина реки составляет 27,83 км, по другим данным — 26 км или 20 км; площадь водосборного бассейна — 88,75 км2 или 84,4 км2.

Каулиня начинается на высоте примерно 82 м над уровнем моря юго-восточнее населённого пункта Тодайжи. Устье Каулини находится в 40 км по правому берегу Ужавы на высоте 9 м над уровнем моря, северо-западнее Алсунги.
Денисов, Игорь Владимирович
И́горь Владимирович Дени́сов (род. 17 мая 1984, Ленинград) — российский футболист, полузащитник. Заслуженный мастер спорта России.

Заслуженный мастер спорта России (2008). Четырёхкратный чемпион России, трёхкратный обладатель Кубка России, обладатель Кубка УЕФА и Суперкубка УЕФА.

Список заслуженных мастеров спорта России по футболу
Звание «заслуженный мастер спорта России» было учреждено в 1992 году. Первым заслуженным мастером спорта России по футболу стал в 1997 году Василий Данилов, завоевавший на чемпионате мира 1966 года в составе сборной СССР бронзовую медаль (4-е место), но высшего знака отличия в советском спорте так и не удостоившийся.

Обозначения:

* — звание присвоено после окончания игровой карьеры.

** — все спортивные достижения относятся к советскому периоду.
The Queers
The Queers — американская панк-рок и поп-панк группа, образованная в конце 1981 года в Портсмуте, Нью-Гемпшир родине Джо Кинга, Скотта Гильдерслива, и Джека Хейса. В 1984 году группа распалась, но возродилась в новом составе в 1986 году. В 1990 году группа подписала контракт с Shakin’ Street Records и выпустила свой дебютный альбом под названием Grow Up. Альбом принес им известность в пределах Новой Англии. Следующий альбом группы Love Songs for the Retarded был выпущен в 1993 году под лейблом Lookout! Records. В 2006 году, выпустив шесть альбомов на Lookout! Records, группа разорвала контракт со студией, сославшись на невыплату денег. В том же году они подписали контракт с Asian Man Records.

Группа известна своими кавер-версиями песен таких групп, как The Beach Boys, Ramones (включая полную кавер-версию альбома Rocket to Russia, выпущенную под тем же названием) и многих других. Кавер-версия композиции «Wipe Out» была использована в мультфильме «Лови волну!»

Grow Up (альбом The Queers)
Grow Up — дебютный альбом поп-панк-группы The Queers. Композиции записаны между 1986 и 1988 годами. Изначально издан в качестве LP лэйблом Shakin’ Street в 1990 году, впоследствии альбом был переиздан дважды: первый раз в 1994 году на Lookout! Records, затем в 2007 году на Asian Man Records с 5 бонус-треками из оригинальной версии.
Гурченко, Людмила Марковна
Людми́ла Ма́рковна Гу́рченко (12 ноября 1935, Харьков — 30 марта 2011[…], Москва) — советская и российская актриса, эстрадная певица, композитор, режиссёр, сценарист, писатель, народная артистка СССР (1983). Лауреат Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1976) и Государственной премии Российской Федерации (1994). Одна из наиболее выдающихся российских киноактрис, обладавшая многогранным характерным амплуа с ярким драматическим и музыкальным даром.

Наиболее известна по кинокартинам «Карнавальная ночь» (1956), «Девушка с гитарой» (1958), «Старые стены» (1973), «Соломенная шляпка» (1974), «Двадцать дней без войны» (1976), «Пять вечеров» (1978), «Любимая женщина механика Гаврилова» (1981), «Вокзал для двоих» (1982), «Аплодисменты, аплодисменты…» (1984), «Любовь и голуби» (1984), «Моя морячка» (1990), «Виват, гардемарины!» (1991), «Старые клячи» (2000).

Моя морячка
«Моя́ моря́чка» — художественный фильм Анатолия Эйрамджана, снятый в 1990 году.

По словам актёра Романа Рязанцева: «На съемках была уютная, семейная атмосфера, вот и фильм получился добрый. Эта была первая картина в СССР, снятая всего за десять дней. Мы работали без репетиций». Заключительную часть фильма снимали в Московском цирке.

Примечательно, что все три главных героя носят те же имена, что и сыгравшие их актёры — Людмила, Татьяна и Михаил Михайлович.
Massacre Records
Massacre Records — немецкий независимый лейбл звукозаписи, расположенный в Абштате. Был основан в 1991 году Торстеном Хартманном (нем. Torsten Hartmann). Специализируется на метал-музыке.

C 1995 по 2000 годы существовал дочерний лейбл Swanlake Records для готик-метала и фолк-метала. Среди музыкантов, чьи альбомы вышли на этом лейбле, были Skyclad, Atrocity, Theatre of Tragedy и Лив Кристин.

Наиболее продаваемыми альбомами, выпущенными на лейбле, стали Velvet Darkness They Fear и Aégis группы Theatre of Tragedy, а также Werk 80 группы Atrocity.

Atrocity
Atrocity — немецкая дэт-метал-группа, основанная в 1985 году Александром Круллем, который и по сей день является её фронтменом. Помимо ведущего дэт-метала, коллектив часто экспериментировал с другими родственными жанрами метала, такими как дарк-метал или индастриал-метал.
Дача Понизовкиных
Дача Понизовкиных — особняк начала XX века в посёлке Понизовка большой Ялты в Крыму (согласно административно-территориальному делению Украины — Симеизского поселкового совета, Ялтинский горсовет), ныне корпус № 7 санатория «Понизовка».

Понизовка (Крым)
Понизо́вка (ранее Ни́жний Кикинеи́з; укр. Понизівка, крымскотат. Aşağı Kikineiz, Ашагъы Кикинеиз) — посёлок городского типа на южном берегу Крыма, входит в городской округ Ялта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Ялтинский горсовет Автономной Республики Крым, в составе Симеизского поселкового совета).
9М83
9М83 (по кодификации НАТО «SA-12 Giant») — советская зенитная управляемая ракета зенитной ракетной системы С-300В. Разработана в Государственном конструкторском бюро компрессорного машиностроения под руководством главного конструктора А. И. Яскина совместно с ОКБ-8.

С-300В
С-300В «Антей-300В» (индекс ГРАУ: 9К81) — серия советских/российских универсальных многоканальных зенитных ракетных систем противовоздушной/противоракетной обороны фронтового звена сухопутных войск. Разрабатывалась в рамках создания унифицированной системы ПВО С-300 с 1969 года для замены ЗРК 2К11 «Круг» в сухопутных войсках. В полном составе на вооружение принята в 1988 году.

С-300В предназначена для обороны важных войсковых объектов, группировок войск и административно-промышленных центров от ударов всех типов самолётов и вертолётов, крылатых ракет, других аэродинамических средств воздушного нападения, аэробаллистических и баллистических ракет оперативно-тактического назначения.
Питаевский, Лев Петрович
Лев Петро́вич Пита́евский (18 января 1933, Саратов, РСФСР, СССР — 23 августа 2022, Роверето, Трентино-Альто-Адидже) — советский, российский и итальянский физик-теоретик. Академик РАН (1991), академик АН СССР с 1990 года, член-корреспондент АН СССР c 1976 года, доктор физико-математических наук, профессор.

Основные труды Питаевского посвящены физике низких температур, физике плазмы, квантовой механике, макроскопической электродинамике, теории металлов и другим направлениям. Построил новую теорию сверхтекучести вблизи точки фазового перехода вещества. Показал необходимость перехода жидкого гелия-3 в сверхтекучее состояние при достаточно низких температурах.

Лифшиц, Евгений Михайлович
Евге́ний Миха́йлович Ли́фшиц (8 (21) февраля 1915, Харьков — 29 октября 1985, Москва) — советский физик, академик (1979, член-корреспондент АН СССР, 1966), область научных знаний — физика твёрдого тела, космология, теория гравитации. Лауреат Ленинской премии.
Кохату
Ко́хату (эст. Kohatu) — деревня на севере Эстонии в волости Сауэ уезда Харьюмаа.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Керну.

На западе деревня граничит с Метсанурга, на юге с Керну и Кирикла, на востоке с Люманду, на севере с Тагаметса. На 2011 год население деревни составляло 134 человека.

На северо-востоке Кохату находится часть заказника Люманду.

Керну (деревня)
Ке́рну (эст. Kernu)  — деревня на севере Эстонии в волости Сауэ уезда Харьюмаа.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Керну.

В 2014 году население деревни составляло 84 человека.

В деревне находится средняя школа Керну, функционирующая с 1869 года. В прошлом в деревне находился центр лесничества Керну, упраздненного в ходе реформы 2008 года.
Классика наследия НХЛ 2014
Классика наследия НХЛ 2014 (англ. 2014 NHL Heritage Classic) — матч регулярного чемпионата НХЛ под открытым небом который состоялся 2 марта 2014 года между двумя канадскими командами, «Ванкувер Кэнакс» и «Оттава Сенаторз». Матч прошёл на олимпийском стадионе Би-Си Плэйс в Ванкувере. Для обеих команд это был первый матч Классики наследия и первым проводимым под открытым небом. Технически данная игра не является под открытым небом, так как стадион Би-Си Плэйс оснащён раздвижной крышей, которая была закрыта во время матча.

Классика наследия НХЛ
Классика наследия НХЛ (англ. NHL Heritage Classic) — матч регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги, проводимый на открытом воздухе. Все матчи проходили на стадионах Канады и в них играли только канадские команды за одним исключением — в 2022 году американский клуб «Баффало Сейбрз» принял матч на своем стадионе.
Кроста (Гросдубрау)
Кро́ста или Хрост (нем. Crosta; в.-луж. Chróstо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гросдубрау района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Гросдубрау
Гросдубрау или Ву́лька-Ду́брава (нем. Großdubrau; в.-луж. Wulka Dubrawa) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население составляет 4417 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,22 км².

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий.
Пальчатокоренник солончаковый
Пальчатокоренник (пальцекорник, пальчатокорник) солончаковый (лат. Dactylorhiza salina) — вид однодольных растений рода Пальчатокоренник (Dactylorhiza) семейства Орхидные (Orchidaceae). Под текущим таксономическим названием был описан венгерским ботаником Режё Шоо в 1962 году.

Пальчатокоренник
Пальчатокоре́нник, или Пальцеко́рник, или Дактилори́за (лат. Dactylorhíza) — род травянистых растений семейства Орхидные (Orchidaceae), распространённых в Евразии, Африке и Северной Америке. Род включает около сорока видов; кроме того, описано более семидесяти гибридных видов.

Флора России включает 14 видов или 8 крупных видов-агрегатов (групп близких и относительно слабо обособленных друг от друга таксонов).

Пальчатокоренник — род, выделенный из рода Ятрышник (Orchis). Основное отличие представителей этих родов — строение подземных клубней: у ятрышника они округлые, у пальчатокоренника — пальчато-раздельные.

Пальчатокоренник иногда выращивают как красивоцветущее садовое или комнатное растение, хотя для большинства видов пальчатокоренников (и других наземных орхидей) введение в культуру очень осложнено из-за тесного взаимодействия этих растений с почвенными грибами.
Грузинская кухня
Грузинская кухня (груз. ქართული სამზარეულო) — национальная кухня грузинского народа. Грузинская кухня имеет общие черты с кухнями других народов Кавказа, однако часть её блюд абсолютно уникальна. В каждом регионе Грузии есть свой особый способ приготовления пищи. Еда и питье являются важной частью грузинской культуры.

Аджика
Аджи́ка (абх. аџьыка, что в переводе означает «соль», груз. აჯიკა) — абхазская и грузинская острая приправа. 20 ноября 2018 года технология приготовления и рецепт аджики был включён в список нематериального культурного наследия Грузии.