hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Макдугалл, Тед
Эдвард Джон Макдугалл (англ. Edward John MacDougall; 8 января 1947), более известный как Тед Макдугалл (англ. Ted MacDougall) — шотландский футболист, выступавший на позиции нападающего. Забил 256 мячей в 535 матчах Футбольной лиги Англии. Также провёл 7 матчей за национальную сборную Шотландии. В ноябре 1971 года, выступая за «Борнмут» в матче Кубка Англии против «Маргейта» забил 9 голов в одной игре.

Маргейт (футбольный клуб)
«Маргейт» (англ. Margate FC) — английский футбольный клуб из приморского городка Маргит, в графстве Кент. Образован в 1896 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Хартсдаун Парк». Цвета клуба — бело-голубые. В сезоне 2000/01 пробился в Конференцию и выступал там в течение 3 сезонов. Клуб испытывал проблемы со своим стадионом, из-за чего был вынужден проводить домашние матчи в Дувре и, в конце концов, был исключён из числа участников Конференции, несмотря на то, что занял в сезоне 03/04 16-е место. В настоящее время «Маргейт» выступает в Южной Конференции, 6-й по рангу футбольной лиге Англии.

«Маргейт» дважды в своей истории пробивался в 3 раунд кубка Англии. Последний раз, в сезоне 72/73, «Маргейт» принимал на своём стадионе действующего обладателя Кубка УЕФА «Тоттенхэм Хотспур» и уступил 0-6.
Волкер, Пол
Пол Адольф Волкер (англ. Paul Adolph Volcker, Jr.; 5 сентября 1927, Кейп-Мей, Нью-Джерси, США — 8 декабря 2019) — американский экономист и государственный деятель.

Ранее занимал должности заместителя министра финансов США (1969—1974), президента Федерального резервного банка Нью-Йорка (1975—1979) и председателя правления Федеральной резервной системы США (1979—1987).

Член Бильдербергского клуба, Совета по международным отношениям, председатель Северо-американского отделения Трёхсторонней комиссии, член Группы 30 (G 30), председатель фирмы Rothschild Wolfensohn Company (Ротшильд Уолфенсон компани).

Федеральный резервный банк Нью-Йорка
Федеральный резервный банк Нью-Йорка — важнейший из 12 резервных банков США, входящих в Федеральную резервную систему США, контрольный пакет акций которого удерживает Morgan Stanley, располагается на 33 Либерти-стрит, Нью-Йорк.

Банк контролирует второй регион штат Нью-Йорк, 12 северных округов штата Нью-Джерси, округ Фэрфилд штата Коннектикут, Пуэрто-Рико и Американские Виргинские острова и проводит денежно-кредитную политику, регулирует финансовые учреждения, поддерживает национальную платежную систему.

Президентом и CEO банка с 27 января 2009 года является Уильям Дадли (William C. Dudley), имеющий право постоянного голоса на заседаниях Комитета по операциям на открытом рынке, определяющего процентные ставки по федеральным фондам. Остальные 11 банков получают право голоса на основе ротации.
Сидоренко, Татьяна Ивановна (волейболистка)
Татья́на Ива́новна Сидоре́нко (род. 4 июля 1966, с. Калиновка (ныне — с. Кошой), Чуйский район, Киргизская ССР) — советская волейболистка, нападающая-доигровщица. Игрок сборной СССР (1985—1992). Олимпийская чемпионка 1988, чемпионка мира 1990, трёхкратная чемпионка Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). .

Женская сборная СССР по волейболу
Женская национальная сборная СССР по волейболу — женская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх 1992. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (4 победы), 10 чемпионатах мира (5 побед), 6 розыгрышах Кубка мира (1 победа), 17 чемпионатах Европы (13 побед).
Чэнь Биндэ
Чэнь Биндэ́ (кит. упр. 陈炳德, пиньинь Chén Bǐngdé, род. в июле 1941, Наньтун, провинция Цзянсу) — китайский генерал-полковник (2002), с 2004 года член Центрального военного совета, в 2007—2012 гг. глава Генерального штаба НОАК.

Член КПК с 1962 года, член ЦК КПК 15—17-го созывов.

Генеральный штаб НОАК
Генеральный штаб НОАК (кит. упр. 中国人民解放军 总参谋部, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Zǒngcānmóubù) — орган оперативного управления Народно-освободительной армии Китая до 2016 года. Находился под полным контролем Центрального военного совета КНР. Штаб-квартира Генерального штаба находилась в Пекине, в январе 2016 года Генштаб ликвидирован как самостоятельный орган управления.
Контрольная точка веретена
Контрольная точка веретена, также известная как переход от метафазы к анафазе, контрольная точка сборки веретена (SAC), контрольная точка метафазы или митотическая контрольная точка, представляет собой контрольную точку клеточного цикла во время митоза или мейоза, которая предотвращает разделение дуплицированных хромосом (анафазу) до тех пор, пока каждая хромосома не будет должным образом прикреплена к веретену. Для достижения правильной сегрегации две кинетохоры на сестринских хроматидах должны быть прикреплены к противоположным полюсам веретена (биполярная ориентация). Только такой способ прикрепления гарантирует, что каждая дочерняя клетка получит одну копию хромосомы. Определяющей биохимической особенностью этой контрольной точки является стимуляция комплекса, способствующего анафазе, комплексами M-фазы циклин-CDK, что, в свою очередь, вызывает протеолитическую деструкцию циклинов и белков, удерживающих вместе сестринские хроматиды.

Контрольная точка клеточного цикла
Контрольные точки клеточного цикла — механизмы контроля в эукариотическом клеточном цикле, которые обеспечивают его правильное развитие. Каждая контрольная точка служит потенциальной точкой завершения клеточного цикла, во время которой оцениваются условия клетки, при этом продвижение через различные фазы клеточного цикла происходит только при соблюдении благоприятных условий. В клеточном цикле есть много контрольных точек, но три основных из них: контрольная точка G1, также известная как контрольная точка начала или ограничения или основная контрольная точка; контрольная точка G2/M; и переход от метафазы к анафазе, также известный как контрольная точка веретена. Прохождение через эти контрольные точки в значительной степени определяется активацией циклин-зависимых киназ регуляторными белковыми субъединицами, называемыми циклинами, различные формы которых продуцируются на каждой стадии клеточного цикла для контроля специфических событий, происходящих в нём.
Тихоокеанская лига
Тихоокеанская лига (ТЛ) (яп. パシフィック・リーグ Pashifikku Rīgu) или Па Лига (яп. パ・リーグ Pa Rīgu), известная под спонсорским названием как Persol Pacific League (яп. パーソル パシフィック・リーグ) — одна из двух лиг, составляющих Японский профессиональный бейсбол. В конце каждого сезона три лучшие команды играют в плей-офф, где они определяют победителя Тихоокеанской лиги. Эта команда получает право сыграть в Японской серии против победителя Центральной лиги (ЦЛ).

Центральная лига (бейсбол)
Центральная лига (ЦЛ) (яп. セントラル・リーグ Sentoraru Rīgu) или Цэ Лига (яп. セ・リーグ Ce Rīgu), известная под спонсорским названием как JERA Central League (яп. JERAセ・リーグ) — одна из двух лиг, составляющих Японский профессиональный бейсбол. В конце каждого сезона три лучшие команды играют в плей-офф, где они определяют победителя Центральной лиги. Эта команда получает право сыграть в Японской серии против победителя Тихоокеанской лиги (ТЛ).
Резенде, Бруно
Бруно Мосса Резенде (порт. Bruno Mossa Rezende ; 2 июля 1986, Рио-де-Жанейро) — бразильский волейболист, связующий, игрок сборной Бразилии и «Модена». Чемпион и двукратный серебряный призёр Олимпийских игр, чемпион мира, победитель Мировой лиги.

Мужская сборная Бразилии по волейболу
Мужская сборная Бразилии по волейболу — национальная команда, представляющая Бразилию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Бразильской конфедерацией волейбола (CBV, образована в 1954 году). Трёхкратный олимпийский чемпион. Занимает первое место в текущем рейтинге Международной федерации волейбола.
Чернэуцяну, Овидиу
Ови Мартин (рум. Ovi Martin, настоящее имя Овидиу Чернэуцяну, рум. Ovidiu Cernăuţeanu [o’vi.dju t͡ʃer.nə.u.t͡se̯a.nu], 23 августа 1974, Ботошани) — румынский певец. В дуэте с Паулой Селинг представлял Румынию на песенном конкурсе Евровидение 2010 в Осло с песней «Playing with Fire» (третье место в финале) и на Евровидении 2014 с песней «Miracle» (12-е место в финале).

Miracle (песня Паулы Селинг и Ови)
«Miracle» (Чудо) — песня в исполнении Паулы Селинг и Ови, с которой они представляли Румынию на конкурсе песни «Евровидение-2014». Паула и Ови ранее принимали участие в Евровидении 2010 с песней «Playing With Fire», заняв третье место.

Песня была выбрана 1 марта 2014 года путём национального отбора, который позволил Пауле и Ови представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение-2014», который прошёл в Копенгагене, Дания. «Miracle» вошла в альбом Ови A Bit of Pop Won’t Hurt Anyone, анонсированный 5 мая 2014 года.

Во втором полуфинале конкурса дуэт набрал 125 баллов (2-й результат) и прошёл в финал. В финале песня заняла 11-е место.
Товарищество нефтяного производства братьев Нобель
«Товарищество нефтяного производства братьев Нобель», сокращенно «БраНобель», «Бр. Нобель» — основанная в 1879 году крупная (по тем временам) российская нефтяная компания. Вела нефтедобычу и нефтепереработку в Баку, Грозном и Челекене. Первая в российской истории вертикально-интегрированная нефтяная компания, имевшая полный технологический цикл от разведки до сбыта. Создала собственную транспортную и сбытовую сеть, включавшую нефтепроводы, танкеры, вагоны-цистерны и нефтебазы с причалами и железнодорожными ветками. Кроме нефтепереработки, компания занималась производством вспомогательных веществ, в частности, было налажено собственное производство соды и серной кислоты. При основании компании в неё вошли активы, приобретённые братьями Нобель и компаньонами в Баку в 1870-е годы. Некоторые построенные компанией сооружения, такие, как нефтяные резервуары, используются и в XXI веке. Товарищество национализировано в 1918 году.

Нобель, Людвиг Эммануилович
Лю́двиг Но́бель (швед. Ludvig Emmanuel Nobel, в России известный как Лю́двиг Эммануи́лович Нобе́ль, 15 [27] июля 1831, Стокгольм — 31 марта [12 апреля] 1888, Канны) — шведский и российский инженер, изобретатель, предприниматель и меценат, старший брат и деловой партнёр знаменитого учредителя Нобелевской премии Альфреда Нобеля. Санкт-Петербургский купец 1-й гильдии.
Репартимьенто
Репартимьенто (исп. repartimiento — букв. — распределение) — в общем смысле в испанских колониях XV—XVI века в Новом Свете и на Филиппинах так обозначали распределение между колонистами земли, коренного населения (рабов[уточнить]), товаров и другого. Так же обозначалась форма принудительного труда коренного населения на колонизаторов. Данная практика развилась из миты, и термин часто понимался как синоним другой формы кабальной зависимости — энкомьенды.

Энкомьенда
Энкомье́нда (исп. encomienda — попечение, защита, покровительство, от исп. encomendar — поручать, доверять) — форма зависимости населения испанских колоний от колонизаторов. Введена в 1503 году. Отменена в XVIII веке.

Местные жители «поручались» энкомендеро (поручителю) и обязаны были платить налог и выполнять повинность (работа на рудниках). Изначально энкомьенда предполагала ряд мер, которые должны были проводиться колонистами, по обращению индейцев в христианство и приобщению их к европейской культуре. Однако в ходе воплощения в жизнь она почти повсеместно выродилась в крепостное право. Уже в 1510 году доминиканские миссионеры начали протестовать против злоупотреблений в отношении местных жителей.
Структурная теорема графов
Структурная теорема графов — фундаментальный результат в теории графов. Результат устанавливает глубокую связь между теорией миноров графов и топологическими вложениями. Теорема была сформулирована в 18 статьях из серии 23 статей Нейла Робертсона и Пола Сеймура. Каварабайаши, Мохар и Ловаш провели обзор теоремы в доступном для неспециалистов виде, описав теорему и её следствия.

Верхушечный граф
В теории графов верхушечный граф — это граф, который можно сделать  планарным удалением одной вершины. Удалённая таким образом вершина называется верхушкой графа. Верхушечный граф может иметь более одной верхушки. Например, в минимальном непланарном графе K5 или K3,3 каждая вершина является верхушкой. Верхушечные графы включают изначально планарные графы, в которых каждая вершина является верхушкой. Нуль-граф считается также верхушечным, несмотря на отсутствие вершин для удаления
.

Верхушечные графы замкнуты относительно операции образования миноров и играют большую роль в некоторых других аспектах теории миноров графов, включая незацепленное вложение, гипотезу Хадвигера, YΔY-сводимые графы и связь между древовидной шириной и диаметром графа.
Тутта Ларсен
Ту́тта Ла́рсен (настоящее имя — Татья́на Анато́льевна Романе́нко; род. 5 июля 1974, Донецк) — российская теле- и радиоведущая, журналистка. Бывший виджей музыкально-развлекательного телеканала «MTV Россия», в 2003—2008 годах — автор викторины «Поцелуй навылет», в 2005 году вела шоу «Бум года»; бывшая ведущая радиостанций «Столица FM» и «Весна FM», телеканала «Мать и дитя» и других. Основатель и ведущая собственного «субъективного телевидения» TUTTA.TV.

Козырев, Михаил Натанович
Михаи́л Ната́нович Ко́зырев (род. 5 августа 1967, Свердловск, СССР) — российский журналист, музыкальный критик, продюсер, теле- и радиоведущий, актёр.

Бывший генеральный продюсер радиостанций «Максимум» (1994—1998), «Наше радио» (1998—2005), «Радио Ultra» (2000—2004) и «Best FM» (2004—2005). В настоящее время — ведущий авторских программ и продюсер ночного эфира на телеканале «Дождь».
Литвин, Игорь Антонович
И́горь Анто́нович Литви́н (укр. І́гор Анто́нович Литви́н; 11 мая 1954, Климовск, Московская область, РСФСР, СССР — 27 октября 2024, Киев, Украина) — украинский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол Украины (2000).

Чрезвычайный и полномочный посол (Украина)
Чрезвычайный и полномочный посол (укр. Надзвичайний і Повноважний Посол) — высший дипломатический ранг Украины. Установлен постановлением Верховной Рады Украины от 31 января 1992 г. № 2084-XII «О дипломатических рангах Украины».

В списке после даты присвоения дипломатического ранга стоит номер соответствующего указа президента Украины и указывается должность на момент присвоения ранга.
Ва Лон
Ва Лон (англ. Wa Lone) — лауреат Пулитцеровской премии и репортёр Reuters в Мьянме, получивший известность благодаря расследованию о гонениях и казнях мусульманского меньшинства рохинджа. В конце 2017 года его вместе с коллегой Кяу Су Оо арестовали якобы за нарушение Закона о государственной тайне. Журналистов приговорили к семи годам лишения свободы, хотя улики против них были сфабрикованы. Дело получило широкий общественный резонанс, и в 2019 году журналистов выпустили на свободу после президентской амнистии.

Кяу Су Оо
Кяу Су Оо (англ. Kyaw Soe Oo) — лауреат Пулитцеровской премии и репортёр Reuters в Мьянме, получивший известность благодаря расследованию о гонениях и казнях мусульманского меньшинства рохинджа. В конце 2017 года его вместе с коллегой Ва Лоном арестовали якобы за нарушение Закона о государственной тайне. Журналистов приговорили к семи годам лишения свободы, хотя улики по делу были сфабрикованы. Дело получило широкий общественный резонанс, и в 2019 году обвинения c репортёров были сняты.
Кено, Раймон
Раймо́н Кено́ (фр. Raymond Queneau; 21 февраля 1903 — 25 октября 1976) — французский писатель, поэт, эссеист, переводчик, участник сюрреалистического движения, один из основателей УЛИПО (Мастерской Потенциальной Литературы или Управления ЛИтературной ПОтенциальностью), Трансцендентальный Сатрап Коллежа патафизики, директор «Энциклопедии Плеяды».

Коллеж патафизики
Коллеж патафизики (фр. Collège de 'Pataphysique) — интернациональное сообщество писателей, переводчиков, историков словесности, художников, музыкантов, режиссёров театра и кино, созданное в 1948 году в Париже как пародия на научное общество со своими секциями, комиссиями, подкомиссиями, церемониями приема, корпоративными торжествами и т. п. Предметом изучения провозглашается патафизика, а символическим патроном коллежа выступает Альфред Жарри — профессия заглавного героя его романа «Деяния и мнения доктора Фаустролля, патафизика» и дала название сообществу.
Северная Эш-Шаркия
Северная Эш-Шаркия (араб. شَـمَـال الـشَّـرْقِـيَّـة‎; дословный перевод: северо-восточная провинция) — мухафаза в Омане. Мухафаза образована 28 октября 2011 года, разделом провинции Эш-Шаркия на 2 мухафазы: Северная Эш-Шаркия и Южная Эш-Шаркия.

Административный центр — город Ибра.

Ибра
Ибра (араб. ابراء‎) — город в мухафазе Северная Эш-Шаркия Султаната Оман, центр
одноименного вилайета. Расположен в 140 км к юго-востоку от столицы Маската. Население 29 060 человек (по оценке  2008 года).
Зазаки
Заза́ки (Zıwanê Zazaki; самоназв.: Zıwanê Kirdkî или Zonê Ma) — диалект курдского языка или отдельный язык, относящийся к северо-западной группе иранских языков индоевропейской языковой семьи; входит в подгруппу заза-горани.

На нём говорит народ заза в восточных областях Турции, называемых Северным Курдистаном, включая Бингёль, Элязыг, Эрзинджан, Эрзурум, Сивас и Тунджели; на юго-востоке — Диярбакыр, Адыяман, Шанлыурфа, район Варто города Муш и деревни вокруг района Мутки на западе Битлиса. Используется также в диаспорах на западе Турции и в Западной Европе.

Наиболее близкими к зазаки с точки зрения грамматики, происхождения и словарного запаса языками являются талышский, тати, семнанский, сенгсерский, гилякский и мазандеранский, на которых говорят вдоль побережья Каспийского моря.

Объединяет в себе три взаимопонятных разновидности: кырманджки, кырдки и дымлики. Самый ранний текст на зазаки датируется 1798 годом и написан на арабице.

Бингёль
Бингёль (тур. Bingöl, курд. Çewlik, юж. зазаки Çolig) или Чапагджур арм. Ճապաղջուր) — город в Турции, административный центр одноимённого ила. Находится в бассейне реки Мурат на берегу её правого притока — реки Гюнек, в армянском языке одноимённой городу.
Вильгельм III (ландграф Тюрингии)
Вильгельм III Смелый (нем. Wilhelm III. der Tapfere; 30 апреля 1425 — 17 сентября 1482) — маркграф Мейсена в 1428—1445 годах, ландграф Тюрингии с 1445 года, титулярный герцог Люксембурга (под именем Вильгельм II) в 1457—1469 годах. Младший сын курфюрста Саксонии Фридриха I и Катерины Брауншвейг-Люнебургской.

Фридрих I (курфюрст Саксонии)
Фридрих I Воинственный (нем. Friedrich I.; 11 апреля 1370 — 4 января 1428) — курфюрст Саксонии с 1423 года, маркграф Мейсена под именем Фридрих IV Сварливый (нем. Friedrich IV., der Streitbare) с 1381 года, из династии Веттинов. Старший сын маркграфа мейсенского Фридриха III Строгого.
Оуэнс, Кэлвин
Кэлвин «Маэстро» Оуэнс (англ. Calvin «Maestro» Owens; 23 апреля 1929, Хьюстон, Техас, США — 21 февраля 2008, Хьюстон, Техас, США) — американский блюзовый трубач и композитор. Номинант Blues Music Awards в номинации  «Блюзовый инструменталист — духовые» (2004—2008), «Альбом соул-блюза» (2007) .

Труди Линн
Труди Линн (англ. Trudy Lynn), настоящее имя Ли Одри Нелмс (англ. Lee Audrey Nelms); род. 9 августа 1947, Хьюстон, Техас, США) — американская блюзовая певица, автор песен. Многократная номинантка Blues Music Awards в номинациях «Исполнительница соул-блюза» (2000, 2001, 2007, 2018, 2022—2024), «Альбом соул-блюза» (2007, 2023), «Исполнительница традиционного блюза — Премия Коко Тейлор» (2014—2017, 2019—2021) .
Алиханова, Юлия Марковна
Юлия Марковна Алиханова (17 июня 1936, Ленинград — 5 января 2024) — советский и российский литературовед, востоковед-индолог, кандидат филологических наук, научный сотрудник Института стран Азии и Африки МГУ, специалист по древней и средневековой литературе Индии.

Парибок, Андрей Всеволодович
Андре́й Все́володович Парибо́к (род. 4 сентября 1952, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский востоковед, индолог, буддолог, специалист по языкам и философской традиции Древней Индии. Кандидат филологических наук, доцент. Один из авторов «Большой Российской энциклопедии».
Любешов
Любешо́в (укр. Любешів) — посёлок в Камень-Каширском районе Волынской области Украины. Административный центр Любешовской поселковой общины. Находится в 50—60 км от железнодорожных станций Маневичи и Камень-Каширский. Через местечко проходит автомобильная дорога Р-14 к международному пункту пропуска Дольск на белорусско-украинской границе.

Любешовская поселковая община
Любешовская поселковая община (укр. Любешівська селищна громада) — территориальная община в Камень-Каширском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Любешов.

Население составляет 30578 человек. Площадь — 1241,0 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Любешовского района за исключением Великоглушанского, Малоглушанского и Щитыньского сельских советов, вошедших в состав Камень-Каширской городской общины.
Закон Коперника — Грешема
Закон Коперника — Грешема (также Закон Грешема) — экономический закон, гласящий: «Худшие деньги вытесняют из обращения лучшие».

Закон постулирован в 1526 году в трактате Monetae cudendae ratio (О чеканке монет) польским астрономом, экономистом и математиком Николаем Коперником (1473-1543) и окончательно сформулирован в 1560 году английским финансистом Томасом Грешемом (1519-1579).

Monetae cudendae ratio
Monetae cudendae ratio (рус. О чеканке монет) — труд Николая Коперника, написанный в 1526 году по просьбе короля Польши Сигизмунда I и представленный сейму Королевской Пруссии, одной из провинций Королевства Польского. В этой работе Коперник изложил свои взгляды на теорию денежного обращения.
Немгбана II
Немгбана II (англ. Nemgbana II; 1720—1793) — правитель королевства Койя на территории современных Либерии и Сьерра-Леоне. Во время своего правления уделял большое значение внешней политике. Старался наладить дипломатические отношения со странами Западной Европы и Османской империей; трёх своих сыновей отправил за границу для изучения наук и религий других стран. Известен также тем, что подписал договор с британцами о создании колонии, на месте которой впоследствии был основан город Фритаун, ставший столицей Сьерра-Леоне.

Немгбана II был последним традиционным правителем темне в этом регионе. Несмотря на то, что лично выступал против рабства, так и не смог остановить работорговлю в своих владениях.

Наимбана, Джон
Джон Фредерик (Генри Гранвиль) Наимбана (англ. John Frederick (Henry Granville) Naimbanna; 1768 — 17 июля 1793 года) — принц королевства Койя. В 1791 году был отправлен своим отцом, королём (обайем) Наимбаной II в Англию. Там он обучался наукам и принял христианство. Джон Наимбана мечтал распространить христианство у себя на родине. После смерти отца он должен был стать новым монархом Койи. Поэтому, в июле 1793 года он покинул Великобританию и отправился назад в Африку. Во время плавания он заболел лихорадкой и умер во Фритауне. После смерти принца его мать обвинила британцев в его отравлении, что вызвало дипломатический кризис между британской колонией Сьерра-Леоне и королевством Койя.
Wisconsin Death Trip
Wisconsin Death Trip — дебютный студийный альбом американской индастриал-метал-группы Static-X, выпущенный 23 марта 1999 года на лейбле Warner Bros. Records. Группа была образована после того, как вокалист Уэйн Статик и барабанщик Кен Джей встретились в Чикаго. После того, как их представил вокалист Smashing Pumpkins Билли Корган, они решили отправиться в Калифорнию, чтобы нанять соло-гитариста и басиста. Оказавшись в Калифорнии, Коити Фукуда присоединился к группе в качестве гитариста, и вскоре после этого они познакомились с калифорнийцем Тони Кампосом, который пополнил их состав в качестве басиста. В феврале 1998 года группа подписала контракт с лейблом Warner Bros. Records.

Статик, Уэйн
Уэйн Статик (англ. Wayne Static), настоящее имя Уэйн Ричард Уэллс (англ. Wayne Richard Wells, 4 ноября 1965, Маскигон Мичиган, США — 1 ноября 2014) — американский музыкант и ведущий вокалист, гитарист, клавишник рок-группы Static-X. Он выпустил свой единственный сольный студийный альбом Pighammer 4 октября 2011 года.