hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стикс
Стикс (др.-греч. Στύξ «чудовище», лат. Styx) — в древнегреческой мифологии — олицетворение первобытного ужаса (στυγεϊν, слав. стужаться) и мрака, из которых возникли первые живые существа, и персонификация одноимённой мифической реки Стикс.

Кокитос
Коки́тос (греч. Κοκύτος) — река в греческом регионе Эпир. Берёт начало в горах около города Парамитья, течёт на юг. Впадает в Ахерон у населённого пункта Месопотамон. Длина реки составляет около 35 км. В русском языке (особенно в переводах мифов и других литературных произведений) более распространена латинизированная форма названия — Коци́т (лат. Cocytus).
Тонкошуровская волость
Тонкошуровская во́лость — административно-территориальная единица, входившая в состав Новоузенского уезда Самарской губернии. Образована в 1871 году в границах Тонкошуровского колонистского округа

Административный центр - село Тонкошуровка.

Население волости составляли преимущественно немцы, католики и лютеране.

В период до установления советской власти волость имела аппарат волостного правления, традиционный для таких административно-территориальных единиц Российской империи.

Волость располагалась в северо-западной части Новоузенского уезда, по обеим сторонам от реки Большой Караман. Согласно карте уездов Самарской губернии 1912 года на юге волость граничила с Калужской, Нижне-Караманской и Покровской волостями, на западе и востоке - с Красноярской волостью, на севере - с Николаевским уездом.
Территория бывшей волости является частью земель Советского, Марксовского и Энгельсского районов Саратовской области (административный центр области — город Саратов).

Покровская волость (Новоузенский уезд)
Покро́вская во́лость — историческая административно-территориальная единица, входившая в состав Новоузенского уезда Самарской губернии.

Административный центр — слобода Покровская

Население волости составляли преимущественно малороссы, православные. Также проживали русские, немцы, татары и др.
Кубикула
Куби́кула (лат.  cubiculum) — небольшая частная комната древнеримского дома. Как правило, выполняла функцию спальни. Но также могла служить гостиной, рабочим кабинетом, библиотекой или иметь иное назначение. Вход в кубикулу обычно был из атриума.

Витрувий рекомендовал ориентировать кубикулы на восток, чтобы пользоваться преимуществами утреннего освещения. 
Рабов, обслуживавших кубикулы (постельничьих), назвали кубикулариями. Их выбирали из числа наиболее доверенных слуг.

Также кубикулой назывался павильон или тент, из которого император наблюдал за общественными играми.

Домус
В Древнем Риме существовало два типа италийского дома:

домус (лат. domus) — дом-особняк одного рода.

инсула — многоэтажный городской жилой дом, где живёт множество семей.

Разница между ними в общих чертах такова: «Домус — особняк, в котором живёт одна семья, инсула — многоквартирный дом, заселённый множеством не связанных между собой семей; домус в основе своей одноэтажное строение, инсула — многоэтажное; домус как резиденция одной семьи представляет собой автономное архитектурное целое, имеющее самостоятельные выходы на улицу, в инсуле резиденция каждой семьи несамостоятельна, включена в сложный архитектурный комплекс и не имеет отдельных выходов на улицу; домус типичен для старого республиканского Рима, инсула распространяется преимущественно в эпоху ранней империи».
Репнин-Волконский, Николай Григорьевич
Князь Никола́й Григо́рьевич Репни́н-Волко́нский (1778 — 1845) — русский военный и государственный деятель эпохи Наполеоновских войн: генерал-адъютант (1813), генерал от кавалерии (1828), посол в Испании и Вестфалии, генерал-губернатор Малороссии (1816—1834).

Внук по матери фельдмаршала князя Н. В. Репнина, фамилия которого перешла к Николаю Григорьевичу по указу императора Александра I от 1 июля 1801 года. Старший брат декабриста С. Г. Волконского.

Волконский, Сергей Григорьевич
Князь Серге́й Григо́рьевич Волко́нский 4-й (8 [19] декабря 1788, Москва — 28 ноября [10 декабря] 1865, Вороньки, Черниговская губерния) — генерал-майор, бригадный командир 19-й пехотной дивизии (1825). Герой Отечественной войны 1812 года. Декабрист.

Рюрикович, из 2-й ветви княжеского рода Волконских. Сын князя Г. С. Волконского (1742—1824) — генерала от кавалерии, оренбургского генерал-губернатора, члена Государственного совета. Имел братьев: князя Н. Г. Репнина-Волконского, Александра, Никиту, Григория, и сестру, княжну Софью Григорьевну — жена светлейшего князя Петра Михайловича Волконского.
Бородаевский сельский совет
Бородаевский сельский совет (укр. Бородаївська сільська рада) — входит в состав
Верхнеднепровского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Бородаевка.

Бородаевка (Днепропетровская область)
Борода́евка (укр. Бородаївка) — село Каменского района Днепропетровской области Украины. Входит в Верхнеднепровскую городскую общину.

Код КОАТУУ — 1221082201. Население по переписи 2001 года составляло 938 человек.

До 2020 года было административным центром ликвидированного Бородаевского сельского совета Верхнеднепровского района, в который, кроме того, входило село Правобережное.
Путин, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Пу́тин (18 сентября 1918 — 30 января 2003) — старший лейтенант, командир эскадрильи 624-го штурмового авиационного полка 308-й штурмовой авиационной дивизии 3-го штурмового авиационного корпуса 2-й воздушной армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

308-я штурмовая авиационная дивизия
308-я штурмовая авиационная Краковская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (308-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Андресс, Урсула
Урсула Андресс (нем. Ursula Andress; род. 19 марта 1936, Берн) — швейцарская актриса, бывшая модель и секс-символ, снимавшаяся в американских, британских и итальянских фильмах.

В семнадцать лет Урсула переехала в Рим, где и началась её карьера фотомодели, постепенно она начала сниматься в кино в массовке. Её прорывной ролью стала роль девушки Джеймса Бонда Хани Райдер в первом фильме об агенте 007 «Доктор Ноу» (1962) с Шоном Коннери в главной роли. Позже она сыграла роль Веспер Линд, другой девушки Бонда в пародийном фильме 1967 года «Казино Рояль». Среди других заметных фильмов с участием Андресс были: «Веселье в Акапулько» (1963), «Четверо из Техаса» (1963), «Она» (1965), «Десятая жертва» (1965), «Красное солнце» (1971), «Бог людоедов» (1978), «Битва титанов» (1981) и «Пётр Великий» (1986).

На 21-й церемонии вручения наград премии «Золотой глобус» в 1964 году, Андресс получила награду в категории «Лучший дебют актрисы», за роль в фильме «Доктор Ноу».

Пётр Великий (мини-сериал)
«Пётр Великий» (англ. Peter the Great) — исторический мини-сериал советско-американского производства, снятый при участии советского экспортного кинообъединения «Совинфильм». Режиссёры — Марвин Чомски и Лоуренс Шиллер. В основе — роман Роберта Масси «Пётр Великий. Его жизнь и его мир», получивший Пулитцеровскую премию.
Остров фантазий (телесериал, 1998)
Остров Фантазий  (англ. Fantasy Island) — фантастический американский мини-сериал 1998 года с Малкольмом Макдауэллом в главной роли. Фильм является одновременно ремейком и продолжением одноимённого сериала 1970-х годов.

Остров фантазий
«Остров фантазий» (англ. Fantasy Island) — американский фэнтезийный драматический телесериал, созданный Джином Левиттом. Он транслировался на телеканале ABC с 1977 по 1984 год. В сериале снялись Рикардо Монтальбан в роли таинственного мистера Рорка и Эрве Вильшез в роли его помощника Тату. Сериал повествует об острове, гостям которого за определённую плату предоставляются так называемые «фантазии».

Односезонное возрождение сериала вышло в эфир 14 лет спустя, в 1998 году, в то время как фильм-приквел в жанре ужасов был выпущен 14 февраля 2020 года. В том же году было объявлено, что на Fox идёт работа над перезапуском сериала, премьера которого состоялась 10 августа 2021 года.
Мюллер, Иоганн Петер
Иоганн Петер Мю́ллер (нем. Johannes Peter Müller; 14 июля 1801 — 28 апреля 1858) — немецкий естествоиспытатель XIX века, биолог, анатом, физиолог.

Член Прусской академии наук (1834), Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1824), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1832), иностранный член Лондонского королевского общества (1840), член-корреспондент Парижской академии наук (1845).

Рудольфи, Карл Асмунд
Карл Асмунд Рудольфи (нем. (Israel) Karl (Carl) Asmund (Asmunt, Asmus) Rudolphi, 1771—1832) — немецкий естествоиспытатель, зоолог и ботаник, иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук. Один из основоположников гельминтологии.
FreeArc
FreeArc — свободный файловый архиватор с высокой степенью сжатия данных, разработанный Булатом Зиганшиным для 32-разрядных операционных систем Microsoft Windows и Linux. По состоянию на 2017 год Булат Зиганшин вновь возобновил работу над архиватором под новым названием FreeArc 'Next, архиватор переписан с нуля, добавлена поддержка 64-разрядных версий и алгоритм сжатия Zstandard.

FreeArc распространяется по лицензии GNU General Public License.

Zstandard
Zstandard — алгоритм сжатия данных без потерь, разрабатываемый с 2015 года Яном Колле (фр. Yann Collet) при поддержке корпорации Facebook; zstd — эталонная реализация алгоритма Zstandard на языке программирования Си под свободной лицензией BSD. Версия 1.0 алгоритма и реализации были представлены в конце августа 2016 года.

Сочетает словарный алгоритм сжатия данных типа LZ77 и эффективное энтропийное кодирование типа ANS (FSE — Finite State Entropy), алгоритм, сходный с кодом Хаффмана, реализующий нецелое количество бит для хранения символов.
Крукенберг, Георг Генрих Петер
Георг Генрих Петер Крукенберг (нем. Georg Heinrich Peter Krukenberg; 16 декабря 1856, Галле — 4 декабря 1899, Бонн) — немецкий гинеколог и физиолог. Происходил из семьи учёных-медиков, внук Петера Крукенберга, брат Германа и Фридриха Эрнста Крукенбергов.

Крукенберг, Петер
Петер Крукенберг (нем. Peter Krukenberg; 14 февраля 1787, Кёнигслуттер-ам-Эльм, — 13 декабря 1865, Галле) — немецкий врач.

Дед Германа, Георга Генриха Петера и Фридриха Эрнста Крукенбергов.

Клиницист в Галле, изучавший медицину в Гёттингене, где получил степень доктора медицины в 1810 году за диссертацию «De cancro bulbi oculi humani». Основал знаменитую поликлинику в Галле. Крукенбург считался одним из самых выдающихся клиницистов своего времени. Громкая слава клинического преподавания в Галле в первую половину XIX века обязана исключительно его личности, так как, будучи эклектиком в лучшем смысле сего слова, Крукенберг при своих клинических занятиях всегда руководствовался данными химии, физиологии, патологической анатомии и гистологии. Он считал терапию конечной и высшей целью всех медицинских исследований и знаний.

Сочинения Крукенберга исчерпываются, если не считать 2-х томов «Ежегодника поликлиники в Галле», небольшими статьями в различных медицинских журналах.
Павла
Па́вла — женское имя латинского происхождения. Образовалось от мужского Павел. Европейцами произносится как По́ла, Па́ула. Родственное Павлина (Паулина), Полина.

Православные именины (даты даны по григорианскому календарю): 16 января, 8 февраля, 23 февраля, 16 июня, 17 июня.

Павла, мученица (4 июня)

Павла Римская, святая (26 января)

Павла, дева (3 января)

Павла Византийская, мученица (3 июня)

Павла Кесарийская (Палестинская), мученица (10 февраля)

Павлина
Павли́на (лат. Paulina — принадлежащая Павлу) — женское имя, производное от мужского православного имени Павлин.

Имя Павлина произошло от римского родового имени Paulinus, изначально происходящего от когномена Paulus. Имя Павлина — это женская форма мужского имени Павлин, а также русифицированный вариант европейского имени Паулина. Поэтому перевод имени Павлина звучит как «маленькая», «скромная».

Именины (Католические): 10 октября.
Кларк, Фред
Фред Кларк (англ. Fred Clark), имя при рождении Фредерик Леонард Кларк (англ. Frederick Leonard Clark) (19 марта 1914 — 5 декабря 1968) — американский характерный актёр театра, кино и телевидения 1930-60-х годов.

Кларк дебютировал в бродвейском театре в 1938 году, с 1947 по 1968 год он работал в Голливуде, а с 1950 по 1968 год — на телевидении. Актёр сыграл в таких значимых картинах, как фильмы нуар «Розовая лошадь» (1947), «Белое каление» (1949), «Бульвар Сансет» (1950), мелодрама «Место под солнцем» (1951), а также комедии «„Кадиллак“ из чистого золота» (1956) и «Тётушка Мэйм» (1958).

Белая горячка (фильм, 1949)
«Белая горячка» (англ. White Heat - «Белое каление») (1949)— классическая чёрно-белая гангстерская драма Рауля Уолша с Джеймсом Кэгни в главной роли, основанная на одноимённом рассказе Вирджинии Келлогг. Номинант на премию «Оскар» за лучший литературный первоисточник. В 2003 году включён в Национальный реестр фильмов, обладая "культурным, историческим или эстетическим значением".

По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

8-е место в списке мужчин 100 звёзд  (Джеймс Кэгни)

26-е место в списке злодеев списка 100 героев и злодеев («Коди» Джаррет)

18-е место в списке 100 киноцитат («Я сделал это, ма! Я на вершине мира!»)

4-е место в списке "10 лучших гангстерских фильмов" 10 фильмов из 10 жанров.
Енисейск-15
Енисейск-15 (узел ОС-3) — советский военный объект, отдельный радиотехнический узел системы раннего предупреждения о ракетном нападении (ОРТУ СПРН). Располагался в Красноярском крае, примерно в 200 км к северу от Красноярска, в 84 км к юго-востоку от Енисейска. Был спроектирован и развёрнут в конце 1970-х — начале 1980-х годов для строительства и эксплуатации надгоризонтной радиолокационной станции дальнего обнаружения МБР. В 1987 году, согласно договору о взаимном разоружении с США, работы остановились, в 1990-х годах практически полностью построенная РЛС была демонтирована.

Дарьял (радиолокационная станция)
5Н79 / 90Н6 «Дарьял» (по классификации НАТО — Pechora) — второе поколение советских РЛС надгоризонтного обнаружения запуска баллистических ракет. На протяжении более чем двух десятков лет станции «Дарьял» служили одним из основных элементов системы предупреждения о ракетном нападении (СПРН) СССР.

Эскизный проект был разработан в 1968 году, в 1984 году первая станция сдана в эксплуатацию.
Грос-Герау (район)
Грос-Герау (нем. Groß-Gerau) — район в Германии. Центр района — город Грос-Герау. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 453 км². Население — 254,7 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 562 человек/км².
Официальный код района — 06 4 33.

Район подразделяется на 14 общин.

Грос-Герау
Грос-Герау (нем. Groß-Gerau) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Грос-Герау.  Население составляет 23 409 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,47 км². Официальный код — 06 4 33 006.
Дамаскин (Лукьян)
Епи́скоп Дамаски́н (рум. Episcop Damaschin, в миру Йоан-Даниэл Лукьян, рум. Ioan-Daniel Luchian; 24 июня 1981, Дорнешть, жудец Сучава, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Дорнинский, викарий Сучавской архиепископии (Молдавская и Буковинская митрополия).

Пимен (Зайня)
Архиепи́скоп Пи́мен (рум. Arhiepiscop Pimen, в миру Василе Зайня, рум. Vasile Zainea; 25 августа 1929, село Гребану, жудец Бузэу, Румыния — 20 мая 2020, Бухарест) — епископ Румынской православной церкви, архиепископ Сучавский и Рэдэуцкий.
Перекрестовский сельский совет (Роменский район)
Перекрестовский сельский совет (укр. Перехрестівська сільська рада) — входит в состав
Роменского района
Сумской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Перекрестовка
.

Перекрестовка (Роменский район)
Перекрестовка (укр. Перехрестівка) — село, Перекрестовский сельский совет, Роменский район, Сумская область, Украина.

Население по переписи 2001 года составляло 1163 человека.

Является административным центром Перекрестовского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Бойково, Зюзюки, Кашпуры, Кузьменково,Левондовка, Маляровщина, Алексеевка и Савойское.
Пил, Чарльз Уилсон
Чарльз Уилсон Пил (англ. Charles Willson Peale; 15 апреля 1741, Сент-Пол-Пэриш, Мэриленд — 22 февраля 1827, Филадельфия, Пенсильвания) — американский живописец рубежа XVIII—XIX столетий. Старший брат живописца Джеймса Пила.

Пил, Джеймс
Джеймс Пил (англ. James Peale, 1749, Честертаун, Мэриленд — 24 мая 1831, Филадельфия) — американский художник, мастер портретной живописи и миниатюры. Писал также натюрморты. Младший брат живописца Чарльза Уилсона Пила.
Исанов, Насирдин Исанович
Насирдин Исанович Исанов (кирг. Насирдин Исан уулу Исанов; 7 ноября 1943, Кок-Бель, Ноокатский район, Ошская область, Киргизская ССР — 29 ноября 1991, Кыргызстан) — киргизский государственный деятель, первый премьер-министр независимого Кыргызстана, академик Инженерной академии СССР. Герой Киргизской Республики (2023, посмертно).

Герой Кыргызской Республики
Герой Кыргызской Республики (кирг. Кыргыз Республикасынын Баатыры) — высшая степень отличия Кыргызской Республики. Была учреждена 16 апреля 1996 года законом Кыргызской Республики № 11 «Об учреждении государственных наград Кыргызской Республики». По состоянию на декабрь 2024 года известны имена 38 награждённых званием Героя Кыргызской Республики.
Стармуж
Стармуж — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Пожарского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пожарский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 73 км, до центра муниципального образования деревни Пожара — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Андроново, Дийково, Пожара.

Население по данным переписи 2002 года — 7 человек.

Пожара
Пожара — деревня в Бабаевском районе Вологодской области. Административный центр Пожарского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Пожарского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 70 км. Ближайшие населённые пункты — Демшино, Дийково, Стармуж.

Население по данным переписи 2002 года — 355 человек (174 мужчины, 181 женщина). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Лукьяненко, Левко Григорьевич
Левко́ Григо́рьевич Лукья́ненко (укр. Левко Григорович Лук’яненко; 24 августа 1928, Хриповка, Городнянский район, Черниговская область, Украинская ССР, СССР — 7 июля 2018, Киев, Украина) — советский диссидент и правозащитник, украинский политический деятель. Герой Украины (2005), лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (2016). Народный депутат Украины I—V созывов, посол Украины в Канаде (1992—1993).

Хриповка
Хри́повка (укр. Хрипівка) — село,
Хриповский сельский совет,
Городнянский район,
Черниговская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 7421489601. Население по переписи 2023 года составляло 476 человек .

Является административным центром Хриповского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла 
Пивневщина и
Политрудня.
Кыпа-Няркылькы
Кыпа-Няркылькы (устар. Кыпа-Няргель-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 52 км по левому берегу реки Няркылькы. Длина реки составляет 33 км. В 1 км от устья по правому берегу реки впадает река Нёримтелиняркылькы.

Нёримтелиняркылькы
Нёримтелиняркылькы (устар. Норымтэли-Няргель-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 1 км по правому берегу реки Кыпа-Няркылькы. Длина реки составляет 17 км.
Пастернак, Борис Леонидович
Бори́с Леони́дович Пастерна́к (имя при рождении — Бори́с Исаа́кович Постерна́к; 29 января (10 февраля) 1890, Москва, Российская империя — 30 мая 1960, Переделкино, Кунцевский район, Московская область, СССР) — русский поэт и прозаик, одна из самых известных литературных личностей первых советских десятилетий, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века.

Первые стихи опубликовал в 23 года. В 1955 году закончил роман «Доктор Живаго», за который через три года Пастернаку присудили Нобелевскую премию по литературе — «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа», после чего он подвергся травле и гонениям со стороны советского правительства и ряда коллег и в результате был вынужден отказаться от премии.

Пастернак, Евгений Борисович
Евге́ний Бори́сович Пастерна́к (23 сентября 1923, Москва, СССР — 31 июля 2012, Москва, Россия) — советский и российский литературовед, историк литературы, текстолог, военный инженер, биограф, педагог. Старший сын писателя Бориса Пастернака (1890—1960) от первого брака с художницей Евгенией Лурье (1898—1965). Участник Великой Отечественной войны.
Travelin’ Light (альбом Ширли Хорн)
Travelin’ Light — четвёртый студийный альбом американской певицы и пианистки Ширли Хорн, выпущенный в 1965 году на лейбле ABC-Paramount Records. Продюсером альбома выступил Джонни Пейт. После записи данной пластинки певица взяла длительную паузу в карьере, посвятив себя семье.

Хорн, Ширли
Ширли Хорн (англ. Shirley Horn; 1 мая 1934, Вашингтон — 20 октября 2005, Вашингтон или Шеверли, Мэриленд) — американская джазовая вокалистка и пианистка. Аранжировщик Джонни Мэндел описал её как женщину «имеющую две головы» за её умение мастерски одновременно играть на рояле и петь, а продюсер и аранжировщик Куинси Джонс отметил богатый и сочный голос Хорн, её волнующее и соблазняющее контральто. И хотя певица продвинулась далеко в карьере благодаря мощному свингу, прежде всего она известна по своим изысканным балладам.
Girls’ Generation — TTS
Girls’ Generation — TTS (кор. 소녀시대-태티서, яп. 少女時代-태티서; также известные как TaeTiSeo, TTS или Girls’ Generation — TaeTiSeo) — первый саб-юнит южнокорейской гёрл-группы Girls’ Generation, сформированный в 2012 году компанией SM Entertainment. Состоит из трёх участниц: Тхэён (она же лидер), Тиффани и Сохён.

Сохён (певица)
Со Джухён (кор. 서주현, 徐朱玄; род. 28 июня 1991, Сеул), более известная как Сохён, — южнокорейская певица и актриса. Участница гёрл-группы Girls’ Generation, и её саб-юнита Girls’ Generation — TTS.
Помимо деятельности в группе, Сохён также занимается актёрской карьерой. Она играла главные роли в мюзиклах «Солнце в объятиях Луны», «Унесённые ветром» и «Mamma Mia!» и «Алые сердца: Корё».

В январе 2017 года дебютировала как сольная артистка с мини-альбомом Don't Say No.
Фототрофы
Фототрофы (др.-греч. φῶς, φωτός = свет, τροϕή = питание) — это организмы, которые используют свет для получения энергии. Они используют энергию света для поддержания различных метаболических процессов. Существует распространенное заблуждение, что фототрофы должны обязательно фотосинтезировать. Многие, хотя далеко не все, действительно фотосинтезируют: они используют энергию света, чтобы преобразовывать углекислый газ в органический материал, который служит для построения их тела, или в качестве источника для последующих катаболических процессов (например, в виде крахмала, сахаров и жиров). Однако некоторые фототрофы не фотосинтезируют и потребляют исключительно готовые органические вещества. Все фототрофы используют либо электрон-транспортную цепь, либо прямой перенос протонов через мембрану, как это делают галобактерии, чтобы создать электрохимический градиент, который используется АТФ-синтазой для синтеза АТФ.

Фотофосфорилирование
Фотофосфорили́рование — процесс синтеза АТФ из АДФ за счёт энергии света. Как и в случае окислительного фосфорилирования, энергия света расходуется на создание протонного градиента на мембране тилакоидов или клеточной мембране бактерии, который затем используется АТФ-синтазой. Фотофосфорилирование — очень древняя форма фотосинтеза, которая есть у всех фототрофных эукариот, бактерий и архей. Различают два типа фосфорилирования — циклическое, сопряжённое с циклическим потоком электронов в электрон-транспортной цепи, и нециклическое, сопряжённое с прямым потоком электронов от H2O к НАДФ+ в случае эукариот или другого донора электрона в случае бактерий, например, H2S. Как разновидность нециклического типа выделяют псевдоциклическое фотофосфорилирование, при котором акцептором электронов служит кислород.