hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
235-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
235-я стрелковая дивизия (235 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях:

26.04.1942-21.03.1943

29.04.1943-04.08.1943

27.09.1943-09.05.1945

Сокращённое наименование — 235 сд (в/ч пп 02203)

43-я армия (СССР)
43-я армия (43А) — общевойсковое оперативное объединение в составе Вооружённых Сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована в июле 1941 года. Входила в состав Резервного, Западного, Калининского, 1-го Прибалтийского, 3-го и 2-го Белорусских фронтов. Участвовала в Смоленском сражении 1941 года, в Московской и Ржевской битве, в Смоленской, Белорусской и Прибалтийской наступательных операциях, в блокировании группировки противника на Курляндском полуострове. Конец войны встретила в Восточно-Прусской наступательной операции. В Действующей армии находилась с 31 июля 1941 года по 31 августа 1942 года и с 1 октября 1942 года по 9 мая 1945 года. Печатный орган — газета «Защитник Отечества».
Зенит (дворец спорта)
Дворе́ц спорти́вных игр «Зени́т» — спортивный комплекс на улице Бутлерова в Санкт-Петербурге. Единственный в городе закрытый футбольный манеж с полноразмерным полем международного уровня, где для перекрытия широкого пространства была применена оригинальная рамно-вантовая конструкция. Здание было спроектировано коллективом архитекторов и инженеров под руководством Григория Морозова и Олега Курбатова в 1972—1974 годах и построено к 1976 году, при этом в процессе строительства проект был изменён, и здание, изначально планировавшееся только как манеж, стало дворцом спорта и получило зрительские трибуны на 3500 мест.

На 2021 год во дворце базировалась детско-юношеская спортивная школа «Зенит».

Морозов, Григорий Павлович (архитектор)
Григо́рий Па́влович Моро́зов (1920—1992) — советский архитектор, архитектор Ленинграда. Автор научных статей и изобретений по вантовым покрытиям. Лауреат Государственной премии СССР. Участник Великой Отечественной войны.
Шунут
Шунут (Шунут-Камень) — гора в Свердловской области России, горная вершина Урала длиной 15 километров. Находится к западу от Екатеринбурга. Является стратотипом, а также самой высокой точкой Коноваловского увала. Известный и часто посещаемый туристами государственный природный заказник Урала с камнями-останцами и покрытый темнохвойной тайгой, являющейся местообитанием редких растений.

Коноваловский увал
Коноваловский увал — хребет на Среднем Урале, вытянутый в меридианном направлении с севера на юг от реки Чусовой до верховьев Бардыма, длиной до 70 километров. Вдоль восточного склона течёт река Ревда.
Другой мир (серия фильмов)
«Другой мир» (англ. Underworld) — серия фильмов боевиков/тёмных фэнтези о вампирах и оборотнях, снятых режиссёрами Леном Уайзманом, Патриком Татопулосом, Мансом Марлиндом, Джуно Джон Ли, Бьёрном Стейном и Анной Ферстер. Премьера первого фильма «Другой мир» состоялась в 2003 году. Премьера второго фильма «Другой мир: Эволюция», являющегося сиквелом, состоялась в 2006 году. Премьера третьего фильма «Другой мир: Восстание ликанов», являющегося приквелом, состоялась в 2009 году. Премьера четвёртого фильма «Другой мир: Пробуждение», являющегося сиквелом второго фильма, состоялась в 2012 году. Пятый фильм «Другой мир: Войны крови», сиквел четвёртого фильма, вышел в 2016 году.

Другой мир: Пробуждение
«Другой мир: Пробуждение» (англ. Underworld: Awakening, иногда употребляется, как Другой мир 4: Пробуждение) — американский боевик-ужастик 2012 года, снятый Монсом Морлиндом и Бьорном Стейном. Это четвертая часть франшизы «Другой мир», в которой Кейт Бекинсейл повторяет свою роль Селены, к ней присоединились Тео Джеймс, Майкл Или и Индиа Эйсли. Съёмки начались в марте 2011 года в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада, а 20 января 2012 года фильм был выпущен в кинотеатрах Digital 3D, IMAX 3D и 2D и собрал 160 миллионов долларов по всему миру. За ним последовал Другой мир: Войны крови в 2016 году. Слоган фильма: «Месть проснулась».
Леон, Антонио де
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Леон.

Антонио де Леон (исп. Antonio de León; 3-4 июня 1794, Сантьяго Хуахолотитлан, Новая испания, Испанская империя — 8 сентября 1847, Мехико, Централистская Республика Мексика) — мексиканский генерал, первый губернатор штата Оахака, участник многих военных конфликтов. Командовал Национальной гвардией Оахаки во времена Американо-мексиканской войны. Погиб в ходе битвы при Молино-дель-Рей.

Сражение при Молино-дель-Рей
Сражение при Молино-дель-Рей (англ. Battle of Molino del Rey) — сражение, произошедшее 8 сентября 1847 года во время американо-мексиканской войны, и было одним из сражений Мексиканской кампании Скотта. После сражения при Чурубуско и последующего перемирия Уинфилд Скотт решил возобновить боевые действия и в первую очередь разрушить литейные мастерские, в которых, по его сведениям, отливались орудия для обороны Мехико. Дивизия генерала Уорта атаковала мастерские, но столкнулась там с крупными силами мексиканской армии и понесла серьёзные потери. Скот ввёл в бой резервы и выбил мексиканцев из Молино-дель-Рей, но это сражение не дало ему никакого практического результата. Генерал Санта-Анна заявил, что при Молино-дель-Рей было остановлено наступление на Чапультепек и назвал сражение своей победой. Американская же армия несколько упала духом из-за высоких потерь без всякого результата. Это сражение заставило генерала Скотта осторожнее планировать дальнейшее наступление на Мехико.
Русско-шведская война (1656—1658)
Русско-шведская война 1656—1658 годов велась Русским царством с целью пересмотра итогов Столбовского мирного договора, по которому были потеряны земли вдоль побережья Финского залива и страна была лишена выхода к Балтийскому морю. Формальным поводом к началу войны послужила ошибка шведских дипломатов в царском титуле при третьей ратификации Столбовского мира в 1655 году (договор ратифицировался по причине вступления на престол нового короля Карла X Густава, принца Пфальц-Цвейбрюккенского в 1654 году). Боевые действия велись на ингерманландском и ливонском направлениях.

Шведский потоп
Шве́дский пото́п (пол. Potop Szwedzki) или Польско-шведская война 1655–1660 годов — вторжение войск Швеции в Речь Посполитую в 1655—1660 годах, ставшее самым разрушительным и смертоносным конфликтом в истории Польши вплоть до Второй мировой войны. Война завершилась подписанием мирного договора в Оливе в 1660 году.

В антипольскую коалицию во главе со шведами входили Войско Запорожское, Бранденбург, Трансильвания, Молдавское княжество, Валахия и некоторые литовские магнаты. И хотя шведы в конечном итоге были изгнаны, потери, понесенные в результате борьбы с несколькими противниками, и затраты на мирные уступки были огромными.

Термин «потоп» (Potop по-польски) был популяризирован Генриком Сенкевичем в его романе «Потоп» (1886).
Demigod (альбом)
Demigod (в переводе с англ. — «Полубог») — седьмой студийный альбом польской блэк-дэт-метал-группы Behemoth. Альбом был записан в студии Hendrix с мая по июль 2004 года и был издан 11 октября 2004 года в Польше, 8 ноября в Европе, 25 октября в США. Дэниэл Бергстранд произвёл микширование записей на Dug out Studios (Уппсала, Швеция) в июле — августе 2004 года. Мастеринг был произведён Томасом Эбергером в Cutting Room в Стокгольме в августе 2004 года.

Альбом Demigod был продан в количестве 10 тысяч копий в течение трёх месяцев после выпуска в США. Demigod стал первым альбомом, выпущенным группой Behemoth в новом составе, вместе с бас-гитаристом Томашом «Orion» Врублевским и гитаристом Патриком «Seth» Штибером.

Штибер, Патрик
Патрик Доминик Штыбер (Штибер) (пол. Patryk Dominik Sztyber, также известен как Patrick Seth Bilmorgh; родился 4 августа 1979 года в Опочно) — польский композитор, гитарист и вокалист. Является эндорсером ESP и Laboga.
Холдынка
Холдынка — деревня в Вожегодском районе Вологодской области на реке Муж.

Входит в состав Нижнеслободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеслободский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 50,5 км, до центра муниципального образования Деревеньки — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Деревенька, Черновская, Федюнинская, Окуловская, Юрковская, Засухонская, Тоделовская, Климовская.

По переписи 2002 года население — 55 человек (30 мужчин, 25 женщин). Всё население — русские.

Деревенька (Вожегодский район)
Деревенька — деревня в Вожегодском районе Вологодской области на реке Муж. Административный центр Нижнеслободского сельского поселения и Нижнеслободского сельсовета.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 49 км. Ближайшие населённые пункты — Якунинская, Черновская, Федюнинская, Холдынка, Окуловская.

По переписи 2002 года население — 226 человек (108 мужчин, 118 женщин). Всё население — русские.
Большая Мариэтта
Большая Мариэтта — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 25 км по правому берегу реки Мариэтта. Длина реки составляет 43 км. Высота устья — 64 м над уровнем моря. В 25 км от устья по правому берегу впадает река Мариэтта.

Система водного объекта: Мариэтта → Танлова → Надым → Карское море.

Мариэтта (приток Танловы)
Мариэтта — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 141 км по левому берегу реки Танлова. Длина реки составляет 25 км. Образуется слиянием рек Большая Мариэтта и Малая Мариэтта.
Сонголы
Сонго́лы или цонго́лы (самоназвание бур. Сонгоолнууд, монг. Цонгоолчууд) — этническая группа (род) бурятского народа.

Сонголы проживают преимущественно в Селенгинском, Кяхтинском и Бичурском районах Республики Бурятия. В 1910—1920-е годы часть сонголов эмигрировала в северные аймаки Монголии.

Сартулы
Сарту́лы (ср. монг. ᠰᠠᠷᠲᠠᠭᠤᠯ (sartaүul); бур. сартуулууд, сартуул буряадууд; монг. сартуул, сартуул халх) — этническая группа в составе бурят и халха-монголов. Сартуул-халхасцы живут преимущественно в Завханском аймаке Монголии, сартуул-буряты — преимущественно в Джидинском районе Республики Бурятия Российской Федерации.
Кривицкий, Виталий Францевич
Виталий Францевич Кривицкий SDB (укр. Віталій Францевич Кривицький; род. 19 августа 1972, Одесса, УССР) — римско-католический епископ, салезианец, 30 апреля 2017 назначенный главой диоцеза Киева-Житомира на Украине.

Киевско-Житомирский диоцез
Епархия Киева-Житомира (лат. Dioecesis Kioviensis-Zytomeriensis) — епархия (диоцез) Римско-католической церкви с центром в городе Житомир, Украина. Входит в митрополию Львова. Территория охватывает Киевскую, Житомирскую, Черкасскую и Черниговскую области. Кафедральный собор — собор святой Софии. Сокафедральный собор — собор святого Александра (Киев).
Битва на Каталаунских полях
Битва на Каталаунских полях (в литературе также часто встречается название Би́тва наро́дов, фр. Bataille des champs Catalauniques; нем. Völkerschlacht auf den katalaunischen Gefilden) — состоявшееся после 15 июня 451 года сражение в Галлии, в котором войска Западной Римской империи под началом полководца Аэция в союзе с армией Тулузского королевства вестготов временно остановили нашествие коалиции племён гуннов и германцев под началом Аттилы на Галлию. Через год Аттила пошёл уже на Рим, что завершилось разграблением северо-италийских городов, вспышкой эпидемии в войсках гуннов и отступлением на свои территории.

Сражение стало крупнейшим и одним из последних в истории Западной Римской империи перед её распадом. Хотя исход битвы был неясен, Аттила был вынужден удалиться из Галлии.

Вестготы
Вестго́ты (лат. Visigothi, Wisigothi, Vesi, Visi, Wesi, Wisi — «визиготы» или лат. Tervingi, Thervingi,
Thoringi — «тервинги») — древнегерманское племя, составлявшее западную ветвь готского племенного союза, распавшегося к середине III века на две ветви: вестготов и остготов.

С 370 г. участвовали в Великом переселении народов. После падения Западной Римской империи играли ключевую роль в западноевропейской истории. Наряду со свевами вестготы считаются одними из далеких предков современных испанцев и португальцев.
Гранатов, Борис Александрович
Борис Александрович Гранатов  — советский и российский театральный режиссёр, художественный руководитель Вологодского областного театра юного зрителя, Народный артист России (2007), лауреат Государственной премии Вологодской области, председатель Вологодского отделения Союза театральных деятелей России. Женат на Ольге Резниченко, художнику по костюмам вологодского ТЮЗа.

Вологодский театр юного зрителя
Театр юного зрителя (ТЮЗ) создан в Вологде в 1976 году. Первым директором ТЮЗа стал Я. Ф. Нусс, режиссёром — В. П. Баронов. Официальное название — Бюджетное учреждение культуры Вологодской области «Вологодский областной театр юного зрителя». Коммерческим названием является «Театр для детей и молодёжи».

ТЮЗ расположен в здании бывшего Пушкинского народного дома, в котором в 1932—1974 годах располагался Вологодский драматический театр.
О’Киф, Дэниэл
Дэниел Лоуренс О’Киф (англ. Daniel Lawrence O'Keefe, 25 февраля 1928, Джерси-Сити, Нью-Джерси — 29 августа 2012, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский писатель. Он был редактором американского журнала для семейного чтения Reader’s Digest более 30 лет, где работал с широким кругом писателей.

Он известен созданием фестивуса, ежегодного светского праздника, отмечаемого 23 декабря; он обрёл более широкую известность после того, как его старший сын Дэн О’Киф показал его в декабре 1997 года в эпизоде ситкома «Сайнфелд».

Фестивус
Фестивус — светский праздник, отмечаемый 23 декабря как альтернатива напряжённому и коммерциализированному празднованию Рождества Христова. Изначально созданный американским писателем Дэниелом О’Кифом, фестивус вошёл в массовую культуру после того, как стал темой выпущенной в 1997 году десятой серии девятого сезона сериала «Сайнфелд», озаглавленной «Забастовка», соавтором сценария которой стал сын Дэниэла О’Кифа Дэн О’Киф.

Некоммерческое празднование происходит, как показано в «Сайнфелде», 23 декабря и включает в себя «ужин фестивуса», не украшенный ничем алюминиевый шест, обычаи «высказывания жалоб» и «проверки крепости духа», а также объявление легко объяснимых событий «чудом фестивуса». Праздник упоминается в серии как «фестивус для остальных из нас».

Фестивус описывают и как пародийный праздник, и как ироничную форму сопротивления консьюмеризму. Журналист Аллен Солкин описывает его как «идеальную светскую тему для приемлемой для всех декабрьской встречи».
Ростропович, Мстислав Леопольдович
Мстисла́в Леопо́льдович Ростропо́вич (27 марта 1927, Баку — 27 апреля 2007, Москва) — советский и российский виолончелист, пианист, дирижёр, композитор, педагог, общественный деятель; народный артист СССР (1966), лауреат Ленинской премии (1964), Сталинской премии II степени (1951), Государственной премии РФ (1995), Государственной премии РСФСР им. М. Глинки (1991), пятикратный лауреат премии Грэмми.

Супруг певицы, народной артистки СССР Галины Вишневской. С 1974 года жил с семьёй за рубежом; в 1978 году был лишён гражданства СССР, в 1990 году восстановлен в советском гражданстве.

Шостакович, Дмитрий Дмитриевич
Дми́трий Дми́триевич Шостако́вич (12 [25] сентября 1906[…], Санкт-Петербург, Российская империя — 9 августа 1975[…], Москва, РСФСР, СССР) — советский композитор, пианист, педагог, музыкально-общественный деятель.

Народный артист СССР (1954), Герой Социалистического Труда (1966). Лауреат Ленинской премии (1958), пяти Сталинских премий (1941, 1942, 1946, 1950, 1952), Государственной премии СССР (1968), Государственной премии РСФСР имени М. И. Глинки (1974). Номинант на премию «Оскар» за музыку к фильму «Хованщина», а также дважды номинант на премию «Грэмми» за Концерт для фортепиано с оркестром № 2 и Симфонию № 4.

Один из крупнейших композиторов XX века, автор 15 симфоний и 15 квартетов, шести концертов, двух опер, оперетты, трёх балетов, многочисленных произведений камерной музыки, а также музыки для кинофильмов и театральных постановок.

В 1957—1974 годах — секретарь Правления Союза композиторов СССР, в 1960—1968 годах — председатель Правления Союза композиторов РСФСР.
Западная Украина
За́падная Украи́на (укр. Західна Україна) — культурно-исторический термин, которым в различные периоды истории обозначали определённую совокупность украинских этнических территорий. В современном употреблении в понятие «Западная Украина», как правило, включают территории восьми областей Украины — Львовской, Ивано-Франковской, Тернопольской, Волынской, Ровненской, Черновицкой, Хмельницкой и Закарпатской.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
High Hope Group
Jiangsu High Hope International Group Corporation (сокращённо High Hope Group) — китайский многопрофильный конгломерат, основные интересы которого сосредоточены в сфере внешней торговли, логистики, управления цепями поставок, недвижимости, строительства, финансовых услуг и промышленного производства. Штаб-квартира расположена в Нанкине.

Нанкин
Нанки́н (кит. 南京, пиньинь Nánjīng, палл. Наньцзин, буквально: «южная столица» [Слушатьо файле]) — город субпровинциального значения в провинции Цзянсу (КНР), место пребывания властей провинции. Бывшая столица Китая при нескольких императорских династиях, а также столица Китайской республики; порт в низовьях реки Янцзы.

Расположен в восточной части страны, в 260 км к северо-западу от Шанхая. Крупный промышленный и культурный центр КНР.
Оксид серебра(I,III)
Окси́д серебра́(I,III) (окси́д серебра́(III)-серебра́(I), моноокси́д серебра́, диоксид дисеребра) — Ag+Ag3+O2 или Ag2O2, неорганическое бинарное соединение кислорода и серебра, проявляющего смешанную валентность позиционного типа: +1 и +3. Часто соединению ошибочно приписывают формулу AgO, однако она не отражает истинный характер связи в веществе. Другой ошибкой является встречающееся название пероксид серебра — связь O—O в этом соединении отсутствует.

Используется для изготовления серебряно-цинковых щелочных источников тока и в качестве окислителя в органическом синтезе.

Серебряно-цинковый аккумулятор
Сере́бряно-ци́нковый аккумуля́тор — вторичный химический источник тока, аккумулятор, в котором анод состоит из оксида серебра Ag2O2 в виде спрессованного порошка, катод — из смеси оксида цинка и цинковой пыли, а электролит — из раствора химически чистого гидроксида калия плотностью 1,4 кг/дм³ без каких-либо добавок.

При разряде-заряде серебряно-цинкового аккумулятора протекает обратимая реакция:

Отличается очень малым внутренним сопротивлением и большой удельной энергоёмкостью (150 Вт·ч/кг, 650 Вт·ч/дм³).

Одной из важнейших особенностей серебряно-цинкового аккумулятора является способность (при надлежащей конструкции) отдавать в нагрузку весьма большие токи (до 50 ампер на 1 А·ч ёмкости).

Из недостатков следует отметить высокую стоимость и малый по сравнению с другими типами аккумуляторов срок службы - не более 100 циклов заряда-разряда.

Применяется в авиации, космосе, военной технике, часах и др.
Aiko (певица)
Алена Ширманова-Костебелова (чеш. Alena Shirmanova-Kostebelova, род. 26 декабря 1999, Москва, Россия) известная под псевдонимом Aiko — чешская певица и автор песен. Представительница Чехии на конкурсе песни «Евровидение-2024» с песней «Pedestal».

Чехия на «Евровидении»
Чехия на «Евровидении» дебютировала в 2007 году. Первый её выход в финал состоялся 10 мая 2016 года по итогам первого полуфинала Евровидения, что стало на тот момент лучшим выступлением за все годы участия страны в конкурсе. Ранее Чехия не выходила в финал в 2007, 2008, 2009, 2015, 2017, 2024, 2025 проигнорировав конкурсы с 2010 по 2014 годы из-за своих неудач. Кроме того, представитель страны не вышел в финал на конкурсе в 2021 году. В 2009 году Чехия и вовсе не набрала ни одного балла в полуфинале. В 2016 году Габриэла Гунчикова впервые за всю историю участия представила страну в финале, набрав 41 очко и заняв 25 место. В полуфинале Гунчикова заняла 9 место и получила 161 очко. В 2018 году Миколас Йозеф прошёл в финал и занял 6 место с 283 баллами. В полуфинале Йозеф занял 3 место и получил 232 балла. Заявка 2018 года является лучшим результатом за всю историю участия страны в конкурсе.

За 3 раза участия в финале Чехия получила 481 балла, а в полуфинале 771 балл.
Орловский, Юрий Петрович
Юрий Петрович Орловский (1928—2020) — советский и российский учёный и педагог в области юриспруденции, доктор юридических наук (1965), профессор (1976), заслуженный профессор НИУ ВШЭ (2018).
Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1995). Лауреат высших юридических премий Фемида (2015) и Юрист года (2020).

Юрист года
«Юри́ст го́да» — высшая юридическая премия Российской Федерации.

Учреждена Указом Президента РФ от 8 октября 2009 года № 1129 «О высшей юридической премии „Юрист года“».

Присуждается ежегодно 3 декабря — в профессиональный праздник юристов России День юриста.

Присуждение премии осуществляется Общероссийской общественной организацией «Ассоциация юристов России».
Паркер, Теодор
Теодор Паркер (англ. Theodore Parker; 24 августа 1810, Лексингтон, штат Массачусетс — 10 мая 1860, Флоренция) — американский религиозный деятель, унитарианский священник и социальный реформатор, теолог, аболиционист и писатель. Представитель трансцендентализма.

Унитарианство
Унитарианство (Унитарианская церковь) — антитринитарное движение в протестантизме. Отвергает догмат о Троице, некоторые теологи не принимают также учение о грехопадении. В широком смысле термин «унитарии» исторически использовался как синоним термина «антитринитарии».

Иногда унитарианство сочетается с пантеизмом или деизмом. Рассматривается (Дж. Гордоном Мелтоном и другими исследователями) как одно из либеральных течений христианства. Изначально получив распространение в Трансильвании и Речи Посполитой, ныне имеет последователей преимущественно в англосаксонских странах.
Лампа накаливания
Ла́мпа нака́ливания — искусственный источник света, в котором свет испускается телом накала, нагреваемым электрическим током до высокой температуры. Является нелинейным элементом, поскольку чем выше температура, тем выше сопротивление тела накала.

В качестве тела накала чаще всего используется спираль из тугоплавкого металла (обычно вольфрама), либо угольная нить. Чтобы исключить окисление тела накала при контакте с воздухом, его помещают в вакуумированную либо заполненную инертными газами (чаще всего аргоном, но возможно и использование криптона вместо аргона) или парами колбу.

Вольфрам
Вольфра́м (химический символ — W, от лат. Wolframium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 74.

При нормальных условиях вольфрам — твёрдый, тяжёлый блестящий металл серебристо-серого цвета. Обладает немного более высокой плотностью, чем металлический уран.

Вольфрам — самый тугоплавкий из металлов. Относится к переходным металлам.
13-й/18-й гусарский полк
13-й/18-й королевский гусарский полк (собственный Её Величества Марии) (англ. 13th/18th Royal Hussars (Queen Mary's Own)) — кавалерийский полк британской армии. Он был сформирован путем слияния 13-го гусарского и 18-го королевского гусарского полков в 1922 году, а после участия во Второй мировой войне в 1992 году был объединён с 15-м/19-м Его Величества королевским гусарским полком в Лёгкий драгунский полк.

Лёгкий драгунский полк
Лёгкий драгунский полк (англ. Light Dragoons (LD)) — кавалерийский полк британской армии. Полк выполняет роль лёгкой кавалерии и специализируется на спешенной разведке и разведке с машин. Лёгкие драгуны набираются в основном в Северной Англии, из графств Нортумберленд, Тайн-энд-Уир, Дарем, Саут-Йоркшир и Ист-Райдинг-оф-Йоркшир. По этой причине полк известен как «северная кавалерия Англии». В настоящее время он базируется в гарнизоне Кэттерик в графстве Норт-Йоркшир, в 5 км от города Ричмонд.