hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colepiocephale
Colepiocephale (лат.) — род динозавров из семейства пахицефалозаврид (Pachycephalosauridae), живших во времена позднемеловой эпохи (средний кампан) на территории современной провинции Альберта (Канада). Единственный вид Colepiocephale lambei был  описан Штернбергом в 1945 году как Stegoceras lambei и выделен Салливаном в отдельный род в 2003 году.

С. lambei описан на основании голотипа NMC 8818 — черепа, имеющего выпуклую шлемоподобную форму.

Пахицефалозавриды
Пахицефалозавриды (лат. Pachycephalosauridae) — семейство птицетазовых динозавров, обитавших на протяжении позднемеловой эпохи (сантон—маастрихт; 86—66 млн лет назад) на территориях нынешних Азии и Северной Америки.

Представляют собой группу, как правило, небольших двуногих (по способу передвижения) растительноядных, либо всеядных, форм. Характеризуются лобными и теменными костями, которые сливаются в утолщённый купол черепа. Купол часто украшен по боковому и заднему краям округлыми костными выступами или острыми шипами. Из-за своей прочной природы купола намного легче сохраняются в летописи окаменелостей по сравнению с тонким посткраниальным скелетом. В результате многие исследования этих животных были сосредоточены на форме и функции купола.

Введено в систематику в 1945 году Чарльзом Штернбергом. На 2016 год описано по меньшей мере 14 видов.
Стамо, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Ста́мо (17 [30] августа 1912, Киев — 28 ноября 1987, Москва) — советский архитектор. Народный архитектор СССР (1984). Лауреат Ленинской (1962) и Государственной премий СССР (1981).

Поляков, Леонид Михайлович
Леони́д Миха́йлович Поляко́в (8 [21] августа 1906, Санкт-Петербург — 19 июня 1965, Москва) — советский архитектор, градостроитель, педагог, профессор. Дважды лауреат Сталинской премии второй степени (1949 — лишён в 1955, 1950).
Купальница Кытманова
Купа́льница Кытма́нова (лат. Trollius kytmanovii) — травянистое многолетнее растение рода Купальница семейства Лютиковые (Ranunculaceae). В литературе XX века купальницу Кытманова не отличали от купальницы азиатской (лат. Trollius asiaticus), поэтому сведения об этих растениях часто перепутаны. 
Впервые растение, как отдельный вид Trollius kytmanovii, было описано профессором Ревердатто в Систематических заметках по материалам гербария имени Крылова.
Также растение упоминается под названием купальницы иркутской (лат. Trollius ircuticus).

Купальница
Купа́льница (лат. Tróllius) — род многолетних травянистых растений из семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Наиболее близок к роду — Калужница, которая способна расти прямо в воде.

Представители рода имеют обширный ареал в северном полушарии, произрастают на территории Европы, Азии и в Северной Америке.

В Западной Европе купальницы в основном горные растения. На территории Восточной Европы они типичные растения лугов, речных долин, лесных полян. В Азии они распространены практически по всему материку, кроме южных его частей. В Северной Америке от Тихого до Атлантического океана встречаются всего два вида купальниц.
Уинстон, Патрик
Па́трик Ге́нри Уи́нстон (англ. Patrick Henry Winston) — американский учёный, специалист в области информатики. Уинстон стал преемником Марвина Мински на посту директора лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института и руководил ей с 1972 по 1997 год. Впоследствии лаборатория была объединена с Лабораторией информатики в Лабораторию информатики и искусственного интеллекта MIT.

Патрик Уинстон — автор ряда публикаций в области программирования и искусственного интеллекта.

Уинстон организовал ежегодный цикл открытых лекций на тему «Как говорить» (англ. How to Speak), в ходе которых он представлял множество практических советов, способствующих эффективной и конкретной манере изложения в процессе преподавания.

Минский, Марвин Ли
Ма́рвин Ли Ми́нский (англ. Marvin Lee Minsky; 9 августа 1927 — 24 января 2016) — американский учёный в области искусственного интеллекта, сооснователь Лаборатории искусственного интеллекта в Массачусетском технологическом институте.
Лоренсу, Эдуарду
Эдуа́рду Лоре́нсу ди Фа́риа (порт. Eduardo Lourenço de Faria, 29 мая 1923, Сан-Педру-де-Риу-Секу, округ Гуарда, Португалия — 1 декабря 2020) — португальский писатель, мыслитель-эссеист, политический публицист, аналитик национальной словесности и культуры.

Пессоа, Фернандо
Ферна́ндо Анто́нио Ноге́йра Пессо́а (по современным правилам транслитерации с португальского — Ферна́нду Анто́ниу Нуге́йра Песо́а, порт. Fernando António Nogueira Pessoa, португальское произношение: [fɨɾˈnɐ̃du pɨˈsoɐ], 13 июня 1888 года, Лиссабон, Португалия — 30 ноября 1935 года, там же) — португальский поэт, прозаик, драматург, переводчик, мыслитель-эссеист, музыкальный критик, лидер и неоспоримый авторитет в кружках лиссабонского авангарда, превратившийся посмертно в символ португальской словесности нового времени.
Воспитанницы Сен-Сирского дома
«Воспитанницы Сен-Сирского дома» (фр. Les Demoiselles de Saint-Cyr) — историческая комедия Александра Дюма-отца, написанная им совместно с Адольфом де Лёвеном и Брунсвиком и впервые поставленная на сцене в 1843 году.

Лёвен, Адольф де
Адольф де Лёвен (фр. Adolphe de Leuven; Париж, 20 сентября 1803 — Марли-ле-Руа, 9 августа 1874; другие языковые разделы Википедии приводят иные даты жизни: 1800 — 14 апреля 1884), иначе называемый Гранваллет и граф Адольф Риббинг (фр. Grenvallet et de comte Adolph Ribbing) — французский драматург и театральный режиссёр, очень близкий друг выдающегося романиста Александра Дюма-старшего.

Не путать с его отцом, тоже Адольфом де Лёвеном — Адольфом Людвигом де Лёвеном (Стокгольм, 10 января 1765 — Париж, 1 апреля 1843), участником заговора против Густава III Шведского, приговоренным к смертной казни, замененной на пожизненное изгнание. При Империи переселился в Брюссель и стал во главе газеты «Врэ либераль» (1819); стал прообразом графа Самуила Риббинга (бас) в известной опере Верди «Бал-маскарад».
Ошавотт
Ошавотт (яп. ミジュマル Мидзюмару:, англ. Oshawott) — существо из серии игр, манги и аниме «Покемон», принадлежащей компаниям Nintendo и Game Freak. Ошавотт эволюционирует в Девотта, и затем в Самуротта после получения достаточного количества опыта в боях. Созданный Кэном Сугимори, он сначала появился в видеоиграх Pokémon Black и White, и позже появился в различных товарах, спин-оффах серии, анимационной и печатной адаптациях франшизы.

Ошавотт является покемоном-каланом и наряду со Снайви и Тепигом выдаётся в качестве стартового покемона начинающим тренерам в Black и White. В аниме один Ошавотт принадлежит главному герою, Эшу Кетчуму. До релиза игр у критиков возникло смешанное впечатление об Ошавотте, но со временем он был хорошо принят.

Снайви
Снайви (яп. ツタージャ цутадзя, англ. Snivy) — один из самых известных покемонов, существо из серии игр, манги и аниме «Покемон», принадлежащей компаниям Nintendo и Game Freak. Наряду с Тепигом и Ошавоттом, Снайви является одним из трёх стартовых покемонов в играх Pokémon Black, White, Black 2 и White 2.
Ишалёв, Валентин Петрович
Валенти́н Петро́вич Ишалёв (25 июня 1940, Юлъялы, Горномарийский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР — 16 апреля 2006, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) — марийский советский общественно-политический деятель и деятель образования. Председатель Верховного Совета Марийской АССР X созыва (1983—1985). Директор школы № 14 города Йошкар-Олы Марийской АССР / Марийской ССР / Республики Марий Эл (1973—1997). Заслуженный учитель школы РСФСР (1984). Делегат I Всесоюзного съезда учителей (1988). Член КПСС.

Верховный Совет Марийской АССР
Верхо́вный Сове́т Мари́йской АССР  — высший орган государственной власти Марийской Автономной Советской Социалистической Республики в 1938—1994 годах.

Заменил Центральный Исполнительный Комитет Советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов Марийской АССР.
Ралли Южной Африки 1977
Ралли Южной Африки 1977 года (официально Total Rally South Africa 1977) - девятый этап Кубка FIA для пилотов ралли, проходивший с 5 по 9 июля в Претории. Это 20-е Ралли ЮАР в истории. Этап проходил на смешанном асфальтово-гравийном покрытии, общая протяженность гоночной дистанции составила 729 км. На старт вышло 78 экипажей и 13 из них финишировали.

Изначально в соревновании победил южноафриканец Ян Хеттема, выступавший за команду Ford и показавший время 9:03:30, но в феврале на слушаниях FIA его результат был аннулирован и победа досталась итальянцу Сандро Мунари. Это решение позволило ему выиграть Кубок FIA для ралли-пилотов, обойдя изначально победившего Бьорна Вальдегорда.

Чемпионат мира по ралли 1977
Чемпионат мира по ралли 1977 года пятый сезон чемпионата мира, проводимый Международной федерацией автоспорта (FIA). Календарь расширился до 11 этапов. Ралли Марокко было исключено из календаря, а в качестве новых этапов были добавлены — Ралли Квебек и Ралли Новой Зеландии. В сезоне 1977 года был в очередной раз проведён чемпионат для производителей и впервые состоялся Кубок ФИА для ралли-пилотов, предвестник будущего чемпионата мира по ралли в личном зачёте, его победителем стал итальянец Сандро Мунари.

В зачете производителей после трех подряд побед Lancia впервые стала чемпионом другая итальянская команда -FIAT.

Первые победы в карьере одержали финны Тимо Салонен и Киёсти Хямялайнен, швед Стиг Блумквист и итальянец Фульвио Баччелли, для которого эта победа осталась единственной в чемпионате мира. Также первый в карьере подиум завоевал будущий чемпион мира Ари Ватанен.
Служба иммиграции и натурализации США
Служба иммиграции и натурализации (англ. Immigration and Naturalization Service, INS, Legacy INS) — упразднённая после терактов 11 сентября служба федерального правительства США. Функции этой службы были переданы из Министерства юстиции США в три новообразованных службы:

Служба гражданства и иммиграции США (англ. U.S. Citizenship and Immigration Services);

Иммиграционная и таможенная полиция США (англ. U.S. Immigration and Customs Enforcement);

Погранично-таможенная служба США (англ. U.S. Customs and Border Protection).

Все три новых службы вошли в состав тоже новообразованного Министерства внутренней безопасности (англ. Department of Homeland Security).

Служба гражданства и иммиграции США
Служба гражданства и иммиграции США (англ. United States Citizenship and Immigration Services, USCIS) — подразделение Министерства внутренней безопасности США, ведающее вопросами иммиграционной политики и гражданства.

Выполняет многие административные функции, ранее находившиеся в юрисдикции Службы иммиграции и натурализации (INS), входившей в состав Министерства юстиции США. Приоритетными задачами USCIS являются содействие национальной безопасности, устранение очереди в рассмотрении заявок на иммиграцию, а также улучшение обслуживания клиентов. USCIS возглавляет директор, который подчиняется непосредственно заместителю министра внутренней безопасности США.
Беттанкур Майерс, Франсуаза
Франсуаза Беттанкур-Майерс (фр. Françoise Bettencourt Meyers; род. 10 июля 1953) — французская предпринимательница, после смерти матери Лилиан Беттанкур в сентябре 2017 получила наследство в размере 39,5 млрд долл. (среди активов — 33 % акций компании L’Oréal).

На март 2023 года с состоянием 80,5 миллиарда долларов, она является самой богатой женщиной планеты и тринадцатым по богатству человеком в мире.
В январе 2024 года Франсуаза Беттанкур стала первой женщиной в мире, чье состояние превысило 100 млрд долларов.

Беттанкур, Лилиан
Лилиан Беттанкур (21 октября 1922, Париж — 21 сентября 2017, там же) — французская предпринимательница и меценат, в прошлом была известна также как светская львица. Была совладелицей основанной её отцом в 1909 году компании L'Oréal. При состоянии в 44,6 миллиарда долларов США (январь 2017) она являлась одной из самых богатых женщин мира.
Мария Исабель (певица)
Мария Исабель Лопес Родригес (исп. María Isabel López Rodríguez; род. 4 января 1995, Айямонте, провинция Уэльва, Испания), более известная как Мария Исабель или Мария Изабель, — испанская певица и актриса, победительница конкурса песни «Детское Евровидение — 2004».

В 2015 году вернулась к публичной деятельности после 6-летнего перерыва. Выпустила новый сингл и альбом. В декабре было объявлено, что Мария Исабель вошла в шестёрку кандидатов на то, чтобы представить Испанию на взрослом конкурсе Евровидения 2016 года.

Детское Евровидение — 2004
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2004» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2004, норв. Junior Eurovision Song Contest 2004) — 2-й конкурс песни «Детское Евровидение», который прошел 20 ноября 2004 года в городе Лиллехаммер, Норвегия. Ведущими конкурса Стиан Барснес Симонсен и Надя Хаснауи. Конкурс транслировался в двадцати странах, аудитория составила 100 миллионов человек. Восемнадцать стран приняли участие, Франция и Швейцария приняли участие впервые.

Первое место заняла девятилетняя девочка из Испании Мария Исабель с песней «Antes muerta que sencilla», второе место заняла представительница Великобритании Кори Спеддинг с песней «The Best Is Yet to Come», а третье место заняла представительница Хорватии Ника Туркович с песней «Hej mali».
Книтлова, Блажена
Блажена Книтлова (чеш. Blažena Knittlová; 8 февраля 1931 года) — фигуристка из Чехословакии, серебряный призёр чемпионата Европы 1948 года в парном катании. Выступала в паре с Карелом Возаткой.

В 1948 году пара приняла участие на чемпионате мира и олимпийских играх, где заняла 9 и 16 место соответственно.

Восатка, Карел
Карел Возатка (чеш. Karel Vosátka; 20 октября 1929 или 20 ноября 1929, Пльзень, Пльзень-город — 27 мая 2022, Квебек) — фигурист из Чехословакии, серебряный призёр чемпионата Европы 1948 года в парном катании. Выступал в паре с Блаженой Книтловой.

В 1948 году пара приняла участие на чемпионате мира и олимпийских играх, где заняла 9 и 16 место соответственно.
Метр (стихосложение)
Метр (др.-греч. μέτρον мера, мерило; нем. Versmaß) в стиховедении — мера стиха, его структурная единица. В античной метрике (науке о стихе) метр соответствует стопе или группе стоп, объединённых иктом (главным ритмическим ударением). В послеантичные времена содержание термина «метр» потеряло устойчивое значение — под метром стали понимать также стихотворный размер (например, гекзаметр), строфические образования («горацианские метры») и, наконец, «самую общую схему звукового ритма стиха» (М. Л. Гаспаров).

Стих
Стих (др.-греч. ὁ στίχος — ряд, строй), стиховедческий термин, используемый в нескольких значениях:

художественная речь, организованная делением на ритмически соизмеримые отрезки; поэзия в узком смысле; в частности, подразумевает свойства стихосложения той или иной традиции («античный стих», «стих Ахматовой» и т. п.);

строка стихотворного текста, организованная по определённому ритмическому образцу («Мой дядя самых честных правил»).
Вюртембергский художественный союз (Штутгарт)
Вюртембергский художественный союз в Штутгарте (нем. Württembergische Kunstverein Stuttgart) — художественное объединение в городе Штутгарт (земля Баден-Вюртемберг), основанное в 1827 году при участии юриста и художника Карла Урбана Келлера — одно из старейших художественных объединений Германии; союз, насчитывающий около 3000 членов, с 2012 года располагается в арт-центре «Кунстгебойде» (Kunstgebäude), построенном в 1919 году; сегодня организация специализируется на продвижении современного искусства — служит выставочным центром для современной живописи, графики, фотографии, видео-арта, инсталляций, перформанса и архитектурных проектов.

Художественный музей Штутгарта
Художественный музей Штутгарта (нем. Kunstmuseum Stuttgart, ранее нем. Galerie der Stadt Stuttgart) — художественный музей в городе Штутгарт (земля Баден-Вюртемберг), открытый в марте 2005 года и расположенный на площади Шлоссплатц — стал преемником Городской галереи искусства Штутгарта; коллекция включает в себя как работы, созданные в XIX веке, так и произведения современного искусства. Известен собранием работ художника Отто Дикса, созданным бывшим директором Ойгеном Койерлебером.
Монфи
Монфи, мунфи (исп. Monfí, араб. منفي‎, мунфи — ссыльный, изгнанник) — беглые мудехары и мориски в средневековой Испании.

Упоминаются под этим названием в литературе XVI и XVII веков. Представляли собой группы беглых мавров, которые искали укрытия в горной местности бывшего Гранадского эмирата после его падения под ударами Кастилии. Особенно много монфи появлялось после подавления мусульманских восстаний. Основным их занятием были бандитизм на дорогах и пиратство.

После 1492 многие мудехары сформировали тайные сообщества в горах, где они могли относительно свободно практиковать исламские ритуалы. Альпухарское восстание (1568), в котором участвовали многие монфи, было примером подобной консолидации. В память о них, в небольшом городке Кутар (Малага) ежегодно проходит так называемая Фиеста-дель-Монфи (букв. «Разбойничий праздник»).

Мориски
Мори́ски (от араб.  موريسكيون، مواركة‎ [muˑriˑskijˈjuːn], [muˈwaːrakɐ], в буквальном переводе — «маленькие мавры», «мавританишки») в Испании и Португалии — мусульмане бывшего Аль-Андалуса, официально принявшие христианство, а также их потомки. Мориски вместе с марранами (крещёными евреями) причислялись к сословию новых христиан (исп. cristianos nuevos [kɾistjanos nueβ̞os], порт. cristãos novos [kɾiʃ.tˈɐ̃wʒ nˈɔ.vʊ̥ʃ]), или «обращённых» (tornadidos [tornaðiðos]). Численность, доля, социальное положение, занятия и культура морисков варьировали в зависимости от региона проживания. Название «мориски» употреблялось в Кастилии. В Арагонском королевстве их называли просто «маврами», в Валенсии и Каталонии — «сарацинами».
Корниенковский сельский совет
Корниенковский сельский совет (укр. Корнієнківська сільська рада) — входит в состав Великобагачанского района Полтавской области Украины.

Административный центр сельского совета находится в с. Корниенки.

Корниенки
Корниенки (укр. Корнієнки) — село, Корниенковский сельский совет, Миргородский район (до административной реформы 2020 года — Великобагачанский район), Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5320281801. Население по переписи 2001 года составляло 388 человек.

Является административным центром Корниенковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Вышари, Мостовивщина, Попово, Трудолюбивое, Цикалы и Шпирны.
Varroa destructor
Varroa destructor (лат.) — вид опасных паразитических клещей рода Varroa, использующих в качестве хозяев медоносных пчёл. Долгое время ошибочно классифицировался как Varroa jacobsoni Oudemans, 1904, пока в 2000 году в результате изучения митохондриальной ДНК не был выделен в самостоятельный вид. Вызывает варроатоз как у китайской восковой пчелы (Apis cerana), так и у обыкновенной медоносной пчелы (Apis mellifera). Этот вид клещей является переносчиком по меньшей мере пяти ослабляющих пчёл вирусов, включая РНК-вирусы, такие как вирус деформации крыла.

Varroa
Varroa (лат.) — род паразитических клещей, использующих в качестве хозяев медоносных пчёл и их расплод, вызывая варроатоз. Род назван в честь Марка Теренция Варрона, римского учёного и практического пчеловода. Один из двух родов (вместе с Euvarroa) в составе семейства Varroidae. Представляют большую опасность для пчеловодства, поскольку эти клещи поедают жизненно важное жировое тело, что часто приводит к гибели пчёл.
Сильное лекарство
«Сильное лекарство» (англ. Strong Medicine) — американский медицинский телесериал, снятый женщинами и для женщин, с уклоном на феминистскую политику, проблемы здравоохранения и классового неравенства. Сериал выходил на телеканале Lifetime с 2000 по 2006 год. Шоу было создано и произведено активисткой феминистского движения Вупи Голдберг, которая также сыграла в шоу, и Тэмми Эйдер. Главные роли в шоу исполнили Джанин Тёрнер, Роза Блази и Патриция Ричардсон. Сериал был самой рейтинговой драмой на кабельном телевидении в 2001 году.

Lifetime
Lifetime Television — американский кабельный телеканал, специализирующийся на фильмах, комедиях и драмах, где в главных ролях представлены исключительно женщины. Хотя основными конкурентами Lifetime считаются Oxygen и WE tv, они никогда не достигали рейтинговых успехов своего конкурента. В связи с успехом канала в 2000 году был запущен канал Lifetime Movie Network, показывающий исключительно фильмы, в основном Lifetime Movies.
Братья Карамазовы (фильм, 1958)
Братья Карамазовы (англ. The Brothers Karamazov) — фильм режиссёра Ричарда Брукса, снятый кинокомпанией «MGM» в 1957 году по мотивам романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы». Продюсером фильма выступил Пандро Берман, сценарий написан Джулиусом Эпстейном, Филиппом Эпстейном и Ричардом Бруксом. Фильм был представлен в конкурсной программе Каннского кинофестиваля 1958 года. Роли братьев Карамазовых исполнили Юл Бриннер, Ричард Бейсхарт и Уильям Шетнер (дебют).

Бриннер, Юл
Юл Бриннер (англ. Yul Brynner, при рождении Юлий Борисович Бринер; 11 июля 1920, Владивосток — 10 октября 1985, Нью-Йорк) — американский актёр театра и кино российского происхождения. Лауреат «Оскара» за лучшую мужскую роль в фильме «Король и я» (1956).
Вейерштрасс, Карл
Карл Те́одор Вильге́льм Ве́йерштрасс (нем. Karl Theodor Wilhelm Weierstraß; 31 октября 1815[…], Остенфельде, Королевство Ганновер[…] — 19 февраля 1897[…], Берлин, Германия[…]) — немецкий математик, «отец современного анализа».

Член Прусской академии наук (1856), иностранный член Парижской академии наук (1879), Лондонского королевского общества (1881), иностранный член-корреспондент (1864) и почётный член (1895) Петербургской академии наук.

Ковалевская, Софья Васильевна
Со́фья Васи́льевна Ковале́вская (урождённая Корвин-Круковская; 3 [15] января 1850, Москва — 29 января [10 февраля] 1891, Стокгольм) — русский математик и механик, с 1889 года — иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук. Первая в мире женщина — профессор математики. Автор повести «Нигилистка» (1884) и книги «Воспоминания детства» (1889, впервые на русском языке — 1890).
Раззаков (город)
Раззаков (кирг. Раззаков; до 18 марта 2022 года — Исфана) — небольшой город, находящийся на окраине западной части Баткенской области на юго-западе Кыргызстана. Город расположен в южной части Ферганской долины. 18 марта 2022 года  переименован из Исфаны в Раззаков.

Заселяться Раззаков начал примерно с IX века. Значительным изменениям город подвергся в советский период. Сельсовет Исфаны был учреждён в 1937 году. В 1996 году он был преобразован в сельское управление. В 2001 году Аскар Акаев издал президентский указ, согласно которому Исфана официально получила статус города.

Раззаков является административным центром Лейлекского района. Сёла Мырза-Патча, Самат, Чимген, Тайлан, Ак-Булак и Голбо управляются мэрией города Раззаков. Согласно данным Национального статистического комитета Кыргызской Республики, население Раззакова и подчиненных сёл составляет 34 219 человек. Непосредственно в Раззакове проживает 23 038 человек.

Тайлан (село)
Тайлан (кирг. Тайлан) — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Подчинено муниципалитету города Раззаков. По данным переписи населения Кыргызстана 2009 года численность населения села Тайлан составила 1 360 жителей.
Древичное
Древи́чное (бел. Дрэві́чнае) — озеро в Чашникском районе Витебской области Белоруссии. Относится к бассейну реки Усвейка. Располагается приблизительно в 8 км к востоку от города Чашники и в 1,5 км к востоку от деревни Дубинцы.

Площадь поверхности озера составляет 0,07 км². Длина — 0,38 км, наибольшая ширина — 0,22 км, длина береговой линии — 1 км.

Берега преимущественно низкие, песчаные, поросшие кустарником и местами лесом. Вдоль северного берега формируются сплавины. Со всех сторон, кроме востока, озеро окружает заболоченная пойма шириной до 100 м. Водоём умеренно зарастает.

Через озеро протекает малая река Чернуха, выше по течению которой находится озеро Святое.

В озере обитают карась, линь, окунь, плотва и другие виды рыб.

Святое (озеро, Чашникский район, бассейн Чернухи)
Свято́е — озеро в Чашникском районе Витебской области Белоруссии. Относится к бассейну реки Чернуха (приток Усвейки), протекающей через озеро. Располагается приблизительно в 8 км к востоку от города Чашники и в 0,3 км к западу от деревни Боровые.