hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Верхний Кузьминский пруд
Верхний Кузьминский пруд — искусственный пруд на юго-востоке Москвы, самый большой среди прудов района Кузьминки. Находится в юго-восточной части Кузьминского парка вблизи устья реки Чурилихи. Один из крупнейших прудов Москвы. Создан в середине XVIII века А. Г. Строгановым на территории усадьбы Кузьминки. Начинает систему Кузьминских прудов, является вторым по величине прудом системы, после Люблинского.

Кузьминки (усадьба)
Уса́дьба Кузьми́нки (также уса́дебный комплекс Влахе́рнское-Кузьми́нки, позже Ста́рые Кузьми́нки) — бывшая усадьба князей Голицыных на землях Кузьминского парка в современных московских районах Кузьминки и Выхино-Жулебино. Постройки расположены по обоим берегам реки Чурилихи (Пономарки), на которой устроен каскад Кузьминских прудов.
Великолепная семёрка (фильм, 1960)
«Великолепная семёрка» (англ. The Magnificent Seven) — американский художественный фильм 1960 года, классический вестерн Джона Стёрджеса, адаптация философской драмы Акиры Куросавы «Семь самураев».

Номинация на премию «Оскар» за музыку Элмера Бернстайна.
В 2013 году фильм вошёл в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки, будучи «культурно, исторически или эстетически» значимым.

Бернстайн, Элмер
Элмер Бернстайн (англ. Elmer Bernstein, 4 апреля 1922 — 18 августа 2004) — американский композитор, писавший музыку для кино, композитор-песенник и дирижёр.

Музыкальная фильмография Э. Бернстайна включает в себя такие известные фильмы, как «Оскар», «Моя левая нога», «Охотники за привидениями», «Убить пересмешника», «Великолепная семёрка», «Эпоха невинности», «Дикий, дикий Вест», «Воскрешая мертвецов», «Большой побег» и множество других.
Громова, Ирина Александровна
Ирина Александровна Гро́мова (до замужества — Мешкичева; род. 15 февраля 1961 года, Томск) — заслуженный тренер России, старший тренер Паралимпийской сборной команды России по лыжным гонкам и биатлону.

Тренер паралимпийцев. Среди её воспитанников шестикратный паралимпийский чемпион Сергей Шилов, паралимпийский чемпион Михаил Терентьева, шестикратный паралимпийский чемпион, Роман Петушков, большое количество победителей и призёров чемпионатов и Кубков мира.

Петушков, Роман Александрович
Роман Александрович Петушков (род. 18 февраля 1978 года, Москва) — российский спортсмен, телеведущий. Единственный шестикратный паралимпийский чемпион (в рамках одних игр) за всю историю Паралимпийских игр (на играх в Сочи 2014 года), двукратный призёр Паралимпийских игр 2010 года в Ванкувере. Заслуженный мастер спорта России.
Занько, Фёдор Петрович
Фёдор Петрович Занько (бел. Фёдар Пятровіч Занько; 19 июля 1921, Заньки, Лепельский район, Витебская область, БССР — 9 мая 1979, Воронь, Лепельский район, Витебская область, БССР) — полный кавалер ордена Славы, участник Великой Отечественной войны.

Лепельский район
Ле́пельский райо́н (бел. Лепельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в южной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1831,55 км², численность населения составляет 29 856 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Лепель.
Морской VSAT
Морской VSAT — технология спутниковой связи, применяемая на водном транспорте для организации широкополосного канала связи между судном и берегом через спутники на геостационарных орбитах.

Изначально терминалы VSAT использовались на береговых объектах в качестве фиксированных систем спутниковой связи. Использование специальных моторизированных стабилизированных спутниковых антенн позволило использовать эти терминалы и на подвижных объектах: автомобилях, поездах, кораблях.

VSAT
VSAT (сокр. от англ. Very Small Aperture Terminal) — малая спутниковая станция, то есть терминал спутниковой связи с антенной небольшого размера. Технология используется с начала 1990-х годов. По современной классификации к VSAT относятся абонентские спутниковые станции с антеннами диаметром менее 2,5 м, типичными считаются размеры от 1,8 до 2,4 м в C-диапазоне, от 0,9 до 1,8 м в Ku-диапазоне и до 1—1,2 м в Ka-диапазоне. Для станций с антеннами размером в десятки сантиметров, применяемых на мобильных спутниковых станциях, иногда используется название «микро-VSAT». Название VSAT применяется к станциям, оснащенными как зеркальными антеннами («тарелками»), так и антенными решётками аналогичной апертуры.

Как правило, для VSAT применяется упрощённая процедура получения разрешений на использование частот.
Деций Траян
Гай Ме́ссий Квинт Трая́н Де́ций (лат. Gaius Messius Quintus Traianus Decius), более известный в римской историографии как Деций Траян или Деций — римский император в 249—251 годах.

Деций происходил из Паннонии. Будучи сенатором, в 249 году он был послан императором Филиппом Арабом в Паннонию и Мёзию, где восстали местные гарнизоны, для восстановления порядка и поддержания дисциплины, однако вскоре подчинёнными ему войсками был провозглашён императором. Выступивший против Деция Филипп был разбит при Вероне.

Получив власть, Деций организовал во всём государстве первое систематическое преследование христиан. 1 июля 251 года он погиб в битве с племенами карпов и готов у Абриттуса (современный город Разград) в Мёзии вместе с сыном и соправителем Гереннием Этруском.

Деций Траян носил следующие победные титулы: «Дакийский Величайший», «Парфянский Величайший», «Восстановитель Дакии», «Германский Величайший» с 250 года.

Разград
Ра́зград (болг. Разград) — город на северо-востоке Болгарии, на верхнем течении реки Бели-Лом, на высоте 295 метров над уровнем моря. Административный центр одноимённой общины и Разградской области. Население составляет 42 178 человек по данным на март 2019 года.

Разград называют столицей горной местности Лудогорие (Делиорман) в исторической области Добруджа.

В Разграде находится станция железнодорожной линии 9 Русе — Каспичан, открытой в 1866 году.
Снова любовь поселитца
«Снова любовь поселитца» (sic) — двадцатый номерной магнитоальбом советской рок-группы «ДК», выпущенный в 1985 году с использованием более раннего материала. В альбоме присутствует вокал Виктора Клемешева, Владимира Токмакова и руководителя группы — Сергея Жарикова. 
Откровенно концептуалистский магнитоальбом ДК, оформлением к которому занимался известный московский художник-концептуалист Никита Алексеев, участник арт-группы «Коллективные действия».

Основным блоком данного альбома являются нарочито небрежные перепевки как отечественных, так и зарубежных шлягеров своего времени, как например «Sunny», известная в исполнении Boney M (в альбоме она называется «Сани»). Альбом был переиздан в 2001 году (CD), куда также вошли несколько старых композиций, в основном, из магнитоальбома «Второе апреля». Над оформлением компакт-диска работали Сергей Жариков и Александр С. Волков.

Клемешов, Виктор
Виктор Клемешев (настоящая фамилия — Клемешов) — советский и российский певец и музыкант-мультиинструменталист, вокалист советской рок-группы «ДК» (1985 и 1988 годы), музыкант группы «Весёлые картинки». 
Играя в музыкальных рок-группах, Клемешов пел и играл композиции в репертуаре шансон, приближённом к «народной песне», вследствие чего, согласно отзывам критиков, является «самым фольклорным рок-музыкантом России».
Шнайдер, Кристоф
Кристоф «Doom» Шнайдер (нем. Christoph Schneider; 11 мая 1966 года, Восточный Берлин, ГДР) — немецкий рок-музыкант, по прозвищу «Doom», наиболее известен как барабанщик индастриал-метал-группы Rammstein.

Ландерс, Пауль
Пауль Ландерс (нем. Paul Landers), при рождении Хайко Пауль Хирше (нем. Heiko Paul Hirsche; род. 9 декабря 1964 года, Берлин, ГДР) — немецкий музыкант, ритм-гитарист группы Rammstein. Ранее он участвовал в панк-рок-группе Feeling B, которая оказала влияние на альтернативную музыкальную сцену ГДР в период с 1983 по начало 1989 года и записала незадолго до падения Берлинской стены первый официальный панк-альбом государственного лейбла Amiga.
Аррас
Арра́с (фр. Arras [aʁɑːs], пикард. Aro, ист. нид. Atrecht) — главный город французского департамента Па-де-Кале и бывшей провинции Артуа. Находится в регионе О-де-Франс, округ Аррас.

Население (2018) — 41 555 человек.

Артуа
Артуа́ (фр. Artois) — историческая область на северо-востоке Франции, граничащая с Фландрией и Пикардией, ныне входит в состав департамента Па-де-Кале. Столица — город Аррас, известный своими гобеленами.

Местность с отлогими холмами и невысокими горами представляет одну из богатых водами областей Франции. Реки Оти и Канш текут на запад, Аа, Лис, Скарп и несколько других маленьких речек текут на север и северо-восток. Южная часть лежит выше и славится плодородной почвой своих долин, а северная часть покрыта болотами. Ради потребностей в водяных путях, как и ради осушения болот на северо-востоке прорыто множество каналов.

Артуа принадлежит к житницам Франции. Богатые пастбища благоприятствуют скотоводству и овцеводству. Хотя леса там немного, зато есть торф, а к востоку от Арденн — каменноугольные залежи. В конце XIX века на территории Артуа выращивались лён и конопля, репное семя и хмель.
Хулюмъя (приток Каркасья)
Хулюмъя (устар. Хулюм-Я) — река в России, протекает по Берёзовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 31 км по левому берегу реки Каркасья. Длина реки составляет 20 км.

Система водного объекта: Каркасья → Северная Сосьва → Обь → Карское море.

Каркасья
Каркасья (устар. Каркась-Я) — река в России, протекает по территории Берёзовского района Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится в 364 км по левому берегу реки Северной Сосьвы. Длина реки — 91 км.
Топоров, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Топоро́в (5 июля 1928, Москва — 5 декабря 2005, там же) — советский и российский лингвист и литературовед, культуролог, поэт, переводчик. Доктор филологических наук, действительный член АН СССР (1990), после распада СССР — действительный член РАН (1991). Относится к числу крупнейших советских и российских специалистов в области неомифологии, языкознания и фольклора. Занимался исследованиями в области славистики, индологии, балтистики и индоевропеистики. Один из основателей московско-тартуской семиотической школы. Создатель (совместно с Вяч. Вс. Ивановым) «теории основного мифа».

Балтийские языки
Балти́йские (ба́лтские) языки́ — языковая группа, представляющая особую ветвь индоевропейской семьи языков.

Общая численность говорящих — свыше 4,5 млн человек. Распространение — Латвия, Литва, ранее территории (современных) северо-востока Польши, России (Калининградская область) и северо-запада Беларуси; ещё ранее (до VII—IX, местами XII вв.) вплоть до верховья Волги, бассейна Оки, среднего Днепра и Припяти.

Группа включает два живых языка: латышский и литовский (иногда выделяется отдельно латгальский язык, официально считающийся наречием латышского); засвидетельствованный в памятниках прусский язык, вымерший в XVII в.; ещё несколько языков и наречий, известных лишь по топонимике и ономастике: куршский, ятвяжский, галиндский, голядский, земгальский и селонский. Эстонский язык не является представителем балтийской группы языков, это — финно-угорский язык.

Традиционно считается, что балтийские языки отличаются архаичностью.
Московская прописка (альбом)
«Московская прописка» — третий студийный альбом советской и российской группы «Комбинация», выпущенный в 1991 году лейблом Gala Records. В «Звуковой дорожке МК» релиз на основе данных о продажах достиг строчки № 3 ежемесячного хит-парада грампластинок, а по опросу читателей вошёл в десятку лучших альбомов 1991 года.

Наиболее успешными в чартах синглами в поддержку лонгплея оказались «American Boy» и «Бухгалтер». На обе песни также были сняты видеоклипы. Альбом «Московская прописка» стал последним, записанным «Комбинацией» при участии вокалистки Алёны Апиной, которая в том же 1991 году покинула ансамбль, начав сольную карьеру.

Бухгалтер (песня)
«Бухгалтер» — песня группы «Комбинация», выпущенная в её альбоме «Московская прописка» (1991). Оригинальная версия записана дуэтом Алёны Апиной и Татьяны Ивановой. Композиция стилизована под шансон и рассказывает злободневную историю о маленьком человеке — простом бухгалтере. Сюжетное музыкальное видео на песню, снятое на манер короткометражного кино, получило по итогам 1991 года премию «Овация» в номинации «Лучший видеоклип». Покинувшая группу вскоре после выхода песни Апина, на правах автора текста записала свою версию «Бухгалтера», которая вошла в её дебютный альбом «Улица любви» (1992) и с тех пор является частью сольного репертуара певицы.
Ходзё Масако
Ходзё Масако (яп. 北条 政子; 1156 — 16 августа 1225) — японская политическая деятельница периода Камакура, жена первого сёгуна из рода Минамото — Минамото-но Ёритомо (1192—1199). За свое влияние на государственные дела Масако получила прозвище ама-сёгун, то есть монахиня-сёгун.

Сёгун
Сёгу́н (яп. 将軍 сё:гун, [ɕo̞ːɡɯ̟̃ᵝɴ]) — в японской истории так назывались высокопоставленные военные, которые обладали реальной властью и управляли (в отличие от императора и его двора в Киото) Японией большую часть времени с 1192 года до реставрации Мэйдзи, произошедшей в 1868 году. Правительство сёгуна называлось бакуфу (яп. 幕府, «палаточный лагерь» в смысле места расположения полководца; ср. русское «ставка»). Государственный строй, при котором верховная власть принадлежала сёгуну, называется сёгунат.
Лабиринты Ехо
«Лабири́нты Е́хо» — серия фантастических повестей о приключениях сэра Макса, работника Малого сыскного войска в городе Ехо. «Лабиринты Ехо» написаны Светланой Мартынчик в соавторстве с Игорем Стёпиным и опубликованы под псевдонимом «Макс Фрай». Имеет жанровые признаки «городского фэнтези», а по мнению Т. И. Хоруженко этот цикл повестей может быть отнесён к «волшебному детективу». Первая книга серии была опубликована в 1996 году, завершающая в 2000. «Лабиринты» неоднократно переиздавались, отдельные книги переведены на разные языки.

Продолжением «Лабиринтов» стали циклы «Хроники Ехо» (2005—2013) и «Сновидения Ехо» (2014—2019), написанные Светланой Мартынчик.

Макс Фрай
Макс Фрай — литературный псевдоним сначала двух писателей, Светланы Мартынчик и Игоря Стёпина, впоследствии Светлана Мартынчик писала самостоятельно.

В серии «Лабиринты Ехо», «Хроники Ехо» и «Сновидения Ехо» входят около 40 повестей, где от первого лица рассказывается о приключениях обычного, на первый взгляд, молодого человека, который резко меняет свою жизнь, дав согласие на предложение своего нового знакомого из снов — переехать в другой мир и поступить к нему на службу. Таким образом, Макс Фрай является и псевдонимом, и главным действующим лицом. Некоторые причины, по которым главный герой является одновременно и автором книг, раскрываются позже.

Жанровая принадлежность книг Макса Фрая может быть определена как мениппея, чему способствует совмещение смешного и серьёзного, смешение обыденности и фантазии, полифоничность произведения и т. д. Особенно наглядным примером является роман «Мой Рагнарёк».
Джиро Донне 2005
Джиро Донне 2005 (итал. Giro Donne 2005, Giro d'Italia Internazionale Femminile) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии с заездом в Швейцарию. Гонка прошла с 1 по 10 июля 2005 года.

Гонку выиграла швейцарская велогонщица Николь Брендли, выступавшая в составе команды Team Bigla. Испанка Жоан Сомарриба и литовка Эдита Пучинскайте заняли, соответственно, второе и третье места.

Победителем очковой классификации стала итальянка Джорджия Бронцини. Россиянка Светлана Бубненкова стала лучшей в горной классификации. Белорусская спортсменка Ольга Хаева стала лучшей в молодёжной классификации.

Сомарриба, Жоан
Жоан Сомарриба Аррола (исп. Joane Somarriba Arrola, род. 11 августа 1972, Герника, Бискайя) — испанская профессиональная велогонщица международного класса.

Она выиграла Гранд Букль феминин в 2000, 2001 и 2003 годах и Джиро д’Италия Донне в 1999 и 2000 годах. На чемпионате мира 2003 года в Гамильтоне (Канада) она одержала победу в индивидуальной гонке с раздельным стартом. Кроме того, она стала серебряным призёром чемпионата мира 2005 года в Мадриде и завоевала бронзовую медаль в групповой гонке на чемпионате мира 2002 года в Хёсден-Золдере (Бельгия).

Она ушла из велоспорта в 2005 году.
Балов, Владимир Мухажирович
Влади́мир Мухажи́рович Ба́лов (27 августа 1959, село Кенже, Кабардино-Балкарская АССР, СССР) — советский футболист, полузащитник. Ныне футбольный функционер. С 1998 по 2012 год был генеральным директором ПФК «Спартак-Нальчик», но после вылета команды из премьер-лиги покинул свой пост, став членом совета директоров клуба. 24 января 2014 года был снова назначен генеральным директором «Спартака», 26 декабря 2014 года покинул этот пост.

Спартак-Нальчик
«Спарта́к-На́льчик» — российский профессиональный футбольный клуб из Нальчика, основанный в 1935 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Спартак». Наивысшие достижения — 6-е место в премьер-лиге в сезоне 2010 года, а также выход в четвертьфинал кубка России 2007/08.
Подставленный (фильм, 1986)
«Подставленный» или «Наследие гнева» (иер. трад. 龍在江湖, упр. 龙在江湖, кант.-рус.: Лун чой кон ву; англ. Legacy of Rage) — криминальный драматический боевик с участием сына Брюса Ли — Брэндона в постановке известного режиссёра из Гонконга Ронни Ю.

Ли, Брэндон
Брэ́ндон Брюс Ли (англ. Brandon Bruce Lee; 1 февраля 1965, Окленд, Калифорния — 31 марта 1993, Уилмингтон, Северная Каролина) — американский актёр и мастер боевых искусств. Сын известного киноактёра и мастера восточных единоборств Брюса Ли (1940—1973).
Кесарий (Пэунеску)
Епи́скоп Кеса́рий (рум. Episcopul Chesarie, в миру Чезар Пэунеску, рум. Cezar Păunescu; 17 января 1888, Амэрештий-де-Сус, Долж — 30 октября 1975, Галац) — епископ Румынской православной церкви, епископ Томисский и Нижнедунайский.

Томисская архиепископия
Томи́сская архиепископи́я (рум. Arhiepiscopia Tomisului) — епархия Румынской православной церкви на территории жудеца Констанца с кафедрой в городе Констанца (в древности именовался Томис). Входит в состав Митрополии Мунтении и Добруджи. Является древнейшей епархией на румынской землях. Главный храм — Собор Петра и Павла в Констанце.
Шеффилд Юнайтед
«Ше́ффилд Юна́йтед» (полное название — Футбольный клуб «Шеффилд Юнайтед», англ. Sheffield United Football Club, английское произношение: ['ʃefiːld ju:ˈnaɪtɪd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Шеффилд в графстве Саут-Йоркшир, Йоркшир и Хамбер. Основан 22 марта 1889 года. Домашним стадионом команды с момента основания клуба является «Брэмолл Лейн», вмещающий более 32 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб становился чемпионом Англии в сезоне 1897/98, а также четыре раза побеждал в Кубке Англии (в 1899, 1902, 1915 и 1925 году).

Традиционным соперником команды является другой клуб из Шеффилда, «Шеффилд Уэнсдей», против которого разыгрывается дерби Стального города.

Главным тренером клуба с сентября 2025 года является Крис Уайлдер. Капитан команды — Джафет Танганга.

Футбольная лига Англии 1897/1898
Футбольная лига Англии 1897/98 (англ. 1897–98 Football League) — 10-й сезон Футбольной лиги Англии. В каждом из двух её дивизионов приняло участие по 16 клубов. Чемпионом Англии по итогам сезона впервые в своей истории стал «Шеффилд Юнайтед». Второй дивизион выиграл «Бернли».
Кардашин, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Карда́шин (21 февраля 1921, Кардаши, Вятская губерния — 11 марта 1984, Обнинск, Калужская область) — советский военный, танкист. Подполковник. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1945).

Обнинск
О́бнинск — город областного значения на севере Калужской области, первый наукоград России. Образует городской округ город Обнинск.
Расположен на Среднерусской возвышенности, на реке Протве (приток Оки), в 25 км к юго-западу от границы Новой Москвы по Калужскому А130 шоссе и 38 км по Киевскому шоссе М3, в 80 км от МКАД, в 68 км к северо-востоку от Калуги. Второй по населению город Калужской области, после Калуги.

Население — 132 477 человек (2024). Является центром Обнинской городской агломерации.
Петриковский, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Петрико́вский (3 сентября 1894, Люблин, Царство Польское, Российская империя, ныне Польша, — 29 января 1964, Москва) — российский революционер, советский военный деятель, генерал-майор инженерно-технической службы (1943).

Щорс, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Щорс (укр. Мико́ла Олекса́ндрович Щорс; 25 мая (6 июня) 1895 — 30 августа 1919) — офицер военного времени Русской императорской армии, затем командир украинских красногвардейских повстанческих формирований, начальник дивизии Красной Армии времён Гражданской войны в России, член РКП(б) с осени 1918 года.
Мора, Ференц
Ференц Мора (венг. Móra Ferenc; 19 июля 1879, Кишкунфеледьхаза — 8 февраля 1934, Сегед) — венгерский романист, журналист, археолог, краевед и специалист по музейному делу. Считается одним из крупнейших венгерских писателей.

Кишкунфеледьхаза
Кишкунфеледьхаза (венг. Kiskunfélegyháza) — город в вармедье Бач-Кишкун в Венгрии. Площадь — 256,30 км2. Население — 28 382 человека (2025).Третий по величине город вармедье после столицы — Кечкемета и Байи.
Порой (Липецкая область)
Поро́й — крупное село Трубетчинского сельского поселения Добровского района Липецкой области. Расположен в истоке пересыхающей речки Поройки (Порой), правого притока реки Мартынчик (бассейн реки Воронеж).

Поройка
Поро́йка (Паро́ец, Поро́й) — пересыхающая речка в Добровском, Лебедянском и Липецком районах Липецкой области, правый приток реки Мартынчик (бассейн Воронежа). Длина реки — 12 км. Площадь водосборного бассейна — 199 км².

Исток расположен севернее села Мокрого в дубовом лесу Мокром 1-м. У самого села Мокрого русло перегорожено прудом, участок речки ниже (восточнее) села Порой и вплоть до деревни Хорошевка носит характер суходола, ниже Хорошевки вновь появляется водоток, впадающий справа в реку Мартынчик, правый приток реки Воронеж.

Река Поройка известна с XVII века. Тогда на ней стояла Романовская мужская Поройская пустынь (монастырь). После образования пустыни появилось село Поройское, Паро́й (ныне Порой).

Происхождение гидронима топонимисты (В. А. Прохоров) связывают с глаголом рыть — разрывать, подмывать берега, что было возможно в более влажный период.

Код объекта в государственном водном реестре — 05010100512107000002764.
Совместная православно-католическая декларация (1965)
«Совместная католическо-православная декларация папы римского Павла VI и вселенского патриарха Афинагора I» (англ. Joint Catholic-orthodox Declaration of Pope Paul VI and the Ecumenical Patriarch Athenagoras I) — документ, подписанный папой римским Павлом VI и патриархом Константинопольским Афинагором и обнародованный 7 декабря 1965 года. Декларация отменила взаимные отлучения 1054 года между Римско-католической и Константинопольской православной церквами.

Афинагор (патриарх Константинопольский)
Патриа́рх Афинаго́р (греч. Πατριάρχης Ἀθηναγόρας, в миру Аристокли́с Спи́ру, греч. Αριστοκλής Σπύρου; 25 марта [6 апреля] 1886, деревня Цараплана, Эпир, Османская империя — 7 июля 1972, Стамбул, Турция) — епископ Константинопольской православной церкви, Архиепископ Константинополя — Нового Рима и Вселенский Патриарх. Один из лидеров экуменического движения XX века.
Бошофф, Карл
Карл Виллем Хендрик Бошофф (африк. Carel Willem Hendrik Boshoff; 9 ноября 1927, Нилстром — 16 марта 2011, Орания) — южноафриканский теолог, кальвинистский проповедник и политик. Африканерский националист, активный сторонник апартеида. В начале 1980-х — председатель Брудербонда. Один из основателей партии Фронт свободы плюс. Идеолог Фолькстата, инициатор африканерского проекта Орания. Зять Хендрика Фервурда.

Фронт свободы плюс
Фронт свободы плюс (африк. Vryheidsfront Plus (VF+), англ. Freedom Front Plus (FF+)) — южноафриканская политическая партия, отстаивающая идеи африканерского национализма и создания независимого государства — Фолькстата. Члены партии также придерживаются консервативной и классической либеральной идеологий. Была создана 1 марта 1994 года бывшим главнокомандующим Южно-Африканской армии (1976—1980) и Южно-Африканских сил обороны (1980—1985) Констандом Фильюном. Нынешний лидер — заместитель министра сельского, лесного и рыбного хозяйств, доктор Питер Мюльдер.