hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каммарелле, Роберто
Робе́рто Каммаре́лле (итал. Roberto Cammarelle, род. 30 июля 1980 года в Милане, Италия) — итальянский боксёр-любитель, выступающий в супертяжелой весовой категории (свыше 91 кг). Олимпийский чемпион (2008), серебряный (2012) и бронзовый (2004) призёр Олимпийских игр. Двукратный чемпион мира (2007, 2009), бронзовый призёр чемпионата мира (2005, 2013). Трёхкратный вице-чемпион Европы (2002, 2004, 2011).

Меджидов, Магомедрасул Юсуб оглы
Магомедрасул Юсупович Меджидов (азерб. Məhəmmədrəsul Yusub oğlu Məcidov; род. 27 сентября 1986, Урхучимахи, Акушинский район, Дагестанская АССР, СССР) — азербайджанский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Заслуженный мастер спорта Азербайджана, член национальной сборной Азербайджана (2009—2017), бронзовый призёр Олимпийские игры 2012 года, участник Олимпийских игр 2016 года, трёхкратный чемпион мира (2011, 2013, 2017), чемпион Европы (2013), многократный национальный чемпион Азербайджана, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.
Смирнов, Александр Иванович (партийный деятель)
Алекса́ндр Ива́нович Смирно́в (14 июня (27 июня) 1912, дер. Бычиха Шарьинского района Костромской области — 25 сентября 1997, г. Москва) — советский государственный и партийный деятель, первый секретарь Читинского обкома КПСС (1961—1973). Чрезвычайный и полномочный посол.

Читинский областной комитет КПСС
Читинский областной комитет КПСС —  высший орган регионального управления структур КПСС на территории Читинской области. Существовал в марте–декабре 1934 года и с сентября 1937 по август 1991 года. До 1990 года являлся ведущим политическим органом управления областью. Располагался в областном центре — городе Чите.
Пейльят, Гонсало
Гонсало Пейльят (исп. Gonzalo Peillat, 12 августа 1992, Буэнос-Айрес, Аргентина) — немецкий, ранее аргентинский хоккеист (хоккей на траве), защитник. Чемпион летних Олимпийских игр 2016 года от Аргентины, участник летних Олимпийских игр 2012 года, чемпион мира 2023 года от Германии, бронзовый призёр чемпионата мира 2014 года от Аргентины, двукратный чемпион Америки 2013 и 2017 годов, чемпион Панамериканских игр 2015 года, чемпион Южной Америки 2013 года, чемпион Южноамериканских игр 2014 года.

До 2019 года выступал за Аргентину, но из-за ссоры с тренером прекратил выступать за сборную. С 2022 года выступает за Германию.

Чемпионат Южной Америки по хоккею на траве среди мужчин 2013
Чемпионат Южной Америки по хоккею на траве среди мужчин 2013 — 5-й розыгрыш чемпионата Южной Америки. Турнир проходил с 26 января по 2 февраля 2013 года в чилийской столице городе Сантьяго. В 5-й раз чемпионом стала сборная Аргентины, победившая в финале хозяев турнира сборную Чили со счётом 4:3.
FAT32
FAT32 (от англ. File Allocation Table — «таблица размещения файлов») — это файловая система, разработанная компанией Microsoft, разновидность FAT.

FAT32 — предпоследняя (перед FAT64, также известной как exFAT) версия файловой системы FAT и улучшение предыдущей версии, известной как FAT16. Она была создана, чтобы преодолеть ограничения на размер тома в FAT16, позволяя при этом использовать старый код программ MS-DOS и сохранив формат. FAT32 использует 32-разрядную адресацию кластеров. FAT32 появилась вместе с Windows 95 OSR2, поддерживается в том числе ОС Android, телевизорами, ТВ-приставками и т. д.

ExFAT
exFAT (от англ. Extended FAT — «расширенная FAT»), иногда называется FAT64 — проприетарная файловая система, предназначенная главным образом для флеш-накопителей. Впервые представлена фирмой Microsoft для встроенных устройств в Windows Embedded CE 6.0. Размер кластера по умолчанию для файловой системы exFAT составляет от 4 КБ до 128 КБ в зависимости от размера тома, максимальный допустимый по спецификации — 32 МБ.
Замиськое
Зами́ськое, до ВОВ Замо́ське (укр. Заміське) — село в Валковской городской общине Богодуховского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321282501. Население по переписи 2001 г. составляло 583 (261/322 м/ж) человека.

До 2020 года являлось административным центром Замиського сельского совета, в который, кроме того, входили сёла
Бугаевка,
Буряковое,
Корниенково,
Косенково,
Малая Кадыгробовка,
Перепелицевка,
Рудой Байрак,
Тупицевка и
Щербиновка.

Корниенково
Корние́нково, до ВОВ Карние́нковка (укр. Корнієнкове) — село в Валковской городской общине Богодуховского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321282504. Население по переписи 2001 г. составляет 19 (5/14 м/ж) человек.
Ан-Наср (футбольный клуб, Дубай)
«Ан-Наср», или «Аль-Наср» (араб. النصر‎) — эмиратский футбольный клуб из города Дубай, выступающий в Про-лиге ОАЭ. Основан в 1945 году. Является старейшим клубом страны. Домашние матчи проводит на стадионе «Аль-Мактум», вмещающем 11 000 зрителей. Трёхкратный чемпион ОАЭ и столько же раз обладатель Кубка страны.

Чемпионат ОАЭ по футболу
Чемпиона́т ОАЭ по футбо́лу (араб. الدوري الاماراتي للمحترفين‎) — высший футбольный дивизион в Объединённых Арабских Эмиратах. В сезоне 2009/10 был переименован в Премьер-лигу. Сезон 1990/91 не был проведён из-за войны в Персидском заливе. Первым чемпионом был клуб «Аль-Шарджа». Наибольшее представительство в чемпионате имеют города Абу-Даби и Дубай. Клуб «Аль-Айн» в сезонах 2001/02, 2002/03, 2003/04 выиграл три чемпионата подряд, что пока не удавалось сделать ещё ни одному клубу.

Действующий чемпион — Аль-Васл.
Ижорский язык
Ижо́рский язы́к (самоназвание — ižorin kēli) — язык малочисленной народности ижора, проживающей в Ленинградской области Российской Федерации. Относится к северной группе прибалтийско-финских языков уральской языковой семьи.

Ижорский язык находится под угрозой исчезновения: в 2009 году он был включён ЮНЕСКО в Атлас исчезающих языков мира как «находящийся под сильной угрозой» (англ. severely endangered).

Выделяется четыре основных диалекта ижорского языка — сойкинский, нижнелужский, хэваский и оредежский (последние два в настоящее время вымерли).

Ударение зафиксировано на первом слоге. Гласные различаются по долготе. Синтаксис характеризуется относительно свободным порядком слов, базовым является порядок SVO. Лексика, по большей части, исконная; среди заимствований преобладают русизмы.

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
Андрей (Сухенко)
Архиепископ Андрей (в миру Евгений Александрович Сухенко; 5 сентября 1900, село Озеряны — 17 июня 1973, Псково-Печерский монастырь) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Омский и Тюменский.

Псково-Печерский монастырь
Успе́нский Пско́во-Пече́рский монасты́рь — один из самых крупных и известных в России мужских монастырей с многовековой историей. Название монастыря связано с находящимися в нём пещерами, называемыми «Богом зданными» (то есть созданными Богом). В 1473 году здесь была освящена пещерная церковь Успения Богородицы, выкопанная преподобным Ионой в холме из песчаника. Этот год считается годом основания монастыря. Холм, в котором находятся Успенская церковь и Богом зданные пещеры, называется Святой горой.

Монастырь ни разу за всю свою историю не закрывался. В межвоенный период (с февраля 1920 до января 1945 года) находился в пределах независимой Эстонии, благодаря чему не был закрыт (все монастыри на территории СССР были закрыты к концу 1920-х годов).

Игумен монастыря — архиепископ Печерский Матфей (Копылов) (с 10 апреля 2024 года).
Правосудие (телесериал, 2010)
«Правосудие» (англ. Justified) — американский телевизионный сериал в жанре криминальной драмы. Он основан на рассказе Элмора Леонарда «Приготовиться, взрываю!», опубликованном в 2000 году. Главный герой сериала — современный помощник маршала США Рейлан Гивенс, обладающий многими чертами законника XIX века. Действие сериала разворачивается в штате Кентукки. Премьера сериала состоялась 16 марта 2010 года на американском канале FX. 20 января 2015 года начался показ шестого и финального сезона.

Сериал «Правосудие» был высоко оценён критиками и за первые три сезона получил семь номинаций на премию «Эмми». В 2011 году Марго Мартиндейл получила «Эмми» за лучшую роль второго плана, в 2012 году Джереми Дэвис был отмечен премией в номинации «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале».

В 2023 году вышло 8-серийное продолжение сериала под названием «Правосудие: Первобытный город».

Леонард, Элмор
Э́лмор Джон Леона́рд-мла́дший (англ. Elmore John Leonard; 11 октября 1925, Новый Орлеан — 20 августа 2013, Детройт) — американский писатель и сценарист, мастер криминальной литературы и вестернов, произведения которого отличались энергичными диалогами, персонажами-неудачниками и лаконичным юмором. В прессе часто именовался «одним из величайших» и «наиболее узнаваемых» американских криминальных писателей в истории. Жители Детройта считали его своим Диккенсом, Стивен Кинг — великим писателем, а Квентин Тарантино — своим творческим гуру и альтер эго. По его книгам и сценариям было снято 43 фильма.

Многие романы и рассказы Леонарда были экранизированы. Наиболее известными из них являются «Контракт с коротышкой», «Джеки Браун», «Будь круче!», а также «Поезд на Юму». В 2010 году на мировые телеэкраны вышел сериал «Правосудие», основанный на нескольких произведениях Леонарда.
Николай (Феодосьев)
Архиепископ Николай (в миру Николай Андреевич Феодосьев; 1 (13) февраля 1893, село Зайцево-Никитовка, Бахмутский уезд, Екатеринославская губерния — 22 сентября 1972, Чебоксары) — епископ Русской православной церкви, епископ Чебоксарский и Чувашский.

Чебоксарская епархия
Чебокса́рская епа́рхия (чув. Шупашкар епархийӗ) — епархия Русской Православной Церкви в границах Чебоксарского, Аликовского, Вурнарского, Красночетайского, Марпосадского, Моргаушского, Цивильского, Шумерлинского и Ядринского районов Чувашии. Входит в состав Чувашской митрополии.

Кафедральный город — Чебоксары. Кафедральный собор — Введенский.
Алексеев, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Алексе́ев (28 июля 1924, Орёл — 12 мая 2013, Санкт-Петербург) — советский и российский учёный-правовед, доктор юридических наук, профессор, член-корреспондент АН СССР (1987), член-корреспондент РАН (1991). Лауреат Государственной премии СССР (1977). Заслуженный деятель науки РСФСР (1974). Индекс Хирша — 72.

Председатель Комитета конституционного надзора СССР, народный депутат СССР (1989—1991). Специалист в области теории государства и права и гражданского права. Первый лауреат высшей юридической премии России «Юрист года» (2009). Основатель и первый директор находящегося в г. Екатеринбурге Института философии и права УрО РАН.

Считается — наряду с А. А. Собчаком, Л. С. Мамутом и С. М. Шахраем — одним из непосредственных авторов текста действующей Конституции РФ.

Институт философии и права УрО РАН
Институ́т филосо́фии и пра́ва — научно-исследовательский институт Уральского отделения Российской академии наук, расположенный в г. Екатеринбурге. В институте издаются научные журналы «Антиномии» и «Дискурс-Пи».
Чернокрак, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Чернокра́к (фр. Nicolas Cernokrak, серб. Николај Црнокрак; 26 марта 1951, Бенковац, Социалистическая Республика Хорватия, Социалистическая Федеративная Республика Югославия) — протоиерей Арихиепископии западноевропейских приходов русской традиции Московского патриархата. Профессор и декан Парижского Свято-Сергиевского православного богословского института.

Свято-Сергиевский православный богословский институт
Свя́то-Се́ргиевский правосла́вный богосло́вский институ́т (сокращённо ССПБИ, фр. Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge) — французское частное высшее учебное заведение в юрисдикции Архиепископии православных русских церквей в Западной Европе (Московский патриархат с 2019 года). Располагается на территории Сергиевского подворья в Париже.

Учреждён в 1925 году после второго съезда Русского студенческого христианского движения, став одним из духовных центров русской эмиграции.

Преподавание на очном отделении в настоящее время ведётся на французском языке. Помимо очных курсов, институт предлагает программы заочного и дистанционного образования всех уровней (лиценциат — магистратура — докторантура) на французском, русском и английском языках.
Концептуальная система химии
Концептуальная система в химии — система взаимосвязанных теорий, объединённых общими фундаментальными принципами, понятиями, законами, методами и проблемами. Теорию концептуальных систем развития химии создал и развивал русский химик и философ В. И. Кузнецов совместно с другими химиками, историками науки, философами. Наиболее полно эта теория изложена в его книге «Общая химия: тенденции развития» (1989).

Выделяют четыре концептуальные системы:

Учение о составе.

Структурная химия.

Учение о химическом процессе.

Эволюционная химия.

Каждая концептуальная система химии включает несколько теорий, объединённых общими фундаментальными принципами, законами, методами и проблемами.

В развитии химии происходит не смена, а последовательное появление концептуальных систем. Развитие химии в настоящее время происходит параллельно как на каждом из четырех уровней, так и путём подъема с нижних уровней на высшие, то есть от одной концептуальной системы к другой.

Концептуальная схема
Концептуа́льная схе́ма — семантическая сеть из взаимосвязанных по определенным правилам понятий (а не единичное понятие) и концепций.

Объекты (процессы, явления) познаваемы человеком постольку, поскольку человек имеет дело с этими объектами, пытаясь решить какие-то задачи или проблемы.

Иными словами, степень глубины и предмет познания прямо зависят от того, как человек собирается использовать изучаемый объект в своей практической деятельности.

Следовательно, помимо собственно объекта имеется субъект и стоящая перед ним практически значимая задача. Именно она формирует точку зрения человека на объект. (см. Система отсчёта, Наблюдатель).

При воспроизведении этой точки зрения в явном виде выстраивается концептуальная схема — система взаимосвязанных понятий, необходимая и достаточная для описания требуемого аспекта объекта.
Свадьба в Малиновке (фильм)
«Сва́дьба в Мали́новке» — советская музыкальная комедия Андрея Тутышкина и экранизация одноимённой оперетты народного артиста СССР Бориса Александрова. Занял второе место проката в 1967 году и пятое в общем списке лидеров советского кинопроката (74,6 млн зрителей).

Александров, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Алекса́ндров (22 июля [4 августа] 1905, Бологое, Новгородская губерния, Российская империя — 17 июня 1994, Москва, Россия) — советский и российский композитор, хоровой дирижёр, хормейстер, педагог. Герой Социалистического Труда (1975), народный артист СССР (1958), лауреат Ленинской (1978) и Сталинской премии I степени (1950). Кавалер трёх орденов Ленина (1949, 1967, 1975). Генерал-майор (1972).
Ги де Дампьер
Ги де Дампье́р (фр. Gui de Dampierre; 1225/1226 — 7 марта 1305, Компьен) — граф Фландрии с 1251 года (единовластно с 1278 года), маркграф Намюра с 1263 года, 2-й сын Гильома II, сеньора де Дампьер, и Маргариты II, графини Фландрии и Эно (Геннегау).

Жан II д’Авен
Жан II д’Авен (фр. Jean II d’Avesnes, нем. Johann II. von Avesnes, нидерл. Jan II van Avesnes; 1247 — 22 августа 1304) — граф Эно (Геннегау) (Иоганн I) с 1280, граф Голландии и Зеландии с 1299 (Ян II), сын Жана I д’Авен и Алейды Голландской.
Турне «Динамо» по Великобритании 1945 года
Турне «Динамо» по Великобритании 1945 года — серия из четырёх товарищеских матчей, сыгранных советским футбольным клубом «Динамо» (Москва) в ноябре 1945 года с сильнейшими профессиональными клубами Англии, Уэльса и Шотландии.

13 ноября матч с «Челси» в Лондоне, 17 ноября с «Кардифф Сити» в Кардиффе, 21 ноября с «Арсеналом» в Лондоне и 28 ноября с «Рейнджерс» в Глазго. В двух матчах футболисты клуба «Динамо» добились победы, два были сведены к ничьей, разница мячей 19—9 в пользу «Динамо». В общей сложности на 4 матчах побывало 275 тыс. зрителей.

Игры с клубами Великобритании оказали большое влияние на темпы развития советского футбола в первые послевоенные десятилетия. А успешный исход турне послужил веским доказательством конкурентоспособности советских футболистов на международной арене, что в свою очередь подтолкнуло советских футбольных функционеров к вступлению Федерации футбола СССР в ФИФА.

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.
Скальник, Вацлав
Вацлав Скальник (чеш. Václav Skalník; 29 июня 1776[…], Прага, Земли Чешской короны или Hořín[…] — 7 октября 1861[…], Марианске-Лазне, Земли Чешской короны) — чешский ландшафтный архитектор, дендролог, ботаник. Создатель города-парка Марианске-Лазне.

Марианске-Лазне
Ма́рианске-Ла́зне (чеш. Mariánské Lázně), бывш. Мариенба́д (нем. Marienbad) — курортный город в Чешской республике, расположен на западе исторической области Богемия. Население: 14 083 чел. (по состоянию на 2005 год). Марианске-Лазне является лечебным курортом, благодаря наличию здесь холодных источников минеральной воды, обладающих целебными свойствами. С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.
Гран-при Бельгии 1960 года
Гран-при Бельгии 1960 года — гонка Формулы-1, прошедшая на трассе Спа-Франкоршам 19 июня 1960 года. Она стала пятым Гран-при в сезоне и запомнилась как один из самых мрачных дней Формулы-1 в связи с двумя смертями: Криса Бристоу и Алана Стейси, а также с серьёзными авариями Стирлинга Мосса и Майка Тэйлора.

Во время тренировки Стирлинг Мосс и Майк Тэйлор получили травмы в отдельных авариях, Тэйлор получил ранения, из-за которых ему пришлось завершить карьеру гонщика, а Мосс выбыл из гонок на несколько месяцев. Во время гонки Крис Бристоу, управляя Купером годичной давности, вылетел с трассы в повороте Малмеди, врезался в насыпь высотой более метра и был выброшен из машины на колючую проволоку, которая обезглавила его. Пятью кругами позднее Алану Стейси в повороте Бурневиль в лицо попала птица, и он также разбился насмерть.

Быстрый круг: Джек Брэбем, Иннес Айрленд и Фил Хилл — 3:51,9

Мосс, Стирлинг
Сэр Сти́рлинг Кро́фард Мосс, OBE (англ. Sir Stirling Craufurd Moss, 17 сентября 1929, Лондон — 12 апреля 2020, там же) — британский автогонщик, с 1951 по 1962 год пилот Формулы-1, победитель Targa Florio (1955), призёр «24 часов Ле-Мана». В рамках чемпионатов мира Формулы-1 считается самым невезучим пилотом в истории: он часто сражался за чемпионский титул, но победителем мирового первенства так и не стал (с 1955 по 1958 становился вторым, с 1959 по 1961 становился третьим призёром в общем зачёте). Он одержал 16 побед за рулём Mercedes, Maserati, Vanwall, Cooper и Lotus в рамках этапов чемпионата мира Ф1 и 19 побед во внезачётных Гран-при Ф1.
София (аэропорт)
Аэропорт Васил Левски София (ИАТА: SOF, ИКАО: LBSF) (болг. Летище „Васил Левски“ София)— главный аэропорт в Софии, Болгария. Аэропорт является хабом авиакомпаний Bulgaria Air (правопреемник обанкротившейся компании Балканские Авиалинии). Пассажирооборот аэропорта в 2006 году составил 2,2 млн, в 2019 году — 7,1 млн пассажиров.

Bulgaria Air
«Болгария Эйр» (болг. България Ер, англ. Bulgaria Air) — пассажирская авиакомпания Болгарии, базируется в столичном аэропорту Софии. Компания является владельцем Himimport Inc. В 2008 году компания перевезла 118 543 пассажира, имела оборот в размере 434 млн левов и прибыль в размере 470 000 левов.

«Болгария Эйр» является главным пассажирским перевозчиком на рынке Болгарии, национальным авиаперевозчиком страны. Авиапарк компании насчитывает 9 самолётов, которые выполняют рейсы в 27 городов в 19 странах. С 20 ноября 2008 года «Болгария Эйр» является членом Международной ассоциации воздушного транспорта.
Науменко, Степан Иванович
Степан Иванович Науменко (7 января 1920, Злынка, Елисаветградский уезд — 20 ноября 2004, Подольск, Московская область) — советский лётчик-ас, Герой Советского Союза. Участник Великой Отечественной войны и Корейской войны. В годы Корейской войны заместитель командира эскадрильи по лётной части 29-го гвардейского Волховского истребительного авиационного полка 50-й истребительной авиационной дивизии 64-го истребительного авиационного корпуса, майор. Летал на МиГ-15.

29-й гвардейский истребительный авиационный полк
29-й гвардейский истребительный авиационный Волховский полк (29-й гв. иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны, в Гражданской войне в Китае и в Войне в Корее.
Хардер, Генрих
Ге́нрих Ха́рдер (нем. Heinrich Harder; 2 июня 1858, Путцар — 5 февраля 1935, Берлин) — немецкий художник-анималист. Стал знаменит благодаря блестяще выполненным изображениям ныне живущих и доисторических животных.

Палеонтологическая реконструкция
Палеонтологическая реконструкция (реконструкция вымерших организмов) — попытка воссоздания по найденным ископаемым остаткам (фоссилиям) вымерших животных, растений и других организмов, их внешнего вида, биологических особенностей, способов питания, размножения, окружающей обстановки и т. д., а также восстановления на основе этих сведений хода биологической эволюции, установления филогенетических последовательностей.
Вадул-Сирет
Вадул-Сирет — пассажирско-грузовая Межгосударственная передаточная станция Ивано-Франковской дирекции Львовской железной дороги на линии Черновцы-Северная — Вадул-Сирет между станциями Глубокая-Буковинская (отстоит на 6 км) и Викшаны (Румыния).

Расположена в селе Черепковцы Черновицкого района Черновицкой области.

Также есть площадка для перестановки колёсных пар, поскольку на Украине и в Румынии используется разная ширина колеи (1520 мм и 1435 мм соответственно).

Рядом со станцией проходит автодорога Т 2622.

Перестановка вагонов
Перестановка вагонов — замена вагонных тележек грузовых или пассажирских железнодорожных вагонов для обеспечения бесперегрузочного или беспересадочного железнодорожного сообщения на железных дорогах с различной шириной колеи.

Перестановка вагонов используется для продолжения движения пассажирских вагонов в поездах дальнего следования без пересадки пассажиров, а также грузового подвижного состава и в тех случаях, когда перегруз нерентабелен или опасен.
Конь и его мальчик
«Конь и его мальчик» (англ. The Horse and His Boy) — фэнтезийный роман Клайва Стейплза Льюиса, опубликованный в 1954 году. Пятая (третья по хронологическому порядку) книга «Хроник Нарнии». Действие происходит в стране находящейся к югу от Нарнии — Тархистане. Роман повествует о мальчике Шасте и говорящей лошади, которые вместе решили бежать в Нарнию. Время действия — времена правления Верховного короля Питера, короля Эдмунда, королев Сьюзен и Люси.

Шаста (персонаж)
Шаста (англ. Shasta, позднее Кор Орландский, англ. Cor of Archenland) — персонаж «Хроник Нарнии». Он является главным действующим лицом в книге «Конь и его мальчик», пятой по времени издания и третьей по хронологии. Он также на короткое время появится в конце «Последней битвы», в седьмой и последней книге в серии.

Старший сын и наследник короля Лума Орландского. После смерти отца стал королём Орландии.