hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дамаскин (Карпафакис)
Митрополи́т Дамаски́н (греч. Μητροπολίτης Δαμασκηνός, в миру Мина́с Карпафа́кис греч. Μηνάς Καρπαθάκης; род. 10 августа 1959, Афины) — епископ Элладской православной церкви (формально также Константинопольской православной церкви), митрополит Дидимотихский, Орестиадский и Суфлийский (с 2009).

Дидимотихская митрополия
Дидимотихская, Орестиадская и Суфлийская митрополия (греч. Ιερά Μητρόπολις Διδυμοτείχου Ορεστιάδος και Σουφλίου) — православная епархия двойного подчинения: в административном отношении входящая в юрисдикцию Элладской православной церкви, а в каноническом (с 1928 года) — Константинопольской православной церкви. Центром епархии является город Дидимотихон в Греции.

В 1924 году из Дидимотихской митрополии была выделена Суфлийская епархия, первым управляющим которой стал митрополит Неофит (Кодзаманис) (1924—1926), а вторым (и последним) — митрополит Иоаким (Кавирис). В 1931 году епархия вошла в состав Новоорестиадской епархии, выделенной в 1924 году из состава Адрианопольской митрополии. В июне 1931 года Суфлийская епархия вновь была присоединена к Дидимотихской митрополии.
Барри Аллен (Расширенная вселенная DC)
Барто́ломью Ге́нри «Ба́рри» А́ллен (англ. Bartholomew Henry "Barry" Allen), также известный под псевдонимом Флэш (англ. The Flash) — персонаж Расширенной вселенной DC (DCEU), основанный на одноимённом герое DC Comics. Его роль исполняет Эзра Миллер. Флэш впервые появляется в качестве камео в фильмах «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016) и «Отряд самоубийц» (2016), а затем играет более заметную роль в «Лиге справедливости» (2017) и её режиссёрской версии под названием «Лига справедливости Зака Снайдера» (2021). Миллер также повторил свою роль во Вселенной «Стрелы» и сериале HBO Max «Миротворец» (2022) в качестве камео. Миллер вернулся к роли Барри Аллена / Флэша в сольном фильме «Флэш» (2023).

Миллер, Эзра
Э́зра Мэ́ттью Ми́ллер (англ. Ezra Matthew Miller; род. 30 сентября 1992, Уайкофф, Нью-Джерси, США) — американский актёр и музыкант. Наиболее известен ролями супергероя Флэша в Расширенной вселенной DC и волшебника Криденса Бэрбоуна в трилогии «Фантастические твари». За роль второго плана в мелодраме «Хорошо быть тихоней» получил ряд актёрских премий.
Умар ибн аль-Хаттаб
Ума́р ибн аль-Хатта́б аль-Адави аль-Кураши (араб. عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ العَدَوِيُّ القُرَشِي‎), более известный как Умар аль-Фарук или Омар I (араб. عمر الفاروق‎, около 586, Мекка — 3 ноября 644, Медина) — арабский государственный, политический и военный деятель. Второй праведный халиф, правивший в 634—644 годах. Один из ближайших сподвижников исламского пророка Мухаммеда и его тесть. Один из десяти обрадованных раем при жизни.

Сахаба
Саха́ба (араб. الصحابة‎ — «соратники», ед. ч. صحابي‎, сахаби́), или асха́бы (الأصحاب‎) — сподвижники пророка Мухаммада, которые виделись с ним и уверовали в него как в Посланника Аллаха, то есть стали мусульманами (до конца своей жизни).

Поначалу сахабами «называли лишь тех, кто непосредственно участвовал в военных походах пророка Мухаммада и составлял наиболее надёжную часть мусульманской армии». Члены семьи пророка и встречавшиеся с ним дети также являются сподвижниками. Сподвижниками не являются те люди, которые встречались с ним только до начала его пророческой миссии и не встречались после этого. Авторитетных и наиболее активных сподвижников называют асхаб аль-кирам.
Человек, который смеётся (мини-сериал)
«Челове́к, кото́рый смеётся» (фр. L'Homme qui rit) — французский 3-серийный мини-сериал, поставленный в 1971 году на французском телевидении режиссёром Жаном Кершброном. Экранизация одноимённого романа Виктора Гюго.

Человек, который смеётся
«Человек, который смеётся» (фр. L'Homme qui rit) — исторический роман Виктора Гюго, написанный в 1860-х годах.

Действие происходит в Англии конца XVII — начала XVIII века, главный герой романа — Гуинплен, ещё мальчиком умышленно изуродованный компрачикосами. По ходу действия главный герой, повторяя судьбу Золушки, из ярмарочного актёра становится пэром Англии.

Роман увидел свет в 1869 году.
Мстислав Романович Старый
Мстисла́в Рома́нович Ста́рый (в крещении Борис; около 1156/1162 — 31 мая 1223) — князь псковский (с 1179), белгородский (1206), смоленский (1197—1212), великий князь Киевский (1212—1223). Сын Романа Ростиславича и дочери Святослава Ольговича; происходил из смоленской ветви Мономаховичей.

Мстислав Мстиславич Удатный
Мстисла́в Уда́тный (то есть «удачливый»), или Мстисла́в Мстисла́вич, Мстисла́в Удало́й, в крещении, предположительно, Фёдор (до 1176 — 1228, Торческ) — князь Трепольский (1193—1203), Торопецкий (1206—1213), Новгородский (1209—1215, 1216—1218), Галицкий (1215—1216?, 1219—1226), Торчесский (1203—1207, 1226—1228). Сын Мстислава Ростиславовича Храброго, младшего из смоленских Ростиславичей. Одарённый полководец, неоднократно одерживавший победы в сражениях. Вместе с другими русскими князьями потерпел поражение в битве на Калке.
Экстранет
Экстранет (англ. extranet) — часть интранета, предоставленная организацией для доступа внешним пользователям.

Экстранет, как и весь интранет, защищён от несанкционированного доступа (в том числе — межсетевым экраном).

Интранет
Интранет (англ. intranet, также интрасеть) — локальная сеть, построенная на технологиях и использующая стандарты Интернета. Слова интранет, интрасеть вошли в русский язык в 1990-е годы.

Интранет может быть как подключён к Интернету (при этом доступ к нему из интернета ограничен межсетевым экраном), так и физически изолирован от него. Доступ к ресурсам интранета может быть предоставлен как сотрудникам организации, так и её партнёрам. При этом часть интранета, которая доступна внешним пользователям, называют экстранетом (англ. extranet).

Интрасети получили широкое распространение, большинство экземпляров коммерческого ПО веб-серверов уже на 1997 год было установлено в интрасетях. Интранет кардинально изменил характер внутренних коммуникаций в организациях и ускорил их. С интранетом связано распространение технологических стандартов во внутренних коммуникационных процессах организаций.
Пеконен, Айно-Кайса
А́йно-Ка́йса И́лона Пе́конен (фин. Aino-Kaisa Ilona Pekonen, в девичестве Хи́рвиниеми, Hirviniemi; род. 24 января 1979, Рийхимяки, Финляндия) — финский политик, депутат эдускунты от партии «Левый союз» (с 2011). В прошлом — министр социального обеспечения и здравоохранения Финляндии (2019—2021).

Левый союз
«Левый союз» («Союз левых сил», фин. Vasemmistoliitto, сокращённо Vas.; швед. Vänsterförbundet) — левая экосоциалистическая политическая партия в Финляндии.

Лидером партии с 2009 года был Пааво Архинмяки (министр культуры и спорта в кабинете правительства Катайнена с 22 июня 2011 года, кандидат на выборах президента Финляндии 2012 года). В июне 2016 года новым председателем партии стала Ли Андерссон. 19 октября 2024 года новым председателем партии избрана Минья Коскела.

После парламентских выборов 2023 года это шестая по числу представителей в эдускунте (финском парламенте) партия в стране (после парламентских выборов 2015 года также была на шестом месте). Входила в кабинет Марин.
Жумар
Жума́р (жюмар) — элемент снаряжения альпинистов, спелеологов, спасателей, скалолазов, промальпов, применяемый в верёвочной технике для подъёма по вертикальным перилам. Жумар представляет собой механический зажим кулачкового типа для подъёма по верёвке. Родоначальниками жумара, в том виде в котором мы его знаем сейчас, являются швейцарские альпинисты Адольф Жюзи (Adolph Jusi) и Вальтер Марти (Walter Marti), которые в 1958 году создали эксцентриковые зажимы, названные ими по начальным буквам аббревиатуры своих фамилий — «Жумар» («JuMar»). В мае того же года они изготовили первые 10 пар верёвочных зажимов, а осенью опубликовали их описание в официальном журнале Британского Совета Альпинизма (British Mountaineering Council) — «Mountaineering» от 30 сентября 1958 года.

Страховка (альпинизм)
Страхо́вка в альпинизме (и его производных спортивных дисциплинах: горного туризма, скалолазания, ледолазания) — совокупность действий, приёмов и правил, препятствующих получению спортсменом травм при преодолении того или иного потенциально опасного участка рельефа.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Ледебур, Карл Фридрих фон
Карл Христиа́н Фри́дрих (Карл Фри́дрихович) фон Ледебу́р (нем. Carl Friedrich von Ledebour; 8 июля 1785, Штральзунд — 4 июля 1851, Мюнхен, Германия) — немецкий учёный, педагог и путешественник на русской службе. Автор первой полной Флоры сосудистых растений России, основатель первой в России школы флористов-систематиков.

Член-корреспондент Петербургской Академии наук (избран 25 мая 1814 года).

Flora Rossica (книга Ледебура)
«Flora rossica», или «Флора России» (полное название лат. Flora rossica, sive, Enumeratio plantarum in totius imperii Rossici provinciis europaeis, asiaticis et americanis hucusque observatarum) — первое законченное собрание свода российских растений, составленное Карлом фон Ледебуром. Этот капитальный труд, в котором описано 6 522 видов в 1 139 родах и 146 семействах и который до сих пор является единственным в своём роде, осуществлён Ледебуром на личные средства министра финансов графа Е. Ф. Канкрина (издан на латыни в Штутгарте в 1842—1853 в 4 томах).

Стандартное обозначение названия книги при использовании в номенклатурных цитатах — Fl. Ross. (Ledeb.).
10 миль в час
«10 миль в час» — американский документальный фильм Хантера Уикса, снятый в 2006 году. В главной роли — Джош Колдуэлл, путешествующий в течение 100 дней от побережья США на Сегвее, средняя скорость которого составляет 10 миль/ч. Поездка началась в Сиэтле 8 августа 2004 года и завершилась в Бостоне 18 ноября. Фильм получил в основном положительные отзывы кинокритиков, а также получил несколько наград на кинофестивалях.

Сегвей
Сегве́й (англ. Segway) — электрическое самобалансирующееся транспортное средство с двумя колёсами, расположенными по обе стороны от водителя, внешне напоминающее колесницу. Изобретено Дином Кейменом. Название фирмы производителя, перенесённое и на само транспортное средство, происходит от музыкального термина «се́гве» (итал. segue [ˈsegwe], что в переводе означает «следуй, иди за»).

Первые экспериментальные образцы сегвея имели кодовое название «Ginger» и именно под этим названием появились первые сведения об устройстве в интернете.
Мёбиус, Дитер
Дитер Мёбиус (нем. Dieter Moebius; 16 января 1944 — 20 июля 2015) — немецкий электронный музыкант и композитор, наиболее известный как участник и основатель влиятельных групп в жанре «kosmische» Cluster и Harmonia.

Ноймайер, Мани
Манфред (Мани) Ноймайер (нем. Manfred Neumeier; 31 декабря 1940, Мюнхен) — немецкий рок-музыкант, фри-джазовый барабанщик, деятель искусства, лидер (вокалист и ударник) немецкой краут-рок-группы Guru Guru.

Параллельно с Guru Guru занимается сольной карьерой, работал со множеством музыкантов и групп, среди которых Conni Maly (Lover 303), Irène Schweizer, Dieter Möbius, Дамо Судзуки, Harmonia, Hans-Karsten Raecke и дуэт (вместе с Luigi Archetti) «Tiere Der Nacht». После успешного японского турне с Guru Guru в 1996 году, Мани Ноймайер стал первым немецким музыкантом, фигуру которого выставили в Музее восковых фигур в Токио.

Живёт в Германии и Японии.
Сборная Тринидада и Тобаго по футболу
Сбо́рная Тринида́да и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago national football team) — представляет Тринидад и Тобаго на международных турнирах и в товарищеских матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Тринидада и Тобаго. Официальное прозвище команды — «Воины Сока» (англ. The Soca Warriors).

Впервые преодолела квалификационный отбор на чемпионат мира в 2006 году. Является сильнейшей сборной Карибского региона. Восьмикратный обладатель Карибского кубка. В рейтинге ФИФА на 3 апреля 2025 года занимает 100-е место. Наивысшая позиция — 25-е место (июнь 2001 года).

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Нэстасе, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич Нэста́се (рум. Andrei Năstase; род. 6 августа 1975, Мындрешты, Теленештский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политический, государственный и общественный деятель. Вице-премьер-министр Республики Молдова, Министр внутренних дел Республики Молдова с 8 июня по 12 ноября 2019 (и. о. 12—14 ноября 2019).

Основатель партии Платформа «Достоинство и правда». Кандидат на пост Президента Республики Молдова на выборах 2020 года.

Выборы президента Молдовы (2020)
Очередные президентские выборы 2020 года в Республике Молдова состоялись 1 ноября (первый тур; поскольку ни один кандидат не получил в нём больше 50 % голосов — 15 ноября был проведён второй тур). Это четвёртые прямые выборы Президента Молдовы за всю историю независимости Республики Молдова.

В декабре 2019 года Президент Республики Молдова Игорь Додон предложил назначить выборы президента Республики Молдова на 8 ноября 2020 года. Одновременно он заявил, что ещё не принял решения баллотироваться на следующий срок. Тем не менее Партия социалистов Республики Молдова (ПСРМ) уже заявила о поддержке его кандидатуры. 11 мая 2020 года Додон предложил провести президентские выборы 1 ноября. Позже, Парламент Республики Молдова утвердил 1 ноября датой выборов президента в 2020 году.
1-я Кавказская казачья дивизия
1-я Кавказская казачья дивизия — кавалерийское соединение в составе Русской императорской армии. Входила в состав 1-го  Кавказского армейского корпуса.

Штаб дивизии: Карс. Входила в 1-й Кавказский армейский корпус.

1-й Кавказский армейский корпус
1-й Кавка́зский арме́йский ко́рпус — соединение Русской императорской армии, существовавшее в 1899—1918 годах. Его не следует путать с 1-м Кавказским армейским корпусом, сформированным 17 декабря 1878 года, который после ряда переименований с 1899 года стал 2-м Кавказским армейским корпусом.
Белинский (фильм)
«Бели́нский» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1951 году режиссёром Григорием Козинцевым. Премьера фильма в СССР состоялась 9 июня 1953 года.

Историко-биографический фильм о жизни и творчестве русского литературного критика, публициста, философа-материалиста, революционного демократа Виссариона Григорьевича Белинского (1811—1848).

Белинский, Виссарион Григорьевич
Виссарио́н Григо́рьевич Бели́нский (рус. дореф. Виссаріонъ Григорьевичъ Бѣлинскій; 30 мая [11 июня] 1811[…], Свеаборг, Нюландско-Тавастгусская губерния[…] — 26 мая [7 июня] 1848[…], Санкт-Петербург) — русский литературный критик, теоретик, публицист.
О’Каллаган, Доннча
Доннча Финтан О’Каллаган (англ. Donncha Fintan O'Callaghan, родился 24 марта 1979 в Корке) — ирландский профессиональный регбист, выступавший на позиции лока. Бо́льшую часть карьеры провёл в «Манстере», где стал рекордсменом клуба по количеству проведённых матчей, после играл за английский клуб «Вустер». Кроме того, вызывался в составы сборной Ирландии, «Британских и ирландских львов» и «Барбарианс».

О’Коннелл, Пол
Пол Джерема́йя О’Ко́ннелл (англ. Paul Jeremiah O'Connell, родился 20 октября 1979 года в Лимерике) — ирландский профессиональный регбист, известный по выступлениям на позиции лока (замка) за клуб «Манстер», сборную Ирландии и команду «Британские и ирландские львы», был капитаном во всех трёх командах. Провёл 108 игр за сборную Ирландии и занимал 3-е место среди игроков сборной Ирландии по числу проведённых игр и 18-е место среди всех регбистов по общему числу сыгранных тест-матчей за сборную. После завершения карьеры стал комментатором регбийных матчей на BBC Sport.
Макларен, Ричард
Ри́чард Макла́рен (англ. Richard McLaren, род. 1945) — канадский юрист из Университета Западного Онтарио, солиситор и барристер в Юридическом обществе Верхней Канады, глава комиссии WADA по расследованию обвинений в допинг-махинациях на Олимпиаде-2014 в Сочи (с 20 мая 2016 года), автор доклада Макларена, в котором вина за применение допинга возлагалась, в частности, на ряд государственных органов России.

Всемирное антидопинговое агентство
Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА, англ. World Anti-Doping Agency — WADA, фр. Agence mondiale anti-dopage — AMA) — независимая организация, осуществляющая координацию борьбы с применением допинга в спорте, созданная при поддержке Международного олимпийского комитета (МОК).
Котовский, Григорий Иванович
Григо́рий Ива́нович Кото́вский (12 [24] июня 1881 — 6 августа 1925) — русский революционер, советский военный и политический деятель, герой Гражданской войны в России.

Сделал карьеру от уголовного преступника в Российской империи до члена Союзного, Украинского и Молдавского Центрального исполнительного комитета СССР. Член Реввоенсовета СССР. Легендарный герой советского фольклора и художественной литературы. Убит при невыясненных обстоятельствах Мейером Зайдером. Отец советского индолога Григория Григорьевича Котовского.

Котовский, Григорий Григорьевич
Григо́рий Григо́рьевич Кото́вский (6 февраля 1923, Умань — 24 октября 2001, Москва) — советский и российский востоковед-индолог, историк и общественный деятель, внёсший большой вклад в изучение истории Индии. Автор более 500 научных работ, лауреат международной премии им. Джавахарлала Неру, основатель и руководитель российско-индийской комиссии по сотрудничеству в области общественных наук. С 1956 по 2001 год — научный сотрудник Института востоковедения РАН. Сын советского военного и политического деятеля Григория Ивановича Котовского. Основной сферой научных интересов Г. Г. Котовского было исследование экономической и социальной истории Индии XIX — XX веков.
Жун
Жуны (кит. трад. 戎, пиньинь Róng, палл. жун — букв. воинственное племя) — китайское название племён, обитавших вдоль северных и северо-западных границ империи Чжоу (1123—254 годы до н. э.). Традиционно рассматриваются как протомонгольские и прототангутские племена.

Северные варвары
Следует отличать народ ди, живший к северу от Хуанхэ и обозначаемый в древнекитайских источниках иероглифами 北狄, от жившего в Сычуани другого народа ди, обозначаемого иероглифом 氐.

Северные варвары ди, бэйди (кит. упр. 北狄, пиньинь Běidí) — в древнекитайских источниках, преимущественно VII—IV веков до н. э., группа племён, обитавших к северу от китайских царств того времени.

На протяжении периода Чуньцю и периода Сражающихся царств происходит процесс их постепенного подчинения китайцам и ассимиляции. Этническая и антропологическая принадлежность ди остаётся спорной.

Китайские источники отмечают как войны с ди, так и мирные контакты, включая браки. Наиболее тесно с ди была связана история княжества Цзинь (тогда располагавшегося на севере китайских земель).
Коренёво (Красково)
Коренёво — ранее посёлок, в настоящее время микрорайон посёлка городского типа Красково Люберецкого муниципального района Московской области России.

Расположен в 11 км от МКАД. Железнодорожная платформа Коренёво находится в 27 км к юго-востоку от Казанского вокзала по Казанскому направлению.

Постановлением Губернатора Московской области Громова Б. В. от 20.07.2004 г. № 141-ПГ посёлок Коренёво был присоединен к посёлку городского типа Красково.

Красково
Кра́сково — посёлок городского типа в Московской области России. Входит в городской округ Люберцы.

Численность населения — 27 645 чел. (2024 год).

Железнодорожные платформы (Красково и Коренёво) в 27 км к юго-востоку от Казанского вокзала по Рязанской и Казанской ветке соответственно.
Маргарита Савойская-Аостская
Маргарита Савойская-Аостская (7 апреля 1930, дворец Каподимонте — 10 января 2022, Базель) — старшая дочь (и ребёнок) Амадея Савойского, 3-го герцога Аостского, и принцессы Анны Орлеанской. Вдова эрцгерцога Роберта Австрийского-Эсте.

Роберт Австрийский-Эсте
Эрцгерцог Роберт Австрийский-Эсте , также известен как Роберт Габсбург-Лотарингский (нем.  Robert Karl Ludwig Maximilian Michael Maria Anton Franz Ferdinand Joseph Otto Hubert Georg Pius Johannes Marcus d'Aviano, Erzherzog von Österreich, Königlicher Prinz von Ungarn und Böhmen und Herzog d’Este, 8 февраля 1915, Шёнбруннский дворец, Вена, Австро-Венгрия — 7 февраля 1996, Базель, Базель-Штадт, Швейцария) — представитель Габсбург-Лотарингского дома, 1-й глава ветви Австрийских-Эсте (16 апреля 1917 — 6 февраля 1996).
Эд-Дуруз
Эд-Дуру́з, Эд-Друз,  или Дже́бель-Друз (араб. جبل الدروز‎ — дже́бель эд-Дуру́з, буквально «горы друзов») — вулканический массив в южной части Сирии и Иордании.

Высочайшая вершина — Эль-Джейна (1803 м). Массив сложен преимущественно базальтами, окружён обширными лавовыми полями. На склонах и вершинах расположены кратеры, действовавшие в плиоцене. На массиве произрастает пустынная растительность.

В Библии упоминаются как горы Авран (Книга пророка Иезекииля Иез. 47:16, 18), находящиеся в области Васан (Пс. 67:16), на границе пустыни, примерно в 100 км восточнее южного побережья Геннисаретского озера. Согласно «Библейской энциклопедии Брокгауза», в этой местности когда-то действовал вулкан. В древнеримскую эпоху она называлась Авранитидой и включала в себя чрезвычайно плодородную равнину, лежащую западнее и северо-западнее массива Эд-Друз.

Горы населены преимущественно арабами-друзами, а также арабами-христианами, то существенно отличает данный регион Сирии от других.

Друзы
Дру́зы (ед. ч. араб. درزي‎; дурзи́, дарзи́, мн. ч. араб. دروز‎; дуру́з) — этноконфессиональная группа арабов в Ливане, Сирии, Иордании и в Израиле. Существуют многочисленные группы друзов в США, Канаде, Франции, Великобритании, Западной Африке, Карибском бассейне и других странах, состоящие из потомков эмигрантов.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1966
33-й чемпионат мира по хоккею с шайбой проходил в городе Любляна (Югославия) с 3 по 13 марта 1966 года. Одновременно с турниром сильнейших сборных (Группа А), проходили турниры в группе В (город Загреб) и группе C (город Есенице).

Турнир проходил в один круг.

Группа C чемпионата мира по хоккею с шайбой 1966
Турнир в группе С в рамках 33-го чемпионата мира и одновременно 44-го чемпионата Европы по хоккею с шайбой проходил в одно время с группой А и группе В также в Югославии. На участие в чемпионате мира подали заявки двадцать стран-участниц, в связи с чем ИИХФ было решено организовывать турнир в группе C.

Сборные Италии и Франции, проиграв квалификационные игры за право играть в группе В, были определены в группу С. Франция отказалась от участия в чемпионате. В компанию Италии были добавлены, решившие после большого перерыва принять участие в розыгрыше чемпионата сборные Дании и ЮАР.

Кроме того, вне зачета, к этому турниру была допущена вторая сборная Югославии.

Турнир проходил в два круга.
Проспект Большевиков
Проспект Большевико́в — одна из наиболее длинных улиц в Невском районе Санкт-Петербурга. Одна из основных транспортных магистралей Весёлого Посёлка. Ограничена улицей Коллонтай и Октябрьской набережной. Движение трёхполосное в обе стороны. Начало проспекта расположено на перекрёстке проспекта Пятилеток, улицы Коллонтай и Российского проспекта (продолжением которого фактически и является проспект Большевиков). Участок от начала до Народной улицы является частью Центральной Дуговой магистрали.

Российский проспект
Росси́йский проспе́кт — проспект в Невском районе Санкт-Петербурга. Проходит от стыка проспекта Пятилеток и улицы Коллонтай до улицы Кржижановского. Является частью Центральной дуговой магистрали. На юг переходит в проспект Большевиков, на севере соединён Российским путепроводом с Индустриальным проспектом. Пересекает реку Оккервиль по Российскому мосту. Параллелен улице Чудновского.