hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Жозе Фражели (стадион)
Стадион губернатора Жозе Фражели (порт. Estádio Governador José Fragelli), более известный как «Верда́н» (порт. Verdão) — стадион, располагавшийся с 1976 по 2010 год в бразильском городе Куяба (штат Мату-Гросу). На нём выступали команды команд «Миксто», «Дон Боксто». В 2014 году на месте «Жозе Фражели» была открыта «Арена Пантанал», принявшая четыре матча чемпионата мира.

Арена Пантанал
«Арена Пантанал» (порт. Arena Pantanal) — многофункциональный стадион в городе Куяба, столице штата Мату-Гросу (Бразилия). Он используется преимущественно для футбольных матчей и принимал у себя матчи Чемпионата мира по футболу 2014.
Вместимость стадиона составляет 42 968 человек.

Строительство стадиона полностью завершилось 20 июня 2013 года. «Арена Пантанал» заменила существовавший ранее на её месте стадион «Жозе Фражелли», более известный как «Вердан».
Лёд Ih
Лёд Ih — стабильная гексагональная кристаллическая разновидность водного льда. Практически весь лёд в биосфере Земли состоит из этой модификации льда, кроме которого присутствует крайне незначительное количество льда Iс в верхних слоях атмосферы и некоторое количество льда XI в Антарктиде; также в одном из алмазов был обнаружен лёд VII. Лёд Ih стабилен при температурах до −200 °C и давлении 0,2 ГПа.

Лёд Ih имеет множество особенностей. Благодаря некоторым из них и возможна жизнь на Земле.

Лёд
Лёд  — вода в твёрдом агрегатном состоянии.

Льдом иногда называют некоторые вещества в твёрдом агрегатном состоянии, которым свойственно иметь жидкую или газообразную форму при комнатной температуре; в частности, сухой лёд, аммиачный лёд или метановый лёд.
Паранаиба (река)
Паранаи́ба (устар. Паранахиба; порт. Paranaíba) — река в Бразилии, правая составляющая Параны. Протекает по территории штатов Минас-Жерайс, Гояс и Мату-Гросу-ду-Сул на юго-востоке страны.

Длина реки составляет примерно 1000 км. Площадь водосборного бассейна — около 200 тысяч км². Среднемноголетний расход воды вблизи устья — 2530 м³/с. Объём годового стока — 79,8 км³.

Паранаиба начинается в северных отрогах гор Серра-да-Канастра, в штате Минас-Жерайс. Протекает по Бразильскому нагорью, в центральной его части, прорезая глубокую долину со множеством водопадов и порогов. Образует Парану, сливаясь с Риу-Гранди на стыке границ штатов Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Мату-Гросу-ду-Сул.

Половодье с декабря по апрель, максимум стока приходится на март. Межень с мая по ноябрь, минимальный сток в сентябре.

Основной левый приток — Арагуари; среди правых притоков наиболее крупные: Сан-Маркус, Корумба, Мея-Понти, Бойс, Риу-Клару, Риу-Верди, Корренти, Апоре, Сантана.

Парана
Парана́ (исп. Paraná, порт. Paraná) — река в Южной Америке, вторая по длине река этого континента (после Амазонки). Протекает в южной части континента по территории Бразилии, Парагвая и Аргентины. Длина собственно Параны (от места слияния Паранаибы и Риу-Гранде) составляет 2570 км, от истока Паранаибы — 3740 км. Площадь бассейна 2 582 672 км². Впадает в залив Ла-Плата Атлантического океана недалеко от города Буэнос-Айреса. До города Росарио в нижнем течении осуществляется морское судоходство. В среднем течении по реке проходит государственная граница между Парагваем и Аргентиной, ниже она является западной границей низменного района аргентинского Междуречья.
Блумен, Ян Франс ван
Ян Франс ван Блумен (нидерл. Jan Frans van Bloemen; 12 мая 1662, Антверпен — 13 июня 1749, Рим) — фламандский живописец и гравёр. Пейзажист. Работал в Италии, в Риме. романист. Писал сельские виды Римской Кампаньи. За светлые, ясные тона живописи получил прозвание «Горизонт» (итал. Orizzonte).
Его братья Питер ван Блумен и Hopберт ван Блумен также были живописцами.

Блумен, Питер ван
Питер ван Блумен, Петер ван Блумен (нидерл. Pieter van Bloemen; 16 января 1657, Антверпен — 6 марта 1720, Антверпен) — фламандский живописец по прозванию «Штандарт» (нидерл. Standaаrt). Живописец пейзажного, анималистического и бытового жанров. Его небольшие по размеру картины, изображающие конные состязания, животных и рыночные сцены в своё время имели большой успех. Старший брат и первый учитель своего брата Яна Франса.
Ямада, Юмико
Юмико Ямада (山田由美子 родилась 19 ноября 1969 года в Фукуоке) — японская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в Олимпийских играх 1988 года. Чемпионка мира на дистанции 500 метров и серебряный призёр в абсолютном зачёте чемпионата мира 1988 года. У неё есть младшая сестра Нобуко Ямада, участница четырёх зимних Олимпийских игр.

Ямада, Нобуко
Нобуко Ямада (山田 乃玞子 родилась 4 августа 1971 года в Фукуоке) — японская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в 1988, 1992, 1998, 2002 и 2006 годах. Бронзовый призёр в абсолютном зачёте чемпионата мира 1992 года. У неё есть старшая сестра Юмико Ямада, также знаменитая шорт-трекистка.
Качество городской среды обитания
Качество городской среды обитания (проживания) — способность городской среды удовлетворять объективные потребности и запросы жителей города в соответствии с общепринятыми в данный момент времени нормами и стандартами жизнедеятельности. Качество городской среды обитания определяет аттрактивность (способность привлекать внимание, интерес) города по спектру социально-экономических параметров, а также отношение людей к городу и исполнительной власти.

Городская среда обитания
Городская среда обитания (проживания) — совокупность конкретных основополагающих условий, созданных человеком и природой в границах населенного пункта, которые оказывают влияние на уровень и качество жизнедеятельности человека. Городская среда обитания формирует отношение человека к городу и системе управления.

Среда обитания создается благодаря действию следующих факторов: антропогенного, абиотического и биотического. Антропогенные факторы — сформированы человеком, биотические — живой природой, абиотические — неживой природой.

Городская среда обитания  подлежит тщательному описанию, изучению и оценке со стороны ученых-урбанистов с целью создания комплексных программ развития территорий, направленных на удовлетворение потребностей населения и создание благоприятной среды.
Плютей оранжево-морщинистый
Плюте́й ора́нжево-морщи́нистый, или ора́нжевый (Pluteus aurantiorugosus) — гриб рода Плютей. В системе рода Плютей С. П. Вассера этот вид относится к секции Celluloderma подрода Hispidocelluloderma, в системе Э. Веллинги к подсекции Eucellulodermini секции Celluloderma. Несъедобен, некоторыми исследователями отмечается как съедобный.

Синонимы

Agaricus aurantiorugosus Trog, 1857 basionym

Pluteus caloceps G.F. Atk., 1909

Pluteus leoninus var. coccineus Massee 1893

Pluteus coccineus (Massee) J.E. Lange, 1937 — Плютей красный

Pluteus leoninus sensu Rea, (1922), Cooke — омоним для Pluteus leoninus (Schaeff.) P. Kumm., 1871 — Плютей львино-жёлтый

Плютей львино-жёлтый
Плюте́й львино-жёлтый, или льви́ный (лат. Pluteus leoninus) — гриб из рода Плютей семейства Плютеевые. В системе рода Плютей С. П. Вассера относится к секции Hispidoderma подрода Hispidocelluloderma, в системе Э. Веллинги к подсекции Hispidodermini секции Celluloderma. Считается малоизвестным съедобным грибом.
Дархаты
Дарха́ты (монг. Дархад) — один из народов Монголии. Живут в аймаке Хувсгел на севере страны. Согласно переписи 2010 года численность составляла 21558 человек. Также проживают на территории Внутренней Монголии и Бурятии.

В составе дархатов находятся монгольские, самодийские и тюркские компоненты. Язык: дархатский (смешанный ойратско-халхаский) говор монгольского языка. Обычно заняты в кочевом скотоводстве. В 1960-х годах начали переход к оседлости. Развито рыболовство, принявшее сейчас промышленный характер. Религия — шаманизм, буддизм.

Монгольские народы
Монго́льские наро́ды, или монго́лы — группа родственных народов, говорящих на монгольских языках и тесно связанных общей многовековой историей, культурой, традициями и обычаями.

Населяют север КНР, Монголию и регионы России — республики Бурятию и Калмыкию, а также Усть-Ордынский Бурятский округ (Иркутская область) и Агинский Бурятский округ (Забайкальский край).

На 2010 год к монгольским народам относили себя около 10 миллионов человек. Из них 3 млн — в Монголии, 4 млн — в автономном районе Внутренняя Монголия, до 3 млн — в Ляонине, Ганьсу, Синьцзян-Уйгурском автономном районе и других регионах Китая.
Левиты
Леви́ты  (от греч. Λευϊτι; ивр. לוײם‎ левии́м) — часть евреев, потомки колена Левия. В широком смысле слова называются все потомки Левия, в том числе кохены. В узком же значении слова под «левитами» понимают тех членов колена Левиина, которые не происходили от Аарона, то есть кохены в этом смысле к ним не относятся. Из левитов набирались служители (певчие, музыканты, стража) в Скинии, а позднее — в Храме. Примеры обоих значений слова есть в Библии.

Кохены
Кохе́ны (коэны, коге́ны, коганы, в Торе — мн. ч. др.-евр. כֹּהֲנִים‬, ед. ч. כֹּהֵן‬; в Септуагинте — мн. ч. др.-греч. ἱερεῖς, ед. ч. ἱερεὺς, досл.: «жрец», отсюда рус. иере́й) — сословие священнослужителей в иудаизме, состоящее из потомков рода Аарона. Кохены исполняли священнослужение сначала в Скинии, а впоследствии в Храме. Статус кохена передаётся по наследству по отцовской линии, при условии соблюдения ряда строгих ограничений.

В Библии этот термин применяется также и к жрецам языческих культов, например, «священники Баала» в четвёртой книге Царств 10:19.
Парк Победы (станция метро, Москва)
«Парк Побе́ды» — кросс-платформенная станция Московского метрополитена на Арбатско-Покровской и Солнцевской линиях. Расположена в районе Дорогомилово (ЗАО); названа по одноимённому парку. Открыта 6 мая 2003 года в составе участка «Киевская» — «Парк Победы» на Арбатско-Покровской линии, 31 января 2014 года в составе участка  Деловой центр«Деловой центр» — «Парк Победы» на Солнцевской линии (челночное движение) и 16 марта 2017 года в составе участка «Парк Победы» —  Раменки«Раменки» на Солнцевской линии. Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой в каждом из залов. Самая глубокая станция в Московском метрополитене.

Киевская (станция метро, Арбатско-Покровская линия)
«Ки́евская» — станция Московского метрополитена на Арбатско-Покровской линии. Связана пересадками с двумя одноимёнными станциями, одна из которых располагается на Филёвской линии, другая — на Кольцевой. Расположена в районе Дорогомилово (ЗАО); названа по Киевскому вокзалу. Открыта 5 апреля 1953 года в составе участка  Площадь Революции«Площадь Революции» — «Киевская». Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой. Станция являлась конечной на протяжении полувека — с 1953 по 2003 год.
Лаосский язык
Лао́сский язык — язык лао-лум («низинных лао»), официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе — 3,5 млн. Очень близок к тайскому и шанскому языкам и взаимопонятен с ними.

Лаосцы, населяющие северо-восточные провинции Таиланда на правом берегу реки Меконг (около 20 млн человек), говорят на исанском языке, иногда относимом к диалектам лаосского. Исанский язык подвергся сильному влиянию литературного тайского языка и в значительной мере обособился от лаосского; по мнению некоторых исследователей, исанский следует считать скорее диалектом тайского, а не лаосского.

Лаосский язык — изолирующий. Для грамматического строя характерен аналитизм.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Гогохия, Чичико Дзугуевич
Чичико Дзугуевич Гогохия (1911, Нижний Баргяп, Автономная Республика Абхазия или Сухумский округ — 12 июля 1997, Нижний Баргяп, Автономная Республика Абхазия, Гальский район или Абхазия) — звеньевой колхоза имени Сталина Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Старший брат Героя Социалистического Труда Гадза Дзугуевича Гогохия.

Гогохия, Гадза Дзугуевич
Гадза Дзугуевич Гогохия (1914 год, село Квемо-Баргеби, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Квемо-Баргеби, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Сталина Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Младший брат Героя Социалистического Труда Чичико Дзугуевича Гогохия.
Эскадренные миноносцы типа «Каба»
Эскадренные миноносцы типа «Каба» (яп. 樺型駆逐艦 Кабагата кутикукан) — тип японских эскадренных миноносцев. Как и все японские эсминцы II класса того времени (включая предыдущий тип «Сакура»), имели «ботанические» названия.

Эскадренные миноносцы типа «Сакура»
Эскадренные миноносцы типа «Сакура» (яп. 櫻型駆逐艦 Сакурагата кутикукан) — тип японских эскадренных миноносцев.
Как и последующие японские эсминцы II класса времён Первой Мировой войны, имеют «растительные» названия.
Поршневой насос
Поршневой насос (плунжерный насос) — один из видов объёмных гидромашин, в котором вытеснителями являются один или несколько поршней (плунжеров), совершающих возвратно-поступательное движение.

В отличие от многих других объёмных насосов, поршневые насосы не являются обратимыми, то есть они не могут работать в качестве гидродвигателей из-за наличия клапанной системы распределения.

Поршневые насосы не следует путать с роторно-поршневыми, к которым относятся, например, аксиально-поршневые и радиально-поршневые насосы.

Насос
Насо́с — гидравлическая машина, преобразующая механическую энергию приводного двигателя или мускульную энергию (в ручных насосах) в энергию потока жидкости, служащую для перемещения и создания напора жидкостей всех видов, механической смеси жидкости с твёрдыми и коллоидными веществами или сжиженных газов. Разность давлений жидкости на выходе из насоса и присоединённом трубопроводе обуславливает её перемещение.
Стереотипное пространство
В функциональном анализе и связанных областях математики стереотипные пространства представляют собой класс топологических векторных пространств, выделяемый неким специальным условием рефлексивности. Этот класс обладает серией замечательных свойств, в частности, он весьма широк (например, содержит все пространства Фреше, и поэтому все банаховы пространства), он состоит из пространств, подчиненных определенному условию полноты, и образует замкнутую моноидальную категорию со стандартными аналитическими средствами построения новых пространств, такими как переход к замкнутому подпространству, факторпространству, проективному и инъективному пределам, пространству операторов, тензорным произведениям, и т. д.

Пространство Фреше
Пространство Фреше — полное локально выпуклое пространство, топология которого может быть задана метрикой. Названо в честь Мориса Фреше.

Частными случаями пространств Фреше являются банаховы пространства. Пространства Фреше сохраняют ряд важных свойств банаховых пространств, и это делает их удобными моделями локально выпуклых пространств в математике. В частности, в классе пространств Фреше справедливы

Теорема Бэра,

Принцип равномерной ограниченности,

Теорема Банаха об открытом отображении,

Теорема Банаха об обратном операторе.

Все пространства Фреше стереотипны. В теории стереотипных пространств двойственными объектами к пространствам Фреше являются пространства Браунера.
Нижегородская митрополия
Нижегородская митрополия — митрополия Русской православной церкви, образованная в пределах Нижегородской области. Объединяет Нижегородскую, Выксунскую, Городецкую и Лысковскую епархии.

Главой митрополии назначен правящий архиерей Нижегородской епархии.

Выксунская епархия
Вы́ксунская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Нижегородской области (в границах Ардатовского, Вачского, Вознесенского, Володарского, Выксунского, Кулебакского, Навашинского, Павловского, Сосновского и Чкаловского районов). Входит в состав Нижегородской митрополии.

Епархиальный центр — город Выкса.
Гуинн, Доминик
Доминик Гуинн (англ. Dominick Alexander Guinn; род. 20 апреля 1975, Хот-Спрингс, Арканзас, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории.

Топ-боксёр начала 2000-х годов, за всю свою боксёрскую карьеру не проиграл не одного боя досрочно, а все 13 проигранных боёв, были проиграны по очкам. Встречался с такими топовыми и около-топовым бойцами как: Барретт, Ляхович, Тони, Томпсон, Чемберс, Пулев, Мансур, Бойцов, Адамек, Х. Фьюри и Шпилька.

Ляхович, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич Ляхо́вич (бел. Сяргей Пятровіч Ляховіч; род. 29 мая 1976, Витебск, Белоруссия) — белорусский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Участник Олимпийских игр (1996), бронзовый призёр чемпионата мира (1997) в любителях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии WBO (2006), чемпион Северной Америки по версии NABA (2001), чемпион Беларуси (1998) в тяжёлом весе.
Безсмертный, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Безсме́ртный (6 мая 1912, Баку — 2002, Москва):183 — советский и российский геолог, минералог, петрограф и петролог, специалист в области рудных месторождений, кандидат геолого-минералогических наук, доцент московского педагогического института.

В 1979 году в честь Владимира Безсмертного и его жены Марианны Безсмертной (1915-1991) был назван впервые найденный годом ранее на центральной Камчатке новый полиметаллический минерал безсмертновит (англ. bezsmertnovite), по химическому составу — плюмботеллурид золота, меди, железа и серебра, яркостью цвета превосходящий даже самородное золото.:113

Безсмертная, Марианна Сергеевна
Мариа́нна Серге́евна Безсме́ртная (урожд. Юркевич, 2 мая 1915, Москва — 1991, Москва) — советский и российский геолог, минералог, минерограф, петрограф и петролог, кандидат геолого-минералогических наук (1957), разработчик новых методов диагностики полезных ископаемых, деятельная участница и автор открытия ряда новых минералов. В течение четверти века — ведущий сотрудник Института минералогии, геохимии и кристаллохимии редких элементов, в конце 1950-х — начале 1960-годов заново перепроверившая и частично ревизовавшая минералогическую коллекцию института.

В 1979 году в честь Марианны Безсмертной и её мужа Владимира Безсмертного (1912-2002):63 назван найденный на Камчатке новый минерал безсмертновит (англ. bezsmertnovite), по составу — сложный плюмботеллурид золота, меди, железа и серебра, яркостью цвета превосходящий даже золото.:113
Бардин, Джон
Джон Ба́рди́н (англ. John Bardeen; 23 мая 1908, Мадисон, Висконсин, США — 30 января 1991, Бостон, Массачусетс, США) — американский физик, один из пяти человек, получивших за свою жизнь по две Нобелевские премии; единственный учёный в истории, получивший две Нобелевские премии по физике: в 1956 году за транзистор совместно с Уильямом Брэдфордом Шокли и Уолтером Браттейном и в 1972 году за основополагающую теорию обычных сверхпроводников совместно с Леоном Нилом Купером и Джоном Робертом Шриффером. Сейчас эта теория называется теорией Бардина — Купера — Шриффера, или просто БКШ-теория.

Член Национальной академии наук США (1954), иностранный член Лондонского королевского общества (1973), Академии наук СССР (1982).

Браттейн, Уолтер Хаузер
Уолтер Хаузер Браттейн (англ. Walter Houser Brattain; 10 февраля 1902 — 13 октября 1987) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1956 году «за исследования полупроводников и открытие транзисторного эффекта» (совместно с Уильямом Брэдфордом Шокли и Джоном Бардином).
Герберт, Уильям, 1-й граф Пембрук (1501—1570)
Уильям Герберт (англ. William Herbert; приблизительно 1501 — 17 марта 1570, Хэмптон-Корт, Мидлсекс, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й граф Пембрук и 1-й барон Герберт из Кардиффа с 1551 года, кавалер ордена Подвязки. Принадлежал к валлийскому дворянству, возвысился благодаря тому, что стал свояком Генриха VIII, обогатился за счёт королевских пожалований и присвоения монастырских земель. При Эдуарде VI увеличил своё влияние, поддержав Джона Дадли, графа Уорика, против Эдуарда Сеймура, герцога Сомерсета. Был одним из инициаторов передачи престола в 1553 году Джейн Грей, на сестре которой женил сына, но вскоре перешёл на сторону Марии и разорвал связи с Греями. С 1558 года входил в ближайшее окружение Елизаветы I. В разные годы занимал должности губернатора Кале, президента Совета Уэльса и Марок.

Герберт, Генри, 2-й граф Пембрук
Генри Герберт (англ. Henry Herbert; приблизительно 1534, 1538 или несколько позже — 19 января 1601, Уилтон-хаус, Уилтшир, Королевство Англия) — английский аристократ, 2-й граф Пембрук и 2-й барон Герберт из Кардиффа с 1570 года, рыцарь Бани, кавалер ордена Подвязки. В 1553 году женился на сестре Джейн Грей, но позже расторг этот брак. Служил при дворе Марии I и Елизаветы I, с 1586 года занимал должность президента Уэльса. Третьим браком был женат на Мэри Сидни — известной поэтессе и сестре Филипа Сидни. Являлся патроном театральной труппы «Люди Пембрука».
Менакер, Александр Семёнович
Алекса́ндр Семёнович Мена́кер (8 апреля 1913, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 марта 1982, Москва, СССР) — советский актёр, артист эстрады, режиссёр. Заслуженный артист РСФСР (1978). Участник дуэта «Миронова и Менакер».

Миронова, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Миро́нова (25 декабря 1910 (7 января) 1911, Москва, Российская империя — 13 ноября 1997, Москва, Россия) — советская и российская артистка эстрады, театра и кино; народная артистка СССР (1991). Участница комедийного дуэта «Миронова и Менакер».

Мать актёра, народного артиста РСФСР Андрея Миронова (1941—1987).
Точка присутствия
Точка присутствия (POP — Point of presence) — место расположения оборудования оператора связи (провайдера), к которому возможно подключение клиентов. Обычно это узел связи или датацентр, возможно, отдельная единица коммуникационного оборудования, вынесенная ближе к месту концентрации потенциальных клиентов, например, в офисное здание.

Данный термин применяется при планировании сетей передачи данных, при расчёте их стоимости. Обычно провайдер, оказывающий услуги по подключению к сети или передаче данных, указывает стоимость своих услуг именно в точке присутствия. Для определения же полной стоимости следует учесть построение (аренду) и эксплуатацию канала связи от точки присутствия до оборудования клиента (так называемой последней мили). Поэтому при планировании сетей территориальное расположение точек присутствия различных провайдеров имеет не меньшее значение, чем стоимость и технические характеристики их услуг.

Последняя миля
«Последняя миля» (англ. last mile) — канал, соединяющий конечное (клиентское) оборудование с узлом доступа провайдера (оператора связи). Например, при предоставлении услуги подключения к сети Интернет последний километр — это участок от порта коммутатора провайдера на его узле связи до порта маршрутизатора клиента в его офисе. Для услуг коммутируемого (dial-up, дайлапного) подключения последний километр — это участок между модемом пользователя и модемом (модемным пулом) провайдера. В последнюю милю обычно не включается разводка проводов внутри здания.

Термин используется в основном специалистами из отрасли связи. Всё шире используется и другими отраслями: например, в общественном транспорте последняя миля — это пешеходное плечо от дома до остановки.

К технологиям последней мили обычно относят xDSL, FTTx, Wi-Fi, WiMAX, DOCSIS, связь по ЛЭП. К оборудованию последней мили можно отнести xDSL-модемы, мультиплексоры доступа, оптические модемы и преобразователи, радиомультиплексоры.