hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кокран, Том
Том Кокран (англ. Tom Cochrane) — современный канадский автор-исполнитель, известный как фронтмен группы Red Rider (1980—1989) и сольный исполнитель (с 1991). Автор получивших широкую популярность рок-хитов «Lunatic Fringe» и «Life is a Highway»; среди выпущенных альбомов получивший бриллиантовый статус в Канаде (объем продаж более 1 млн экземпляров) Mad Mad World. Лауреат премий «Джуно» исполнителю года (1992), автору-песеннику года (1989, 1992), за альбом года (Mad Mad World, 1992) и сингл года («Life is a Highway», 1992), номинант на премию «Грэмми» за лучшее мужское вокальное рок-исполнение (1993). Член Зала славы канадской музыки (2003), обладатель звезды на Аллее славы Канады (2009).

Премия «Джуно» лучшему исполнителю года
Juno Award for Artist of the Year (Премия Juno Awards лучшему исполнителю года) — одна из главных музыкальных наград Канады, вручаемая на церемонии Juno Awards. Вручается с 1970 года, в том числе под нынешним названием с 2003 года.
Пудож (аэропорт)
Аэропо́рт Пу́дож  — гражданский аэропорт города Пудожа, Карелия. Аэродром способен принимать воздушные суда массой до 12 т, но на начало 2023 года в пассажирских перевозках не функционировал. На аэродроме базируется местное отделение Северо-Западной базы авиационной охраны лесов.

Северо-Западная база авиационной охраны лесов
Государственное учреждение Республики Карелия «Северо-Западная база авиационной охраны лесов» (ГУ РК «Северо-Западная авиабаза») — бывшая российская авиакомпания, базировавшаяся в Петрозаводске (Аэропорт Пески). Ликвидирована с 1 июля 2014 г., часть персонала и техники переведены в аэропорт «Петрозаводск», где предполагается создать летное подразделение, авиационно-техническую базу, лабораторию по контролю качества и склад ГСМ.
Дапчевич, Тияна
Тияна Дапчевич (макед. Тијана Тодевска Дапчевиќ, серб. Тијана Дапчевић; Скопье, СФРЮ, 3 февраля 1976 года) — популярная северомакедонская и сербская исполнительница поп-музыки. Представительница Северной Македонии на конкурсе песни «Евровидение-2014», с песней To the Sky.

To the Sky
«To the Sky» (макед. Таму кај што припаѓам, англ. There where I belong, рус. Там где я принадлежу) — песня в исполнении македонской певицы Тияны Дапчевич, с которой она представила Македонию на конкурсе песни «Евровидение-2014».

Песня была выбрана путём внутреннего отбора, организованного македонским национальным вещателем «MRT», что позволило Тияне представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение-2014», который прошёл в Копенгагене, Дания.
Хаарла, Рафаэль
Это статья о финском предпринимателе и политике. О районе города Турку см. статью Хаарла

Тойво Рафаэль Вальдемар Хаарла (фин. Toivo Rafael Valdemar Haarla; 6 марта 1876, Корпилахти, Тавастгусская губерния — 1 июня 1938, Тампере, Хяме) — финский предприниматель-промышленник, коммерции советник и праворадикальный политик. Организатор и владелец нескольких предприятий целлюлозно-бумажного кластера, создатель промышленной группы. Корпоративист, активный антикоммунист. Финансист и видный деятель Лапуаского движения, участник антиправительственного мятежа 1932.

Лапуаское движение
Движение Лапуа, или Лапуаское движение (фин. Lapuan liike) — радикальное националистическое фашистское и антикоммунистическое движение в Финляндии, существовавшее в 1929—1932 годах. Запрещено весной 1932 года после неудачной попытки государственного переворота. Фактически восстановлено под названием Патриотическое народное движение.
Фукао, Ёсихидэ
Ёсихидэ Фукао (яп. 深尾 吉英 Фукао Ёсихидэ, родился 1 июля 1949 года в Хиконе) — японский волейболист, чемпион Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене. Двукратный бронзовый призер чемпионатов мира по волейболу среди мужчин (1970 и 1974 гг.). Серебряный призер Кубка мира по волейболу среди мужчин 1977 года. Играл на позиции центрального блокирующего.

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1974
8-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 12 по 28 октября 1974 года в 6 городах Мексики (Мехико, Толуке-де-Лердо, Тихуане, Гвадалахаре, Монтеррее, Пуэбле) с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Польши.
Фиттко, Лиза
Лиза Фиттко (Фитько, венг. Fittko Lisa; урожденная Эржебет Экштайн/Экштейн, венг. Eckstein (Ekstein) Erzsébet; 23 августа 1909, Ужгород — 12 марта 2005, Чикаго, Иллинойс) — активистка закарпатско-еврейского происхождения. Участница движения Сопротивления и спасения беженцев, которая во время Второй мировой войны помогла сбежать многим людям из оккупированной нацистами Франции. Среди тех, кому она помогала выбраться в 1940 году, был бежавший из нацистской Германии философ и критик Вальтер Беньямин. Фиттко является автором двух мемуаров о Европе времён войны.

Беньямин, Вальтер
Ва́льтер Бе́ньямин (нем. Walter Benjamin; 15 июля 1892, Берлин, Германская империя — 27 сентября 1940, Портбоу, Испания) — немецкий философ, теоретик культуры, эстетик, литературный критик, эссеист и переводчик. Один из самых влиятельных философов культуры XX века. Работы Беньямина лежат в основе современного понимания модернизма. Основоположник современной теории фотографии, стоял у истоков изучения массмедиа.
SLV
SLV (англ. Satellite Launch Vehicle), SLV-3 — ракета-носитель малой грузоподъёмности Индии, первый индийский успешный проект по запуску спутников ракетой-носителем собственного производства.

Проект создания ракеты занял 7 лет. Руководителем этого проекта Индийской организации космических исследований был Абдул Калам, впоследствии (2002—2007) — президент Индии.

Индийская организация космических исследований
Индийская организация космических исследований (хинди भारतीय अन्तरिक्ष अनुसन्धान सङ्गठन, англ. Indian Space Research Organisation (ISRO)) — индийское национальное космическое агентство, подведомственное Департаменту космических исследований Индии. Штаб-квартира организации находится в Бангалоре, штат составляет приблизительно 20,000 человек, годовой бюджет около 13 тыс крор (1,6 миллиардов долларов). С 2022 года организацию возглавляет Шри Соманат.

Продажей услуг и технологий ISRO занимается Antrix Corporation.
Неварский язык
Нева́рский язык (невари, непал-бхаса, самоназвание: Newah Bhaye, नेवाः भाय् /newa bhæ:/) — один из важных языков Непала (шестой по численности говорящих). Изначальный язык неварцев — автохтонного населения Непала. Распространён в долине Катманду в центральной части Непала (зона Багмати). Общее число говорящих ок. 850 тыс. чел., в том числе в Непале 825 тыс. чел. (2001, перепись), в Индии ок. 14 тыс. чел. (2007, оценка).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской семьи, внутри которой образует отдельную ветвь вместе с близкородственными языками восточно-неварским (вкл. долакха-невар) и бадикхел-пахари. Входит также в ареальное понятие «гималайских языков».

Не следует путать с непальским языком (гуркхали, кхаскура), крупнейшим и государственным языком Непала, входящим в индоарийскую ветвь индоевропейских языков. Последний получил название «непальский» после перенесения столицы гуркхов в Катманду.

Тибето-бирманские языки
Тибето-бирманские языки — одна из двух подсемей сино-тибетских языков, наряду с китайскими языками. Включает около 400 языков, распространённых от северной Индии и Пакистана вдоль Гималаев и Тибета и вплоть до южного Китая, Таиланда и северного Вьетнама. Число говорящих около 60 млн человек (оценка, 2019).
Хадза (язык)
Хадза — изолированный язык, распространённый по южным берегам озера Эяси в Танзании. Условно включается в койсанские языки, хотя большинство языковедов в настоящее время всё же склонны считать его изолированным.

Несмотря на небольшое число носителей (около 1000 человек на 2012 год), язык продолжает использоваться и большинство детей хадза его изучают; он рассматривается в настоящее время тем не менее как уязвимый.

Недавние уничтожения мухи цеце в местах проживания народа хадза открыло путь для освоения территории расселения хадза пастухами крупного рогатого скота, углежогами, охотниками и крестьянами других этнических групп, вследствие чего хадза столкнулись с постепенным истощением традиционно использовавшихся ими источников воды, лесных, охотничьих и земельных угодий по причине их чрезмерной эксплуатации и загрязнения.

Сандаве (язык)
Сандаве (Kisandawe, Sandaui, Sandaweeki, Sandawe, Sandawi, Sandwe) — язык одноимённого народа, распространённый в районе Кондоа (между реками Бубу и Мпонде) провинции Додома в Танзании. Язык активно используется как среди взрослых, так и среди детей. Пожилые люди в отдалённых областях одноязычны. Большинство носителей используют суахили как язык межэтнического общения. Понимание других языков затруднено. Для сандаве разработана письменность на основе латиницы, но в Танзании распространено мнение, что он слишком сложен, чтобы писать и читать (Ethnologue, 2005).

Сандаве имеет восточный и западный диалекты.
Поход Хворостинина в Дагестан
Поход русских войск в Дагестан в 1594 году — под командованием окольничего воеводы князя А. И. Хворостинина имел своей целью захват Сулакского брода, стратегически важного для укрепления южных рубежей Русского царства, и заложении на том месте Койсинского городка (Койсинского острога), одного из составляющей кавказской линии. Другой целью был захват столицы Тарковского шамхала — Тарков — для стабилизации путей сообщения между Русским и Кахетинским царствами. Первая цель была достигнута. Вторая не увенчалась успехом.

Тарки
Тарки́ (кум. Таргъу), также Таргу, Тарку — посёлок городского типа в Дагестане. Входит в городской округ город Махачкала. Административно подчинён Советской районной администрации города Махачкала.

Один из древнейших населённых пунктов Дагестана. По одной из версий отождествляется с городом Семендер, столицей Хазарского каганата. Являлся столицей Тарковского шамхальства.
Туринская лошадь
«Тури́нская ло́шадь» (венг. A torinói ló) — чёрно-белый художественный фильм, снятый в 2011 году венгерскими режиссёрами Белой Тарром и Агнеш Храницки. Автором сценария, как и во многих других фильмах Белы Тарра, выступил венгерский писатель Ласло Краснахоркаи. Премьера фильма состоялась в рамках конкурса Берлинале, где он был удостоен Гран-при.

По заявлению самого режиссёра, эта картина станет его последней работой в кинематографе.

61-й Берлинский международный кинофестиваль
61-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 10 по 20 февраля 2011 года. Председатель жюри кинофестиваля — итальянская актриса Изабелла Росселлини. Также на фестивале вручён почётный Золотой медведь немецкому актёру Армину Мюллер-Шталю. Помимо премьерных показов современных работ, на фестивале проведена ретроспектива фильмов Ингмара Бергмана.
Талнах (река)
Талнах (Талнашка) — река на севере Красноярского края России, протекает в Таймырском Долгано-Ненецком районе и городском округе город Норильск, вдоль территории Талнаха — норильского района, бывшего города.

Талнах
Тална́х — район города Норильска, имевший статус города с 1982 по 2004 год. Основан в 1960 году в ходе экспедиции Маслова Георгия Дмитриевича. Находится на севере Красноярского края, на юге Таймырского полуострова, в 25 километрах к северу от центра Норильска, с которым соединён автомобильной и железной дорогами. Талнах расположен на правом берегу реки Норильской (в народе «Норилка»; Норильск находится на левом берегу) у отрогов плато Путорана, близ реки Талнах (в народе «Талнашка», правый приток реки Норильской, бассейн реки Пясины), от которой и получил своё название, означающее по-долгански дословно «речка с наледью» (в вольном переводе «запретное место»).

Население — 47 216 чел. (2021 г.).
Ниссо
«Ниссо» (тадж. Нисо) — советский чёрно-белый художественный драматический фильм 1965 года, снятый на киностудии «Таджикфильм» режиссёром Маратом Ариповым по роману Павла Лукницкого, его режиссёрский дебют.

Премьера состоялась в августе 1966 года в Душанбе, 2 марта 1967 года — в Москве. Фильм посмотрело 7,4 млн зрителей.

Лукницкий, Павел Николаевич
Павел Николаевич Лукницкий (29 сентября [12 октября] 1902, Санкт-Петербург — 22 июня 1973, Москва) — русский советский прозаик, поэт, журналист, собиратель материалов об Анне Ахматовой и Николае Гумилёве. Заслуженный работник культуры Таджикской ССР (1970).
Бережков, Николай Борисович
Николай Борисович Бережков (21 ноября 1922 года, с. Большая Ега, Похвистневский район, Куйбышевская область — 14 февраля 1959 года, Куйбышевская область) — лётчик-штурмовик, Герой Советского Союза, лейтенант.

Похвистневский район
По́хвистневский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Самарской области России. Расстояние до областного центра г. Самара 159 километров. По району проходит автотрасса Самара — Бугуруслан и железная дорога Самара — Уфа.

Административный центр — город Похвистнево (в состав района не входит).
Девушка с характером
«Девушка с характером» — советский комедийный художественный фильм 1939 года, поставленный режиссёром Константином Юдиным на киностудии «Мосфильм». В 1987 году фильм был восстановлен на киностудии имени М. Горького.

Юдин, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Ю́дин (22 декабря 1899 (3 января 1900), Семёновское, Дмитровский уезд, Московская губерния — 30 марта 1957, Москва) — советский кинорежиссёр. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1954), лауреат Сталинской премии второй степени (1951).
Оноре, Жан Марсель
Жан Марсель Оноре (фр. Jean Marcel Honoré; 13 августа 1920, Сен-Брис-ен-Когле — 28 февраля 2013, Тур) — французский кардинал. Епископ Эврё с 24 октября 1972 по 13 августа 1981. Архиепископ Тура с 13 августа 1981 по 23 июля 1997. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-делла-Салюте-а-Примавалле с 21 февраля 2001.

Епархия Эврё
Епархия Эврё (лат. Dioecesis Ebroicensis, фр. Diocèse d'Évreux) — епархия в составе архиепархии-митрополии Руана Римско-католической церкви во Франции. В настоящее время епархией управляет епископ Кристиан Филипп Пьер Робер Нуришар. Почётный епископ — Жак Луи Антуан Мари Дави.

Клир епархии включает 105 священников (89 епархиальных и 16 монашествующих), 24 диакона, 22 монаха, 316 монахинь.

Адрес епархии: B.P. 165, 4 bis Boulevard Jules-Janin, 27001 Évreux CEDEX, France.
Смит, Эдриан (архитектор)
Эдриан Смит (англ. Adrian D. Smith; род. 19 августа 1944, Чикаго, Иллинойс) — архитектор из американской фирмы «Skidmore, Owings & Merrill». Наиболее известен проектированием сверхвысоких зданий.

Разработал проекты таких небоскрёбов как Бурдж-Халифа и Башня Джидды. Также является автором проектов небоскрёба Цзинь Мао в Шанхае, Международной гостиницы и башни Трампа в Чикаго, Финансового центра Наньцзин-Гринлэнд в Нанкине.

Skidmore, Owings & Merrill
Skidmore, Owings and Merrill («Скидмор, Оуингс и Меррилл») — американское архитектурное бюро.

Фирма основана в Чикаго в 1936 году Луисом Скидмором (англ. Louis Skidmore; 1897—1962) и Натаниэлем Оуингсом (англ. Nathaniel A. Owings, 1903—1984). С 1950-х компаньоны занялись проектированием небоскрёбов, на котором их имена стяжали мировую славу. К настоящему времени фирма осуществила около 10 000 проектов в полусотне стран мира, включая США, Великобританию, Китай, Канаду, ЮАР, Австралию, Индию, Таиланд, Тайвань, ОАЭ, Швейцарию, Мексику, Бельгию, Кувейт, Сингапур, Японию, Израиль, Португалию, Саудовскую Аравию, Россию, и получила 800 наград, дважды став «Архитектурной фирмой года». SOM много сделала для популяризации интернационального стиля Л. Миса ван дер Роэ, в котором её основатели видели своего наставника.
Sprite
Sprite («Спрайт») — газированный безалкогольный напиток со вкусом лайма и лимона, принадлежащий американской компании The Coca-Cola Company. Sprite был создан, чтобы конкурировать в первую очередь с 7 Up.

The Coca-Cola Company
The Coca-Cola Company (рус. компания «Кока-Кола») — американская пищевая компания, крупнейший мировой производитель и поставщик концентратов, сиропов и безалкогольных напитков. Наиболее известным продуктом компании является напиток Coca-Cola. Штаб-квартира находится в столице штата Джорджия, Атланте.

В большинстве регионов мира компания работает не напрямую, а через полностью или частично контролируемые бутилирующие компании, в частности, в Восточной Европе действует через Coca-Cola HBC.
Северный проспект (Санкт-Петербург)
Се́верный проспе́кт — проспект в Выборгском, Калининском и Красногвардейском районах Санкт-Петербурга. Проходит от проспекта Тореза и проспекта Энгельса до (по проекту) Ручьёвской дороги (фактически до улицы Руставели).

Ручьёвская дорога
Ручьёвская доро́га — дорога в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Шафировского проспекта за Пискарёвский проспект до оси Северного проспекта.

Представляет собой два фрагмента, разделённых развязкой на съезде с Ручьёвского путепровода: от Шафировского проспекта до Пискарёвского проспекта и от Пискарёвского проспекта до оси Северного проспекта.
Удальцов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Удальцо́в (12 марта 1918, Москва — 20 марта 1995, Москва) — советский, российский историк-славист, дипломат и государственный деятель. Доктор исторических наук. Чрезвычайный и полномочный посол. В 1970—1976 годах — председатель Правления Агентства печати «Новости» в ранге министра. Депутат Верховного Совета СССР. Директор Института славяноведения АН СССР. Делегат XXIV съезда КПСС. Участник Парада Победы на Красной площади (в составе сводного полка Наркомата обороны СССР). Член редколлегии журналов «Вопросы истории», «Новая и новейшая история». Член Союза журналистов СССР. Один из 13 человек, награждённых двумя орденами Дружбы народов.

Учителя — В. И. Пичета, Б. Д. Греков, З. Р. Неедлы.

Институт славяноведения РАН
Институ́т славянове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИСл РАН) — научное учреждение, занимающееся комплексным изучением истории, культуры, литературы и языков славянских народов. Входит в состав Отделения историко-филологических наук РАН.
Восстание якобитов 1745 года
Якобитское восстание 1745 года (англ. Jacobite rising of 1745) — восстание, поднятое в Шотландии «молодым претендентом» Карлом Эдуардом Стюартом в надежде вернуть британский трон своему отцу Якову III, «старому претенденту», который в конце 1743 года наделил сына статусом принца-регента, чтобы он полноценно представлял династию. Стюарты попытались вернуться на британский престол в то время, когда основные силы армии Великобритании были задействованы в Войне за австрийское наследство. Это была предпоследняя (ещё одна будет предпринята в ходе Семилетней войны) серьёзная попытка изгнанного из Британии дома Стюартов вернуть себе трон. Восстание также ознаменовалось последней крупной (генеральной) битвой в истории на территории острова Великобритания — сражением при Калло́дене, произошедшем в 1746 году. Восстание закончилось поражением якобитов.

Джеймс Фрэнсис Эдуард Стюарт
Джеймс Фрэнсис Эдуард Стюарт (англ. James Francis Edward Stuart; 10 июня 1688, Лондон — 1 января 1766, Рим) — он же Джеймс Старый Претендент (англ. James the Old Pretender), шевалье де Сен-Жорж (фр. Chevalier de St. George), единственный сын Якова II и Марии Моденской, претендент на английский престол под именем Якова III (James III) и на шотландский под именем Якова VIII (James VIII). Якобиты считали его королём на протяжении почти 64 лет — дольше, чем любой британский монарх царствовал реально, кроме Елизаветы II, побившей рекорд 23 мая 2016 года. Дважды пытался отвоевать корону (в 1715 и 1719 годах), но оба раза потерпел поражение.
Сергий I
Се́ргий I (лат. Sergius PP. I; 650 — 8 сентября 701) — папа римский с 15 декабря 687 года по 8 сентября 701 года. Стал папой в серьёзной борьбе с антипапами Пасхалием и Теодором. Отказался подписать решения Трулльского Собора. В этой связи византийский император Юстиниан II отдал приказ об аресте Сергия, но народ помешал его выполнению.

Трулльский собор
Тру́лльский собо́р (греч. Σύνοδος ἐν τῶ τρούλλω τοῦ βασιλικού παλατίου), также Пято-шестой собор (греч. Πενθέκτη Σύνοδος) — собор Церкви в Константинополе в 691—692 годах; созван императором Юстинианом II в 691 году. Собор заседал в том же помещении, что и VI Вселенский собор, — зале Большого дворца со сводами, так называемыми труллами, вследствие чего официально в документах ему было присвоено название Трулльского. Документы собора имеют исключительно важное значение как источник внутреннего церковного права для православных церквей, которые рассматривают их как документы Шестого Вселенского собора.
Бертран (граф Тулузы)
Бертран (фр. Bertrand de Toulouse, 1065 — 21 апреля 1112 года) — граф Тулузы, маркиз Прованса и герцог Нарбонны с 1105 года, граф Триполи с 1108 года. Старший сын Раймунда Тулузского, одного из предводителей Первого крестового похода.

Бертран правил в Тулузе с отбытия Раймунда в крестовый поход и до собственного отъезда в Святую Землю, за исключением двух лет, когда город был занят герцогом Аквитанским Гийомом IX, женатым на двоюродной сестре Бертрана Филиппе.

В 1108 году Бертран отправился с женой и сыном в Палестину, где после взятия Триполи (1109) стал после смерти родича Гийома Журдена единовластным графом и как вассал иерусалимского короля участвовал в военных кампаниях последнего.

В 1112 году он умер, ему наследовал его сын Понс.

Триполи (графство)
Графство Триполи — последнее из четырёх христианских государств крестоносцев, созданных после Первого крестового похода на территории Леванта. Оно было основано в Леванте в районе современного Триполи, северном Ливане и некоторых частях западной Сирии, где проживало население из христиан, друзов и мусульман. Когда франкские крестоносцы – в основном южнофранцузские войска – захватили этот регион в 1109 году, Бертран Тулузский стал первым графом Триполи в качестве вассала короля Иерусалимского Балдуина I. С этого времени управление графством определялось не только наследованием, но и такими факторами, как военная сила, поддержка того или иного кандидата и переговоры. В 1289 году графство Триполи пало под ударами Мамлюкского султаната во главе которого на тот момент был султан Калаун аль-Мансур:328.
Британская почта в Батуме
Британская почта в Батуме — почтовая служба, организованная военной администрацией Великобритании во время оккупации грузинского порта Батуми, которая в 1918—1920 годах выпускала собственные почтовые марки.

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Марчелли, Евгений Жозефович
Евге́ний Жозе́фович Марче́лли (род. 19 мая 1957, Фрунзе, Киргизская ССР) — советский и российский режиссёр театра, кино и телевидения, художественный руководитель Государственного академического театра имени Моссовета (с 8 сентября 2020), бывший художественный руководитель Театра им. Фёдора Волкова в Ярославле (2011—2019).

Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003), лауреат премии «Золотая маска» в 2006 году. Обладатель титула «Лучший режиссёр российской театральной провинции» (2005).

Ранее художественный руководитель Омского академического театра драмы, «Тильзит-театра» и Калининградского областного драматического театра, ставил спектакли также в московском Театре имени Вахтангова.

Всего на сценических площадках России поставил около 70 спектаклей.

В кино известен как режиссёр фильмов «Танец горностая» и «Река-море», а на телевидении — как один из режиссёров телесериала «Татьянин день».

Тильзит-театр
«Тильзи́т-теа́тр» — историческое наименование Калининградского областного театра юного зрителя «Молодёжный» города Советска Калининградской области.

Фирменное наименование театра происходит от прежнего, действовавшего до 1946 года, исторического немецкого названия города Советска — Тильзит (нем. Tilsit), присвоенного ему в XIII веке во времена походов Тевтонского ордена на земли Пруссии.

Театр расположен в старинном, специально построенном здании, которому 131 год. В нём — 250 зрительских мест, расположенных в трёх ярусах.