hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Район 12 (Хошимин)
Район 12 (вьет. Quận 12) — городской район Хошимина (Вьетнам).

По состоянию на 2010 год, в районе проживало 427 тысячи человек. Площадь района составляет 53.0 км². Район разделен на 11 кварталов.

Район 12 граничит с провинцией Биньзыонг и городом Тхудык на востоке, с уездом Хокмон на северо-западе, с районами Биньтхань, Говап, Танбинь и Танфу на юге.

Танфу
Танфу (вьетн. Tân Phú) — городской район города Хошимин (Вьетнам). По состоянию на 2010 год, в районе проживает 407 924 человека. Площадь района составляет 16 км². Район разделен на 11 небольших подмножеств, которые называются кварталами. Танфу граничит с районом 12 на севере, районом Танбинь на востоке, районом Биньтан на западе и районами 6 и 11 на юге.
Женщина-паук (Ultimate Marvel)
Же́нщина-пау́к (англ. Spider-Woman), настоящее имя Дже́ссика Дрю (англ. Jessica Drew) — супергероиня американских комиксов издательства Marvel Comics, созданная сценаристом Брайаном Майклом Бендисом и художником Марком Багли в 2006 году. Персонаж является альтернативной версией двух носительниц прозвища Женщины-паука (Джессики Дрю и Джулии Карпентер) из основной вселенной Marvel, находящейся на Земле-616. Данная версия родом с Земли-1610, где является клоном Питера Паркера.

Женщина-паук
Женщина-паук (англ. Spider-Woman) — псевдоним нескольких персонажей серий комиксов, издаваемых Marvel Comics. Первая Женщина-Паук, Джессика Дрю, появилась в комиксе Marvel Spotlight #32 в феврале 1977 года, написанном Арчи Гудвином и проиллюстрированном Сэлом Бушема и Джимом Муни.
Флекерль
Флекерль, флекерли (нем. Fleckerl — «клочок, лоскутик» или Fleckerln во множественном числе) — австрийские макаронные изделия и традиционный ингредиент в австрийской кухне, например, в сочетании с ветчиной (шинкенфлекерль) или капустой (краутфлекерль).

Флекерли имеют квадратную или ромбовидную форму и нарезаются из раскатанного скалкой теста. От флекерлей происходит название богемских флеков. В итальянской кухне аналогичной формы макаронные изделия называются квадруччи, однако готовятся преимущественно без добавления яиц. В Баварии флекерли используются как засыпка для супа.

Капустный флекерль
Капустный флекерль (краутфлекерль; нем. Krautfleckerln) — традиционное блюдо австрийской и чешской кухни из макаронных изделий и капусты.

Краутфлекерль готовят из макаронных изделий флекерль и белокочанной капусты. Сначала репчатый лук слегка обжаривают, карамелизируют с сахаром и добавляют капельку уксуса. Затем добавляется порезанная квадратиками белокочанная капуста, приправы (соль, чёрный перец и тмин). Всё заливается говяжьим бульоном и тушится около 20 минут. В конце добавляются отваренные в подсоленной воде флекерли.
Гвианское плоскогорье
Гвиа́нское плоского́рье (исп. Escudo de Guayana) — гористое плоскогорье, длиной около 1930 км и высотой 300—1000 м, находящееся на севере Южной Америки, между бассейнами рек Ориноко и Амазонка, и береговой Гвианской низменностью. Территория плоскогорья поделена между Венесуэлой, Гайаной, Суринамом, Французской Гвианой и Бразилией. Высочайшая вершина — гора Неблина (2995 м) на границе Венесуэлы и Бразилии.

Неблина
Неблина — гора в Южной Америке, высшая точка Гвианского нагорья (высота — 2994 м над уровнем моря). Находится на границе Венесуэлы и Бразилии, на территории резервации народа яномамо.

Одинокая плосковершинная гора с крутыми склонами. Обнаружена в 1962 году с борта пролетавшего мимо самолёта. Возвышается над «морем» облаков в виде «острова». Связана перевалом с горой 31 марта.

На вершине горы было обнаружено множество неизвестных науке организмов, а также растения, которые, как считалось ранее, произрастают только на Африканском континенте.
Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.

Великолукский уезд
Великолу́кский уе́зд (рус. дореф. Великолуцкій уѣздъ) — административная единица Псковской губернии Российской империи. Уездным городом являлись Великие Луки. По площади занимал 4800,4 км² (4216,5 кв. вёрст).
Пруцналь, Анна
Анна Пруцналь (пол. Anna Magdalena Prucnal-Michaud; род. 1 января 1940, Варшава) — польская и французская актриса театра и кино, певица и автор песен. Исполнительница главных ролей в фильмах «Беспокойная племянница», «Сладкий фильм», «Город женщин».

Сладкий фильм
«Сладкий фильм» (англ. Sweet Movie) — фильм режиссёра Душана Макавеева. Совместное производство компаний Канады, Франции, ФРГ, 1974 год. Эпатажная социальная сатира, драма с многочисленными элементами сексуального характера. Фильм запрещён к прокату в большинстве стран мира.
Наша Russia. Яйца судьбы
«Наша Russia: Яйца судьбы» — российский комедийный фильм 2010 года режиссёра Глеба Орлова, снятый по мотивам скетч-сериала «Наша Russia». Главные роли исполнили актёры, повторившие свои роли двух гастарбайтеров Равшана (Михаил Галустян) и Джамшута (Валерий Магдьяш) и их бригадира Леонида (Сергей Светлаков) из сериала, а Виктор Вержбицкий исполнил роль Виктора Марьяновича Рябушкина — главного антагониста фильма и олигарха.

По сюжету фильма Леонид получает от Виктора Марьяновича заказ на ремонт своей квартиры в элитном районе Москвы, который должны были сделать Равшан и Джамшут. Однако, ошибочно подумав, что их начальник попал в аварию, они сбегают из квартиры, разрушая её и забирая с собой золотые яйца Чингисхана — древний талисман, который даёт своему хозяину несметные богатства.

Премьера фильма в России состоялась 21 января 2010 года.

Вержбицкий, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Вержби́цкий (род. 21 сентября 1959, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — советский и российский актёр театра и кино, телеведущий; народный артист Российской Федерации (2011), заслуженный артист Узбекистана.
Скоростная железная дорога Ханчжоу — Чанша
Высокоскоростная железная дорога Ханчжоу — Чанша (кит. 杭长客运专线) длиной 921 км от Ханчжоу через станцию Наньчан до Чанша, проходя через провинции Чжэцзян, Цзянси и Хунань и соединяя их столицы. Дорога составляет часть Высокоскоростной пассажирской линии Шанхай — Куньмин, предшествующая секция которой Шанхай — Ханчжоу (см. Скоростная железная дорога Шанхай — Ханчжоу) была введена в эксплуатацию ранее.

Работы по строительству дороги Ханчжоу — Чанша начаты в декабре 2009 года. 16 сентября 2014 года стартовало движение поездов на участке Наньчан — Чанша.

Полностью трасса была открыта в конце декабря 2014 года. Проезд от Ханчжоу до Наньчана на высокоскоростных поездах занимает теперь 2 часа 14 минут, а проезд от Ханчжоу до Чанша — 3 часа 36 минут.

Последующая часть дороги (Скоростная железная дорога Чанша — Куньмин) строилась параллельно. В 2014 была открыта часть трассы, в конце 2016 года — вся дорога.

Проектная скорость движения — до 350 км/час.

Скоростная железная дорога Чанша — Куньмин
Высокоскоростная железная дорога Чанша — Куньмин (кит. 长昆客运专线) длиной 1167 км от города Чанша через город Гуйян до города Куньмин, проходя через провинции Хунань, Гуйчжоу и Юньнань и соединяя их столицы. Дорога составляет часть Высокоскоростной пассажирской линии Шанхай — Куньмин. Первая секция Шанхай — Ханчжоу (см. Скоростная железная дорога Шанхай — Ханчжоу) была введена в эксплуатацию ранее. Вторая секция Ханчжоу — Чанша (см. Скоростная железная дорога Ханчжоу — Чанша) строилась параллельно и была введена в эксплуатацию в сентябре 2014 года. Работы по строительству дороги Чанша — Куньмин начаты в сентябре 2010 года , в декабре 2014 года был запущен участок от Чанша до города Синьхуань, а 18 июня 2015 был запущен следующий участок до города Гуйян. Полный ввод трассы в эксплуатацию состоялся в конце декабря 2016 года.

Проектная скорость движения - 300 км/час, однако трасса рассчитана на скорость движения 350 км/час, которая будет достигаться на коротких участках.
Шиэн, Лоуренс Джозеф
Лоуренс Джозеф Шиэн (англ. Lawrence Joseph Shehan; 18 марта 1898, Балтимор, США — 26 августа 1984, там же) — американский кардинал. Титулярный епископ Лидды и вспомогательный епископ Балтимора и Вашингтона с 17 ноября 1945 по 15 марта 1947. Вспомогательный епископ Балтимора с 15 марта 1947 по 25 августа 1953. Генеральный викарий Балтимора с 25 февраля 1948 по 25 августа 1953. Епископ Бриджпорта с 25 августа 1953 по 29 сентября 1961. Титулярный архиепископ Никополи аль Несто и коадъютор Балтимора с 29 сентября по 8 декабря 1961. Архиепископ Балтимора с 8 декабря 1961 по 2 апреля 1974. Кардинал-священник с 22 февраля 1965, с титулом церкви Сан-Клементе с 25 февраля 1965.

Архиепархия Балтимора
Архиепархия Балтимора (лат. Archidioecesis Baltimorensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Балтимор, США. Архиепархия Балтимора является первой католической епархией, основанной Святым Престолом в США. В митрополию Балтимора входят епархии Арлингтона, Ричмонда, Уилинга — Чарлстона, Уилмингтона. Кафедральным собором архиепархии Балтимора является Собор Пресвятой Девы Марии Царицы в городе Балтимор. В городе Эммитсберг, который входит в юрисдикцию архиепархии Балтимора, находится малая базилика святой Елизаветы Сетон и санктуарий Девы Марии Лурдской.

Иногда архиепископ Балтимора почетно называется Примасом США, впрочем, Ватикан не признавал подобного титула официально.
Фань Хуэй
Фань Хуэй (кит. упр. 樊麾, пиньинь Fán Huī; род. 27 декабря 1981, Сиань, Шэньси, Китай) — го-игрок родом из Китая, позже получивший гражданство Франции, имеющий ранг 2 профессионального дана, трёхкратный чемпион Европы по го.

Го
Го (яп. 囲碁, и-го), вэйци (кит. 围棋), падук (кор. 바둑?, 棋?) — настольная игра с глубоким стратегическим содержанием. Представляет собой размеченную линиями доску, на которой два игрока стараются оградить своими камнями (фишками) как можно большую территорию.

Возникла в Древнем Китае около двух тысяч лет до н. э. До XIX века культивировалась в основном только в Японии, Китае и Корее, в XX веке обрела популярность в Америке и Европе.
Драйсдейл, Махе
Александр Махе Оуэнс Драйсдейл (англ. Alexander Mahé Owens Drysdale; 19 ноября 1978, Мельбурн, Австралия) — новозеландский гребец (академическая гребля), двукратный олимпийский чемпион в заездах одиночек (2012 и 2016), бронзовый призёр Игр 2008 года, участник Игр 2004 года (пятое место). Пятикратный чемпион мира 2005, 2005, 2007, 2009 и 2011 годов в одиночке. Получил от родителей имя от названия самого большого из острова Сейшел — острова Маэ (имя произносится на английский манер — Махе). Занимается греблей с 18 лет. Женат на Джульетт Хэйг.

В июле 2024 года был избран мэром города Тауранга.

Хэйг, Джульетт
Джулье́тт Хэйг (англ. Juliette Haigh; 4 августа 1982, Окленд, Новая Зеландия) — новозеландская спортсменка, выступающая в академической гребле. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2012 года в двойках (с Ребеккой Скоун), трёхкратная чемпионка мира, двукратная обладательница «золота» «Rowing World Cup» и пятикратная обладательница «золота» «Rowing New Zealand».
Crassula columnaris
Crassula columnaris (лат.) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Намибии и Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Хакерская атака
Хакерская атака в узком смысле слова — в настоящее время под словосочетанием понимается «Покушение на систему безопасности», и склоняется скорее к смыслу следующего термина Крэкерская атака. Это произошло из-за искажения смысла самого слова «хакер».

Хакерская атака в широком смысле слова (изначальный смысл) — мозговой штурм направленный на нахождение пути решения сложных задач. В хакерской атаке могут принимать участие один или несколько высококлассных специалистов (хакеров). В результате мозгового штурма могут быть придуманы нетрадиционные методы решения проблемы, или внесены оптимизирующие корректировки в уже существующие методы.

Крэкерская атака — действие, целью которого является захват контроля (повышение прав) над удалённой/локальной вычислительной системой, либо её дестабилизация, либо отказ в обслуживании.

DoS-атака
DoS (аббр. англ. denial-of-service attack «отказ в обслуживании») — хакерская атака на вычислительную систему с целью довести её до отказа, то есть создание таких условий, при которых добросовестные пользователи системы не смогут получить доступ к предоставляемым системным ресурсам (серверам), либо этот доступ будет затруднён. Отказ «вражеской» системы может быть и шагом к овладению системой (если в нештатной ситуации ПО выдаёт какую-либо критическую информацию — например, версию, часть программного кода и т. д.). Но чаще это мера экономического давления: потеря простой службы, приносящей доход, счета от провайдера и меры по уходу от атаки наносят ощутимый финансовый урон «цели».

В настоящее время DoS и DDoS-атаки наиболее популярны, так как позволяют довести до отказа практически любую плохо написанную систему, не оставляя юридически значимых улик. Все DDoS-атаки являются DoS-атаками. Среди DoS-атак большинство — это DDoS-атаки.
Качим скученный
Ка́чим ску́ченный, или Гипсолю́бка ску́ченная, или Гипсолюбка шарикови́дная, или Качим шарикови́дный (лат. Gypsōphila glomerāta) — многолетнее травянистое растение; вид рода Качим (Gypsophila) семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae).

Качим
Качи́м, или Гипсолю́бка (перевод-калька латинского именования лат. Gypsóphila), — род цветковых растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). Многолетние или однолетние, часто сильно ветвистые травы, редко небольшие полукустарники. В цветоводстве часто используется транскрипция латинского родового названия Гипсофила.

Включает около 150 видов, произрастающих в Южной Европе, по берегам её Средиземноморской области и во внетропической Азии; известен один австралийский вид.
Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Королевство Далмация
Короле́вство Далма́ция (нем. Königreich Dalmatien, хорв. Kraljevina Dalmacija, итал. Regno di Dalmazia)— вассальное королевство (кронланд) Австро-Венгрии, существовавшее с 1815 по 1918 год. Столицей королевства был город Задар.

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
ЭР31
ЭР31 (Электропоезд Рижский, 31-й тип) — серия экспортных электропоездов переменного тока производства Рижского вагоностроительного завода (РВЗ). Заводское обозначение — 62-239. Поставлялась Советским Союзом в Югославию в 1980-х годах.

ЭР25
ЭР25 (Электропоезд Рижский, 25-й тип) — серия экспортных электропоездов переменного тока производства Рижского вагоностроительного завода (РВЗ). Заводское обозначение — 62-209. Поставлялась Советским Союзом в Болгарию в 1970-х годах.
Джентиле да Фабриано
Дженти́ле да Фабриа́но (итал.  Gentile da Fabriano), настоящее имя ─ Дженти́ле ди Никколо́ ди Джова́нни ди Ма́ссио (итал. Gentile di Niccolò di Giovanni di Massio; 1370, Фабриано — 1427, Рим) — итальянский живописец стиля интернациональной готики и начала раннего Возрождения периода кватроченто. Учитель Якопо Беллини.

Интернациональная готика
Интернациональная готика (нем. Die Internationale Gotik; фр. gothicité universelle) — стилевое течение в искусстве готики в поздний период, в основном в Бургундии, Богемии и Северной Италии примерно с 1380-е по 1430-е годы, имевшее интернациональный характер.
Моррис, Роберт (художник)
Роберт Моррис (англ. Robert Morris, 9 февраля 1931, Канзас-Сити, Миссури, США — 28 ноября 2018) — американский скульптор, концептуальный художник и писатель. Он считается одним из видных теоретиков минимализма наряду с Дональдом Джаддом, он также внес важный вклад в развитие перформанса, лэнд-арта, Process Art и инсталляции.

Ленд-арт
Ленд-арт (от англ. land art — ландшафт и искусство) — направление в искусстве, возникшее в США в конце 1960-х годов, в котором создаваемое художником произведение было неразрывно связано с природным ландшафтом. Работы лэнд-арта не были по отношению к ландшафту внешними или привнесёнными, последний использовался скорее как форма и средство создания произведения. Часто работы выполнялись на открытом и удалённом от населённых мест пространстве, в котором оказывались предоставленными самим себе и действию природных сил.
Брэдли, Боб
Боб Брэдли (англ. Bob Bradley; род. 3 марта 1958, Монтклэр, Нью-Джерси, США) — американский футбольный тренер. Ранее тренировал команды американских колледжей (см. Футбол в американских колледжах), а также «Чикаго Файр», «Метростарз», «Чивас США», «Лос-Анджелес», «Торонто», сборную США, сборную Египта, норвежский «Стабек», французский «Гавр» и «Суонси Сити».

Лос-Анджелес (футбольный клуб)
«Лос-А́нджелес» (англ. Los Angeles Football Club) — американский профессиональный футбольный клуб из Лос-Анджелеса, штата Калифорния, который с 2018 года выступает в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады.
Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.

Дмитровский уезд (Московская губерния)
Дми́тровский уе́зд — административная единица в составе Московского царства, Московской провинции, Московской губернии, существовавшая с конца XVI века до 1929 года.

Является преемником Дмитровского княжества. Центр — город Дмитров.
Яров, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Я́ров (20 июля 1959, Ленинград — 14 сентября 2015, Санкт-Петербург, Россия) — российский историк, автор книг по истории России XX века, специалист по истории блокады Ленинграда. Доктор исторических наук (1999), профессор Европейского университета в Санкт-Петербурге и РГПУ им. А. И. Герцена. Ведущий научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН. Член Экспертного совета ВАК РФ по истории (2013—2015). Лауреат Анциферовской премии (2012) и премии «Просветитель» (2014).

Просветитель (премия)
«Просвети́тель» — российская литературная премия, вручаемая за лучшее научно-популярное произведение на русском языке, учреждённая в 2008 году Дмитрием Зиминым и фондом «Династия».

Первая в Российской Федерации премия за научно-популярную литературу. С 2016 по 2025 год премия существовала при поддержке фонда «Zimin Foundation», однако прекратила сотрудничество с фондом. Цель премии — «привлечь внимание читателей к просветительскому жанру, поощрить авторов и создать предпосылки для расширения рынка просветительской литературы».
Пять углов (банда)
Банда «Пять углов» (англ. Five Points Gang) — уличная преступная банда,состоящая преимущественно из американцев ирландского происхождения, базировавшаяся в районе Пять углов (Нижний Манхэттен, Нью-Йорк) в конце XIX и начале XX веков.

Основателем банды был Пол Келли, при рождении Паоло Антонио Ваккарелли, американец итальянского происхождения. На протяжении всего существования банды все её члены были иммигрантами или сыновьями иммигрантов в первом поколении. В банду входили такие известные впоследствии гангстеры как Джонни Торрио, Аль Капоне и Лаки Лучано.

Капоне, Аль
Альфо́нсе Габриэ́ль «Великий Аль» Капо́не (англ. Alphonse Gabriel «Great Al» Capone; 17 января 1899, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США— 25 января 1947, Остров Пальм, США) — американский гангстер итальянского происхождения, действовавший в 1920—1930-х годах на территории Чикаго. Под прикрытием мебельного бизнеса и химчисток занимался бутлегерством, игорным бизнесом и сутенёрством, а также благотворительностью (открыл сеть бесплатных столовых для безработных сограждан). Яркий представитель организованной преступности США эпохи Сухого закона и Великой депрессии, зародившейся и существовавшей там под влиянием итальянской мафии, а также глава её Чикагского филиала.
Оттон I (ландграф Гессена)
Оттон I (нем. Otto I von Hessen; ок. 1272, Марбург — 17 января 1328) — ландграф Верхнего Гессена в 1308—1311 годах, с 1311 года ландграф Гессена.

Второй сын Генриха I и его первой жены Адельгейды Брауншвейг-Люнебугской.

Генрих II (ландграф Гессена)
Генрих II Железный (нем. Heinrich II. der Eiserne; 1299 — 3 июня 1376) — ландграф Гессена с 1328 года. Сын Оттона I Гессенского и Адельгейды фон Равенсбург.

Был женат на Елизавете Тюрингской, дочери мейсенского маркграфа Фридриха I. У них было пятеро детей:

Оттон Младший (1322—1366)

Адельгейда (1323/1324 — 1370), замужем за Казимиром III Польским

Елизавета (1329—1390), жена Эрнста I Брауншвейг-Гёттингенского

Ютта

Маргарита.

В 1366 году после смерти Оттона Младшего соправителем и наследником Генриха II был объявлен его племянник Герман. Из-за этого началась война с другим племянником, Оттоном Брауншвейгским, и чтобы покрыть военные расходы, Генрих Железный увеличил пошлину на импортные товары.
Монро, Роберт Аллен
Ро́берт А́ллен Мо́нро (англ. Robert Allen Monroe; 30 октября 1915, Лексингтон, Кентукки, США — 17 марта 1995) — американский инженер радиовещания, основатель «RAM Enterprises» по выпуску сетевых радиопрограмм (1953); прославился как автор (с 1971) книг о собственном внетелесном опыте, основатель института собственного имени (Институт Монро, 1974), где разработали Hemi-Sync (хемисинк) — синхронизацию частот обоих полушарий мозга с помощью звуковых волн.

Hemi-Sync
Hemi-Sync (хемисинк) — это запатентованная торговая марка технологии, основанной на идее синхронизации частот работы полушарий мозга с помощью звуковых волн. В настоящее время на основе этой технологии выпущен ряд аудиозаписей.

В 1975 году Роберт Монро зарегистрировал первый из нескольких патентов, касающихся аудиометодов, направленных на стимулирование функции головного мозга для синхронизации левого и правого полушарий. Они были основаны на эффекте, известном как бинауральные ритмы. Монро считал, что его технология может быть использована для «укрепления „психического благополучия“» или вызывать «изменённые состояния сознания». В данный момент она используется при создании серии продуктов, в таких сферах, как концентрация внимания, умение справляться со стрессами, расслабление, оздоровление сна, умение справляться с болью и многих других.