hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Оура
Церковь Оура (яп. 大浦 天主堂 О:ура Тэнсюдо:) — католический храм в японском городе Нагасаки, иначе известный как церковь 26 японских мучеников.

Храм является одним из двух сооружений в западном стиле, относящимся к Национальным сокровищам Японии. В то же время храм является самым старым действующим христианским храмом в стране.

Национальные сокровища Японии
Национальные сокровища Японии (яп. 国宝 кокухо:) — важнейшие культурные ценности Японии, избираемые Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий (МЕХТ) и утверждаемые японским правительством.
Хардинг, Тоня
Тоня Максин Хардинг (англ. Tonya Maxene Harding; род. 12 ноября 1970, Портленд, Орегон, США) — американская фигуристка-одиночница.

В 1991 году она выиграла чемпионат США и заняла второе место на чемпионате мира. Тоня стала второй женщиной в истории (после Мидори Ито) и первой американкой, выполнившей тройной аксель на соревнованиях.

Карьера фигуристки внезапно завершилась после того, как её бывший муж Джефф Гиллоули, вступив в сговор с Шоуном Экардтом и Шейном Стэнтом, напал на Нэнси Керриган (соперницу Хардинг) на тренировке во время чемпионата США 1994 года. Соучастие Хардинг в нападении на конкурентку стало одним из самых скандальных эпизодов в мире спорта, а также легло в основу художественного фильма «Тоня против всех» (2017).

Керриган, Нэнси
Нэ́нси Энн Ке́рриган (англ. Nancy Ann Kerrigan; род. 13 октября 1969 года, Вуберн, Массачусетс, США) — американская фигуристка-одиночница, двукратный призёр зимних Олимпийских игр (1992, 1994), двукратный призёр чемпионатов мира (1991, 1992) и чемпионка США 1993 года.
Абу-ль-Хасан Али I
Абу-ль-Хасан Али I ибн Усман аль-Марини, или Абу-ль-Хасан Али I (ок.1297 — 1351) — одиннадцатый маринидский султан Марокко. В 1333 году он вернул Гибралтар из рук кастильцев, хотя более поздняя попытка взять Тарифу в 1339 году потерпела фиаско. В Северной Африке он распространил своё господство на Тлемсен и Ифрикию, что нынче соответствует территориям Алжира и Туниса. При нём маринидская власть ненадолго охватила территории, не меньшие, чем в своё время власть Альмахадов. Однако султан был вынужден прекратить расширение государства из-за восстания арабских племён, потерпел кораблекрушение и потерял многих своих сторонников. В это время его сын Абу Инан Фарис захватил власть в Фесе. Абу-л-Хасан Али умер в изгнании в горах Высокого Атласа.

Абу Инан Фарис
Абу Инан Фарис ибн Али аль-Марини, или Абу Инан Фарис (араб. أبو عنان فارس بن علي‎; 1329—1358) — 12-й маринидский султан Марокко. Он распространил своё господство на Ифрикию и часть Тлемсена, то есть на современные северные Алжир и Тунис, но был вынужден отступить из-за восстания арабских племён. Умер, задушенный своим визирем, в 1358 году.
Пирожкова, Антонина Николаевна
Антони́на Никола́евна Пирожко́ва (1 июля 1909, Красный Яр, Златогорская волость, Мариинский уезд, Томская губерния, Российская империя — 12 сентября 2010, Сарасота, Флорида, США) — советский инженер-строитель. Гражданская супруга писателя Исаака Бабеля.

Бабель, Исаак Эммануилович
Исаа́к Эммануи́лович Ба́бель (первоначальная фамилия Бо́бель; 30 июня (12 июля) 1894, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 27 января 1940, Москва, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, переводчик, сценарист, драматург, журналист и военный корреспондент. Автор сборников рассказов и новелл «Конармия» и «Одесские рассказы».

Был арестован НКВД 15 мая 1939 года по сфабрикованным обвинениям в терроризме и шпионаже и казнён 27 января 1940 года.
Улица Мнёвники
Улица Мнёвники (часто ошибочно Мневники) — улица на западе Москвы в районе Хорошёво-Мнёвники Северо-Западного административного округа, проходит от площади Маршала Бабаджаняна до Карамышевского проезда (фактически до развязки на пересечении ул. Народного Ополчения и проспекта Маршала Жукова). Является частью Краснопресненского проспекта.

Улица Народного Ополчения (Москва)
У́лица Наро́дного Ополче́ния — одна из важнейших улиц на западе Москвы в районах Хорошёво-Мнёвники и Щукино Северо-Западного административного округа. Находится между Карамышевской набережной, продолжая улицу Нижние Мнёвники, и железнодорожной линией Малого кольца МЖД, за которой переходит в улицу Алабяна. Нумерация домов от Карамышевской набережной. Входит в состав Северо-Западной хорды.
Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.

Вершина местности
Вершиной местности в топографии называют точку на поверхности, имеющую наибольшую высоту над уровнем моря (среди всех точек, непосредственно к ней прилегающих). С математической точки зрения, вершина — локальный максимум высот.

Понятие «горная вершина» обычно используют применительно к отдельным горам, заметно возвышающимся над общим уровнем горной страны (Эльбрус на Кавказе и пр.).
See Emily Play
«See Emily Play» (с англ. — «Смотри, как играет Эмили») — второй сингл британской психоделик-рок-группы Pink Floyd. Эта композиция была написана лидером группы Сидом Барреттом и издана 23 мая 1967 года. На второй стороне сингла помещена песня «The Scarecrow», также написанная Барреттом, которая впоследствии войдет в дебютный альбом группы The Piper at the Gates of Dawn.

Позже композиция «See Emily Play» появилась на американском издании альбома The Piper at the Gates of Dawn (1967) и на сборниках
The Best of the Pink Floyd (1970),
Relics (1971),
Masters of Rock (1974),
Works (1983),
Shine On (1992),
Echoes: The Best of Pink Floyd (2001).
Песня была занесена в Зал славы рок-н-ролла и вошла в список 500 песен, которые изменили рок-н-ролл.

The Scarecrow (песня Pink Floyd)
The Scarecrow — композиция британской группы Pink Floyd, написанная вокалистом и гитаристом группы Сидом Барреттом. Впервые выпущена на стороне «Б» второго сингла группы See Emily Play (издан 16 июня 1967 года), затем включена в дебютный альбом группы The Piper at the Gates of Dawn (издан 5 августа 1967 года) в качестве предпоследнего трека.

Текст песни имеет экзистенциальный характер: в ней Сид Барретт уподобляет своё собственное бытие существованию пугала, стоящего в поле и безразличного к своей судьбе.

Существуют два видео с исполнением этой песни. Первое снято в июле 1967 года и представляет группу с Сидом Барреттом, а второе — в 1968 году, с Дэвидом Гилмором, заменившем Барретта.
Гуго де Морвиль, констебль Шотландии
Гуго де Морвиль (англ. Hugh de Morville; ум. 1162) — феодальный барон Лодердейла и Каннингема, констебль Шотландии, нормандский дворянин на службе у короля Шотландии Давида I.

Гуго впервые упоминается в источниках около 1115 года в свите будущего короля Давида I, получив от того ряд владений в Северной Англии. После восхождения Давида на трон Гуго быстро утвердился в качестве одного из его ближайших придворных. Позже он занял пост констебля Шотландии, а также получил в управление стратегически важный феод в северном Уэстморленде, ставший ядром феодальной баронии Эпплби. Он участвовал в военном вторжении Давида I в Северную Англию и назван в числе пяти шотландских магнатов, которые, в соответствии с условиями договора, обязались оставить английскому королю Стефану Блуасскому заложников. Он сохранил своё положение и после смерти Давида I, однако в 1158 году был вынужден отказаться от владений в Уэстморленде в пользу своего сына Гуго Младшего.

Лорд Верховный констебль Шотландии
Лорд Верховный констебль Шотландии (англ. Lord High Constable of Scotland) — одна из высших должностей Шотландской короны, которую занимает граф Эррол. Первоначально была наследственной должностью в Шотландском королевстве, в настоящее время — одна из церемониальных должностей Шотландии в составе Шотландского королевского двора правящего монарха.
Осада «Азовстали»
Осада «Азовстали» — боевые действия на территории мариупольского металлургического комбината «Азовсталь» и в его окрестностях, происходившие в рамках боёв за Мариуполь во время вторжения России на Украину в период с 18 марта по 20 мая 2022 года. Бои велись Вооружёнными силами Украины с одной стороны и вооружёнными силами России и признаваемой ею Донецкой Народной Республики — с другой. Завершились 20 мая сдачей в плен всех украинских военнослужащих.

Азовсталь
ПрАО «Металлургический комбинат „Азовста́ль“» (укр. ПрАТ «Металургійний комбінат „Азовста́ль“») — металлургический комбинат в Мариуполе на берегу Азовского моря в устье реки Кальмиус. Был монополистом на Украине по выпуску некоторых видов металлопроката. Значительно разрушен в ходе вторжения России на Украину в 2022 году.
Щелкановцев, Сергей Павлович
Серге́й Па́влович Щелка́новцев (укр. Сергій Павлович Щелкановцев; 13 марта 1966, Орджоникидзе — 3 августа 2003, Харьков) — украинский рок-музыкант, автор песен, радио и телевизионный ведущий, член Союза журналистов Украины. Известен под псевдонимом «Сэр». В начале 80-х он стоял у истоков «Первой волны харьковского рока». Лидер рок-группы «КПП» (первоначально сокращенно «КровьПролитПросвет»). Участник группы «Рок-Фронт» Александра Чернецкого и red-wave группы «Фабрика». В 1991—1992 годах «КПП» организовала и провела успешный тур «Железный Марш по Украине» с участием популярных хард-рок групп. Щелкановцев прославился на Украине скандальным выдвижением себя кандидатом в депутаты Верховной Рады Украины в 1994 году.

Чернецкий, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Черне́цкий (укр. Олександр Володимирович Чернецький; род. 10 января 1966, Харьков, Украинская ССР) — лидер-вокалист рок-группы «Разные люди», автор песен, композитор, ритм-гитарист. Сначала и Чернецкий, и группа были в Харькове. Затем Чернецкий переехал в Санкт-Петербург, где собрал новый состав. Выступает в России с группой и сольно, выезжал на гастроли по Украине и зарубежью, в том числе дальнему.
Коммунисты и союзники (фракция)
«Коммунисты и союзники» (COM, англ. Communist and Allies Group, фр. Groupe communiste et apparentés, итал. Gruppo Comunista e Apparentati) — левая политическая группа в Европарламенте, существовавшая в 1973—1989 годах и объединявшая депутатов, избранных от еврокоммунистических партий (прежде всего ИКП и ФКП). Первая коммунистическая группа в Европарламенте, представленная по итогам европейских выборов 1979 года 44 депутатами.

Фракции Европейского парламента
Фра́кции Европе́йского парла́мента — политические группы депутатов в Европейском парламенте. При этом объединение депутатов в группы происходит не по национальному признаку, а по их партийной принадлежности. Фракция может быть формальным представлением общеевропейской партии (европартии) в Парламенте. В других случаях она может быть коалицией из европейских партий, национальных партий и независимых политиков. Главное требование: в составе парламентской фракции должно быть как минимум 25 депутатов от семи стран Европейского союза.
Парк культуры (станция метро, Кольцевая линия)
«Парк культу́ры» — станция Московского метрополитена на Кольцевой линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Сокольнической линии. Расположена в районе Хамовники (ЦАО); названа по Центральному парку культуры и отдыха имени Горького (уже в момент открытия не являлась ближайшей к нему). Открыта 1 января 1950 года в составе участка «Парк культуры» — «Курская». Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой.

Курская (станция метро, Кольцевая линия)
«Ку́рская» — станция Кольцевой линии Московского метрополитена. Расположена под площадью Курского Вокзала между станциями «Комсомольская» и «Таганская». Находится на территории Басманного района Центрального административного округа Москвы.

Станция открылась 1 января 1950 года в составе участка «Курская» — «Парк культуры». Названа по Курскому вокзалу, близ которого расположена. Имеет переходы на станции «Курская» Арбатско-Покровской линии и «Чкаловская» Люблинско-Дмитровской линии.
Крестовоздвиженский Белёвский монастырь
Крестовоздвиженский Белёвский монастырь — женский православный монастырь в городе Белёве Тульской области России. Расположен на окраине восточной части города, на высоком левом берегу крутого изгиба реки Оки. Построен на Белёвском старом городище, на месте укреплённого древнего поселения предположительно XII—XIII веков — «старого острога». Название получено по монастырской церкви Воздвижения Креста Господня. При Крестовоздвиженском женском монастыре действует только монашеская община, приписанная к ближайшему Спасо-Преображенскому мужскому монастырю.

Белёвский Спасо-Преображенский монастырь
Белёвский Спасо-Преображенский Крестовоздвиженский монастырь — мужской монастырь Белёвской епархии Русской православной церкви, расположенный в городе Белёве Тульской области. К монастырю также приписана женская община расположенного рядом Крестовоздвиженского Белёвского монастыря.
Пелион-Ист
Гора Пелион-Ист (англ. Mount Pelion East — Восточный Пелион) расположена в Национальном парке Крейдл-Маунтин — Лейк-Сент-Клэр, находящегося на территории острова (и одноимённого штата) Тасмания, входящего в состав Австралии. Этот парк является частью территории, называемой «Дикая природа Тасмании» (англ. Tasmanian Wilderness), являющейся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Как и многие другие горы региона, гора Пелион-Ист сложена из долерита.

Крейдл-Маунтин — Лейк-Сент-Клэр
Крейдл-Маунтин — Лейк-Сент-Клэр (англ. Cradle Mountain-Lake St Clair National Park) — национальный парк в регионе Центральное нагорье (Тасмания, Австралия). Является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Дикая природа Тасмании».
Ульянова, Мария Александровна
Мари́я Алекса́ндровна Улья́нова (урождённая Бланк; 22 февраля [6 марта] 1835, Санкт-Петербург — 12 [25] июля 1916, Петроград) — жена Ильи Николаевича Ульянова и мать революционеров Владимира Ильича Ленина и Александра Ильича Ульянова.

Ульянов, Илья Николаевич
Илья́ Никола́евич Улья́нов (19 [31] июля 1831, Астрахань — 12 [24] января 1886, Симбирск) — российский государственный деятель, педагог, сторонник всеобщего равного для всех национальностей образования. Действительный статский советник. Отец Владимира Ленина.

Известность Илье Ульянову принесли его знаменитые сыновья и дочери революционеры — Александр Ульянов, Владимир Ульянов-Ленин, Дмитрий Ульянов, Анна Ульянова-Елизарова и Мария Ульянова.
Bounty Bob Strikes Back!
Bounty Bob Strikes Back! — продолжение игры Miner 2049er, впервые выпущенное в 1984 году для семейства 8-битных компьютеров Atari.

В 1985 году игра была портирована на Atari 5200, Commodore 64 and ZX Spectrum.

Miner 2049er
Miner 2049er — компьютерная игра в жанре платформер, разработанная Bill Hogue и выпущенная в 1982 году Big Five Software. Игра распространялась в сотрудничестве с International Computer Group (ICG). На момент выпуска Miner 2049’er был примечателен тем, что состоял из 10 разных экранов, что было довольно большим количеством для платформера. Например, в Donkey Kong было 4 экрана, причём в большинстве версий для домашних систем их число было уменьшено на один. Название «Miner 2049er» — игра слов, основанная на прозвище «Miner 49er», которое давалось тем, кто прибывал в Калифорнию во время золотой лихорадки в середине XIX века.
Другой мир: Эволюция
«Другой мир: Эволюция» (англ. Underworld: Evolution) — американский боевик-ужастик 2006 года режиссёра Лена Уайзмана. Фильм является продолжением фильма 2003 года «Другой мир» и второй частью франшизы «Другой мир». Сюжет следует за Селеной и Майклом, которых снова играют Кейт Бекинсейл и Скотт Спидмен соответственно, когда они борются за защиту родословной Корвинуса от ее скрытого прошлого.

Другой мир (серия фильмов)
«Другой мир» (англ. Underworld) — серия фильмов боевиков/тёмных фэнтези о вампирах и оборотнях, снятых режиссёрами Леном Уайзманом, Патриком Татопулосом, Мансом Марлиндом, Джуно Джон Ли, Бьёрном Стейном и Анной Ферстер. Премьера первого фильма «Другой мир» состоялась в 2003 году. Премьера второго фильма «Другой мир: Эволюция», являющегося сиквелом, состоялась в 2006 году. Премьера третьего фильма «Другой мир: Восстание ликанов», являющегося приквелом, состоялась в 2009 году. Премьера четвёртого фильма «Другой мир: Пробуждение», являющегося сиквелом второго фильма, состоялась в 2012 году. Пятый фильм «Другой мир: Войны крови», сиквел четвёртого фильма, вышел в 2016 году.
Оньта
Оньта — река в России, протекает по Серовскому городскому округу Свердловской области. Исток реки находится в городском округе Краснотурьинск. Устье Оньты находится в 7 км по правому берегу реки Большой Волчанки. Длина реки составляет 18 км.

В 7,4 км от устья по левому берегу впадает река Ларьковка.

Система водного объекта: Большая Волчанка → Сосьва → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Большая Волчанка
Больша́я Волча́нка — река в Свердловской области России. Устье реки находится в 405 км от устья по правому берегу реки Сосьвы. Большая Волчанка берёт начало из болота Лих.

Длина реки составляет 66 км. Водосборная площадь — 525 км². Высота устья — 82 м над уровнем моря.
Шпиль
Шпиль (нид. spijl) — вертикальное и остроконечное завершение (крыша) зданий в виде сильно вытянутого вверх конуса или пирамиды.

Часто шпиль увенчивается шаром (кугелем), флагштоком (флагом), резным изображением, флюгером с эмблемой или скульптурой. Более приземистые и широкие у основания пирамидальные завершения зданий принято называть шатрами, хотя в ряде случаев грань между этими терминами оказывается размытой.

Шатёр (архитектура)
Шатёр — архитектурная форма в виде многогранной (чаще всего восьмигранной) пирамиды, служащая для завершения архитектурного сооружения. Шатрами завершали храмы, колокольни, башни и крыльца. Шатры бывают деревянные и каменные (кирпичные).
Нура
Нура́ (каз. Нұра) — река в Казахстане. Самая крупная река Нура-Сарысуского бассейна. Сток реки Нуры направлен в озеро Тенгиз (внутренний бассейн), но в некоторые многоводные годы часть стока переливается в реку Ишим, далее в реку Иртыш, потом в реку Обь, которая впадает в Карское море.

Ишим (река)
Иши́м (каз. Есіл) — река в Казахстане и России, левый и самый длинный приток Иртыша.

Длина — 2450 км, площадь водосборного бассейна — 177 000 км² (163 000 км²). Среднегодовой сток реки составляет около 2,5 км³. Устье Ишима находится по левому берегу Иртыша, на его 1016-м километре.

По данным государственного водного реестра России относится к Иртышскому бассейновому округу; речной бассейн — Иртыш; речной подбассейн — бассейны притоков Иртыша до впадения Ишима; водохозяйственный участок — Ишим от границы России с Казахстаном до устья без озера Большой Уват, до гидроузла Большой Уват.
Кимбап
Кимба́п (кор. 김밥) — популярное блюдо корейской кухни, представляет собой роллы, завернутые в сушеные прессованные листы «морской капусты» (김 ким), наполненные приготовленным на пару́ рисом (밥 пап), с добавлением начинки, нарезанной или выложенной полосками, обычно квашеных овощей, рыбы, морепродуктов, ветчины и омлета. К столу кимбап подают нарезанным кружочками, которые едят, взяв палочками и обмакнув в соевый соус с семенами кунжута.

Кимбап произошёл от японских роллов «футомаки», блюдо было заимствовано в период японского правления. От суши (суси) кимбап отличается тем, что рис почти не содержит уксуса, также в кимбап не кладут сырую рыбу.

Обычно кимбап употребляют на пикниках и вообще на улице, а также в качестве закуски, в этом случае кимбап подают с такуаном или кимчхи.

Корейская кухня
Коре́йская ку́хня (кор. 한국 요리?, 韓國料理?) — совокупность корейских национальных блюд. Основные её составляющие — рис, лапша (куксу, нэнмён), супы, закуски (панчханы: кимчхи, намуль, чорим, ччим, поккым и другие), тток.

В России и странах СНГ более известна и популярна кухня советских корейцев — корё-сарам, несколько отличающаяся от кухни жителей Корейского полуострова, в силу объективной недоступности некоторых привычных пищевых ингредиентов.
Агнесса фон Вайблинген
Агнесса фон Вайблинген (нем. Agnes von Waiblingen), также Агнесса Салическая (1072 — 24 сентября 1143) — вторая дочь Генриха IV, императора Священной Римской империи, и Берты Савойской. В первом браке — герцогиня Швабии, во втором — маркграфиня Австрии. Своё имя Агнесса получила в честь бабушки Агнессы де Пуатье.

Генрих IV (император Священной Римской империи)
Генрих IV Салий (нем. Heinrich IV; 11 ноября 1050, Гослар, Германия — 7 августа 1106, Льеж, Бельгия) — германский король, император Священной Римской империи, представитель Салической династии.

Пытаясь, подобно своим предкам, установить безраздельную власть над всей империей, он первым из императоров вступил с папством в борьбу за инвеституру, по итогам которой не смог одержать в ней победу (унижение в Каноссе). С огромным трудом справившись с многочисленными мятежами, Генрих IV был отстранён от власти своим собственным сыном. Он умер, проклинаемый и клириками, и вассалами: первыми — как человек, бросивший вызов представителю Бога на земле, вторыми — как правитель, покусившийся на права и привилегии своих подданных.
Букейханов, Алихан Нурмухамедович
Алиха́н Нурмухаме́дович Букейха́нов или Бокейханов (каз. Әлихан Нұрмұхамедұлы Бөкейхан / Älihan Nūrmūhamedūly Bökeihan, ٴالىيحان نۇرمۇحامەدۇلى بوكەيحان, МФА: [æləj'χɑn no̙r'mo̙hɑmmjed'o̙ɫə bøkej'χɑn]; 5 марта 1866, Токраунская волость, Каркаралинский уезд, Семипалатинская область, Российская империя — 27 сентября 1937, Бутырская тюрьма, Москва, СССР) — казахский государственный, политический и общественный деятель, преподаватель, журналист и этнограф. Основатель и один из лидеров партии «Алаш». Председатель правительства Алашской автономии (казахского национал-территориального образования) с 1917 по 1920 годы, в современной казахской историографии рассматривается как первый премьер-министр Казахстана.

С 1906 член ЦК Партии Народной Свободы (конституционных демократов). Депутат Государственной думы Российской империи 1-го созыва, подписал «Выборгское воззвание».

Комиссар Временного правительства (с губернаторскими полномочиями) по Казахстану в 1917 году.

Алаш-Орда
Ала́ш-Орда́ (каз. Алаш Орда) или Ала́шская автоно́мия (каз. Алаш автономиясы) — казахское государственное образование под управлением Временного народного совета Алаш-Орды, существовавшее в годы Гражданской войны. Автономия была учреждена Вторым всеказахским (в оригинале — общекиргизском) съездом, состоявшимся в Оренбурге 5—13 декабря 1917 года, и была ликвидирована большевистским Революционным комитетом по управлению Киргизским краем 5 марта 1920 (1920-03-05) года, однако фактически перестала существовать ещё летом 1919 года. Столицей автономии являлся город Семипалатинск, получивший название Алаш-кала (ныне — Семей). Считала себя автономией Российской республики под управлением Временного правительства, с 1918 года — Российского государства под управлением Временного Всероссийского правительства, а позже — Верховного правителя России.
Уральский государственный технический университет
Ура́льский госуда́рственный техни́ческий университе́т — УПИ́ и́мени Б. Н. Е́льцина (УГТУ-УПИ, до 1992 года — Уральский политехнический институт, до 2008 года носил имя С. М. Кирова) — высшее учебное заведение в Екатеринбурге. В 2010 году при объединении с Уральским государственным университетом им. А. М. Горького преобразован в Уральский федеральный университет.

Уральский государственный университет
Уральский государственный университет им. А. М. Горького (УрГУ) — университет классического типа, высшее учебное заведение СССР и России, действовавшее как самостоятельное учреждение в Екатеринбурге (Свердловске) в 1920—1925, 1931—2011 годах. 12 мая 2011 года УрГУ вошёл в состав Уральского федерального университета и перестал существовать как самостоятельное юридическое лицо.