hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анархистские взрывы в США (1919)
Анархистские взрывы в США в 1919 году — серия взрывов и попыток взрывов осуществленных анархистами (последователями Луиджи Галлеани) с апреля по июнь 1919 года. Эти взрывы стали причиной первой Красной угрозы.

Сиэтлская всеобщая забастовка
Сиэтлская всеобщая забастовка длилась с 6 по 11 февраля 1919 года. В это время более 65000 рабочих прекратили работать в городе Сиэтл, штат Вашингтон. Недовольные рабочие из нескольких профсоюзов начали забастовку, с требованиями о повышении их заработной платы. Многие другие местные профсоюзы, включая членов Американской федерации труда и Индустриальных рабочих мира, присоединились к забастовке. Хотя забастовка была ненасильственная и продлилась менее недели, правительство, пресса и большая часть общественности были убеждены, что забастовка была радикальной попыткой свергнуть власть. Некоторые комментаторы подняли тревогу и назвали это работой большевиков и других антиамериканских идеологов, что стало первым шагом к началу Первой Красной угрозы.
Садурская, Екатерина Сергеевна
Екатерина Сергеевна Садурская (укр. Катерина Сергіївна Садурська; 19 июля 1992 года, Николаев, Украина) — украинская спортсменка, специализирующаяся во фридайвинге. Девятикратная чемпионка мира, обладательница мирового рекорда в дисциплине постоянный вес без ласт (CNF), который устанавливала 7 раз. Ранее выступала в синхронном плавании, в котором стала призёром чемпионата мира и двукратной чемпионкой Европы, принимала участие в Олимпийских играх 2016 года.

Фридайвинг
Фридайвинг (от англ. free — свободно и англ. dive — нырять) — подводное плавание с задержкой дыхания (апноэ). Эта самая ранняя форма подводного плавания до сих пор практикуется как в спортивных, так и в коммерческих целях.
Сарапул
Сара́пул (Сара́пуль; удм. Сарапулкар) — город в Удмуртской Республике, Россия. В 1738 году был приписан к Осинской провинции Уфимской губернии. С 1780 года в статусе уездного города входил в состав Вятской губернии. Уездный город Пермской губернии (1921—1923). С 1923 по 1934 год Сарапул в составе Уральской области (с февраля 1934 года - Свердловской), был центром Сарапульского округа. В 1934 году присоединен к Кировскому краю (с декабря 1936 года - Кировской области). 22 октября 1937 года постановлением ВЦИК включен в состав Удмуртской АССР.

Сарапул третий по численности населения город республики после Ижевска и Воткинска. Центр городского округа город Сарапул.

Кировский край
Ки́ровский край — административно-территориальная единица, существовавшая в 1934—1936 годах в составе РСФСР. Границы края примерно совпадали с границами бывшей Вятской губернии. Край занимал территорию в 144 300 км² при населении свыше 3 млн. человек. При этом доля городского населения едва превышала 13 %.

Краевой центр — город Киров. Первый председатель исполкома края — А. А. Бобков.
Бурдуков, Александр Александрович
Александр Александрович Бурдуков (31 августа 1880—1940) — участник революционного движения, большевик с 1905 года, номенклатурный работник (командующий войсками Московского военного округа, директор Большого театра, директор Сельскохозяйственной академии и т. д.).

Московская сельскохозяйственная академия имени К. А. Тимирязева
Российский государственный аграрный университет — МСХА им. К. А. Тимирязева — высшее учебное заведение сельскохозяйственного профиля в Москве, ведущее историю с 1865 года.

Полное наименование: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный аграрный университет — МСХА имени К. А. Тимирязева» (сокр. ФГБОУ ВО «РГАУ — МСХА имени К. А. Тимирязева»).

Академия носит имя физиолога растений К. А. Тимирязева, поэтому в разговорной речи используют название «Тимирязевская академия».

Здание университета включено в Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации.
Ладычин
Ладычин (укр. Ладичин) — село в Микулинецкой поселковой общине Тернопольском районе Тернопольской области Украины. Расположено на берегу р. Нишла.

Население по переписи 2001 года составляло 1208 человек. Занимает площадь 2,503 км². Почтовый индекс — 48124. Телефонный код — 3551.

Микулинецкая поселковая община
Микулинецкая поселковая община (укр. Микулинецька селищна громада) — территориальная община в Тернопольском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Микулинцы.

Население составляет 17346 человек. Площадь — 239,6 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Микулинецкого поселкового, а также Двуречанского, Заздровского и Ладычинского сельских советов упразднённого Теребовлянского района.
Треуголка (балет)
Треуголка (исп. El sombrero de tres picos) — одноактный балет М. де Фальи на сюжет одноимённой повести П. А. де Аларкона. Написан по заказу С. П. Дягилева. Премьера балета прошла в Лондоне в 1919 году. (хореография Леонида Мясина, художник Пабло Пикассо, главные роли — Леонид Мясин, Тамара Карсавина и Леон Войцеховский). Примерная продолжительность: 40 минут.

Аларкон, Педро Антонио де
Пе́дро Анто́нио де Аларко́н и Ари́са (исп. Pedro Antonio de Alarcón y Ariza, 10 марта 1833 — 19 июля 1891) — испанский писатель и политик. Один из основоположников реализма в испанской литературе XIX века.
Горовиц, Давид
Давид Горовиц (ивр. דוד הורוביץ‎, англ. David Horowitz) (15 февраля 1899 — 10 августа 1979) — израильский экономист, политик, первый президент центрального банка Израиля (1954—1971).

Родился в Дрогобыче (Галиция, Австро-Венгрия). После Первой мировой войны в 1920 г. эмигрировал в Израиль. Был одним из первых членов израильской молодежной скаутской организации Ха-шомер ха-цаир. Руководил экономическим департаментом Еврейского агентства в Израиле и входил в состав делегации агентства в ООН в 1947 г. В 1948—1952 генеральный директор министерства финансов Израиля.

В 1954 г. возглавил новосозданный центральный банк государства, Банк Израиля. После выхода на пенсию в 1971 г. руководил группой советников Банка.

В 1968 получил Премию Израиля в области социальных наук.

Банк Израиля
Банк Израиля (ивр. בנק ישראל‎) — центральный банк Государства Израиль. Основные офисы банка расположены на улице Банк Исраэль в районе Кирьят-Явлер в Иерусалиме.

Деятельность банка основывается на «Законе о Банке Израиля» последняя редакция которого была принята Кнессетом в 2010 году. Закон определяет, что основная задача банка — это поддержание стабильности цен, также он является единственным законным эмитентом национальной валюты — шекеля. Помимо того, на банк возложены функции регулятора банковской системы и управление золотовалютными резервами страны. Регулятор даёт консультации правительству по экономическим вопросам.
Карабудахкентский район
Карабудахке́нтский район (до 1992 года — Ленинский район; кум. Къарабудагъгентли якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Карабудахкент.

Карабудахкент
Карабудахке́нт (кум. Къарабудагъгент) — село в Дагестане, административный центр Карабудахкентского района.

Образует муниципальное образование село Карабудахкент со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Крупнейший по численности населения сельский населённый пункт в Дагестане. До второй половины XIX вв. — столица Карабудахкентского княжества, входившего в состав Тарковского шамхальства.
Корсунский, Борис Леонидович
Борис Леонидович Корсунский (13 марта 1946, Спасск-Дальний, Приморский край, РСФСР, СССР — 27 октября 2008, Биробиджан, Еврейская автономная область, Россия) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Еврейского обкома КПСС (1987—1990), председатель облисполкома Еврейской АО (1990—1991 гг.).

Еврейская автономная область
Евре́йская автоно́мная о́бласть (идиш ייִדישע אויטאָנאָמע געגנט‎ Yidishe oytonome gegnt) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа, Дальневосточного экономического района.

Область образована 7 мая 1934 года из Биробиджанского еврейского национального района Дальневосточного края. Граничит на юге с Китаем (по реке Амур), на западе — с Амурской областью, на востоке — с Хабаровским краем.

Административный центр — город Биробиджан.

В 2010 году евреи составляли приблизительно 1,5 % населения области (~1700 человек), а в 2020 году — 0,6 % (837 человек).

Еврейская автономная область — единственный субъект Российской Федерации, имеющий статус автономной области, и единственное в мире, помимо Израиля, еврейское административно-территориальное образование с официальным юридическим статусом, а также единственный в мире регион, где идиш наделён статусом официального языка.
Леонид Первомайский
Леони́д Первома́йский (укр. Леонід Первомайський; настоящие имя и фамилия — Илья́ Шлёмович (Соломо́нович) Гуре́вич, укр. Ілля Шльомович Гуревич; 17 мая 1908, Константиноград — 9 декабря 1973, Киев) — украинский советский писатель, поэт, драматург и сценарист. Лауреат Сталинской премии второй степени (1946).

Берестин
Бере́стин (укр. Берестин, в 1731—1784 — Белёвская кре́пость, в 1784—1922 — Константиногра́д, в 1922—2024 — Красногра́д) — город в Харьковской области Украины, административный центр Берестинского района и Красноградской городской общины. До 17 июля 2020 года составлял Красноградский городской совет, в который, кроме того, входили посёлки Дослидное, Кумы и Степовое.
Собор Святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова (Торунь)
Собор Святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова — средневековый католический храм, памятник кирпичной готики, самая старая постройка польского города Торунь. Кафедра епископа Торуня, малая базилика. В составе объекта «Старый город в Торуне» входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Епархия Торуня
Епархия Торуня  (лат. Dioecesis Thoruniensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Торунь, Польша. Епархия Торуня входит в митрополию Ченстоховы. Кафедральным собором епархии Торуня является церковь святого Иоанна Крестителя и святого Иоанна Евангелиста. В городе Хелмжа находится сокафедральный собор Пресвятой Троицы.
Сан-Диего Галлз
«Сан-Дие́го Галлз» (англ. San Diego Gulls) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Тихоокеанском дивизионе Западной конференции Американской хоккейной лиги с сезона 2015–16. Базируется в городе Сан-Диего, штат Калифорния, США. Является фарм-клубом команды НХЛ «Анахайм Дакс». Домашние игры проводит в «Печанга Арене». Является пятой хоккейной командой из Сан-Диего, называющейся «Галлз». Команда была создана в результате переезда команды «Норфолк Эдмиралс» и ещё шести команд для образования нового Тихоокеанского дивизиона АХЛ.

Pechanga Arena
«Печанга арена» (англ. Pechanga Arena) — крытая арена в Сан-Диего, штат Калифорния, США. Открытая в 1966 году, арена принимала многочисленные спортивные команды в различных видах спорта. Здесь выступают команды «Сан-Диего Галлз» из Американской хоккейной лиги и «Сан-Диего Силз» из Национальной лиги лакросса (NLL).

Из основных профессиональных спортивных лиг арена принимала команды Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) «Сан-Диего Рокетс» с 1967 по 1971 год и «Сан-Диего Клипперс» с 1978 по 1984 год. На арене проходил Матч всех звёзд НБА 1971 года и боксёрский поединок Мухаммеда Али против Кена Нортона в 1973 году.

В июне 2023 года группа разработчиков Стэна Кронке, Kroenke Group, объявила, что станет главным инвестором реконструкции участка; проект известен как «Midway Rising». Проект включает в себя современную арену на 16 000 мест, жилые дома, городской парк площадью в несколько акров и многофункциональный район развлечений, искусства и культуры.
Дзяловский, Веслав
Веслав Дзяловский (пол. Wiesław Działowski, 6 декабря 1935, Краков) — польский офицер Службы безопасности (СБ) ПНР, заместитель по СБ Краковского воеводского коменданта милиции и начальника управления МВД в 1981—1990. Участник конфронтации ПОРП с Солидарностью, в том числе репрессий военного положения.

Военное положение в Польше (1981—1983)
Военное положение в Польше (13 декабря 1981 — 22 июля 1983; пол. Stan wojenny w Polsce 1981—1983) — период военного правления в ПНР, осуществлявшегося Военным советом национального спасения и неформальной «Директорией» во главе с генералом Войцехом Ярузельским. Временно восстановило полновластие силовых структур и партийного аппарата. Означало милитаризацию экономики и общественной жизни, запрет независимого профсоюза «Солидарность», забастовок и других акций протеста. Сопровождалось общественным противостоянием и репрессиями, в ходе которых десятки людей погибли, до 10 тысяч были интернированы или арестованы. Важную роль в предотвращении эскалации конфликта с обеих сторон сыграла Католическая церковь. Военное положение позволило на несколько лет стабилизировать режим ПОРП, но не решило стоящих перед страной проблем, не способствовало преодолению социально-политического и экономического кризиса и не предотвратило смены общественной системы в Польше на рубеже 1980—1990-х годов.
Моголы (общность)
Мого́лы, могу́лы, мога́лы, муга́лы, маго́лы (монг. Могол, пер. مغول, урд. مغل, хин. मुगल, анг. Mughal) — этнокультурная общность (этническая группа), проживающая на территории Индийского субконтинента. Потомки монгольских и тюркских завоевателей, которые проникли в Северную Индию начиная с XIV века. В формировании моголов приняли участие монгольские, тюркские, а также местные индо-иранские народы. По данным Проекта Джошуа (христианской организации, базирующейся в Колорадо-Спрингс, США, которая стремится координировать работу миссионерских организаций), численность оценивается в 3,5 млн человек.

Моголы (народ)
Мого́лы (монг. могол) — монгольский народ, проживающий в Афганистане. Численность народа оценивается в свыше 20 тыс. человек по оценке на конец XX в. Из них в настоящее время на могольском языке говорит 200 человек. Этот язык является архаичным диалектом монгольского языка, испытавшим сильное влияние иранских языков.
Шлейермахер, Фридрих
Фри́дрих Даниэ́ль Эрнст Шле́йермахер (нем. Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher; 21 ноября 1768, Бреслау, Пруссия — 12 февраля 1834, Берлин, Пруссия) — немецкий философ, теолог и проповедник. Основатель либеральной протестантской теологии.

Шлегель, Фридрих
Карл Вильгельм Фри́дрих фон Шле́гель (нем. Friedrich Schlegel; 10 марта 1772, Ганновер — 11 января 1829, Дрезден) — немецкий писатель, поэт, критик и философ, лингвист, педагог. Автор ряда сочинений по философии и эстетике, романа «Люцинда». Он и его старший брат Август Вильгельм были главными теоретиками йенского романтизма.
Лейнинген
Лейнингены (нем. Leiningen) — графский и с (1779) княжеский род Священной Римской империи, с конца XI века владевший землями в Эльзасе и Пфальце, включая местечко Лайнинген. После 1803 г. их главной резиденцией служит секуляризованное аббатство Аморбах во Франконии. Многие представители рода имеют то или иное отношение к германской, британской и российской монархиям.

Аббатство Аморбах
Аббатство Аморбах (нем. (Reichs)abtei Amorbach, также нем. Kloster Amorbach) — ныне не существующее имперское аббатство бенедиктинского ордена в немецком городе Аморбах (который вырос вокруг монастыря) в восточном Оденвальде, на севере современной федеральной земли Бавария. Монастырь был основан, как считается в 734 г., и был, тем самым, одним из первых в майнской Франконии (нем. Mainfranken). В ходе медиатизации аббатство было упразднено в 1803 г., перейдя в собственность князей Лейнингенских, которым таким образом были компенсированы их территориальные потери на левом берегу Рейна, занятого французскими войсками.

Главной небесной покровительницей аббатства была Дева Мария; а также римские мученики Симплиций, Фаустин и Беатриса.
Авария Ту-104 под Саваслейкой
Авария Ту-104 под Саваслейкой — авиационный инцидент, произошедший 19 февраля 1958 года. Авиалайнер Ту-104 выполнял перегоночный рейс по маршруту Новосибирск — Свердловск — Москва, но вскоре самолёт отправился на запасной аэродром Саваслейку, однако самолёт исчерпал всё топливо и аварийно сел на поле при заходе на посадку. Никто из 3 членов экипажа на борту не погиб.

Это первое происшествие в истории Ту-104 и первое происшествие с реактивным пассажирским самолётом в СССР.

Саваслейка (авиабаза)
«Савасле́йка» — авиабаза в Нижегородской области, на которой дислоцирован филиал 4-го Государственного центра подготовки авиационного персонала и войсковых испытаний МО РФ (бывший 4-й Центр боевого применения и переучивания лётного состава ВВС России). Находится в 12 км северо-западнее города Кулебаки.

Была создана в 1953 году как центр подготовки авиационного персонала стран Варшавского договора. С 1959 года центр прекратил своё существование, так как в августе того же года там появились на испытаниях первые лётные экземпляры сверхсекретного реактивного истребителя Су-9 (носивших в то время обозначение Т-3). По состоянию на 2012 год здесь базируется эскадрилья самолётов МиГ-31 различных модификаций. Также базируются самолеты Су-34 и самолеты ВТА: Ил-76(Ил-78), Ан-26, Ан-72, Ан-12 и учебный Ту-134УБЛ. Базируются также вертолеты Ка-52, Ми-8 и транспортные Ми-26.
Коше, Анри
Анри́ Жан Коше́ (фр. Henri Jean Cochet; 14 декабря 1901, Лион или Вийёрбан — 1 апреля 1987, Сен-Жермен-ан-Ле) — французский теннисист-любитель, один из «четырёх мушкетёров» французского тенниса начала XX века.

15-кратный победитель турниров Большого шлема в одиночном, мужском парном и смешанном парном разрядах

Победитель чемпионата мира на грунтовых кортах 1922 года, двукратный чемпион мира на крытых кортах

Шестикратный обладатель Кубка Дэвиса в составе сборной Франции

Серебряный призёр Олимпийских игр 1924 года в одиночном и мужском парном разрядах

Член Международного зала теннисной славы с 1976 года.

Сборная Франции по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная команда Франции по теннису в Кубке Дэвиса представляет Францию в Кубке Дэвиса — наиболее престижном командном мужском теннисном турнире для национальных сборных. Сборная команда Франции выступает в Кубке Дэвиса с 1904 года и за это время завоевала главный трофей соревнования 10 раз (в последний раз в 2017 году), а также 9 раз проигрывала в финале (в последний раз в 2018 году).
Флегрейские поля
Флегрейские поля (итал. Campi Flegrei, от др.-греч. φλέγω — гореть) — крупный вулканический район, расположенный к западу от Неаполя (Италия) на берегу залива Поццуоли (итал. Golfo di Pozzuoli, является частью Неаполитанского залива), ограниченного с запада мысом Мизено (итал. Capo Miseno), а с востока — мысом Посиллипо (итал. Capo Posillipo). Сюда же относится и прибрежная полоса Тирренского моря у Кум, а также острова Низида, Прочида, Вивара и Искья. В 2003 году объявлены национальным парком.

В настоящее время Флегрейские поля представляют собой кальдеру диаметром 15 км. Вулканическая кальдера расположена преимущественно под водой; состоит из 24 кратеров и вулканических поднятий. Гидротермальная активность наблюдается в районах
Lucrino, Agnano и в окрестностях города Поццуоли.

В районе вулкана Сольфатара наблюдается выход вулканических газов.

Наблюдаются явления брадисейсма — медленного поднятия и опускания почвы под действием процессов в магматической камере.

Кальдера
Кальде́ра (от исп. caldera — котёл) — обширная циркообразная котловина вулканического происхождения, часто с крутыми стенками и более или менее ровным дном. Такое понижение рельефа образуется на вулкане после обрушения стенок кратера или в результате его катастрофического извержения.

От кратера кальдера отличается особенностями формирования и бо́льшими размерами. Кальдеры достигают 10—20 км в поперечнике и нескольких сотен метров в глубину. Часто к кальдерам приурочены фумаролы и грифоны.

Крупнейшая кальдера площадью около 1,8 тысячи квадратных километров расположена у супервулкана Тоба в Индонезии на острове Суматра.

Иногда встречаются кальдеры невулканического происхождения, происхождение которых связано с магматическими процессами в приповерхностных условиях или расширением существующих кратеров в результате эрозии.
Масальский, Михаил Юзеф
Михаил Юзеф Масальский (пол. Michał Józef Massalski; ок. 1700 — 26 января 1768) — военный и политический деятель Великого княжества Литовского и Речи Посполитой, тиун и староста радошковский (с 1717), писарь великий литовский (с 1726), воевода мстиславский (1737—1742), каштелян трокский (1742—1744), каштелян виленский (1744—1768), польный гетман литовский (1744—1762), великий гетман литовский (1762—1768). Из княжеского рода Масальских (Рюриковичи).

Гетман польный литовский
Ге́тман по́льный лито́вский (бел. Гетман польны літоўскі, лит. Lietuvos lauko etmonas, пол. Hetman polny litewski) — заместитель руководителя вооружённых сил Великого княжества Литовского (гетмана великого).

В мирное время великий гетман обычно находился при дворе, занимался административными и стратегическими вопросами, а польный гетман находился «в поле» (сравните с «фельдмаршал» — «полевой маршал»), руководил малыми операциями, охраной границ.
Крутики (скалы)
Ска́лы Кру́тики — гранитные скалы на Южном Урале (Россия), в Челябинской области, на северо-восточном берегу озера Тургояк, севернее пляжа города Миасса и посёлка Тургояк. Протяжённость — около 1,5 км. Популярны среди туристов и альпинистов. Посещение Крутиков до начала 1990-х годов входило во Всесоюзный туристический маршрут № 55.

Варганова гора
Варгано́ва гора́ (в обиходе — Варгано́вка) — отдельно стоящая гора на Южном Урале, в Челябинской области (Россия). Абсолютная высота — 763 метра. Относится к Заозёрному хребту, посещение которого до начала 1990-х годов входило во Всесоюзный туристический маршрут № 55.
Муллажонов, Лазизбек
Лазизбек Хасанжон Угли Муллажонов (узб. Lazizbek Hasanjon Ugli Mullojonov; род. 13 мая 1999, Ферганский район, Ферганская область) — узбекистанский боксёр-любитель и профессионал, выступающий в первой тяжёлой и в тяжёлой весовых категориях. Член национальной сборной Узбекистана по боксу, Олимпийский чемпион 2024 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2023), чемпион Азии (2022), чемпион мира среди военнослужащих (2021), многократный чемпион Узбекистана, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях. Узбекистон ифтихори (2024).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 93-я (июнь 2025) и является 2-м среди узбекских боксёров (после Баходира Жалолова) тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-95 лучших тяжёловесов всего мира.

Чалоян, Давид
Давид Чалоян (арм. Դավիթ Չալոյան; род. 30 сентября 1997, Армения) — перспективный армянский боксёр-любитель, выступающий в супертяжёлой весовой категории.
Член сборной Армении по боксу; участник Олимпийских игр 2024 года, серебряный призёр чемпионата мира (2021), бронзовый призёр чемпионата мира 2025 года (IBA) бронзовый призёр чемпионата мира среди военнослужащих (2021), четырёхкратный чемпион Армении (2016, 2017, 2020, 2021), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.
Лига чемпионов УЕФА 1995/1996 (составы)
Данная статья представляет собой список футболистов, сыгравших за основной состав команды в Лиге чемпионов УЕФА 1995/1996 годов минимум один матч (не считая квалификационный раунд).

Курсивом выделены футболисты, отзаявленные по ходу сезона.

Лига чемпионов УЕФА 1995/1996
Лига чемпионов УЕФА 1995/96 годов — 4-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 41-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 22 мая 1996 года на Олимпийском стадионе в Риме. Победителем стал «Ювентус», обыгравший в финале действующего обладателя трофея «Аякс» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:2 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1).