hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Трампе, Фредерик
Граф Фредерик Кристофер Трампе (дат. Frederik Christopher, greve af Trampe; 19 июня 1779[…], Krabbesholm, Центральная Ютландия — 18 июля 1832[…], Тронхейм, Тронхейм) — юрист и государственный деятель Датско-норвежской унии. Стифтамтман Исландии (1806—1810), затем Тронхейма (1810—1832). Родоначальник норвежской линии дворянского рода Трампе.

Стифтамтман
Стифтамтман (дат. stiftamtmand) — гражданский чиновник (губернатор) в Датско-норвежской унии, назначаемый королём Дании управлять амтом в пределах диоцеза (stift). Титул сохранился и после распада Датско-норвежской унии, в Исландии — до 1872 года, в Норвегии — до 1918 года. В Дании до сих пор используется.

В 1660 году датский король Фредерик III ввёл абсолютную монархию в Датско-норвежской унии. Средневековое деление на лены было упразднено. Были созданы более крупные административный единицы — амты и стифтамты (главные амты). Стифтамтманам подчинялись амтманы — управлявшие амтов, бургомистры — управлявшие городов, также назначавшиеся королём, и их советники.
Цур, Георг
Георг Цур (нем. Georg Zur; 15 февраля 1930, Гёрлиц, Веймарская республика — 8 января 2019, Ватикан) — немецкий прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Сесты с 5 февраля 1979 по 8 января 2019. Апостольский про-нунций в Замбии и Малави с 5 февраля 1979 по 3 мая 1985. Апостольский нунций в Парагвае с 3 мая 1985 по 13 августа 1990. Апостольский про-нунций в Индии и Непале с 13 августа 1990 по 7 декабря 1998. Президент Папской Церковной академии с 7 декабря 1998 по 29 января 2000. Апостольский нунций в Российской Федерации с 29 января 2000 по 8 октября 2002. Апостольский нунций в Австрии с 8 октября 2002 по 26 июля 2005.

Апостольский нунций в Парагвае
Апостольский нунций в Республике Парагвай — дипломатический представитель Святого Престола в Парагвае. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Парагвай апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Парагвае — католическая страна. Апостольская нунциатура в Парагвае была учреждена на постоянной основе в XIX веке. Её резиденция находится в Асунсьоне.

В настоящее время Апостольским нунцием в Парагвае является архиепископ Винченцо Туртурро, назначенный Папой Франциском 29 декабря 2023 года.
Беляев, Николай Михайлович (историк)
Николай Михайлович Беляев (11 сентября 1899, Санкт-Петербург — 23 декабря 1930, Прага) — историк-византинист, искусствовед и археолог. Один из основателей Семинара имени Н. П. Кондакова и его учёный секретарь до своей смерти. Ученик и редактор посмертно изданных работ русского историка Н. П. Кондакова.

Seminarium Kondakovianum
Seminarium Kondakovianum, Семинар имени Н. П. Кондакова, с 1931 года Археологический институт имени Н. П. Кондакова — объединение учёных из белой эмиграции, известное трудами своих участников в области византийской и русской истории, искусства и археологии. Семинар был образован в Праге в 1925 году и назван в честь умершего незадолго перед этим русского историка Н. П. Кондакова (1844—1925).
Якоби, Альфред
Альфред Якоби (нем. Alfred Jacobi; 29 июля 1883, Бремен — 6 мая 1972, Целле) — немецкий военачальник, генерал-лейтенант вермахта, командовал 201-й охранной дивизией, затем был комендантом крепости Щецин (нем. Stettin) во время Второй мировой войны. Кавалер Немецкого креста в золоте.

201-я охранная дивизия
201-я охранная дивизия (нем: 201. Sicherungs-Division) — немецкая пехотная дивизия, предназначенная для охраны тыла действующей армии и поддержания оккупационного режима. Это подразделение было развернуто в оккупированных Германией районах Советского Союза и отвечало за широкомасштабные военные преступления, включая гибель тысяч гражданских лиц.
Инжич-Чукун
Инжи́ч-Чуку́н (абаз. Йынджьыгь-ЧӏкІвын, кабард.-черк. Инджыдж цӏыкӏу) — аул в Карачаево-Черкесской Республике. Административный центр Абазинского района.

Образует муниципальное образование «Инжич-Чукунское сельское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.

Хабез
Хабе́з (кабард.-черк. Хьэбэз) — аул в Карачаево-Черкесской Республике. Административный центр Хабезского муниципального района.

Образует муниципальное образование «Хабезское сельское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.
Мотильяс
Культура Мотильяс (в испаноязычной литературе используется иной термин, «ламанчская бронза», исп. Bronce Manchego) — цивилизация оседлых земледельцев и скотоводов, существовавшая на территории исторической области Ла-Манча (занимавшей часть провинции Сьюдад-Реаль, практически всю провинцию Альбасете и несколько анклавов в провинциях Толедо и Куэнка) в период энеолита и бронзового века (около 2200—1500 вв. до н. э.). Считается, что носители культуры принадлежали к одному из доиндоевропейских народов, позднее влившихся в состав культуры иберов.

Эта культура характеризовалась главным образом сооружением сильно укреплённых поселений, известных как «мотилья» (отсюда и название культуры), выглядевших как опоясывающие друг друга в несколько концентрических колец стены жилых зданий, что облегчало защиту от вторжений и контроль окружающей территории.

Эль-Аргарская культура
(Эль-)Аргарская археологическая культура раннего бронзового века в Европе, существовавшая в период 1800—1550 гг. до н. э. (по устаревшей некалиброванной датировке — до 1300 г.) Названа по своему характерному памятнику Эль-Аргар, El Argar в окрестностях города Антас в провинции Альмерия на юго-востоке Испании.
Дусти (район)
Район Дусти (тадж. Ноҳияи Дӯстӣ) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

Районный центр — село Джиликуль находится в 94 км к юго-западу от города Бохтар и в 2 км от железнодорожной станции. Расстояние до Душанбе — 198 км. Площадь района Дусти составляет 1834,4 км².

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Сабах
Сабах (малайск. Sabah / سابه; код: SBH) — губернаторство Малайзии, расположено в Восточной части Малайзии и является вторым по величине штатом. Также называется Negeri di bawah bayu, что означает «Страна ниже ветров». Когда Сабах был британской колонией, то назывался Британское Северное Борнео, позже получил статус штата Малайской Федерации.

На западе Сабах граничит с другим малайзийским штатом на острове Калимантан — Сараваком. На юге имеет границу с Индонезией. Административный центр — город Кота-Кинабалу. Губернатор — Шафи Апдал.

Филиппины претендуют на всю территорию Сабаха, поскольку она была обещана султаном Борнео султанату Сулу в 1703 году за военную поддержку.

Калимантан
Калиманта́н (индон. Kalimantan), или Борне́о (малайск. Borneo), — третий по величине остров в мире; единственный морской остров, разделённый между тремя государствами, которые являются членами ООН: Индонезией, Малайзией и Брунеем. Площадь — 743 330 км². Остров находится в центре Малайского архипелага в Юго-Восточной Азии.

Остров был открыт для европейцев в 1521 году мореплавателями из экспедиции Магеллана.
Геита
Геита — город на северо-западе Танзании. Является административным центром области Геита с населением в 2 977 608 человек (2022).

Находится к югу от озера Виктория на расстоянии около 500 км к северо-западу от столицы страны г. Додома, в 83 км от Мванза.

Население города в 2022 году составляло 318 008 человек. Город занимает 10 место по численности населения в Танзании и лидирует в области Геита.

Здесь расположен золотой рудник. Золотой рудник Гейта находится в 80 км к юго-западу от города Мванза. Это самый крупный из восьми карьеров золота в Африке и единственный такой рудник в Танзании. В 2007 году на руднике Геита было добыто 327 000 унций золота.

Геита (область)
Геита (англ. Geita) — одна из 30 областей Танзании. Имеет площадь — 20 054 км², по переписи на август 2012 года её население составило 1 739 530 человек. Административным центром области является город Геита.

Расположена на северо-западе Танзании. Граничит с озером Виктория на севере, областями Мванза на северо-востоке, Шиньянга на юго-востоке, Табора на юге, Кигома и Кагера на западе.
Дюбель-гвоздь
Дюбель-гвоздь — используется для крепления предметов к плотным полнотелым материалам, например кирпичу, бетону, камню.

Различают два вида дюбель-гвоздей по способу установки: для забивания в дюбель и для забивания непосредственно в основание с помощью строительно-монтажного пистолета.

Дюбель
Дюбель (нем. Dübel — шпонка, шкант, вставной шип) — крепёжное изделие, которое совместно с другим крепёжным изделием различными способами закрепляется в несущем основании и удерживает какую-либо конструкцию.

Дюбель устанавливается в основание для возможности вкручивания, вклеивания или вколачивания в него другого крепёжного элемента, например, шурупа или самореза.
Умба (река)
У́мба — река на Кольском полуострове в Мурманской области России. Протекает по территориям Терского района и городского округа город Кировск с подведомственной территорией. Длина — 123 км, площадь водосборного бассейна — 6250 км². Уклон реки — 0,83 м/км.

Название реки Умбы происходит от саамского слова умб или умп — «закрытый» Река получила название по своему истоку — озеру Умбозеро, расположенному между Хибинами и Ловозёрскими тундрами и таким образом закрытому со всех сторон.

Умбозеро
Умбо́зеро (Умбъявр, Умпъявр) — озеро в центральной части Кольского полуострова, располагается на территории Ловозерского района и муниципального округа Кировск Мурманской области России. Площадь поверхности — 422 км². Высота над уровнем моря — 151 м.

Расположено между Хибинами на западе и Ловозерскими Тундрами на востоке. В пределах озера расположено несколько островов, самые крупные из них — остров Морошкин, остров Большой, остров Еловый и Сарвановский. Саамское название — Умпъявр (Умбъявр), что означает «закрытое озеро», то есть со всех сторон окружённое горами.
Куэртен, Густаво
Густа́во Куэрте́н (порт. Gustavo Kuerten, род. 10 сентября 1976, Флорианополис) — бразильский профессиональный теннисист, бывшая первая ракетка мира. Профессионал с 1995 года. Прозвище — «Гуга».

Трёхкратный победитель Открытого чемпионата Франции (1997, 2000, 2001) в одиночном разряде

Победитель Кубка Мастерс (2000).

Победитель 20 турниров АТР в одиночном и восьми в парном разряде

Кавалер Креста спортивных заслуг (2010)

Лауреат премии «Чемпион во имя мира» (2011)

Член Международного зала теннисной славы (2012)

Хьюитт, Ллейтон
Лле́йтон Глинн Хью́итт (англ. Lleyton Glynn Hewitt; род. 24 февраля 1981 года, Аделаида, Австралия) — австралийский профессиональный теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в одиночном разряде; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде; финалист двух турниров Большого шлема в одиночном разряде; победитель двух Итоговых турниров ATP в одиночном разряде (2001, 2002); победитель 33 турниров ATP (30 — в одиночном разряде); бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; обладатель двух Кубков Дэвиса (1999, 2003) и одного Командного кубка мира (2001). Член Международного зала теннисной славы (2021).
EJ 675
EJ 675 (читать ЭЙе 675, чеш. Elektrická Jednotka, 675-й тип) — двухэтажный межрегиональный электропоезд двойного питания производства компании Škoda Transportation холдинга Škoda (завод Škoda Vagonka). Заводское обозначение 8Ev. Иногда может упоминаться без префикса EJ (просто как электропоезд серии 675 Украинских железных дорог), или коротко — по принадлежности к этому оператору — УЗ 675.

Украинская железная дорога
Акционерное общество «Украинская железная дорога» (укр. Акціонерне товариство «Українська залізниця», сокр. АТ «Укрзалізниця» или «УЗ») — украинское государственное предприятие, акционерное общество с 2018 года, основной сферой деятельности которого являются перевозки железнодорожным транспортом. Является практически полным монополистом в сфере железнодорожных перевозок на Украине.

В 2015 году преобразовано в публичное акционерное общество «Украинская железная дорога».
Яхья ас-Сухраварди
Шихабуддин Абуль-Футух Яхья ибн Хабаш Сухраварди (перс. شهاب‌الدین سهروردی‎) (1155—1191) — персидский философ и мистик, создатель философии ишракизма (озарения), в силу чего он стал известен также как Шейх аль-Ишрак (Мастер Озарения). Сухраварди считал, что он возрождает традицию древней персидской мудрости. Казнён в связи с обвинением в ереси, в связи с чем также получил титул аш-Шейх аль-Мактуль, то есть «Убитый шейх».

Ишракизм
Ишракизм (араб. إشراقية‎ от إشراق‎ — «озарение, просветление»; также «философия озарения», «иллюминативизм») — одно из направлений арабо-мусульманской философии в суфизме.

Систематизатором философского течения является Шихаб ад-Дин Йахйа ас-Сухраварди (1152—1191), дальнейшую разработку концепции осуществил аш-Ширази. Ишракизм идейно близок суфизму, восточному перипатетизму, а также бахаизму и бабизму.

В ишракизме с исламских позиций переосмыслен религиозный опыт доисламского Ирана, и прежде всего, зороастризма. Возможно, Сухраварди в своих трудах опирался на утраченную книгу Ибн Сины «Восточная философия».
Боде (баронский род)
Боде (фр. de Bode) — эльзасский баронский род, во время Французской революции эмигрировавший в Российскую империю.

Один из представителей этого рода, М. Л. Боде (1824-88), унаследовал фамилию угасшего рода Колычёвых (1875), к которому принадлежала его мать.

Боде-Колычёв, Михаил Львович
Барон Михаил Львович Боде (с 1875 года — Боде-Колычёв; 17 [29] декабря 1824, Москва — 22 марта [3 апреля] 1888, Москва) — русский историк, археолог, коллекционер, обер-гофмейстер, создатель усадьбы «Лукино».
Юрчик, Мариан
Мариан Юрчик (пол. Marian Jurczyk; 16 октября 1935, деревня Карчевице — 30 декабря 2014, Щецин) — польский профсоюзный деятель и правый национал-консервативный политик, один из исторических лидеров движения Солидарность. Активный участник рабочих протестов 1970—1971. В августе 1980 подписал в Щецине первое из Августовских соглашений. Председатель Щецинского профцентра «Солидарности». Был непримиримым противником ПОРП, занимал радикальную антикоммунистическую позицию в противостоянии с властями ПНР. Интернирован при военном положении. В Третьей Речи Посполитой — сенатор Польши в 1997—2000, президент (мэр) Щецина в 1998—2000 и 2002—2006. Основатель профобъединения Солидарность 80.

Межзаводской забастовочный комитет (Щецин)
Межзаводской забастовочный комитет в Щецине (пол. Międzyzakładowy Komitet Strajkowy w Szczecinie) — координационный орган польского забастовочного движения в Щецинском воеводстве 1980 года. Создан 19 августа 1980 в Щецине на судоверфи имени Варского. Добился от руководства ПОРП и правительства ПНР подписания Щецинского соглашения и признания независимых профсоюзов. Преобразован в Щецинский профцентр Солидарности. Председатель — Мариан Юрчик.
Сражение при Арси-сюр-Обе
Сражение при Арси-сюр-Обе (фр. Bataille d'Arcis-sur-Aube) — сражение 20—21 марта между армией Наполеона и Главной армией союзников на реке Об в ходе кампании 1814 года на территории Франции.

Во встречном бою 20 марта 1814 года Главная армия союзников под началом австрийского фельдмаршала Шварценберга отбросила в городке Арси-сюр-Об (Arcis-sur-Aube) небольшую армию Наполеона за реку Об к северу, после чего 25 марта беспрепятственно двинулась на Париж. Командующий союзниками австрийский фельдмаршал Шварценберг действовал пассивно, что во многом спасло Наполеона от бо́льших потерь. Сражение при Арси-сюр-Обе стало последним сражением Наполеона (где он лично командовал войсками) перед его первым отречением от власти.

Шварценберг, Карл Филипп цу
Эта статья — об австрийском военачальнике. О его потомке, министре иностранных дел Чехии см. Шварценберг, Карл Иоганн цу

Карл I Фи́липп цу Шва́рценберг (нем. Karl Philipp zu Schwarzenberg; 15 апреля 1771 — 15 октября 1820) — князь Шварценберг, ландграф Клеттгау, граф Зульц, австрийский фельдмаршал и президент Гофкригсрата (с 1814 года). Главнокомандующий союзными войсками, сражавшимися с Наполеоном I в Битве народов под Лейпцигом.
Шестой игрок
«Шестой игрок» (англ. The 6th Man, The Sixth Man) — американская спортивная комедия Рэндолла Миллера, с Марлоном Уэйансом и Кадимом Хардисоном в главных ролях. В США фильм вышел в прокат 28 марта 1997 года. В картине представлены реальносуществующие школы Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA), хотя составы команд являются вымышленными. В фильме показаны команды университетов Вашингтона, Массачусетса (Амхерст), штата Калифорния (Фресно), Джорджтауна, Кентукки, Арканзаса, УКЛА и другие.

Уэйанс, Марлон
Ма́рлон Ламо́нт Уэ́йанс (англ. Marlon Lamont Wayans; род. 23 июля 1972, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский актёр, продюсер, режиссёр и сценарист. Известен по фильмам «Реквием по мечте», «Очень страшное кино», «Без чувств», «Очень страшное кино 2», «Белые цыпочки», «Бросок кобры», «Шалун», «Дом с паранормальными явлениями» и «Дом с паранормальными явлениями 2».
Заговор Локкарта
Заговор Локкарта (дело Локкарта, заговор трёх послов) — заговор против советской власти, раскрытый в августе 1918 года ВЧК. Вместе с покушением на Ленина стал одним из поводов для развертывания массового красного террора.

Посольский заговор назван именем сэра Брюса Локкарта, британского генерального консула в России (1915—1917), с января 1918 года главы специальной английской миссии при Советском правительстве сначала в Петрограде, затем в Москве. Многие из документов того времени, относящиеся к этому делу, до сих пор не рассекречены.

Локкарт, Брюс
Ро́берт Га́мильтон Брюс Ло́ккарт (англ. Sir Robert Hamilton Bruce Lockhart; 2 сентября 1887, Эйнстер, Файф, Шотландия, — 27 февраля 1970, Лондон) — британский дипломат, тайный агент, журналист, писатель.
Константин Заслонов (фильм)
«Константин Заслонов» — советский чёрно-белый художественный фильм, поставленный на киностудии «Беларусьфильм» в 1949 году режиссёрами Александром Файнциммером и Владимиром Корш-Саблиным.

Премьера фильма в СССР состоялась 12 сентября 1949 года.

Посвящён памяти руководителя оршанских партизан, Героя Советского Союза Заслонова Константина Сергеевича.

Заслонов, Константин Сергеевич
Константи́н Серге́евич Засло́нов (25 декабря 1909 [7 января 1910], Осташков, Тверская губерния, Российская империя — 14 ноября 1942, д. Куповать, Сенненский район, Витебская область, БССР) — советский партизан в годы Великой Отечественной войны. Командир партизанского отряда и бригады, с октября 1942 командующий всеми партизанскими силами оршанской зоны. Герой Советского Союза (1943, посмертно).
Флер, Робер де
Робе́р де Флер (полное имя Робе́р Пельве́ де Ля Мотт Анго́, маркиз де Флер, фр. Robert Pellevé de La Motte-Ango, marquis de Flers; 25 ноября 1872 года, Пон-л’Эвек — 30 июля 1927 года, Виттель (фр.)) — французский журналист и драматург, дипломат, один из «популярнейших мастеров лёгкой комедии». По матери — внук историка и сенатора Розьера.

Пон-л’Эвек (Кальвадос)
Пон-л’Эвек (фр. Pont-l’Évêque) — коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, центр одноименного кантона. Расположена в 18 км к северу от Лизьё и в 48 км к югу от Гавра, в 2 км от автомагистрали А13 «Нормандия», на берегу реки Тук. На востоке коммуны находится железнодорожная станция Пон-л’Эвек линии Лизьё-Трувиль-Довиль.

Население (2018) — 4 634 человека.
Площадь Казинца (Минск)
Площадь Казинца (бел. Плошча Казінца) — площадь в южной части Минска.

Площадь расположена в Октябрьском районе, в микрорайоне Курасовщина, между улицами Казинца и Корженевского. Названа в честь Исая Павловича Казинца, одного из организаторов и руководителей Минского подполья в годы оккупации города, казнённого нацистами.

Курасовщина (Минск)
Курасо́вщина (бел. Курасоўшчына) — микрорайон в составе Октябрьского района города Минска (Республика Беларусь). Расположен на юго-западе района между МКАД, долиной реки Лошица и Лошицким водохранилищем. Композиционный центр района — площадь Казинца на пересечении улиц Казинца и Корженевского.
The Cigarette Duet
The Cigarette Duet — песня новозеландской певицы Принцессы Челси с участием Джонатана Бри для её дебютного студийного альбома Lil' Golden Book. Песня является шестой в альбоме. The Cigarette Duet был выпущен как третий сингл альбома 9 июня 2011 года.

Принцесса Челси
Принцесса Челси (англ. Princess Chelsea; настоящее имя — англ. Chelsea Nikkel) — синти-поп-певица, автор-исполнитель из города Окленд, Новая Зеландия. В прошлом участница тви-поп-группы The Brunettes и группы Teenwolf из Окленда.

Работает совместно с коллективом лейбла Lil' Chief Records. Также является участницей групп The Cosbys и Disciples of Macca. Работает композитором в Окленде.

Причудливый музыкальный стиль певицы связывают с её классическим обучением. Газета New Zealand Herald очень высоко оценила её «ангельский голос и едкое остроумие» Наиболее известная песня певицы, «The Cigarette Duet», получила положительные отзывы в прессе после этого отличительного видео, которое начало набирать популярность на YouTube в начале 2012 года, недавно достигнув более 55 миллиона просмотров. Это достижение было освещено в статье «New Band of the Day», опубликованной в газете The Guardian.
Кипарисов, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Кипари́сов (14 декабря 1924 года, Саратов, РСФСР, СССР — 1992, Москва, Россия)— советский учёный, металлург и химик, внесший ключевой вклад в развитие советской порошковой металлургии. Доктор технических наук, профессор, разработал способы получения дисперсно-упрочнённых сплавов титана, циркония, ниобия, тантала и молибдена. Лауреат Государственной премии СССР (1977). Ректор МИТХТ с 1976 по 1989 год.

Институт тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова
Институт тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова — институт в составе РТУ МИРЭА, до 2015 — один из старейших вузов страны, осуществляющих подготовку по широкому спектру специальностей в области химических технологий. 29 мая 2015 года приказом Минобрнауки России начат процесс реорганизации вуза путём его присоединения к РТУ МИРЭА с образованием МИРЭА – Российского технологического университета.

27 мая 2015 года Министерство образования и науки РФ опубликовало приказ о присоединении Московского государственного университета тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова к Московскому государственному университету информационных технологий, радиотехники и электроники (МИРЭА, МГУПИ), а также о переименовании последнего в Московский технологический университет.
Анюта (фильм-балет)
«Анюта» — телевизионный балет (фильм-балет) по мотивам рассказа Антона Павловича Чехова «Анна на шее», поставленный режиссёром А. А. Белинским и балетмейстером В. В. Васильевым в 1982 году, на музыку Валерия Гаврилина с Екатериной Максимовой в роли Анны.

Успех фильма-балета «Анюта», в том числе и за рубежом, породил у создателей замысел о переносе постановки на театральную сцену. Балет «Анюта» начал свою жизнь на сцене в 1986 году, когда он был поставлен в театре Неаполя, а затем и в Большом театре в СССР.

Лауреат Гран-При по разделу музыкальных телефильмов X Всесоюзного фестиваля телевизионных фильмов (1983).

Фильм-балет
Фильм-балет — особый жанр кинематографического искусства, комбинирующий художественные средства этого искусства с художественными средствами собственно балета. В отличие от экранизации балета, представляющей собой фиксацию сценической постановки, как она есть, фильм-балет является оригинальной кинорежиссёрской работой, осуществлённой павильонными или натурными съёмками с применением различных кинооператорских техник, приёмов монтажа и т. п., а также с возможным участием драматических актёров. Более широкое понятие балета в кино, описываемое соответствующими статьями балетных энциклопедий, включает в себя также танцевальные фрагменты в художественных и музыкальных фильмах (таких, как «Девушка с обложки» с Ритой Хейворт или «Небесные ласточки» Леонида Квинихидзе), а также документальные и художественные фильмы о балете и его артистах, включающие собственно балетные номера.