hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малышевский, Виктор Андреевич
Ви́ктор Андре́евич Малыше́вский (7 октября 1933, Первомайск Ворошиловградская область — 23 сентября 2018, Москва) — материаловед, доктор технических наук, кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством» IV степени, заслуженный деятель науки Российской Федерации. Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки и техники и премии имени А. А. Бочвара (2005).

Премия имени А. А. Бочвара
Премия имени А. А. Бочвара — премия, присуждаемая с 2002 года Российской академией наук за выдающиеся работы в области металлургии, общего и радиационного материаловедения цветных, радиоактивных материалов и сталей.
Премия названа в честь советского металловеда А. А. Бочвара.
Патология
Патоло́гия (от греч. πάθος «страдание, боль, болезнь» + λογος «слово; понятие; учение») — раздел медицинской науки, изучающий болезненные процессы и состояния в живом организме. Состоит из патологической анатомии, изучающей изменения в строении органов и тканей, вызванные болезненными процессами, и патологической физиологии, изучающей нарушение функций органов и организма в целом при его заболеваниях.

Под патологией также следует понимать болезненное отклонение от нормального состояния или процесса развития, уродливую ненормальность. К патологиям относят процессы отклонения от нормы, процессы, нарушающие гомеостаз, болезни, дисфункции.

В биологии понятие «патология» относится к исследованию структурных и функциональных изменений в клетках, тканях и органах при заболеваниях.

Патологическая анатомия
Патологи́ческая анато́мия — научно-прикладная дисциплина, изучающая патологические процессы и болезни с помощью научного, главным образом микроскопического, исследования изменений, возникающих в клетках и тканях организма, органах и системах органов.

Патологическая анатомия является одной из основных медицинских дисциплин и обязательна для изучения в медицинских вузах.
Обелиск в честь Минина и Пожарского
Обели́ск в честь Ми́нина и Пожа́рского — монумент, увековечивающий память Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского в Нижнем Новгороде. Установлен в 1828 году в Нижегородском Кремле вместо первоначально планировавшегося памятника. Спроектирован архитектором А. И. Мельниковым, барельефы созданы по эскизам И. П. Мартоса.

Кузьма Минин
Кузьма́ Ми́нин (полное имя — Кузьма́ Ми́нич Ми́нин; вторая половина XVI века — 21 мая 1616) — инициатор создания и один из руководителей Второго ополчения 1611—1612 годов, эпохи Смутного времени в Русском царстве, думный дворянин, русский национальный герой, соратник князя Дмитрия Пожарского.
@ (альбом)
@ — музыкальный альбом, созданный Джоном Зорном и Тёрстоном Муром. Это первый коллаборационный альбом дуэта записан в Нью-Йорке в феврале 2013 года и выпущенный Tzadik в сентябре 2013 года. Альбом состоит из музыкальных импровизаций от Джона Зорна и Тёрстона Мура, записанными в студии в реальном времени без правок или наложений.

Мур, Тёрстон
Тёрстон Джозеф Мур (англ. Thurston Joseph Moore; род. 25 июля 1958, Майами-Дейд, Флорида) — американский музыкант и автор песен; композитор, гитарист и вокалист рок-группы Sonic Youth и Chelsea Light Moving. В 2004 журнал Rolling Stone поместил его на 34 место в списке лучших гитаристов всех времён.
Тиунов, Олег Иванович
Оле́г Ива́нович Тиуно́в (22 октября 1937, Пермь — 12 августа 2017, Москва) — советский и российский учёный-правовед, судья Конституционного суда Российской Федерации (1991—2003), доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой государственного права и советского строительства (1977—1990), декан юридического факультета (1983—1990) Пермского университета.

Конституционный суд Российской Федерации
Конституцио́нный суд Росси́йской Федера́ции (неофиц. аббр.: КС РФ) — высший судебный орган конституционного контроля в Российской Федерации, осуществляющий судебную власть самостоятельно и независимо посредством конституционного судопроизводства в целях защиты основ конституционного строя, основных прав и свобод человека и гражданина, обеспечения верховенства и прямого действия Конституции Российской Федерации на всей территории Российской Федерации.

Полномочия, порядок образования и деятельности Конституционного суда Российской Федерации определяются Конституцией Российской Федерации и федеральным конституционным законом от 21.07.1994 № 1-ФКЗ «О Конституционном Суде Российской Федерации».

Конституционный суд Российской Федерации состоит из 11 судей, назначаемых Советом Федерации по представлению президента Российской Федерации.
Немилов, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Немилов (род. 3 января 1939 года, Москва) — учёный физико-химик, крупный специалист в области физико-химических свойств стекол, стеклообразующих расплавов и неравновесной термодинамики, лауреат премии имени И. В. Гребенщикова.

Премия имени И. В. Гребенщикова
Премия имени И. В. Гребенщикова — премия, присуждаемая с 1991 года Российской академией наук за выдающиеся работы в области химии, физикохимии и технологии стекла.

Премия названа в честь выдающегося российского химика и технолога И. В. Гребенщикова.
PQ-8
PQ-8 — арктический конвой времён Второй мировой войны.

PQ-8 был отправлен в СССР 8 января 1942 года, от берегов Исландии со стратегическими грузами и военной техникой из США, Канады и Великобритании. В его состав входило 8 грузовых судов. Его сопровождали крейсер Trinidad, два эсминца — Matabele и Somali и два тральщика. 17 января 1942 года он прибыл в Архангельск.

Один транспорт был торпедирован, но взят на буксир и препровождён в порт назначения. 17 января 1942 года при проводке конвоя PQ-8 в результате атаки подводной лодки U-454 был потоплен эсминец «Matabele». Это была первая потеря ВМС Великобритании при проводке конвоев в СССР.

HMS Matabele (1937)
HMS Matabele (Корабль Его Величества «Матабеле») — британский эскадренный миноносец типа «Трайбл», принимавший участие во Второй мировой войне. Потоплен в Баренцевом море германской подводной лодкой U-454 17 января 1942 года во время проводки арктического конвоя PQ-8. Назван в честь африканского племени матабеле.
Соколова, Людмила Александровна
Людми́ла Алекса́ндровна Соколо́ва (род. 19 октября 1972, Волжский) — российская певица и актриса.

Исполняет песни в таких музыкальных направлениях как рэп, поп-рок, джаз, блюз и многих других. Людмила Соколова занимается сольной карьерой, принимает участие в различных телевизионных музыкальных проектах, а её репертуар включает в себя песни на шести языках. В 2010 году была награждена премией «Бог эфира» в номинации «Лучшая танцевальная композиция» за песню «Я Волна» (совместную работу с DJ Smash), а также является обладательницей престижной премии «Золотой граммофон».

DJ Smash
DJ Smash (настоящее имя — Андре́й Леони́дович Ши́рман; род. 23 мая 1982, Пермь, СССР) — российский диджей, композитор и музыкальный продюсер. Лауреат премий «MTV Russia Music Awards» (2008), «Золотой граммофон» и «Муз-ТВ» (2013).
Дзюдоги
Дзюдоги (яп. 柔道着 дзю:до:ги) — японское название для формы одежды, используемой во время тренировок и соревнований по дзюдо, разновидность тренировочного костюма (кэйкоги). Костюм дзюдоги был создан, предположительно, Дзигоро Кано в конце XIX — начале XX века на основе традиционной одежды для занятий дзю-дзюцу, чтобы сделать её более пригодной для тренировок (были удлинены рукава куртки и штанины брюк). Дзюдоги стал первой современной униформой для занятия боевыми искусствами, и уже в 1905 году форма костюма для занятий дзюдо была утверждена комиссией Дай Ниппон Бутокукай.
С течением времени дзюдоги претерпел ряд изменений, связанных с изменением покроя и материала. Первоначально дзюдоги был только традиционного белого цвета, то теперь для соревнований также используются дзюдоги синего цвета (для облегчения работы судей один из участников схватки одет в белое дзюдоги, а другой — в синее). Но и сейчас дзюдоги очень похож на одежду, использовавшуюся для тренировок более 100 лет назад.

Кэйкоги
Кэйкоги (яп. 稽古着, 稽古衣, костюм для тренировок) — униформа, носимая при занятиях боевыми искусствами. В России и в странах бывшего СССР кэйкоги часто, но ошибочно называют «кимоно» (главное их отличие в том, что у кимоно нет штанов). Синонимом слова кэйкоги является слово «доги» (яп. 道着 до:ги, «одежда для занятий будо») в неяпонском спортивном лексиконе нередко сокращаемое и называемое «ги» («одежда», «форма»).

Термин кэйкоги используется для обозначения униформы, носимой при занятиях боевыми искусствами. Для различных боевых искусств используются различающиеся между собой кэйкоги:

айкидоги (合気道着 или 合気道衣, айкидо);

дзюдоги (柔道着 или 衣, дзюдо);

дзюдзюцуги (柔術着 или 柔術衣, джиу-джитсу);

каратеги (空手着 или 空手衣, карате);

кэндоги (剣道着 или 剣道衣, кэндо), обычно состоящий из уваги и хакама;

синобисёдзоку (ниндзюцу);

ги (Jiu-Jitsu Brasileiro Gi, бразильское джиу-джитсу);

тобок (добок) (тхэквондо, хапкидо).

кудоги (空道着) (кудо)
Битва под Магеровом
Битва под Магеровом (польск. Bitwa pod Magierowem) — битва армии Речи Посполитой с войсками трансильванского княжества во время Северной войны 1655—1660 годов, произошедшая 11 июля 1657 года. Коронное войско региментаря Стефана Чарнецкого победило объединённую трансильванско-казацкую армию князя Дьёрдя II Ракоци.

Дьёрдь II Ракоци
Дьёрдь (Гео́ргий, Ю́рий) II Ра́коци (венг. II. Rákóczi György; 30 января 1621, Шарошпатак — 7 июня 1660, Надьварад) — князь Трансильвании из венгерского кальвинистского рода Ракоци (1648—1657, 1659—1660).
Газаров, Сергей Ишханович
Серге́й Ишха́нович Газа́ров  (арм. Սերգեյ Իշխանի Գազարով; род. 13 января 1958, Баку) — советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист и продюсер.

Художественный руководитель Московского академического театра сатиры (2021—2024) и Московского драматического театра «Прогресс Сцена Армена Джигарханяна» (2020—2024).

Прогресс Сцена Армена Джигарханяна
Прогресс Сцена Армена Джигарханяна — драматический театр города Москвы, созданный 12 марта 1996 года Постановлением Правительства Москвы, на основе группы выпускников актёрского факультета Всероссийского государственного института кинематографии имени С. А. Герасимова (ВГИКа), на котором преподавал народный артист СССР Армен Борисович Джигарханян (1935—2020).

До сентября 2021 года имел наименование — «Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна».

С 2021 года — в составе Московского академического театра сатиры как Прогресс сцена А. Джигарханяна Театра сатиры. С ноября 2025 года по январь 2027 года закрыт на капитальный ремонт.
475-й дивизион полигонного обеспечения испытания морской техники и оружия ЧФ
475-й дивизион подводных лодок, 475-й дивизион полигонного обеспечения испытания морской техники и оружия ЧФ — соединение подводных лодок Черноморского флота ВМФ СССР и ВМФ России. Предназначалось для испытаний вооружений и техники. Входило в состав 14-я дивизии подводных лодок ЧФ. Базировалось в Феодосии.

381-й дивизион подводных лодок
381-й Севастопольский Краснознамённый дивизион подводных лодок — соединение подводных лодок Черноморского флота ВМФ СССР. Входило в состав 14-я дивизии подводных лодок ЧФ. Базировалось в Феодосии, Балаклаве.
Коммутант
Коммутант в общей алгебре — подсистема алгебр, содержащих групповую структуру (подгруппа, подкольцо, в наиболее общем случае — подгруппа мультиоператорной группы), показывающая степень некоммутативности групповой операции.

Коммутант группы является наименьшей нормальной подгруппой, такой что фактор по ней является абелевой группой. Коммутант кольца — идеал, порождённый всевозможными произведениями элементов.

Нормальная подгруппа
Норма́льная подгру́ппа (также инвариа́нтная подгру́ппа или нормальный делитель) — подгруппа особого типа, левый и правый смежные классы по которой совпадают.
Такие группы важны, поскольку позволяют строить факторгруппу.
Ходзько, Александр
Алекса́ндр Хо́дзько (Александр Леонардович Ходзько-Борейко, пол. Aleksander Chodźko; 30 августа 1804, Кривичи, Вилейский уезд Виленская губерния — 27 декабря 1891, коммуна Нуази-ле-Сек близ Парижа) — польский поэт и востоковед; брат Михала Ходзько и Иосифа Ходзько.

Ходзько, Иосиф Иванович
Иосиф (Осип) Иванович Хо́дзько (пол. Józef Chodźko; 6 декабря 1800, Кривичи, Минская губерния — 21 февраля 1881, Тифлис) — генерал-лейтенант Генерального штаба российской армии, российский военный геодезист, географ и картограф, учёный-исследователь с мировым именем, инициатор и главный исполнитель Большой Кавказской триангуляции, названной его именем; уроженец территории современной Беларуси, по вероисповеданию — католик. Член-учредитель и первый Руководитель Кавказского Отдела Императорского Русского географического общества; по выходе Ходзько в отставку Кавказский Отдел ИРГО назначил Премию его имени за лучшее географическое сочинение по географии Кавказа. Его имя выгравировано на юбилейной медали «В память пятидесятилетия Корпуса военных топографов. 1872».
Базилика-да-Эштрела
Базилика-да-Эштрела (порт. Basílica da Estrela — Базилика Звезды) — базилика в Лиссабоне, построенная по приказу королевы Марии I Португальской в исполнении обета после рождения сына Жозе, принца Бразильского. Строительство началось в 1779 году и было окончено в 1790 году, спустя два года после скоропостижной кончины Жозе от оспы в возрасте 27 лет.

Мария I (королева Португалии)
Мария I (полное имя порт. Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança; 17 декабря 1734[…], Лиссабон — 20 марта 1816[…], Рио-де-Жанейро) — королева Португалии (1777—1816). Известна как Мария Благочестивая (в Португалии) или Мария Безумная (в Бразилии), первая правящая королева Португалии. Старшая из четырёх дочерей Жозе I и его жены Марианны Виктории.
Смешок (Доктор Кто)
«Смешок» (англ. The Giggle) — третья и заключительная серия среди специальных выпусков к 60-летию британского телесериала «Доктор Кто». Премьера состоялась 9 декабря 2023 года на телеканале BBC One в Великобритании и на стриминговом сервисе Disney+ в остальном мире. Сценарий к данному эпизоду написал главный сценарист и исполнительный продюсер Расселл Ти Дейвис, в качестве режиссёра выступила Чания Баттон.

Роль Четырнадцатого Доктора исполнил актёр Дэвид Теннант, который ранее уже появлялся в сериале в качестве десятого воплощения персонажа, роль его спутницы Донны Ноубл исполнила Кэтрин Тейт. В серии состоялось первое появление Шути Гатвы в роли Пятнадцатого Доктора.

Гатва, Шути
Мизе́ро Шу́ти Га́тва (англ. Mizero Ncuti Gatwa: /ˈ(n)ʃuːti ˈɡætwɑː/; род. 15 октября 1992, Кигали) — шотландский актёр руандийского происхождения. Получил известность благодаря роли Эрика Эфионга в комедийно-драматическом телесериале Netflix «Половое воспитание», а также роли Пятнадцатого Доктора в телесериале «Доктор Кто».
Брэндон, Генри, 2-й герцог Саффолк
Генри Брэндон, 2-й герцог Саффолк (англ. Henry Brandon, 2nd Duke of Suffolk; 18 сентября 1535 — 14 июля 1551) — английский дворянин, старший сын Чарльза Брэндона, 1-го герцога Саффолка, от брака с Кэтрин Уиллоуби, 12-й баронессой Уиллоуби де Эрзби.

Герцог Саффолк
Герцог Саффолк (англ. Duke of Suffolk) — титул в пэрстве Англии, который не раз в течение истории присваивался различным благородным фамилиям. Происходит от названия графства Саффолк (Суффолк). Изначально был связан с титулом графа Саффолка.
Чемпионат России по волейболу среди женщин 2006/2007
16-й чемпионат России по волейболу среди женских команд суперлиги проходил с 3 декабря 2006 по 7 мая 2007 года. Чемпионский титул во 2-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд выиграло московское «Динамо».

Динамо (женский волейбольный клуб, Москва)
«Динамо» (Москва) — российский женский волейбольный клуб. Основан в 1926 году. Участник чемпионатов СССР с 1940 года. В 1992 году прекратил существование, воссоздан в 2004 году. Является одной из наиболее титулованных клубных команд страны.
Борки (Харьковский район)
Бо́рки (укр. Бірки) — посёлок, Борковский поселковый совет, Нововодолажский район, Харьковская область.

Является административным центром Борковского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Василевское, Гуляй Поле, Ключеводское и Липковатовка.

Липковатовка
Липковатовка (укр. Липкуватівка) — село,
Борковский поселковый совет,
Нововодолажский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6324255303. Население по переписи 2001 года составляет 1528 (772/756 м/ж) человек.
Казанская, Татьяна Борисовна
Татья́на Бори́совна Каза́нская (1916, Петроград — 1989, Ленинград) — советская поэтесса, филолог, переводчик, специалист по романским языкам, педагог. Дочь филолога Б. В. Казанского. Сестра художницы М. Б. Казанской. Мать Н. Н. Казанского. Дружила с Анной Ахматовой.

Казанский, Николай Николаевич (лингвист)
Никола́й Никола́евич Каза́нский (род. 25 июня 1952, Ленинград) — советский и российский лингвист, филолог, специалист в области классической филологии и сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков. Академик РАН (2006).
Ружаньский, Юзеф
Юзеф Ружаньский (пол. Józef Różański, также Яцек Ружаньский, имя при рождении Юзеф Гольдберг; 13 июля 1907, Варшава — 21 августа 1981, Варшава) — польский офицер НКВД СССР и МОБ ПНР. Начальник следственного департамента МОБ, активный участник политических репрессий в Польше в 1945–1952.

Бристигер, Юлия
Юлия Бристигер (пол. Julia Brystiger; 25 ноября 1902, Стрый, Австро-Венгрия — 9 октября 1975, Варшава, ПНР) — польский партийный и государственный деятель времён ПНР, в послевоенной Польше глава V департамента Министерства общественной безопасности, писательница.
Парри, Эдуард Хагарти
Эдуард Хагарти Парри (англ. Edward Hagarty Parry; 24 апреля 1855 — 19 июля 1931) — английский футболист, нападающий. Обладатель Кубка Англии в составе «Олд Картузианс». Провёл три матча за сборную Англии.

Олд Картузианс
Футбольный клуб «Олд Карту́зианс» (англ. Old Carthusians Football Club) — английская спортивная команда по футболу, состоящая из выпускников школы-интерната Чартерхаус в Годалминге, Суррей, Англия. Футбольная команда была основана в 1876 году. В 1881 году «Олд Картузианс» выиграл Кубок Англии. Также клуб становился обладателем Любительского кубка Англии (в 1894 и 1897 году). В настоящее время клуб выступает в Артурианской лиге.
Герб Гатчины
Герб Гатчины — официальный символ города Гатчина. Был утверждён Павлом I 13 декабря 1800 года. 10 (23) ноября 1917 года был отменён, восстановлен в 1995 году. В 2004—2024 годах использовался как герб Гатчинского городского поселения, с 27 ноября 2024 года — как герб Гатчинского муниципального округа.

Внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под № 270.

Гатчинский муниципальный округ
Га́тчинский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в центральной части Ленинградской области России.

Административный центр — город Гатчина.

В сентябре 1927 года был образован Гатчинский район. Исторически ему предшествовал Гатчинский уезд, образованный в ноябре 1922 года и переименованный в 1923 году в Троцкий уезд Ленинградской (ранее — Петроградской) губернии. В 2000-е годы район стал муниципальным районом. 13 мая 2024 года Гатчинский муниципальный район был преобразован в Гатчинский муниципальный округ, а все муниципальные образования, входившие в его состав, упразднены.
Омаров, Магомед Шахбанович
Магоме́д Шахба́нович Ома́ров (род. 16 октября 1989, Кизилюрт, Дагестан, СССР) — российский боксёр супертяжёлой весовой категории. Мастер спорта международного класса, выступал за сборную России по боксу (2009—2020), участник Олимпийских игр 2012 года, чемпион Европы (2011), чемпион Универсиады (2013), двукратный чемпион России (2012, 2017).
На соревнованиях представляет Дагестан и Татарстан, член физкультурно-спортивного общества «Динамо».

Во время Европейского квалификационного турнира 2012 года победил техническим нокаутом будущего Олимпийского чемпиона 2016 года французского боксёра Тони Йока.

Бабанин, Максим Игоревич
Максим Игоревич Бабанин (род. 7 октября 1988, Волгоград, Волгоградская область, Россия) — российский боксёр-профессионал, выступающий в тяжелой весовой категории. Руководитель Федерации бокса Волгоградской области, мастер спорта России международного класса, бывший член сборной России по боксу, бронзовый призёр чемпионата мира (2019), бронзовый призёр чемпионата Европы (2017), чемпион России (2015), четырехкратный серебряный призёр (2009, 2013, 2014, 2017) и четырехкратный бронзовый призёр (2012, 2016, 2018, 2020) чемпионата России в любителях.

В любителях побеждал таких известных чемпионов как: Тайсон Фьюри и Джозеф Джойс.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 185-я (май 2023) и является 12-м среди российских боксёров тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-200 лучших тяжеловесов всего мира.
Медведев, Даниил Сергеевич
Дании́л Серге́евич Медве́дев (род. 11 февраля 1996, Москва) — российский теннисист, бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде. Победитель одного турнира Большого шлема (Открытый чемпионат США 2021), финалист пяти турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США 2019 и 2023, Открытый чемпионат Австралии 2021, 2022 и 2024), победитель Итогового турнира ATP 2020 года, финалист Итогового турнира ATP 2021 года, победитель 23 турниров ATP в одиночном разряде, обладатель Кубка Дэвиса и Кубка ATP 2021 года в составе сборной России, двукратный обладатель Кубка Лэйвера в составе сборной Европы (2021, 2024).

Один из трёх российских теннисистов в истории, побеждавших на турнире Большого шлема в мужском одиночном разряде.

Синнер, Янник
Я́нник Си́ннер (нем. и итал. Jannik Sinner; род. 16 августа 2001, Сан-Кандидо, Италия) — итальянский теннисист; победитель четырёх турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2024, 2025, Открытый чемпионат США-2024; Уимблдон-2025); победитель Итогового турнира ATP 2024 года; победитель 24 турниров ATP (из них 23 в одиночном разряде); победитель Next Generation ATP Finals (2019); двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2023, 2024) в составе сборной Италии.
Айдаров, Равиль Сайярович
Равиль Сайярович Айдаров (тат. Равил Сәйяр улы Айдаров; род. 9 августа 1950, Арск, Арский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский архитектор, художник. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2021), заслуженный архитектор Республики Татарстан (2005).

Айдарова, Галина Николаевна
Галина Николаевна Айдарова (род. 19 июля 1947, Билярск, Алексеевский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский архитектор, историк архитектуры. Доктор архитектуры (1997). Заслуженный деятель науки Республики Татарстан (2009).
Куршская коса (национальный парк, Россия)
Национальный парк «Куршская коса» находится в Зеленоградском районе Калининградской области, занимает южную часть Куршской косы. Граничит с одноимённым национальным парком в Литве, занимающим северную часть косы.

Рыбачий (биологическая станция)
Биологическая станция «Рыбачий» биологическая станция, созданная по инициативе Льва Белопольского в 1956 году на базе первой в мире орнитологической станции (нем. Vogelwarte Rossitten), действовавшей в Росситтене с 1901 по 1944 годы. Биологическая станция «Рыбачий» является подразделением Зоологического института РАН в Санкт-Петербурге, на ней проводятся массовое кольцевание пролётных птиц и исследования различных аспектов миграций ориентации и навигации у мигрирующих птиц, эндокринной регуляции миграций, долгосрочных тенденций динамики численности, влияния изменения климата на популяции птиц.