hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Погибшим от насилия
«Погибшим от насилия» («Связанный»; нем. Der Gefesselte, Den Opfern der Gewalt) — памятник в городе Кассель, посвященный памяти о насилии в прошлом и являющийся предупреждением на будущее. Это первая скульптура советского андеграундного художника Вадима Сидура, установленная в городском пространстве.

Сидур, Вадим Абрамович
Вади́м Абра́мович Сиду́р (28 июня 1924, Екатеринослав — 26 июня 1986, Москва) — советский художник и скульптор, авангардист (по собственному выражению Сидура, его позднее творчество относится к течению «Гроб-арт»). Участник Великой Отечественной войны. За свою жизнь создал более 500 скульптур, около тысячи гравюр и рисунков, также писал стихи и прозу.
Операция «Искра»
Опера́ция «И́скра» — наступательная операция советских войск во время Великой Отечественной войны, проведённая с 12 по 30 января 1943 года силами Ленинградского и Волховского фронтов при содействии части сил Балтийского флота, Ладожской военной флотилии и авиации дальнего действия с целью прорыва блокады Ленинграда.

18 января 1943 года блокаду Ленинграда прорвали. Согласно первоначальному плану советские войска, части Волховского (командующий генерал К. А. Мерецков) и Ленинградского (командующий генерал Л. А. Говоров) фронтов продолжили наступление с целью разгрома мгинско-синявинской группировки противника и обеспечения надёжной железнодорожной связи Ленинграда со страной, но в ожесточённых боях в феврале—апреле развить достигнутый в январе успех не удалось. Синявинские высоты, захваченные врагом осенью 1941 — весной 1942 года, удалось отвоевать только к 20 числам января 1944 г. Пулковские высоты перешли к силам РККА в феврале 1944 года, пригороды — к началу весны.

Мерецков, Кирилл Афанасьевич
Кири́лл Афана́сьевич Мерецко́в (26 мая [7 июня] 1897, Назарьево, Рязанская губерния — 30 декабря 1968, Москва) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (26.10.1944), Герой Советского Союза (1940). Кавалер Ордена «Победа» (1945), кавалер семи орденов Ленина. Кандидат в члены ЦК КПСС (1939—1956). Член ЦРК КПСС (1956—1961).
Стэффорд, Джеймс Фрэнсис
Джеймс Фрэнсис Стэффорд (англ. James Francis Stafford; род. 26 июля 1932, Балтимор, США) — американский кардинал. Титулярный епископ Респетты и вспомогательный епископ Балтимора с 19 января 1976 по 17 ноября 1982. Генеральный викарий Балтимора с 19 января 1976 по 17 ноября 1982. Епископ Мемфиса с 17 ноября 1982 по 30 мая 1986. Архиепископ Денвера с 30 мая 1986 по 20 августа 1996. Председатель Папского Совета по делам мирян с 20 августа 1996 по 4 октября 2003. Великий пенитенциарий с 4 октября 2003 по 2 июня 2009. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Джезу-Буон-Пасторе-алла-Монтальола с 21 февраля 1998 по 1 марта 2008. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио c 1 марта 2008.

Архиепархия Денвера
Архиепархия Денвера (лат. Archidioecesis Denveriensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Денвер, США. В митрополию Денвера входят епархии Колорадо-Спрингса, Пуэбло и Шайенна. Кафедральным собором архиепархии Денвера является Собор Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии.
Караваево (Казань)
Карава́ево (тат. Карабай) — микрорайон и историческая местность в Авиастроительном районе города Казани.

Изначально — русская «деревня Караваева на болоте» Алатской даруги, позднее — деревня (затем — село) Караваево Каймарской волости Казанского уезда Казанской губернии.

Казанский авиационный завод имени С. П. Горбунова
Каза́нский авиацио́нный заво́д и́мени С. П. Горбуно́ва (тат. С. П. Горбунов исемендәге Казан авиация заводы) — филиал ПАО «Туполев», одно из крупнейших предприятий авиационной промышленности Российской Федерации, основанное в 1932 году в городе Казани, производит стратегические бомбардировщики Ту-160, а также гражданские лайнеры Ту-204.

Находится в восточной части Авиастроительного района Казани, между улицами Максимова и Академика Павлова посёлка-микрорайона Караваево. Имеет расположенный рядом также в черте города заводской аэродром «Борисоглебское».

Наряду с расположенным рядом Казанским моторостроительным производственным объединением, является одним из районообразующих предприятий.
Морган, Генри
Ге́нри Мо́рган (англ. Henry Morgan; 24 января 1635 года, Кардифф, Уэльс — 25 августа 1688 года, Порт-Ройал, Ямайка) — английский мореплаватель родом из Уэльса, пират, капер, позже плантатор и вице-губернатор на острове Ямайка, активно проводивший английскую колониальную политику.

В эпоху борьбы Англии и Испании за господство на море предпринял несколько боевых кампаний против испанских владений в зоне Карибского моря. Его первой широкомасштабной операцией был налёт на город Пуэрто-дель-Принсипе. Апофеозом налётов и диверсий было разграбление и уничтожение города Панама в 1671 году.

Панама (город)
Пана́ма (исп. Panamá, Ciudad de Panamá), официально Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон-де-Панама (исп. Nuestra Señora de la Asunción de Panamá) — столица Республики Панама с населением 1,3 млн человек с пригородами (2010), расположена у входа Панамского канала в Тихий океан. Панама — политический, административный и культурный центр страны.
Средний Тузлов
Сре́дний Тузло́в или ба́лка Бурта́ (укр. Середній Тузлів) — река в Ростовской области России и Луганской области Украины, левая составляющая реки Тузлов (бассейн Дона). Длина 16,5 км. Крупнейший приток — балка Власовка (левый). На реке сооружены пруды.

Тузлов
Ту́злов (Тузло́в, в верховье Левый Тузлов; от тюрк. tuz — «соль») — река в Ростовской области России, участок у истока находится в Луганской области. Устье реки находится в 36 км по правому берегу реки Аксай (рукав Дона). В устье расположен город Новочеркасск.

Длина реки — 182 км, площадь водосборного бассейна — 4680 км².
Сонатно-симфонический цикл
Сонатно-симфонический цикл — циклическая музыкальная форма произведения, принадлежащего к одному из жанров (симфония, концерт, соната, трио, квартет, квинтет и т. д.), в которых принято хотя бы одну из частей (чаще всего — первую) излагать в сонатной форме.От сюитного цикла (сюиты) отличается бо́льшей значительностью содержания и единой линией развития, а также бо́льшей упорядоченностью строения цикла (прежде всего — в количестве частей и их последовательности).

Сонатно-симфонический цикл является наиболее крупной циклической формой среди чисто инструментальных форм. При этом он обладает большой гибкостью: в форме сонатно-симфонического цикла могут быть написаны как большие (в том числе — огромные по масштабу и времени звучания), так и небольшие, как в жанре симфонии, так и камерно-музыкальные произведения.

Сонатная форма
Сона́тная фо́рма — музыкальная форма, состоящая из трёх основных разделов, где в первом разделе (экспозиция) противопоставляются главная и побочная партии, во втором (разработке) эти темы развиваются, в третьем (реприза) повторяется экспозиция.
Кристина Французская
Кристина Французская, или Мария Кристина Французская (фр. Christine de France, итал. Maria Cristina di Borbone-Francia; 10 февраля 1606[…], Луврский дворец — 27 декабря 1663[…], Турин) — принцесса из дома Бурбонов, урождённая принцесса Французская и Наваррская, дочь Генриха IV, короля Франции. Жена герцога Виктора Амадея I; в замужестве — герцогиня Савойская и княгиня Пьемонтская. После смерти супруга была регентом при несовершеннолетних сыновьях Франциске Гиацинте и Карле Эммануиле.

Франциск Гиацинт
Франци́ск Гиаци́нт  (лат. Franciscus Hyacínthus, итал. Francesco Giacinto, фр. François Hyacinthe), или Франци́ск Гиаци́нт Саво́йский (лат. Franciscus Hyacínthus Sabaudiae, итал. Francesco Giacinto di Savoia, фр. François Hyacinthe de Savoie; 14 сентября 1632 года, Турин, княжество Пьемонт — 4 октября 1638, замок Валентино близ Турина, княжество Пьемонт) — 13-й герцог Савойи, герцог Шабле, князь Пьемонта, маркграф Салуццо, граф Аосты, Морьенны и Ниццы, титулярный король Кипра, Иерусалима и Армении, хранитель Святого Синдона с 1637 года. Командор высшего ордена Святого Благовещения.

Представитель Савойской династии. Сын Виктора Амадея I, герцога Савойи и Кристины Французской. Наследовал отцу несовершеннолетним. Регентом при нём была его мать. Правил менее года и скоропостижно скончался от лихорадки.
Факел (футбольный клуб, Воронеж)
«Фа́кел» — российский профессиональный футбольный клуб из Воронежа. Основан в 1947 году. Современное название клуб получил в 1977 году. Выступал в Высшей лиге СССР в 1961 и 1985 годах, Высшей лиге России 1992, 1997, 2000, 2001, 2022/23, 2023/24 и 2024/25. С сезона 2025/26 выступает в Первой лиге. Победитель Первенства СССР среди команд Первой лиги 1984 года, трёхкратный победитель Первенства России среди команд Второго дивизиона (1994, 2004, 2014/15). Полуфиналист кубка СССР 1984 года.

Чемпионат России по футболу 1997
Победителем шестого чемпионата России по футболу стал «Спартак» (Москва) — в пятый раз в истории.

Перед заключительным 34-м туром шансы на чемпионство сохраняли «Ротор» и «Спартак» (а обеспечившее себе 3-е место московское «Динамо» потеряло шансы подняться выше), которым предстоял матч между собой в Волгограде. Игра завершилась со счётом 2:0 в пользу «Спартака».
Цыганков, Виктор Витальевич
Ви́ктор Вита́льевич Цыганко́в (укр. Віктор Віталійович Циганков; род. 15 ноября 1997, Нагария, Израиль) — украинский футболист, полузащитник испанского клуба «Жирона» и сборной Украины. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024).

Жирона (футбольный клуб)
«Жиро́на» (кат. Girona Futbol Club) — испанский футбольный клуб из одноимённого города в одноимённой провинции в составе автономного сообщества Каталония. Клуб основан в 1930 году, домашние матчи проводит на стадионе «Монтиливи» (вмещает 13 500 зрителей). Вплоть до сезона 2016/17 клуб никогда не выступал в Ла Лиге. Лучший результат — 3-е место по итогам сезона 2023/24.
Войтеховский, Юрий Леонидович
Юрий Леони́дович Войтехо́вский (род. 27 октября 1960, Лынтупы, Витебская область) — российский учёный-геолог, минералог, кристаллограф, математик и историк науки. Вице-президент РМО (2015), профессор кафедры кристаллографии, минералогии и петрографии Санкт-Петербургского Горного университета (2018). Доктор геолого-минералогических наук, директор Геологического института Кольского научного центра Российской академии наук (2007—2017).

Геологический институт КНЦ РАН
Геологический институт Кольского научного центра РАН (ГИ КНЦ РАН) — научно-исследовательский институт, выполняющий в настоящее время научные исследования по трем главным научным направлениям: геология, геохронология, металлогения и глубинное строение докембрийских структур, их роль в формировании континентальной литосферы на Кольском полуострове.

Геологический институт входит в число крупнейших институтов Кольского научного центра Российской академии наук. Расположен в городе Апатиты Мурманской области. При институте расположен музей геологии и минералогии имени И. В. Белькова.
Queensrÿche
Queensrÿche (произносится [kwiːnzraɪk]) — американская прогрессив-метал-группа. Основана в 1981 году в городе Белвью, штат Вашингтон, находящемся недалеко от Сиэтла. Группа выпустила шестнадцать студийных альбомов и один мини-альбом.

Прогрессивный метал
Прогресси́вный ме́тал или прогре́ссив-ме́тал или прог-метал (англ. Progressive Metal) — подстиль метала. Этот жанр основывается на прогрессивном роке и включает в себя сложные композиционные структуры, необычные музыкальные размеры и интригующую технику игры на музыкальных инструментах. Высокий уровень профессионализма музыкантов часто комбинируется с лирическим в форме концептуальных эпических текстов, результатом которых являются довольно длинные песни и концептуальные альбомы.
Бисёдзё
Бисё́дзё (яп. 美少女; びしょうじょ бисё:дзё, «красивая девушка») — японский термин, обычно относящийся к молодым красивым девушкам, чаще школьницам старших классов. В аниме и манге, особенно среди западных отаку, термин может использоваться для обозначения стереотипного женского персонажа — красивой молодой девушки, сюжета с такими персонажами, определённого стиля изображения таких персонажей.

Развитие эстетики бисёдзё в манге начала 1980-х годов ознаменовало отход от более реалистических стилей к эстетике «милой эротики» и моэ.

Бисёнэн
Бисёнэн (яп. 美少年 бисё:нэн, «красивый юноша») — японское слово, обозначающее женственного, эстетически красивого юношу. За пределами Японии обычно используется отаку для обозначения стереотипного шаблона мужских персонажей манги и аниме, который применяется в основном в жанрах сёдзё, сёнэн-ай или яое.

В некоторых произведениях все персонажи мужского пола могут быть бисёнэнами, и в большинстве случаев появляются в сёдзё- или яой-произведениях. Значительно реже встречаются в сэйнэн-произведениях, как правило, чтобы привлечь женскую аудиторию.
Сороки
Это статья о роде птиц Pica. Слово «сороки» входит также в название ряда других родов врановых.

Соро́ки (лат. Pica) — род птиц из семейства врановых. Сорок отличает длинный хвост и чёрно-белая окраска.

Сорока
Соро́ка, или обыкновенная сорока, или европейская сорока (лат. Pica pica) — птица семейства врановых из рода сорок. Выделяют 6 подвидов: многие подвиды сороки современными учёными рассматриваются в качестве отдельных видов, либо включены в другие подвиды.
Клементс, Рон
Рональд Фрэнсис Клементс (англ. Ronald Francis Clements) (род. 25 апреля 1953) — американский аниматор, кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Он часто сотрудничает с коллегой-режиссёром Джоном Маскером и наиболее известен как сценарист, продюсер и режиссёр мультфильмов Disney «Великий мышиный сыщик» (1986), «Русалочка» (1989), «Аладдин» (1992), «Геркулес» (1997), «Планета сокровищ» (2002), «Принцесса и лягушка» (2009) и «Моана» (2016).

Принцесса и лягушка
«Принцесса и лягушка» (англ. The Princess and the Frog) — 49-й по счёту полнометражный анимационный фильм студии Уолта Диснея по книге Элизабет Бэйкер. Первый после продолжительного перерыва полнометражный фильм студии, выполненный в технике традиционной (рисованной) анимации. Режиссёры мультфильма — Джон Маскер и Рон Клементс («Русалочка», «Аладдин» и другие), композитор — Рэнди Ньюман. Фильм продолжает традиции диснеевских мультфильмов-мюзиклов.

25 ноября 2009 года мультфильм вышел в ограниченный прокат в США, а 11 декабря — в широкий прокат.

Мультфильм был номинирован на премии «Золотой глобус» и «Оскар» в номинации «Лучший полнометражный мультипликационный фильм».
Матвейчук, Владимир Фёдорович
Владимир Фёдорович Матвейчук (бел. Уладзімір Фёдаравіч Матвяйчук; 1950, Шумилино, Витебская область, Белорусская Советская Социалистическая Республика, СССР) — белорусский государственный деятель. Министр культуры Республики Беларусь.

Министерство культуры Республики Беларусь
Министерство культуры Республики Беларусь, Минкульт, Минкультуры (бел. Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Мінкульт, Мінкультуры) — орган государственного управления, проводящий государственную политику в сфере культуры и координирующий её развитие. Министр — Руслан Иосифович Чернецкий (со 2 декабря 2024 года).
Булдаев, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Булда́ев (род. 6 марта 1934, Верхнеудинск, Бурят-Монгольская АССР, РСФСР, СССР) — советский государственный деятель. Председатель Совета Министров Бурятской АССР с июня 1987 по 19 апреля 1990. Председатель Верховного Совета Бурятской АССР с 19 апреля 1990 по 21 октября 1991. Народный депутат, член Совета национальностей Верховного Совета РФ (1990—1993).

Верховный Совет Бурятской АССР
Верхо́вный Сове́т Буря́т-Монго́льской/Буря́тской АССР  — высший орган государственной власти Бурят-Монгольской/Бурятской Автономной Советской Социалистической Республики в 1938—1994 годах.

Заменил Центральный Исполнительный Комитет Советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов Бурят-Монгольской АССР.

Верховный Совет Бурятской АССР был однопалатным, первоначально состоял из 90 депутатов, которые избирались на основании всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.
Перес, Хосе Хулиан
Хосе Хулиан Перес де Эчалар (исп. José Julián Pérez de Echalar; 16 февраля 1780, Тариха, Вице-королевство Рио-де-ла-Плата — август 1840, Буэнос-Айрес, Аргентинская конфедерация) — аргентинский политик, участвовавший в Майской революции, член Великой хунты и Второго триумвирата, секретарь Первого триумвирата.

Первый триумвират (Аргентина)
Первый триумвират (исп. Primer Triunvirato) — исполнительный орган власти, который заменил Великую хунту в Соединенных провинциях Рио-де-ла-Плата (современная Аргентина). Он начал свою деятельность 23 сентября 1811 года и был заменен 8 октября 1812 года.
Гуннлауг Змеиный Язык
Гуннлауг Змеиный Язык Иллугасон (др.-сканд. Gunnlaugr Ormstunga Illugason; ок. 984—1009 или 987—1012) — один из самых знаменитых исландских скальдов XI века, герой «Саги о Гуннлауге» (ок. 1280), одной из «родовых саг». Автор «Драпы об Адальраде», «Драпы о Сигтрюгге Шелковая Борода» и многочисленных отдельных вис.

Скальдическая поэзия
Скальди́ческая поэ́зия (норв. Skaldekvad) — разновидность поэзии древней Скандинавии. Поэтическое творчество скандинавов и исландцев принято делить на два кардинально различающихся рода: на эддическую и скальдическую поэзию. В то время как эддическая поэзия отличается простотой формы и содержанием эпического характера и близка к фольклору, поэзия скальдическая обладает нарочито изощрённой формой и часто весьма бедным содержанием.

Скальдическая традиция сложилась уже к первой половине IX века. Она чрезвычайно устойчиво сохранялась ещё около двухсот лет после введения письменности в Исландии, крайне медленно разлагаясь под влиянием европейских письменных литератур.
Сёрл, Джон
Не следует путать с Джоном Сёрлом, автором книги «Закон квадратов» (1994).

Джо́н Ро́джерс Сёрл (Сёрль или Сирл, англ. John Rogers Searle; 31 июля 1932[…], Денвер — 17 сентября 2025, Тампа, Флорида) — американский философ. Доктор, профессор Калифорнийского университета в Беркли, член Американского философского общества (2010).

В 1960—1970-х годах занимался главным образом развитием предложенной Дж. Остином теории речевых актов. В 1980-е годы стал ведущим специалистом по философии искусственного интеллекта.
Автор известного мысленного эксперимента «Китайская комната», отвергающего возможность воспроизведения семантической составляющей человеческого интеллекта синтаксическими средствами. Получил широкую известность во всём философском мире благодаря своей жёсткой критике идеи искусственного интеллекта и когнитивной психологии.

Его широко цитируют, когда речь идёт о лингвистике, искусственном интеллекте и когнитивной науке.

Деннет, Дэниел
Дэ́ниел Клеме́нт Де́ннет (англ. Daniel Clement Dennett; 28 марта 1942, Бостон, Массачусетс, США — 19 апреля 2024, Портленд, Мэн, США) — американский философ и когнитивист, исследователь в области философии сознания, философии науки и философии биологии. Профессор философии и содиректор Центра когнитивных исследований Университета Тафтса. Деннет был заметным критиком религии и членом движения Brights. Деннета называют одним из «Четырёх всадников Нового атеизма», вместе с Ричардом Докинзом, Сэмом Харрисом и Кристофером Хитченсом.
Никколо Пиццоло
Никко́ло Пи́ццоло или Никколо ди Джованни да Вилла Ганцерла (итал. Niccolò di Pietro da Villaganzerla, прозванный Pìzzolo (или Pìzolo); 1421, Падуя — 1453, Падуя) — итальянский художник и скульптор, представитель падуанской школы.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Пелагонитисса
Пелагонитисса — икона Божией Матери.

Время появления иконы неизвестно. Пелагонитисса относится к иконографическому типу «Взыграние Младенца» (разновидность типа Елеусы). Он становится известен уже в XIII веке (например, миниатюра сирийской псалтири 1203 года из Британской библиотеки). Название иконы обусловлено местностью Пелагония в Македонии, где находился прототип иконы.

Самый ранний образ с эпитетом «Пелагонитисса» находится в церкви Святого Георгия в Старо-Нагоричане, фреска с этим изображением относится к 1318 году.

Икона типа Пелагонитиссы из Хиландара с надписью «Аврамиотисса» относится к XIV веку.

Списки почитаемого в Пелагонии образа Божией Матери Пелагонитисса появляются на Руси не ранее XVII века.

Пелагония
Пелагония (греч. Πελαγονία; макед. Пелагонија; также Прилепско-Битольско-Леринское (Флоринское) поле, иногда называемое просто Поле) — самая большая котловина в географической области Македония, разделённая между Северной Македонией (северная часть) и Грецией (южная).

Название связано с Пелегоном, сыном речного бога Аксия и Перибои, дочери Акессамена, отцом Астеропея.
Химера (биология)
Химера — это организм, состоящий из генетически разнородных клеток. У животных химерами называют организмы, клетки которых происходят от двух и более зигот. Химеризм у животных нужно отличать от мозаицизма — присутствия в одном организме генетически разнородных клеток, происходящих от одной зиготы. Часто химерически построенными являются не целые организмы, а лишь их отдельные органы или части.

Мозаицизм
Мозаицизм (генетический мозаицизм, хромосомный мозаицизм — mosaicism; мозаичность; могут употребляться синонимы «мозаичная форма», «мозаичный кариотип») — от фр. mosaique «мозаика» — наличие в тканях (растения, животного, человека) генетически различающихся клеток.

Следует отличать мозаицизм от химеризма, при котором два (или более) генотипа происходят более чем от одной зиготы.

Понятие мозаицизма связано с понятиями трисомии и анеуплоидии.

Многоклеточный организм, клеточные популяции которого различны по генетической конституции, именуется мозаик (например, гинандроморфический мозаик).
Липман, Фриц
Фриц Альберт Ли́пман (англ. Fritz Albert Lipmann; 12 июня 1899, Кенигсберг — 24 июля 1986, Покипси, штат Нью-Йорк, США) — немецко-американский биохимик. Лауреат Нобелевской премии по медицине в 1953 году совместно с Хансом Кребсом за открытие кофермента А.

Член Национальной академии наук США (1950), иностранный член Лондонского королевского общества (1962).

Кофермент A
Кофермент A (коэнзим A, КоA, СоА, HSKoA) — кофермент ацетилирования; один из важнейших коферментов, принимающий участие в реакциях переноса ацильных групп при синтезе и окислении жирных кислот и окислении пирувата в цикле лимонной кислоты.
Населённые пункты Удмуртии
Удмуртия по состоянию на 24 июля 2019 года включает 1964 населённых пункта, в том числе:

6 городов (в списке выделены оранжевым цветом);

1958 сельских населённых пунктов (по данным переписи населения 2010 года — 1961 сельский населённый пункт, из них 119 без населения).

В списке населённые пункты распределены (в рамках административно-территориального устройства) по 5 городам республиканского значения и 25 районам (в рамках организации местного самоуправления (муниципального устройства) им соответствуют 5 городских округов и 25 муниципальных округов).

Численность населения сельских населённых пунктов приведена по данным переписи населения 2010 года, численность населения городских населённых пунктов — городов — по оценке на 1 января 2021 года.

Административно-территориальное деление Удмуртии
Административно-территориальное деление Удмуртской Республики — территориальная организация, представляющая собой совокупность имеющихся в Удмуртской Республике административно-территориальных единиц, определяется 29 статьёй конституции Республики и законом Удмуртской Республики «Об административно-территориальном устройстве Удмуртской Республики».

Территория Удмуртской Республики целостна, едина и является составной частью территории Российской Федерации. Территория и границы Удмуртской Республики не могут быть изменены без согласия народа Удмуртской Республики, выраженного путём референдума.