hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паисий (Мартынюк)
Архиепископ Паи́сий (пол. Arcybiskup Paisjusz, в миру Пётр Мартынюк, пол. Piotr Martyniuk; 7 июля 1969, Щецинек) — епископ Польской православной церкви, архиепископ Перемышльский и Горлицкий (с 2016 года). Доктор богословских наук.

Перемышльская и Горлицкая епархия
Пере́мышльская и Го́рлицкая епархия (пол. Diecezja przemysko-gorlicka) — епархия Польской Православной Церкви с центром в Горлице. Территориально расположена в пределах Подкарпатского и восточной части Малопольского воеводств. Возглавляется епископом Паисием (Мартынюком).

Особенностью епархии является то, что богослужения совершаются по галицкому обряду на церковнославянском языке киевского извода.
Императорский принц Франции
Императорский принц Франции (фр. prince impérial) — титул, первоначально созданный в соответствии с Конституцией XII года в 1804 году для обозначения старшего сына императора французов во времена Первой Французской империи. Кроме того, этот титул был возрожден согласно сенатусконсульту от 25 декабря 1852 года, чтобы выполнять ту же роль во времена Второй Французской империи. Однако, в отличие от аналогичных титулов императорского принца Бразилии и императорского принца Мексики, этот титул не мог оставаться в использовании Домом Бонапарта после гибели Наполеона Эжена, императорского принца, так как формулировка и Конституции XII года, и сенатусконсульта от 25 декабря 1852 года прямо указывает, что титул должен носить старший сын императора (а, следовательно, без императора не может быть никакого императорского принца).

Императорский принц Бразилии
Императорский(ая) принц (принцесса) Бразилии (порт. Príncipe (Princesa) Imperial do Brasil) — титул наследного принца или принцессы Бразильской империи. Создан в 1822 году. После провозглашения Бразильской республики в 1889 году титул используется в бразильской императорской семье.
Гилберт V де Умфравиль
Гилберт (V) де Умфравиль (англ. Gilbert de Umfraville; 18 октября 1390 — 22 марта 1421) — английский рыцарь, феодальный барон Ридсдейла, сын Томаса II де Умфравиля. Гилберт унаследовал сильно уменьшившиеся во время правления Гилберта (IV) де Умфравиля, титулярного графа Ангуса владения Умфравилей в Северной Англии после смерти отца. Он принимал участие в военных походах во Францию, где возобновилась Столетняя война. Там он получил ряд владений в Нормандии, в том числе и Офранвиль, откуда предположительно происходили его предки. По сведениям некоторых хронистов, Гилберт получил титул «графа Кайм», однако официальных документов о присвоении ему графского титула не существует. Он погиб во время битвы при Боже, не оставив прямых наследников, поэтому владения перешли к его дяде, Роберту IV де Умфравилю.

Роберт IV де Умфравиль
Роберт (IV) де Умфравиль (англ. Robert de Umfraville; умер 27 января 1437) — английский рыцарь, феодальный барон Ридсдейла, последний представитель рода Умфравилей. Шериф графства Нортумберленд в 1401 и 1405 годах, рыцарь ордена Подвязки с 1408 года.
Принсипийское наречие
Принсипийское наречие (порт. principense; известный также как lunguyè, lunguyê, lun’gwiye, moncó) — одно из наречий нижнегвинейского португало-креольского языка, на котором говорят на острове Принсипи (Сан-Томе и Принсипи. Название lunguyè означает «язык острова» (порт. língua da ilha ). Принсипийский значительно отличается от креольских языков Гвинеи-Бисау, Сенегала, Гамбии и Кабо-Верде. Субстратными языками для принсипийского послужили языки главным образом группы ква, распространённых в Кот-д’Ивуар, в Гане, Того, Бенине и Нигерии.

Обнаруживает значительное лексическое сходство с форру (77 % словарного состава), анголаром (67 %), аннобонским (62 %).

В 1989 году число говорящих на принсипийском составляло 4000 человек. Однако по данным SIL на 1999 год число говорящих не превышает 200. Язык находится под угрозой исчезновения, так как на нём общаются преимущественно пожилые люди, большинство из которых владеет португальским и форру.

Форру
Фо́рру (сан-томийское наречие; порт. forro) — одно из наречий нижнегвинейского португало-креольского языка, на котором говорят на острове Сан-Томе. Название языка в переводе с португальского означает «освобождённый раб» (от порт. carta de alforria «свидетельство об освобождении»). Форру не следует смешивать с сан-томийским вариантом португальского языка.
Георгий Кахетинский (сын Александра II)
Георгий (груз.: გიორგი; ок. 1570 – 12 марта 1605) — грузинский царевич из Кахетинского царства. Регент и политический деятель периода острого династического кризиса. Сын царя Кахетии Александра II, отец царя Иесе-хана, брат царей Давида I и Константин-хана.

Александр II (царь Кахетии)
Александр II (груз.: ალექსანდრე II; 1527—12 марта 1605) — царь Кахети (1574–1601, 1602–1605). Из кахетинской ветви династии Багратионов. В его период правления происходил период обострения османо-персидского противостояния в Закавказье и внутренних междоусобиц в Грузии.
Битенг
Би́тенг (изначально бе́тинг, би́твен(ь), бе́тенцы) (от нидерл. beting) — прочная полая тумба, возвышающаяся над палубой судна или корабля. Является частью буксирного и швартовного устройства судна.

Битенг имеет усиленное крепление к корпусу судна. Для укрепления битенга в вертикальном положении служит особая кница — битенг-стандерс.

Битенги могут быть и деревянными (первоначально они были деревянными стойками), но чаще всего их изготовляют из металла (из стали или чугуна).

Битенг может быть одиночным или парным. У парного битенга может быть поперечная перекладина, которая называется «битенг-краспицей».

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Амадора-Эшти (станция метро)
«Амадо́ра-Э́шти» (порт. Amadora Este) — станция Лиссабонского метрополитена. Находится в восточной части города Амадора (пригород Лиссабона), одна из трёх станций, находящихся за границей Лиссабона (две других — «Алфорнелуш» и «Одивелаш»). Расположена на Синей линии (Линии Чайки) между станциями «Алфорнелуш» и «Реболейра». Открыта 15 мая 2004 года. Название дословно переводится с португальского как «Амадора-Восток», что связано с расположением на востоке Амадоры. Расположена в районе Фалагейра.

Реболейра (станция метро)
«Реболе́йра» (порт. Reboleira) — станция Лиссабонского метрополитена. Находится в городе Амадора (пригород Лиссабона), одна из четырёх станций, находящихся за границей Лиссабона (три других — «Амадора-Эшти», «Алфорнелуш» и «Одивелаш»). Конечная станция Синей линии (Линии Чайки). Соседняя станция — «Амадора-Эшти». Открыта 13 апреля 2016 года. Название связано с расположением в районе Реболейра города Амадора. Проектным названием станции было Амадора-Сул (порт. Amadora Sul), что связано с расположением на юге города.
Осада Митавы
Осада Митавы (швед. Belägringen av Mitau) — осада города-крепости Митава, столицы Курляндии, занятой шведами, русскими войсками под началом Петра I в ходе Великой Северной войны. Продолжалась с 14 (25) августа 1705 года по 4 (15) сентября 1705 года и закончилась её капитуляцией. Шведскому гарнизону разрешили покинуть крепость и отправиться в Ригу.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Дароносица
Дароно́сица (лат. Ciborium, ср. киворий) — переносная дарохранительница для хранения Святых Даров. Используется для осуществления таинства причастия вне храма. При помощи принесённых священником преждеосвящённых Даров к таинству приступают больные, заключённые и другие верующие, которые не могут посещать храм. В Католической церкви дароносица специального типа используется также для выставления Святых Даров для их почитания (адорации).

В православии дароносица хранится, как правило, на Жертвеннике. Прикасаться к ней имеют право только священнослужители.

В изобразительном искусстве дароносица является атрибутом святых Клары, Норберта и Гиацинта. Она упоминается в одном из стихотворений Мандельштама:

Вот дароносица, как солнце золотое,
Повисла в воздухе — великолепный миг.
Здесь должен прозвучать лишь греческий язык:
Взят в руки целый мир, как яблоко простое.

Монстранция
Монстра́нция, монстранц (фр. monstrance, от лат. monstrare, итал. mostrare — показывать, демонстрировать) — в Католической церкви разновидность реликвария, предназначенного для адорации — внелитургического почитания Святых Даров, освящённых в ходе Евхаристии.

Также используется в англиканской и лютеранской церквях в качестве выносного (переносного) реликвария.
Одинцово (станция)
Одинцо́во — железнодорожная станция Белорусского направления Московской железной дороги в 24 км от Белорусского вокзала, юго-западная конечная станция Белорусско-Савёловского диаметра. Открыта в 1870 году. Находится в одноимённом городе Московской области, главный железнодорожный вокзал города. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По характеру основной работы является промежуточной, по объёму выполняемой работы отнесена ко второму классу. Персонал — 23 железнодорожника. Начальник станции — Бровяков Андрей Олегович (с 2009 года).

Одинцово
Одинцо́во — город (с 1957 года) в России, административный центр Одинцовского городского округа Московской области, город областного подчинения. Западный город-спутник Москвы. Через Одинцово проходит Можайское шоссе, на юге к черте города примыкает федеральная автомобильная дорога М1 «Беларусь» (Минское шоссе) (4 км от МКАД).
Восстановление картриджей
Восстановление картриджа — комплекс процедур по чистке, ремонту и заполнению тонером отработавшего свой ресурс картриджа для лазерного принтера, позволяющий регенерировать печатающие свойства картриджа на протяжении нескольких циклов.

Восстановление картриджей — одна из технологий повторного использования расходных материалов. Восстановление предполагает не только заполнение отработавшего свой ресурс картриджа тонером, но и диагностику, очистку, промывку, полировку, а при необходимости и замену подверженных износу компонентов картриджа. Это отличает технологию восстановления от заправки картриджей.

В промышленных масштабах технологии восстановления подлежат только картриджи для лазерных принтеров. Печатающие свойства струйных и прочих картриджей регенерируются с помощью технологии заправки.

Также:
Восстановление картриджей — отрасль перерабатывающей промышленности, объединяющая организации, занимающиеся перепроизводством отработавших свой ресурс картриджей для лазерных принтеров.

Заправка картриджей
Заправка картриджа (англ. toner refill, англ. ink refill — добавление чернил) относится к процессу очистки картриджа принтера от отработанного тонера или чернил, и заполнения его новым тонером (для лазерных принтеров) или чернилами (для струйных принтеров), что позволяет многократно использовать картридж для печати изображений.
Звёздный час (телепередача)
«Звёздный час» — российская детская телепередача, выходившая в эфир по понедельникам на 1-м канале Останкино, позже на ОРТ с 19 октября 1992 по 28 декабря 2001 года. Проводилась в формате интеллектуальной игры. Проект Владислава Листьева.

Изначально планировалось назвать программу «Галактика», однако позже было решено дать ей название «Звёздный час». Первым ведущим программы был актёр Алексей Якубов, но вскоре его сменил Владимир Большов. Первые несколько месяцев 1993 года ведущими были Игорь Бушмелёв и Елена Шмелёва (Игорь и Лена), с 5 апреля 1993 года и до своей гибели — 8 декабря 2001 — Сергей Супонев, ставший руководителем программы. Была закрыта в связи с его трагической гибелью на снегоходе.

В 1995, 2001 и 2002 годах программа номинировалась на премию ТЭФИ в категории «Лучшая передача для детей».

Супонев, Сергей Евгеньевич
Серге́й Евге́ньевич Супо́нев (28 января 1963, Хотьково, Московская область, РСФСР, СССР — 8 декабря 2001, Едимоново, Конаковский район, Тверская область, Россия) — советский и российский телеведущий, журналист, продюсер, редактор, сценарист; руководитель дирекции детских и развлекательных программ на телеканале ОРТ (1998—2001). Создатель российской версии реалити-шоу Последний герой, автор его русскоязычного названия.
Сепиашвили, Реваз Исмаилович
Реваз Исмаилович Сепиашвили (род. 24 января 1955 года, Кутаиси) — доктор медицинских наук, профессор, академик Академии наук Грузии, заведующий кафедрой аллергологии и иммунологии Российского университета дружбы народов (РУДН), основатель и директор Института иммунофизиологии (с 1993 года), кавалер Ордена Чести (Грузия), лауреат премии имени И. И. Мечникова (2017).

Премия имени И. И. Мечникова
Премия имени И. И. Мечникова — научная награда, учреждённая Академией наук СССР в 1945 году за выдающиеся работы в области иммунологии, сравнительной и экспериментальной патологии и крупные научные достижения в области биологии и биомедицины. Присуждение премии началось с 1949 года, после прекращения существования СССР премию присуждает Отделение общей биологии (биологических наук) Российской академии наук.

Премия названа в честь выдающегося русского биолога, одного из основоположников эволюционной эмбриологии, создателя сравнительной патологии воспаления, фагоцитарной теории иммунитета, основателя научной геронтологии, лауреата Нобелевской премии в области физиологии и медицины И. И. Мечникова (1845—1916).

В соответствии с решением Президиума АН СССР 1959 года, определившим основные принципы присуждения наград, с 1957 года премию присуждают раз в три года. Следующее присуждение премии ожидается в 2020 году.
Звенигородский, Василий Иванович Ноздроватый
Князь Василий Иванович Ноздроватый-Звенигородский († 1512) — окольничий, воевода и дипломат на службе у московских князей Ивана III и Василия III. Сын Ивана Александровича Большого, брат Ивана Звенца-Звенигородского. Родоначальник князей Ноздроватых (Ноздреватых).

Ноздроватые
Ноздроватые (Ноздреватые, Ноздроватые-Звенигородские, Ноздроватые-Токмаковы) — русский княжеский род, происходящий от князей Звенигородских, бывших удельных князей Звенигородского княжества из Звенигорода-на-Оке. Рюриковичи.

Род внесён в Бархатную книгу.
Тест включённых фигур
Тест включённых фигур (англ. Embedded Figures Test, EFT) — психологический перцептивный тест, оценивающий параметры когнитивного стиля полезависимости — поленезависимости личности, разработан американским психологом Германом Уиткиным в 1954 году на основе широко известных фигур К. Готтшальдта.

В данном тесте измеряется степень влияния структуры сложного изображения (или поля) на эффективность поиска нужной фигуры. Предполагается, что когнитивный стиль полезависимости — поленезависимости отражает индивидуальные способности человека вычленять отдельную фигуру из контекста, не отвлекаясь на посторонние факторы, мешающие извлечению нужной информации.

Уиткин, Герман
Герман А. Уиткин или Виткин (англ. Herman Allen Witkin; 2 августа 1916 — 8 июля 1979) — американский психолог и преподаватель, специализировался в исследовании высшей когнитивной деятельности и педагогической психологии. Пионер теории когнитивных стилей и стилей обучения. Выделенные Уиткином когнитивные стили определялись не с помощью опросников, а с помощью решения стандартизованных задач. В исследовании проблемы когнитивных стилей сотрудничал с С. Ашем и Д. Гудинафом.

Входит в число 100 наиболее цитируемых авторов в Индексе цитируемости по социальным наукам.
Bytecoin
Bytecoin (BCN) — криптовалюта, использующая алгоритм хеширования CryptoNote, запущена в июле 2012 года как платёжная система, ориентированная на повышенную конфиденциальность транзакций. Является программным обеспечением с открытым исходным кодом. Первая криптовалюта на алгоритме CryptoNote.

CryptoNote
CryptoNote — протокол прикладного уровня, на основе которого построено семейство анонимных криптовалют, наиболее известными из которых являются Bytecoin и Monero. Анонимность в CryptoNote реализована за счёт использования кольцевых подписей (скрывают отправителя) и одноразовых адресов (скрывают получателя).
Епархия Хайдарабада (Пакистан)
Епархия Хайдарабада (лат. Dioecesis Hyderabadensis in Pakistan) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Хайдарабад, Пакистан. Епархия Хайдарабада входит в митрополию Карачи. Кафедральным собором епархии Хайдарабада является церковь святого Иосифа в городе Хайдарабад.

Архиепархия Карачи
Архиепархия Карачи (лат. Archidioecesis Karachiensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Карачи, Пакистан. Архиепархия Карачи распространяет свою юрисдикцию на территорию провинции Синд. Кафедральным собором архиепархии Карачи является церковь святого Патрика в городе Карачи.
Зюраткуль (озеро)
Зюра́ткуль (устар. Зюрат-Куль) — озеро в Саткинском районе Челябинской области России. Исток реки Большая Сатка. Подпружено плотиной на северном берегу в месте истока Большой Сатки у посёлка Зюраткуль. Площадь поверхности — 13,2 км². Площадь водосборного бассейна — 178 км².

Находится на территории одноимённого национального парка. Один из самых высокогорных (724 м над уровнем моря) водоёмов Южного Урала. В отличие от других горных озёр, вода в Зюраткуле не столь прозрачная. Она чайного цвета, это объясняется тем, что стекающие сюда ручьи берут начало в болотах.

Зюраткуль (национальный парк)
Национа́льный парк «Зюраткуль» организован 3 ноября 1993. Общая площадь — 88 249 гектаров, протяжённость с севера на юг — 49 км, протяжённость с запада на восток — 28 км.

Парк выполняет следующие основные задачи: сохранение эталонных и уникальных природных комплексов, памятников природы, истории, культуры, археологии и других объектов культурного наследия; экологическое просвещение населения; разработка и внедрение научных методов охраны природы в условиях рекреационного использования; экологический мониторинг; восстановление нарушенных природных и историко-культурных комплексов; создание условий для регулируемого туризма и отдыха.

Национальный парк находится в ведении Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации.
Моркен, Сверре
Све́рре Мо́ркен (норв. Sverre Morken; род. 19 апреля 1945 года, Фоллдал, Хедмарк) — норвежский художник, гравёр, автор новой версии национального герба (1992), многочисленных банкнот и почтовых марок Норвегии.

История почты и почтовых марок Норвегии
История почты и почтовых марок Норвегии подразделяется на периоды, соответствующие почтовым системам государств, в составе которых находилась Норвегия (Дания, Швеция), а также периоды оккупации Германией (1940—1945) и независимой Норвегии (1905—1940, с 1945). Эмиссии норвежских почтовых марок осуществляются начиная с 1855 года.
Слободской район (Харьков)
Слободской райо́н (укр. Слобідський район, до 17.05.2016 — Коминтерновский) — административный район в юго-восточной части города Харькова. Образован 8 марта 1940 года, в Международный женский день.

Занимает площадь в 24,3 км², что составляет 7,9 % общей площади города. Граничит с Основянским, Салтовским, Немышлянским и Индустриальным районами.

Немышлянский район (Харьков)
Немышлянский район — самый молодой район современного Харькова; образован Указом Президиума Верховного Совета Украинской ССР от 12 апреля 1973 года под названием «Фрунзенский район» из части территорий Салтовского, Индустриального и Слободского районов.

Площадь района составляет 22,3 квадратных километра, это самый маленький из 9 районов Харькова.

Население района — около 150 тыс.(десятая часть от населения всего города).
Леннокс, Эмили
Леди Эмили Леннокс (англ. Lady Emily Lennox; 6 октября 1731 — 27 марта 1814, Площадь Гросвенор, Большой Лондон) — вторая из знаменитых сестёр Леннокс, дочерей Чарльза Леннокса, 2-го герцога Ричмонд (незаконного потомка короля Англии Карла II от одной из фавориток). Была замужем за Джеймсом Фицджеральдом, 1-й герцогом Лейнстером.

Фицджеральд, Джеймс, 1-й герцог Лейнстер
Генерал-лейтенант Джеймс Фитцджеральд (англ. James FitzGerald, 1st Duke of Leinster; 29 мая 1722 — 19 ноября 1773, Ленстер-хаус) — ирландский аристократ, военный и политик, 1-й герцог Лейнстер (1766—1773), пэр Ирландии. С 1722 по 1744 год был известен как лорд Оффали, с 1744 по 1761 год — граф Килдэр, с 1761 по 1766 год — маркиз Килдэр.
Мусальман
«Мусальма́н» (урду مسلمان‎) — старейшая урдуязычная ежедневная газета, выпускающаяся в индийском городе Ченнаи с 1927 года. Это вечерняя газета, которую полностью пишут каллиграфисты, после чего размножают с помощью печатного пресса. Согласно Wired и The Times of India, «Мусальман» — единственная рукописная газета в мире.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Розовая пантера (фильм, 1963)
«Розовая пантера» (англ. The Pink Panther) — фильм в жанре криминальной комедии, снятый в 1963 году Блейком Эдвардсом. Он стал первым в серии фильмов об инспекторе Клузо, которого сыграл Питер Селлерс. Номинация на премию «Оскар» за прославившуюся на весь мир музыку Генри Манчини.

Жак Клузо
Жак Клузо́ (фр. Jacques Clouseau) — вымышленный персонаж, старший инспектор французской полиции, главный герой серии комедийных кинофильмов о «розовой пантере» — огромном бриллианте. В фильмах 1960-х — 1980-х годов роль инспектора Клузо играл Питер Селлерс, в ремейках 2000-х годов — Стив Мартин.
Рубинштейн, Ида Львовна
Ида Льво́вна Рубинште́йн (21 сентября [3 октября] 1883, Харьков — 20 сентября 1960, Ванс) — актриса, танцовщица и антрепренёр. Начинала театральную деятельность в Санкт-Петербурге, с 1909 года — преимущественно во Франции. Первая исполнительница роли Зобеиды в балете Михаила Фокина «Шехеразада» (Русские сезоны Дягилева в Париже, 1909). Благодаря своим средствам приглашала в свою труппу лучшие имена своего времени, сотрудничала с Леоном Бакстом, Александром Бенуа, Михаилом Фокиным, Брониславой Нижинской, Леонидом Мясиным, Габриеле Д’Аннунцио, Всеволодом Мейерхольдом. По её заказу были созданы такие произведения, как «Болеро» Мориса Равеля, «Поцелуй феи» и «Персефона» Стравинского, «Мученичество Святого Себастьяна» Клода Дебюсси, «Жанна д’Арк на костре», «Амфион» и «Семирамида» Артюра Онеггера. Также широко известна как натурщица (в первую очередь — благодаря своему портрету кисти Валентина Серова).

Фокин, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович (Мишель) Фо́кин (11 [23] апреля 1880 или 23 апреля [5 мая] 1880, Санкт-Петербург — 22 августа 1942, Нью-Йорк, Нью-Йорк[…]) — русский, позднее американский артист балета и хореограф. Основоположник классического романтического балета XX века. Много работал с Анной Павловой и Сергеем Дягилевым.
Трубецкой, Фёдор Михайлович
Князь Фёдор Миха́йлович Трубецко́й (ум. 1602) — русский военный и государственный деятель, опричный воевода, наместник и боярин в царствование Ивана Грозного, Фёдора Иоанновича и Бориса Годунова.

Из княжеского рода Трубецкие, потомок Гедиминовичей. Единственный сын князя Михаила Андреевича Трубецкого (ум. 1557).

Трубецкие
Трубецки́е (Трубчевские) — боярский род литовско-русских князей, изначально владевших Трубецким княжеством. Произошли от Гедиминовичей.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (2 марта 1682) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Трубецких.

Все современные представители рода происходят от генерал-поручика Юрия Юрьевича Трубецкого (1668—1739).

Род признан, с княжеской мантией в Ливонии, Эстонии, Курляндии и Эзеле (1882)