hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шумерлинский район
Шу́мерлинский райо́н (чув. Çĕмĕрле районĕ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики России. Административный центр — город Шумерля (в состав района не входит).

В границах района с 2022 по 2024 год существовал одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 —  муниципальный район). В границах Шумерлинского района и города республиканского значения Шумерля с 2025 года существует Шумерлинский муниципальный округ (второго формирования), административным центром которого является город Шумерля.

Шумерлинский муниципальный округ
Шу́мерлинский муниципальный округ —  муниципальное образование Чувашской Республике (Российская Федерация), административным центром которого является город Шумерля. Главой муниципального округа является Васильев Эдуард Михайлович (2024).

Шумерлинский муниципальный округ образован 17 мая 2024 года в границах двух административно-территориальных единиц Чувашской Республики — города республиканского значения Шумерля и Шумерлинского района в результате объединения двух муниципальных округов — городского округа город Шумерля и Шумерлинского муниципального округа (первого формирования), существовавшего с 2022 года в границах Шумерлинского района.
Салават Юлаев (хоккейный клуб)
«Салава́т Юла́ев» (баш. «Салауат Юлаев») — российский хоккейный клуб из Уфы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Двукратный чемпион России (2007/08, 2010/11), обладатель Кубка Гагарина (2010/2011), двукратный обладатель Кубка Открытия (2008/2009, 2011/2012), обладатель Кубка Континента (2009/2010).

Один из четырёх клубов (наряду со СКА, «Металлургом» и «Ак Барсом»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ. Выходил в финалы Конференции Восток Кубка Гагарина 6 раз: 2010, 2011, 2014, 2016, 2019, 2025 годах.

Кубок Континента
Кубок Континента им. В. В. Тихонова — награда, ежегодно вручаемая победителю регулярной части чемпионата Континентальной хоккейной лиги. Автором кубка является Владимир Гдальевич Майзель, член Союза художников, руководитель ювелирной студии «Майзель».
Отпусти народ мой!
«Отпусти народ мой!» (ивр. שלח את עמי!‎, Шалах эт ами!) — фраза из Книги Исход, в которой Моисей за повелением Бога потребовал у фараона освободить евреев из египетского рабства.

И сказал Господь Моисею: пойди к фараону и скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение
— Исх. 8:1

После отказа фараона Египет постигли различные бедствия («казни египетские»), которые вынудили фараона разрешить евреям покинуть страну.

Книга Исход
Книга Исхо́д (ивр. שְׁמוֹת‎, šᵊmōθ, Шемот, совр. произн. Шмот, — «Имена»; лат. Exodus; др.-греч. Ἔξοδος; тж. Вторая книга Моисея) — вторая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В Талмуде встречается название «Хомеш шени» (букв. «Вторая пятина») или «Сефер а-шени» («Вторая книга»), поскольку она следует за книгой Бытия. В средневековых источниках иногда также называется «Сефер йециат Мицраим» («Книга Исхода из Египта»). Книга описывает период времени от начала порабощения евреев в Египте фараоном, «не знавшим Иосифа» (1:8), до первого месяца второго года по Исходу их из Египта (40:17). Состоит из 40 глав.
СДЮШОР-Металлург
«СДЮШОР-Металлург» (укр. СДЮШОР-Металург) — украинский футбольный клуб, представлявший Специализированную детско-юношескую школу олимпийского резерва в Запорожье. Являлся фарм-клубом запорожского «Металлурга». В сезоне 2000/01 участвовал во второй лиге чемпионата Украины

Металлург-2 (футбольный клуб, Запорожье, 1998)
«Металлург-2» (укр. ФК «Металург-2») — украинский футбольный клуб из Запорожья. Фарм-клуб команды «Металлург» (Запорожье). Играл во Второй лиге группы Б.

С сезона 1998—1999 выступал во Второй лиге. Домашние матчи проводил на стадионе «Спартак-ЗИГМУ». По финансовым причинам, с сезона 2012/2013 клуб не выступает.
Транскрипционная система Уэйда — Джайлза
Транскрипцио́нная систе́ма Уэ́йда — Джа́йлза (или просто Уэйд, иногда Вейд-Жиль, англ. Wade-Giles , кит. 威妥玛拼音 или 韦氏拼音) — система романизации разработанная для севернокитайского языка, широко распространённая в странах Запада до введения китайской системы пиньинь.

Разработана английским дипломатом и лингвистом Томасом Уэйдом во второй половине XIX века. Получила повсеместное использование после выхода китайско-английского словаря Герберта Джайлза в 1892 году, сменив более раннюю систему, созданную на базе нанкинского диалекта. Последние изменения в систему были внесены в 1912 году.

Используются k k' p p' t t' и т. д. вместо g k b p d t . В прошлом — практически единственная система для англоговорящих стран. Остается де-факто системой транскрибирования для имен собственных на Тайване (с 2009 года там официально используется пиньинь).

Джайлз, Герберт
Ге́рберт А́ллен Джайлз[уточнить] (англ. Herbert Allen Giles, 8 декабря 1845 — 13 февраля 1935) — британский дипломат и синолог. Усовершенствовал систему романизации китайского языка (севернокитайский), разработанную Томасом Уэйдом и известную как Транскрипционная система Уэйда — Джайлза. Среди его основных работ — переводы Конфуция, Лао-цзы, Чжуан-цзы, а также публикация первого полного китайско-английского словаря.
Косцелецкий, Станислав
Станислав Косцелецкий (1460 — 27 декабря 1534) — государственный деятель Польского королевства, староста нешавский (с 1490), члухувский (с 1493), каштелян иновроцлавский (1501—1511), воевода иновроцлавский (1511—1520), староста мальборкский (с 1512), штумский (1513—1530), быдгощский (1515—1534) и гневковский (с 1515), воевода бжесць-куявский (1520—1522), гетман Прусской земли (с 1517), воевода серадзский (1522—1523), калишский (1523—1525) и познанский (1525—1534), староста свецкий и тухольский.

Косцелецкий, Анджей
Анджей Енджей Косцелецкий (1455—1515) — государственный деятель Польского королевства, марша́лок двора кардинала Фредерика Ягеллончика, староста быдгощский (с 1485 года) и свецский (с 1487), маршалок надворный коронный (с 1501), староста спишский (с 1507), каштелян бецкий и вислицкий (с 1508), жупник величко-бохненский (с 1508), подскарбий великий коронный (1509—1515), старста освенцимский (1509), иновроцлавский (1510), сондецкий (1512) и заторский (1513), каштелян войницкий (с 1513 года), управитель и бургграф краковский.
Хэммет (фильм)
«Хэммет» (англ. Hammett) — американский детективный фильм 1982 года, снятый Вимом Вендерсом и исполнительным продюсером Фрэнсисом Фордом Копполой в стиле неонуар. Сценарий написан по одноимённому роману Джо Горса Россом Томасом и Деннисом О’Флаэрти.

Вендерс, Вим
Вильге́льм Эрнст (Вим) Ве́ндерс (нем. Wilhelm Ernst «Wim» Wenders, род. 14 августа 1945, Дюссельдорф, Британская зона оккупации Германии, Германия) — немецкий кинорежиссёр, фотограф, сценарист и продюсер, лауреат многочисленных наград и премий. С 1996 по 2021 год — президент Европейской киноакадемии.
IPhone OS 2
iPhone OS 2 (сначала называлась iPhone OS 1.2) ― мобильная операционная система семейства iOS, разработанная Apple Inc. и являющаяся преемницей iPhone OS 1. Это был первый выпуск iOS с поддержкой сторонних приложений через App Store. iPhone OS 2.2.1 была последней версией iPhone OS 2. На смену ей пришла iPhone OS 3 17 июня 2009 года.

iPhone OS 2.0 стала доступна 11 июля 2008 года с выпуском iPhone 3G. Устройства под управлением iPhone OS 1 можно обновить до этой версии. В этой версии iOS представлен App Store, делающий сторонние приложения доступными для iPhone и iPod Touch. Перед публичным выпуском iPhone OS 2.0 Apple провела основное мероприятие, чтобы представить разработчикам комплект для разработки программного обеспечения для iPhone OS («SDK»).

IPhone OS 1
iPhone OS 1 (обычно называют iOS 1) — мобильная операционная система, первый крупный выпуск iOS. iPhone OS 1.1.5 является последней версией в линейке iPhone OS 1. Эта версия iOS была первой системой, которая содержала функции сенсорной, мобильной операционной системы. Официальное название не было дано в первом выпуске. В маркетинговой литературе Apple просто говорится, что на iPhone установлена версия операционной системы Apple для настольных компьютеров, macOS, известная тогда как Mac OS X. 6 марта 2008 года, с выпуском комплекта разработки программного обеспечения для iPhone (iPhone SDK), Apple назвала её «iPhone OS» (позже Apple переименовал её в «iOS» 7 июня 2010 года на презентации iPhone 4). Ей на смену пришла iPhone OS 2 через год, 11 июля 2008 года.

Обновление iPhone OS 1.1.3 обошлось пользователям iPod Touch 19,95 доллара США.
Весёлый Посёлок
Весёлый Посёлок — исторический район Санкт-Петербурга. Расположен на правом берегу реки Невы. Входит в состав Невского района. Является частью исторического района Правый берег Невы. Находится между Невой, улицей Дыбенко, проспектом Большевиков и улицей Новосёлов. Жители зачастую относят к Весёлому Посёлку район севернее улицы Дыбенко до улицы Коллонтай.

Через Весёлый Посёлок протекает река Оккервиль.

На территории района находятся муниципальные округа «Народный» и №54.

Проспект Большевиков
Проспект Большевико́в — одна из наиболее длинных улиц в Невском районе Санкт-Петербурга. Одна из основных транспортных магистралей Весёлого Посёлка. Ограничена улицей Коллонтай и Октябрьской набережной. Движение трёхполосное в обе стороны. Начало проспекта расположено на перекрёстке проспекта Пятилеток, улицы Коллонтай и Российского проспекта (продолжением которого фактически и является проспект Большевиков). Участок от начала до Народной улицы является частью Центральной Дуговой магистрали.
Масса, Фелипе
Фели́пе Ма́сса (порт. Felipe Massa; родился 25 апреля 1981 года в Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский автогонщик, пилот Формулы-E. В 2002 году и с 2004 по 2017 годы выступал в Формуле-1, одержал 11 побед за команду Ferrari, стал вице-чемпионом в 2008 году и бронзовым призёром в 2006 году.

Феррари (команда Формулы-1)
«Скудерия Феррари» (итал. Scuderia Ferrari), полное наименование «Скудерия Феррари Эйч-Пи» (итал. Scuderia Ferrari HP) — итальянская автогоночная команда, представляющая собой подразделение автомобильной компании Феррари (итал. Gestione Sportiva), занимающееся гонками. Хотя это подразделение продолжает заниматься гоночной деятельностью многочисленных клиентов Феррари и частных команд, его основные усилия и финансы сосредоточены на команде Формулы-1.

Команда принимает участие в гонках Формулы-1 с 1950 года по сей день и является самой старой и успешной командой в чемпионате. Многочисленных итальянских болельщиков команды часто называют «тифози» (итал. tifosi). Scuderia Ferrari переводится с итальянского как «конюшня Феррари», при этом скудериями также называют и другие гоночные команды, как Формулы-1, например бывшую конюшню Scuderia Toro Rosso, так и никогда не выступавшие в Формуле-1, как например американскую Scuderia Corsa.
Ветеринар Бондай Бич
«Ветеринар Бондай Бич» (англ. Bondi Vet, также Dr. Chris: Pet Vet) — австралийская телепередача. Она ведёт хронику жизни ветеринарного врача-хирурга Криса Брауна в Bondi Juction Veterinary Hospital (рядом с пляжем Бондай), и ветеринара неотложной скорой помощи Лизы Чаймс (Lisa Chimes) в Small Animal Specialist Hospital (SASH) в пригороде Сиднея. А также с участием Эндрю Марчевски (Andrew Marchevsky) — профессионального хирурга в SASH и Тима Фолкнера (Tim Faulkner) — главного управляющего в «Австралийском парке рептилий» (Australian Reptile Park) на центральном побережье Нового Южного Уэльса.

Сериал впервые вышел в эфир 5 февраля 2009 года, причём первые два полных сезона прошли рейтинг, в среднем, в 93 миллиона зрителей в пяти столичных городах. Сейчас[уточнить] транслируется 7-й сезон телепередачи.

Браун, Крис (ветеринар)
Крис Браун (англ. Chris Brown; род. 11 сентября 1978 г, Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский ветеринар, телеведущий и автор. Более известен по телепередаче «Bondi Vet» (рус. «Ветеринар Бондай Бич»), которая начала транслироваться с 2009 года.
Анастасий (Добрадин)
Архиепи́скоп Анаста́сий (в миру Алексе́й Миха́йлович Добради́н; 10 [22] марта 1828, Белые Кресты, Новгородская губерния — 1 [14] мая 1913, Воронеж) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Воронежский и Задонский.

Воронежская епархия
Воро́нежская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северо-западной части Воронежской области (в границах городов Воронеж и Нововоронеж, а также Верхнехавского, Каширского, Лискинского, Нижнедевицкого, Новоусманского, Рамонского, Семилукского и Хохольского районов)[3]. Входит в состав Воронежской митрополии.

Епархиальный центр — город Воронеж. Епархию возглавляет Митрополит Воронежский и Лискинский Леонтий (Козлов)
Полман, Эставана
Эставана Полман (нид. Estavana Polman, родилась 5 августа 1992 года) — нидерландская гандболистка, выступающая на позиции разыгрывающей за румынский клуб «Рапид» и за женскую сборную Нидерландов; чемпионка мира 2019 года.

Женская сборная Нидерландов по гандболу
Женская сборная Нидерландов по гандболу — гандбольная сборная, представляющая Нидерланды на женских чемпионатах мира и Европы по гандболу, а также женских гандбольных турнирах Олимпийских игр. Чемпионка мира 2019 года.

Первую медаль на крупнейших соревнованиях сборная Нидерландов завоевала в 2015 году, выйдя в финал чемпионата мира в Дании и уступив там Норвегии; на Олимпийских играх дебютировала в 2016 году и заняла 4-е место. В 2016 году стала серебряным призёром чемпионата Европы в Швеции, через год заняла третье место на чемпионате мира, а в 2018 году стала третьей на чемпионате Европы.

На чемпионате мира 2019 года в Японии команда Нидерландов в полуфинале обыграла сборную России (33:32), а в финале победила Испанию (30:29) и впервые в истории стала чемпионом мира. Эставана Полман была признана самым ценным игроком турнира.
Тронель, Валентина
Валентина Троне́ль (фр. Valentina Tronel, род. 6 апреля 2009, Рен, Бретань, Франция), выступающая на сцене как просто Валентина, — французская певица, победительница конкурса песни «Детское Евровидение — 2020».

До «Детского Евровидения» Валентина Тронель была известна по четвёртому сезону французской версии проекта «Голос. Дети» и с 2018 года как участница нового поколения группы Kids United.

Kids United
Kids United (Кидз Юна́йтед) — французская музыкальная группа, созданная из шести детей от 8 до 15 лет в 2015 году в рамках кампании Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ).

В 2018 году, с приходом в группу нового поколения детей, она стала называться Kids United Nouvelle Génération («Kids United. Новое поколение»).
Тозун, Нед
Нед Тозун (англ. Ned Tozun, Nedjip Tozun; род. 28 июля 1978 года) — американский социальный предприниматель и менеджер, сооснователь и руководитель компании D.light Design (CEO, 2011), ставящей перед собой цель обеспечить доступ беднейших слоёв населения мира к солнечной электроэнергетике.

D.light
D.light Design — международная инжиниринговая и торговая компания — разработчик, производитель и один из крупнейших в мире дистрибьюторов бюджетных светодиодных осветительных приборов на солнечных батареях для домохозяйств в Индии, Африке и Южной Америке; а также одноимённая торговая марка.
Иларион (Радонич)
Митрополит Иларион (в миру Жарко Радонич, серб. Жарко Радонић; 8 сентября 1871, Мол, Бачка — 4 марта 1932, Осиек) — епископ Сербской православной церкви, митрополит Вршацкий (Банатский). Брат известного сербского историка Йована Радонича.

Банатская епархия
Банатская епархия (серб. Епархија Банатска) — епархия Сербской православной церкви в Сербии с центром в городе Вршац. Охватывает сербскую часть исторической области Банат. До 1931 года по епархиальному центру именовалась Вршацкой
L1A1
7,62-мм самозарядные винтовки системы L1A1, также известна как SLR — британская самозарядная винтовка, являющаяся вариантом известной FN FAL. В настоящее время заменена в армии Великобритании автоматом L85.

FN FAL
FAL (фр. Fusil Automatique Léger — лёгкая автоматическая винтовка) — огнестрельное оружие НАТО, производимое в Бельгии компанией Fabrique Nationale de Herstal. Одна из наиболее признанных и распространённых автоматических винтовок.

FAL первоначально разрабатывалась под промежуточный патрон 7,92×33 мм, использовавшийся немцами в течение Второй мировой войны, затем появились прототипы под английский патрон .280 British. Позже была переделана под патрон 7,62×51 мм НАТО, принятый в качестве единого патрона для стран НАТО.
Стаднюк, Матвей Саввич
Матфе́й Саввич Стадню́к (22 сентября 1925, село Залесцы, Волынское воеводство, Польша — 26 января 2020, Москва, Россия) — священник Русской православной церкви, протопресвитер. Настоятель Богоявленского кафедрального собора в Елохове (июнь 1978 — март 2013), почётный настоятель Богоявленского кафедрального собора (2013—2020).

Богоявленский собор в Елохове
Богоявле́нский собо́р в Ело́хове (Елоховская церковь, Елоховский собор) — православный храм в Басманном районе Москвы, кафедральный собор Московской епархии Русской православной церкви (с 1991 года). В 1938—1991 годах был патриаршим собором (официально — с 25 февраля 1945 года). Нынешнее здание в основном построено в 1845 году по проекту архитектора Евграфа Тюрина.

Главный престол освящён в честь Богоявле́ния (Крещения Господня), северный придел — во имя Николая Чудотворца, южный — в честь Благовещения. В подклете собора (в приделах) погребены патриархи Сергий (1943—1944) и Алексий II (1990—2008).

К собору приписан Никитский храм на Старой Басманной со времени его пeредачи церкви в 1994 году.
Институт зоологии имени И. И. Шмальгаузена НАН Украины
Институт зоологии НАН Украины (укр. Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена Національної академії наук України) — один из старейших научно-исследовательских институтов Украины и старейший в области зоологии, организованный в 1919 году. Расположен в Киеве. Институт носит имя академика АН СССР Ивана Ивановича Шмальгаузена.

Шмальгаузен, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Шмальга́узен (11 (23) апреля 1884 года, Киев — 7 октября 1963 года, Москва) — советский биолог. Теоретик эволюционного учения XX столетия.

Академик АН СССР (1935), АН УССР (1922).
Почётный член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1958), Германской академии наук (1960), Академии зоологии в Агре (Индия, 1962).
Царь Дурандай
«Царь Дурандай», также «Сказка о царе Дурандае» — советский рисованный мультипликационный фильм режиссёров-мультипликаторов Ивана Иванова-Вано, Валентины и Зинаиды Брумберг, снятый в 1934 году на мультфабрике «Межрабпом-фильм» по сценарию Александра Курса.

Чёрно-белый мультфильм состоит из трёх частей (до настоящего времени сохранилась только первая часть, остальные утеряны). Снят по мотивам русской народной сказки.

Курс, Александр Львович
Александр Львович Курс (2 марта 1892, Гродно — 30 декабря 1937, Коммунарка, Московская область) — советский журналист, драматург и сценарист, один из первых организаторов советской печати, один из ведущих советских кинодраматургов 1920–30-х годов. Сотрудник аппарата ЦК ВКП(б).
Татляхаяха
Татляхаяха (устар. Татляга-Яга) — река в России, протекает по территории Надымского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 434 км по правому берегу реки Надым. Длина реки — 130 км, площадь водосборного бассейна — 1900 км².

Надым (река)
Нады́м — река на севере Западной Сибири. В основном протекает по Надымскому району ЯНАО, а её исток находится в Белоярском районе ХМАО. Впадает в Обскую губу Карского моря. Длина реки — 545 км, площадь водосборного бассейна — 64 000 км². Средний многолетний годовой расход воды — 590 м³/с. На реке расположен одноимённый город.
Радкевич, Станислав (польский коммунист)
Станислав Радкевич (пол. Stanisław Radkiewicz), в советской историографии и документах Станислав Францевич Радкевич (19 января 1903, дер. Размерки, Гродненская губерния, Российская империя — 13 декабря 1987, Варшава, ПНР) — польский коммунистический политик и государственный деятель, в 1944–1954 – министр общественной безопасности, с 1948 по 1956 — член Политбюро ЦК ПОРП. Один из основателей карательных органов ПНР и организаторов политических репрессий [источник https://hse.haha.ru/282chelover#2].

Министерство общественной безопасности (Польша)
Министерство общественной безопасности (пол. Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, MBP) — польское правительственное ведомство 1945—1954, известно также под названием Управление безопасности (UB) (пол. Urząd Bezpieczeństwa); соединяло функции карательного органа и спецслужбы при сталинистском правлении Болеслава Берута. Формально занималось обеспечением правопорядка и государственной безопасности, реально являлось орудием политических репрессий режима ППР-ПОРП. Министром весь период существования являлся Станислав Радкевич, партийно-политическим куратором — Якуб Берман. Упразднено в начале польской десталинизации. В конце 1954 преобразовано в Комитет общественной безопасности и Министерство внутренних дел ПНР. В Третьей Речи Посполитой признано органом госбезопасности тоталитарного режима, бывшие функционеры подпадают под законодательство о люстрации и о коммунистических преступлениях.
Галоформная реакция
Галоформная реакция — химическая реакция в которой путём исчерпывающего галогенирования метилкетонов (молекулы содержащие R-CO-CH3 группу) в присутствии основания образуется галоформ (CHX3, где X — галоген). R может быть водородом, алкилом или арилом. По этой реакции можно получать CHCl3, CHBr3, CHI3.

Субстратами, вступающими в галоформную реакцию, являются метилкетоны и вторичные спирты, окисляющиеся до метилкетонов, такие как изопропанол. В качестве галогена могут быть использованы хлор, бром и иод. Фтороформ не может быть получен из метилкетона по галоформной реакции ввиду нестабильности гипофторита, но соединения типа RCOCF3 расщепляются основаниями с образованием фтороформа.

Бромоформ
Бромоформ (трибромметан) CHBr3 — галогеналкан, бесцветная жидкость со сладковатым запахом хлороформа, легко разлагается на воздухе под действием света. Небольшое количество синтезируется растениями в океане. Плохо растворим в воде, одна часть на 800 частей воды, и легко испаряется в атмосферу. Большая его часть образуется при хлорировании воды для обеззараживания.

Бромоформ один из тригалогенметанов и родственно связан с фтороформом, хлороформом и йодоформом. Смешивается со спиртами, хлороформом, бензолом, диэтиловым эфиром, петролейным эфиром, ацетоном и маслами.
Может быть получен по галоформной реакции между ацетоном и гипобромитом натрия, также электролизом раствора бромида калия в этаноле или обработкой хлороформа бромидом алюминия.
Мудрик, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Му́дрик (укр. Михайло Петрович Мудрик; род. 5 января 2001, Красноград, Харьковская область) — украинский футболист, полузащитник английского клуба «Челси» и сборной Украины. Участник чемпионата Европы 2024.

Берестин
Бере́стин (укр. Берестин, в 1731—1784 — Белёвская кре́пость, в 1784—1922 — Константиногра́д, в 1922—2024 — Красногра́д) — город в Харьковской области Украины, административный центр Берестинского района и Красноградской городской общины. До 17 июля 2020 года составлял Красноградский городской совет, в который, кроме того, входили посёлки Дослидное, Кумы и Степовое.
Кройгер, Курт
Курт Кройгер (англ. Kurt Kreuger), имя при рождении Курт Карл Хайнц Крюгер (англ.  Kurt Karl Heinz Kruger; 23 июля 1916 года — 12 июля 2006 года) — американский актёр немецкого происхождения, наиболее известный по ролям в фильмах 1940—1950-х годов.

Среди наиболее заметных фильмов с участием Кройгера — «Охота на человека» (1941), «Палачи тоже умирают» (1943), «Сахара» (1943), «Край тьмы» (1943), «Война в Северной Атлантике» (1943), «Никто не избежит» (1944), «Гостиница „Берлин“» (1945), «Тёмный угол» (1946), «Шпионская охота» (1950), «Страх» (1954) и «Под нами враг» (1957).

The Enemy Below
«The Enemy Below» — военный фильм 1957 года в формате DeLuxe Color и CinemaScope, в основе сюжета которого положена история битвы между американским эскортным эсминцем и немецкой подводной лодкой во время Второй мировой войны. Продюсер и режиссер — известный актёр Дик Пауэлл, в фильме снимались кинозвезды Роберт Митчум и Курт Юргенс в ролях американского и немецкого командиров соотвественно. Фильм основан на одноимённом романе 1956 года Дениса Райнера, британского военно-морского офицера, участвовавшего в противолодочной войне во время битвы за Атлантику.