hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бланки, Элиза
Элиза Бланки (итал. Elisa Blanchi, родилась 13 октября 1987 года в Веллетри) — итальянская гимнастка (художественная гимнастика), одна из наиболее титулованных гимнасток Италии. Серебряный призёр Олимпиады 2004 года в Афинах в групповом многоборье и бронзовый призёр Олимпиады 2012 года в Лондоне в групповом многоборье. Обладательница 17 медалей чемпионата мира, в том числе пятикратная чемпионка мира 2005, 2009 и 2011 годов (трижды чемпионка мира в групповом многоборье). Обладательница 13 медалей чемпионата Европы, в том числе чемпионка Европы 2008 года в групповых упражнениях с 5 обручами. Выступала за клубы «Систос» и «Чентро Спортиво Аэронаутика Милитаре» (имеет звание сержанта ВВС Италии). В настоящее время — тренер спортивной школы RC6 CAMP.

Савраюк, Анжелика Викторовна
Анжелика Викторовна Савраюк (укр. Анжеліка Вікторівна Савраюк, итал. Angelica Savrayuk; родилась 23 августа 1989 года во Львове) — итальянская гимнастка украинского происхождения, бронзовая призёрка летних Олимпийских игр 2012 года, четырёхкратная чемпионка мира, чемпионка Европы 2008 года. Представляла клубы «Петрарка Ареццо» и «Чентро Спортиво Аэронаутика Милитаре» (клуб ВВС Италии).
Бендукидзе, Каха Автандилович
Ка́ха Автанди́лович Бендуки́дзе (груз. კახა ავთანდილის ძე ბენდუქიძე; 20 апреля 1956, Тбилиси — 13 ноября 2014, Лондон) — российский и грузинский предприниматель, государственный деятель, филантроп. Основатель Фонда знаний.

С конца 1980-х до середины 2004 года занимался предпринимательской деятельностью в России, в частности, был генеральным директором холдинга «Объединённые машиностроительные заводы». В 2004 году по приглашению президента Грузии Михаила Саакашвили занял должность министра экономики в грузинском правительстве, с 2004 по 2008 год был государственным министром Грузии по координации экономических реформ, а с 2008 по 2009 год возглавлял канцелярию правительства Грузии.

Являлся профессором кафедры институциональной экономики Высшей школы экономики (ГУ-ВШЭ, Москва).  Придерживался либертарианских экономических и политических взглядов.

Группа ОМЗ Перспективные Технологии
Группа ОМЗ Перспективные Технологии (ПАО ОМЗ) — лидер в области управления и развития технологических российских компаний в стратегических отраслях экономики России. Компания является интегрированным технологическим и научно-производственным холдингом, включена в перечень системообразующих организаций российской экономики.

Полное наименование — Публичное акционерное общество Объединённые машиностроительные заводы (Группа Уралмаш-Ижора). Штаб-квартира — в Москве.
Площадь Тукая (станция метро)
«Пло́щадь Тука́я» (тат. Тукай мәйданы) — станция Казанского метрополитена, расположена между станциями «Кремлёвская» и «Суконная слобода».

Станция открыта 27 августа 2005 года в составе первого пускового участка Казанского метрополитена «Горки» — «Кремлёвская».

Кремлёвская
«Кремлёвская» (тат. Кремль) — станция Первой линии Казанского метрополитена, до 30 декабря 2010 года конечная. Расположена между станциями «Площадь Тукая» и «Козья слобода».

Открыта 27 августа 2005 года в составе первого пускового участка Казанского метрополитена «Горки» — «Кремлёвская».
Хищник (фильм, 1987)
«Хи́щник» (англ. Predator) — американский научно-фантастический боевик, снятый Джоном Мактирнаном по сценарию братьев Томас, вышедший на экраны 12 июня 1987 года, положивший начало медиафраншизе Хищник.

Главные роли исполнили Арнольд Шварценеггер, Карл Уэзерс, Эльпидия Каррильо, Джесси Вентура. Съёмки фильма проводились в джунглях южной Мексики, рядом с Паленке и Пуэрто-Вальярта.

Сюжет повествует о схватке группы американских наёмников с инопланетным существом в джунглях Центральной Америки; в ходе этой схватки люди несут потери и вынуждены отказаться от технологических изысков цивилизации, прибегнув к опыту первобытных охотников ради собственного выживания.

В 1990 году фильм получил продолжение под названием «Хищник 2», а в 2004 году было положено начало серии фильмов «Чужой против Хищника».

Уэзерс, Карл
Карл Уэ́зерс (англ. Carl Weathers; 14 января 1948, Новый Орлеан, Луизиана, США — 1 февраля 2024, Лос-Анджелес, США) — американский актёр, продюсер, режиссёр и бывший профессиональный игрок в американский футбол. Уэзерс наиболее известен ролями Аполло Крида в серии фильмов «Рокки», Джорджа Диллона в «Хищнике», Чаббса Петерсона в фильмах «Счастливчик Гилмор» и «Никки, дьявол-младший», а также исполнением роли экранной версии самого себя в комедийном сериале «Замедленное развитие». Номинант на премию «Эмми».
JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.

NiziU
NiziU (яп. ニジュー, кор. 니쥬 стилизуется NIZIU; произносится как Нидзю) — японская женская группа, сформированная компаниями JYP Entertainment и Sony Music Entertainment Japan в рамках реалити-шоу на выживание Nizi Project (2020). Группа состоит из девяти участниц: Мако, Рио, Мая, Рику, Аяка, Маюка, Рима, Миихи и Нина. Группа дебютировала с макси-синглом «Step and a Step» 2 декабря 2020 года. Корейский дебют был совершён 30 октября 2023 года с макси-синглом «Press Play».
Петров, Даниел
Дание́л Божи́нов Петро́в (болг. Даниел Божинов Петров, род. 8 сентября 1971 года в Варне, Болгария) — знаменитый болгарский боксёр-любитель, выступавший в первом наилегчайшем и наилегчайшем весе. Олимпийский чемпион 1996 года, чемпион мира 1995 года, двукратный чемпион Европы (1993 и 1996 годов), многократный чемпион Болгарии, серебряный призёр Олимпийских игр 1992 года, серебряный призёр чемпионата мира 1993 года, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира 1991 и 1997 годов, бронзовый призёр Кубка мира 1994 года, победитель молодёжного чемпионата мира 1989 года в первой наилегчайшей весовой категории (до 48 кг.), бронзовый призёр чемпионата Европы 1991 года в наилегчайшей весовой категории (до 51 кг.)

Лакатош, Пал
Пал Лакатош (венг. Lakatos Pál; род. 7 июня 1968 года в Вашарошнамене, Венгрия) — венгерский боксёр-профессионал, серебряный призёр чемпионата Европы по боксу 1993 года, трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов Европы 1991, 1998 и 2000 годов, тринадцатикратный чемпион Венгрии, участник Олимпийских игр и чемпионатов мира в весовой категории до 48 кг в любительских соревнованиях.
Crassula anso-lerouxiae
Crassula anso-lerouxiae (лат.) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Глухая петля
Глуха́я пе́тля́ (англ. Ring Hitch — «кольцовый узел») — бытовой крепёжный узел, который завязывают замкнутой петлёй верёвки. Узел — надёжен, так как не имеет концов. В быту узел — удобен для связывания вместе ключей, хранения шайб и других предметов, имеющих отверстие. Известен с I века н. э. по монографии греческого врача Геракласа.

Хотя глухая петля и коровий узел — похожи, однако коровий узел завязывают на конце верёвки и тянут одним (коренным) концом, в отличие от глухой петли, завязываемой замкнутой петлёй на середине верёвки с натяжением за петлю и сдвоенный конец.

Глухая петля является штыком и завязана на опоре, а если снять с опоры, то теряет форму и распадается. Отличают от скользящей глухой петли, которая, хотя и имеет схожий рисунок, однако является узлом и завязана вокруг своего же коренного конца троса.

Коровий узел
Коро́вий у́зел (от англ. Cow Hitch) — бытовой крепёжный полусхватывающий узел. Состоит из пары противоположных полуштыков. Коровий узел представляет собой неправильный (перевёрнутый) штык, работающий в другом качестве. Является затягивающимся узлом. Использовали для крепления верёвки к колу, исходя из названия узла. На верёвке из скользкого материала — ненадёжен. Для надёжности подкрепляют контрольным узлом.

Потянув за концы верёвки полусхватывающего коровьего узла, получится связывающий прямой узел. Если потянуть за конец верёвки крепёжного обратного штыка (коровьего узла, завязанного ходовым концом верёвки вокруг коренного) на опоре, получится прямой узел.

Хотя коровий узел и глухая петля — похожи, однако коровий узел завязывают на конце верёвки и тянут одним (коренным) концом, в отличие от глухой петли, завязываемой замкнутой петлёй на середине верёвки с натяжением за петлю (или сдвоенный конец).
Лучшее предложение
«Лучшее предложение» (итал. La migliore offerta, англ. The Best Offer) — итальянский психологический триллер режиссёра Джузеппе Торнаторе. Главные роли в фильме исполнили Джеффри Раш, Джим Стерджесс, Сильвия Хукс и Дональд Сазерленд. Премьера фильма состоялась 1 января 2013 года, в России лента вышла 1 августа того же года.

Фильм был назван своеобразным переосмыслением хичкоковского «Головокружения», и, несмотря на неоднозначное принятие картины кинопрессой, в целом фильм получил положительные отзывы критиков, которые в особенности отметили актёрскую игру Джеффри Раша.

Картина была удостоена множества наград и премий, в основном за операторскую и музыкальную работу.

Стёрджесс, Джим
Джеймс Э́нтони (Джим) Стёрджесс (англ. James Anthony "Jim" Sturgess; род. 16 мая 1978, Лондон, Англия) — британский актёр и певец. Начал свою карьеру в середине 1990-х со съёмок в сериалах. Известность ему принесли роли в фильмах «Двадцать одно» и «Через Вселенную».
Петрашко (род)
Петра́шко, Петру́шко или Петрушко́ (польск. Pietraszko, Pietruszko или Piotruszko, в русской версии — Петрушко́) — польский старинный шляхетский род герба Любич, известный с XV века. Происходит от Петрашки Ланевича-Мыльского, предполагаемого внебрачного сына Литовского великого князя Свидригайло Ольгердовича. В начале XX века представитель одной из ветвей рода, осевшей в городе Сандомире, — Ян Францишек Петру́шко — был сослан в Сибирь за участие в революционном движении. После сибирской ссылки за ним и его потомками закрепляется русская версия фамилии — Петрушко́. Также в Польше сохранилась ветвь рода под фамилией Петрашко, к которой принадлежал Ян Петрашко, вспомогательный епископ Краковского архидиоцеза, беатифицированный в 2018 году.

Петрашко, Ян
Ян Петрашко (пол. Jan Pietraszko 7 августа 1911 — 2 марта 1988) — польский католический епископ, вспомогательный епископ Краковского архидиоцеза и титулярный епископ Туррисбланда с 1962 по 1988 гг. Во время Второй мировой войны непродолжительное время был узником гестапо после того, как фашистские войска вторглись в Польшу в 1939 году. Позже он попал под контроль коммунистической секретной службы после активной проповеднической деятельности. Процесс его беатификации начался в 1994 году, и он получил статус Слуги Божьего. Ян Петрашко был беатифицирован 21 декабря 2018 года папой римским Франциском.
Кужец
Кужец, также Нурец (бел. Кужэц, Нурэц) — река в Беларуси, протекает по территории Сморгонского района Гродненской области. Длина реки — 16 км. Площадь водосборного бассейна — 100 км². Уклон реки — 6,2 м/км.

Начинается к югу от деревни Загорье в небольшом лесу. Течёт в общем северном направлении среди полей и перелесков, затем отклоняется к северо-востоку. В низовьях направляется на северо-запад. Впадает в Вилию слева. 10 % бассейна реки покрыто лесом. Протекает по северо-восточным склонам Ошмянской возвышенности.

Русло канализировано на протяжении 6,3 км (от деревни Понизье до деревни Вётхово).

Вётхово
Вётхово (бел. Вётхава, пол. Wiotchowo) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Залесского сельсовета.

Расположена на берегах реки Кужец, неподалёку от места её впадения в реку Драй. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 13 км, до центра сельсовета агрогородка Залесье  по прямой — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Готковичи, Залесье, Яневичи. Площадь занимаемой территории составляет 0,5278 км², протяжённость границ 6810 м.
Соллерс
ПАО «Соллерс» (SOLLERS PJSC) — российская автомобилестроительная компания. Входит в число крупнейших автомобилестроительных компаний России, в том числе по объему реализуемой продукции. Владеет контрольными пакетами акций ООО «Ульяновский автомобильный завод» («УАЗ») — ведущего российского производителя автомобилей 4x4, ПАО «Заволжский моторный завод» («ЗМЗ») — крупнейшего в России производителя 4- и 8-цилиндровых бензиновых двигателей, а также ООО «Соллерс Алабуга», ООО «Соллерс Карго» и ООО «Автомобильные индустриальные технологии» — производителей легких коммерческих автомобилей. Штаб-квартира — в Москве, предприятия — в Ульяновске, Заволжье, Владивостоке, Елабуге.

Заволжье (город)
Заво́лжье — город (с 1964) в Нижегородской области России. Входит в Городецкий муниципальный округ, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование (город районного значения) и одноимённое муниципальное образование город Заволжье со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.
Фелипе Лопес-Пачеко де ла Куэва
Фелипе Лопес Пачеко и де ла Куэва ( исп. Felipe López-Pacheco de la Cueva; 13 сентября 1727, Мадрид — 24 июля 1798, Мадрид) — испанский аристократ и военный, гранд Испании, 12-й герцог Эскалона, 16-й маркиз Агилар-де-Кампоо, 12-й маркиз де Вильена, 5-й маркиз Ассентар, 7-й маркиз Бедмар, 13-й маркиз де Мойя, 11-й маркиз Элиседа, 13-й маркиз Вильянуэва-дель-Фресно, 13-й маркиз Баркаррота, 12-й граф Хикена, 17-й граф де Сан-Эстебан-де-Гормас, 20-й граф Кастаньеда, 14-й канцлер (почетный) майор Кастилии, 5-й граф Вильянова.

Маркиз де Вильена
Маркиз де Вильена (исп. Marqueses de Villena) — испанский дворянский титул. Он был создан 12 ноября 1445 года королем Кастилии Хуаном II для своего фаворита Хуана Пачеко (1419—1474), королевского майордома (1454—1472) и магистра Ордена Сантьяго (1467—1474). В 1472 году Хуан Пачеко получил титул 1-го герцога де Эскалона.

В 1366 году титул сеньора, а позднее и маркиза де Вильена получил Альфонсо де Арагон и Вейя (ок. 1332—1412), старший сын Педро, графа Ампурьяса и Рибагорсы, и Хуаны де Фуа, внук короля Сицилии, Арагона, Валенсии и Сардинии Хайме II. Ему наследовал его младший сын, Педро де Арагон, 2-й маркиз де Вильена (ок. 1362—1385).

В настоящее время титул маркиза носит Франсиско де Борха Сото-и-Морено-Сантамария, 19-й герцог де Фриас, 21-й герцог де Эскалона и 21-й маркиз де Вильена (род. 1985).
Бароло
Бароло (итал. Barolo) — вино, производимое в Пьемонте (район коммуны Бароло) из винограда сорта неббиоло. Бароло имеет высшую категорию качества (DOCG) с момента её введения в 1980 году и принадлежит к числу наиболее элитных вин мира.

Часто упоминается в связке с Барбареско, которое производится из того же сорта винограда, но выращенного в соседних коммунах.

Бароло (коммуна)
Бароло (итал. Barolo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео. Центр винодельческого региона Бароло.

Население составляет 733 человека (2008 г.), плотность населения составляет 147 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 12060. Телефонный код — 0173.

Покровителем коммуны считается Святой Людовик, празднование 25 августа.
Подземелья Чикен Карри
«Подземе́лья Чи́кен Ка́рри» — российское юмористическое шоу на YouTube, где российские знаменитости играют в фэнтезийную ролевую игру, основанную на Dungeons & Dragons.

Постоянными игроками в шоу являются Александр Гудков, Big Russian Boss и Никита Кукушкин.

Big Russian Boss
Big Russian Boss (рус. Биг Ра́шен Босс (с англ. — «Большо́й Ру́сский Босс»); настоящее имя — И́горь Алексе́евич Сера́вин, при рождении Лавро́в; род. 8 июня 1991, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — российский рэп-исполнитель, музыкант, ведущий одноимённого шоу на видеохостинге YouTube, основатель группы Hustle Hard Flava.
Мон (Швейцария)
Мон (нем. Mon GR) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав коммуны Альбула/Альвра региона Альбула (до 2016 года входила в округ Альбула). Население деревни составляет 90 человек (на 31 декабря 2013 года). Официальный код  —  3502.

До 31 декабря 2014 года имела статус общины (коммуны). 1 января 2015 года объединена с коммунами Альваной, Альвашайн, Бриенц, Мон, Штирва, Сурава и Тифенкастель в новую коммуну Альбула/Альвра.

Сурава (Швейцария)
Сурава (нем. Surava) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2014 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2015 года объединена с коммунами Альваной, Альвашайн, Бриенц, Мон, Штирва и Тифенкастель в новую коммуну Альбула/Альвра.

Входит в состав региона Альбула (до 2016 года входила в округ Альбула).

Население составляет 199 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3515.
Питаш
Питаш (нем. Pitasch) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны Иланц-Глион.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 116 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3578.

Руэун
Руэун (нем. Rueun) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны Иланц-Глион.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 436 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3614.
Ганьковское сельское поселение
Ганьковское сельское поселение — муниципальное образование в составе Тихвинского района Ленинградской области. Административный центр — деревня Ганьково.

Главой поселения является Епифанова Екатерина Сергеевна, главой администрации — Дудкина Елена Николаевна.

Тихвинский район
Ти́хвинский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области.

Административный центр — город Тихвин.

Глава муниципального образования Тихвинский район Ленинградской области — Шорохов Юрий Иванович, глава администрации — Брицун Алексей Викторович.
The Legend of Rockabye Point
«Легенда Рокабай Пойнта» (англ. The Legend of Rockabye Point) — американский короткометражный мультипликационный фильм 1955 года, производства Walter Lantz Productions, из серии мультфильмов о пингвине Чилли Вилли, в котором самому Чилли Вилли отведена второстепенная роль.

Чилли Вилли
Чилли Вилли (англ. Chilly Willy) — персонаж мультфильмов Пол Джей Смита, добродушный пингвин, герой мультфильмов анимационной студии Уолтера Ланца, распространяемых Universal Pictures. Мультфильмы с Чилли Вилли выходили с 1953 по 1972 год и с 1999 по 2002 годы.
Александр (Елисов)
Архимандри́т Алекса́ндр (в миру Алексей Станиславович Елисов; 12 февраля 1960, Горький) — священнослужитель Русской православной церкви, архимандрит, настоятель храма Рождества Христова в Измайлове (с 2023), ранее — начальник Русской духовной миссии в Иерусалиме (2015—2023).

Храм Рождества Христова в Измайлове
Храм Рождества́ Христо́ва в Изма́йлове — православный храм в районе Измайлово города Москвы. Входит в состав Рождественского благочиния Московской епархии Русской православной церкви. Памятник архитектуры.

Храм освящён в честь Рождества Христова — одного из главных христианских праздников. Церковь освящена в конце 1678 — начале 1679 года патриархом Иоакимом, являлась (наряду с Покровской церковью и ныне разрушенной церковью царевича Иоасафа) храмом царской резиденции Измайлово.
Златоцветов, Авраам Ефимович
Авраам Ефимович Златоцветов (при рождении Авраам Хаим-Янкелевич Гольдфарб; 11 сентября 1900 — 7 февраля 1970) — советский военный лётчик и военачальник, участник Гражданской войны, участник Советско-польской войны 1920 года, участник войны в Испании в 1936—1939 гг., участник Великой Отечественной войны, командир 1-го гвардейского смешанного авиационного корпуса во время Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант авиации.

1-й гвардейский смешанный авиационный корпус
1-й гвардейский смешанный авиационный Владимир-Волынский корпус (1-й гв. сак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.

Полярная орбита
Полярная орбита — орбита космического аппарата (спутника), имеющая наклонение к плоскости экватора в 90°. Трасса орбиты полярного спутника проходит над всеми широтами Земли, в отличие от спутников с наклонением орбиты меньше 90°.

Полярные орбиты могут быть синхронными и квазисинхронными.
Стингрей (устройство слежения)
StingRay (англ. Stingray — разновидность хищных скатов) — название устройств для перехвата сообщений сотовой связи (IMSI-кэтчер), производившегося Harris Corporation, но также так стали называть все подобные устройства.

Stingray имитирует сигнал сотовой вышки, из-за чего сотовые телефоны, находящиеся поблизости, обнаружив более стабильный сигнал, подключаются к нему, а не к настоящей вышке оператора связи. После подключения устройство может записывать разговоры, текстовые сообщения и определять точное местоположение телефонов. Более совершенные образцы устройств могут также перехватывать интернет-трафик и расшифровывать зашифрованные сообщения, отслеживая множество устройств одновременно.

Подобные устройства используются спецслужбами и правоохранительными органами, однако могут быть использованы и преступниками.

IMSI-кэтчер
IMSI-кэтчер или IMSI-перехватчик (англ. IMSI-catcher) — специальное устройство, которое маскирует себя под базовую станцию сотовой телефонной сети и перехватывает IMSI — уникальный идентификатор, прописанный в SIM-карте мобильного устройства.