hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рия
Рия (араб. رياء‎) — исламский термин, обозначающий показные действия и свершение благого ради того, чтобы покрасоваться перед другими людьми, а не ради Аллаха. В акыде противопоставляется концепту ихлас (искренность).

Ширк
Ширк (араб. شرك‎ «язычество, политеизм») в исламе — буквально: придание Аллаху товарищей (равных) или поклонение кому-либо помимо Аллаха; часто переводится как многобожие. Следствие и одно из основных проявлений куфра. Является, согласно вере мусульман, величайшим грехом, которого Аллах никогда не простит, если делающий данное действо не покается, узнав о том, что это является грехом.

Му́шрик (араб. مُشْرِك‎) — носитель ширка, но не каждый совершающий ширк является мушриком: для этого есть строгие условия, эта тема в мусульманском богословии называется такфир.

Ширк с точки зрения мусульман делится на большой и малый. Большой ширк выводит из ислама, и к нему относится такое действие, как поклонение кому-либо, кроме Аллаха, одним из видов поклонения, который узаконил Аллах, а также колдовство и др. Малый ширк — это подобие больших грехов, например, рия (показное совершение благих дел), клятва не Аллахом и тому подобное.
Сражение у Каньон-Крика
Сражение у Каньон-Крика (англ. Battle of Canyon Creek) — сражение между не-персе и армией США, произошедшее 13 сентября 1877 года на территории современного округа Йеллоустон в Монтане. После начала вооружённых столкновений не-персе отправились на восток, пересекли Скалистые горы и Йеллоустонский национальный парк, а затем продолжили путь на север к американо-канадской границе.

Войско полковника Сэмюэла Стёрджиса настигло их у ручья Каньон-Крик, к западу от современного города Биллингса. Индейские воины заняли позиции на выступах скал, возвышающихся над входом в каньон, и открыли огонь по солдатам. Меткая стрельба снайперов не-персе вынудила отступить американцев и к вечеру не-персе покинули район Каньон-Крик. На следующее утро армия США продолжила преследование индейцев.

Стёрджис, Сэмюэл
Сэмюэл Дэвис Стёрджис (Samuel Davis Sturgis) (11 июня 1822 — 28 сентября 1889) — американский военный, участник мексиканской войны, дивизионный генерал в годы гражданской войны. В звании полковника регулярной армии участвовал в Войне не-персе.
Красно-тайский язык
Красно-тайский язык (вьет. Tiếng Thái Đỏ), также тай-дэнг или тай-тхань, — язык, на котором говорят красные таи на северо-западе Вьетнама у границы с северо-восточным Лаосом. Язык принадлежит к семье тайских языков и близок к языкам белых и чёрных таев. Язык также связан с сиамским, или тайским языком, на котором говорят в современном Таиланде.

Классифицируется как часть официального тайского сообщества во Вьетнаме и группы Пху Тай в Лаосе. Тем не менее, носители языка проживающие во Вьетнаме склонны называть себя чёрными таями, или Тай Дам, отрицая тем самым, что они — красные таи.

Тайские языки
Тайские языки — одна из групп тай-кадайской семьи языков, наиболее крупная по числу языков, их распространённости и числу носителей. Они распространены по всему Индокитаю (Мьянма, Таиланд, Лаос, Вьетнам и Камбоджа), в южных районах Китая и на крайнем северо-востоке Индии. В общей сложности насчитывается около четырёх десятков тайских языков, хотя близость отдельных идиомов и наличие диалектных континуумов во многих случаях сильно затрудняет определение числа языков. Общее число носителей составляет около 90 млн человек (оценка, нач. 2000-х гг.)
Люси, Элизабет
Элизабет Люси (англ. Elizabeth Lucy; XV век) — любовница короля Англии Эдуарда IV. В эпоху Тюдоров её путали с Элеонорой Толбот. Многие историки отождествляют Элизабет Люси с Элизабет Уэйт, матерью Артура Плантагенета, 1-го виконта Лайла.

Эдуард IV
Эдуа́рд IV (англ. Edward IV; 28 апреля 1442, Руан — 9 апреля 1483, Вестминстерский дворец, Лондон) — король Англии в 1461—1470 и 1471—1483 годах, захвативший престол в ходе Войны Алой и Белой розы, представитель Йоркской линии Плантагенетов. Был первым королём Англии из династии Йорков.
Аткинс, Мартин
Ма́ртин А́ткинс (англ. Martin Atkins; род. 3 августа 1959, Нанитон) — британский барабанщик и сессионный музыкант, известный прежде всего работой в пост-панк и индастриал группах, таких как Public Image Ltd, Ministry, Pigface, Killing Joke и Nine Inch Nails.

Public Image Ltd
Public Image Ltd. (сокр. PiL) — британская рок-группа, созданная Джоном Лайдоном в Лондоне в 1978 году; наряду с Лайдоном, — ранее прославившимся под именем Джонни Роттен как вокалист панк-группы Sex Pistols, — первую инкарнацию коллектива составили гитарист Кит Левен, басист Джа Уоббл и барабанщик Джим Уокер. С тех пор состав группы неоднократно менялся, за исключением бессменного лидера - вокалиста Джона Лайдона.

Их ранние работы часто расцениваются как часть самой стимулирующей и инновационной музыки эры постпанка. Их альбом «Metal Box» 1979 года занял 461 место в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времён». NME описал Public Image Ltd. как «возможно, первую постпанк-группу».
Чунихи
Чунихи (Чунухи, до ВОСР Чунихин хутор, до ВОВ Чунихин) (укр. Чунихі) — бывшее село, с 1959 года историческая местность Харькова, в основном частного сектора, находящаяся в составе Немышлянского района города.

До того входило в Пономаренковский сельский совет Харьковского района Харьковской области.

Пономаренковский сельский совет
Пономаре́нковский се́льский сове́т входил в состав Харьковского района Харьковской области Украины. Снят с учёта после 17 июля 2020 года.

Административный центр сельского совета при СССР находился в селе Пономаренки́, а затем с 2020 года находился в селе Хролы́ по адресу: 62480, Харьковская обл., Харьковский р-н, село Хролы, ул. Красноармейская, 15.
Афинское герцогство
Герцогство Афинское — государство крестоносцев, созданное на территории современной Греции. Возникло через год после окончания Четвёртого крестового похода 1202—1204 годов.

С момента своего основания считалось вассалом королевства Фессалоники, а после его падения в 1224 году афинский герцог признал верховенство своего южного соседа — Ахейского княжества. Когда в 1261 году войска Михаила VIII Палеолога возвратили Константинополь, эти два государства остались единственными государствами крестоносцев на землях Византии.

В 1318 году страну захватила Каталонская компания, и в дальнейшем герцогство успело побывать вассалом Арагонской короны, Венецианской республики и Морейского деспотата. В 1456 году Афины признали власть Османской империи, которая через два года присоединила оставшиеся земли к своим владениям.

Михаил VIII Палеолог
Михаи́л VIII Палеоло́г (греч. Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (1224/1225 — 11 декабря 1282) —византийский император с 1261 года (как никейский император — с 1259), основатель династии Палеологов.

Начал свой путь к трону как регент при наследнике никейского императора Феодора II Ласкариса — малолетнем Иоанне IV, которого он ослепил 25 декабря 1261 года, что делало невозможным вступление Иоанна IV на престол. Отвоевал у крестоносцев Константинополь, захваченный ими во время Четвёртого крестового похода, и возродил Византийскую империю. В то же время, Михаил заложил основу для дальнейшего ослабления империи. Найдя опору в аристократии, он отвернулся от простого народа, что в дальнейшем вылилось в три гражданские войны. Кроме этого, император перестал поддерживать местную торговлю и ремесло, что позволило итальянским торговым республикам укрепить свои позиции в Византии.
Морару, Виктор
Виктор Морару (рум. Victor Moraru; род. 1 декабря 1961, д. Теребня, Боровичский район, Новгородская область, РСФСР, СССР) — молдавский государственный деятель, дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол.

Постоянный представитель Республики Молдова при Отделении ООН в Женеве, чрезвычайный и полномочный посол Республики Молдова в Швейцарии (2011—2016). Постоянный представитель Республики Молдова при ООН (2017—2020).

Постоянный представитель Республики Молдова при Организации Объединённых Наций
Постоянный представитель Республики Молдова при ООН (рум. Reprezentant Permanent al Republicii Moldova pe lângă Organizația Națiunilor Unite) — официальное должностное лицо, представляющее Республику Молдова во всех органах Организации Объединённых Наций.

С 18 ноября 2021 должность занимает Георгий Леукэ.
Су-11 (1947)
Су-11 — советский опытный одноместный двухмоторный реактивный истребитель, спроектированный в конструкторском бюро П. О. Сухого в 1947 году, на основе захваченных чертежей и трофейных экземпляров серийного немецкого реактивного истребителя Ме-262. Усовершенствованная версия опытного самолёта Су-9. В единственных построенных опытных экземплярах этих машин были установлены трофейные немецкие двигатели Jumo-004B, проект позднее предусматривал их советскую копию РД-10. Свой первый полёт Су-11 совершил в мае 1947 года.

Сухой, Павел Осипович
Па́вел О́сипович Сухо́й (бел. Павел Восіпавіч Сухі; 10 [22] июля 1895, Глубокое, Дисненский уезд, Виленская губерния, Российская империя (ныне Витебская область, Белоруссия) — 15 сентября 1975, Москва, СССР) — советский авиаконструктор, доктор технических наук, один из основателей советской реактивной и сверхзвуковой авиации.

Дважды Герой Социалистического Труда (1957, 1965), лауреат Сталинской (1943), Ленинской (1968) и Государственной (1975) премий, лауреат премии № 1 им. А. Н. Туполева (1975, посмертно), Государственной премии Российской Федерации (1997, посмертно).
Прохоровская гимназия
Прохоровская гимназия — средне-образовательное учебное заведение в пгт. Прохоровка Прохоровского района Белгородской обл.

Основана в 1935 году.

МОУ «Прохоровская гимназия» — крупный образовательный комплекс — единственный в райцентре Прохоровка, с бассейном, теплицей, гаражом,
мастерской, техникой. В ней учатся 1057 учащихся (в 1998 году — 1619)

Гимназия выполняет роль ведущего культурно-образовательного центра пгт. Прохоровки и Прохоровского района

Директор (до 2009)— доктор педагогических наук Новосельцев Виктор Иванович.

Прохоровский район
Про́хоровский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Белгородской области России.

Административный центр — пгт Прохоровка, удаленный от областного центра на 56 километров.
Гермопольская митрополия
Гермопо́льская митропо́лия (греч. Ιεράς Μητρόπολη Ερμουπόλεως) — епархия Александрийской Православной Церкви с кафедрой в городе Танте, Египет. Объединяет арабоязычные православные приходы Египта.

Архиерейский титул: митрополит Гермопольский, ипертим и экзарх Первого Египта.

Александрийская православная церковь
Александри́йская правосла́вная це́рковь, или Александри́йский патриарха́т, официально: патриарха́т Александри́и и всей А́фрики (греч. Πατριαρχεῖον Ἀλεξανδρείας καὶ πάσης Ἀφρικῆς) — автокефальная поместная православная Церковь, занимающая 2-е место в диптихе автокефальных поместных церквей. Признанная территория юрисдикции (каноническая территория) — вся Африка (с прилегающими островами).

Будучи исторически одним из древних восточных (греческих) патриархатов, по преданию основанным апостолом Марком, с 1920-х годов ведёт активную миссионерскую деятельность среди населения тропической и экваториальной Африки.
Формула-1 в сезоне 2008
Сезон 2008 года Формулы-1 — 59-й сезон Формулы-1. Проводился с 16 марта по 2 ноября 2008 года, включал 18 этапов.

Чемпионат выиграл пилот Макларен Льюис Хэмилтон с перевесом в одно очко над Фелипе Массой. Кубок конструкторов выиграла команда Феррари.

В сезоне 2008 впервые в истории гонка Формулы 1 состоялась в тёмное время суток при искусственном освещении (на автодроме в Сингапуре).

Три гонщика одержали свои первые победы в Формуле-1: Роберт Кубица (Гран-при Канады), Хейкки Ковалайнен (Гран-при Венгрии) и Себастьян Феттель (Гран-при Италии). Для первых двух эти победы стали единственными.

Макларен (автогоночная команда)
McLaren (транслит. Макларен, полное название c 2026 года — McLaren Mastercard Formula 1 Team) — британская автогоночная команда, представляющая собой подразделение McLaren Technology Group. В разное время команда участвовала и побеждала в различных автоспортивных соревнованиях, пять раз выигрывала соревнования Can-Am, трижды выигрывала 500 миль Индианаполиса, по одному разу в гонках 24 часа Ле-Мана и 12 часов Себринга, в настоящее время команда сконцентрирована на участии в чемпионате мира Формулы-1, где 10 раз завоёвывала кубок конструкторов. С 2021 года выступает с двигателями Mercedes, после трёх предыдущих сезонов с моторами Renault.
Новодашково
Новодашково — село в Некрасовском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Некрасовское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства относится к Чернозаводскому сельскому округу.

Некрасовский район
Некра́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Некрасовское.
Большаков, Иван Анисимович
Иван Анисимович Большаков (5 (17) июня 1898, Санкт-Петербург — 1 сентября 1962, Ленинград) — советский военачальник. Начальник Рижского высшего Краснознамённого училища береговой артиллерии ВМС (1944—1955), генерал-майор (1942). Участник Великой Отечественной войны, один из организаторов береговой обороны Ленинграда (1941—1943).

Рижское высшее военно-политическое Краснознамённое училище имени Маршала Советского Союза С. С. Бирюзова
56°59′40″ с. ш. 24°10′40″ в. д.

Рижское высшее военно-политическое училище (латыш. S. Birjuzova Rīgas Augstākā politiskā karaskola) — ныне не существующее высшее военное учебное заведение ВС СССР, существовавшее с 1977 года по 1992 год.

Действительные наименования училища:

полное — Рижское высшее военно-политическое Краснознамённое училище имени Маршала Советского Союза С. С. Бирюзова;

сокращённое — РВВПКУ.

Училище было расквартировано в городе Рига, Латвийская ССР. Расформировано в связи с распадом СССР. Все учебные здания РВВПКУ передали созданной Полицейской академии Латвии, в 1991 году Национальной академии обороны Латвии.
ТАСС уполномочен заявить… (телесериал)
«ТАСС уполномо́чен заяви́ть…» — советский многосерийный телевизионный художественный фильм, поставленный в 1984 году режиссёром Владимиром Фокиным по одноимённому роману Юлиана Семёнова. Рассказывает о борьбе советской и американской разведок в годы холодной войны. Главные роли исполнили Вячеслав Тихонов, Юрий Соломин, Николай Засухин, Вахтанг Кикабидзе, Алексей Петренко. Телепремьера состоялась 30 июля — 10 августа (исключая выходные дни 4 и 5 августа) 1984 года.

Семёнов, Юлиан Семёнович
Юлиа́н Семёнович Семёнов (настоящая фамилия Ля́ндрес; 8 октября 1931, Москва, СССР — 5 сентября 1993, Мухалатка, Республика Крым, Украина) — русский советский писатель (прозаик, публицист, поэт), сценарист, педагог и журналист; заслуженный деятель искусств РСФСР (1982), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1976). Основатель журнала «Детектив и политика» и газеты «Совершенно секретно» (1989), для которой придумал название. Один из пионеров жанра «журналистские расследования» в советской периодике.
Накамура, Сюдзи
Сю́дзи Накаму́ра (яп. 中村修二 Накамура Сю:дзи, род. 1954-05-22 !22 мая 1954 ) — японский и американский физик, изобретатель синего светодиода, лауреат Нобелевской премии по физике (2014), в настоящее время работает в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре (США).

Синий светодиод
Си́ний светодио́д — светоизлучающий оптоэлектронный полупроводниковый прибор с синим цветом свечения.

Светодиоды красного, зелёного и синего цветов позволяют синтезировать всё видимое излучение (включая белый свет). При этом синий светодиод отличается от первых двух сложностью конструкции.
Шрофф, Тайгер
Тайгер Шрофф (хинди टाइगर श्रॉफ, англ. Tiger Shroff, настоящее имя — Джай Хемант Шрофф; род. 2 марта, 1990 года, Бомбей, Индия) — индийский актёр и мастер боевых искусств. Сын известного киноактёра Джеки Шрофф и продюсера Айеши Датт.

Шрофф, Джеки
Джайкишан Какубхай Шрофф (хинди जयकिशन काकुभाई श्रॉफ, род. 1 февраля 1957), более известный как Джеки Шрофф (англ. Jackie Shroff, хинди जैकी श्रॉफ; гудж. જેકી ઝીરોફ) — индийский актёр, а также кинопродюсер и фотомодель. Лауреат нескольких призов за лучшую мужскую роль.
Кирово-Чепецкий химический комбинат
Ки́рово-Чепе́цкий хими́ческий комбина́т и́мени Б. П. Константи́нова — советское и российское химическое предприятие, существовавшее в городе Кирово-Чепецке Кировской области. Носило имя учёного-физика Константинова Бориса Павловича, присвоенное 14 июля 1979 года постановлением СМ РСФСР.

Кирово-Чепецк
Ки́рово-Чепе́цк (в разговорной речи часто — Чепецк) — город в Кировской области России. Административный центр Кирово-Чепецкого района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Кирово-Чепецк.

Располагается на месте впадания реки Чепцы в Вятку, в 22 км к юго-востоку от города Кирова. Входит в Кировскую агломерацию.

Второй по численности населения город Кировской области. Статус города с 1955 года.

Крупный центр химической промышленности.
Спартан (ракета)
LIM-49A «Спартан» (англ. LIM-49A Spartan — Спартанец) — американская твердотопливная трёхступенчатая противоракета системы противоракетной обороны наземного базирования, оснащённая термоядерной боеголовкой с повышенным выходом сверхжёсткого рентгеновского излучения. Ракета предназначалась для перехвата подлетающих боеголовок межконтинентальных баллистических ракет противника на внеатмосферном участке их полёта.

«Спартан» находилась на вооружении всего несколько месяцев с октября 1975 г. по начало 1976 г. , после чего была снята с вооружения согласно Договору об ограничении систем противоракетной обороны.

Противоракета
Противораке́та — зенитная управляемая ракета, предназначенная для перехвата головных частей и боеголовок баллистических ракет, обычно на заключительной стадии траектории полёта.

По дальности противоракеты делятся на два типа:

дальнего перехвата (за пределами атмосферы);

ближнего перехвата (в атмосфере).

Противоракеты могут оснащаться осколочно-фугасными, небольшими ядерными зарядами, а также кинетическими боеголовками.
Noize MC
Noize МС (рус. Но́йз Эмси́; настоящее имя — Ива́н Алекса́ндрович Алексе́ев; род. 9 марта 1985, Ярцево, Смоленская область), последние работы выпущены под псевдонимом Noi3e MC, — российский рэп‑рок‑исполнитель, автор песен и музыкант.

Oxxxymiron
Oxxxymiron (Оксимиро́н; настоящее имя — Миро́н Я́нович Фёдоров; род. 31 января 1985, Ленинград, СССР) — российский рэпер, поэт-песенник и гражданский активист. Является одним из наиболее коммерчески успешных рэп-исполнителей России. Его альбомы «Вечный жид» (2011) и «Горгород» (2015) внесли значительный вклад в историю русского рэпа. Творчество исполнителя ряд исследователей и критиков относят к «интеллектуальному рэпу».

Один из ведущих представителей российской рэп-баттл-сцены.
Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году
Переименование географических объектов на Дальнем Востоке в 1972 году — массовое изменение названий географических объектов и населённых пунктов на территории Приморского края, а также в Хабаровском крае и Амурской области, с коренных на русскоязычные с 1972 (основная масса) по 1974 год. Было переименовано около 500 объектов, в том числе 100 населённых пунктов. Переименование произошло вследствие вооружённого конфликта с Китаем за остров Даманский в 1969 году. Многие (но не все) топонимы, подвергшиеся замене, имели китайское происхождение.

Пограничный конфликт на острове Даманском
Советско-китайский пограничный конфликт на острове Дама́нском — вооружённые столкновения между СССР и КНР 2 и 15 марта 1969 года в районе острова Даманского (кит. 珍宝, Чжэньбао — «Драгоценный») на реке Уссури в 230 км южнее Хабаровска и 35 км западнее районного центра Лучегорска. Огонь был прекращён в сентябре 1969 года, а в октябре начались переговоры. Советские пограничники, введенные на остров в начале конфликта, были выведены.

В 1991 году стороны пришли к соглашению — остров окончательно перешёл под юрисдикцию КНР.
Григорий Талицкий
Григо́рий Та́лицкий — московский проповедник, «книгописец» (переписчик книг), «изувер-раскольник», автор «тетрадей», в которых называл Петра I антихристом, призывал не повиноваться ему, не платить податей, а на царство просить князя Михаила Черкасского.

Черкасский, Михаил Алегукович
Князь Михаил Алегукович Черкасский (1641 — предположительно, 1712) — государственный деятель времён царей Алексея Михайловича и Петра I. Сын кабардинского князя Алегуко Сунчалеевича и внук служилого князя Сунчалея Канклычевича. Стольник (1668), воевода в Великом Новгороде (1674—1675), боярин (1678), воевода в Казани (1681), наместник Казанский и Ярославский (1682).
Ахунов, Рашид Гарифзянович
Рашид Гарифзянович Ахунов (тат. Рәшит Гарифҗан улы Ахунов; 24 октября 1953, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР — 25 марта 2016, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советский и российский писатель, переводчик, государственный деятель, предприниматель, меценат. Министр внешних экономических связей Республики Татарстан (1995—1997).

Министерство внешних экономических связей Республики Татарстан
Министерство внешних экономических связей Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы Тышкы икътисади элемтәләр министрлыгы) — орган исполнительной власти Республики Татарстан, входивший в кабинет министров Республики Татарстан и ведавший делами внешней экономической деятельности данного субъекта Российской Федерации.
Хризостом (Пападопулос)
Митрополи́т Хризосто́м Пападо́пулос (греч. Μητροπολίτης Χρυσόστομος Παπαδόπουλος; 13 января 1933, Митилини — 11 сентября 2004, Эгейское море) — епископ Александрийской православной церкви; митрополит Карфагенский (1997—2004).

Карфагенская митрополия
Карфаге́нская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολη Καρθαγένης) — епархия Александрийской православной церкви с кафедрой в городе Тунис. Юрисдикция митрополии распространяется на территорию четырёх государств Северо-Западной Африки: Туниса, Алжира, Марокко и Мавритании. Кафедральным собором митрополии является Георгиевская церковь в Тунисе.
Шахматовы, Саратовская (Курмышская) ветвь
Шахматовы Саратовской (Курмышской) ветви — потомственные дворяне Саратовской губернии. По семейным приданиям, род Шахматовых происходит от ордынского посла Шахмата, привозившего в 1389 году ханский ярлык на великое княжение князю Василию Дмитриевичу. Вследствие смут и междоусобий в Орде сыновья Шахмата остались на жительство и службе в Москве. В конце XVI — начале XVII в.в. род Шахматовых делился на несколько ветвей (около семи), родственные связи которых не установлены точно. Саратовские Шахматовы ведут свое происхождение от Шахмато­вых — курмышан, начала XVII в., связавшихся по службе и поместьям с Симбирским и Алексинским уездами Нижнего Поволжья, впоследствии переселившиеся в Саратовскую губернию.

Трирогова, Наталия Алексеевна
Трирогова (Шахматова), Наталия Алексеевна (12 января 1838, Саратовская губерния — 07 декабря 1903, Санкт-Петербург) — общественная деятельница Российской империи: просветитель, попечитель, благотворитель, организатор школ и приютов, создательница уникального сада. Среди близких родственников и друзей Трироговой были известные люди своего времени, внёсшие большой вклад в культурное и научное наследие России.