hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тутмос (скульптор)
Тутмос-младший (Тутмес-младший, собственно Джехутимесу) — древнеегипетский скульптор периода поздней XVIII династии (середина XIV в. до н. э.). Работал при дворе фараона Эхнатона (Аменхотепа IV) в городе Ахетатоне (вероятно, Тутмос находился под началом главного придворного скульптора Бека или Бака), являясь ярким представителем амарнского искусства. Один из немногих древнеегипетских художников, чьё имя известно потомкам.

Амарна
Ама́рна (Тель-эль-Амарна, араб. تل العمارنة‎) — поселение на восточном берегу Нила, в 287 км к югу от Каира. В его районе расположены руины древнеегипетского города Ахетатона («Горизонт Атона»), который построил фараон XVIII династии Эхнатон (Аменхотеп IV) и на время своего правления провозгласил столицей. Город просуществовал около 15 лет, считая от начала строительства (1346 год до н. э.) и до смерти Эхнатона, вскоре после которой город был покинут царской династией и жителями (1332 год до н. э.).

Здесь Эхнатон построил центр культа бога Атона, перенёс сюда свою резиденцию и столицу древнеегипетского государства из Фив. После смерти Эхнатона культ Атона со временем был подавлен, культовая столица возвращена в Фивы.

В египтологии употребляются термины «амарнский период» и «амарнское искусство» для обозначения особенных направлений в социо-культурной жизни данного периода.
Золотые рыбки (фильм)
«Золотые рыбки» — короткометражный фантастический фильм 1981 года. Выпущен в составе пятого выпуска киноальманаха «Молодость».

Фильм снят по рассказу Кира Булычёва «Поступили в продажу золотые рыбки» цикла «Великий Гусляр». В фильме в роли Великого Гусляра выступил город Калуга.

Всего Александр Майоров снял два фильма по Гуслярским рассказам — «Золотые рыбки» и «Шанс», оба в Калуге. Кир Булычёв считал фильм лучшей экранизацией своих произведений.

Великий Гусляр
Вели́кий Гусля́р — вымышленный город в произведениях Кира Булычёва. Прототипом его явился город Великий Устюг (хотя во вступлении к сборнику «Пришельцы в Гусляре» Устюг упоминается как его соперник); имена и фамилии героев ранних рассказов были взяты из адресной книги Вологды за 1913 год (сама книга была подарена автору бывшим директором музея, краеведом Еленой Сергеевной; она стала героиней нескольких рассказов и повести «Марсианское зелье»).
Есть пересечение с другими циклами Булычёва: «Приключения Алисы», «Интергалактическая полиция».
Чудо с косичками
«Чудо с косичками» — художественный фильм, снятый в 1974 году режиссёром Виктором Титовым.

Картина рассказывает о мире женской спортивной гимнастики 1970-х годов, когда сторонники академических традиций вступили в противостояние с приверженцами сверхсложных элементов. Прототипом героини Татьяны Малышевой стала олимпийская чемпионка Ольга Корбут, фрагменты спортивной биографии которой легли в основу сценария. Главную роль исполнила Ирина Мазуркевич; это был её дебют в кинематографе. На Всесоюзном кинофестивале спортивных фильмов (1976) спортивная драма «Чудо с косичками» получила призы в номинациях «За лучшую женскую роль» и «За лучшую операторскую работу».

Титов, Виктор Абросимович
Ви́ктор Абро́симович Тито́в (27 марта 1939, Степанакерт,  Нагорно-Карабахская автономная область, Азербайджанская ССР — 4 августа 2000, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр.
Огнём и мечом (роман)
«Огнём и мечом» (пол.  Ogniem i mieczem) — исторический роман польского писателя Генрика Сенкевича, впервые опубликованный в журнале «Друг народа» в 1884 году. В том же году был издан в виде отдельной книги.

«Огнём и мечом» стал первым историческим романом писателя, который до этого опубликовал лишь несколько повестей и рассказов. Роман открывает историческую трилогию Сенкевича, куда входят также «Потоп» и «Пан Володыёвский». Действие романа происходит в период с 1647 по 1651 год, во время восстания Богдана Хмельницкого. Целью книги, как и всей трилогии, было, по словам писателя, «укрепление сердец» поляков в тяжёлый период разделения страны и поражений национальных восстаний. Роман сразу же завоевал громадную популярность.

В 1999 году режиссёр из Польши Ежи Гофман снял по книге фильм. Несмотря на то, что книга открывает трилогию, экранизирована она была последней, фильмы по романам «Пан Володыёвский» и «Потоп» были сняты еще в 1969 и 1974 годах.

Потоп (роман)
«Потоп» (пол. Potop) — исторический роман-эпопея польского писателя Генрика Сенкевича, основанный на исторических событиях, связанных со шведским нашествием на Речь Посполитую, известным как Шведский потоп.

Впервые публиковался с декабря 1884 по сентябрь 1886 годах в газетах «Слово», «Czas» и «Dziennik Poznański». В 1886 году был издан отдельной книгой.

Трёхтомный роман представляет собой вторую часть исторической трилогии Сенкевича, куда кроме «Потопа» входят романы «Огнём и мечом» и «Пан Володыёвский». Время действия романа длится с 1654 по 1657 год, действие разворачивается на фоне польско-шведской войны 1655—1657 годов.
Лимон, Хосе
Хосе́ Аркадио Лимо́н (англ. José Arcadio Limón; 1908, Кульякан, Мексика — 1972, Флемингтон, Нью-Джерси, США) — американский танцовщик, хореограф и танцевальный педагог, основатель собственной танцевальной труппы (1947), один из крупнейших деятелей американского танца модерн. Будучи учеником Дорис Хамфри и Чарльза Вейдмана, на основе полученного опыта и собственного видения танца, разработал собственную танцевальную технику — технику Лимона.

Среди наиболее значительных работ хореографа — «Павана Мавра» (1949) и «Мисса Бревис» (1958).

Вейдман, Чарльз
Чарльз Вейдман (Charles Weidman; 22 июля 1901 Линкольн, Небраска − 15 июля 1975, Нью-Йорк) — хореограф, основоположник современного танца (танец модерн) и педагог. Он известен как один из пионеров современного танца в Америке. Он хотел освободиться от традиционных движений танцевальных форм, популярных в то время, чтобы создать уникальный американский стиль движения. Он занимался хореографией с 1920-х годов до своей смерти в 1975 году. Наиболее известен своим сотрудничеством с Дорис Хамфри, с которой организовал школу и труппу, существовавшие под разными названиями до 1945 года. При этом, он много работал самостоятельно.
Омаров, Сапархан Кесикбаевич
Сапархан Кесикбаевич Омаров (каз. Сапархан Кесікбайұлы Омаров 5 мая 1968; Отрарский район, Южно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный и политический деятель. Министр сельского хозяйства Республики Казахстан (25 февраля 2019 года - 10 июля 2021).

Министерство сельского хозяйства Казахстана
Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі)— является государственным органом Республики Казахстан, осуществляющим руководство в сферах агропромышленного комплекса, орошаемого земледелия и мелиорации, земельных ресурсов, а также в пределах, предусмотренных законодательством, межотраслевую координацию государственных органов в сфере деятельности, отнесенной к его компетенции.

Деятельность министерства регулируется «Положением о Министерстве сельского хозяйства Республики Казахстан», утверждённым постановлением Правительства Республики Казахстан от 6 апреля 2005 года № 310.
Вильерс, Мэри, графиня Бекингем
Мэри Вильерс, урождённая Мэри Бомонт (англ. Mary Villiers, née Beaumont, приблизительно 1570 — 19 апреля 1632) — английская аристократка, графиня Бекингем в своём праве (suo jure) с 1618 года, известная в первую очередь как мать Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема.

Вильерс, Джордж, 1-й герцог Бекингем
Джордж Ви́льерс (англ. George Villiers; 28 августа 1592, Бруксби — 23 августа 1628, Портсмут), 1-й герцог Бекингем (англ. 1st Duke of Buckingham, c 1623 г.) — английский государственный деятель, фаворит и первый министр королей Якова I и Карла I Стюартов.
Кут Хуми
Кут Хуми, иногда Кутхуми, реже Кут Хуми Лал Сингх, чаще Учитель К. Х. или просто К. Х. (англ. Koot Hoomi, Koothoomi, Koot Hoomi Lal Singh, Kuthumi, Master K.H., K.H., KH) — в теософии один из Учителей Вневременной Мудрости. Теософы также считают Кут Хуми одним из членов Духовной иерархии, которая направляет развитие человеческой расы этой планеты к более высокому уровню сознания.

Согласно представлениям теософов, Кут Хуми принадлежит к группе высокоразвитых людей, известной как Великое Белое Братство. Кут Хуми известен также как Махатма и считается Учителем Второго Луча.

Исследователи отмечают, что имеется мало доказательств того, что махатмы Блаватской когда-либо существовали.

Великое белое братство (оккультизм)
Вели́кое бе́лое бра́тство (англ. Great White Brotherhood; Вознесённые влады́ки, англ. Ascended masters; Влады́ки му́дрости, англ. Masters of the Ancient Wisdom; Влады́ки Ша́мбалы, Бра́тство или цари́ Ша́мбалы, Вселе́нское бра́тство; Вели́кая бе́лая ло́жа, фр. Grande Loge Blanche) — в системах верований, подобных теософии, считается сообществом учителей человечества, которые распространяют духовные учения для духовной эволюции человечества через избранных людей. Члены Братства могут быть известны как учителя древней мудрости или вознесенные владыки. Первым, кто говорил о них на Западе, была Елена Блаватская (теософия Блаватской), после того как она и другие люди утверждали, что получили от них сообщения. Среди них были Гай Баллард, Джеральдин Инносент («Мост к свободе»), Марк Профет и Элизабет Клэр Профет и др..
Севастопольское викариатство
Севасто́польское викариа́тство — упразднённое викариатство Симферопольской епархии Русской православной церкви.

Учреждено 30 апреля 1915 года как викариатство Таврической (затем Симферопольской) епархии, поименованное по городу Севастополю. После 1923 года не замещалось.

Симферопольская и Крымская епархия
Симферо́польская и Кры́мская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-западной части Республики Крым (в границах городских округов Алушта, Евпатория, Саки, Симферополь и Ялта, а также Бахчисарайского, Белогорского, Кировского, Сакского, Симферопольского и Черноморского районов). Входит в состав Крымской митрополии.

Основана в 1859 году. С 1990 года была в составе УПЦ МП, 7 июня 2022 года решением Священного синода РПЦ епархия принята в непосредственное подчинение Священному синоду Русской Православной Церкви.

Кафедральный город — Симферополь, кафедральные соборы — Александро-Невский и Петропавловский.

Правящий архиерей с 11 октября 2023 года — Тихон (Шевкунов), митрополит Симферопольский и Крымский.

В епархии действует Таврическая духовная семинария и катехизаторские курсы.
Гхаттаманени, Манджула
Манджула Сваруп (телугу మంజుల స్వరూప్, урождённая Гхаттаманени; род. 1970 год, Мадрас, Индия) — индийская актриса и кинопродюсер, занятая в индустрии кино на телугу. Дочь звезды телугуязычного кинематографа Кришны и сестра популярного актёра Махеша Бабу. Основатель продюсерского дома Indira Productions. Лауреат Национальной кинопремии и Nandi Awards.

Махеш Бабу
Махеш Бабу Гхаттаманени (англ. Mahesh Babu Ghattamaneni, телугу ఘట్టమనేని మహేశ్ ‌బాబు; род. 9 августа 1975 года, Мадрас) — индийский актёр, снимающийся в фильмах на языке телугу. Обладатель 7 премий Nandi Awards, 4 — Filmfare Award Telugu и нескольких других наград за исполнение главных мужских ролей.
Пальское сельское поселение
Па́льское се́льское поселе́ние — бывшее муниципальное образование в Осинском районе Пермского края Российской Федерации. Административный центр — село Паль. В 2018 году объединено с Горским сельским поселением.

Горское сельское поселение (Пермский край)
Го́рское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Осинском районе Пермского края Российской Федерации.

Административный центр — село Горы.

В 2018 году в состав Горского сельского поселения включено Пальское сельское поселение.
Канская епархия
Ка́нская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в юго-восточной части Красноярского края (в границах Абанского, Богучанского, Дзержинского, Иланского, Ирбейского, Канского, Кежемского, Нижнеингашского, Партизанского, Рыбинского, Саянского, Тасеевского и Уярского райнов). Входит в состав Красноярской митрополии.

Красноярская митрополия
Красноя́рская митропо́лия — митрополия Русской Православной Церкви, образованная в границах Красноярского края. Объединяет Красноярскую, Енисейскую, Канскую, Минусинскую и Норильскую епархии.

Центр митрополии — город Красноярск.

Образована постановлением Священного синода от 6 октября 2011 года.
A8 (автомагистраль, Хорватия)
A8 (хорв. Autocesta A8), также B8 — шоссе в Хорватии. Длина шоссе составляет 64,2 км. Шоссе находится на полуострове Истрия и проходит от развязки Канфанар с шоссе A9 возле одноимённого города через Пазин до развязки Матульи с магистралью A7 восточнее Риеки.

В настоящее время обозначается на картах, как B8, но также часто называется A8. Двойное обозначение связано с тем, что после окончания проводимых работ по перестройке шоссе в полноценную автомагистраль, она получит имя A8 и вольётся в единую сеть хорватских автобанов.

Шоссе A8 на территории Хорватии — часть европейского маршрута E751 (Копер — Опатия). A8 кроме того, представляет собой правую ветку так называемого «Истрийского Y» (Istarski Ipsilon), шоссейной сети Истрии, названной так за внешнее сходство с латинской буквой. Левую ветку и ножку Y составляет шоссе A9.

A9 (автомагистраль, Хорватия)
A9 (хорв. Autocesta A9), также B9 — шоссе в Хорватии. Длина шоссе составляет 76,8 км. Шоссе находится на полуострове Истрия и проходит от развязки возле границы со Словенией и съезда на Умаг через развязку Канфанар, где от неё отходит шоссе A8, до города Пула на южной оконечности Истрии.

В настоящее время обозначается на картах, и как B9 и как A9. Двойное обозначение связано с тем, что до окончания работ по перестройке шоссе в полноценную автомагистраль шоссе называлось B9, ныне, после завершения этих работ шоссе получило имя A9 и влилось в единую сеть хорватских автобанов.

Шоссе A9 на территории Хорватии — часть европейского маршрута E751. A9 кроме того, представляет собой левую ветку и ножку так называемого «Истрийского Y» (Istarski Ipsilon), шоссейной сети Истрии, названной так за внешнее сходство с латинской буквой. Правую ветку Y составляет шоссе A8.
Маркевич, Богдан Дмитриевич
Богдан Дмитриевич Маркевич (17 февраля 1925, Винники, Польская Республика — 23 августа 2002, Винники, Украина) — советский футбольный тренер. Отец тренера Мирона Маркевича, дед тренера Остапа Маркевича.

Маркевич, Мирон Богданович
Миро́н Богданович Маркевич (укр. Миро́н Богданович Марке́вич; род. 1 февраля 1951, Винники, Львовская область) — советский и украинский футболист, полузащитник, затем тренер. Заслуженный тренер УССР (1977). Первый и единственный украинский тренер, который вывел футбольный клуб Украины в финал Еврокубка. Рекордсмен украинской высшей лиги по количеству игр в ранге главного тренера. С июля 2016 по август 2021 года — глава комитета национальных сборных ФФУ/УАФ.
Lil Reese
Таварес Ламонт Тейлор (родился 6 января 1993 года), более известный как Lil Reese — американский рэпер и автор песен из Чикаго, штат Иллинойс.  Начал свою карьеру в начале 2010-х годов и известен своими сотрудничествами с рэперами Chief Keef, Fredo Santana и Lil Durk. В 2012 году Lil Reese участвовал на сингле Chief Keef «I Don't Like», который занял 73-е место в Billboard Hot 100, достиг 20-й строчки в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs и 15-й позиции в чарте Hot Rap Songs. Его дебютный микстейп Don't Like был выпущен в том же году.

Lil Durk
Lil Durk (рус. Лил Дёрк; настоящее имя — Дёрк Деррик Бэнкс; англ. Durk Derrick Banks; род. 19 октября 1992, Чикаго, Иллинойс) — американский рэпер из города Чикаго штата Иллинойс. Он подписан на собственный лейбл Only The Family Entertainment, а также на Alamo Records. Ранее он был подписан на Def Jam..
Джалал III
Джалал III (годы рож. неизв.— ум. 1431 год) — армянский князь Хачена начала XV века. Представитель армянского княжеского рода Гасан-Джалаляны. Дети: Агбаст, Меджлис, Вардан, Агек, Амир-Гасан, Ованес, Атабак

В период его нахождения в плену около 1417 года княжеством правил племянник Заза. После его смерти власть унаследовал сын Агбаст.

Агбаст
Агбаст, Бастам (годы рож. и см. неизв.) — армянский князь Хачена XV века. Принял власть после смерти Джалала III в 1431 году. В 1456 году власть унаследовал его сын Сайтун. Все — представители армянского княжеского рода Гасан-Джалаляны.

В источниках упоминается в 1443, 1456 и 1471 годах. В надписи 1471 года представляется как «Бастам, сын великого Джалала». Последнее упоминание в надписи 1507 года: «В году 1507… я Величан, сын парона Сайтуна и внук великого Агбаста поставил сия крест».
Марс-5
«Марс-5» — советская автоматическая межпланетная станция серии М-73 по программе «Марс» запущенная 25 июля 1973 года в 18:55:48 UTC. Серия М-73 состояла из четырёх АМС четвёртого поколения, предназначенных для изучения планеты Марс. Космические аппараты «Марс-4» и «Марс-5» (модификация М-73С), должны были выйти на орбиту вокруг планеты и обеспечивать связь с предназначенными для работы на поверхности автоматическими марсианскими станциями. Спускаемые аппараты с автоматическими марсианскими станциями доставляли космические аппараты «Марс-6» и «Марс-7» (модификация М-73П).

Станция «Марс-5», в отличие от идентичной по конструкции АМС «Марс-4», успешно вышла на орбиту вокруг планеты, однако сразу же произошло нарушение герметичности приборного отсека, в результате чего работа станции длилась лишь около двух недель.

Марс-7
«Марс-7» («М-73П» №51) — советская автоматическая межпланетная станция серии М-73 по программе «Марс», запущенная 9 августа 1973 года в 20:00:17 UTC. Серия М-73 состояла из четырёх АМС четвёртого поколения, предназначенных для изучения планеты Марс. Космические аппараты «Марс-4» и «Марс-5» (модификация М-73С), должны были выйти на орбиту вокруг планеты и обеспечивать связь с предназначенными для работы на поверхности автоматическими марсианскими станциями. Спускаемые аппараты с автоматическими марсианскими станциями доставляли космические аппараты «Марс-6» и «Марс-7» (модификация М-73П).

Спускаемый аппарат АМС «Марс-7» после отделения от станции вследствие нарушения в работе одной из бортовых систем прошёл около Марса на расстоянии 1400 км от его поверхности.
Трёхуровневая архитектура
Трёху́ровневая архитекту́ра (трёхзве́нная архитекту́ра, англ. three-tier) — архитектурная модель программного комплекса, предполагающая наличие в нём трёх типов компонентов (уровней, звеньев): клиентских приложений (с которыми работают пользователи), серверов приложений (с которыми работают клиентские приложения) и серверов баз данных (с которыми работают серверы приложений).

Сервер приложений
Сервер приложений (англ. application server) — это программная платформа, предназначенная для эффективного исполнения процедур (программ, скриптов), на которых построены приложения. Сервер приложений действует как набор компонентов, доступных разработчику программного обеспечения через API (интерфейс прикладного программирования), определённый самой платформой.

Для веб-приложений основная задача компонентов сервера — обеспечивать создание динамических страниц. Однако современные серверы приложений включают в себя и поддержку кластеризации, повышенную отказоустойчивость, балансировку нагрузки, позволяя таким образом разработчикам сфокусироваться только на реализации бизнес-логики.

В случае Java-сервера приложений сервер приложений ведёт себя как расширенная виртуальная машина для запуска приложений, прозрачно управляя соединениями с базой данных, с одной стороны, и соединениями с веб-клиентом, с другой.
Martin Marietta
«Ма́ртин Мариэ́тта» (англ. Martin Marietta) — ныне несуществующая американская компания, образованная в 1961 году слиянием компаний Glenn L. Martin Company и American-Marietta Corporation. Более двух третей доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составлял федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков американского вооружения и военной техники)..
В 1980-е годы стабильно входила в дюжину крупнейших подрядчиков военно-промышленного комплекса США по объёму заказов.

Glenn L. Martin Company
«Ма́ртин» (англ. Glenn L. Martin Co.) — американская авиационно-космическая компания, основанная Гленном Л. Мартином в начале XX века. 
Компания «Мартин» произвела много известных самолётов для ВВС США и их союзников, особенно во время Второй мировой войны и холодной войны. 
В 1950-х и 1960-х годах компания «Мартин» перешла от производства самолётов к ракетно-космическим, космическим исследованиям и использованию космического пространства.
Сумка-термос
Сумка-термос (термосумка, изотермическая сумка) — специальный вид сумок для продолжительного сохранения более низкой температуры продуктов питания (напитков или блюд), по сравнению с температурой окружающей среды. Изготавливаются с использованием теплоизоляционных материалов.

Термос
Те́рмос — вид бытовой теплоизоляционной посуды для продолжительного сохранения более высокой или низкой температуры пищевых продуктов по сравнению с температурой окружающей среды. Является разновидностью сосуда Дьюара.

Термос может использоваться не только для хранения готовых напитков и еды, но и для их приготовления, например — различных настоев и каш.

Свое название термос получил от названия немецкой компании Thermos GmbH — первого коммерческого производителя термосов. Его в 1904 году на конкурсе на лучшее название придумал житель Мюнхена, от древнегреческого θερµός «тёплый»
Ширамун
Ширамун (монг. Ширэмүн; ум. 1252) - внук великого каана Монгольской империи Угэдэя, правнук Чингисхана претендент на верховную власть в 1240-х годах.

Был выдвинут своим дедом Угэдэем в качестве предпочтительного преемника, однако в результате политической борьбы после смерти Угэдэя власть перешла к его сыну Гуюку, а затем к представителю другой ветви рода — Мунке. История Ширамуна иллюстрирует острую борьбу за престолонаследие в Монгольской империи после смерти Угэдэя и отход от принципа наследования, установленного Чингисханом.

Гуюк
Гуюк или Гаюк (монг. Гүюг хаан?, ᠭᠦᠶᠦᠭᠬᠠᠭᠠᠨ?; 1206 — 1248) — каган Монгольской империи (1246—1248), сын Угэдэя, внук Чингисхана. При его правлении продолжилось междуцарствия, и усиления внутреннего кризиса. Пытался уничтожить Улус Джучи, а также начать походы на Ближний восток и Европу, но ни одной из этих целей так и не достиг.
Улица Берзарина (Москва)
Улица Берза́рина — улица на западе Москвы, разделяет районы Хорошёво-Мнёвники и Щукино СЗАО. Проходит от улицы Маршала Бирюзова до Живописной улицы. Нумерация домов начинается от 3-й Хорошёвской улицы.

Улица Маршала Бирюзова (Москва)
Улица Ма́ршала Бирюзо́ва — улица на северо-западе Москвы, одна из центральных улиц района Щукино Северо-Западного административного округа между улицей Берзарина и площадью Академика Курчатова. Нумерация домов от улицы Берзарина.
Вестфален, Кристиан Генрих Филипп фон
Кристиан Генрих Филипп фон Вестфален (нем. Christian Heinrich Philipp Edler von Westphalen; 27 марта 1723, Ганновер — 21 сентября 1792, Блюхер возле Бойценбурга) — дед Женни фон Вестфален, жены Карла Маркса.

На протяжении многих лет был секретарём и ближайшим советником принца Фердинанда Брауншвейгского, исполнял во время Семилетней войны обязанности начальника штаба Союзной армии пруссаков и их союзников, несмотря на то, что сам не являлся профессиональным военным. Кристианом фон Вестфаленом были разработаны диспозиции практически всех сражений, в которых участвовала Союзная армия, и, по распространённому мнению, принадлежит основная заслуга в её успехе. Его рапорты были позднее использованы Фридрихом II при написании истории Семилетней войны. До 1749 года писал свою фамилию как «Вестфаль» (Westphal), на приставку «Edler von» получил право в 1764 году после пожалования ему, за заслуги в войне, дворянства.

Фердинанд (принц Брауншвейгский)
Фердинанд Брауншвейгский (нем. Ferdinand von Braunschweig; 12 января 1721, Вольфенбюттель — 3 июля 1792, Брауншвейг) — принц Брауншвейг-Вольфенбюттельский, прусский генерал-фельдмаршал, командующий объединённой армией союзников Пруссии в Семилетней войне, шурин короля Фридриха II.