hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Р-37
Р-37 (по кодификации НАТО AA-13 «Arrow», буквально «Стрела») — советско-российская ракета класса «воздух—воздух» большой дальности (300 км). (РВВ-БД в экспортном варианте, до 200 км). Может применяться с истребителей-перехватчиков МиГ-31БМ.

На базе Р-37 разработана ракета «воздух-воздух» большой дальности Р-37М (в экспортном исполнении — РВВ-БД), с двухрежимным РДТТ, усовершенствованной ГСН 9Б-1103М-350 «Шайба» и назначенным сроком службы в 8 лет, которая может применяться с самолёта Су-35

В 2020 году модификация ракеты Р-37М была интегрирована в комплекс вооружения истребителя пятого поколения Су-57, также прошли испытательные пуски ракеты с борта Су-35С.

Также Р-37М может быть установлена на Су-30СМ2

МиГ-31
МиГ-31 (по классификации НАТО — англ. Foxhound) — советский двухместный сверхзвуковой высотный всепогодный истребитель-перехватчик дальнего радиуса действия. Разработан в ОКБ-155 (ныне АО РСК «МиГ») на базе МиГ-25 в 1970-х годах. Первый советский боевой самолёт четвёртого поколения.

МиГ-31 предназначен для перехвата и уничтожения воздушных целей на предельно малых, средних и больших высотах, днём и ночью, в простых и сложных метеоусловиях, при применении противником активных и пассивных радиолокационных помех, а также ложных тепловых целей. Группа из четырёх самолётов МиГ-31 способна контролировать воздушное пространство протяжённостью по фронту до 1100 км.

Изначально истребитель разрабатывали для перехвата авиационных крылатых ракет.

Полки МиГ-31 несколько лет имели статус спецназа (СпН) в составе ПВО.
Кемурджиан, Александр Леонович
Алекса́ндр Лео́нович Кемурджиа́н (арм. Ալեքսանդր Լեոնի Քեմուրջյան; 4 октября 1921, Владикавказ — 24 февраля 2003, Санкт-Петербург) — советский инженер-конструктор, основатель научной школы космического транспортного машиностроения, создатель первых планетоходов. Доктор технических наук (1971), профессор (1977), лауреат Ленинской премии (1973). Участник Великой Отечественной войны.

Прибор оценки проходимости — Марс
Прибор оценки проходимости — Марс (ПрОП-М) — первый в мире марсоход.

Одинаковые марсоходы ПрОП-М входили в состав автоматических марсианских станций, которые были доставлены на поверхность Марса в 1971 году спускаемыми аппаратами советских автоматических межпланетных станций «Марс-2» и «Марс-3», а также входившие в состав станций «Марс-6» и «Марс-7», достигших Марса в 1973 году.
Чемпионат мира по международным шашкам среди команд 2024
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2024 года проходил с 1 по 8 мая в Албуфейра, Португалия среди мужчин в основной программе с классическим контролем времени, в рапиде и блице. Участие приняли одиннадцать команд. Там же одновременно проходил командный чемпионат среди женщин.

Арбитр Зоя Голубева.

Чемпионами мира стала команда Нидерландов, победившая также в рапиде и блице. Серебро завоевала команда Латвии. Бронза досталась команде Литвы.

По политическим причинам команды России и Беларуси не принимали участие.

Там же с 9 по 12 мая проводился 2-й чемпионата мира по португальским шашкам.

Командный чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2024
Командный чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2024 года проходил с 1 по 8 мая в Албуфейра, Португалия в основной программе с классическим контролем времени, в рапиде и блице. Участие приняли шесть команд. Арбитр Зоя Голубева.

Чемпионками мира стала команда Латвии, серебро завоевала команда Польши. Бронза досталась команде Нидерландов.

Там же одновременно проходил командный чемпионат среди мужчин.

По политическим причинам команды России и Беларуси не принимали участие.

Там же с 9 по 12 мая проводился 2-й чемпионата мира по португальским шашкам.
Чёрный Шингарь
Чёрный Шингарь — река в России, протекает в Вологодской области, в Междуреченском районе. Чёрный Шингарь — левая составляющая реки Шингарь, образует её сливаясь с Белым Шингарём в деревне Пустошново (Сельское поселение Ботановское). Длина реки - 21 км.

Исток Чёрного Шингаря находится в Колотовском болоте в 31 км к юго-западу от районного центра, села Шуйское. Здесь проходит водораздел бассейнов Белого и Каспийского морей, рядом с истоком Чёрного Шингаря находится исток реки Шилекша (бассейн Волги).

Чёрный Шингарь течёт на северо-запад в лесах, крупных притоков нет, за 5 км до слияния с Белым Шингарём в деревне Пустошново протекает деревню Дьяконово и покинутую деревню Славянка.

Пустошново
Пустошново — деревня в Междуреченском районе Вологодской области. В деревне сливаются реки Белый Шингарь и Чёрный Шингарь, образуя реку Шингарь.

Входит в состав Ботановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ботановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 34 км, до центра муниципального образования Игумницева — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Сватилово, Марково, Брунчаково.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Улица Передовиков
Улица Передовико́в — улица в  исторических районах Пороховые, Малиновка и Жерновка Красногвардейского административного района Санкт-Петербурга. Магистраль в жилом районе  Ржевка-Пороховые. Проходит от Индустриального до Ириновского проспекта. Восточнее Индустриального проспекта переходит в Хасанскую улицу. Вдоль участка улицы Передовиков от дома 9 до Ириновского проспекта проходит линия электропередачи.

Хасанская улица
Хаса́нская улица — широтная улица в жилом районе Ржевка-Пороховые, а также в историческом районе Пороховые Красногвардейского административного района Санкт-Петербурга. Проходит вдоль его южной границы с Невским районом от Индустриального проспекта до улицы Коммуны. Западнее Индустриального проспекта переходит в улицу Передовиков. Параллельна Ленской улице, улице Кржижановского и железнодорожной линии Ладожский вокзал — Заневский Пост-2.
Lagrange: The Flower of Rin-ne
Lagrange: The Flower of Rin-ne (яп. 輪廻のラグランジェ Риннэ но Рагурандзэ, Цветок Вечности) — японский аниме-сериал, выпущенный совместно студиями Xebec и Production I.G. Первый сезон транслировался в Японии с 8 января по 24 марта 2012 года, второй сезон — с 8 июля по 23 сентября 2012 года. Параллельно свой выпуск начала манга в журнале Young Gangan с сентября 2011 года.

Журналы манги Square Enix
Манга-журналы компании Square Enix обычно выпускаются под издательским лейблом Gangan (яп. ガンガン ганган, «звон»). Наиболее успешными франшизами Square Enix являются «Стальной алхимик» (всего продано 64 000 000 копий), Kuroshitsuji (20 000 000), Soul Eater (17 000 000), Mahojin Guru Guru (12 000 000), Hamerun no Baiorin Hiki (6 800 000).
71-я гвардейская зенитная ракетная бригада
71-я гвардейская зенитная ракетная бригада (сокр. 71 зрбр,  в/ч 01879) — тактическое соединение Войск ПВО Сухопутных войск Российской Федерации. Бригада дислоцируется в г. Белогорск Амурской области.

Соединение находится в составе 35-й общевойсковой армии Восточного военного округа.

35-я общевойсковая армия
35-я общевойсковая Краснознамённая армия (сокр. 35 ОА, в/ч 62825) — оперативное объединение Восточного военного округа Сухопутных войск Российской Федерации. Управление армии дислоцируется в г. Белогорск Амурской области.
Василий Шишков (рассказ)
«Василий Шишков» — рассказ Владимира Набокова, относящийся к русскому периоду его творчества. Был написан и опубликован (под псевдонимом В. Сирин) в 1939 году, вошёл в состав сборника «Весна в Фиальте» (Нью-Йорк, 1956).

Весна в Фиальте (сборник)
«Весна в Фиальте и другие рассказы» — сборник рассказов Владимира Владимировича Набокова. Сборник включает произведения, написанные до Второй мировой войны и опубликованные преимущественно в русской эмигрантской печати под псевдонимом В. Сирин. Возможность издать их в одной книге представилась только в 1956 году в Издательстве имени Чехова в Нью-Йорке.
Макграт, Пол
Пол Макгра́т (англ. Paul McGrath; род. 4 декабря 1959, Илинг, Большой Лондон, Англия) — ирландский футболист, защитник. Наиболее известен по своим выступлениям за английские клубы «Манчестер Юнайтед» и «Астон Вилла», а также за сборную Ирландии по футболу. Стал одним из первых знаменитых ирландцев-мулатов.

Аткинсон, Рон
Ро́нальд Фра́нклин А́ткинсон (англ. Ronald Franklin Atkinson; родился 18 марта 1939 года в Ливерпуле, Англия), известный также как Большой Рон (англ. Big Ron) и (в начале своей тренерской карьеры) Боджанглз (англ. Bojangles) — английский футболист и футбольный тренер. В последние годы он стал одним из самых известных телевизионных комментаторов-экспертов в Англии. Известен своими характерными оборотами речи — его высказывания называют "Биг-Ронизмами " (Big-Ronisms) или «Ронглишами» (Ronglish) — а также расистскими высказываниями в прямом эфире.
Острова Прибылова
Острова́ Прибыло́ва (англ. Pribilof Islands) — четыре вулканических острова в Беринговом море. В административном отношении входят в состав штата Аляска, США. Названы в честь открывшего их русского мореплавателя Гавриила Прибылова.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Сийон-Мозеллан
Сийон-Мозеллан (фр. Canton du Sillon mosellan) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель, округ Мец. Впервые кантон образован 22 марта 2015 года в качестве административного центра для 7 коммун, в том числе и Мезьер-ле-Мец.

Мезьер-ле-Мес
Мезье́р-ле-Мес (фр. Maizières-lès-Metz, лотарингск. Welschmaacher) — коммуна и город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель, округ Мец, административный центр вновь созданного кантона Сийон-Мозеллан. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона Мезьер-ле-Мес (округ Мец-Кампань).
211-я ночная бомбардировочная авиационная дивизия
211-я ночная бомбардировочная авиационная дивизия (211-я нбад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА бомбардировочной авиации, принимавшее участие в Великой Отечественной войне, переформированное в 211-ю штурмовую авиационную дивизию.

211-я штурмовая авиационная дивизия
211-я штурмовая авиационная Невельская ордена Ленина дважды Краснознамённая ордена Суворова дивизия (211-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Бонапарт-Патерсон, Жером Наполеон
Жером Наполеон «Бо» Бонапарт-Патерсон (фр. Jérôme-Napoléon Bonaparte, англ. Jérôme Napoléon "Bo" Bonaparte, 5 июля 1805, Камберуэлл, Лондон — 17 июня 1870, Балтимор) — американский фермер, председатель сельскохозяйственного общества Мэриленда, основатель и первый президент Мэриленд-клуба. Родоначальник американской линии династии Бонапартов.

Жером Бонапарт
Жеро́м Бонапа́рт (фр. Jérôme Bonaparte, корс. Jerome Bonaparte, итал. Girolamo Buonaparte,  15 ноября 1784[…], Аяччо — 24 июня 1860[…], Шато де Вильжени) — король Вестфалии, самый младший брат Наполеона I Бонапарта; воспитывался в военном колледже; после 18 брюмера поступил лейтенантом на флот; маршал Франции (1 января 1850).
Сологуб, Фёдор Кузьмич
Фёдор Кузьми́ч Сологу́б (настоящая фамилия — Тетерников; 17 февраля (1 марта) 1863, Санкт-Петербург — 5 декабря 1927, там же) — русский поэт, писатель, драматург, публицист, переводчик.

Видный представитель декадентского направления в русской литературе и русского символизма.

Блок, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок (16 [28] ноября 1880, Санкт-Петербург — 7 августа 1921, Петроград) — русский писатель, одна из самых известных личностей Серебряного века, один из лидеров и идеологов движения «русских символистов».
Мартин, Стив
Сти́вен Гленн (Стив) Ма́ртин (англ. Stephen Glenn «Steve» Martin; род. 14 августа 1945, Уэйко, Техас, США) — американский актёр, комик, писатель, музыкант, композитор и продюсер. Лауреат кинопремий «Оскар» (2013) и «Эмми» (1969). Пятикратный лауреат премии «Грэмми» (1978, 1979, 2001, 2010, 2014).

Мировую славу Мартин получил благодаря фильмам «Придурок», «Весь я», «Роксана», «Самолётом, поездом, машиной», «Отпетые мошенники», «Родители», «Отец невесты» и «Розовая пантера».

Родители (фильм, 1989, США)
«Родители» (англ. Parenthood) — кинофильм, трагикомедия Рона Ховарда. Номинации на «Оскар», «Золотой глобус». Фильм получил благоприятные отзывы критиков и по его мотивам были сняты два телевизионных сериала: в 1990 и 2010 годах.
Гёзы
Гёзы (нид. Geuzen, фр. Les Gueux — дословно — «нищие», «голь», как их презрительно называли противники за кальвинистскую приверженность к скромной одежде без украшений) — участники нидерландского антииспанского восстания, которые в 1566—1576 годах боролись против габсбургского правления в Нидерландах, испанской армии и католической церкви. Самая большая группа гёзов воевала на море и была названа морскими гёзами (нид. watergeuzen, фр. Gueux de mer). Взятие Брилле морскими гёзами под командованием Виллема II де ла Марка в 1572 году создало плацдарм для их высадки на сушу, благодаря чему стало возможным завоевание северной части Нидерландов и основание Республики Соединённых провинций. Их можно рассматривать как каперов или пиратов, в зависимости от обстоятельств или мотивов. Кроме того, существовали лесные гёзы.

Виллем II де ла Марк
Виллем II де ла Марк (нид. Willem II van der Marck, фр. Guillaume II de La Marck); 1542 Люммен — 1 мая 1578 Льежское епископство) — один из лидеров нидерландского освободительного движения, адмирал, командовавший силами морских гёзов. По его инициативе 1 апреля 1572 года повстанцы взяли город Брилле, что повлекло за собой возобновление борьбы Нидерландов за независимость от Испании.
Нурмуханов, Бакыт Маратович
Бакыт Маратович Нурмуханов (каз. Бақыт Маратұлы Нұрмұханов; род. 13 мая 1979, Черняевка, Курчумский район, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский юрист. Судья Конституционного Суда Республики Казахстан (с 1 января 2023 года).

Конституционный суд Республики Казахстан
Конституционный Суд Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Конституциялық Соты) — высший судебный орган конституционного контроля в Республике Казахстан, обеспечивающий верховенство Конституции Республики Казахстан на всей территории Республики Казахстан.
Трёхсвятская волость
Трёхсвятская волость (тат. تروخسۋەت ۋولىٰسىٰ, Терүхсевәт вулысы), с 1924 года Елабужская волость (тат. ئالابوغا ۋولىٰسىٰ, Alabuƣa vиӀьѕь, Алабуга вулысы) — административно-территориальная единица в составе Вятской, Казанской губерний, Татарской АССР.

Волостное правление располагалось в деревне Трёхсвятское.

Существовала волость в 1859—1930 годах.

Ныне территория Елабужского района Республики Татарстан Российской Федерации.

Первомайское (Татарстан)
Первомайское — упразднённое в 1958 году село, вошедшее в состав города Елабуги Татарской АССР РСФСР. На картах размещался как отдельный населённый пункт, расположенный на современной северо-восточной окраине города в районе улицы Максима Горького, но фактически окружал Елабугу с трёх сторон и являлся продолжением Елабуги. На карте Елабужского уезда 1891 года эти части показаны как три самостоятельных населённых пункта: Трёхсвятское, Трёхсвятская слобода и Выселок из слободы Трёхсвятской. Ныне ее части являются историческими районами города: Первомайка и Чапайка.
Тайдзи
Тайдзи (яп. 太地町 Тайдзи-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хигасимуро префектуры Вакаяма. Площадь посёлка составляет 5,96 км², население — 3132 человека (1 августа 2014), плотность населения — 525,50 чел./км².

Вакаяма (префектура)
Вакая́ма (яп. 和歌山県 Вакаяма-кэн) — префектура, занимающая южную часть полуострова Кии в регионе Кинки острова Хонсю в Японии. Административный центр — город Вакаяма. Площадь префектуры составляет 4726,29 км², население — 972 123 человека (1 августа 2014), плотность населения — 205,68 чел./км².
Пиромаглу, Комнинос
Комнинос Пиромаглу (греч. Κομνηνός Πυρομάγλου; 15 января 1899, Плака, Лемнос — 15 декабря 1980, Афины) — греческий политик, левый республиканец, сподвижник Николаоса Пластираса и Наполеона Зерваса. Активный участник Движения Сопротивления, генеральный секретарь ЭДЕС. В послевоенный период депутат парламента, деятель левых партий ЭДА и Демократический союз. Известен также как историк греческого Сопротивления.

Народная республиканская греческая лига
Народная республиканская греческая лига (греч. Εθνικός Δημοκρατικός Ελληνικός Σύνδεσμος — сокращенно ЭДЕС (греч. ΕΔΕΣ)) — самое крупное из некоммунистических Движений Сопротивления в Греции во время немецкой-итало-болгарской оккупации в период Второй Мировой войны. Во время войны ЭДЕС вступила в конфронтацию с коммунистическим ЭАМ — Национально-освободительным фронтом Греции.
Колики, Микель
Микель Колики (алб. Mikel Koliqi; 29 сентября 1902, Шкодер, Османская империя — 28 января 1997, Шкодер, Албания) — албанский кардинал, не имевший епископской ординации, писатель. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Оньиссанти-ин-виа-Аппиа-Нуова с 28 июня 1994.

Оньиссанти-ин-виа-Аппиа-Нуова (титулярная диакония)
Титулярная диакония Оньиссанти-ин-виа-Аппиа-Нуова (лат. Diaconia Omnium Sanctorum in via Appia Nova) — титулярная церковь была создана Папой Павлом VI в 1969 году. Титулярная диакония принадлежит церкви Оньиссанти-ин-виа-Аппиа-Нуова, расположенной в квартале Рима Аппио-Латино, на пьяцца Ре ди Рома. Приход церкви окормляют орионисты.
Ян Кропидло
Ян Кропидло (пол. Jan Kropidło, нем. Johann I von Oppeln, Johann Kropidlo; 1360/1364 — 3 марта 1421, Ополе) — князь Стшелецкий (1382—1396) и Опольский (1396—1421), епископ познанский (1382—1384) и влоцлавский (1389—1394), архиепископ гнезненский (1389—1394, номинально), епископ камминский (1394—1398), хелминский (1398—1402) и влоцлавский (1402—1421).

Владислав Опольчик
Владисла́в Опольчик (пол. Władysław Opolczyk, между 1326 и 1332 годами — 18 мая 1401 года) — князь Опольский (1356—1401), Велюнский (1370—1391), Иновроцлавский (1378—1392), владелец Крнова (1384—1390), Добжинской земли (1378—1392), граф-палатин Венгрии (1367—1372), граф-палатин Польши (1378), наместник Галицко-Волынского княжества (1372—1378).
Метеор 120Р
«Метеор 120Р» — сконструированное в ЦКБ по СПК судно на подводных крыльях (СПК) проекта 03580, предназначенное для скоростных пассажирских перевозок в светлое время суток по судоходным рекам и водохранилищам класса «О». Скорость хода — 65 км/ч.

Судно рассчитано на 120 пассажиров и обслуживается экипажем из 6 человек. Представляет собой развитие проекта 342 (342Э, 342У), или «Метеор».

Метеор (теплоход)
«Метео́р» (проекты 342, 342Э, 342У) — массовая серия советских скоростных речных пассажирских теплоходов на подводных крыльях (СПК), разработанных горьковским (ныне нижегородским) Центральным конструкторском бюро по СПК под руководством Ростислава Алексеева. Хорошие мореходные качества позволяют «Метеорам» выходить в каботажное плавание в прибрежные районы моря. Наряду с теплоходом «Ракета» меньшей размерности, «Метеор» был и является самым массовым в СССР и мире СПК (выпущено более 400 единиц), эксплуатируясь в почти двух десятках стран в разных местах планеты.

Послужил основой для имеющих сходный обтекаемый аэродинамический дизайн массовых речных аналогов меньшей размерности «Беларусь» и «Восход», единичных речных аналогов большей размерности «Спутник» и «Буревестник», а также массовых специализированных морских аналогов «Комета» и «Колхида».
Уильямс, Келли
Келли Рене Уильямс (англ. Kelli Renee Williams, более известная как Келли Уильямс; род. 8 июня 1970, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса, наиболее известная по роли Линдсей Доул Доннелл в телесериале ABC «Практика», а также доктора Джиллиан Фостер в телесериале FOX Обмани меня.

Практика (телесериал)
«Практика» (англ. The Practice) — американская судебная драма, созданная Дэвидом Э. Келли и транслировавшаяся на телеканале ABC с 4 марта 1997 по 16 мая 2004 года. За этот период было снято восемь сезонов.

В центре сюжета находится юридическая контора в Бостоне, где и разворачивается основное действие сериала.

Стартовав как замена в середине сезона, шоу сравнительно быстро закрепилось в телевизионных рейтингах, достигнув наибольшей популярности в четвёртом и пятом сезонах. Сериал был любим критиками и выиграл множество наград, в том числе и две премии «Эмми» в категории «Лучший драматический сериал» в 1998 и 1999 годах. В общей сложности сериал завоевал пятнадцать наград «Эмми», а также три «Золотых глобуса» и премию «Пибоди». Популярность сериала привела к запуску спин-оффа под названием «Юристы Бостона», который выходил на протяжении пяти сезонов, с 2004 по 2008 год. В 8 сезоне сериал покинули Дилан Макдермотт, Келли Уильямс, Лиза Гей Хэмилтон, Марла Соколофф и Лара Флинн Бойл.
Монатт, Пьер
Пьер Монатт (фр. Pierre Monatte; 15 января 1881 — 27 июня 1960) — французский профсоюзный и политический деятель, троцкист и публицист. Один из основателей Революционно-синдикалистского крыла Всеобщей конфедерации труда Франции и журнала профсоюзов La Nouvelle Vie Ouvrière. Один из видных деятелей революционного синдикализма.

Всеобщая конфедерация труда (Франция)
Всеобщая конфедерация труда (ВКТ, фр. Confédération générale du travail, CGT) — крупнейшее французское профсоюзное объединение, созданное в 1895 году. Исторически ВКТ была связана с Французской коммунистической партией, состояла во Всемирной федерации профсоюзов.
Против Верреса. О казнях
«Против Верреса. О казнях» (лат. in C. Verrem II. 5) — одна из «веррин», речей римского оратора Марка Туллия Цицерона, написанных в 70 году до н. э. для суда над Гаем Верресом. Не была произнесена, так как подсудимый признал свою вину. Позже Цицерон подверг речь литературной обработке и опубликовал вместе с другими, написанными для этого процесса.

Речи против Верреса
«Речи против Верреса» или «Веррины» — речи римского оратора Марка Туллия Цицерона, написанные им в 70 году до н. э. для судебного процесса по делу бывшего наместника Сицилии Гая Верреса. Последнему инкриминировались превышение власти, неправедный суд, хищения, вымогательства, оскорбления религии. Цицерон, выступавший в роли обвинителя, успел произнести только несколько коротких речей, после которых Веррес ушёл в изгнание (это трактовалось как признание вины). Позже оратор подверг свои речи литературной обработке и опубликовал их. Произнесённые речи были опубликованы в одну, известную под названием «Первая сессия», остальные известны под общим названием «Вторая сессия».
Хмелко, Андрей
Андрей Хмелко (словац. Andrej Chmelko; 19 ноября 1908, Глиник, Австро-Венгрия  (ныне Глиник-над-Гроном, Словакия) — 25 августа 1998, Банска-Штьявница) — словацкий и чехословацкий писатель, драматург, режиссёр, актёр, театральный деятель. Заслуженный артист ЧССР.

Глиник-над-Гроном
Глиник-над-Гроном (словац. Hliník nad Hronom, нем. Hlinick, венг. Geletnek) — деревня в центральной Словакии, в районе Жьяр-над-Гроном, Банскобистрицкого края.

Расположена между горными массивами Штьявницке Врхи,  Кремницке Врхи и Втачник на берегу р. Грон.
Возвращение Джека Потрошителя 2
«Возвращение Джека Потрошителя 2» — фильм ужасов 2004 года режиссёров Джонаса Куастела и Ллойда Симандла, продолжение фильма 2001 года «Возвращение Джека Потрошителя». Премьера фильма состоялась 3 августа 2004 года.

Возвращение Джека Потрошителя
«Возвращение Джека Потрошителя» (известен также под названием «Маньяк из преисподней») — слэшер/триллер 2001 года режиссёра Джона Эйрса. В 2004 году вышел сиквел фильма «Возвращение Джека Потрошителя 2». Премьера фильма состоялась 8 августа 2001 года.