hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малое Страшево
Малое Страшево — деревня в составе Темпового сельского поселения Талдомского района Московской области. Население — 3 чел. (2010).

Расположена в семи километрах к юго-западу от Талдома на левом берегу реки Дубны, у впадения в неё реки Куновки, рядом с деревнями Пановка, Юдино и на правом берегу Дубны Большое Страшево и Куйминка. Находится около трассы Р112, по которой есть регулярное автобусное сообщение с райцентром.

Из истории Талдомского района известно:

Казенная деревня. Относилась к Дмитровскому уезду. В 1862 году 17 дворов, 107 жителей. В 1890 году 130 жителей.

До муниципальной реформы 2006 года входила в Юдинский сельский округ.

Пановка (Московская область)
Пановка — деревня в составе Темпового сельского поселения Талдомского района Московской области. Население — 164 чел. (2010).

По населению находится на третьем месте в муниципальном образовании после сёл Темпы и Великий Двор. В деревне есть многоквартирные панельные дома.

Расположена в восьми километрах к юго-западу от Талдома рядом с деревнями Юдино, Малое Страшево, Большое Страшево и Куймино. Рядом протекает малая река Куновка, в 800 метрах в сторону Талдома река Дубна. Через деревню проходит трасса Р112, по которой есть регулярное автобусное сообщение с райцентром.

Из истории Талдомского района известно:

Казённая деревня. В 1862 году 31 двор, 177 жителей. В 1890 году 235 жителей.

До муниципальной реформы 2006 года входила в Юдинский сельский округ.
Шешковский, Степан Иванович
Степа́н Ива́нович Шешковский (20 ноября [1 декабря] 1727, Санкт-Петербург, Российская империя — 12 [23] мая 1794, Санкт-Петербург, Российская империя) — руководитель российской политической полиции (Тайной экспедиции) в течение 30 лет (с 1764 года). Доверенное лицо Екатерины II: тайный советник, состоявший «при особо порученных от её императорского величества делах».

Радищев, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Ради́щев (20 [31] августа 1749, Москва — 12 [24] сентября 1802, Санкт-Петербург) — русский прозаик, поэт, философ, де-факто руководитель Петербургской таможни, участник Комиссии по составлению законов при Александре I.

Стал наиболее известен благодаря своему произведению «Путешествие из Петербурга в Москву», которое издал анонимно в июне 1790 года.
Швейцарский союз (1291—1798)
Старая Швейцарская Конфедерация, также известная как Швейцарский союз или Швейцария — государственное объединение, конфедерация в Центральной Европе, просуществовавшая с 1291 по 1798 годы (до её ликвидации Наполеоном Бонапартом). Возникла как военный союз между тремя кантонами, изначально входившими в состав Священной Римской Империи, и постепенно превратилась в самостоятельное конфедеративное государство, включающее 13 кантонов и ряд других земель. Является предшественницей современного государства Швейцария.

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Узкоколейная железная дорога Бельниковского торфопредприятия
Узкоколейная железная дорога Бельниковского торфопредприятия — Торфовозная узкоколейная железная дорога. Колея 750 мм, максимальная длина 20 км, эксплуатируется в настоящее время 20 км. Год открытия: 1964 год.

Торфопредприятие
Торфопредприя́тие — предприятие по добыче и переработке торфа: для сельскохозяйственных нужд (употребление торфа как органического удобрения), а также для его использования в качестве топлива в котлах.
Теорема о монодромии
Теорема о монодромии даёт достаточное условие существования прямого аналитического продолжения аналитической функции, то есть существования иной аналитической на большем множестве функции, совпадающей с изначальной на первоначальной области определения.

Аналитическое продолжение
Аналитическое продолжение в комплексном анализе — аналитическая функция, совпадающая с заданной функцией  в её исходной области C и определённая при этом в области D, содержащей C — продолжение функции , являющееся аналитическим. Аналитическое продолжение всегда единственно.

Понятие введено Карлом Вейерштрассом в 1842 году, им же развита соответствующая техника построения таких расширений.

Частный случай для голоморфных функций — голоморфное продолжение.
Алкины
Алки́ны (ацетиле́новые углеводоро́ды) — ациклические непредельные углеводороды, содержащие одну тройную связь между атомами углерода, образующие гомологический ряд с общей формулой CnH2n-2.

Атомы углерода при тройной связи находятся в состоянии sp-гибридизации и имеют валентный угол 180°. Простейшим алкином является ацетилен (C2H2).

По номенклатуре «IUPAC», названия алкинов образуются от названий соответствующих алканов заменой суффикса «-ан» на «-ин»; положение тройной связи указывается арабской цифрой.

Алканы
Алка́ны (парафи́ны, также насы́щенные или преде́льные углеводоро́ды) — ациклические углеводороды линейного или разветвлённого строения, содержащие только простые (одинарные) связи и образующие гомологический ряд с общей формулой CnH2n+2.

Все алканы и алкены относятся к классу алифатических углеводородов. Алканы являются насыщенными углеводородами, то есть содержат максимально возможное число атомов водорода для заданного числа атомов углерода. Каждый атом углерода в молекулах алканов находится в состоянии sp3-гибридизации — все 4 гибридные орбитали атома С идентичны по форме и энергии, 4 связи направлены в вершины тетраэдра под углами 109°28'. Связи C—C представляют собой σ-связи, отличающиеся низкой полярностью и поляризуемостью. Длина связи C—C составляет 0,154 нм, длина связи C—H — 0,1087 нм.

Простейшим представителем класса является метан (CH4). Углеводород с самой длинной цепью — нонаконтатриктан C390H782 синтезировали в 1985 году английские химики И. Бидд и М. К. Уайтинг.
Ми-ми-мишки
«Ми-ми-ми́шки» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Паровоз». Транслируется с 21 марта 2015 года в рамках проекта «Мульт в кино», позже на телеканалах «Мульт», «Карусель», «Россия-Культура» (в рамках вечерней детской телепрограммы «Спокойной ночи, малыши!»), с декабря 2016 по июнь 2019 и с сентября по декабрь 2024 года на телеканале «Россия-1». С 2016 года по мотивам сериала было выпущено 6 мобильных игр и приложений. В 2018 году права на показ первого сезона мультсериала «Ми-ми-мишки» купил Netflix. В 2020 году все серии мультсериала были добавлены на медиаплатформу «Смотрим».

Белый медведь
Бе́лый медве́дь, или полярный медведь, северный медведь, ошку́й, о́шкуй, нанук, умка (лат. Ursus maritimus — дословно — «медведь морской»), — хищное млекопитающее семейства медвежьих, обитающий в Арктике, близкий родственник бурого медведя. Самый крупный наземный представитель млекопитающих отряда хищных.
Бахаев, Степан Антонович
Степа́н Анто́нович Бахаев (2 февраля 1922, Двуречки, Грязинский район, Липецкая область — 5 июля 1995, Богодухов, Харьковская область) — советский военный лётчик, ас истребительной авиации двух войн: Великой Отечественной и Корейской. Герой Советского Союза (1951). Майор (1952).

303-я смешанная авиационная дивизия
303-я сме́шанная авиацио́нная Смоленская Краснознамённая ордена Суворова диви́зия (303 сад) — авиационное воинское соединение истребительной авиации Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне, принимавшее также участие в Войне в Корее. Ныне формирование Воздушно-космических сил Российской Федерации.
Бежецк (станция)
Бе́жецк — товарно-пассажирская железнодорожная станция Московского региона Октябрьской железной дороги на линии Бологое — Сонково, расположенная в одноимённом городе Тверской области, в северной части города.

Сонково (станция)
Сонко́во — узловая железнодорожная станция Московского региона Октябрьской железной дороги на стыке с Северной железной дорогой, с движением в четырёх направлениях. По характеру основной работы является участковой, по объёму выполняемой работы отнесена к первому классу. Станция расположена в одноимённом посёлке Тверской области, при этом сам посёлок Сонково возник и развивался как пристанционный и до настоящего времени считается одним из крупнейших железнодорожных узлов в регионе, а работа многих жителей посёлка связана с железной дорогой.
Мертенс, Элизе
Элизе Мертенс (нид. Elise Mertens; род. 17 ноября 1995, Лёвен, Бельгия) — бельгийская теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге; победительница шести турниров Большого шлема в парном разряде; финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2022, 2023); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2018); победительница двух Итоговых турниров WTA (2022, 2025) в парном разряде; победительница 34 турниров WTA (из них десять — в одиночном разряде). В юниорах — бывшая седьмая ракетка мира. Полуфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2013).

Халеп, Симона
Симо́на Хале́п (рум. Simona Halep; род. 27 сентября 1991, Констанца) — румынская теннисистка, бывшая первая ракетка мира. Победительница двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции 2018, Уимблдон 2019); финалистка трёх турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции 2014 и 2017, Открытый чемпионат Австралии 2018); победительница 25 турниров WTA (из них 24 в одиночном разряде).
Третья теннисистка в истории (после Серены и Винус Уильямсов), заработавшая призовыми более $40 млн и пятая (ещё после Иги Свёнтек и Арины Соболенко) по сумме заработанных призовых.

Победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции 2008); бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Артемий Антиохийский
Артемий Антиохийский (греч. Άγιος Αρτέμιος; † 2 ноября 362) — христианский святой, почитаемый в лике великомучеников. Память в Православной церкви совершается шестеричным богослужением 20 октября (2 ноября), в Католической Церкви — 20 октября. Об Артемии Антиохийском сообщают историки Аммиан Марцеллин и Филосторгий.

Великомученик
Великому́ченики (греч. μεγαλόμαρτυρ, лат. magnus martyr — дословно может быть переведено как «знатные свидетели») — мученик высокого рода или сана, претерпевший за Христа великие мучения. Один из древнейших, наряду с мучениками, ликов святых, почитаемых Православной церковью, а также теми Восточнокатолическими церквями, которые используют константинопольский обряд.
Ольденбург (государство)
Ольденбург (нем. Oldenburg) — государство, существовавшее с 1180 по 1918 годы на северо-западе современной Германии (в бассейне реки Везер) как графство, герцогство и великое герцогство под властью династии Ольденбургов.

Биркенфельд (Наэ)
Биркенфельд (нем. Birkenfeld) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Биркенфельд. Подчиняется управлению Биркенфельд. Население составляет 6731 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,58 км². Официальный код — 07 1 34 010.
Омаш
Омаш — река в России, протекает по Пестовскому району Новгородской области. Устье реки находится в 15 км по правому берегу реки Кирва. Длина реки составляет 22 км, площадь водосборного бассейна — 105 км².

К востоку от истока реки стоит деревня Горбухино Богословского сельского поселения. Примерно в полутора километрах от устья на левом берегу реки стоит деревня Имени Ленина Пестовского сельского поселения.

Кирва (река)
Кирва — река в России, протекает по Пестовскому району Новгородской области и по границе с Устюженским районом Вологодской области, левый приток Мологи (бассейн Волги).

Устье находится в 123 км по левому берегу реки Молога у деревни Устье-Кировское. Длина реки составляет 69 км, площадь водосборного бассейна — 540 км².

В 1,5 км южнее деревни Климовщина на левом берегу реки Кирвы находится несколько курганных групп.
Jellyfish Entertainment
Jellyfish Entertainment (кор. 젤리피쉬엔터테인먼트) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанная в августе 2007 года в Сеуле композитором Хван Сэ Чжуном.

Jellyfish Entertainment является домом для таких артистов, как Чан Хе Чжин, VIXX, Verivery. Агентство также является домом для таких актеров, как Ким Сон Ен, Ким Се Чжон, Лим Сыль Он и Ким Мин Кю. Ранее в компании были группа gugudan и Пак Юн Ха.

Со Ингук
Со Ингук (кор. 서인국, англ. Seo In-guk; род. 23 октября 1987, Ульсан, Республика Корея) — южнокорейский актёр и певец. Начал свою музыкальную карьеру после победы на шоу талантов «Superstar K» в 2009 году. Сделал прорыв в актёрской карьере, снявшись в сериале «Вернуться в 1997» канала tvN.
Мушерон, Изак де
Изак де Мушерон, Исаак де Мушерон (нидерл. Isaac de Moucheron; 23 ноября 1667, Амстердам — 1744, Амстердам) — голландский живописец, рисовальщик, акварелист, гравёр, мастер офорта, и архитектор «Золотого века голландского искусства». Сын пейзажиста Фредерика де Мушерона. Мастер «итальянизированного пейзажа» и настенных росписей. Романист.

Вит, Якоб де
Якоб де Вит (нидерл. Jacob de Wit; 19 декабря 1695, Амстердам — 12 ноября 1754, там же) — голландский живописец, рисовальщик, художник-декоратор. Более известен религиозной деятельностью и созданием декора каминов, порталов, десюдепортов и плафонов, которые он делал для домов на улицах Херен и Кейзерсграхт в Амстердаме и для загородных поместий их владельцев.
Лабкович, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Лабкович (бел. Уладзімір Мікалаевіч Лабковіч, род. 22 октября 1978 года в г. Минске, Республика Беларусь) — белорусский правозащитник, юрист правозащитного центра «Весна», координатор кампании «Правозащитники за свободные выборы», вошел в шорт-лист Премии правозащитного сообщества Беларуси за 2022 год в номинации «Правозащитник года», политзаключенный.

3 марта 2023 года был приговорен к семи годам лишения свободы в колонии в условиях усиленного режима и крупному штрафу.

Стефанович, Валентин
Валентин Стефанович (род. 14 октября 1972, Минск) — белорусский правозащитник и политический заключённый, член Совета Правозащитного центра «Вясна», вице-президент Международной федерации прав человека (FIDH).
Витебский вокзал
Ви́тебский вокзал (ранее Царскосельский, затем Детскосельский) — пассажирский терминал станции Санкт-Петербург-Витебский. Расположен по адресу: Загородный проспект, 52.

Один из пяти действующих вокзалов Санкт-Петербурга. Старейший железнодорожный вокзал из сохранившихся в Санкт-Петербурге и России. Здание вокзала является объектом культурного наследия народов России и охраняется государством.

Проворный (паровоз)
«Проворный» — паровоз, открывший движение по Царскосельской железной дороге, первой в России железной дороге общего пользования. Был изготовлен на заводе Стефенсона.

К открытию Царскосельской железной дороги заводом Стефенсона было поставлено 2 паровоза, один из них прибыл  в порт Кронштадта 12 октября 1836 года, другой в 1837 году. 3 ноября 1838 года им были присвоены имена — Проворный и Стрела.

Паровозы проработали на дороге около 20 лет и были списаны в середине 50-х годов XIX века.
Бертран, Жозеф Луи Франсуа
Жозеф Луи Франсуа Бертран (фр. Joseph Louis François Bertrand; 11 марта 1822, Париж — 5 апреля 1900, Париж) — французский математик, работавший в области теории чисел, дифференциальной геометрии, теории вероятностей и термодинамики.

Модель Бертрана
Модель Бертрана или конкуренция по Бертрану — модель ценовой конкуренции на олигополистическом рынке, сформулированная французским математиком и экономистом Жозефом Бертраном в 1883 году.

Модель описывает поведение фирм на олигополистическом рынке, конкурирующих за счет изменения уровня цен на свою продукцию. Парадоксальный вывод модели — фирмы будут назначать цену, равную предельным издержкам, как и фирмы в условиях совершенной конкуренции — назван парадоксом Бертрана.
Пионерская площадь (Санкт-Петербург)
Пионе́рская площадь — площадь между Загородным проспектом, улицами Марата, Звенигородской и Подъездным переулком в Санкт-Петербурге. Исторически известна, как Семёновский плац. На месте бывшего плаца основное строительство велось в 1940–1950-х годах. Небольшой участок, оставшийся незастроенным, был в сентябре 1962 года назван в честь Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина.

Загородный проспект
За́городный проспе́кт — проспект в Центральном и Адмиралтейском районах Санкт-Петербурга. Проходит от Владимирской площади до Технологической площади, продолжая Владимирский проспект.

Большая загородная дорога появилась в начале 1730-х годов на месте старинной пешеходной тропы, ведущей к Екатерингофу. Загородной она называлась, поскольку в первой половине XVIII века, когда южная граница города проходила по Фонтанке, прилегающие территории были загородными. Официальное название было учреждено в 1739 году Комиссией о Санкт-Петербургском строении. В современной форме наименование известно с 1798 года.
Улаф V
Улаф V (встречается более традиционная транслитерация Олаф (Олав) V, норв. Olav V, 2 июля 1903[…], Appleton House, Норфолк, Великобритания — 17 января 1991[…], The Royal Lodge, Holmenkollen, Осло, Норвегия) — король Норвегии с 1957 по 1991 год, сын Хокона VII. По отцу датский принц из дома Глюксбургов, правнук Кристиана IX, по матери (будущая норвежская королева Мод) — внук британского короля Эдуарда VII, женатого на дочери Кристиана IX — Александре. До избрания на норвежский престол отца (1905) носил имя Александр Эдвард Кристиан Фредерик. Олимпийский чемпион в парусной регате 1928 года.

Хокон VII
Хо́кон VII (норв. Haakon VII, 3 августа 1872[…], Шарлоттенлунн, Копенгаген — 21 сентября 1957[…], Королевский дворец, Осло) — король Норвегии с 25 ноября 1905 года (коронован 22 июня 1906 года) до 21 сентября 1957 года.
Кастро, Сиомара
Ирис Сиомара Кастро Сармьенто де Селайя (исп. Iris Xiomara Castro Sarmiento de Zelaya; род. 30 сентября 1959, Тегусигальпа, Гондурас) — гондурасский государственный деятель. Президент Гондураса с 27 января 2022 по 27 января 2026 года.

Супруга свергнутого экс-президента Мануэля Селайи, Кастро была лидером движения сопротивления государственному перевороту в 2009 году в Гондурасе. Была кандидатом в президенты на президентских выборах 2013 и 2017 годов, где представляла Партию свободы и перестройки. Одержала победу на президентских выборах в ноябре 2021 года.

Селайя, Мануэль
Хосе́ Мануэ́ль Села́йя Роса́лес (исп. José Manuel Zelaya Rosales; род. 20 сентября 1952, Катакамас, Оланчо, Гондурас) — президент Гондураса с 27 января 2006 по 28 июня 2009 от Либеральной партии Гондураса.
Новоживотов
Новоживотов (укр. Новоживотів) — село в Винницком районе Винницкой области Украины с населением 960 (на 2021 г.). Прежние названия: местечко Животов, деревня Старый Животов. Недалеко также находится село Животовка.

Через село протекают речки Роська, Пикалка, Жива и Живка.

Впервые упоминается в 1648—1649 годах в связи с выделением Животовского полка как административно-территориальной и войсковой единицы Правобережной Украины.

Животовка
Животовка (укр. Животівка) — село на Украине, находится в Винницком районе Винницкой области.

Через село протекает река Жива. В нескольких километрах севернее расположено другое исторически известное село Новоживотов.

Код КОАТУУ — 0523181301. Население по переписи 2017 года составляет 650 человек. Почтовый индекс — 22623. Телефонный код — 4330. Занимает площадь 2,75 км².
Унгра
Унгра (якут. Унгра) — река в Нерюнгринском районе Якутии, правый приток Алдана.

Длина реки — 107 км, площадь водосборного бассейна — 6730 км².

Образуется при слиянии рек Левая Унгра и Правая Унгра. В верхней половине течёт преимущественно на север, постепенно смещаясь на северо-восток, в нижней половине преобладающим направлением течения становится северо-запад. Устье находится в 1985 км по правому берегу Алдана на высоте 432 м над уровнем моря.

Притоки:

Амнунахта;

Сап-Кюёль;

Юхта;

Синсирик;

Алдакай;

Кенненей.

Амнуннакта (река)
Амнуннакта (Амнунахта) — река в России, в Нерюнгринском районе Якутии, правый приток Унгры. Устье находится в 39 км по правому берегу Унгры. Длина реки — 20 км.

Водорораздел Амнунахты служит границей Якутии и Иркутской области, муниципального образования города Бодайбо и Бодайбинского района в Иркутской области.
Вегас Голден Найтс
«Ве́гас Го́лден Найтс» (англ. Vegas Golden Knights) — профессиональный американский хоккейный клуб, базирующийся в Парадайсе (южный пригород Лас-Вегаса), штат Невада. С сезона 2017/18 выступает в Национальной хоккейной лиге. В своём первом же сезоне «Вегас» дошёл до финала Кубка Стэнли в 2018 году, где уступил «Вашингтон Кэпиталз». В 2023 году клуб завоевал свой первый Кубок Стэнли, обыграв в финале «Флориду Пантерз».

Драфт расширения НХЛ 2017
Драфт расширения НХЛ 2017 года состоялся с 17 по 20 июня 2017 года. Результаты драфта были объявлены 21 июня 2017 года на «Ти-Мобайл Арене», во время церемонии вручения наград по итогам сезона 2016/17. Новый клуб НХЛ «Вегас Голден Найтс» выбрал по одному игроку из каждой 30 команд лиги для комплектования собственного состава.
Скорбященская церковь при Старо-Екатерининской больнице
Храм иконы Божией Матери «Всех Скорбящих Радость» при Старо-Екатерининской больнице — православная церковь в Москве, относится к Сретенскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви (улица Щепкина, 61/2, стр. 25). Церковь построена в стиле русских храмов XVII века на территории Старо-Екатерининской больницы (в настоящее время — больница областного клинического НИИ им. М. Ф. Владимирского).

Богослужения совершаются во воскресным и праздничным дням и только в нижнем храме, освящённом во имя святителя Павла Исповедника, патриарха Константинопольского. Настоятель храма протоиерей Александр Константинов. Объект культурного наследия народов России регионального значения

Сретенское благочиние
Сретенское благочиние (Сретенский благочиннический округ) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви. Объединяет храмы на территории Мещанского района Центрального административного округа Москвы, а также Сретенский и Богородице-Рождественский монастыри.

Благочинный округа — протоиерей Олег Клемышев.
Вымещение (психология)
Вымеще́ние (замеще́ние, смеще́ние) — защитный механизм психики, заключающийся в бессознательной переориентации драйва, эмоции, озабоченности чем-либо или поведения с первоначального или естественного объекта на другой, потому что его изначальная направленность по какой-то причине тревожно скрывается.

Защитный механизм
Защи́тный механи́зм (психологи́ческая защи́та) — понятие глубинной психологии, обозначающее неосознаваемый психический процесс, направленный на минимизацию отрицательных переживаний. Защитные механизмы лежат в основе процессов сопротивления.
Сомерсет, Генри, 8-й герцог Бофорт
Генри Чарльз Фицрой Сомерсет (англ. Henry Charles FitzRoy Somerset; 1 февраля 1824, Париж, Королевство Франция — 30 апреля 1899, Стоук-Гиффорд, Глостершир, Великобритания) — английский аристократ, 8-й герцог Бофорт, 10-й маркиз Вустер, 14-й граф Вустер, 16-й барон Герберт и 8-й барон Ботетур с 1853 года (до 1835 года носил титул учтивости граф Гламорган, в 1835—1853 годах — маркиз Вустер), кавалер ордена Подвязки. В 1858—1859 и 1866—1868 годах занимал придворную должность конюшего.

Барон Ботетур
Барон Ботетур (англ. Baron Botetourt) — дворянский титул в системе Пэрства Англии. Он был создан 19 июня 1305 года для сэра Джона де Ботетура (около 1265—1324), который был вызван в парламент как лорд Ботетур.
Ороктойская пещера
Орокто́йская пещера (также Ороктойская Ледяная пещера) — карстовая пещера в Республике Алтай.

Примечательна своим реликтовым ледником. Расположена близ села Ороктой Чемальского района в междуречье реки Ороктой и её левого притока Агайры. Пещера относится к 1-й категории сложности. Общая её глубина не превышает 25 метров. Состоит из входного уступа глубиной 3 метра, далее, 6-метровый уступ вдоль ледника, ведущий в довольно большой обвальный Мрачный грот, из которого по крутонаклонной 15-метровой катушке можно спуститься в Нижний грот.

Чемальский район
Чема́льский райо́н или аймак (алт. Чамал аймак) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Алтай Российской Федерации.

Административный центр — село Чемал.