hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джиперс Криперс 2
«Джиперс Криперс 2» (англ. Jeepers Creepers 2) — американский фильм ужасов 2002 года режиссёра и сценариста Виктора Сальва, продолжение фильма «Джиперс Криперс». Роль монстра Крипера во второй раз исполнил актёр Джонатан Брек, в фильме также снялся Рэй Уайз в роли фермера Джека Таггарта, начавшего охоту за монстром, а в эпизоде появился Джастин Лонг, сыграв Дэрри из первой части. Фрэнсис Форд Коппола вновь исполнил обязанности исполнительного продюсера.

Фильм повествует о демоническом существе и таинственном серийном убийце, который преследует школьный автобус, заполненный старшеклассниками. Джек Таггарт, фермер, который стремится выследить и убить Крипера в отместку за своего младшего сына, которого Крипер убил на той же неделе.

Картина вышла в прокат США 29 августа 2003 года, и получила преимущественно отрицательные отзывы, критиков, хотя и собрала почти 120 миллионов долларов в мировом прокате при бюджете в 17 млн. За второй частью последовала предыстория «Джиперс Криперс 3».

Уайз, Рэй
Рэ́ймонд Ге́рберт (Рэй) Уа́йз (англ. Raymond Herbert «Ray» Wise; род. 20 августа 1947) — американский актёр, известный своими ролями Лиланда Палмера в телесериале «Твин Пикс», Леона Нэша в фильме «Робокоп», и Дьявола в телесериале «Жнец».
Крассула промежуточная
Крассула промежуточная (лат. Crassula intermedia) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Толстянка
Толстя́нка, или крассу́ла, красу́ла, или жиря́нка (лат. Crássula) — род суккулентных растений семейства Толстянковые (Crassulaceae).

Согласно данным сайта WFO Plantlist на декабрь 2023 года, род включает в себя 219 видов. Представители рода широко распространены на всех континентах и являются примером биологического космополитизма. Многие виды являются популярными комнатными растениями.
Менам (Фрисландия)
Менам (з.-фриз. Menaam, нид. Menaldum) — деревня в общине Вадхуке провинции Фрисландия, Нидерланды. В 2021 году население Менама составляло 2665 человек. До 2018 года он принадлежал общине Менамерадил.

Деревня известна своими двумя ветряными мельницами.

Вадхуке
Вадхуке (з.-фриз. Waadhoeke, нидерл. Wadhoek) — община провинции Фрисландия на севере Нидерландов. Она была создана 1 января 2018 года и состоит из бывших общин Франекерадел, Хет-Билдт, Менамерадил и частей общины Литтенсерадил, все четыре из которых были расформированы в тот же день.
Вадхуке граничит с Харлингеном, Терсхеллингом, Фервердерадилом, Леуварденом и Юго-Западной Фрисландией. Население на январь 2018 года составляло 46 137 человек. Это шестая по численности населения община Фрисландии. Крупнейший населенный пункт (12 781 человек на 2014 год) — Франекер. Жители говорят на нидерландском, фризском и билдтском диалекте (диалект в бывшей общине Хет-Билдт).
Кронштадтская площадь (Санкт-Петербург)
Кроншта́дтская площадь — площадь в Кировском районе Санкт-Петербурга, образованная круговым движением по Ленинскому проспекту и находящаяся на пересечении проспекта Стачек, Ленинского проспекта и  Дачного проспекта.

Ленинский проспект (Санкт-Петербург)
Ле́нинский проспект — одна из крупнейших магистралей Санкт-Петербурга, проходящая в Красносельском, Кировском и Московском районах на протяжении около 10 км. Проходит от Балтийского бульвара до Московской площади. Входит в состав Центральной дуговой магистрали (ЦДМ).

Наряду с Ленинским проспектом в различных районах Санкт-Петербурга находятся улицы, носящие название проспект Ленина, также существует улица Ленина.
Хлорид лития
Хлорид лития — химическое соединение щелочного металла лития и хлора с формулой LiCl.
Белые, гигроскопические кристаллы, расплывающиеся на воздухе. Хорошо растворяется в воде, образует несколько кристаллогидратов.

Литий
Ли́тий (химический символ — Li, от лат. Lithium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 3. Щелочной металл.

Простое вещество литий — очень лёгкий (обладает наименьшей плотностью среди всех металлов — 0,534 г/см³), мягкий металл серебристо-белого цвета, окисляющийся на воздухе. Бурно реагирует с водой, образуя гидроксид лития и водород.
Лимпыпитылькы (приток Сумапорылькикэ)
Лимпыпитылькы (устар. Лимп-Питыль-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 27 км по правому берегу реки Сумапорылькикэ. Длина реки составляет 32 км.

Сумапорылькикэ
Сумапорылькикэ (устар. Сумраполь-Кикя) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Варга-Кыталькы. Длина реки составляет 58 км.

В 27 км от устья по правому берегу реки впадает река Лимпыпитылькы.

В 36 км от устья по правому берегу реки впадает река Лимпыпитылькикэ.
Spiritual Black Dimensions
Spiritual Black Dimensions — четвёртый студийный альбом норвежской блэк-метал группы Dimmu Borgir, выпущенный 2 марта 1999 года лейблом Nuclear Blast. В 2004 году было выпущено делюкс-издание альбома, содержащее бонусный материал.

Spiritual Black Dimensions стал первым шагом к более скоростному звучанию, в то время как старый материал был более медленным, а атмосфера — более тёмной. Это первый альбом на котором присутствует чистый вокал Симена Хестнеса (известного под псевдонимом ICS Vortex), также в записи участвовал новый клавишник группы — Мустис. При записи этого альбома Шаграт окончательно сложил с себя обязанности гитариста и полностью сосредоточился на вокале.

Dimmu Borgir
Dimmu Borgir — норвежская группа, играющая в жанре симфонический блэк-метал, образованная в 1993 году. Одна из немногих блэк-метал-групп, достигших серьёзного коммерческого успеха и популярности за пределами поклонников этого жанра (см. также Satyricon).

Название группы происходит от исландского слова Диммюборгир (исл. dimmuborgir), что переводится как «тёмная крепость». Это название достопримечательности в Исландии — лавового образования, которое, по легенде, является вратами в подземный мир.
Кроме того, в 3-й книге трилогии Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» — «Возвращение короля» — во 2-й главе, сразу после сцены прощания Арагорна и Эовин, упоминается Димморборг — Гора Духов в Рохане.
Жмайель, Надим
Надим Башир Жмайель (араб. نديم الجميل‎, фр. Nadim Gemayel; род. 1 мая 1982 года, Бикфайя) — ливанский политик, член партии «Катаиб». В основном известен как сын бывшего ливанского избранного президента Башира Жмайеля.

Катаиб
Лива́нская фалангистская па́ртия «Катаи́б» (араб. حزب الكتائب اللبنانية‎ Хизб аль-Катаи́б аль-Любнани́йя) — ливанская правая националистическая политическая партия, в основном представляющая интересы ливанских христиан-маронитов. Основана в 1936 году Пьером Жмайелем как праворадикальная фалангистская организация. Являлась ведущей силой правохристианского лагеря во время гражданской войны 1975—1990 годов. В период сирийской оккупации Ливана находилась в состоянии кризиса. После Кедровой революции 2005 года вернулась под управление клана Жмайелей и перешла на позиции правой христианской демократии. Входит в Коалицию 14 марта.
Настоящий детектив (4-й сезон)
Четвёртый сезон «Настоящего детектива», американского криминального/драматического сериала-антологии, созданного Ником Пиццолатто, был официально запущен в разработку каналом HBO в июне 2022 года. Его действие происходит на Аляске, главные роли сыграли Джоди Фостер и Кали Рейс. Премьерный показ сезона с подзаголовком «Ночная страна» проходил с 14 января по 18 февраля 2024 года.

Рейс, Кали
Кали Рейс (англ. Kali Reis; род. 24 августа 1986, Провиденс, Род-Айленд, США) — американская актриса и профессиональный боксёр. Чемпионка мира в двух весовых категориях, обладательница титула WBA среди женщин в полусреднем весе с 2020 года, титулов WBO и IBO среди женщин в полусреднем весе с 2021 года, титула WBC среди женщин в среднем весе в 2016 году. В 2018 году она бросила вызов Сесилии Брекхус в борьбе за титул чемпиона мира среди женщин в полусреднем весе.

С 2021 года Рейс снимается в кино: она сыграла главную роль в картине «Заложница: Найти пропавшую» (2021) и была номинирована на премию «Независимый дух» за лучшую женскую роль, в 2022 году присоединилась к касту четвёртого сезона телесериала «Настоящий детектив» (вышел на экраны в 2024 году). За роль Эванджелин Наварро Рейс получила номинации на премии «Эмми», «Золотой глобус» и «Выбор критиков».

Рейс состоит в браке с Брайаном Коэном, в прошлом — профессиональным боксёром.

Фильмография
Еремеев, Валерий Николаевич
Валерий Николаевич Еремеев (укр. Валерій Миколайович Єремєєв; 12 января 1942, Саратов — 31 октября 2020) — советский и украинский учёный в области океанологии, гидрохимии и экологии Черноморского бассейна, доктор физико-математических наук, профессор, директор Морского гидрофизического института НАНУ (1985—2000) и Института биологии южных морей имени А. О. Ковалевского НАНУ (2000—2015), академик НАНУ (1997).

Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского РАН
Институт биологии южных морей А. О. Ковалевского — федеральный исследовательский центр Российской академии наук, расположенный в Севастополе. Старое название — Институт морских биологических исследований, что был преобразован в 2015 году из Института биологии южных морей имени А. О. Ковалевского. В июле 2019 года на базе Института биологии южных морей был создан Федеральный исследовательский центр «Институт биологии южных морей имени А. О. Ковалевского РАН» с филиалом «Карадагская научная станция им. Т. И. Вяземского — природный заповедник РАН Архивная копия от 15 июля 2015 на Wayback Machine» и Представительством в г. Москве.
Линия C (метрополитен Буэнос-Айреса)
Линия C — линия метрополитена Буэнос-Айреса. На сегодняшний день насчитывает 9 станций. Была открыта 9 ноября 1934 года, простирается более чем на 4,4 км между станциями Ретиро и Конститусьон. Проходит под улицами Южная Лима, Бернардо де Иригойена, Карлоса Пеллегрини, Эсмеральда, площади Сан-Мартин и Авениды Рамос Мехия до терминала Ретиро.

Конститусьон (станция метро)
Конститусьон (исп. Constitución) — станция Линии C метрополитена Буэнос-Айреса. До 24 апреля 1966 года была частью линии E.

Станция расположена под улицей Лима на пересечении с Авенида Бразил, в окрестностях района Конститусьон.
Кюль-тегин
Кюль-тегин (др. тюрк. ‏𐰚𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤‎, Kül Tigin Khan İnançu Apa Tarkan, 闕特勒; 685 (684) — 27 февраля 731) — политический и военный деятель Второго Восточно-тюркского каганата, соправитель Бильге-кагана, сын Кутлуга.

Прославился как героический воин и участник множества военных походов, восстановивший гегемонию тюрков-сиров в Центральной Азии.

Эльтериш-каган
Эльтериш-каган (кит. упр. 颉跌利施可汗, пиньинь xiedielishikehan, устар), личное имя — Кутлуг (кит. упр. 阿史那骨篤祿, пиньинь ashinagudulu — Ашина Гудулу) — каган Восточно-тюркского каганата с 682 по 693 год. В 682—687 восточные тюрки во главе с Кутлугом одержали победу в гражданской войне против Китая и заново воссоздали своё государство, которое историки обычно обозначают как «Второй тюркский каганат». Как отмечается в письменах Кюль-тегина, Кутлугу было нелегко укрепить своё государство. Он совершил 47 походов против Китая и других внешних врагов. В 20-ти из них тюркская армия одержала победы. Отец Кутлуга Ашина также возглавлял своё племя в походах. Кутлуг был удостоен титула «Эльтериш бильге каган», что означает «Мудрый правитель, объединивший свой народ».
Investor AB
Investor AB — ведущий шведский инвестиционный холдинг, контролируемый семейством Валленбергов. Компания осуществляет стратегические долгосрочные инвестиции в ключевые сектора экономики, включая фармацевтику (AstraZeneca), телекоммуникации (Ericsson) и промышленность (ABB, Electrolux). Холдинг лидирует по рыночной капитализации среди шведских публичных компаний (859,1 млрд шведских крон на 2025 год). Через дочерние структуры Patricia Industries и EQT AB группа управляет глобальными активами, контролируя ключевые доли в транснациональных корпорациях Швеции и за её пределами.

ABB
ABB (Asea Brown Boveri) — шведско-швейцарская транснациональная корпорация, специализирующаяся в области электротехники и энергетического машиностроения, созданная в результате слияния в 1988 году шведской компании ASEA и швейцарской компании Brown, Boveri & Cie. Штаб-квартира — в Вестеросе и Цюрихе, производственные мощности располагаются на территории Германии, Швейцарии, Швеции, Италии, Франции, России, Чехии, Индии, Китая, США, Португалии, Бразилии, Финляндии, Эстонии и ряда других стран.
64 — Шахматное обозрение
«64 — Шахматное обозрение» — советский, затем российский специализированный шахматный журнал. Был основан как массовый иллюстрированный спортивно-методический журнал Госкомспорта СССР. Предшественником журнала была газета «64» — шахматно-шашечное приложение к газете «Советский спорт», которая издавалась с 1968 года. Первыми главными редакторами были Анатолий Карпов (1980—1991), Александр Рошаль (1992—2007). Среди членов редколлегии и авторов были ведущие шахматисты и деятели шахматного движения СССР, России и зарубежных стран. В 1986 году в издании был опубликован первый текст Владимира Набокова в СССР, писателя-эмигранта, неприязненно относившегося к советскому строю. C 1995 года журнал возродил традицию вручения шахматного «Оскара» лучшему шахматисту года по опросу экспертов, большинство которых — журналисты, пишущие о шахматах. Эта награда вручалась под эгидой издания до 2014 года.

Советский спорт
«Советский спорт» — ежедневная советская и российская газета, старейшее из ныне выходящих спортивных периодических изданий в России.

Издание является одним из самых авторитетных и цитируемых печатных изданий в СССР и России. «Советский спорт» неоднократно отмечался множеством наград и премий. Так, в 1974 году газета была удостоена Орденом Трудового Красного Знамени. Издание и некоторые её сотрудники неоднократно отмечались премией Международной ассоциации спортивной прессы. На его страницах печатались такие авторы и журналисты как Владимир Маяковский, Лев Кассиль, Самуил Маршак, Николай Озеров, Лев Филатов, Борис Валиев, Василий Уткин и многие другие.
Завацкая, Эльжбета
Эльжбета Завацкая (пол. Elżbieta Zawacka; 19 марта 1909 — 10 января 2009), также известная по своему позывному Зо, ― польский профессор, инструктор харцеров, агент УСО, боец польского движения Сопротивления во время Второй мировой войны. Генерал бригады польской армии (вторая и последняя женщина в истории польской армии, которая имела это звание): была повышена до этого звания лично по инициативе президента Леха Качиньского 3 мая 2006 года. Единственная женщина среди Тихотёмных, она выполняла курьерские поручения для Армии Крайовой, передавая письма и другие документы из оккупированной нацистами Польши Польскому правительству в изгнании и обратно. Её обычный маршрут пролегал из Варшавы через Берлин и Швецию в Лондон. Она была также ответственна за организацию маршрутов для других курьеров из Армии Крайовой.

Тихотёмные
Тихотёмные (пол. Cichociemni) ―  элитный отряд парашютистов Войска польского на Западе, сформированный в Великобритании во время Второй мировой войны для проведения специальных операций на территории оккупированной Польши.

2613 солдат польской армии изъявили желание пройти обучение под руководством польских и британских оперативников Управления специальных операций. Только 606 человек завершили обучение, из которых 316 были тайно сброшены на территорию оккупированной Польши. Первая операция под названием «Воздушный мост» состоялась 15 февраля 1941 года. После 27 декабря 1944 года выброска Тихотёмных была прекращена, поскольку большая часть Польши была освобождена Красной армией.
Derways
Derways («Дервейс») — российский автопроизводитель, собиравший методом CKD (мелкоузловая сборка) автомобили китайских компаний Chery, Lifan, Brilliance, Hawtai, Great Wall (под брендом Hower). Территориально находилась в городе Черкесск Карачаево-Черкесии.

Название Derways составлено из двух частей: Der — от фамилии учредителей (братья Деревы) и ways — от англ. «дороги».

Great Wall Motor
Great Wall Motor Company Limited («Грейт Уолл Мотор», сокращённо GWM) — крупная китайская частная автомобилестроительная компания. С 1998 года Great Wall занимает первое место по объёмам продаж пикапов в Китае. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 765-е место. Владельцем группы является китайский миллиардер Вэй Цзяньцзюнь (Wei Jianjun); ему принадлежит 55,78 % акций Great Wall Motor.
Шадие-султан
Шадие́-султа́н (тур. Şadiye Sultan); после 1953 года — Шадие́ Османоглу́ (тур. Şadiye Osmanoğlu; 1886/1887, Стамбул — 20 ноября 1977, там же) — пятая дочь османского султана Абдул-Хамида II от его третьей жены Эмсалинур Кадын-эфенди. Шадие была автором мемуаров о жизни в султанском дворце и в изгнании «Мой отец Абдул-Хамид, или Исповедь дочери последнего султана Османской империи».

Эмсалинур Кадын-эфенди
Эмсалину́р Кады́н-эфе́нди (тур. Emsalinur Kadın Efendi), также Эмсалыну́р Кады́н-эфе́нди (тур. Emsalınur Kadın Efendi; 1866 (?) — 1950/1952, Стамбул) — третья жена (кадын-эфенди) османского султана Абдул-Хамида II и мать Шадие-султан.
Зверев, Олег Юрьевич
Олег Юрьевич Зверев (род. 7 мая 1967, д. Молдино, Удомельский район, Калининская область, РСФСР, СССР) — российский военачальник. Командующий Каспийской флотилией (2024—н.в.). Контр-адмирал (2015), вице-адмирал (2025)..

Каспийская флотилия ВМФ России
Краснознамённая Каспийская флотилия — оперативное объединение ВМФ.

Главная база с 2020 года находится в городе Каспийске и имеет зону ответственности регион Каспийского моря. Является наиболее мощным военно-морским объединением в Каспийском регионе. В составе флотилии несколько бригад и дивизионов кораблей, береговые войска.

Дивизион артиллерийских катеров имеет пункты базирования в Астрахани и Махачкале.

Флагман флотилии — ракетный корабль проекта 11661К «Дагестан».
Карабулак (город)
Карабула́к (ингуш. Карабулак, Илдарха-ГIaла, чечен. Карабулак, Эльдархан-Юрт) — город в Республике Ингушетия Российской Федерации. Город республиканского значения, образующий одноимённый городской округ.

Троицкая (Ингушетия)
Тро́ицкая (ингуш. Эбарг-Юрт, Троицки, чечен. Обарг-Юрт, Троицки) — станица в Сунженском районе Республики Ингушетия.

Образует муниципальное образование сельское поселение Троицкое как единственный населённый пункт в его составе.
Главные члены предложения
Главные члены предложения — подлежащее и сказуемое. Они образуют грамматическую основу предложения. Главные члены предложения связаны по смыслу и грамматически. От них задаётся вопрос к второстепенным членам предложения.

Сказуемое
Сказу́емое в синтаксисе — главный член предложения, обозначающий признак подлежащего (действие, состояние, свойство) и отвечающий на вопросы: что делает предмет (или лицо)?, что с ним происходит?, каков он?, что он такое?, кто он такой? и др. Сказуемое относится к предметам, лицам, действиям, которыми выражено подлежащее. При синтаксическом разборе предложения сказуемое подчёркивается двумя чертами.
Герб русинов
Герб русинов (русин. ґерб русинів) — один из символов русинов наряду с флагом  и гимном. Создан на основе герба Подкарпатской Руси. Утверждён 23 июня 2007 года на 9-м Всемирном конгрессе русинов, проходившем в городе Сигет (Румыния).

Герб Закарпатской области
Герб Закарпатской области (укр. Герб Закарпатської області) — символический знак, который выражает исторические и духовные традиции Закарпатской области Украины. Вместе с флагом составляет официальную символику органов городского самоуправления и областной исполнительной власти. Утверждён 12 декабря 1990. Рисунок герба создан венгерским художником-графиком Яношом Рейти.
Майсурские ракеты
Майсу́рские раке́ты — ракетное оружие, разработанное и успешно применявшееся южноиндийским мусульманским княжеством Майсур в XVIII веке в англо-майсурских войнах. После захвата Майсура Британская империя наладила в начале XIX века на основе трофеев выпуск собственных боевых ракет, заложив основы европейского ракетостроения.

Типу Султан
Типу Султан (канн. ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನ್, урду سلطان فتح علی خان ٹیپو‎; ноябрь 1750, Деванахалли — 4 мая 1799, Серингапатам) — мусульманский правитель (1782—1799) индийского государства Майсур со столицей в Серингапатаме (Шрирангапатнаме). В союзе с французами вёл англо-майсурские войны с Британской Ост-Индской компанией, стремясь вытеснить её из Индийского субконтинента и обеспечить свою гегемонию в Южной Индии. «Тигр Майсура» или «Лев Майсура», вдохновитель противостояния британским колонизаторам, позиционируется как национальный герой в Пакистане и в некоторых штатах Индии.
Thursday
Thursday (рус. Четверг) — американская пост-хардкор-группа основанная в городе Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси в 1997 году. В состав группы входят следующие участники: Джефф Рикли (вокал), Том Кили (бэк-вокал, соло-гитара), Стив Педалла (бэк-вокал, ритм-гитара), Тим Пэйн (бас-гитара), и Такер Рул (барабаны). В конце 1999 года группа выпустила дебютный альбом Waiting, а в 2000 году группу покидает гитарист Билл Хэндерсон. В 2001 году вышел Full Collapse, первый альбом с мейджор-лейбла. Затем в 2003 году вышел War All the Time, который достиг 7 строчки в чарте Billboard Top 200 Albums.

Группа причисляется к второй волне эмо-рока. На данный момент выпущено 6 альбомов.

Full Collapse
Full Collapse (рус. Полный Крах) — второй студийный альбом американской пост-хардкор группы Thursday, выпущенный 10 апреля 2001 года на звукозаписывающем лейбле Victory Records. Это единственный студийный альбом выпущенный на Victory Records; в дальнейшем группа расторгнет контракт с лейблом и перейдёт на Island Records. С альбома было выпущено три сингла, два из которых стали популярными: «Understanding in a Car Crash» и «Cross Out the Eyes».

Этот релиз стал первым, в записи которого участвует новый участник группы — ритм-гитарист Стив Педалла, который заменил ушедшего Билла Хендерсона.

Full Collapse помог Thursday обрести популярность в инди- и альтернативной рок сцене. Альбом дебютировал под номером 178 в американском чарте Billboard 200, став частью некоторых из самых ранних и основных событий повлиявших на жанр пост-хардкор. В марте 2016 альбом занял 11 строчку в списке «40 величайших эмо-альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone».
Андре Боневё
Андре Боневё (фр. André Beauneveu; ок. 1335, Валансьен, графство Геннегау [ныне территория Франции] — ок. 1400, Бурж) — бельгийско-французский скульптор и живописец, работавший при дворах французского короля Карла V и его брата Жана Беррийского.

Жан (герцог Беррийский)
Жан I Великолепный Беррийский (фр. Jean Ier de Berry, le Magnifique; 30 ноября 1340, Венсен — 15 марта 1416, Нельская башня, Париж) — герцог Беррийский и Овернский с 1360 года, граф Монпансье с 1401 года, граф Пуатье с 1369 года.