hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Generative Engine Optimization
Generative Engine Optimization (GEO, рус. оптимизация под генеративные системы) — направление цифрового маркетинга и поисковой оптимизации, сфокусированное на повышении видимости контента в ответах, генерируемых системами искусственного интеллекта, такими как ChatGPT, Perplexity AI, Google AI Overviews, Claude и другими большими языковыми моделями.

В отличие от традиционной поисковой оптимизации (SEO), которая фокусируется на улучшении позиций веб-сайта в списке результатов поисковых систем, GEO направлена на оптимизацию контента таким образом, чтобы генеративные AI-системы выбирали его в качестве источника при синтезе ответов на запросы пользователей.

Поисковая оптимизация
Поиско́вая оптимиза́ция (продвижение сайтов) (англ. search engine optimization, SEO) — комплекс мероприятий по внутренней и внешней оптимизации для поднятия позиций сайта в результатах выдачи поисковых систем по определённым запросам пользователей, с целью увеличения сетевого трафика (для информационных ресурсов), потенциальных клиентов (для коммерческих ресурсов) и последующей монетизации (получение дохода) этого трафика. SEO может быть ориентировано на различные виды поиска, включая поиск информации, товаров, услуг, изображений, видеороликов, новостей, адресов, контактов и специфические отраслевые поисковые системы.

Обычно чем выше позиция сайта в результатах поиска, тем больше заинтересованных посетителей переходит на него с поисковых систем. При анализе эффективности поисковой оптимизации оценивается стоимость целевого посетителя с учётом времени вывода сайта на указанные позиции и конверсии сайта.
Slovnaft
Slovnaft — словацкий нефтеперерабатывающий завод, построенный в 1957 году в Братиславе. В 2000 году Slovnaft становится частью MOL Group, которой принадлежит 98,5% акций компании. Slovnaft имеет два иностранных филиала: Slovnaft CZ в Чешской Республике и Slovnaft Polska в Польше.

MOL
MOL (Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság) — крупнейшая нефтегазовая компания Венгрии. Штаб-квартира — в Будапеште. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 958-е место (610-е — по размеру выручки, 653-е — по чистой прибыли и 1538-е — по активам).
Барий
Ба́рий (химический символ — Ba, от лат. Barium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 56. щёлочноземельный металл.

Простое вещество барий — мягкий, вязкий, ковкий металл серебристо-белого цвета (ультрачистый барий имеет лёгкий золотистый оттенок). Обладает высокой химической активностью, тускнеет на воздухе, реагирует с водой.

Щёлочноземельные металлы
Щёлочноземе́льные мета́ллы — химические элементы 2-й группы периодической таблицы элементов: бериллий (Be), магний (Mg), кальций (Ca), стронций (Sr), барий (Ba), радий (Ra). В случае своего открытия гипотетический 120-й элемент унбинилий, согласно строению внешней электронной оболочки, также будет отнесен к щёлочноземельным металлам.
Любечская улица
Любечская улица (укр. Любецька вулиця) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Ивана Мазепы до пересечения улиц Апрельская и Элеваторная, одна из главных транспортных артерий и одна из длиннейших улиц города.

Примыкают улицы Пирогова, Вячеслава Черновола, Ивана Богуна, Ревуцкого, Вячеслава Радченко, Дружбы, Репкинская, Полесская, Василия Прохорского, Червоная, Франко, Мартына Небабы, Широкая, Длинная, Слободская, Рудого, Общественная, Казацкая, 102-й километр, дорога от Глебова и Независимости, Освободителей, Нефтяников, Апрельская.

Улица Ивана Мазепы (Чернигов)
Улица Ивана Мазепы (укр. Вулиця Івана Мазепи) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, одна из главных транспортных артерий и 5-я по длине улица города. Пролегает от проспекта Мира до пересечения Михайло-Коцюбинского шоссе и улицы Народного движения (Циолковского).

Примыкают улицы Ремесленная, Любечская, Олегово поле, проспект Победы, Александра Мациевского (Попудренко), Пантелеймоновская (Малясова), Музыкальная, Александра Довженко (Толстого), Ушинского, Индустриальная.
Кёрбер, Иоганн Фридрих
Иога́нн Фри́дрих Кёрбер (нем. Johann Friedrich Körber); (28 апреля 1701, Обероппург (Германия) — 18 (7) апреля 1767, Хельме, Валгаский уезд, Лифляндская губерния) — российский (лифляндский) богосолов. Пастор эстоноской евангелическо-лютеранской церкви.

Представитель немецко-балтийского духовно-аристократического рода Körber. Родоначальник немецко-балтийской её ветви.

Потомок одного из первых лютеранских богословов — Отто Корбера.

Корбер, Отто
О́тто Ко́рбер (нем. Otto (Otho, Ottho) Korber (Körber); 1490 Бамберг (Бавария) — 19 марта 1553 Кульмбах) — германский теолог и проповедник периода Реформации, один из ближайших сподвижников Мартина Лютера, потомок рыцаря Тевтонского ордена Удо фон Корба (Udo von Korb), прародитель двух ветвей рода Керберов: австрийской (аристократической), наиболее ярким представителем которого был канцлер Австрии Эрнст Карл Франц Йозеф Томас Фридрих фон Кёрбер, и российско-прибалтийской (духовной), в частности пастора Иоганна Фридриха Кёрбера.
Франсишка Бразильская
Франси́шка де Брага́нса (порт. Francisca de Bragança; при рождении Франси́шка Кароли́на Жоа́на Карло́та Леопольди́на Рома́на Шавье́р де Па́ула Микаэ́ла Габриэ́ла Рафаэ́ла Гонза́га де Брага́нса (порт. Francisca Carolina Joana Carlota Leopoldina Romana Xavier de Paula Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragança); 2 августа 1824, Рио-де-Жанейро, Бразилия — 27 марта 1898, Париж, Франция) — бразильская принцесса и португальская инфанта, дочь императора Педру I и его первой супруги Марии Леопольдины Австрийской. Супруга Франсуа Орлеанского, принца Жуанвиль.

Мария Леопольдина (императрица Бразилии)
Мария Леопольдина Австрийская (при крещении: Мария Леопольдина Жозефа Каролина; 22 января 1797 — 11 декабря 1826) — эрцгерцогиня Австрийская по рождению, Императрица Бразилии после замужества, королева-консорт Португалии (в течение двух последних месяцев жизни).

Эрцгерцогиня родилась в Вене, она была дочерью императора Франца II и его второй жены Марии Терезы Бурбон-Неаполитанской. Среди её братьев и сестёр были австрийский император Фердинанд I и Мария-Луиза Австрийская, вторая жена Наполеона Бонапарта.
05Н-100 (автодорога)
Автодорога Осиновка — Рудная Пристань — российская автомобильная дорога регионального значения, соединяющая автомобильную трассу А370 «Уссури» с центральными и северными районами Приморского края. Длина — 378 км. Учётный номер, согласно постановлению администрации Приморского края от 26.11.2012 № 357-па — 05Н-100. До 31 декабря 2017 года допускалось использование прежнего номера А181.

Уссури (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га А370 «Уссу́ри» (до 2011 — М60) — автомобильная дорога федерального значения. Большая часть дороги от Хабаровска до Уссурийска входит в состав азиатского маршрута AH30, участок от Уссурийска до Владивостока относится к маршруту AH6. Протяжённость автодороги — 760 км.
2-е тысячелетие до н. э.
2-е (второ́е) тысячеле́тие до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — тысячелетие с 1 января 2000 года до н. э. по 31 декабря 1001 года до н. э. Ему предшествовало 3-е тысячелетие до н. э., за ним следовало 1-е тысячелетие до н. э. Оно закончилось 3026 лет назад.

Последний период Бронзового века, завершившийся в конце тысячелетия катастрофой и упадком многих древнейших цивилизаций, таких как Египет, Хеттское царство, Междуречье, при переходе к Железному веку.

2000-е годы до н. э.
2000-е (двухты́сячные) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 2009 года до н. э. по 31 декабря 2000 года до н. э., включающий с 2009 по 2001 годы 10-го десятилетия XXI века 3-го тысячелетия до н. э. и 2000 год 1-го десятилетия XX века 2-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 2010-е годы до н. э., за ними следовали 1990-е годы до н. э. Они закончились 4025 лет назад.
Dassault Falcon 50
Dassault Falcon 50 — реактивный трёхдвигательный административный самолёт большой дальности. Основан на двухдвигательном Dassault Falcon 20 и является его развитием. Также Dassault Falcon 900 основан на этой модели; позднее эта модель стала Falcon-ом 50 EX.
Производство этого самолёта было прекращено в 2008 году.

Dassault Falcon 900
Dassault Falcon 900 — реактивный административный самолёт с тремя расположенными сзади двигателями. Выпускается компанией Dassault Aviation. Опытный образец самолёта совершил свой первый полёт в 1984 году. В 2008 году эксплуатировалось порядка 130 самолётов семейства Falcon 900EX.
Демократический интернационал
Это статья о международном союзе антикоммунистических повстанцев. О скаутском слёте см. статью Джамбори (слёт скаутов)

«Демократический интернационал» (англ. The Democratic International), известен также как «Джамбори» (Jamboree in Jamba — «Собрание племён в Джамбе») — международный политический союз антикоммунистических повстанческих движений. Создан с целью политико-идеологической координации вооружённой борьбы УНИТА, контрас, моджахедов, хмонгских националистов против коммунистических просоветских режимов. Учредительная конференция состоялась в ангольском городе Джамба 2 июня 1985 года. Объединял ангольскую УНИТА, афганский НИФА, никарагуанские FDN, лаосские Neo Hom и ELOL. Действовал до конца 1980-х годов.

Джамба (Ангола)
Джамба (порт. Jamba), также Джамба-Куэйо или Джамба-ду-Кванда-Кубанго, в русском произношении иногда Жамба — город в Анголе, расположенный в юго-восточной провинции Квандо-Кубанго, муниципалитет Ривунго, близ анголо-намибийской границы. Население — около 10 тысяч человек. Название на языке южных мбунду означает «слон». В годы гражданской войны в Анголе город приобрёл широкую международную известность как центр военного базирования повстанческой армии движения УНИТА и штаб-квартира Жонаша Савимби.
Руини, Камилло
Камилло Руини (итал. Camillo Ruini; род. 19 февраля 1931, в Сассуоло, Модена, королевство Италия) — итальянский кардинал. Титулярный епископ Непте и вспомогательный епископ Реджо-нель-Эмилии в 1983—1991. Генеральный викарий Рима и архипресвитер Базилики св. Иоанна Латеранского (итал. Basilica di San Giovanni in Laterano), кафедральной церкви римского диоцеза с 1 июля 1991 по 27 июня 2008. Председатель Итальянской епископской конференции с 1991 по 2007. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Аньезе-фуори-ле-Мура с 28 июня 1991.

Кардинал Руини был очень активен в средствах массовой информации, был одним из кардиналов, наиболее часто выступающих на итальянском телевидении, в газетах и журналах.

Генеральный викарий Рима
Генеральный викарий Рима или кардинал-викарий (итал. Cardinale Vicario) — титул, обычно даваемый генеральному викарию епархии Рима для части епархии в пределах Италии. Официальным названием, согласно «Annuario Pontificio» / "Папский ежегодник", лат. (при заголовке «Викариат Рима»), является «Генеральный викарий Его Святейшества для епархии Рима».

Епископ Рима назначает генерального викария с властью ординария для помощи в духовном управлении своей епархией. Хотя каноническое право требует, чтобы все католические епархии имели одного или более генеральных викариев, функции кардинала-викария больше, чем у других, так как он, из-за многих других обязанностей папы римского, де-факто епархиальный епископ. Есть подобный пост, имеющий дело с духовными потребностями государства-града Ватикана, — Генеральный викарий для государства-града Ватикана или, более точно, Генеральный викарий Его Святейшества для Ватикана. Генеральный викарий Ватикана также всегда кардинал.
Monomalata
Monomalata (лат.) — группа многоножек в составе неполноусых, выделяемая в некоторых классификациях, и объединяющая губоногих, двупарноногих и пауропод.

В качестве общих признаков (синапоморфий) группы указываются следующие:

Первая пара нижних челюстей — максиллы первые — преобразована в непарное образование, гнатохилярий, аналог нижней губы насекомых, при этом кокситы максилл сомкнуты между собой непосредственно позади гипофаринкса и отчасти срастаются с ним; у Collifera, к тому же, с гнатохилярием сливается непарный выступ стернита его сегмента;

Из яйца выходит неподвижная «пупоидная» стадия, которая, перелиняв, превращается в личинку I возраста.

Отличительной особенностью Monomalata также является отсутствие каких-либо придатков хвостового отдела — тельсона, однако полярность этого признака не выявлена.

Многоножки
Многоножки (лат. Myriapoda) — надкласс беспозвоночных животных, объединяющий четыре класса наземных членистоногих (симфил, губоногих, двупарноногих и пауропод, последних обычно объединяют в одну группу). Характерные представители многоножек: сколопендра калифорнийская и сколопендра гигантская, костянка, обыкновенная мухоловка, кивсяки. По состоянию на 2013 год описано более 12 000 видов, включая 11 ископаемых видов (большинство из них — около 8000 — относятся к классу Diplopoda).
Квалификация преступлений
Квалификация преступлений в уголовном праве —  это точная уголовно-правовая оценка конкретного общественно опасного деяния. Она заключается в установлении точного соответствия между признаками совершëнного общественно опасного деяния и признаками, предусмотренными в нормах уголовного закона.

Квалификацию преступлений осуществляют полномочные на то органы и должностные лица: следователи, дознаватели, прокуроры и судьи. Выделяют также неофициальную квалификацию, которую может осуществлять любой человек.

Юридическим основанием квалификации преступления является его состав (состав преступления).

Состав преступления
Соста́в преступле́ния представляет собой совокупность объективных и субъективных признаков, закреплённых в уголовном законе, которые в сумме определяют общественно опасное деяние как преступление.

Признаки состава преступления закрепляются в нормах общей и особенной части уголовного права. Их можно условно разделить на четыре подсистемы: признаки объекта, субъекта, объективной и субъективной стороны преступления.

Наличие в деянии всех признаков некоего состава преступления является основанием для признания его преступным и привлечения совершившего его лица к уголовной ответственности; отсутствие хотя бы одного из них означает, что отсутствует и состав преступления в целом, а деяние при этом признаётся не преступным.
Ратиборское княжество
Ратибо́рское кня́жество (чеш. Ratibořské knížectví, пол. Księstwo Raciborskie) или Герцогство Ратибор (лат. Ducatus Ratiboria, нем. Herzogtum Ratibor) — одно из силезских княжеств со столицей в Рацибуже (Ратиборе).

Силезские княжества
Силезские княжества — мелкие государственные образования, на которые распалась Силезия в период феодальной раздробленности. Поначалу княжествами правили младшие ветви польской династии Пястов; позднее почти все они перешли в руки немецких и чешских феодалов.
Крал, Иван
Иван Крал (чеш. Ivan Král; 12 мая 1948, Прага, Чехословакия — 2 февраля 2020, Анн-Арбор, Мичиган, США) — чешский и американский гитарист, композитор, продюсер, кинорежиссёр и автор-исполнитель. Участник нью-йоркского творческого андеграунда 1970-х годов. Работал с Blondie, Патти Смит, Игги Попом и другими.

Смит, Патти
Патри́ция Ли (Патти) Смит (англ. Patricia Lee «Patti» Smith; род. 30 декабря 1946, Чикаго) — американская певица и поэтесса. Патти Смит принято называть «крёстной мамой панк-рока», отчасти благодаря её дебютному альбому Horses, который сыграл существенную роль в образовании этого жанра. Первые шаги в музыке Смит сделала в 70-х годах на сцене нью-йоркского клуба CBGB, наряду с другими музыкантами новой волны. Наиболее известная песня Патти Смит, «Because the Night», была написана совместно с Брюсом Спрингстином, и поднялась в двадцатку чарта Billboard Hot 100. В 2005 году Смит наградили французским орденом искусств и литературы, а в 2007 её имя было включено в Зал славы рок-н-ролла.
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди женщин 2020
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди женщин 2020 (чеш. MČR žen 2020) проводился с 24 по 29 сентября 2020 года в городе Прага.

В чемпионате принимало участие 4 команды (фактически участвовали 3 команды).

Победителями чемпионата стала команда Liboc 3 (скип Анна Кубешкова, ставшая чемпионкой Чехии среди женщин в 8-й раз), победившая в финале команду Savona H (скип Гана Синачкова). Бронзовые медали завоевала команда Savona M (скип Eva Miklíková).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Чехии по кёрлингу среди мужчин 2020.

Чемпионат Чехии по кёрлингу среди мужчин 2020
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди мужчин 2020 (чеш. MČR mužů 2020) проводился с 24 по 29 сентября 2020 года в городе Прага.

В чемпионате принимало участие 4 команды.

Победителями чемпионата стала команда Zbraslav Klíma (скип Лукаш Клима, ставший чемпионом Чехии среди мужчин в 4-й раз, в т.ч. 2-й раз как скип), победившая в финале команду Kolibris 1 (скип Давид Шик). Бронзовые медали завоевала команда Liboc (скип Карел Кубешка).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Чехии по кёрлингу среди женщин 2020.
Байкеры 2: Настоящие чувства
«Ба́йкеры 2: Настоя́щие чу́вства» (хинди धूम २, Dhoom 2, дословный перевод «Шум 2») — индийский фильм 2006 года режиссёра Санджая Гадхви. Второй фильм трилогии Dhoom. Первый фильм «Байкеры» вышел в 2004 году, а в 2013 году вышла последняя часть — «Байкеры 3».

Байкеры (фильм, 2004)
«Ба́йкеры» (хинди धूम, дословный перевод «Шум») — индийский фильм 2004 года режиссёра Санджая Гадхви. Первый фильм трилогии Dhoom. В следующие годы вышло два продолжения — «Байкеры 2: Настоящие чувства» и «Байкеры 3», 2006 и 2013 годов соответственно. Планируется также выход четвёртой части франшизы.
Моисеев, Станислав Анатольевич
Станислав Анатольевич Моисеев (укр. Станіслав Анатолійович Мойсеєв; 21 марта 1959, Харьков) — советский и украинский театральный режиссёр. Заслуженный деятель искусств Украины (1999), Народный артист Украины (2008). Директор — художественный руководитель Киевского академического Молодого театра с мая 2025 года.

Киевский академический Молодой театр
Киевский национальный академический «Молодой театр» (укр. Київський національний академічний Молодий театр) — театральный коллектив, работающий в Киеве (Украина) с момента основания в 1979 году. С 1985 по сегодняшний день театр занимает особняк на улице Прорезная, дом 17, в котором в разные годы располагались доходный дом, офицерский клуб, Молодой театр (Леся Курбаса), кинотеатр «Комсомолец Украины».
Момидзигари
Момидзигари (яп. 紅葉狩) или момидзи (яп. 紅葉)  — это традиционное для Японии любование осенней сменой окраски листьев. В первую очередь, традиция связана с краснеющими листьями клёнов видов дланевидный и японский, но не ограничивается только ими. Момидзи является такой же важной и популярной традицией, как и любование цветущей сакурой: за это они поэтически названы пятым и шестым временами года. Момидзи является частью японской культуры и оказывает заметное влияние на туристическую индустрию. В других странах существуют схожие традиции, например, Leaf peeping в США, но их трудно уравнять по значимости и степени влияния с японской.

Ханами
Ханами (яп. 花見, любование цветами) — японская национальная традиция любования цветами, стоящая в одном ряду с любованием листьями клёна и луной. Основное значение слова «ханами» — любование цветами сакуры, однако первые ханами года проводятся в начале цветения умэ (японской сливы). В последние десятилетия XX века традиция наблюдения за цветением сакуры появилась и в других регионах мира, где сакура или близкие ей виды были акклиматизированы: аллеи сакур в Южно-Сахалинске, Ужгороде, Амстердаме и Чикаго превратились в местные достопримечательности к концу XX века. Ночное ханами называется ёдзакура (яп. 夜桜 ёдзакура, «ночная сакура»).
Российско-греческие отношения
Российско-греческие отношения — двусторонние отношения между Россией и Грецией. 
Официальные отношения между правительствами  Российской империей и автономным Греческим государством были установлены в сентябре 1828 года. Греция имеет посольство в Москве, а Россия — посольство в Афинах.

Посольство Греции в России
Посольство Греции в России — дипломатическая миссия Греции в России. Основное здание посольства находится в Москве, в Леонтьевском переулке, близ Никитских ворот. Коммерческий отдел посольства расположен на Спиридоновке, 14, где также находится консульство.
Мелкумян, Рубен Багратович
Рубен Багратович Мелкумян (20 апреля 1928 — 22 июля 2000) — советский и российский архитектор. Лауреат Государственной премии РСФСР в области архитектуры (1988), Заслуженный архитектор Российской Федерации (1995).

Государственная премия РСФСР в области архитектуры
Государственная премия РСФСР — премия, присуждаемая СМ РСФСР в области архитектуры. Единственная из Государственных премий РСФСР не носила никакого почётного наименования. Присуждалась ежегодно в 1967—1991 годах за архитектурные, строительные и реставрационные работы. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался Почётный знак и диплом.
Ассамблеи Бога
Ассамблеи Бога, Всемирное братство Ассамблей Бога — христианская пятидесятническая церковь. Представлена в 213 странах и территориях и объединяет более 67 миллионов верующих (2013 год).

Всемирное братство Ассамблей Бога не имеет единого центра; каждый национальный союз, входящий в братство, имеет широкую автономию и собственное управление. Штаб-квартира американского отделения Ассамблей Бога расположена в г. Спрингфилде (штат Миссури). Ассамблеи Бога являются активными участниками Всемирных пятидесятнических конференций. В США в состоянии на конец 2023 года 2 984 352 (крещённых 1 737 524) членов местной Ассамблеи Бога.

Английское название Assemblies of God также можно перевести как Собрания Божии. Отдельная церковная община может именовать себя в единственном числе — Ассамблея Бога.

Всемирное пятидесятническое братство
Всемирное пятидесятническое братство (до 2001 года — Всемирная пятидесятническая конференция) — международная ассоциация, объединяющая пятидесятнические церкви всего мира. В 2013 году в ассоциацию входили 59 национальных союзов.
Типот, Виктор Яковлевич
Ви́ктор Я́ковлевич Типо́т (наст. фам. Ги́нзбург; 1 (13) мая 1893, Одесса — 20 октября 1960, Москва) — советский театральный деятель, сценарист и драматург, режиссёр, публицист, писатель. Основатель (совместно с Д. Г. Гутманом) Московского театра сатиры (1924).

Гутман, Давид Григорьевич
Дави́д Григо́рьевич Гу́тман (1884, Ветка, Могилёвская губерния — 12 февраля 1946) — советский актёр, театральный деятель, режиссёр, один из инициаторов создания театров миниатюр и спектаклей-обозрений. Основатель (совместно с В. Я. Типотом), первый директор и художественный руководитель Московского театра сатиры, Ленинградского театра сатиры (1926) и Московского театра миниатюр (1938). Брат актёра Вениамина Гута.
Комиссия по национальному примирению
Комиссия по национальному примирению (КНП) (тадж. Комиссияи оштии миллӣ) — согласительная комиссия, образованная из числа представителей правительства Таджикистана и Объединённой таджикской оппозиции — ОТО. Время деятельности: 15 сентября 1997 — 1 апреля 2000 гг. Место: г. Душанбе

Объединённая таджикская оппозиция
Объединённая таджикская оппозиция (тадж. Иттиҳодияи нерӯҳои оппозитсиони тоҷик) — союз либеральных, националистических и исламистских мятежников, которые с 1992 по 1997 гг. сражались против правительственных войск в гражданской войне. Большинство членов ОТО остановили борьбу с правительством в 1997 году.