hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тосни, Алиса, графиня Уорик
Алиса (Элис) де Тосни (англ. Alice de Tosny; около 1283 — между 7 ноября 1324 и 8 января 1325) — английская аристократка, дочь Рауля VII де Тосни, феодального барона Фламстеда. Была трижды замужем, по второму браку — графиня Уорик. После смерти бездетного брата Роберта де Тосни, барона Тони, унаследовала все владения рода Тосни.

Томас де Бошан, 11-й граф Уорик
Томас де Бошан (англ. Thomas de Beauchamp; 14 февраля 1313 — 13 ноября 1369) — 11-й граф Уорик с 1315 года, английский военачальник во время Столетней войны, граф-маршал Англии с 1343/1344 года, сын Ги де Бошана, 10-го графа Уорика, и Элис де Тосни, дочери Ральфа VII де Тосни.
Перьево (Борисовский сельсовет, Вологодский район)
Перьево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Борисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 47 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Трухино, Решетниково, Сухоломово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Решетниково (Вологодский район)
Решетниково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Борисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 46 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Трухино, Перьево, Глазково, Сухоломово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Архиепархия Панамы
Архиепархия Панамы (лат. Archidioecesis Panamensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Панама, Панама. В митрополию Панамы входят епархии Давида, Колона-Куна-Ялы, Пенономе, Сантьяго-де-Верагуаса, Читре, территориальная прелатура Бокас-дель-Торо. Архиепархия Панамы распространяет свою юрисдикцию на всю территорию провинции Панамы. Кафедральным собором архиепархии Панамы является церковь Успения Пресвятой Девы Марии в городе Панама.

Территориальная прелатура Бокас-дель-Торо
Территориальная прелатура Бокас-дель-Торо (лат. Praelatura Territorialis Buccae Taurinae) — территориальная прелатура Римско-Католической церкви с центром в городе Бокас-дель-Торо, Панама. Территориальная прелатура Бокас-дель-Торо входит в митрополию Панамы. Епархия Читре распространяет свою юрисдикцию на территорию провинции Бокас-дель-Торо и автономное управление индейцев Нгобе-Бугле. Кафедральным собором епархии территориальной прелатуры является церковь Пресвятой Девы Марии в городе Бокас-дель-Торо.
Художественно-исторический музей имени А. В. Григорьева
Художественно-исторический музей им. А. В. Григорьева — одна из старейших картинных галерей в Поволжье, основанная в 1919 году в Козьмодемьянске. Филиал муниципального учреждения «Козьмодемьянский культурно-исторический музейный комплекс».

Козьмодемьянский музейный комплекс
Козьмодемьянский культурно-исторический музейный комплекс — культурно-образовательное и научно-исследовательское учреждение (учреждение культуры) Республики Марий Эл. Музейный комплекс расположен в городе Козьмодемьянск.

Музейный комплекс создан в целях наиболее эффективного сохранения историко-культурного наследия Горномарийского района Республики Марий Эл. А также занимается собиранием, хранением, выявлением, изучением и публикацией музейных предметов и музейных коллекций;

Комплекс осуществляет методическую, научно-просветительскую, образовательную, культурно-развлекательную и экскурсионную деятельность.
Список синглов № 1 в США в 2012 году (Billboard)
Список синглов № 1 в США в 2012 году включает синглы, возглавлявшие главный хит-парад Северной Америки по итогам каждой из недель 2012 года. В нём учитываются наиболее продаваемые синглы (песни) исполнителей США, как на физических носителях (лазерные диски, грампластинки, кассеты), так и в цифровом формате (mp3 и другие). Составляется редакцией старейшего музыкального журнала США Billboard и поэтому называется Billboard Hot 100 («Горячая Сотня» журнала Billboard).

Список синглов № 1 в США (Billboard)
Список синглов № 1 в США (Billboard Hot 100 #1) включает синглы (песни), которые по итогам еженедельных хит-парадов Hot 100 журнала Billboard занимали в нём первые места (Number 1). В современном виде хит-парад создан в США в 1958 году и в настоящее время при составления общего рейтинга синглов учитываются продажи на физических носителях, интернет-скачивания и прослушивания и просмотр видео.
Известный российский музыкальный обозреватель Борис Барабанов назвал Billboard Hot 100 главным в США хит-парадом, а составляющий его журнал определил как «самое авторитетное СМИ американской музиндустрии».
Дурбе (река)
Ду́рбе (латыш. Durbe) — река в Латвии, левая составляющая реки Сака. Длина реки — 47 км, площадь водосборного бассейна — 477,3 км².

Река вытекает из озера Дурбес, течёт на север. У населённого пункта Сака сливается с Теброй, образуя реку Сака. На реке Дурбе расположены населённые пункты Дуналка и Цирава.

Цирава
Ци́рава (латыш. Cīrava) — населённый пункт в Южно-Курземском крае Латвии. Административный центр Циравской волости. Находится на реке Дурбе. Расстояние до города Лиепая составляет около 44 км.

По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 447 человек. Есть волостная администрация, профессиональное училище, детский сад, дом культуры, библиотека, скорая помощь, лютеранская церковь, спортивная площадка, аэродром и мельница. Циравский усадебный комплекс имеет статус памятника архитектуры государственного значения.
Генеральный план Санкт-Петербурга
Генеральный план Санкт-Петербурга — документ, определяющий будущее развитие города Санкт-Петербурга. Разработкой документа занимается Санкт-Петербургское государственное казённое учреждение «Научно-исследовательский и проектный центр Генерального плана Санкт-Петербурга». Действующий Генеральный план Санкт-Петербурга рассчитан на 2021—2030 годы с перспективой до 2050 г.

Каменский, Валентин Александрович
Валенти́н Алекса́ндрович Каме́нский (16 (29) сентября 1907, Тула, Российская империя — 20 ноября 1975, Ленинград, СССР) — русский советский архитектор, педагог, один из авторов Генерального плана Ленинграда 1966 года. Народный архитектор СССР (1970). Лауреат Ленинской премии (1978 — посмертно). Действительный член Академии строительства и архитектуры СССР (1957).
Львов, Степан Фёдорович
Князь Степан Фёдорович Львов (ум. 1693) — русский государственный деятель, стольник, окольничий и воевода во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из княжеского рода Львовых. Старший сын дворянина московского князя Фёдора Дмитриевича Львова, брат стольника Никиты Фёдоровича, дядя боярина Михаила Никитича. Двоюродный брат — князь Алексей Михайлович Львов.

Львовы (князья)
Льво́вы — продолжающаяся по сей день ветвь князей Ярославских.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (декабрь 1685) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Львовых.
Медицина Древнего Египта
Древнеегипетская медицина — самая древняя из документированных медицинских систем. С XXXIII века до н. э. до персидского вторжения в 525 году до н. э. она не претерпела особенных изменений в практике, которая тем не менее была передовой для своего времени в некоторые исторические периоды и включала в себя простую неинвазивную хирургию, способы лечения переломов и обширный набор фармакопеи. Древнеегипетская медицина оказала влияние на многие последующие медицинские системы Древнего мира, в том числе на греческую.

Папирус Эберса
Папирус Эберса — древнеегипетское медицинское сочинение (трактат), написанное иератическим письмом на папирусе. Наряду с папирусом Эдвина Смита, относится к старейшим из известных сохранившихся рукописей и, в особенности, текстов медицинского содержания. Содержит обширный список различных болезней, их симптомов, диагностику и методы лечения. В нём имеется, в частности, описание приготовления лекарств и методов лечения в областях травматологии, борьбы с паразитами, стоматологии, а также по гинекологии и контрацепции.

Помимо научно-медицинских рекомендаций в трактате приводятся различные магические формулы, которые должны содействовать успеху лечения. Кроме того, в папирусе имеются и астрономические наблюдения — в частности, о гелиакическом восходе Сириуса 9-го эпифи в 9-й год правления фараона Аменхотепа I.
Малая Ступолохта
Малая Ступолохта — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Великосельское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Великосельский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кадуя по автодороге — 47,5 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Аленкино, Великое, Задняя Ступолохта, Средняя Ступолохта.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Средняя Ступолохта
Средняя Ступолохта — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Великосельское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Великосельский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кадуя по автодороге — 47,5 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Великое, Задняя Ступолохта, Малая Ступолохта, Починок.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Вахитовский район
Вахитовский район (тат. Вахитов районы) — один из семи районов в городе Казань.

Самый небольшой по территории и численности населения район, занимает центральную часть города Казань и граничит почти со всеми другими районами Казани — Кировским, Московским, Ново-Савиновским, Советским, Приволжским. Западной и северной границей района являются воды Куйбышевского водохранилища реки Волга и реки Казанка. Связь Вахитовского района с Кировским проходит по Адмиралтейской дамбе, с Московским — по Кремлёвской дамбе, с Ново-Савиновским — по мосту Миллениум. В районе имеются внутренние водоемы: озеро Нижний Кабан и протока Булак.

Новая Татарская слобода
Новая Татарская (Ново-Татарская) слобода (тат. Яңа бистә, Yaña bistä) — одна из исторических частей в центре Казани, в юго-западной части Вахитовского района города. Слобода расположена между Волгой на западе, путями южного внутригородского железнодорожного хода на востоке, улицей Девятаева на севере и Старым Татарским кладбищем на юге. Осевыми для слободы являются улицы Мазита Гафури и Меховщиков.
Гномы (Средиземье)
Гномы (англ. Dwarves, ед.ч. Dwarf) — в произведениях Джона Р. Р. Толкина один из народов вымышленной вселенной Средиземья, основанный на карликах-цвергах из германо-скандинавской мифологии. Прирождённые рудокопы и рудознатцы, искуснейшие среди смертных камнерезы, ювелиры и кузнецы. Впервые в произведениях Толкина гномы появляются в сказочной повести «Хоббит», где они играют центральную роль для сюжета и носят имена, заимствованные из Старшей Эдды. В последующих его произведениях гномы такой значительной роли не играли, но неизменно фигурировали.

Список войн и сражений Средиземья
В легендариуме Дж. Р. Р. Толкина описано множество войн и сражений, происходивших в землях Амана, Белерианда, Нуменора и Средиземья. Они описаны в таких книгах, как «Сильмариллион», «Хоббит», «Властелин колец», «Неоконченные предания…» и других произведениях, изданных посмертно под редакцией Кристофера Толкина.

Ниже приведён список битв вымышленного мира Средиземья в хронологическом порядке.
Дарида (футбольный клуб)
«Дари́да» (бел. «Дарыда») — белорусский футбольный клуб из посёлка Ждановичи (Минская область), основанный в 2000 году. С 2003 года по 2008 год участвовал в Высшей лиге Беларуси. По итогам сезона-2008 команда заняла 16-е место, после чего объявила о самороспуске.

Байдачный, Анатолий Николаевич
Анато́лий Никола́евич Байда́чный (род. 1 октября 1952, Москва) — советский футболист, нападающий; тренер. Мастер спорта СССР международного класса.

Имеет журналистское образование. Известен острыми высказываниями на послематчевых пресс-конференциях.
Кент, Уильям
Уильям Кент (англ. William Kent; 1685, Бридлингтон — 12 апреля 1748, Лондон) — художник английского классицизма, архитектор-палладианец, рисовальщик, живописец-декоратор и гравёр, садовод, ландшафтный архитектор, один из создателей английского, или так называемого «пейзажного парка». Известен своим сотрудничеством с Ланселотом Брауном и графом Бёрлингтоном, в доме которого на Пикадилли в Лондоне он жил. Уильям Кент — автор виллы Чизик-хаус, пейзажных парков Стоу в Бакингемшире и Рушам-Хаус в Оксфордшире.

Холкем-холл
Холкем-холл или Хокем-холл (англ. Holkham Hall) — усадебный дом, который построил для себя в Норфолке в середине XVIII века Томас Коук, впоследствии 1-й граф Лестер. Прежде усадьба принадлежала его предку, великому юристу Эдварду Куку (1552—1634). В настоящее время остаётся в собственности графов Лестеров.

Над строго симметричным зданием в палладианском стиле работали Уильям Кент и граф Бёрлингтон, которые вдохновлялись неосуществлёнными архитектурными эскизами Андреа Палладио. За домом возвышается 24-метровый обелиск (1730).

Классицистические интерьеры украшены привезёнными из Италии антиками, а также картинами Луини, Вазари, Рубенса, ван Дейка, Лоррена, Рейнольдса, Гейнсборо, Каналетто и других художников.
Фон Браун (лунный кратер)
Кратер Фон Браун (лат. von Braun) — крупный древний ударный кратер в области западного побережья Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь немецкого и американского конструктора ракетно-космической техники Вернера фон Брауна (1912—1977) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1994 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Лавуазье (лунный кратер)
Кратер Лавуазье (лат. Lavoisier) — большой древний ударный кратер на западном побережье Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь французского естествоиспытателя, основателя современной химии Антуана Лорана Лавуазье (1743—1794) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.
Карло I Токко
Карло I Токко (греч. Κάρολος Α΄ Τόκκος; ум. 4 июля 1429) — граф Кефалинии и Закинфа с 1376 года, правитель Янины (осколок Эпира) с 1411 г. В 1416 году Карло I объединил своё государство с Артским деспотатом и стал правителем объединённого Эпира. Последний эпирский правитель, которому титул деспота был пожалован византийским императором Мануилом II Палеологом в 1415 году. В то время как последние правители Эпира после Карло I — Карло II Токко и затем Леонардо III Токко уже не удостоились официального дарования этого титула со стороны Византии.

Артский деспотат
Артский деспотат (алб. Despotati i Artës), деспотат Арты и Рогои, Албанский деспотат — деспотат в Эпире, существовавший в 1358—1416 годах и управлявшийся албанскими племенными вождями. Его центром был город Арта. В делопроизводстве и богослужении деспотата употреблялся греческий язык. Свой рассвет государство пережило при Гин Буа Шпате в 1374—1381 гг., когда в состав государства входил весь юг Эпира и деспоту удавалось проводить успешные рейды против правителей северного Эпира, государство которых фактически представляло собой город Янину с окрестностями.

За время правления албанцев, установленная до них византийская государственная структура, которая в свою очередь была перенята Эпирским деспотатом, не претерпела каких-либо заметных изменений и деспоты Арты, в целом, продолжали использовать греческую систему государственного управления.
Нокшино (Великоустюгский район)
Нокшино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 9,5 км, до центра муниципального образования Юдино — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Коробово, Сереброво, Шатрово, Пазухи, Заямжа, Пайкино.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

В Нокшино расположен ансамбль из 2 церквей, являющийся памятником архитектуры, — церковь Царя Константина и церковь Рождества Богородицы.

В деревне родился Герой Советского Союза Александр Кузнецов.

Пайкино
Пайкино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 7 км, до центра муниципального образования Юдино — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Нокшино, Заямжа, Бобровниково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Макракоми (дим)
Макрако́ми (греч. Δήμος Μακρακώμης) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Фтиотида в периферии Центральная Греция. Население 16 036 жителей по переписи 2011 года. Площадь 836,564 квадратного километра. Плотность 19,17 человека на квадратный километр. Административный центр — Сперхиас. Димархом на местных выборах 2014 года избран Тимиос Папаэфтимиу (Θύμιος Παπαευθυμίου).

Община Макракоми создана в 1835 году. Названа по древнему городу Макра Кома (Μακρά Κώμη, «большая деревня») в Локриде близ фессалийской границы. В 1912 году (ΦΕΚ 261Α) община была упразднена. В 1990 году (ΦΕΚ 111Α) вновь создана община. В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине присоединены упразднённые общины Айос-Еорьос-Тимфристос и Сперхиада, а также сообщество Тимфристос.

Сперхиас
Сперхиас (греч. Σπερχειάς ή Σπερχειάδα) — малый город в Греции. Находится на высоте 240 метров над уровнем моря, на правом (южном) берегу реки Сперхиос, в 27 километрах к северо-западу от Ламии и в 173 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр общины (дима) Макракоми в периферийной единице Фтиотида в периферии Центральная Греция. Население — 2691 житель по переписи 2011 года. Площадь — 15,18 квадратного километра.

Севернее города, через малый город Макракоми проходит национальная дорога 38 Ламия — Карпенисион, часть европейского маршрута E952.

До 1904 года (ΦΕΚ 163Α) город назывался Ага (Αγά). Сперхии (др.-греч. Σπερχειαί, лат. Sperchiae) — древний город в долине Сперхея. Община Сперхиада создана в 1835 году. В 1912 году (ΦΕΚ 261Α) создано сообщество.
Быстроходная десантная баржа (Германия)
MFP (нем. Marinefährprahm — морская самоходная баржа) — серия немецких десантных кораблей, состоявших на вооружении военно-морского флота нацистской Германии (кригсмарине), а также некоторых флотов союзных с нею государств в 1940-х годах. Традиционно в советской/российской военной науке и историографии для данного типа судов используется название быстроходные десантные баржи (БДБ).

Десантный корабль
Десантный корабль — класс боевых кораблей, предназначенных для транспортировки (перевозки, доставки) личного состава, вооружения и военной техники, способных производить их высадку на необорудованное побережье.
Эль-Файюм (мухафаза)
Эль-Файю́м (араб. الفيوم‎) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Эль-Файюм. Расположена на севере страны, к югу от дельты Нила. С юга, востока и запада окружено территорией мухафазы Эль-Гиза, на юге граничит с мухафазой Бени-Суэйф.

Ибшавай
Ибшавай, Абшва́й — город и центр района в губернаторстве Эль-Файюм в Египте. Находится в центральной части губернаторства, в 20 км к западу от центра губернаторства, города Файюм. Население насчитывает 54 853 человека (2006 год).
Палда, Карл
Карл Палда (нем. Karl Palda, 14 [27] апреля 1907 — 1986) — австрийский шахматист, мастер.

Чемпион Австрии 1931 г. (разделил 1—2 места с Г. Бергхофером). Бронзовый призер неофициального чемпионата Австрии 1924 г.

Участник ряда сильных международных турниров.

В составе сборной Австрии участник двух шахматных олимпиад, Кубка Клары Бенедикт и международных командных матчей.

Бергхофер, Гериберт
Гериберт Бергхофер (нем. Heribert Berghofer, годы жизни неизвестны) — австрийский шахматист.

Чемпион Австрии 1931 г. (поделил 1—2 места с К. Палдой). Серебряный призер чемпионата Австрии 1950 г.

Сведения о биографии шахматиста крайне скудны. В базах есть только две партии, которые он сыграл в 1943 г. в побочном соревновании международного турнира в Вене (победа над Л. Вацлем и поражение от Х. Рёпшторффа).
Сокольчик, Екатерина Владимировна
Екатерина Владимировна Сокольчик (бел. Кацярына Уладзіміраўна Сакольчык; до 2018 — Силантьева; р. 27 июля 1993, Гродно, Республика Беларусь) — белорусская волейболистка, мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Женская волейбольная Евролига 2019
11-й розыгрыш женской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных стран-членов ЕКВ — проходил с 25 мая по 28 июня 2019 года с участием 20 команд (12 — в Золотой лиге, 8 — в Серебряной лиге). Победителем Золотой лиги стала сборная Чехии. В Серебряной лиге первенствовала сборная Румынии.
Седдон, Фредерик
Фредерик Генри Седдон (англ. Frederick Henry Seddon; 21 января 1872, Ливерпуль, Англия, Великобритания — 18 апреля 1912) — британский бизнесмен, масон, получивший широкую известность как убийца своей квартирантки Элизы Мэри Бэрроу, которую он отравил мышьяком.

Есть два варианта правописания фамилии Фредерика Седдона: "Seddon" и "Sedden", из которых первый более распространён.

Спилсбери, Бернард
Сэр Бернард Генри Спилсбери (англ. Sir Bernard Henry Spilsbury; 16 мая 1877, Уорикшир — 17 декабря 1947, Лондон) — известный британский учёный, патологоанатом. Внёс заметный вклад в развитие судебно-медицинской экспертизы как источника первостепенных доказательств для следствия и суда; не раз выступал на стороне обвинения как эксперт. Сыграл ключевую роль в таких громких процессах, как дела Харви Криппена, Фредерика Седдона, Герберта Армстронга, Джорджа Смита, Гарри Фокса, Эльвиры Барни и многих других. Выступления Спилсбери в зале суда стали легендарными благодаря его манере непринужденного доминирования.

Во время Второй мировой войны знания и опыт Спилсбери оказались полезны при разработке операции «Mincemeat» («Мясной фарш»), спасшей тысячи жизней союзников.
Цянский язык
Цянский язык (кит. 羌语 qiāngyǔ) — язык цянской группы, тибето-бирманской ветви в сино-тибетской языковой семье в провинции Сычуань, Китай.

Цянский язык подразделяется на:

Североцянский язык — нетоновый язык.

Южноцянский язык — тоновый язык.

Цянские языки
Цянские языки (кит. 羌語支 Qiāngyǔ zhī — цянская ветвь) — это группа языков в составе тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской языковой семьи. Впервые термин цянский, как отдельной ветви языков изначально объединяющих такие языки как собственно цянский, пуми и гьялронг ввёл китайский лингвист Сунь Хункай в 1960-х гг. Первым, кто высказал академическую точку зрения, был японский лингвист Тацуо Нисида в своей монографии "西番館譯語の研究：チベット言語學序説" (Исследование тибетско-китайской лексики Си-фан-куан и-юй: Введение в тибетское языкознание). Также Сунь Хункай в своих работах затронул тему возможного родства тангутского языка с цянскими языками, в частности с языком муя.
Савицкая, Валентина Флегонтовна
Валентина Флегонтовна Савицкая (урожд. Кравченко) (27 декабря 1916 (9 января 1917) — 15 февраля 2000) — советская лётчица, в годы Великой Отечественной войны — штурман 587-го — 125-го гвардейского Борисовского орденов Суворова 3-й степени и Кутузова 3-й степени бомбардировочного авиационного полка имени Героя Советского Союза Марины Расковой 4-й гвардейской бомбардировочной авиационной дивизии 5-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса. Герой Российской Федерации (10.04.1995). Гвардии капитан (1944).

Орден Александра Невского (СССР)
О́рден Алекса́ндра Не́вского — советская награда времён Великой Отечественной войны. Учреждён указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июля 1942 одновременно с орденами Суворова и Кутузова для награждения командного состава Красной Армии за выдающиеся заслуги в организации и руководстве боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях за Родину.