hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крестьянская площадь
Крестья́нская пло́щадь — площадь в центре Москвы в Таганском районе между Новоспасским проездом, Динамовской улицей, Верхним Новоспасским проездом и Крестьянским тупиком. Здесь находится Новоспасский монастырь.

Новоспасский монастырь
Новоспа́сский монасты́рь  — исторически ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, расположенный в Москве за Таганкой, на Крутицком холме, у берега Москвы-реки. Известен своей тесной связью с родом Романовых. Архитектурный ансамбль сформировался в XVII—XVIII веках. Современный адрес: Крестьянская площадь, 10.
Поэтический реализм
Поэтический реализм (фр. Réalisme poétique, англ. Poetic realism) — художественное направление в европейском, в основном во французском кинематографе. Наибольшей выразительной силы и востребованности достиг во второй половине 1930-х годов — первой половине 1940-х годов. В основу направления положено поэтически возвышенное отображение жизни и быта средних и низших классов общества описываемого периода. Главными выразителями идей поэтического реализма принято считать поэта и драматурга Жака Превера, режиссёров Жана Ренуара, Жана Виго, Жюльена Дювивье, Жака Беккера, Марселя Карне, Пьера Шеналя. Ряд критиков кино во главе с писателем Пьером Мак-Орланом использовали для названия направления термин «социальная фантастика».

Шеналь, Пьер
Пьер Шеналь (фр. Pierre Chenal, настоящее имя Филипп Пьер Коэн; 1904—1990) — французский кинорежиссёр и сценарист бельгийского происхождения. Пик творческого рассцвета приходится на 1930-е годы, когда он работал в направлениях поэтический реализм и нуар. Наиболее известен по фильму «Последний поворот» (фр. Le Dernier Tournant) — первой экранизации романа Джеймса Кейна «Почтальон всегда звонит дважды».
Лихтенштейн, Карл Франц фон
Князь Карл Борромеус Франц Антон фон Лихтенштейн (нем. Karl Borromäus Franz Anton von und zu Liechtenstein; 23 октября 1790, Вена — 7 апреля 1865, Вена) — австрийский военный и придворный деятель, генерал от кавалерии (1851), оберст-гофмейстер (с 1849), кавалер ордена Золотого руна (1852).

Оберст-гофмейстер (Австрия)
Оберст-гофмейстер (нем. Obersthofmeister; дословно: верховный мастер (магистр, мейстер) двора) — высшее придворное звание и должность в Австрии с XVI столетия до 1918 года. До 1867 года одновременно в Австрийской монархии существовал только один оберст-гофмейстер, с в 1867 года — два: австрийский в Вене и венгерский в Будапеште.
Мария Тереза Чибо-Маласпина
Мари́я Тере́за Чи́бо-Маласпи́на (итал. Maria Teresa Cybo-Malaspina), или Мари́я Тере́за Франче́ска Чи́бо-Маласпи́на (итал.  Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina; 29 июня 1725, Новеллара, графство Новеллара— 25 декабря 1790, Масса, герцогство Массы и Каррары) — принцесса из дома Чибо-Маласпина, дочь Альдерано I, герцога Массы и князя Каррары. В своём праве герцогиня Массы и княгиня Каррары, герцогиня Айелло, баронесса Падули, сеньора Лаго, Лагителло, Серры и Террати. Супруга герцога Эрколе III Ринальдо д’Эсте; в замужестве — герцогиня Модены и Реджо.

Эрколе III д’Эсте
Эрколе III д’Эсте (итал. Ercole III d'Este), или Эрколе III Ринальдо д’Эсте (итал. Ercole III Rinaldo d'Este; 22 ноября 1727, Модена, герцогство Модены и Реджо — 14 октября 1803, Тревизо, Венецианская область) — последний герцог Модены и Реджо из дома д’Эсте, после аннексии домена по Люневильскому миру получил титул герцога Бресгау и Ортенау.
Хэрсир
Хэ́рсир или Лендрман (др.-сканд. hærsiʀ или hersir, нем. herse) — древненорвежский наследуемый дворянский титул. Имел хождение лишь на западном побережье Норвегии. Гражданский и военный статус и функции остаются до конца не ясными.

Позднее был вытеснен понятием Лендманн (др.-сканд. lendrmaðr), а еще позже заменен термином сюслуман (др.-сканд. syslumaðr).

Сюсла
Сюсла (исл. sýsla, дат. syssel) — единица административного деления в средневековой Скандинавии, эквивалентная округу. Главой сюслы был сюслуман, что в общих чертах соответствует английскому понятию шериф.

Исторически появились в Дании и Норвегии, но позже были переименованы в амт и фюльке соответственно. Однако наследие этих государств сохранилось в Исландии и на Фарерских островах, где сюслы играют роль географического деления полицейских округов, поэтому на сегодняшний момент этот термин актуален именно в значении полицейского округа.
Рейшахри, Мохаммад
Ходжат-оль-ислам Мохаммад Рейшахри (перс. محمد ری‌شهری‎, 29 октября 1946, Рей — 22 марта 2022, Тегеран) — государственный и религиозный деятель Ирана, министр разведки и национальной безопасности в 1984—1989 гг. в кабинете премьер-министра Мир-Хосейна Мусави.

Худжат аль-ислам
Ху́джат аль-исла́м (араб. حجة الإسلام‎ — доказательство ислама) — один из шиитских религиозных титулов, наряду с аятоллой и великим аятоллой, рангом ниже аятоллы, примерно соответствует епископу в христианстве.

Первоначально этот титул присваивался только высшим муджтахидам, но с середины 1920-х годов, по мере распространения титула аятоллы среди высших муджтахидов, стал использоваться для исламских учёных среднего уровня.

Для получения титула худжат аль-ислама необходимо пройти курс высшего богословского образования Хауза, который включает изучение фикха, калама, хадиса, тафсира, философии и арабской литературы. После освоения этих предметов студенту присваивается титул худжат аль-ислама, и он может стать муджтахидом.
Вторая гипотеза Харди — Литлвуда
Вторая гипотеза Харди — Литлвуда — теоретико-числовая гипотеза, сформулированная английскими математиками Харди и Литлвудом, утверждающая, что

где  — функция распределения простых чисел. Иначе говоря, гипотеза утверждает, что в любом отрезке длины y число простых чисел всегда не превосходит число простых чисел в отрезке .

В 1974 Ричардсом было показано, что вторая гипотеза Харди — Литлвуда противоречит первой гипотезе Харди — Литлвуда. Если первая гипотеза истинна, то можно найти кортеж из  простых на интервале длиной , в то время как , при этом до  можно обнаружить 12 таких контрпримеров.

Харди, Годфри Харолд
Го́дфри Ха́ролд Ха́рди (англ. Godfrey Harold Hardy; 7 февраля 1877, Кранли, Великобритания — 1 декабря 1947, Кембридж, Великобритания) — английский математик, известный своими работами в теории чисел и математическом анализе. В биологии он известен Законом Харди — Вайнберга, являющимся базовым принципом популяционной генетики. В дополнение к его исследованиям, его помнят за его эссе 1940 года об эстетике математики под названием «Апология математика». Харди также был наставником индийского математика Сринивасы Рамануджана.

Член Лондонского королевского общества (1910). Иностранный член-корреспондент (1924) и почётный член Академии наук СССР (1934), иностранный член Национальной академии наук США (1927), Французской академии наук (1947; корреспондент с 1945).
Гран-при Малайзии 2006 года
Гран-при Малайзии — 2-й этап сезона 2006 Формулы-1. Гран-при Малайзии всегда считался одним из самых сложных в календаре чемпионата мира из-за тяжёлых погодных условий. В 2006 году это испытание оказалось не под силу новым моторам V8: двигатель был заменён на 5 машинах, а 4 сошли в гонке из-за проблем с мотором.

Абсолютного успеха на Гран-при Малайзии добилась команда Renault, которой удалось завоевать победный дубль, чего не происходило с 1982 года. Джанкарло Физикелла стартовал с поул-позишн и уверенно выиграл гонку. Его напарник Фернандо Алонсо благодаря блестящему старту и более выгодной стратегии смог занять второе место. Гонщик команды Honda Дженсон Баттон занял 3-е место на пьедестале почёта.

Баттон, Дженсон
Дже́нсон Алекса́ндр Ла́йонс Ба́ттон MBE (англ. Jenson Alexander Lyons Button ['bʌtn]; род. 19 января 1980 года во Фроуме, Сомерсет) — британский автогонщик, выступавший в Формуле-1 с 2000 по 2017 годы. За 18 лет выступлений принял участие в 309 Гран-при (четвёртый показатель в истории), из которых выиграл 15. Стал чемпионом Формулы-1 в 2009 году, выступая за команду Brawn в её единственном сезоне, вице-чемпионом Формулы-1 в 2011 году, выступая за McLaren и бронзовым призёром в 2004 году, выступая за BAR. В 2018 году дебютировал в гонке «24 часа Ле-Мана» за команду SMP Racing. Обладатель Премии имени Лоренцо Бандини и Памятного трофея Хоторна.
Киясовский район
Киясовский район (удм. Кияса ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Киясово.

Законом Удмуртской Республики от 29.04.2021 № 36-РЗ район и входящие в его состав сельские поселения к 22 мая 2021 года преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохранено).

Административно-территориальное деление Удмуртии
Административно-территориальное деление Удмуртской Республики — территориальная организация, представляющая собой совокупность имеющихся в Удмуртской Республике административно-территориальных единиц, определяется 29 статьёй конституции Республики и законом Удмуртской Республики «Об административно-территориальном устройстве Удмуртской Республики».

Территория Удмуртской Республики целостна, едина и является составной частью территории Российской Федерации. Территория и границы Удмуртской Республики не могут быть изменены без согласия народа Удмуртской Республики, выраженного путём референдума.
Нифтуллаев, Ариф Ариф оглы
Ариф Ариф оглы Нифтуллаев (азерб. Arif Arif oğlu Niftullayev; род. 21 апреля 1997, Масаллы) — азербайджанский борец греко-римского стиля, член национальной сборной Азербайджана по греко-римской борьбе, бронзовый призёр чемпионата мира 2022 года. Сын чемпиона мира по греко-римской борьбе 1978 года Арифа Нифтулаева. Неоднократно становился чемпионом Азербайджана.

Нифтулаев, Ариф Сабир-оглы
Ариф Сабир-Оглы Нифтулаев (азерб. Arif Sabir oğlu Niftullayev; 5 марта 1953 — 2000, Москва) — советский борец классического стиля, призёр чемпионатов СССР, чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР (1978).

Увлёкся борьбой в 1967 году. В 1971 году выполнил норматив мастера спорта СССР, а в 1978 году — мастера спорта СССР международного класса. Участвовал в восьми чемпионатах СССР (1972—1982). Победитель международных турниров. В 2000 году в Москве Ариф Нифтулаев с особой жестокостью был убит, а после сожжён.

Сын Арифа Нифтулаева, Ариф Нифтуллаев также является борцом греко-римского стиля, призёром чемпионата мира 2022 года.
Силом
Силом (ивр. שִׁילֹה‎, Шило; лат. Silo) — древнееврейский город, в котором в эпоху Судей, во второй половине II тысячелетия до н. э. располагалась Скиния Завета (Нав. 18:1) и совершались общеизраильские праздники (Песах, Шавуот, Суккот). Располагался к востоку от дороги, ведущей из Шхема (Сихем) в Бейт-Эль (Вефиль) (Суд. 21:19).

Скиния
Ски́ния (от др.-греч. σκηνή, скэнэ́ — «шатёр, палатка»; др.-евр. מִשְׁכָּן‬, мишкан — «обиталище, местопребывание», אהל מועד‬, охел моэд — «шатёр свидетельства») — в основном употребляется в значении походного храма евреев, скинии собрания, использовавшегося, согласно Библии, как место принесения жертвоприношений и хранения ковчега завета до постройки Храма, созданного строго по образу скинии.

В русской традиции также употребляется синоним «куща» (см. Суккот).
Нептунас
Баскетбольный клуб «Нептунас» (лит. Krepšinio klubas «Neptūnas») — литовский баскетбольный клуб из Клайпеды. Основан в 1962 году. Участник всех чемпионатов Литовской баскетбольной лиги (ЛБЛ) и Балтийской баскетбольной лиги (ББЛ). Вице-чемпион Литвы в 2014 и 2016 годах. Высшее достижение в ББЛ — 5-е место в 2005 году.

Чемпионат Литвы по баскетболу
Литовская баскетбольная лига (лит. Lietuvos krepšinio lyga) — высший дивизион системы баскетбольных лиг Литвы. Первый розыгрыш состоялся в сезоне 1993/1994. За всё время существования лиги чемпионами становились только каунасский «Жальгирис» (24 чемпионских титула и всего 30 финалов из 31 возможного) и вильнюсский «Ритас» (7 чемпионских титулов).
Пеннетта, Флавия
Фла́вия Пенне́тта (итал. Flavia Pennetta; 25 февраля 1982, Бриндизи, Италия) — итальянская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2015) и одного в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2011); финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2005, -2014); победительница Итогового турнира WTA (2010) в парном разряде; победительница 28 турниров WTA (из них 11 в одиночном разряде); бывшая первая ракетка мира в парном разряде и шестая — в одиночном; четырёхкратная обладательница Кубка Федерации (2006, 2009, 2010, 2013) в составе национальной сборной Италии.

Скьявоне, Франческа
Франче́ска Скьяво́не (итал. Francesca Schiavone; род. 23 июня 1980, Милан, Италия) — итальянская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2010); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2011); первая в истории итальянская теннисистка, попавшая в топ-4 одиночного рейтинга; победительница 15 турниров WTA (из них 8 в одиночном разряде); финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); трёхкратная обладательница Кубка Федерации (2006, 2009, 2010) в составе национальной сборной Италии.
Хасис, Лев Аронович
Лев Аронович Хасис (род. 5 июня 1966, Куйбышев) — российский и американский предприниматель и менеджер, финансист, работал на руководящих должностях в промышленности, крупных компаниях розничной торговли и банках. Работал первым заместителем председателя правления Сбербанка (2013—2022).

СЕО Х5 Retail Group (2006—2011). Старший вице-президент Walmart Stores Inc (2011-2013), Заместитель председателя совета директоров Jet.com (2015-2016). Член совета директоров ряда американских компаний, в том числе Boxed.com в 2017—2021, Kiavi.com (2017—2020), Momentus space (2017—2020). Председатель совета директоров ряда компаний (2017—2021).

X5
X5 — российская компания, работающая в сфере розничной торговли продовольственными товарами и управляющая торговыми сетями «Пятёрочка», «Перекрёсток», «Чижик», «Виктория», «Красный яр» и «Слата» (в общей сложности — более 28 тысяч магазинов). Компания развивает цифровые бизнесы Vprok.ru, 5Post, экспресс-доставку, сервис «Много лосося», франшизу магазинов малого формата «Около», а также медиаплатформу Food.ru. Доля по выручке на российском рынке продуктовой розницы — 15,6 % (2024), является шестой по выручке в списке всех российских компаний (2021) и второй по выручке среди частных компаний (после «Лукойла» и перед «Магнитом», 2021).

Юридическое наименование компании — ПАО «Корпоративный центр ИКС 5». Штаб-квартира располагается в Москве.

Акции компании торгуются на Московской бирже (MCX) под тикером X5.
Рац, Александр Яковлевич
Александр Яковлевич Рац (13 ноября 1940, Ленинград, РСФСР, СССР — 14 декабря 2020) — советский и российский спортсмен, мастер спорта СССР по международным шашкам (1960), почётный мастер спорта СССР (1965) и мастер ФМЖД. Призёр командных чемпионатов СССР в составе сборной Ленинграда (1960, 1961) и личного чемпионата СССР (1963) по 100-клеточным шашкам, призёр чемпионата мира (2013) и чемпионатов Европы среди ветеранов. Член тренерских команд чемпионов мира Исера Купермана и Анатолия Гантварга. Доктор технических наук.

Чемпионат СССР по международным шашкам среди мужчин 1963
Финал IX Чемпионат СССР по международным шашкам среди мужчин прошёл в Ленинграде 1 — 23 октября 1963 года по круговой системе. В нём приняли участие 20 спортсменов. За победу давалось 1 очко, за ничью ½ очка и 0 за поражение.

Главный судья — Л. Гиршфельд.

Набравшие по 13 очков Вячеслав Щёголев и Андрис Андрейко провели в Москве дополнительный матч, по итогам которого чемпионом страны стал Вячеслав Щёголев. Второе место занял Андрис Андрейко. На третьем месте Александр Рац. Победитель чемпионата получил право участвовать в чемпионате мира 1964 года в Мерано.
Нагатинский Затон (район Москвы)
Нага́тинский Зато́н — район Южного административного округа Москвы и соответствующее ему внутригородское муниципальное образование.

В состав района входит территория рядом с Нагатинским затоном, ограниченная с трёх сторон излучиной Москвы-реки, восточная часть полуострова Нагатинская пойма, а также музей-заповедник «Коломенское».

Южный административный округ
Ю́жный администрати́вный о́круг (ЮАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов и является крупнейшим по населению округом города — 1 768 752 чел. (2024). Один из двух округов Москвы (вместе с Центральным), не имеющий территорий за пределами МКАД (не считая территории развязок МКАД с внешней стороны).

Код ОКАТО — 45 296 000 000.

На территории округа расположены станции Замоскворецкой, Серпуховско-Тимирязевской, Люблинско-Дмитровской, Большой Кольцевой линий метрополитена, а также станции «Шаболовская» и «Ленинский проспект» Калужско-Рижской линии и станция «Лесопарковая» Бутовской линии.
Охотничьи трофеи (проект Полисского)
«Охо́тничьи трофе́и» (фр. Salle des Trophées) — инсталляция деревянных скульптур благородных оленей и ибексов в парижском отеле Le Royal Monceau, созданная Николаем Полисским совместно с Никола-Ленивецкими промыслами в 2010 году в деревне Никола-Ленивец.

Полисский, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Поли́сский (Дядя Коля; род. 5 января 1957, Москва) — советский художник, российский современный художник, скульптор, живописец, педагог. До 2000 года занимался преимущественно пейзажной живописью. Единственный московский участник начального состава ленинградской арт-группы «Митьки». Полностью отойдя в 1997 году от «Митьков», в 2000 году в возрасте 43 лет начал заниматься ленд-артом, став самым известным представителем этого жанра в России. Некоторые из работ Полисского можно отнести к паблик-арту, инсталляциям и скульптуре. Значительная часть ленд-артовских и других проектов сделана Полисским в деревне Никола-Ленивец Калужской области совместно с созданными им Никола-Ленивецкими промыслами и находится (или находилась до уничтожения) на территории парка «Никола-Ленивец». Основатель фестиваля «Архстояние», от которого впоследствии дистанцировался.
Продавщица фиалок (фильм)
«Продавщи́ца фиа́лок» (исп. La violetera) — испано-итальянский музыкальный мелодраматический кинофильм, поставленный испанским режиссёром Луисом Сесаром Амадори в 1958 году с испанской киноактрисой и эстрадной певицей Сарой Монтьель и итальянским киноактёром Рафом Валлоне в главных ролях.

Сара Монтьель
Са́ра Монтье́ль (исп. Sara Montiel; 10 марта 1928, Кампо-де-Криптана — 8 апреля 2013, Мадрид) — испанская киноактриса и эстрадная певица.
Настоящее имя — Мария Антония Алехандра Висента Эльпидия Исидора Абад Фернандес (исп. María Antonia Alejandra Vicenta Elpidia Isidora Abad Fernández). В титрах кинофильмов часто указывается как Sarita Montiel / Сарита Монтьель.
Бестужевская улица
Бесту́жевская улица — улица в Калининском и Красногвардейском районах Санкт-Петербурга. Часть исторического района Пискарёвка. Юридически проходит от Ладожской железнодорожной линии до Екатерининского проспекта.

Екатерининский проспект
Екатери́нинский проспект — проспект в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Часть исторического района Пискарёвка.

Проходит от проспекта Маршала Блюхера за Волго-Донской проспект. Продолжает на север проспект Энергетиков.
Публий Альфен Вар (консул-суффект)
Пу́блий А́льфен Вар (лат. Publius Alfenus Varus; умер после 39 года до н. э.) — римский правовед и политический деятель, консул-суффект 39 года до н. э. Вергилий упоминает его в «Буколиках» как своего благодетеля.

Буколики
«Буко́лики» (лат. Bucolica), или «Экло́ги» (лат. Eclogae), — сборник стихотворений Публия Вергилия Марона, написанных в жанре «пастушеской поэзии». Был впервые опубликован предположительно в 39 году до н. э. Благодаря этому сборнику 30-летний Вергилий был признан лучшим поэтом своей эпохи. Впоследствии христиане увидели в IV эклоге «Буколик» предсказание рождения Иисуса Христа, благодаря чему Вергилий сохранял популярность в течение всего Средневековья. Ему подражали многие писатели Возрождения и эпохи барокко.
Daimler-Benz Aerospace
Daimler-Benz Aerospace AG (сокращённо DASA) — не существующая ныне немецкая аэрокосмическая корпорация, подразделение Daimler-Benz AG. Образованная в 1989 году, корпорация выпускала военные и гражданские самолёты и вертолёты, космические системы и другие виды высокотехнологичной продукции.

Прекратила существование в 2000 году, из-за слияния с французской Aerospatiale-Matra и испанской СASA в один концерн под названием EADS.

Aérospatiale
«Аэроспасья́ль» (фр. Aérospatiale) — бывшая французская фирма, преимущественно выпускавшая летательные аппараты (самолёты, спутники, ракеты), как сугубо гражданские и/или военные, так и двойного назначения.
Тайсаев, Казбек Куцукович
Казбек Куцукович Тайсаев (род. 12 февраля 1967, село Чикола, Северо-Осетинская АССР) — российский политический деятель, секретарь Центрального комитета КПРФ (с 2008), депутат Государственной думы России VI, VII и VIII созывов (с 2011). С 2017 года — член президиума ЦК КПРФ. Герой Труда Донецкой Народной Республики (2020).

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Центральный комитет КПРФ
Центральный комитет КПРФ (ЦК КПРФ, с 1993 до 1995 года — Центральный исполнительный комитет КПРФ) — руководящий орган Коммунистической партии Российской Федерации, действующий на постоянной основе. Члены центрального комитета избираются тайным голосованием съездом КПРФ — высшим руководящим органом партии. Центральный комитет решает вопросы деятельности партии, не относящиеся к исключительной компетенции съезда КПРФ. С 1993 года председателем Центрального комитета является Геннадий Зюганов.
Turing (микроархитектура)
Turing — микроархитектура графических процессоров десктопного уровня, это упрощённый вариант микроархитектуры профессиональных графических процессоров класса Server/Datacenter Volta, разработанная корпорацией NVIDIA Corporation в качестве преемника микроархитектуры Pascal. Названа в честь английского математика Алана Тьюринга.
Была анонсирована в октябре 2018 на конференции SIGGRAPH 2018. Turing используется в графических процессорах GeForce 20, GeForce 16, Quadro и в Tesla T4. На смену Turing пришла микроархитектура Ampere, представленная в сентябре 2020 года.

GeForce 20
GeForce RTX 20 Series — семейство графических процессоров NVIDIA, представленное 20 августа 2018 года в рамках конференции Gamescom. Чипы семейства GeForce RTX 20 основаны на новой архитектуре Turing, названной в честь английского математика, логика и криптографа Алана Тьюринга. Заявлено увеличение производительности до 6 раз в области трассировки лучей по сравнению с графическими процессорами предыдущего поколения. В продаже с 20 сентября 2018 года.