hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porcellanidae
Porcellanidae (лат.) — семейство морских неполнохвостых десятиногих ракообразных из надсемейства Galatheoidea. Внешне напоминают настоящих крабов. У них сплюснутое тело как приспособление для жизни в расщелинах скал. Они легко теряют конечности при нападении и используют свои большие клешни для защиты территории. Впервые появились в титонском ярусе позднеюрской эпохи, 145—152 миллиона лет назад.

Galatheoidea
Galatheoidea (лат.) — надсемейство десятиногих раков из инфраотряда неполнохвостых (Anomura). Наиболее известные представители — раки из семейства Galatheidae.

Их брюшки симметричны, как у омаров, но спрятаны под карапакс. Galatheoidea ведут донный образ жизни, обитают на каменистом и песчаном дне и обычно плотоядны (питаются мелкими ракообразными и полихетами) или являются некрофагами.

Летопись окаменелостей этого надсемейства восходит к роду Palaeomunidopsis из среднего юрского периода.
Хойники (станция)
Хойники (бел. Хо́йнікі) — станция Гомельского отделения Белорусской железной дороги в Хойникском районе Гомельской области Республики Беларусь, на линии Василевичи — Хойники (43,800 км). Расположена в городе Хойники.

Железнодорожная станция соединяет Хойники с городами Гомель, Василевичи и Калинковичи. Конечная железнодорожная станция ветки Василевичи — Хойники, отходящей от линии Гомель — Калинковичи.

Василевичи (станция)
Василевичи (бел. Васілевічы) — железнодорожная станция в городе районного подчинения Василевичи Речицкого района Гомельской области Белоруссии. Располагается на пересечении однопутных тепловозных линий Гомель — Лунинец — Брест (между станциями Бабичи и Нахов) и Василевичи — Хойники. В границах станции находятся платформы: Ведрич (на Гомельском направлении), Защобье и Макановичи (на Хойникском направлении). Станция была открыта в 1886 в составе линии Гомель—Брест. В 1911 году была построена линия на Хойники, и станция стала узловой.
Ш-7
Ш-7 — шестиместная летающая лодка-амфибия конструкции В. Б. Шаврова, предназначалась для связи между полярными станциями, ледовой разведки с кораблей и выполнения других задач в северных районах СССР. Самолет был спроектирован в 1939 году, а построен и испытан в 1940. Испытания, проведённые лётчиком Е. О. Федоренко, признали удачными, и было принято решение о запуске Ш-7 в серийное производство на ремонтном заводе Главсевморпути. Однако с началом войны от планов производства самолёта пришлось отказаться. Опытный образец Ш-7 использовался для перевозки почты до выработки ресурса.

Шавров, Вадим Борисович
Вади́м Бори́сович Шавро́в (26 октября [7 ноября] 1898, Москва — 23 декабря 1976) — советский авиаконструктор. Кандидат технических наук (1945), историк авиации. Наиболее известен созданием нескольких типов летающих лодок и двухтомной монографией «История конструкций самолётов в СССР».
Нагорный район (Харьков)
Наго́рный райо́н (укр. Нагірний район), старое название Северный район — историческая, самая старая часть города Харькова.

В широком смысле так называют находящийся на горе над обрывом в междуречье рек Лопань и Харьков район, ограниченный с севера Саржиным яром.

Как район современного города образовался в XVII веке (существуют различные даты основания, от 1630 до 1654 года). Достоверно заселён более двух тысяч лет; город (Университетская горка) с Х либо XII века; полностью опустошён во время половецкого либо монголо-татарского нашествия.

Включает в себя большую часть Киевского и около трети Шевченковского административных районов города.
В Нагорном районе проживает более 150 тысяч жителей.

В центре Нагорного района находится площадь Свободы.

Киевский район (Харьков)
Киевский район (укр. Київський район) —  административный район Харькова.

Занимает основную часть исторического (Нагорного) района города.
Образован 26 января 1919 года (через 23 дня после установления советской власти в Харькове) как большой Петинско-Журавлёвский район.
В 1924 году из состава данного района были выделен Краснозаводской район (ныне Основянский).
В 1932 году из состава района выделен Дзержинский район (ныне Шевченковский) (в который также вошла часть Ивано[вско]-Лысогорского района). В 1936-1937 годах Петинско-Журавлёвский район был разделён на Кагановичский (ныне Киевский) и Сталинский (ныне Салтовский).

С апреля 1936 по 1957 года назывался Кагановичским в честь Лазаря Кагановича; переименован 21 октября 1957.
Самая старая часть Киевского района, относящаяся к современному Харькову — Журавлёвка — возникла в середине XVII века.
Бёме, Якоб
Я́коб Бёме (нем. Jakob Böhme; 24 апреля 1575, Альт-Зайденберг — 18 ноября 1624, Гёрлиц) — саксонский теософ, христианский мистик, стоявший у истоков протестантской софиологии — учения о «премудрости Божией».

Гёрлиц
Гёрлиц, Зхорелц или Згорельц (нем. Görlitzо файле, в.-луж. Zhorjelc, н.-луж. Zgórjelc) — самый восточный город Германии, в земле Саксония.

Восточная часть города после Второй мировой войны была отделена от Гёрлица, находится сейчас в Польше и называется Згожелец. Границу образует река Нейсе. Город во время войны не был разрушен. В городе более 4000 хорошо отреставрированных памятников архитектуры.

Зимой в Гёрлице местное время совпадает с официальным, так как 15-й меридиан, по которому определяется Центрально-европейское время, проходит в черте города.
Казанское производственное объединение вычислительных систем
Казанское производственное объединение вычислительных систем (КПО ВС) — предприятие по производству ЭВМ общего назначения, действовавшее в СССР. Располагалось в Советском районе г. Казань.

Единственное в мире предприятие, серийно выпускавшее троичные компьютеры (ЭВМ «Сетунь»).

Терминал (производственное объединение)
Казанское производственное объединение средств вычислительной техники «Терминал» (КПО СВТ «Терминал») — предприятие по производству пишущих машин и пишущих устройств для ЭВМ, действовавшее в Казани. Первый в Советском Союзе производитель пишущих машинок (модель «Яналиф»):7.
Камень-на-Оби
Ка́мень-на-Оби́ (до 1933 года — Ка́мень) — город на северо-западе Алтайского края РФ. Административный центр Каменского района. Население 32 385 чел. (2021). Вместе со станцией Плотинная образует городское поселение город Камень-на-Оби.

Рубцовск
Рубцо́вск — город на юге Алтайского края. Административный центр Рубцовского района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Рубцовск как единственный населённый пункт в его составе. В середине XX века стал крупным машиностроительным центром Западной Сибири, функционировали несколько заводов всесоюзного значения, в начале 1990-х годов город утратил статус промышленного центра в силу закрытия или трансформации большинства предприятий.
Wolseley Viper
Wolseley Viper — британский поршневой 8-цилиндровый V-образный авиадвигатель жидкостного охлаждения, модификация выпускавшегося во время Первой мировой войны компанией Wolseley Motors по лицензии двигателя Hispano Suiza HS-8 с увеличенной степенью сжатия.

Устанавливался на самолётах S.E.5a, SPAD VII и других британских (в т.ч. иностранной разработки) летательных аппаратах, рассчитанных на применение моторов Hispano-Suiza.

Royal Aircraft Factory S.E.5
S.E.5 (Royal Aircraft Factory) Ройал Эйркрафт Фэктори — истребитель. Этот одноместный биплан — один из лучших английских истребителей Первой мировой войны. Выпускался английской компанией Royal Aircraft Factory.
Эта машина — одностоечный биплан, в конструкции которого преобладало дерево и полотно.

Истребитель S.E.5a был быстрым, крепким, хорошо управлялся в пикировании и прощал многие ошибки начинающих пилотов. Самолёт стал равносильным противником для Fokker D.VII. Если сравнивать с Sopwith Camel, то S.E.5a уступал в маневренности и компоновке вооружения (что, из-за постоянных проблем с синхронизатором на Camel, не являлось сильным недостатком). Кроме того, изначальный двигатель был слишком капризным — этот недостаток исчез с установкой двигателей Wolseley Viper.
Хестон, Чарлтон
Ча́рлтон Хе́стон (англ. Charlton Heston, при рождении Джон Чарльз Картер, англ. John Charles Carter; 4 октября 1923 — 5 апреля 2008) — американский актёр, лауреат премии «Оскар» (1960), который семь раз избирался президентом Гильдии киноактёров и долгое время служил председателем Американского института киноискусства. Наиболее известен по фильмам «Бен-Гур», «Эль-Сид», «Планета обезьян», «Печать зла», «Десять заповедей».

В 1950-х и 1960-х годах Хестон был одним из немногих голливудских актёров, открыто выступавших против расизма, и был активным сторонником движения за гражданские права. В 1987 году он покинул Демократическую партию, чтобы стать республиканцем, основав консервативный комитет политических действий и поддержав Рональда Рейгана.

8 февраля 1960 года Хестон стал обладателем звезды на Голливудской «Аллее славы».

Бен-Гур (фильм, 1959)
«Бен-Гур» (англ. Ben-Hur) — широкоформатный эпический кинофильм («пеплум») по библейским мотивам, снятый в  1959 году режиссёром Уильямом Уайлером по одноимённому роману американского писателя Лью Уоллеса. Премьера состоялась в Нью-Йорке 18 ноября 1959 года.

Фильм впервые в истории кинематографа завоевал премию «Оскар» в 11 номинациях.
Три комнаты на Манхэттене (фильм)
«Три ко́мнаты на Манхэ́ттене» (фр. Trois chambres à Manhattan) — чёрно-белый фильм режиссёра Марселя Карне, снятый французской кинокомпанией Les Productions Montaigne в Нью-Йорке (США) в 1965 году. Сценарий написан на основе одноимённой новеллы Жоржа Сименона, вышедшей в 1946 году. Одна из первых киноработ в эпизодической роли 22-летнего Роберта Де Ниро.

Де Ниро, Роберт
Ро́берт Э́нтони Де Ни́ро-мла́дший (англ. Robert Anthony De Niro, Jr.; род. 17 августа 1943, Нью-Йорк, Нью-Йорк или Манхэттен, Нью-Йорк) — американский актёр, продюсер и режиссёр. Наиболее известен своей работой в криминальных фильмах, триллерах и сотрудничеством с режиссёром Мартином Скорсезе. Лауреат премий «Золотой глобус» (1981, 2011) и «Оскар» (1975, 1981).
Nitro (группа)
Nitro — американская хард-рок-группа, созданная в 1987 году в Голливуде, Лос-Анджелес вокалистом Джимом Джиллеттом (Jim Gillette) и гитаристом Майклом Анджело Батио (Michael Angelo Batio). За время существования группа издала два студийных альбома O.F.R. (Out-Fucking-Rageous) 1989 года и Nitro II: H.W.D.W.S. (Hot, Wet, Drippin’ With Sweat) 1991 года. Уникальность группе придаёт неповторимый вокал Джима Джиллетта и знаменитая техника игры на гитаре Майкла Анджело Батио, сочетание которых и стало визитной карточкой группы.

Батио, Майкл Анджело
Майкл Анджело Батио (англ. Michael Angelo Batio; род. 12 июня 1956), также известный как Майк Батио и MAБ — американский гитарист-виртуоз и обозреватель из Чикаго, штат Иллинойс. Его работы охватывают многие музыкальные жанры, включая метал и его поджанры. Батио был признан № 1 в списке «шредеров всех времён» («Shreders of all time») по версии музыкального журнала Guitar One Magazine в 2003 году. Он также был назван «величайшим метал гитаристом всех времён» в «Топ-100» («Top 100 Greatest Metal Guitarists of All Time») по версии журнала Guitar World Magazine, для которого он написал статью "Time to Burn, и одним из «20 величайших шредеров всех времен» по версии Total Guitar Magazine в апреле 2008 года. Батио также в 2009 выиграл приз на церемонии Guitar World Magazine Readers Choice Award в номинации Лучший шредер.
Хедерлез
Хедерлез (варианты: Хыдырлез, Хидирлез, Хизирлез; гаг. Hederlez, ay Yorgi, ay Görgi; тур. Hıdrellez, Hıdırellez; азерб. Xıdır İlyas, Xıdır Nəbi; крымскотат. Hıdırlez; ног. Кыдырлез, Кыдыр-Илияс) — весенний праздник, отмечаемый многими тюркскими народами. Особенно широко празднуется крымскими татарами и гагаузами. Мусульманами отмечается как встреча пророков Хидра и Ильяса на земле. День св. Георгия - христианская разновидность этого весеннего праздника.

Егорий Вешний
Его́рий Ве́шний  (Юрьев день) — день в народном календаре славян, приходящийся на 23 апреля (6 мая). Название происходит от имени святого Георгия Победоносца, который в народной традиции обычно назывался Егорием или Юрием. В этот день у русских на большинстве территорий проводили обряд первого выгона скота, купались в «егорьевской росе», собирали лечебные травы, устраивали ритуальные трапезы, совершали аграрные обряды и жгли костры. По Далю «Юрий — праздник пастухов: их дарят и кормят в поле мирскою яичницей. На Егория пастуха окачивают, чтобы во всё лето не дремал».

У южных славян Гергиев день — основной календарный рубеж первой половины года. Вместе с Дмитриевым днём Юрьев день делит год на два полугодия — «дмитровское» и «юрьевское».
Донгтам Лонган
«Донгтам Лонган» (вьет. Đồng Tâm Long An) — вьетнамский футбольный клуб, представляющий город Танан и провинцию Лонган. Выступает в V-лиге.

Команда из провинции Лонган выступала в чемпионатах Вьетнама с конца 1980-х годов. Лучшим её результатом стало третье место в сезоне 1993/94. В 2002 году клуб обрёл титульного спонсора — компанию «Донгтам», производителя строительных материалов. С этого времени началась череда успехов заново созданной команды: в 2003—2008 годах под руководством португальского тренера Энрике Калишту «Донгтам Лонган» дважды выиграл чемпионат и ни разу не опустился ниже третьего места. Однако после того, как Калишту, возглавив сборную Вьетнама, покинул клуб, результаты «Донгтама» пошли на спад, и по итогам сезона 2011 команда вылетела из V-лиги.

Чемпионат Вьетнама по футболу
Чемпионат Вьетнама по футболу — национальное футбольное первенство, проводимое под эгидой Федерации футбола Вьетнама.

Чемпионат проводится с 1980 года. Первым чемпионом стала команда, представляющая вьетнамские железные дороги, — «Зыонгсат». А самое большое количество титулов (5) на счету армейского коллектива «Тхеконг» и клуба «Ханой». В 2000 году на основе высшего дивизиона чемпионата Вьетнама была организована профессиональная V-лига. Действующим чемпионом является клуб «Ханой».

В структуру чемпионата помимо V-лиги входят: V-Лига 2 (вьет. Hạng nhất), Второй дивизион (вьет. Hạng nhì) и Третий дивизион (вьет. Hạng ba).
Перещепинский городской совет
Перещепинский городской совет (укр. Перещепинська міська рада)  — административно-территориальная единица и соответствующий орган местной власти в составе Новомосковского района Днепропетровской области Украины.

Административный центр городского совета находится в г. Перещепино.

Перещепино
Переще́пино (укр. Перещепине) — город в Днепропетровской области Украины на границе с Харьковской областью. Входит в Самаровский район.

Составлял Перещепинский городской совет, в который, кроме того, входили сёла
Козырщина,
Малокозырщина,
Александрия,
Свечановка и посёлок
Вишневое.
Шляхта
Шля́хта (пол. szlachta, предположительно от древневерхненемецкого slahta — «род») — дворянство в Королевстве Польском, Великом княжестве Литовском, а после Люблинской унии 1569 года и Речи Посполитой. Кроме того, имело место в Российской империи (до начала XIX века, в южных окраинах Российской империи до конца XIX в.), а также в некоторых других государствах.

Польская шляхта изначально была исключительно воинским сословием, сумевшим со временем утвердить право на выборную монархию. Сложные отношения между монархией и шляхтой, а также далеко идущие привилегии шляхты стали одной из основных причин упадка Речи Посполитой в XVIII веке.

В Чехии (Šlechta) и в Словакии (Šľachta), как и в странах, бывших когда-то частью Речи Посполитой (Польше, Украине, Белоруссии (Шляхта, Šliachta) и Литве (Šlėkta)), шляхтой также называется и дворянство вообще.

Золотая вольность
Золота́я во́льность (лат. Aurea Libertas; пол. Złota Wolność, лит. Auksinė laisvė, бел. Залатая вольнасць) — одно из явлений политической системы Королевства Польского и позже, после Люблинской унии 1569 года, Речи Посполитой, известной как шляхетская демократия. В этой системе вся знать (шляхта) обладала равными и обширными правами и привилегиями. Шляхтичи заседали в законодательном органе — сейме и выбирали короля.

Золотая вольность была уникальным явлением в век абсолютизма в Европе. В результате злоупотреблений золотой вольностью и правом liberum veto центральная власть в Речи Посполитой ослабла, что позволило её соседям (России, Австрии и Пруссии) парализовать государство и произвести три раздела Речи Посполитой.
Зичишти, Михалак
Михалак Зичишти (алб. Mihallaq Ziçishti; 1921, Зичишт — 1994, Дуррес) — албанский коммунистический политик, генерал госбезопасности, директор Сигурими в 1954—1962. Член ЦК АПТ, секретарь окружных комитетов Корчи и Дурреса. Активный участник и организатор политических репрессий. После гибели Мехмета Шеху был обвинён в заговоре против Энвера Ходжи, приговорён к длительному тюремному заключению. Освобождён после падения коммунистического режима. В последние годы жизни обвинялся в бессудных расправах времён правления Ходжи.

Падение коммунизма в Албании
Падение коммунизма в Албании (алб. Rënia e komunizmit në Shqipëri) — процесс демонтажа однопартийного правления албанской компартии (АПТ) в 1990—1992 годах. Началось в январе 1990 массовыми антиправительственными демонстрациями. Завершилось в марте 1992 победой демократов-антикоммунистов на парламентских выборах. Сопровождалось силовыми столкновениями и всеобщей забастовкой. Результатом стало отстранение от власти АПТ, переход Албании к многопартийной системе и рыночной экономике.
Гёдель, Курт
Курт Фри́дрих Гёдель (нем. Kurt Friedrich Gödel; 28 апреля 1906, Брюнн, Австро-Венгрия — 14 января 1978, Принстон, Нью-Джерси) — австрийский логик, математик и философ математики. Наиболее известен сформулированными и доказанными им теоремами о неполноте, которые оказали огромное влияние на представление об основаниях математики. Считается одним из наиболее выдающихся мыслителей XX века.

Член Национальной академии наук США (1955), иностранный член Лондонского королевского общества (1968). Лауреат Эйнштейновской премии (1951).
Удостоен Национальной научной медали США (1974).

Премия Эйнштейна
Премия Эйнштейна (англ. Albert Einstein Award) — награда в области теоретической физики, присуждавшаяся Институтом перспективных исследований (США). Была учреждена в 1949 году и вручалась в 1951—1979 годах. Включала в себя медаль и денежную премию.

Наипрестижнейшая награда по физике своего времени, называемая в одном ряду с Нобелевской премией.
Canon PowerShot G-серии
Canon PowerShot G-серии (Canon G-серии) — линейка компактных цифровых фотокамер фирмы Canon. Модели этой серии стали «флагманскими» и предназначены для фотографов-полупрофессионалов, желающих больше гибкости от камеры, чем предоставляют распространённые цифровые незеркальные камеры.

Серия G отличается использованием литий-ионных аккумуляторов, поворотного LCD-экрана (в моделях G7, G9, G10 и G15, G 16 он фиксированный), формата RAW для изображений, объективов с более широкой максимальной диафрагмой, чем стандартные модели Canon PowerShot, удалённым захватом (кроме модели G11) и быстрой электроникой. Камеры этой серии также снабжены башмаком для внешней вспышки, включая управляющий ею механизм.

Компактная камера
Компа́ктная ка́мера — фотоаппарат с несменным жёстковстроенным объективом, как правило, небольшого веса и малых габаритов. Версии с автоматизированной системой работы всех узлов без необходимости устанавливать параметры съёмки, либо с ограниченным необходимым набором настроек, в просторечии называют «мыльницами».
Кинетическая апраксия
Кинетическая или эфферентная апраксия — это один из видов нарушений произвольных движений и действий при поражении нижних отделов премоторной области коры больших полушарий. Еще одно ее название — динамическая апраксия.

Впервые данный термин ввел Г. Липманн; значительный вклад в изучение этой формы апраксии внесли К. Кляйст, О. Ферстер, М. Б. Кроль и А. Р. Лурия.

Апраксия
Апра́ксия  (лат. apraxia от др.-греч. ἀπραξία «бездеятельность, бездействие») — нарушение целенаправленных движений и действий при сохранности составляющих их элементарных движений; возникает при очаговых поражениях коры больших полушарий головного мозга или проводящих путей мозолистого тела.

Апраксии могут носить ограниченный характер, то есть нарушения движений могут проявляться для одной половины тела, одной конечности, мускулатуры лица (оральная апраксия), при поражении мозолистого тела характерна левосторонняя апраксия.

Апраксии классифицируют как по локализации поражений головного мозга, так и по симптоматическому проявлению; комплекс симптомов зависит от функциональности поражённого участка мозга.
Ваш (комитат)
Ваш (венг. Vas; нем. Eisenburg; словен. Železna županija) — исторический комитат на западе Венгерского королевства. В настоящее время эта территория входит в состав медье Ваш Венгерской республики, а также, частично, в состав австрийской федеральной земли Бургенланд и Словении (Прекмурье). Административным центром комитата Ваш был город Сомбатхей.

В дореволюционной русской исторической литературе обычно встречается немецкое наименование комитата — Эйзенбургский комитат.

Ваш (вармедье)
Ваш (венг. Vas, нем. Eisenburg, словен. Železna županija) — вармедье на западе Венгрии. Административный центр — Сомбатхей.

Ваш находится на границе с Австрией и Словенией, также граничит с вармедье Дьёр-Мошон-Шопрон, Веспрем и Зала.
Конрад I Олесницкий
Конрад I Олесницкий (1292/1298 — 22 или 27 декабря 1366) — князь Жаганьский, Сцинавский и Великопольский (1309—1312), Олесницкий (1312—1313 и 1320/1321 — 1366), Намыслувский (1312—1323), Гнезненский (1312—1313) и Калишский (1312—1314), Козленский (1355—1366) и Бытомский (1357—1366).

Генрих VI Добрый
Генрих VI Добрый (Вроцлавский) (пол. Henryk VI Dobry (Wrocławski), нем. Heinrich VI der Gute; 18 марта 1294 — 24 ноября 1335) — князь Вроцлавский и Легницкий в 1296—1311 годах (вместе с братьями Болеславом III Расточителем и Владиславом), князь Вроцлавский (1311—1335).
Walking into Clarksdale
Walking into Clarksdale (с англ. — «Идущие в Кларксдэйл») — студийный альбом двух бывших участников группы Led Zeppelin — Джимми Пэйджа и Роберта Планта, выпущен лейблом Atlantic Records 21 апреля 1998 года.

Плант, Роберт
Ро́берт Э́нтони Плант (англ. Robert Anthony Plant, 20 августа 1948, Уэст-Бромидж, Стаффордшир, Англия) — британский рок-вокалист, известный прежде всего участием в Led Zeppelin. После распада группы Плант начал успешную сольную карьеру, которая продолжается по сей день.
Рейд 2
«Рейд 2» (индон. Serbuan maut 2: Berandal, дословно — «Вторжение смерти 2: Хулиган»; англ. The Raid 2, дословно — «Внезапное нападение 2») — 
индонезийский боевик с Ико Ювайсом в главной роли, являющийся продолжением фильма «Рейд» (2012). Главным продюсером, возглавлявшим и контролировавшим производство, выступил Арио Саганторо, режиссёром и сценаристом — Гарет Эванс, а хореографами-постановщиками боевых сцен — Яян Рухьян, Ювайс, Вери Три Юлисман и Ларнелл Стоувелл. Выход в прокат состоялся в 2014 году.

Ико Ювайс
Ико Увайс (англ. Iko Uwais) (настоящее имя — Увайс Корни, Uwais Qorny; род. 12 февраля 1983, Джакарта, Индонезия) — индонезийский актёр. Известен своими ролями в фильмах «Мерантау» (2009), «Рейд» (2011), «Рейд 2» (2014), «22 мили» (2018). В 2015 году актёр также появился (вместе со своим постоянным партнёром в кино и напарником по тренировкам Яяном Рухьяном) в эпизодической роли в фильме «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015) в роли контрабандиста на корабле Хана Соло.
Ковалёв, Юрий Петрович
Юрий Петрович Ковалёв (азерб. Yuri Petroviç Kovalyov; 29 мая 1965, Геокчай — 3 октября 1991) — советский азербайджанский военнослужащий, сотрудник ОМОН МВД Азербайджана. Национальный герой Азербайджана.

ОПОН (Азербайджан)
ОПОН Азербайджана (Отряд полиции особого назначения; первоначально — ОМОН, азерб. Xüsusi təyinatlı polis dəstəsi — XTPD) — силовая структура, созданная в структуре МВД Азербайджанской ССР в начале 1990-х годов для борьбы в зоне Карабахского конфликта. Первоначальная численность составила 500 человек.