hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Резня в Сиековаце
Резня в Сиековаце (серб. Масакр у Сиековцу, хорв. Ubojstva u Sijekovcu) — массовое убийство сербского населения в селе Сиековац, в начале войны в Боснии и Герцеговине. С началом столкновений в Боснии и Герцеговине на её территорию вошли подразделения регулярной хорватской армии. Совместно с местными отрядами боснийских мусульман 26 марта 1992 года они вошли в село Сиековац (община Брод), где устроили резню мирного сербского населения, убив девять человек. Всего, за то время, пока село находилось под их контролем, от рук хорватских и мусульманских солдат погибли 46 человек.

Хорватскими солдатами в селе была сожжена православная церковь и 15 домов. Также, по данным сербских источников, хорватским солдатам командование 101-й бригады Хорватского совета обороны разрешило насиловать местных женщин.

Сиековац
Сиековац (серб. Сијековац / Sijekovac) — село в общине Брод Республики Сербской Боснии и Герцеговины. Население составляет 620 человек по переписи 2013 года. Печально стало известно как место кровавой бойни, учинённой 26 марта 1992 боснийскими мусульманами в отношении сербов.
Ройтлинген (район)
Ройтлинген (нем. Reutlingen) — район в Германии (ФРГ), на территории Земли Баден-Вюртемберг.

Административный центр района — город Ройтлинген. Район входит в землю (государство) Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1094,14 км². Население — 281 857 чел. Плотность населения — 258 человек/км².
Официальный код района — 08 4 15.

Район подразделяется на 26 общин.

Ройтлинген
Ро́йтлинген (нем. Reutlingen МФА: [ˈʁɔʏtlɪŋən]о файле, алем. нем. Reitlenga) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Административный центр одноимённого района. Подчинён административному округу Тюбинген. С населением около 116 000 человек это второй по величине город  округа после Ульма. В агломерации Ройтлинген—Тюбинген проживает около 280 000 человек.

Занимает площадь 87,06 км². Подразделяется на 12 городских районов.

Город расположен у подошвы горы Ахальм. 17,5 % территории Ройтлингена относится к биосферному заповеднику Швабский Альб, поэтому город также называют «Воротами в Швабский Альб».
Wellboy
Анто́н Алекса́ндрович Вельбо́й, сценический псевдоним Wellboy (укр. Антон Олександрович Вельбой; род. 9 июня 2000, Грунь, Сумская область) — украинский певец, композитор, автор песен, участник шоу «X-Фактор» и «Национального отбора» на «Евровидение-2022».

Грунь (Ахтырский район)
Грунь (укр. Грунь) — село, Грунский сельский совет, Ахтырский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5920382401. Население по переписи 2001 года составляет 2220 человек. Является административным центром Грунского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Аврамковщина и Шолудьки.
JDE Peet’s
JDE Peet’s — нидерландская компания, производитель кофе и чая. Компании принадлежит более 50 брендов, включая Peet's, Jacobs, L’OR, Senseo, Tassimo, Douwe Egberts, Old Town, Super, Pickwick, Moccona, Maxwell House. Контролируется холдинговой компанией JAB Holding Company. Штаб-квартира расположена в Амстердаме.

Pickwick
Pickwick — торговая марка ароматизированного и в основном пакетированного чая, принадлежащая нидерландской компании JDE Peet’s. Названа в честь романа «Посмертные записки Пиквикского клуба».

В 1753 году Дауве Эгберт и его жена Акке открыли на главной улице городка Яуре во Фрисландии лавочку по продаже кофе, чая и табака. Вплоть до 1937 года все чаи компании выпускались под торговой маркой Douwe Egberts и на каждой пачке чая в качестве логотипа красовалась английская почтовая карета.

В 1930-е годы компанию возглавлял Йоганнес Хессель, чья супруга увлекалась чтением Диккенса. Согласно сайту компании, под впечатлением от романа о похождениях мистера Пиквика, она предложила сменить название чая на «Пиквик».

Под маркой «Пиквик» выпускаются традиционный чёрный чай, чёрный чай с фруктовым ароматом, травяной чай, зелёный чай, ройбуш и фруктовая смесь.
Ду Фэн
Ду Фэн (кит. упр. 杜锋, пиньинь Dù Fēng; род. 30 июля 1981 года, Урумчи, СУАР) — китайский профессиональный баскетболист, в 1999-2012 годах выступал в «Гуандун Саузерн Тайгерс» и национальную сборную Китая. Играл на позициях тяжёлого форварда и центрового. Обладатель рекорда по набранным в одном матче очкам за «Гуандун» - 45. По национальности - хуэй. В настоящее время является главным тренером национальной сборной Китая.

Гуандун Саузерн Тайгерс
«Гуандун Саузерн Тайгерс» (англ. Guangdong Winnerway (Hongyuan) Southern Tigers, (кит. трад. 廣東宏遠寶瑪仕華南虎, упр. 广东宏远宝玛仕华南虎, пиньинь Guǎngdōng Hóngyuǎn Bǎomǎ Shìhuá Nánhǔ) — китайский баскетбольный клуб. Владелец команды — Guangdong Winnerway (Hongyuan) Group. Команда является одной из самых успешных в Китайской баскетбольной ассоциации. «Тайгерс» выиграли семь титулов чемпиона в финалах плей-офф, однако уступают по числу титулов клубу Баи Рокетс, который является обладателем восьми титулов. Также «Тайгерс» единственная команда с момента открытия профессиональных баскетбольных соревнований в Китае, которая принимала участие во всех плей-офф с 1995 года. Домашней площадкой является Дунгуань Арена, расположенная в Дунгуане, провинция Гуандун. Кроме того, в целях популяризации баскетбола, клуб проводит некоторые игры в Чжуншане, Чжухае и других городах в районе реки Жемчужной.
Win32-loader
win32-loader — компонент Debian-Installer'а, который запускается на ОС Windows и имеет возможность загрузить актуальный установщик либо через сеть (как версия использующаяся в goodbye-microsoft.com) или с CD-ROM (как версия, включённая в lenny CD images).

win32-loader родился как независимый проект, для которого была доступна только сетевая версия.

win32-loader сильно зависит от таких проектов как NSIS, GRUB 2, loadlin и Debian-Installer. Кроме того, он был создан под влиянием таких проектов как Wubi и Instlux.

Wubi
Wubi (Windows-based Ubuntu Installer) — официальный свободный установщик Ubuntu Linux c двойной загрузкой вместе с Windows под загрузчиком bootmgr, предназначенный для запуска в операционных системах семейства Windows, лицензированный под GPL. С помощью Wubi пользователи Windows могут устанавливать и удалять Ubuntu как обыкновенную Windows-программу.

Wubi родился как независимый проект, поэтому в Ubuntu версий 7.04 и 7.10 он присутствовал как неофициальный релиз.

При разработке версии 8.04 код был объединён с Ubuntu, так что, начиная с версии 8.04 alpha 5, Wubi можно найти на Ubuntu Live CD.

Целью проекта является оказание помощи пользователям Windows, не знакомым с Linux, в постепенном освоении этой системы без риска потери информации при подготовке диска к классической инсталляции.

Wubi не является виртуальной машиной или дистрибутивом. Он создаёт автономную инсталляцию, не используя образы дисков (loopmounted device), в отличие от Topologilinux.
Tvärbanan
Tvärbanan — линия скоростного трамвая в трамвайной системе Стокгольма. Имеет № 22 (L22). Это самая новая и современная трамвайная линия, в отличие от трёх остальных линий. Открыта 25 августа 2000 года. Слово Tvärbanan на шведском языке означает поперечная дорога.

Стокгольмский трамвай
Стокгольмский трамвай — собирательное название различных трамвайных систем Стокгольма. На конец 2007 года в Стокгольме действовало несколько несвязанных трамвайных линий, каждая из которых имеет свой собственный характер.

В прошлом Стокгольм имел развитую сеть городских трамваев, но она была окончательно закрыта в 1967 году во время перехода Швеции на правостороннее движение. Сохранились только линии Lidingöbanan и Nockebybanan, которые полностью проходят по выделенной полосе.
Сан-Педру-ду-Сул (Португалия)
Сан-Педру-ду-Сул (порт. São Pedro do Sul; [sɐ̃ũ 'pedɾu du suɫ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 4 тыс. жителей (посёлок), 19,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 348,68 км².

Покровителем посёлка считается Апостол Пётр (порт. São Pedro; [ ]). Праздник посёлка — 29 июня.

Оливейра-ди-Фрадиш
Оливе́йра-де-Фра́деш, в порт.-браз. произношении Оливе́йра-ди-Фра́дис или Оливе́йра-ди-Фра́диш (порт. Oliveira de Frades; [oli'vɐiɾɐ dɨ 'fɾadɨʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2,4 тыс. жителей (посёлок), 10,6 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 147,45 км².

Праздник посёлка — 7 октября.
Кофьяр
Кофьяр (также квонг; англ. kofyar, kwong) — чадский язык (или диалект), распространённый в центральных районах Нигерии (в районе Шендам штата Плато). Входит в кластер кофьяр ангасской группы западночадской языковой ветви.

Язык/диалект бесписьменный.

Ангасские языки
Анга́сские языки́ (также ангас, нгас, языки группы A.3, сура-герка; англ. angas, ngas, west chadic A.3, sura-gerka) — группа языков, входящая в состав западночадской подветви западночадской ветви чадской семьи. Область распространения — центральные районы Нигерии (штаты Плато, Насарава и Тараба). Делится на две подгруппы — сура-ангас и герка (йивом), включающие по разным данным от 12 до 19 языков, в числе которых ангас, гоэмаи, сура, монтол, герка и другие. Общая численность говорящих — порядка 965 000 человек.

Наряду с ангасской группой (или A.3) в составе западночадской подветви (или подветви A) выделяют группы хауса (или A.1), боле-тангале (или A.2) и рон (или A.4). В ряде классификаций ангасские языки и языки боле-тангале объединяются в одну группу боле-ангас (боле-нгас).

На языках ангас, сура, чакфем-мушере, гоэмаи, тал и герка развивается письменность на основе латиницы, остальные языки бесписьменные.
291-я гвардейская артиллерийская бригада
291-я гвардейская артиллерийская бригада (291 гв. абр, в/ч 64670) — тактическое соединение Сухопутных войск Российской Федерации.

Соединение находится в составе 58-й общевойсковой армии Южного военного округа. Пункт постоянной дислокации с 2011 года — станица Троицкая в Республике Ингушетия, до этого бригада располагалась в г. Майкоп.

58-я гвардейская общевойсковая армия
58-я гвардейская общевойсковая ордена Суворова армия (сокр. 58 ОА, в/ч 47084) — оперативное объединение Сухопутных войск Российской Федерации. Находится в составе Южного военного округа.

Управление объединения расположено в городе Владикавказ — столице Республики Северная Осетия — Алания.
Blood Must Be Shed
Blood Must Be Shed — единственный мини-альбом норвежской блэк-метал-группы Zyklon-B, выпущенный в 1995 году на лейбле Malicious Records. В состав группы входили Самот и Исан из Emperor, Фрост из Satyricon и Альдран из Dødheimsgard.

Самот
Томас Тормодсетер Хёуген (норв. Tomas Thormodsæter Haugen; родился 9 июня 1974 года), более известный под сценическим псевдонимом Самот (Samoth; в раннем творчестве использовалось написание Samot, а во время работы в группе Zyklon — Zamoth) — норвежский музыкант, композитор и продюсер. Прежде всего известен как основатель, гитарист и один из композиторов группы Emperor, оказавшей значительное влияние на блэк-метал, а также блэк-дэт-метал-групп Zyklon и The Wretched End. Самот также является владельцем лейбла Nocturnal Art Productions.

Как и ряд других музыкантов ранней норвежской блэк-метал-сцены, Самот принимал участие в серии поджогов церквей первой половины 1990-х годов. В 1994 году за сожжение церкви в Виндафьорде был приговорён к тюремному сроку, который отбывал с 1995 по 1996 годы.
Корпус Красных Фонарей
Корпус Красных Фонарей (англ. Red Lantern Corps) —  организация в комиксах вселенной DC Comics. Дебютировали в Green Lantern (vol. 4) #25 в декабре 2007 года и были созданы писателем Джеффом Джонсом и художником Итаном Ван Скивером. Некоторые черты в образах членов Корпуса были навеяны художнику фильмом «28 недель спустя», любимым фильмом Скивера о зомби.

Корпус Синестро
Корпус Синестро (англ. Sinestro Corps) — вымышленная организация суперзлодеев во вселенной комиксов издательства DC Comics. Была сформирована злодеем, бывшим членом Корпуса Зелёных Фонарей, Синестро и впервые появились в Green Lantern vol. 4 #10 в мае 2006 года.
Chevrolet HHR
Chevrolet HHR — американский пятидверный универсал с высокой крышей в стиле неоретро, напоминающем об автомобиле марки одного из предыдущих периодов, а именно – высоком универсале 1947 года. Выпускался компанией General Motors с 2006 по 2011 год. С 2007 года HHR фургон выпускался на заводе General Motor в Мексике.

HHR делил платформу GM Delta с Chevrolet Cobalt, Pontiac G5, Saturn Ion и был ответом General Motor после выхода на рынок Chrysler PT Cruiser. С 2006 по 2011 год в мире было продано 526 813 единиц Chevrolet HHR.

GM Delta
Delta — переднеприводная платформа, разработанная General Motors. Предназначена для использования в компактных легковых автомобилях и кроссоверах, является непосредственным преемником T-платформы. Также заменила собой платформу J и платформу Z. Дебютировала в 2003 году на Saturn Ion. Автомобили, разработанные на базе Delta, как правило, имеют отличительный признак в виде буквы «А» в четвёртом символе своего VIN-кода. Передняя подвеска автомобилей на этой платформе независимая, сзади полунезависимая. Наиболее распространены двигатели линейки Ecotec, агрегатированные с 4-ступенчатой автоматической или 5-ступенчатой механической трансмиссией.

Автомобили, построенные на платформе Delta:

2003—2007 Saturn Ion

2005—2011 Opel Astra H

2005—2014 Opel Zafira B

2005—2010 Chevrolet Cobalt

2005—2009 Pontiac G5 / Pontiac G4 / Pontiac Pursuit

2006—2011 Chevrolet HHR

2010—2017 Opel Meriva B
Алемпойс
А́лемпойс (эст. Alempois, Alempos, лат. Alumbus) — историческая область (мааконд) на территории современной Эстонии.

К началу XIII века на территории современной Эстонии и её ближайших окрестностей существовало несколько слабо связанных между собой исторических областей (земель):  8 крупных (Вирумаа, Ляэнемаа, Ревала, Сааремаа, Сакала, Уганди, Харью и Ярвамаа) и 6 мелких (Алемпойс, Вайга, Йогентагана, Мыху, Нурмекунд и Соопоолитсе). Число жителей всех этих земель составляло примерно 100—150 тыс. человек. Число кихелкондов (приходов) на всех этих землях в то же время составляло около 45.

Уганди (историческая область)
У́ганди (эст. Ugandi, Oandi, Ugala, лат. Ugaunia, Ugania, Ungania, Ungaunia, лат. Ungannia, Ugaunia; латыш. Ugaunija; н.-нем. Uggn) — одна из 14 исторических областей (земель, маакондов) на территории современной Эстонии, а также название одного из финно-угорских племён (союза племён), проживавших на этой территории. Граничила с землями псковских кривичей.

К началу XIII века на территории современной Эстонии и её ближайших окрестностей существовало несколько слабо связанных между собой исторических областей: 8 крупных (Вирумаа, Ляэнемаа, Ревала, Сааремаа, Сакала, Уганди, Харью и Ярвамаа) и 6 мелких (Алемпойс, Вайга, Йогентагана, Мыху, Нурмекунд и Соопоолитсе). Число жителей всех этих земель составляло примерно 100—150 тыс. человек.

В латышском языке производное от топонима — латыш. Igaunija — обозначает всю современную Эстонию, также, как и название земли кривичей (латыш. Krievija) — для обозначения всей России.
Кромиади, Константин Григорьевич
Константин Григорьевич Кромиади (Санин) (21 января 1893, село Дивик, Карская область, Российская империя — 25 апреля 1990, Мюнхен, ФРГ) — военачальник, участник Гражданской войны, кавалер Ордена Святого Георгия 4-й степени, один из создателей Русской Национальной Народной Армии (РННА). Во время Великой Отечественной войны воевал на стороне Германии.

Русская национальная народная армия
Ру́сская национа́льная наро́дная а́рмия (РННА) (нем. Sonderverband «Graukopf» — «Особое соединение „Седая голова“») — вооружённое военизированное формирование, сформированное на оккупированной территории СССР и принимавшее участие во Второй мировой войне на стороне нацистской Германии.
Комендантская башня
Коменда́нтская ба́шня (ранее — Колыма́жная, Глуха́я) — глухая башня северо-западной стены Московского Кремля. Была построена в 1495 году под руководством итальянского архитектора Алевиза Фрязина Старого. Изначально получила название по располагавшемуся близ неё Колымажному двору, где хранились царские повозки. Позднее стала именоваться Глухой, современное название получила в XIX веке, когда в соседнем Потешном дворце была устроена резиденция московского коменданта.

Потешный дворец
Потешный дворец (палаты Милославского) — дворцовая постройка Московского Кремля, расположенная у западной кремлёвской стены между Комендантской и Троицкой башнями на Дворцовой улице. Здание было построено в 1651 году как жилые палаты боярина Ильи Даниловича Милославского — тестя царя Алексея Михайловича, является единственным сохранившимся в Кремле образцом боярских палат.
Буздякский район
Буздя́кский райо́н (баш. Бүздәк районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Буздякский район (баш. Бүздәк районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Буздяк, находящееся в 112 км от Уфы.

Буздяк
Буздя́к (баш. Бүздәк) — село в Республике Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Буздякского района и Буздякского сельсовета. Расположен на западе республики Башкортостан в левобережье реки Белой в бассейне её притока реки Чермасан.
Болейн, Джеффри
Сэр Джеффри Болейн (англ. Geoffrey или Jeffery Boleyn; 1405 или 1406 — 1463) — английский купец, служивший лорд-мэром Лондона в 1457—1458 годах. Предок английских королев: Анны Болейн и её дочери Елизаветы I Тюдор.

Болейн, Уильям
Сэр Уильям Болейн (англ. Sir William Boleyn; ок. 1451 — 10 октября 1505) — английский землевладелец, пожалованный в рыцари; в разные годы занимал должность старшего шерифа графств Кент и Норфолк. Его старший сын Томас Болейн был одним из самых влиятельных придворных короля Англии Генриха VIII Тюдора; его внучка Анна Болейн стала королевой Англии, выйдя замуж за Генриха VIII в 1533 году.
Русловой поток
Руслово́й поток — водный поток, движущийся под действием силы тяжести в формируемом им самим искусственном или естественном русле. Ру́словый поток — устаревший термин. Русловой поток вместе с руслом определяет систему «поток-русло», в которых происходят русловые процессы.

К русловым потокам относятся реки, ручьи, каналы и т. п. Русловой поток характеризуется расходом, скоростью течения, уклоном и др. Наиболее интенсивное перемещение взвешенных частиц происходит в придонном слое руслового потока. Вдоль берегов водотока происходит снижение скорости руслового потока благодаря взаимодействию его с пойменным потоком. Вследствие этого взаимодействия во время половодья у берегов накапливается больше наносов, чем в центре потока

Речное русло
Ру́сло — наиболее пониженная часть долины, выработанная потоком воды, по которой перемещается основная часть донных наносов и сток воды в межень.

Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов.

Главное русло — часть речного русла, в котором сосредоточена бо́льшая часть речного потока.

Русла больших рек имеют ширину от нескольких метров до десятков километров (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при этом возрастание глубины русла по мере увеличения размеров реки происходит медленнее, чем увеличение ширины. По длине русла глубокие места (плёсы) чередуются с мелкими (перекатами). Русла равнинных рек обычно извилистые или разделены на рукава, сформированы в илистых, песчаных или гравелистых отложениях. Русла горных рек более прямые, часто с наличием порогов и водопадов, обычно загромождены огромными валунами.
Mecolusor confusicius
Mecolusor confusicius (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Mecolusor из семейства Parachoristidae (Triassochoristidae). Обнаружен в триасовых отложениях Киргизии (Madygen Formation, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 5,9 мм.
Вид Mecolusor confusicius был впервые описан по отпечаткам в 2001 году российским палеоэнтомологом Виктором Григорьевичем Новокшоновым (Палеонтологический институт РАН, Москва; 1966—2003) вместе с Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata, Kirgizichorista larvata, Mesochorista injuriosa, Panorpaenigma aemulum, Parachorista arguta, Parachorista religiosa, Parachorista sana. Включён в состав рода Mecolusor Novokshonov 2001, близкого к родам скорпионниц Panorpaenigma и Parachorista.

Mesochorista injuriosa
Mesochorista injuriosa  (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Mesochorista из семейства Permochoristidae. Обнаружен в триасовых отложениях Киргизии (Madygen Formation, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 7 мм.
Вид Mesochorista injuriosa был впервые описан по отпечаткам в 2001 году российским палеоэнтомологом Виктором Григорьевичем Новокшоновым (Палеонтологический институт РАН, Москва; 1966—2003) вместе с Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata, Kirgizichorista larvata, Mecolusor confusicius, Panorpaenigma aemulum, Parachorista arguta, Parachorista religiosa, Parachorista sana. Включён в состав рода Mesochorista Tillyard 1916 (вместе с видами Mesochorista anglicana, Mesochorista asiatica, и другими), близкого к родам скорпионниц Permeca и Tatarakara.
Гальдар
Гальдар (исп. Gáldar) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Лас-Пальмас в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Гран-Канария. На 1 января 2011 года население Гальдара составляло 24 361 человека.

До завоевания Гран-Канарии испанцами в XV веке Гальдар являлся столицей острова. В городе сохранились исторические постройки, а также археологический музей и парк Куэва-Пинтада с наследием гуанчей.

Гран-Канария
Гран-Кана́рия (исп. Gran Canaria) — один из Канарских островов, третий по величине (площадь 1560,1 км²) в архипелаге после островов Тенерифе и Фуэртевентура. На 2012 год население острова составило 852 225 человек, что делает Гран-Канарию вторым среди Канарских островов по количеству жителей. Столицей Гран-Канарии является город Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, административный центр одноимённой провинции.
Билли Лумис
Билли Лумис (англ. Billy Loomis) — вымышленный персонаж и антагонист серии фильмов «Крик», созданной сценаристом Кевином Уильямсоном. Роль исполнил актёр Скит Ульрих. Впервые появляется в фильме «Крик» (1996) как ученик старшей школы, а затем в двух сиквелах — «Крик» (2022) и «Крик 6» (2023), где появляется в виде галлюцинаций своей дочери Саманты Карпентер.

Персонаж стал одним из наиболее узнаваемых злодеев серии, оказав заметное влияние на её дальнейшее развитие и породив многочисленные отклики в массовой культуре. Ульрих был номинирован на премии Fangoria Chainsaw Awards и Saturn Awards в категории «Лучший актёр второго плана».

Ульрих, Скит
Скит Ульрих (англ. Skeet Ulrich), настоящее имя Брайан Рэй Траут (англ. Bryan Ray Trout; род. 20 января 1970) — американский актёр. Наиболее известен по фильмам «Крик» и «Колдовство» (оба 1996), а также по роли Эф Пи Джонса в телесериале «Ривердейл» (2017—2021).
NGC 1965
NGC 1965 (другое обозначение — ESO 56-SC123) — эмиссионная туманность с рассеянным скоплением в созвездии Золотая Рыба.

Входит в комплекс гигантской туманности N144, состоящей из объектов NGC 1962, NGC 1965, NGC 1966 и NGC 1970, которая окружает скопление очень молодых голубых звёзд, от которых исходит звёздный ветер.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 1970
NGC 1970 (другое обозначение — ESO 56-SC127) — эмиссионная туманность с рассеянным скоплением в созвездии Золотая Рыба.

Входит в комплекс гигантской туманности N144, состоящей из объектов NGC 1962, NGC 1965, NGC 1966 и NGC 1970, которая окружает скопление очень молодых голубых звёзд, от которых исходит звёздный ветер.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».