hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).

Sony Financial Group
Sony Financial Group — подразделение финансовых услуг корпорации Sony. Подразделение состоит из холдинговой компании Sony Financial Group Inc. и её дочерних структур:

Sony Life Insurance Co., работающая на рынке страхования жизни;

Sony Assurance, оказывающая услуги по видам страхования, не относящимся к страхованию жизни;

Sony Bank, предоставляющий различные банковские услуги.
Сильвестр (Гаевский)
Архиепископ Сильвестр (в миру Степан Ефимович Гаевский); 23 ноября 1876, село Михиринцы, Волынская губерния, Российская империя — 10 сентября 1975, Мельбурн, Австралия) — украинский религиозный деятель, епископ Лубенский (УАПЦ), позднее архиепископ в Украинской православной церкви в диаспоре, литературовед.

Действительный член Научного общества им. Тараса Шевченко, Украинской свободной академии наук, член Украинского научного общества.

Михиринцы
Михиринцы (укр. Михиринці) — село в Теофипольском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 508 человек. Почтовый индекс — 30648. Телефонный код — 3844. Занимает площадь 1,679 км². Код КОАТУУ — 6824784501.
Дривас, Димитриос
Дими́триос Дри́вас (греч. Δημήτριος Δρίβας) — греческий моряк и пловец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1896.

Дривас участвовал только в специальном заплыве среди моряков на 100 м, к нему были допущены только моряки Королевского флота. Он занял третье место, пропустив вперёд Иоанниса Малокиниса и Спиридона Хасаписа.

Малокинис, Иоаннис
Иоа́ннис Малоки́нис (греч. Ιωάννης Μαλοκίνης; 1880, Пирей, Греция — 1942) — греческий моряк и пловец, чемпион летних Олимпийских игр 1896.

Малокинис был моряком Королевского флота, для моряков которого устроили отдельный заплыв на играх. С результатом в 2:20,4, он обошёл своих соперников Спиридона Хасаписа и Димитриоса Дриваса. Его результат почти на минуту хуже показателя венгра Альфреда Хайоша в той же дисциплине.
Новоуренгойский ЗПКТ
Новоуренгойский завод по подготовке конденсата к транспорту (Новоуренгойский ЗПКТ) — крупный завод по переработке нефтегазоконденсатной смеси, расположенный вблизи г. Новый Уренгой, Ямало-Ненецкий автономный округ. Входит в единый технологический комплекс с Сургутским ЗСК, для которого является основным источником сырья. Проектная мощность по переработке сырья составляет 19,5 млн тонн в год. Принадлежит ООО «Газпром переработка» (входит в группу «Газпром»).

Сургутский ЗСК
Сургутский завод по стабилизации конденсата имени В. С. Черномырдина (Сургутский ЗСК) — крупнейший в России завод по переработке нефтегазоконденсатной смеси, расположенный вблизи г. Сургут, Ханты-Мансийский автономный округ. Проектная мощность составляет 12 млн тонн в год. Принадлежит ООО «Газпром переработка» (входит в группу «Газпром»).
Бронепалубные крейсера типа «Эклипс»
Бронепалубные крейсера типа «Эклипс» — серия крейсеров 2-го класса британского королевского флота, построенная в 1890-х гг. XIX века. Являлись развитием типа «Астрея» (англ. Astrea). Стали их усовершенствованной версией. Всего было построено 9 единиц: «Диана» (англ. Diana), «Дидо» (англ. Dido), «Дорис» (англ. Doris), «Эклипс» (англ. Eclipse), «Исис» (англ. Isis), «Джюно» (англ. Juno), «Минерва» (англ. Minerva), «Талбот» (англ. Talbot), «Венус» (англ. Venus). После модернизации назывались типом «Талбот».

Их дальнейшим развитием стали крейсера типа «Хайфлайер» (англ. Highflyer). Кроме того, на базе «Эклипса» был разработан весьма специфический проект «Эррогант».

Бронепалубные крейсера типа «Астрея»
Бронепалубные крейсера типа «Астрея» — серия крейсеров 2-го класса британского королевского флота, построенная в 1890-х годах XIX века. Являлись развитием типа «Аполло» (англ. Apollo). Стали их усовершенствованной версией. Всего было построено 8 единиц: «Бонаверчур» (англ. Bonaventure), «Кэмбриан» (англ. Cambrian), «Астрея» (англ. Astrea), «Харибдис» (англ. Charybdis), «Фокс» (англ. Fox), «Хермион» (англ. Hermion), «Флор» (англ. Flora), «Форт» (англ. Forte).

Их дальнейшим развитием стали крейсера типа «Эклипс» (англ. Eclipse).
Шильдер, Карл Андреевич
Карл Андре́евич Ши́льдер (27 декабря 1785 [7 января 1786], Витебская губерния, Российская империя — 11 [23] июня 1854, Калараш, Румыния) — русский военный инженер, генерал-адъютант (11 октября 1833), инженер-генерал (26 ноября 1852). Герой русско-турецкой войны 1828–1829 гг. и Польской кампании 1831 года, участник Крымской войны.

Шиллинг, Павел Львович
Барон Павел Львович Шиллинг (нем. Schilling von Cannstatt; 5 [16] апреля 1786, Ревель — 25 июля [6 августа] 1837, Санкт-Петербург) — известный российский учёный, член-корреспондент Санкт-Петербургской академии наук, этнограф, филолог, криптограф, изобретатель первого в мире принятого в эксплуатацию электромагнитного телеграфа, автор первого в истории подрыва мины по электрическому проводу, создатель первого в мире телеграфного кода и лучшего в XIX веке секретного шифра, историк-востоковед. Действительный статский советник.
Naprej zastava slave
«Naprej zastava slave» — национальный гимн Словении в период 1918—1989 года.

Текст написал Симон Енко на музыку Даворна Енко 16 мая 1860 года.

Когда Словения стала частью Королевства Сербов Хорватов и Словенцев (Югославия), стих стал гимном КСХС вместе с Bože pravde и Lijepa naša domovino. В 1945 году, гимном Югославии стал Гей, Славяне. Naprej zastava slave стала гимном Словенской СР. В 1989 году, Zdravljica стала гимном Словении. Naprej zastava slave стала официальным гимном Вооруженных сил Словении.

Даворин Енко, также автор музыки национального гимна Сербии Bože pravde (Боже правды).

Гимн Словении
Гимн Словении с 1989 года представляет собой седьмую строфу стихотворения Франце Прешерна (1800—1849) «Zdravljica» (произносится как Здравлица), 1844). Музыка гимна принадлежит Станко Премрлу (1880—1965).

Стихотворение Прешерна было запрещено австрийской цензурой за пропаганду славянского единства. Оно относится к так называемой фигурной поэзии — каждая строфа графически напоминает бокал.

С 1918 по 1989 годы гимном Словении была Naprej zastava slave.
Каснянское сельское поселение
Каснянское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Вяземского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Касня.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в него населённых пунктов в Новосельское сельское поселение.

Касня (деревня)
Касня — село в Смоленской области России, в Вяземском районе. Административный центр Каснянского сельского поселения. Население — 727 жителей (2008 год).

Расположена на левом берегу реки Касня в восточной части области в 21 км к северу от районного центра, в 2,5 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов.

Одноимённая железнодорожная станция на линии Вязьма — Ржев.
Муха, Владимир Дмитриевич
Владимир Дмитриевич Муха (26 января 1935, Чемал, Западно-Сибирский край — январь 2016, Курск) — российский и советский учёный-почвовед, доктор сельскохозяйственных наук (1979).

Ректор Курской государственной сельскохозяйственной академии (1988—2005), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1993), академик Российской академии естественных наук (1995), почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, член Союза писателей России (1999).

Курский государственный аграрный университет
Курский государственный аграрный университет имени И. И. Иванова — основан в 1951 году как Курский сельскохозяйственный институт. Один из крупнейших сельскохозяйственных вузов Центрального Черноземья. Университет носит имя русского биолога И. И. Иванова.
Тэппинг
Тэппинг (с англ. tapping «постукивание») — техника игры на струнном инструменте, при которой звук извлекается при помощи лёгких ударов (а также приёмами (pull-off/hammer-on) по струнам между ладов на грифе. Эта техника похожа на легато (pull-off/hammer-on), но используется в более расширенном варианте: звукоизвлечение выполняют обе руки, создавая две независимые партии. Существует два вида тэппинга — полифонический, яркими представителями которого являются гитаристы Стенли Джордан и Энвер Измайлов, независимо друг от друга открывшие его, и одноголосный (потенциал данного вида техники раскрыл Эдди Ван Хален). Тэппинг расширил возможности гитары и этот приём подал идеи к созданию новых струнных инструментов. Например, стик Чепмена).

Трель
Трель (итал. trillare — дребезжать) — один из наиболее употребительных мелизмов; быстрое чередование двух соседних нот, отстоящих на секунду, большую или малую. Первая нота называется главной и по отношению к гармонии — гармонической, вторая — вспомогательной. Обычно вспомогательная нота стоит выше главной.
Хочу V ВИА Гру
«Хочу V ВИА Гру» — музыкальное международное реалити-шоу по поиску участниц для нового состава группы «ВИА Гра». Победителями проекта и участницами группы стали: Анастасия Кожевникова, Миша Романова и Эрика Герцег. Финалистки Алёна Каримская и Александра Попова вошли в квартет «Taboo», под продюсированием Анны Седоковой, однако коллектив просуществовал недолго и распался, впоследствии Александра стала участницей другой группы — «Фабрика». Диана Иваницкая и Мария Гончарук основали группу «DINAMA». Коллектив вскоре распался. Диана Иваницкая занялась сольной карьерой и участвовала в кастинге в группу «Serebro», а Мария Гончарук также стала участницей группы «Фабрика».

Миша Романова
Наталья Владимировна Могиленец (укр. Наталія Володимирівна Могилинець), более известная как Миша Романова (укр. Міша Романова; род. 3 августа 1990, Херсон) — украинская певица, победительница шоу «Хочу V ВИА Гру», бывшая солистка поп-группы «ВИА Гра».
Майнский район
Ма́йнский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ульяновской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Майна — расположен при станции Майна Куйбышевской железной дороги в 60 километрах от города Ульяновск.

Образован в 1930 году, а с 1943 года входит в состав Ульяновской области.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Свадебная ваза
«Свадебная ваза» (фр. Vase de noces) — бельгийский чёрно-белый фильм ужасов 1974 года режиссёра Тьерри Зено. В фильме имеются сцены скотоложства (неофициально он известен как The Pig Fucking Movie). В ленте также присутствуют сцены совокупления птиц, показаны трупы животных и копрофагия, из-за чего она была признана непристойной многими источниками, в частности Австралийской аттестационной комиссией.

Зено, Тьерри
Тьерри́ Зено́ (фр. Thierry Zéno), урождённый Тьерри́ Жона́р (фр. Thierry Jonard; 22 апреля 1950 — 7 июня 2017) — бельгийский писатель, продюсер и кинорежиссёр.

Его фильмы включают скандальный фильм ужасов Vase de Noces (1974), и документальный фильм ¡Ya basta! Le cri des sans-visage (1995—1997) о сапатистских повстанцах в Чьяпасе, Мексика.

Его увлечение художниками отражено в работах Les muses sataniques (1983), Ce tant bizarre Monsieur Rops (2000) и Eugène Ionesco, voix et Silence (1987).

Зено создал отдел «видео» в Академии дизайна и декоративного искусства Моленбек-Сен-Жан, где был учителем с 1985 по 1999 год и директором с 1999 года, до самой смерти 7 июня 2017 года.
Приливная электростанция
Прили́вная электроста́нция (ПЭС) — особый вид гидроэлектростанции, использующий энергию приливов, а фактически кинетическую энергию вращения Земли. 
Приливные электростанции строят на берегах морей, где гравитационные силы Луны и Солнца дважды в сутки изменяют уровень воды. Колебания уровня воды у берега могут достигать 18 метров.

ПЭС Аннаполис
ПЭС Аннаполис — экспериментальная приливная электростанция.

Была построена в Канаде в 1984 году. Сооружена в заливе Фанди. Перепад высот прилива и отлива в этом месте составляет до 18 метров. ПЭС Аннаполис электростанция с установленной мощностью в 20 МВт.

Приливная электростанция является одним из туристических центров.

Действовала до апреля 2019, закрыта из-за серьёзного экологического ущерба (гибель рыбы) и отказа генератора.
Кузнецов, Александр Николаевич (Герой Социалистического Труда)
Алекса́ндр Никола́евич Кузнецо́в (25 августа 1923, Сливное, Киргизская АССР — 20 июля 2016, Красноярск) — советский и российский инженер-металлург, доктор технических наук, профессор. Директор Красноярского металлургического завода (1966—1997), участник Великой Отечественной войны. Герой Социалистического Труда (1983). Лауреат Государственной премии СССР и премии Совета Министров СССР. Заслуженный работник промышленности СССР (1990). Почетный гражданин города Красноярска (1993) и Красноярского края (2009).

Заслуженный работник промышленности СССР
Заслу́женный рабо́тник промы́шленности СССР — почётное звание высококвалифицированных работников,  работающих в промышленности не менее 15 лет. Присваивалось в СССР за выдающиеся достижения в повышении производительности труда, качества продукции и снижении её себестоимости, разработку и внедрение новейшей техники, технологии и новых видов продукции, отвечающих высшему мировому уровню, обеспечение высокоэффективного производства.

Звание присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР по представлению соответствующих министерств, государственных комитетов и ведомств СССР, в ведении которых находятся предприятия, объединения, учреждения и организации промышленности, Советов Министров союзных республик. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный работник промышленности СССР», вручались грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).
Uneven Beats
Uneven Beats (в переводе с англ. — «Неравномерный ритм») — второй мини-альбом американской инди-рок-группы Our Wild Love, бывшей Plain Jane Automobile. Это первый альбом, выпущенный после переименования группы. Релиз состоялся 8 июля 2013 года.

Plain Jane Automobile
Plain Jane Automobile (с англ. — «Автомобиль скромницы Джейн») — американская инди-рок-группа, образованная в 2001 году в Орландо, Флорида. С 2012 года называется Our Wild Love (с англ. — «Наша дикая любовь»).

На творчество группы, по их собственному признанию, оказали влияние Radiohead. Также их песни часто сравнивают с Muse и U2.

На сегодняшний день в общей сложности они выпустили два студийных альбома, два мини-альбома и четыре сингла.
Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Франжье, Тони
Антуан Сулейман Франжье (араб. أنطوان سليمان فرنجيّة‎;
1 сентября 1939, Згарта — 13 июня 1978, Эден), более известен как Тони Франжье (араб. طوني فرنجية‎) — ливанский политик, один из лидеров консервативного движения Марада. Сын президента Сулеймана Франжье. Член ливанского правительства в 1973—1975. Во время гражданской войны командовал вооружёнными формированиями «Марады». Убит боевиками-фалангистами в ходе внутренней правохристианской междоусобицы.

Марада
Ма́рада (араб. تيار المردة‎) — ливанская консервативная правоцентристская политическая партия, созданная на основе одной из правохристианских милиций. Активно участвовала в гражданской войне, занимала особое положение, изолированное в правохристианском лагере. Выражает политические интересы влиятельного маронитского клана Франжье. Традиционно стоит на просирийских позициях.
Леклерк, Мишель
Мишель Леклерк (1938/39 г.р.) — французский бизнесмен-миллиардер. Является основателем и владельцем 40 % компании Decathlon. Decathlon это более 1647 магазинов в 57 странах и регионах (январь 2020 г.), это крупнейший розничный продавец спортивных товаров в мире.

Decathlon
Decathlon (от др.-греч. δέκαθλον — десятиборье) — французская компания, специализирующаяся на разработке, производстве и розничной торговле спортивными товарами. Компании принадлежит торговая марка Decathlon («Декатлон»), а также ещё около сорока торговых марок для отдельных видов спорта. Штаб-квартира компании расположена во французском городе Вильнёве-д’Аск, пригороде Лилля.
Игнатовский, Всеволод Макарович
Все́волод Мака́рович Игнато́вский (бел. Усевалад Макаравіч Ігнатоўскі; 19 апреля 1881, д. Токари, Брестский уезд, Гродненская губерния, Российская империя — 4 февраля 1931, Минск, Белорусская ССР) — белорусский и советский общественный и политический деятель, учёный, историк. Деятель белорусского национального движения. Академик Академии наук БССР (1928) и Всеукраинской академии наук (1929).

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Ткуарчал (село)
Ткуарча́л или Ткварчели (абх. Тҟәарчал Ткуарчал, груз. ტყვარჩელი Ткварчели) — село в Ткуарчалском районе Абхазии. Расположено к югу от одноимённого с селом райцентра Ткуарчал, в горной полосе, на левом берегу реки Галидзга. До 1952 года и в период с 1953 по 1992 год село официально именовалось Ткварчели, в 1952—1953 годах — Вардисубани , с 1992 года в частично признанной Абхазии — Ткуарчал. В административном отношении село представляет собой административный центр Ткуарчалской сельской администрации (абх. Тҟәарчал ақыҭа ахадара), в прошлом Ткварчельского сельсовета. До 1994 года село входило в состав Очамчырского района. С юга примыкает к городу Ткуарчал.

Очамчирский район
Очамчи́рский район (груз. ოჩამჩირის რაიონი), в Республике Абхазии — Очамчы́рский райо́н (абх. Очамчыра араион) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Очамчирского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Административный центр — город Очамчыра. Крупнейшие населённые пункты: Очамчыра, Мыку.
Харт, Дороти
Дороти Харт (англ. Dorothy Hart; 4 апреля 1922 года — 11 июля 2004 года) — американская актриса кино и телевидения конца 1940-х и первой половины 1950-х годов.

К числу наиболее значимых фильмов с участием Харт относятся «С небес на землю» (1947), «Стрелки» (1947), «Обнажённый город» (1948), «Кража» (1948), «История Молли Х» (1949), «Поддержка» (1949), «Сделай один ложный шаг» (1949), «За стеной» (1950), «За стенами тюрьмы Фолсом» (1951), «Я был коммунистом для ФБР» (1951) и «Кредитная акула» (1952).

Кредитная акула (фильм)
«Кредитная акула» (англ. Loan Shark) — фильм нуар режиссёра Сеймура Фридмана, который вышел на экраны в 1952 году.

Фильм рассказывает о бывшем заключённом Джо Гаргане (Джордж Рафт), который устраивается на шинный завод, где орудует банда кредитных акул, принимающих незаконные ставки на тотализаторе и кредитующих рабочих под грабительские проценты. После того, как силовики банды убивают мужа его сестры, Джо внедряется в банду, в итоге разоблачая всех её главарей.

Фильм подвергся критике за слабый сценарий и невыразительную режиссуру, вместе с тем, операторская работа и игра Рафта в главной роли были оценены достаточно высоко.
Regret (альбом)
Regret (с англ. — «Сожаление») — третий студийный альбом немецкой группы EverEve, выпущенный лейблом Nuclear Blast 13 сентября 1999 года. Номер в каталоге: NB 402-2, EAN оригинального издания: 727361640224. В декабре 1999 года Regret занимал первую позицию в радио-чарте «Lebanese Independent Radio Charts» в течение трёх недель.

EverEve
«EverEve» — музыкальный коллектив из Германии, на раннем этапе творчества исполнявший дум-метал с готическим уклоном, впоследствии перешедший на современный готик-метал с элементами альтернативного метала.
Chihayafuru
Chihayafuru (яп. ちはやふる Тихаяфуру, «Век могучих богов») — манга, написанная и проиллюстрированная Юки Суэцугу, выходившая в журнале Be Love издательства «Коданся» с 28 декабря 2007 года по 1 августа 2022 года, её главы собраны в 50 томов танкобонов. По состоянию на август 2011 года продано более 4,5 млн копий томов манги. Трансляция аниме-сериала по сюжету манги на телеканале Nippon Television началась 4 октября 2011 года. Манга получила премию Manga Taisho и премию манги Коданся. С тех пор как четвёртый том манги был выпущен в марте 2009 года, она регулярно появлялась в чарте японского рейтинга манги, и, состоянию на декабрь 2022 года всего было напечатано более 28 миллионов экземпляров манги. Популярность манги повысила авторитет и популярность соревновательной каруты в Японии.

Be Love
Be Love (яп. ビー・ラブ би: рабу, BE・LOVE) — японский журнал манги для женщин (дзёсэй), выпускаемый издательством Kodansha с октября 1980 года (номер за ноябрь). Один из ведущих журналов по данной тематике, первый в своём роде. Способствовал популяризации дзёсэя в 1980-х годах, что в итоге привело к созданию похожих изданий, таких как You и Big Comic for Lady В Be Love, как в You и Jour, публикуются истории о повседневной жизни. Целевой аудиторией являются преимущественно домохозяйки и взрослые работающие женщины, студентки составляют около 8 % читательниц.

Первоначально журнал назывался Be in Love, в 1982 году был переименован В 1995—2000 годах продажи каждого выпуска составляли около 270 000-280 000 экз.. В 2006—2007 тираж упал до 200 000. В 2008—2009 годах он снизился до 182—173 тыс. экз. Манга из журнала публикуется под импринтом «BE LOVE KC».