hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Air Niugini
Air Niugini Limited, действующая как Air Niugini — национальная авиакомпания Папуа — Новой Гвинеи со штаб-квартирой в столице страны городе Порт-Морсби. Компания выполняет ряд регулярных внутренних и международных пассажирских рейсов в аэропорты Азии, Океании и Австралии. Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) является Международный аэропорт Джексон.

Международный аэропорт имени Джексона
Международный аэропорт имени Джексона, также известный как Аэропорт Порт-Морсби (англ. Jacksons International Airport, ИАТА: POM, ИКАО: AYPY) — крупнейший и наиболее загруженный коммерческий аэропорт Папуа — Новой Гвинеи, расположенный в восьми километрах от столицы страны города Порт-Морсби.

Аэропорт является портом приписки и главным транзитным узлом (хабом) национальной авиакомпании Папуа — Новой Гвинеи Air Niugini и хабом для другого новогвинейского авиаперевозчика Airlines PNG.
Raise the Roof (альбом)
Raise the Roof  — второй совместный студийный альбом Роберта Планта и Элисон Краусс, выпущен 19 ноября 2021 года лейблами Rounder Records и Concord Records в США и Warner Music в остальном мире.
Raise The Roof был спродюсирован Ти-Боуном Бернеттом, работавшим и над первым их совместным альбомом Raising Sand в 2007 году. В новый альбом включены 12 кавер-версий песен легендарных и не столь известных артистов, таких как Мерл Хаггард, Алан Туссен, The Everly Brothers, Энн Бриггс, Джиши Уайли и Берт Дженш. Также в него вошла одна оригинальная песня «High and Lonesome», написанная Плантом и Бернеттом.

Плант, Роберт
Ро́берт Э́нтони Плант (англ. Robert Anthony Plant, 20 августа 1948, Уэст-Бромидж, Стаффордшир, Англия) — британский рок-вокалист, известный прежде всего участием в Led Zeppelin. После распада группы Плант начал успешную сольную карьеру, которая продолжается по сей день.
Харбин (фильм)
Харбин (кор. 하얼빈) — биографическая, историческая драма 2024 года режиссёра У Мин Хо, об корейском борце за независимость Ан Чунгыне, который в 1909 году убил Ито Хиробуми, первого премьер-министра Японии.

Мировая премьера фильма состоялась 8 сентября 2024 года в гала-программе Международного кинофестиваля в Торонто. В кинотеатрах фильм вышел 24 декабря 2024 года.

Ан Чунгын
Ан Чунгын (кор. 안중근, по Холодовичу — Ан Чжунгын, при рождении Ан Ынчхиль; 2 сентября 1879, Хванхэдо — 26 марта 1910, Рёдзюн) — деятель корейского национально-освободительного движения. В 1962 году Ан Чунгын награждён (посмертно) орденом «За заслуги в создании государства» Республики Корея.
Перо
Перо — накожное роговое образование птиц и некоторых динозавров.

Перья растут на определённых участках кожи, называемых птерилиями. Лишь у немногих нелетающих птиц, например у пингвиновых, птерилии не выражены, а перья растут равномерно по всему телу. Перья не покрывают равномерно всего тела, а оставляют голые места (аптерилии, или аптерии).

Различают следующие части: стержень (лат. rachis), с нижней толстою частью — очином (calamus), и опахало (vexillum); внутри очина находится засохшая ороговевшая ткань (душка).

Птерилии
Птерилии (от греч. pterón — перо и hýle — лес) — участки кожи птиц, покрытые контурными перьями. Между птерилиями располагаются голые участки кожи, называемые аптерии. У пингвинов, бескилевых птиц и паламедей контурные перья покрывают всё тело равномерно — у них отсутствуют аптерии. Важнейшими птерилиями являются: спинная, плечевые, бедренные, грудная, шейная, головная, крыловая, ножная, хвостовая, анальная.

Возникновение птерилий и аптерий связано с облегчением движения отдельных участков кожных покровов птиц, покрытых перьями, и с терморегуляцией. Характер расположения птерилий у птиц систематичный и зависит от вида.
Телешов, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Телешо́в (29 октября [10 ноября] 1867, Москва — 14 марта 1957, Москва) — русский и советский писатель, поэт, организатор известного кружка московских писателей «Среда» (1899—1916), потомственный почётный гражданин. Совладелец торгового дома «Телешов Дмитрий Егорович», учреждённого его отцом (1877), член правления торгово-промышленного товарищества «Ярославской Большой мануфактуры»; гильдейский староста купеческой управы Московского купеческого общества (1894—1898). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1938).

Среда (литературный кружок)
«Среда» («Московская литературная среда») — московский литературный кружок, существовавший в 1890-х—1910-х годах. Члены этого кружка собирались по средам вначале на частных квартирах (как правило, у писателя Н. Д. Телешова).
Белый караван
«Белый караван» (груз. თეთრი ქარავანი, Tetri karavani) — советский чёрно-белый художественный фильм-драма 1963 года режиссёров Эльдара Шенгелая и Тамаза Мелиава, созданная на киностудии Грузия-фильм. На Каннском кинофестивале в мае 1964 года картина была номинирована на Золотую пальмовую ветвь. Главные роли исполнили Имеда Кахиани и Ариадна Шенгелая.

Шенгелая, Эльдар Николаевич
Эльда́р Никола́евич Шенгела́я (груз. ელდარ ნიკოლოზის ძე შენგელაია; 26 января 1933, Тифлис — 4 августа 2025, Тбилиси) — советский и грузинский кинорежиссёр, сценарист, педагог и политик. Народный артист СССР (1988). Лауреат Государственной премии СССР (1985) и Государственной премии Грузии имени Шота Руставели (1994).
Родригес, Дельси
Де́льси Элои́на Родри́гес Го́мес (исп. Delcy Eloína Rodríguez Gómez; род. 18 мая 1969, Каракас) — венесуэльский государственный и политический деятель. Вице-президент Венесуэлы с 14 июня 2018 года, а также исполняющая обязанности президента Венесуэлы с 5 января 2026 года.

C 2013 по 2014 год занимала должность министра народной власти по вопросам коммуникации и информации Венесуэлы, с 2014 по 2017 год была министром иностранных дел, а затем с 4 августа 2017 по 14 июня 2018 года работала председателем Национальной конституционной ассамблеи Венесуэлы. В отношении Дельси Родригес введён ряд международно-правовых санкций.

Мадуро, Николас
Никола́с Маду́ро Мо́рос (исп. Nicolás Maduro Moros [nikoˈlas maˈðuɾo ˈmoɾos]; род. 23 ноября 1962, Каракас) — венесуэльский государственный и политический деятель, президент Боливарианской Республики Венесуэла (с 2013). С 3 января 2026 года де-факто не выполняет обязанности президента.

Министр иностранных дел в правительстве Уго Чавеса (2006—2013), вице-президент Венесуэлы (2012—2013). С 5 марта по 19 апреля 2013 года, после смерти Уго Чавеса, исполнял обязанности президента Венесуэлы.

26 марта 2020 года власти США обвинили президента в контрабанде наркотиков. 3 января 2026 года Мадуро вместе со своей женой Силией Флорес был захвачен американским спецназом в Каракасе и вывезен из Венесуэлы вооружёнными силами США в ходе военной операции . Их доставили в Нью-Йорк, где они находятся под стражей. Мадуро предстал перед федеральным судом 5 января, где заявил о своей невиновности.
Мраморная красавица
«Мра́морная краса́вица» (англ. The Marble Maiden, фр. La Fille de marbre) — балет балетмейстера Альбера на музыку Адольфа Адана на либретто Альбера и Анри де Сен-Жоржа, поставленный в 1845 году в Лондоне, на сцене театра «Друри-Лейн»; также двухактный балет-пантомима балетмейстера Артура Сен-Леона по собственному стихотворному либретто на музыку Микеле Коста и Цезаря Пуни, поставленный в 1847 году в парижской Опере на сцене Театра Ле Пелетье — переделка балета Жюля Перро «Альма, или Дочь огня» (1842), дебют Сен-Леона в Париже в качестве артиста и постановщика.

Адан, Адольф
Адо́льф-Шарль Ада́н (фр. Adolphe Charles Adam [adolf ʃarl adɑ̃]; 24 июля 1803, Париж, Франция — 3 мая 1856, Париж, Франция) — французский композитор эпохи романтизма, преподаватель, автор многочисленных опер, балетов, а также рождественской песни «O, Святая ночь». Сын композитора, пианиста и музыкального педагога Луи Адана. Член Института Франции с 1844 года.
Фотий (Давиденко)
Епи́скоп Фо́тий (укр. Єпископ Фотій в миру Александр Сергеевич Давиденко укр. Олександр Сергійович Давиденко; род. 20 августа 1980, Киев) — архиерей Православной церкви Украины, епископ Запорожский и Мелитопольский (с 2019).

Ранее — епископ Украинской православной церкви Киевского патриархата, епископ Запорожский и Мелитопольский (2014—2018).

Запорожская епархия ПЦУ
Запорожская епархия Православной церкви Украины (укр. Запорізька єпархія Православної Церкви України) — епархия Православной церкви Украины. Была создана решением Священного Синода от 1 февраля 1996 года. До этого она была объединена с Днепропетровской епархией и носила название Днепропетровско-Запорожской. По состоянию на 2008 год епархия насчитывала 102 прихода.
Паршин, Николай Михайлович
Николай Михайлович Паршин (род. 20 декабря 1962, д. Мордовское Коломасово, Мордовская АССР) — российский военачальник. Начальник Главного ракетно-артиллерийского управления Министерства обороны Российской Федерации с 2012 года, генерал-лейтенант (2014). Лауреат Государственной премии Российской Федерации имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова (2019).

Из-за вторжения России на Украину находится под санкциями стран Евросоюза, Великобритании и других государств.

Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны
Главное артиллерийское управление — орган управления артиллерией Российской империи, СССР и Российской Федерации.

Современное название: Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны Российской Федерации (ГРАУ Минобороны России).
Хамза-бей
Хамза-бей (тур. Hamza Bey; ? — убит в 1462 году) — османский военачальник, служивший султанам Мехмеду I, Мураду II и Мехмеду II. Брат великого визиря и лалы Мехмеда I, Амасьялы Баязида-паши. Казнён вместе с отрядом из 20 тысяч солдат Владом Цепешем.

Амасьялы Баязид-паша
Амасьялы Баязид-паша (умер в июле 1421) — турецкий государственный и военный деятель, великий визирь Османской империи (1413—1421). Начинал свою карьеру при Баязиде I и был назначен им воспитателем к Мехмеду Челеби. Баязид успел вывести своего воспитанника из боя при Анкаре и доставить его в Амасью. Во время Междуцарствия и после него Баязид-паша преданно служил своему воспитаннику, занимая посты великого визиря, бейлербея Анатолии, бейлербея Румелии. Баязид-паша скрывал смерть Мехмеда до прибытия в Бурсу Мурада, чтобы избежать борьбы за трон. Погиб Баязид паша при подавлении восстания Лже-Мустафы.
To the Metal!
To the Metal! — десятый студийный альбом немецкой группы Gamma Ray, выпущен 29 января 2010 года.

Для того чтобы раскрутить To The Metal, Gamma Ray совершили турне вместе с Freedom Call и Secret Sphere. Альбом был записан осенью 2009 года на студии Кая Хансена в Гамбурге.

Группа записала 12 песен. Десять из них появились в обычном издании альбома, в то время как оставшиеся два трека — лишь в бонусных изданиях.

Группа рассказала о некоторых песнях альбома на своем официальном сайте, сообщив, что в альбоме будут присутствовать мощная «Rise», ритмичная и мелодичная «Time To Live», а также композиция «All You Need to Know», записанная при участии Михаэля Киске. Другими упомянутыми песнями являлись «No Need to Cry», написанная Дирком Шлехтером и посвящённая его умершему отцу, «To The Metal» — композиция, которую Gamma Ray играли на летних фестивалях, и атмосферный трек «Empathy».

Киске, Михаэль
Михаэль Киске (нем. Michael Kiske, 24 января 1968, Гамбург, Германия) — рок-исполнитель, более всего известный как вокалист немецкой пауэр-метал команды Helloween, в которой он пребывал с 1986 до 1993 и с 2017 года по настоящее время. После ухода из Helloween Михаэль занялся сольной карьерой и регулярно принимает участие в метал-операх и других подобных проектах.

В настоящее время основная творческая работа Михаэля Киске сосредоточена в группе Unisonic

Вместе с Михаэлем Киске, вокалистом Unisonic, соло-гитаристом группы является другой бывший участник и один из основателей Helloween, Кай Хансен.

Михаэль Киске продолжает заниматься и сольным творчеством.

По правилам немецкого языка его имя должно произноситься как Михаэль. Однако сам Киске любит форму произношения Мишель (на французский манер). Например, именно так его представляет Тобиас Заммет на концерте Avantasia на Wacken Open Air в 2014 году.
Куярка
Куя́рка или Черну́шка (луговомар. Кӱйэр) — река в России, протекает по Медведевскому району Республики Марий Эл. Устье реки находится в 76 км от устья Малой Кокшаги по левому берегу. Длина реки — 16 км, площадь водосборного бассейна — 80,1 км². В 2,6 км от устья по левому берегу принимает реку Лючер.

Исток реки в лесах у посёлка Егорьевский в 16 км к юго-востоку от центра Йошкар-Олы. Река течёт на юго-запад по ненаселённому лесу, крупнейший приток — Лючер (левый). Впадает в Малую Кокшагу у села Куяр.

Лючер
Лючер (Люгер) — река в России, протекает по Республике Марий Эл. Устье реки находится в 2,6 км от устья Куярки по левому берегу. Длина реки составляет 11 км, площадь водосборного бассейна — 30,7 км².

Исток реки в лесах в 19 км к юго-востоку от центра Йошкар-Олы. Исток реки расположен в Советском районе, большая часть течения — в Медведевском. Река течёт на запад по ненаселённому лесу, впадает в Куярку юго-восточнее села Куяр.
Бурсук бен Бурсук
Бурсук бен Бурсук, Порсук бен Порсук (тур. Bursuk, Porsuk; ум. 1116) — туркменский эмир на службе у сельджукского султана Баркиярука, а затем Мухаммеда Тапара. Сын эмира Бурсука (ум. 1097).

Бурсук бен Бурсук принимал участие в походах сельджукской армии в Сирию против крестоносцев. В 1111 году он служил под командованием  Мавдуда бен Алтунтегин,  а в  1115 году Бурсук сам руководил армией. В битве у Сармина он проиграл, что положило конец попыткам сельджукских султанов освободить Сирию от крестоносцев.

Бурсук (эмир)
Бурсук, Порсук (огуз. Bursuḳ; араб. پُرسُق / پُرسُخ‎; греч. Προσούχ; ум. август 1097) — один из эмиров сельджукских султанов Тогрул-бея, Алп-Арслана, Мелик-шаха I, Баркиярука. Первый сельджукский шихне (военный губернатор) Багдада.

Бурсук пользовался доверием Мелик-шаха и был, возможно, атабеком его сына Санджара. После смерти в 1092 году Мелик-шаха Бурсук поддерживал Баркиярука во время его борьбы за престол с Тутушем. В 1097 году эмир был убит асассинами.

Согласно К. Каэну, слово Бурсук (Bursuḳ) на огузском («восточном тюркском») языке означает животное — барсука.
Найтингейл, Флоренс
Флоренс Найтингейл (англ. Florence Nightingale; 12 мая 1820[…], Флоренция, Великое герцогство Тосканское — 13 августа 1910[…], Лондон, Англия, Великобритания) — сестра милосердия и общественный деятель Великобритании.

Медицинская сестра
Медици́нская сестра́ (медсестра́, сестра́ милосе́рдия) — специалист со средним специальным медицинским образованием в области сестринского дела.

Медсестру относят к среднему медицинскому персоналу, и она является младшим специалистом (это указано в дипломе медсестры) по отношению к специалисту — врачу. Начальное медицинское образование получают младшие медицинские сёстры и санитарки, окончившие специальные курсы или получившие неполное среднее медицинское образование. Относят к младшему медицинскому персоналу. Медицинская сестра выступает помощником врача в лечебно-профилактических учреждениях, выполняет врачебные и фельдшерские назначения и осуществляет сестринский процесс. Ежегодно 12 мая отмечается, под руководством Международного Совета медсестёр (МСМ), Международный день медицинской сестры.
Архипова, Ирина Константиновна
Ири́на Константи́новна Архи́пова (урождённая Вето́шкина; 2 января 1925, Москва — 11 февраля 2010, там же) — советская и российская оперная и камерная певица (меццо-сопрано), педагог, общественный деятель, профессор Московской консерватории. Солистка Большого театра (1956-88). Герой Социалистического Труда (1984), народная артистка СССР (1966), Народная артистка Кыргызской Республики (1993), мастер искусств Молдовы (1994), лауреат Ленинской премии (1978) и Государственной премии РФ (1997). Кавалер трёх орденов Ленина (1971, 1976, 1984) и ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2005).

Орден Святого апостола Андрея Первозванного (Российская Федерация)
О́рден Свято́го апо́стола Андре́я Первозва́нного — высшая государственная награда Российской Федерации. Восстановлен указом президента Российской Федерации от 1 июля 1998 года № 757 «О восстановлении ордена Святого апостола Андрея Первозванного».
Норум, Джон
Джон Терри Норум (англ. John Terry Norum; 23 февраля 1964, Вардё, Норвегия) — норвежско-шведский хард-рок-музыкант, композитор и один из основателей шведской группы Europe. В то время как он сотрудничал с группой Europe, он также начал заниматься сольной карьерой. В течение своей карьеры Норум играл с Эдди Медузой, Dokken, Доном Доккеном, также сотрудничал с Гленом Хьюзом.

Хьюз, Гленн
Гленн Хьюз (род. 21 августа 1951 года, Каннок, Стаффордшир, Англия) — британский бас-гитарист, автор песен и вокалист, известный участием в рок-группах Trapeze, Deep Purple, Black Sabbath, Black Country Communion, Phenomena и HTP, а также сольной карьерой. Некоторое время участвовал в сольной карьере Тони Айомми, гитариста Black Sabbath.
Ливанов, Аристарх Евгеньевич
Ариста́рх Евге́ньевич Лива́нов (род. 17 марта 1947, Киев, УССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, лауреат Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1976). Заслуженный артист РСФСР (1989). Народный артист РФ (1999).

Старший брат актёра, заслуженного артиста РФ Игоря Ливанова.

Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского — премия, ежегодно присуждаемая СМ РСФСР в области театрального искусства. Премия присуждалась в 1966—1991 годах за все виды сценической деятельности, а также за книги о театре. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался Почётный знак и диплом.
Угловая скорость
Углова́я ско́рость — физическая величина, характеризующая быстроту и направление вращения материальной точки или абсолютно твёрдого тела относительно оси вращения. Другими словами, это скорость, с которой движущаяся по круговой траектории точка, к которой протягиваются радиусы из центра вращения, образует из этих радиусов определённый угол. Модуль угловой скорости для вращательного движения совпадает с мгновенной угловой частотой вращения, а направление перпендикулярно плоскости вращения и связано с направлением вращения правилом правого винта. Строго говоря, угловая скорость представляется псевдовектором (аксиальным вектором), и может быть также представлена в виде кососимметрического тензора.

Правило буравчика
Правило буравчика (правило винта) — любое из множества вариантов мнемонического правила для определения направления векторного произведения и тесно связанного с этим выбора правого базиса в трёхмерном пространстве, соглашения о положительной ориентации базиса в нём, и соответственно — знака любого аксиального вектора, определяемого через ориентацию базиса.

Как правило, выбор одного из двух возможных направлений аксиального вектора считается чисто условным; он лишь должен происходить всегда одинаково, чтобы в конечном результате вычислений не оказался перепутан знак. Для этого и служат правила, описанные в этой статье: они позволяют всегда придерживаться одного и того же выбора.
Степное (Феодосия)
Степно́е (до 1960-х годов Новоникола́евка; укр. Степове, крымскотат. Stepnoye, Степное) — село на юго-востоке Крыма. Входит в городской округ Феодосия Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Береговой сельсовет Феодосийского горсовета Автономной Республики Крым).

Береговой сельский совет
Береговой сельский совет (укр. Берегова сільська рада, крымскотат. Qoran Eli köy şurası) — административно-территориальная единица Феодосийского горсовета АР Крым. Население по переписи 2001 года — 2506 человек, площадь совета 68 км². Территория бывшего сельсовета расположена на берегу Феодосийского залива Чёрного моря, примыкая с востока к Феодосии.

К 2014 году сельсовет состоял из 2 сёл:

Береговое

Степное
Тюрро, Луи Мари
Луи Мари Тюрро (фр. Louis Marie Turreau; 4 июля 1756 — 10 декабря 1816) — французский якобинский генерал, в 1794 году направленный революционными властями в Вандею для подавления Вандейского мятежа, где отличился особой жестокостью.

Вандейский мятеж
Ванде́йское восста́ние (фр. Guerre de Vendée, Вандейская война) — гражданская война между сторонниками и противниками революционного движения на западе Франции, преимущественно в Вандее, длившаяся с 1793 по 1800 год. Вместе с шуанерией, разворачивавшейся на правом берегу Луары, иногда объединяется под названием «Во́йны на западе».

Как и во всей Франции, в 1789—1792 годы в Вандее имели место выступления крестьян. Однако восстание 1793 года, начавшееся как жакерия, впоследствии переросло в контрреволюционное восстание. Завершившись поражением повстанцев спустя три года, война унесла жизни более чем 200 тысяч человек и повлекла масштабные разрушения.
Иодид ртути(I)
Иодид ртути(I), иодид диртути(2+), дииодид диртути — неорганическое вещество с формулой , соединение ртути и иода. Относится к классу бинарных соединений, может рассматриваться как димер соли одновалентной ртути и иодоводородной кислоты. Кристаллическое вещество жёлтого цвета.

Ртуть
Ртуть (Hg, от лат. Hydrargyrum) — элемент шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 80, относящийся к подгруппе цинка, 12-й группе (по устаревшей классификации — побочной подгруппе II группы). Простое вещество ртуть — переходный металл, при комнатной температуре представляющий собой тяжёлую серебристо-белую жидкость, пары которой чрезвычайно ядовиты, контаминант. Ртуть — один из двух химических элементов (и единственный металл), простые вещества которых при нормальных условиях находятся в жидком агрегатном состоянии (второй такой элемент — бром).
Раздельнянский район
Раздельня́нский райо́н (укр. Роздільня́нський райо́н) — административно-территориальная единица в центральной части Одесской области Украины. Административный центр — город Раздельная.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Раздельнянской городской, Великомихайловской, Затишанской, Захарьевской, Лиманской, Цебриковской поселковых, Великоплосковской, Новоборисовской, Степановской сельских, территориальных общин.

Раздельнянская городская община
Раздельнянская городская община (укр. Роздільнянська міська громада) — территориальная община в Раздельнянском районе Одесской области на юге Украины.

Административный центр — город Раздельная.

Население общины составляет 33116 человек. Площадь —  766,9 км².
Кониси Юкинага
Кониси Юкинага (яп. 小西行長, ок. 1555 — 6 ноября 1600) — самурайский полководец средневековой Японии периода Адзути-Момояма. Один из известных японских христиан. Командующий дивизией в корейских экспедициях Тоётоми Хидэёси в 1592—1598 годах. Казнён после поражения в битве при Сэкигахаре из-за отказа совершить сэппуку.

Исида Мицунари
Исида Мицунари (яп. 石田 三成, 1559 — 6 ноября 1600) — самурайский полководец средневековой Японии периода Сэнгоку. Вассал Тоётоми Хидэёси и председатель опекунского совета пяти управителей при его сыне Тоётоми Хидэёри. Был главнокомандующим войск «западной коалиции» в битве при Сэкигахара. После поражения в ней был казнён по приказу Токугавы Иэясу.
Колесниченко, Виталий Витальевич
Виталий Витальевич Колесниченко (укр. Віталій Віталійович Колесніченко; род. 10 июня 1973, Одесса, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист и тренер. Абсолютный рекордсмен одесского «Черноморца» по числу матчей, проведённых в чемпионатах Украины — 224.

Черноморец (футбольный клуб, Одесса)
«Черномо́рец» (укр. «Чорноморець») — украинский футбольный клуб из города Одессы. Основан в 1936 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка футбольного союза СССР (1990, последний розыгрыш). Первый в новейшей истории Украины клуб, выигравший Кубок Украины (1992), а также повторивший этот успех в сезоне 1993/94.