hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сокольский район (Нижегородская область)
Соко́льский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В его границах в рамках организации местного самоуправления существует городско́й о́круг Соко́льский (с 2004 до 2014 года — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Сокольское.

Сокольское (Нижегородская область)
Соко́льское — рабочий посёлок в Нижегородской области России. Административный центр Сокольского района и муниципального образования городского округа Сокольский.

Расположен на левом берегу реки Волги (Горьковское водохранилище). Является пристанью. Историческое торговое село, в прошлом известное судостроительным промыслом и ярмарками. Входит в перечень исторических населённых мест Нижегородской области.
Филипп Фессалоникийский
Фили́пп Фессалоники́йский (др.-греч. Φίλιππος ὁ Θεσσαλονικεύς, лат. Philippus Thessalonicensis) — древнегреческий поэт I века н. э.

Около 40 года н. э. составил второй, после «Венка» Мелеагра Гадарского (около 70—60 годов до н. э.), крупный сборник греческих эпиграмм, включив в него стихотворения новых поэтов: Антипатра Фессалоникийского, Кринагора, Антифила Византийского, Филодема, Пармениона, Антифана Македонского, Автомедона, Диодора Зоны, Бианора, Эвена Аскалонского и других (перечисляются в небольшом вступлении AP IV, 2, написанном в подражание длинной вступительной эпиграмме Мелеагра AP IV, 1), — а также свои собственные.

В Палатинской антологии и Планудовом приложении сохранилось около восьмидесяти эпиграмм Филиппа, преимущественно описательных.

Диодор Зона
Диодор Зона (др.-греч. Διόδωρος Ζωνᾶς, лат. Diodorus Zonas) — древнегреческий поэт I века до н. э. Его эпиграммы сохранились в Палатинской антологии.

Филипп Фессалоникийский, включивший стихотворения Диодора Зоны в свой сборник (около 40 года н. э.), сравнил их с лилиями.
Пойнингс, Ричард, 3-й барон Пойнингс
Ричард Пойнингс (англ. Richard Poynings; 1359—1387) — английский аристократ, 3-й барон Пойнингс с 1375 года. Второй сын Майкла Пойнингса, 1-го барона Пойнингса, и Джоан Роксли, унаследовал титул и семейные владения (главным образом в Сассексе) после смерти старшего брата Томаса. Был женат на Изабель Грей, дочери Роберта Фицпейна (сына Ричарда Грея, 2-го барона Грея из Коднора) и Элизабет де Бриен. В этом браке родился сын Роберт, ставший 4-м бароном Пойнингсом.

Пойнингс, Майкл, 1-й барон Пойнингс
Майкл Пойнингс (англ. Michael Poynings; приблизительно 1318 — 1/15 марта 1369) — английский аристократ, 1-й барон Пойнингс с 1348 года. Владел землями в Сассексе. Участвовал в Столетней войне — в частности, сражался при Креси в 1346 году и при Пуатье в 1356 году.
You Gotta Go There to Come Back
You Gotta Go There to Come Back — четвёртый студийный альбом уэльской рок-группы Stereophonics, вышедший 2 июня 2003 года на лейбле V2 Records. Продюсером был гитарист и вокалист группы Келли Джонс.
Альбом достиг № 1 в британском хит-параде UK Albums Chart.

Джонс, Келли (музыкант)
Ке́лли Джонс (англ. Kelly Jones; род. 3 июня 1974 года, Кумаман, Уэльс) — валлийский музыкант, певец, автор песен, ведущий гитарист, клипмейкер и солист группы Stereophonics. Он также выпустил свой первый сольный альбом Only the Names Have Been Changed в марте 2007 года. Как певец, Джонс известен своим хриплым голосом. Как автора, его вдохновляют Нил Янг, Боб Дилан, Отис Реддинг, Стиви Уандер, Led Zeppelin, AC/DC и Sex Pistols.
Мальцев, Вячеслав Вячеславович
Вячесла́в Вячесла́вович Ма́льцев (род. 7 июня 1964, Саратов, РСФСР, СССР) — российский политический и общественный деятель, оппозиционер. Ведущий видеоблога «Артподготовка» (ныне «Народовластие»). В некоторых средствах массовой информации характеризуется как революционер. В прошлом — депутат, а затем заместитель председателя Саратовской областной думы. В 2016 году был кандидатом в депутаты Государственной думы Российской Федерации от партии ПАРНАС. В 2017 году через свой видеоблог призывал людей начать революцию и свергнуть Владимира Путина.

Саратовская областная дума
Сара́товская областна́я ду́ма — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Саратовской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти области.
Пресненский район
Пре́сненский район — район в Москве, расположенный в Центральном административном округе и одноимённый муниципальный округ Пресненский.

На территории района находятся Дом Правительства РФ, международный бизнес-центр Москва-Сити, Центр международной торговли, Московский планетарий и туристический квартал «Патриаршие пруды». В Пресненском районе имеется значительное количество заводов и фабрик (постепенно осуществляется их вывод с территории). Создан в 1991 году из Краснопресненского района, который ранее был одним из наиболее индустриально развитых районов Москвы.

Москва-Сити
Московский международный деловой центр «Москва-Сити» (ММДЦ «Москва-Сити») — развивающийся деловой район в Москве на Пресненской набережной. Является частью Пресненского района Центрального административного округа Москвы.

В рамках «Москва-Сити» создаётся зона деловой активности, которая объединит бизнес, апартаменты проживания и досуг. Управляющей компанией по созданию и развитию всего проекта ММДЦ «Москва-Сити» выступает ПАО «СИТИ», а техническим заказчиком и представителем города Москвы в распоряжении государственным имуществом Центрального ядра ММДЦ «Москва-Сити» выступает ГУП «Центр-Сити».
Боднар, Владимир Лукич
Владимир Лукич Боднар (род. 26 декабря 1942, Старая Ушица, Каменец-Подольская область) — общественный, государственный и политический деятель Приднестровской Молдавской Республики. Депутат Верховного совета Приднестровской Молдавской Республики I—V созывов с 1990 по 2015. Сопредседатель Объединённой контрольной комиссии от Приднестровской Молдавской Республики с ноября 1992 по 19 апреля 2005.

Старая Ушица
Ста́рая У́шица (укр. Стара́ У́шиця; до 1826 года — Ушица) — посёлок в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области Украины. Административный центр Староушицкой поселковой общины.

Посёлок расположен на территории национального парка Подольские Товтры, недалеко от впадения реки Ушица в Днестр, в 56 км от железнодорожной станции Каменец-Подольский на линии Ярмолинцы—Ларга.

В посёлке находится детский санаторий «Днестр».

В окрестностях посёлка (у села Бакота) находится скальный монастырь (XII—XIV вв.), постройки которого высечены в толще известняка.
Юго-Западный фронт ПВО
Юго-Западный фронт ПВО — оперативно-стратегическое объединение войск ПВО в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Образован 24 декабря 1944 года на базе Южного фронта ПВО. Штаб фронта дислоцировался в городе Львове.

Южный фронт ПВО
Южный фронт ПВО — оперативно-стратегическое объединение войск ПВО в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Образован 29 марта 1944 года на базе Восточного и Западного фронтов ПВО. Штаб фронта дислоцировался в Киеве.
Муравьёв, Михаил Артемьевич
Михаил Артемьевич Муравьёв (13 [25] сентября 1880 или 13 сентября 1880, Бурдуково, Костромская губерния — 11 июля 1918, Симбирск) — офицер Русской императорской армии, революционер (левый эсер), командир отрядов Красной гвардии и соединений Красной армии РСФСР.

Антонов-Овсеенко, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Анто́нов-Овсе́енко (укр. Володимир Олександрович Антонов-Овсієнко, наст. фамилия — Овсе́енко, псевдонимы в партии — Штык и Ники́та, литературный псевдоним — А. Га́льский; 9 (21) марта 1883, Чернигов, Российская империя — 10 февраля 1938, Москва) — революционер, советский политический, партийный, государственный и военный деятель, юрист, публицист, дипломат. Меньшевик до 1914 года, во время Первой мировой войны — меньшевик-интернационалист, в 1917 году вступил в партию большевиков. Один из руководителей штурма Зимнего дворца, с 30 ноября 1918 года по 4 января 1919 — командующий Украинской советской армией. Сторонник Левой оппозиции. Расстрелян в 1938 году «за принадлежность к троцкистской террористической и шпионской организации».
Первая битва при Сент-Олбансе
Первая битва при Сент-Олбансе — первое сражение войны Алой и Белой розы, состоявшееся 22 мая 1455 года в городе Сент-Олбанс, в 22 милях (35 км) к северу от Лондона. Ричард, герцог Йоркский и его союзник Ричард, граф Уорик сразились с Ланкастерами под командованием Эдмунда, герцога Сомерсета, убитого в этом сражении. Ланкастеры оборонялись на баррикадах в течение часа, пока граф Уорик не зашёл им во фланг. Кроме Сомерсета, в сражении погибли видные представители партии Ланкастеров: Томас, лорд Клиффорд, и Перси, Генри, 2-й граф Нортумберленд. Хамфри Стаффорд, наследник герцога Бекингема, был тяжело ранен. Йорк захватил в плен короля Генриха VI и назначил себя констеблем Англии.

Генрих VI (король Англии)
Ге́нрих VI (англ. Henry VI, фр. Henri VI; 6 декабря 1421, Виндзорский замок — 21 мая 1471, Тауэр) — третий и последний король Англии из династии Ланкастеров (с 1422 по 1461 и с 1470 по 1471 годы). Единственный из всех английских королей, носивших во время Столетней войны и после неё титул короля Франции, который был на самом деле коронован (1431 год) и царствовал на значительной её части. Стал королём в младенческом возрасте при регентстве своих дядьёв. Впоследствии, женившись на Маргарите Анжуйской, полностью попал под её влияние. Из-за манипуляций жены начал войну с домом Йорков, закончившуюся поражением королевских войск, гибелью Генриха и его сына и пресечением династии Ланкастеров. Большинством историков оценивается как недалёкий и слабый правитель, некоторые причисляют его к слабоумным. Активно занимался благотворительностью и меценатством, покровительствовал церкви, развитию литературы и искусства.
Феодосия
Феодо́сия (укр. Феодосія, крымскотат. Kefe, Кефе) — город в Крыму, расположенный в юго-восточной части Крымского полуострова на побережье Чёрного моря.

Административный центр городского округа Феодосия (Феодосийского горсовета).

Насыпное
Насыпно́е (до 1945 года Насыпко́й; укр. Насипне, крымскотат. Nasipköy, Насипкой) — село на юго-востоке Крыма. Входит в городской округ Феодосия Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Феодосийский горсовет Автономной Республики Крым, центр Насыпновского сельсовета).
Верхняя Мануйловка
Верхняя Мануйловка (укр. Верхня Мануйлівка) — село, Мануйловский сельский совет, Козельщинский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5322083001. Население по переписи 2001 года составляло 586 человек.

Является административным центром Мануйловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Дьяченки, Нижняя Мануйловка, Харченки и Цыбовка.

Нижняя Мануйловка
Нижняя Мануйловка (укр. Нижня Мануйлівка) — село,
Мануйловский сельский совет,
Козельщинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5322083003. Население по переписи 2001 года составляло 91 человек.
Сивеж (приток Кисти)
Сивеж — река в России, протекает в Парфеньевском и Чухломском районах Костромской области. Устье реки находится в 47 км по левому берегу реки Кисть. Длина реки составляет 15 км.

Река берёт начало в лесах в 39 км к северо-западу от Парфеньева и в 26 км к юго-востоку от посёлка Судай. Течёт на северо-восток, первые километры расположены в Парфеньевском районе, остальное течение — в Чухломском. Всё течение реки походит по ненаселённому лесному массиву.

Кисть (приток Виги)
Кисть — река в Костромской области России. Устье реки находится в 53 км по правому берегу реки Вига. Длина реки составляет 64 км. Площадь водосборного бассейна — 500 км².

Река берёт начало в лесах в 36 км к северо-западу от Парфеньева и в 34 км к юго-востоку от посёлка Судай. Течёт на север, потом поворачивает на северо-запад и запад. Русло — крайне извилистое. Верхнее и среднее течение проходит по ненаселённому лесному массиву, в нижнем течении в районе впадения слева рек Большая Кехтога и Ворваж на левом берегу реки расположен посёлок Ворваж. Кисть впадает в Вигу у деревень Новосёлово и Власьево. Высота устья — 125,2 м над уровнем моря.
Англо-маратхские войны
Англо-маратхские войны — войны между британской Ост-Индской компанией и Маратхской конфедерацией за гегемонию в западной и центральной Индии.

Всего в XVIII и XIX веках произошли три англо-маратхских войны:

Первая англо-маратхская война (1775—1782)

Вторая англо-маратхская война (1803—1805)

Третья англо-маратхская война (1817—1819)

Третья англо-маратхская война
Третья англо-маратхская война (1817—1818) — завершающая из серии войн между Британской Ост-Индской компанией и Маратхской конфедерацией, крупнейшая для Великобритании по числу задействованных войск кампания в Индии. В результате этой войны Ост-Индская компания получила контроль над большей частью территории Индии.
Палермо (провинция)
Провинция Пале́рмо (итал. Provincia di Palermo, сиц. Pruvincia di Palermu) — упразднённая провинция автономной области Сицилия в Италии с населением 1 250 296 человек(на 30 апреля 2011 года). Территория провинции составляла 4992 км² и была разделена на 82 коммуны, которые составили новую территориальную единицу метрополитенский город Палермо.

Занимала первое место среди провинций Сицилии по площади территории и численности населения. Столица — город Палермо.

Граничила на западе с провинцией Трапани, на юге — с провинциями Агридженто и Кальтаниссетта, на востоке — с провинциями Мессина и Энна, на севере омывалась Тирренским морем. В состав провинции входил остров Устика в Тирренском море.

Достопримечательности сосредоточены главным образом в городах Палермо, Монреале и Чефалу. На территории провинции находятся руины древнегреческих городов Гимера и Солюнто. Городок Корлеоне приобрёл известность после издания романа Марио Пьюзо «Крёстный отец».

Устика
Устика (итал. Ustica, сиц. Ùstica) — остров площадью 8,65 км² в Тирренском море, в 52 километрах к северу от мыса Галло на Сицилии. Население — 1330 человек (2001). Входит в состав коммуны Устика провинции Палермо региона Сицилия.

Сложен тремя конусами потухших вулканов: Коста-дель-Фалло, Кордия-дель-Турчи, Фальконьера, образованными андезитами и трахитами плейстоценового возраста.

В июне 1700 г. рядом с островом потерпела крушение галера мальтийского орденского флота «Сан Паоло». Устика стала печально известна 27 июня 1980 года, когда самолёт рейса IH870 упал недалеко от острова. Погиб 81 человек, из них 13 детей.

О безоблачной жизни на Устике мечтает герой повести В. Я. Брюсова «Последние страницы из дневника женщины»:

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа. Подробнее о традициях островитян см. статью Устика (коммуна). Существует регулярное паромное сообщение с Палермо.
Ле Карре, Джон
Де́йвид Джон Мур Ко́рнуэлл (англ. David John Moore Cornwell; 19 октября 1931, Пул, Англия — 12 декабря 2020, Труро, Англия), более известный под псевдонимом Джон ле Карре́ (англ. John le Carré), — английский писатель, автор шпионских романов. За полувековую писательскую карьеру опубликовал 22 романа, которые переведены на 36 языков.

Маленькая барабанщица (роман)
«Маленькая барабанщица» (англ. The Little Drummer Girl) — роман-бестселлер 1983 года английского писателя Джона Ле Карре. Шпионский роман о борьбе израильских спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке в конце двадцатого века, борьбе, в которой цель оправдывает средства, а человеческая жизнь ничего не стоит, если человек не принадлежит к избранным. Входит в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времен». Название романа, вероятно, отсылка к известной рождественской песне «Маленький барабанщик» (англ. The Little Drummer Boy).
Витебский районный историко-краеведческий музей
Витебский районный историко-краеведческий музей (бел. Віцебскі раённы гісторыка-краязнаўчы музей) — один из музеев Беларуси комплексного профиля. Открыт 1 марта 2004 года в деревне Октябрьская Витебского района Витебской области. Является структурным подразделением в составе отдела  идеологической работы, культуры и по делам молодёжи Витебского районного исполнительного комитета. В 2016 году в музее насчитывалось 14,2 тыс. музейных предметов основного фонда; за год музей посетили 11,1 тыс. человек.

Витебский район
Ви́тебский райо́н (бел. Віцебскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2712,04 км², численность населения составляет 33 695 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Витебск, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Красносельц (гмина)
Красносельц (пол. Krasnosielc) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Макувский повет, Мазовецкое воеводство. Административный центр гмины находится в деревне Красносельц, которая расположена примерно в 18 километрах к северу от города Макув-Мазовецки и 90 километрах к северу от Варшавы. Население — 6562 человека (на 2004 год).

Красносельц (деревня)
Красносельц (пол. Krasnosielc) — это деревня в повяте Макув, в Мазовецком воеводстве, на реке Оржиц, в восточно-центральной Польше. Деревня является административным центром гмины Красносельц. Деревня расположена примерно в 18 километрах к северу от Макув-Мазовецки и 90 километрах к северу от Варшавы.
Салакая, Шота Хичович
Шота Хичович (Хичевич) Салакая (абх. Салаҟаиа Шоҭа Хьыч-иҧа; 18 июля 1933, Тхина, Абхазская АССР — 7 ноября 2021, Сухум) — советский абхазский фольклорист, литературовед и литературный критик, специалист по абхазскому фольклору и литературе. Доктор филологических наук (1999), профессор Абхазского государственного университета (1999), действительный член Академии наук Абхазии (2002), лауреат Государственных премий имени Д. И. Гулиа (1980) и имени Г. А. Дзидзария (2020).

Джапуа, Зураб Джотович
Зура́б Джо́тович Джапу́а (абх. Зураб Џьота-иҧа Џьапуа; род. 16 апреля 1960, село Тхина, Очамчырский район, Абхазская АССР) — абхазский фольклорист-кавказовед, эпосовед, специалист в области нартоведения, организатор науки, доктор филологических наук, действительный член и президент Академии наук Абхазии, профессор Абхазского государственного университета (АГУ), директор Центра нартоведения и полевой фольклористики при АГУ, главный научный сотрудник Абхазского института гуманитарных исследований, иностранный член РАН (2022), лауреат Государственной премии имени Г. А. Дзидзария.
Бушвелдский комплекс
Бушве́лдский ко́мплекс (африк. Bosveldstollingskompleks) — месторождения платины и хромита, расположенное в бывшей провинции Трансвааль (ЮАР), на территории округов Рюстенбург, Могалаквена (Потгитерсрюст), Ватерберх и Лейденбург.

Платина
Пла́тина (химический символ — Pt от лат. Platinum) — химический элемент 10-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы восьмой группы, VIIIB), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 78.

Простое вещество платина — блестящий и очень тяжёлый благородный металл серебристо-белого цвета.
Убийство в «Восточном экспрессе» (фильм, 2017)
«Уби́йство в „Восто́чном экспре́ссе“» (англ. Murder on the Orient Express) — американский фильм-мистерия режиссёра Кеннета Браны, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи о бельгийском сыщике Эркюле Пуаро, раскрывающем убийство, произошедшее в поезде. В главных ролях — Кеннет Брана, Пенелопа Крус, Уиллем Дефо, Джуди Денч, Оливия Колман, Джонни Депп, Мишель Пфайффер, Джош Гэд и Дейзи Ридли.

Мировая премьера фильма состоялась 2 ноября 2017 года, в России — 9 ноября 2017 года. Фильм получил смешанные отзывы от кинокритиков, которые высоко оценили игру актёров и производство, но подвергли критике обилие сюжетных нововведений.

Пфайффер, Мишель
Мише́ль Мари́ Пфа́йффер (англ. Michelle Marie Pfeiffer; род. 29 апреля 1958[…], Санта-Ана, Калифорния) — американская актриса и продюсер. Обладательница премий «Золотой глобус» и BAFTA, а также номинантка на «Оскар» и «Эмми».
Рабинович-Бараковский, Александр
Александр Ильич Рабино́вич-Барако́вский (также Александр Рабинович, фр. Alexandre Rabinovitch-Barakovsky; род. 30 марта 1945, Баку) — советский и швейцарский композитор, пианист и дирижёр. Как дирижёр и композитор выступает под двойной фамилией Рабинович-Бараковский, как пианист — под фамилией Рабинович.

Любимов, Алексей Борисович
Алексе́й Бори́сович Люби́мов (род. 16 сентября 1944, Москва) — советский и российский пианист, клавесинист, органист, дирижёр, педагог. Народный артист Российской Федерации (2003).

Профессор, преподаватель факультета исторического и современного исполнительского искусства Московской Государственной консерватории.
Образцов, Иван Филиппович
Иван Филиппович Образцов (28 июля 1920, д. Быки, Тверская губерния — 28 февраля 2005, Москва) — советский и российский учёный в области строительной механики и прочности летательных аппаратов, государственный и общественный деятель, организатор высшего и среднего специального образования.

Действительный член (академик) Академии наук СССР (затем РАН) с 1974 г., доктор технических наук. Директор, ректор МАИ (1958—1972 гг.), министр высшего и среднего специального образования РСФСР (1972—1990 гг.). Лауреат Ленинской премии, Государственной премии СССР и премии Совета Министров СССР. Являлся депутатом Верховного Совета РСФСР и народным депутатом СССР. Член КПСС с 1944 г..

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
Пояс астероидов
По́яс астеро́идов — область Солнечной системы, расположенная между орбитами Марса и Юпитера, являющаяся местом скопления множества объектов всевозможных размеров, преимущественно неправильной формы, называемых астероидами или малыми планетами.

Орбиты большинства объектов основного пояса с перигелием 2,1 а.е., афелием 3,3 а.е.

Эту область также часто называют главным поясом астероидов или просто главным поясом, подчёркивая тем самым её отличие от других подобных областей скопления малых планет, таких как пояс Койпера за орбитой Нептуна (30-55 а.е.), а также скопления объектов рассеянного диска (30-900 а.е.) и облака Оорта (55-200000  а.е.).

Формирование и эволюция Солнечной системы
Согласно современным представлениям, формирование Солнечной системы началось около 4,6 млрд лет назад с гравитационного коллапса небольшой части гигантского межзвёздного молекулярного облака. Большая часть вещества оказалась в гравитационном центре коллапса с последующим образованием звезды — Солнца. Вещество, не попавшее в центр, сформировало вращающийся вокруг него протопланетный диск, из которого в дальнейшем сформировались планеты, их спутники, астероиды и другие малые тела Солнечной системы.

Газопылевое облако, в котором сформировались Солнце и ближайшие к нему звёзды, возникло, возможно, в результате взрыва сверхновой звезды массой примерно 30 масс Солнца, после чего в космос попали тяжёлые и радиоактивные элементы. В 2012 году астрономы предложили назвать эту сверхновую Коатликуэ — в честь ацтекской богини.