hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Битва за Кан (1346)
Битва за Кан произошла 26 июля 1346 в дни Столетней войны, в разгар английского вторжения в Нормандию. Войска короля Эдуарда III разгромили французскую армию, что стало предпосылкой для грядущих побед англичан при Креси и в Кале.

Битва при Креси
Би́тва при Креси́ (фр. Bataille de Crécy, англ. Battle of Crécy) — одно из важнейших сражений первого этапа Столетней войны, произошедшее 26 августа 1346 года около посёлка Креси в Северной Франции. Сочетание новых видов оружия и тактики, применённых англичанами в битве, привело многих историков к выводу о том, что битва при Креси стала началом конца рыцарства. Это была одна из самых знаменательных битв Столетней Войны.
Крис
Крис; также кери́с (индон. и малайск. keris; яв. ꦏꦼꦫꦶꦱ꧀ [keris], ꦮꦁꦏꦶꦔꦤ꧀ [wangkingan]; сунд. ᮊᮢᮤᮞ᮪ [keris]; буг. и макасар. ᨔᨙᨒᨙ [sele], балийск. ᬓᭂᬭᬶᬲ᭄ [keris]; кхмер. គ្រីស [kris], тайск. กริช [krit], таг. kalis) — национальный кинжал с характерной асимметричной формой клинка. Появился на острове Ява, распространён по всей Индонезии, на Филиппинах и в Малайзии. Этимология связана с древнеяванским словом нгерис (ꦔꦶꦫꦶꦱ꧀ [ngeris]), что означает «колоть; пронзать».

Кинжал
Кинжа́л (от перс. خنجر — «кривой кинжал») через тюркское посредство (ног. кынжал, кум. хынжал, тат.хәнҗәр).  — холодное оружие с коротким (до 40 сантиметров) прямым или изогнутым клинком, заточенным с двух сторон.

Согласно российскому ГОСТу кинжал — контактное, клинковое, колюще-режущее оружие с коротким или средним прямым или изогнутым 2-лезвийным клинком.

Чаще всего кинжал используют для ближнего боя, но существуют разновидности кинжала с утяжелённым клинком, предназначенные для метания.
Мастер Бадиа-а-Изола
Мастер Бадиа-а-Изола (итал. Maestro di Badia a Isola) — итальянский анонимный живописец сиенской школы, работавший в конце XIII — начале XIV веков в Сиене и её окрестностях. Ранее этого мастера отождествляли с Дуччо ди Буонинсенья раннего периода творчества; он мог быть подражателем Дуччо, от которого он перенял пластическую изысканность, использование золотой ассистки, что отсылает его произведения к византийской традиции, типичной для самых архаичных сиенских художников.

Дуччо ди Буонинсенья
Дуччо ди Буонинсенья (итал. Duccio di Buoninsegna; ок. 1255, Сиена, Тоскана — 1319, Сиена) — живописец итальянского проторенессанса, один из основоположников сиенской школы живописи. Учитель другого известного сиенского живописца Симоне Мартини и, возможно, Уголино ди Нерио (Уголино да Сиена).
Национализация Суэцкого канала
Национализация Суэцкого канала (араб. تأميم قناة السويس‎) — процесс передачи Суэцкого канала в собственность Египта. Проведена президентом Египта Гамалем Абдель Насером 26 июля 1956 года. Решение Насера ожидаемо не понравилось Великобритании и Франции, которые фактически владели каналом. Национализация спровоцировала мировой кризис и войну.

Суэцкий кризис
Суэцкий кризис (Суэцкая война, Синайская война, Вторая арабо-израильская война, Операция «Кадеш» — ивр. מבצע קדש‎, также известная в арабском мире как Тройственная агрессия) — международный конфликт, происходивший с октября 1956 года по март 1957 года, вызванный национализацией Египтом Суэцкого канала.

Целью вторжения Великобритании, Франции и Израиля в Египет было восстановление контроля над Суэцким каналом для западных держав и смещение президента Египта Гамаля Абдель Насера, который только что национализировал принадлежащую иностранцам компанию Суэцкого канала, которая управляла каналом.

Конфликт закончился без каких-либо территориальных изменений у противодействовавших сторон. Важную роль в окончании конфликта сыграли СССР, США и ООН.

Суэцкий канал был закрыт с октября 1956 года по март 1957 года. Израиль достиг некоторых из своих целей, таких как достижение свободы судоходства через Тиранский пролив, который Египет заблокировал для израильских судов с 1950 года.
Финикийская колонизация
Финикийская колонизация — расселение финикийцев в Средиземноморье и прилегающих регионах во II—I тысячелетиях до н. э. В отличие от частично синхронной ей греческой колонизации носила в большей степени не аграрный, а торговый характер. Уже к IX веку до н. э. в Испании, Италии и Северной Африке насчитывалось около 300 постоянных финикийских колоний. Крупнейшим городом-метрополией был Тир.

Греческая колонизация
Греческая колонизация — масштабное расселение древних греков по берегам Средиземного и Чёрного морей. Эпоха греческой колонизации охватывает VIII—VI века до нашей эры, время формирования полисного строя. В Греции этот процесс получил название «Великая греческая колонизация».

Дорийцы и ионийцы распространяются по северному побережью Средиземного моря, далее они оказываются и в Чёрном море.

Однако греки не занимались открытием новых земель, а следовали уже проверенными путями финикийцев, вытесняя предшественников. Кроме того, они не исследовали новые земли вглубь, ограничивая своё присутствие побережьями.

Существовавшее в крито-микенский период политическое единство Греции не было восстановлено. Множество полисов, контролирующих свои территории, имело самые разнообразные способы управления: тирания, олигархия (в том числе тимократия) и демократия.
Инсургент (роман)
Инсургент (англ. insurgent — «мятежник», «повстанец») — вторая книга трилогии американской писательницы Вероники Рот, написанной в жанре постапокалиптической антиутопии. В США вышла 1 мая 2012 года. Первая книга вышла 3 мая 2011 года и называется «Дивергент», третья — «Эллигент» вышла 22 октября 2013 года.

Была включена в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2014 год.

Премьера одноименной экранизации книги с Шейлин Вудли и Тео Джеймсом в главных ролях состоялась 11 марта в Великобритании и 19 марта 2015 года в России.

Дивергент (роман)
Дивергент (англ. divergent — «расходящийся», «отклоняющийся») — первая книга трилогии и дебют американской писательницы Вероники Рот. Роман, как и вся трилогия, написан в жанре постапокалиптической антиутопии. В США вышла 25 апреля 2011 года. В России книга также имеет название «Избранная». Вторая книга вышла 21 февраля 2012 года и называется «Инсургент», третья — «Эллигент» вышла 26 сентября 2013 года.

Роман был включён в список бестселлеров по версии Publishers Weekly в 2013 и 2014 годах.

21 марта 2014 года вышла экранизация книги с Шейлин Вудли в главной роли, антагониста сыграла Кейт Уинслет. В России выход картины был назначен на 10 апреля 2014 года.

В 2014 году Вероника Рот написала книгу «Четвёртый. История дивергента», в которую вошли четыре рассказа: «Перешедший», «Неофит», «Сын», «Предатель», а также уникальные сцены из «Дивергента», рассказанные от лица Тобиаса. В 2018 году вышел короткий рассказ «We Can Be Mended», служащий эпилогом событий трилогии.
Виардо, Полина
Поли́на Виардо́ (фр. Pauline Viardot), полное имя Мише́ль Фердина́нда Поли́на Гарси́а Си́тчес (Michelle Ferdinande Pauline García Sitches; после замужества называла себя просто мада́м Виардо́, Madame Viardot; 18 июля 1821, Париж — 18 мая 1910, там же) — испано-французская певица, вокальный педагог и композитор.

Дочь и ученица испанского певца и педагога Мануэля Гарсиа (старшего) и испанской сопрано Хоакины Ситчес, сестра Марии Малибран и Мануэля Патрисио Гарсиа, жена Луи Виардо.

Выступала в различных театрах Европы с многочисленными концертными программами.

Была знаменита партиями Фидес («Пророк» Мейербера), Орфея («Орфей и Эвридика» Глюка), Розины («Севильский цирюльник» Россини).

Автор романсов и комических опер на либретто Ивана Тургенева, её близкого друга.

Вместе с супругом, переводившим произведения Тургенева на французский язык, пропагандировала достижения русской культуры.

По разным данным, насчитывается более 250 её музыкальных композиций.

Малибран, Мария
Мари́я Малибра́н (исп. María Malibrán), девичье имя Мари́я Фели́ция Гарси́а-Си́тчес (исп. María Felicia García Sitches; 24 марта 1808, Париж — 23 сентября 1836, Манчестер) — певица испанского происхождения (колоратурное меццо-сопрано), международная «звезда» эпохи романтизма.
Мережковский, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Мережко́вский (2 [14] августа 1865, Санкт-Петербург — 7 декабря 1941, Париж) — русский писатель, поэт, литературный критик, переводчик, историк, религиозный философ, общественный деятель. Муж поэтессы Зинаиды Гиппиус.

Яркий представитель Серебряного века, вошёл в историю как один из основателей русского символизма, основоположник нового для русской литературы жанра историософского романа, один из пионеров религиозно-философского подхода к анализу литературы, выдающийся эссеист и литературный критик. Начиная с 1914 года, когда его кандидатуру выдвинул академик Нестор Котляревский, был 10 раз номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

Философские идеи и радикальные политические взгляды Мережковского вызывали резко неоднозначные отклики, но даже оппоненты признавали в нём выдающегося писателя, жанрового новатора и одного из самых оригинальных мыслителей XX века.

Гиппиус, Зинаида Николаевна
Зинаи́да Никола́евна Ги́ппиус (по мужу Мережко́вская; 8 [20] ноября 1869, Белёв, Российская империя — 9 сентября 1945, Париж, Франция) — русская поэтесса и писательница, драматург и литературный критик, одна из видных представительниц Серебряного века.

Гиппиус, составившая с Дмитрием Мережковским один из самых оригинальных и творчески продуктивных супружеских союзов в истории литературы, считается идеологом русского символизма.
Бекетова, Елизавета Григорьевна
Елизаве́та Григо́рьевна Беке́това (декабрь 1834, Оренбург — 1 (14) октября 1902, Санкт-Петербург) — русская переводчица; дочь путешественника Г. С. Карелина, мать переводчицы и поэтессы Е. А. Бекетовой, переводчицы и поэтессы М. А. Бекетовой, переводчицы А. А. Кублицкой-Пиоттух, бабушка А. А. Блока.

Бекетова, Мария Андреевна
Мария Андреевна Бекетова (12 [24] января 1862 или 24 января 1862, Санкт-Петербург — 2 декабря 1938, Ленинград) — русская писательница и переводчица. Тётка поэта А. А. Блока по материнской линии, его первый биограф.
Каратэ-пацан: Легенды
«Каратэ-пацан: Легенды» (англ. Karate Kid: Legends) — фильм о боевых искусствах и шестой художественный фильм франшизы «Парень-каратист», являющийся кроссовером между оригинальной тетралогией и ремейком 2010 года. Снят Джонатаном Энтвистлом по сценарию Роба Либера. В главных ролях: Джеки Чан, Ральф Маччио и Бен Ван.

После выхода ленты «Парень-каратист 4» (1994) — являющейся четвёртым фильмом франшизы — в 2010 году был выпущен ремейк. Прямым продолжением четырёх оригинальных фильмов стал телесериал «Кобра Кай». В сентябре 2022 года стало известно, что в разработке находится новый фильм франшизы «Парень-каратист», не связанный с «Коброй Кай» напрямую.

Премьера картины в США состоялась 30 мая 2025 года.

Каратэ-пацан
«Каратэ́-паца́н» (англ. The Karate Kid; другие названия: «Па́рень-карати́ст», «Малы́ш-карати́ст») — художественный фильм Харальда Цварта, ремейк одноимённого фильма 1984 года и пятый фильм франшизы. «Каратэ-пацан», известный как Kung Fu Dream в Китае и «Лучший парень» в Японии и Южной Корее, — фильм 2010 года в жанре боевых искусств. Создан при финансовой поддержке Джеки Чана, а также родителями Джейдена Смита — Джадой Пинкет-Смит и Уиллом Смитом.

«Каратэ-пацан» был выпущен в прокат в Соединённых Штатах 11 июня 2010 года и в Сингапуре на день раньше, 10 июня 2010 года. Сиквел, «Каратэ-пацан: Легенды», являющийся кроссовером с оригинальной тетралогией, выйдет 30 мая 2025 года.
Рупа Госвами
Ру́па Госва́ми (IAST: Rūpa Gosvāmī; 1493—1564) — вайшнавский богослов и святой. Наряду со своим старшим братом Санатаной Госвами принадлежал к группе вриндаванских госвами — преемников и близких спутников Чайтаньи.

Санатана Госвами
Сана́тана Госва́ми (IAST: Sanātana Gosvāmī, 1488—1558) — индуистский кришнаитский богослов и святой, один из ближайших сподвижников основоположника гаудия-вайшнавизма Чайтаньи Махапрабху. Санатана Госвами является автором ряда важных философских и богословских трудов, и, наряду со своим младшим братом Рупой Госвами, был наиболее уважаемым и влиятельным в группе шести гаудия-вайшнавских святых, известных как вриндаванские госвами. С литературным вкладом Санатаны Госвами в сампрадае гаудия-вайшнавов может сравниться лишь вклад Рупы Госвами и Рагхунатхи Дасы Госвами. Наиболее важные его работы: «Хари-бхакти-виласа», «Брихад-бхагаватамрита», «Дашама-типпани» (комментарий на «Бхагавата-пурану», известный также как «Брихад-вайшнава-тошани») и «Дашама-чарита». В гаудия-вайшнавизме, Санатана Госвами считается ачарьей самбандха-джнаны, или знания о истинных взаимоотношениях души с Кришной. Санатана Госвами также известен тем, что установил во Вриндаване мурти Маданамохана.
Мечта Брента
Мечта Брента (итал. Il sogno di Brent) — итальянский анимационный 44-минутный специальный эпизод, созданный Rai Fiction и Lucky Dreams и являющийся небольшим ответвлением анимационного сериала Команда «Спайк». Транслировался на телеканале Rai 2 1 декабря 2013 года..

Команда «Спайк»
Команда «Спайк» (англ. Spike Team) — итальянский анимационный сериал созданный Андреа Лучетта о шести начинающих волейболистках и их тренере. Выпущен Rai Fiction (англ.), Lucky Dreams и Graphilm (итал.).

Первый сезон транслировался с ноября 2010 до мая 2011, в то время как второй сезон с 17 до 29 июля 2014 года. Третий сезон находится в производстве.

Специальный 40-минутный эпизод, Мечта Брента, был представлен в сентябре 2012 года во время параолимпийских игр. Позже его транслировали по ТВ в Италии, начиная с 1 декабря 2013 года.
Малайско-зондская кукушка
Малайско-зондская кукушка (Cuculus lepidus) — кукушка из рода Cuculus в семейства Cuculidae, обитающая в Юго-восточной Азии. Ранее этот вид рассматривался как одна из форм политипического вида Cuculus saturatus вместе с гималайской С. saturatus saturatus и глухой кукушками (С. saturatus оptatus), которые сейчас все рассматриваются как отдельные виды. Cuculus lepidus присвоен статус отдельного вида на основании отличий в вокализации, размерах и окраске.

Cuculus saturatus
Cuculus saturatus (лат.) — вид птиц из семейства кукушковых (Cuculidae). Его гнездовой ареал простирается от Гималаев на восток до южного Китая и Тайваня. На зимовку он мигрирует в юго-восточную Азию и на Большие Зондские острова.
Цой, Марианна Игоревна
Марья́на (Мариа́нна) И́горевна Цой (при рождении Ковалёва, в первом браке Родованская; 5 марта 1959, Ленинград, СССР — 27 июня 2005, Санкт-Петербург, Россия) — советская и российская писательница, переводчица, общественный деятель, музыкальный продюсер. Жена советского рок-музыканта, поэта, актёра и художника Виктора Цоя.

Была администратором рок-группы «Кино»; также была продюсером Рикошета, Сергея Елгазина и Александра Заславского.

Рикошет (музыкант)
Рикоше́т (настоящее имя — Алекса́ндр Ю́рьевич Аксёнов; 3 сентября 1964, Ленинград, СССР — 22 марта 2007, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский рок-музыкант, автор песен, композитор, музыкальный продюсер. Основатель и лидер рок-группы «Объект насмешек».
Итальянское движение Сопротивления
Итальянское движение Сопротивления (итал. Resistenza italiana или просто «Resistenza») — вооружённое сопротивление оккупации Италии нацистской Германией в ходе Второй мировой войны, а также марионеточному режиму республики Сало.

Гражданская война в Италии (1943—1945)
Гражданская война в Италии (1943—1945) (итал. Guerra civile in Italia (1943-1945)) — военное противостояние между различными гражданскими, военными и паравоенными формированиями в Италии, которое в наибольшей степени обострилось и проявилось после 8 сентября 1943 года (дата перемирия между Италией и антигитлеровской коалицией) до 2 мая 1945 года (дата капитуляции в Казерте, после апрельского восстания), главным образом — между Королевством Италия и Движением сопротивления с одной стороны, и фашистской Итальянской социальной республикой с другой.
Валамир
Валами́р (гот. 𐍅𐌰𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐍃, лат. Valamirus) — король остготов, правил приблизительно в 440—469 годах, из династии Амалов. Старший сын Вандалара. При жизни Валамира оба младшие его брата, Теодемир и Видимир, не нося королевского сана, участвовали в управлении остготским народом и стояли во главе отдельных его племён. Характеризуя Валамира, Иордан в своём труде «О происхождении и деяниях гетов» писал, что тот отличался стойкостью в сохранении тайн, ласковостью в разговоре, уменьем распутать коварство.

Видимир I
Видимир I (умер в 474, Италия) — король части остготов в Паннонии, правил в 469—474 годах.

Сын Вандалара, брат королей Валамира и Теодемира. В конце лета или начале осени 473 года группа Видимира, собрав урожай, покинула Паннонию и вторглась в Италию, однако потерпела там ряд поражений. Здесь же Видимир и умер в 474 году.
Эрскин, Джон, 2-й граф Мар
Джон Эрскин, 2-й/19-й граф Мар (англ. John Erskine, Earl of Mar; ок. 1558 — 14 декабря 1634) — шотландский аристократ и политик, сын Джона Эрскина, 1-го графа Мара (? — 1572), регента Шотландии в 1571—1572 годах, и Аннабеллы Мюррей (1536—1603). Он считается как 19-м графом (в 1-й креации), так и 2-м графом (в 7-й креации).

Эрскин, Джон, 1-й граф Мар
Джон Эрскин (англ. John Erskine; не позднее 1542 — 28 октября 1572), 1-й граф Мар (с 1565 года), 6-й лорд Эрскин — шотландский барон, глава клана Эрскин, регент Шотландии (1571—1572) в период несовершеннолетия короля Якова VI.
Белградская фондовая биржа
Белгра́дская фо́ндовая би́ржа (серб. Београдска берза), сокращённо BELEX — фондовая биржа в Белграде (Сербия). Открыта в 1894 году в Королевстве Сербия после подписания королём Закона о фондовых биржах в 1886 году. В настоящее время является полноправным членом Федерации евро-азиатских фондовых бирж (FEAS), ассоциативным членом Федерации европейских залоговых бирж (FESE).

Федерация евро-азиатских фондовых бирж
Федерация евро-азиатских фондовых бирж была создана в 1995 г. по инициативе и под эгидой одной из самых развитых и передовых фондовых бирж региона — Стамбульской. Фондовая биржа Молдавии в 1995 г. стала одним из учредителей FEAS. К настоящему времени количество членов FEAS приближается к 35. Целью федерации является: развитие рынков капитала входящих в неё стран в части совершенствования организационной структуры, решение проблем регулирования и саморегулирования механизма для брокеров и дилеров, организации эффективного мониторинга. Головной офис Федерации евро-азиатских фондовых бирж был переведен из Стамбула в армянскую столицу Ереван. Решение об этом было принято единогласно на генеральной ассамблее FEAS в Тегеране 16 мая 2017 года. Со дня основания FEAS в 1995 году головной офис организации действовал в Стамбуле.
Кокоринов, Александр Филиппович
Алекса́ндр Фили́ппович Коко́ринов, Какоринов (29 июня [10 июля] 1726, Тобольск — 10 [21] марта 1772, Санкт-Петербург) — русский архитектор и инженер-строитель, один из наиболее известных зодчих раннего русского классицизма, педагог. Сподвижник государственного деятеля и мецената Ивана Шувалова, один из организаторов и первых преподавателей Императорской Академии художеств в Петербурге, последовательно занимавший посты официального архитектора (с 1758), инспектора (с 1760), директора (с 1761), профессора архитектуры (с 1765) и ректора (с 1769); руководитель строительства (по другой версии — соавтор проекта в паре с Жаном-Батистом Валлен-Деламотом) здания Академии художеств на Васильевском острове.

Валлен-Деламот, Жан-Батист-Мишель
Жан-Бати́ст-Мише́ль Валле́н-Деламо́т (фр. Jean-Baptiste Michel Vallin de la Mothe; 1729, Ангулем, Франция — 7 мая 1800, там же) — французский и русский архитектор, один из наиболее известных зодчих екатерининской эпохи, основоположник русской классицистской школы, значительную часть жизни работавший в Санкт-Петербурге. Автор проектов здания Академии художеств и Большого Гостиного двора, также участвовавший в архитектурном оформлении Новой Голландии и Малого Эрмитажа.
Мирис, Виллем ван
Виллем ван Мирис (нидерл. Willem van Mieris; 3 июня 1662, Лейден — 26 января 1747, Лейден) — голландский живописец, скульптор, рисовальщик и гравёр в технике офорта, один из малых голландцев. Мастер небольших картин бытового и портретного жанров на интимные, камерные сюжеты. Член семьи потомственных художников из Лейдена. Младший сын живописца Франса ван Мириса. Представитель позднего периода «Золотого века голландской живописи». Работал в традициях основанной Герардом Доу лейденской живописной школы «тонкой манеры».

Мирис, Франс ван (старший)
Франс ван Мирис, Франс Янс ван Мирис Старший (нидерл. Frans van Mieris, Frans Jansz van Mieris, Frans van Mieris de Oudere; 16 апреля 1635, Лейден — 12 марта 1681, Лейден) — голландский живописец, один из малых голландцев. Мастер небольших картин бытового и портретного жанров на интимные, камерные сюжеты, стиль, которых близок произведениям Яна Вермеера Делфтского, Питера де Хоха, Герарда Треборха, Габриеля Метсю. Представитель позднего периода «Золотого века голландской живописи».

Франс Янс был старшим в семье потомственных живописцев из Лейдена. Его сыновья — Ян ван Мирис (1660—1690) и Виллем ван Мирис (1662—1747) также стали живописцами. Внук — сын Виллема — Франс ван Мирис Младший (1689—1763) — живописец, гравёр, нумизмат и историк.
Обсерватория «Каменское плато»
Обсерватория «Каменское плато» — астрономическая обсерватория, основанная в 1947 году при Астрофизическом институте имени Фесенкова. В 1948 году Г. А. Тихов возглавил самостоятельное учреждение — сектор астроботаники АН КазССР — и основал свою отдельную обсерваторию. После кончины Тихова в 1960 году сектор астроботаники был расформирован. В данный момент обсерватория и институт имени Фесенкова находятся на одной территории.

Астрофизический институт имени Фесенкова
Астрофизи́ческий институ́т имени В. Г. Фесенкова (АФИФ) — научное учреждение, основанное 10 октября 1941 года как Институт астрономии и физики Казахстанского филиала АН СССР в Алма-Ате, столице КазССР, в результате эвакуации группы астрономов из Европейской части СССР. В 1950 году астрономы отделились и был образован Астрофизический институт АН Казахской ССР. В 1989 году институту было присвоено имя В. Г. Фесенкова. В Астрофизическом институте в советские времена было 250—300 сотрудников, в 2008 году — около 100, в 2009-м — 169 человек.
Па’а
Па’а (также афа, афанчи, афава, фа’ава, фони, фучака, па’анчи, па’ава, пала, паа; англ. pa’a, afa, afanci, afawa, fa’awa, foni, fucaka, pa’anci, pa’awa, pala, paha; самоназвание: fucaka) — чадский язык, распространённый в центральных районах Нигерии. Входит в группу северные баучи (варджи, па’а-варджи) западночадской языковой ветви.

Численность говорящих — около 8000 человек (1995). Язык бесписьменный.

Северные баучи
Северные баучи (также варджи, па’а-варджи, языки группы B.2; англ. warji, west chadic B.2) — группа языков, входящая в состав подветви баучи-баде западночадской ветви чадской семьи. Область распространения — центральные районы Нигерии (штат Баучи и отчасти штат Джигава). Наиболее крупные языки по числу носителей в группе северные баучи: варджи, мия, мбурку, па’а и дири. Общепринятая внутренняя дифференциация группы отсутствует. Иногда отдельно выделяют кластер варджи-гала-кария, включающий языки варджи, мия и кария. Общая численность говорящих — порядка 144 000 человек.

Наряду с группой северные баучи (или B.2) в составе подветви баучи-баде (или подветви B) выделяют группы южные баучи (или B.3) и баде-нгизим (или B.1). В ряде классификаций языки северные баучи и баде-нгизим объединяются в одну группу баде-варджи.

На языках варджи и мия развивается письменность на основе латиницы, остальные языки бесписьменные.
Епархия Тамарассерри
Епархия Тамарассерри (лат. Eparchia Thamarasserrensis) — епархия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе Тамарассерри, Индия. Епархия Тамарассерри входит в митрополию Телличерри. Кафедральным собором епархии Тамарассерри является церковь Пресвятой Девы Марии.

Архиепархия Телличерри
Архиепархия Телличерри (лат. Archieparchia Tellicherriensis, малаял.  തലശേരി അതിരൂപത) — архиепархия Сиро-малабарской католической церкви c центром в городе Телличерри, Индия. В митрополию Телличерри входят епархии Белтангади, Бхадравати, Манантавади, Мандьи, Тамарассерри. Кафедральным собором архиепархии Телличерри является церковь святого Иосифа.