hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беззаконие (фильм, 1955)
«Беззаконие» (англ. Illegal) — фильм нуар режиссёра Льюиса Аллена, который вышел на экраны в 1955 году.

Фильм поставлен по пьесе Фрэнка Дж. Коллинза «Адвокат» (1929) и рассказывает об амбициозном окружном прокуроре Викторе Скотте (Эдвард Г. Робинсон), который после казни обвиненного им невинно человека уходит из прокуратуры, став в конце концов адвокатом крупного криминального синдиката.

Аллен, Льюис
Льюис Аллен (англ. Lewis Allen; 25 декабря 1905 — 3 мая 2000) — английский режиссёр театра, кино и телевидения, работавший главным образом в США.

Начав карьеру как театральный актёр, менеджер и режиссёр в Англии и в США, в 1941 году Аллен подписал контракт с голливудской киностудией «Парамаунт». C 1943 по 1959 год Аллен проработал кинорежиссёром в США, поставив за это время 18 полнометражных художественных фильмов.

В 1944 году Аллен поставил свой первый полнометражный фильм «Незваные», «одну из самых любимых голливудских историй о привидениях». Наибольшего успеха Льюис добился как постановщик плотных, жёстких нуаровых мелодрам, таких как «Ярость пустыни» (1947), «Чикагский предел» (1949) и «Свидание с опасностью» (1951), «Внезапный» (1954) и «Беззаконие» (1955).

Во второй половине 1950-х годов Аллен перешёл на телевидение, где до середины 1970-х годов работал над многими из самых популярных сериалов и программ.
Кукла (телесериал, 2002)
«Кукла» — русскоязычный украинский 12-серийный телефильм 2002 года, снятый Борисом Небиеридзе и Владимиром Попковым по сценарию Олега Приходько.

Премьера телесериала состоялась 26 ноября 2002 года на телеканале «Интер» (Украина). В России телесериал транслировался на «НТВ» 9 декабря 2002 года и на «Первом канале» 30 июня 2003 года.

Попков, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Попков (19 сентября 1941 года, Алма-Ата, Казахская ССР — 29 мая 2007 года, Москва, Россия) — советский, российский и украинский кинорежиссёр. Заслуженный деятель искусств Украины (2001).
Яценко, Ирина Владимировна
Ирина Владимировна Яценко (28 августа 1921, Москва — 6 октября 2014, там же) — советский и российский археолог, историк, кандидат исторических наук, доцент кафедры археологии исторического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, специалист по скифской археологии.

Граков, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Гра́ков (13 декабря 1899, Онега — 14 сентября 1970, Москва) — советский археолог, специалист по скифо-сарматской и античной археологии, руководитель Степной скифской экспедиции Московского государственного университета. Доктор исторических наук (1939), профессор МГУ.
Никола VI Зринский
Граф Никола VI Зринский (хорв. Nikola VI Zrinski), Миклош Зриньи (венг. Miklós VI.Zrínyi; около 1570, Чаковец, Королевство Венгрия — 24 мая 1625, там же) — венгерский и хорватский государственный деятель, военачальник.

Юрай V Зринский
Граф Юрай V Зринский (хорв. Juraj V. Zrinski, венг. György Zrínyi; 31 января 1599, Чаковец, Королевство Венгрия — 28 декабря 1626, Пресбург (ныне Братислава, Словакия)) — венгерский и хорватский государственный деятель, военачальник, бан Хорватии в 1622—1626 годах.
Военно-промышленный комплекс СССР
Военно-промышленный комплекс СССР (ВПК СССР) — постоянно действовавшая система взаимосвязей субъектов экономической и социально-политической структуры советского общества, связанных с обеспечением военной безопасности СССР. Сформировался в послевоенные годы, в условиях холодной войны. На развитие военно-промышленного комплекса в СССР шло более ⅓ всех материальных, финансовых и научно-технических ресурсов страны.

Основное звено «Экономика военная» — военная промышленность. Ядро её составляет промышленность вооружения: авиаракетная и атомная, военное судостроение, производство военной радиоэлектроники, бронетанковой техники, боеприпасов, артиллерийско-стрелкового вооружения и др— БСЭ

Термин «Военно-промышленный комплекс» применительно к СССР не использовался. Вместо этого говорили «оборонная промышленность СССР». Сокращение же «ВПК» означало Военно-промышленную комиссию при Президиуме Совета Министров СССР.

Оборонное производство
Оборонное производство — область производства (промышленности) государства, являющаяся совокупностью научно-исследовательских, испытательных учреждений, организаций и производственных предприятий, выполняющих разработку, испытание, производство и утилизацию вооружения, военной и специальной техники и другого имущества для вооружённых сил (силовых структур) государства.

Отдельные авторы сужают понятие оборонное производство показывая его важнейшей, но не единственной, а составной частью военно-промышленного комплекса, что по мнению некоторых не соответствует определению ВПК.

В просторечии — оборонка.
Последний подвиг Камо
«Последний подвиг Камо» — художественный фильм режиссёров Степана Кеворкова и Григория Мелик-Авакяна.

Последний фильм кинотрилогии («Лично известен», «Чрезвычайное поручение», «Последний подвиг Камо») о революционере-большевике С. А. Тер-Петросяне.

Художники фильма — Пётр Бейтнер, Валентин Подпомогов.
Другое название: «Камо».
Премьера: 26 августа 1974 (Москва).

Камо (большевик)
Симо́н Арша́кович Тер-Петрося́н, известный под партийным псевдонимом Камо́ (15 [27] мая 1882, Гори — 14 июля 1922, Тифлис) — российский революционер, один из организаторов подпольных типографий, транспорта оружия и литературы, денежных экспроприаций. Неоднократно сбегал и организовывал побеги из мест лишения свободы. Попав в Берлин и спасая свою жизнь, искусно симулировал сумасшествие и нечувствительность к боли, чем озадачил лучших врачей Европы того времени и вызвал огромную поддержку со стороны многих социалистических газет, прозвавших его «героем революции», а также лично Карла Либкнехта. Четыре раза приговаривался к смертной казни, заменённой согласно амнистии по случаю трёхсотлетия дома Романовых двадцатилетним заключением. Освобождён Февральской революцией. В 1918—1920 годах — организатор большевистского подполья на Кавказе и юге России. Погиб в Тифлисе в 1922 году, попав под автомобиль.
Усадьба Полянского
Усадьба  Полянского — это сохранившееся до наших дней двухэтажное здание городской усадьбы на Рождественской горе (бульвар Гагарина, 12). В конце XIX века её владельцем был знаменитый врач-гинеколог Никодим Степанович Полянский, чьё имя она носит и сегодня. Здание является памятником архитектуры и объектом культурного наследия. В настоящее время находится в полуразрушенном состоянии.

Полянский, Никодим Степанович
Никоди́м Степа́нович Поля́нский (род. 4 октября (21 сентября) 1877 — 23 января 1959, Брянск) — советский врач-гинеколог, организатор здравоохранения, один из основоположников акушерско-гинекологической службы в Брянске.
Квасной патриотизм
Квасно́й патриоти́зм (ла́потный патриоти́зм, казённый патриоти́зм, ура́-патриоти́зм) — ироничное выражение в русском языке, обозначающее безусловное восхваление всего отечественного. Противопоставляется подлинному патриотизму, допускающему признание и неприятие отрицательных черт своего государства, а также борьбу с ними.

Патриотизм
Патриоти́зм (греч. πατριώτης — «соотечественник», πατρίς — «родина», «отечество») — политический принцип и социальное чувство, осознанная любовь, привязанность к родине, преданность ей и готовность к жертвам ради неё, осознанная любовь к своему народу, его традициям.

Патриотизм предполагает чувство гордости за достижения и культуру своей родины, поддерживает желание сохранять культурные особенности и идентификацию себя (особое эмоциональное переживание своей принадлежности к стране и своему гражданству, языку, традициям) с другими представителями своего народа, стремление защитить интересы родины и своего народа.
Гугаркский район
Гугаркский район — административно-территориальная единица в составе Армянской ССР и Армении, существовавшая в 1930—1962 и 1964—1995 годах. Центр — Кировакан (до 1969 года), Мегрут (в 1969—1995 годах).

Гугарк (село)
Гугарк (арм. Գուգարք) — село в Лорийской области Армении. Бывший районный центр Гугаркского района Армянской ССР. Название до 1945 года - Ягублу, с 1945 по 1983 год — Мегрут. Гугарк географически соединён с Ванадзором.

В селе действуют 2 школы и детский сад.
Мёгтыгъёган (приток Ваха)
Мёгтыгъёган (устар. Мёг-Тыг-Ёган) — река в России, протекает в Нижневартовском районе Ханты-Мансийского АО. Левый приток реки Вах. Река Мёгтыгъёган образуется слиянием рек Большой Мёгтыгъёган и Малый Мёгтыгъёган. Длина реки от их слияния составляет 36 км. Площадь водосборного бассейна — 7390 км². Устье реки находится в 470 км по левому берегу реки Вах.

Большой Мёгтыгъёган
Большой Мёгтыгъёган (устар. Большой Мег-Тыг-Ёган) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского АО. Слиянием с рекой Малый Мёгтыгъёган образует реку Мёгтыгъёган в 36 км от устья, являясь её левой составляющей. Длина — 255 км, площадь водосборного бассейна — 4170 км².

Высота устья — 58 м над уровнем моря.
Полежаевская
«Полежа́евская» — станция Московского метрополитена на Таганско-Краснопресненской линии. Связана пересадкой со станцией «Хорошёвская» на Большой кольцевой линии и наземной пересадкой со станцией «Хорошёво» на Московском центральном кольце. Расположена в Хорошёвском районе (САО); одна из немногих станций московского метро, названных не по топониму; своё название она получила в честь строителя метрополитена Василия Полежаева. Открыта 30 декабря 1972 года в составе участка  Баррикадная«Баррикадная» —  Октябрьское Поле«Октябрьское Поле». Колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с двумя островными платформами и тремя путями.

Полежаев, Василий Дементьевич
Васи́лий Деме́нтьевич Полежа́ев (25 апреля 1909, Астапово, Лев-Толстовский район — 8 октября 1972, Москва) — советский хозяйственный деятель, инженер, начальник Московского Метростроя (1958—1972). Герой Социалистического Труда (1963).
Взятие Батурина
Взятие Бату́рина, также Бату́ринская трагедия (укр. Бату́ринська трагедія) — эпизод Северной войны (1700—1721), в ходе которого войска Петра I захватили и разрушили 2 (13) ноября 1708 года столицу гетмана Мазепы — город Батурин, и были убиты по разным оценкам, от 9 до 15 тыс. мирных жителей и защитников Батурина.

Батурин
Бату́рин (укр. Батурин) — город в Нежинском районе Черниговской области Украины, административный центр Батуринской городской общины.

Город был центром Батуринского горсовета, до 17 июля 2020 года был на территории ныне упразднённого Бахмачского района. Расположен на левом берегу реки Сейм (левый приток Десны).

Население: 2406 человек (оценка 2022 года).

В 1669—1708 годах и в 1750—1764 годах Батурин являлся резиденцией гетманов Левобережной Украины.

Является административным центром Батуринской городской объединённой территориальной общины
Интуитивная музыка
Интуити́вная му́зыка (англ. Intuitive music) — одна из форм спонтанной музыкальной импровизации на основе экспромтного звукового воплощения какой-либо идеи, которая изначально может быть выражена в виде слов, графики, пластики или каким-либо иным способом.

Термин «интуитивная музыка» был введён в 1968 году немецким композитором Карлхайнцем Штокхаузеном.

Свободная импровизация
Свобо́дная импровиза́ция (англ. Free improvisation) — музыкальная импровизация, которая реализуется без каких-либо изначально заданных правил, то есть не ограничена никакими жанровыми, стилистическими, гармоническими, мелодическими, ритмическими и прочими рамками.

Для более точного определения смыслового содержания понятия «свободная импровизация» английский гитарист-импровизатор Дерек Бейли (англ. Derek Bailey) предложил термин «неидиоматическая импровизация» («non-idiomatic improvisation»).
Роксбург, Ричард
Ри́чард Ро́ксбург (англ. Richard Roxburgh; род. 23 января 1962, Олбери, Австралия) — австралийский актёр кино, телевидения и театра, режиссёр, сценарист и продюсер.

Известен по ролям в фильмах «Миссия невыполнима 2», «Мулен Руж!», «Лига выдающихся джентльменов», «Ван Хельсинг», «Санктум», «Элвис», а также телесериале «Рейк».

Миссия невыполнима 2
«Миссия невыполнима 2» (англ. Mission: Impossible 2) — шпионский боевик 2000 года режиссёра Джона Ву, продолжение фильма «Миссия невыполнима» (1996) и вторая по счёту часть франшизы «Миссия невыполнима». Исполнителем главной роли, а также одним из продюсеров картины является Том Круз, сыгравший специального агента Итана Ханта. В фильме также снялись Дугрей Скотт, Тэнди Ньютон и Винг Рэймс.

Премьера фильма состоялась 24 мая 2000 года в США и Канаде. На российские экраны картина вышла 7 июля 2000 года. За первый уикенд проката в США фильм собрал почти $58 млн, а общемировые сборы составили $546,4 млн, тем самым сделав его самым кассовым фильмом 2000 года. В 2001 году на церемонии награждения премии канала «MTV» фильм выиграл в номинации «Лучшая экшн-сцена», а Том Круз получил награду в категории «Лучшая мужская роль». Также картина была номинантом на премию «Золотая малина» как «Худший ремейк/сиквел».
Майн-Таунус (район)
Майн-Таунус (нем. Main-Taunus-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Хофхайм-в-Таунусе. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 222 км². Население — 227,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 1021 человек/км².
Официальный код района — 06 4 36.

Район подразделяется на 12 общин.

Хофхайм-ам-Таунус
Хофхайм-ам-Таунус (нем. Hofheim am Taunus, букв. «Хофхайм-у-Таунуса») — город в Германии, районный центр, расположен в земле Гессен, к юго-востоку от хребта Таунус.

Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Таунус. Население составляет 38 253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 57,38 км². Официальный код — 06 4 36 007.
Полоска нескошенных диких цветов
«Полоска нескошенных диких цветов» (укр. Смужка нескошених диких квітів) — украинский детский драматический фильм 1979 года режиссёра Юрия Ильенко, снятый на Киевской киностудии им. А. П. Довженко. Экранизация повести Олеся Гончара «Бригантина».

Премьера состоялась 14 января 1980 года. Фильм посмотрели 2 000 000 зрителей.

Ильенко, Юрий Герасимович
Ю́рий Гера́симович Илье́нко (укр.  Юрій Герасимович Іллєнко; 18 июля 1936 — 15 июня 2010) — советский и украинский кинорежиссёр, сценарист, оператор и политик. Народный артист Украинской ССР (1987). Четыре его фильма входят в список 100 лучших фильмов в истории украинского кино, составленный по результатам опроса кинокритиков.
Троянов, Михаил Федотович
Михаи́л Федо́тович Троя́нов (23 ноября 1931, Верхнеуральск — 16 августа 2017, Обнинск) — советский и российский физик. Главный научный сотрудник Физико-энергетического института (с 1992). Директор Физико-энергетического института (1987—1992). Один из руководителей разработок реакторов на быстрых нейтронах. Лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР. Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации (1994).

Физико-энергетический институт
Физико-энергетический институт имени А. И. Лейпунского — российский государственный научно-исследовательский институт в области ядерной физики и энергетики. Расположен в городе Обнинске Калужской области. Входит в структуру государственной корпорации Росатом.

Полное наименование — акционерное общество «Государственный научный центр Российской Федерации — Физико-энергетический институт имени А. И. Лейпунского».
Ubisoft Paris
Ubisoft Paris — французская компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр; дочерняя компания Ubisoft, размещающаяся в Париже.

К разработкам компании относятся шутеры XIII и Red Steel, серии игр Tom Clancy’s Ghost Recon и Rayman, и др. Одной из последних разработок является игра Red Steel 2, продолжение первой части, которое вышло эксклюзивно для консоли Wii. В 2012 году состоялся релиз тактического шутера Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier на всех ключевых платформах..

Tom Clancy’s Ghost Recon: Future Soldier
Tom Clancy’s Ghost Recon: Future Soldier — компьютерная игра, тактический шутер с видом от третьего лица, седьмая игра серии Tom Clancy’s Ghost Recon. Над проектом трудились три внутренние студии. Ubisoft Paris, ответственные за Advanced Warfighter, создатели серии — Ubisoft Red Storm и представители румынского офиса, известные по серии симуляторов H.A.W.X.
Элемицин
Элемицин — 3,4,5-триметоксиаллилбензол (5-аллил-1,2,3-триметоксибензол), ароматное вещество природного происхождения, впервые выделен из растения элеми (Canarium luzonicum): компонент эфирных масел эстрагона, сирени, мускатного ореха, растений рода цимбопогон, базилика, также содержится в моркови, перце. Бесцветная вязкая жидкость с цветочным запахом.

Мускатный орех
Мускатный орех (лат. Semen Myristicae, Nux Moschata) — пряность, плод растения мускатник душистый (Myristica fragrans); иногда к ним относят и плоды других растений рода Мускатник (Myristica). Семя мускатника и высушенный присемянник (мацис) имеют жгуче-пряный вкус и своеобразный аромат. Мускатный орех используется в кулинарии и пищевой промышленности, а также для получения эфирных масел, применяемых в медицине, парфюмерии, ароматерапии и табачном производстве.
Тройден I
Тро́йден І (пол. Trojden I; между 1284 и 1286 — 13 марта 1341, Варка, Мазовия) — удельный князь черский и сохачевский (в пределах Мазовецкого княжества) с 1310 года, с 1313 года также удельный князь варшавский и ливский, в 1336—1340 годах — регент в Плоцке.

Мазовецкое княжество
Мазове́цкое кня́жество (пол. Księstwo Mazowieckie) — удельное княжество мазовшан (мазур), со столицей в Плоцке (с 1207 года, столица отдельного княжества), образовавшееся в 1138 году в результате наследственного раздела польского государства по завещанию Болеслава III Кривоустого и просуществовавшее до 1526 года, когда оно было реинкорпорировано в состав Королевства Польского.
Шацк (город)
Шацк — город (с 1553) в Рязанской области России, административный центр Шацкого муниципального района и городского поселения «Шацкое».

Расположен в 160 километрах к востоку от Рязани и в 350 километрах от Москвы, на левом берегу реки Шачи (приток Цны). Преобладает умеренно континентальный климат. Среднегодовая норма осадков — 568 мм

Население — 5686 чел. (2022).

Шача (приток Цны)
Ша́ча — река в Рязанской области России, левый приток Цны (бассейн Волги).

Длина реки — 48 км, площадь водосборного бассейна — 449 км².

Образуется у города Шацк и впадает в Цну на уровне 91 м.

Полагают, что вариант Шача впервые был употреблён в 1627 году, в «Книге Большого чертежу». В древности эта река имела несколько иное название — Шатя. Некоторые историки полагают, что название Шача происходит от мордовского слова «шачимс» (хорошо уродится), другие — от мордовского слова «шаня» (щедрое место), или от глагола «шацкать» (подгонять лошадей на пастбище).
Гудаури
Гудау́ри (груз. გუდაური) — село, центр туризма и горнолыжный курорт, расположенный на южных склонах Большого Кавказского хребта в Казбегском муниципалитете Грузии, на Военно-Грузинской дороге, неподалёку от Крестового перевала на высоте 2150 м над уровнем моря (самый высокогорный населённый пункт на дороге). В Российской империи считался самым холодным населённым пунктом на Кавказе из тех, где ведутся наблюдения.

Расстояние от Гудаури до Тбилиси составляет около 120 км, и проезд занимает около 2 часов на автомобиле.

Крестовый перевал
Кресто́вый перева́л (Гудаурский перевал; груз. ჯვრის უღელტეხილი, осет. Бæрзæфцæг) — перевал на Военно-Грузинской дороге (Владикавказ — Тбилиси) на высоте 2379 м через Главный Кавказский хребет. Ведёт из долины реки Терек в долину реки Арагви. К западу от перевала располагается Кельское вулканическое плато.
Спам
Спам (англ. spam) — массовая рассылка корреспонденции (чаще всего рекламы) лицам, не выражавшим желания её получить. Распространителей спама называют спа́мерами.

В общепринятом значении термин «спам» в русском языке впервые стал употребляться применительно к рассылке электронных писем, а затем и сообщений в соцсетях и мессенджерах. Незапрошенные сообщения в системах мгновенного обмена сообщениями (например, ICQ) носят название Messaging SPIM (англ. Spam over IM).

Доля спама в мировом почтовом трафике составляла 60 % в 2006, 80 % в 2011, 47 % в 2024 году.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Милоши, Хюсни
Хюсни Милоши (алб. Hysni Milloshi; 26 января 1946, Мацукуль, Мати (округ) — 25 апреля, 2012, Тирана) — албанский журналист, литератор и коммунистический политик. После падения коммунистического режима в Албании создал ортодоксальную Коммунистическую партию Албании. Выступал с позиций сталинизма и ходжаизма, однако на практике его политическая активность оказывалась выгодна антикоммунистическим силам.

Падение коммунизма в Албании
Падение коммунизма в Албании (алб. Rënia e komunizmit në Shqipëri) — процесс демонтажа однопартийного правления албанской компартии (АПТ) в 1990—1992 годах. Началось в январе 1990 массовыми антиправительственными демонстрациями. Завершилось в марте 1992 победой демократов-антикоммунистов на парламентских выборах. Сопровождалось силовыми столкновениями и всеобщей забастовкой. Результатом стало отстранение от власти АПТ, переход Албании к многопартийной системе и рыночной экономике.
Уфимская область (Российская империя)
Уфи́мская о́бласть — историческая административно-территориальная единица Уфимского наместничества Российской империи, существовавшая с 30 апреля 1782 по 12 декабря 1796 годы.

Областной центр — город Уфа.

Уфимское наместничество
Уфи́мское наместничество — историческая административно-территориальная единица Уфимского и Симбирского генерал-губернаторства Российской империи с 23 декабря 1781 по 12 декабря 1796. Губернский город — Уфа.
Маргарита II (графиня Фландрии)
Маргарита II Фландрская (фр. Marguerite II de Flandre; 2 июня 1202 — 10 февраля 1280), также известная как Маргарита де Эно (фр. Marguerite de Hainaut) и Маргарита Константинопольская (фр. Marguerite de Constantinople) — графиня Фландрии и Эно (Геннегау) с 1244 года до отречения 29 декабря 1278 года. Вторая дочь императора Латинской империи, графа Фландрии, Эно (Геннегау) и Намюра Балдуина (Бодуэна) I, и Марии Шампанской, дочери графа Шампани и Бри Генриха I.

Эно (графство)
Эно́, или Ге́ннегау (фр. Hainaut, нем. Hennegau) — средневековое графство. Охватывало территорию, соответствующую современным южной Бельгии и северной Франции. Название происходит от наименования населённого пункта, расположенного на юге графства, или от названия реки Эн (фр.), пересекающей область.

Первоначально графство входило в состав герцогства Лотарингия, после раздела 959 года — в состав герцогства Нижняя Лотарингия. С 925 года графы Эно были вассалами королей Восточно-Франкского королевства (Германии), позже входило в состав Бургундского герцогства и Священной Римской империи. Столицей Эно был город Монс; в состав графства также входили крупные города Валансьен и Камбре.
Гороблагодатский горнозаводский округ
Гороблагода́тский горнозаво́дский о́круг — административно-хозяйственное объединение казённых предприятий в Российской империи на территории современной Свердловской области. Сформировался как административно-хозяйственная единица во второй половине XVIII века в Кунгурском уезде Пермской губернии. Объединял Гороблагодатские заводы (в начале существования округа в его состав входили Кушвинский и Верхнетуринский заводы, позднее в его состав были включены Баранчинский, Серебрянский и Нижнетуринский заводы) и рудники, в том числе гору Благодать, от которой получил название, а также вспомогательные предприятия и поселения. Основной специализацией округа было производство передельного чугуна, железа и артиллерийских орудий и снарядов.

Нижнетуринский завод
Нижнетури́нский (Тури́нский Ни́жний) чугуноплави́льный и железоде́лательный заво́д — металлургический завод на Среднем Урале, основанный в середине XVIII века. Входил в состав Гороблагодатского горного округа.