hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бонифаций I (граф Савойи)
Бонифаций Савойский (итал. Bonifacio di Savoia; 1 декабря 1244, Шамбери — 1263, Турин) — граф Савойский в 1253—1263 годах.

Единственный сын графа Савойи Амадея IV и его второй жены Сесиль де Бо, дочери Бореля I де Бо, виконта Марселя.

Правил с 1253 по 7 июня 1263 года под опекой своего дяди Томаса II. Участвовал в неудачных для Савойи кампаниях во Фландрии и Савойе.

Никогда не был женат и не оставил потомства. Умер в плену от ран, полученных в бою.

Томас II (граф Савойи)
Томас II Савойский (фр. Thomas II de Savoie, итал. Tommaso II di Savoia; 1199/ок. 1202 — 7 февраля 1259) — граф Фландрии и Геннегау в 1237 — 1244 году, князь Пьемонта с 1247 года. Сын Томаса I Савойского и Маргариты, дочери Гийома I Женевского.
Джоуи Белладонна
Джоуи Белладонна (англ. Joey Belladonna; род. 13 октября 1960 года, Осуиго, штат Нью-Йорк, США) — американский вокалист, наиболее известный своим участием в группе Anthrax. Помимо этого, он также является барабанщиком кавер-группы Chief Big Way. Известен своим диким, энергичным сценическим поведением и теноровым вокальным диапазоном.

Anthrax
Anthrax (с англ. — «сибирская язва») — американская метал-группа, исполняющая трэш-метал, спид-метал и грув-метал (в позднем творчестве). Основана в 1981 году в Нью-Йорке. Anthrax вместе с такими группами, как Slayer, Metallica и Megadeth, входит в «Большую четвёрку трэш-метала».

Четыре студийных альбома группы (Among The Living, State of Euphoria, Persistence of Time, Sound of White Noise) и сборник Attack of The Killer B’s стали «золотыми» в США. Альбомы Anthrax разошлись тиражом более 20 миллионов копий по всему миру. Группа шесть раз была номинирована на премию «Грэмми»: пять раз в категории «Лучшее метал-исполнение» и один раз в категории «Лучшее хард-рок/метал-исполнение».
Норт-Саскачеван
Норт-Саска́чеван (англ. North Saskatchewan River) — река, истекающая из ледника в канадских Скалистых горах, и протекающая далее через провинции Альберта и Саскачеван. Это одна из двух крупных рек (вторая — Саут-Саскачеван), которые сливаются и образуют реку Саскачеван.

Речной бассейн Саскачеван является крупнейшим на западе Канады, покрывает большую часть юга Альберты и южный Саскачеван, и пересекает центр провинции Манитоба.

В 1989 году река Норт-Саскачеван включена в список охраняемых рек Канады.

На реке находится крупное водохранилище — Эйбрахам.

Саут-Саскачеван
Саут-Саскачеван (англ. South Saskatchewan — Южный Саскачеван) — река в Канаде, протекает по территории провинций Альберта и Саскачеван. Правая составляющая реки Саскачеван. Длина реки составляет 1392 км (вместе с рекой Боу). Площадь водосборного бассейна — 146 100 км². Расход воды — 280 м³/с.
Джетт, Брент Уорд
Брент Уо́рд Джетт-младший (англ. Brent Ward Jett, Jr.; род. 1958) — астронавт НАСА. Совершил четыре космических полёта на шаттлах: STS-72 (1996, «Индевор»), STS-81 (1997, «Атлантис»), STS-97 (2000, «Индевор») и STS-115 (2006, «Атлантис»), полковник ВМС США.

STS-115
STS-115 (ISS-12A) — космический полёт MTKK «Атлантис» по программе «Спейс Шаттл». Вторая после более чем трёхлетнего перерыва, вызванного катастрофой шаттла «Колумбия», миссия по дальнейшему строительству Международной космической станции. Это 19-й полёт по программе МКС.

Главной целью полёта является доставка и установка продолжения левого сегмента ферменных конструкций МКС — ферм P3 и P4, пары солнечных батарей (2A и 4A) и обслуживающие их аккумуляторные батареи. Это значительно увеличит количество электроэнергии для проведения научных экспериментов на станции.

В случае повреждения «Атлантиса» при старте и невозможности его безопасного возвращения на Землю, экипаж останется на МКС и будет дожидаться спасательной экспедиции (STS-301), которая отправится на шаттле «Дискавери» 11 ноября. Такая мера предосторожности предусмотрена в соответствии с рекомендациями комиссии, которая проводила расследование обстоятельств гибели шаттла «Колумбия».
Борем Вуд
«Борем Вуд» (англ. Boreham Wood Football Club) — английский футбольный клуб из Боремвуда, графство Хартфордшир. Образован в 1948 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Медоу Парк». В настоящий момент выступает в Национальной лиге, пятом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Медоу Парк
Медоу Парк (англ. Meadow Park), спонсорское название «LV Bet Stadium Meadow Park», — футбольный стадион в Боремвуде, Хартфордшир, Англия. Это домашняя арена «Борем Вуд», также на нём проводят свои домашние матчи молодёжная и женская команда «Арсенала».

Также название «Медоу Парк» носит и общественный парк, в котором расположена эта футбольная арена; в нём есть детские игровые площадки, теннисные корты, многопрофильные спортивные корты (корты для сразу нескольких видов спорта), интерактивные площадки, теневой навес, футбольные поля, открытое травянистое поле и луг с полевыми цветами.

Рекорд посещаемости стадиона был зафиксирован 6 декабря 2021 года в рамках второго раунда Кубка Англии против «Сент-Олбанс Сити». Рекорд составляет 4 101 человек.
Мещена
Мещена — река в России, протекает по Торопецкому району Тверской области. Истоки реки находятся к западу от деревни Карташово. Далее река течёт на северо-запад. Устье реки находится у нежилой деревни Кашуты в 7 км по левому берегу реки Губенка. Длина реки составляет 21 км.

В 3 км от устья, по левому берегу реки впадает река Ямна.

Река протекает по территории Кудрявцевского сельского поселения, на реке стоят деревни Старинка и Мишково.

Система водного объекта: Губенка → Кунья → Ловать → Волхов → Нева → Балтийское море.

Ямна (приток Мещены)
Ямна — река в России, протекает по Торопецкому району Тверской области. Исток реки находится у нежилой деревни Носово, далее река течёт на северо-запад. Устье реки находится в 3 км по левому берегу реки Мещена. Длина реки составляет 11 км. На реке стоят деревни Кудрявцевского сельского поселения: Зеленки (исключена в 1998 году), Оськино, Выдры, Беляево.
Эль-Хоха
Эль-Хоха (араб. الخوخه‎ — «холм пчелиных сот») — некрополь, расположенный к югу от некрополя Эль-Ассасиф. Во второй половине периода правления фараонов XVIII династии здесь были построены гробницы многих высокопоставленных лиц Египта, таких как Пуимре — «второй жрец» Амона при Тутмосе III, Ипуки — скульптор времен Аменхотепа III, Усерхет — начальник гарема Аменхотепа III.

В некрополе есть пять гробниц Древнего Царства и более 50 захоронений времен 18-й, 19-й и 20-й династий, а также первого переходного периода.

Эль-Ассасиф
Эль-Ассасиф (араб. العساسيف‎, DMG al-ʿAsāsīf — "Ведущие друг к другу подземные пути") — некрополь на западном берегу Нила в Фивах, Египет, в долине, ведущей к Дейр-эль-Бахри, южнее некрополя Дра-Абу-эль-Нага.

В Эль-Ассасифе находятся захоронения XVIII, XV и XVI династий. В центре некрополя находится огромная общая могила, где хоронили беднейших представителей древнеегипетского общества.

Долины Эль-Ассасиф и Дейр-эль-Бахри с древних времён были священны для египтян. Особое значение имел местный культ богини Хатхор, а также «Праздник долины». Аль-Ассасиф служил одним из мест, куда прибывала статуя Амона во время праздника и где проводились поминания умерших.
Багаев, Вячеслав Владимирович
Вячесла́в Владими́рович Бага́ев (осет. Багаты Владимиры фырт Вячеслав; род. 22 августа 1958, селение Тарское Пригородного района Северной Осетии — Алании) — заслуженный тренер РСФСР по вольной борьбе (1990). Арбитр международной категории (FILA).

Тарское
Тарское (осет. Тарскæй), ранее Ангушт (ингуш. Ангушт), — село на юге Пригородного района Республики Северная Осетия — Алания.

Административный центр муниципального образования «Тарское сельское поселение».
Габовда, Янош Павлович
Я́нош Па́влович Габо́вда (16 июля 1941, Ключарки, Мукачевский район — 16 июля 1986, Мукачево, Закарпатская область) — советский украинский футболист венгерского происхождения. Нападающий, известный по выступлениям за «Карпаты» (Львов). Обладатель Кубка СССР 1969. Мастер спорта СССР (1968). Также большую часть карьеры провёл в «Буковине» (Черновцы), и «Локомотиве» (Винница). Дядя футболиста Юрия Габовды.

Ключарки
Ключарки́ (укр. Ключарки) — село в Мукачевской городской общине Мукачевского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2632 человека. Почтовый индекс — 89626. Телефонный код — 3131. Занимает площадь 3,796 км². Код КОАТУУ — 2122783801.
Ян II Жаганьский
Ян II Жаганьский (Безумный, Злой, Дикий, Свирепый) (пол. Jan II żagański, нем. Johann II von Sagan; 16 июня, 1435 — 22 сентября 1504, Волув) — князь Жаганьский (1439—1449, 1461—1468, 1472), Глогувский (половина княжества в 1476—1480 и всё княжество в 1480-1488) и Любинский (1476—1482). Последний правящий князь глогувско-жаганьский линии династии Пястов.

Альбрехт I Мюнстербергский
Альбрехт I Мюнстербергский (Альбрехт из Подебрад) (чеш. Albrecht z Minstrberka, Albrecht z Poděbrad, нем. Albrecht I von Münsterberg, Albrecht von Podiebrad; 3 августа 1468, Замок Кунетицка-Гора — 12 июня 1511, Простеёв) — граф Кладский (1498—1501), князь Зембицкий (герцог Мюнстербергский), Олесницкий и Волувский (1498—1511).
Институт Хюбрехта
Институт Хюбрехта (нидерл. Hubrecht Instituut) — научно-исследовательский институт Нидерландской королевской академии наук. Назван в честь нидерландского зоолога и эмбриолога Амброзиуса Хюбрехта (1853—1915). Основные направления исследований — биология развития и исследование стволовых клеток.

Хюбрехт, Амброзиус
Амброзиус Арнольд Виллем Хюбрехт (нидерл. Ambrosius Arnold Willem Hubrecht; 2 марта 1853, Роттердам — 21 марта 1915, Утрехт) — нидерландский зоолог и эмбриолог. Член Нидерландской королевской академии наук с 1883 года, ректор Утрехтского университета в 1901/1902 академическом году. Почётный доктор шести иностранных университетов: Дублинского, Сент-Эндрюсского, Кембриджского и Университета Глазго (Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии), а также Гиссенского (Германская империя) и Принстонского (США). Член академий и научных обществ Англии, Бельгии, Франции, Германии, России и США.
Исилькульский район
Исильку́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Омской области России.

Административный центр — город Исилькуль.

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Молдавский диалект
Молдавский диалект или молдавский говор — один из диалектов современного румынского языка, распространённый на территории исторической области Молдавия и некоторых частях западной Трансильвании в современных Румынии, Республике Молдова и Украине (Черновицкая область и южная Бессарабия)

Молдовенизм выделяет его в отдельный язык.

Банатский диалект
Банатский диалект, или банатский говор (рум. (sub)dialectul bănăţean, graiul bănăţean), — один из диалектов современного румынского языка, распространённый на территории исторической области Банат (современные государства Румыния и Сербия).

Банатский диалект входит в состав северной группы румынских диалектов, вместе с молдавским диалектом и группой трансильванских говоров (арделенским, кришанским и марамурешским). В ранних исследованиях банатский говор объединялся с трансильванскими. Отличительные элементы банатского диалекта встречаются в родственных языках: арумынском, мегленорумынском и истрорумынском.
Исповедальный талер
Исповедальный талер (нем. Beichttaler) — название широких шауталеров отчеканенных в 1663 году при курфюрсте Саксонии Иоганне Георге II (1656—1680), предположительно в качестве исповедальных денег.

На аверсе изображён стоящий монарх в курфюршеском облачении поверх лат с мечом у плеча, рядом на столе шлем и металлические перчатки. На реверсе — гербовой щит с нашлемником, по кругу — 20 малых гербов. Знак монетчика «C R» свидетельствует о том, что за выпуск монеты был ответственным мюнцмейстер Дрезденского монетного двора Константин Роте.

Монеты с данным изображением выпускали номиналами в 1, 1½, 2 и 4 талера, а также пробные золотые в 20, 25 и 30 дукатов.

По своей сути они являлись рейхсталерами, которые согласно аугсбургскому монетному уставу должны были содержать 1⁄9 кёльнской марки чистого серебра. Это соответствовало 29,23 г серебра 889 пробы, или 25,98 г чистого серебра.

Широкий талер
Широкий талер (нем. breiter Taler) — название монет талерового типа большего, чем обычные талеры, диаметра. При большем размере они имели стандартный вес и меньшую толщину. Более широкая поверхность монетного кружка позволяла наносить на него более сложные изображения, характеризующиеся филигранностью и тонкостью работы, проработкой мельчайших деталей.

Обычные талеры имели размер в 40—44 мм. Широкие талеры большего размера выпускали в большинстве случаев в качестве памятных монет. К широким талерам в частности относят якобсталеры, исповедальных талеров и другие.

Противоположным широкому являлся толстый талер.
Коккозка
Кокко́зка (Алачук, Коккос; укр. Коккозка, крымскотат. Kökköz, Коккозь) — река в Крыму, левый приток реки Бельбек. Длина 18 км, площадь водосбора 83,8 км², у реки 10 заметных притоков. Уклон русла около 50 м/км. Образуется в 3,5 км восточнее села Соколиное слиянием рек Аузун-Узень и Сары-Узень на высоте около 410 м над уровнем моря. Вытекающая из Большого каньона Крыма река Аузун-Узень более полноводна. На реке Сары-Узень находится водопад Серебряные струи. Долина реки V-образна, русло узкое, извилистое, изобилует порогами, отмелями и перекатами. Наибольший уровень воды наблюдается поздней осенью и зимой, после обильных осадков возможны паводки в любое время года, среднемноголетний сток на гидропосте Аромат составляет 1,09 м³/с. У реки, согласно справочнику «Поверхностные водные объекты Крыма», 10 безымянных притоков длиной менее 5 километров. Коккозка впадает в Бельбек слева в 42,0 км от устья на территории села Аромат. Водоохранная зона реки установлена в 100 м.

Сары-Узень
Сары́-Узе́нь (укр. Сари-Узень, крымскотат. Sarı Özen, Сары Озен; в справочнике «Поверхностные водные объекты Крыма» — без названия) — река в Бахчисарайском районе Крыма, левый приток Коккозки (бассейн Бельбека). Длина реки 9 км, площадь водосборного бассейна — 25,6 км².
Война волков 2
Война волков 2 (кит. трад. 戰狼2, упр. 战狼2, англ. Wolf Warrior 2) — китайский художественный фильм 2017 года режиссёра Джеки Ву, исполнившего главную роль в фильме. Сиквел картины 2015 года «Война волков». Премьера фильма состоялась в Китае 27 июля 2017 года. Фильм повествует о китайском солдате по имени Лэн Фэн, который выполняет специальные операции по всему миру. Героя увольняют из армии и арестовывают, после чего он переезжает в Африку, где защищает работников медицины от местных повстанцев и торговцев оружием. Фильм входит в список самых кассовых фильмов за всю историю кинематографа, заработав в мире более 870 млн $. Он выдвигался от Китая на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но не попал в шорт-лист премии.

Война волков
«Война волков» (кит. трад. 戰狼, упр. 战狼, пиньинь Zhàn láng, палл. чжань лан) — китайский военный фильм и боевик, снятый в 3D режиссёром У Цзином, известным как Джеки У, с самим Джеки У, Юй Нань и Скоттом Эдкинсом в главных ролях. Фильм вышел на экраны 2 апреля 2015 года. 27 июля 2017 года вышел его сиквел «Война волков 2», ставший самым популярным по кассовым сборам в Китае.
Redinho
Том Калверт (англ. Tom Calvert, род. 20 июня 1981), более известный под сценическим псевдонимом Redinho (с англ. — «Рединьо») — английский мультиинструменталист, вокалист и продюсер из Лондона. Калверт продюсировал дебютный альбом Swet Shop Boys Cashmere и альбом Sufi LA, выступал с ними на «Позднем шоу со Стивеном Колбертом» в Нью-Йорке, а также руководил их живым выступлением на BBC Radio 1. Калверт также был участником концертной группы Hudson Mohawke во время раскрутки альбома Lantern, и продюсировал альбом Риза Ахмеда 2020 года The Long Goodbye.

Cashmere (альбом Swet Shop Boys)
Cashmere (с англ. — «Кашмир») — дебютный студийный альбом группы Swet Shop Boys. Он был выпущен 14 октября 2016 года на лейбле Customs. Он занял 45-е место в чарте Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums. Продюсированием занимался Redinho, а рэперы Heems и Riz MC исполнили вокальные партии. На песни «T5», «Zayn Malik», и «Aaja» были созданы музыкальные видеоклипы.
Melanohalea ushuaiensis
Melanohalea ushuaiensis  (лат.) — вид листоватых лишайников семейства Пармелиевые. Впервые официально описан в 1917 году Александром Цальбрукнером  как Parmelia ushuaiensis. Тэд Эсслингер в 1978 году перевёл его в новый род Меланелия, который был создан для коричневых пармелиоидных видов. В 2004 году он перевёл его во вновь созданный род Меланохалеа. Является эндемиком Южной Америки.

Меланохалеа
Меланохалеа, или Меланохалея (лат. Melanohalea) — род листоватых лишайников семейства Пармелиевые (Parmeliaceae). Содержит 30 видов, в основном распространённых в Северном полушарии и произрастающие на коре и древесине лиственных и хвойных пород. Род характеризуется присутствием псевдоцифелл, обычно на вершинах изидий, не пористым эпикортексом (тонкий гомогенный полисахаридный слой на поверхности коры), сердцевина содержит депсидоны, вторичные метаболиты могут отсутствовать. Меланохалеа была описана в 2004 году как выделенный род из морфологически схожего рода Меланелия.
Ольше
О́льше (чеш. Olše) или О́льза (пол. Olza) — река в Чехии и Польше, образует часть границы между Чехией и Польшей протяжённостью 25,3 км. Правый приток верхнего течения Одры.

Длина реки — 86,2 км. Площадь водосборного бассейна насчитывает 1118 км². Средний расход воды у города Цешин в период с 1964 по 1990 год — 8 м³/с.

Протекает в исторической области Тешинская Силезия.

Начинается в Силезских Бескидах выше 909 м над уровнем моря на склонах горы Каролювка возле села Камешница. Далее течёт через Западнобескидское предгорье в Остравскую котловину. Впадает в Одру на высоте 190 м над уровнем моря севернее города Богумин.

Притоки: Ломна, Ропицанка, Стонавка, Тирка, Пётрув, Копитна, Глухова и другие.

На реке расположены города Яблунков, Тршинец, Чески-Тешин и Цешин, Карвина.

Цешин
Це́шин (пол. Cieszyn, сил. Ćeszyn, чеш. Těšín, нем. Teschen) — город на юге Польши, на границе с Чехией, центр Цешинского повята Силезского воеводства.

Имеет статус городской гмины. Площадь — 28,61 км², население — 34 778 чел. (2018). Расположен на правом берегу реки Олше (Olza, Olše), которая отделяет его от чешского города Чески-Тешин. До 1920 года польская и чешская части составляли один город —Тешин.
Виллем Баренц
Ви́ллем Ба́ренц (нидерл. Willem Barentsz, 1550, Терсхеллинг, Испанские Нидерланды — 20 июня 1597, в районе Новой Земли) — голландский мореплаватель и исследователь. Руководитель трёх арктических экспедиций, целью которых был поиск северного морского пути в Ост-Индию. Умер от цинги во время последней из них в районе Новой Земли. Его именем названы Баренцево море, один из островов и город на открытом им архипелаге Шпицберген, а также Баренцевы острова у западного побережья Новой Земли.

Шпицберген
Шпицбе́рген (Сва́льбард, норв. Svalbard; нем. Spitzbergen, нид. Spitsbergen; старорус. Гру́мант) — обширный полярный архипелаг, расположенный в Северном Ледовитом океане, между 76°26' и 80°50' северной широты и 10° и 32° восточной долготы. Самая северная часть Норвегии. Административный центр — город Лонгйир. Архипелаг и прибрежные воды — демилитаризованная зона.

Значительную, по арктическим меркам, хозяйственную деятельность на архипелаге помимо Норвегии, согласно особому статусу архипелага, осуществляет только Россия, имеющая на острове Западный Шпицберген российский населённый пункт — посёлок Баренцбург, а также посёлки Пирамида и Грумант (законсервирован).
Запись «Машины времени» в студии в Далласе
За́пись в сту́дии в Да́лласе — демонстрационная альбомная запись советской и российской рок-группы «Машина времени», подготовленная в студии Goodnight Audio Dallas в Далласе (США, штат Техас) в 1988 году. Включала четыре композиции, релиз которых планировался в составе отдельного мини-альбома и рассматривался как один из элементов продвижения музыки «Машины времени» на американский рынок. Позже песни были включены в альбомы «Медленная хорошая музыка» (1991) и «Лучшие песни 1979—1985» (1993).

Лучшие песни «Машины времени» 1979—1985
«Лу́чшие пе́сни 1979—1985» — двойной музыкальный альбом, представляющий собой сборник избранных песен группы «Машина времени», написанных с 1973 по 1985 годы. Часть песен была перезаписана в США в 1988 году; концертные и студийные записи 1980-х годов были обработаны в 1993 году на студии «Петростудио».
Площадь Ленина (станция метро, Новосибирск)
«Пло́щадь Ле́нина» — станция Ленинской линии Новосибирского метрополитена. Находится между станциями «Октябрьская» и «Красный проспект».

Территориально станция располагается в Центральном районе Новосибирска, под центральной площадью Новосибирска.

Введена в эксплуатацию 28 декабря 1985 года (открыта для пассажиров 7 января 1986 года) в составе 1-го пускового участка первой очереди из пяти станций.

Ленинская линия
Ле́нинская ли́ния — первая по дате запуска линия Новосибирского метрополитена. На схемах обозначается красным цветом и числом .

Её первый участок от станции «Красный проспект» до станции «Студенческая» был открыт 7 января 1986 года. Линия проходит под улицами Красный проспект, Октябрьская магистраль, Восход, проспект Карла Маркса.
Канцероген
Канцероге́н (от лат. cancer — рак и др.-греч. γεννάω — рождаю) — факторы окружающей среды, воздействие которых на организм человека или животного повышает вероятность возникновения злокачественных опухолей. Указанные факторы могут иметь химическую (различные химические вещества), физическую (ионизирующие излучения, ультрафиолетовые лучи), а также, в некоторых случаях биологическую (онкогенные вирусы, некоторые бактерии) природу; по оценкам онкологов, 80—90 % всех форм рака у человека представляет собой результат действия таких факторов.

По определению экспертов Всемирной организации здравоохранения, «канцероген — это агент, который в силу своих физических или химических свойств может вызвать необратимые изменения и повреждения в тех частях генетического аппарата, которые осуществляют контроль над соматическими клетками».

ДНК-аддукт
ДНК-аддукт — соединение какой-либо молекулы с ДНК. Бывают малые и объёмные. Образование ДНК-аддуктов в организме часто происходит под действием канцерогенов, их метаболитов, либо провоцируется канцерогенами, и ведёт к изменению структуры, невозможности правильного протекания процессов транскрипции ДНК и мутациям.
Пуга, Антон Яковлевич
Антон Яковлевич Пуга (1892, Российская империя — 18 апреля 1938, Симферополь) — русский и советский морской офицер, капитан 1-го ранга, командир линкора «Парижская коммуна». Репрессирован в 1937 году, расстрелян. Был реабилитирован в 1956 году.

Севастополь (линкор)
«Севастополь» (в 1921—1943 году — «Парижская коммуна») — линкор-дредноут русского императорского Балтийского флота и РККФ. Головной корабль одноимённого типа. Участвовал в Первой мировой войне, Гражданской войне в России. В 1929 году был переведён на Черноморский флот. Участвовал в Великой Отечественной войне, обороне Севастополя.

8 июля 1945 года награждён орденом Красного Знамени.