hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андуло
Андуло (порт. Andulo) — муниципалитет в Анголе, входящий в провинцию Бие. Площадь 10 316 км2, население на 2006 год — 318 814 человек. Плотность населения — 30,9 человек на 1 км2. Крупнейший город — Андуло с населением 27 611 человек. Родовой центр семейства Савимби—Пена, место погребения Жонаса Савимби, его предков, родственников и соратников.

В Андуло традиционно сильны позиции оппозиционного движения УНИТА. Здесь находится родовой центр семейства Пена, главой которого является Джудит Пена — старшая сестра Жонаса Савимби. Здесь проводятся ежегодные массовые мероприятия памяти Савимби.

1 июня 2019 в родовом селении Лопитанга, принадлежащем к муниципалитету Андуло состоялось перезахоронение Жонаса Савимби. Ранее, в сентябре 2018 в Лопитанге был перезахоронен генерал УНИТА Арлиндо Пена, племянник и соратник Жонаса Савимби, сын Джудит Пена. Эти акты были восприняты как «жест доброй воли в адрес УНИТА» со стороны нового президента Анголы Жуана Лоренсу.

Савимби, Жонаш
Жо́наш Малье́йру Сави́мби, в русскоязычном написании часто Жонас Савимби (порт. Jonas Malheiro Savimbi; 3 августа 1934, Муньянго, Бие, Португальская Ангола — 22 февраля 2002, Лукуссе, Мошико, Республика Ангола) — ангольский политический и военный деятель, партизанский лидер, основатель повстанческого движения и политической партии УНИТА. Лидер УНИТА с 13 марта 1966 по 22 февраля 2002. Активный участник ангольской войны за независимость и гражданской войны, главнокомандующий партизанской армией ФАЛА. Кандидат в президенты Анголы на выборах 1992 года. Видный деятель Холодной войны и мирового антисоветского и антиимпериалистического движения.
Лопухин, Павел Петрович
Светлейший князь Павел Петрович Лопухин (1790—1873) — русский военачальник, генерал-лейтенант из рода Лопухиных. Великий мастер масонской ложи и один из организаторов Союза благоденствия. Участник Наполеоновских войн и Польской кампании 1831 года. Владелец имений Корсунь и Осиновая Роща.

Лопухина, Анна Ивановна
Анна Ивановна Лопухина (Жанетта Каролина Шарлотта фон Венкстерн, нем. Jeanette Caroline Charlotte von Wenckstern; 1786 — январь 1869) — известная красавица, урожденная баронесса фон Венкстерн, в первом браке графиня Алопеус; мать генерал-лейтенанта Ф. Д. Алопеуса. Кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (13 февраля 1816).
Чангён-ванху
Чангён-ванху́ (10 августа 1491 г. — 16 марта 1515 г.) — чосонская королева-консорт, была второй супругой вана Чунджона из династии Ли. Происходила из знатной семьи из клана Папён Юн; её личное имя — Юн Мёнхе́, Чангён-ванху — её посмертное имя. Она была королевой-консортом с 1507 года до своей смерти в 1515 году. В браке родила двух детей: мальчика и девочку, сын стал следующим правителем Чосона.

Мунджон-ванху
Мунджо́н-ванху́ (хангыль: 문정왕후, ханча: 文定王后; 2 декабря 1501 — 5 мая 1565) — королева-консорт Чосона из клана Папхён Юн. Была третьей супругой чосонского вана Чунджона из династии Ли. Она была королевой Чосона с 1517 года до смерти своего мужа в 1544 году, после чего она получила посмертное имя Мунджон, была удостоена титула Вдоствующей королевы Сонрёль (성렬왕대비) во время правления её пасынка Ли Хо, короля Инджона. Позже она была удостоена титула Великой вдовствующей королевы Сонрёль (성렬대왕대비) во время правления её сына Мёнджона.

Королева Мунджон была регентом, когда её сын был несовершеннолетним — между 1545 и 1553 годами. Она была эффективным руководителем и самым влиятельным сторонником буддизма во времена ранней династии Чосон. Она раздала простым людям земли, которые раньше принадлежали знати. Во время её регентства её брат Юн Вонхён обладал огромной властью, чтобы уничтожить их оппозицию, и возглавил Четвертую чистку литераторов[уточнить] в 1545 году.
Диггинс, Джессика
Дже́ссика (Джесси) Ди́ггинс (англ. Jessica Diggins; род. 26 августа 1991[…], Сент-Пол) — американская лыжница, олимпийская чемпионка 2018 года в командном спринте, двукратная чемпионка мира, обладательница Кубка мира в сезоне 2020/21, победительница этапов Кубка мира. Универсал, успешно выступает и в дистанционных и в спринтерских гонках. В командном спринте основных успехов добилась вместе с Киккан Рэндалл.

В Кубке мира Диггинс дебютировала в феврале 2011 года, в декабре 2012 года единственный раз в карьере одержала победу на этапе Кубка мира в командном спринте. Победительница многодневки Тур де Ски 2021 года. В 2023 году на чемпионате мира завоевала свою первую личную золотую медаль, выиграв 10-километровую гонку свободным стилем.

За свою карьеру принимала участие в 8 подряд чемпионатах мира (2011, 2013, 2015, 2017, 2019, 2021, 2023, 2025), на которых завоевала 7 медалей.

Рэндалл, Киккан
Киккан Рэндалл (англ. Kikkan Randall, род. 31 декабря 1982, Солт-Лейк-Сити) — американская лыжница, олимпийская чемпионка 2018 года в командном спринте, чемпионка мира 2013 года, трёхкратная обладательница спринтерского кубка мира (2012, 2013 и 2014). Специализируется в спринте.
Шереметев, Василий Борисович
Василий Борисович Шереметев  (1622 — 24 апреля (4 мая) 1682) — русский военный и государственный деятель, стольник, боярин (1653), наместник белозерский (1653). Воевода ряда городов, в том числе стратегического Киева. Полководец в русско-польской войне 1654—1667 годов. Возглавляемый им поход 1660 года на Речь Посполитую из-за измены Юрия Хмельницкого окончился капитуляцией под Чудновом — наиболее чувствительным поражением России в ходе войны. Выданный поляками крымскому хану Шереметев провёл 21 год в крымском плену в нечеловеческих условиях. Тяжелобольной и ослепший, он был освобождён после заключения Бахчисарайского мира в 1681 году и умер через полгода после возвращения в Россию.

Хмельницкий, Богдан Михайлович
Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк, пол. Bohdan Zenobi Chmielnicki herbu Abdank; 27 декабря 1595 [6 января 1596], Суботов — 27 июля [6 августа] 1657, Чигирин) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель.

Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения казацких земель от польско-литовской власти (см. Гетманщина), в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского царства.

В XX веке Хмельницкий стал национальным героем украинского народа.
Гран-при 2009 (снукер)
Гран-при 2009 (англ. Grand Prix 2009, также известен как Royal London Watches Grand Prix 2009 — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 3 по 11 октября 2009 в Kelvin Hall, Глазго, Шотландия.

Соперники на матчи Гран-при определялись путём жеребьёвки после каждого этапа вплоть до полуфинала.

Нил Робертсон обыграл в финале со счётом 9:4 Дин Цзюньхуэя.

Робертсон, Нил
Нил Ро́бертсон (англ. Neil Robertson; род. 11 февраля 1982, Мельбурн) — австралийский профессиональный игрок в снукер. Чемпион мира 2010 года. Член Зала славы снукера с 2013 года.

Робертсон — первый австралиец, ставший «полноценным» чемпионом мира (чемпионство Хорэса Линдрума 1952 года многими не принимается, поскольку в чемпионате из-за бойкота не участвовали ведущие игроки), а также первый австралиец — чемпион Мастерс (2012) и единственный снукерист, выигравший два рейтинговых турнира мэйн-тура в сезонах 2006/07 и 2009/10. В декабре 2013 года выиграл чемпионат Британии и стал восьмым игроком в истории снукера, который сумел выиграть три главных турнира игры (чемпионат мира, чемпионат Британии и Мастерс). Робертсон победил в 13 из 15 финалах профессиональных турниров, в которых участвовал. Также в первых 9 телевизионных финалах подряд. Левша.
Рейд на Сен-Назер
Рейд на Сен-Назер (англ. St Nazaire Raid) или Операция «Колесница» (англ. Operation Chariot) — спецоперация сил британских коммандос и королевского флота, проведённая 28 марта 1942 года во время Второй мировой войны, в ходе которой англичанам удалось вывести из строя до конца войны сухой док Луи Жубер Лок (англ. Louis Joubert Lock) во французском городе Сен-Назер, крупном порту и базе кригсмарине — единственный сухой док на побережье Атлантики, способный принимать самый мощный корабль в составе кригсмарине — линкор «Тирпиц».

Сен-Назер
Сен-Назе́р (фр. Saint-Nazaire [sɛ̃.na.zɛʁ], брет. Sant-Nazer) — портовый город на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, центр округа Сен-Назер и кантонов Сен-Назер-1 и Сен-Назер-2. Расположен на правом берегу реки Луары в месте впадения ее в Бискайский залив, в 59 км к западу от Нанта, конечный пункт национальной автомагистрали N171. В центре города находится железнодорожная станция Сен-Назер линий Тур–Сен-Назер и Сен-Назер–Круазик.

Население (2017) — 69 993 человека.
Смертельный жар на карусели
«Смертельный жар на карусели» (англ. Dead Heat on a Merry-Go-Round) — американский комедийный фильм 1966 года режиссёра Бернара Жирара. В главных ролях — Джеймс Коберн и Камилла Спарв. Фильм вышел в прокат 12 октября 1966 года.

Комедийная криминальная драма, рассказывающая об ограблении аэропорта.

Спарв, Камилла
Камилла Спарв (швед. Camilla Sparv; род. 3 июня 1943 года, Стокгольм, Швеция) — шведская актриса.

Награждена премией Золотой глобус в номинации Лучший дебют актрисы в 1967 году за роль партнёрши Джеймса Коберна в фильме «Смертельный жар на карусели» (1966). Она также появилась в таких фильмах, как «Murderers' Row» (1966), «The Trouble with Angels» (1966), «Золото Маккенны» (1969), «Бегущий по холмам» (режиссёр Роберт Редфорд) (1969), «The Greek Tycoon» (1978), «Америка-3000» (1986) и телевизионных шоу «Rockford Files» и «Hawaii Five-O». В настоящее время в кино не снимается.

В 1965 году была непродолжительное время замужем за американским продюсером Робертом Эвансом. От второго брака имеет двух детей. С июня 1994 года в третьем браке с Фредом Колбером.
ICS Vortex
Симен Хэстнэс (норв. Simen Hestnæs) родился 4 марта 1974 года в Осло, (Норвегия). Музыкант, певец, чей псевдоним — ICS Vortex (в пер. с англ.  — «вихрь»). Симен Хэстнэс играет на бас-гитаре и поёт чистым вокалом, что нехарактерно для музыкальных групп экстремального метала. Он являлся участником Dimmu Borgir, Arcturus, Borknagar, Lamented Souls.

В группе Dimmu Borgir Симен играл на бас-гитаре и пел в некоторых песнях, создавая более оркестральный и интересный эффект прослушивания. Примеры песен: Progenies of The Great Apocalypse (Death Cult Armageddon), Kings of The Carnival Creation (Puritanical Euphoric Misanthropia), The Sacrilegious Scorn, The Serpentine Offering (In Sorte Diaboli)

В группе Arcturus Симен выступил в роли вокалиста, как и в группе Borknagar.

31 августа 2009 года было официально объявлено, что Симен (вместе с клавишником Мустисом) покинул Dimmu Borgir.

11 июня 2010 года Симен вернулся в Borknagar в качестве постоянного участника.

Borknagar
Borknagar — викинг/блэк-металическая группа из Норвегии. Единственным постоянным участником Borknagar является гитарист и автор текстов Эйстейн Брюн, в разное время в группе играли известные музыканты из таких групп, как Ulver, Gorgoroth, Solefald, Enslaved и Dimmu Borgir, что позволяет называть Borknagar супергруппой. По состоянию на 2019 год Borknagar выпустили одиннадцать студийных альбомов.
Томас, Люэлин
Лю́элин Хи́ллет То́мас (англ. Llewellyn Hilleth Thomas; 21 октября 1903, Лондон — 20 апреля 1992, Роли) — британский и американский физик-теоретик и специалист по прикладной математике. Научные работы Томаса посвящены атомной, ядерной и молекулярной физике, теории относительности, астрофизике, гидродинамике, теории ускорителей элементарных частиц, созданию и использованию вычислительных методов решения физических задач. К основным достижениям учёного относятся использование релятивистских эффектов для расчёта спин-орбитального взаимодействия в атоме водорода (прецессия Томаса) и создание приближённой теории многочастичных квантовых систем (теория Томаса — Ферми).

Уленбек, Джордж Юджин
Джо́рдж Юджин У́ленбек (англ. George Eugene Uhlenbeck; 6 декабря 1900, Батавия, Голландская Ост-Индия (ныне Джакарта, Индонезия) — 31 октября 1988, Боулдер, США) — американский физик-теоретик голландского происхождения. Член Национальной академии наук США (1955), а также ряда других научных обществ мира. Научные работы относятся в основном к квантовой механике, атомной и ядерной физике, кинетической теории, статистической механике, нелокальной квантовой теории поля. Наибольшую известность приобрёл благодаря открытию спина электрона, совершённому совместно с Сэмюэлом Гаудсмитом.
Субстанция (фильм)
«Субста́нция» (англ. The Substance) — боди-хоррор 2024 года сопродюсера, сценариста и режиссёра Корали Фаржа. Фильм совместного производства Франции, Великобритании и США. Главные роли исполнили Деми Мур и Маргарет Куолли. Сюжет повествует о постаревшей голливудской звезде, которая принимает препарат с чёрного рынка, создающий более молодую её версию с неожиданными побочными эффектами.

Премьера киноленты состоялась в рамках основной программы 77-го Каннского кинофестиваля, где Фаржа получила награду за лучший сценарий. В России фильм вышел в прокат 19 сентября 2024 года, а в США и Великобритании — 20 сентября. Фильм получил пять номинаций Киноакадемии на премии «Оскар» 2025 года и победил в категории «Лучший грим и причёски». Деми Мур получила «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл».

Куолли, Маргарет
Са́ра Ма́ргарет Куо́лли (англ. Sarah Margaret Qualley; род. 23 октября 1994, Калиспелл, Монтана) — американская актриса, фотомодель, танцовщица, кинопродюсер, телепродюсер и режиссёр видеоклипов. Номинантка на премии «Эмми» (2019, 2022) и «Золотой глобус» (2022, 2025).
Корморан Страйк
«Корморан Страйк» (англ. Cormoran Blue Strike) — серия романов британской писательницы Джоан Роулинг, которую она публикует под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, главным героем которой является частный детектив Корморан Страйк, бывший военный полицейский.

Чернильно-чёрное сердце
«Чернильно-чёрное сердце» (англ. The Ink Black Heart) — детективный роман британской писательницы Джоан Роулинг, опубликованный ею в 2022 году под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Шестой роман в серии книг о сыщике Корморане Страйке.
Намы (озеро, Момский район)
Намы — пресноводное озеро на востоке Якутии, в Момском районе (Улахан-Чистайский наслег). Расположено в восточной части Момского района на Колымской низменности, в междуречье рек Ожогина и Камчатка.

Площадь зеркала 15,4 км². Длина озера 5,1 км, ширина достигает 2,5 км в центральной части. Высота над уровнем моря — 102 м.

Береговая линия слабо изрезана. Берега низкие, покрыты редкостойной лиственничной тайгой, на севере — заболочены с присутствием кустарника. На южном берегу возвышается холм высотой 132 м. Острова отсутствуют. По периметру окружают озёра меньшего размера, на северо-востоке — два довольно крупных озера, одно называется Арылах, а другое не имеет названия. Согласно ГВР, имеет сток в реку Ожогина, однако, судя по топографической карте, сток осуществляется в реку Камчатку через водоток, вытекающий на востоке и проходящий через ряд озёр и проток.  Ближайший населённый пункт — село Куберганя, расположенное в 145 км к северо-западу.

Момский район
Момский улус (район) (эвен. Мōма буган якут. Муома улууһа), или Момский (эвенский) национальный район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Хонуу.

На территории района находится Момский природный парк.
Новенький (фильм)
«Новенький» (англ. The New Boy) — художественный фильм режиссёра Уорика Торнтона совместного производства Австралии и США, главные роли в котором сыграли Асван Рейд, Дебора Мэйлман и Кейт Бланшетт. Премьера фильма состоялась в мае 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале, в рамках программы «Особый взгляд». 6 июля 2023 года картина выйдет в австралийский прокат.

Мэйлман, Дебора
Дебора Мэйлман (англ. Deborah Mailman, род. 14 июля 1972, Маунт-Айза, Австралия) — австралийская актриса. Она стала первым австралийским аборигеном, который выиграл премию Австралийской академии кинематографа и телевидения за лучшую женскую роль.

Мэйлман наиболее известна благодаря своей роли в телесериале «Наша секретная жизнь», где она снималась с 2001 по 2005 год. Она получила две Logie Award за роль в шоу. Она выиграла четыре премии AACTA: дважды за лучшую женскую роль в фильмах «Сияние» (1998) и «Сапфиры» (2012), за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле «Прикрасний новы ден» (2009), а также за роль в сериале «Такова жизнь» в 2010 году.
Большие Вуйки
«Большие Вуйки» (укр. Великі Вуйки) — украинский комедийный 16-серийный телесериал. Премьера прошла на телеканале «1+1» 14 октября 2019 года. Главные роли в проекте, режиссёрами которого выступили Митя Шмурак и Дмитрий Манифест, сыграли Юрий Горбунов, Владимир Горянский, Назар Заднепровский, а также Михаил Поплавский, Надежда Мейхер, Анна Кошмал и Артур Логай. Спин-офф (продолжение) телесериала «Последний москаль». Креативный продюсер — Юрий Горбунов.

В феврале 2020 года, началась подготовка второго сезона телесериала и работа над сценарием. В июне 2020 года в условиях адаптивного карантина начались съёмки телесериала. Премьера второго сезона состоялась 30 ноября 2020 на телеканале «1+1».

Горбунов, Юрий Николаевич
Ю́рий Никола́евич Горбуно́в (укр. Юрій Миколайович Горбунов; род. 24 августа 1970, Новый Роздол, Львовская область, Украинская ССР, СССР) — украинский телеведущий и актёр. Заслуженный артист Украины (2015).
Осиновая Роща
Оси́новая Ро́ща (фин. Haapakangas) — исторический район в составе  внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга посёлка Парголово, расположенный на севере Санкт-Петербурга, в районе пересечения Выборгского и Приозерского шоссе (А129), близ кольцевой автодороги. В Осиновой Роще находится усадьба Вяземских, расположенная над Дворцовым (Средним Осиновым) озером и включённая в состав культурно-исторического наследия ЮНЕСКО.

Осиновецкий редут
Осиновецкий редут, Крепость Осиновая Роща, XVIII век — земляная крепость (штерншанец — укрепление в форме пятиугольный звезды), характерный образец земляных фортификаций конца XVIII века, построенная с южной стороны от развилки дорог на Юкки и Кексгольм (Приозерск). Находится в историческом районе Осиновая Роща на севере Санкт-Петербурга. Имела каменные въездные ворота и егерские казармы.
Рогозино (озеро)
Рого́зино — озеро на севере Тверской области России, в Удомельском районе, в 7,5 километра на юг от Удомли. Принадлежит бассейну Волги. Через озеро протекает река Волчина, впадающая в Мологу.

Площадь озера 1,56 км². Площадь водосборного бассейна — 434 км². Длина 2,6 км, максимальная ширина 0,9 км, урез воды 151,2 м, длина береговой линии 7,3 км. Максимальная обнаруженная глубина — 6,3 м при средней глубине 3,7 м. Объём воды 5 430 000 м3. Берега низменные, в южной части заболочены. Со всех сторон озеро окружено сосновым бором. На западном берегу находится санаторий-профилакторий Калининской АЭС и преображенская церковь, напротив которой на озере стоит небольшой остров. На восточном берегу, в 200 м от уреза воды — садовые участки.

С севера в озеро Рогозино впадает река Волчина, которая вытекает с юга. Кроме того, озеро соединено с соседним озером Кубыча посредством реки Кубыча и проток.

Волчина
Во́лчина — река в Тверской области на северо-западе европейской части Российской Федерации, левый приток Мологи (бассейн Волги). Длина — 106 км, площадь бассейна — 3050 км², средний расход воды — 20,9 м³/с.

Принадлежит к бассейну Волги, крупнейшие притоки — Молдинка, Ворожба (левые); Тифина (правый).

Крупнейший населённый пункт на реке — посёлок Максатиха, центр Максатихинского района Тверской области.

Название реки «Волчина» произошло от «Волочина», что значит тащить волоком. В старые времена по ней перетаскивали суда, гружённые товаром.
Майами
Майа́ми (англ. Miami) — город в США, расположенный на побережье Атлантического океана на юго-востоке Флориды в округе Майами-Дейд.

43-й по величине город в Соединённых Штатах с населением в 433 136 человек и второй по величине (после Джэксонвилла) город во Флориде; самый большой мегаполис на юго-востоке США. По оценкам Организации Объединённых Наций Майами был пятой по числу жителей городской агломерацией в США в 2000 году, с населением в 4 919 036 человек, а в 2008 году это число увеличилось до 5 232 342, что делает Майами четвёртой по величине агломерацией страны после Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго.

В центре Майами располагается наибольшее средоточие международных банков в Соединённых Штатах, здесь также находятся Штаб-квартиры многих крупных компаний национального и международного уровня.

Майами-Дейд
Майа́ми-Дейд (англ. Miami-Dade County) — округ в штате Флорида, США. Административный центр округа — город Майами. По данным переписи за 2010 год число жителей округа составляло 2 496 435 человек. Майами-Дейд — крупнейший по населению округ во Флориде и седьмой в США. В округ входит 34 инкорпорированных города,
Лаура (река)
Лаура — река в Адлерском районе Краснодарского края, в Сочи, в России. Берёт начало на южных склонах хребта Ассара в пределах Кавказского заповедника. Горная бурная река с большим количеством водопадов.

Согласно картам ГоГИСцентра и данным государственного водного реестра Лаура впадает в Мзымту по правому берегу в 50 км от её устья, а в 3 км от устья принимает правый приток Ачипсе. Однако в более ранних источниках Лаура упоминается как приток Ачипсе, которая впадает в Мзымту.

В 1967 году Л. Н. Ситниковым в верховьях реки был обнаружен дольмен, высеченный в обломке скалы.

В 2008 году в нижнем течении на левом берегу реки был открыт Горно-туристический центр ОАО «Газпром» с горнолыжным подъёмником (комплекс «Лаура»).

При впадении в Мзымту располагаются развалины средневековой крепости Ачипсе.

Мзымта
Мзы́мта (абх. Мӡымҭа, Мзымҭа) — река в Краснодарском крае. Длина реки — 89 км, площадь водосборного бассейна — 885 км². Самая длинная и полноводная река России из впадающих непосредственно в Чёрное море. Средний расход воды — у села Кепша — 45,6 м³/с. Среднегодовой сток Мзымты в Чёрное море достигает 1,4 км³.
Саидов, Файзали
Файзали Саидов (тадж. Файзали Саидов; 1964, Курган-Тюбе, Таджикская ССР, СССР — 29 марта 1993, Курган-Тюбе, Таджикистан) — таджикский военачальник, возглавлявший Народный фронт Таджикистана во время Гражданской войны в Таджикистане.

Гражданская война в Таджикистане
Гражданская война в Таджикистане (тадж. Ҷанги шаҳрвандии Тоҷикистон) — вооружённый внутриэтнический конфликт в Таджикистане между сторонниками центральной власти и различными группировками в лице Объединённой таджикской оппозиции, последовавший за провозглашением независимости страны в результате распада СССР. Наиболее ожесточённое противостояние происходило с конца августа 1992 года по июль 1993 года, когда страна была фактически разделена на две части. С лета 1993 года интенсивность конфликта пошла на спад, хотя отдельные стычки продолжались до примирения противоборствующих сторон 27 июня 1997 года.
Василевская, Светлана Васильевна
Светла́на Васи́льевна Василе́вская (род. 26 апреля 1971, Свердловск) — советская и российская волейболистка, игрок женских сборных СССР, СНГ (1989—1992) и России (1995). Серебряный призёр Олимпийских игр 1992, чемпионка мира 1990, чемпионка Европы 1991, чемпионка СССР 1991, трёхкратная чемпионка России. Мастер спорта СССР международного класса (1991). Связующая. Сестра Елены Василевской.

Чемпионат СССР по волейболу среди женщин 1990/1991
53-й чемпионат СССР по волейболу среди женщин (высшая лига) проходил с сентября 1990 по март 1991 года с участием 12 команд. Чемпионский титул в 11-й раз в своей истории и в 6-й раз подряд выиграла свердловская «Уралочка».