hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Языки Украины
Языки Украины — языки, используемые населением Украины. Украинский язык — наиболее распространённый и, согласно 10-й статье Конституции, единственный государственный язык страны. Второй по распространённости — русский: он преобладает в Крыму, Донецкой и Луганской областях.

По данным Всеукраинской переписи 2001 года, украинский язык назвали родным 67,5 % жителей Украины, в том числе 85,8 % сельского и 58,5 % городского населения. Русский язык таковым назвали 29,6 % жителей страны, в том числе 9,5 % сельского и 39,5 % городского населения.

В некоторых регионах Украины проживают компактные малые группы носителей крымскотатарского, румынского, венгерского, болгарского, гагаузского, польского и албанского языков.

Языки Донецкой области
Согласно действующему законодательству Украины, единственным официальным языком на всей территории Донецкой области является украинский язык. Во время последней на данный момент переписи населения Украины в 2001 году его родным назвали 24,1 % населения региона, в то время как русский — 74,9 %. После принятия закона «Об основах государственной языковой политики» в июле 2012 года русский язык получил на территории Донецкой области статус регионального языка. 28 февраля 2018 года закон признан неконституционным и утратил силу.

С 2014 года, в ходе российско-украинской войны, находящаяся под российской оккупацией часть Донецкой области подвергается русификации.
Белорусский язык на Украине
Белорусский язык на Украине по данным переписи населения 2001 года назвали родным 56 249 человек, в том числе 19,8 % этнических белорусов. Наибольшее количество из них проживает в Днепропетровской области (6239), Крыму (5204) и Донецкой области (4842). Наивысшая доля населения с родным белорусским языком зафиксирована в Крыму (0,26 %), Черниговской (0,19 %) и Днепропетровской (0,18 %) областях.

Белорусы на Украине
Белорусы на Украи́не (бел. Беларусы Украіны, укр. Білоруси в Україні) — белорусское этническое меньшинство в Украине, согласно данным переписи населения 2001 года насчитывающее 275 800 человек. Большинство белорусов проживают на юго-востоке Украины. Часть из них компактно проживают в районах украинско-белорусского этнического пограничья на Полесье.
Демократические силы Команданте 380
Демократические силы Команданте 380 (исп. Fuerza Democratica Comandante 380), FDC 380 — никарагуанская повстанческая организация, названная в честь военного лидера движения Контрас Энрике Бермудеса — Comandante 3-80. С 2011 года ведёт вооружённую борьбу против правительства СФНО. Продолжает военно-политические традиции контрас 1980-х, прежде всего FDN. Официальные власти отказываются признавать FDC 380 политической оппозицией и рассматривает как криминальную структуру. Со своей стороны, FDC 380 позиционируется как организация борьбы с «диктатурой Ортеги—Мурильо».

Бермудес, Энрике
Энрике Бермудес Варела (исп. Enrique Bermúdez Varela; 11 декабря 1932, в Леоне, Никарагуа — 16 февраля 1991, Манагуа, Никарагуа) — никарагуанский военный и политик, подполковник Национальной гвардии, ведущий командир военного крыла повстанческого движения Контрас. Активный участник гражданской войны против сандинистского правительства. Один из основателей Легиона 15 сентября, военный руководитель движения Никарагуанские демократические силы и коалиции Никарагуанское сопротивление. Убит при невыясненных обстоятельствах после окончания войны и смены власти в Никарагуа.
Ваврик, Василий Романович
Василий Романович Ваврик (21 марта [2 апреля] 1889, Яснище, Королевство Галиции и Лодомерии — 5 июля 1970, Львов, Украинская ССР, СССР) — русский (галицко-русский, русинский) писатель, поэт, литературовед, историк, исследователь фольклора; один из наиболее ярких представителей галицко-русского движения в XX веке.

Галицкие русофилы
Га́лицкие русофи́лы (также карпа́то-ру́сское, га́лицко-ру́сское, москвофи́льское или ру́сское движе́ние в Закарпа́тье и Гали́ции) — культурно-политическое движение русофилов в Австро-Венгрии после 1848 года. Движение существовало, в основном, в Галиции, а также на Буковине и в Закарпатье.
Дейтон (паровоз)
№ 18 Виргино-Тракской железной дороги, более известный как «Дейтон» (Dayton) — исторический пассажирский паровоз с осевой формулой 2-2-0 (по классификации Уита — 4-4-0). Статичный экспонат железнодорожного музея штата Невада. Совместно с паровозом «Иньо» внесён в Национальный реестр исторических мест США под номером 73002245.

Иньо (паровоз)
№ 22 Виргино-Тракской железной дороги, более известный как «Иньо» (Inyo) — грузо-пассажирский паровоз с осевой формулой 2-2-0 (по классификации Уита — 4-4-0); относится к заводскому типу 8-26C. Действующий экспонат железнодорожного музея штата Невада. Внесён в Национальный реестр исторических мест США под номером 73002245.

Из-за большого числа деталей из полированной латуни получил прозвище Латунная Бетси (Brass Betsy).
Ирдом (река)
И́рдом — река в России, протекает по Кировской и Костромской областях. Устье реки находится в 41 км от устья реки Вохмы. Длина реки составляет 75 км, площадь водосборного бассейна — 562 км².

Исток Ирдома в заболоченных лесах в 30 км к северо-востоку от Боговарова. Первые километры преодолевает по территории Кировской области, остальное течение лежит в Костромской области (Октябрьский и Вохомский районы).

В верховьях течёт на запад, после впадения Жаровицы поворачивает на юг, в нижнем течении течёт на юго-запад. На реке расположен районный центр Октябрьского района — село Боговарово и несколько деревень Октябрьского района. Впадает в Вохму в 7 км к северо-востоку от посёлка Вохма.

Жаровица
Жаровица — река в России, протекает в Октябрьском районе Костромской области. Устье реки находится в 41 км по правому берегу реки Ирдом. Длина реки составляет 15 км, площадь водосборного бассейна 49,7 км².

Исток реки находится в заболоченном лесу близ границы с Кировской областью в 24 км к северо-востоку от села Боговарово. Река течёт на юго-запад и юг, на берегах реки — деревни Жеребцовская и Негановская 1-я. Крупных притоков нет. Впадает в Ирдом в 16 км к северо-востоку от Боговарова.
Арчабильский этрап
Арчабильский этрап (туркм. Arçabil etraby) — один из этрапов Ашхабада. Создан в 2015 году в результате объединения Чандыбильского и Арчабильского этрапов, а также передачи территории в 3910 га Абаданского этрапа города Ашхабада.

Абаданский этрап
Бюзмеинский этрап (туркм. Büzmeýin etraby) с административным центром город Бюзмейин (Безмеин). Население 42 269 человек (2009 год). До 2002 года именовался Безмеин, после — Абадан и до 2013 года входил в Ахалский велаят Туркменистана. В этрапе расположена железнодорожная станция на линии Ашхабад — Туркменбашы.
Зинсу, Лионель
Лионель Зинсу (фр. Lionel Zinsou; родился 23 октября 1954, Париж, Франция) — франко-бенинский политик и бизнесмен, Премьер-министр Бенина с 18 июня 2015 года по 6 апреля 2016 года. В 2016 году кандидат в президенты Бенина.

Премьер-министр Бенина
Премьер-министр Бенина (фр. Premiers ministres du Bénin) — глава правительства Бенина. С 6 апреля 2016 (2016-04-06) года пост премьер-министра упразднён, правительство возглавляет непосредственно президент страны.

Исторически пост главы правительства был впервые установлен в колониальный период, позже неоднократно упразднялся и вновь устанавливался, каждый раз на непродолжительное время, в независимом государстве, называвшемся в разные периоды истории Республика Дагомея (1960—1975 годы), Народная Республика Бенин (1975—1990 годы) и Республика Бенин (с 1990 года).

В список не включены руководители временных правительств, сформированных военными, если руководители таких правительств являлись главами государства. Такие лица отмечены в Списке президентов Бенина, где специально оговорены.
Веселовка (приток Белгазы)
Веселовка (Васильевка) — река в России, протекает по Екатериновскому и Аткарскому районам Саратовской области. Устье реки находится в 25 км по правому берегу реки Белгаза. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна 154 км². На реке стоит село Вяжля.

Система водного объекта: Белгаза → Медведица → Дон → Азовское море.

Белгаза (река)
Белга́за (Белгоза) — река в России, протекает по Екатериновскому, Аткарскому районам Саратовской области, устье находится в Лысогорском районе. Устье реки находится в 496 км по правому берегу реки Медведица. Длина реки составляет 68 км, площадь бассейна 663 км².

На берегу реки расположены населённые пункты: Вольновка, Кочетовка, Гайворон, Белгаза, Галахово, Андреевка.

Основные притоки: Кочетовка, Веселовка.
Головоломка
Головоло́мка (буквальный перевод с фр. casse-tête) — игрушка с определённой задачей для самостоятельного решения. Примеры задач — разобрать и собрать по частям объёмную фигуру (Колючка), собрать заданную плоскую фигуру (Танграм), собрать что-либо в определённом порядке (Пятнашки, Кубик Рубика), распутать и разъединить верёвочную и проволочную головоломку.

Головоломками иногда также называют некоторые логические игры и задачи занимательной математики.

Верёвочные головоломки
Верёвочные головоло́мки — разновидность механических головоломок, в которых для решения необходимо разъединить детали, связанные верёвкой, или же снять саму верёвку. Развязывать узлы, разрезать или разрывать верёвку, снимать фиксаторы с концов верёвки запрещается.
Гродненский комбинат строительных материалов
Гродненский комбинат строительных материалов (Гродненский КСМ; бел. Гродзенскi камбiнат будаўнiчых матэрыялаў) — белорусское предприятие промышленности стройматериалов, расположенное в Гродно. С 2013 года — филиал ОАО «Красносельскстройматериалы».

Красносельскстройматериалы
ОАО «Красносельскстройматериалы» (бел. ААТ «Краснасельскбудматэрыялы») — белорусская компания по производству цемента и других строительных материалов. Центральное предприятие в компании — один из трёх цементных заводов в Республике Беларусь, расположенный на западе страны, в посёлке Красносельский Волковысского района Гродненской области.

В 2011 году удельный вес предприятия в производстве цемента в Республике Беларусь составлял 41,7%, в производстве асбестоцементных листов — 57,7%, извести — 61,2%.
С-25
С-25, ранее «Бе́ркут» (по классификации НАТО — SA-1 Guild) — стационарный зенитно-ракетный комплекс (ЗРК), созданный в СССР для обороны Москвы от средств воздушного нападения потенциального противника.

С-25 принят на вооружение в 1955 году, и состоял из 22 радиолокационных станций дальнего обнаружения, 56 зенитно-ракетных комплексов, расположенных двумя кольцами вокруг Москвы, технических баз и командных пунктов управления. Система С-25 являлась первым принятым в ВС СССР на вооружение образцом зенитного управляемого ракетного оружия (диапазон высот цели — 3—25 км). Дальнейшим развитием идей, заложенных в С-25, стало создание ЗРК С-75, С-125, С-200, С-300.

С-75
С-75 «Двина» (по классификации МО США и NATO — SA-2 Guideline) — советский подвижный зенитный ракетный комплекс.

Головной разработчик — НПО «Алмаз» (генеральный конструктор А. А. Расплетин, конструктор Борис Васильевич Бункин), разработчик ракеты — МКБ «Факел» (генеральный конструктор П. Д. Грушин). Принят на вооружение в СССР в 1957 году. Заказ и поставки осуществляло 4-е Главное управление Минобороны (начальник генерал-полковник авиации Г. Ф. Байдуков).
Пьяцца Навона
Пья́цца Наво́на (итал. Piazza Navona) — римская площадь в форме вытянутого с юга на север прямоугольника, устроенная на месте стадиона Домициана (I в.).
С XV века по 1869 г. место нахождения городского рынка. Застраивалась в XVII веке в стиле барокко.

На площадь выходят две церкви, включая церковь св. Агнессы. Ее строили в 1652—1672 годах архитекторы Джироламо и Карло Райнальди, Франческо Борромини, Джан Лоренцо Бернини, а также несколько дворцов, включая палаццо Памфили (строился для Иннокентия X в 1644—1650-х годах, фрески Пьетро да Кортоны; ныне посольство Бразилии).

Базилика Святой Агнессы на пьяцца Навона
Базилика Святой Агнессы на пьяцца Навона или Сант-Анье́зе-ин-Аго́не (итал. Sant’Agnese in Agone, лат. Sanctae Agnetis in Agone) — титулярная католическая церковь на площади Навона посвящённая раннехристианской мученице Святой Агнессе Римской в Риме. Другие названия церкви:Sant’Agnese de Agone, Sant’Agnese al Circo Agonale, Sant’Agnese de Cryptis Agonis или Sant’Agnese in Piazza Navona. Выдающийся памятник архитектуры римского барокко.
Юсуф бен Фируз
Сайф ад-Даула Юсуф бен Фируз (араб. يوسف بن فيروز‎; ум. 1136) — эмир на службе у Буридов Дамаска. По словам Камаль ад-Дина ибн аль-Адима, был любовником Зумурруд-хатун, вдовы Бури. Согласно Ибн аль-Асиру, Юсуф советовал Исмаилу казнить многих людей, что привело к вражде между Юсуфом и командиром мамлюков Базваджем. В 1136 году эмир Базвадж убил Юсуфа.

Базвадж
Джамал ад-Дин Базвадж (араб. بازواج‎; ум. 1138) — военачальник, служивший Буридам Дамаска.

Некоторое время Базвадж был атабеком атабека Дамаска, Шихабеддина Махмуда. Базвадж воевал с крестоносцами, в 1137 году он взял в плен Понса Триполитанского. В 1138 году Базвадж был убит по приказу Махмуда в Дамаске.
Euronext
Euronext NV — компания, управляющая панъевропейской фондовой биржей, объединяющей биржи в Бельгии, Франции, Нидерландах, Португалии, Ирландии, Норвегии и Италии. В дополнение к акциям и деривативам, группа компаний Euronext предоставляет услуги клиринга и финансовую информацию. По состоянию на конец 2023 года на всех рынках под управлением Euronext котировались акции 1930 компаний, суммарная рыночная капитализация составляла 6,6 трлн евро.

Компания осуществляет рассчёт более 500 биржевых индексов, основными из них являются Euronext 100, AEX index, BEL20, CAC 40, ISEQ 20, OBX и PSI-20.

Euronext Lisbon
Euronext Lisbon — биржа, образованная в 2002 году путём приобретения биржей Euronext акций Португальской фондовой биржи, которая стала полноправным членом первой панъевропейской биржи, сменив при этом название. Время проведения торгов: с 9 часов утра до 17 часов 30 минут вечера, с понедельника по пятницу включительно.
Блок, Любовь Дмитриевна
Любо́вь Дми́триевна Блок, урождённая Менделе́ева (17 декабря [29 декабря] 1881, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 сентября 1939, Ленинград, СССР) — актриса, историк балета, мемуарист, автор книг «И быль, и небылицы о Блоке и о себе» и «Классический танец: История и современность». Дочь учёного, автора периодической системы химических элементов, Дмитрия Менделеева, супруга поэта Александра Блока.

Менделеев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Менделе́ев (27 января [8 февраля] 1834, Тобольск — 20 января [2 февраля] 1907, Санкт-Петербург) — русский учёный-энциклопедист: химик, физикохимик, физик, метролог, экономист, технолог, геолог, метеоролог, нефтяник, педагог, воздухоплаватель, приборостроитель.

Профессор Императорского Санкт-Петербургского университета; член-корреспондент (по разряду «физический») Императорской Санкт-Петербургской Академии наук. Среди самых известных открытий — периодический закон химических элементов, один из фундаментальных законов мироздания, неотъемлемый для всего естествознания. Автор классического труда «Основы химии». Тайный советник.
Tops in Science Fiction
Tops in Science Fiction — бульварный научно-фантастический журнал, появившийся в 1953 году. Издательство Love Romances Publishing размещало в нём произведения, ранее публиковавшиеся в журнале Planet Stories. Журнал не пользовался успехом у читателей: было издано всего два номера. Хотя в нём не публиковалось оригинальных литературных произведений, на страницах журнала можно было встретить оригинальные иллюстрации, в том числе некоторые из ранних работ Келли Фриса. В середине 1950 годов появилось британское издание.

Pulp-журналы
Pulp-журналы (англ. pulp magazines; варианты перевода: «макулатурные журналы», «журнальное чтиво», «бульварные журналы», «журналы-дешёвки» и так далее) — разговорное название категории издававшихся в конце XIX — первой половине XX века в США дешёвых массовых журналов (как правило, литературных), в которых публиковались сенсационные, скандальные и сентиментальные материалы и рассказы.

Название «pulp-журналы» происходит от термина «pulp», которым называли целлюлозную массу из вторсырья и самый дешёвый сорт выработанной из неё низкокачественной газетной бумаги, способной держать типографскую краску.
Harbin Z-19
Harbin Z-19 — китайский ударный вертолёт.
Второй, после CAIC WZ-10, бронированный ударный вертолёт КНР, с тандемной схемой размещения экипажа. Разработан китайской компанией HAIG (Harbin Aircraft Industry Group) на основе Harbin Z-9.

Предназначен для уничтожения живой силы и техники противника, нанесения ударов по наземным целям, воздушной поддержки и сопровождения, а также для воздушной разведки.
Вертолёт разработан в качестве дополнения к более крупному и дорогому китайскому ударному вертолёту CAIC WZ-10.

Z-19 может нести до 8 ПТУР или 4 пушечных/НАР подвесных контейнера.

Harbin Z-9
Harbin Z-9 — китайский многоцелевой вертолёт. Является лицензионной копией французского вертолёта Aérospatiale Dauphin. Поступил на вооружение НОАК в 1998 году. Модификация Z-9W (WZ-9) стала первым противотанковым вертолётом, построенным в Китае.

В 2008—2011 гг. на экспорт было поставлено 4 Z-9 на сумму $30 млн. На период 2012—2015 гг. портфель заказов составляет 43 вертолёта стоимостью $473,8 млн.
Народная молодёжь (Португалия)
Народная молодёжь (порт. Juventude Popular) — португальская консервативная молодёжная политическая организация. Создана в 1974, аффилирована с партией СДЦ—НП. Активно участвовала в послереволюционной политической борьбе середины 1970-х. Стоит на позициях правой христианской демократии. Выдвигает радикальные установки правопопулистского толка. Оказывает серьёзное влияние на политический курс СДЦ—НП.

Жаркое лето 1975 (Португалия)
«Жаркое лето 1975» (порт. «Verão Quente 1975») — кризисный период португальской политической жизни, остроконфликтный этап революционного процесса. Характеризовался жёстким противоборством левых и правых радикалов, многочисленными актами насилия. Фактически начался в конце сентября 1974 года (отстранение генерала Спинолы с поста президента, резкое усиление ПКП и прокоммунистического крыла ДВС) и завершился в конце ноября 1975 года (подавление левого «путча Карвалью» с последующей постепенной стабилизацией). Однако на июль-август 1975 года — этот период обычно понимается как Verão Quente — пришлось максимальное обострение обстановки, сотни погромов, столкновений и терактов. В этот период обозначился перевес правых сил, проявившийся 25 ноября 1975 года.
Рейес, Эстебан
Эстебан (Пахарито) Рейес Гонсалес (исп. Esteban 'Pajarito' Reyes Gonzalez; 22 июля 1913, Контепек, Мичоакан — 19 марта 2014, Мехико) — мексиканский теннисист и теннисный тренер, отец Росы Марии Рейес (Дармон). Член сборной Мексики в Кубке Дэвиса, а в дальнейшем тренер многих ведущих теннисистов Мексики.

Дармон, Роса Мария
Роса Мария (Рози) Рейес Дельгадо, в замужестве Дармон (исп. Rosa Maria Reyes Delgado Darmon; 23 марта 1939, Мехико — 4 января 2024, там же) — мексиканская, а затем французская теннисистка и теннисный тренер, дочь Эстебана Рейеса и жена Пьера Дармона.

Победительница чемпионата Франции 1958 года в женском парном разряде, неоднократная финалистка чемпионатов Франции в женском и смешанном парном разряде

Победительница и призёр показательного теннисного турнира Олимпийских игр 1968 года

Трёхкратная чемпионка Панамериканских игр 1955 и 1959 годов в женском одиночном и парном разряде
Хелефеи и Фелефеи
Хелефеи и Фелефеи в Синодальном переводе, керетеи и пелетеи в переводе Кулакова (иврит — הכרתי והפלתי или כרתי ופלתי; Керети и Пелети) — две этнические или социальные группы, упоминающиеся в Библии. Состояли при дворе царя Давида и царя Соломона, по-видимому, исполняли роль элитных телохранителей царей, по другим версиям могли также выполнять функции скороходов, палачей. Вероятно, их набирали из филистимлян.

Филистимляне
Филисти́мляне (др.-евр. פלישתים‬ плишти́м, греч. Φιλισταίοι) — древний народ, населявший приморскую часть Ханаана (от современного Тель-Авива до Газы) начиная с XII века до н. э.

Неоднократно упомянут в Ветхом Завете (начиная с Быт. 10:14), а также в ассирийских и египетских источниках. На Ближнем Востоке только филистимляне и хетты владели технологией ковки железа (около XII—XI веков до н. э. в Восточном Средиземноморье — на Кипре или в Филистии — был изобретён способ науглероживания и закаливания железа, в результате чего железо стало конкурировать здесь с бронзой), ознаменовав начало железного века.
TSV
TSV (англ. tab separated values — значения, разделённые табуляцией) — текстовый формат для представления таблиц баз данных. Каждая запись в таблице — это строка текстового файла. Каждое поле записи отделяется от других с помощью символа табуляции, точнее горизонтальной табуляции. TSV — это форма более общего формата DSV — значения, разделённые разделителем.

TSV — простой, широко поддерживаемый формат, поэтому он часто используется для перемещения табличных данных между различными компьютерными программами. Например, TSV может использоваться для передачи информации между базой данных и табличным процессором.

TSV — альтернатива распространенному формату CSV, поскольку не нуждается в экранировании символа запятой в середине значений. Запятая достаточно часто встречается в текстовых данных, в написании чисел по некоторым национальным стандартам, в отличие от символа табуляции.

CSV
CSV (от англ. Comma-Separated Values — значения, разделённые запятыми) — текстовый формат, предназначенный для представления табличных данных. Строка таблицы соответствует строке текста, которая содержит одно или несколько полей, разделенных запятыми.

Формат CSV стандартизирован не полностью. Идея использовать  запятые для разделения полей очевидна, но при таком подходе возникают проблемы, если исходные табличные данные содержат запятые или переводы строк. Возможным решением проблемы запятых и переносов строк является заключение данных в кавычки, однако исходные данные могут содержать кавычки. Помимо этого термином «CSV» могут обозначаться похожие форматы, в которых разделителем является символ табуляции (TSV) или точка с запятой. Многие приложения, которые работают с форматом CSV, позволяют выбирать символ разделителя и символ кавычек.
Массовый психоз
Массовый психоз — психическая эпидемия, в основе которой лежит подражаемость и внушаемость. Массовый психоз поражает коллектив или группу людей, в результате чего человек теряет нормальную способность к суждению и нормальный способ суждения, что делает человека одержимым чем-либо.

Психические эпидемии
Психи́ческие эпиде́мии — одномоментное проявление и «эпидемическое» распространение среди значительных групп людей разного рода однотипных психических расстройств различной степени тяжести, сопровождающихся необычным, зачастую девиантным поведением, имеющих признаки психических и неврологических заболеваний.
Высшие коронные чины во Франции
Высшие коронные чины Франции (фр. grands offices de la couronne de France) — главные должности при французском королевском дворе во времена Средневековья и при реставрации Бурбонов.

Высшие коронные чины распределялись лично королём Франции и сохранялись за лицами носившими их до тех пор, пока был жив конкретный монарх. Исключение составлял лишь канцлер Франции, сохранявший свою должность и после смерти назначившего его короля. Обладатели высших коронных чинов имели право заседать в королевском совете.

Номинально, эти должности не подлежали наследованию, но со временем они закрепились за определенными домами. Так например должность великого камергера в XVII веке оставалась за домом Гизов и передавалась наиболее лояльному к короне члену этой семьи.

Наполеон I во времена своего царствования утвердил схожий список высших сановников империи.

Великий камергер Франции
Великий камергер Франции (фр. grand chambellan de France) — один из высших коронных чинов дореволюционной Франции и одна из самых важных фигур государства в XVI веке. Затем, как и в случае главного распорядителя Франции, политическое значение великого камергера ослабло, а должность приобрела исключительно почётный характер.