hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Комитет революционной обороны Петрограда
Комитет революционной обороны Петрограда — чрезвычайный орган, действовавший при Петросовете и правительстве большевиков в период с 21 февраля по март 1918 года. Он был организован, когда в ходе Первой мировой войны германское имперское правительство расторгло перемирие и начало наступление против Северного фронта Русской армии. Комитет находился в Петрограде, в здании Смольного института и структурно состоял из Бюро, членов Комитета, исполнительных органов — чрезвычайного штаба и комиссаров, действовавших на местах. Председателем Комитета был Г. Е. Зиновьев, секретарем — С. И. Гусев. Исполнительный орган Комитета — Чрезвычайный штаб Петроградского военного округа — возглавлял член Бюро данного Комитета М. С. Урицкий. Комитет был упразднён после достижения мирного соглашения в Брест-Литовске.

Зиновьев, Григорий Евсеевич
Григо́рий Евсе́евич Зино́вьев (при рождении — Овсей-Гершен Аронович Радомысльский; 11 (23) сентября 1883, Елисаветград, Российская империя — 25 августа 1936, Москва, СССР) — российский революционер, советский политический и государственный деятель. Член Политбюро ЦК партии (1921—1926), кандидат в члены Политбюро ЦК РКП(б) (1919—1921). Член Оргбюро ЦК РКП(б) (1923—1924).

После смерти Ленина — один из главных претендентов на лидерство в партии. Активный участник внутрипартийной борьбы 1920-х годов. Трижды (в 1927, 1932 и 1934 годах) исключался из ВКП(б) и дважды восстанавливался в ней. Расстрелян, посмертно реабилитирован в 1988 году.
Хары-бюльбюль 2021
4-й музыкальный фестиваль «Хары-бюльбюль» (азерб. IV «Xarıbülbül» musiqi festivalı) — музыкальный фестиваль, состоявшийся 12—13 мая 2021 года на равнине Джыдыр дюзю в городе Шуше (Азербайджан). Организован по инициативе президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева. Организатором фестиваля выступил Фонд Гейдара Алиева.

Хары-бюльбюль (фестиваль)
Хары-бюльбюль (азерб. Xarı bülbül) — международный фольклорный фестиваль, который с мая 1989 года по 1991 ежегодно проводился в Шуше и других городах Карабаха. Восстановлен в мае 2021 года. Носит название цветущей в мае в Шуше офрис кавказской, которую в Азербайджане называют «Хары-бюльбюль».
Карл VI (король Франции)
Карл VI Безу́мный, официальное прозвище Возлю́бленный (фр. Charles VI le Fol, ou le Bien-Aimé; 3 декабря 1368, Париж — 21 октября 1422, Париж) — король Франции с 1380 года, из династии Валуа.

Сын и преемник Карла V Мудрого.

Генрих V (король Англии)
Ге́нрих V (англ. Henry V; 9 августа, по другим данным, 16 сентября 1386 или 1387, замок Монмут, Монмутшир, Уэльс — 31 августа 1422, Венсенн (ныне в Париже), Франция) — король Англии с 1413 года, из династии Ланкастеров, один из величайших полководцев Столетней войны.
Улица Димитрова (Санкт-Петербург)
Улица Дими́трова — одна из главных магистралей во Фрунзенском районе Санкт-Петербурга, территориально расположенная на территории исторического района Купчино. Начинается от железнодорожных путей Витебского направления с пересечения с Белградской улицей и заканчивается на пересечении с Софийской улицей. На восток продолжается проспектом Александровской Фермы.

Бухарестская улица
Бухаре́стская улица — одна из главных улиц Фрунзенского района Санкт-Петербурга, соединяющая спальный район Купчино с центром города. Улица начинается на пересечении Волковского проспекта с Касимовской улицей и заканчивается, упираясь в Малую Балканскую улицу. Её длина около 8,5 км — сегодня это вторая по протяжённости магистраль Санкт-Петербурга из имеющих статус улицы (после Софийской).
Санкт-Иоганн-им-Понгау (округ)
Санкт-Иоганн-им-Понгау (нем. Bezirk Sankt Johann im Pongau) — политический округ в Австрии. Центр округа - город Санкт-Иоганн-им-Понгау. Округ входит в федеральную землю Зальцбург. Занимает площадь 1.755,37 кв. км. Плотность населения 44 человек/кв.км.

Санкт-Иоганн-им-Понгау
Санкт-Иога́нн-им-По́нгау (нем. Sankt Johann im Pongau) — город  в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Санкт-Иоганн-им-Понгау.  Население составляет 10 259 человек (на 15 мая 2001 года). Занимает площадь 78 км².
Дарня
Дарня — река в России, протекает в Ржевском районе Тверской области, исток в Старицком районе. Устье реки находится в 4 км по левому берегу реки Мерзкая напротив деревни Власово Сельского поселения Успенское. Высота устья — 187 м над уровнем моря. Длина реки составляет 14 км.

На реке стоит бывшая деревня Слинькино и деревня Маслово Сельского поселения Успенское Ржевского района.

Мерзкая (приток Бойни)
Мерзкая (Мирская) — река в России, протекает по Старицкому и Ржевскому районам Тверской области. Устье реки находится в 18 км от устья Бойни по левому берегу. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна — 92,7 км². В 4 км от устья впадает левый приток Дарня.
Dinoponera hispida
Dinoponera hispida  (лат.) — один из самых крупных в мире видов муравьёв из подсемейства понерины (Ponerinae, Dinoponera). Найден только в Южной Америке (Бразилия). Длина около 3 см. Чёрные, гладкие и блестящие. Всё тело покрыто короткими полуотстоящими или отстоящими щетинками. Жвалы удлинённые с 7 зубцами (один базальный и 6 апикальных)
.

Dinoponera
Dinoponera (лат. , от др.-греч. δεινός «ужасный» и Ponera) — род самых крупных муравьёв (Formicidae) из подсемейства Ponerinae. Эндемик Южной Америки. Размер муравьёв достигает 3 см. У представителей рода Dinoponera зафиксировано самое большое число хромосом среди всех видов и родов муравьёв. Диплоидный набор хромосом у вида Dinoponera lucida 2n = 120.
Notes from the Underground
Notes from the Underground (с англ. — «Записки из Подполья») — третий студийный альбом американской рэп-рок-группы Hollywood Undead, релиз которого состоялся 8 января 2013 года на лейбле A&M/Octone Records. Альбом дебютировал на 2 месте в чарте Billboard 200 с 55 000 копий, проданных в первую неделю. Сингл «We Are» вышел 29 октября 2012 года.

We Are (песня Hollywood Undead)
«We Are» — песня американской рэп-рок-группы Hollywood Undead, первый официальный сингл с их третьего студийного альбома Notes from the Underground. Песня попала в ротацию радиостанций 29 октября 2012 года. 30 октября сингл стал доступен для покупки через iTunes Store и Amazon.com.
Право дано
«Право дано» — мини-альбом группы Артур Беркут, который вышел 17 сентября 2011 года. Этот диск — первая студийная работа коллектива, презентация которого впервые состоялась 25 сентября 2011 в Житомире. 11 ноября 2011 года в Москве в клубе «P!PL» прошла столичная презентация релиза. В поддержку мини-альбома прошёл тур по городам России и Украины.

Артур Беркут (группа)
«Арту́р Бе́ркут» — российская рок-группа жанра хеви-метал, основанная в 2011 году в Москве вокалистом Артуром Беркутом и названная соответственно по псевдониму лидера и основателя музыкального коллектива.
Ниномия
Ниномия (яп. 二宮町 Ниномия-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Нака префектуры Канагава. Площадь посёлка составляет 9,08 км², население — 28 808 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3172,69 чел./км².

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Hurt (песня Кристины Агилеры)
«Hurt» (с англ. — «Боль») — второй сингл американской певицы Кристины Агилеры из её пятого студийного альбома Back to Basics (2006), выпущенный 19 сентября 2006 года. Авторы — Кристина Агилера, Линда Перри и Марк Ронсон. Песня рассказывает о том, что каждый сталкивается с потерей близкого человека и это очень тяжело пережить. Баллада была хорошо принята музыкальными критиками. Премьера состоялась 31 августа 2006 года на церемонии MTV Video Music Awards. Песня достигла 19-го места в Billboard Hot 100 и была сертифицирована Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) как платиновая. По данным Nielsen SoundScan, сингл разошелся тиражом более 1,1 миллиона копий в Соединенных Штатах. Он вошел в десятку лучших хитов Европы и Океании, войдя в первую десятку чартов рекордов в таких странах, как Австрия, Бельгия, Франция, Германия, Ирландия и Швеция.

Back to Basics
Back to Basics (с англ. — «Возвращение к основам») — пятый студийный альбом американской певицы Кристины Агилеры, выпущенный 11 августа 2006 года. Несмотря на необычный стиль всего альбома, он имел оглушительный успех во всем мире. После этого Кристину называют поп-дивой и голосом поколения.

Агилера описывает альбом, как «возврат к 20-м, 30-м и 40-м годам, к соул-музыке, но в современной обработке». С альбома было выпущено 3 сингла: «Ain’t No Other Man», «Hurt» и «Candyman». Ещё 2 сингла, «Slow Down Baby» и «Oh Mother», распространялись в Австралии и Европе, соответственно.
Back To Basics был № 1 в 15 странах, а общий тираж от продаж составил 5 500 000 копий. Альбом был номинирован на премию Грэмми в номинациях «Лучший альбом», «Лучший женский вокал» («Candyman»), «Лучший женский вокал» («Ain’t No Other Man»). В последней номинации Кристина победила.
Сенте, Андраш
Андраш Сенте (венг. Szente András, 10 декабря 1939, Будапешт, Венгрия — 14 сентября 2012, Флорида, США) — венгерский спортсмен-байдарочник, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр в Риме (1960).

Выступал за спортивное общество «Ференцварош» (Будапешт). Участник двух Олимпиад: на летних Играх в Риме (1960) дважды завоевывал серебряные медали — в эстафете 4×500 м и в соревнованиях двоек-парных на 1000 м вместе с Дьёрдем Месарошем; через четыре года в Токио (1964) на той же дистанции занял четвёртое место. Двукратный серебряный призёр чемпионатов мира: Прага-1958 — в заездах четверок на 1000 м, Берлин-1966 — в эстафете 4х500.

В конце своей спортивной карьеры эмигрировал в США.

Месарош, Дьёрдь
Дьёрдь Месарош (венг. György Mészáros; 30 апреля 1933, Будапешт — 14 сентября 2015) — венгерский гребец-байдарочник, выступал за сборную Венгрии в середине 1950-х — начале 1970-х годов. Дважды серебряный призёр летних Олимпийских игр в Риме, чемпион мира, двукратный чемпион Европы, победитель многих регат национального и международного значения.
Евграфов, Николай Иванович
Николай Иванович Евграфов (24 декабря 1903  [6 января 1904], Нижний Новгород или Санкт-Петербург — 1941, Ленинградская область) — советский живописец, график, театральный художник, ученик П. Н. Филонова.

Филонов, Павел Николаевич
Па́вел Никола́евич Фило́нов (8 [20] января 1883[…], Москва — 3 декабря 1941[…], Ленинград) — русский и советский художник (художник−исследователь, как он официально именовал себя сам), иллюстратор, поэт, преподаватель, один из лидеров русского авангарда; основатель, теоретик, практик и учитель аналитического искусства — уникального реформирующего направления живописи и графики первой половины XX века, оказавшего и оказывающего заметное влияние на творческие умонастроения многих художников и литераторов новейшего времени.
Maudlin of the Well
maudlin of the Well (motW) — группа авангардного металла из Бостона, штат Массачусетс. Их музыка содержит элементы различных жанров, включая дум-метал, джаз, прогрессивный рок, прогрессивный метал, пост-рок и дэт-метал. После пятилетнего перерыва группа снова собралась для записи альбома Part the Second, который был записан на средства фанатов. Он был выпущен 14 мая 2009 года и выложен в Интернете в разных форматах (Mp3, FLAC и WAV) для свободного скачивания.

Part the Second
Part the Second — четвёртый альбом maudlin of the Well. Он был профинансирован поклонниками группы и бесплатно выложен в 2009 году в интернете, в разных форматах (включая 24 bit-ную версию во FLAC-е). Фанаты, профинансировавшие альбом, были записаны как исполнительные продюсеры альбома. Альбом стал очень популярным на сайтах Rate Your Music и Progarchives в 2009 году.
Покутье
Поку́тье (укр. Покуття, рум. Pocuția) — культурно самобытный регион и историческая область на западе Украины, между реками Прут и Черемош. В XIV веке малообжитые южные земли бывшего Галицко-Волынского княжества были заселены восточными славянами (будущие украинцы) и «западными молдаванами». Культурным центром Покутья была Коломыя, хотя его название происходит от городка Куты (Кут по-украински означает угол). Горная часть Покутья также является и центральной частью Гуцульщины.

Коломыя
Коломы́я (укр. Коломия) — город в Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Коломыйского района и Коломыйской городской общины (до 2020 года был городом областного подчинения). Культурная столица Покутья. Находится на реке Прут. Известна в качестве города со времён Галицко-Волынского княжества.
Грушецкие
Груше́цкие (пол. Gruszeccy, в ед. ч. — Gruszecki) — польский древний шляхетский род герба Любич и русский дворянский род. Около 1411 года король польский Владислав Ягайло в награду за рыцарские заслуги коронному хорунжему Матвею даровал села Грушки Великие и Малые (недалеко от Люблина), от которых фамилия и произошла.

При подаче документов 26 марта 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись, герб Грушецких и выписка из «Орбиса Полонуса» и хроники Папроцкого, а также три царские жалованные грамоты: Илье Карповичу Грушецкому на деревни Турынино и Пемево в Суходольском стане Кашинского уезда, датируемой 1621 годом и две грамоты стольнику Василию Фокичу Грушецкому на 194 и 97 четверти в половине села Старожилово с пустошами Нелидовское и Болшнево в Каменском стане Рязанского уезда датируемых 1683 годом.

Старожилово
Старожи́лово — посёлок городского типа, административный центр Старожиловского района Рязанской области России. Расположен на реке Истья (приток Оки) в 51 км к югу от областного центра. Население — 4935 чел. (2023).

Железнодорожная станция на линии Рязань — Ряжск. С областным центром связан также междугородним автобусным маршрутом.
Фарман, Анри
Анри́ Фарма́н (фр. Henri Farman, англ. Henry Farman, 26 мая 1874[…], I округ Парижа — 17 июля 1958, XVI округ Парижа) — французский пионер авиации, спортсмен, авиаконструктор, совместно с братом Морисом основавший авиазаводы Farman.

Вуазен, Габриель
Габрие́ль Вуазе́н (фр. Gabriel Voisin; 5 февраля 1880, Бельвиль, (Рона) — 25 декабря 1973, Озне) — французский пионер авиации, конструктор аэропланов и автомобилей, предприниматель. Старший брат Шарля Вуазена.
Морские котики
Морски́е ко́тики (лат. Arctocephalinae) — традиционно выделявшееся подсемейство ушастых тюленей. Согласно молекулярно-генетическим данным, некоторые морские котики более связаны с морскими львами (Otariinae), чем с другими морскими котиками, что делает оба этих подсемейства парафилетическими (искусственными) группами.

К морским котикам относили девять современных видов, которые, по современным представлениям, можно распределить по двум родам:

Морские львы
Морски́е львы (лат. Otariinae) — традиционно выделявшееся подсемейство ушастых тюленей. Согласно молекулярно-генетическим данным, некоторые морские львы более связаны с морскими котиками (Arctocephalinae), чем с другими морскими львами, что делает оба этих подсемейства парафилетическими (искусственными) группами.
Ханали Толыш
Ханали Толыш (тал. Ханәли Толыш; 2 марта 1940 года, с. Гызылавар, Масаллинский район, Азербайджанская ССР) — талышский поэт, писатель, педагог. Член Союза писателей Азербайджана, лауреат премии «Золотое перо» и лауреат премии «Медаль Зульфугара Ахмедзаде Пенсажа» за значительный вклад в развитие литературы на талышском языке.

Ахмедзаде, Зульфугар Ахмед оглы
Зульфуга́р Ахмедзаде (Ахмед-заде, Ахмедзода́; тал. Zulfuğar Əhmədzodə, азерб. Zülfüqar Əhmədzadə; 14 июня 1898, Пенсар — 1 июня 1942, Мариинск) — талышский поэт, общественный и политический деятель, публицист, переводчик, лидер талышского национально-культурного возрождения в 1930-х годах.
Безлюдовка
Безлю́довка (укр. Безлюдівка) — посёлок, Безлюдовская поселковая громада, Харьковский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Безлюдовского поселкового совета, в который не входят другие населённые пункты.

Безлюдовка (остановочный пункт)
Безлюдовка (укр. Безлюдівка) — железнодорожная платформа Южной железной дороги, находящаяся в городе Харьков и являющаяся важным транспортным узлом. Поезда дальнего следования по платформе Безлюдовка не останавливаются.

Находится на развилке магистралей Харьков — Букино и Харьков — Купянск и ежесуточно пропускает до 100 пассажирских, пригородных и грузовых поездов.

Остановочный пункт обслуживает движение поездов по пропуску, останавливаются здесь лишь пригородные электрички. Поезда дальнего следования на платформе Безлюдовка не останавливаются.
Попко, Дмитрий Евгеньевич
Дмитрий Евгеньевич Попко (род. 24 октября 1996, Санкт-Петербург) — казахстанский теннисист, до 2011 года выступавший за Россию. Победитель трёх турниров ATP Challenger (два из них в одиночном разряде), и тридцати одного турнира ITF (25 — в одиночном разряде).

С 2017 года Попко представляет Казахстан на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L: 4—6.

Сборная Казахстана по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Казахстана в Кубке Дэвиса (каз. Қазақстанның Дэвис Кубогы командасы) — национальная мужская сборная команда, представляющая Казахстан в Кубке Дэвиса — центральном мужском теннисном турнире на уровне национальных сборных. Участвует в турнире с 1995 года, в Мировой группе — с 2011 года. Четвертьфиналист Мировой группы 2011, 2013—2015, 2018, 2021 годов.
Автодорога A3 (Латвия)
А3 (неофициальное название Ва́лмиерское шоссе, латыш. Valmieras šoseja) — государственная автомобильная дорога высшей категории в Латвии, проходящая по маршруту Инчукалнс — эстонская граница (Валка). Является частью европейского маршрута E 264 и Европейских коммуникационных сетей (TEN-T).

A2 (автодорога, Латвия)
А2 (неофициальное название Ви́дземское шоссе, латыш. Vidzemes šoseja) — государственная автомобильная дорога высшей категории в Латвии, проходящая по маршруту Рига — граница Латвии и Эстонии (Вецлайценская волость). Является частью европейского маршрута E 77 и Европейских коммуникационных сетей (TEN-T).
Тано (посёлок)
Тано (яп. 田野町 Тано-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Аки префектуры Коти. Площадь посёлка составляет 6,56 км², население — 2743 человека (1 августа 2014), плотность населения — 418,14 чел./км².

Коти (префектура)
Ко́ти (яп. 高知県 Ко:ти-кэн) — префектура, расположенная в регионе Сикоку на острове Сикоку, Япония. Площадь префектуры составляет 7105,16 км², население — 738 458 человек (1 августа 2014), плотность населения — 103,93 чел./км². Административный центр префектуры — город Коти.
Крапостина, Марина Юрьевна
Мари́на Ю́рьевна Крапо́стина (фамилия при рождении — Рыба́льченко; 4 сентября 1969, Сургут — 6 декабря 1999, Москва) — артистка-вокалистка (солистка) Кубанского казачьего хора, Заслуженная артистка Украины (1997).

Кубанский казачий хор
Кубанский казачий хор (полное название — Государственный академический орденов Дружбы народов и святого благоверного великого князя Димитрия Донского 1-й степени Кубанский казачий хор) — хоровой певческий коллектив, основанный в 1811 году. Единственный в России профессиональный коллектив народного творчества, имеющий непрерывную преемственную историю с начала XIX века. В репертуар входят кубанские казачьи, русские и украинские народные песни, а также песни на стихи русских и украинских поэтов в обработке Виктора Захарченко — художественного руководителя коллектива.

Кубанский казачий хор признан своеобразным — подлинным национальным культурным брендом. Поистине исторический коллектив является особо ценным объектом культурного достояния Краснодарского края в области традиционной народной культуры.
Радлов, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Ра́длов (при рождении Фридрих Вильгельм Радлов, нем. Friedrich Wilhelm Radloff; 5 [17] января 1837, Берлин, Королевство Пруссия — 12 мая 1918, Петроград, РСФСР) — российский востоковед-тюрколог, этнограф, археолог и педагог немецкого происхождения. Стоял у истоков сравнительно-исторического изучения тюркских языков и народов — тюркологии. Опубликовал орхоно-енисейские надписи. На протяжении многих лет (с 1894 года) заведовал Кунсткамерой. Прадед Вильяма Барабанова.

Тюркология
Тюрколо́гия — совокупность (комплекс) научных гуманитарных дисциплин, изучающих языки, литературу, историю, фольклор, религию, этнографию, духовную и материальную культуру тюркских и тюркоязычных народов в прошлом и настоящем.

Первоначально узко рассматривалась как сугубо филологическая наука, занимающаяся тюркскими языками и литературой.
Futures
Futures — пятый студийный альбом американской альтернатив рок-группы Jimmy Eat World, вышедший 19 октября 2004 года на Interscope Records. Синглы «Pain», «Work» и «Futures» возглавили альбом и с их помощью Futures получил золотой статус.

Pain (песня)
Pain — песня американской группы Jimmy Eat World. Она была выпущена в 2004 году с альбома Futures и стала второй песней у группы, занявшее первое место в Billboard Modern Rock Tracks. Песня была саундтреком к видеоиграм Tony Hawk's Underground 2, Midnight Club 3: DUB Edition, Guitar Hero: Van Halen, Karaoke Revolution и в серии Rock Band. Также, песня появлялась в телесериале Тайны Смолвиля. По данным RIAA, сингл получил золотой статус.
Супербоул XL
Супербоул XL (англ. Super Bowl XL) — 40 матч Супербоула, решающая игра Национальной футбольной лиги в сезоне 2005 года. Матч прошёл 5 февраля на стадионе «Форд Филд» в городе Детройт (штат Мичиган, США).

В матче получили право играть лучшая команда Американской футбольной конференции — «Питтсбург Стилерз» и Национальной футбольной конференции — «Сиэтл Сихокс».

В пятый раз победу в Супербоуле одержал «Питтсбург», обыграв «Сиэтл» 21-10. Ресивер «Стилерс» Хайнс Уорд был признан самым ценным игроком матча.

Форд Филд
«Форд Филд» (англ. Ford Field) — футбольный крытый стадион, расположенный в Детройте, Мичиган, США. Является домашней ареной для «Детройт Лайонс» (НФЛ). Вместительность от 65 000 до 80 000 человек в зависимости от соревнования. Право на название было выкуплено «Фордом» за 40 млн долларов США на 20 лет.

«Форд Филд» был открыт в апреле 2002 года, а цена строительства составила 430 млн долларов США и финансировался в основном из общественных денег и денег, полученных от продажи прав на название.

1 апреля 2007 года на арене проходила WWE Рестлмания 23. Это событие посетило 80 103 человека.

5 февраля 2006 года в «Форд Филд» проходил Супербоул XL в котором «Питтсбург Стилерз» победил «Сиэтл Сихокс» 21:10 и завоевал свой пятый Супербоул.

«Форд Филд» один из немногих стадионов в НФЛ, в которых очковые зоны расположены на востоке и западе. Кроме него, подобное расположение игрового поля у стадионов «Сан Лайф стадиум», «Джорджиа Дом» и «Кливленд Браунс стадиум».
Офферман, Ник
Николас Дэвид О́фферман (англ. Nicholas David Offerman, род. 26 июня 1970, Джолиет) — американский актёр и комик. Наиболее известен по роли Рона Суонсона в телесериале «Парки и зоны отдыха» (2009—2015).

Парки и зоны отдыха
«Парки и зоны отдыха» (англ. Parks and Recreation) — американский сериал, снятый в стиле псевдодокументалистики, рассказывает о жизни сотрудников департамента парков и зон отдыха вымышленного города Пауни, штат Индиана. Сериал транслировался на NBC на протяжении семи сезонов, с 9 апреля 2009 года по 24 февраля 2015 года.

Получивший смешанные отзывы критиков за первый сезон, сериал смог выровняться в последующих и стать лауреатом престижных премий таких, как Critics' Choice Television Award, Золотой глобус, American Comedy Awards и многих других.
Киборг-охотник
«Киборг-охотник» (англ. Cyber Tracker) — американский фантастический кинофильм 1994 года режиссёра Ричарда Пепина. Главные роли в этом фильме исполнили Дон Уилсон, Ричард Нортон, Джозеф Рускин, Стэйси Фостер, и Джон Эпри. Премьера фильма состоялась 14 сентября 1994 года в США.

Уилсон, Дон
Дон «Дракон» Уилсон (род. 10 сентября 1954, Коко-Бич (Флорида), США) — американский 11-кратный чемпион мира по профессиональной версии кикбоксинга, киноактёр, продюсер и сценарист японского происхождения. Он увековечен в Европейском Зале Славы боевых искусств и за 40 лет спортивной карьеры одержал множество побед с 47 нокаутами. Неоднократно утверждал, что он не кикбоксер, а последователь одного из стилей кунг-фу. По его мнению, кикбоксинг лишь дал ему возможность проявить себя.