hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Макету Варетотара
Макету Варетотара или Вирему Кинги Макету (1822 или 1824 — 7 марта 1842) — убийца из Новой Зеландии, первый человек, официально казнённый в этой стране. Представитель племени маори, он, будучи несовершеннолетним (хотя точных данных о его возрасте нет, принято считать так), 20 ноября 1841 года зверски убил семью из 4 человек, а также до этого он совершил убийство. Его дело вызвало большой резонанс в обществе. Суд над Макету начался 1 марта 1842 года. Он был приговорён к смертной казни. Макету Варетотара был повешен 7 марта 1842 года.

После этого смертная казнь применялась в Новой Зеландии регулярно. Смертная казнь в Новой Зеландии была отменена лишь в 1957 году, последним казнённым стал Уолтер Болтон.

Болтон, Уолтер
Уолтер Джеймс Болтон (англ. Walter James Bolton; 13 августа 1888 — 18 февраля 1957) — житель Новой Зеландии, фермер, который был признан виновным в убийстве собственной жены. Он стал последним человеком, который был казнён в Новой Зеландии до полной отмены смертной казни в этой стране.
Кровавые деньги (фильм, 1947)
«Кровавые деньги», оригинальное название «Дублон Брашера» (англ. The Brasher Doubloon) — фильм нуар режиссёра Джона Брама, вышедший на экраны в 1947 году.

Фильм поставлен по роману Рэймонда Чандлера «Высокое окно» (1942), в котором частный детектив Филип Марлоу (Джордж Монтгомери) ведёт поиск исчезнувшей ценной монеты (дублона Брашера), сталкиваясь с серией убийств, психических отклонений, шантажом, алчностью и обманом. В итоге ему удаётся найти монету, раскрыть убийства и найти любимую девушку.

Ранее по этому же роману Чандлера уже был поставлен фильм «Время убивать» (1942), однако имя главного героя в том фильме было изменено на Майкл Шейн (его роль сыграл Ллойд Нолан). Другими наиболее значимыми фильмами по книгам Чэндлера о частном сыщике Филипе Марлоу стали «Убийство, моя милая» (1944), «Глубокий сон» (1946), «Леди в озере» (1946), «Марлоу» (1969), «Долгое прощание» (1973), «Прощай, моя красавица» (1975) и «Большой сон» (1978).

Чандлер, Рэймонд
Рэ́ймонд То́рнтон Ча́ндлер (англ. Raymond Thornton Chandler; 23 июля 1888, Чикаго — 26 марта 1959, Сан-Диего) — американский писатель-реалист и критик, автор детективных романов, повестей и рассказов. Один из основателей, наряду с Д. Хэмметом и Д. М. Кейном, жанра «крутого детектива». На его сюжеты или по его сценарию снято несколько эталонных фильмов в стиле нуар («Глубокий сон», «Двойная страховка» — по роману Кейна). Главный герой многих романов Чандлера — калифорнийский частный детектив Филип Марлоу.
Предметная олимпиада
Предме́тная олимпиа́да — состязание учащихся учреждений среднего общего, высшего или профессионального образования, требующее от участников демонстрации знаний и навыков в области одной или нескольких изучаемых дисциплин.
Олимпиады нередко сопровождаются церемонией открытия (государственные — обязательно) и торжественным закрытием (часто с творческими представлениями) с подведением итогов и награждением лучших.

В России проводится значительное число предметных олимпиад как регионального, так и федерального (в том числе Всероссийская олимпиада школьников) уровня.

Всероссийская олимпиада школьников
Всеросси́йская олимпиа́да шко́льников (ВсОШ или, реже, ВОШ) — система ежегодных предметных олимпиад для обучающихся в государственных, муниципальных и негосударственных образовательных организациях, реализующих общеобразовательные программы. Состоит из четырёх этапов (школьный, муниципальный, региональный и заключительный); получение призового места в заключительном этапе означает получение значительных привилегий при поступлении в высшие учебные заведения России и иных бонусов.
Темкин-Ростовский, Михаил Григорьевич
Князь Михаил Григорьевич Темкин-Ростовский — русский военный и государственный деятель, дворянин московский, рында, голова и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова, Смутное время и во времена Михаила Фёдоровича.

Из княжеского рода Тёмкины-Ростовские. Младший сын князя Григория Ивановича Темкина-Ростовского. Имел брата, голову и князя Ивана Григорьевича.

Темкин-Ростовский, Григорий Иванович
Князь Григорий Иванович Темкин-Ростовский — русский военный и государственный деятель, голова и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Тёмкины-Ростовские. Младший сын воеводы князя Ивана Ивановича Темки-Ростовского, погибшего в битве под Оршей в 1514 году. Братья — князья Семён, Юрий и Василий Ивановичи.
Акусматическая музыка
Акусмати́ческая му́зыка (фр. musique acousmatique, англ. acousmatic music, acousmatic art), в широком смысле — музыка, источник которой скрыт от слушателя. Обычно такая музыка хранится на электронных носителях информации и воспроизводится при помощи громкоговорителей, без непосредственного участия человека-исполнителя. В академических рамках понимается как вид академической электронной музыки, синоним (с некоторыми оговорками) электроакустической музыки.

Термин «акусматический» был впервые использован в 1955 году Жеромом Пеньо и Пьером Шеффером для описания слушательского восприятия «конкретной музыки».

Компьютерная музыка
Компью́терная му́зыка (англ. Computer music) — термин, который первоначально использовался в кругу специалистов-профессионалов для обозначения области инженерных разработок, связанных с цифровым синтезом музыкальных звуков, цифровой обработкой звуковых сигналов, цифровой записью различных сонорных структур и так далее.

В настоящее время определение «компьютерная музыка» часто используется многими музыкантами и слушателями применительно к любой музыке, которая создаётся с помощью тех или иных музыкально-компьютерных технологий.
День за днём (телепередача)
«День за днём» — утренняя информационно-развлекательная программа, выходившая на ТВ-6 с 9 ноября 1998 по 21 января 2002 года с понедельника по пятницу утром, до 27 июля 2001 года также и днём.

Концепция, форма и общее содержание программы менялись несколько раз.

Утро России
«У́тро Росси́и» — утренняя информационно-развлекательная телепрограмма телеканала «Россия». Впервые вышла в эфир 7 сентября 1998 года. Концепция, форма и общее содержание программы менялись несколько раз. В настоящее время имеет формат информационного и развлекательно-познавательного канала.

Вёрстку телеканала с первого дня выхода составляют выпуски программы «Вести», региональных новостей, прогноза погоды, новостей спорта и экономики. Также в эфир выходят репортажи на различные темы, интервью с гостями в студии, потребительские вестники.
Шабашов, Фёдор Филиппович
Фёдор Фили́ппович Шабашо́в (24 августа 1914, с. Байка, Саратовская губерния — 5 октября 1992, Заречный) — участник Великой Отечественной войны, красноармеец, наводчик противотанкового ружья 924-го стрелкового полка 252-й стрелковой дивизии 4-й гвардейской армии 2-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (1945). Русский; член КПСС с 1947 года.

Заречный (Пензенская область)
Заре́чный — город в Пензенской области России. Является городом областного значения, закрытым административно-территориальным образованием, в границах которого образовано одноимённое муниципальное образование со статусом городского округа ЗАТО город Заречный.

Флаг города Заречного является официальным символом ЗАТО города Заречного Пензенской области Российской Федерации. Ныне действующий флаг города учреждён 21 февраля 2006 года.
Михайловка (Синельниковский район)
Михайловка (укр. Михайлівка) — село,
Михайловский сельский совет,
Синельниковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224885001. Население по переписи 2001 года составляло 801 человек.

Является административным центром Михайловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Василевка и
Павловка.

Василевка (Синельниковский район)
Василевка (укр. Василівка) — село,
Михайловский сельский совет,
Синельниковский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224885002. Население по переписи 2001 года составляло 205 человек.
Оланда, Антониу де
Анто́ниу де Ола́нда (порт. António de Holanda) — нидерландский художник-миниатюрист эпохи раннего Возрождения, то есть начала XVI века на западе Пиренейского полуострова, проведший долгие годы в Португалии.

Бенинг, Симон
Си́мон Бе́нинг (нидерл. Simon Bening, также нидерл. Simon Bennik; 1483, Южные Нидерланды — 1561, Брюгге) — фламандский художник, миниатюрист и иллюстратор эпохи Возрождения. Один из крупнейших живописцев Нидерландов своего времени.
Ad Mare
Ad Mare — дебютный сингл-альбом южнокорейской гёрл-группы Nmixx, выпущенный 22 февраля 2022 года лейблом JYP Entertainment, дистрибуцию выполнил лейбл Dreamus. Альбом содержит четыре трека, включая ведущий сингл «O.O», би-сайд «Tank» (占) и инструментальные композиции для обеих песен.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.
Камыш
Камы́ш (лат. Scírpus) — род многолетних и однолетних прибрежно-водных растений семейства Осоковые. Вырастает до 4 метров, в редких случаях до 6.

Камышом также называют другие растения, в частности рогоз и тростник, хотя это растения из других семейств.

Рогоз
Рого́з (лат. Týpha) — род растений семейства Рогозовые (Typhaceae).

Рогозы — высокие болотные травы умеренного и тропического поясов Земли. Листья двурядные, длинные, лентовидные, цельнокрайные, без язычка в области влагалищно-пластиночного сочленения. Стебель заканчивается початковидным соцветием, верхняя часть которого образована бурыми мужскими цветками (тычинками), а нижняя, более толстая, коричневая — женскими (пестиками).
Brotha Lynch Hung
Кевин Денил Мэнн (англ. Kevin Danell Mann родился в 1972 году), более известный, как Brotha Lynch Hung — американский рэпер и продюсер из Сакраменто, Калифорния. С момента выпуска дебютного EP, 24 Deep (1993), Brotha Lynch Hung продал 1.9 миллионов копий своих дисков в США, также известен, как основатель жанра «хорроркор».

24 Deep
24 Deep — мини-альбом американского рэпера Brotha Lynch Hung, выпущенный в 1993 году на Death Row Records и Black Market Records. Он дебютировал на 1-й строчке в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums и на 19-й в Billboard 200. Альбом получил золотую сертификацию.
Дуговая сталеплавильная печь
Дуговая сталеплавильная печь — электрическая плавильная печь, в которой для плавки металлов и других материалов используется тепловой эффект электрической дуги. Печь применяют для производства легированных сталей.

Электрическая дуга
Электри́ческая дуга́ (во́льтова дуга́, дугово́й разря́д) — вид электрического разряда в газе, возникающий за счёт явления эмиссии электронов с разогретого катода.

Впервые описана в 1801 (?) году британским ученым сэром Гемфри Дэви в «Журнале натурфилософии, химии и искусств» (Journal of Natural Philosophy, Chemistry, and the Arts) (нет ссылки на источник) и продемонстрирована им на заседании Королевского научного общества, а в 1802 году — русским учёным В. Петровым в книге с характерным названием «Известие о гальвани-вольтовских опытах посредством огромной батареи, состоявшей иногда из 4200 медных и цинковых кружков» (Санкт-Петербург, 1803). Электрическая дуга является частным случаем четвёртой формы состояния вещества — плазмы — и состоит из ионизированного, электрически квазинейтрального газа. Присутствие свободных электрических зарядов обеспечивает проводимость электрической дуги.
Фаррис, Рой Уэйн
Рой Уэйн Фа́ррис (англ. Roy Wayne Farris, род. 25 января 1953 года), более известный как Хонки-тонк Мен (англ. The Honky Tonk Man) — американский рестлер.

Наиболее известен по работе в World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE) с 1986 по 1991 год. Также он выступал в World Championship Wrestling (WCW) в 1994 году и в Stampede Wrestling с 1982 по 1986 год. Фэррис был введен в Зал славы WWE в 2019 году.

Большую часть своей карьеры в рестлинге Фэррис выступал в качестве хила, и Bleacher Report назвал его «одним из величайших злодеев, когда-либо выходивших на ринг».

Грег Валентайн
Джон Висниски-младший (англ. John Wisniski, Jr., род. 20 сентября 1951 Сиэтл, Вашингтон) — американский рестлер, наиболее известный под псевдонимом Грег (Молот) Валентайн (англ. Greg “The Hammer” Valentine). Он является сыном рестлера Джонни Валентайна, выступавшего в 1940-х — 1970-х годах. По ходу своей карьеры, которая длится уже более четырёх десятилетий, Валентайн более сорока раз становился обладателем различных чемпионских поясов, в том числе пояса чемпиона Соединённых Штатов NWA в тяжёлом весе и пояса интерконтинентального чемпиона WWF. Член Зала Славы WWE с 2004 года (введён Джимми Хартом).
Хонка, Фриц
Фриц Хонка-младший (нем. Fritz Honka; 31 июля 1935, Лейпциг — 19 октября 1998, Гамбург) — немецкий серийный убийца. Убивший с особой жестокостью как минимум 4 женщины в период с 1970 по 1975. Широкую известность приобрёл после выхода фильма Золотая Перчатка.

Золотая перчатка (фильм)
«Золотая перчатка» (нем. Der goldene Handschuh) — немецкий драматический фильм режиссёра Фатиха Акина, вышедший на экраны в 2019 году. Экранизация одноимённого романа Хайнца Штрунка. Участник основного конкурса 69-го Берлинского кинофестиваля.
Рогульник
Рогу́льник, или Чили́м, или Водяно́й орех, или Водяной каштан, или Чёртов орех (лат. Trāpa) — род водных цветковых растений монотипного подсемейства Trapoideae семейства Дербенниковые (Lythraceae). Ранее этот род выделялся в самостоятельное семейство Рогульниковые, или Водяные орехи, или Водяноореховые (Trapaceae).

Название «рогульник» связано с особенностями строения плодов, на зрелых костянках которых образуются твёрдые изогнутые выросты, формой напоминающие рога.

Рогульник вырезной
Рогульник вырезной, также рогульник выемчатолистный, рогульник Максимовича, водяной орех Максимовича (лат. Trapa incisa)  — однолетнее водное растение; вид рода Рогульник семейства Дербенниковые (Lythraceae).

Ареал включает восточную часть Китая, Корею, Японию в России встречается  на Дальнем Востоке (по Амуру и его притокам, в Приморском крае), Краснодарском крае.

Растёт в озёрах, заводях и старицах медленно текущих рек на глубине от 20 до 150 см. У растения характерный плод, внешне напоминающий голову быка, с одним крупным крахмалистым семенем.

Стебель находится под водой, развивается весной из плода и достигает поверхности воды. Корни расположены на погруженном в воду стебле и имеют вид подводных листьев.

Плод двурогий, по верхним рогам 1,8—2,5 см ширины, 1,1—1,4 см высоты, тонкокожистый.
Поганковые
Поганковые (лат. Podicipedidae) — семейство водоплавающих птиц, единственное в отряде поганкообразных (Podicipediformes). Включает 22 вида, из которых три вымерли. Русское название «поганка» происходит от отвратительного вкуса их мяса, которое имеет неприятный запах рыбы. Наиболее распространённым видом в Европе является большая поганка, или чомга.

Короткокрылая поганка
Короткокрылая поганка (лат. Rollandia microptera) — вид водоплавающих птиц из семейства поганковых (Podicipedida). Утратили способность к полёту. Основная часть популяции обитает на озере Титикака и в нескольких смежных с ним водоёмах на территории Перу и Боливии. Положение вида признаётся угрожаемым. Раньше вид выделяли в монотипический род Centropelma.
Кубок Митропы 1966
Кубок Митропы 1966 — 25-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие десять команд из Австрии, Венгрии, Италии, Чехословакии и Югославии.

Венгерский клуб «Вашаш» и итальянская «Фиорентина» напрямую попали в полуфинал кубка как финалисты предыдущего розыгрыша.

Победу в соревновании одержала «Фиорентина», которая в финале обыграла чехословацкую «Едноту» со счётом 1:0. Третье место занял «Вашаш».

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Цифро-аналоговый преобразователь
Ци́фро-ана́логовый преобразова́тель (ЦАП) — устройство для преобразования цифрового (обычно двоичного) кода в аналоговый сигнал (ток, напряжение или заряд). Цифро-аналоговые преобразователи являются интерфейсом между дискретным цифровым миром и аналоговыми сигналами. Современные ЦАП создаются по полупроводниковым технологиям в виде интегральной схемы.

Аналого-цифровой преобразователь (АЦП) производит обратную операцию.

Цифровой вычислительный синтезатор
Цифровой вычислительный синтезатор (ЦВС), известный еще как схема прямого цифрового синтеза (DDS) — электронный прибор, предназначенный для синтеза сигналов произвольной формы и частоты из единственной опорной частоты, вырабатываемой генератором тактовых импульсов. Характерной особенностью ЦВС является то, что отсчеты синтезируемого сигнала вычисляются цифровыми методами, после чего передаются на цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), где и происходит их преобразование в аналоговую форму (напряжение или ток).

Этим ЦВС отличается от синтезаторов частоты, основанных на иных принципах, например, ФАПЧ.
Кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой
Кубок европейских чемпионов по хоккею с шайбой (англ. The IIHF European Champions Cup (ECC)) — ежегодное спортивное соревнование по хоккею с шайбой, проводимое в 2005—2008 годах под эгидой ИИХФ. Турнир являлся наследником Кубка Европы и Хоккейной Евролиги. В розыгрыше кубка принимали участие по шесть чемпионов европейских стран, которые имеют наивысший рейтинг ИИХФ. Все четыре проведенные турнира прошли в Ледовом дворце города Санкт-Петербург, домашней арене клуба СКА. В апреле 2007 года ИИХФ объявила, что Кубок европейских чемпионов заменит Хоккейная Лига чемпионов.

Все четыре проведённые турнира выиграли чемпионы от России. При этом это сделали четыре разные команды: «Авангард» (2005), «Динамо» Москва (2006), «Ак Барс» (2007), «Металлург» Магнитогорск (2008). Финский клуб «Кярпят» стал единственным кто участвовал в турнире трижды. Также он единственный играл в финале соревнования дважды.

Авангард (хоккейный клуб)
«Авангард» — российский профессиональный хоккейный клуб из города Омска, выступающий в КХЛ. Чемпион РСФСР 1959 и 1973 годов. Чемпион России 2004 и 2021 годов. Обладатель Кубка Гагарина 2021 года.

Клуб основан 7 ноября 1950 года. Выступал под названиями «Спартак» (1950—1962), «Аэрофлот» (1962—1967), «Каучук» (1967—1972), «Химик» (1972—1974), «Шинник» (1974—1981). С 1981 года называется «Авангард». Выступает в КХЛ с момента основания лиги.
Флейшман, Роберт
Роберт Флейшман (англ. Robert Fleischman; род. 11 марта 1953 года, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский музыкант, автор песен и продюсер. Был вокалистом в рок-группах Journey и Vinnie Vincent Invasion.

Journey
Journey (с англ. — «Путешествие») — американская рок-группа, образованная в 1973 году бывшими участниками Santana. Группа стала очень успешной коммерчески в 1978—1987 годах, продав более 80 миллионов экземпляров альбомов по всему миру и более 47 миллионов в США. В 2005 году читатели газеты USA Today поставили Journey на пятое место в списке лучших американских рок-групп в истории.
Мармелад (фильм)
«Мармелад» (англ. Marmalade) — криминальная комедийная драма, сценаристом и режиссёром которой выступил Кейр О’Доннелл. Это его первый полнометражный режиссёрский проект. Главные роли исполнили Джо Кири, Камила Марроне и Элдис Ходж.

Фильм вышел в кинотеатрах в России и СНГ 8 февраля 2024 года, а затем — в ограниченном прокате в США и на цифровых платформах 9 февраля 2024 года.

Кири, Джо
Джо́зеф (Джо) Дэ́вид Ки́ри (англ. Joseph David Keery, род. 24 апреля 1992, Ньюберипорт, Массачусетс). Профессионально известен в музыке как Djo — американский актёр, певец и музыкант. Наиболее известен по роли Стива Харрингтона в научно-фантастическом телесериале от Netflix «Очень странные дела», Уолтера «Киза» Маккиза в фильме «Главный герой» и второстепенной роли в пятом сезоне телесериала «Фарго».
Николич, Александр
Александр (Аца) Николич (серб. Александар Николић; 28 октября 1924, Сараево, Королевство сербов, хорватов и словенцев — 12 марта 2000) — югославский баскетболист и баскетбольный тренер, член Зала славы баскетбола (с 1998 года) и Зала славы ФИБА (с 2007 года), член списка 50 человек, внёсших наибольший вклад в развитие Евролиги. В качестве игрока — трёхкратный чемпион Югославии. Как тренер сборной СФРЮ — чемпион мира 1978 года и чемпион Европы 1977 года, призёр чемпионатов мира и Европы в 1961—1965 годах. На клубном уровне трёхкратный обладатель Кубка европейских чемпионов и двукратный обладатель Межконтинентального кубка с «Иньисом» (Варезе), обладатель Кубка обладателей кубков с «Црвеной звездой», чемпион и обладатель Кубков Югославии и Италии.

Зал славы ФИБА
Зал славы Международной федерации баскетбола (ФИБА) был открыт в 2007 году в испанском городе Алькобендас. Основной задачей Зала славы является увековечивание истории международного баскетбола и всех, кто оказал на него значительное влияние. В настоящее время в Зал славы включаются четыре категории людей: игроки, тренеры, судьи и чиновники. Принятие новых членов осуществляется раз в два года.

Идея создания первого баскетбольного музея за пределами США пришла известному испанскому тренеру Педро Феррандису в 1991 году, в 1999 году проект создания Зала славы ФИБА был официально подтверждён руководством этой организации. Церемония открытия Зала славы состоялась в 2007 году и была приурочена к 75-летию ФИБА. Здание музея имеет четыре этажа и занимает площадь 2000 квадратных метров.
Кошевой атаман
Кошево́й атама́н или просто кошево́й — глава военного управления (коша) в Запорожской Сечи  с середины XVI века до 1775 года, в Задунайской сечи в 1775 — 1828 годах и в Черноморском казачьем войске в 1787 — 1797 годах.

В других источниках указано что кошево́й был начальник коша, станичный атаман, а кошем у запорожских казаков (черкас) звали селенье, станицу (стан), и кош — закрытая оседлость, укреплённый лагерь запорожского войска, его резиденция, где сосредоточивались все распоряжения — в лице кошевого атамана, правителя казацкой общины.

Атаман
Атама́н (диал. ватама́н, отама́н, укр. ота́ман) — предводитель казаков (как и выборный, так и назначаемый властью). Также термин употребляется для обозначения главаря разбойничьей банды, шайки. В новгородских говорах термин (в)атама́н (также вата́ман) испольузется для обозначения главы рыболовецкой артели, а во владимирских атаманом иносказательно называют скрягу, скупца.
Буйрепный узел
Бу́йрепный у́зел (от нидерл. boeireep, от boei — «поплавок; буй» и reep — «верёвка»; англ. Buoy Rope Hitch) — морской крепёжный узел на конце якорного каната, который используют моряки для прикрепления буйрепа к якорю корабля. Для надёжного крепления каната к якорю, на конце каната делают кноп, и завязав узел, конец каната прочно закрепляют на веретене якоря тремя схватками (линём или шкимушгаром). Верхний конец буйрепа ввязывают в томбуй, помогающий видеть на поверхности моря месторасположение якоря. Буйрепный узел — родственен выбленочному узлу, однако, в отличие от выбленочного узла, шлаги буйрепного узла — разделены веретеном якоря.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).