hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Московский международный кинофестиваль 2014
XXXVI Московский международный кинофестиваль проходил в Москве с 19 по 28 июня 2014 года. Главной площадкой кинофестиваля являлся, как и в предыдущем году, мультиплекс «Октябрь». На кинофестиваль, по информации президента ММКФ Никиты Михалкова, было отобрано 397 фильмов из 61 страны; в рамках фестиваля состоялось 484 сеанса, на которых побывали 75 тысяч зрителей.

Основные категории фильмов кинофестиваля — «Основной конкурс», «Конкурс документального кино», «Конкурс короткометражного кино», «Внеконкурсный показ», «Ретроспективный показ» и «Программа российского кино». Российское кино в основном конкурсе представляли два фильма — «Да и да» Валерии Гай Германики и «Белый ягель» Владимира Тумаева. Главный приз кинофестиваля, «Золотого Георгия», получил фильм «Мой мужчина» японского режиссёра Кадзуёси Кумакири.

Белый ягель
«Белый ягель» (нен. Сэр' няда) — художественный фильм, драма о жизни ненецкого народа. Первый полнометражный художественный фильм на ненецком языке. Снят по повести «Белый ягель» ненецкой писательницы Анны Неркаги. В главных ролях снялись актёры из Калмыкии, Бурятии и Якутии, во второстепенных ролях — ненцы Ямала.
Семпульненский повет
Семпульненский пове́т (пол. Powiat sępoleński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Куявско-Поморское воеводство. Центр повета — город Семпульно-Краеньске. Занимает площадь 790,86 км². Население — 41 501 человек (на 31 декабря 2015 года).

Семпульно-Краеньске
Семпульно-Краеньске (пол. Sępólno Krajeńskie), Цемпельбург (нем. Zempelburg) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Семпульненский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,79 км². Население — 9174 человека (на 2004 год).
Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым гонкам на мотоциклах с колясками
Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым гонкам на мотоциклах с колясками (англ. FIM Sidecar World Championship) — гоночная серия, ежегодно проводимая Международной мотоциклетной федерацией (FIM) с 1949 года. До 1996 года включительно являлась одним из зачётов Чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам, но в 1997 году выделилась в отдельную серию. В 1997—2000 и 2004 годах серия носила статус Кубка мира, а в 2001—2003 и с 2005 года — Чемпионата мира.

Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при (англ. World Championship Motorcycle Racing Grand Prix), также с 2002 года используется название MotoGP. — Серия гоночных Гран-при в трёх классах.

Класс MotoGP является главным и самым престижным соревнованием по шоссейно-кольцевым мотогонкам на гоночных мотоциклах. Два младших класса Moto2 и Moto3 являются гонками поддержки для MotoGP, но при этом имеют статус чемпионата мира. Все три класса используют специальные мотоциклы-прототипы, которые отсутствуют в свободной продаже и не разрешены к эксплуатации на дорогах общего пользования.

Коммерческие права на чемпионат принадлежат американскому медиахолдингу Liberty Media, через дочернюю международную компанию Dorna Sports.

В MotoGP на Мото Гран-при Франции 1982 года в первый и единственный раз приняла участие женщина — Джина Бовэйрд.
Пенкала, Лешек
Лешек Пенкала (англ. Leszek Pękala; 30 мая 1952, Злоторыя) — офицер коммунистической госбезопасности ПНР, функционер IV департамента МВД, один из убийц капеллана Солидарности Ежи Попелушко, мученика Католической церкви.

Попелушко, Ежи
Ежи Александр Попелушко (пол. Jerzy Aleksander Popiełuszko; при рождении Альфонс Попелушко (пол. Alfons Popiełuszko, бел. Альфонс Папялушка); 14 сентября 1947, Окопы, Подляское воеводство — 19 октября 1984, Влоцлавек) — польский римско-католический священник белорусского происхождения, францисканский терциарий, активный сторонник профсоюза «Солидарность» и капеллан его варшавского отделения.

Его убийство сотрудниками Службы безопасности МВД Польской Народной Республики вызвало большой резонанс. Посмертно награждён Орденом Белого Орла. Мученик католической Церкви, причислен к лику блаженных 6 июня 2010 года архиепископом Анджело Амато в Варшаве.
Корея таймс (газета)
«Корея таймс» (англ. The Korea Times) ― англоязычная газета в Южной Корее. Вместе с газетами «Корея геральд» (англ. The Korea Herald) и «Чунъанъ ильбо», одна из трёх самых распространённых англоязычных газет в стране. Также публикуется на корейском под названием «Хангук ильбо» (кор. 한국일보, 韓國日報).

Газета популярна среди американцев, посещающих Южную Корею. Впервые вышла в свет 1 ноября 1950 года в качестве таблоида для aмерикaнских военных. Первый главный редактор The Korea Times — Ким Сaнъён (кор. 김상용, 金尙鎔). С 1961 года газета выходит в стандартной форме[прояснить]. В газете публикуются статьи на тему политики, общества, бизнеса, финансов, культуры и спорта в Северо-Восточной Азии.

Чунъанъ ильбо
Чунъанъ ильбо (кор. 중앙일보) ― южнокорейская ежедневная газета, издаваемая в Сеуле. Это одна из трех крупнейших газет в Южной Корее. Газета также публикует английское издание «Ежедневная корейская газета им. Чунъянъ» (англ. Korea JoongAng Daily) в союзе с «Нью-Йорк Таймс». Является владельцем кабельного телеканала JTBC и сети кинотеатров Megabox.
Protosiren
Protosiren (лат.) — род вымерших водных млекопитающих из семейства Protosirenidae отряда сирен. В отличие от современных сирен, представители этого семейства обладали развитыми конечностями и могли перемещаться по суше.

Ископаемые остатки Protosiren найдены в средне- и верхнеэоценовых отложениях Северной Америки (США), Азии (Индия и Пакистан) и Европы (Венгрия, Германия и Франция), Африки (Египет).

Описано несколько видов. На основании сравнительной анатомии и хронологии было высказано предположение, что P. fraasi, P. sattaensis и P. smithae представляют собой линию предков-потомков. P. eothene — самый древний и самый мелкий вид.

Protosirenidae
Protosirenidae (лат.) — семейство вымерших водных млекопитающих из отряда сирен. В отличие от современных сирен, представители этого семейства обладали развитыми конечностями и могли перемещаться по суше.

Ископаемые остатки Protosirenidae найдены в эоценовых отложениях на территории Африки, Евразии и Северной Америки.
Брюглен
Брюглен (нем. Brügglen) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

До 2013 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2014 года была объединена с коммунами Этигофен, Этинген, Биберн, Госливиль, Хессигофен, Кюттигофен, Кибург-Бухег, Мюледорф и Чеппах в новую коммуну Бухегг.

Входит в состав округа Бухегберг. Население составляет 206 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2446.

Этигофен
Этигофен (нем. Aetigkofen) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн.

До 2013 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2014 года была объединена с коммунами Этинген, Биберн, Брюглен, Госливиль, Хессигофен, Кюттигофен, Кибург-Бухег, Мюледорф и Чеппах в новую коммуну Бухегг.

Входит в состав округа Бухегберг. Население составляет 186 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 2441.
Пунаны
Пунаны — группа племён (собственно пунаны, букиты, букитаны, басапы и др.) в составе даяков. Живут преимущественно в Индонезии на острове Калимантан, во внутренних областях. Численность — 7000 чел в Индонезии, 2000 — в Сараваке. Говорят на языке пунан индонезийской подгруппы малайско-полинезийской группы австронезийской языковой семьи. Сохраняют древние традиционные верования. Сейчас встречаются протестанты, католики, в Сараваке — мусульмане-сунниты.

Пунаны живут почти по всей территории Калимантана, вперемежку с даяками. Сами себя они называют по-разному, сосед- пунан или пенан(«житель верховьев рек»), букит или букитан («житель холмов»).

Даяки
Дая́ки (индон. и малайск. Dayak) — общее название аборигенов острова Калимантан. К даякам относятся 200 племён с различными языками и различной культурой. Обычно даяки селятся в лонгхаузах — длинных домах, в которых они ведут коммунальную жизнь. Всего количество даяков насчитывает примерно 3 миллиона. Народ ибаны — наиболее многочисленный из даяков, проживающих в штате Саравак в Малайзии.
Томаш, Америку
Аме́рику де Де́уш Родри́геш Тома́ш (порт. Américo de Deus Rodrigues Tomás; 19 ноября 1894, Лиссабон — 18 сентября 1987, Кашкайш) — португальский военный и государственный деятель. Адмирал, министр флота Португалии в 1944—1958 годы. 13-й президент Португалии, 3-й и последний президент Нового государства в 1958—1974 годах. Был сторонником премьер-министра Антониу Салазара, проводил его курс, но не играл самостоятельной политической роли. Отстранён от власти Революцией гвоздик.

Новое государство (Португалия)
«Новое государство» (порт. Estado Novo), также широко известное как Салаза́ровская Португалия, официально — Португальская Республика (порт. República Portuguesa) — корпоративный авторитарный режим с политическим и специфическим укладом экономики, существовавший с 1933 по 1974 годы и ассоциируемый с личностью его основателя, Антониу ди Салазара. В советской историографии Португалия того периода именовалась «фашистской».
Хирано, Миу
Миу Хирано (яп. 平野 美宇 Hirano Miu) род. 14 апреля 2000 — японский игрок в настольный теннис, чемпионка Азии 2017 года в одиночном разряде, бронзовый призёр чемпионата мира 2017 года в одиночном разряде (первый с 1969 года призёр из Японии в этом разряде).

Ито, Мима
Мима Ито (яп. 伊藤 美誠 Ито: Мима) род. 21 октября 2000 — японская спортсменка, игрок в настольный теннис, олимпийская чемпионка (2020) в миксте (вместе с Дзюном Мидзутани), серебряный призёр Олимпийских игр — в командном первенстве (2020), двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр — в командном первенстве (2016) и одиночном разряде (2020). Ито и Мидзутани стали первыми в истории олимпийскими чемпионами по настольному теннису от Японии.
Нечаева, Ия Вениаминовна
И́я Вениами́новна Неча́ева (род. 14 января 1959) — советский и российский лингвист, специалист по лексикологии, лексикографии, культуре речи, орфографии, иноязычному заимствованию. Кандидат филологических наук.

Чельцова, Людмила Константиновна
Людми́ла Константи́новна Чельцо́ва (3 февраля 1936 — 21 декабря 2010) — советский и российский лингвист, специалист по лексикологии, орфографии и культуре речи. Кандидат филологических наук. В 1962—1964 и 1973—1976 годах принимала участие в работе орфографических комиссий. Бывший учёный секретарь Орфографической комиссии РАН.
Махакала (динозавр)
Махака́ла (лат. Mahakala) — род тероподных динозавров из семейства дромеозаврид (Dromaeosauridae), живших во времена позднемеловой эпохи (75—71 млн лет назад) на территории современной Монголии. В род включают единственный вид — Mahakala omnogovae.

Дромеозавриды
Дромеозаври́ды (лат. Dromaeosauridae) — семейство оперённых тероподных динозавров из клады манираптор. Обитали на всех континентах планеты. Ископаемые остатки представителей семейства известны со средней юры (бат, 168,3 млн лет назад) по конец мела (маастрихт, 66,0 млн лет назад).
Шаловка (приток Клязьмы)
Ша́ловка — небольшая река в Ногинском и Щёлковском районах Московской области, правый приток Клязьмы.

Вытекает из заболоченного озера в полукилометре на север от Медвежьих озёр, впадает в Клязьму рядом с посёлком Обухово. По некоторым источникам вытекает из Бисерова озера, а указанный выше водоток называют притоком — рекой Купавинка (такое название встречается и на указателе пересекающей реку трассы М7).

По берегам реки выросло несколько населённых пунктов: д. Никифорово, д. Шевелкино, г. Старая Купавна, деревни Шульгино, Меленки, Кашино и посёлок городского типа Обухово.

Обухово (посёлок городского типа)
Обу́хово — посёлок городского типа в Богородском городском округе Московской области России.

Население — 8486 чел. (2024).

Посёлок разделяется на две части автотрассой М-7 «Волга». В Обухове протекают реки Клязьма и её приток Шаловка.
Тёрнер, Стив
Стив Тёрнер — американский гитарист, наиболее известен как участник гранж-группы Mudhoney.

Первая группа Тёрнера называлась The Ducky Boys. В составе группы был Стоун Госсард, будущий участник группы Pearl Jam.

В 1983 году The Ducky Boys распались. После этого Тёрнер присоединился к Марку Арму в группу Mr. Epp and the Calculations. В 1984 году Mr. Epp сыграла их последний концерт с Тёрнером. Тёрнер также играл в группе Green River, в которой помимо Арма и Госсарда на бас-гитаре играл Джеф Амент (в будущем участник Pearl Jam).

В 1984 году он покинул группу из-за разногласий с Аментом. В 1988 году он и Марк Арм создали группу Mudhoney. С этой группой Тёрнер записал все альбомы, начиная с Superfuzz Bigmuff 1988 года и заканчивая The Lucky Ones, вышедшем в 2008.

Тёрнер также участвовал в сторонних проектах, таких как The Thrown Ups, Monkeywrench и The Fall Outs.

Амент, Джефф
Джефф Аллен Амент (англ. Jeff Allen Ament, 10 марта 1963) — американский рок-музыкант, бас-гитарист, член Зала славы рок-н-ролла. Один из основателей группы Pearl Jam, также известен по работе с Green River и Mother Love Bone.
42-й армейский корпус (СССР)
42-й армейский корпус — оперативно-тактическое объединение Сухопутных войск СССР.

Сформирован в 1982 году в составе 2 мотострелковых дивизий и сокращённого корпусного комплекта частей. На 1 декабря 1993 года ещё существовал, так как в этот день в его состав была включена недавно сформированная 136-я отдельная мотострелковая бригада.

В соответствии с директивой Министра обороны Российской Федерации от 17 марта 1995 года № 314/2/0198 и директивой штаба СКВО от 4 апреля 1995 года № 14/0155 с 1 июня 1995 года управление 42-го армейского корпуса с подразделениями охраны и обслуживания переформировано в управление 58-й общевойсковой армии.

58-я гвардейская общевойсковая армия
58-я гвардейская общевойсковая ордена Суворова армия (сокр. 58 ОА, в/ч 47084) — оперативное объединение Сухопутных войск Российской Федерации. Находится в составе Южного военного округа.

Управление объединения расположено в городе Владикавказ — столице Республики Северная Осетия — Алания.
Борщёва, Елена Сергеевна
Еле́на Серге́евна Борщёва (в замужестве — Юшке́вич; псевдоним — Елена Хульевна Санта-Мария Герра) (род. 11 апреля 1981, Нальчик, Кабардино-Балкарская АССР) — российская актриса театра, кино и телевидения юмористического жанра, телеведущая, поэтесса и певица. Участница команды КВН «Сборная Пятигорска» (2000—2006), бывшая участница шоу «Comedy Woman» (2008—2012, 2016).

Comedy Woman
Comedy Woman (произносится «ка́меди ву́мен»; ранее Made in Woman) — российское юмористическое шоу производства компании «Comedy Club Production», выходившее на телеканале ТНТ. Премьера состоялась 21 ноября 2008 года.

В декабре 2019 года проект был заморожен, а съёмка новых выпусков приостановлена. В мае 2020 года было объявлено о закрытии шоу, что впоследствии было подтверждено в сентябре.
Лейтенант милиции
Лейтенант милиции — в 1936—1943 годах специальное звание старшего начальствующего состава милиции НКВД и МВД СССР. По рангу условно равнялось лейтенанту государственной безопасности в НКВД, капитану в РККА и капитан-лейтенанту в РККФ. Данное специальное звание по рангу находилось ниже старшего лейтенанта милиции и выше младшего лейтенанта милиции. В 1943—1991 годах — специальное звание среднего начальствующего состава милиции НКВД и МВД (МООП, в том числе, союзных республик) СССР. По рангу условно равнялось лейтенанту в Красной и Советской Армии и Флоте, а также лейтенанту внутренней службы.

Младший лейтенант милиции
Младший лейтенант милиции — специальное звание младшего начальствующего состава милиции НКВД и МВД СССР в 1936—1943 годах. По рангу равнялось младшему лейтенанту государственной безопасности в НКВД, старшему лейтенанту в РККА и РККФ. Данное специальное звание по рангу находится ниже лейтенанта милиции и выше сержанта милиции.
Спасово (Добричская область)
Спасово (болг. Спасово) — село в Болгарии. Находится в Добричской области, входит в общину Генерал-Тошево. Население составляет 984 человека.

Село Спасово находится в 20 км от берега моря и Дуранкулашкого озера, в 30 км от рок-столицы Болгарии — город Каварна и в 100 км от Варны и международного аэропорта.
На территории села имеются множество магазинов, здравпункт, школа и детский сад. Его прошлое не очень хорошо изучено. Единственные исторические сведения — это археологические материалы, которые немногочисленны, но подтверждают, что территория очень богата историей.
При с. Спасово открыты останки гетских селищ, а также амфоры с печатями и многое другое.

Генерал-Тошево (община)
Генерал-Тошево (болг. Община Генерал-Тошево) — община в Болгарии. Входит в состав Добричской области. Население составляет 17 508 человек (на 16 июня 2008 года).

Кмет (мэр) общины — Димитр Михайлов Петров (Коалиция в составе 2 партий: Политическое движение социал-демократов (ПДСД), Болгарская социалистическая партия (БСП)) по результатам выборов.
Щирецкая поселковая община
Щирецкая поселковая общи́на (укр. Щирецька селищна громада) — территориальная община во Львовском районе Львовской области Украины.

Административный центр — посёлок Щирец.

Население составляет 11 741 человек. Площадь — 115,4 км².

Щирец
Щирец (укр. Щирець, Щежец, пол. Szczerzec) — посёлок во Львовском районе Львовской области Украины. Административный центр Щирецкой поселковой общины.

Расположен на правом берегу реки Щирки, притока Днестра, в 7 км от Пустомыт и 25 км южнее Львова. Железнодорожная станция.
Белаковский, Марк Самуилович
Марк Самуилович Белаковский (род. 30 января 1947, Чернятино, Октябрьский район, Приморский край, СССР) — советский и российский космический врач, кандидат медицинских наук, заведующий отделом внедрения, реализации и пропаганды научных достижений института Института медико-биологических проблем. Активно занимается популяризацией научных знаний в области космической медицины. Один из инициаторов российского проекта с широким международным участием МАРС-500 (2007—2011). Главный менеджер от ИМБП в серии экспериментов SIRIUS. В качестве организатора выступал в других международных экспериментах: HUBES-94, Экопси-95, SFINCSS-99.

Марс-500
«Марс-500» — эксперимент по имитации пилотируемого полёта на Марс, проведённый Россией с широким международным участием. Эксперимент прошёл под эгидой Роскосмоса и Российской академии наук. Основной международный партнёр проекта — Европейское космическое агентство. Во время эксперимента шесть добровольцев находились в замкнутом комплексе 520 суток. Эксперимент был максимально приближен к реальному пилотируемому полёту на Марс с возвращением на Землю. Проект осуществлён Институтом медико-биологических проблем РАН в Москве. Стоимость проекта оценивается в 15 миллионов долларов США. Первые два этапа проекта (14 или 105-суточная изоляция) были успешно завершены к середине 2010 года. Реализация третьего этапа (собственно «полёт») началась 3 июня 2010 года и успешно завершилась 4 ноября 2011 года. Директор проекта — лётчик-космонавт Российской Федерации Борис Моруков.
Аплакофоры
Аплакофоры (лат. Aplacophora) — ранее выделяемый класс моллюсков, лишённых раковины. Тело этих моллюсков в большинстве случаев сильно вытянуто в длину, что создаёт некоторое внешнее сходство с червями.

В литературе существуют различные мнения по поводу количества классов моллюсков. Класс аплакофоры используется в некоторых старых работах и является объединением классов ямкохвостых (Caudofoveata) и бороздчатобрюхих (Solenogastres), хотя, скорее всего, эти классы не являются близкородственными.

Ямкохвостые
Ямкохво́стые, или каудофовеа́ты (лат. Caudofoveata), — класс моллюсков, содержит около 60 видов. Обитают в толще рыхлого морского осадка, где занимают экологическую нишу избирательных детритофагов или хищников.
Окерблом, Христиан Густавович
Христиан Густавович Окерблом (швед. Christian Theodor Åkerblom, до 1865 года — Окер-Блум швед. Oker-Blom; 26 июля 1822, Сердоболь — 28 августа 1900, Выборг, Великое княжество Финляндское) — российский и финляндский военный и государственный деятель, генерал от инфантерии, начальник штаба Финляндского военного округа (1864—1866), Выборгский губернатор (1866—1882), сенатор.

Финляндский военный округ
Финляндский военный округ — военный округ (объединение) Русской армии Вооружённых сил Российской империи.

Военный округ занимая площадь в 286 042 квадратные версты, с населением около 3 140 000 человек (11 человек на одну квадратную версту).
Драйзер, Теодор
Теодо́р Ге́рман А́льберт Дра́йзер (нем. Theodore Herman Albert Dreiser) (27 августа 1871 года, Терре-Хот, Индиана, США — 28 декабря 1945 года, Голливуд, Калифорния, США) — американский писатель, журналист и общественный деятель. Коммунист.

Яркий представитель американского течения натурализма и критического реализма. Творчество Драйзера оказало большое влияние на американскую культуру XX века, появление каждого из его романов вызывало бурный отклик в американской литературной критике.

Самые известные произведения Теодора Драйзера: «Сестра Керри» (1900), цикл романов «Трилогия желания» («Финансист» (1912), «Титан» (1914), «Стоик» (1947)) и «Американская трагедия» (1925).

Стоик (роман)
«Стоик» (англ. The Stoic) — роман американского писателя Теодора Драйзера, изданный в 1947 году. Третья, заключительная часть цикла «Трилогия желания» о жизни Фрэнка Каупервуда, где описываются его последние годы жизни. Роман остался незаконченным и вышел уже после смерти писателя.

Драйзер после выхода романа «Титан» в 1914 году надолго отложил работу над третьей частью, вернувшись к ней в 1922 году. В 1926 году он посетил Лондон для сбора материалов о финансовой деятельности Чарльза Йеркса, прототипа героя. В 1932 году Драйзер интенсивно работал над романом, написав около двух третей произведения, но в результате закончил произведение только в 1945 году за несколько дней до своей смерти.
Барнс, Бен
Бе́нджамин То́мас (Бен) Барнс (англ. Benjamin Thomas "Ben" Barnes; род. 20 августа 1981 года, Лондон) — английский актёр кино, телевидения и театра и певец. Известен по ролям в фильмах и сериалах «Хроники Нарнии: Принц Каспиан», «Хроники Нарнии: Покоритель Зари», «Дориан Грей», «Седьмой сын», «Мир Дикого Запада», «Тень и Кость» и «Кабинет редкостей Гильермо дель Торо». Номинант премий Teen Choice Awards, MTV Movie Awards и Премии Гильдии киноактёров США.

Хроники Нарнии: Покоритель Зари
«Хро́ники На́рнии: Покори́тель Зари́» (англ. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader) — экранизация романа Клайва Стейплза Льюиса «„Покоритель зари“, или Плавание на край света», третьей книги (пятой по внутренней хронологии) серии «Хроники Нарнии». Является продолжением фильма «Хроники Нарнии: Принц Каспиан».

Премьерный показ состоялся 30 ноября 2010 года в Royal Film Performance в Лондоне. 2 декабря 2010 года в Австралии, Гонконге, Сингапуре.

Вместе с фильмом выпущена мобильная игра The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader.
Хелмонд, Кэтрин
Кэ́трин Мари́ Хе́лмонд (англ. Katherine Marie Helmond; 5 июля 1929 — 23 февраля 2019) — американская актриса театра, кино и телевидения, добившаяся успеха благодаря своим разнообразным гротескным ролям. За свою карьеру Хелмонд удостоилась двух премий «Золотой глобус», семь раз была номинирована на «Эмми», и два раза на театральную премию «Тони». Она наиболее известна благодаря ролям в ситкомах «Мыло», «Кто здесь босс?», «Тренер» «Все любят Рэймонда».

Кто здесь босс?
Кто здесь босс? (англ. Who's the Boss?) — американский комедийный сериал, который транслировался на телеканале ABC с 20 сентября 1984 по 25 апреля 1992 года. За этот период было снято восемь сезонов, насчитывающих в себе 196 эпизодов.
Росси, Тино
Ти́но Ро́сси (фр. Tino Rossi; при рождении Константе́н Росси́, итал. Constantin Rossi, 29 апреля 1907, Аяччо — 26 сентября 1983, Нёйи-сюр-Сен) — французский певец и актёр корсиканского происхождения. За долгую карьеру записал более 2000 песен и продал более 200 млн пластинок. В частности, первым записал рождественский шлягер Petit Papa Noël.

Аяччо
Ая́ччо (итал. Ajaccio; фр. Ajaccio [aʒaksjo] Ажаксьё; корс. Aiacciu [aˈjattʃu]) — крупнейший город и порт острова Корсика, административный центр региона Корсика и департамента Южная Корсика. Расположен на западном берегу острова, в одноименной бухте, при впадении в неё реки Гравоны. Город в первую очередь известен как место рождения императора французов Наполеона I Бонапарта.