hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Железнодорожная магистраль Китай — Кыргызстан — Узбекистан
Железнодорожная магистраль «Китай — Кыргызстан — Узбекистан» (ККУЖД) — строящаяся железная дорога длиной 532,53 километра, призванная соединить железные дороги Китая и Узбекистана через территорию Кыргызстана, а далее через Туркменистан, Иран и Турцию связать с европейской сетью железных дорог в рамках транспортной системы Нового шёлкового пути.

Дорога пролегает через сложный горный рельеф, где идёт строительство десятков тоннелей и мостов, в том числе трёх тоннелей длиной более 12 километров каждый.

Железные дороги Китая
Железные дороги — один из наиболее популярных видов транспорта для дальних поездок в Китае. Почти все железнодорожные компании подчинены Министерству железных дорог КНР. Оператором национальной сети железных дорог является китайская государственная компания China Railways (中国铁路). Сеть охватывает практически все провинции, кроме специального административного района Макао. К настоящему времени бурно развивающаяся национальная система высокоскоростного движения в Китае стала крупнейшей в мире, превышающей таковые в Японии и Европе вместе взятые.
Мардасово
Мардасово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вотчинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вотчинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 75,5 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Митрополье, Костромино, Хребтово, Константиново, Маслозавод, Севастьяново, Вотча, Осиновка, Шадрино.

По переписи 2002 года население — 24 человека (10 мужчин, 14 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Митрополье (Вологодская область)
Митрополье — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вотчинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вотчинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 77 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Игначево, Костромино, Хребтово, Мардасово, Константиново, Маслозавод.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Вертолёт
Вертолёт (устар. гелико́птер) — винтокрылый летательный аппарат вертикального взлёта и посадки, у которого подъёмная и движущая (пропульсивная) силы на всех этапах полёта создаются одним или несколькими несущими винтами с приводом от одного или нескольких двигателей.

Автожир
Автожи́р (от др.-греч. αὐτός «сам» + γῦρος «круг»; гиропла́н, гироко́птер — от англ. gyrocopter) — винтокрылый летательный аппарат, похожий на вертолёт, использующий для создания подъёмной силы свободновращающийся в режиме авторотации несущий винт.
Южный (городской округ город Барнаул)
Ю́жный — посёлок городского типа (рабочий посёлок) в Алтайском крае России. Входит в городской округ город Барнаул. Административно подчинён Южной поселковой администрации Центрального района города Барнаул.

Змеиногорский тракт
Змеиногорский тракт — одна из центральных магистралей Барнаула, его южная транзитная артерия.

В пределах города проходит по Центральному району города в юго-западном направлении, от улицы Аванесова до КП ГАИ, где разделяется на Южный тракт и трассу А322 (Барнаул—Рубцовск). Протяжённость улицы в пределах городского округа — 11 км, в черте города — 5,2 км. Ширина — 15 метров. Трамвайные пути проложены от улицы Аванесова до конечной остановки «Кордон» рядом с Калманским проездом.

От улицы Аванесова до КП ГАИ тракт проходит через Барнаульский ленточный бор. Кроме того, здесь расположены садоводческие товарищества — «Цветы Алтая», «Солнечное», «Октябрьский садовод», «Машиностроитель», «Сибирский садовод», «Алтайский садовод», «Труд», «Энергетик», «Спутник», «Центральный садовод» и другие. На тракте находятся лыжные базы, больница РТИ и дендрарий.

Проходит через населённые пункты:

Южный;

Бельмесёво;

Конюхи.
Буйрепный узел
Бу́йрепный у́зел (от нидерл. boeireep, от boei — «поплавок; буй» и reep — «верёвка»; англ. Buoy Rope Hitch) — морской крепёжный узел на конце якорного каната, который используют моряки для прикрепления буйрепа к якорю корабля. Для надёжного крепления каната к якорю, на конце каната делают кноп, и завязав узел, конец каната прочно закрепляют на веретене якоря тремя схватками (линём или шкимушгаром). Верхний конец буйрепа ввязывают в томбуй, помогающий видеть на поверхности моря месторасположение якоря. Буйрепный узел — родственен выбленочному узлу, однако, в отличие от выбленочного узла, шлаги буйрепного узла — разделены веретеном якоря.

Морской узел (понятие)
Морско́й у́зел (англ. sailors’ knots — «матросские узлы») — собирательное название обывателей для группы «морских» узлов — подобно группам узлов: «любовных», «ткацких», «хирургических», «мясничих», «мельничных». Хотя сами моряки не называют корабельные узлы «морскими».
Мушкетёры двадцать лет спустя
«Мушкетёры двадцать лет спустя» — четырёхсерийный художественный телефильм, снятый объединением «Союзтелефильм» (совместное советско-французское предприятие «Москва», фирма-студия «Катран») при участии Одесской киностудии по мотивам романа А. Дюма-отца «Двадцать лет спустя», продолжение фильма «Д’Артаньян и три мушкетёра». Съёмки фильма начались летом 1990 года и проходили в течение десяти месяцев в Таллине, Ленинграде и Одессе. В августе 1991 года на студии «Рекорд-класс» были записаны песни для фильма в исполнении Игоря Наджиева. В 1992 году работа над фильмом (озвучивание и монтаж) была окончена, премьера состоялась с 1 по 4 января 1993 года на 1-м канале Останкино.

Шеврёз, Мария де Роган
Мари́ Эме́ де Рога́н-Монбазо́н, герцогиня де Шеврёз (фр. Marie Aimée de Rohan, duchesse de Chevreuse; декабрь 1600 — 12 августа 1679) — представительница высшей французской аристократии, одна из центральных фигур в водовороте придворных интриг Франции 1-й половины XVII века. Она была удалена от королевского двора за потворство связи Анны Австрийской с герцогом Бэкингемским, за планы сместить Людовика XIII с трона, за передачу Испании выкраденных у своего любовника государственных тайн, за организацию переписки королевы с враждебным Франции испанским королём, а также за участие в заговорах, направленных на физическое устранение кардиналов Ришельё и Мазарини, однако каждый раз возвращалась в Лувр, чтобы с новыми силами включиться в придворную борьбу.
Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.

Перемышльская крепость
Перемышльская крепость (пол. Twierdza Przemyśl) ― ряд укреплений, построенных в Перемышле в Австро-Венгерской империи,  начиная с середины XIX века и до начала Первой мировой войны.

Крепость была построена с целью влияния на дипломатические отношения между Австрией и Российской империей. Во время Первой мировой войны была ареной тяжёлых боев. Изначально взятая российской армией, была затем отбита немецкой армией в середине 1915 года. После этого разрушенные крепостные стены потеряли своё военное значение.
Басай, Иво
Иво Алекси Басай Хатибович (исп. Ivo Alexie Basay Hatibović; род. 13 апреля 1966, Сантьяго) — чилийский футболист и футбольный тренер хорватского происхождения. Известен по выступлениям за клубы «Некакса», «Реймс», «Коло-Коло» и сборную Чили.

Кубок Америки по футболу 1987
33-й Кубок Америки продолжил формулу розыгрыша, принятую на предыдущих двух чемпионатах (однако, поскольку у турнира была принимающая страна, то двухматчевая система розыгрыша сменилась на одноматчевую). 9 команд (все за исключением действующего чемпиона Южной Америки), разбитые на 3 группы по 3 команды, в однокруговом турнире определяли 3-х полуфиналистов (четвёртым полуфиналистом становился действующий чемпион Южной Америки). Далее игрались одноматчевые полуфиналы, матч за 3-е место и финал. Вновь у турнира появилась принимающая страна, было принято решение, что она будет меняться по ротационному принципу. Первой хозяйкой стала Аргентина (первая по алфавиту страна).
Противовоздушная оборона
Противовозду́шная оборо́на (сокр. ПВО) — комплекс мер по обеспечению защиты (обороны) от средств воздушного нападения противника.

Различают ПВО:

войсковую;

объектовую;

корабельную.

В российских условиях следует отличать Войска противовоздушной обороны Сухопутных войск (Войсковая ПВО) от войск (бригад) ПВО Военно-воздушных сил Российской Федерации (зенитные ракетные, радиотехнические, радиоэлектронной борьбы) и бригад противовоздушной обороны Войск воздушно-космической обороны, которые до 1998 года входили в самостоятельный вид вооружённых сил: Войска противовоздушной обороны Российской Федерации.

88-мм зенитная пушка FlaK 18/36/37
8,8 cm FlaK 18/36/37 (нем. 8,8-cm-Flugabwehrkanone 18/36/37, буквально 8,8-см зенитная пушка образца 18/36/37), также известное как «восемь-восемь» (нем. Acht-acht) — германское 88-миллиметровое зенитное орудие, находившееся на вооружении с 1932 по 1945 годы. Одно из лучших зенитных орудий Второй мировой войны. Также послужило образцом при создании орудий 8,8 cm KwK 36 для танков «Тигр» PzKpfw VI. Эти орудия широко использовались в роли противотанковых и даже полевых орудий. Часто данные орудия называют самыми известными орудиями Второй мировой войны.
Пангерманский союз
Пангерманский союз (нем. Alldeutscher Verband) — одна из самых громких, мощных и влиятельных организаций националистического толка, которая существовала с 1891 по 1939 год. Во времена Германской империи самый крупный и самый известный агитационный союз. Его программа была экспансионистской, пангерманской, милитаристской, националистической и определялась расистским и антисемитским мышлением. Из реакционной идеологии пангерманизма много позаимствовал национал-социализм.

Гугенберг, Альфред
Альфред Эрнст Кристиан Александр Гугенберг (нем. Alfred Ernst Christian Alexander Hugenberg; 19 июня 1865, Ганновер — 12 марта 1951, Кюкенбрух) — немецкий предприниматель и политик.

Его концерн контролировал половину немецкой прессы и внес значительный вклад в разрушение Веймарской республики с помощью националистической и антидемократической пропаганды. Рейхсминистр в первом кабинете Адольфа Гитлера в 1933 году.
Тверская область
Тверска́я о́бласть (с 1935 по 1990 год — Калининская область) — субъект Российской Федерации. Входит в состав Центрального федерального округа, является частью Центрального экономического района. Административный центр — Тверь.

Тверская область — крупнейший по территории регион Центральной России. Расположена в пределах Восточно-Европейской равнины. Граничит с Московской, Ярославской, Вологодской, Новгородской, Смоленской и Псковской областями.

В составе Российской империи и РСФСР до 1929 года существовала Тверская губерния. 29 января 1935 года была образована Калининская область, с 1990 года область называется Тверской.

Сонковский муниципальный округ
Сонко́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на северо-востоке Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сонково.
Герман (Афанасиадис, Ахиллеас)
Митрополи́т Ге́рман (греч. Μητροπολίτης Γερμανός, в миру Ахилле́ас Афанасиа́дис, греч. Αχιλλέας Αθανασιάδης; 15 октября 1885, Арванитохори, Османская империя — 3 марта 1945, Стамбул, Турция) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Сардский (1924—1945) и Писидийский (1924—1943).

Сардская митрополия
Са́рдская митрополия (греч. Ιερά Μητρόπολη Σάρδεων) — одна из древнейших епархий Константинопольской православной церкви с центром в городе Сарды (в 7 км от современного города Салихлы в Турции). Архиереи, титулованные по данной кафедре, носят титул «Митрополит Сардиский, ипертим и экзарх всей Лидии».
Подостная мышца
Подостная мышца (лат. Musculus infraspinatus) треугольная, плоская. Заполняет всю подостную ямку лопатки.

На своём протяжении прикрыта сверху и латерально дельтовидной мышцей, с медиальной — трапециевидной, в нижних отделах — широчайшей мышцей спины и большой круглой мышцей. Средняя часть покрыта собственной фасцией. Мышца начинается от всей поверхности подостной ямки лопатки, оставляя свободными наружный край и нижний угол, и направляется латерально. Её пучки сходятся в небольшое короткое сухожилие, которое прикрепляется к большому бугорку плечевой кости. У места прикрепления имеется подсухожильная сумка подостной мышцы (лат. bursa subtendinea m. infraspinati).

Большая круглая мышца
Большая круглая мышца (лат. Musculus teres major) по форме плоская и вытянутая. На всём протяжении в заднем отделе прикрыта широчайшей мышцей спины, в наружном отделе — длинной головкой трёхглавой мышцы плеча, дельтовидной мышцей, а в среднем отделе — тонкой фасцией.

Мышца начинается от наружного края нижнего угла лопатки и фасции подостной мышцы, направляясь кнаружи; прикрепляется к гребню малого бугорка плечевой кости. У места прикрепления располагается подсухожильная сумка большой круглой мышцы (лат. bursa subtendinea m. teretis majoris).
Roxette
Roxette (произносится «роксэ́т») — шведская поп-рок-группа, лидерами которой были Пер Гессле (тексты и музыки, гитара, вокал, иногда губная гармоника) и Мари Фредрикссон (1958—2019; вокал, иногда клавишные, иногда музыка). Как и многие другие шведские музыканты, они исполняли свои песни на английском языке. Само название «Roxette» происходит от названия песни группы Dr. Feelgood.

Пик популярности группы пришёлся на середину 1990-х годов. За свою тридцатилетнюю карьеру группа дала 557 концертов и продала более 75 млн копий своих альбомов.

Филипссон, Лена
Мария Магдалена Филипссон (швед. Maria Magdalena Filipsson; род. 19 января 1966, Ветланда, Йёнчёпинг, Швеция), более известная как Лена Филипссон (швед. Lena Philipsson) — шведская певица и актриса. Бывшая участница группы «Jupiters kratrar».
Воронцова, Елизавета Романовна
Графиня Елизавета Романовна Воронцова (по мужу Полянская, 1739—1792) — фаворитка Петра III, фрейлина; дочь генерал-аншефа графа Р. И. Воронцова; сестра известной княгини Е. Р. Дашковой, канцлера А. Р. Воронцова и дипломата С. Р. Воронцова.

Дашкова, Екатерина Романовна
Княгиня Екатери́на Рома́новна Да́шкова (урождённая Воронцо́ва; 17 (28) марта 1743, Санкт-Петербург — 4 (16) января 1810, Москва) — государственная деятельница Российской империи, одна из самых заметных личностей русского Просвещения, писательница и педагог. Многолетняя подруга и сподвижница императрицы Екатерины II, сыгравшая значительную роль в восшествии последней на престол в 1762 году. Первая в истории России женщина неимператорского происхождения, занимавшая высокие государственные посты: директор Императорской Академии наук и художеств в Санкт-Петербурге (1783—1796), инициатор учреждения и первый председатель Императорской Академии Российской (1783—1796); организатор и участница создания первого толкового словаря русского языка — «Словаря Академии Российской».
Караурус
Караурус (лат. Karaurus sharovi) — вид древних хвостатых земноводных, обитавших в позднем юрском периоде на территории Казахстана. Известен по единственному экземпляру, найденному в 1970-х годах в озёрном захоронении в Казахстане.

Название означает «хвост из Каратау» (Каратау — горы где был обнаружен караурус).

Хвостатые земноводные
Хвостатые земноводные (лат. Caudata, или лат. Urodela) — один из трёх современных отрядов земноводных. В русском языке большинство представителей отряда именуют или саламандрами, или тритонами. Некоторые виды освоили неотению. Есть безлёгочные виды. Хвостатые амфибии относительно примитивны.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 1924
На зимних Олимпийских играх 1924 года в Шамони в лыжных гонках было разыграно 2 комплекта наград — оба среди мужчин (18 км и 50 км). В соревнованиях приняли участие 59 спортсмена из 12 стран.

Соревнования прошли при подавляющем преимуществе представителей Норвегии, которые завоевали 5 из 6 медалей, оба золота завоевал Торлейф Хёуг. Примечательно, что все призёры гонки на 50 км стали в том же порядке призёрами в лыжном двоеборье.

Лыжное двоеборье на зимних Олимпийских играх 1924
На зимних Олимпийских играх 1924 соревнования по лыжному двоеборью проходили только в личном первенстве. Они проводились в субботу, 2 февраля (беговые лыжи) и в понедельник, 4 февраля 1924 года (прыжки с трамплина). В соревнованиях приняло участие 30 спортсменов из 9 стран, все три призовых места достались норвежцам. Победитель в двоеборье Турлейф Хёуг также был победителем в лыжных гонках на дистанциях в 18 и 50 километров.
Мериме, Проспер
Проспе́р Мериме́ (фр. Prosper Mérimée; 28 сентября 1803, Париж — 23 сентября 1870, Канны) — французский писатель
 и переводчик, один из первых во Франции мастеров новеллы, историк, этнограф и археолог.

В качестве главного инспектора исторических монументов заведовал составлением реестра исторических памятников (т. н. база Мериме). Член Французской академии (с 1844; на кресле № 25), сенатор Второй империи. Много сделал для популяризации во Франции русской литературы.

База Мериме
База Мериме (Base Mérimée) — база данных французского министерства культуры (фр.), в которой собрана информация об исторических памятниках Франции. Ведётся с 1978 года. Сетевая версия доступна с 1995 года.

Название базы данных отсылает к усилиям Проспера Мериме, первого во Франции инспектора памятников истории, по описанию памятников старины. В 1840 году под руководством Мериме был составлен первый в Европе Реестр исторических памятников (фр.). С целью выявления и описания такого рода памятников Мериме объехал все регионы Франции.

Артефакты, которые относятся к движимому имуществу, собраны в аналогичном реестре, который именуется база Палисси (фр.) в честь Бернара Палисси. Имеющие историческую ценность графические изображения и печатные оттиски учитываются в базе Мемуар (фр.).
Moscow Narodny Bank Limited
Moscow Narodny Bank Limited (MNB) (рус. Московский народный банк, МНБ) — банк, учреждённый в 1919 году в Лондоне (Великобритания) советскими организациями для обеспечения внешнеторговой деятельности Советской России.

Московский народный банк
Моско́вский Наро́дный Банк — российский банк, был учреждён на основании Устава, утверждённого Министерством финансов Российской империи 3 (16) марта 1911 года (опубликован в Собрании указов и распоряжений Правительства России 29 сентября (12 октября) 1911), открылся в Москве 9 (22) мая 1912.
Абазинский район
Абази́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — аул Инжич-Чукун.

Черкесск
Черке́сск — город на Северном Кавказе России. Столица Карачаево-Черкесской Республики. Город республиканского значения; образует Черкесский городской округ.

Является главным промышленным, административным, экономическим и культурным центром республики.
Просто Маса
«Просто Маса» — книга Бориса Акунина, продолжение повествования о приключениях Масахиро Сибаты после предполагаемой гибели его хозяина и друга Эраста Фандорина. Произведение в трёх взаимодополняющих вариантах:

веб-документ, со ссылками на исторические подробности;

книга со стилизованными иллюстрациями;

а также аудиокнига, включающая фрагменты музыки и песен, соответствующих сюжету.

Семёнов, Григорий Михайлович
Григо́рий Миха́йлович Семёнов (13 [25] сентября 1890 — 30 августа 1946) — казачий атаман, деятель Белого движения в Забайкалье и на Дальнем Востоке, генерал-лейтенант Русской армии. Лидер Забайкальской республики, организатор массового бесчеловечного террора. Коллаборационист на стороне Японской империи в годы Гражданской войны, а также в межвоенное время и период Второй Мировой войны.
Фу, Марко
Ма́рко Фу (англ. Marco Fu, настоящее имя кит. упр. 傅家俊, пиньинь Fù Gūjùn, палл. Фу Гуцзюнь, кант. Фу Кучён) (род. 8 января 1978, Гонконг) — профессиональный игрок в снукер из Гонконга, самый успешный снукерист своей страны.

Эбдон, Питер
Пи́тер Э́бдон (англ. Peter Ebdon; род. 27 августа 1970, Ислингтон, Большой Лондон) — английский профессиональный игрок в снукер.

Чемпион мира 2002 года, финалист 1996 и 2006 годов; победитель 12 других профессиональных турниров. Кроме того, с 1994 по 2010 он стабильно входил в Топ-16 мирового рейтинга. Все эти достижения позволяют отнести его к числу самых титулованных и успешных снукеристов начала XXI века. За свой основательный подход к игре и твёрдый характер Эбдон получил прозвище «Сила».

Официально завершил карьеру в 2020 году.

Член Зала славы снукера с 2013 года.
Dell Latitude
Latitude — бизнес-линейка ноутбуков фирмы Dell. Производится и проектируется на фирмах Compal и Quanta. По внутренней классификации моделей стоит выше линейки для малого бизнеса Vostro, и находится примерно на одном уровне с линейкой мобильных рабочих станций Precision.

На рынке Latitude конкурируют в основном с моделями, представленными Lenovo (ранее IBM) в серии ThinkPad, HP в серии EliteBook и топовых Probook, а также в серии Travelmate от Acer и Portégé от Toshiba.

Имеются армированная сублинейка (модели, носящие названия с приставками Rugged Latitude \ Rugged Extreme Latitude, ранее — ATG либо XFR), соответственно, соответствующие стандартам «полузащищённых» (semi-rugged) и «полностью защищенных» (fully rugged). Конкуренты защищённых Latitude на рынке — модели Panasonic Toughtbook и продукция фирмы Getac.

HP EliteBook
EliteBook — бизнес-линейка ноутбуков фирмы HP Inc., созданная на наработках выкупленной ранее фирмы Compaq. По внутренней классификации моделей стоит выше линейки для малого бизнеса ProBook, и лишь немногим ниже уровня линейки мобильных рабочих станций Zbook.

На рынке серия EliteBook конкурируют в основном с сериями Lenovo ThinkPad, Dell Latitude и топовыми Dell Vostro, Acer Travelmate, Toshiba Portégé и Apple MacBook Pro.
Катыдъёль
Катыдъёль, Катыд-Ёль — река в России, протекает в округе Вуктыл Республики Коми. Устье реки находится в 4 км по правому берегу реки Большой Паток. Длина реки составляет 13 км.

Река вытекает из болот в 25 км к востоку от села Усть-Воя. От истока течёт на юг, затем поворачивает на юго-восток. Всё течение проходит по ненаселённой, холмистой тайге. В 7 км выше устья принимает слева реку Дзёля-Катя-Ёль (в водном реестре — река без названия), также в реку впадает несколько безымянных ручьёв. Впадает в Большой Паток выше острова Езовый-Ди. Ширина реки в нижнем течении — 5 метров.

Большой Паток
Большой Паток, также Иджид Поток (коми Ыджыд Паток) — река в России, протекает по Республике Коми. Устье реки находится в 53 км по правому берегу реки Щугор. Длина реки — 121 км, площадь бассейна — 2520 км². Крупнейший по площади бассейна и длине приток Щугора. Название связывают с русским словом «поток». Высота устья — 89,7 м над уровнем моря.
Башлыкент
Башлыкент (кум. Башлыгент) — село в Каякентском районе Дагестана.

Образует сельское поселение село Башлыкент как единственный населённый пункт в его составе. В прошлом являлось столицей Кайтагского уцмийства.

Гаджиева, Сакинат Шихамедовна
Сакинат Шихамедовна Гаджиева (15 октября 1914 год Башлыкент Дагестанской области — 22 декабря 2003 год) — советский и российский этнограф, доктор исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (1971) и Дагестанской АССР.