hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рошаль, Леонид Михайлович
Леони́д Миха́йлович Роша́ль (род. 27 апреля 1933, Ливны, Центрально-Чернозёмная область, СССР) — советский и российский хирург, общественный деятель. Президент НИИ неотложной детской хирургии и травматологии (с 2015), бывший директор НИИ неотложной детской хирургии и травматологии (2003—2015). Президент Национальной медицинской палаты. «Детский доктор мира» (1996). Доктор медицинских наук, профессор. Герой Труда Российской Федерации (2020).

За поддержку войны России против Украины находится под санкциями всех стран Евросоюза.

Научно-исследовательский институт неотложной детской хирургии и травматологии
Научно-исследовательский институт неотложной детской хирургии и травматологии (сокр. НИИ НДХиТ) — центральное научно-практическое учреждение здравоохранения, осуществляющее диагностическую, лечебную и консультативную помощь детскому населению города Москвы и Московской области с неотложной хирургической, травматологической и нейрохирургической патологией.
Кьячиг, Роберто
Роберто Кьячиг (итал. Roberto Chiacig; род. 1 декабря 1974, Чивидале-дель-Фриули) — итальянский баскетболист, игравший на позиции центрового. В составе сборной Италии — серебряный призёр Олимпийских игр 2004, победитель (1999) и бронзовый призёр (2003) чемпионатов Европы. Обладатель и MVP Кубка Сапорты (2001/2) и чемпион Италии (2003/4) с клубом «Монтепаски» (Сиена), обладатель Кубка вызова ФИБА (2008/9) с клубом «Виртус» (Болонья) и Кубка Италии (1998) с клубом «Фортитудо» (Болонья).

Чемпионат Европы по баскетболу 2003
33-й чемпионат Европы по баскетболу — проходил на баскетбольных площадках Швеции с 5 — 14 сентября 2003 года. В финальной стадии приняли участие 16 национальных сборных, разделённые на 4 группы. Чемпионом стала сборная Литвы.
Хождение по канату
Хожде́ние по кана́ту — наиболее распространённая разновидность цирковой эквилибристики. Эквилибристы могут пересекать на канате водопады и пропасти (в XIX веке этим прославился Шарль Блонден), а могут ездить по канату на велосипеде, иногда на весьма значительные дистанции (мировой рекорд принадлежит американцу Нику Валленда).

Шарль Блонден
Жан-Франсуа́ Гравеле́-Блонде́н (фр. Jean François Gravelet-Blondin; 28 февраля 1824, Эден, Па-де-Кале, Королевство Франция — 22 февраля 1897, Илинг, Лондон, Англия, Британская империя) — французский канатоходец, прозванный «героем Ниагары».
День рождения Виктора Цоя (альбом)
День рождения Виктора Цоя — концертный альбом, посвященный 40-летию со дня рождения Виктора Цоя в 2002 году. Альбом встречается под другими названиями — «В день рождения В. Цоя» или «В день рождения Виктора Цоя».

Записан в спортивно-концертном комплексе «Петербургский» 21 июня 2002 года. По большей части является трибьют-альбомом группе «Кино». 8 композиций группы «Кино» были исполнены гостями, ещё 4 — песни других авторов. Три трека ранее были записаны для трибьют-альбома «КИНОпробы». В концерте принял участие Алексей Рыбин — гитарист первого состава группы «Кино» в 1980—1983 годах и участник записи альбома «45».

КИНОпробы
«КИНОпробы. Tribute Виктор Цой» — двойной трибьют-альбом, посвящённый памяти Виктора Цоя, записанный в 2000 году, через 10 лет после его смерти. В проекте участвовали многие известные рок-музыканты России и постсоветского пространства. Авторами идеи являются Игорь Гудков («Панкер») и вдова Виктора Цоя — Марьяна Цой.

Состоит из двух частей (дисков), которые вышли с разницей в месяц. Также в поддержку проекта были сыграны два концерта.

Концерт «КИНОпробы. Посвящение Виктору Цою» прошёл 17 ноября 2000 года в Москве в СК «Олимпийский» и 19 ноября в Санкт-Петербурге в Ледовом дворце.
Институт Эсален
Институт Эсален (англ. Esalen Institute) — поселение-коммуна в Биг-Суре на побережье Калифорнии, основанное в 1962 году и действующее до сих пор. Своё название институт получил от индейского племени Эсселен (англ. Esselen), некогда обитавшего на этой территории.

Биг-Сур
Биг-Сур (англ. Big Sur) — малонаселенный район побережья центральной Калифорнии, где горный хребет Санта-Лусия резко обрывается к побережью Тихого океана. Местность имеет живописный вид, за счёт которого Биг-Сур популярен среди туристов. Расположенная в Биг-Суре гора Коун-Пик — наивысшая из прибрежных гор в США, возвышается над уровнем моря примерно на 1,6 км, находясь лишь в 4,8 км от океана.
Скажем мы друг другу «Браво!»
Скажем мы друг другу «Браво!» — пятый альбом группы «Браво», записанный в 1989 году и ставший единственным альбомом, на котором в качестве вокалиста выступил Евгений Осин. Долгое время распространялся только как магнитоальбом, а позднее его запись стала доступна в Интернете. В дискографию группы альбом не включался до 2021 года:92:314.

Официально альбом был выпущен 12 апреля 2021 года, в день 60-летия полёта в космос Юрия Гагарина.

Осин, Евгений Викторович
Евге́ний Ви́кторович О́син (4 октября 1964, Москва, СССР — 17 ноября 2018, Москва, Россия) — советский и российский певец, автор-исполнитель, музыкант, композитор, поэт-песенник, шоумен и автор песен.

Известен оригинальным жанром исполнения, совмещающим так называемую дворовую романтическую музыку с эстрадными ритмами и рок-н-роллом. Один из бывших солистов группы «Браво». Наиболее известные песни в исполнении Евгения Осина: «Добрый вечер, Москва!», «Плачет девушка в автомате», «Студентка-практикантка», «Восьмое марта», «Таня + Володя», «Качка», «Портрет работы Пабло Пикассо», «Попутчица», «Мальчишка», «Не верю», «Ялта» и другие.
Сутупов, Богдан Иванович
Богдан (Иоаким) Иванович (Иванов Богдан) Суту́пов (ок. 1550-55 — не ранее декабря 1610), русский государственный и политический деятель, думный дьяк (1605) при царях Иване Грозном, Фёдоре Ивановиче, Борисе Годунове, Лжедмитрии I и Лжедмитрии II.

Один из ведущих участников Смутного времени, входил в ближний круг самозванцев Лжедмитрия I и Лжедмитрия II, получил в этот период чин думного дьяка и печатника, а также чин окольничего.

Лжедмитрий I
Лжедми́трий I, официально именовавший себя царевич (затем — царь) Дмитрий Иванович, в отношениях с иностранными государствами — Император Димитрий (лат. Demetrius Imperator, XVI век, Москва — 27 мая 1606, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1 (11) июня 1605 года по 17 (27) мая 1606 года, по устоявшемуся в историографии наиболее распространённому мнению — самозванец, выдававший себя за чудом спасшегося младшего сына Ивана IV Грозного — царевича Дмитрия. Первый из нескольких самозванцев, именовавших себя сыном Ивана Грозного и претендовавших на российский престол.
Осташевская (Тарногский район)
Осташевская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 43 км, до центра муниципального образования Верховского Погоста — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Кузьминская, Верховский Погост, Макаровская, Павловская, Васютинская, Тарасовская.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Верховский Погост
Верховский Погост — село в Тарногском районе Вологодской области России. Административный центр Верховского сельского поселения и,  с точки зрения административно-территориального деления, Верховского сельсовета.
Будай-Деляну, Ион
Ио́н (Иоанн) Буда́й-Деляну (рум. Ioan Budai-Deleanu; 6 января 1760, Орэштие, Хунедоара, княжество Трансильвания — 24 августа 1820, Львов, Австрийская империя) — румынский греко-католический деятель, прозаик, поэт, филолог, лингвист, этнограф, историк и правовед. Доктор философии. Активный участник «Трансильванской школы». Один из румынских просветителей.

Трансильванская школа
Трансильванская школа (также Арделянская школа; Семиградская школа, Латинская школа, рум. Şcoala Ardeleană, Шкоала Арделянэ) — политическое и культурно-языковое движение румынской интеллигенции среди иезуитов и униатов на территории австро-венгерской Трансильвании (венг. Erdély).
Стаффорд, Хамфри (умер в 1486)
Сэр Хамфри Стаффорд (англ. Humphrey Stafford; приблизительно 1427 — 8 июля 1486, Тайберн, Лондон, Королевство Англия) — английский рыцарь из графтонской ветви Стаффордов, один из руководителей восстания Стаффорда и Ловела против короля Генриха VII в 1486 году. Потерпел поражение и был казнён.

Восстание Стаффорда и Ловела
Восстание Стаффорда и Ловела (англ. Stafford and Lovell rebellion) — восстание йоркистов против захватившего корону ланкастерского претендента Генриха VII Тюдора, которое развернулось главным образом в Йоркшире и Вустершире в 1486 году. Им руководили Фрэнсис Ловел, 1-й виконт Ловел, и сэр Хамфри Стаффорд с братом Томасом. Правительственные войска быстро разбили мятежников. Стаффорд был казнён, Ловел смог бежать и в следующем году примкнул к новому мятежу. Многие исследователи считают восстание Стаффорда и Ловела частью Войн Алой и Белой розы (согласно другой версии хронологии, эти войны закончились в 1485 году).
Радоновые ванны
Радо́новые ва́нны — медицинская процедура, основанная на воздействии радона на пациента, погружённого в радоновую минеральную воду или воздух, обогащённые радоном-222 (222Rn, изотоп радона, возникающий при альфа-распаде радия-226 и входящий в радиоактивное семейство урана-238). Является разновидностью радонотерапии. Не доказано, что польза радоновых ванн превосходит пользу от эффекта плацебо, тогда как риски, связанные с воздействием радиации на организм, вполне очевидны.

Радий
Ра́дий (химический символ — Ra, от лат. Radium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 88.

Простое вещество радий — это блестящий щелочноземельный металл серебристо-белого цвета, быстро тускнеющий на воздухе. Обладает высокой химической активностью, очень ядовит и канцерогенен. Соединения радия намного более токсичны, чем соединения бария, из-за высокой радиоактивности радия.

Среди изотопов наиболее устойчив нуклид 226Ra (период полураспада около 1600 лет).
Орегон
Орего́н (англ. Oregon, американское произношение: [ˈɒrɪɡən] (слушать)о файле; варианты ударения: О́регон и Орего́н) — штат на западном побережье США, один из так называемых Тихоокеанских штатов. Население — 4 241 500 человек (27-е место среди штатов; данные 2020 года). Столица — Сейлем, крупнейший город — Портленд. Другие крупные города — Юджин, Грешем, Бивертон, Медфорд, Корваллис, Спрингфилд, Астория.

Официальный девиз штата — «Летит на собственных крыльях» (лат. Alis Volat Propriis). Официальное прозвище — «Бобровый штат» или «Штат бобра» (англ. Beaver State). Орегон — единственный штат США, имеющий двухсторонний флаг. На одной стороне изображена печать штата, а на оборотной стороне — бобр.

Западное побережье США
За́падное побере́жье США (англ. West Coast of the United States) или побере́жье Ти́хого океа́на — название прибрежных штатов западной территории Соединённых Штатов. В основном, это относится к штатам Калифорния, Орегон (орегонское побережье) и Вашингтон. Также термин относится к области Каскадных гор, Сьерры-Невады, пустыне Мохаве и части Тихого океана.

Аляска и Гавайи омываются Тихим океаном и находятся на западе страны, но не могут быть включены в Западное побережье, так как не имеют границ с континентальной частью США. Невада и Аризона рассматриваются как часть Западного побережья из-за большого культурного влияния последнего, но не являются его частью, поскольку не граничат с Тихим океаном.
Гермоген (патриарх Московский)
Патриа́рх Гермоге́н (Ермоге́н, в миру — Ермола́й; ок. 1530, Казань, Казанское ханство — 17 (27) февраля 1612, Москва, Русское царство) — епископ Русской православной церкви. Патриарх Московский и всея Руси с 3 (13) июля 1606 по 24 марта (3 апреля) 1611 года. Известный церковный общественный деятель эпохи Смутного времени. Канонизирован Русской православной церковью.

Дни празднования священномученику Ермогену: 17 февраля (1 марта) в високосный год или 17 февраля (2 марта) в невисокосные годы — преставление, а также 12 (25) мая — прославление в лике святителей.

Смутное время
Сму́тное время, или Сму́та — один из двух наиболее значительных (наряду с эпохой дворцовых переворотов) династических кризисов в царской России, вызванный пресечением московской ветви династии Рюриковичей, длившийся в период с 1598 года по 1613 год (согласно некоторым точкам зрения, c 1603 по 1618 год), ознаменованный стихийными бедствиями, сопровождавшийся многочисленными случаями самозванства и внешней интервенцией, гражданской, русско-польской и русско-шведской войнами, тяжелейшими государственно-политическим и социально-экономическим кризисами.
UFC on ESPN: Родригес vs. Уотерсон
UFC on ESPN: Rodriguez vs. Waterson, известный также как UFC on ESPN 24 или UFC Vegas 26 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 8 мая 2021 года в спортивном комплексе «UFC APEX» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

В главном бою вечера Марина Родригес победила Мишель Уотерсон единогласным решением судей. В соглавном бою Алекс Мороно победил Дональда Серроне техническим нокаутом в первом раунде.

Родригес, Марина (боец)
Мари́на Алка́лди Родри́гес (порт. Marina Alcalde Rodriguez, род. 29 апреля 1989 года, Баже, штат Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия) — бразильский боец смешанных единоборств, известна по выступлениями в Ultimate Fighting Championship (UFC) в женской минимальной весовой категории.
Торговые ряды
Торго́вые ря́ды — термин, имеющий два значения:
I. Место, — окраина города или села, улица, городская площадь, называемая рынком, —  где располагаются продавцы, торгующие разнообразными товарами в розницу; нередко там устанавливаются легкие павильоны различной конструкции для удобства торговли;
II. Здание, предназначенное для торговли, разделённое на помещения (лавки), объединённые открытой галереей. Часто на втором этаже располагались жилые комнаты, в которых жили владельцы лавок. Иногда носили название «гостиные ряды» от слова «гость» — купец.

Получили большое распространение в Европе — со времён зрелого Средневековья (XIII — XV века), в России — в эпоху классицизма (XVII — XIX века).

Во многих городах России (например, в Костроме, Калуге, Клину, Галиче, Торжке, Суздале, Ярославле, Нерехте, Кимрах, Кунгуре) торговые ряды, сохранившиеся до настоящего времени, являются памятниками истории и архитектуры.

Кимры
Ки́мры — город в Тверской области России. Административный центр Кимрского округа. С 1929 до 2022 года был центром Кимрского района, в который не входил, так как был городом областного значения. С 2005 до 2022 года образовывал городской округ город Кимры. Расположен на Волге, при впадении в неё речки Кимрки. Население — 40 875 человек (2021). Площадь — 44 км².

Первые упоминания о селе Кимра датированы серединой XVI века. Ещё во времена правления Петра I оно получило известность центра сапожного промысла в Российской империи. К концу XIX века село окончательно сложилось как экономический центр обувной промышленности.
3 [16] июня 1917 года село Кимры получило статус города.
Физир ФП-2
Zmaj Fizir FP-2 (Змай Физир ФП-2) — югославский одномоторный двухместный разведывательный биплан. Самолёт был спроектирован авиаконструкторами Рудольфом Физиром и Душаном Станковым. Производился на заводе Zmaj в Земуне в течение 1936 года.

Станков, Душан
Душан Станков (серб. Душан Станков, хорв. Dušan Stankov; 30 апреля 1900, Вршац, Сербия —  4 марта 1983, Нови-Сад) —  профессор факультета машиностроения Белградского университета, инженер, югославский авиаконструктор, внесший большой вклад в развитие авиапромышленности Югославии.
Оленёнок (телесериал)
«Оленёнок» (англ. Baby Reindeer) — британский мини-сериал, адаптация одноимённого автобиографического моноспектакля Ричарда Гэдда, который также является создателем и исполнителем главной роли в сериале. Режиссёрами выступили Вероника Тофильска и Юсефина Борнебуш. Главные роли помимо Гэдда исполнили Джессика Ганнинг, Том Гудман-Хилл и Нава Мау. Сериал состоит из семи эпизодов, премьера которых состоялась на Netflix 11 апреля 2024 года. Сериал получил признание критиков и имел большое количество зрителей на платформе.

Гэдд, Ричард
Ричард Роберт Стивен Гэдд (англ. Richard Robert Steven Gadd; род. 11 мая 1989, Уормит, Шотландия) — шотландский писатель, актёр и комик. Автор автобиографического мини-сериала «Оленёнок» (2024), за который получил три премии «Эмми»: «Лучший мини-сериал», «Лучший актёр в мини-сериале или фильме» и «Лучший сценарий мини-сериала, антологии или фильма».
Горецкий район
Го́рецкий райо́н (бел. Горацкі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1287,07 км², численность населения составляет 37 106 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Горки.

Горки (город)
Го́рки (бел. Го́ркі) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Горецкого района. Расположен на реке Проня (бассейн Днепра), где в неё впадает река Поросица.

Численность населения — 28 626 человек (на 1 января 2025 года).
День Победы (песня)
«День Победы» (инципит «День Победы, как он был от нас далёк…») — песня композитора Давида Тухманова на слова Владимира Харитонова о Дне Победы. Непременный знаковый атрибут торжеств по поводу 9 мая — Дня Победы в Великой Отечественной войне не только в России, но и странах СНГ.

Строевая песня в советской и российской армии. Широкую известность получила также аранжировка музыкальной композиции в виде торжественного марша для духового оркестра.

Харитонов, Владимир Гаврилович
Влади́мир Гаври́лович Харито́нов (24 июня 1920, Москва — 14 августа 1981, Москва, СССР) — русский советский поэт; заслуженный деятель искусств РСФСР (1973). Автор стихов более чем тысячи песен, самая знаменитая из которых — «День Победы».
Кюстин, Дельфина де
Дельфина де Сабран, маркиза де Кюстин (фр. Delphine de Sabran, marquise de Custine; 18 марта 1770 — 13 июля 1826) — французская светская дама и писательница. Мадам де Абрантес, известная своей красотой и умом, назвала де Кюстин «одним из тех прекрасных созданий, которых Бог даёт миру в миг своей щедрости». Во время Французской революции она была заключена в тюрьму Карме и была освобождена после падения Максимильена Робеспьера, но в то же время овдовела. После революции она сосредоточилась на воспитании своего сына — Астольфа Луи Леонора, маркиза де Кюстина, взяв его с собой в Италию и Швейцарию. Известная своим свободомыслием, Дельфина де Кюстин была видным литературным и общественным деятелем наполеоновской эпохи.

Кюстин, Астольф де
Маркиз Астольф Луи Леонор де Кюсти́н (фр. Astolphe-Louis-Léonor, marquis de Custine; 18 марта 1790, Нидервиллер, Франция — 25 сентября 1857, Париж, Франция) — французский писатель, путешественник. Приобрёл мировую известность изданием своих записок о России, которую он посетил в 1839 году.
Tekken: Bloodline
Tekken: Bloodline — аниме-сериал в жанре фэнтези по мотивам франшизы Bandai Namco Entertainment Tekken, представляющий собой вольную адаптацию сюжетной кампании игры 1997 года Tekken 3: молодой боец Дзин Кадзама стремится уничтожить таинственное существо, которое убило его мать; для этого он проходит обучение у своего жестокого деда Хэйхати Мисимы, организатора бойцовского турнира под названием «Король Железного Кулака». Премьера всех 6 эпизодов состоялась на Netflix 18 августа 2022 года.

Создатель игровой серии Кацухиро Харада позиционировал сериал как историю взросления Дзина, которая не была освещена в Tekken 3. Режиссёр проекта Ёсикадзу Мияо также хотел показать трагическое прошлое протагониста должным образом.

Bloodline получил смешанные отзывы: критики сетовали на небольшое число эпизодов и малое количество экранного времени у большинства персонажей; стиль и качество анимации также были восприняты неоднозначно.

Дзюн Кадзама
Дзюн Кадза́ма (яп. 風間 準) — персонаж из серии игр Tekken, дебютировавший в Tekken 2. Мать Дзина Кадзамы, рождённого от связи с Кадзуей Мисимой.

Будучи борцом за сохранение природы и матерью Дзина Кадзамы, Дзюн играет важную роль в сюжете игровой серии, несмотря на её отсутствие в большинстве игр. После её исключения из основной сюжетной линии, Дзюн продолжила появляться в спин-оффах серии, включая подсерию Tekken Tag Tournament, где её альтер эго, Неизвестная, выступала в качестве финального босса. Несмотря на небольшое количество её появлений, персонаж приобрёл значительную популярность среди фанатов серии. Её возвращение в основной сюжет было анонсировано в ходе промо-кампании Tekken 8.
СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).

СКА-1946
«СКА-1946» (в 1979—1982 годах — ВИФК, в 1982—1986 годах — «Звезда» (Оленегорск), в 1986—1989 годах «Звезда» (Ленинград), в 1989—2009 годах — СКА-2) — молодёжная команда по хоккею с шайбой из Санкт-Петербурга, выступает в чемпионате МХЛ. Входит в систему СКА.
Салют-7
Салют-7 — советская орбитальная станция, созданная по гражданской программе «Долговременная орбитальная станция» (ДОС). Предназначалась для проведения научных, технологических, биологических и медицинских исследований в условиях невесомости. Вторая и последняя станция второго поколения, последняя станция серии «Салют».

Создавалась для продолжения работ, начатых на предыдущих станциях серии «Салют». Была модифицирована по сравнению со своей предшественницей, станцией «Салют-6», и рассчитывалась на более длительный период эксплуатации (до 5 лет). Передний стыковочный узел был усилен для приёма тяжёлых кораблей-модулей ТКС, увеличен объём внутреннего обитаемого пространства, улучшены бытовые условия для экипажа станции. Установлены дополнительные солнечные батареи. Для выходов в открытый космос применялись усовершенствованные скафандры «Орлан», которые были рассчитаны на 6,5 часа работы в открытом космосе.

Орбитальная станция
Орбитальная станция (ОС) или космическая станция (КС) — космический аппарат, предназначенный для долговременного пребывания людей на околопланетной орбите с целью проведения научных исследований в условиях космического пространства, разведки, наблюдений за поверхностью и атмосферой планеты, астрономических наблюдений и тому подобное.
Токугава Цунаёси
Токугава Цунаёси (яп. 徳川 綱吉; 23 февраля 1646 (Год Собаки) — 19 февраля 1709) — 5-й сёгун из династии Токугава, феодальный правитель Японии, руководивший страной с 1680 по 1709 год. Известен также под прозвищем Собачий сёгун.

Сёгунат Токугава
Сёгуна́т Токуга́ва (яп. 徳川幕府 токугава бакуфу), или Сёгуна́т Э́до (яп. 江戸幕府 эдо бакуфу), — феодальное военное правительство Японии, основанное в 1603 году Токугавой Иэясу и возглавляемое сёгунами из рода Токугава. Просуществовало более двух с половиной веков вплоть до 1868 года. Этот период в истории Японии известен под именем периода Эдо, по названию столицы Японии города Эдо (ныне Токио). Ставка сёгуната находилась в замке Эдо.
Жмайель, Пьер
Пьер Жмайель (араб. بيار الجميل‎;6 ноября 1905, Бикфайя, Горный Ливан — 29 августа 1984, Бикфайя, Горный Ливан) — ливанский правохристианский политический и государственный деятель, глава семейного клана Жмайелей. Основатель и бессменный лидер правохристианской партии «Катаиб» («Ливанские фаланги»). Один из лидеров христианской общины Ливана. Неоднократно занимал различные министерские посты. Активный участник ливанской гражданской войны. Отец президентов Ливана Башира Жмайеля и Амина Жмайеля, дед известных ливанских политиков Пьера Амина Жмайеля, Сами Жмайеля, Надима Жмайеля, Фуада Абу Надера.

Гражданская война в Ливане
Гражда́нская война́ в Лива́не (араб. الحرب الأهلية اللبنانية‎ — Al-Ḥarb al-Ahliyyah al-Libnāniyyah) (1975—1990) — вооружённые столкновения между мусульманскими и христианскими общинами Ливана, а также внутри этих общин, осложнённые вмешательством Сирии и израильским вторжением 1982 года.