hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Клан Макдональд из Даннивега
Клан Макдональд из Даннивега, также известный как Клан Южный Дональд, Клан Иэн Мор, Клан Макдонaльд из Айлея и Кинтайра , Макдональды из Гленса (Антрим) — горный шотландский клан и ветвь клана Дональд или Макдональд. Основателем клана Макдональд из Даннивега был Джон Мор Танистер Макдональд, второй сын Джона Макдональда (ум. 1386), и принцессы Маргарет Стюарт, дочери короля Шотландии Роберта II Стюарта.

Джон Мор Танистер
Джон Мор Танистер Макдональд (гэльск. Eòin Mòr Tànaiste, Iain MacDhòmhnaill (умер в 1427) — шотландский дворянин, основатель клана Макдональд из Даннивега и Гленса, второй сын Джона Макдональда (ум. 1386), и принцессы Маргарет Стюарт, дочери короля Шотландии Роберта II Стюарта и Элизабет Мур. Предок ирландского клана Макдоннеллов из Антрима.
Слободковский сельсовет (Витебская область)
Слободковский сельсовет (бел. Слабо́дкаўскі сельсавет) — административная единица на территории Браславского района Витебской области Республики Беларусь. Административный центр — агрогородок Слободка.

Слободка (Браславский район)
Слобо́дка (бел. Слабо́дка) — агрогородок в Браславском районе Витебской области Беларуси. Административный центр Слободковского сельсовета.

Расположен между озёрами Потех, Недрово и Ильмёнок в девяти километрах к северо-востоку от города Браслав, в 21 километре от железнодорожной станции Друя, на трассе Браслав — Друя.

Слободка входит в состав Национального парка «Браславские озёра» (основан в августе 1995 года).
Хикори Дикори Док
«Хикори Дикори Док» (англ. Hickory Dickory Dock) — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1955 году и впервые опубликованный в том же году издательством Collins Crime Club. Роман из серии об Эркюле Пуаро. В России книга печаталась также под названиями «Хикори-дикори», «Тайна пансионата», «Хиккори-Диккори-смерть!»

Эркюль Пуаро
Эркю́ль Пуаро́ (фр. Hercule Poirot) — литературный персонаж, созданный известной английской писательницей Агатой Кристи. Бельгиец по происхождению, частный детектив, он стал главным героем 33 романов, 54 рассказов и 1 пьесы, изданных между 1920 и 1975 годами. По произведениям об Эркюле Пуаро были сняты фильмы, телесериалы, видеоигры, а также созданы радио- и театральные постановки.

Пуаро, наряду с мисс Марпл, является одним из двух самых известных героев произведений Агаты Кристи. В настоящее время серию продолжает английская писательница Софи Ханна, которая к 2019 году выпустила 3 детективных романа об Эркюле Пуаро.
Нёгордах
Нёгордах (устар. Ньогоордоох; якут. Ньоҕордоох) — река в Кобяйском улусе Якутии, приток реки Лена. Длина — 19 км. Впадает в Лену слева на расстоянии 1254 км от её устья. На 3,2 км от устья справа впадает река Хатырыктах.

Лена
Ле́на (якут. Улахан Өрүс — «большая река», якут. Өлүөнэ, Öлÿöнä; бур. Зүлхэ; эвенк. Елюенэ) — река в России, в Восточной Сибири, впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана, образуя крупнейшую в Арктике дельту. Длина вместе с дельтой — 4400 км. В некоторых случаях указывается длина 4294 км без учёта Быковской протоки (106 км) в дельте Лены. Площадь бассейна — 2,49 млн км². Среднемноголетний сток равен 530,225 км³/год. Четвёртая по длине река Азии.

Протекает по территории Иркутской области и Якутии, некоторые из её притоков относятся к Забайкальскому, Красноярскому, Хабаровскому краям, Бурятии и Амурской области. Лена — самая крупная из российских рек, чей бассейн целиком лежит в пределах страны.

Замерзает в обратном вскрытию порядке — от низовьев к верховьям.
Британское Борнео
Британское Борнео объединяло четыре северные части острова Борнео, которые сейчас являются Брунеем, Лабуаном, Сабахом и Сараваком. Во время британского колониального господства до 1963 года, Саравак, Лабуан и Сабах были известны как: Королевство Саравак (1841—1946) — коронная колония Саравак (1946—1963) (сейчас Саравак), коронная колония Лабуан (1848—1946) (теперь Лабуан) и Северное Борнео (1881—1946) — коронная колония Северное Борнео (1946—1963) (теперь Сабах).

Северное Борнео
Се́верное Борне́о (англ. North Borneo) с 1892 по 1946 годы было британским протекторатом, управляемым Британской компанией Северного Борнео. С 1946 года оно стало британской коронной колонией Брита́нское Се́верное Борне́о (англ. Crown Colony of the British North Borneo). После образования в 1963 году Малайзии Британское Северное Борнео было преобразовано в штат Сабах (Малайзия).
Ацетилсалициловая кислота
Ацетилсалици́ловая кислота́ (разг. аспири́н; лат. Acidum acetylsalicylicum) — лекарственное средство, оказывающее обезболивающее, жаропонижающее, противовоспалительное действие. Также ацетилсалициловая кислота является блокатором циклооксигеназы тромбоцитов (не путать с антикоагулянтами).

Механизм действия и профиль безопасности ацетилсалициловой кислоты хорошо изучены, её эффективность клинически апробирована, в связи с чем данный препарат входит в список важнейших лекарственных средств ВОЗ, а также в перечень «Жизненно необходимые и важнейшие лекарственные препараты» (ЖНВЛП) РФ.

Ацетилсалициловая кислота также широко известна под торговой маркой «Аспирин», запатентованной германской фирмой «Bayer».

Не следует путать с парацетамолом и ацетилцистеином (АЦЦ).

Салицилат натрия
На́трия салицила́т — лекарственное средство, анальгетик и антипиретик из группы производных салициловой кислоты. Основной профиль применения — в качестве болеутоляющего и жаропонижающего средства. Относится к возможным заменам ацетилсалициловой кислоты для чувствительных к ней людей.

Также может использоваться как нестероидный противовоспалительный препарат.

Кроме этого, имеются данные о том, что натрия салицилат индуцирует апоптоз в раковых клетках.
Батальон имени шейха Мансура (Украина)
Чеченский миротворческий батальон имени шейха Мансура, БШМ (укр. Чеченський миротворчий батальйон імені шейха Мансура) — воинское подразделение чеченских добровольцев, участвует в российско-украинской войне на стороне Вооружённых сил Украины и состоит преимущественно из чеченцев, выехавших из Чечни во время второй чеченской войны. Изначально воевал в составе подразделений ДУК ПС. С 2015 года в составе Украинской добровольческой армии. Назван в честь первого имама Кавказа и лидера кавказских горцев конца XVIII века шейха Мансура. Самый большой добровольческий батальон на Украине по численности.

Батальон имени Джохара Дудаева
Батальон имени Джохара Дудаева или «Чеченский миротворческий батальон имени Джохара Дудаева» (укр. Чеченський миротворчий батальйон імені Джохара Дудаєва) — военное подразделение чеченских добровольцев, принимающее участие в российско-украинской войне на стороне Украины. Состоит преимущественно из чеченцев, мигрировавших за границу после второй чеченской войны. Назван в честь первого президента Чеченской Республики Ичкерия Джохара Дудаева.
Вестник Российской литературы
«Ве́стник Росси́йской литерату́ры» — российский литературный журнал, основанный и возглавлявшийся 10 лет писателем Николаем Вороновым, после смерти которого в 2014 году редколлегия журнала приняла решение оставить его имя как имя главного редактора.

Днём рождения «Вестника» является 5 октября 2004 года — в этот день в Магнитогорском государственном университете прошла презентация первого номера журнала.

Создание журнала стало возможным благодаря попечительству ректора Валентина Романова, и первая презентация напечатанного в вузовской типографии журнала состоялась ещё в 2003 году под называнием «Вестник академии литературы».

В 2014 году специальный номер был посвящён публикациям крымских и севастопольских авторов.

В июне 2015 года вышел 24-й номер журнала, этот памятный в честь создателя журнала выпуск был посвящён 70-летию Победы и Году литературы.

Воронов, Николай Павлович (писатель)
Никола́й Па́влович Во́ронов (20 ноября 1926, Троицкий район, Уральская область — 18 июня 2014, Москва) — российский прозаик, поэт и драматург, публицист, автор более трёх десятков книг. Член Союза писателей России, академик Академии литературы, главный редактор журнала «Вестник Российской литературы».
Метилацетат
Метилацета́т (метиловый эфир уксусной кислоты, метиловый эфир этановой кислоты, уксуснометиловый эфир, MeOAc) CH3COOCH3 — органическое вещество класса сложных эфиров.

Встречается в природе, большей частью в эфирных маслах растений (например, до 8,9 % в различных видах мяты, до 28,2 % в лабазнике, до 44 % в жасмине), и в пищевых продуктах (например, в коньяках многолетней выдержки).

Метанол
Метано́л (метиловый спирт, древесный спирт, карбинол, метилгидрат, гидроксид метила, CH3OH) — органическое вещество, простейший представитель гомологического ряда одноатомных спиртов, бесцветная жидкость с запахом этилового спирта. Опасный для человека яд, контаминант.

Метанол смешивается в любых соотношениях с водой и с большинством органических растворителей.

Смеси метанола с воздухом в объёмных концентрациях 6,98—35,5 % метанола взрывоопасны, температура вспышки — 8 °C.
Прогрессивный блок
Прогресси́вный блок — объединение депутатских фракций IV Государственной думы и Госсовета Российской империи в годы Первой мировой войны 1914—1918 гг. Образован в августе 1915, когда патриотический подъём первых месяцев войны сменился тревогой, вызванной весенне-летним отступлением русских войск. Состоял преимущественно из представителей парламентских партий прогрессистов, кадетов, октябристов и сблизившихся с октябристами «прогрессивных русских националистов». После Февральской революции лидеры объединения, кроме националистов, вошли во Временное правительство России — так называемое «правительство народного доверия».

Конституционно-демократическая партия
Конституцио́нно-демократи́ческая па́ртия («Па́ртия Наро́дной Свобо́ды», «к.- д. партия», «конституционные демократы», «партия кадетов», позже «каде́ты») — крупная центристская политическая партия в России в начале XX века.
Синицкая, София Валентиновна
София Валентиновна Синицкая (род. 1972, Петергоф, РСФСР) — прозаик, писатель, литературовед. Финалист «Национального бестселлера» (2020 и 2022), финалист «Большой книги» (2020), финалист «НОС» (2019), лауреат литературной премии Н. В. Гоголя.

НОС (премия)
«НОС» («Новая словесность») — литературная премия за прозаическое произведение на русском языке. Учреждена Фондом Михаила Прохорова в 2009 году (к двухсотлетию Николая Гоголя, автора одноимённой повести). С 2022 года деятельность премии заморожена для «юридической экспертизы», с помощью которой Фонд, по собственному заявлению, намерен «адаптировать свою благотворительную программу под меняющиеся законодательные инициативы в общественной и культурной сфере».
Kane (киберспортсмен)
Михаи́л Алексе́евич Благин (укр. Михайло Олексійович Благін; род. 4 января 1986, Харьков), более известный под никнеймом Kane (рус. Кейн) — украинский киберспортсмен и тренер. Наиболее известен как капитан команды pro100 (2009) и тренер Gambit Esports и Natus Vincere (2017—2019). Чемпион PGL 2017 Krakow Major Championship в составе Gambit.

Zeus (киберспортсмен)
Дании́л И́горевич Тесле́нко (укр. Данило Ігорович Тесленко; род. 8 октября 1987, Харьков) — украинский киберспортсмен по Counter-Strike, более известный под псевдонимом Zeus. Четырёхкратный чемпион мира по Counter-Strike и Counter-Strike: Global Offensive. Бывший капитан команд Natus Vincere и Gambit Esports, а также основатель и директор киберспортивной организации pro100. Во время своей карьеры расценивался как один из сильнейших капитанов по Counter-Strike в мире. В 2019 году заявил о завершении карьеры игрока, открыл собственные бизнес-проекты и продолжил медийную деятельность.
Берзарин, Николай Эрастович
Никола́й Эра́стович Берза́рин (19 марта [1 апреля] 1904, Санкт-Петербург — 16 июня 1945, Берлин) — советский военачальник. Командующий 27-й, 34-й, 39-й и 5-й ударной армиями РККА во время Великой Отечественной войны. Первый комендант взятого советскими войсками Берлина и начальник Берлинского гарнизона (24 апреля 1945 — 16 июня 1945 года). Генерал-полковник (20 апреля 1945). Герой Советского Союза (6 апреля 1945).

27-я армия (СССР)
27-я армия — оперативное войсковое объединение (армия) РККА, в составе Вооружённых Сил СССР, во время Великой Отечественной войны.

27 А участвовала в боевых действиях в виде двух различных формирований.
Гольмиевая лазерная энуклеация предстательной железы
Го́льмиевая лазерная энуклеация предстательной железы — это метод лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы, в основе которого лежит удаление гиперплазированной ткани с помощью лазерного излучения, формируемого кристаллом гольмия. Ткань железы не резецируется (отсекается маленькими частями), а удаляется по ходу анатомической капсулы предстательной железы.

Доброкачественная гиперплазия предстательной железы
Доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ), ранее называвшаяся аденома простаты, аденома предстательной железы (АПЖ) — доброкачественное образование, развивающееся из железистого эпителия либо стромального компонента простаты.  Это полиэтиологическое заболевание приводит к обструкции нижних мочевыводящих путей.

При этом в простате образуется маленький узелок (или узелки), который растёт и постепенно сдавливает мочеиспускательный канал. Вследствие такого сдавления возникает нарушение мочеиспускания. ДГПЖ имеет доброкачественный рост, то есть не дает метастазов. Это коренным образом отличает ДГПЖ от рака предстательной железы. Основным ориентиром начала злокачественного перерождения предстательной железы является уровень простатического специфического антигена. Хотя уровни простат-специфического антигена могут быть повышены у мужчин с ДГПЖ, это состояние не увеличивает риск рака простаты.
Общество охраны природы Туркменистана
Общество охраны природы Туркменистана (ООПТ; туркм. Türkmenistanyň tebigaty goramak jemgyýeti) создано в 1968 году и является одним из старейших общественных объединений в стране. Оно занимается вопросами охраны окружающей среды, экологии и осуществляет научную, агитационно-пропагандистскую, экообразовательную работу. Основной целью его являются координирование общественных работ в области охраны природы, организация движения за здоровую и благоприятную экологическую обстановку в Туркменистане, привлечение граждан к решению вопросов охраны, рационального использования и воспроизводства природных ресурсов. Основано в декабре 1967 года Анвером Рустамовым, официально начало свою деятельность, согласно приказу № 313 Совета Министров Туркменской ССР, 25 июля 1968 года. Является членом Международного союза охраны природы и стратегическим партнёром Ассоциации развития гражданского общества. Включает в себя более 245 тысяч членов.

Директор Общества — Аллеков Сердар.

Рустамов, Анвер Кеюшевич
Анвер Кеюшевич Рустамов (17 декабря 1917, Асхабад, Закаспийская область, Российская империя — 18 января 2005, Туркменистан) — советский и туркменский зоолог, государственный и общественный деятель Туркменской ССР.

Доктор биологических наук (1950), профессор по кафедре зоологии (1950), член-корреспондент АН ТССР (1969), академик АН ТССР (1975) и АНТ (1993). Заслуженный деятель науки Туркменской ССР (21 октября 1967 года) и лауреат Государственной премии ТССР в области науки и техники за «Цикл работ по охране природы» (1983). Член КПСС (1951-1991).
Милитосян, Исраел Николаевич
Исрае́л Никола́евич Милитося́н (арм. Իսրայել Միլիտոսյան; род. 17 августа 1968, Ленинакан, Армянская ССР) — советский и армянский тяжелоатлет, двукратный чемпион СССР (1989, 1991), чемпион СНГ (1992), чемпион Европы (1989), чемпион мира (1989), чемпион Олимпийских игр (1992), трёхкратный рекордсмен мира в рывке. Установил 4 рекорда Мира для юниоров. Заслуженный мастер спорта СССР (1989).

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Улица Ращупкина
У́лица Ращу́пкина (ранее Гла́вная у́лица города Кунцево) — тупиковая улица в Западном административном округе города Москвы на территории района Можайский.

Отходит от улицы Багрицкого, проходя параллельно улице Красных Зорь, после чего теряется во дворах. По данным Яндекс. Карт, этот конец имеет выезд на улицу Красных Зорь в виде дворового проезда между домом 4 и ЖК «Кунцево» (Можайское шоссе, 2В). Нумерация домов начинается с официально тупикового конца улицы.

Кунцево (бывший город)
Ку́нцево — бывшее подмосковное село, позднее дачный посёлок, а с 1925 года город, вошедший в состав Москвы в 1960 году. C 1929 по 1960 год город Кунцево был центром Кунцевского района Московской области, в который входила почти вся территория нынешнего Западного административного округа Москвы и часть нынешнего Одинцовского района Московской области. Город являлся крупным промышленным центром, на момент вступления в состав Москвы население города составляло 128,7 тыс. человек. В конце XX века территория бывшего города была поделена между московскими районами Кунцево, Можайский, Филёвский Парк и Фили-Давыдково.
Резня в Ле-Парадиз
Резня в Ле-Парадиз (англ. Le Paradis massacre) — массовое убийство британских военнопленных, учинённое 14-й ротой дивизии СС «Мёртвая голова» под командованием гауптштурмфюрера СС Фрица Кнёхляйна. Это случилось 27 мая 1940 года во время Французской кампании вермахта, когда Британские экспедиционные силы пытались прорваться к Па-де-Кале во время битвы за Дюнкерк.

Солдаты 2-го батальона Королевского норфолкского полка оказались отрезаны от остальных частей и заняли здание фермы в Ле-Парадиз, отражая наступление солдат Ваффен-СС. Когда у солдат закончились боеприпасы, они вынуждены были сдаться в плен немцам, но те повели их через дорогу, поставили к стене сарая и хладнокровно расстреляли из пулемётов. Были казнены 97 британских солдат, а выжили только двое, которые сумели сбежать, но позже всё-таки были взяты в плен немцами. Кнёхляйн был после войны осуждён и в 1949 году казнён — двое выживших солдат стали ключевыми свидетелями по делу о резне в Ле-Парадиз.

3-я танковая дивизия СС «Мёртвая голова»
3-я та́нковая диви́зия СС «Мёртвая голова́» (нем. 3. SS-Panzer-Division «Totenkopf») — тактическое соединение войск СС. Сформирована в период с 16 октября по 1 ноября 1939 года в учебном лагере СС в Дахау как дивизия моторизованной пехоты. Основу составили чины соединения СС «Мёртвая голова», а также офицеры частей усиления СС и Данцигский хаймвер СС. Первым командиром стал Теодор Эйке, более известный как «архитектор» системы концентрационных лагерей нацистской Германии.
Леонова, Татьяна Николаевна
Татьяна Николаевна Леонова (род. 26 марта 1971, Новосибирск, РСФСР, СССР) — государственный политический деятель, заместитель Губернатора Калужской области с 29 августа 2024 года, глава администрации города Обнинска с 18 октября 2020 года по 28 августа 2024 года, заместитель Председателя комиссии Государственного Совета Российской Федерации по направлению «Кадры». Директор Центра международных программ Государственного университета управления (с 2006 по 2010 год).

Обнинск
О́бнинск — город областного значения на севере Калужской области, первый наукоград России. Образует городской округ город Обнинск.
Расположен на Среднерусской возвышенности, на реке Протве (приток Оки), в 25 км к юго-западу от границы Новой Москвы по Калужскому А130 шоссе и 38 км по Киевскому шоссе М3, в 80 км от МКАД, в 68 км к северо-востоку от Калуги. Второй по населению город Калужской области, после Калуги.

Население — 132 477 человек (2024). Является центром Обнинской городской агломерации.
Скворец и Лира
«Скворе́ц и Ли́ра» — советский художественный фильм, снятый  в 1973 году режиссёром Григорием Александровым на киностудии «Мосфильм» при участии студий «Баррандов» (ЧССР) и ДЕФА (ГДР).

Последняя работа в кино актрисы Любови Орловой.

Александров, Григорий Васильевич (режиссёр)
Григо́рий Васи́льевич Алекса́ндров (псевдоним в первые годы советской власти Мормоне́нко; 10 (23) января 1903, Екатеринбург, Российская империя — 16 декабря 1983, Москва, СССР) — советский кинорежиссёр, сценарист, педагог. Герой Социалистического Труда (1973), народный артист СССР (1948), лауреат двух Сталинских премий I степени (1941, 1950), кавалер трёх орденов Ленина (1939, 1950, 1973).
PDF417
PDF417 (англ. Portable Data File — переносимый файл данных) — двумерный штрихкод, поддерживающий кодирование до 2710 знаков. PDF417 был разработан и введён в 1991 году фирмой Symbol Technologies. В настоящее время PDF417 широко применяется в идентификации личности, учёте товаров, при сдаче отчётности в контролирующие органы (например, двумерные штрих-коды на каждой странице декларации 3-НДФЛ есть PDF417) и других областях. Формат PDF417 открыт для общего использования.

Штриховой код
Штрихово́й код (штрихко́д) — графическая информация, наносимая на поверхность, маркировку или упаковку изделий, предоставляющая возможность считывания её техническими средствами — последовательность чёрных и белых полос, либо других геометрических фигур.
Синельников, Майкл
Майкл Синельников (англ. Michael Sinelnikoff; 1 августа 1928 — 1 июля 2024) — британско-канадский актёр, режиссёр и писатель, первый руководитель «Цирка дю Солей» (1984). Известен по роли профессора Артура Саммерли в телевизионном сериале «Затерянный мир» и одноимённом фильме 1998 года.

Затерянный мир (телесериал)
«Затерянный мир» (англ. The Lost World) — приключенческий телевизионный сериал по мотивам одноимённого произведения Артура Конана Дойла, транслировавшийся с 1999 по 2002 год. Всего вышло три сезона, съёмки четвёртого были отменены из-за нехватки средств.
Дракслер, Юлиан
Юлиа́н Дра́кслер (нем. Julian Draxler, немецкое произношение: [ˈjuːli̯aːn ˈdʁakslɐ]; род. 20 сентября 1993[…], Гладбек, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий футболист, полузащитник катарского клуба «Аль-Ахли». Чемпион мира 2014 года. Победитель Кубка конфедераций 2017 года.

Обладатель золотой медали Фрица Вальтера до 18 лет. Являлся одним из самых талантливых игроков мира, на его счету множество возрастных рекордов. Так Юлиан стал самым молодым дебютантом Бундеслиги (17 лет и 265 дней), а также самым молодым капитаном в истории сборной Германии (20 лет и 265 дней).

Гладбекк
Гладбекк (нем. Gladbeck) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Рекклингхаузен. Население составляет 75 253 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,91 км². Официальный код — 05 5 62 014.

Город подразделяется на 9 городских районов.

Основная достопримечательность города — замок Виттринген.

В Гладбекке родился известный немецкий футболист, чемпион мира 2014 года Юлиан Дракслер.
LDV Maxus
LDV Maxus (с 2011 года Maxus V80/LDV V80/MG V80) — британский лёгкий переднеприводный фургон категории LCV2, разработанный британской компанией LDV Group Limited (Бирмингем) совместно с Daewoo Motor, производился с 2004 по 2008 год.

Фургон экспортировали в Турцию, Малайзию, Францию и Россию.

LDV прекратила существование как европейский автопроизводитель в 2010 году, когда права на выпуск модели приобрела китайская компания SAIC Motor. Производственное оборудование было выкуплено, демонтировано и перевезено в Шанхай, где было смонтировано на собственном новом предприятии SAIC, уже никакого отношения к английской фирме не имеющем.

С 2011 года фургон LDV Maxus выпускается под наименованием SAIC V80.

LDV Group
LDV Group — британская компания, производящая лёгкие коммерческие развозные автомобили семейства Maxus. Принадлежит китайской компании SAIC Motor. (ранее находилась в собственности Группы ГАЗ). Штаб-квартира располагается в Бирмингеме. Аббревиатура в названии компании расшифровывается как Leyland-DAF Vans.