hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вакканай
Вакканай (яп. 稚内市 Вакканай-си) — город-порт на острове Хоккайдо, административный центр округа Соя, самый северный город Японии. Айнское название города — Ямвакканай.

Площадь города составляет 760,89 км², население — 37 001 человек (30 июня 2014), плотность населения — 48,63 чел./км².

Город расположен на берегу пролива Лаперуза Охотского моря, который разделяет Хоккайдо с островом Сахалин. Основан город 1 апреля 1949 года.

Климат влажный, дождливый и ветреный, в год выпадает более 1100 мм осадков. Зимой осадки обычно в виде снега.

Города Южно-Сахалинск, Невельск и Корсаков — побратимы Вакканая. Порт часто посещается моряками из России.

Вакканай (станция)
Станция Вакканай (яп. 稚内駅 вакканай эки) — железнодорожная станция в японском городе Вакканай, обслуживаемая компанией JR Hokkaido. Это северная конечная линия Соя магистрали, а также самая северная железнодорожная станция в Японии.
Арбатская улица (Коломна)
Арба́тская у́лица — улица в районе Старая Коломна города Коломны. Проходит от проезда Артиллеристов до берега Москвы-реки, пересекает Посадскую и Москворецкую улицы.

Арбатская улица — одна из старейших улиц Коломны. На этой улице жили Петр Артемьевич Сарафьян; Василий Александрович Зайцев; Борис Андреевич Пильняк; Николай Михайлович Ковальский, бывала на этой улице Анна Андреевна Ахматова. Здесь она искала дом, в котором жил Б. А. Пильняк. «Невстреча» писателей отразилась в одном из стихотворений Ахматовой.

Улицы Коломны
За более чем 800-летнюю историю в Коломне появилось несколько сотен улиц, площадей, проспектов. Без района Щурово в Коломне насчитывается 167 улиц. По разным оценкам в городе от 257  до 269 улиц. В начале XX века в городе насчитывалось 43 улицы и 2 площади.
Кошкаргаиха
Кошкаргаиха (устар. Кошкаргариха) — река в России, протекает по Калманскому и Первомайскому районам Алтайского края. Устье реки находится в 7 км по правому берегу Заломной протоки реки Обь. Длина реки составляет 30 км.

Имеет 7 притоков менее 10 км длины, их общая длина составляет 13 км.

Заломная (протока Оби)
Заломная — протока реки Обь в Алтайском крае России. Устье реки находится в 3448 км от устья по правому берегу Оби. Длина реки составляет 64 км.

На протоке Заломная в 8,5 км к югу-юго-западу от села Рассказиха и в 30 км к югу от Барнаула находится могильник Тузовские Бугры-1. Расположение могильника Тузовские Бугры-1 сравнивают с археологическим памятником Сопка-2 в Венгеровском районе Новосибирской области. Обнаружение могильника староалейской культуры на протоке Заломная демонстрирует высокую плотность распространения данного типа памятников в Барнаульском Приобье.
Святой Казимир
Казими́р (Кази́меж; 3 октября 1458, Краков — 4 марта 1484, Гродно) — литовский княжич и польский королевич, святой покровитель Польши и Великого Княжества Литовского. Покровитель молодёжи. В 1481—1483 годах наместник Казимира IV в Королевстве Польском. Его гравюра имеется на стене костёла Иезуитов в г. Могилев, Беларусь, там же и сохранились остатки костёла в его честь.

Собор Святого Станислава (Вильнюс)
Архикафедра́льный собо́р базилика Свято́го Станисла́ва и Свято́го Владисла́ва в Вильнюсе — римско-католический кафедральный собор Вильнюсской архиепархии-митрополии, ему присвоен почётный статус малой базилики. Располагается в историческом центре Вильнюса у подножия Замковой горы. Рядом находится башня-колокольня. Строение в нынешнем виде являет пример архитектуры классицизма.

Храм включён в Реестр культурных ценностей Литовской Республики (уникальный код объекта 283), охраняются государством как памятник национального значения.
Вологодская областная юношеская библиотека имени В. Ф. Тендрякова
Вологодская областная юношеская библиотека им. В. Ф. Тендрякова — молодёжная библиотека в Вологде. В 2010 году книжный фонд библиотеки составлял более 121 тысячи томов, электронный каталог — 54 тысячи записей.

Тендряков, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Тендряко́в (5 декабря 1923, д. Макаровская, Вельский уезд, Вологодская губерния — 3 августа 1984, Москва) — русский советский писатель, педагог, автор остроконфликтных повестей о духовно-нравственных проблемах современной ему жизни, острых проблемах советского общества, о жизни в деревне.
Малдыбаев, Абдылас Малдыбаевич
Абдылас Малдыбаевич Малдыбаев (кирг. Абдылас Малдыбай уулу Малдыбай; 24 июня [7 июля] 1906, Кара-Булак, Семиреченская область — 1 июня 1978, Фрунзе) — советский, киргизский композитор, оперный певец (тенор), актёр, педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1939).

Кыргызский театр оперы и балета имени А. Малдыбаева
Кыргызский национальный академический театр оперы и балета им. Абдыласа Малдыбаева (в 1926—1992 гг. — Кыргызский государственный ордена Ленина академический театр оперы и балета имени Абдыласа Малдыбаева Министерства культуры Киргизской ССР) — театр оперы и балета в Бишкеке, единственный оперный театр Кыргызстана.
Judgment Day: In Your House
Judgment Day: In Your House — двадцать пятое шоу In Your House и первое шоу Judgment Day, PPV-шоу производства World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE). Шоу проходило 18 октября 1998 года в «Роузмонт Хорайзон» в Розмонте, Иллинойс, США. На шоу состоялось девять матчей.

Олстейт-арена
Олстейт-арена (англ. Allstate Arena) — многофункциональная крытая арена для проведения спортивных соревнований и концертов. Расположена в северо-западном пригороде Чикаго, городе Роузмонт, Иллинойс. Находится на пересечении Мэнхайм-роуд и автомагистрали I-90. Арена примыкает к Международному аэропорту О’Хара.

Домашняя арена хоккейного клуба «Чикаго Вулвз» из AHL, баскетбольного клуба «Чикаго Скай» из WNBA, баскетбольной команды университета Де Поля и команды «Чикаго Раш» по арена-футболу.

С 1980 по 1999 носила название «Роузмонт Хорайзон» (англ. Rosemont Horizon). В 1999 году компания Allstate Insurance Company вложила в стадион 20 млн долларов в обмен на право на название.
Пидьма (приток Свири)
Пи́дьма — река в России, протекает в Подпорожском районе Ленинградской области. Длина реки — 13 км, площадь водосборного бассейна — 134 км².

На реке у места её впадения в Свирь находится одноимённая деревня Пидьма. Устье реки находится в 157 км по правому берегу реки Свирь.

Свирь
Свирь — большая река на северо-востоке Ленинградской области России, вблизи её административной границы с Республикой Карелия. Важное звено Волго-Балтийского водного пути и предшествовавшей ему Мариинской системы.
Ниппур
Ни́ппур (URUEN.LIL 𒂗𒇸; шум. Нибру, аккад. Nibbur, современный Нуффар) — священный город и религиозный центр Шумера в Южной Месопотамии (современный Ирак). В Ниппуре находился храм одного из главных богов шумеров — Энлиля.

Шумерский язык
Шуме́рский язы́к (самоназвание — 𒅴𒂠 eme-gi7(r) «родной язык») — язык древних шумеров, на котором говорили в Южном Междуречье в 4—3-м тысячелетиях до н. э. Около 2000 года до н. э. шумерский язык был вытеснен аккадским языком из разговорной речи, но продолжал использоваться в качестве языка религии, администрации и обучения вплоть до начала нашей эры.

Представлен, в первую очередь, религиозной, хозяйственной и юридической литературой. Был открыт и расшифрован в XIX веке. Генетические связи языка не установлены. Записывался клинописью, которую изобрели сами шумеры.

Реконструкция фонетики затрудняется особенностями клинописного письма. Является агглютинативным и эргативным языком. Глагол имеет множество приставок наклонения и ориентации в пространстве, но не имеет категории времени. Обычный порядок слов — SOV (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Нуньес де Бальбоа, Васко
Ва́ско Ну́ньес де Бальбо́а (исп. Vasco Núñez de Balboa, около 1475, Херес-де-лос-Кабальерос, Эстремадура — 15 января 1519, Acla, Куна-Яла) — испанский конкистадор с титулом аделантадо, который основал первый европейский город на американском континенте и первым из европейцев (во главе отряда из 190 испанцев и 600 индейцев-носильщиков) вышел на американский берег Тихого океана.

Аделантадо
Аделанта́до (исп. adelantado — первопроходец) — в колониальной Испании титул конкистадора, который направлялся королём на исследование и завоевание земель, лежащих за пределами испанских владений.

Первыми заморскими аделантадо были родственники Колумба — брат Бартоломео и сын Диего. Аделантадо Бимини был Понсе де Леон, южных морей — Нуньес де Бальбоа, островов Пряностей — Магеллан, Перу — Писарро, Чили — Диего де Альмагро, Эквадора, Никарагуа и юго-запада Колумбии — Себастьян де Белалькасар, Центральной Америки — Педро де Альварадо, Северной Америки — Эрнандо де Сото, Флориды — Менендес де Авильес, Филиппин — Лопес де Легаспи.
Хиути-Нада
Хиути-Нада (яп. 燧灘 хиути-нада) — плёс (море, малое море или открытый залив) в центральной части Внутреннего Японского моря.

Плёс ограничен полуостровом Мисаки (префектура Кагава, Сикоку) на востоке и полуостровом Таканава (префектура Эхиме, Сикоку) на западе.

На севере сообщается с плёсом Бинго, на западе — через пролив Курусима-Кайкё с плёсом Аки-нада.

Дно плёса относительно ровное. На севере Хиути-Нада имеются острова Ибуки (яп. 伊吹島), Маругами (яп. 円上島), Эносима (яп. 江ノ島), Уо (яп. 魚島), Такаиками (яп. 高井神島) и Сисака (яп. 四阪島), протянувшиеся с запада на восток. В южной части островов нет.

В плёс впадают реки Накаяма, Камо, Саки и Сайден.

Бинго-Нада
Бинго-Нада (яп. 備後灘 бинго-нада) — малое море в центральной части Внутреннего Японского моря. Омывает берега префектур Хиросима и Кагава.

На востоке через пролив Бисан сообщается с плёсом Харима-Нада Японского моря, на юго-западе — с Хиути-Нада.

Средняя глубина моря — 20,3 м.
Гридино (Верхний сельсовет)
Гридино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Верхнее сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхний сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Колошма. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 113 км, до центра муниципального образования деревни Киино по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Гринево, Завод, Новинка, Рагозино, Чубрино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Новинка (Верхний сельсовет)
Новинка — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Верхнее сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхний сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Колошма. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 113 км, до центра муниципального образования деревни Киино по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Гридино, Завод, Рагозино, Чубрино.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Каир
Каи́р (араб. القاهرة‎, Эль-Ка́хира [ælˈqɑːhɪɾɑ] прослушатьо файле «победоносная», копт. Ⲕⲁϣⲣⲱⲙⲓ [kɑʃˈɾoːmi] «сокрушитель людей») — столица и крупнейший город Египта. Крупнейший город Ближнего Востока и третий по величине город Африки, после Лагоса и Киншасы (без учёта агломерации). Крупнейший арабоязычный город мира.

Всемирно известные египетские пирамиды находятся на окраине Гизы, юго-западного пригорода Каира. С основной частью города Гизу связывает окружная автомобильная дорога и шоссе Аль-Ахрам (Пирамидное шоссе). В настоящее время городская застройка подошла вплотную к плато Гиза — ближайший дом находится всего лишь в 200 метрах от Большого сфинкса.

В Каире находится самый большой музей в мире — Большой Египетский музей.

Мечеть султана Хасана
Мечеть султана Хасана (араб. جامع السلطان حسن‎) — считают стилистически самым компактным и обобщающим из всех памятников Каира. Это один из шедевров архитектуры мамлюков. Здание было построено мамлюкским султаном ан-Насиром Хасаном в 1356 году для того, чтобы быть мечетью и религиозной школой для всех четырех суннитских правовых школ (шафиитов, маликитов, ханафитов и ханбалитов).
Лемнияне, или Лемниянки
«Лемнияне, или Лемниянки» — трагедия древнегреческого драматурга Эсхила (первая половина V века до н. э.) на сюжет, взятый из мифа об аргонавтах. Её текст полностью утрачен.

Действие трагедии происходит на острове Лемнос, где остановились аргонавты во время своего плавания в Колхиду. Текст пьесы утрачен полностью, поэтому точных данных о её сюжете нет. «Лемнияне, или Лемниянки» стали частью тетралогии, куда вошли также трагедии «Арго, или Гребцы» и «Гипсипила», и сатировская драма «Кабиры». Известно, что трагедию под названием «Лемниянки» написал и Софокл.

Лемниянки
«Лемниянки» — трагедия древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.) на сюжет, взятый из мифа об аргонавтах. Её текст полностью утрачен за исключением четырёх коротких отрывков.

Действие трагедии происходит на острове Лемнос, где остановились аргонавты во время своего плавания в Колхиду. Местные жительницы во главе с царицей Гипсипилой, перед этим убившие всех своих мужчин, устроили путешественникам радушный приём.

Известно, что трагедию под названием «Лемнияне, или Лемниянки» написал и Эсхил.
Россия (фестиваль)
Откры́тый фестива́ль документа́льного кино́ «Росси́я» (ОФДК «Росси́я») — ежегодный международный кинофестиваль, проходящий с 1988 года в Свердловске (позже — Екатеринбурге), в программу которого включаются документальные и научно-популярные фильмы. Сроки проведения: 1—5(6) октября. Фестиваль решает задачу сохранения единого кинематографического пространства на территории стран бывшего СССР.

Внеконкурсная программа включает ретроспективу фильмов известных мастеров неигрового кино. Директор фестиваля — Георгий Негашев.

Балаян, Валерий Вазгенович
Вале́рий Вазге́нович Балая́н  ( российский и украинский кинорежиссёр и сценарист, член Союза кинематографистов РФ и Союза кинематографистов Украины, член Союза журналистов РФ и Союза журналистов Украины.
Куырдак
Куырдак (кирг. куурдак, баш. ҡурҙаҡ, каз. қуырдақ, туркм. gowurdak, узб. qovurdoq, уйг. قورداق,‎, қордақ — букв. зажарка) — традиционное жаркое из мяса или субпродуктов и лука в башкирской, киргизской, казахской, узбекской, каракалпакской и туркменской кухнях. Название происходит от киргизского слова кууруу, казахского қуыру или узбекского слова qovurish, что значит жарка.

Каракалпакская кухня
Каракалпакская кухня (каракалп. qaraqalpaq asxanası) — традиционная кухня каракалпаков, представляет собой самобытную национальную кухню с элементами кулинарного искусства соседних среднеазиатских народов: узбеков, туркмен, казахов, киргизов.
Тимонинское
Тимонинское — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 106 км, до центра муниципального образования Бирякова — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Заболотье, Следово, Арганово, Черемховая.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Черемховая (деревня)
Черемховая — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Ретча.

Входит в состав Биряковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Биряковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 107 км, до центра муниципального образования Бирякова — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Тимонинское, Следово, Арганово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Рудна-Глава
Рудна Глава — доисторическая шахта для добычи меди. Находилась на востоке современной Сербии, является наиболее ранним свидетельством металлургии в Европе, датируется V тыс. до н. э. Шахты вырубались на боковых сторонах холмов, вокруг них сооружались леса. Шахта относится к культуре Винча, насколько можно судить по находкам керамики.

Аналогичная шахта обнаружена около Ай-Бунара в Болгарии.

Винча (культура)
Винча (Турдаш, Градешница) — северобалканская археологическая культура эпохи неолита, распространённая на территории современной Сербии, частично Болгарии, Косово, Македонии и Румынии (Старая Европа, 5700—4500 либо 5300 — 4700/4500 лет до н. э.).
Питецеллобиум саман
Питецеллобиум саман (лат. Samanea saman — один из видов цветущих деревьев рода Samanea семейства бобовые (Fabaceae), типичен для неотропики. Естественный ареал произрастания тянется к югу от Мексики до Перу и Бразилии, кроме того деревья данного вида широко распространены в Южной и Юго-Восточной Азии, а также на островах Тихого океана, включая Гавайи. Известно местное название как дождевое дерево.

Вид могут относить к роду Albizia как Albizia saman.

Альбиция
Альби́ция (лат. Albizia) — род тропических деревьев и кустарников семейства Бобовые (Fabaceae). Для растений характерны шаровидные соцветия, цветки которых имеют очень длинные тычинки.

Род назван в честь одного из представителей рода Альбицци, Филиппо Альбицци (итал. Filippo degli Albizzi, первая половина XVIII века), который привёз в 1740-х годах из Константинополя в Европу растение, позже ставшее известным под названием Albizia julibrissin, где 
видовой эпитет образован от искажённого перс. گل ابریشم‎ (gul-i abrisham) — «шёлковый цветок».
Бухинино
Бухинино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения Красавино, с точки зрения административно-территориального деления — в Красавинский сельсовет.

Расположена при федеральной автодороге А123. Расстояние до районного центра Великого Устюга по ней — 26 км, до центра муниципального образования Красавино по прямой — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Красавино, Коробовское, Королёво, Подгорье, Новая Деревня.

По переписи 2002 года население — 398 человек (189 мужчин, 209 женщин). Всё население — русские.

Коробовское (Вологодская область)
Коробовское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения Красавино, с точки зрения административно-территориального деления — в Красавинский сельсовет.

Расположена при федеральной автодороге А123. Расстояние до районного центра Великого Устюга по ней — 25 км, до центра муниципального образования Красавино по прямой — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Красавино, Бухинино, Королёво, Подгорье, Новая Деревня.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Багратион (фильм)
«Багратион» (груз. ბაგრატიონი) — советский двухсерийный историко-биографический фильм 1985 года о жизни прославленного русского полководца Петра Ивановича Багратиона — героя Отечественной войны 1812 года.

Совместное производство «Грузия-фильм» и «Мосфильм». Режиссёры Гиули Чохонелидзе и Караман Мгеладзе. Премьера — декабрь 1985 года.

Багратион, Екатерина Павловна
Княгиня Екатери́на Па́вловна Багратио́н, урождённая графиня Скавро́нская (7 декабря 1783 — 21 мая (2 июня) 1857, Венеция) — жена полководца Багратиона, прославившаяся в Европе своей красотой и беспечным поведением.
Сесил, Джонатан
Джонатан Хью Гаскойн-Сесил (англ. Jonathan Hugh Gascoyne-Cecil; 22 февраля 1939 — 22 сентября 2011), более известен как Джонатан Сесил — британский театральный, кино- и телевизионный актёр. Больше всего известен комедийными ролями Берти Вустера и капитана Гастингса, озвучкой аудиокниг по произведениям Вудхауса.

Сын лорда Дейвида (Гаскойн-)Сесила и Рейчел Маккарти. Внук 4-го маркиза Солсбери и литературного критика Десмонда Маккарти. Правнук консервативного премьер-министра, 3-го маркиза Солсбери.

Сесил, Дейвид
Лорд Эдвард Кристиан Дейвид Гаскойн-Сесил, КП (англ. Edward Christian David Gascoyne-Cecil; 9 апреля 1902 — 1 января 1986) — британский биограф, историк и академик, пользовался обращением «лорд» в качестве титула учтивости.
Пон-л’Аббе
Пон-л’Аббе (фр. Pont-l’Abbé, брет. Pont-'n-Abad) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, центр кантона Пон-л’Аббе. Центр исторической области Земля Бигуден, расположена в крайней юго-западной части полуострова Бретань, в 19 км к юго-западу от Кемпера, на побережье большого риа Бискайского залива (фр. Rivière de Pont-l'Abbé).

Население (2019) — 8369 человек.

Земля Бигуден
Земля Бигуден или Бигуден (фр. Pays Bigouden, брет. Ar Vro Vigoudenn произносится ['vro vi’gudn]) — территория в департаменте Финистер области Бретань во Франции, располагающаяся юго-западнее города Кемпер. Название приобрела от местного традиционного женского головного убора, и оно было неофициальным, но позднее название было официально утверждено.
Саласпилс
Са́ласпилс (латыш. Salaspilsо файле; до 1917 года — Ки́рхгольм, нем. Kirchholm) — город (с 23 ноября 1993 года) в Латвии, административный центр Саласпилсского края.

Расположен на правом берегу реки Даугавы, в 18 км к юго-востоку от центра Риги, являясь её пригородом. Из-за небольшого расстояния и удобного транспортного сообщения существует ежедневная миграция — значительная часть жителей Саласпилса ездит в Ригу на работу или учебу.

Саласпилсский концлагерь
Концла́герь «Са́ласпилс» (концла́герь «Куртенго́ф»; нем. Polizeigefängnis und Arbeitserziehungslager Salaspils, также Lager Kurtenhof) — концентрационный лагерь, созданный во время Второй мировой войны (1939—1945) на оккупированной нацистской Германией территории Латвии. Существовал в 18 километрах от города Риги рядом с городом Саласпилс с октября 1941 года до конца лета 1944 года.

Известность лагерь получил из-за содержания в нём малолетних узников, которых затем стали использовать для отбора крови для раненых немецких солдат, вследствие чего дети быстро погибали.
Лорд-протектор
Лорд-протектор (англ. Lord Protector) — специфичный титул главы государства, использовавшийся в британском конституционном праве с двумя значениями в различные периоды истории:

в Англии и Шотландии, в XIII — XVII веках — должность регента в период, когда монарх был малолетним или по другой причине не мог править самостоятельно;

в Английской республике — должность главы государства.

Английская республика
Англи́йская респу́блика (англ. Commonwealth of England, в буквальном переводе Содру́жество А́нглии), позднее Содру́жество А́нглии, Шотла́ндии и Ирла́ндии (англ. Commonwealth of England, Scotland and Ireland) — историческая форма правления в Англии с 1649 по 1660 годы, введённая в ходе Английской революции после казни короля Карла I и упразднения монархии. Этот период английские историки именуют также «Междуцарствием» (English Interregnum), поскольку в 1660 году монархия в Англии была восстановлена.
Монтеджардино
Монтеджардино (итал. Montegiardino) — один из девяти городов-коммун Сан-Марино, самый маленький из всех. Содержит в своём составе 1 приход (Cerbaiola).

Имеет на 2010 год население 967 человек. Площадь — 3,31 км². Граничит с коммунами Фьорентино и Фаэтано, а также с итальянскими муниципалитетами Монте-Гримано-Терме и Сассофельтрио.

В Монтеджардино расположен Университет Сан-Марино.

На местных выборах 2020 года все 100% голосов и 6 мест получил блок Инсемье Монтеджардино.

Фаэтано
Фаэтано (итал. Faetano) — один из девяти городов-коммун в Сан-Марино, имеющий в своём составе 4 прихода.

Население на 2010 составляло 1175 человек. Площадь — 7,75 км². Граничит с коммунами Монтеджардино, Фьорентино, Борго-Маджоре и Доманьяно, а также с итальянскими муниципалитетами Кориано, Монтескудо и Сассофельтрио.

На местных выборах 2020 года все 100% голосов и 6 мест получил блок Фаэтано Вива.
Каплавская волость
Каплавская волость (латыш. Kaplavas pagasts) — одна из 26 территориальных единиц Краславского края Латвии. Граничит с городом Краслава, Краславской, Удришской, Пиедруйской и Калниешской волостями своего края, Салиенской волостью Даугавпилсского края, а также Браславским районом Витебской области Белоруссии. Административным центром волости является село Каплава.

Каплава
Ка́плава (латыш. Kaplava) — населённый пункт в Краславском крае Латвии. Административный центр Каплавской волости. Находится у региональной автодороги P69 (Скрудалиена — Каплава — Краслава). Расстояние до города Краслава составляет около 13 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 222 человека.