hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воронцов, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Воронцо́в (настоящая фамилия Го́фман) — израильский общественный деятель, председатель Православного палестинского общества в Святой Земле разместившегося на Александровском подворье. Выдаёт себя за потомка белых эмигрантов графов Воронцовых

Александровское подворье в Иерусалиме
Алекса́ндровское подво́рье (ивр. חצר אלכסנדר‎, также известное как Ру́сские раско́пки) — историческое здание, записанное на Императорское правительство Российской империи в Старом городе Иерусалима и самое близкое ко храму Гроба Господня русское владение (расположено в непосредственной близости ко храму Гроба Господня, от подворья до Голгофы примерно 70 м). Представляет собой археологический и архитектурный комплекс, включающий в себя Порог Судных Врат, домовую церковь святого Александра Невского, археологические раскопки, небольшой музей и другие достопримечательности, построенный Императорским православным палестинским обществом в 1896 году.
История почты и почтовых марок Федерации Родезии и Ньясаленда
История почты и почтовых марок Федерации Родезии и Ньясаленда, также известной как Центрально-Африканская Федерация (ЦАФ), со столицей в Солсбери, соответствует периоду существования этого полунезависимого южноафриканского государства с 1953 года до конца 1963 года.

Федерация Родезии и Ньясаленда
Федера́ция Роде́зии и Нья́саленда (англ. Federation of Rhodesia and Nyasaland), также известная как Центрально-Африканская Федерация, сокр. ЦАФ (англ. Central African Federation, сокр. CAF) — полунезависимое государство (британский протекторат) на юге Африки, существовавшее в период с 1 августа 1953 года по 31 декабря 1963 года. Федерация была образована из самоуправляющейся (с 1923 года) колонии Южной Родезии (совр. Зимбабве) и протекторатов Северной Родезии (совр. Замбия) и Ньясаленда (совр. Малави). Являлась владением британской короны, не будучи ни колонией, ни доминионом, хотя как и в доминионах, власть британской короны была представлена генерал-губернатором.
Ткачёв, Пётр Никитич
Пётр Ники́тич Ткачёв (11 июля 1844, имение Сивцево, Псковская губерния, Российская империя — 4 января 1886, Париж, Франция) — русский литературный критик и публицист, брат Александры Анненской. Идеолог якобинского направления в народничестве.

Анненская, Александра Никитична
Алекса́ндра Ники́тична А́нненская (урождённая Ткачёва; 29 июня [11 июля] 1840, имение Сивцево, Великолукский уезд, Псковская губерния — 6 мая [19 мая] 1915, Петроград, Российская империя) — педагог и известная детская писательница XIX — начала XX века, сестра П. Н. Ткачёва, супруга Н. Ф. Анненского.
Брокау, Том
Том Брокау (англ. Tom Brokaw; род. 6 февраля 1940) — американский телеведущий, журналист, редактор телевизионных программ и автор, известный, прежде всего как главный редактор ночных новостей (NBC) с 1982 до 2004 год. Он является автором «Величайшего поколения» (The Greatest Generation, 1998) и других книг. Том — обладатель многочисленных премий и наград. Том — ведущий трёх основных программ новостей NBC: Сегодня, Ночные новости и Meet the Press.

NBC Nightly News
NBC Nightly News — ежедневная программа вечерних новостей на NBC News, выходящая с 3 августа 1970 года. В настоящее время по будням программу ведёт Лестер Холт. В будние вечера транслируется в прямом эфире на большинстве станций NBC с 18:30 до 19:00 по восточному поясному времени, а иногда ретранслируется для зрителей тихоокеанского часового пояса. Настоящая музыкальная тема была написана Джоном Уильямсом. По состоянию на 2010 год, Nightly News имеет самый высокий рейтинг среди новостных программ в США.
Басса (письмо)
Письмо басса — алфавит, употребляющийся для записи языка басса, одного из языков Либерии.
Язык басса принадлежит к языкам кру и имеет около 300 000 носителей, проживающих главным образом в Либерии (см. басса (народ)).

Письменность басса иногда описывается как слоговое письмо, подобное письменности ваи. В действительности, письмо басса является алфавитом. Оно включает 30 согласных, 7 гласных и пять тонов. Тоны обозначаются системой точек и черт, ставящихся внутри гласных букв.

На басса он называется «вах», что означает «ставить знак».

Басса (язык)
Басса — нигеро-конголезский язык, относящийся к семье кру. Язык народа басса, проживающего в основном в Либерии и Сьерра-Леоне.

На басса говорит около 420 000 человек, в основном в провинциях Гранд-Басса, Ривер Кесс и Монтсеррадо в Центральной Либерии. Диалект гбор частично захватывает провинцию Нимба.

Басса имеет несколько диалектов: гбор, гба сор, мабан, хвен гба кон, центральный басса и риверкесс басса.
Этот неловкий момент (фильм, 2014)
«Э́тот нело́вкий моме́нт» (англ. That Awkward Moment) — комедия 2014 года режиссёра Тома Гормикена с Заком Эфроном, Майлзом Теллером и Майклом Б. Джорданом в главных ролях. В прокат в США фильм вышел 29 января 2014 года.

Теллер, Майлз
Майлз Алекса́ндр Те́ллер (англ. Miles Alexander Teller; род. 20 февраля 1987) — американский актёр. Наиболее известен по ролям в фильмах «Кроличья нора» (2010), «Захватывающее время» (2013), «Дивергент» (2014) «Одержимость» (2014), «Фантастическая четвёрка» (2015), «Дело храбрых» (2017) и «Топ Ган: Мэверик» (2022).
Чемпионат Молодёжной хоккейной лиги
Чемпиона́т Молодёжной хокке́йной ли́ги (МХЛ) — турнир среди молодёжных команд хоккейных клубов, появившийся в 2009 году. В лиге принимают участие хоккеисты 16—21 лет включительно. В сезоне 2025/26 в ней представлены 39 клубов из России, Беларуси и Казахстана, которые поровну разделены на две конференции по географическому принципу — «Восток» и «Запад».

Главный трофей МХЛ — Кубок Харламова — разыгрывается по итогам плей-офф. Чемпионами хотя бы раз становились восемь команд — «Стальные лисы», «Красная армия», «Омские ястребы», «Спартак», «Чайка», «Локо», «Динамо», «СКА-1946».

Красная армия (хоккейный клуб)
Хоккейный клуб «Красная армия» — молодёжная команда по хоккею с шайбой из Москвы, где играют воспитанники ЦСКА. Образована в 2009 году на базе бывшего фарм-клуба ЦСКА-2.

Двукратный обладатель Кубка Харламова сезонов 2010/11 и 2016/17 и Кубка Мира 2011 и 2017 годов.
Алкар (баскетбольный клуб)
«Алкар» (хорв. KK Alkar) — хорватский баскетбольный клуб из города Синь, основанный в 1955 году. Выступает в сильнейшей баскетбольной лиге Хорватии A1. Лучший результат в чемпионате страны был показан в сезоне 2013/2014, когда команда заняла 5 место по итогам сезона.

Чемпионат Хорватии по баскетболу
Национальное Первенство Хорватии по баскетболу (Hrvatski telekom Premijer liga) — мужская профессиональная баскетбольная лига Хорватии. Первый турнир стартовал сразу после распада Югославии, в 1991 году. Особенностью национального первенства Хорватии является тот факт, что сильнейшие команды страны параллельно с участием в национальном чемпионате выступают в международной Адриатической лиге.
Трета-юга
Тре́та-ю́га (санскр. त्रेता युग, IAST: Tretā-yuga) — вторая из четырёх юг, или эпох, в индуистском временном цикле. Следует за Сатья-югой — эпохой совершенной нравственности, и предшествует Двапара-юге. Наиболее важными событиями этой юги были явление пятой, шестой и седьмой аватар Вишну — Ваманы, Парашурамы и Рамы. Трета-юга длится 1 млн. 296 тыс. лет и благочестие уменьшается на четверть, хотя люди по-прежнему очень возвышенны.

Из четырёх брахманических качеств, аскетизма, чистоты, милосердия и правдивости, в Трета-югу в полной мере проявлены только три последние из них. Именно в эту югу человека начинают интересовать чувственные наслаждения. В это время возникают человеческие пороки. Поэтому продолжительность жизни людей сокращается и составляет 10 000 лет. Основной духовной практикой и методом самоосознания в Трета-югу являются ведийские жертвоприношения Богу и дэвам. В жертву приносятся гхи, зерно и некоторые виды растений.

Юга
Ю́га (санскр. युग IAST: yuga букв. «пара», «ярмо», лат. iugum, рус. иго) — в космологии индуизма — эры. Индуизм называет маха-югой четыре юги, сменяющие друг друга циклически в указанной последовательности:

Сатья-юга или Крита-юга

Трета-юга

Двапара-юга

Кали-юга

В каждой последующей из юг внутри цикла понимание истины и нравственность уменьшаются, а невежество растёт. Конец Кали-юги должен ознаменоваться появлением Калки, 10-й аватары Вишну, очищающего мир и начинающего новую маха-югу. Каждой юге предшествует период названный в Пуранах сандхья — «сумерки», или переходный период, а за ним следует другой период такой же продолжительности, называемый сандхьянса — «часть сумерек»: каждый из них равен десятой доле соответствующей юги.

Существует три основные теории о югах, существенно отличающиеся друг от друга: традиционная, индийского гуру Шри Юктешвара (1855—1936) и европейских и американских исследователей Рене Генона (1886–1951), Ален Даниэлу (1907–1994) и др.
Воскресенский монастырь (Муром)
Воскресе́нский монасты́рь — православный женский монастырь Муромской епархии Русской православной церкви, расположенный в северо-восточной части Мурома (в Июльском переулке) на Фруктовой горе. Согласно легенде, возник на месте загородного дворца князей Петра и Февронии Муромских, в исторических источниках впервые упомянут в XVI веке. Сохранившийся до наших дней архитектурный комплекс монастыря представлен постройками XVII века — пятиглавой Воскресенской церковью с трапезной и обходной галереей с шатровыми крыльцами и одноглавой надвратной Введенской церковью с шатровой колокольней.

Муром
Му́ром — город во Владимирской области России. Административный центр городского округа Муром и Муромского района (в состав района не входит).

Один из древнейших городов России. Расположен на левом берегу реки Оки, в 137 км от Владимира, на границе с Нижегородской областью. Крупный железнодорожный узел на Горьковской железной дороге на линии Москва — Казань.
Волейбол на летних Азиатских играх 1982
Соревнования по волейболу на IX летних Азиатских играх проходили с 19 ноября по 3 декабря 1982 года в Дели (Индия) с участием 15 мужских и 6 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли: у мужчин — сборная Японии, у женщин — сборная Китая.

Женская сборная Китая по волейболу
Женская национальная сборная Китая по волейболу (англ. China women's national volleyball team, кит. 中國國家女子排球隊) — представляет Китайскую Народную Республику на международных волейбольных соревнования. Является одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. 3-кратный чемпион Олимпийских игр, двукратный чемпион мира, 5-кратный победитель розыгрышей Кубка мира, 13-кратный чемпион Азии. Управляющей организацией выступает Волейбольная ассоциация Китая.
Правила игры (телесериал, 2015)
«Пра́вила игры́» (порт. A Regra do Jogo) — бразильская теленовелла, созданная и транслировавшаяся телеканалом TV Globo с 31 августа 2015 года по 11 марта 2016 года, состоящая из 167 серий. Заменила «Вавилон» и была заменена на «Старика Шику», став 9-й «девятичасовой теленовеллой» телеканала.

Сценарий написал Жуан Эмануэл Карнейру при участии Алесандру Марсона, Антониу Праты, Клаудиу Симойнса, Фабиу Мендеса, Паулы Амарал, Рафаэла Монтеса и Терезы Фалкан. Режиссёрами выступили Марселу Травесу, Энрике Сауэр, Энрике Диас и Гуту Арруда Ботелью. Главными режиссёрами выступили Жуана Жабаси и Паулу Силвестрини, а режиссёром-постановщиком — Амора Маутнер.

Главные роли исполнили: Алешандри Неру, Джованна Антонелли, Ванесса Джакомо, Кауа Реймонд, Тони Рамос, Марку Пигосси, Жозе ди Абреу, Рената Сорра, Эдуарду Московис и Дебора Эвелин.

Джакомо, Ванесса
Ване́сса Ме́ндес да Си́лва Ли́ма (порт.-браз. Vanessa Mendes da Silva Lima), наиболее известная как Ванесса Джако́мо (порт.-браз. Vanessa Giácomo; род. 29 марта 1983, Волта-Редонда, Рио-де-Жанейро) — бразильская актриса и сценарист. Начала свою карьеру в роли Зуки в телесериале «Кабокла», а затем сыграла Жулиану Кастроневес в телесериале «Сеньорита», Лусиану Негропонте в «Два лица», Розинью в «Рай», Селеста в «Укуси и подуй», Мальвина в «Габриела», Алине Норонья в «Любовь к жизни», Тойю в «Правила игры», Антонию Алмейда в «Лови, лови» и Леонору в «Пересечение».
Корпоративная коллекция Белгазпромбанка
Корпоративная коллекция Белгазпромбанка — собрание произведений искусства Белгазпромбанка, насчитывающее более 100 артефактов. Ядро коллекции составляют произведения художников Парижской школы — уроженцев Белоруссии. Коллекция формируется в рамках реализации национального историко-культурного проекта «Арт-Беларусь». 35 экспонатов собрания включены в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Парижская школа
Парижская школа (фр. École de Paris) — условное обозначение для нескольких поколений интернационального сообщества художников, обосновавшихся в Париже с 1900 до 1960-х годов. Часто их подразделяют на представителей трёх периодов:

1900—1920-е (обитатели квартала Монпарнас — Пикассо, Шагал, Модильяни, Паскин, Сутин),

межвоенное двадцатилетие — период между двумя мировыми войнами (Ланской, Поляков, представители абстрактного искусства),

Вторая мировая война и послевоенные годы, начиная с направленной против фашистского режима Виши выставки «Двадцать молодых художников французской традиции», организованной в 1941 Жаном Базеном (Манесье, Эстев, Фужерон и др.), до 1960-х годов.

Мастеров двух последних периодов иногда называют «Новой Парижской школой».
Веб-мастер
Веб-мастер (веб-разработчик) — человек, занимающийся разработкой веб-сайтов или корпоративных приложений для Интернета.
В зависимости от размера коллектива разработчиков, он может объединять в себе функции автора, дизайнера, верстальщика веб-страниц, программиста, системного администратора, модератора, контент-менеджера (ответственного за содержимое), сотрудника технической поддержки, специалиста по продвижению сайта (SEO, «раскрутка») и другие.

Подобные специалисты чаще всего разрабатывают и поддерживают небольшие сайты, так как крупные (и дорогие) интернет-порталы имеют возможность распределить роли на нескольких специалистов (или заказать их услуги в специализированных агентствах).

Веб-разработка
Веб-разработка — процесс создания веб-сайта или веб-приложения.
Основными этапами процесса являются веб-дизайн, вёрстка страниц, программирование на стороне клиента и сервера, а также настройку веб-сервера.
Нюдяинучины
Нюдяинучины (устар. Нюча-Инучины) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 29 км по правому берегу реки Инучины. Длина реки составляет 12 км.

Система водного объекта: Инучины → Надым → Карское море.

Инучины
Инучины — река в России, протекает по территории Надымского района Ямало-Ненецкого АО. Устье реки находится в 493 км по левому берегу реки Надым. Длина реки — 44 км. В 25 км от устья по правому берегу впадает река Нюдяинучины.
Самаев, Данзан-Хайбзун
Данзан-Хайбзун Самаев, в миру Фёдор Сергеевич Самаев (31 марта 1954, Орлик, Окинский район — 10 июля 2005) — деятель тибетского буддизма в России в 1990—2005 годах. Представитель народа сойотов. В 1990-х годах настоятель буддийского храма в Санкт-Петербурге. Депутат Народного Хурала республики Бурятия (1994—1998), основатель и первый глава бурятской буддийской организации «Майдар».

Дацан Гунзэчойнэй
Даца́н Гунзэчойнэ́й (тиб. ཀུན་བརྩེ་ཆོས་གནས་གྲྭ་ཚང, Вайли kun brtse chos gnas grwa tshang; Гунзэчойнэй в переводе с тибетского — источник святого учения Всесострадающего [Владыки-отшельника], дацан — в бурятском буддизме означает монастырь) — культовое сооружение в Санкт-Петербурге. Относится к Буддийской традиционной сангхе России, школа гелугпа.

Находится по адресу: Санкт-Петербург, Приморский проспект, 91 (станция метро «Старая Деревня»).
Джо Макбет
«Джо Макбет» (англ. Joe MacBeth) — нуаровая гангстерская драма режиссёра Кена Хьюза, которая вышла на экраны в 1955 году.

Фильм поставлен по мотивам трагедии Уильяма Шекспира «Макбет» (1603—1606). В этом фильме, действие которого происходит в гангстерской среде Чикаго 1930-х годов, главный персонаж Джо Макбет (Пол Дуглас) под влиянием своей амбициозной и безжалостной жены (Рут Роман) с помощью убийств своих начальников и коллег прокладывает себе путь на вершину гангстерской организации.

После выхода на экраны фильм получил неоднозначные отзывы критики, отметившей, что у картины есть как свою плюсы, так и минусы. Хотя некоторым понравилась попытка авторов картины перенести её действие в гангстерский мир Чикаго 1930-х годов, другие посчитали это вульгарной интерпретацией классики, заметно снизившей её художественный уровень.

В 1990 году вышла сходная картина «Уважаемые люди» (1990), главные роли в которой сыграли Джон Туртурро, Род Стайгер и Деннис Фарина.

Дуглас, Пол (актёр)
Пол Дуглас (англ. Paul Douglas), полное имя Пол Дуглас Флейшер (англ. Paul Douglas Fleischer) (11 апреля 1907 — 11 сентября 1959) — американский актёр театра, кино и телевидения, более всего известный по ролям в фильмах 1950-х годов.

Первый крупный успех пришёл к Полу Дугласу в 1946 году, когда он в течение трёх лет играл одну из главных ролей в бродвейской комедии «Рождённая вчера» (1946-49).

Перейдя в кинематограф, на протяжении 1949-59 годов Дуглас исполнил главные или значимые роли в таких заметных фильмах, как «Письмо трём жёнам» (1949), «Паника на улицах» (1950), «Четырнадцать часов» (1951), «Ангелы на поле» (1951), «Стычка в ночи» (1952), «Номер для директоров» (1954) и ««Кадиллак» из чистого золота» (1956).
Констант II
Констант II (греч. Κώνστας Β', лат. Heraclius Constantinus Augustus либо Flavius Constantinus Augustus, также известный как Константин Бородатый, ὁ Πωγωνᾶτος; 7 ноября 630 — 15 сентября 668) — византийский император в 641—668 годах, сын Константина III, внук Ираклия I. Был последним императором, который служил консулом в 642 году. Констас — это прозвище императора, он был крещен под именем Ираклий, а коронован под именем Константин. Прозвище Констас (Констант) использовалось в византийских текстах и стало общепринятым в историографии. Констант был первым императором, посетившим Рим после падения Западной Римской империи в 476 году. На его правление пришлись арабские вторжения под предводительством Умара, Усмана и Муавии.

Муавия ибн Абу Суфьян
Абу́ ‘Абдуррахма́н Му‘а́вия ибн Абу́ Суфья́н аль-Ума́ви аль-Кураши́ (араб. أبو عبد الرحمن معاوية بن أبي سفيان الأموي القرشي‎; 593, 603 или 605, Мекка, Хиджаз — 6 мая 680, Дамаск, Омейядский халифат) — шестой халиф Арабского халифата и первый халиф Омейядского халифата c 661 до 680 года. Сын Абу Суфьяна ибн Харба и Хинда бинт Утбы, представителя дома Омейядов из племени курайшитов.

В годы первых праведных халифов Муавия занимал должность наместника Билад аш-Шам, осуществлял неоднократные нападения на земли Византии, в том числе завоевал принадлежащую ей Армению. Заручившись поддержкой местных племён, он стал одним из самых могущественных вассалов халифата. После убийства в 656 году третьего праведного халифа Усмана, Муавия возглавил оппозицию его преемнику Али и развязал первую в истории халифата гражданскую войну, закончившуюся со смертью Али от рук Абдуррахмана ибн Мулджама.
Беловежская пуща (песня)
«Белове́жская пу́ща» — песня, совместно написанная в 1974–1975 годах композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым и ставшая одним из неофициальных символов Беларуси. Наибольшую известность получила в исполнении ВИА «Песняры» с вокалом Валерия Дайнеко. В 1980 году поэт Пётр Осадчук перевёл песню на украинский язык, тогда же поэтом Ростиславом Завистовичем она была переведена и на белорусский язык. В 1991 году после подписания Беловежских соглашений, подводивших черту в истории СССР, песня приобрела новое содержание, превратившись в своеобразный «реквием» по Советскому Союзу. В 1992–1993 годах «Песняры» не исполняли «Беловежскую пущу» на своих выступлениях, потому как у слушателя она ассоциировалась с подписанием договора о роспуске СССР.

Дайнеко, Валерий Сергеевич
Валерий Сергеевич Дайнеко (бел. Валерый Сяргеевіч Дайнэка; род. 29 ноября 1951, Руденск, Минская область) — советский и белорусский музыкант. Участник ВИА «Песняры» (1977—1992, 1998) и солист ВИА «Белорусские легенды» («Белорусские песняры») с 1998 года. Заслуженный артист Белорусской ССР (1990).
Населённые пункты Камчатского края
Камчатский край (в том числе Корякский округ) включает следующие населённые пункты:

5 городских населённых пунктов (в списке выделены оранжевым цветом), из которых:
3 города,
2 посёлка городского типа (пгт),

83 сельских населённых пункта.

Численность населения сельских населённых пунктов приведена по данным переписи населения 2010 года, городских населённых пунктов (городов и пгт) — по оценке на 1 января 2021 года.

Городские населённые пункты Камчатского края
В состав Камчатского края входят 5 городских населённых пунктов, в том числе:

3 города (все — краевого подчинения), среди которых выделяются:
краевой центр, в рамках организации местного самоуправления образует отдельный городской округ,
закрытое административно-территориальное образование (ЗАТО), в рамках организации местного самоуправления образует отдельный городской округ,
районный центр, в рамках организации местного самоуправления входит в соответствующий муниципальный район и образует одноимённое городское поселение в составе последнего.

2 посёлка городского типа, среди которых выделяются:
центр Корякского округа, в рамках организации местного самоуправления образует отдельный городской округ,
пгт, который в рамках организации местного самоуправления входит в соответствующий муниципальный район и образует одноимённое городское поселение в составе последнего.
Фомин, Ефим Моисеевич
Ефи́м Моисе́евич Фоми́н (15 января 1909, Колышки Витебского уезда — 30 июня 1941, Брест) — советский офицер, полковой комиссар, заместитель командира 84-го стрелкового полка 6-й Орловской Краснознамённой дивизии. Один из руководителей обороны Брестской крепости в июне 1941 года.

Оборона Брестской крепости
Оборо́на Бре́стской кре́пости в ию́не 1941 го́да — оборонительные боевые действия подразделений Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) против наступающих войск нацистской Германии, проходившие в районе Брестской крепости и в черте города Бреста. Является одним из первых сражений Великой Отечественной войны.
Лазаревский переулок (Кронштадт)
Лазаревский переулок — улица в Кронштадте. Соединяет улицы Пролетарскую и Мануильского между Ленинградской и Интернациональной улицами. Назван в честь адмирала Михаила Петровича Лазарева.

Протяжённость магистрали — 130 метров.

Улица Мануильского
Улица Мануильского — улица в Кронштадте. Соединяет улицы Восстания и Петровскую, проложена параллельно Пролетарской улице к востоку от последней. Нумерация домов осуществляется с севера на юг; протяжённость магистрали — 830 метров.
Память земли (фильм)
«Память земли» (укр. Пам'ять землі) — советский пятисерийный мини-сериал 1976 года режиссёров Бориса Савченко и Бориса Ивченко. Фильм снят по мотивам одноимённого романа Владимира Фоменко 1950-х годов.

Савченко, Борис Иванович
Борис Иванович Савченко (укр. Борис Иванович Савченко, род. 10 апреля 1939, с. Анатольевка, Одесская область) — советский и украинский киноактёр и кинорежиссёр, педагог. Народный артист Украины (2004).