hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гнездино (Владимирская область)
Гнездино (в прошлом Гнездина) — деревня в муниципальном образовании Нагорное сельское поселение, Петушинском районе Владимирской области.

Находится на границе Московской и Владимирской областей неподалёку от реки Киржач, в 5 км от автодороги М7 «Волга» на правом берегу реки Киржач. Расположена в 2 км от железнодорожной платформы 173 км на линии Киржач — Орехово-Зуево. Ближайшие населённые пункты: деревни Килекшино и Островищи.

Большакова Н. В. высказывает предположение, что название Гнездино связано с расположением домов в деревне. В словаре В. И. Даля «гнездо» — жильё, жилище всякого рода, поселение. У него же «гнездо изб» — рядом стоящие, вплоть приставленные две избы.

С 1999 года в деревне находится магазин по продаже строительных и отделочных материалов. К востоку от деревни расположены дачи ТСН «СТ Былина» (в советское время садовое товарищество «Былина» Госплана РСФСР), ТСН «СТ Внешторгбанковец», ТСН «СТ Киржач-1» и ТСН «СТ Отдых».

Килекшино
Килекшино — деревня в муниципальном образовании Нагорное сельское поселение, Петушинском районе Владимирской области.

Находится на границе Московской и Владимирской областей на правом берегу реки Киржач. Расположена вблизи от железнодорожной платформы 173 км на линии Киржач — Орехово-Зуево. Ближайшие населённые пункты: деревни Гнездино и Островищи.
Улучшенная шкала Фудзиты
Улучшенная шкала Фудзиты (англ. Enhanced Fujita scale, EF-Scale) была создана в 2007 году и используется для оценки интенсивности торнадо в США и Канаде на основе ущерба, который они наносят. Шкала состоит из шести категорий: от EF0 до EF5. Создана вместо шкалы Фудзиты, которая была введена профессором Теодором Фудзитой в 1971 году.

Шкала Фудзиты
Шкала Фудзиты (англ. Fujita scale), также известная как Шкала Фудзиты — Пирсона или F-шкала, была введена профессором Теодором Фудзитой в 1971 году для классификации торнадо. Шкала состоит из 6 категорий: от F0 до F5. Наиболее часто встречаются торнадо категорий F0—F2. Вихри F3—F5 встречаются намного реже.
Валериан (Стефанович)
Епи́скоп Валериа́н (серб. Епископ Валеријан, в миру Васи́лие Стефа́нович, серб. Василије Стефановић; 15 (28) июня 1908, Лешница, Королевство Сербия — 23 октября 1976, Крагуевац) — епископ Сербской православной церкви, епископ Шумадийский.

Шумадийская епархия
Шума́дийская епа́рхия (серб. Епархија шумадијска) — епархия Сербской православной церкви на территории центральной Сербии. Резиденция епархии находится в Крагуеваце. В настоящее время епископом является Иоанн (Младенович).
NGC 845
NGC 845 (другие обозначения — UGC 1695, MCG 6-5-104, ZWG 522.135, IRAS02093+3714, PGC 8438) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Андромеда.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является самой слабой из трёх галактик, образующих маленькую группу (другие две — NGC 834 и NGC 841) и единственной из них, которую не видел Джон Гершель.

Галактика NGC 845 входит в состав группы галактик NGC 841. Помимо NGC 845 в группу также входят NGC 841, NGC 834, UGC 1650, UGC 1673, UGC 1721 и UGC 1771.

NGC 834
NGC 834 (другие обозначения — UGC 1672, IRAS02080+3725, MCG 6-5-99, ARAK 77, ZWG 522.128, KUG 0208+374, PGC 8352) — галактика в созвездии Андромеда.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 834 имеет кольцо активного звёздообразования в 15" от своего центра.

Галактика NGC 834 входит в состав группы галактик NGC 841. Помимо NGC 834 в группу также входят NGC 841, NGC 845, UGC 1650, UGC 1673, UGC 1721 и UGC 1771.
Война в Мали (с 2012)
Война в Мали (с 2012) — вооружённый конфликт между сепаратистами-туарегами, борющимися за независимость Азавада — территории на севере Мали, где большинство составляют туареги, армией Мали и различными исламистскими группировками. 22 марта военные, поставившие в вину президенту неспособность подавить восстание туарегов, совершили государственный переворот. После военного переворота в Мали НДОА (Национальное движение за освобождение Азавада) ещё более активизировало свои действия, взяло историческую столицу Азавада Томбукту и всю территорию Малийского Азавада, объявило об одностороннем прекращении огня в связи с достижением цели освобождения Азавада и 6 апреля 2012 года провозгласило Независимое Государство Азавад. Также боевые действия против сторонников государства Азавад и малийских вооруженных сил ведут ряд исламистских группировок, таких как Ансар ад-Дин и Аль-Каида в странах исламского Магриба (АКСИМ), в 2017 году объединившиеся в Джамаат Нусрат аль-Ислам валь-Муслимин (JNIM).

Ансар ад-Дин
Ансар ад-Дин (араб. أنصار الدين‎ защитники веры) — террористическая группировка туарегов-исламистов на севере Мали, принимающая активное участие в вооруженном конфликте в Мали.
Основателем движения является Ияд Аг Гали.

Численность группировки на весну 2012 года составляла 300 бойцов; по другим данным, численность «Ансар ад-Дин» в апреле 2012 года не превышала сотни человек.

Движение подозревали в связях с «Аль-Каидой». Также его обвиняли в похищениях и торговле людьми.
На захваченных территориях активисты Ансар ад-Дин уничтожали культурные ценности, а также боролись с курением.
Тяжёлая кавалерия
Тяжёлая кавалерия — род ударных конных войск, в сухопутных войсках вооружённых сил многих государств мира.

Возникли ещё в Античные времена, утратили своё значение перед Первой мировой войной.

Единственный чёткий критерий отличия от других типов кавалерии — вес коней, значительно превышавший оный у средней кавалерии, лёгкой и драгунской. К примеру вес европейского кирасирского коня колебался в районе 600-700 килограмм, а рыцарский дестриэ весил не менее 800, а то и более тонны.

Благодаря весу своих коней тяжёлая кавалерия одним своим наскоком могла смять вражескую инфантерию (пехоту) и лёгкую конницу. По этому поводу знаменитый прусский военачальник Зейдлиц сказал: «Кавалерия одерживает верх не саблями, а хлыстом и шпорами».

В русской армии в тяжёлую кавалерию входили формирования по родам оружия — кирасиры, карабинеры, конные гренадеры, рейтары, которые применялись для усиления сомкнутых атак.

Лёгкая кавалерия
Лёгкая кавалерия — род войск кавалерии, использовавший коней быстрых и малых по массе пород (450—500 кг у гусар), обычно высоких, способных совершать длительные дневные переходы на подножном корме, без существенной потери боевых качеств.

Лёгкая кавалерия в основном использовались в качестве застрельщиков, для осуществления стратегической разведки и связных функций. В бой посылались (за редким исключением) лишь для уничтожения противника, потерявшего строй (дрогнувшего, бегущего), или не имеющего плотного строя, так как кони зачастую отказывались идти на плотнопостроенную пехоту. Обычно на одного кавалериста приходилось две или более лошади, так как они слишком уставали под седлом.
Ираклий I (царь Кахетии)
Ираклий I (груз. ერეკლე I; 1637 или 1642 — 1709) — царь Картли (1688—1703), царь Кахети (1703—1709). Представитель кахетинской ветви династии Багратионов. Сын царевича Давида (1612—1648) и Елены Диасамидзе (ум. 1695), внук царя Картли и Кахети Теймураза I.

Теймураз I
Теймураз I (груз.: თეიმურაზ I; 1589—1663) — царь Кахети (1606—1615, 1615—1616, 1623—1634, 1634—1648) и Картли (1625—1632). Представитель кахетинской ветви династии Багратионов. Старший сын кахетинского царя Давида I и святой Кетеван Великомученицы. Его правление пришлось на один из самых трагических периодов грузинской истории, отмеченный постоянной борьбой с Сефевидской Персией. Поэт-лирик, автор духовных и любовных стихов.
Великие комтуры Тевтонского ордена
Великий комтур Тевтонского ордена (нем. Großkomtur) — был заместителем великого магистра, представлял Тевтонский орден во время его отсутствия (по болезни, в случае отставки, преждевременной кончины), осуществлял иные поручения великого магистра.

Великие магистры Тевтонского ордена
Великий магистр Тевтонского ордена — высшая исполнительная должность в Тевтонском ордене. В его компетенции находилась внутренняя политика: управление территориями, кадровая политика, управление другими делами ордена, а также внешняя политика.
Лебедев, Михаил Иванович (художник)
Михаи́л Ива́нович Ле́бедев (4 [16] ноября 1811, Дерпт, Российская империя — 13 [25] июля 1837, Неаполь, Королевство обеих Сицилий) — русский живописец-пейзажист и рисовальщик, последователь романтизма, яркая художественная личность николаевской эпохи, близкий ученик Максима Воробьёва.

Воробьёв, Максим Никифорович
Макси́м Ники́форович Воробьёв (6 [17] августа 1787, Псков — 30 августа [11 сентября] 1855, Санкт-Петербург) — русский живописец-пейзажист и график, последователь «романтического академизма», один из основных петербургских художников александровской и николаевской эпох, педагог. Академик (с 1814) и профессор (с 1823; заслуженный профессор с 1843), руководитель пейзажного класса (с 1823) Императорской Академии художеств; близкий ученик и преемник Фёдора Алексеева, наставник многочисленной группы учеников — так называемой воробьёвской школы. Надворный советник.
Ливийский референдум по Федерации Арабских Республик (1971)
Референдум по Федерации Арабских Республик прошёл в Ливии 1 сентября 1971 года одновременно с аналогичными референдумами в Египте и Сирии. Образование Федерации Арабских Республик было одобрено в Ливии подавляющим большинством в 98,6 % голосов при явке избирателей 94,6 %.

Референдумы в Египте и Сирии также одобрили создание Федерации подавляющим большинством в 99,9 % и 96,4 % голосов, соответственно.

17 апреля 1971 года в одной из ливийских столиц — городе Бенгази египетским, сирийским и ливийским руководителями был подписано соглашение о создании Федерации Арабских Республик. Федерация формально просуществовала до 1977 года.

Египетский референдум по Федерации Арабских Республик (1971)
Референдум по Федерации Арабских Республик прошёл в Египте 1 сентября 1971 года одновременно с аналогичными референдумами в Ливии и Сирии. Образование Федерации Арабских Республик было одобрено подавляющим большинством в 99,96 % голосов при явке избирателей 98,1 %.

Референдумы в Ливии и Сирии также одобрили создание Федерации и 17 апреля 1971 года в одной из ливийских столиц — городе Бенгази египетским, сирийским и ливийским руководителями был подписан договор о создании Федерации Арабских Республик. Федерация просуществовала до 1977 года.
Гудысь
Гудысь — река в России, протекает по Верхнекамскому району Кировской области. Устье реки находится в 88 км от устья реки Порыш по правому берегу. Длина реки составляет 43 км. В 14 км от устья впадает правый приток Сепон.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в лесу Долгий в 7 км к северу от села Лойно. Река течёт на север, русло извилистое, протекает несколько нежилых деревень. Кроме Сепона крупных притоков не имеет. Впадает в Порыш рядом с устьем реки Има в 18 км к северо-западу от деревни Южаки. Ширина реки у устья около 15 метров.

Сепон
Сепон — река в России, протекает в Верхнекамском районе Кировской области. Устье реки находится в 14 км по правому берегу реки Гудысь. Длина реки составляет 18 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в лесу Долгий в 6 км к северо-западу от деревни Пальшины. Река течёт на северо-запад, всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в Гудысь в 28 км к северу от села Лойно.
Мир (архипелаг)
Мир (араб. جزر العالم‎; англ. The World) — искусственный архипелаг, состоящий из нескольких островов, общей формой напоминающий континенты Земли, находится в 4 километрах от береговой линии Дубая в Объединенных Арабских Эмиратах. Архипелаг создан, главным образом, из песка мелких прибрежных вод Дубая и, наряду с Пальмовыми островами, является ещё одним искусственным архипелагом в окрестностях административного центра эмирата Дубай.

Главный застройщик проекта The World — компания Nakheel. Идея создания такого архипелага принадлежит кронпринцу эмирата и Министру обороны ОАЭ, шейху Мохаммеду бен Рашид аль-Мактуму.

Дубай (эмират)
Дуба́й (араб. إمارة دبي‎) — эмират в ОАЭ. Расположен на Аравийском полуострове на юге Персидского залива. Среди семи эмиратов, входящих в состав страны, занимает первое место по численности населения (2 137 377 человек по состоянию на 17 апреля 2013 года) и второе после Абу-Даби по площади (4114 км²). Столица эмирата — одноимённый город Дубай. Только правители Дубая и Абу-Даби, столицы страны, имеют право наложить вето на решения по важнейшим вопросам государственной значимости в законодательстве страны.
Лара Крофт
Ла́ра Крофт (англ. Lara Croft) — главная героиня серии компьютерных игр Tomb Raider. Также персонаж фильмов, мультсериала, книг и комиксов.

Была придумана Тоби Гардом и впервые появилась в игре Tomb Raider, выпущенной в 1996 году. Лара Крофт представлена как женщина-археолог, умная и спортивная, которая зачастую рискует жизнью в местах, полных опасностей — древних руинах, гробницах, где её подстерегает множество ловушек и головоломок, а также огромное количество самых разнообразных врагов — археологи-конкуренты, бандиты, опасные животные (включая динозавров) и множество мифических существ. В перезапуске игры в 2013 году был сильно изменён характер главной героини. Её сделали моложе, ранимей и более похожей на реального человека. Лара Крофт считается значимым персонажем в индустрии компьютерных игр.

Гард, Тоби
Тоби Гард (англ. Toby Gard; род. 1972) — английский дизайнер компьютерных персонажей, консультант, создатель персонажа английского археолога
Лары Крофт. Лара Крофт была названа Книгой рекордов Гиннесса как «самая успешная героиня компьютерных игр».
Принцип максимума Хаусдорфа
Принцип максимума Хаусдорфа (англ. Hausdorff maximal principle), также называемый теоремой Хаусдорфа о максимуме (англ. Hausdorff maximality theorem), утверждает:

Принцип максимума Хаусдорфа был сформулирован и доказан Феликсом Хаусдорфом в 1914 году, и является альтернативной и более ранней формулировкой леммы Цорна. Как и указанная лемма, принцип максимума Хаусдорфа эквивалентен аксиоме выбора.

Аксиома выбора
Аксио́мой вы́бора, англ. аббр. AC (от axiom of choice) называется следующее высказывание теории множеств:

Для всякого семейства X непустых множеств существует функция f, которая каждому множеству семейства сопоставляет один из элементов этого множества. Функция f называется функцией выбора для заданного семейства.

На формальном языке:

Если мы ограничимся рассмотрением только конечных семейств множеств, то утверждение аксиомы выбора может быть доказано исходя из других аксиом теории множеств и не требует постулирования в качестве отдельной аксиомы. Оно также может быть доказано для некоторых бесконечных семейств, однако в общем случае для бесконечных семейств аксиома выбора не следует из других аксиом и является независимым утверждением.
Малавский султанат
Малавский султанат — мусульманское государство в Северной Индии, существовавшее на территории Малвы в 1401—1531, 1537—1542 и 1555—1562 годах. Малавский султанат выделился из состава Делийского султаната в период ослабления династии Туглакидов после индийского похода Тамерлана. В 1531 году территория Малавского султаната была присоединена к Гуджарату, однако вскоре Малва была оккупирована войсками могольского падишаха Хумаюна. После семилетнего периода независимости в 1542 году султанат вошёл в состав государства Суридов, после распада которого в 1555 году Малавский султанат последний раз обрёл независимость. В 1562 году султанат был окончательно включён в состав Империи Великих Моголов.

Гуджаратский султанат
Гуджаратский султанат — мусульманское государство в Западной Индии, занимавшее территории нынешнего штата Гуджарат и близлежащих областей в 1407—1573 годах. Гуджаратский султанат выделился из состава Делийского султаната в период ослабления династии Туглакидов. В 1573 (окончательно в 1583) году был включён в состав Империи Великих Моголов.
Сальский музей имени народного художника В. К. Нечитайло
Сальский музей имени народного художника В. К. Нечитайло — художественный музей, расположенный в городе Сальске Ростовской области. В фондах музея содержится более трёх тысяч экспонатов. Экспозиционно-выставочные залы расположены в отдельном двухэтажном здании с подвальным помещением и имеют общую площадь 504 кв. м.

Сальск
Сальск (с 1899 по 1924 год — станция Торговая, с 1924 по 1926 год — посёлок Торговый) — город в России, административный центр Сальского района Ростовской области, образует Сальское городское поселение.

Общая площадь города составляет 4388,3 га (43,89 км²).

Сальск известен как одна из крупнейших узловых железнодорожных станций Северо-Кавказской железной дороги.

«День города Сальска» отмечается ежегодно с 1987 года в третью субботу сентября (первое празднование Дня города состоялось в 1980 году, когда отмечался 150-летний юбилей Сальска).
Архиепархия Шербрука
Архиепархия Шербрука (лат. Archidioecesis Sherbrookensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в канадском городе Шербрук. В митрополию Шербрука входят епархии Николе и Сент-Иасента. Кафедральным собором архиепархии является собор святого Михаила Архангела в городе Шербрук.

Епархия Сент-Иасента
Епархия Сент-Иасента (лат. Dioecesis Sancti Hyacinthi) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сент-Иасент, Канада. Епархия Сент-Иасента входит в архиепархию Шербрука. Кафедральным собором епархии является Собор святого Гиацинта.
Клингонский язык
Клингонский язык (самоназвание: tlhIngan Hol) — искусственный язык, разработанный лингвистом Марком Окрандом по заказу Paramount Studios для одной из инопланетных рас в вымышленной вселенной сериала «Звёздный путь». В отличие от многих других созданных для кинематографа языков, клингонский язык имеет детально разработанную грамматику, синтаксис и словарь, а также регулирующую организацию — Институт клингонского языка. Последний публикует переводы классических литературных произведений на клингонский язык.

Спектакль «Клингонская рождественская песнь» — первая постановка, поставленная в основном на клингонском языке (только рассказчик говорит по-английски). Опера ʼuʼ полностью на клингонском языке.

Институт клингонского языка
Институт клингонского языка (англ. the Klingon Language Institute, KLI) — независимая организация в Пенсильвании, США. Её цели — поддержка и развитие клингонского языка и клингонской культуры, представленных в вымышленной вселенной киносериала «Звёздный путь». Она поддерживается Paramount Pictures.
Adler Diplomat
Adler Diplomat является крупным автомобилем с кузовом «Лимузин» (седан) и шестицилиндровым двигателем, сконструированным на Франкфуртском заводе компании Adler. Он был представлен в марте 1934 года как прямая замена модели Standard 6. Diplomat также заменил модель Adler Standard 8, поскольку производство большого автомобиля с восьмицилиндровым двигателем компании Adler было прекращено в 1934 году без прямой замены.

Было принято решение отказаться от названия «Standard», поскольку оно несло в себе не подходящий смысл, как на немецком, так и на английском языках, который, по мнению компании, все больше не соответствовал прогрессу автомобильных технологий и растущему оптимизму эпохи, возникшему в результате экономического роста как на немецком автомобильном рынке, так и в экономике в целом, после отступившего краха 1929 года.

Adler Standard 6
Adler Standard 6 был самым главным экспонатом среди новичков на Берлинском автосалоне, проходившем в октябре 1926 года. Это был «Лимузин» (седан) с шестицилиндровым двигателем, построенным во Франкфурте компанией Адлер. Другие варианты кузова были доступны у производителей партнеров. Выпуск модели продолжался до 1934 года.

Standard 6 делил свою колесную базу с менее дорогим четырёхцилиндровым Adler Favorit, появившимся в начале 1929 года. Standard 6 также во многих отношениях был прототипом более длинного, и более мощного Adler Standard 8 имеющий восьмицилиндровый двигатель, который появился в 1928 году.
Леукэ, Георгий
Георгий Леукэ (рум. Gheorghe Leucă; род. 22 мая 1957, с. Милешты, Ниспоренский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский государственный деятель, дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол. Постоянный представитель Республики Молдова при ООН с 5 октября 2021 года.

Посол Республики Молдова в Азербайджане, Грузии, Иране и Индии (2016—2019).

Постоянный представитель Республики Молдова при Организации Объединённых Наций
Постоянный представитель Республики Молдова при ООН (рум. Reprezentant Permanent al Republicii Moldova pe lângă Organizația Națiunilor Unite) — официальное должностное лицо, представляющее Республику Молдова во всех органах Организации Объединённых Наций.

С 18 ноября 2021 должность занимает Георгий Леукэ.
SkyscraperPage
SkyscraperPage (с англ. — «Страница Небоскрёба») — англоязычный сайт о небоскрёбах. Кроме небоскрёбов, на сайте есть иллюстрированная информация о многих других высотных сооружениях (башни, мачты, дымовые трубы, мосты и т. д.), всего 88,3 тысячи сооружений, на февраль 2012 года. Главное оригинальное отличие SkyscraperPage от других сайтов подобной тематики — диаграммы сооружений.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Надточии
Надточии́ либо Надточи́й укр. Надточії) — село, Песочинский поселковый совет, Харьковский район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6325157901. Население по переписи 2001 года составляет 768 (339/429 м/ж) человек.

Песочинский поселковый совет
Песочи́нский поселко́вый сове́т — орган местного самоуправления и административно-территориальная единица посёлка Песочин Харьковской области; входил до 2020 года в состав Харьковского уезда, затем Харьковского района сначала Харьковской губернии, затем Харьковского округа, с 1932 года Харьковской области Украины.

Административный центр поселкового совета находился в пгт Песочин.
Висконти, Катерина
Катерина Висконти, герцогиня Миланская (итал. Caterina Visconti, 1361, Милан — 17 октября 1404, Монца) — представительница знатной итальянской семьи Висконти, правившей Миланом с 1277 по 1447 год. Жена Джана Галеаццо Висконти, первого герцога Миланского, мать его преемников Джана Марии и Филиппо Марии. Она была регентом в период малолетства Джана Марии, но сын по наветам кондотьера Фачино Кане обвинил её в измене и заточил в замок Монцы, где она была, скорее всего, отравлена в 1404 году.

Джан Галеаццо Висконти
Джан Галеаццо Висконти, Джангалеаццо Висконти (итал. Gian Galeazzo Visconti; 16 октября 1351 — 3 сентября 1402) — 1-й миланский герцог из рода Висконти, объединивший под своей властью значительные территории и способствовавший расцвету Милана.
МКС-18
МКС-18 — восемнадцатый долговременный экипаж Международной космической станции. Экипаж работал на борту МКС с 14 октября 2008 года по 8 апреля 2009 года.

Во время восемнадцатой экспедиции были осуществлены работы по обслуживанию ТКГ «Прогресс», КК «Союз» и «Спейс шаттл». Были проведены научные исследования и эксперименты по российской и американской программам, в том числе девять экспериментов по проекту GTA. По завершении станция была передана экипажу 19-й основной экспедиции.

МКС-19
МКС-19 — девятнадцатый долговременный экипаж Международной космической станции. Он начал свою работу на борту станции 28 марта 2009 года, 13:05 UTC в момент стыковки корабля Союз ТМА-14. В МКС-19 входят три человека, это последний экипаж из трёх человек на МКС.

Экспедиция МКС-19 завершилась 29 мая 2009 года, 12:36 UTC в момент стыковки корабля «Союз ТМА-15». Экипаж МКС-19 объединился с экипажем «Союз ТМА-15», образовав новый долговременный экипаж МКС-20, первый экипаж из шести человек.