hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бейкер, Шон
Шон Бейкер (англ. Sean Baker; род. 26 февраля 1971, Саммит, Нью-Джерси) — американский кинорежиссёр. Четырёхкратный лауреат премии «Оскар» (2025). Наиболее известен как режиссёр независимых художественных фильмов о жизни маргинализированных людей, в основном иммигрантов и  секс-работников, таких как «Старлетка» (2012), «Мандарин» (2015), «Проект „Флорида“» (2017), «Красная ракета» (2021) и «Анора» (2024), последний из которых получил «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 2024 года и шесть номинаций на «Оскар» (в результате на 97-й церемонии вручения премии получив 5 наград, в том числе за «Лучший фильм»). Он также известен созданием кукольного ситкома Fox/IFC «Кролик Грег» (2002—2006) и его спин-оффов.

Красная ракета
«Красная ракета» (англ. Red Rocket) — американский комедийно-драматический фильм 2021 года режиссёра Шона Бейкера с Саймоном Рексом и Сюзанной Сон в главных ролях. Премьера состоялась на 74-м Каннском кинофестивале. Фильм получил положительные отзывы критиков, был удостоен ряда премий.
Кан Хи Ан
Кан Хи Ан (1417 или 1419—1464 или 1465; псевдоним Индже, 인재) — корейский каллиграф и живописец из династии Кан, к которой также принадлежал его отец Кан Сокток (1395—1459) и брат Кан Хи Мэн (1424—1483). Служил при дворе правителя Чосона Седжона. Как художник работал в портретном и пейзажном жанрах, в жанре «цветы и птицы», представитель направления мунинхва.

Кан Хи Мэн
Кан Хи Мэн (강희맹, англ. Gang Hui-maeng; 1424—1483) — корейский художник и писатель из династии Кан, к которой также принадлежал его отец Кан Сокток (1395—1459) и брат Кан Хи Ан (1417 или 1419 — 1464 или 1465).
Disney Channel
«Disney Channel» — телеканал кабельного телевидения, а также аналогового эфирного и спутникового, специализирующийся на телевизионных программах для детей, на основе оригинальных сериалов и фильмов. В последние годы канал становится популярен также среди взрослой аудитории, как правило, это подростки и молодые семьи. Disney Channel доступен в кабельных и спутниковых сетях, являющихся частью Disney Branded Television, подразделения Walt Disney Television. Офис телеканала расположен в городе Бербанк штата Калифорния.

Disney XD
Disney XD — американский телеканал цифрового и спутникового телевидения, находящийся в собственности The Walt Disney Company, которая выпускает в эфир, в основном, детско-подростковые анимационные телесериалы. Сеть вещания запущена 13 февраля 2009 в качестве правопреемника «Toon Disney». Его целевая аудитория — это мальчики и девочки в возрасте от 7 до 16 лет. Также он транслирует некоторые программы для подростков.

Кроме того, канал предлагается с аудиосопровождением на испанском языке либо отдельным каналом, продаваемым как часть испаноязычного пакета сетевых услуг, предлагаемых кабельными и спутниковыми провайдерами, либо отдельной звуковой дорожкой с опцией SAP, зависящей от системы. HDTV, получаемое из этой кабельной сети, также предлагается и некоторыми другими провайдерами кабельных сетей, такими, как провайдеры спутникового телевещания и провайдеры telco IPTV в сетях ABC/Disney, предпочитающих формат 720p.
Мужская сборная Франции по волейболу
Мужская сборная команда Франции по волейболу (фр. Équipe de France de volley-ball masculin) — национальная команда, представляющая Францию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Французской федерацией волейбола (FFVB).

Мужская сборная России по волейболу
Мужская национальная сборная России по волейболу — правопреемница сборной СССР — представляет Россию на международных соревнованиях по волейболу. Впервые была собрана в 1992 году, в официальных международных соревнованиях участвует с 1993 года. Управляется Всероссийской федерацией волейбола. Чемпион Олимпийских игр в Лондоне (2012), чемпион Европы (2013, 2017), 3-кратный победитель Мировой лиги (2002, 2011 и 2013), 2-кратный победитель Лиги наций (2018, 2019), 2-кратный обладатель Кубка мира (1999, 2011).
Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Большо́й де́тский хор Центра́льного телеви́дения и Всесою́зного ра́дио СССР (сокращённо — БДХ СССР, Большой детский хор имени В. С. Попова) — советский и российский хор. Основатель — народный артист СССР Виктор Сергеевич Попов.

С 2008 года БДХ носит имя своего основателя — Большой детский хор имени В. С. Попова. Художественный руководитель Большого детского хора имени Попова — ученик и преемник Виктора Попова заслуженный артист России, доцент Московской консерватории им. П. Чайковского Анатолий Кисляков.

Попов, Виктор Сергеевич
Ви́ктор Серге́евич Попо́в (10 декабря 1934, Бежецк — 28 июля 2008, Москва) — советский и российский хоровой дирижёр, педагог. Народный артист СССР (1989). Лауреат премии Ленинского комсомола (1980) и Государственной премии Российской Федерации (2000).
Чьеу Ву-де
Чьеу (Чиеу) Ву-дэ (вьет. Triệu Vũ Đế, «Воинственный император»), по-китайски Чжао У-ди (кит. 趙武帝, пиньинь Zhào Wǔ dì) — военный чиновник китайской империи Цинь, который, уйдя со службы, основал вьетско-китайское государство Намвьет и династию Чьеу. Личное имя — Да (вьет. Đà, кит. 佗, пиньинь Tuó, палл. То)

Чьеу Да ушёл со службы после того, как империя Цинь пала. Основанное им государство Наньюэ (Намвьет) включало в себя север современного Вьетнама и юг Китая, столицей стал город Панью, современный Гуанчжоу. Чьеу Да правил как ханьцами, так и байюэ, он поощрял браки между ними и взаимную ассимиляцию. Династию, которую он основал, называют Династия Чьеу (кит. трад. 趙朝, упр. 赵朝, пиньинь zhàocháo, палл. чжаочао). Традиционная вьетнамская историческая наука считала Чьеу вьетнамским императором, однако современные историки утверждают, что в 208 году до нашей эры он был завоевателем вьетов.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.
Меркиш-Одерланд (район)
Меркиш-Одерланд (нем. Märkisch-Oderland) — район в Германии. Центр района — город Зелов. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2128 км². Население — 190,9 тыс. чел. (2018). Плотность населения — 91 человек/км².
Официальный код района — 12 0 64.

Район подразделяется на 45 общин.

Зелов
Зелов (нем. Seelow, [ˈzeːloː]; иногда встречается написание Зеелов) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Меркиш-Одерланд.  Занимает площадь 25,28 км². Официальный код — 12 0 64 448.
Швейцарский армейский нож
Швейца́рский арме́йский нож (англ. Swiss Army knife, SAK) — многофункциональный складной нож — разновидность перочинного ножа, оснащённый клинком и несколькими дополнительными инструментами: отвёрткой, открывалками, штопором и прочим.

В нерабочем положении инструменты находятся внутри рукояти ножа и приводят в рабочее положение вращением за ногтевое углубление вокруг внутреннего шарнира. Рукоять, как правило, традиционно выполняют с пластиковыми накладками красного цвета. Модель ножа, поставлявшаяся в швейцарскую армию до 2009 года, имеет рукоять из алюминиевого сплава с изображением креста и щита, символизирующим герб Швейцарии.

Хотя нож носит название «армейский», его использовали в швейцарской армии не как оружие, а скорее как подсобный бытовой инструмент.

В других странах также выпускают ножи с похожей функциональностью и схожим внешним видом.

Складной нож
Складно́й нож — разновидность ножа, клинок которого убирается в рукоять. На современных складных ножах часто стоят приспособления для открывания одной рукой, например шпенёк или отверстие. Складные ножи удобны в городских условиях из-за малых габаритов.

Название «перочинный» возникло из практики использования небольших складных карманных ножей для очинки гусиных перьев. Конец такого пера при письме затуплялся и пушился, в связи с чем его приходилось периодически чинить (очинять), откуда и пошло такое название.

В складных ножах для фиксации клинка в открытом состоянии могут быть использованы ножевые замки.
Стихира
Стихи́ра, или Стихе́ра (ст.‑слав. стихира, стихѣра, стихъιра; греч. στιχηρὰ, от др.-греч. στίχος — стихотворная строка, стих, часто во мн. ч. стихи́ры), в православном богослужении — молитвенные песнопения, обычно привязанные к отдельным стихам из какого-либо Псалма (отсюда название). В стихирах богословски осмысляется тема ожидаемого, или уже наступившего, церковного праздника.

Ексапостиларий
Ексапостила́рий (также экзапостила́рий греч. ἐξαποστειλάριον; от греч. ἐξαποστέλλω — посылаю) или Свети́лен (греч. φωταγωγικά от греч. φωτός — свет + греч. ἄγω — вести, приводить) — в Православии песнопение, которое поётся на утрени по 9-й песни канона и малой ектении, а в воскресные дни — по пении «Свят Госпо́дь Бог наш».
Жиганшина, Нелли Наильевна
Нелли Наильевна Жиганшина (нем. Nelli Schiganschina; род. 31 марта 1987, Москва) — российская и немецкая фигуристка, выступавшая в танцах на льду. В паре с Александером Гажи становилась шестикратной чемпионкой Германии (2007, 2011—2015) и участницей Олимпийских игр (2014).

По состоянию на 15 февраля 2015 года пара занимала одиннадцатое место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Её младший брат — Руслан Жиганшин — фигурист, выступал в танцах на льду за Россию.

Гажи, Александер
Александер Гажи (нем. Alexander Gazsi; род. 6 октября 1984, Карл-Маркс-Штадт) — немецкий фигурист, выступавший в танцах на льду. В паре с Нелли Жиганшиной — шестикратный чемпион Германии (2007, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015). По состоянию на 15 февраля 2015 года пара занимает 11-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).
Буйносов-Ростовский, Пётр Иванович
Князь Пётр Иванович Буйносов-Ростовский (? — 1607, Белгород) — голова, воевода, думный дворянин и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Буйносовы-Ростовские. Младший из 4 сыновей князя Ивана Ивановича Меньшого Буйносова-Ростовского. Имел братьев, князей: Фёдора, Семёна и Василия по прозванию «Белоголов».

Буйносов-Ростовский, Иван Иванович Меньшой
Иван Иванович Буйносов-Ростовский по прозванию Меньшой — князь, голова и воевода на службе у русского царя Ивана IV Грозного, представитель рода князей Буйносовых-Ростовских, младший из четырёх сыновей Ивана Александровича Буйноса Хохолкова-Ростовского. Имел братьев, боярина Дмитрия, Василия и Ивана Большого.
Валки (город)
Ва́лки (укр. Ва́лки) — город в Богодуховском районе Харьковской области Украины, административный центр Валковской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром упразднённого Валковского района, в котором составлял Валковский городской совет.

Валковский район
Валковский район, местные жители называют район Валковско́й (укр. Валківський район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области Украины. Административный центр — город Валки.
Забрезский сельсовет
Забрезский сельсовет (белор. Забрэзскі сельсавет) — упразднённая административно-территориальная единица в составе Воложинского района Минской области Республики Беларусь. Административный центр — деревня Забрезье.

Воложинский район
Воло́жинский район (бел. Валожынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Минской области Беларуси. Площадь — 1912,15 км², численность населения —  33 270 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Воложин.
Плих и Плюх (книга)
«Плих и Плюх» (или «Плюх и Плих»), нем. Plisch und Plum — юмористическое стихотворение немецкого поэта Вильгельма Буша, в котором рассказывается о проделках двух щенков, Плиха и Плюха, и их владельцев, братьев Пауля и Петера. Как и другое известное произведение Буша «Макс и Мориц», стихотворение содержит элементы чёрного юмора. Впервые оно было опубликовано в 1882 году с иллюстрациями автора (наподобие комикса), став с тех пор классикой детской литературы.

Макс и Мориц
«Макс и Мо́риц. История мальчиков в семи проделках» (нем. Max und Moritz — Eine Bubengeschichte in sieben Streichen) — произведение немецкого поэта-юмориста Вильгельма Буша. Впервые было опубликовано 4 апреля 1865 года.

История в стихах повествует о проделках двух непослушных мальчиков, направленных по замыслу автора против уважаемых в обществе того времени лиц: портного, учителя, пекаря и фермера. История Макса и Морица состоит из семи частей по количеству проделок, пролога и эпилога. Вся история и проделки озорников заканчиваются печально: Макс и Мориц попадают под жернова мельницы и идут на корм уткам.
Пол, Роберт (фигурист)
Роберт Пол (англ. Robert Paul; 2 июня 1937, Торонто — 19 декабря 2024, Миннеаполис, Миннесота) — канадский фигурист, выступавший в парном катании с Барбарой Вагнер. Они начали кататься вместе в 1952 году и стали пятикратными чемпионами Канады, четырёхкратными чемпионами мира и увенчали свою карьеру золотой медалью на Олимпийских играх 1960 года.

После выступлений как профессионал Роберт Пол стал хореографом в фигурном катании. Он ставил программы таким фигуристам, как Пегги Флеминг, Дороти Хаммил и Линда Фратианни. В настоящее время он помогает тренеру Мираи Нагасу.

Вагнер, Барбара
Барбара Вагнер (англ. Barbara Aileen Wagner, родилась 5 мая 1938 года в Торонто) — канадская фигуристка, выступавшая в парном катании с Робертом Полем. Они начали кататься вместе в 1952 году и стали пятикратными чемпионами Канады, четырёхкратными чемпионами мира и увенчали свою карьеру золотой медалью на Олимпийских играх 1960 года.

В настоящее время Барбара живет в Алфаретта (Джорджия, США), работает тренером по фигурному катанию.
Амамийский язык
Амамийский язык, язык Амами (яп. 奄美方言 Амами хо:гэн) — один из двух севернорюкюских языков (амами-окинавских), входящих в состав рюкюской ветви японо-рюкюской семьи. Число говорящих — около 30 тысяч. Распространён на островах Амами в северной части островов Рюкю к югу от Кюсю. Наиболее близок окинавскому языку.

Диалекты амамийского языка делятся на две группы:

северно-амамийское наречие:
северно-осимский диалект — север острова Осима (северо-запад префектуры Окинава)
кикайский диалект — остров Кикай (северо-восток префектуры Окинава)

южно-амамийское наречие:
южно-осимский диалект — юг острова Осима (острова Ёро, Какерома, Уке) (север префектуры Окинава)
токуносимский — остров Токуносима (север префектуры Окинава)

Окиноэрабуский (остров Окиноэрабу) и йоронский (остров Йорон) диалекты, традиционно включавшиеся в амамийский язык из-за административных границ, лингвистически ближе к окинавскому языку.

Севернорюкюские языки
Севернорюкюские языки, также амами-окинавские, — группа в составе рюкюской ветви японо-рюкюской языковой семьи. Севернорюкюские языки распространены на Окинавских островах и островах Амами (Кикай, Осима, Токуно, Окиноэрабу); внутреннее деление этой группы отражает географическое положение: в ней выделяются амамийский и окинавский языки.
Рестон-Таун-Сентер
Рестон-Таун-Сентер (англ. Reston Town Center) — наземная открытая (At-grade) станция Вашингтонского метро на Серебряной линии. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority.

Расположена в центральной части Рестона — на разделительной полосе скоростной автомагистрали SR 267 (Даллес-роад), к западу от её развязки с автомагистралью SR 602 (Рестон Парквей). Пассажиропоток — 603 чел/день (на 2023 год).

Ашберн (станция метро)
Ашберн (англ. Ashburn) — конечная наземная открытая (At-grade) станция Вашингтонского метро на Серебряной линии. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Является самой удалённой от центра Вашингтона станцией метро.

Расположена в западной периферийной части статистически обособленной местности Ашберн в округе Лаудон штат Виргиния — на разделительной полосе скоростной автомагистрали SR 267 (Даллес-роад), восточнее шоссе штата SR 772 — северо-восточнее статистически обособленной местности Мурфилд (Мурфилд-Стейшн). Станция обслуживает статистически обособленной местности Ашберн, Лаудон-Вэлли-Эстейтс, Мурфилд (Мурфилд-Стейшн), Брамблтон. Пассажиропоток — 1 035 чел/день (на 2024 год).
Миссия невыполнима (фильм)
«Ми́ссия невыполни́ма» (англ. Mission: Impossible) — американский шпионский боевик 1996 года (основанный на одноимённом сериале 1960-х годов) режиссёра Брайана Де Пальмы. Первая по счёту часть киносериала «Миссия невыполнима». Главную роль исполнил Том Круз. Именно с этого фильма актёр широко запомнился публике в роли спецагента Итана Ханта.

Круз, Том
Том Круз (англ. Tom Cruise; полное имя — То́мас Круз Мапотер IV (англ. Tom Cruise Mapother IV); род. 3 июля 1962, Сиракьюс, Нью-Йорк, США) — американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Трёхкратный обладатель премии «Золотой глобус» (1990, 1997, 2000), двукратный обладатель премии «Сатурн» (2002, 2022) и четырёхкратный номинант на премию «Оскар», обладатель премии «Оскар» за вклад в кинематограф (2025).

Вершиной его актёрского мастерства критики считают роль в драме «Магнолия», отмеченную множеством наград. Помимо этого, Круз известен как звезда боевиков и исполнитель сложных каскадёрских трюков, он сыграл главные роли в серии фильмов «Миссия невыполнима», фильмах «Лучший стрелок» и «Топ Ган: Мэверик» и других.
Памятник Давиду Сасунскому
Памятник Давиду Сасунскому (арм. «Սասունցի Դավիթ» արձան) — памятник легендарному герою армянского национального эпоса VIII—X веков Сасна Црер Давиду Сасунскому. Создан в 1959 году известным армянским скульптором Ервандом Кочаром и архитектором Микаэлом Мазманяном. Является самым узнаваемым символом города Еревана. Установлен на Привокзальной площади Еревана. Конная статуя изготовлена из кованной меди, а постамент из базальтовых глыб. Высота составляет 12 метров. Располагается в центре двадцатипятиметрового бассейна.

Давид Сасунский
«Давид Сасунский» (арм. Սասունցի Դավիթ, Сасунци Давид; другие названия Սասնա ծռեր, Сасна црер «Сасунские удальцы», «Heистoвыe cacyнцы», «Яpoстныe cacyнцы», «Бyйныe cacyнцы», «Xpaбpыe дo бeзyмия саcyнцы» и Ջոջանց տուն, Джоджанц туны «Дом великих», «Дом предков», «Дом старших») — средневековый армянский эпос, повествующий о борьбе богатырей из Сасуна (область в исторической Армении, ныне в Турции) против арабских захватчиков. Сложился в VIII—X (не позднее XIII) веках. Эпос состоит из четырёх ветвей. Первая — Санасар и Багдасар, вторая — Мгер Старший, третья — Давид, четвёртая — Мгер младший.

Впервые эпос был записан в 1873 году известным исследователем народной словесности Гарегином Срвандзтянцем из уст крестьянина по имени Крпо, жившего в селе Арнист. В настоящее время имеется академическое издание пятидесяти вариантов эпоса, записанных в различных районах Армении.

В 2012 году включен в Список нематериального культурного наследия человечества.
14-я воздушная армия (СССР)
14-я Краснознамённая воздушная армия (14 ВА) — Краснознамённое оперативное объединение фронтовой авиации, предназначенное для решения боевых задач (ведения боевых действий) во взаимодействии (в совместных операциях) с другими видами Вооружённых Сил Союза ССР, а также проведения самостоятельных воздушных операций.

Условное наименование — войсковая часть № 18466 (№ 13709).

3-й Прибалтийский фронт
3-й Прибалти́йский фронт — войсковое объединение Красной армии в период Великой Отечественной войны.

Был образован директивой Ставки ВГК от 18 апреля 1944 года и расформирован 16 октября того же года. Принял участие в освобождении Прибалтики Красной армией летом и осенью 1944 года.
Саррия (стадион)
«Саррия́» (исп. Estadio de Sarriá, кат. Estadi de Sarrià) — футбольный стадион в городе Барселона, Испания. С 1923 года по 1997 год являлся домашним стадионом для клуба «Эспаньол». Являлся одной из арен чемпионата мира по футболу 1982 года. В 1997 году закрыт и снесён.

Эспаньол
«Эспаньо́л» (кат. Reial Club Deportiu Espanyol, исп. Real Club Deportivo Español, каталанский: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Барселона.
Эпоха тюльпанов
Эпоха тюльпанов (тур. Lâle Devri, осман.  لاله دورى‎) — период в истории Османской империи, получивший своё название благодаря моде на разведение тюльпанов. Началом этого периода принято считать заключение Османской империи мира с Австрией и Венецией в 1718 году; окончанием — восстание в Стамбуле в 1730 году. Эта эпоха характеризуется приобщением к науке, культуре, экономике и архитектуре Европы.

Ахмед III
Ахме́д III (осман. آحمد ثالث‎ / Âhmed-i sâlis, тур. Üçüncü Ahmet), (30 декабря 1673, Хаджиоглу-Пазарджик, Силистра, Османская империя — 1 июля 1736, Топкапы, Стамбул, Румелия, Османская империя) — султан Османской империи, правивший в 1703—1730 годах.
Серебрянка (приток Хапиловки)
Серебря́нка (Серебро́вка, Изма́йловка, Ро́бка) — река в Восточном административном округе Москвы, левый исток Хапиловки. В прошлом считалась левым и самым крупным притоком Сосенки. По степени техногенной трансформации Серебрянка относится ко II классу — на поверхности находится около 50—90 % водотока, русло умеренно трансформировано.

Название с основой «серебро», «серебряный» обычно указывает на прозрачную, сверкающую и чистую воду. Гидроним Измайловка произошёл от одноимённого села. Наименование Робка, возможно, связано с марийским словом «ропке», что означает быстро, торопливо, таким образом Робка — быстрая речка.

Сосенка (приток Хапиловки)
Со́сенка — река в Москве, правый и основной исток (приток) Хапиловки. Длина — 8,8 километра (по другим данным — 11,5 километра). Сейчас основная часть русла Сосенки заключена в коллектор. Площадь бассейна около 30 км².
Макарий (Булгаков)
Митрополи́т Мака́рий (в миру Михаи́л Петро́вич Булга́ков; 19 сентября [1 октября] 1816, село Сурково, Новооскольский уезд, Курская губерния — 9 [21] июня 1882, Черкизово, Московский уезд, Московская губерния) — епископ Русской православной церкви, историк церкви, богослов. С 8 (20) апреля 1879 — митрополит Московский и Коломенский. Ординарный академик Академии наук (1854).

Сурково (Белгородская область)
Сурко́во — село в Шебекинском районе Белгородской области, входит в состав Первоцепляевского сельского поселения.

Село расположено в 18 км от райцентра Шебекино и в 28 км от железнодорожной станции Нежеголь. У села протекает река Нежеголек, приток Северского Донца.
Маршалл, Зена
Зена Маршалл (англ. Zena Marshall), имя при рождении Зена Мойра Маршалл (англ.  Zena Moyra Marshall); (1 января 1926 — 10 июля 2009) — британская актриса кино и телевидения 1940—1960-х годов.

За время своей кинокарьеры, охватившей период с 1945 по 1967 год, Маршалл сыграла в таких памятных фильмах, как «Цезарь и Клеопатра» (1945), «Такая злая, любовь моя» (1948), «Миранда» (1948), «Спальный вагон до Триеста» (1948), «Девочка для удовольствия» (1948), «Так долго на ярмарке» (1950), «Операция „Катастрофа“» (1950) и «Растратчик» (1954). Более всего она известна по ролям мисс Таро в первом бондовском триллере «Доктор Ноу» (1962) и графини Понтичелли в приключенческой комедии «Воздушные приключения» (1965).

В 1952—1966 годах Маршалл активно работала на телевидении, сыграв почти в 30 различных сериалах.

Воздушные приключения
«Воздушные приключения» (Эти великолепные мужчины на их летательных аппаратах, или Как я долетел от Лондона до Парижа за 25 часов 11 минут) (англ. Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes) — британская кинокомедия 1965 года в стиле «роуд-муви», снятая режиссёром Кеном Эннакином.

Фильм шёл в советском прокате в 1968 году в дубляже киностудии «Мосфильм» (режиссёр дубляжа — Е.Алексеев)