hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
МКМ (стадион)
«МКМ» (англ. МКМ Stadium), ранее известный как «Кей Си» (англ. KC) и «Кейком» (англ. KCOM Stadium) — футбольный стадион в Кингстон-апон-Халле, Англия. Стадион был заложен в 2001 году, а построен в 2002 году. Стадион был назван «KC Stadium» в честь главного спонсора телекоммуникационной компании «KC» ранее известной как «Kingston Communications», входящей в группу «KCOM Group».

Во время футбольных матчей стадион может вместить 25 586 зрителей. На нём свои домашние матчи проводит футбольный клуб «Халл Сити», который переехал со стадиона «Бутферри Парк», и регбийный клуб «Халл». На стадионе проводятся международные соревнования по футболу и регби, а также проходят музыкальные концерты.

Кингстон-апон-Халл
Ки́нгстон-апо́н-Халл (англ. Kingston upon Hull; ранее Гулль) или просто Халл — город и унитарная единица в Англии, в церемониальном графстве Ист-Райдинг-оф-Йоркшир.

Расположен в 40 км от Северного моря на реке Халл при её впадении в эстуарий Хамбер (через эстуарий здесь перекинут мост Хамбер). Территория унитарной единицы 71 км², омывается с юга эстуарием Хамбер, на западе, севере и востоке граничит с неметропольным графством Ист-Райдинг-оф-Йоркшир. Население — 243 589 человек при средней плотности 3409 чел./км² (данные 2001 года).

Из порта Кингстон-апон-Халла осуществляется паромное сообщение с континентальной Европой (портом Роттердам и др.).
Восстание Жоламана Тленшиулы
Восстание Жоламана Тленшиулы, также Война Жоламана Тленшиулы с Россией — вооруженные выступления казахского населения, проживающего вдоль реки Илек, против строительства Ново-Илецкой линии, спроектированное правительством Российской империи на фоне продолжающегося кризиса Арынгазы-хана Абулгазиева. Восстание было возглавлено казахским батыром Жоламаном Тленшиулы.

Жоламан Тленшиулы
Жоламан Тленшиулы (Юламан Тлянчиев) — казахский батыр, тархан, старшина рода табын (из которого сам происходит) поколения жетыру Младшего жуза. Возглавил движение казахских родов табын и тама в 1822—1825 годах за возврат земель по реке Илеку, отобранных под постройку крепостей Ново-Илецкой военной линии, и возвращение хана Арынгазы из России.
Ибрагимов, Фаиль Мирзаевич
Фаиль Мирзаевич Ибрагимов (тат. Фаил Мирза улы Ибраһимов; род. 29 ноября 1950, Чалманарат, Актанышский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский татарский театральный режиссёр. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (1994). Лауреат Республиканской премии имени Мусы Джалиля (2007). Главный режиссёр Набережночелнинского государственного татарского драматического театра (1990—1996, 2002—2020).

Набережночелнинский государственный татарский драматический театр
Набережночелнинский государственный татарский драматический театр имени Аяза Гилязова (тат. Аяз Гыйләҗев исемендәге Чаллы татар дәүләт драма театры) — самый молодой профессиональный татарский театр Республики Татарстан, первый профессиональный татарский театр города Набережные Челны, основан в 1990 году.
Iron Lung
Iron Lung — компьютерная игра в жанре survival horror и симулятора подводной лодки, созданная и выпущенная американским инди-разработчиком Дэвидом Шимански для Windows в 2022 году. Позже в том же году игра была портирована на Nintendo Switch. Действие игры происходит в пугающем постапокалиптическом мире; игрок управляет заключённым-смертником, который исследует океан крови на сверхмалой подводной лодке под названием «Железное лёгкое». В 2026 году вышла экранизация игры — малобюджетный фильм ужасов «Железное лёгкое», снятый ютубером Markiplier с самим собой в главной роли.

Markiplier
Маркипла́ер (англ. Markiplier; настоящее имя — Марк Эдвард Фишбах (англ. Mark Edward Fischbach); род. 28 июня 1989, Гонолулу, Гавайи, США) — американский видеоблогер, летсплейщик, режиссёр и актёр. Создатель одноимённого канала на YouTube. По состоянию на ноябрь 2023 года его канал имеет 35,7 миллионов подписчиков и 20,6 миллиардов просмотров.
Венгель, Роксана
Рокса́на Эми́лия Ве́нгель (пол. Roksana Emilia Węgiel; род. 11 января 2005, Ясло, Подкарпатское воеводство, Польша) — польская певица и телеведущая, победительница конкурса песни «Детское Евровидение — 2018».

В 2018 году одержала победу в первом сезоне польской версии «Голоса. Дети», а осенью представила Польшу в Минске на «Детском Евровидении», где также заняла первое место. В 2021 году стала победительницей третьего сезона танцевального проекта «Dance Dance Dance». Лучшая польская исполнительница по версии MTV (2019).

Детское Евровидение — 2018
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2018» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2018, бел. Конкурс песні Дзіцячае Еўрабачанне 2018) — 16-й конкурс песни «Детское Евровидение», который во второй раз принимала столица Беларуси город Минск. Финал конкурса состоялся 25 ноября 2018 года. В конкурсе приняли участие рекордное количество стран — 20, среди которых 2 страны-дебютанта: Уэльс и Казахстан.

Победу одержала Роксана Венгель из Польши с песней «Anyone I Want to Be», набравшая максимальное количество баллов по результатам интернет-голосования. Также в тройке лидеров оказались Анжелина из Франции и Джаэль Уена из Австралии — второе и третье место соответственно.
Вирофаги
Вирофа́ги (англ. Virophages, лат. Lavidaviridae) — группа вирусов, которые могут размножаться в клетках только в присутствии другого вируса (вируса-хозяина), однако имеющих более сложные геномы и вирионы, чем другие вирусы-сателлиты. Вирофаги имеют икосаэдрические капсиды, их геномы представлены двуцепочечными молекулами ДНК. Первые представители этой группы вирусов описаны в 2008 году, и к концу 2016 года было известно 18 геномов вирофагов, два из которых почти полностью секвенированы. Вирофаги обнаружены в самых разных местообитаниях — в глубоководных районах океанов и на суше; один вирофаг был выделен из жидкости для контактных линз, поэтому, возможно, вирофаги взаимодействуют и с организмом человека.

Вирофагов предложено выделять в семейство Lavidaviridae, филогенетические связи которого пока не вполне выяснены. Впрочем, по состоянию на март 2018 года Международный комитет по таксономии вирусов официально признавал только два рода и три вида.

Вирусы-сателлиты
Вирусы-сателлиты (англ. Satellite viruses) — субвирусные агенты, неспособные строить капсиды самостоятельно, так как их геномы не содержат все необходимые для этого гены. Для размножения вирусу-сателлиту необходимо заражение клетки-хозяина другим вирусом, после чего вирус-сателлит, используя белки (ферменты или структурные белки), производимые другим вирусом,  заставляет клетку-хозяина создавать свои новые вирионы.

Некоторые вирусы-сателлиты в процессе размножения частично подавляют производство вирионов другого вируса, являясь по сути сверхпаразитами, за что были названы вирофагами (по аналогии с бактериофагами). Так, вирофаг Спутник (Mimivirus-dependent virus Sputnik) — вирус-сателлит, размножающийся в амёбах, заражённых мимивирусом (Acanthamoeba polyphaga mimivirus), уменьшает воспроизводство последнего.
Violent J
Джозеф Фрэнк «Джо» Брюс (англ. Joseph Frank «Joe» Bruce; род. 28 апреля 1972; Беркли, Мичиган, США) — американский рэпер, продюсер, рестлер и актёр. Наиболее известен как Violent J из Insane Clown Posse. Он является одним из основателей лейбла Psychopathic Records , совместно с Джозефом Астлером (он же Shaggy 2 Dope) и их бывшим менеджером, Alex Abbiss. Также вместе с Shaggy 2 Dope, Брюс также один из основателей реслинг-организации Juggalo Championship Wrestling , где он в настоящее время выступает в качестве руководителя.

Insane Clown Posse
Insane Clown Posse (также известны как ICP) — хип-хоп-дуэт из города Детройт (США). Состоит из Джозефа Брюса (более известного как Violent J) и Джозефа Утслера (более известного под псевдонимом Shaggy 2 Dope). 
Исполняют подвид хардкор-рэпа, который известен под названием хорроркор со своими мрачными, жестокими текстами; в творчестве коллектива нередко используются элементы рок-музыки. Скандально известны из-за своих мрачных и жестоких песен и благодаря своим атмосферным, детально проработанным концертам.

По сведениям Reuters записи дуэта разошлись общим тиражом 6,5 миллионов копий в США и Канаде, но были раскритикованы музыкальными специалистами из-за безжалостного, жестокого и безумного содержания песен группы и получили отрицательные отзывы от Rolling Stone, Blender, Vibe и других музыкальных изданий.

Основатели субкультуры Джаггало (англ. Juggalo).
Примесь (программирование)
При́месь (англ. mix in) — элемент языка программирования (обычно класс или модуль), реализующий какое-либо чётко выделенное поведение. Используется для уточнения поведения других классов, не предназначен для порождения самостоятельно используемых объектов.

В объектно-ориентированных языках программирования является способом реализации классов, отличным от широко используемых принципов, пришедших из языка программирования Simula. Механизм впервые реализован в Flavors. Преимуществом примесей является то, что повышая повторную используемость текстов программ, этот метод избегает многих проблем множественного наследования. Однако при этом метод накладывает свои ограничения.

Множественное наследование
Мно́жественное насле́дование — свойство, поддерживаемое частью объектно-ориентированных языков программирования, когда класс может иметь более одного суперкласса (непосредственного класса-родителя), интерфейсы поддерживают множественное наследование во многих языках программирования. Эта концепция является расширением «простого (или одиночного) наследования» (англ. single inheritance), при котором класс может наследоваться только от одного суперкласса.

В список языков, поддерживающих множественное наследование, входят: Io, Eiffel, C++, Dylan, Python, некоторые реализации классов JavaScript (например, dojo.declare), Perl 6, Curl, Common Lisp (благодаря CLOS), OCaml, Tcl (благодаря Incremental Tcl), а также Object REXX и Dart (за счёт использования классов-примесей).
Ёсимура, Кодзабуро
Кодзабуро Ёсимура (яп. 吉村公三郎 Ёсимура Ко:дзабуро:), также известен как Кимасабуро Ёсимура (9 сентября 1911, Оцу, префектура Сига, Япония — 7 ноября 2000, Киото, Япония) — японский кинорежиссёр и продюсер, представитель старшего поколения японских кинорежиссёров, работавший в «золотые годы японского кино». Обладатель ряда японских наград: императорского ордена Восходящего солнца, правительственной награды Ордена Культуры, кинопремий — журнала «Кинэма Дзюмпо» и «Майнити».

Орден Культуры
Орден Культуры (яп. 文化勲章 бункакунсё:) — японский орден, вручаемый за достижения в области культуры.

Учреждён императорским указом № 9 от 11 февраля 1937 года. Награждаются орденом как мужчины, так и женщины, внёсшие вклад в японское искусство, литературу и культуру. Орден не имеет степеней, поскольку считается, что заслуги в области культуры классифицировать невозможно. Орден вручается императором Японии в День культуры (3 ноября).
Национальная коалиция
Национа́льная коали́ция,  (в дословном переводе — Национа́льная коалицио́нная па́ртия, также известна как Коалицио́нная па́ртия; (фин. Kansallinen Kokoomus, Kok), швед. Samlingspartiet, Saml) часто просто Ко́коомус) — финская консервативная политическая партия. в настоящее время является первой по величине партией Финляндии по количеству представленных в Парламенте депутатов. Председателем партии является Петтери Орпо. Имеет трех избранных представителей в Европейском парламенте.

Партия победила на парламентских выборах 2011 года и Парламентских выборах 2023 года года, однако на парламентских выборах 2015 года и парламентских выборах 2019 года занимала третье место.

Парламентские выборы в Финляндии (2019)
Парламентские выборы в Финляндии (2019) (фин. Eduskuntavaalit 2019, швед. Riksdagsvalet i Finland 2019) — 38-е парламентские выборы в 200-местную эдускунту Финляндии, которые прошли в воскресенье 14 апреля 2019 года.

Предварительное голосование началось 3 апреля. Оно продлилось за границей до 6 апреля, внутри страны — до 9 апреля включительно.
Уолсолл
Уолсолл (англ. Walsall) — город в Великобритании (метрополитенское графство Уэст-Мидлендс), расположенный к северо-западу от Бирмингема и к востоку от Вулверхэмптона. Исторически (до 1974 года) Уолсолл был частью церемониального графства Стаффордшир.

Старинный центр шорного производства и металлообработки; в городе представлены металлургия, станкостроение, электротехника, производство автодеталей, кожевенная промышленность.

Уолсолл — административный центр метрополитенского района Уолсолл. Согласно переписи 2001 года население города составляло 170 994 человек. Население округа Уолсолл — 253,5 тыс. человек.

Уэст-Мидлендс
Уэ́ст-Ми́длендс (англ. West Midlands) — церемониальное метрополитенское графство на западе Англии. Входит в состав одноимённого региона (совпадение названий иногда создает путаницу). В состав графства входят города Бирмингем, Вулвергемптон и Ковентри, а также расположенные между ними урбанизованные области. Крупнейший город — Бирмингем. Население 2,808 млн человек (2-е место среди церемониальных графств; данные 2014 года.).
Савва (Химонеттос)
Митрополит Савва (греч. Μητροπολίτης Σάββας, в миру Васи́лиос Химоне́ттос, греч. Βασίλειος Χειμωνέττος; род. 1971, остров Хейбелиада) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Нубийский.

Нубийская митрополия
Нуби́йская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολη Νουβίας) — епархия Александрийской православной церкви с кафедрой в городе Хартуме, Судан. Юрисдикция митрополии распространяется на территорию всего Судана. Кафедральный собор — Благовещенский в Хартуме (единственный действующий храм епархии).
Сюань-цзун (династия Тан, 712—756)
Сюа́нь-цзун (Ли Лун-цзи) (8 сентября 685 — 3 мая 762) — китайский император династии Тан в 712—756 годах. Был изгнан из столицы согдийским военачальником Ань Лушанем (см. мятеж Ань Лушаня).

Сюань-цзун (玄宗, Xuánzōng) — храмовое имя, настоящим именем императора было Ли Лунцзи (李隆基, Lǐ Lóngjī). Также имел официальные прозвища девизы — Сяньтянь (先天, Xiāntiān, в 712—713 годах), Кайюань (開元, Kāiyuán, в 713—741 годах), Тяньбао (天寶, Tiānbǎo, в 742—756 годах). Выступал покровителем искусств — так он поддерживал живописца Хань Ганя, пригласил для росписи своего дворца У Даоцзы.

Ань Лушань
Ань Лушань (согд. Roχšan, кит. трад. 安祿山, упр. 安禄山, пиньинь Ān Lùshān; ок. 703 — 29 января 757) — китайский военачальник (цзедуши), который в 755 году возглавил масштабное восстание с целью свержения царствующей династии Тан и захватил столицу империи, Чанъань. Восстание Ань Лушаня стало фоном царствований трёх танских императоров и, по некоторым оценкам, унесло жизни 36 млн жителей Китая, или одной шестой части населения Земного шара (на момент событий).
Колгатин, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Колга́тин (16 июля 1975, Камышин, Волгоградская область — 1 марта 2000, высота 776, Чечня, Россия) — гвардии старший лейтенант в составе парашютно-десантного батальона 104-го гвардейского Краснознамённого парашютно-десантного полка 76-й гвардейской воздушно-десантной Черниговской Краснознаменной дивизии, Герой Российской Федерации.

Камышин
Камы́шин (до 1780 года — Дмитриевск) — город областного значения на юго-востоке европейской части России с населением 104 220 чел. (2025), третий по численности населения город Волгоградской области. Крупный промышленный и культурный центр региона. Административный центр Камышинского района (в состав района не входит), образует городской округ город Камышин.
Галактический сенат
Галактический сенат (англ. Galactic Senate) — высший законодательный орган Галактики и парламент Галактической Республики, а затем Галактической Империи и Новой Республики в вымышленном мире «Звёздных войн».

Резиденция сената находилась на планете Корусант, а при Новой Республике — также частично на Хосниан-Прайм. Верховный канцлер при Республике и император при Империи, осуществляющие исполнительную власть, совмещали свою должность с местом председателя сената.

Корусант
Ко́русант, Центр, Коруска́нт или Галактик-сити (англ. Coruscant) — планета вымышленной вселенной «Звёздных войн». Является центром Галактики с нулевыми координатами (0,0,0) на космических картах и местонахождением Галактического сената с самых ранних дней Галактической Республики. Через Корусант проходило множество важнейших торговых маршрутов Галактики, таких как Перлемианский торговый маршрут, Кореллианский путь, Метеллосский торговый маршрут, Коросский магистральный путь и Коридор Лейзере.

Не исключено, что во вселенной «Звёздных войн» именно Корусант был Колыбелью человечества.
Локтев, Лев Абрамович
Лев Абрамович Ло́ктев (1908—1981) — советский конструктор артиллерийского вооружения. Главный конструктор «Орудийного завода» — Завода № 8 имени М. И. Калинина в подмосковных Подлипках, ныне в черте города Королёв. Лауреат Ленинской премии.

Завод № 8
Завод № 8 им. М.И. Калинина — предприятие по производству военной техники. В 1918 году Петроградский орудийный завод был эвакуирован на территорию Казенного завода военных самоходов, расположенного в поселке Ново-Перловка недалеко от железнодорожной станции Мытищи Московско-Ярославской железной дороги, в настоящий момент территория завода входит в черту города Королев. Просуществовал с 1918 по 1942 годы.
Луба (народ)
Луба (балуба) — этническая общность на юго-востоке Демократической Республики Конго (бывший Заир), крупнейший народ этой страны. Живут преимущественно в провинциях Касаи, Лулуа, Восточное Касаи, Ломами, Верхнее Ломами, Маниема, Танганьика, Верхняя Катанга и Луалаба.

Численность — около 11 млн человек. По религии — христиане (католики, пресвитериане и др.), часть — мусульмане-сунниты, но сохраняются и древние верования (культ предков, анимизм и др.), есть последователи синкретических сект.

В Средние века луба создали своё государство Луба. Издревле луба занимались ручным земледелием (кукуруза, просо, маниок, ямс). Развито прикладное искусство, особенно художественная резьба по дереву. Значительное число работает на предприятиях Катанги.

Для традиционной социальной организации характерны матрилинейные родовые структуры.

Луба (империя)
Луба — государственное образование, существовавшее на низменности Упемба на территории современной Демократической Республики Конго в 1585—1889 годах. Верховная власть принадлежала мулохве, который управлял страной с помощью совета знати. Луба пришла в упадок в результате междоусобиц, вовлечённости в работорговлю и набегов соседних племён.
Варга-Чунджелька
Варга-Чунджелька (устар. Варго Чунджелька) — река в России, протекает по Каргасокскому району Томской области. Сливаясь с рекой Кыпа-Чунджелька образует реку Чунджелька в 99 км от её устья. Длина реки составляет 27 км.

Система водного объекта: Чунджелька → Корыльга → Когода → Казальцевская → Обь → Карское море.

Чунджелька
Чунджелька — река в России, протекает в Томской области. Образуется слиянием рек Варга-Чунджелька и Кыпа-Чунджелька в 99 км от устья. Устье реки находится в 10 км по левому берегу реки Корыльга. Длина реки составляет 99 км, площадь водосборного бассейна 1580 км².

Происходит из селькупского чумдж — «дятел» и ка (из кы) — «река».
Банковский мост
Ба́нковский мост — пешеходный металлический балочный мост через канал Грибоедова в Центральном районе Санкт-Петербурга, соединяет Казанский и Спасский острова. Построен в 1825—1826 годах по проекту инженера В. Треттера. Назван вследствие расположения перед зданием бывшего Ассигнационного банка Российской империи, с которым связан тематически и композиционно. Является одним из шести мостов «цепного» типа конструкции, построенных в Санкт-Петербурге в 1820-е годы и одним из трёх мостов, сохранившихся до нашего времени (наряду с Львиным и Почтамтским мостами):22. Мост украшают статуи грифонов работы скульптора П. П. Соколова, выдающиеся образцы ампирной монументальной скульптуры:24. Рисунок крылатого льва Банковского моста является частью логотипа кондитерской фабрики имени Крупской. Объект культурного наследия России федерального значения.

Треттер, Вильгельм
Вильгельм фон Треттер (нем. Wilhelm von Traitteur, Василий Карлович Треттер; 1 февраля 1788, Мангейм — 17 июня 1859, Мангейм) — немецкий инженер-мостостроитель и литограф, долгое время работавший в России. Сын известного в Германии инженера-строителя Карла Теодора фон Треттера (1752—1825).
Чуйская область
Чу́йская о́бласть (кирг. Чүй облусу) — административная единица на севере Кыргызстана. Образована как Фрунзенская область 21 ноября 1939 года Указом Президиума Верховного Совета СССР, упразднена в 1959 году и восстановлена из районов республиканского подчинения в 1990 году под современным названием.

Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан, на юго-западе — с Таласской, Джалал-Абадской, на юге — с Нарынской, на юго-востоке — с Иссык-Кульской областями Кыргызстана.

Таласская область
Таласская область (кирг. Талас облусу) — самая маленькая область Кыргызстана, находится в северо-западной части страны.

Занимает Таласскую долину и склоны гор Киргизского Ала-Тоо. Граничит на севере и западе с Казахстаном (Жамбылская область), на юге — с Джалал-Абадской, на востоке — с Чуйской областями Кыргызстана.

В советское время территория Таласской области входила в состав Чуйской, хотя транспортное сообщение между ними затруднено. Зимой контакты возможны через территорию Казахстана со стороны долины реки Талас, которая является главной водной артерией области, а также через перевал Отмок, который связывает область с Суусамырской долиной и автотрассой Бишкек—Ош.
Housing Project
Housing Project — (с англ. — «Проект дома») — четвёртый студийный альбом Джона Хартфорда, выпущенный в 1968 году. Альбомы был переиздан в 2002 и объединён с третьим альбомом Хартфорда — The Love Album.

Хартфорд, Джон
Джон Хартфорд — (имя при рождении — Джо́н Ко́уэн Ха́ртфорд, англ. John Cowan Hartford, 30 декабря, 1937 — 4 июня, 2001) — американский певец народной музыки и кантри, один из известнейших представителей жанра блюграсс. Музыкант стал широко известен после успеха сочинённой им в 1967 году баллады «Gentle On My Mind», приобретшей статус американского «поп-стандарта». Джон Хартфорд сотрудничал со множеством музыкальных ансамблей, и является одним из самых известных сольных исполнителей, владевшим игрой сразу на нескольких музыкальных инструментах: на гитаре, банджо, скрипке и мандолине.

В общей сложности, запись песни «Gentle On My Mind» сделало более чем 300 различных исполнителей. Наиболее известными из них являются записи таких исполнителей, как Элвис Пресли, Арета Франклин, Фрэнк Синатра, Хэнк Сноу, Вэйлон Дженнингс, Тэмми Винет, Дин Мартин и Патти Пейдж.
Райхенбах (водопад)
Ра́йхенбах (нем. Reichenbachfälle), также известен как Рейхенбахский водопад — водопад высотой около 250 метров около Майрингена (Швейцария), один из самых мощных и высоких водопадов в Альпах, состоит из нескольких каскадов.

Майринген
Майринген (нем. Meiringen) — коммуна в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Берн.

Входит в состав округа Оберхасли. Население составляет 4536 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0785.

Недалеко от города — водопад Райхенбах. В Майрингене имеется памятник знаменитому литературному персонажу, созданному английским писателем Артуром Конаном Дойлом — великому сыщику Шерлоку Холмсу. Его пребывание в Майрингене и схватка у водопада с главой лондонского преступного мира профессором Мориарти описаны в рассказе «Последнее дело Холмса».

По одной из версий, Майринген — родина безе.

В Майрингене родился один из известных швейцарских спортсменов-лыжников, альпинист Арнольд Глаттхард.