hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Джабраилов, Тагир Рза оглы
Тагир Рза оглы Джабраилов (азерб. Tahir Rza oğlu Cəbrayılov; 15 февраля 1937, Биринджи Нюгеди, Кубинский район — 28 сентября 1986, Биринджи Нюгеди, Кубинский район) — советский азербайджанский животновод, Герой Социалистического Труда (1973).

Биринджи Нюгеди
Биринджи Нюгеди (азерб. Birinci Nügədi) — село в Губинском районе Азербайджана, расположенное примерно в 7 км юго-восточнее районного центра города Губа, у шоссе Губа-Гонагкенд. Одно из самых больших сёл Губинского района.
Георг Вильгельм (курфюрст Бранденбурга)
Георг Вильгельм Бранденбургский (нем. Georg Wilhelm von Brandenburg; 13 ноября 1595, Кёльн, ныне Берлин — 1 декабря 1640, Кёнигсберг) — курфюрст бранденбургский и герцог Пруссии с 1619 года из династии Гогенцоллернов, сын курфюрста Иоганна Сигизмунда. Отец «великого курфюрста» Фридриха Вильгельма Бранденбургского.

Гогенцоллерны
Гогенцо́ллерны (Хоэнцо́ллерны) (нем. Hohenzollern) — германская династия швабского происхождения. Одна из ветвей рода стала курфюрстами Бранденбурга (находившегося в вассальном подчинении Священной Римской империи), затем королями Пруссии; в период с 1871 по 1918 год прусские короли из династии Гогенцоллернов были одновременно и кайзерами Германии. Католическая ветвь Гогенцоллернов, Гогенцоллерны-Зигмарингены, правила в 1866—1947 годах в Румынии. Семья происходила из района, который находился вокруг города Хехинген в Швабии в конце XI века, и получила своё имя от замка Гогенцоллерн.

К одной из ветвей Гогенцоллернов по мужской линии принадлежит один из претендентов на российский престол, Георгий Михайлович Романов: его отцом был Франц Вильгельм, принц Прусский (в православии Михаил Павлович), внук Иоахима, принца Прусского — младшего, шестого сына германского императора Вильгельма II.
Файф
Файф (англ. Fife, гэльск. Fìobh) — один из 32 округов Шотландии, является историческим графством Шотландии. Граничит с округами Клакманнаншир и Перт-энд-Кинросс, хотя также соединён мостами с Данди-Сити, Сити-оф-Эдинбург и Фолкерком. Файф является одним из шести местных органов власти, входящих в состав Эдинбурга и Юго-Восточной Шотландии.

Файф был разделен на три округа: Данфермлин, Керколди и северо-восточный Файф. С 1996 года функции районных советов осуществляет унитарный Совет Файф.

Файф — третий по численности населения район шотландского самоуправления. Его население составляет чуть менее 367 000 человек, более трети из которых проживают в трех городах — Данфермлине, Керколди и Гленротесе.

Исторический город Сент-Эндрюс расположен на северо-восточном побережье Файфа. Он известен благодаря Университету Сент-Эндрюс, одному из самых древних университетов в мире, и как родина гольфа.

Керколди
Керко́лди, Керко́ди или Керкколди (англ. и скотс Kirkcaldy /kərˈkɔːdi/ listenо файле; гэльск. Cathair Chaladain) — город и порт, расположенный в заливе Ферт-оф-Форт, в округе Файф в Шотландии.

Развита льняная, ковровая, пищевая промышленность, производство клеёнки и линолеума, литьё, котлостроение, текстильное машиностроение. Близ Керколди — угольные шахты.
International Journal of Proof-of-Concept
The International Journal of Proof-of-Concept or Get The Fuck Out (с англ. — «Международный журнал о проверке концепции, или уёбывай», сокр. PoC or GTFO, PoC||GTFO или pocorgtfo) — хакерский журнал на английском языке. Распространяется бесплатно в виде PDF-файлов, а также иногда в бумажном варианте на хакерских конференциях (Хакеры на планете Земля, DEFCON, Всемирный конгресс хакеров). Также доступны книги в переплёте, включающие в себя избранные статьи из журнала.

Проверка концепции
Проверка концепции (англ. Proof of concept, PoC — доказательство [осуществимости] концепции) — демонстрация практической осуществимости какого-либо метода, идеи, технологии, реализуемости с целью доказательства факта, что метод, идея или технология работают. В рамках демонстрации строится небольшой прототип, опытный образец, математическая или компьютерная модель, не обязательно являющиеся полноценными продуктами (что отличает проверку концепции от минимально жизнеспособного продукта), но подтверждающие принципиальную возможность создания таковых.
TrkA
Нейротрофная рецепторная тирозинкиназа 1 (NTRK1) или TrkA (тропомиозин-рецепторная киназа A) — представитель семейства протеинкиназ NTRK, в которое также входят TrkB и TrkC. TrkA является мембранным высокоаффинным рецептором нейротрофина, при связывании с которым фосфорилирует себя и другие белки, входящие в состав сигнальных путей MAPK. Из нескольких известных нейротрофинов TrkA наиболее сильно связывает NGF. Важную для выживания и развития клетки роль играют взаимодействия TrkA с p75. Другими нейротрофическими факторами, связанными с NGF, являются BDNF, NT-3 и NT-4. TrkB активируется BDNF, NT-4, и NT-3. TrkC активируется только NT-3.

NGFR
Рецептор фактора роста нервов (англ. Nerve growth factor receptor, NGFR), чаще именуемый рецептором нейротрофинов LNGFR или p75 (англ. p75 Neurotrophin Receptor, p75(NTR), P75NTR) является низкоаффинным рецептором нейротрофинов (NGF, BDNF, NT3, NT4), а также играет важную роль в регулировке активности нейротрофиновых Trk-рецепторов, в частности, TrkA. LNGFR принадлежит к надсемейству рецепторов фактора некроза опухоли (TNF рецепторы) и был первым охарактеризован в этом большом семействе рецепторов.
Познань
По́знань (пол. Poznań [ˈpɔznaɲ], нем. Posen) — старинный и исторический город в центральной части западной Польши, на реке Варте, административный центр и столица Великопольского воеводства. Пятый по населению город Польши (537 643 жителя на 2018 год).

Крупный торговый, промышленный и образовательный центр на западе Польши. Развиты машиностроение, пищевая, резиновая, парфюмерная, стеклянная и лёгкая отрасли промышленности. Есть международный аэропорт, университет, медицинский университет, театры (в том числе оперный); проводятся ежегодные международные ярмарки.

На гербе Познани, утверждённом в 1997 году, изображены небесные покровители города — апостолы Пётр и Павел.

Познань-Лавица
Аэропорт Познань-Лавица (пол. Port Lotniczy Poznań-Ławica im. Henryka Wieniawskiego) — один из старейших аэропортов Польши, расположенный близ Познани. Он расположен в 5 километрах на запад от центра города. Аэропорт осуществляет местные, международные и торговые рейсы.

Северная часть аэропорта с 1913 года и до 23 декабря 2009 года использовалась как военный аэродром.

Пилоты иногда путают этот аэропорт с расположенной поблизости военно-воздушной базой в Кшесинах; у них примерно одинаковая длина взлётно-посадочной полосы и её ориентация.

В 2015 году аэропорт обслужил 1.500.918 пассажиров, что на 3,8 % больше предыдущего года. Скромный рост объясняется длительным ремонтом взлетно-посадочной полосы и временным закрытием аэропорта.
Насирваз
Насирваз (азерб. Nəsirvaz) — село в Ордубадском районе Азербайджана, в Нахичеванской Автономной Республике.

А. Айвазян, называет село Месропаваном, которое происходит от имени Месропа Маштоца — создателя армянского алфавита, который жил здесь около 4 лет. Рядом с селом имеются древние петроглифы и армянский монастырь, также названный в честь святого Месропа Маштоца.

Монастырь Святого Месропа Маштоца (Насирваз)
Монастырь Святого Месропа Маштоца (арм. Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց վանք), также Монастырь Святого Григория Просветителя (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ վանք) — армянский монастырь в селе Насирваз, Нахичеванская АР, Азербайджан. По данным CHW был полностью разрушен к 15 июню 2006 года, что было запечатлено на спутниковом снимке QuickBird-2.
Храм Всех Святых в Красном Селе
Храм Всех Святых в Красном Селе — храм Алексеевского ставропигиального женского монастыря Русской православной церкви.

Храм расположен в районе Красносельский, Центрального административного округа города Москвы.

Главный престол освящён в честь праздника Всех Святых; нижний придел в честь Казанской иконы Божией Матери.

Ново-Алексеевский монастырь
Не путать с Новоалексиевским монастырем во Владимире

Ново-Алексеевский монастырь — женский монастырь Русской православной церкви, находившийся на территории Москвы, в Красном Селе. В 2013 году возобновлен с названием Алексеевский ставропигиальный женский монастырь.
Дьяо, Борис
Бори́с Бабака́р Дьяо́-Рифьо́ (фр. Boris Babacar Diaw-Riffiod; род. 16 апреля 1982, Кормей-ан-Паризи) — французский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации и в чемпионате Франции. Был выбран на драфте НБА 2003 года под 21-м номером клубом «Атланта Хокс». В сезоне 2005/06 годов признавался самым прогрессирующим игроком НБА, а в сезоне 2013/14 годов стал чемпионом НБА в составе «Сан-Антонио Спёрс». В составе национальной сборной Франции становился бронзовым призёром чемпионата Европы 2005 года.

Чемпионат Европы по баскетболу 2005
34-й чемпионат Европы по баскетболу — проходил на баскетбольных площадках Сербии и Черногории с 16 — 25 сентября 2005 года. В финальной стадии приняли участие 16 национальных сборных, разделённые на 4 группы. Чемпионом стала сборная Греции.
Борисов, Николай Сергеевич
Никола́й Серге́евич Бори́сов (род. 29 июля 1950, Ессентуки, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — советский и российский историк, специализирующийся на древнерусском периоде истории России. Доктор исторических наук (2000), заслуженный профессор МГУ (2010). Заведующий кафедрой истории России до начала XIX века исторического факультета МГУ (2007—2023). Лауреат премии митрополита Макария III степени (1999), Лауреат Всероссийской премии «За верность науке» (2021). Член Ассоциации выпускников Исторического факультета МГУ; член Ассоциации участников программы Фулбрайта, США.

Макарьевская премия
Мака́рьевская (Макариевская) пре́мия — российская академическая премия имени митрополита Московского и Коломенского Макария (Булгакова), созданная в 1867 году по его завещанию с целью «поощрения отечественных талантов, посвящающих себя делу науки и общеполезных занятий…». С 1918 по 1996 год премия не вручалась. В настоящее время — главная премия в области российской истории и истории Русской православной церкви[прояснить].

Макариевская премия вручается каждые два года. Для проведении конкурса выбрана рейтинговая система голосования, по результатам которого присуждаются премии трёх степеней: первая, вторая и третья, а также молодёжная премия. Лауреатам вручаются дипломы, медали, денежные премии. Сумма премии меняется каждый год в зависимости от возможностей фонда, как правило, в сторону повышения. Важнейшим критерием оценки работ является их научная значимость. Макарьевскую премию можно получить только один раз.
Новомосковская (станция метро, Сокольническая линия)
«Новомоско́вская» (до 3 июля 2024 года — «Коммуна́рка») — станция Московского метрополитена на Сокольнической линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Троицкой линии. Расположена в районе Коммунарка (НАО) на территории деревни Столбово. Открытие состоялось 20 июня 2019 года в составе участка  Саларьево«Саларьево» — «Коммунарка» (ныне «Новомосковская»). По конструкции — колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой.

Самая южная из подземных станций Московского метрополитена.

Новомосковская (станция метро, Троицкая линия)
«Новомоско́вская» — южная конечная станция Московского метрополитена на Троицкой линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Сокольнической линии. Расположилась в районе Коммунарка (НАО), южнее автодороги Солнцево — Бутово — Варшавское шоссе у деревни Столбово. Станция открылась 28 декабря 2024 года в составе участка  Тютчевская«Тютчевская» — «Новомосковская». Односводчатая станция мелкого заложения с одной островной платформой.
Ольга Греческая (1971)
Принцесса Ольга Изабелла Савойская-д’Аоста, герцогиня Апулийская (урождённая принцесса Ольга Изабелла Греческая (греч. Πριγκίπισσα Όλγα της Ελλάδας); род. 17 ноября 1971) — дочь Принца Греческого и Датского Михаила и Марины Карелла (дочери Феодора Карелла и Элли Халикиопулос). Замужем за принцем Аймоне Савойским-Аостским.

Карелла, Марина
Мари́на Каре́лла (греч. Μαρίνα Καρέλλα; род. 17 июля 1940, Афины) — греческая художница, скульптор, акварелистка, иллюстратор и дизайнер. Дочь афинского промышленника и дворянина Теодора Карелла и Элли Халикиопулос. Жена принца Михаила Греческого и Датского.
Шабаш
Ша́баш (от шаббат ивр. שַׁבָּת‎, суббота в иудаизме, через польское szabas) — в мифологии народов Европы торжественные ночные собрания ковена (ведьм и других лиц) для совместного проведения обрядов, сопровождающиеся разгулом.

Ведьма
Ве́дьма (ст.‑слав. вѣдьма — «та, что обладает ведовством, знанием», от вѣдѣти — «знать, ведать»; связано с праслав. *vědě — «я знаю» и др.-рус. вѣдь — «колдовство, ведовство, знание»; также вештица, колдунья, волшебница, чаровница) — женщина, практикующая магию (колдовство), а также обладающая магическими способностями и знаниями; женщина, вступившая в союз с дьяволом или другой нечистой силой с целью обретения сверхъестественных способностей. Персонаж низшей мифологии и народных поверий народов Европы. В современном русском языке слово «ведьма» имеет также ругательное и саркастическое значение.
Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.

Казанское ханство
Каза́нское ха́нство (Каза́нское ца́рство, Булгарский вилаят, вилайат Газан ва мамалике махруса, Казанский вилаят; тат. Казан ханлыгы, Qazan xanlığı, قزان خانلغی‎) — татарское феодальное государство в Среднем Поволжье, существовавшее с 1438 года по 1552 год.

Образовалось в процессе распада Золотой Орды на территории Булгарского улуса предположительно в результате захвата Казани в 1438 году золотоордынским ханом Улу-Мухаммедом. В 1552 году после взятия Казани царём Иваном Грозным Казанское ханство прекратило существование, а его территории присоединили к Русскому царству.
Омар Хайям
Гия́с-ад-Ди́н Абу-ль-Фатх Ома́р ибн Ибрахи́м Хайя́м Нишапури́ (перс. غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ‎, Ома́р Хайя́м (перс. عمر خیام‎); 18 мая 1048, Нишапур, Государство Сельджукидов или Hira, Государство Сельджукидов — 4 декабря 1131, Нишапур, Государство Сельджукидов) — персидский философ, математик, астроном и поэт. Известен во всём мире как выдающийся поэт, автор цикла философских рубаи; считается национальным поэтом в Иране, Таджикистане и Афганистане.

Внёс вклад в алгебру построением классификации кубических уравнений и их решением с помощью конических сечений. Омар Хайям также известен созданием самого точного из ныне используемых календарей. Учениками Хайяма были такие учёные, как Музаффар аль-Асфизари и Абдуррахман аль-Хазини.

Алгебра
А́лгебра (от араб. اَلْجَبْرُ‎ аль-джабр — «восстановление (разрозненных) частей, восстановление равенства, уравнение, восполнение») — раздел математики, который можно нестрого охарактеризовать как обобщение и расширение арифметики; в этом разделе числа и другие математические объекты обозначаются буквами и другими символами, что позволяет записывать и исследовать их свойства в самом общем виде. Слово «алгебра» также употребляется в общей алгебре в названиях различных алгебраических систем. В более широком смысле под «алгеброй» понимают раздел математики, посвящённый изучению операций над элементами множеств произвольной природы, обобщающий обычные операции сложения и умножения чисел.
Корея сегодня
«Корея сегодня» (кор. 오늘의 조선?, 今日朝鮮?) — северокорейский ежемесячный журнал, предназначенный для зарубежных читателей. По мнению некоторых публицистов считается пропагандистским.

Издаётся в Пхеньяне на русском, английском и китайском языках. До марта 2018 года выходил также на французском, испанском и арабском.

В журнале публикуются иллюстрированные авторские статьи об обществе, экономике, культуре и политике КНДР.

Корея (журнал, КНДР)
«Корея» (кор. 조선?, 朝鮮?) — северокорейский ежемесячный иллюстрированный общественно-политический журнал, предназначенный для зарубежных читателей. Издаётся с 1956 года на русском, корейском, английском, французском и китайском языках. Ранее также выходил на испанском, арабском.

В журнале публикуются красочно иллюстрированные авторские статьи об обществе, экономике, культуре и политике КНДР.
Левашов, Василий Иванович (генерал)
Василий Иванович Левашов (ок. 1740 — 9 (21) февраля 1804) — генерал от инфантерии и обер-егермейстер из рода Левашовых, командир Семёновского полка с 1779 года. Внук и наследник московского главноуправляющего В. Я. Левашова, отец высшего сановника графа В. В. Левашова.

Семёновский лейб-гвардии полк
Лейб-гвардии Семёновский полк — пехотный полк Российской Императорской гвардии.

В 1800 году император Павел I наименовал его Лейб-Гвардии Его Императорского Высочества Александра Павловича полком, но уже 14 марта 1801 года император Александр I возвратил полку прежнее наименование.
Вина (департамент)
Вина (фр. Vina) — один из 5 департаментов региона Адамава в Камеруне. Находится в северной части региона, занимая площадь в 17 196 км2.

Административным центром департамента является город Нгаундере (фр. Ngaoundéré). Граничит с департаментами: Фаро и Део (на западе), Фаро (на северо-западе), Майо-Ре (на юге и востоке), Мбере (на юге) и Джеран (на юге-западе).

Нгаундере
Нгаунде́ре (фр. Ngaoundéré) — город в Камеруне. Является административным центром провинции Адамава и департамента Вина. Население — 262 747 чел. (по данным 2010 года).

Нгаундере — центр местной католической епархии.
Зима (город)
Зима́ (бур. Зэмэ) — город в России, административный центр Зими́нского района Иркутской области. Образует Зиминское городское муниципальное образование со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Зиминский район
Зими́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Зима (в состав района не входит).
Неёлова, Марина Мстиславовна
Мари́на Мстисла́вовна Неёлова (род. 8 января 1947, Ленинград, РСФСР, СССР) — советская и российская актриса театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа; народная артистка РСФСР (1987), лауреат премии Ленинского комсомола (1976), Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1981), Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1990) и Государственной премии РФ (2001).

Большая часть творческой биографии актрисы пришлась на работу в Московском театре «Современник» (1974 — настоящее время). В кинематографе наиболее известные роли сыграла в таких советских картинах, как «Монолог» (1972), «Осенний марафон» (1979), «Фантазии Фарятьева» (1979) и «Дорогая Елена Сергеевна» (1988).

В 1994 году стала лауреатом кинопремии «Ника» в категории «Лучшая женская роль» за 1993 год (за роль Натальи Анатольевны в художественном фильме «Ты у меня одна» (1993).

Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского — премия, ежегодно присуждаемая СМ РСФСР в области театрального искусства. Премия присуждалась в 1966—1991 годах за все виды сценической деятельности, а также за книги о театре. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался Почётный знак и диплом.
Штраус, Иоганн (сын)
Иога́нн Бати́ст Штра́ус II (нем. Johann Baptist Strauss; 25 октября 1825, Вена — 3 июня 1899, там же) — австрийский композитор, дирижёр и скрипач, признанный «король вальса», автор многочисленных танцевальных произведений и нескольких популярных оперетт.

Вальс
Вальс (через фр. valse, от нем. Walzer «кружиться, выкручивать ногами в танце») — парный танец в трёхдольных музыкальных размерах и умеренно-быстром темпе, представляющий собой плавное кружение в сочетании с поступательным движением. Вальс стал одним из наиболее популярных бытовых музыкальных жанров и получил широкое распространение в профессиональной музыке Европы.
Памятник броненосцу «Русалка»
Памятник броненосцу «Русалка» (эст. Russalka mälestussammas) в парке Кадриорг (Таллин, Эстония) — монумент в виде бронзового ангела, стоящего на гранитном постаменте с надписью: «Россіяне не забываютъ своихъ героевъ мучениковъ». Создан скульптором Амандусом Адамсоном. Посвящён 177 морякам Российского императорского флота, погибшим на броненосце «Русалка» 7 сентября 1893 года.

Адамсон, Амандус Хейнрих
Ама́ндус Хейнрих А́дамсон (эст. Amandus Heinrich Adamson; 31 октября [12 ноября] 1855, хутор Ууга-Рятсепа, около Балтийского порта, Ревельский уезд, Эстляндская губерния, Российская империя — 26 июня 1929, Палдиски, Эстония) — эстонский скульптор, представитель петербургского академизма, один из основателей эстонского национального искусства, живописец. Академик Императорской Академии художеств (с 1907).

Вошёл в составленный в 1999 году по результатам письменного и онлайн-голосования список 100 великих деятелей Эстонии XX века.
Стальное (Роскошное)
Стально́е (до 1948 года Сеи́т-Була́т; укр. Стальне, крымскотат. Seyit Bolat, Сейит Болат) — упразднённое село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района, присоединённое к Роскошному. Фактически село находилось в 1,5 километрах к юго-западу от современного Роскошного, так что, видимо, имело место не присоединение, а объединение со сносом Стального.

Роскошное (Крым)
Роско́шное (до 1948 года Сеи́т-Була́т Но́вый; укр. Розкішне, крымскотат. Seyit Bolat, Сеит Болат) — село в Джанкойском районе Республики Крым, центр Роскошненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Роскошненского сельского совета Автономной Республики Крым).
Аткус
Аткус — река в России на Южном Урале, протекает в Карабашском городском округе Челябинской области. Левый приток Миасса, впадает в Аргазинского водохранилище либо непосредственно в Миасс, что зависит от уровня водохранилища, устье Аткуса находится в 527 км по левому берегу реки Миасс. Длина реки Аткус составляет 10 км.

Река Аткус вытекает из озера Большой Агардяш. Ниже по течению от истока в русле построен небольшой пруд на территории одноимённого дачного посёлка.

В реке Аткус растут включённые в Красную книгу Челябинской области редко встречаемые кубышка малая (лат. Nuphar pumila) и кувшинка четырёхгранная (лат. Nymphaea tetragona).

Аргазинское водохранилище
Аргази́нское водохрани́лище — искусственный водоём, созданный в 1939—1946 на реке Миасс в ходе строительства плотины Аргазинской ГЭС на территории Аргаяшского района Челябинской области в России. Самое большое водохранилище Челябинской области. При затоплении в состав водохранилища вошло озеро Аргази. Площадь поверхности — 84,4 км². Полный объём воды — 0,9661 км³. Площадь водосборного бассейна — 2800 км². Высота над уровнем моря — 270 м.

Располагается на территориях Карабашского городского округа и Аргаяшского муниципального района Челябинской области.

Водохранилище многолетнего регулирования. Береговая линия непостоянна (за счёт изменений уровня воды до 6 метров), извилиста, с многочисленными заливами, почти к самой воде подступают сосновые и берёзовые леса. Много островов.
Урхель (виконтство)
Виконтство Урхель (Уржель) (кат. Vescomtat d'Urgell, фр. Vicomté d'Urgell, исп. Vizcondado de Urgel) — феодальное владение на территории исторической провинции Каталония, первоначально находившееся в феодальной зависимости от графства Урхель. В настоящее время территория, на которой располагалось виконтство, входит в состав Испании.

Виконтство Сердань
Виконтство Сердань (кат. Vescomtat de Cerdanya, фр. Vicomté de Cerdagne, исп. Vizconde de Cerdaña) — феодальное владение на территории исторической провинции Каталония, первоначально находившееся в феодальной зависимости от графства Сердань. В состав виконтства входили земли в Конфлане и Сердани. В настоящее время территория, на которой располагалось виконтство, входит в состав Франции.