hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марков, Константин Константинович (учёный)
Константи́н Константи́нович Ма́рков (7 [20] мая 1905, Выборг — 18 сентября 1980, Москва) — советский географ, геоморфолог, доктор географических наук, профессор МГУ, академик Академии наук СССР (1970). Лауреат Государственной премии СССР (1971). Заслуженный деятель науки РСФСР (1966).

Почётный член географических обществ Польши (с 1955) и Хорватии, почётный доктор Лодзинского университета.

Комиссия по изучению четвертичного периода
Коми́ссия по изучению четверти́чного периода (сокр. Четвертичная комиссия; КЧ) — советская и российская академическая комиссия при по изучению четвертичного периода, первая научная организация по системному и комплексному изучению палеогеографии, геологических и антропогенных отложений современного геологического периода. Образована в 1927 году при АН СССР.

В настоящее время фундаментальные проблемы четвертичного периода в комиссии разрабатывают специалисты нескольких научных направлений: геология, география, мерзлотоведение, почвоведение, археология, палеонтология и другие.
Франсиско Хавьер Испанский
Франси́ско Хавьер Анто́нио де Бурбон (исп. Francisco Javier Antonio de Borbón; 15 февраля 1757 — 10 апреля 1771) — инфант из испанской ветви дома Бурбонов, младший сын Карла III и Марии Амалии Саксонской.

Мария Амалия Саксонская
Мария Амалия Саксонская (нем. Maria Amalia von Sachsen; полное имя Мария Амалия Кристина Франциска Ксаверия Флора Вальбурга (нем. Maria Amalia Christina Franziska Xaveria Flora Walburga); 24 ноября 1724, Дрезден — 27 сентября 1760[…], Мадрид) — саксонская принцесса из династии Веттинов. Жена Карла III — королева Испании, Неаполя и Сицилии.
Вооружённые силы Республики Вьетнам
Вооружённые силы Республики Вьетнам (вьет. Quân lực Việt Nam Cộng hòa, сокр. Quân Lực VNCH, ВСРВ) — вооружённые силы государства Республика Вьетнам (также известного как Южный Вьетнам), созданные в 1955 году и прекратившие своё существование в 1975 году.

Вооружённые силы Южного Вьетнама состояли из трех родов войск:

сухопутные войска (Lục quân Việt Nam Cộng hòa), также известны как «Армия Республики Вьетнам (АРВ)»;

военно-морской флот (Hải quân Việt Nam Cộng hòa);

военно-воздушные силы (Không lực Việt Nam Cộng hòa)

Морская пехота Республики Вьетнам ( Sư Đoàn Thủy Quân Lục Chiến [TQLC]).

Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама
Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама (вьет. Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam; неофициально Вьетко́нг, англ. Viet Cong — сокращение от вьет. Việt Nam Cộng sản / рус. «Вьетнамский коммунизм») — военно-политическая организация, ос­нованная в соответствии с ре­ше­ни­ем ян­вар­ско­го пле­ну­ма 1959 ЦК Партии трудящихся Вьетнама о пе­ре­хо­де «к вооружённому вос­ста­нию» на юге стра­ны и действовавшая в Южном Вьетнаме в 1960—1977 годах, являвшаяся одной из воюющих сторон во Вьетнамской войне.

Вьетконг — термин, употребляющийся для обозначения политических и общественных деятелей ДРВ и южновьетнамских партизан. С конца 1960-х гг. этот термин использовался в американских СМИ в отношении всех вьетнамских коммунистов.
Виргация складок
Вирга́ция скла́док (от лат. virga — «ветка», «отводок») — в геологии веерообразное расхождение пучка расщепляющихся складок горных пород, сопровождающееся постепенным погружением шарниров складок. Наблюдается обычно в местах окончания складчатых сооружений. Так, например, Северный Тянь-Шань в области своего западного окончания образует веер складок, слагающих хребты Чу-Илийский, Каратау и Чаткальский, а Гиссаро-Алай оканчивается на западе веерообразно расходящимися складками хребта Нуратау, хребтов Таджикской депрессии и Дарваза.

Также виргация складок может приводить к образованию горных отрогов.

Отрог
Отро́г — относительно короткий и узкий горный хребет, отходящий от крупной горной цепи и понижающийся к её периферии. Отроги образуются вследствие эрозионного расчленения гор местными водотоками (обычно снижаются по мере удаления от него) или в результате виргации; некоторые отроги возникают вследствие местных неотектонических поднятий.
Ордынский выход
Орды́нский вы́ход — налог, дань, выплачивавшийся русскими землями Золотой Орде в XIII—XV веках, включая и земли Южной Руси, вошедшие в XIV веке в состав Великого княжества Литовского и Польского королевства.

Баскак
Баска́к — представитель администрации Монгольской империи на завоёванных землях.

На Руси баскаки — это постоянные представители монгольской администрации начиная со второй половины XIII века. Деятельность баскаков была призвана обеспечить денежные выплаты в казну верховного правителя. Баскаки активно вмешивались во внутренние дела подвластной территории.

Арабское слово «шихне» выступает в сочинениях персидских авторов в качестве синонима тюркского термина «баскак». Должность шихне — представителя верховного правителя при местном владетеле — чрезвычайно похожа на должность баскака. Традиционный институт шихне был хорошо знаком местному населению, поэтому
новых чиновников, баскаков, нередко называли шихне.
Распутин и императрица
«Распутин и императрица» — американская историческая драма 1932 года о возвышении и убийстве Григория Распутина.

Изображение в фильме княгини Ирины Романовой, порочащее её честь, привело к иску к кинокомпании, который породил ставшую стандартом в голливудских фильмах юридическую оговорку: «Все имена и события вымышлены, любые совпадения с реальными людьми и событиями случайны».

Автор сценария фильма Чарльз Макартур в 1934 году был номинирован на премию «Оскар» за лучший литературный первоисточник.

Распутин, Григорий Ефимович
Григо́рий Ефи́мович Распу́тин (с 1906 года — Распу́тин-Но́вых; 9 [21] января 1869, Покровское, Тобольская губерния, Российская империя — 17 [30] декабря 1916, Петроград, Петроградская губерния, Российская империя) — сибирский крестьянин. Приобрёл всемирную известность благодаря тому, что был другом семьи российского императора Николая II. В 1910-е годы в определённых кругах петербургского общества имел репутацию «царского друга», «старца», прозорливца и целителя. Негативный образ Распутина использовался в революционной, а позднее в советской пропаганде. До сих пор вокруг личности Распутина и его влияния на судьбу Российской империи ведутся многочисленные споры.
Макмонэгл, Доналд Рей
До́налд Рей Макмо́нэгл (англ. Donald Ray 'Don' McMonagle; род. 1952) — астронавт НАСА. Совершил три космических полёта на шаттлах: STS-39 (1991, «Дискавери»), STS-54 (1993, «Индевор») и STS-66 (1994, «Атлантис»), полковник ВВС США.

STS-54
STS-54 — 53-й старт многоразового транспортного космического корабля в рамках программы Спейс Шаттл и 3-й космический полёт шаттла Индевор, произведен 13 января 1993 года. Основная цель полёта — вывод на орбиту спутника-ретранслятора TDRS-F. Астронавты провели в космосе около 6 дней и благополучно приземлились на Авиабазе Эдвардс 19 января 1993 года.
Нодар Цицишвили
Нодар Цицишвили (груз.: ნოდარ ციციშვილი; ?—после 1643) — грузинский князь из Картли и военный деятель первой половины XVII века, глава рода Цицишвили и Сацициано. Один из главных организаторов крупного феодального восстания против царя Картли Ростома в 1639 году, сторонник кахетинского царя Теймураза I.

Теймураз I
Теймураз I (груз.: თეიმურაზ I; 1589—1663) — царь Кахети (1606—1615, 1615—1616, 1623—1634, 1634—1648) и Картли (1625—1632). Представитель кахетинской ветви династии Багратионов. Старший сын кахетинского царя Давида I и святой Кетеван Великомученицы. Его правление пришлось на один из самых трагических периодов грузинской истории, отмеченный постоянной борьбой с Сефевидской Персией. Поэт-лирик, автор духовных и любовных стихов.
Раскопки (фильм)
«Раскопки» (англ. The Dig) — британский драматический фильм 2021 года режиссёра Саймона Стоуна, основанный на одноимённом романе Джона Престона 2007 года. Картина, действие которой разворачивается в 1939 году, рассказывает об обнаружении и раскопках курганного некрополя Саттон-Ху. В главных ролях снялись Рэйф Файнс, Кэри Маллиган, Лили Джеймс, Джонни Флинн, Бен Чаплин, Кен Стотт, Арчи Барнс и Моника Долан.

Фильм вышел в ограниченный прокат 15 января 2021 года, а с 29 января 2021 года стал доступен на платформе Netflix. Фильм удостоился положительных отзывов критиков и получил пять номинаций на премию Британской киноакадемии, в том числе как «Выдающийся британский фильм года».

Файнс, Рэйф
Рэйф Натаниел Туислтон-Уайкхем-Файнс (англ. Ralph Nathaniel Twisleton-Wykeham-Fiennes, МФА [ˈreɪf ˈfaɪnz], MWCD /RĀF FĪNZ/, 22 декабря 1962, Ипсуич, Суффолк, Великобритания) — английский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания,  кинорежиссёр, кинопродюсер и посол доброй воли ЮНИСЕФ. Лауреат премий Гильдии киноактёров США, BAFTA и «Тони», трёхкратный номинант на премию «Оскар», семикратный номинант на премию «Золотой глобус», номинант на премию «Эмми». Наиболее известен по ролям гауптштурмфюрера СС Амона Гёта в историческом эпике Стивена Спилберга «Список Шиндлера», графа Ласло Альмаши в романтической драме «Английский пациент», лорда Волан-де-Морта в серии фильмов о Гарри Поттере и Хитклиффа в экранизации романа «Грозовой перевал», а также по фильмам «Красный дракон», «Залечь на дно в Брюгге», «Чтец», «007: Координаты «Скайфолл»», «007: Спектр», «Отель „Гранд Будапешт“» и «Конклав».
Дюбе, Джессика
Дже́ссика Дюбе (фр. Jessica Dubé; род. 29 октября 1987, Драммондвилл, Квебек) — канадская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Брайсом Дэвисоном становилась трёхкратной чемпионкой Канады (2007, 2009, 2010), бронзовым призёром чемпионата мира (2008) и участницей Олимпийских игр (2006, 2010).

Дюбе совмещала парное и одиночное катание. Как одиночница была серебряным призёром юниорского чемпионата Канады (2004) и бронзовым призёром юниорских Гран-при (2003, 2004). Первым партнёром фигуристки был Самюэль Тетро, с которым она каталась на юниорском уровне.

В 2003 году образовала спортивную пару с Брайсом Дэвисоном, достигнув с ним основных успехов в карьере. После семи совместных сезонов они прекратили сотрудничество. Затем Дюбе провела один соревновательный сезон с Себастьяном Вулфом, став серебряным призёром чемпионата Канады (2012). В следующем году фигуристка завершила карьеру.

Дэвисон, Брайс
Брайс Дэвисон (англ. Bryce Davison; род. 29 января 1986 года, Уолнат-Крик, Калифорния, США) — канадский фигурист, выступавший в парном катании. В паре с Джессикой Дюбэ он трёхкратный чемпион Канады (2007 и 2009, 2010 года) и бронзовый медалист чемпионата мира 2008 года, участник двух Олимпиад 2006 и 2010 года). Завершил любительскую карьеру в 2011 году.
Шуман, Морис
Морис Шуман (фр. Maurice Schumann; 10 апреля 1911, Париж, Франция — 10 февраля 1998, там же) — французский политический деятель и герой Второй мировой войны. В кабинетах Жоржа Помпиду и Кув де Мюрвиля занимал пост государственного министра. Министр иностранных дел с 22 июня 1969 по 15 марта 1973 год в кабинетах Жака Шабан-Дельмаса и Пьера Мессмера при президенте Жорже Помпиду. Причислялся к «баронам голлизма».

Кув де Мюрвиль, Морис
Морис Кув де Мюрвиль (фр. Maurice Couve de Murville; 24 января 1907, Реймс — 24 декабря 1999, Париж) — французский политический и государственный деятель; премьер-министр Франции в июле 1968—июне 1969, один из «баронов» голлизма.
Колесник, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Колесник (укр. Колєснік Олексій Миколайович; 26 февраля 1949 года, Коломак, Харьковская область — 28 января 2015 года, Валки, Харьковская область) — советский и украинский партийный деятель, политик, чиновник. Член КПСС с 1973 года. Член НДП. Председатель Харьковского областного совета.

Коломак (Харьковская область)
Колома́к либо Коло́мак (укр. Коломак) — посёлок, Коломакский поселковый совет, Богодуховский район, Харьковская область. Является административным центром Коломакского поселкового совета, в который, кроме того, входит село Новоивановское, до 2020 года являлся центром упразднённого Коломаского района.
Монте-Бре
Монте-Бре или Бре (итал. Monte Brè) — гора высотой 925 м, расположенная на востоке Лугано в Швейцарских Альпах.

Считается одним из самых солнечных мест Швейцарии. С 1912 года на горе работает фуникулёр.

Лугано
Луга́но (итал. Lugano) — город в швейцарском италоговорящем кантоне Тичино. Город находится на высоте 273 м над уровнем моря, на северном берегу одноимённого озера Лугано.

Население — 63 495 человек (на 31 декабря 2023 года).
Атака на российский А-50 на авиабазе «Мачулищи»
26 февраля 2023 года на военном аэродроме «Мачулищи» в 12 километрах от Минска в результате взрывов был повреждён российский военный самолёт дальнего радиолокационного обнаружения А-50. Ответственность за атаку беспилотниками взял на себя BYPOL. Александр Лукашенко признал факт нападения только неделю спустя, заявив, что повреждения самолёта были незначительными; позже он признал, что А-50 всё-таки пришлось отправить в Россию для ремонта.

Рельсовая война в Беларуси (2022)
В конце февраля 2022 года в СМИ появились первые сообщения о диверсиях на белорусских железных дорогах с целью вывода из строя перевозимых по железной дороге живой силы, техники и материальных средств военного назначения, которая предназначалась для проведения военных действий на территории Украины. В трёх белорусских областях было уничтожено сигнальное оборудование, а железнодорожные пути были заблокированы. В результате этих операций была нарушена работа нескольких отделений белорусской железной дороги. С этих дней диверсии приобрели массовые масштабы, и диверсии были совершены на многих железнодорожных путях в южных областях Беларуси.
Музыка для дискотек (Non-Stop Dancing)
«Музыка для дискотек» (Non-Stop Dancing) — альбом танцевальных ремиксов песен группы «Комбинация», выпущенный в 1995 году. Создан под руководством Александра Толмацкого и содержит дискотечные версии известных хитов коллектива: «Не забывай», «American Boy», «Вишневая „девятка“», «Бухгалтер», «Два кусочека колбаски» и прочих.

American Boy (песня «Комбинации»)
«American Boy» — песня, выпущенная группой «Комбинация» в 1990 году. Впоследствии вошла в её альбом «Московская прописка» (1991). Оригинальная версия записана дуэтом Алёны Апиной и Татьяны Ивановой. Композиция исполняется от лица советской девушки перестроечной эпохи, которая, стремясь к материальному благополучию и личному счастью, мечтает найти себе американского бойфренда и уехать вместе с ним из СССР. По итогам 1990 года «American Boy» заняла третью строчку хит-парада лучших песен в «Звуковой дорожке МК». Композиция также входит в сольный репертуар Апиной, которая в 1991 году покинула «Комбинацию» и начала самостоятельную карьеру.
14-й/20-й гусарский полк
14-й/20-й Его Величества гусарский полк (англ. 14th/20th King's Hussars) — кавалерийский полк Британской армии. Он был создан в результате слияния 14-го Его Величества гусарского и 20-го гусарского полков в 1922 году, а после участия во Второй мировой войне в 1992 году был объединён с Королевским гусарским полком и стал Его Величества королевским гусарским полком.

Королевский гусарский полк
Королевский гусарский полк (собственный принца Уэльского) (англ. Royal Hussars (Prince of Wales's Own)) — кавалерийский полк британской армии. Он был сформирован путем слияния 10-го королевского гусарского и 11-го гусарского полков в 1969 году, а в 1992 году был объединён с 14-м/20-м Его Величества гусарским в Его Величества королевский гусарский полк.
Долгоруков, Прохор Григорьевич
Князь Прохор Григорьевич Долгоруков — стольник и воевода из рода Долгоруковых. Служил при Алексее Михайловиче, Фёдоре Алексеевиче и Софье Алексеевне.

Старший сын воеводы и князя Григория Даниловича Долгорукова. Имел сестёр, княжну Мавру Григорьевну — жена Ивана Михайловича Колычева (с 1665), была мамкой Петра I Алексеевича, ушла в монастырь (1713) и княжну Анну Григорьевну — в числе других невест представлена царю Алексею Михайловичу (30 ноября 1669).

Долгоруков, Григорий Данилович
Князь Григорий Данилович Долгоруков (Долгорукий) — стольник, голова и воевода во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича. Рюрикович в XXIII колене, из княжеского рода Долгоруковых.

Единственный сын окольничего князя Данилы Ивановича Долгорукова.
Извержение вулкана Мауна-Лоа (2022)
Извержение вулкана Мауна-Лоа в 2022 году — вулкан Мауна-Лоа, расположенный на острове Гавайи, начал извергаться 27 ноября 2022 впервые с 1984 года, когда началось извержение в кальдере Мокуавеовео.

Предыдущее извержение на Мауна-Лоа было в 1984 году.

Мауна-Лоа
Мау́на-Ло́а (гав. и англ. Mauna Loa — «длинная гора») — действующий щитовой вулкан высотой 4169 метров на острове Гавайи. Относится к группе мегавулканов по объёму и площади подошвы — второй на Земле после Массива Таму. Объём Мауна-Лоа оценивается в 75 000 км³, хотя его высота всего на 36 м меньше, чем у соседнего вулкана Мауна-Кеа. Между конусами вулканов расстояние составляет примерно 56 км.
Асигару
Асигару (яп. 足軽, букв. «легконогие», то есть «не прикрытые доспехами») — вид лёгкой пехоты в средневековой Японии, из не-самураев, основным оружием которой были копья-яри, а со второй половины XVI века — аркебузы танегасима. Асигару называют простых пехотинцев японских армий позднего средневековья, которые являлись самой многочисленной частью самурайских армий, а их действия на полях сражений во многом определяли исход противостояний между соперничавшими даймё.

Танэгасима (огнестрельное оружие)
Танэгасима (яп. 種子島 Танэгасима) — старинное японское огнестрельное оружие. Вариант дульнозарядного ружья с фитильным замком. Из-за изоляции Японии оно оставалось единственным огнестрельным оружием японцев на протяжении трёх столетий.
Пиотрович, Ольгерд Густавович
Ольге́рд Гу́ставович Пиотро́вич (1859—1916) — русский архитектор. Младший брат архитекторов М. Г. Пиотровича и В. Г. Пиотровича. Известен как самый плодовитый в Москве строитель доходных домов среднего класса.

Пиотрович, Мечеслав Густавович
Мечеслав Густавович Пиотрович (Мечеслав Рафаил) (24 октября 1853, Минская губерния — 1912) — русский архитектор. Известен строительством крупных доходных домов в Москве и церковных зданий в Подмосковье. Брат архитекторов О. Г. Пиотровича и В. Г. Пиотровича. Отец архитектора В. М. Пиотровича.
Расширение системы команд AES
Расширение системы команд AES (Intel Advanced Encryption Standard New Instructions; AES-NI) — расширение системы команд x86 для микропроцессоров, предложенное компанией Intel в марте 2008. Целью данного расширения является ускорение приложений, использующих шифрование по алгоритму AES. Сходное расширение PadLock engine существует в микропроцессорах от VIA Technologies.

AES (стандарт шифрования)
AES (англ. Advanced Encryption Standard; также Rijndael, [rɛindaːl] — рейндал) — симметричный алгоритм блочного шифрования (размер блока 128 бит, ключ 128/192/256 бит), принятый в качестве стандарта шифрования правительством США по результатам конкурса AES. Этот алгоритм хорошо проанализирован и сейчас широко используется, как это было с его предшественником DES. Национальный институт стандартов и технологий США (англ. National Institute of Standards and Technology, NIST) опубликовал спецификацию AES 26 ноября 2001 года после пятилетнего периода, в ходе которого были созданы и оценены 15 кандидатур. 26 мая 2002 года AES был объявлен стандартом шифрования. По состоянию на 2009 год AES является одним из самых распространённых алгоритмов симметричного шифрования. Поддержка ускорения AES была введена фирмой Intel в семейство процессоров x86 начиная с Arrandale в 2010 году, а затем на процессорах Sandy Bridge; фирмой AMD — в Bulldozer с 2011 года.
Buick LaCrosse
Buick LaCrosse — автомобиль марки Buick, подразделения General Motors. Выпускался с 2004 по 2019 год.

LaCrosse пришёл на смену моделям Century и Regal, как среднеразмерный автомобиль. С 2010 года автомобиль позиционируется как полноразмерный.

Buick
Buick (ˈbjuːɨk, «Бьюик», в старых источниках — «Бюик») — американский производитель автомобилей, отделение корпорации General Motors.

Помимо собственно североамериканского рынка, марка Buick представлена на рынке КНР (при этом большинство продаваемых там моделей не связано с «Бьюиками» американского рынка). Там эта марка пользуется постоянно увеличивающимся спросом. На корейском рынке в 2008 году было реализовано 331 780 автомобилей марки (рост на 10,6 %).
Химическое оружие
Хими́ческое ору́жие — оружие массового поражения, действие которого основано на токсических свойствах отравляющих веществ (ОВ), и средства их применения: артиллерийские снаряды, ракеты, мины, авиационные бомбы, газомёты, системы баллонного газопуска, ВАПы (выливные авиационные приборы), гранаты, шашки. Наряду с ядерным и биологическим (бактериологическим) оружием, относится к оружию массового поражения (ОМП).

Применение химического оружия несколько раз запрещалось различными международными договорённостями:

Гаагской конвенцией 1899 года, статья 23 которой запрещает применение боеприпасов, единственным предназначением которых является отравление живой силы противника;

Женевским протоколом 1925 года;

Конвенцией о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении 1993 года.

Зарин
Зари́н (изопропи́ловый эфи́р фторангидри́да метилфосфо́новой кислоты́) — фосфорорганическое отравляющее вещество нервно-паралитического действия.

Представляет собой жидкость без цвета и запаха; смешивается во всех отношениях с водой и органическими растворителями.
Биллимория, Джеру
Джеру Биллимория (род. 20 июля 1965, Мумбаи) одна из первых социальных предпринимателей и основателем числа международных неправительственных организаций, удостоенных различных наград. Её инновационный подход к управлению социальными предприятиями и умение вывести их на международный уровень обеспечили ей стипендии таких организаций как Ашока, Фонд Сколла и Фонд социального предпринимательства Шваба. Кроме того, её работа была отмечена в Business Week, The Economist и нескольких книгах. Её недавние начинания включают en:Aflatoun (Child Savings International), Childline India и en:Child Helpline International. В настоящее время она является основателем и управляющим организации Child and Youth Finance International.

Childline India
Childline India Foundation — неправительственная индийская горячая линия, созданная по принципу телефона доверия для детей, попавших в сложные жизненные ситуации. Создана социальной предпринимательницей Джеру Баллиморией. CIF создала первый в Индии 24-часовой бесплатный номер телефона для детей. Помимо основной своей функции, организация даёт образование детям из бедных семей прямо по телефону. В среднем в Childline India поступает два миллиона звонков в год. Большинство из звонящих детей желают спастись от их работы [что?]. Согласно переписи населения Индии 2001 года, в стране более 12,7 млн работающих детей в возрасте от 5 до 14 лет.

Номер горячей линии — 1098.
Южный (городской округ город Барнаул)
Ю́жный — посёлок городского типа (рабочий посёлок) в Алтайском крае России. Входит в городской округ город Барнаул. Административно подчинён Южной поселковой администрации Центрального района города Барнаул.

Борзовая Заимка
Борзовая Заимка — посёлок в Алтайском крае России. Входит в городской округ город Барнаул. Административно подчинён Южной поселковой администрации Центрального района города Барнаул.

Основан 26 августа 1891 года.
Русланова, Нина Ивановна
Ни́на Ива́новна Русла́нова (5 декабря 1945, Харьковская область, СССР — 21 ноября 2021, Москва, Россия) — советская и российская актриса театра, кино и телевидения. Народная артистка Российской Федерации (1998), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1986). Четырёхкратный лауреат премии «Ника».

Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.