hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кромлех
Кро́млех — древнее сооружение, как правило, позднего неолита или раннего бронзового века, представляющее собой несколько поставленных вертикально в землю продолговатых камней, образующих одну или несколько концентрических окружностей.

Часто конструкции такого типа относят к мегалитам. Иногда в центре таких сооружений находится другой объект: скала, менгир, каирн, дольмен, галерея или даже целый мегалитический комплекс.

Дольмен
Дольме́ны (от брет. taol maen — «каменный стол») — древние погребальные и культовые сооружения, относящиеся к мегалитам (то есть к сооружениям, сложенным из больших камней).

Понятие taol men, что буквально означает «каменный стол», происходит из кельтского бретонского языка (Бретань, Франция) и связано с внешним видом обычных для Европы дольменов — приподнятой на каменных опорах плиты, напоминающей стол.
Надыктов, Юрий Анатольевич
Ю́рий Анато́льевич Нады́ктов (8 сентября 1969, Омск — 14 ноября 2019, Москва, также был известен под сценическим псевдонимом Ю́рий Алма́зов) — российский музыкальный продюсер, композитор, певец жанра русский шансон. Основатель и фронтмен групп «БумеR» (с 2005 по 2019) и «4 Масти» (с 2005 по 2006 и в 2009). С 1999 по 2019 год — художественный руководитель и продюсер популярной женской группы «Воровайки», исполняющей блатные мотивы. Исполнитель хитов «Не плачь», «Воркутинский снег», «Привет, Чита!» и других.

Воровайки
«Воровайки» — российская женская группа, работающая в жанре русский шансон (создателями данный жанр обозначен как блат-поп). Создана в конце 1999 года продюсерами Спартаком (Степаном) Арутюняном и Валерием Лизнером, позднее продана Юрию Алмазову (настоящая фамилия — Надыктов). 
Композитором / автором песен (совместно с Валерием Лизнером) и сопродюсером проекта был Спартак Арутюнян, который покинул проект в 2004 году, затем большая часть песен для группы была написана уже Юрием Алмазовым.

В 2019 году, после смерти своего создателя Юрия Алмазова, группа перешла под полный контроль к его сыну Никите Надыктову.

В июне 2024 года состав группы был полностью обновлён.
Научно-исследовательский институт химии Нижегородского государственного университета
Научно-исследовательский институт химии (НИИХ) при Нижегородском университете был организован в годы Великой Отечественной войны постановлением Совета народных комиссаров РСФСР от 15 февраля 1944 года.

Нижегородский государственный университет
Национальный исследовательский Нижегоро́дский госуда́рственный университе́т и́мени Н. И. Лобаче́вского (Университет Лобачевского, ННГУ) — крупнейшее высшее учебное заведение Нижнего Новгорода, один из национальных исследовательских университетов России.
Покорный, Адольф
Адо́льф Поко́рный (нем. Adolf Pokorny; 26 июля 1895, Вена — XX век, неизвестно) — немецкий врач, специалист по кожным и венерическим заболеваниям. На Нюрнбергском процессе над врачами обвинён в организации и проведении экспериментов по стерилизации над заключёнными концентрационных лагерей нацистской Германии, но был оправдан.

Нюрнбергский процесс над врачами
Нюрнбе́ргский проце́сс по де́лу враче́й проходил с 9 декабря 1946 по 20 августа 1947 года. Этот процесс был первым в череде двенадцати последующих Нюрнбергских процессов. Официально он назывался «США против Карла Брандта» и проходил в восточном флигеле Дворца правосудия Нюрнберга.

В медицинских преступлениях были обвинены 20 врачей концентрационных лагерей, а также один юрист и двое чиновников.

Основными пунктами обвинения были принудительные медицинские опыты, убийство заключённых для анатомической коллекции Августа Хирта или принудительная эвтаназия (см. также Программа эвтаназии Т-4), принудительная стерилизация. Из 23 обвиняемых 7 были приговорены к смертной казни, 5 к пожизненному заключению, 4 к различным тюремным срокам (от 10 до 20 лет) и 7 были оправданы.
Погребение Христа
Погребе́ние Иису́са Христа́, Положе́ние во гроб — описанные в Евангелиях похороны учениками тела Иисуса Христа после его крестной смерти, случившиеся вечером Страстной пятницы. Эпизод относится к числу Страстей Христовых, следует за Оплакиванием Христа и непосредственно предшествует сцене обнаружения пустой могилы, то есть является последним моментом, в котором ещё фигурирует земное тело Иисуса. Согласно христианскому вероучению, после погребения тела Христа Его душа спустилась в ад для победы над смертью и спасения ветхозаветных праведников.

Погребение Христа получило своё отражение в богословских сочинениях, рассматривающих его как завершение искупительной миссии Христа, а также в апокрифической литературе. В искусстве тема погребения отразилась в многочисленных живописных и скульптурных работах.

Страсти Христовы
Стра́сти Христо́вы (из праслав. *strastь «страдание» < *strad- «страдать») — согласно Евангелиям, череда событий, принёсших Иисусу Христу физические и духовные страдания в последние дни, часы и минуты его земной жизни. Церковь вспоминает их в последние дни перед Пасхой, в Страстную седмицу, в течение которой верующие постепенно готовятся к празднику.

Особое место среди Страстей Христовых занимают события, произошедшие после Тайной вечери: арест, суд, бичевание и казнь. Распятие — кульминационный момент Страстей Христовых. Христиане верят, что многие из Страстей были предсказаны пророками Ветхого Завета и самим Иисусом Христом.
Карабанова, Зоя Владимировна
Зоя Владимировна Караба́нова (сценический псевдоним Мара Крэг, 1900 — 13 декабря 1960, Голливуд, штат Калифорния) — русская драматическая актриса и американская киноактриса, сестра Б. В. Карабанова, первая жена основателя театра-кабаре «Летучая мышь» Н. Ф. Балиева.

Балиев, Никита Фёдорович
Ники́та Фёдорович Бали́ев (арм. Նիկիտա Բալիև, имя при рождении — Мкртич Балян,  28 сентября 1877, Ростов-на-Дону, Область Войска Донского, Российская империя — 4 сентября 1936, Нью-Йорк, США) — актёр, режиссёр и конферансье, основатель и директор пародийного московского театра «Летучая мышь», французского Le Théâtre de la Chauve-Souris и бродвейского Chauve-Souris. Брат Г. Ф. Балиева, муж Мары Крэг и Елены Балиевой.
Дзержинский политехнический институт
Дзержинский политехнический институт (филиал) Нижегородского государственного технического университета им. Р.Е.Алексеева (ДПИ НГТУ) — филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Нижегородский государственный технический университет имени Р. Е. Алексеева», расположенный в городе Дзержинск Нижегородской области.

Дзержинск (Нижегородская область)
Дзержи́нск (до 1548 года Чёрная Ре́чка, до января 1927 года Чёрное, до 22 июня 1929 года Растя́пино) — город (до 1930 года рабочий посёлок) в Нижегородской области России, административный центр городского округа город Дзержинск.

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».

Железнодорожная станция на современном ходе Транссиба, в 33 км от Московского вокзала Нижнего Новгорода. Пристань на левом берегу реки Оки. Второй по населению город Нижегородской области. Население города 213 410 чел. (2025), население городского округа 223 327 чел. (2025).

В советские времена являлся крупнейшим центром химической промышленности Союза ССР, в связи с чем экологическая обстановка в районе находилась в неудовлетворительном состоянии. Город упоминается в списке самых загрязнённых городов мира по версии Института Блэксмита. В настоящий момент часть химических предприятий закрыта.
Groupe Canal+
Groupe Canal+ — французский медиахолдинг, оператор спутникового телевидения и потокового вещания. Является владельцем группы телеканалов Canal+, кинокомпании StudioCanal и сети кинотеатров CanalOlympia. Штаб-квартира компании расположена в пригороде Парижа Исси-ле-Мулино (Франция).

StudioCanal
StudioCanal — французская кинокомпания, входящая в Groupe Canal+. Является обладателем крупнейшей в Европе кинотеки, в которую входят около 9400 фильмов. Занимается производством и распространением фильмов во Франции и других странах.
Барретт, Меджел
Меджел Барретт-Родденберри (англ. Majel Barrett-Roddenberry, род. Majel Leigh Hudec, 23 февраля 1932 — 18 декабря 2008) — американская актриса и продюсер. Жена Джина Родденберри, создателя и сценариста научно-фантастической медиафраншизы «Звёздный путь».

Родденберри, Джин
Ю́джин «Джин» Уэ́сли Ро́дденберри (англ. Eugene "Gene" Wesley Roddenberry; 19 августа 1921, Эль-Пасо, Техас — 24 октября 1991, Санта-Моника, Калифорния) — американский сценарист и продюсер. Наиболее известен как создатель научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь».
Чёрные Братья
Чёрные Братья — острова средней группы Большой гряды Курильских островов. Два основных острова — северо-восточный Чирпой и юго-западный Брат-Чирпоев. Административно входят в Курильский городской округ Сахалинской области России. Необитаемы.

Чирпой
Чирпой (от айн. «чирипои», переводится как «мелкие птицы»; ранее — северный Тчирпой, Требунго-Тчирпой) — крупнейший из островов Чёрные Братья средней группы Большой гряды Курильских островов. Административно входит в Курильский городской округ Сахалинской области. Необитаем.
Крематорий-колумбарий Пер-Лашез
Крематорий и колумбарий Пер-Лашез (фр. Crématorium et columbarium du Père-Lachaise) — мемориальный комплекс, расположенный на территории знаменитого кладбища Пер-Лашез в Париже, Франция. Это сооружение было построено в 1894 году и стало первым официальным крематорием во Франции. Его колумбарий является местом упокоения тысяч людей, включая выдающихся деятелей искусства, науки и политики.

Пер-Лашез
Пер-Лаше́з (фр. Père Lachaise, буквально «отец Лашез») — кладбище в Париже. Расположено на востоке города, в 20-м муниципальном округе. Официальное название — Восточное кладбище (фр. Cimetière de l'Est). Это самое большое кладбище французской столицы и один из крупнейших музеев надгробной скульптуры под открытым небом площадью около 48 гектаров, которое ежегодно посещает около 2 миллионов человек.
Шукша (приток Суры)
Шукша — река в России, левый приток Суры, протекает по Мокшанскому, Бессоновскому и Лунинскому районам Пензенской области. Начинается близ посёлка Мирный Мокшанского района. Устье реки находится ниже посёлка городского типа Лунино. В основе названия финско-волжское шокш (мар.) — «рукав, приток». На всем протяжении протекает по безлесному открытому плато. Длина реки составляет 84 км, водосборная площадь — 946 км². Правый берег высокий, левый — низкий. Река используется для водоснабжения и орошения. Имеет 5 притоков.

Сура (приток Волги)
Сура́ (чув. Сӑр, Сӑрӑ, горномар. Шур, эрз. Сура лей) — большая река, правый приток Волги. Протекает по Ульяновской, Пензенской и Нижегородской областям, республикам Мордовии, Марий Эл и Чувашии.

Длина реки — 841 км, площадь водосборного бассейна — 67 500 км². Средний расход воды в устье — 260 м³/с.

Берёт начало на Приволжской возвышенности в Ульяновской области у села Сурские Вершины и течёт сначала на запад, затем в основном на север. В низовьях сплавная и судоходная. Используется для промышленного водоснабжения. Крупнейший город на Суре — Пенза. На Суре расположены также города Сурск, Алатырь, Ядрин, Шумерля, в устье — пристань Васильсурск, село Курмыш. До XVI века по Суре проходила восточная граница Московского княжества.

Река используется для орошения, водоснабжения и рекреации.
Архиепархия Джоса
Архиепархия Джоса (лат. Archidioecesis Iosensis) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Джос, Нигерия. В митрополию Джоса входят епархии Епархия Вукари, Баучи, Джалинго, Йолы, Майдугури, Панкшина и Шендама. Кафедральным собором архиепархии Джоса является церковь Пресвятой Девы Марии Фатимской.

Епархия Йолы
Епархия Йолы (лат. Dioecesis Yolaënsis) — епархия Римско-Католической церкви c центром в городе Йола, Нигерия. Епархия Йолы входит в митрополию Джосы. Кафедральным собором епархии Йолы является церковь святой Терезы.
Королевство Нидерландов
Короле́вство Нидерла́ндов (нид. Koninkrijk der Nederlanden) — составное суверенное государство (королевство), в Западной Европе и Карибском бассейне, состоящее из четырёх частей (территорий):

собственно Нидерландов (государство-учредитель);

Арубы;

Кюрасао;

Синт-Мартена.

Неофициальное название королевства Нидерландов — Голландия.

Аруба
Ару́ба (нид. и папьям. Aruba) — небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является составной частью Королевства Нидерландов с 1986 года, когда произошла реорганизация участия Антильских островов в составе Нидерландов. Площадь суши — 180 км2. Численность населения — 119 428 человек (2020). Столица — город Ораньестад, валюта — Арубанский флорин (AWG, код 533).
Мемориальное кладбище революционеров
Мемориальное кладбище революционеров (кор. 대성산혁명렬사릉?, 大城山革命烈士陵?) — место захоронения погибших воинов и революционеров, участвовавших в борьбе против Японии. Расположено в 10 километрах к северо-востоку от Пхеньяна на сопке Чучжак горы Тэсон. Место расположения кладбища выбрано не случайно - напротив находится Кымсусанский мемориальный дворец, ставший усыпальницей Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. Вместе кладбище и мавзолей составляют единый комплекс.

Кымсусанский дворец Солнца
Кымсуса́нский дворе́ц Со́лнца (кор. 금수산태양궁전?, 錦繡山太陽宮殿?) — мавзолей Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.  Располагается на северо-востоке Пхеньяна. Напротив мавзолея, на горе Тэсонган, находится Мемориальное кладбище революционеров, на котором похоронена Ким Чен Сук, жена Ким Ир Сена и мать Ким Чен Ира. Вместе мавзолей и кладбище составляют единый комплекс.
Волгарь (дворец спорта)
Дворец спорта «Волгарь» — спортивный комплекс в Автозаводском районе г. Тольятти.
Спроектирован архитектором Юрием Ивановичем Карпухиным в 1968—1969 годах. Строительство данного объекта началось с рытья котлована в декабре 1969 года.
6 мая 1975 государственной комиссией был подписан акт о приёмке в эксплуатацию. Во время приёмки было обнаружено более 100 различных недостатков. 8 мая того же года жители города впервые смогли посетить «Волгарь».

На текущий момент дворец разделён на две части: южную и северную. В южной части располагаются малая арена, игровые и спортивные залы. В северной — концертный зал на 5000 мест, который на время хоккейных матчей трансформируется в хоккейную арену на 2900 зрителей. Здесь проводила свои домашние матчи команда «Лада» (Тольятти). С сезона 2009/2010 здесь также проводит свои домашние матчи команда «Ладья» (Тольятти).

В 1975—2010 годах являлся собственностью АВТОВАЗа, в настоящее время находится в собственности муниципалитета Мэрии города Тольятти.

Лада (хоккейный клуб)
«Ла́да» — российский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в КХЛ.

Клуб базируется в городе Тольятти, Самарской области. Основан 31 августа 1976 года. До 1990 года клуб носил название «Торпедо». Двукратный чемпион России и обладатель Кубка Европы, победитель Континентального кубка. В сезонах 2008/2009 и 2009/2010, а также с сезона 2014/2015 по 2017/2018 выступал в Континентальной хоккейной лиге. С сезона 2023/2024 команда снова выступает в КХЛ.
Сентябрьская революция
Сентябрьская революция — термин российских историков для восстания 3 — 4 сентября 1870 года, окончательно упразднившего монархию во Франции, в частности Вторую империю Наполеона III, и учредившего Третью республику. Хотя во французской исторической классификации такой термин не используется, термин «революция» (фр.  révolution) применительно к этим событиям всё же употребляется.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Белорусская стратегическая оборонительная операция
Белору́сская стратеги́ческая оборони́тельная опера́ция (22 июня — 9 июля 1941) — ряд приграничных сражений и контрударов Западного фронта Красной Армии при участии Пинской военной флотилии в ходе Великой Отечественной войны. Непосредственно предшествовала Смоленской стратегической оборонительной операции.

Основные сражения операции:

Белостокско-Минское сражение
Контрудар под Гродно (1941)

Оборона Борисова

Витебское сражение
Лепельский контрудар

Белостокско-Минское сражение
Белостокско-Минское сражение — приграничное сражение на центральном участке советско-германского фронта во время Великой Отечественной войны 22 июня — 9 июля 1941 года. В результате сражения основные силы советского Западного фронта оказались в окружении и были разгромлены, большей частью попали в плен. 28 июня немецкие войска взяли Минск.
Корбикула
Корбикула (лат. corbicula, мн. число лат. corbiculae), или корзиночка, или пыльцевая корзинка — структуры некоторых пчёл на задних ногах самки, покрытые особыми длинными волосками, образующими подобие корзинки или щёточки для переноса пыльцы. Специализированная разновидность скопы. С помощью этой структуры пчёлы собирают пыльцу и переносят её в гнездо или улей, где она используется в качестве корма для колонии.

Скопа (энтомология)
Скопа (лат. scopa, мн. число лат. scopae; с лат. — «метла») — структуры пчёл на задних ногах и нижней части брюшка, покрытые особыми длинными волосками, образующими подобие корзинки или щёточки для переноса пыльцы. У некоторых пчёл на задней ноге развита специализированная разновидность скопы корбикула, или пыльцевая корзинка.
Грег Валентайн
Джон Висниски-младший (англ. John Wisniski, Jr., род. 20 сентября 1951 Сиэтл, Вашингтон) — американский рестлер, наиболее известный под псевдонимом Грег (Молот) Валентайн (англ. Greg “The Hammer” Valentine). Он является сыном рестлера Джонни Валентайна, выступавшего в 1940-х — 1970-х годах. По ходу своей карьеры, которая длится уже более четырёх десятилетий, Валентайн более сорока раз становился обладателем различных чемпионских поясов, в том числе пояса чемпиона Соединённых Штатов NWA в тяжёлом весе и пояса интерконтинентального чемпиона WWF. Член Зала Славы WWE с 2004 года (введён Джимми Хартом).

Харт, Джимми
Джеймс «Джимми» Рэй Харт (англ. James “Jimmy” Ray Hart, род. 1 января 1944 года) — менеджер в сфере рестлинга, супервайзер, композитор и музыкант. Он наиболее известен по своей работе во Всемирной федерации рестлинга (WWF, ныне — WWE) и Чемпионате мира по рестлингу (WCW) под своим псевдонимом «Голос Юга» (англ. The Mouth of the South). Член Зала Славы WWE с 2005 года (введён Джерри Лоулером).

В разное время он являлся менеджером таких рестлеров и команд, как Халк Хоган, «Основание Хартов», Грег «Молот» Валентайн, Джерри «Король» Лоулер, «Человек на миллион долларов» Тед Дибиаси, Кинг-Конг Банди, Землетрясение, Дино Браво, The Nasty Boys, Гигант и Хонки-тонк Мен. Некоторое время обладал поясом чемпиона в тяжёлом весе AWA Southern.

Прежде чем прийти в индустрию рестлинга, Харт был участником рок-группы The Gentrys, наиболее известной по их попавшему в пятёрку лучших в Billboard Hot 100 хиту 1965 года «Keep on Dancing».
Пиле
Пи́ле (латыш. Pīle), ранее также Пи́льупе (латыш. Pīļupe) — канал в Инешской волости Латвии.

Вытекает из южной части озера Таунс и впадает в озеро Инесис в его северной части.

Пересекает государственную автодорогу V307 (Вецпиебалга—Скуйене) у посёлка Екули, ближе к озеру Инесис.

Инесис
И́несис (латыш. Inesis, также И́нешское озеро) — озеро в Инешской волости Вецпиебалгского края Латвии. Расположено на Видземской возвышенности в котловине, имеющей ледниковое происхождение. Площадь поверхности — 5,19 км². Наибольшая глубина — 4,9 метра при средней, равной 2,8 метра. Высота водного зеркала — 194,7 метра над уровнем моря. Период полного водообмена озера составляет 1 год.

На территории озера имеется семь островов общей площадью 4,9 га и несколько отмелей, которые здесь называют горами. Береговая линия имеет протяжённость 15,4 км, вместе с островами — более 18 километров. Дно во многих местах покрыто илом, в заливах сапропель достигает 3,5 м в толщину.

В озеро впадают реки Пильупе и Ласкате и вытекает — Орисаре, впадающая в Сусталу. Насчитывается 12 видов рыб. Природный заказник «Спроги» включает в себя одноимённый полуостров и острова озера.
Дюринг, Евгений
Карл Евге́ний (О́йген) Дю́ринг (нем. Karl Eugen Dühring, 12 января 1833, Берлин — 21 сентября 1921, Новавес, близ Потсдама) — немецкий философ, профессор механики, занимался вопросами политэкономии и права. Идеи Дюринга получили значительное распространение в среде немецкой социал-демократии. Это побудило Фридриха Энгельса подвергнуть воззрения Дюринга критическому анализу, показавшему их эклектический характер и научную несостоятельность с точки зрения марксизма (см. «Анти-Дюринг»).

Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».
Липопротеины низкой плотности
Липопротеины низкой плотности (ЛПНП, ЛНП, англ. Low density lipoprotein, LDL) — класс липопротеинов крови, являющийся наиболее атерогенным. ЛПНП образуются из липопротеинов очень низкой плотности в процессе липолиза. Этот класс липопротеинов является одним из основных переносчиков холестерина в крови. Холестерин ЛПНП часто именуется «плохим холестерином» из-за его связи с риском атеросклероза.

Частица ЛПНП содержит в качестве белковой компоненты одну молекулу аполипопротеина B-100 (апоB-100), который стабилизирует структуру частицы и является лигандом для ЛПНП рецептора (ЛПНП-Р). Размеры ЛПНП варьируют от 18 до 26 нм.

Липопротеины очень низкой плотности
Липопротеи́ны о́чень ни́зкой пло́тности (ЛПОНП, ЛОНП; англ. Very Low Density Lipoprotein, VLDL) — подкласс липопротеинов плазмы крови. ЛПОНП образуются в печени из липидов и аполипопротеинов. В крови они подвергаются частичному гидролизу и превращаются в липопротеины промежуточной плотности. Размер частиц ЛПОНП достигает 30—80 нм. Вместе с хиломикронами липопротеины очень низкой плотности относятся к триглицерид-богатым липопротеинам. Однако, в отличие от хиломикронов, которые переносят экзогенные липиды (поступающие в организм с пищей), ЛПОНП транспортируют эндогенные липиды (в основном триглицериды, синтезированные в печени).
Театр Шиллера
Театр Шиллера (нем. Schillertheater) — театр в Берлине, расположенный в районе Шарлоттенбург. Открыт в 1907 году, во время войны полностью разрушен. Восстановлен в 1951 году. В 1993 году закрыт из-за финансовых проблем. С 2010 года является временной сценой Берлинской государственной оперы. Вмещает более 1000 зрителей (число мест изменялось в ходе реконструкций театра).

Берлинская государственная опера
Берлинская государственная опера (нем. Staatsoper Berlin), также именуемая Немецкой государственной оперой (нем. Deutsche Staatsoper), или Государственной оперой на Унтер-ден-Линден (нем. Staatsoper Unter den Linden) — один из старейших и наиболее крупных музыкальных театров в Германии. Основана в 1742 году как Королевская придворная опера (нем. Königliche Hofoper) при Фридрихе II. Расположена в Берлине, на главной улице Унтер-ден-Линден. С 1992 года Берлинской государственной оперой руководил дирижёр Даниэль Баренбойм (покинул пост 31 января 2023 года). Оркестром театра является Берлинская государственная капелла, также выступающая с симфоническими концертами.