hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Динвал Старый
Динвал Старый (валл. Dyfnwal Hen) (ум. ок. 490 года) — по одной из версий, предлагаемых генеалогиями, сын Кинвида Альт Клуитского, по другой (более поздней) — сын Иднюеда и внук римского узурпатора Максена Вледига.

Король Альт Клуита Динвал Старый известен исключительно благодаря своему многочисленному потомству. После его смерти от страны выделился Дин-Эйдин, в котором стал править Кинвелин. В Альт Клуите Динвалу наследовал Клинох.

Стратклайд
Стра́тклайд, или Алт-Клут (Alt Clut), или Камбрия (Кумбрия, Cumbria) — бриттское королевство на юге современной Шотландии, существовавшее в построманский период: с начала V по начало XII века.  Занимало территорию между валом Антонина и валом Адриана.
Война в Персидском заливе
Война в Персидском заливе (англ. Persian Gulf War), также известная как Война в заливе (англ. Gulf War), в арабском мире известна как Вторая война в Персидском заливе (араб. حرب الخليج الثانية‎) или Война за освобождение Кувейта (араб. حرب تحرير الكويت‎) — вооружённый конфликт между Многонациональными силами (МНС) и Ираком за освобождение и восстановление независимости Кувейта в период с 2 августа 1990 года по 28 февраля 1991 года.

Конфликт известен невиданным до того времени размахом применения авиации (не с точки зрения количества самолётов, а по влиянию на ход боевых действий), «умного» и высокоточного оружия, что, по мнению многих специалистов, знаменовало начало новой эпохи в военном искусстве (также, благодаря самому широкому освещению процесса боевых действий в СМИ, получила название «телевизионной войны»).

В коалиции ООН приняли участие почти все бывшие союзники СССР по соцлагерю, а сам Советский Союз, уже находившийся в процессе распада, впервые поддержал США.

Операция «Щит пустыни»
Операция «Щит пустыни» (англ. Operation Desert Shield, август 1990 — январь 1991) — часть войны в Персидском заливе 1990—1991 годов, операция многонациональных сил по сосредоточению войск в зоне конфликта и недопущению развития иракской агрессии на территорию Саудовской Аравии и стран Персидского залива.
Lethoxyela excurva
Lethoxyela excurva  (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Lethoxyela из семейства Xyelidae. Обнаружен в нижнемеловых отложениях на северо-востоке Китая (провинция Ляонин, Huangbanjigou, Shangyuan Town, Yixian Formation, барремский ярус, около 125 млн лет). Длина тела 7,1 мм, длина переднего крыла 6,5 мм.
Вид Lethoxyela excurva был впервые описан в 2000 году китайскими энтомологами Х. Чжаном и Ж. Чжаном (H. C. Zhang, J. F. Zhang, Китай) вместе с видами Angaridyela endemica, A. robusta, A. suspecta, Ceratoxyela decorosa, Heteroxyela ignota, Isoxyela rudis, Lethoxyela vulgata, L. antiqua, Sinoxyela viriosa.
Включён в состав рода Lethoxyela Zhang and Zhang 2000  и трибы Angaridyelini (Macroxyelinae) вместе с видом Lethoxyela vulgata.

Ксиелиды
Ксиелиды (лат. Xyelidae) — семейство перепончатокрылых насекомых пилильщиков из подотряда Сидячебрюхие. Реликтовая группа, известно около 200 таксонов (80 современных видов и ещё больше ископаемых). На Дальнем Востоке 7 видов, в европейской части бывшего СССР 6 видов, в Японии 8 видов. Летопись окаменелостей этого семейства обширна, описано более 120 вымерших видов, включая самые древние ископаемые виды перепончатокрылых, относящиеся к триасовому периоду, жившие между 245 и 208 миллионами лет назад. Xyelidae следует рассматривать как живые ископаемые, поскольку они представляют одну из древнейших линий насекомых и включают всё ещё существующие формы.
Чумаков, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Чумако́в (1 [14] ноября 1909, Епифань, Тульская губерния — 11 июня 1993, Москва) — советский вирусолог, академик АМН (1960), основатель и первый директор Института полиомиелита и вирусных энцефалитов РАМН.

Принял участие (совместно с Л. А. Зильбером и другими) в изучении этиологии весенне-летнего энцефалита и открытии вызывающего его вируса клещевого энцефалита. Организовал массовое производство, провёл клинические испытания и внедрил вакцину против полиомиелита, разработанную американским учёным Альбертом Сэйбином.

Зильбер, Лев Александрович
Лев Алекса́ндрович Зи́льбер (15 [27] марта 1894 года, Медведь, Новгородская губерния — 10 ноября 1966 года, Москва) — советский микробиолог, вирусолог, иммунолог, эпидемиолог, онколог, создатель советской школы медицинской вирусологии. Старший брат писателя Вениамина Каверина.

Академик Академии медицинских наук СССР (1945), лауреат Сталинской премии (1946) и Государственной премии СССР в области науки (1967, посмертно).
Яндекс.Книга
Яндекс.Книга — книга российского журналиста Дмитрия Соколова-Митрича про историю Яндекса и его создателей с 1970-х по 2014 годы. Официально была представлена на конференции Яндекса по цифровому маркетингу YaC/m-2014.

С 2022 года книга доступна бесплатно для чтения через Яндекс Браузер, в разделе "Читалка", где является предустановленной книгой-образцом.

Yet another Conference
Yet another Conference (YaС) («ещё одна конференция», произносится «як») — ежегодная технологическая конференция, проводимая российской компанией «Яндекс» с 2010 года. С 2010 до 2020 год конференция проходила оффлайн, а с 2020 года YaC выходит в видео формате на Youtube и Кинопоиске.

Среди обсуждаемых тем:

компьютерная безопасность;

программирование;

математика в компьютерных науках;

проблемы систем хранения и обработки данных;

медицинские технологии

умная городская среда

и другие темы.

Проходит осенью. Участие бесплатное, по предварительной регистрации. В целом YaС нацелена на продвинутых слушателей, обладающих знаниями в сфере информатики и математики выше среднего; выступления проходят на русском и английском языках. С 2020 года конференция полностью перешла в онлайн-формат.

Название собраний — аллюзия на расшифровку слова «Яндекс» — yet another indexer («ещё один индексатор»).
Екатерина Великая (мини-сериал)
«Екатерина Великая» (англ. Catherine the Great) — исторический мини-сериал, созданный телеканалом HBO. Главные роли в сериале исполнили Хелен Миррен, Джейсон Кларк, Рори Киннир и Ричард Роксбург.

Премьера в Великобритании прошла на телеканале Sky Atlantic 3 октября 2019 года, тогда как премьера на HBO состоялась 21 октября 2019 года.

Роксбург, Ричард
Ри́чард Ро́ксбург (англ. Richard Roxburgh; род. 23 января 1962, Олбери, Австралия) — австралийский актёр кино, телевидения и театра, режиссёр, сценарист и продюсер.

Известен по ролям в фильмах «Миссия невыполнима 2», «Мулен Руж!», «Лига выдающихся джентльменов», «Ван Хельсинг», «Санктум», «Элвис», а также телесериале «Рейк».
Богатыри
Богатыри́ — герои былин и сказаний, отличающиеся большой силой и совершающие подвиги религиозного или патриотического характера. Богатыри стояли на страже Руси, на заставе. Некоторые сюжеты, связанные с богатырями, восходят к историческим событиям.

Долгое время былины (ста́рины) передавались в устной форме, пока ими не заинтересовались учёные, филологи и фольклористы.

Илья Муромец
Илья́ Му́ромец (полное былинное имя — Илья Муромец сын Иванович, также встречаются варианты: Илья Моровлин, Муравленин, Муровец, Муромлян; Илия-змееборец) — один из главных героев древнерусского и русского былинного эпоса. Богатырь, крестьянский сын, выходец из Северо-Восточной Руси, приехавший на службу в Киев к князю Владимиру; возглавил оборону Древней Руси.

Парализован до 33 лет, получает силу от старцев (другой вариант: от калик перехожих), после чего борется с Соловьём-разбойником, идолищем, жидовином, татарами и, наконец, окаменевает. Некоторыми исследователями отождествляется со святым Илией Печерским Чеботком, мощи которого покоятся в Киево-Печерской лавре.

Впервые появляется в письменных источниках в XVI веке у Ф. С. Кмиты-Чернобыльского как Илья Муравленин, у Эриха Лясоты — как исполин Илья Моровлин в Софийском соборе Киева, в некоторых былинах — как Моровец, Муровец, Муравленин, Моровлянин. Образ Ильи Муромца широко представлен в литературе, музыке, живописи и кино.
Крюкова, Светлана Валентиновна
Светла́на Валенти́новна Крю́кова (укр. Світлана Валентинівна Крюкова; 28 февраля 1984, Киев, Украинская ССР) — украинская журналистка, бывший первый заместитель главного редактора интернет-издания «Страна.ua» (2016—2022). Входила в топ-100 самых влиятельных женщин Украины по версии журнала «Фокус» в 2021 году.

С июля 2024 года временно приостановила свою журналистскую деятельность.

Страна.ua
Страна.ua —  украинское интернет-издание, работает с 16 февраля 2016 года. Создано журналистом Игорем Гужвой. До своей блокировки было одним из самых популярных онлайн-медиа страны: входило в топ-5 по посещаемости на Украине. Издание считается оппозиционным к действующей украинской власти. Сайт выходит на двух языках: русском и украинском. Издание публикует ежедневные новости, авторские статьи с аналитикой по текущем событиям на Украине и в мире, расследования и репортажи.

В августе 2021 года сайт издания был заблокирован на территории Украины решением СНБО, с тех пор издание работает через зеркала сайта, а также развивает каналы на YouTube и в Telegram.

В 2022 году, после начала вторжения России на Украину, сайт издания заблокирован на территории РФ решением Роскомнадзора.
Стейтем, Джейсон
Дже́йсон Сте́йтем (также распространены написания «Стэйтем», «Стэтхэм» и «Стэтем»; англ. Jason Statham, МФА [ˈʤeɪsən ˈsteɪθəm]; род. 26 июля 1967, Шайрбрук, Великобритания) — британский актёр, известный по фильмам режиссёра Гая Ричи («Карты, деньги, два ствола», «Большой куш», «Револьвер», «Гнев человеческий», «Операция «Фортуна»: Искусство побеждать»), дилогии «Адреналин» («Адреналин», «Адреналин 2: Высокое напряжение»), а также таким киносериям, как «Перевозчик», «Неудержимые» и «Форсаж».

Перевозчик (фильм)
«Перевозчик» (фр. Le Transporteur) — франко-американский криминальный боевик, премьера которого состоялась в США 11 октября 2002 года. Роль Фрэнка Мартина сыграл английский актёр Джейсон Стейтем, исполнивший почти все свои трюки самостоятельно. Актриса Шу Ци играет Лаи Кваи, возлюбленную Мартина.
Berliner Tageblatt
Berliner Tageblatt («Берлинер тагеблатт», «Берлинский ежедневник») — ежедневная газета, выходившая в Берлине в 1872—1939 годах. Одна из двух наиболее важных немецких либеральных газет этого времени. Berliner Tageblatt отражала настроения либеральной торговой буржуазии и являлась полуофициальным печатным органом Немецкой демократической партии. В 1906—1933 годах должность редактора занимал влиятельный публицист Теодор Вольф, сменивший ушедшего по болезни Артура Левисона.

В связи с заинтересованностью германского торгового капитала в торговле с Советской Россией, отношение газеты к СССР было с точки зрения СССР довольно объективным. Имела своего постоянного корреспондента в Москве (Пауль Шеффер), которому было отказано в повторном посещении СССР.

Шеффер, Пауль
Пауль (в эмиграции Пол) Шеффер (11 октября 1883 г. в Калдау, округ Шлохау (ныне Колдово, Поморское воеводство) — 20 февраля 1963 г. в Уайт-Ривер-Джанкшн) — немецко-американский журналист и политолог, активно работавший в СССР в 1920-е гг.
Березайское сельское поселение
Березайское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Бологовском районе Тверской области Российской Федерации, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — посёлок Березайка.

Березайское сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя территорию Березайского сельского округа и территорию посёлка Березайка.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года № 24-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Бологовского муниципального округа.

Березайка (посёлок)
Березайка — посёлок (в 1947—2005 годы — посёлок городского типа) в Бологовском районе Тверской области России.

Центр Березайского сельского поселения.

Расположен на реке Березайке в 14 километрах к северо-западу от районного центра Бологое.
Кульсеитово
Кульсеитово (тат. Колсәет, Qolsäyet) — упразднённая деревня в городском округе город Казань Татарстана. На момент упразднения входила в состав Большедербышкинского сельсовета. В 1998 году включена в состав города Казань и исключена из учётных данных. В настоящее время — жилой массив в Советском районе Казани.

Большие Дербышки
Большие Дербышки (тат. Олы Дәрвишләр, Olı Därwişlär, МФА: [olo dærwiʃlær]) — упразднённое село в Высокогорском районе Татарстана. На момент упразднения являлось центром Большедербышкинского сельсовета. В 1998 году включено в состав города Казань и исключено из учётных данных. В настоящее время — жилой массив в Советском районе Казани.
Карпинкин, Геннадий
Геннадий Карпинкин (род. 1 января 1966) — советский и белорусский биатлонист, бронзовый призёр чемпионата Европы, двукратный чемпион и призёр зимних Универсиад, участник Кубка мира, чемпион СССР. Мастер спорта СССР.

Хохряков, Игорь Викторович
Игорь Викторович Хохряков (25 января 1965, Чусовой, Пермский край, РСФСР) — советский и белорусский биатлонист, российский тренер по биатлону. Призёр чемпионата мира, чемпион Европы, чемпион СССР. Мастер спорта СССР по лыжным гонкам (1983) и биатлону (1986). Мастер спорта Республики Беларусь международного класса (1993).
Редфорд, Роберт
Ча́рльз Ро́берт Ре́дфорд-мла́дший (англ. Charles Robert Redford Jr.; 18 августа 1936, Санта-Моника, Калифорния — 16 сентября 2025, Прово, Юта) — американский актёр, кинорежиссёр, продюсер и бизнесмен.

Лауреат премии «Оскар» за лучшую режиссуру — является одним из шести режиссёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду за дебютный фильм.

Как актёр наиболее известен по фильмам «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», «Афера», «Три дня Кондора», «Вся президентская рать», «Из Африки», «Не угаснет надежда». Среди режиссёрских работ Редфорда наибольшего признания заслужили фильмы «Обыкновенные люди», «Там, где течёт река», «Телевикторина», «Заклинатель лошадей». В его вкладе в кинематограф также выделяется непосредственное участие в создании крупнейшего фестиваля независимого кино «Сандэнс».

Три дня Кондора
«Три дня Кондора» (англ. Three Days of the Condor) — кинофильм, шпионский триллер режиссёра Сидни Поллака, вышедший на экраны в 1975 году. Экранизация романа американского писателя Джеймса Грэйди «Шесть дней Кондора». Главные роли исполнили Роберт Редфорд, Фэй Данауэй, Макс фон Сюдов и Клифф Робертсон.

Ныне считается[кем?] классикой шпионского жанра. Фильм номинировался на премию «Оскар» в категории «Лучший монтаж».
Life on Display
Life on Display — второй студийный альбом американской пост-гранж-группы Puddle of Mudd, вышедший 25 ноября 2003 года. Продюсером был Джон Курцвег, который ранее сотрудничал с такими группами как Creed, Socialburn, No Address. Он также был продюсером предыдущего альбома Puddle of Mudd Come Clean. Life on Display получил, в основном, негативные отзывы от критиков и не имел особого коммерческого успеха как у предыдущего альбома 2001 года Come Clean, но несмотря на это он получил статус «золотого» от RIAA через 3 месяца после релиза и достиг 20-го места в чарте Billboard 200.

Puddle of Mudd
Puddle of Mudd (с англ. — «Лужа грязи») — американская рок-группа, сформированная в Канзас-Сити, штат Миссури в 1991 году. Группа выпустила 2 независимых и 5 мэйджорных студийных альбомов, последний из которых, Welcome To Galvania, вышел в сентябре 2019 года.
Стоун, Джордж Кэмерон
Джордж Кэ́мерон Сто́ун (англ. George Cameron Stone, 6 августа 1859, Дженива, штат Нью-Йорк, США — 18 ноября 1935, Нью-Йорк, США) — американский коллекционер и историк оружия, горный инженер и металлург. Ему принадлежит словарь, посвящённый всемирной истории оружия различных эпох, являющийся крупнейшим по данной тематике.

Жуков, Клим Александрович
Клим Алекса́ндрович Жу́ков (род. 29 марта 1977, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский видеоблогер, исторический реконструктор и публицист, а также писатель-фантаст. По образованию — историк-медиевист, выпускник исторического факультета СПбГУ.

Эксперт по средневековому оружию XIV—XV веков. Деятель и руководитель ряда объединений движения исторической реконструкции в России.

Автор и соавтор девяти книг в жанре нон-фикшен; соавтор Александра Зорича по фантастической тетралогии «Пилот», входящей в цикл «Вселенная „Завтра война“», написанной в жанре космической оперы.
Wells Fargo
Wells Fargo & Company, «Уэллс Фарго энд Компани» — банковская холдинговая компания, предоставляющая финансовые и страховые услуги в США, Канаде и Пуэрто-Рико. Входит в так называемую «большую четвёрку» банков США (вместе с Bank of America, Citigroup и JPMorgan Chase), занимает 7 место в списке самых дорогих компаний США (S&P 500), также входит в рейтинг Fortune 1000. Компания базируется в Сан-Франциско, в то время как штаб-квартира банковского подразделения находится в Су-Фолсе (Южная Дакота). Основой деятельности является Wells Fargo Bank, на который приходится 89 % активов. С 2011 года входит в число глобально системно значимых банков.

Bank of America
Bank of America, «Бэнк оф Америка», Банк Америки — американский финансовый конгломерат, оказывающий широкий спектр финансовых услуг частным и юридическим лицам. Входит в четвёрку крупнейших банков США, наряду с Citigroup, Wells Fargo и JPMorgan Chase. Крупнейшая банковская холдинговая компания в США по размеру активов, занимает 6-е место среди крупнейших компаний мира по версии Forbes (2018 год). С 2011 года входит в число системно значимых банков. Несмотря на достаточно широкую сеть зарубежных представительств, основным регионом деятельности являются США, в первую очередь штат Калифорния; зарегистрирована в штате Делавэр под названием Bank of America Corporation.

Образовался в 1998 году в результате слияния калифорнийского BankAmerica с NationsBank из Северной Каролины. В 2008 году Bank of America поглотил инвестиционный банк Merrill Lynch.
RC-генератор
Линейные электронные осцилляторные схемы, которые генерируют синусоидальный выходной сигнал, состоят из усилителя и частотно-избирательного элемента — фильтра. Схемы генераторов, которые используют RC-цепи, комбинацию резисторов и конденсаторов в их частотно-избирательных частях, называются RC-генераторами.
RC-генераторы относятся к классу автоколебательных систем релаксационного типа.

Генератор с мостом Вина
Генера́тор с мосто́м Ви́на — разновидность электронных генераторов синусоидальных колебаний.

Частотно-задающая часть этого генератора выполнена на ёмкостно-резистивном полосовом фильтре, впервые предложенном Максом Вином в 1891 году для измерения импедансов электрических цепей, и теперь называемом мостом Вина.

Генератор представляет собой электронный усилитель, охваченный частотнозависимой положительной обратной связью через мост Вина. При изменении параметров моста Вина генератор может генерировать напряжение в широком перестраиваемом диапазоне частот и генерирует синусоидальное напряжение с малыми отличиями от идеального синусоидального сигнала.
…and poems for the unborn
«…and poems for the unborn» — второй студийный альбом шведской инди-поп группы Sandy Mouche, выпущенный в январе 2006 года в Швеции, Бельгии и Австралии. Альбом также был выпущен во Франции на лейбле «Martingale». Песни на альбоме исполнены на английском и французском языках.

Песня «Spiderweb Suit» вошла в саундтрек к фильму «New York Waiting» (2006).

Юсефссон, Хелена
Хеле́на Марианна Ю́сефссон (швед. Helena Marianne Josefsson; род. 23 марта 1978 года в Кальмаре, Швеция) — шведская певица, музыкант, автор песен, композитор, продюсер, вокалистка в группах Sandy Mouche, Mono Mind и Son of a Plumber, бэк-вокалистка, общественный деятель. Количество просмотров её песен на сервисе YouTube превышает 60 млн. Исполняет песни на шведском, английском, французском языках и на фарси.
Гориневская, Валентина Валентиновна
Валентина Валентиновна Гориневская (1882—1953) — основоположница отечественной травматологии, доктор медицинских наук (1935), профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (1943), полковник медицинской службы. Автор более 100 научных работ.

Гориневский, Валентин Владиславович
Валенти́н Владисла́вович Гориневский (1857—1937) — российский и советский гигиенист и педиатр.

Был последователем П. Ф. Лесгафта. Занимался исследованиями в области закаливания организма, вопросами теории и методики физического воспитания. Автор многих научных трудов по теории и практике физической культуры.
Рассел, Ризли, 3-й герцог Бедфорд
Ризли Рассел (англ. Wriothesley Russell; 25 мая 1708 — 23 октября 1732, Ла-Корунья, Королевство Испания) — британский аристократ, 2-й барон Хоуленд, 7-й граф Бедфорд, 3-й герцог Бедфорд, 3-й маркиз Тависток и 8-й барон Рассел с 1711 года, сын 2-го герцога Бедфорда. Был женат на Анне Эджертон, дочери Скрупа Эджертона, 1-го герцога Бриджуотера. Умер бездетным в возрасте 24 лет, так что семейные титулы перешли к его брату Джону. Тело Ризли похоронили в капелле Бедфордов в церкви святого Михаила в Ченисе (Бакингемшир).

Рассел, Ризли, 2-й герцог Бедфорд
Сэр Ризли Рассел (англ. Sir Wriothesley Russell; 1 ноября 1680, Лондон, Англия, Великобритания — 26 мая 1711) — британский аристократ, 2-й герцог Бедфорд, 2-й маркиз Тависток, 6-й граф Бедфорд, 7-й барон Рассел и 2-й барон Хоуленд с 1700 года, кавалер ордена Подвязки. В 1683—1694 годах носил титул учтивости лорд Рассел, в 1695—1700 — маркиз Тависток. Занимал должность лорда-лейтенанта Кембриджшира, Бедфордшира и Миддлсекса в 1701—1711 годах.
Эвер, Ита Альфредовна
И́та Альфре́довна Э́вер (эст. Ita Ever, имя при рождении — И́лзе (эст. Ilse); 1 апреля 1931, Пайде — 9 августа 2023, Таллин) — эстонская актриса театра и кино. Народная артистка Эстонской ССР (1973). Лауреат Национальной премии Эстонии в области культуры (2007).

Пайде
Па́йде (эст. Paide), ранее Ве́йсенштейн (нем. Weißenstein — Белый камень, также Ви́ттенштейн (н.-нем. Wittenstein — Белый камень)) — город в центральной части Эстонии, административный центр муниципалитета Пайде и уезда Ярвамаа. Город известен замком, построенным Ливонским орденом.
Новзема
Но́взема — река в России, протекает по Олонецкому району Карелии.

Исток — озеро Пертъярви. Течёт на юг. Устье реки находится в 3,3 км по правому берегу реки Видлица, в селе Видлица. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна 264 км². Протекает через Новоземское озеро.

В верхнем течении Новземы в неё с правого берега впадает река Самотуз.
Ниже Новоземского озера в Новзему впадают два правых притока — Боруноя и Ригоя.

Самотуз
Самотуз — река в России, протекает по Карелии. Верховья реки находятся в Пряжинском районе, основное её течение — в Олонецком. Устье реки находится в 36 км по правому берегу реки Новзема. Длина реки составляет 12 км.

Населённых пунктов на реке нет, северно-восточнее нижнего течения находится бывший населённый пункт Пертозеро.
Кузнецов, Николай Иванович (разведчик)
Никола́й Ива́нович Кузнецо́в  (при рождении Никано́р; 14 [27] июля 1911, Зырянка, Пермская губерния — 9 марта 1944, ок. Боратин, Львовская область) — советский сотрудник органов государственной безопасности, разведчик и партизан, лично ликвидировавший 11 генералов и высокопоставленных чиновников оккупационной администрации нацистской Германии. Герой Советского Союза (1944, посмертно).

Струтинский, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Струти́нский (1 апреля 1920 — 11 июля 2003) — советский партизан и разведчик, генерал-майор КГБ СССР.

Лауреат литературной премии им. Н. Кузнецова, член Национального союза журналистов Украины и Союза журналистов России.
Булатниковская улица
Була́тниковская улица — улица на юге Москвы в районе Бирюлёво Западное от Булатниковского проезда до Никопольской улицы. Нумерация домов начинается от Булатниковского проезда, все дома имеют почтовый индекс 117403.

Бирюлёво Западное
Бирюлёво Западное — район в Южном административном округе Москвы и соответствующее ему одноимённое внутригородское муниципальное образование.

Район образован 5 июля 1995 года, ранее на его месте находился рабочий посёлок Бирюлёво, включённый в состав Москвы в 1960 году.