hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восстание 1863—1864 годов на территории Рогачёвского уезда
Восстание 1863—1864 годов на территории Рогачёвского уезда — вооружённое выступление местных участников восстания 1863—1864 годов в Польше, Литве и Беларуси против властей Российской империи, происходившее в Рогачёвский уезд Могилёвской губернии в 1863 году. В то время территория уезда занимала земли современных Рогачёвского и части Жлобинского районов Гомельской области. Восстание в Могилёвской губернии имело меньший размах, чем в западных губерниях бывшего Великого княжества Литовского, однако шляхта Рогачёвского уезда активно присоединилась к революционным событиям, тогда как крестьянство поддержало повстанцев незначительно.

Жлобин
Жло́бин (бел. Жло́бін) — город в Гомельской области Беларуси. Административный центр Жлобинского района. Третий по численности населения город в Гомельской области после Гомеля и Мозыря (по состоянию на 1 января 2025 года численность населения Жлобина составляет 76 304 человека).
Куромза
Куромза — река в России, протекает по Палехскому району Ивановской области.

Куромза начинается в 1 километре к северу от бывшей деревни Терехово. Течёт через лес на север и у деревни Барышки поворачивает на запад, протекает деревни Беликово, Мухино, село Подолино, деревню Сергеево. Впадает в Леску недалеко от устья около села Красное.

Основной приток — Жилевка, впадает слева напротив Мухино.

Название может быть сопоставлено с финским «kuru» — «длинное узкое углубление; залив или ложбина, ущелье или русло с крутыми берегами» и саамским «kurra», «gurrâ», «kur» — «узкое углубление (проход) в горной тундре», «отверстие», «ущелье».

Леска (река)
Леска — река в России, протекает по Палехскому району Ивановской области. Устье реки находится в 40 км по левому берегу реки Люлех. Длина реки составляет 12 км. Уклон реки — 1,33 м/км.

Леска вытекает из озера Сваруха в 2,5 километрах к северо-востоку от деревни Мелешино и в 1 километре к северу от дороги Р-152. Высота истока — 111 м над уровнем моря. От истока течёт на запад, протекает между деревнями Анютино и Подолино. Впадает в Люлех выше около села Красное. Высота устья — 95 м над уровнем моря. Берега реки в верховьях и низовьях заняты берёзово-еловым лесом, в среднем течении река пересекает поля. Долина Лески частично заболочена.

По части русла реки проходит граница Раменского и Майдаковского сельских поселений Палехского района.
Бахчисарайский фонтан (балет)
«Бахчисарайский фонтан» — хореографическая поэма в четырёх действиях с прологом и эпилогом по мотивам одноимённой поэмы Александра Пушкина композитора Бориса Асафьева, поставленная балетмейстером Ростиславом Захаровым по сценарию Николая Волкова в 1934 году .

Голейзовский, Касьян Ярославич
Касья́н Яросла́вич Голейзо́вский (5 марта 1892, Москва — 4 мая 1970, Москва) — российский советский артист балета, балетмейстер, хореограф. Заслуженный артист Белорусской ССР (1940), заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1954).
Бюджеты крестьянских хозяйств
Бюджеты крестьянских хозяйств — разновидность выборочных подворных переписей крестьянских хозяйств. Осуществлялись преимущественно земствами, а также статистическими отделениями Министерства землеустройства и земледелия и Министерства государственных имуществ.

Первые массовые бюджеты крестьянских хозяйств были собраны в 1870-х — по Новгородской (1874—1879), Самарской (1874—1879), Черниговской (1875—1876) и др. губерниям. Однако широко начинают собираться с 1885. Последние бюджеты были собраны в 1917 по Иркутской губернии.

Всего с 1870-х по 1917 было собрано 11500 бюджетов крестьянских хозяйств, в том числе 9822 по европейской и 1733 по азиатской части России.
По типу делились на единичные — всего собран 201 бюджет, или 1,7 % и массовые 11354 бюджетов, или 98,3 %. По методу сбора материала — на анкетный (корреспондентский) 1008 бюджетов, или 8,7 %, и экспедиционный 10547 бюджетов, или 91,3 %.

Чаянов, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Чая́нов (17 [29] января 1888, Москва — 3 октября 1937, Алма-Ата) — русский и советский экономист, социолог, социальный антрополог, основатель междисциплинарного крестьяноведения, писатель-фантаст и утопист.

Создатель теории трудового коллектива и всех форм кооперации в сельском хозяйстве. Автор терминов «моральная экономика» и «продовольственная безопасность». Проявил себя во многих других отраслях науки и культуры, в том числе философии, социологии, общественной агрономии, литературном и драматическом творчестве. Расстрелян в 1937 году, посмертно реабилитирован в 1987 г. по инициативе академика А. А. Никонова (состоялась реабилитация также Н. Д. Кондратьева, А. Н. Челинцева, Н. П. Макарова и других представителей организационно-производственной школы).
Manowar
Manowar (сокращение от Man of war; читается «Мэноуо́», МФА: [mænəwɔ:]) — американская хеви-метал-группа.

Группа известна воинской тематикой и эстетикой своих песен, приверженностью «истинному металу» (true metal) и частым обращением к скандинавской мифологии. По состоянию на 2019 год группа выпустила 11 студийных альбомов, 16 синглов, 4 сборника, а также 8 видеоальбомов. Manowar несколько раз становились обладателями рекорда Гиннесса как «самая громкая концертная группа мира».

Хамзик, Донни
Донни Хамзик (англ. Donnie Hamzik) — барабанщик из США, наиболее известный как участник группы Manowar c 1981 по 1983 и принимавший участие в записи дебютного альбома группы — Battle Hymns. В 2009 году, незадолго до смерти Скотта Коламбуса, Донни вернулся в Manowar.

В 2005 году Донни Хамзик принял участие в концерте Manowar на фестивале Earthshaker, где играл на ударных во время исполнения двух песен.

В 2009 году Донни вновь присоединился к группе для участия в концертах и принял участие в записи EP группы Thunder In The Sky, но тем не менее долгое время не было анонсировано, становится ли Хамзик новым ударником группы или остается сессионным музыкантом. 15 октября 2010 года  Джоуи Де Майо подтвердил, что Донни официально вернулся в группу после 26-летнего отсутствия.

В 2017 году Manowar заменил Хамзика бразильским барабанщиком Маркусом Кастеллани.
Бири, Уоллес
Уоллес Фицджеральд Бири (англ. Wallace Fitzgerald Beery, 1 апреля 1885 — 15 апреля 1949) — американский актёр, лауреат премии «Оскар». За свою карьеру, длившуюся около сорока лет, Бири появился почти в 250 фильмах.

Вилья, Панчо
Хосе́ Дороте́о Ара́нго Ара́мбула (исп. José Doroteo Arango Arámbula; 5 июня 1878 — 20 июля 1923, Парраль (штат Чиуауа), Мексика), более известный как Франси́ско Ви́лья (исп. Francisco Villa) или Па́нчо Ви́лья (исп. Pancho Villa), — один из революционных генералов и лидеров крестьянских повстанцев во время Мексиканской революции 1910—1917 годов.
Брагинская (Вологодская область)
Брагинская — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пятовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 3 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Семеновская, Варницы, Ивойлово, Молоково, Пятовская, Углицкая.

По переписи 2002 года население — 52 человека (30 мужчин, 22 женщины). Основные национальности — русские (71 %), цыгане (27 %).

Варницы (Вологодская область)
Варницы — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пятовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 3 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Семеновская, Брагинская, Ивойлово, Пятовская, Углицкая.

По переписи 2002 года население — 791 человек (386 мужчин, 405 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

В деревне расположена церковь Воскресения Христова. Постановлением Совета Министров РСФСР № 1327 от 30.08.1960 церковь поставлена на охрану как памятник архитектуры, распоряжением Совета Министров РСФСР № 3630-р, прил. 4-6 от 23.08.1963 статус снят.
Национальное собрание (1848—1849)
Национальное собрание (1848—1849) (фр. Assemblee Nationale) — собрание народных представителей, созванных под давлением революционного движения и занимавшихся учредительной деятельностью (выработкой конституции) во Франции в 1848—49 годах, в период Второй французской республики.

Вторая Французская республика
Вторая Французская республика — период французской истории с 1848 по 1852 годы. Республиканская форма правления провозглашена в феврале 1848 года после революции, отречения и бегства Луи-Филиппа I; затем у власти находилось временное правительство. В течение того же года президентом республики был избран принц Луи Наполеон Бонапарт, племянник Наполеона I; его правление довольно быстро стало авторитарным, 2 декабря 1851 года он присвоил себе исключительные полномочия, а ровно через год, 2 декабря 1852 года, провозгласил себя императором под именем Наполеона III; на этом Вторая республика прекратила существование, и началась Вторая французская империя.
Средняя Джубба
Средняя Джубба (сомал. Jubbada Dhexe, араб. جوبا الأوسط‎) — провинция на юге Сомали, часть исторического региона Джубаленд. Столица — город Буале. Провинция была создана в 1980-е годы. На севере она граничит с провинцией Гедо, на западе с провинцией Нижняя Джубба, на востоке — с сомалийскими регионами Баколь, Бай, а на юге — с Индийским океаном.

Джубаленд (регион)
Джубаленд (сомал. Jubbaland, араб. جوبالاند‎) или долина Джубы (сомал. Dooxada Jubba, итал. Oltre Giuba) — регион на юго-западе Сомали. Населён преимущественно сомалийцами, общая численность населения на 2005 год оценивалась в 953 тыс. жителей.
Бабочкин, Борис Андреевич
Бори́с Андре́евич Ба́бочкин (5 [18] января 1904, Саратов — 17 июля 1975, Москва) — советский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист, театральный педагог и публицист. Герой Социалистического Труда (1974), Народный артист СССР (1963). Лауреат двух Сталинских (1941, 1951) и Государственной (1977 — посмертно) премий. Член ВКП(б) с 1948 года.

Малый театр
Госуда́рственный академи́ческий Ма́лый теа́тр Росси́и — драматический театр в Москве. Один из старейших театров России. По оценке «Театральной энциклопедии», сыграл большую роль в развитии русской культуры. Первый спектакль в нём состоялся 14 (26) октября 1824 года. Комплекс зданий театра расположен в центре Москвы по адресу: Театральный проезд, д. 1.
Заокский район
Зао́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Заокский.

Болотов, Андрей Тимофеевич
Андре́й Тимофе́евич Боло́тов (7 [18] октября 1738 — 3 [15] октября либо 4 [16] октября 1833) — русский писатель, мемуарист, философ-моралист, учёный, ботаник и лесовод, один из основателей агрономии и помологии в России. Внёс большой вклад в признание в России помидоров и картофеля сельскохозяйственными культурами.
Мольер
Жан-Бати́ст Покле́н (фр. Jean-Baptiste Poquelin), театральный псевдоним — Молье́р (фр. Molière; 15 января 1622, Париж, Франция — 17 февраля 1673, там же) — французский драматург XVII века, создатель классической комедии, по профессии актёр и директор театра, более известного как труппа Мольера (Troupe de Molière, 1643—1680).

Дон Жуан, или Каменный пир
«Дон Жуа́н, или Ка́менный пир» (также в русских переводах часто встречается название «Дон Жуан, или Каменный гость») — комедия в пяти актах Мольера, написанная в 1665 году. Впервые представлена 15 февраля 1665 г. в театре Пале-Рояль.
Вездеход
Вездехо́д — наземное транспортное средство высокой проходимости для передвижения по пересечённой местности и в условиях отсутствия дорог.

Близкие термины: внедорожник, болотоход, снегоболотоход, гусеничный транспортёр, гусеничный тягач, мотовездеход, квадроцикл. Вездеходы на шинах низкого давления в просторечии называют каракатами.

Каракат (вездеход)
Карака́т — лёгкий вездеход на шинах низкого давления.

Нередко на каракатах вместо специальных шин низкого давления используются камеры от грузовых автомобилей или ободрыши (самодельные шины низкого давления, созданные путём удаления излишков резины из покрышек грузовиков или тракторов.
Резолюция Совета Безопасности ООН 188
Резолю́ция Сове́та Безопа́сности ООН № 188 была принята 9 апреля 1964 года после жалобы Йеменской Арабской Республики на воздушные удары британских ВВС по их территории 28 марта. Совет выразил беспокойство по поводу действий в Харибе, и по меньшей мере 40 других столкновений, которые произошли в этой области. В ответ на это Великобритания обвинила Йемен в нарушении воздушного пространства Федерации Южной Аравии.

Совет Безопасности уговаривал ЙАР и Великобританию проявлять максимальную сдержанность во избежание возможных конфликтов и просила Генерального секретаря оказать посредничество решении вопрос мирными способами.

Резолюция была принята девятью голосами, в свою очередь Великобритания и США воздержались.

Федерация Южной Аравии
Федерация Южной Аравии (араб. اتحاد الجنوب العربي‎, Ittihad al-Janūb al-‘Arabī, англ. Federation of South Arabia) — организация государств под протекторатом Великобритании, существовавшая на территории Южного Йемена.
Сегежа (приток Свири)
Сегежа — река в России, протекает по Лодейнопольскому району Ленинградской области.

Исток — озеро Сегежское на границе с Олонецким районом Карелии. Течёт сперва на восток, затем на юг, принимает правый приток — Сярьбу.

За исключением нескольких последних километров протекает по Нижнесвирскому заповеднику.
Впадает в Свирь с правого берега в деревне Ковкеницы, в 41 км от её устья.

Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна — 106 км².

Свирь
Свирь — большая река на северо-востоке Ленинградской области России, вблизи её административной границы с Республикой Карелия. Важное звено Волго-Балтийского водного пути и предшествовавшей ему Мариинской системы.
Улица Сошенко (Киев)
У́лица Соше́нко (укр. ву́лиця Соше́нка) — улица в Подольском районе города Киева, местности посёлок Шевченко и Кинь-Грусть. Пролегает от площади Тараса Шевченко до пересечения улиц Косенко и Лесозащитная.

Примыкают улицы Пуща-Водицкая, Сажина, Моринецкая и Ростовская.

Улица Сажина (Киев)
У́лица Са́жина (укр. ву́лиця Са́жина) — улица в Подольском районе города Киева, местности Кинь-Грусть, посёлок Шевченко. Пролегает от улицы Сошенко до Ростовской улицы.

Примыкает Пуща-Водицкий переулок.
Боллетьери, Ник
Ни́колас Джеймс (Ник) Боллетье́ри (англ. Nicholas James "Nick" Bolletieri; 31 июля 1931, Пелем — 4 декабря 2022, Брейдентон, Флорида) — американский теннисный тренер. Основатель и бессменный руководитель Теннисной академии «Ник Боллетьери» (Брейдентон, Флорида), воспитавшей 12 первых ракеток мира среди мужчин и женщин в одиночном и парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2014 года.

Ариас, Джимми
Джеймс (Джимми) Ариас (англ. James 'Jimmy' Arias; род. 16 августа 1964, Буффало) — американский профессиональный теннисист, теннисный тренер и комментатор, бывшая пятая ракетка мира. Победитель Открытого чемпионата Франции (1981) в смешанном парном разряде, полуфиналист Открытого чемпионата США (1983) и победитель пяти турниров Гран-При в одиночном разряде.
Ла Мотт-Пике — Гренель (станция метро)
Ла Мотт-Пике — Гренель (фр. La Motte-Picquet – Grenelle) — пересадочный узел Парижского метрополитена между линиями 6, 8 и 10. Пересадочный узел располагается в XV округе Парижа недалеко от границы с VII округом. Конструкция пересадочного узла представляет собой совмещение надземной станции и двух подземных залов. Сам узел назван по расположению на пересечении Авеню де ля Мотт-Пике и бульвара де Гренель. Является одним из наиболее загруженных пересадочных узлов Рив Гоша (Левого берега Парижа) и наиболее значимым среди узлов к западу от Монпарнаса.

Линия 8 (Парижское метро)
Линия 8 (фр. Ligne 8) — одна из шестнадцати линий Парижского метро. Соединяет юго-запад Парижа с юго-восточными пригородами на левом берегу Марны, через которую на границе коммун Шарантон-ле-Пон и Мезон-Альфор в 1970 году был открыт метромост.

Проект линии был разработан ещё в 1898 году. На схемах обозначается сиреневым цветом и числом 8.
UFC 294
UFC 294: Makhachev vs. Volkanovski 2 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 21 октября 2023 года в спортивном комплексе «Etihad Arena», расположенной на территории «UFC Fight Island» (Бойцовский остров UFC) в окрестностях города Абу-Даби, ОАЭ.

Усман, Камару
Камарудди́н У́сман (англ. Kamarudeen Usman; род. 11 мая 1987 года, в городе Аучи, штат Эдо, Нигерия) — боец смешанных боевых искусств нигерийского происхождения, выступающий под эгидой UFC. Победитель бойцовского реалити-шоу The Ultimate Fighter 21. Бывший чемпион UFC в полусреднем весе. Занимает 7 строчку официального рейтинга UFC в полусреднем весе.
Треугольник роста Индонезия — Малайзия — Сингапур
Треугольник роста Индонезия — Малайзия — Сингапур (англ. Indonesia–Malaysia–Singapore growth triangle) или треугольник роста Сингапур — Джохор — Риау (англ. Singapore–Johor–Riau growth triangle; часто сокращается как SIJORI) — транснациональная экономическая зона, установленная в 1994 году между Индонезией, Малайзией и Сингапуром для укрепления торговых связей в регионе. Она включает в себя малайзийский штат Джохор, город-государство Сингапур и часть индонезийской провинции Кепулауан-Риау.

Кепулауан-Риау
Кепулауан-Риау (индон. Kepulauan Riau) — провинция в Индонезии, расположена на нескольких группах островов в Южно-Китайском море, между западной Малайзией и индонезийским островом Суматра на западе и островом Калимантан (с восточной Малайзией) на востоке. На севере граничит с Малайзией и Сингапуром.

Население — 2 064 564 чел. (на 2020 год). Административный центр — город Танджунгпинанг.
Ро (остров)
Ро (греч. Ρω, Айос-Еорьос, Άγιος Γεώργιος, Кара, тур. Karaada — «чёрный остров») — маленький необитаемый остров к западу от Мейисти (Кастелоризон). Наивысшая точка 105 м над уровнем моря. Административно относится к общине Мейисти в периферийной единице Родос в периферии Южные Эгейские острова.

Кастелоризон
Кастело́ризон (греч. Καστελλόριζο), также Кастельро́ссо (итал. Castelrosso), также Мейи́сти (греч. Μεγίστη), также Меис (тур. Meis) — небольшой греческий остров архипелага Додеканес, расположенного в восточном Средиземноморье. Находится в 2 километрах от берега Турции, в 110 километрах к востоку от Родоса, примерно на полпути из города Родос в город Анталью. Это самый восточный обитаемый остров, принадлежащий Греции. Площадь острова 9,113 квадратного километра. Вместе с несколькими необитаемыми соседними островами образует одноимённую общину (дим) (Δήμος Μεγίστης), входящую в периферийную единицу Родос в периферии Южных Эгейских островов. Население 492 жителя по переписи 2011 года.
Каджар, Фейзулла Мирза
Принц персидский Фейзулла Мирза Каджар (также Фазулла-Мирза-Каджар, азерб. Feyzulla Mirzə Qacar; 15 декабря 1872 — 1920) — азербайджанский военачальник Русской императорской армии и Азербайджанской Демократической Республики, генерал-майор. Потомок Каджарской династии.

Татарский конный полк
Татарский конный полк — один из полков Кавказской туземной конной дивизии, который был сформирован из закавказских татар или тюрок (азербайджанцев, согласно нынешней этимологии) Елизаветпольской губернии и Борчалинского уезда Тифлисской губернии, а также жителей Бакинской губернии.
Лялин, Олег Леонидович
Оле́г Леони́дович Ля́лин (1903, Санкт-Петербург — 1974, Ленинград) — советский архитектор-художник, член Союза архитекторов СССР, яркий представитель конструктивизма.

Работал в Ленинграде (Санкт-Петербурге) в тридцатых — пятидесятых годах XX века.

Автор первого советского спорткомплекса «Динамо», художник промышленной графики и педагог.

Фомин, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Фоми́н (22 января [3 февраля] 1872, Орёл — 12 июня 1936[…], Москва) — русский и советский архитектор, мастер петербургских модерна и неоклассицизма, один из идеологов сталинской архитектуры, педагог и историк архитектуры; отец архитектора Игоря Фомина и художницы Ираиды Фоминой. Академик Императорской Академии художеств (с 1915).
Улица Рональда Рейгана (Киев)
Улица Рональда Рейгана (укр. Вулиця Рональда Рейгана) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Братиславская при примыкании проспекта Романа Шухевича и улицы Электротехническая до улицы Радунская при примыкании улицы Николая Лаврухина, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Примыкают улица Николая Закревского, проспект Червоной Калины, улица Оноре де Бальзака.

По названию улицы именуется станция скоростного трамвая.

Улица Николая Лаврухина
Улица Николая Лаврухина (укр. Вулиця Миколи Лаврухіна) — улица в Деснянском районе города Киева. Пролегает от улицы Оноре де Бальзака до улиц Рональда Рейгана и Радунская, исторически сложившаяся местность (район) Вигуровщина-Троещина.

Нет примыкающих улиц.
Ролан де Монморанси-Фоссё
Ролан де Монморанси (фр. Rolland de Montmorency; ум. 1506) — барон де Фоссё, сеньор д'Отвиль, Ла Тур де Шомон (в Вексене), Байе-сюр-Эш.

Сын Луи I де Монморанси-Фоссё и Маргариты де Вастин.

Известен, в основном, своей десятилетней тяжбой с кузеном, Марком де Монморанси, сеньором де Круазий, за долю в наследстве Дени де Монморанси, епископа Арраса, умершего в 1472 году. Процесс, начавшийся в 1484 году, закончился 14 августа 1494 победой Ролана.

В феврале следующего года выкупил ренту, которую должен был платить младшему брату Ожье де Фоссё, сеньору де Ваттину. В 1497 купил у эрцгерцога Филиппа Красивого права рыцарства для двух фьефов в бальяже Эн в Артуа, уплатив за каждый 60 су рельефа.

Ожье де Монморанси-Вастин
Ожье де Монморанси (фр. Ogier de Montmorency; ум. 14 сентября 1523), сеньор де Вастин — основатель линии Монморанси-Вастин, принцев де Робек.

Второй сын Луи I де Монморанси-Фоссё и Маргариты де Вастин.

27 марта 1490, после смерти матери, заключил со старшим братом Роланом соглашение о разделе наследства, дополненное новым договором в феврале 1494, получив сеньорию Вастин.

В 1495 подарил церкви Сент-Этьен де Берсе витраж с изображениями своим и своей жены, гербом линии Монморанси-Ваттин, боевым кличем семьи Dieu en ayde au premier chrétien и гербовым девизом Монморанси ΑΠΛΑΝΟΣ («безупречный», «неуклонный»).
Пильнинский район
Пи́льнинский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Пильнинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Пильна.

Спасский район (Нижегородская область)
Спа́сский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Спасский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Спасское.
С-8
С-8 (где буква «С», предположительно — снаряд, а «8» — калибр ракет 80 мм) — советская/российская 80-миллиметровая неуправляемая авиационная ракета, предназначенная для уничтожения техники и живой силы противника с воздуха. Ракета выпускается с несколькими видами боевых частей.

Носителями ракет С-8 в разное время являлись различные самолёты — штурмовики, бомбардировщики и истребители-бомбардировщики: Су-17, Су-24, Су-25, Су-27, Су-30, Су-34, Су-35, МиГ-23, МиГ-27, Су-30 ; ударные вертолеты: Ми-8, Ми-24, Ми-35, Ми-28, Ка-52 и Ка-50, а также бронетранспортёры и десантно-штурмовые катера.

Су-30
Су-30 (по кодификации НАТО: Flanker-C — «Фланкер-Си») — советский и российский двухместный многоцелевой истребитель поколения 4+.

Су-30 предназначен для уничтожения воздушных целей, блокирования аэродромов противника на большой глубине и ударов по наземным и морским объектам.
Су-30 также возможно использовать для управления групповыми боевыми действиями при завоевании господства в воздухе, уничтожения десантов противника в воздухе, а также для ведения воздушной разведки и уничтожения наземных целей в простых и сложных метеорологических условиях.