hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Не без моего ануса
«Не без моего ануса» (англ. Not Without My Anus) — эпизод 201 (№ 14) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 1 апреля 1998 года. Эпизод является пародией на фильм «Не без моей дочери» (англ. Not Without My Daughter). Эпизод стал первоапрельской шуткой — создатели сериала, Трей Паркер и Мэтт Стоун, преднамеренно игнорируют ожидания зрителей, которым в предыдущем эпизоде, вышедшем месяцем ранее, была обещана разгадка интриги о том, кто же отец Эрика Картмана. Этот эпизод является по сути спецвыпуском шоу в шоу «Терренса и Филлипа», о выходе которого упоминается в сериях «Мамаша Картмана — грязная шлюха» и «Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха»; соответственно, события этого эпизода в действительности не имели места во вселенной сериала «Южный Парк».

Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха
«Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха» (англ. Cartman’s Mom Is Still a Dirty Slut) — эпизод 202 (№ 15) сериала «Южный Парк»; он является второй частью двухсерийной истории, включающей также эпизод «Мамаша Картмана — грязная шлюха» (это первая дилогия в сериале). Первоначально предполагалось, что этот эпизод станет премьерой второго сезона, однако, так как день премьеры выпал на 1 апреля, создатели сериала решили выпустить в качестве премьеры не всеми ожидаемое продолжение, а эпизод-розыгрыш — историю про Терренса и Филлипа «Не без моего ануса». Эпизод-продолжение вышел на экраны только через 3 недели, его премьера состоялась 22 апреля 1998 года.
Моя дочь (фильм, 1991)
«Моя девочка» (англ. My Girl) — комедийная драма 1991 года об одиннадцатилетней девочке. Роли исполнили Дэн Эйкройд, Джейми Ли Кёртис, Маколей Калкин и Анна Кламски (первая главная роль). Сценарий фильма написан Лорис Элуэни и срежиссирован Ховардом Зиффом.

Калкин, Маколей
Мако́лей Ка́рсон Ка́лкин (англ. Macaulay Carson Culkin; род. 26 августа 1980, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, музыкант. Один из самых успешных детей-актёров в истории Голливуда, прославившийся главными ролями в фильмах «Дядюшка Бак» (1989), «Один дома» (1990), «Моя дочь» (1991), «Один дома 2: Потерявшийся в Нью-Йорке» (1992), «Добрый сынок» (1993), «Наравне с отцом» (1994), «Богатенький Ричи» (1994) и «Повелитель страниц» (1994). На пике популярности рассматривался как лучший ребёнок-актёр после Ширли Темпл.
Карл I (сеньор Монако)
Карл I Гримальди (ум. 15 августа 1357; фр. Charles Grimaldi, итал. Carlo Grimaldi) — сеньор Монако с 1342 года. Также с 1346 сеньор Ментона. Адмирал Франции. Старший сын Ренье I и его первой жены Сальватики дель Карретто.

Ренье II (сеньор Монако)
Ренье II Гримальди (фр. Rainier II Grimaldi, итал. Ranieri II Grimaldi) — соправитель-сеньор Монако в 1352—1357 годах. Сын Карла I и его жены Люччины Спинола.

В 1352 году стал соправителем своего отца вместе с его дядей Антонио и своим братом Габриэлем, совместно с которыми правил до 1357 года, когда Монако было занято генуэзскими войсками. Карл I погиб при осаде.

Был женат дважды. От первой жены Марии дель Карретто детей не имел. Вторая жена — Изабелла Ассинари, у них было пятеро сыновей (Амбруаз, Антуан, Жан, Гаспар, Анри) и дочь Гриффетта.

Умер в 1407 году.
Трагедия в Уэйко (мини-сериал)
«Трагедия в Уэйко» (англ. Waco) — американский мини-сериал, созданный Джоном Эриком Даудлом и Дрю Даудлом. Его премьера состоялась 24 января 2018 года на телеканале Paramount Network. Шестисерийный сериал основан на реальных событиях и рассказывает об осаде «Маунт Кармел» в 1993 году — противостоянии Федерального бюро расследования и членов религиозной секты «Ветвь Давидова» на ранчо, расположенном в 14 км от города Уэйко в Техасе. Главные роли исполнили Майкл Шеннон, Тейлор Китч, Андреа Райсборо, Пол Спаркс, Рори Калкин, Ши Уигхэм, Мелисса Бенойст, Джон Легуизамо, Джулия Гарнер и Гленн Флешлер. Мини-сериал получил неоднозначные оценки критиков, которые похвалили актёрскую игру и накал страстей, но не одобрили сочувственный подход к изображению лидера секты Дэвида Коре́ша.

Спаркс, Пол
Пол Спаркс (англ. Paul Sparks, род. 16 октября 1971, Лотон) — американский актёр. Наиболее известен по ролям Мики Дойла в телесериале HBO «Подпольная империя» и Тома Йейтса в политической драме Netflix «Карточный домик», за которую был номинирован на «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале».
Ахромеев, Сергей Фёдорович
Сергей Фёдорович Ахроме́ев (5 мая 1923, Виндрей, Виндреевская волость, Спасский уезд, Тамбовская губерния — 24 августа 1991, Москва) — советский военачальник, Маршал Советского Союза (1983). Герой Советского Союза (1982).

Начальник Генерального штаба Вооружённых сил СССР — первый заместитель министра обороны СССР (1984—1988).

Участник Великой Отечественной войны. Член ВКП(б) с 1943 года. Член ЦК КПСС (1983—1990), кандидат в члены ЦК КПСС (1981—1983). Депутат Верховного Совета СССР XI созыва, народный депутат СССР (1989—1991).

Сторонник ГКЧП, после поражения которого совершил самоубийство.

Маршал Советского Союза
Ма́ршал Сове́тского Сою́за — персональное воинское звание (ранее называлось военное) высшего командного состава в Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) и Советской армии (СА) ВС СССР.

Звание введено в 1935 году, последний раз присвоено в 1990 году. В 1993 году в Вооружённых силах России исключено из перечня воинских званий. До 26 июня 1945 года было высшим званием в РККА, после — вторым по старшинству после звания Генералиссимуса Советского Союза. Однако, после смерти единственного Генералиссимуса И. В. Сталина в 1953 году — де-факто снова являлось высшим. Персональное воинское звание присваивалось указом Президиума Верховного Совета СССР.

С 1943 года в некоторых родах войск, видах вооружённых сил и специальных войск существовало младшее звание Главного маршала рода войск. В Военно-морском флоте СССР с 1946 года было равное по старшинству звание Адмирал флота, а с 1955 года — Адмирал Флота Советского Союза.
Хоменков, Леонид Сергеевич
Леонид Сергеевич Хоменков (1913—1998) — советский спортивный организатор, спортсмен и тренер. Мастер спорта СССР, заслуженный тренер СССР (1956).

Доктор педагогических наук, профессор. Автор и составитель учебников по легкой атлетике для физкультурных вузов, а также ряда пособий и методических разработок по легкой атлетике. Сыграл заметную роль в становлении Владимира Куца как спортсмена.

Куц, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Куц (7 февраля 1927[…], Алексино, Сумский округ — 16 августа 1975, Москва) — советский легкоатлет, стайер. Заслуженный мастер спорта СССР (1954). Двукратный олимпийский чемпион, многократный рекордсмен мира, лучший мировой стайер с 1953 по 1956 год.
Государство Ширваншахов
Госуда́рство Ширванша́хов — принятое в исторической литературе по титулу его правителей, «ширваншахов», наименование средневекового Государства Ширван, или Ширванского государства, одного из крупных средневековых феодальных государств Кавказа.

Обособилось от Халифата как самостоятельное государство в 861 году. В различные периоды власть ширваншахов также распространялась на соседние Арран и Дербент. При ширваншахе Ибрагиме I (1382—1417) Ширван превратился в сильное независимое государство. В начале 1500 г. при шахе Исмаиле I Ширван был подчинён государству Сефевидов. Окончательно государство Ширваншахов ликвидировано в 1538 г. шахом Тахмаспом I, после подавления бунта ширваншаха Шахруха.

Столица — Шемахы, с конца XII века — Баку.

Шемахы
Шемахы́ (Шемаха́; азерб. Şamaxı [Шамахы]) — город в Азербайджане, административный центр Шемахинского района. Историческая столица Ширвана.

Расположен в юго-восточных предгорьях Большого Кавказа на высоте 800 метров над уровнем моря, на автодороге Баку — Тбилиси, в 122 км к западу от Баку и в 72 км к северо-востоку от железнодорожной станции Кюрдамир.
Семь хрустальных шаров
«Семь хрустальных шаров» (фр. Les Sept Boules de cristal) — тринадцатый альбом из серии «Приключения Тинтина» бельгийского комиксиста Эрже.

Комикс публиковался ежедневно в бельгийской газете Le Soir с декабря 1943 года по сентябрь 1944 года в условиях немецкой оккупации Бельгии во время Второй мировой войны. После освобождения Бельгии союзниками в сентябре 1944 года выход в свет комикса остановлен, а сам Эрже попал в чёрный список после обвинения в сотрудничестве с немцами-оккупантами. После того как два года спустя его оправдали, эта история и ее продолжение «Храм Солнца» еженедельно публиковались в новом журнале «Тинтин» с сентября 1946 по апрель 1948 года.

Комикс связан сквозной сюжетной линией со следующим альбомом «Храм Солнца». Сюжет вращается вокруг расследования молодым репортером Тинтином и его другом капитаном Хэддоком похищения их друга профессора Турнесоля и его связи с загадочной болезнью, поразившей членов археологической экспедиции в Перу.

Сломанное ухо
«Сломанное ухо» (фр. L’Oreille cassée) — шестой альбом из серии «Приключения Тинтина» бельгийского комиксиста Эрже. Сюжет рассказывает о юном бельгийском репортере Тинтине и его собаке Милу, которые ищут украденный индейский идол, опознаваемый по отломанному правому уху, и расправляются с ворами, также охотящимися за ним. В результате Тинтин попадает в вымышленное южноамериканское государство Сан-Теодорос, где оказывается втянутым в войну и обнаруживает в глубине леса племя арумбайя. Как и предыдущий, этот альбом обыгрывает политические реалии того времени—на сей раз Чакскую войну в Южной Америке.

Комикс публиковался еженедельно в бельгийском журнале Le Petit Vingtième с 5 декабря 1935 года до 25 февраля 1937 года, а затем был опубликован в сборнике Casterman в 1937 году. Цветная версия комикса появилась в 1943 году.
Александровский сад (Москва)
Алекса́ндровский сад — парк в Тверском районе Москвы, расположен вдоль западной Кремлёвской стены, тянется от площади Революции до Кремлёвской набережной. Был основан в 1812 году. Парк площадью 10 гектаров состоит из трёх частей: Верхнего, Среднего и Нижнего садов. В нём находятся такие исторические объекты, как Кутафья башня Кремля, Итальянский грот, обелиск к 300-летию Дома Романовых и другие. Особое место занимают памятники, посвящённые Отечественной войне 1812 года и Великой Отечественной войне.

Могила Неизвестного Солдата
Моги́ла Неизве́стного Солда́та — мемориальный архитектурный ансамбль, расположенный у Кремлёвской стены в Александровском саду. Сооружён в 1967 году по проекту архитекторов Дмитрия Бурдина, Владимира Климова, Юрия Рабаева и скульптора Николая Томского. С 1997 года у Могилы Неизвестного Солдата располагается Пост № 1. Монументу присвоен статус объекта культурного наследия России, а также Общенационального мемориала воинской славы.

Государственные деятели, делегации, главы иностранных государств и правительств, ветераны Великой Отечественной войны и воспитанники довузовских образовательных учреждений Министерства обороны ежегодно возлагают цветы к Могиле Неизвестного Солдата на памятные даты и в дни некоторых государственных праздников.
2-й запасной истребительный авиационный полк
2-й запасной истребительный авиационный полк (2-й зиап) — учебно-боевая воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, занимавшаяся обучением, переподготовкой и переучиванием лётного состава строевых частей ВВС РККА в период боевых действий во время Великой Отечественной войны на самолётах ЛаГГ-3, Ла-5 и Ла-7.

Ла-5
Ла-5 (первоначальное название — ЛаГГ-5) — советский одномоторный истребитель, созданный в 1942 году ОКБ-21 под руководством С. А. Лавочкина в Горьком.
Производился с июля 1942 года.

Самолёт представлял собой одноместный моноплан цельнодеревянной конструкции с убирающимся шасси и закрытой кабиной. Всего выпущено 9920 самолётов.
7,63 × 25 мм Маузер
7,63×25 мм Маузер — пистолетный унитарный патрон с бесфланцевой гильзой бутылочной формы с небольшой конусностью. Был разработан для пистолета Mauser C96 и запущен в производство в 1896 году. Основой для него стал патрон 7,65×25 мм Борхардт образца 1893 года. В свою очередь, немецкий патрон калибра 7,63×25 мм стал прототипом патрона 7,62×25 мм ТТ, имевшего практически одинаковый калибр с предшественником, чем пользовались немцы, заряжая трофейное советское оружие немецкими патронами 7,63×25 мм.

В США патрон 7,63x25 получил обозначение .30 Mauser Automatic.

Производится в настоящее время.

С близкого расстояния пуля патрона 7,63x25, выпущенная из пистолета Mauser C-96, пробивала десять 25-мм сосновых досок, а с 50 м 10 пуль укладывались в прямоугольник 160х120 мм.

MP18
MP18 (нем. Maschinenpistole 18) — немецкий пистолет-пулемёт конца Первой мировой войны. Родоначальник многих пистолетов-пулемётов.

Пистолет-пулемёт MP18 I (Maschinenpistole 18.I) был предназначен для вооружения специальных штурмовых отрядов, а также полиции. Запатентован в декабре 1917 года конструктором Хуго Шмайссером, финансовую поддержку которому при разработке его нового пистолета-пулемёта оказывал Теодор Бергманн.
Гибрис
Ги́брис, также хю́брис (от др.-греч. ὕβρις — «дерзость»), — высокомерие, гордыня, спесь, чрезмерное самолюбие.

В древнегреческой культуре персонифицированное свойство характера, позже — важная этическая концепция. В другом источнике указано что Хюбрис (Ὕβρις) — было каждое оскорбление δι' αί-σχρουργίας, телесное насилие (напр., варварское обращение с рабами), διὰ πληγῶν, ударами, διὰ λόγων, бранью, и под словом хюбрис (ὔβρις) также разумеется умышленное злодеяние, в отличие от неумышленного, ἄτη (culpa).

Гордыня
Горды́ня — заносчивость, высокомерие, властолюбие, тщеславие, эгоизм, нетерпение справедливых упрёков. Может скрываться под личинами филантропии, преследующей на деле цель политического самопревозносения и саморекламы. Гордыня (эгоцентризм) не обязательно проявляется в условиях нахождения человека на публичном общественном положении. Гордыня может проявиться в мыслях или в тайной группе людей. Главная цель гордыни: осквернение святого. Главное проявление гордыни внутри человека: буйная радость и высвобождение низменных инстинктов в результате оскорбления святого, кощунства.

Не следует путать с бахвальством или хвастовством.
Емельянов, Юрий Викторович
Ю́рий Ви́кторович Емелья́нов (род. 16 августа 1963, Новосибирск) — российский тренер по боксу. Тренер новосибирских ДЮСШ № 17 и ШВСМ, тренер сборных команд Новосибирской области и России, личный тренер таких известных российских боксёров как Андрей Козловский, Максим Игнатьев, Сергей Игнатьев, Алексей Щербаков и др. Заслуженный тренер России (1999).

Козловский, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Козло́вский (17 мая 1979, Новосибирск — 24 сентября 2003, там же) — российский боксёр, представитель лёгкой и полулёгкой весовых категорий. Выступал за сборную России по боксу в конце 1990-х — начале 2000-х годов, чемпион России, серебряный призёр Игр доброй воли и чемпионата Европы среди юниоров. На соревнованиях представлял Новосибирскую область, мастер спорта России международного класса. В период 2001—2003 годов также выступал на профессиональном уровне, владел титулом чемпиона Западной и Восточной Европы по версии IBF.
Окоцкая земля
Окоцкая земля, реже Акоцкая, Ахоцкая земля (вариант: землица) — старорусский экзотопоним XVI—XVII веков, использовался в документах Русского царства и, вероятно, среди русскоязычного населения Северного Кавказа, по отношению к государственному образованию и территории проживания одного из чеченских обществ, известного в русских источниках под именем ококи. Название упоминалось наряду с другими областями Северо-Восточного Кавказа, объединёнными общим эпитетом Горские земли/землицы.

Ококи
Ококи (варианты: акозы, акочане, окохи, окоцкие люди, окочане, окочаны, окоченя, окуки, окучане) — старорусский экзоэтноним XVI—XVII веков, использовался в документах Русского царства и, вероятно, среди русскоязычного населения Северного Кавказа по отношению к одному из чеченских обществ, территория проживания которого в русских источниках известна как Окоцкая земля. Название упоминалось наряду с другими народностями Северо-Восточного Кавказа, объединёнными общим эпитетом Горские люди. Также ококами в русских текстах именовали и выходцев из Окоцкой земли проживавших в Терском городе (в так называемой Окоцкой слободе).
Солоновка (приток Чистюньки)
Солоновка — река в России, протекает по Алейскому и Топчихинскому районам Алтайского края. Устье реки находится в 27 км по левому берегу реки Чистюнька. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна 143 км².

Чистюнька (приток Алея)
Чистюнька (в верховье Карымка) — река в Алтайском крае России. Устье реки находится в 22 км по левому берегу протоки Чистюнька, впадающей в Алей в 92 км от устья слева. Длина реки составляет 45 км, площадь водосборного бассейна 460 км².
Забела, Степан Петрович
Степан Петрович Забела (укр. Степан Петрович Забіла; год рождения неизвестен, Борзна — 1694) — украинский государственный и военный деятель эпохи Гетманщины. Генеральный хорунжий при гетмане Войска Запорожского на Левобережной Украине Иване Самойловиче.

Нежинский полк
Нежинский полк, Полк Нежинский — административная и военная единица Его Королевской Милости Войска Запорожского и Его Царского Пресветлого Величества Войска Запорожского, со столицей полка в городе Нежин, с 1649 года.

К другим крупным городам полка относились Прилуки, Глухов и Батурин. Двое последних в разное время были столицами Запорожского войска.
Nikon D600
Nikon D600 — цифровой зеркальный фотоаппарат компании «Никон», представлен 13 сентября 2012 года, объявленная дата начала продаж — 18 сентября.

По сравнению с выпущенным полугодом ранее D800, младшая модель обладает упрощёнными системами автофокусировки и экспозамера, менее скоростным затвором и меньшим разрешением — 24 мегапикселя вместо 36. В качестве накопителя используются более компактные карты памяти Secure Digital, а размеры и вес существенно уменьшены.

В октябре 2013 компания «Никон» представила преемника — камеру D610.

Nikon D610
Nikon D610 — цифровой зеркальный фотоаппарат компании «Никон», представлен 8 октября 2013 года, объявленная дата начала продаж — 18 октября.

По сравнению с выпущенным ранее D600, заменён затвор, благодаря чему увеличилась скорость серийной съёмки до 6 кадров в сек и добавлен режим серийной съёмки «тихий затвор», позволяющий фотографировать диких животных.
Сальгари, Эмилио
Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальга̀ри (итал. Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri; 21 августа 1862, Верона, Ломбардо-Венецианское королевство — 25 апреля 1911, Турин) — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов, в том числе о пиратах.

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
Праснышская операция
Праснышская операция — одно из сражений на Восточном фронте Первой мировой войны, происходившее с 15 февраля по 3 марта 1915 года.

В связи с переходом на Западном фронте к позиционной войне и отсутствием перспективы быстрого разгрома противника на этом фронте германское верховное командование после некоторой внутренней борьбы окончательно выбрало Восточный фронт как главный театр войны на 1915 год.

Августовская операция (1915)
Авгу́стовская операция, Мазу́рско-авгу́стовская операция; в зарубежной литературе — Зимнее сражение в Мазурии (нем. die Winterschlacht in Masuren) или Второе сражение при Мазурских озёрах (фр. Seconde bataille des lacs de Mazurie) — наступление 25 января (7 февраля) — 13 (26) февраля 1915 года в районе города Августов (Августово) 8-й и 10-й немецких армий против 10-й русской армии в ходе Первой мировой войны.
Макнис, Иэн
Иэн Макнис (англ. Ian McNeice, род. 2 октября 1950, Бейзингсток, Хэмпшир, Англия) — британский киноактёр. Он стал известен благодаря роли Харкорта в мини-сериале 1985 года «На краю тьмы», а затем снялся в популярных фильмах, таких как «Англичанин, который поднялся на холм, а спустился с горы», «Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа» и «Дюна».

Он сыграл глашатая в историческом драматическом телесериале «Рим» (2005—2007), генерала Рансимана в «Приключение королевского стрелка Шарпа», и Берта Ларджа в комедийном драматическом сериале «Доктор Мартин» (2004—2022).

Дюна (мини-сериал)
«Дю́на» (англ. Frank Herbert's Dune — «Дюна Фрэнка Герберта») — трёхсерийный фантастический мини-сериал, снятый режиссёром и сценаристом Джоном Харрисоном по одноимённому роману Фрэнка Герберта. Впервые показан на телеканале Sci Fi Channel в 2000 году. Имеет продолжение «Дети Дюны» (2003).
Стирка
Сти́рка — физико-химический процесс очистки текстильных изделий (одежда, постельное бельё, занавески и т. д.), использующий водные растворы детергентов: поверхностно-активных веществ (ПАВ), энзимов, пигментов, отбеливателей и т. д. Традиционно основным назначением стирки было удаление различных загрязнений. Стирка может сочетаться с отбеливанием.

В последнее время, в связи с повсеместным применением в тканях синтетических электризующихся волокон к назначению стирки относится и нанесение на ткани специальных веществ антистатиков с помощью так называемых кондиционеров.

Стиральная доска
Стиральная доска — приспособление для ручной стирки, представляющее собой ребристую поверхность, о которую следует интенсивно тереть намоченную в мыльном растворе одежду с целью обеспечить более эффективное проникновение частиц моющего средства в поверхностный слой ткани и последующее удаление частиц грязи.
Бересклетоцветные
Бересклетоцве́тные (лат. Celastrales) — порядок цветковых растений, по современной классификации APG IV на декабрь 2023 года включающий 2 семейства, 101 род и 1 378 ботанических видов. Порядок включается в дочернюю кладу Фабиды, последовательно входящую в более крупные клады Розиды -> Суперрозиды -> Эвдикоты -> Цветковые растения.

Розиды
Рози́ды — дочерняя группа (клада) неопределённого ранга, входящая в состав клады  Суперрозиды, которая включается в более крупную кладу Эвдикоты в системах классификации Покрытосеменных, разработанных «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group, APG) — APG I (1998), APG II (2003), APG III (2009) и APG IV (2016).

В соответствии с определениями последней версии системы APG IV (2016) традиционные научные латинские названия таксономических рангов выше Порядка (лат. ordo), такие как Класс (лат. classis) и Отдел (лат. divisio), не употребляются, вместо них используются англоязычные эквиваленты без уточнения иерархического положения, которое заменяется общим термином клада.

Название клады Розиды (англ. Rosids) отражает историческое наследование основного состава этой группы от подкласса Розиды (лат. Rosidae), который выделялся в более ранних системах Тахтаджяна и Кронквиста.
Аркан, Дени
Дени́ Арка́н (фр. Denys Arcand, род. 25 июня 1941, дер. Дешамбо, Квебек, Канада) — франко-канадский режиссёр документального и игрового кино, сценарист, актёр и кинопродюсер. Лауреат премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» (2004) за кинокартину «Нашествие варваров». Лауреат премии ФИПРЕССИ (1986), обладатель приза жюри (1989) и приза за лучший сценарий (2003) Международного Каннского кинофестиваля. Лауреат премии Европейской киноакадемии за лучший неевропейский фильм (2003). Лауреат премий «Сезар» за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучший оригинальный или адаптированный сценарий (2004).

Член Королевской канадской академии искусств. Внесён в список великих монреальцев (1990). Именная звезда установлена на Аллее славы Канады (2004).

Нашествие варваров (фильм)
«Нашествие варваров» (фр. Les Invasions barbares) — франко-канадский фильм, снятый в 2003 году сценаристом и режиссёром Дени Арканом. Лента является второй частью «кинотрилогии неудач» Аркана, в которую также входят «Закат американской империи» и «Век помрачения». В том же году фильм был представлен в конкурсной программе Каннского фестиваля. Обладатель премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 2003 году.