hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анисин, Вячеслав Михайлович
Вячесла́в Миха́йлович Ани́син (род. 11 июля 1951, Москва) — советский хоккеист, заслуженный мастер спорта СССР (1973). Многократный чемпион мира, Европы и СССР.

Отец олимпийской чемпионки по фигурному катанию Марины Анисиной и хоккеиста Михаила Анисина.

Спартак (хоккейный клуб, Москва)
«Спарта́к» — российский хоккейный клуб из Москвы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Основан в 1946 году. Четырёхкратный чемпион СССР (1962, 1967, 1969, 1976), двукратный обладатель Кубка СССР (1970, 1971), двукратный финалист Кубка европейских чемпионов (1970, 1977).
Иоаннидис, Димитриос
Дими́триос (Дими́трис) Иоанни́дис (греч. Δημήτρης Ιωαννίδης, 13 марта 1923, Афины, Королевство Греция — 16 августа 2010, там же, Греция) — греческий государственный и военный деятель. Член греческой хунты «чёрных полковников» в 1967—1974 и её глава в 1973—1974 годах.

Гизикис, Федон
Фе́дон Гизи́кис (греч. Φαίδων Γκιζίκης; 17 июня 1917, Волос — 27 июля 1999, Афины) — греческий военный и государственный деятель, член хунты «чёрных полковников» с 1967 по 1974 год, Президент Греции (1973—1974).
Командорский ремнезуб
Командорский ремнезуб, или тихоокеанский ремнезуб, или ремнезуб Стейнегера (Mesoplodon stejnegeri) — вид китообразных семейства клюворыловых (Ziphiidae). Видовое название дано в честь американского зоолога Леонарда Стейнегера (1851—1943).

Длина тела 5—6 метров. Впервые описан по экземпляру с острова Беринга. Водится в северной части Тихого океана. Известны находки на Командорских островах, на полуострове Аляска, на острове Ванкувер, и на берегу Орегона и Британской Колумбии, а также в Японском море, на побережье префектуры Акита. Сверху череп командорского ремнезуба кажется округлым в контуре, так как передние выемки очень мелкие. Коронка сильно уплощённых зубов сбоку похожа на трапецию с заострённой вершиной, а не на треугольник, как у атлантического ремнезуба. Живёт в одиночку, но на скоплениях лососёвых рыб собирается в группы до трёх особей. Питается головоногими моллюсками и лососёвыми рыбами. Между погружениями делает 1—2 вдоха.

Клюворыловые
Клюворыловые, или клюворылые киты (лат. Ziphiidae), — семейство морских млекопитающих парвотряда зубатых китов. Одна из древнейших групп китообразных; старейшие окаменелости клюворылых датируются миоценом (ок. 20 млн лет назад).
Сенявский, Николай (1520—1584)
Николай Сенявский (пол. Mikołaj Sieniawski) (1520—1584) — гетман польный коронный с 1575 по 1576 год, каштелян каменецкий (1576), староста стрыйский, второй сын великого гетмана коронного Николая Сенявского (ок. 1489—1569) и Катаржины Кола.

Гетман польный коронный
Ге́тман по́льный коро́нный (пол. Hetman polny koronny) — в Речи Посполитой — заместитель командующего армией Польского королевства («Короны») — гетмана великого коронного.

В мирное время великий гетман обычно находился при дворе, занимался административными вопросами и осуществлял стратегическое руководство, а польный гетман находился «в поле» (откуда название, ср. с «фельдмаршал» — «полевой маршал»), руководил малыми операциями, охраной границ.

Польный гетман подчинялся великому гетману, в случае его присутствия в битвах командовал передовыми отрядами и артиллерией. В случае отсутствия великого гетмана, польный гетман командовал всем войском. В мирное время польный гетман находился на юго-восточных границах Речи Посполитой и командовал небольшими регулярными «кварцяными войсками» — отрядами, набранными на средства короля, которые отражали постоянные набеги татар и турок. В эти отряды часто входили реестровые украинские казаки.
Югорский Шар (полярная станция)
Ю́горский Шар — полярная станция на материковом берегу пролива Югорский Шар, на Югорском полуострове (Ненецкий автономный округ, Россия). Одна из первых полярных радиостанций, построенная еще до революции в 1913 г..

Полярная морская гидрометеорологическая станция Югорский Шар открыта в 1913 году по программе II разряда, была расположена на берегу у восточного устья пролива Югорский Шар в 3 км от выхода его в Карское море, между мысами Лакорзали и Яроссель. 3 августа 1989 года станция перенесена на 500 м к северо-востоку от прежнего местоположения. Наблюдения прекращены и станция закрыта 17 мая 1993 года.

Амдерма
А́мдерма — посёлок (в 1936—2015 годах — рабочий посёлок) в Заполярном районе Ненецкого автономного округа. Образует административно-территориальную единицу (посёлок) и сельское поселение посёлок Амдерма.

Находится в пограничной зоне.
Агнешка Болеславовна
Агнешка (пол. Agnieszka; род. 1137 — умерла после 1182 года) — дочь польского князя Болеслава Кривоустого, жена князя Мстислава Изяславича. Мать Романа Галицкого, Всеволода Белзского, Владимира Брестского. Бабушка Данилы Романовича.

Казимир II
Казими́р II Справедли́вый (пол. Kazimierz II Sprawiedliwy; 1138 — 5 мая 1194) — князь-принцепс Польши (1177—1191 и c 1191 года), князь вислицкий (1166—1173), сандомирский (с 1173 года) и мазовецкий (с 1186 года)
Чугунков, Иван Ильич
Иван Ильич Чугунков (28 июня 1899 — 4 апреля 1981) — советский военачальник, в годы Великой Отечественной войны командир 54-й гвардейской танковой бригады, после войны начальник Орловского ордена Ленина Краснознамённого танкового училища имени М. В. Фрунзе. Генерал-майор танковых войск (11.05.1949).

51-я гвардейская танковая бригада
51-я гвардейская танковая Фастовская Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 89408.

Сокращённое наименование — 51 гв. тбр.
Байдарка
Байда́рка — длинная узкая лёгкая лодка приморских народов тихоокеанского севера: алеутов, чукчей, коряков, эскимосов, предназначенная для охоты на морского зверя. То же, что и каяк. Современные аналоги используются в первую очередь для спорта и туризма. Обычно приводится в движение двухлопастным веслом, поэтому не имеет уключин. Иногда используется парус.

Водный туризм
Водный туризм — один из видов спортивного туризма, который заключается в преодолении маршрута по водной поверхности. Различают несколько видов водного туризма: сплав по рекам, рафтинг, парусный туризм или яхтинг, морской каякинг.

Водный туризм разделяется на категорированные (спортивный туризм) и некатегорированные категории сложности. Активный отдых на воде можно отнести к неспортивному водному туризму.
Барон Мюнхгаузен (фильм, 1961)
«Барон Мюнхгаузен» (чеш. Baron Prášil) — чехословацкий анимационно-игровой фантастический фильм  режиссёра Карела Земана по мотивам романа Готфрида Августа Бюргера и Рудольфа Эриха Распе «Приключения барона Мюнхгаузена», снятый в 1961 году. Режиссёр вводит в сюжет современника — космонавта Тоника, и таким образом в основе фильма лежит соперничество фантазий аристократа XVIII века и молодого учёного-технократа XX века.

Сирано де Бержерак, Савиньен
Эркю́ль Савинье́н Сирано́ де Бержера́к (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 марта 1619, Париж — 28 июля 1655, Саннуа) — французский драматург, философ, поэт и писатель, один из предшественников научной фантастики (написал два романа о жителях солнечной и лунной поверхностей); гвардеец. Прототип героя пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак».
Visage (альбом)
Visage — дебютный студийный альбом британской поп-группы Visage, записанный на Genetic Sound Studios в Рединге (Англия) и выпущенный на Polydor Records 10 ноября 1980 года. Альбом достиг 13-й позиции в чарте Великобритании, а в марте 1981 стал серебряным.

Карри, Билли
Уильям Ли «Билли» Карри (англ. William Lee «Billy» Currie; род. 1 апреля 1950 года, Хаддерсфилд, Великобритания) — британский музыкант и автор песен, прежде всего известный как клавишник популярной в 1980-е гг. группы Ultravox.
Rockstar India
Rockstar Interactive India LLP (коммерческое обозначение: Rockstar India) — компания-разработчик компьютерных игр, расположенная в Бангалоре, штат Карнатака, Индия. Является подразделением Rockstar Games и была открыта в начале августа 2016 года. Студией была поглощена также индийская Dhruva Interactive в мае 2019 года.

Перед официальной известностью в качестве подразделения Rockstar Games, компания работала над такими играми как: Red Dead Redemption, L.A. Noire, Max Payne 3 и Grand Theft Auto V.

Rockstar Games
Rockstar Games — американская видеоигровая дочерняя компания корпорации Take-Two Interactive. Бренд компании широко известен по сериям игр Grand Theft Auto, Red Dead, Midnight Club, Max Payne и Manhunt. Главный офис компании расположен в Нью-Йорке.

Многие студии в составе Take-Two Interactive были позже переименованы и стали частью Rockstar Games.

Rockstar Games была создана в 1998 году Сэмом Хаузером, Дэном Хаузером, Терри Донованом, Джейми Кингом и Гэри Форменом. В феврале 2020 года Дэн Хаузер покинул студию.
Сергий (Иванников)
Митрополи́т Се́ргий (в миру Серге́й Ива́нович Ива́нников; 29 августа 1957, село Троицкое, Никольский район, Орловская область) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Барнаульский и Алтайский, глава Алтайской митрополии.

Каменская епархия
Ка́менская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-восточной части Свердловской области (в границах городов областного подчинения Асбеста, Заречного, Каменска-Уральского, Камышлова, Белоярского, Богдановичского, Каменского, Пышминского, Сухоложского, Талицкого и Тугулымского районов). Входит в состав Екатеринбургской митрополии.
Вано (язык)
Вано (Waano, Wano) — папуасский язык, на котором говорят на центральной территории нагорий, на территориях верхнего бассейна реки Роуффаэр севернее языка дамал, северо-западнее языка дем, южнее языков дувле, кирикири, лау, восточнее языка мони и западнее языка западный дани в провинции Папуа в Индонезии.

Вано имеет диалекты: восточный, западный и центральный.

Лани (язык)
Западный дани, или лани, — самый распространённый папуасский язык в индонезийской Новой Гвинее. На нём говорит народ лани в провинции Папуа.

В литературе 1920-х годов племена долины Сварт назывались «Орингеп» и «Тиморини», но эти названия больше не используются.

Язык на 60 % схож с языком вано и на 65 % — с языком обокуитай.
Буйносова-Ростовская, Мария Петровна
Царица Мария Петровна, урождённая княжна  Буйносова-Ростовская (в девичестве Екатерина, в иночестве Елена), также употребляется именование  царица Екатерина Шуйская (1590-е/около 1586 — 2 (12) января 1626) — русская царица, вторая жена царя Василия Ивановича Шуйского.

Родила двух дочерей, скончавшихся в младенчестве, после свержения мужа насильно пострижена в монастырь, где скончалась уже при Романовых.

Воротынский, Иван Михайлович (младший)
Князь Иван Михайлович Воротынский (ум. 1627) — боярин, наместник и воевода, старший из двух сыновей последнего удельного воротынского князя и крупного московского военачальника Михаила Ивановича Воротынского. Один из членов «Семибоярщины».
Махалина, Юлия Викторовна
Ю́лия Ви́кторовна Маха́лина (род. 23 июня 1968, Ленинград, СССР) — российская артистка балета, прима-балерина Мариинского театра, народная артистка России (2008), обладательница премий «Золотой софит» (1995), «Benois de la Danse»  (1998).

Аловерт, Нина Николаевна
Ни́на Никола́евна Алове́рт (род. 21 сентября 1935, Ленинград) — российский и американский фотограф и балетный критик, автор и оформитель многочисленных книг и альбомов, посвящённых балетному искусству и деятелям балета.
Кочевино (Вологодская область)
Кочевино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 31 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Дуравино, Савинское, Выметное.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Савинское (Кирилловский район)
Савинское — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 30 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Дуравино, Кочевино, Соболево, Устье-Ситское, Выметное, Щаниково, Скоково.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Алёшинский сельсовет (Егорьевский район)
Алёшинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1954 года.

Алёшинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. По данным 1923 года он входил в состав Егорьевской волости Егорьевского уезда Московской губернии.

В 1925 году к Алёшинскому с/с был присоединён Федуловский сельсовет.

По данным 1926 года в состав сельсовета входили село Алёшино, деревни Подлужье, Станиславская, Федуловская и Алёшинская школа.

В 1929 году Алёшинский с/с был отнесён к Егорьевскому району Орехово-Зуевского округа Московской области. При этом из него был выделен Федуловский с/с.

17 июля 1939 года к Алёшинскому с/с были присоединены Пожинский (селение Пожинская), Собанинский (селение Собанино) и Федуловский (селения Даниловская, Федуловская, Ширловская) с/с.

14 июня 1954 года Алёшинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Ефремовский с/с.

Собанинский сельсовет
Собанинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области в 1926—1939 годах.

Собанинский сельсовет был образован 16 ноября 1926 года в составе Поминовской волости Егорьевского уезда Московской губернии путём выделения из Большегридинского с/с.

В 1929 году Собанинский с/с был отнесён к Шатурскому району Орехово-Зуевского округа Московской области.

10 июля 1933 года в связи с ликвидацией Шатурского района Собанинский с/с был передан в Егорьевский район.

17 июля 1939 года Собанинский с/с был упразднён. При этом его территория (селение Сабанино) была передана в Алёшинский с/с.
Гобель, Жан-Поль-Эме
Жан-Поль-Эме Гобель (фр. Jean-Paul Aimé Gobel; род. 9 февраля 1943, Тонон-ле-Бен, Франция) — французский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Калатии с 7 декабря 1993. Апостольский нунций в Армении и Грузии с 7 декабря 1993 по 6 декабря 1997. Апостольский администратор Кавказа с 30 декабря 1993 по 29 ноября 1996. Апостольский нунций в Азербайджане с 6 января 1994 по 6 декабря 1997. Апостольский нунций в Сенегале, Гвинее-Бисау, Кабо-Верде и Мали с 6 декабря 1997 по 31 октября 2001. Апостольский нунций в Никарагуа с 31 октября 2001 по 10 октября 2007. Апостольский нунций в Иране с 10 октября 2007 по 5 января 2013. Апостольский нунций в Египте с 5 января 2013 по 3 января 2015.

Апостольский нунций в Мали
Апостольский нунций в Республике Мали — дипломатический представитель Святого Престола в Мали. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Мали была учреждена на постоянной основе 3 июня 1980 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Мали является архиепископ Жан-Сильвен Эмьен Мамбе, назначенный Папой Франциском 5 февраля 2022 года
Антигон Сохейский
Антигон Сохейский (Антигнос из Сохо, города в Иудее; ивр. אנטיגנוס איש סוכו‎) (? — 264 до н. э.) — еврейский законодатель начала периода Мишны.
Ученик Симона Праведного и его преемник. Его выдающимися учениками были Иосе бен Иоэзер из Цереды и Иосе бен Иоханан из Иерусалима — первые законоучители периода пар. Его учение было неверно понято учениками Садоком и Боетом (дало им повод отрицать воскресение мёртвых) и привело к основанию сект саддукеев и боетосеев.

Период активной деятельности Антигона Сохейского пришёлся на первую половину III века до н. э.

Зугот
Зугот (на русском языке также встречается цугот, зуггот; ивр. זוּגוֹת‎; «пары»; иногда — дуумвиры от лат. Duumviri) — в иудаизме именование:

1) ряда еврейских законоучителей, выступавших «парами»; в иерусалимском Талмуде есть указание на то, что «пары» существовали уже в поколении, следующем за Моисеем;

2) временно́го отрезка в классификации пяти пар мудрецов Талмуда — «периода пар» (ок. 170 год до н. э. — 30 год).

Парами (зугот) являются первосвященник Симон Праведный и его ученик Антигон Сохейский, далее следуют пять пар мудрецов периода Второго Храма, в каждой паре один служил главой Синедриона (наси; князь), а другой главой суда (аб-бет-дин; ав-бет-дин).
Пиччалькы
Пиччалькы (устар. Питчаль-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 238 км по правому берегу реки Толька. Длина реки составляет 48 км.

В 28 км по правому берегу впадает река Пиччальунты.

В 30 км по правому берегу впадает река Пиччалькикэ.

Пиччальунты
Пиччальунты (устар. Питчаль-Унд) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 28 км по правому берегу реки Пиччалькы. Длина реки составляет 17 км.
Лифт
Лифт (англ. to lift — поднимать) — разновидность грузоподъёмной машины, предназначенная для вертикального или наклонного перемещения грузов и людей на специальных платформах, передвигающихся по жёстким направляющим.

Противовес
Противовес (контргруз) — груз, предназначенный для полного или частичного уравновешивания сил и создаваемых ими моментов, действующих в машинах или в их частях, за счёт использования собственного веса.
Шапка алтабасная
Шапка алтабасная («Сибирская») царя Ивана V Алексеевича — одна из русских государственных регалий, царских шапок.

Изготовлена в 1684 году. Алтабасная — то есть из золотой ткани. Для украшения Алтабасной шапки использовались украшения, снятые с Алмазной шапки Фёдора Алексеевича.

В украшениях использовались: алмазы, яхонты, изумруды, зёрна гурмыцкие.

В описной книге 1689 года называется Шапкой третьего наряда. В описи 1702 года оценивается в 909 рублей.

В настоящее время входит в собрание экспонатов Оружейной палаты Московского кремля.

Изображение алтабасной шапки венчает герб царства Сибирского в Большом государственном гербе Российской империи.

Шапки Русского царства
Шапки Русского царства, венцы царские — отороченные соболем «короны»-шапки русских царей, из которых наиболее древней и известной является Шапка Мономаха. Эти регалии, входившие в Большой наряд царя, хранятся в Оружейной палате Московского Кремля.
Rai Gr Parlamento
Rai Gr Parlamento — информационная радиостанция итальянской государственной телерадиокомпании RAI, официальный радиоканал Парламента Италии. Транслирует в прямом эфире политические ток-шоу и информационные программы. Входит во второй мультиплекс цифрового телерадиовещания RAI (с 23 февраля 2012). Руководителем является Флавио Муччанте, директор первой радиостанции Rai Radio 1 и информационной службы RAI Giornale Radio Rai (с 12 июня 2014 шеф-редактор).

RAI
Итальянское радио и телевидение (Radiotelevisione italiana, сокр. Rai, РАИ) — итальянская телерадиовещательная компания. В 2022 году занимала 37 % итальянского рынка телевещания и 11 % рынка радиовещания. Имеет исключительную концессию в Италии на общественное телерадиовещание и мультимедийные услуги.
Танцы (телешоу)
«Та́нцы» — российское танцевальное телешоу, выходившее на телеканале ТНТ с 23 августа 2014 по 24 декабря 2022. Лауреат премии «ТЭФИ-2018» в номинации «Развлекательная программа». В 2015 году на ТНТ выходили «Танцы. Лучшее», в 2016 — «Танцы. Битва сезонов», в 2021—2022 годах — «Новые танцы». Производством проекта занималась компания Comedy Club Production.

Дружинин, Егор Владиславович
Его́р Владисла́вович Дружи́нин (род. 12 марта 1972, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр, режиссёр театра и кино, хореограф, театральный педагог и телеведущий. Заслуженный артист России (2021).
Каон
Као́н (или K-мезо́н, обозначается K) — мезон, содержащий один странный антикварк и один u- или d-кварк (антикаоны, напротив, содержат один странный кварк и один u- или d-антикварк). Каоны — самые лёгкие из всех странных (то есть имеющих ненулевое квантовое число, называемое странностью) адронов.

Гиперон
Гиперо́ны — семейство элементарных частиц, барионы, содержащие минимум один s-кварк, но не содержащие более тяжёлых кварков (c и b). Таким образом, у всех гиперонов ненулевая странность, но нулевые очарование и прелесть.
Радио Африка
«Ра́дио А́фрика» — четвёртый «естественный» альбом группы «Аквариум». 
Альбом состоит из 14 песен (без бонусов), в том числе таких хитов «Аквариума», как «Капитан Африка», «Искусство быть смирным», «С утра шёл снег» и «Рок-н-ролл мёртв» (последняя песня после выхода альбома стала своеобразной «визитной карточкой» коллектива, а для многих — своеобразным гимном десятилетия).

Альбом включён в сводку «100 магнитоальбомов советского рока» Александра Кушнира. Пять песен альбома вошли в сборник «Золотая Коллекция. Хрестоматия. Версия 1.3» — это больше, чем из любого другого альбома «Аквариума».
В 2010 году альбом занял 8-е место в списке «50 лучших русских альбомов всех времен», составленный журналом «Афиша» по итогам опроса молодых российских музыкантов.

Гаккель, Всеволод Яковлевич
Все́волод Я́ковлевич Га́ккель (род. 19 февраля 1953 года, Ленинград) — советский и российский рок-музыкант, наиболее известный по игре на виолончели в группе «Аквариум». Основатель клуба «TaMtAm», первой в России независимой организации рокеров. Являлся арт-директором клуба «Китайский Лётчик Джао Да» в Петербурге.
Хойский, Искендер-хан
Искендер-хан Хойский (Искендер Хан-Хойский, азерб. İskəndər xan Xoyski; 25 мая 1820, Елизаветполь, Российская империя — 16 июля 1894, Елизаветполь, Российская империя) — российский военный деятель, генерал-лейтенант, сын генерал-майора Келбали-хана Хойского, отец политика Фатали-хана Хойского.

Хойские
Хойские (Хан-Хойские, азерб. Xoyskilər) —  курдский дворянский род, происходящий из глав и эмиров племени думбули, из города Хой.

В конце XVI — начале XVII веках Хой принадлежал главе курдского племени думбули. В XVII—XVIII вв. город оставался наследственной улькой главы курдского племени думбули. К этому округу был присоединён округ Сельмас, который с этого времени постоянно принадлежал наследственному главе курдского племени думбули вплоть до 1805 года.
Езёро-Чарне (заповедник, Великопольское воеводство)
Заповедник «Езёро-Ча́рне» (пол. Jezioro Czarne) — заповедник в Польше в ландшафтном парке «Пуща-Зелёнка» на территории гмины Мурована-Гослина Познанского повята Великопольского воеводства, Польша. Заповедник назван именем озера Чарне. Располагается поблизости Познанского тракта.

Пуща-Зелёнка (ландшафтный парк)
Ландшафтный парк «Пу́ща-Зелёнка» (пол. Park Krajobrazowy Puszcza Zielonka) — природоохранная зона, ландшафтный парк в Великопольском воеводстве, Польша. Парк находится к северо-востоку от города Познань около города Мурована-Гослина. Парк занимает часть сельских гмин Червонак, Кишково, Мурована-Гослина, Победзиска и Скоки.
ТНВ
Телерадиокомпания «Новый Век» (тат. «Яңа Гасыр» телерадиокомпаниясе) — национальный вещатель Республики Татарстан. Включает в себя телеканалы «Татарстан — Новый Век» (ТНВ), «ТНВ-Планета», «Шаян-ТВ», «Майдан-ТВ», радиостанцию «Болгар» и интернет-портал.

Телеканал «ТНВ» вещает круглосуточно на двух государственных языках Татарстана — татарском и русском. Телеканал передаёт новости, общественно-политические программы, ток-шоу, спортивные трансляции, фильмы, сериалы и мультфильмы, переведённые на татарский язык (зарубежный и отечественный кинематограф), собственные проекты.

Компания имеет корреспондентские пункты в Москве, Екатеринбурге, Ижевске, Ульяновске, Уфе.

Болгар радиосы
Болгар радиосы (тат. Болгар радиосы) — радиостанция Татарстана, вещающая на двух государственных языках республики: 95 % времени вещание ведется на татарском языке, а 5 % — на русском. Работает круглосуточно на территории всей республики в FM-диапазоне.