hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чирков, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Чирко́в (1906—1978) — советский государственный деятель и деятель спецслужб, Герой Социалистического Труда (1949; лишён звания в 1959 году); начальник УНКВД Восточно-Казахстанской области. Директор Комбината № 6 НКВД СССР (1946—1953) и ВостГОК (1953—1958).

Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Востокредмет
«Востокредмет» (Ленинабадский горно-химический комбинат) — таджикское предприятие. Это первенец атомной промышленности СССР: из урана, добытого и обогащённого здесь, был запущен первый атомный реактор и сделана первая советская атомная бомба.
Амит, Меир
Меир Амит (при рождении Слуцкий; ивр. מאיר עמית‎; 17 марта 1921, Тверия, Палестина — 17 июля 2009, Тель-Авив, Израиль) — израильский военный и государственный деятель, начальник военной разведки «АМАН» и внешней разведки «Моссад». Двоюродный брат известного советского поэта Бориса Слуцкого.

Управление военной разведки Израиля
АМА́Н (ивр. אמ"ן‎ от ивр. אגף המודיעין‎ ага́ф ха-модии́н — Управление разведки) — структурное подразделение Генерального штаба Армии обороны Израиля, осуществляющее функции центрального органа управления военной разведкой в Армии обороны Израиля.

Наряду с Общей службой безопасности «ШАБАК» и внешней политической разведкой «Моссад», находящимися в подчинении гражданских структур Государства Израиль, «АМАН» является одной из трёх основных израильских спецслужб.
Петерсон, Барбара
Барбара Илэйн Петерсон Бёрвелл (англ. Barbara Elaine Peterson Burwell; род. 25 ноября 1953 год) — американская фотомодель; победительница конкурса Мисс США 1976. Стала первой женщиной из Миннесоты, получившей данный титул.

Президент Фонда семьи Бёрвелл (Rodney and Barbara Burwell Family Foundation), который осуществляет пожертвования образовательным и благотворительным учреждениям.

Мисс США 1976
Мисс США 1976 (англ. Miss USA 1976) — 25-й конкурс красоты Мисс США прошедший 15 мая 1976 года, на территории Ниагара-Фолс, города штата Нью-Йорк. Победительницей конкурса стала Барбара Петерсон из штата Миннесота.
Гитара
Гита́ра — струнный щипковый музыкальный инструмент. Применяется в качестве аккомпанирующего или сольного инструмента во многих стилях и направлениях музыки, среди которых романс, блюз, кантри, фламенко, рок, джаз. Изобретённая в XX веке электрическая гитара произвела значительные изменения в музыке и тем самым оказала сильное влияние на массовую культуру. Также есть классическая гитара, гитара фламенко, испанская гитара и некоторые другие виды.

Русская семиструнная гитара
Русская семиструнная гитара — струнный щипковый музыкальный инструмент из семейства гитар. Получила распространение в России с конца XVIII века. Её основной особенностью является кварто-терцовый строй, основанный на мажорном трезвучии (в отличие от кварто-терцового строя классической шестиструнной гитары).
Эйн-Гев
Эйн-Гев (ивр. עֵין גֵּב‎) — кибуц на берегу озера Кинерет в составе регионального совета Эмек-ха-Ярден (Северный округ Израиля). Основан в 1937 году, население на 2018 год 680 человек. Кибуц известен как место проведения одного из старейших песенных фестивалей Израиля.

Тивериадское озеро
Тивериа́дское озеро, в евангельском контексте более известное как Галиле́йское море или Геннисаре́тское озеро, а в древнем Израиле и во многих современных источниках по Израилю — как озеро Кине́рет (Киннерет, ивр. ים כנרת‎, «ям Кинне́рет», причём ям означает «море»; араб. بحيرة طبريا‎, «Бухайрат-Табария», «Бахр-Табария») — пресноводное озеро на северо-востоке Израиля.

Это озеро — самый низкий пресноводный проточный водоем на Земле, его побережье — один из самых низких участков суши на Земле.
Уровень воды подвержен изменениям в течение года в зависимости от осадков и потребления воды и колеблется от 207 до 215 м ниже уровня моря.
Наибольшая длина озера — до 23 км, наибольшая ширина — до 13 км.

Че­рез озеро протекает река Иордан. На западном побережье расположен город Тверия.

Озеро является одним из главных источников пресной воды для Израиля. До Шестидневной войны 1967 года оно служило границей между Израилем и Сирией, в настоящее время является внутренним озером Израиля.
Союз кинематографистов России
Общеросси́йская обще́ственная организа́ция «Сою́з кинематографи́стов Росси́йской Федера́ции» («Союз кинематографистов России») — всероссийская общественная организация, объединяющая профессиональных деятелей кинематографии.

Организация была основана на учредительном съезде, состоявшемся 27—28 февраля 1990 года в Москве. Устав был принят 30 ноября 1991 года. Позиционирует себя как правопреемник Союза кинематографистов СССР. Насчитывает примерно 5000 членов.

Имеет собственный печатный орган — газету «СК-Новости», выходящую раз в месяц.

КиноСоюз
«КиноСою́з» (полное название: Сою́з кинематографи́стов и профессиона́льных кинематографи́ческих организа́ций и объедине́ний Росси́и) — общественная организация российских кинематографистов. Создана в 2010 году, действовала до 2022 года.
Мишкинский район (Курганская область)
Мишкинский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мишкинский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Мишкино.

Мишкино (Курганская область)
Мишкино — рабочий посёлок в Курганской области России. Административный центр Мишкинского района.

В рамках административно-территориального устройства является посёлком городского типа районного подчинения. В рамках муниципального устройства вместе с 2 прилегающими деревнями образует муниципальное образование рабочий посёлок Мишкино со статусом городского поселения.

Население — 6614 чел. (2021).

Транспортный узел (железные и шоссейные дороги; Транссибирская магистраль). Промышленный посёлок с предприятиями лёгкой и пищевой промышленности.
Сентинео, Ной
Ной Сентине́о (англ. Noah Centineo; род. 9 мая 1996, Майами, Флорида, США) — американский актёр, наиболее известный по ролям Хесуса Фостера в последних трёх сезонах телесериала «Фостеры» и Питера в фильме «Всем парням, которых я любила раньше» и его продолжениях.

Всем парням, которых я любила раньше
«Всем парням, которых я любила раньше» (англ. To All the Boys I've Loved Before) — американский фильм 2018 года, снятый режиссёром Сьюзен Джонсон. Сценарий основан на одноимённом романе 2014 года Дженни Хан. Премьера фильма состоялась на Netflix 17 августа 2018 года.
Бинарная группа икосаэдра
Бинарная группа икосаэдра 2I или <2,3,5> — это неабелева группа порядка 120.
Группа является расширением группы икосаэдра I или (2,3,5) порядка 60 циклической группой порядка 2 и является прообразом группы икосаэдра при 2:1 накрывающем гомоморфизме

специальной ортогональной группы спинорной группой. Отсюда следует, что бинарная группа икосаэдра является дискретной подгруппой группы Spin(3) порядка 120.

Не следует путать эту группу с полной группой икосаэдра, имеющей тот же порядок 120, но являющейся подгруппой ортогональной группы O(3).

Бинарная группа икосаэдра лучше всего описывается как дискретная подгруппа единичных кватернионов, при изоморфизме , где Sp(1) является мультипликативной группой единичных кватернионов.

Бинарная группа тетраэдра
В математике бинарная группа тетраэдра (обозначается как 2T или <2,3,3>) — это некоторая неабелева группа 24-го порядка. Группа является расширением тетраэдральной группы T (или (2,3,3)) 12-го порядка циклической группы 2-го порядка и является прообразом группы тетраэдра для 2:1 накрывающего гомоморфизма  специальной ортогональной группы спинорной группой. Отсюда следует, что
бинарная группа тетраэдра — дискретная подгруппа группы Spin(3) 24-го порядка.

Бинарную группу тетраэдра проще всего описать как дискретную подгруппу единиц кватернионов при изоморфизме , где Sp(1) — мультипликативная группа единиц кватернионов (см. описание этого гомоморфизма в статье кватернионы и вращение пространства).
Wasteland 2
Wasteland 2 (с англ. — «Пустошь 2») — постапокалиптическая ролевая игра от Брайана Фарго и InXile Entertainment, продолжение игры 1988 года Wasteland — идейного предшественника серии Fallout. Около 50 % средств на финансирование игры было обеспечено фанатами серии и будущими игроками с помощью сервисов Kickstarter и Paypal. Игра вышла 19 сентября 2014 года и доступна для операционных систем Windows, Linux и macOS.

Мировым издателем стала компания Deep Silver Издателем и локализатором в России и СНГ является компания «Бука».

Kickstarter
Kickstarter — сайт для привлечения денежных средств на реализацию творческих, научных и производственных проектов по схеме краудфандинга (то есть добровольных пожертвований). Kickstarter финансирует разнообразные проекты, такие, как создание фильмов независимого кинематографа США, комиксов, видеоигр, музыки и т. д.
Уилкинс, Тоби
Тоби Уилкинс (англ. Toby Wilkins, р. 27 мая 1972) — британский кинорежиссёр. Наиболее известен полнометражными фильмами «Заноза» и «Проклятие 3», также имеет несколько наград за короткометражные фильмы.

Проклятие 3
«Прокля́тие 3» (англ. The Grudge 3) — американский сверхъестественный фильм ужасов 2009 года, снятый Тоби Уилкинсом по сценарию Брэда Кина. Этот фильм является продолжением фильма «Проклятие 2» (2006) и третьей частью американской серии фильмов «Проклятие» . В фильме снимались Джоанна Брэдди, Гил МакКинни, Эми Икехата, Джейди Роуз Робсон, Бо Мирчофф и Шони Смит, а в особом появлении Мэттью Найт. В отличие от всех своих предшественников, которые использовали нелинейные последовательности событий для своих сюжетов и подсюжетов, третий фильм от этого отказывается.

Картина была выпущена прямо на видео 12 мая 2009 года компанией Sony Pictures Home Entertainment, а также имел ограниченные показы в кинотеатрах. За фильмом последовало «Проклятие» (2019).
Клаузевиц, Карл фон
Карл Фили́пп Го́тлиб фон Кла́узевиц (нем. Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz; 1 июля 1780, Бург, герцогство Магдебург, Пруссия — 16 ноября 1831, Бреслау, Пруссия) — прусский военный деятель, военачальник, военный теоретик, историк и этик. Полковник Русской армии (1813), генерал-майор Прусской армии (1818).

Жомини, Генрих
Генрих Жомини (иначе Антуан-Анри Жомини́) (фр. Antoine-Henri Jomini; на русской службе Генрих Вильямович / Вениаминович Жомини; 6 марта 1779 — 24 марта 1869) — барон (с 1807), швейцарский военный писатель, на французской службе — бригадный генерал, на русской службе — генерал от инфантерии (1826). Один из крупнейших военных теоретиков XIX века (наряду с Клаузевицем). Отец дипломата Александра Жомини.
Омматидий
Оммати́дий (от др.-греч. ὄμμα, род. падеж ὄμματος — «глаз») — структурная и функциональная единица фасеточного глаза насекомых, ракообразных и некоторых многоножек.

Омматидии сформировались в ходе эволюции из изолированных простых глазков — археомм при их интеграции в сложные, или фасеточные, глаза. Количество омматидиев в таком глазу различно: от горстки у примитивных древнечелюстных и щетинохвосток до 28 тыс. (у стрекозы). Фасеточный глаз специализирован для восприятия движения (острота зрения и способность к восприятию формы предмета у него развиты слабо) и обеспечивает очень широкое поле зрения (у саранчи каждый омматидий имеет угол зрения в 20°). Таким образом, любое движение врага или добычи мгновенно улавливается хотя бы одним из омматидиев.

Простые глазки
Простые глазки́, или оцеллии, или медианные глазки (лат. ocellus, ocelli) — глаза, содержащие одну линзу. Распространены во многих группах многоклеточных животных.

В узком смысле под простыми глазка́ми понимают глаза членистоногого, которые в отличие от фасеточных глаз не разделены на омматидии. У насекомых, как правило, три простых глазка, расположенных на лицевой части, обычно между двумя сложными глазами и состоящих из одной фасетки (омматидия). Пара боковых глазков называются латеральными глазками, а расположенный между ними и посередине называется медиальным глазком.

Простые глазки отсутствуют или внешне не заметны у многих насекомых.
Бак Дхарма
До́нальд Бра́йан Ро́зер (англ. Donald Brian Roeser; род. 12 ноября 1947, Лонг-Айленд), более известный под псевдонимом Бак Дха́рма (англ. Buck Dharma) — американский музыкант, гитарист, автор песен, основатель и участник рок-группы Blue Öyster Cult.

Бак Дхарма является одним из самых техничных гитаристов, играющих тяжелую музыку. В 2004 году он был включен в список 100 величайших металлических гитаристов журналом Guitar World, а в 2009 британский журнал Classic Rock включил Дональда в свой список величайших гитаристов всех времен.

Blue Öyster Cult
Blue Öyster Cult — американская рок-группа, последовавшая за первой волной новаторов — Black Sabbath, Led Zeppelin, Deep Purple — наиболее известная научно-фантастическими темами в лирике и эпичными живыми выступлениями, на которых, вероятно, впервые применялись лазеры. Она была создана в Нью-Йорке в 1967 году. Сингл «(Don’t Fear) The Reaper» из альбома Agents of Fortune (1976) достиг 12 места в хит-парадах США, а группа к тому времени уже стала культовой.
Булдакова, Людмила Степановна
Людми́ла Степа́новна Булдако́ва (до 1959 — Мещеряко́ва; 25 мая 1938, Ленинград — 7 ноября 2006) — советская волейболистка, игрок сборной СССР (1955—1972). Двукратная олимпийская чемпионка (1968 и 1972), трёхкратная чемпионка мира (1956, 1960 и 1970), трёхкратная чемпионка Европы, 7-кратная чемпионка СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1960).

Женская сборная СССР по волейболу
Женская национальная сборная СССР по волейболу — женская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх 1992. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (4 победы), 10 чемпионатах мира (5 побед), 6 розыгрышах Кубка мира (1 победа), 17 чемпионатах Европы (13 побед).
Айналов, Дмитрий Власьевич
Дми́трий Вла́сьевич Айна́лов (8 [20] февраля 1862, Мариуполь — 12 декабря 1939, Ленинград) — русский и советский историк искусства, член-корреспондент Петербургской Академии наук (1914), член Императорского Православного Палестинского Общества.

Редин, Егор Кузьмич
Его́р Кузьми́ч Ре́дин (2 [14] ноября 1863, село Старшее, Дмитриевский уезд, Курская губерния — 27 апреля [10 мая] 1908, Харьков) — русский историк и археолог, профессор Харьковского университета. Ученик Н. П. Кондакова. Автор работ по древнерусскому и византийскому искусству и археологии, многие из них посвящены миниатюре и прикладному искусству.
Wii MotionPlus
Wii MotionPlus (рус. Уи-моушен плас) — устройство, расширение для контроллера Wii Remote, что позволяет точнее захватывать приставке сложные движения в 3D пространстве.
В контроллере использованы два дополняющих друг друга пространственных сенсора: акселерометр и гироскоп, для того, чтобы действия отрисовывались на экране телевизора в режиме реального времени. Также Nintendo выпустила Wii Remote Plus. Он легче, совместим со всеми играми, но дороже.

Гироскоп
Гироско́п (от др.-греч. γῦρος «круг» + σκοπέω «смотрю») — быстро вращающееся симметричное твёрдое тело, ось вращения (ось симметрии) которого может изменять своё направление в пространстве.  Простейший пример гироскопа — юла (волчок).

Термин впервые введен Ж. Фуко в своём докладе в 1852 году во Французской академии наук. Доклад был посвящён способам экспериментального обнаружения вращения Земли в инерциальном пространстве. Этим и обусловлено название «гироскоп».
Тропонин
Тропонин — регуляторный глобулярный белок, состоящий из трех субъединиц, который участвует в процессе мышечного сокращения. Содержится в скелетных мышцах и сердечной мышце, но не содержится в гладкой мускулатуре.

В ряде медицинских тестов тропонин используется как биомаркер различных сердечных заболеваний.

Тропомиозин
Тропомиозин — фибриллярный белок (70 кДа), состоящий из двух перевитых α-спиралей. Тропомиозин связывается в единый комплекс с F-актином в области изгиба молекулы, обеспечивая его стабильность. По длине тропомиозин равен 7 субъединицам G-актина, при этом контактирует только с одной из нитевидных структур F-актина. Кроме этого, тропомиозин совместно с тропонином участвует в регуляции взаимодействия актина с миозином.
Шибеник
Ши́беник (хорв. Šibenik, итал. Sebenico, нем. Sibenning, исп. Cebanico) — город в Хорватии. Находится в центральной части побережья Адриатики, в месте впадения реки Крка в Адриатическое море. Столица жупании Шибеник-Книн, центр епархии Шибеника. Население — 37 060 человек (2001).

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Коммерфорд, Тим
Тимоти Роберт Коммерфорд (Тим Коммерфорд, англ. Timothy Robert Commerford, родился 26 февраля 1968 года, Ирвайн, Калифорния, США), также известный как Timmy C, Y. tim K., Simmering T, Tim Bob и tim.com, — бас-гитарист и бэк-вокалист американской альтернатив-метал-группы Rage Against The Machine.

C 2000 по 2007 год играл в ныне несуществующей супергруппе Audioslave, в которую также входили остальные участники RATM (за исключением Зака де ла Роча), а вокалистом являлся покинувший на тот момент группу Soundgarden Крис Корнелл. В настоящее время выступает в составе другой супергруппы Prophets of Rage.

Корнелл, Крис
Кри́стофер Джон Корне́лл (англ. Christopher John Cornell, при рождении Кристофер Джон Бойл; 20 июля 1964, Сиэтл — 18 мая 2017, Детройт) — американский музыкант, певец и автор песен, наиболее известный как фронтмен рок-групп Soundgarden и Audioslave. В период с 1990 по 1992 Корнелл являлся фронтменом группы Temple of the Dog. Как сольный музыкант, он написал саундтреки к многочисленным фильмам. Неоднократно ряд музыкальных журналистов и коллег-музыкантов называли Корнелла одним из величайших рок-вокалистов всех времен.

Начал свою музыкальную карьеру как барабанщик, но позже сменил профиль на гитариста и вокалиста.
Чемпионат России по футболу 2002
Чемпионат России по футболу 2002 года — 11-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Московский «Локомотив» сумел прервать гегемонию «Спартака» из 6 чемпионств подряд и впервые в своей истории стал чемпионом России, выиграв в «золотом матче» у ЦСКА. Третье место занял московский «Спартак», таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было 5-м таким случаем в чемпионатах России.

Чемпионом среди дублирующих составов стало «Динамо». По итогам сезона высшую лигу покинули «Анжи» и «Сокол». На их место пришли «Рубин» и «Черноморец», причём последний вернулся в высший дивизион за один год.

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Ершов (станция)
Ершо́в —участковая станция 2 класса Приволжской железной дороги. Отсюда идут линии к станциям Урбах (двухпутная), Озинки, Пугачёвск (однопутные).

Станция Ершов относится к Саратовскому региону дороги, а ранее являлась центром Ершовского отделения, ныне упразднённого. До передачи в ПривЖД входила в РУЖД.

На станции расположено базовое локомотивное депо Ершов, которое выполняет ремонт ТР-3 и СР тепловозам 2ТЭ10. Также здесь имеется вагонное депо.

Рядом с локомотивным депо находится «дом господ машинистов» — памятник архитектуры начала XX века.

Станция не электрифицирована, пассажирское движение обслуживается тепловозами Приволжской дороги серии ТЭП70, ТЭП70БС приписки ТЧ Саратов, грузовое движение — тепловозами 2ТЭ116У, 2ТЭ25КМ ТЧ Ершов.

Ближайшие станции: в направлении станции Урбах — Жулидово, в направлении станции Озинки — Орбита, в направлении станции Пугачёвск — Разъезд 11 км.

Пугачёвск
Пугачёвск — узловая железнодорожная станция Приволжской железной дороги. Отсюда идут линии к станциям Новоперелюбская, Сенная (двухпутные), Ершов, Звезда (однопутные).

Станция Пугачёвск относится к Саратовскому региону дороги, находится в городе Пугачёве Саратовской области

Станция не электрифицирована, пассажирское движение обслуживается тепловозами Приволжской дороги серии ТЭП70, ТЭП70БС приписки ТЧ Саратов, грузовое движение тепловозами 2ТЭ116У, 2ТЭ25КМ, приписки ТЧ Ершов.

Ближайшие станции: в направлении станции Сенная — Иргиз, в направлении станции Красногвардейца — Порубежка, в направлении станции Ершов — Разъезд 82 км, в направлении станции Звезда — Большая Таволжка.
Трикала
Три́кала (греч. Τρίκαλα) — город в Греции, на северо-западе Фессалии. Расположен на высоте 115 метров над уровнем моря, на плодородной Фессалийской равнине, на левом берегу Пиньоса, в 56 километрах к юго-западу от Ларисы и в 244 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Фессалия. Население 61 653 человека по переписи 2011 года.

В городе находятся текстильные, пищевые, табачные, кожевенно-обувные, дерево- и металлообрабатывающие предприятия. В городе находится кафедра Триккийской и Стагонской митрополии Элладской православной церкви.

Фессалия (периферия)
Фесса́лия (греч. Περιφέρεια Θεσσαλίας) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Фессалия и Центральная Греция. Включает историческую область Фессалию и часть островов архипелага Северные Спорады. Население 732 762 жителя по переписи 2011 года. Площадь 14 036,646 квадратного километра. Плотность 52,2 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — город Лариса. Перифериархом на местных выборах в 2011 году избран и в 2014 году переизбран Констандинос Агорастос (Κωνσταντίνος Αγοραστός).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В состав периферии вошли номы Кардица, Лариса, Магнисия и Трикала.