hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стрешнево (платформа, Рижское направление МЖД)
Стре́шнево (до 2020 года — Ленингра́дская) — остановочный пункт Рижского направления Московской железной дороги в Москве. Частично расположена в границах станции Подмосковная. Является остановочным пунктом линии МЦД-2 Московских центральных диаметров. Связана переходом со станцией МЦК Стрешнево. В пешей доступности находится станция метро «Войковская».

Платформа Ленинградская открыта в 1964 году. 1 октября 2018 года была перенесена ближе к МЦК со строительством новых платформ и сносом старых. 28 февраля 2020 года переименована в Стрешнево в связи с запуском Московских центральных диаметров.

Линия МЦД-2
Линия МЦД-2 (также — Ку́рско-Ри́жский диаметр или Второй диаметр) — вторая линия Московских центральных диаметров, запущенная 21 ноября 2019 года. Маршрут, связывающий подмосковный город Подольск с подмосковным посёлком Нахабино (городской округ Красногорск), пролегая через территорию Москвы, соединяет Курское и Рижское направления Московской железной дороги. Таким образом, МЦД-2 соединяет центр Москвы с районами на северо-западе города и с районами на юге и юго-востоке города. Маршрут имеет длину 80 км и насчитывает 37 (в перспективе будет 39) остановочных пунктов. Маршрут имеет 14 (в перспективе будет 15) остановочных пунктов с пересадкой на станции московского метрополитена, МЦК и железнодорожные платформы радиальных направлений. Время движения электропоезда по маршруту составляет 2 часа 3 минуты, интервал движения в час пик — 6 минут. На схемах и указателях обозначается кодом D2 и цветом фуксия (ярко-розовым).
Орешкинское сельское поселение
Оре́шкинское се́льское поселе́ние — упразднённое в 2012 году муниципальное образование Старицкого района Тверской области.

Орешкинское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 48-ЗО. Включило в себя территории Бабинского и Орешкинского сельских округов.

Административный центр — село Орешки.

Законом Тверской области от 28 мая 2012 года № 33-ЗО, Луковниковское сельское поселение и Орешкинское сельское поселение преобразованы в сельское поселение «Луковниково», с административным центром в селе Луковниково.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Астара (Иран)
Астара́ (перс. آستارا‎, тал. Ostoro) — город на северо-западе Ирана в провинции Гилян, административный центр шахрестана Астара. Порт на Каспийском море.

Важный торговый и таможенный центр. Через Астару проходит большая часть сухопутного грузооборота между Россией и Ираном.

Конечный пункт на трассе «Решт — Астара» (см. Транспортный коридор Север — Юг).

Город был некогда единым вместе с  одноимённым азербайджанским городом. В 1813 году по Гюлистанскому договору две части города были разделены между Российской империей и Каджарской Персией по реке Астарачай, по которой была проведена граница между этими двумя государствами. С тех пор часть города к югу от реки принадлежит иранским государствам, часть к северу — Российской империи, Азербайджанской ССР (в составе СССР), и с 1991 года, Азербайджанской Республике.

Астарачай
Астарача́й (азерб. Astaraçay, перс. آستاراچای‎,тал. Осторо ру; устар. Астара) — река на границе Астаринского района Азербайджана и остана Гилян Ирана, самая южная река Закавказья. Длина реки — 38 км. Площадь водосборного бассейна — 242 км². Годовой сток — 0,22 км³. Впадает в Каспийское море.
Северогерманская маркграфская война
Северогерманская маркграфская война (нем. Norddeutscher Markgrafenkrieg) — вооруженный конфликт за господство в южной части Балтийского моря в 1308—1317 годах. В нём приняли участие Королевство Дания, северогерманские княжеские дома Мекленбурга, Померании и Тевтонского ордена (с одной стороны) и маркграфством Бранденбург и ганзейскими городами Висмар, Росток и Штральзунд — с другой.

Бранденбург (маркграфство)
Маркгра́фство Бра́нденбург (нем. Markgrafschaft Brandenburg) — одно из наиболее значительных княжеств в Священной Римской империи, существовавшее с 1157 года вплоть до ликвидации Германо-римской империи в 1806 году.

Маркграфство также известно как Бра́нденбургская ма́рка (нем. Mark Brandenburg), поскольку данное княжество развилось из Северной марки (Северной мархии), основанной на территории расселения славянских вендов. Правящие Бранденбургом маркграфы по Золотой булле 1356 года получили престижный титул курфюрстов, наделявший их правом голоса на выборах императора Священной Римской империи, после чего государство называлось курфюршеством Бранденбург (нем. Kurfürstentum Brandenburg).
Миске, Билли
Билли Миске (англ. Billy Miske), известный под псевдонимом «Удар молнии из Сент-Пола» (англ. The Saint Paul Thunderbolt) (12 апреля 1894 — 1 января 1924), — профессиональный боксёр из Сент-Пола, штат Миннесота. За время карьеры у него было несколько серий поединков со множеством великих бойцов всех времён, включая Гарри Греба, Джека Демпси, Джека Диллона, Томми Гиббонса, Билла Бреннана, Баттлинга Левински и других. Несмотря на то, что карьера его оказалась непродолжительной из-за болезни и ранней смерти, статистический сайт BoxRec по-прежнему называет Миске 26-м номером в рейтинге супертяжеловесов всех времён.

Бреннан, Билл
Билл Бреннан (англ. Bill Brennan, имя при рождении Вильгельм Шенк, англ. Wilhelm Schenck; (23 июня 1893, Луисвилл, Кентукки — 15 июня 1924, Нью-Йорк) — американский профессиональный боксёр, выступавший в тяжёлом весе. За профессиональную карьеру провёл более 60 боёв, многие из них завершив нокаутом, чему обязан прозвищем «Нокаут». Наиболее известен двумя боями (1918 и 1920 годов) против Джека Демпси. Убит мафией в принадлежащем ему спикизи в Нью-Йорке.
Гёц фон Берлихинген (пьеса)
«Гёц фон Берлихинген» (нем. Götz von Berlichingen) — историческая пьеса немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гёте, опубликованная в 1773 году и ставшая первым значительным произведением этого автора. Её заглавный герой — немецкий рыцарь XVI века, участник Крестьянской войны. Драма имела сенсационный успех, принесла автору славу и сделала его ведущим представителем литературного движения «Буря и натиск». В том числе под её влиянием Фридрих Шиллер написал в 1782 году драму «Разбойники».

Берлихинген, Гёц фон
Гёц фон Берлихинген, Готфрид фон Берлихинген (нем. Gottfried „Götz“ von Berlichingen zu Hornberg; ок. 1480, возможно Берлихинген или Ягстхаузен — 23 июля 1562, крепость Хорнберг) — швабский рыцарь, участник Крестьянской войны в Германии.
Писа
Пи́са (пол. Pisa), Писсек (Писса) — река в Варминьско-Мазурском и Мазовецком воеводствах Польши (ранее в Восточной Пруссии), приток Нарева.

Длина — 80 км, площадь водосборного бассейна — 4500 км². Писа вытекает из озера Рось у города Пиш (в Пиской пуще), протекает по Мазурскому поозёрью, после чего впадает в реку Нарев. Крупнейшие приток — Крутыня (99 км).

Ширина реки — 15 — 20 метров, иногда до 35 метров, глубина — 1,5 — 2 метра. Течение реки медленное, берега поросшие лесом. Флора и фауна реки типична Мазурскому поозёрью.

Река — часть туристического маршрута от озера Рось до Нарева и далее. При впадении реки в озеро Рош (или Варшау-зе) находился городок Иоганнисбург в 12 верстах от русской государственной границы, ныне польский город Пиш.

Пиш
Пиш (пол. Pisz, нем. Johannisburg — Иоганнисбург) — город в Польше (ранее местечко в провинции Восточной Пруссии), входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Пишский повят.

Город имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,08 км². Население — 19 386 человек (на 2018 год)..
Артиллерист
Артиллери́ст — военнослужащий, организационно относящийся к артиллерии.

Однако это слово сейчас не является обозначением военной специальности (ВУС), связанной с непосредственным обслуживанием артиллерийского орудия, в отличие от более старых и вышедших из употребления терминов Пушка́рь (Büchsenmeister), Бомбардир, Канони́р, Фельдцейхме́йстер. Современный артиллерист может иметь военную специальность как связанную с обслуживанием орудий (командир орудия, наводчик, заряжающий), так и нет (разведчик, радист, механик-водитель, вычислитель и так далее).

Канонир
Канони́р (нем. Kanonier), Канонер — младший нижний чин рядового артиллерии армии и флота (в Российской империи до 1917 года), буквально пушкарь, от французского canonier, от canon (пушка), и в сухопутных силах некоторых других государств.

Строевые нижние чины  Русской артиллерии разделялись на канониров (рядового звания) и фейерверкеров (унтер-офицерского звания).

Артиллеристы РИА рядового звания делились на канониров, бомбардиров (старших канониров), бомбардир-лаборатористов и бомбардир-наводчиков. В ВС России, в период с 1700 года по 1834 год у канонира было два помощника — гандлангера (канонирский (пушкарский) ученик, подканонир), которые в случае необходимости должны были заменять канониров и выполнять их обязанности. Чин гандлангер, приказом военного министра России, был переименованы в младшие канониры, причем в гвардейской артиллерии иметь этого чина не полагалось.
Агнесса Бургундская (1407—1476)
Агнесса Бургундская (фр. Agnès de Bourgogne; 1407 — 1 декабря 1476) — дочь герцога Бургундского Иоанна Бесстрашного, представительница Бургундской ветви дома Валуа, жена Карла I де Бурбона с 1425 года.

Карл I де Бурбон
Карл (Шарль) I (фр. Charles I de Bourbon; 1401 — 4 декабря 1456, замок Мулен) — герцог де Бурбон с 1434, граф де Клермон-ан-Бовези с 1424, герцог Оверни, граф де Форе, де Л’Иль-Журден, сеньор де Божоле, де Домб и де Комбай, старший сын герцога Жана I и Марии Беррийской, один из французских военачальников во время Столетней войны.
Белозерский, Василий Михайлович
Васи́лий Миха́йлович Белозе́рский (укр. Василь Михайлович Білозерський; 1825 года, хутор Мотроновка, Черниговская губерния — 20 февраля (4 марта) 1899 года, там же) — украинский общественно-политический и культурный деятель, либерал, журналист, редактор журнала «Основа». Один из организаторов Кирилло-Мефодиевского братства. Муж переводчицы Надежды Белозерской и знакомый Тараса Шевченко.

Кирилло-Мефодиевское братство
Кири́лло-Мефо́диевское бра́тство — тайная политическая антикрепостническая организация в Российской империи, созданная в Киеве Н. И. Гулаком, Н. И. Костомаровым и В. М. Белозерским в январе 1846 года. Целью организации было создание славянских демократических республик и образование их союза, центром которого должен был стать Киев. Особая роль в этом союзе предназначалась украинскому народу, который, по мнению членов общества, унаследовал от казачества свободолюбие и приверженность к демократизму. Организации в честь славянских просветителей Кирилла и Мефодия создавались на территории Российской империи неоднократно.
Diasemocera
Diasemocera (лат.) — род мух из семейства береговушек (Ephydridae) отряда Двукрылые. Встречаются повсеместно. К роду относится известная своей необычной биологией нефтяная муха Diasemocera petrolei, чьи личинка питаются мёртвыми насекомыми, упавшими в нефтяные лужи.

Diasemocera petrolei
Diasemocera petrolei (лат.) — вид нефтяных мух (англ. Petroleum fly) из семейства береговушек (Ephydridae) отряда Двукрылые. Эндемики США (штата Калифорния). Личинка питается мёртвыми насекомыми, упавшими в нефтяные лужи, что делает их (Diasemocera petrolei) единственными в мире насекомыми, способными выживать в сырой нефти — субстанции, обычно ядовитой для членистоногих. В 1941—2018 годах была известна под именем Helaeomyia petrolei.

Английский зоолог профессор Уильям Хоман Торп (англ. William Homan Thorpe) считал нефтяную муху «несомненно, одной из главных биологических диковинок мира» («undoubtedly one of the chief biological curiosities of the world»).
Чернышёва-Безобразова, Ксения Сергеевна
Графиня Ксе́ния Серге́евна Чернышёва-Безобра́зова (англ. Xenia Czernichev-Besobrasov; 11 июня 1929, Иль-де-Франс — 20 сентября 1968, там же) — первая супруга Рудольфа фон Габсбург-Лотарингского, сына последнего императора Австрии Карла I.

Габсбург, Рудольф фон
Рудольф Австрийский (нем. Rudolph, Erzherzog von Österreich, при рождении Рудольф Сурингус Питер Карл Франц Иосиф Роберт Отто Антониус Мария Пий Бенедикт Игнатий Лаврентий Юстилиан Маркус д’Авиано фон Габсбург-Лотарингский (нем. Rudolph Syringus Peter Karl Franz Joseph Robert Otto Antonius Maria Pius Benedikt Ignatius Laurentius Justiniani Marcus d'Aviano, Erzherzog von Österreich); 5 сентября 1919, Пранжен, Швейцария — 15 мая 2010, Брюссель) — австрийский эрцгерцог из династии Габсбургов, младший сын императора Карла I и Циты Бурбон-Пармской.
Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ
«Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ» (англ. Emotional Intelligence: Why It Can Matter More Than IQ) — книга, опубликованная в США в 1995 году клиническим психологом и журналистом Дэниелом Гоулманом. В книге Гоулман знакомит широкую аудиторию с концепцией эмоционального интеллекта. Психологи Джон Д. Майер и Питер Саловей разработали этот теоретический конструкт в 1990-х годах.

Эта книга в течение 18 месяцев находилась в списке бестселлеров «New York Times» и была переведена на 40 языков.

Гоулман, Дэниел
Дэ́ниел Го́улман (англ. Daniel Goleman; 7 марта 1946) — американский писатель, психолог, научный журналист. В течение двенадцати лет писал статьи для The New York Times, специализируясь на психологии и науках о мозге. Написал более 10 книг по психологии, образованию, науке и лидерству.
Стелла (Волшебная страна)
Волшебница Сте́лла — персонаж сказочного цикла А. М. Волкова о Волшебной стране. Действует в книгах «Волшебник Изумрудного города», «Семь подземных королей» и «Огненный бог Марранов»; также упоминается в остальных книгах сказочной серии.

Волшебная страна (Волков)
Волше́бная страна́ — мир, описанный в сказочных повестях Александра Волкова. Поскольку первая книга цикла — «Волшебник Изумрудного города» (1939) — является вольным пересказом сказки «Удивительный волшебник из страны Оз» (англ. «The Wonderful Wizard of Oz», 1900) Л. Ф. Баума, Волшебная страна имеет много общего с придуманной Баумом страной Оз. Однако пересказ этот во многом отличается от оригинала, а сюжеты последующих пяти книг Волкова уже не связаны напрямую с миром Оз, и можно сказать, что между этими двумя мирами больше различий, чем общих черт.

Можно сказать, что Волшебная страна — один из первых фэнтезийных миров, придуманных русскоязычными писателями.
Николаев, Юрий Александрович
Ю́рий Алекса́ндрович Никола́ев (16 декабря 1948, Кишинёв — 4 ноября 2025, Москва) — советский и российский актёр и телеведущий, народный артист Российской Федерации (1998).

Наиболее известен по музыкальным телепрограммам: «Утренняя почта», «Утренняя звезда» и «Достояние республики».

Утренняя звезда (телепередача)
«Утренняя звезда» — советская и российская программа, выходившая на «Первом канале» со 2 марта 1991 по 16 ноября 2002 года, и на канале ТВЦ с 7 декабря 2002 по 3 августа 2003 года. В этой передаче раскрывались юные таланты в области музыки. Конкурс среди детей, для участия в программе, проходил практически во всех регионах России. За всё время существования «Утренней звезды», в отборе приняли участие около 80 тысяч детей. Передача выходила по воскресеньям утром. Осенью 2002 года она была закрыта на «Первом канале» и переехала на ТВЦ. В 1992 году также выходила по пятницам ночью под названием «Утренняя звезда в ночном эфире».
Легалитети
Легалитети (алб. Legaliteti; Законность), полное название Organizatën Kombëtare «Lëvizja e Legalitetit» (Национальная организация «Движение за Законность») — албанская монархическая организация. Выступала за восстановление монархии Зогу. Участвовала в сопротивлении итальянским и германским захватчикам и коллаборационистам. Занимала консервативно-националистические, антикоммунистические, антинацистские, антисоциалистические и антифашистские позиции. При коммунистическом режиме Энвера Ходжи была запрещена и подвергалась репрессиям. Действовала в эмиграции. После падения коммунистического и социалистического режима воссоздана в виде албанской монархической партии. Исторический лидер — Абаз Купи.

Купи, Абаз
Абаз Купи (алб. Abaz Kupi, псевдоним Bazi i Canës; 6 августа 1892, Круя, Османская империя — 17 января 1976, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — албанский военный, межвоенный и послевоенный политический деятель, активист независимости, деятель движения сопротивления во время Второй мировой войны.

Купи в межвоенной Албании работал в тесном сотрудничестве с бывшим королём Ахметом Зогу. Он был капитаном гарнизона в Круе. Позже он получил звание майора.

Во время Второй мировой войны первоначально сотрудничал с коммунистическим движением сопротивления, но вскоре вступил в конфликт с коммунистами и создал роялистское движение Легалитети, выступавшее за восстановление монархии Зогу. В вооружённом противостоянии с НОАА монархисты потерпели поражение. В ноябре 1944 года Абаз Купи покинул Албанию. В эмиграции он присоединился к антикоммунистическому Национальному комитету «Свободная Албания». Умер в 1976 году в США.
Овлур
Овлур, Влур или Лавор (XII век) — половец, который в 1185 году помог князю Игорю Святославичу Новгород-Северскому бежать из плена. Упоминается в летописях, является персонажем «Слова о полку Игореве». Согласно татищевским известиям, поселился на Руси и женился на дочери тысяцкого Рагуила Добрынича.

Рагуил Добрынич
Рагуил Добрынич (XII век) — киевский политический деятель, тысяцкий великого князя киевского Владимира Мстиславича, упомянутый в летописи в связи с событиями 1147 и 1169 годов. Согласно одному из источников, его дочь стала женой половца Овлура. По одной из гипотез, Рагуила следует отождествить с ладожским посадником того же имени, по другой именно он стал автором «Слова о полку Игореве».
Хлорид тория(IV)
Хлори́д то́рия(IV) (тетрахлорид тория) — бинарное неорганическое соединение, соль металла тория и соляной кислоты с формулой ThCl4, бесцветные (белые) кристаллы, хорошо растворимые в воде, образует кристаллогидраты. Используется как промежуточный продукт при получении тория.

Торий
То́рий (химический символ — Th, от лат. Thorium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 90.

Относится к семейству актиноидов.

Простое вещество торий — тяжёлый слаборадиоактивный металл серебристого-белого цвета.
Премия Рунета
«Премия Рунета» (Национальная премия за вклад в развитие российского сегмента сети Интернет) — ежегодная награда лучшим компаниям, проектам и мобильным приложениям Рунета. Учредитель — Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям Российской Федерации, организатор — РАЭК.

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям
Федера́льное аге́нтство по печа́ти и ма́ссовым коммуника́циям  (Роспеча́ть) — федеральный орган исполнительной власти в структуре Правительства Российской Федерации, существовавший с 2004 по 2020 год.

С 2004 по 2008 гг. находилось в ведении Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации, а с 2008 г. — Министерства информационных технологий и связи Российской Федерации (с 9 сентября 2020 г. Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации).
Возвращение Чорба (сборник)
«Возвращение Чорба» — сборник рассказов и стихов В. Сирина (Владимира Набокова), опубликованный в 1929 году в Берлине издательством «Слово» и названный так по одноимённому рассказу. В оригинальный текст сборника вошли 15 рассказов и 24 стихотворения. Рассказы (но без стихов) были репринтно воспроизведены в 1976 году издательством Ardis Publishers.

Возвращение Чорба
«Возвращение Чорба» — рассказ Владимира Набокова, относящийся к русскому периоду его творчества. Был написан и опубликован (под псевдонимом В. Сирин) в 1925 году, вошёл в состав одноимённого сборника (1929).
Эрбслё, Адольф
Адольф Эрбслё (нем. Adolf Erbslöh; 27 мая 1881, Нью-Йорк — 2 мая 1947, Иккинг) — немецкий художник; вместе с Марианной фон Верефкин и Алексеем Явленским основал фонд Neue Künstlervereinigung München (N.K.V.M.), который позже стал назваться «Blaue Reiter».

Новое Мюнхенское художественное объединение
Новое Мюнхенское художественное объединение (нем. Neue Künstlervereinigung München, N.K.V.M.) — творческое объединение представителей экспрессионизма, основанное в 1909 году в Мюнхене. Названо новым в отличие от старого «Художественного объединения Мюнхен».
Американское бриологическое и лихенологическое общество
Америка́нское бриологи́ческое и лихенологи́ческое о́бщество (англ. American Bryological and Lichenological Society; ABLS) — научная общественная организация, объединяющая специалистов в областях бриологии и лихенологии и базирующаяся в США. Основана в 1898 году.

Бриология
Бриоло́гия (от греч. βρύον «мох» и логия) — раздел ботаники, изучающий мохообразные растения (Bryophyta sensu lato).

Учёных, специалистов в области бриологии (современные и ископаемые виды мхов), называют бриологами.
Елизавета Магдалена Гессен-Дармштадтская
Елизаве́та Магдале́на Ге́ссен-Да́рмштадтская (нем. Elisabeth Magdalena von Hessen-Darmstadt; 23 апреля 1600, Дармштадт, ландграфство Гессен-Дармштадт — 9 июня 1624, Монбельяр, герцогство Монбельяр) — немецкая принцесса из Гессенского дома, дочь Людвига V, ландграфа Гессен-Дармштадтского; в замужестве — герцогиня Вюртемберг-Монбельярская.

Людвиг V (ландграф Гессен-Дармштадта)
Людвиг V Гессен-Дармштадтский (нем. Ludwig V. von Hessen-Darmstadt; 24 сентября 1577, Дармштадт — 27 июля 1626, близ Рейнфельса) — ландграф Гессен-Дармштадта. За преданность императору Священной Римской империи получил прозвище «Верный».
Люксембург (область гражданского управления)
Область гражданского управления Люксембург (нем. CdZ-Gebiet Luxemburg) — территория Люксембурга, находившаяся в период с 1940 по 1944 годы под управлением немецкой гражданской администрации и предназначенная к полной германизации и последующего присоединения к территории Третьего рейха.

Глава гражданской администрации
Глава гражданской администрации (нем. Chef der Zivilverwaltung, CdZ) — должность в нацистской Германии в период Второй мировой войны. Деятельность главы гражданской администрации заключалась в осуществлении гражданского управления на покорённых территориях до тех пор, пока на них не будет создано новое официальное гражданское управление. Области гражданского управления (нем. CdZ-Gebiete) вводились на оккупированных территориях, предназначенных для последующего включения в состав Германского рейха.

В управлении глав гражданской администрации фактически находились аннексированные Рейхом территории — округ Белосток, Эльзас, Лотарингия, Каринтия и Крайна, Люксембург, Нижняя Штирия, округ Цихенау.
Девушка и море (фильм, 2024)
«Девушка и море» (англ. Young Woman and the Sea) — биографический спортивный фильм режиссёра Йоахима Рённинга по сценарию Джеффа Натансона. Главную роль, олимпийской чемпионки Гертруды Эдерле, исполнила Дейзи Ридли. Премьера фильма состоялась 16 мая 2024 года. Затем он был выпущен в ограниченный прокат в США 31 мая 2024 года, а 19 июля 2024 года состоялась его премьера на сервисе Disney+.

Эдерле, Гертруда
Гертруда Эдерле (англ. Gertrude Ederle; 23 октября 1905[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 30 ноября 2003, Уайкофф, Нью-Джерси) — американская пловчиха, олимпийская чемпионка. Установила пять мировых рекордов и стала первой женщиной, переплывшей Ла-Манш. Её часто называли «Королевой волн».