hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Михайловская, Елена Константиновна
Еле́на Константи́новна Михайло́вская (21 ноября 1949, Москва — 4 февраля 1995, там же) — советская и российская шашистка, международный гроссмейстер ФМЖД (1984). Заслуженный мастер спорта СССР (1977), кавалер ордена «Знак Почёта» (1981).

Шашечную карьеру начинала в русских шашках, четырежды подряд (в 1969—1972 годах) завоёвывала звание чемпионки СССР. После этого перешла в международные шашки, в 1973—1977 годах пять раз подряд выигрывала чемпионат мира среди женщин в этой дисциплине. В 1974 году выиграла также всесоюзный турнир по международным шашкам, в чемпионатах СССР с 1975 года 5 раз завоёвывала серебряные и бронзовые медали (в последний раз в 1984 году). После окончания активной карьеры занималась тренерской и административной работой, вплоть до года смерти возглавляла Федерацию шашек Москвы. Судья всесоюзной категории (1988).

Левина, Ольга Вадимовна
О́льга Вади́мовна Ле́вина (род. 23 октября 1961, Харьков) — советская украинская спортсменка (международные шашки). Четырёхкратная чемпионка мира (1981, 1987, 1989, 1993), в том числе в 1989 — со стопроцентным результатом (выиграла все партии в турнире по круговой системе), трёхкратная чемпионка СССР (1981, 1984, 1987).
Сельский округ Кабанбай батыра
Се́льский окру́г Кабанба́й баты́ра (каз. Қабанбай батыр ауылдық округі) — административная единица в составе Целиноградского района Акмолинской области Республики Казахстан.

Административный центр — село Кабанбай батыра.

Село Кабанбай батыра
Кабанбай батыра (каз. Қабанбай батыр, до 2001 г. — Рождественка) — село в Целиноградском районе Акмолинской области Казахстана. Административный центр сельского округа Кабанбай батыра. Код КАТО — 116665100.
Вильгельмина Брауншвейг-Люнебургская
Вильгельми́на Ама́лия Бра́уншвейг-Лю́небургская (нем. Wilhelmine Amalie von Braunschweig-Lüneburg, чеш. Amálie Vilemína Brunšvicko-Lüneburská, венг. Vilma Amália Braunschweig–Lüneburgi; 21 апреля 1673, Люнебург, герцогство Брауншвейг-Люнебург — 10 апреля 1742, Вена, эрцгерцогство Австрия) — принцесса из дома Вельфов, урождённая принцесса Брауншвейг-Люнебургская и Каленбергская, дочь Иоганна Фридриха, герцога Брауншвейг-Люнебурга и князя Каленберга. Жена императора Иосифа I; в замужестве — императрица Священной Римской империи, королева Германии, Венгрии и Чехии, эрцгерцогиня Австрийская.

Мария Амалия Австрийская (императрица)
Мария Амалия Йозефа Анна Австрийская (нем. Maria Amalie Josefa Anna von Österreich; 22 октября 1701, Вена — 11 декабря 1756) — австрийская принцесса, жена баварского курфюрста Карла Альбрехта (который построил для неё дворец Амалиенбург).
Де Анджелис, Матильда
Матильда Де Анджелис (итал. Matilda De Angelis; род. 11 сентября 1995, Болонья, Италия) — итальянская актриса театра и кино, модель, певица. Наибольшую известность ей принесло участие в фильмах «Итальянская гонщица» (2016), «Премия» (2017) и телесериале «Отыграть назад» (2020).

Отыграть назад
«Отыграть назад» (англ. The Undoing) — американский телевизионный мини-сериал режиссёра Сюзанны Бир и сценариста Дэвида Э. Келли, экранизация романа Джин Ханфф Корелиц «Ты должна была знать» (2014) с Николь Кидман и Хью Грантом в главных ролях. Премьерный показ проходил на канале HBO с 25 октября по 29 ноября 2020 года. Сериал получил неоднозначные отзывы критиков, но его всё же номинировали на ряд премий, включая «Золотой глобус» и «Эмми».
Шушканова, Людмила Николаевна
Людмила Николаевна Шушканова (1926—2008) — советский скульптор и художник  декоративного искусства,  академик РАХ (2001; член-корреспондент с 1995). Член СХ СССР (1960). Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (1995). Заслуженный художник РСФСР (1971). Народный художник РСФСР (1984).

Заслуженный художник РСФСР
Заслуженный художник РСФСР (1960—1992) — почётное звание РСФСР. Учреждено 10 сентября 1960 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР «Об установлении почётного звания Заслуженного художника РСФСР».
Монтгомери, Джим
Джим Монтго́мери (англ. Jim Montgomery; род. 30 июня 1969, Монреаль, Квебек) — канадский хоккеист и бывший главный тренер клубов НХЛ «Даллас Старз» и «Бостон Брюинз». В настоящее время является главным тренером клуба НХЛ «Сент-Луис Блюз».

Даллас Старз
«Да́ллас Старз» (англ. Dallas Stars) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Даллас, штат Техас, США. История клуба началась в 1993 году после переезда в Даллас команды «Миннесота Норт Старз».

За свою историю «звёзды» выиграли Кубок Стэнли один раз (в 1999 году), дважды выигрывали Президентский кубок (в 1998 и 1999 годах), трижды становились чемпионами Западной конференции и участвовали в финале Кубка Стэнли (1999, 2000, 2020) и девять раз выигрывали чемпионское звание своем дивизионе (Центральный — 1997, 1998 и 2016; Тихоокеанский — 1999, 2000, 2001, 2003 и 2006).
Брэндон, Фрэнсис
Фрэнсис Грей, герцогиня Саффолк (англ. Frances Grey, Duchess of Suffolk, урождённая леди Фрэнсис Брэндон; 16 июля 1517, Хатфилд, Хартфордшир — 20 ноября 1559, Лондон) — старшая дочь английской принцессы Марии Тюдор; мать леди Джейн Грей, известной как «королева на девять дней».

Брэндон, Чарльз, 1-й герцог Саффолк
Чарльз Брэндон, 1-й герцог Саффолк (англ. Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk; ок. 1484 — 22 августа 1545) — английский государственный деятель, дипломат и военачальник при дворе Тюдоров. Фаворит и зять короля Англии Генриха VIII Тюдора. Его супругой была младшая сестра короля, вдовствующая французская королева Мария Тюдор.
The Ting Tings
The Ting Tings — британский инди-дуэт в составе Джулс Де Мартино (англ. Jules De Martino, ударные, гитара, вокал) и Кэти Уайт (англ. Katie White, вокал, гитара), образовавшийся в 2006 году в Айлингтон Милл, Салфорд, Англия. Третий сингл группы «That’s Not My Name» дебютировал сразу на первом месте британского хит-парада 18 мая 2008 года. Также мгновенным чарттоппером стал дебютный альбом We Started Nothing, выпущенный 19 мая 2008 года.

We Started Nothing
We Started Nothing (с англ. — «Мы ничего не начали») — дебютный альбом английской группы The Ting Tings, вышедший на лейбле Columbia 19 мая 2008 года. Американское издание альбома, вышедшее 3 июня того же года, имеет другую обложку и немного отличается от английского издания по цвету. Также альбом был выпущен ограниченным тиражом (2000 экземпляров) на виниле.

25 мая 2008 года альбом с ходу возглавил британский чарт альбомов, всего через неделю после релиза.

Альбом занял 23-е место в годовом чарте альбомов Великобритании, за 2008 год было продано более 400 тысяч экземпляров.
Армия освобождения Руанды
Армия освобождения Руанды (фр. Armée pour la Libération du Rwanda, ALiR) — повстанческая группировка, в основном состоявшая из членов Интерахамве и вооруженных сил Руанды, осуществлявщих в 1994 году геноцид в Руанде. Действуя в основном в восточных районах Демократической Республики Конго вдоль границы с Руандой, она осуществляла нападения на протяжении второй войны в Конго против вооружённых сил Руанды и Уганды.

В 2000 году ALIR договорилась об объединении с движением сопротивления хуту, базирующимся в Киншасе, о создании Демократических сил освобождения Руанды.

Демократические силы освобождения Руанды
Демократические силы освобождения Руанды (фр. Forces démocratiques de libération du Rwanda, аббр. FDLR) — руандийская группировка повстанцев хуту, активная на востоке Демократической Республики Конго.

Группировка принимала участие с момента её создания 30 сентября 2000 года в последнем этапе Второй Конголезской войны и конфликте в Киву. Она состоит почти полностью из этнических хуту, выступающих против правления тутси и их влияния в регионе. ДСОР была сформирована из членов Армии освобождения Руанды и других группировок руандийских хуту в ДРК. Её главой стал Поль Рваракабидже.

В октябре 2021 года, в рамках процесса нормализации отношений между Бурунди и Руандой первая передает Руанде одиннадцать повстанцев из FLN.
Андрей Греческий
Андре́й Гре́ческий и Да́тский (греч. Ανδρέας της Ελλάδας και της Δανίας; дат. Andreas af Grækenland og Danmark; 2 февраля 1882, Афины, Греция — 3 декабря 1944, Монте-Карло, Монако) — четвёртый сын короля Греции Георга I и великой княжны Ольги Константиновны, внук короля Дании Кристиана IX; военный деятель; был женат на принцессе Алисе Баттенберг, от брака с которой родилось четыре дочери и сын Филипп, который в 1947 году женился на будущей королеве Елизавете II.

Кристиан IX
Кристиан IX (дат. Christian 9.; 8 апреля 1818[…], Замок Готторп, Шлезвиг — 29 января 1906[…], Амалиенборг, Копенгаген, Дания) — король Дании с 1863 года, первый представитель династии Глюксбургов на датском престоле, прославившийся во времена «прекрасной эпохи» как свойственник многих монарших домов Европы — так называемый «тесть Европы».
Земля Ван-Димена (фильм)
«Земля Ван-Димена» (англ. Van Diemen's Land) — австралийский фильм 2009 года, историческая драма, триллер. Фильм основан на реальных событиях, произошедших в 1822 году на Земле Ван-Димена (нынешняя Тасмания) — побеге из колонии Маккуори-Харбор восьми заключённых, среди которых был известный преступник Александр Пирс.

«Земля Ван-Димена» — первый полнометражный фильм Джонатана ауф дер Хайде, который сам является уроженцем Тасмании. Этот фильм развивает тему его короткометражного 21-минутного фильма «Врата Ада» (англ. Hell's Gates), снятого в 2008 году. Hell's Gates — это символичное название узкого пролива, соединяющего залив Маккуори с Индийским океаном.

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Северотюрингский диалект
Северотюрингский диалект (нем. Nordthüringisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам. Распространён на севере Тюрингии, близко к нижненемецкой границе.

Для диалекта характерны долгие i и u как в словах Wien (Wein) и Huus (Haus), местоимения ha, mi (er, wir), образование множественного числа существительных при помощи -s как в слове Maachens (Mädchen). Встречаются нижненемецкие слова poten и trecken. Характерные для тюрингских диалектов особенности, как e → a в словах asse, Laawen (essen, Leben) или произнесение nd как ng в слове finge (finden), также отчётливо наблюдаются.

Тюрингско-верхнесаксонские диалекты
Тюри́нгско-верхнесаксо́нские диалекты (нем. Thüringisch-Obersächsisch), известные также как тюри́нгские диалекты (нем. Thüringisch) — это группа средненемецких диалектов, распространённых в землях Саксония (иногда выделяя собственно саксонский (верхнесаксонский) диалект), Тюрингия и отчасти Саксония-Ангальт. На них также говорят жители юго-восточной части Нижней Саксонии, северо-восточного Гессена и на северо-западе административного округа Верхняя Франкония в Баварии.
Алханов, Руслан Шахаевич
Руслан Шахаевич Алханов (род. 27 апреля 1962, с. Центарой, Шалинский район, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель. Заместитель начальника Главного управления по противодействию экстремизму МВД России с 6 сентября 2023 года. Генерал-полковник полиции (2022), Кандидат юридических наук (2008), Герой Луганской Народной Республики (2022) и Герой Чеченской Республики (2023).

Министр внутренних дел по Чеченской Республике с 27 декабря 2004 года по 6 сентября 2023 года (и. о. июнь — 27 декабря 2004 года).

Генерал-полковник полиции (Россия)
Генерал-полковник полиции — специальное звание в органах госнаркоконтроля Российской Федерации (2003—2016) и второе по старшинству (выше — генерал полиции Российской Федерации) специальное звание в органах внутренних дел Российской Федерации (с 2011).
Чемпионат Испании по футболу 2013/2014
83-й чемпионат Испании по футболу (исп. Primera División) проходит в 2013 и 2014 годах. Титул защищала «Барселона», завоевавшая по итогам прошлого сезона титул чемпиона Испании 22-й раз. Чемпионом впервые с 1996 года стал «Атлетико Мадрид».

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Землетрясение и цунами на Сулавеси (2018)
Землетрясение на Сулавеси произошло 28 сентября 2018 года на острове Сулавеси, Индонезия. По меньшей мере 4340 человек погибло и 10 679 человек получили ранения — главным образом в результате цунами, вызванного подземными толчками на территории Центрального Сулавеси. Магнитуда составила от 7,4 до 7,5, а глубина очага — около 10—20 километров.

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
Ёрмица (сельское поселение)
Ёрмица — административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Ёрмица») в составе муниципального района Усть-Цилемского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Ёрмица.

Ёрмица
Ёрмица (коми Йӧрмидз) — село в Усть-Цилемском районе Республики Коми, административный центр сельского поселения Ёрмица.

Население села — 179 чел. (2010)

Расположено на левом берегу реки Печоры, в 200 км от райцентра — села Усть-Цильма.

По данным подворно-экономического исследования 1904 года, основано в 1864 году переселенцами из Усть-Цильмы. Местное население русское произношение Ёрмица «потомки Ёрмы (Ермолая)». Местная коми форма Йӧрмидз указывает на «местность, принадлежащая Ерме (Ермолаю)».
НХЛ в сезоне 2024/2025
Сезон НХЛ 2024/2025 — 108-й (107-й игровой) сезон в истории Национальной хоккейной лиги. Регулярный чемпионат начался 4 октября 2024 года двумя матчами между «Баффало Сэйбрз» и «Нью-Джерси Девилз», которые были проведены в столице Чехии Праге в рамках Глобальной серии НХЛ 2024 года. Плей-офф Кубка Стэнли начался 19 апреля 2025 года и завершился финальной серией 17 июня 2025 года.

Обладателем Кубка Стэнли второй раз подряд стала «Флорида Пантерз», которая в финале обыграла «Эдмонтон Ойлерз» со счётом 4-2. MVP плей-офф стал нападающий «Флориды» Сэм Беннетт.

Финал Кубка Стэнли 2025
Финал Кубка Стэнли 2025 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2024/2025 годов. В финале принимали участие чемпионы Западной и Восточной конференций, «Эдмонтон Ойлерз» и «Флорида Пантерз» соответственно. Данная серия являлась повторением прошлогоднего финала Кубка Стэнли, тогда «Флорида Пантерз» одержали победу над «Эдмонтон Ойлерз» в семи матчах. Серия стартовала 4 июня на домашнем льду «Эдмонтона» и закончилась 17 июня на домашней арене «Флориды» Эмерант Банк-арена победой хоккеистов «Пантерз».
Speakon
Speakon (производитель использует написание speakON) — тип кабельных разъёмов, разработанных компанией Neutrik и используемых преимущественно в профессиональной звукотехнике для подключения акустических систем к усилителям мощности.

Разъёмы Speakon рассчитаны на большие значения токов (250ВА, 30А или 40А) в каждом канале, в них предусмотрена защита от прикосновения человека к контактам, а также от случайного размыкания.

Название Speakon является зарегистрированным товарным знаком компании Neutrik, но сторонние производители выпускают совместимые разъёмы.

Neutrik
Neutrik — компания из Лихтенштейна, которая производит разъемы, используемые в студиях звукозаписи и видеозаписи, а также в концертных звуковых и осветительных системах. Ассортимент продукции включает разъемы типа XLR, разъемы SpeakON, разъемы powerCON, разъемы etherCON, патч-боксы, разъемы BNC и специальные разъемы для промышленного применения.

Neutrik была основана в 1975 году Бернхардом Вайнгартнером, бывшим инженером AKG.

У нее есть дочерние компании (вместе называемые Neutrik Group) в США, Великобритании, Швейцарии, Франции, Японии, Китае и Германии, а также дистрибьюторы в более чем 80 странах.

Штаб-квартира компании находится в Шаане, Лихтенштейн.
Хаттон, Роберт
Роберт Хаттон (англ. Robert Hutton), имя при рождении Роберт Брюс Уинн (англ.  Robert Bruce Winne; 11 июня 1920 — 7 августа 1994) — американский актёр кино и телевидения 1940—1970-х годов.

За время своей карьеры Хаттон сыграл в таких фильмах, как «Курс на Токио» (1943), «Голливудская лавка для войск» (1944), «Джени» (1944), «Грубо говоря» (1945), «С незапамятных времён» (1947), «Умные девочки не болтают» (1948), «Стальной шлем» (1951), «Рэкет» (1951), «Великая ночь Казановы» (1954), «Столкновение на Бут-Хилл» (1958), «Колосс Нью-Йорка» (1958), «Сад пыток» (1967), «Они прибыли из другого пространства» (1967) и «Байки из склепа» (1972).

Стальной шлем (фильм)
«Стальной шлем» — американский военный фильм (Корейская война) 1951 года, спродюсирован Сэмюэлем Фуллером, выступившим также сценаристом и режиссёром.

В ролях: Джин Эванс, Роберт Хаттон, Стив Броуди, Джеймс Эдвардс и Ричард Лу. Первый американский фильм о Корейской войне и первый из нескольких военных фильмов Фуллера.
Рубеус Хагрид
Ру́беус Ха́грид (англ. Rubeus Hagrid) — персонаж книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере, преподаватель ухода за магическими существами, хранитель ключей и лесничий в школе чародейства и волшебства «Хогвартс».

Гермиона Грейнджер
Гермио́на Джин Гре́йнджер (англ. Hermione Jean Granger, [hərˈmaɪ.ən ˈdʒiːn ˈɡreɪndʒər]— одна из главных героинь цикла романов о Гарри Поттере наряду с её однокурсниками Гарри Поттером и Роном Уизли. Ученица школы Хогвартс, талантливая молодая волшебница, вундеркинд.
Рондаш
Рондаш (англ. Rondache) — средневековый европейский щит, изначально  кавалерийский, но в эпоху позднего Средневековья ставший оружием пехоты. Изготавливался из лёгкого дерева, часто обитого кожей и усиленного металлическими гвоздями, накладками и умбоном. Обычно круглой формы, реже — заострённый книзу. Производился в различных вариантах в Европе с X по XVI век.

Баклер
Баклер (нем. Faustschild, фр. boce, bocete, rondelle de poing, итал. brochiero) — маленький, 20—40 см в диаметре (8—16 дюймов), чаще всего металлический круглый щит. Был рассчитан, главным образом, на использование в качестве вспомогательного оружия с мечом или шпагой. Держался за ручку с обратной стороны. Баклеры имели только одну рукоятку, которую воин сжимал в кулаке, из-за чего их называли «кулачными щитами».
Общество любомудрия
О́бщество любому́дрия — литературно-философский кружок, собиравшийся в Москве в 1823—1825 годах. Его участниками были Владимир Одоевский (председатель), Дмитрий Веневитинов (секретарь), И. В. Киреевский, Н. М. Рожалин, А. И. Кошелёв, В. П. Титов, С. П. Шевырёв, Н. А. Мельгунов. Иногда заседания посещали некоторые другие московские литераторы. Участники кружка интересовались немецкой идеалистической философией, изучали работы Ф. В. Шеллинга, а также Б. Спинозы, И. Канта, И. Г. Фихте, немецких натурфилософов. Члены общества называли себя «любомудрами».

Титов, Владимир Павлович
Владимир Павлович Титов (28 февраля [12 марта] 1807, Рязанская губерния — 15 [27] сентября 1891, Харьков) — русский писатель, чиновник, дипломат, действительный тайный советник. Племянник министра юстиции Д. В. Дашкова. Как писатель известен повестью «Уединённый домик на Васильевском», созданной по сюжету А. С. Пушкина. Публиковался под псевдонимом Тит Космократов.
Сумин, Анатолий Сергеевич
Анатолий Сергеевич Сумин (17 июля 1939, Можайск, Московская область — 20 ноября 2021, Москва) — советский и российский военный учёный в области развития зенитно-ракетных систем ПВО и ВКО, доктор технических наук, профессор, генерал-майор. Начальник 2-го ЦНИИ МО СССР — Минобороны России (1989—1999). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995). Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации (1994).

2-й центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации
2-й центральный научно-исследовательский ордена Октябрьской революции Краснознамённый институт Министерства обороны Российской Федерации (2 ЦНИИ Минобороны России) — научный центр по разработке теории вооружения противовоздушной и воздушно-космической обороны Министерства обороны Российской Федерации, разрабатывающий навигационные приборы, системы управления, наведения и ориентации аппаратов наземного, воздушного и космического базирования. 
Расположен в Твери.

1 декабря 2010 года институт присоединен к 4 ЦНИИ Минобороны России в качестве структурного подразделения — Научно-исследовательского центра противовоздушной обороны (НИЦ ПВО), 
1 марта 2014 года вошёл в состав создаваемого Центрального научно-исследовательского института Воздушно-космической обороны.

С 2004 года институт является научно-исследовательской базой по вопросам объединённой системы ПВО стран СНГ.
Валмиерский край
Ва́лмиерский край (латыш. Valmieras novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Видземе. Край состоит из 26 волостей и городов Мазсалаца, Руйиена, Седа, Стренчи и Валмиера, который является центром края. Граничит с Валкским, Лимбажским, Смилтенским, Цесисским краями и с Валгаским, Вильяндиским и Пярнуским уездами Эстонии.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате которой были объединены Валмиера, Беверинский, Буртниекский, Коценский, Мазсалацкий, Наукшенский, Руйиенский и Стренчский края.

Площадь края составляет 2946 км².

Валмиера
Ва́лмиера (латыш. Valmieraо файле, до 1917 года — Во́льмар, нем. Wolmar) — город государственного значения в Латвии («государственный город») и центр Валмиерского края. В первом издании БСЭ название города было записано как Вальмера.
Сейшас
Сейшас (порт. Ponta do Seixas) — пляж на северо-восточном побережье Бразилии.

Сейшас находится в 8 км юго-восточнее центра столицы Параибы города Жуан-Песоа. Это самая восточная точка не только континентальной Бразилии, но и всей Южной Америки. На соседнем мысе Кабу-Бранку установлен маяк, на котором есть знак самой восточной точки материка, но этот мыс находится в километре северо-западнее.
Мыс представляет скалу высотой до 100 м, окружённую песчаными пляжами. Климат — тропический (категория Aw), с обильными осадками (пик — апрель-август).

Кабу-Бранку
Ка́бу-Бра́нку (порт. Cabo Branco — «белый мыс») — мыс в Бразилии, в 8 км к северо-востоку от города Жуан-Песоа. Был открыт испанским мореплавателем Диего Лепе в 1500 году и назван в честь Святого Августина — Сан-Агустин. На утёсах мыса расположен маяк, на котором есть знак самой восточной точки материка, однако точно установлено, что крайней точкой является находящийся рядом мыс Сейшас.