hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Левчук, Николай Антонович
Никола́й Анто́нович Левчу́к (род. 25 августа 1939, Владимирец) — украинский архитектор, член Национального союза архитекторов Украины, действительный член Академии архитектуры Украины, член комитета по Государственным премиям Украины в области архитектуры, народный архитектор Украины (2009).

Народный архитектор Украины
Народный архитектор Украины (укр. Народний архітектор України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Бектеши, Бесник
Бесник Бектеши (алб. Besnik Bekteshi; 11 августа 1941, Шкодер) — албанский политический, государственный и общественный деятель. Член Политбюро Албанской партии труда (1986—1991). Заместитель премьер-министра (1982—1989) и министр промышленности Народной Социалистической Республики Албания.

Политбюро ЦК Албанской партии труда
Политбюро Центрального комитета АПТ (алб. Byroja politike e Partisë së Punës së Shqipërisë) - руководящий орган  Албанской партии труда в 1948-1991 гг., а также фактически - орган, осуществлявший руководство в НСРА. Согласно партийному уставу, Политбюро избиралось на съездах наряду с ЦК АПТ и секретариатом.
Мерсье, Луи-Анри
Луи́-Анри́ Мерсье́ (фр. Louis-Henri Mercier; настоящее имя: Анри́ Гоэ́гг — Henri Goegg) — швейцарский фальсификатор почтовых марок, работавший в Женеве в конце XIX — начале XX века, предприятие которого стало основой для деятельности гораздо более успешного фальсификатора Франсуа Фурнье.

Фурнье, Франсуа
Франсуа́ Фурнье́ (фр. François Fournier; 24 апреля 1846, Круа-де-Розон, Бардонне, Швейцария — 12 июля 1917, Женева) — фальсификатор почтовых марок, считавший себя создателем «объектов искусства» и «другом маленького человека».
Заводоуковский район
Заводоуковский район — административно-территориальная единица (район) в Тюменской области России.

В границах района и райцентра в рамках организации местного самоуправления с 2005 года находится Заводоуковский городской округ.

Административный центр — город Заводоуковск (в район не входит как город областного значения с 1992 года).

Заводоуковск
Заводоуко́вск — город в России, административный центр Заводоуковского района как административно-территориальной единицы и Заводоуковского городского округа как муниципального образования Тюменской области.

Известен с 1729 года как деревня Уковская. В 1960 году получил статус города.

Население — 27 100 чел. (2021). Площадь города — 2096 га.
Белоцерковский сельский совет (Пирятинский район)
Белоцерковский сельский совет (укр. Білоцерківська сільська рада) — входит в состав
Пирятинского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Белоцерковцы.

Белоцерковцы (Полтавская область)
Белоцерко́вцы (укр. Білоцерківці) — село,
Белоцерковский сельский совет,
Пирятинский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5323880401. Население по переписи 2001 года составляло 413 человек.

Является административным центром Белоцерковского сельского совета, в который, кроме того, входят село
Яцины.
Воронин, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Воро́нин (род. 25 мая 1941, Коржево, Дубоссарский район, Молдавская ССР, СССР) — советский и молдавский государственный, политический и партийный деятель. Президент Республики Молдова с 7 апреля 2001 по 11 сентября 2009 года. Председатель Парламента Республики Молдова с 12 мая по 14 августа 2009 года, и. о. 28 по 30 декабря 2010 года. Лидер Партии коммунистов Республики Молдова.

Коржево (Дубоссары)
Коржево (рум. Corjova; молд. Коржова; укр. Коржова) — де-факто микрорайон города Дубоссары, который Республика Молдова провозгласила селом-резиденцией коммуны Коржево, включающей также село Магала. Село выделено Республикой Молдовой в северной части г. Дубоссары в ПМР (от северных окраин Солнечного берега Дубоссар на границе с селом Кочиеры Молдавии до Коржевского кладбища). В микрорайоне находится Дубоссарская ГЭС на Днестре.

В настоящее время, Коржево частично находится под контролем Молдовы — в нём проводятся выборы в молдавские органы власти и функционирует школа с румынским языком обучения, подчиняющаяся министерству образования Молдовы.
Бийский технологический институт
Бийский технологический институт — филиал государственного образовательного учреждения «Алтайский государственный технический университет им. И. И. Ползунова». Расположен в городе Бийске. По результатам мониторинга признан эффективным вузом.

Бийск
Бийск — город в Алтайском крае России. Крупный научный и промышленный центр Юго-Западной Сибири, второй по численности населения город Алтайского края. Наукоград.

Город краевого значения, административный центр Бийского района, в состав которого не входит. Вместе с рядом населённых пунктов образует городской округ город Бийск.
Формирование территории Российской империи
Формирование территории Российской империи — происходивший в XVIII—XX веках процесс увеличения Российской империи за счёт постепенного присоединения к ней сопредельных земель Восточной Европы, Причерноморья, Северного Кавказа, Закавказья, а также Средней Азии, Заполярья, Южной Сибири, Дальнего Востока и Северной Америки. Он продолжил аналогичный более ранний (XIV—XVIII вв.) процесс территориальной экспансии Русского государства.

В настоящей статье в хронологическом порядке с периодизацией по годам правления российских императоров представлены все территории, вошедшие в состав, принадлежавшие или находившиеся в формальной политической зависимости от Российской империи, с указанием статуса каждой такой территории, этапов её обретения и дальнейшей судьбы.

Экспансия
Экспа́нсия (от лат. expansio «распространение, расширение») — территориальное, географическое или иное расширение зоны обитания или зоны влияния отдельного государства (например Экспансия Великого княжества Литовского) или организации (например «Расширение НАТО»), народа, культуры или биологического вида.
После свадьбы (фильм, 2019)
«После свадьбы» (англ. After the Wedding) —  американский драматический фильм Барта Фрейндлиха, ремейк одноимённой картины 2006 года датского режиссёра Сюзанны Бир, номинированной на премию Оскар как лучшая лента года на иностранном языке. 
Главные роли в новой версии исполнили Мишель Уильямс, Джулианна Мур и Билли Крудап.

Джулианна Мур
Джулиа́нна Мур (англ. Julianne Moore, имя при рождении — Джу́ли Энн Смит (англ. Julie Anne Smith); род. 3 декабря 1960[…], Форт-Брэгг, Северная Каролина) — американская актриса и писательница. Лауреат премии «Оскар» (2015), двух премий «Эмми» (1988, 2012), двух премий «Золотой глобус» (2013, 2015), премии BAFTA (2015) и двух премий Гильдии киноактёров США (2013, 2015). Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».

Лауреат трёх самых престижных кинофестивалей мира — Каннского, Берлинского и Венецианского (трижды). Джулианна Мур считается ведущей американской характерной актрисой, умеющей играть как в фильмах мейнстрима, так и в малобюджетных независимых постановках. Мур всегда отличается смелостью в выборе ролей и актёрской игре.
Келтик-рок
Келтик-рок (англ. Celtic rock) — поджанр фолк-рока и форма келтик-фьюжна, включающая мелодии и инструменты кельтской музыки в контекст рок-музыки. Келтик-рок был чрезвычайно плодовитым течением 1970-х гг. и сыграл важную роль в популяризации кельтской культуры.

Ирландский рок
Рок-музыка становится частью музыкальной культуры Ирландии в 1960-х годах, когда Британское вторжение принесло в страну британский блюз, психоделический рок и другие направления рок-музыки. В 1960-х и первой половине 1970-х годов для ирландского рока был характерен свой уникальный формат Showband — группы профессиональных исполнителей играли в танцевальных залах и клубах по всей стране, исполняя американские и британские рок-хиты того времени. С середины 1970-х годов рок-музыка Ирландии по стилистике становится чрезвычайно схожей с рок-музыкой Великобритании.
Сока, Майкл
Майкл Со́ка (англ. Michael Socha, род. 13 декабря 1987, Дерби) — английский актёр. Наиболее известен по ролям в фильме «Это Англия» и телесериалах «Быть человеком», «Однажды в стране чудес» и «Однажды в сказке».

Быть человеком
«Быть человеком» (англ. Being Human) — британский драматический сериал о жизни трёх нелюдей: вампира, оборотня и призрака, которые пытаются жить обычной человеческой жизнью. В 2011 году вышел американский ремейк с тем же названием.
Супонев, Сергей Евгеньевич
Серге́й Евге́ньевич Супо́нев (28 января 1963, Хотьково, Московская область, РСФСР, СССР — 8 декабря 2001, Едимоново, Конаковский район, Тверская область, Россия) — советский и российский телеведущий, журналист, продюсер, редактор, сценарист; руководитель дирекции детских и развлекательных программ на телеканале ОРТ (1998—2001). Создатель российской версии реалити-шоу Последний герой, автор его русскоязычного названия.

Перова, Елена Вячеславовна
Еле́на Вячесла́вовна Перо́ва (род. 24 июня 1976, Москва, СССР) — российская певица, музыкант, теле- и радиоведущая и актриса. Лауреат премии «ТЭФИ—2008» в категории «Лица» в номинации «Ведущий ток-шоу». Экс-солистка музыкальных групп «Лицей» (1991—1997) и «Амега» (1998—2000).
Золотые ворота (Киев)
Золотые ворота (укр. Золоті ворота) — памятник оборонного зодчества Киевской Руси времён княжения Ярослава Мудрого. В XI веке вместе с Софийскими, Лядскими и Львовскими воротами, валом и рвом они составляли единую оборонительную систему Киева. Помимо своей оборонной задачи, Золотые ворота были также местом для торжественных въездов и выездов, где приветствовали и провожали княжеские дружины, важных гостей и послов. Это было обусловлено тем, что ворота служили главным сухопутным входом в Киев с юго-западной стороны.

Золотые ворота (Владимир)
Золоты́е воро́та — памятник древнерусской архитектуры, расположенный в городе Владимире. Памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО. Построены в 1164 году при владимирском князе Андрее Боголюбском, который перенёс столицу княжества во Владимир из Суздаля. Золотые ворота использовались как оборонительное сооружение и как триумфальная арка. Они оформляли парадный вход в самую богатую княжеско-боярскую часть города (Новый город).
Гетто в Лужках (Шарковщинский район)
Гетто в Лу́жках (осень 1941 — 1 июня 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Лужки Шарковщинского района Витебской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Лужки (Шарковщинский район)
Лужки (бел. Лужкі) — агрогородок в Шарковщинском районе Витебской области Республики Беларусь, административный центр Лужковского сельсовета. Расположен на реке Мнюта (приток Дисны), в 32 км к востоку от Шарковщины и в 29 км к северу от ж/д станции Подсвилье.
Кавана, Пол (актёр)
Пол Кавана (англ. Paul Cavanagh, имя при рождении Уильям Григс Аткинсон (англ. William Grigs Atkinson; 8 декабря 1888 — 15 марта 1964) — британский актёр, известный своими работами театре и кино США в 1920—1950-е годы.

За время своей карьеры Кавана сыграл в таких фильмах, как «Тарзан и его подруга» (1934), «Трудный путь» (1943), «Шерлок Холмс: Багровый коготь» (1944), «Шерлок Холмс и замок ужаса» (1945), «Юмореска» (1946), «Вердикт» (1946), «Мадам Бовари» (1949), «Пустынный лис» (1951), «Дом восковых фигур» (1953) и «Великолепная одержимость» (1954).

Тарзан и его подруга
«Тарзан и его подруга» (англ. Tarzan and His Mate, букв. пер. «Тарзан и его самка») — фильм 1934 года о Тарзане, персонаже, придуманном писателем Эдгаром Райсом Берроузом, второй фильм о Тарзане с участием актёра Джонни Вайсмюллера в главной роли.
Baikalomermis pusilla
Baikalomermis pusilla  (лат.) — вид круглых червей из семейства Mermithidae (отряд Mermithida, Nematoda). Эндемик озера Байкал (Россия), где обнаружен на илистом грунте на глубинах от 30 до 90 м.
Круглые черви микроскопических размеров. Имеют 6 продольных хорд и 6 головных папилл. Снаружи покрыты кутикулой с отчётливой перекрёстной волокнистостью. Предположительно паразиты водных личинок комаров-звонцов (Chironomidae). Вид был впервые описан в 1976 году Иваном Антоновичем Рубцовым по материалам из южной части озера Байкал и включён в отдельный род Baikalomermis Rubzov, 1976 из семейства Mermithidae.

Мермитиды
Мермитиды (лат. Mermithidae) — семейство паразитических нематод из отряда Mermithida (Enoplea). Заражают членистоногих, главным образом, насекомых, а также пауков, скорпионов, ракообразных, некоторые виды паразитируют на дождевых червях, пиявках и моллюсках. Обычно специфичны для одного вида хозяев (или одного или двух семейств), приводя его к летальному исходу в ходе своего развития. Впервые мермитиды были обнаружены крупным итальянским натуралистом Улиссе Альдрованди и упомянуты в 1623 году в одном из посмертных его трудов. Обладают гладкой кутикулой с микроскопическими порами. Имеют значение для биологического контроля вредных видов, так как около 25 видов паразитируют на личинках комаров (Culicidae, Chironomidae, Ceratopogonidae). У муравьёв обнаружены представители 7 родов паразитических мермитид: Agamomermis, Allomermis, Camponotimermis, Comanimermis, Heydenius, Meximermis и Pheromermis.
Яйла
Яйла́ (общетюрк. яй «лето»; крымскотат. yaylaq «высокогорное летнее пастбище») — плоские безлесные места на горах Крыма, используемые в качестве летних горных пастбищ. В ряде дореволюционных русскоязычных энциклопедий встречается название Джейла. Представляет собой относительно горизонтальный участок горной местности (вершинное плато), имеющий достаточное количество плодородной почвы и влаги и годный, в летнее время, для выпаса скота.

В отличие от обычных горных хребтов, яйлы не остроконечны, по их вершинам удобно прокладывать тропы и даже дороги. Небольшие яйлы используются пастухами в течение одного-двух дней, а на крупные яйлы, представляющие собой небольшие плато, чабаны иногда переселяются на всё лето.

Караби-яйла
Караби́-яйла́ (укр. Карабі-яйла, крымскотат. Qarabiy yayla, Къарабий яйла; в переводе с крымскотатарского «пастбище чёрного паука») — горный массив (яйла) в составе Главной гряды Крымских гор, самая восточная из больших яйл Крыма.
Лопухин, Пётр Васильевич
Светлейший князь Пётр Васи́льевич Лопухи́н (1753 — 6 апреля 1827) — русский государственный деятель, действительный тайный советник 1-го класса (1814), министр юстиции и генерал-прокурор (1803—1810), председатель Государственного совета и председатель Комитета министров (оба в 1816—1827). Особенно возвысился при дворе, когда его дочь Анна Гагарина стала фавориткой императора Павла I. Сенатор (1796).

Действительный тайный советник 1-го класса
Действи́тельный та́йный сове́тник 1-го кла́сса — гражданский (статский) чин 1-го класса в Табели о рангах с конца XVIII века, дававшийся лицам, которые в силу своего служебного положения не могли именоваться канцлерами. Соответствовал чинам канцлера, генерал-фельдмаршала и генерал-адмирала. За время существования Российской империи его получили всего 13 человек (двое из них впоследствии стали канцлерами). В отличие от чина канцлера, чин действительного тайного советника 1-го класса присваивался вплоть до революции 1917 года.
Покш-Сяльме
Покш-Сяльме — река в России, протекает по Дубёнскому району Мордовии. Устье реки находится в 39 км по правому берегу реки Чеберчинка. Длина реки составляет 17 км.

В 3 км от устья, по правому берегу реки впадает река Сюксюрьма.

Река протекает через село Поводимово, ниже в 1,5-2 км от реки стоит районный центр — посёлок Дубёнки, около устья на правом берегу реки стоит село Ардатово, здесь же справа в Покш-Сяльме впадает Ахматовка.

Чеберчинка
Чеберчинка (эрз. Улянка лей) — река в России, протекает по Дубенскому району Мордовии, у устья протекает по границе с Ульяновской областью, исток реки находится в Атяшевском районе. Устье реки находится в 355 км от устья Суры по левому берегу, у села Кирзять Сурского района. Длина реки составляет 62 км, площадь водосборного бассейна — 560 км².

Основные притоки: Излань, Покш-Сяльме, Качерма и Ашня.

Крупнейшие населённые пункты на реке — сёла, центры сельских поселений Петровка, Красино, Николаевка и Чеберчино.
Павловка (Черниговский район)
Па́вловка (укр. Па́влівка) — село Черниговского района Черниговской области Украины. Село расположено в непосредственной близости к Чернигову. Население 879 человек.

Код КОАТУУ: 7425586003. Почтовый индекс: 15503. Телефонный код: +380 462.

Трисвятская Слобода
Трисвя́тская Слобода́ (укр. Трисвятська Слобода), до 2016 года — Радя́нская Слобода́ (укр. Радя́нська Слобода́), также Сове́тская Слобода́ — село Черниговского района Черниговской области Украины. Население 1042 человека в 2001 году. Население 1376 человек в 2025 году. Протекает река Ильговка.

Код КОАТУУ: 7425586001. Почтовый индекс: 15505. Телефонный код: +380 462.
Муньяма, Киллион
Киллион Мунзеле Муньяма (пол. и англ. Killion Munzele   Munyama; род. 10 июля 1961 года в Монзе) — польский экономист и политик замбийского происхождения, депутат Сейма Республики Польша. Второй (после Джона Годсона) в польской истории темнокожий депутат.

Годсон, Джон Авраам
Джон Авраам Годсон (англ. и пол. John Abraham Godson,  при рождении Годсон Чикама Оньеквере англ. Godson Chikama Onyekwere; род. 25 ноября 1970, Умуахиа, Нигерия) — польский политик, учитель, евангельский пастор и активист местного самоуправления. Депутат Сейма Республики Польша 6-го и 7-го созывов, в 2013-2014 годах заместитель председателя партии «Польша вместе».
Группа Колокола
Группа Колокола — группа голоценовых сомма-вулканов в центральной части острова Уруп Большой Курильской гряды. Группа названа по самому высокому вулкану (Колокол), но также включает в себя вулкан Берга, Борзов, Трезубец. Наиболее активным в группе является вулкан Берга, в то время как Борзов является самым старым.

Колокол (вулкан)
Ко́локол (яп. 得撫富士 «урупская Фудзи») — действующий вулкан на острове Уруп Большой Курильской гряды. Входит в группу Колокола.

Образовался в послеледниковое время над цоколем из более древних лавовых потоков. Название Колокол отражает правильность конуса с узкой платообразной вершиной на месте разрушенного кратера. На склонах заросли ольховника, кедрового стланика и курильского бамбука, отчасти трав. У подножия горячие минерализованные источники.
Шиффрин, Микаэла
Микаэ́ла Поли́н Ши́ффрин (англ. Mikaela Pauline Shiffrin [mɪ'keɪlə 'ʃɪfrɪn]; род. 13 марта 1995, Вейл, Колорадо) — американская горнолыжница, трёхкратная олимпийская чемпионка, 8-кратная чемпионка мира (рекорд среди всех североамериканских горнолыжников), 5-кратная обладательница Кубка мира в общем зачёте (2016/17, 2017/18, 2018/19, 2021/22, 2022/23), лидер по количеству побед на этапах Кубка мира по горнолыжному спорту за всю историю с 11 марта 2023 года. Единственная спортсменка в истории, кому удалось победить в одной и той же дисциплине на 4 чемпионатах мира по горнолыжному спорту подряд (слалом — 2013, 2015, 2017, 2019). Делит с Кристль Кранц рекорд по общему количеству медалей чемпионатов мира среди мужчин и женщин (по 15).

Бриньоне, Федерика
Федери́ка Бриньо́не (итал. Federica Brignone, род. 14 июля 1990 года, Милан) — итальянская горнолыжница, двукратная олимпийская чемпионка 2026 года, двукратная чемпионка мира, трёхкратный призёр Олимпийских игр, двукратная обладательница Кубка мира в общем зачёте (2019/20 и 2024/25). Первая в истории итальянская женщина, завоевавшая Кубок мира по горным лыжам. Лидер среди всех итальянок по количеству побед на этапах Кубка мира. Выступает во всех дисциплинах, наибольших успехов добилась в гигантском слаломе и супергиганте. Самая возрастная победительница этапа в истории женского Кубка мира. От итальянских журналистов получила прозвище «Снежная тигрица» (итал. La Tigre Delle Nevi).
Маклоз, Лафайет
Лафайет Маклоз (англ. Lafayette McLaws; 15 января 1821 — 24 июля 1897) — американский военачальник, офицер армии США и генерал армии Конфедерации во время гражданской войны в Америке. Он быстро дослужился до звания генерал-майора, но на этом его карьерный рост остановился. Он слабо проявил себя в ходе Мэрилендской кампании, затем показал себя с хорошей стороны под Фредериксбергом, затем снова проявил нерешительность при Чанселорсвилле. Дуглас Фриман писал, что Маклоуз был генералом, который не совершенствовался.

Барксдейл, Уильям
Уильям Барксдейл (англ. William Barksdale; 21 августа 1821 — 3 июля 1863) — юрист, газетный редактор, американский конгрессмен и генерал армии Конфедерации в годы гражданской войны. Убежденный сторонник сецессии, он был смертельно ранен в сражении при Геттисберге, когда вел свою бригаду в атаку на Кладбищенский хребет.
Болелли, Симоне
Симоне Болелли (итал. Simone Bolelli; род. 8 октября 1985, Болонья, Италия) — итальянский теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2015); финалист трёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2024, -2025, Открытый чемпионат Франции-2024); победитель 18 турниров ATP в парном разряде; трехкратный обладатель Кубка Дэвиса (2023, 2024, 2025) в составе сборной Италии.

Сборная Италии по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Италии в Кубке Дэвиса (итал. Squadra italiana di Coppa Davis) — национальная мужская сборная Италии по теннису, представляющая эту страну в престижнейшем мужском турнире национальных теннисных сборных — Кубке Дэвиса. Четырехкратный обладатель Кубка Дэвиса (1976, 2023, 2024, 2025) и шестикратный участник финального матча (1960, 1961, 1977, 1979, 1980, 1998).
Наквасиха
Наквасиха — упразднённая в 1995 году  деревня в Гаврилов-Ямском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Стогинский сельсовет. После территория урочища стала относится в рамках административно-территориального устройства  к Митинскому сельскому поселению Гаврилов-Ямском районе.

Гаврилов-Ямский район
Гаврилов-Ямский райо́н— административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Гаврилов-Ям.
Катастрофа Dornier 228 в Джомсоме
Катастрофа Dornier 228 в Джомсоме — авиационная катастрофа, произошедшая 14 мая 2012 года. Самолёт Dornier 228 непальской авиакомпании Agni Air выполнял регулярный пассажирский рейс AG-CHT по маршруту Покхара—Джомсом, но при выполнении ухода на второй круг, лайнер коснулся крылом горного склона и упал. В катастрофе погибли 15 из 21 человека, находившихся на борту лайнера.

Восемь из 15 погибших были кришнаитами из Мумбаи, совершавшими паломничество в Муктинатх. В их числе была четырнадцатилетняя индийская актриса Таруни Сачдев и её мать Гита.

Agni Air
Agni Air Pvt. Ltd. — непальская авиакомпания, начавшая перевозки в марте 2006 года. Её штаб-квартира находилась в Катманду. В 2012 году деятельность авиакомпании была приостановлена из-за невыплаченных долгов.
Ленский мост
Ленский мост («Мостовой переход через реку Лена в районе города Якутска») — строящийся мостовой переход, который объединит федеральную автомобильную дорогу «Вилюй» с автодорогами «Лена» и «Колыма». Мост свяжет Восточную Сибирь с портами Охотского моря через транспортный коридор от Иркутскa до Магадана, образуя Северный широтный экономический пояс России. После завершения строительства Россия получит выход на берега своих восточных морей не только вдоль южной границы, посредством Транссиба и БАМа в районе Владивостока и Хабаровска, но и гораздо севернее.

Строительство началось в октябре 2024 года.

Колыма (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога Р504 «Колыма́» (прежний индекс — М56) — действующая автодорога федерального значения между Якутском (Нижним Бестяхом) и Магаданом протяжённостью 2032 км, из которых 1197 км проложено по территории Республики Саха (Якутия), 835 — по Магаданской области. Дорога имеет также историческое название — Колымская трасса, под которым она известна в литературе и СМИ (некоторые авторы употребляют синоним — Колымский тракт). Единственная из федеральных трасс России, на большей части которой нет асфальта.

В англоязычных источниках известна также как Road of Bones (с англ. — «Дорога на костях»).