hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кочара
Коча́ра — (абх. Кәачира, груз. კოჩარა) село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в равнинной полосе к северо-западу от райцентра Очамчира. В административном отношении село представляет собой административный центр Кочарской сельской администрации (абх. Кәачира ақыҭа ахадара), в прошлом — Кочарский сельсовет. Село находится в центре Абжуйской Абхазии.

Лабра
Ла́бра — (абх. Лабра; арм. Լաբրա, груз. ლაბრა) село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северо-западу от райцентра Очамчыра в равнинной полосе. В административном отношении село представляет собой административный центр Лабринской сельской администрации (абх. Лабра ақыҭа ахадара), в прошлом Лабринский сельсовет.
Десницкий, Василий Алексеевич
Васи́лий Алексе́евич Десни́цкий (партийные псевдонимы Александр Иванович, Борода, Лопата, Сосновский, Строев; литературные псевдонимы В. Головинский, В. Строев) (30 января 1878, село Покров, Сергачский уезд, Нижегородская губерния  — 22 сентября 1958, Ленинград) — российский революционер, социал-демократ, советский литературовед и педагог.

Новая жизнь (1917—1918)
«Новая жизнь» — ежедневная общественно-литературная социал-демократическая газета, выходившая в 1917—1918 гг. в Петрограде. В начале сентября 1917 года выпуск газеты был временно приостановлен, вместо неё выходила «Свободная жизнь» (с 2 по 8 сентября). С 1 по 23 июня 1918 выходило одноименное московское издание.
Дементьево (Череповецкий район)
Дементьево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Малечкинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Малечкинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 20 км, до центра муниципального образования Малечкино — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Малечкино, Заякошье, Курилово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Курилово (Малечкинское сельское поселение)
Курилово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Малечкинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Малечкинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 21 км, до центра муниципального образования Малечкино — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Малечкино, Дементьево, Заякошье, Афонино.

По переписи 2002 года население — 22 человека (9 мужчин, 13 женщин). Основные национальности — русские (64 %), цыгане (32 %).
Галкин, Илья Саввич (художник)
Илья Саввич Га́лкин (15 [27] июля 1860, Санкт-Петербургская губерния — 11 [24] апреля 1915, усадьба Пожёнки близ деревни Устье, Вышневолоцкий уезд Тверская губерния) — русский живописец времён «контрреформ» и Серебряного века.

Мирониевская церковь Егерского полка
Це́рковь Священному́ченика Миро́на лейб-гва́рдии Е́герского полка́ — утраченный полковой православный храм в Санкт-Петербурге, возвышавшийся до 1934 года на набережной Обводного канала и взорванный коммунистами в годы гонений на Русскую Православную церковь. Творение академика архитектуры Константина Тона.

Одновременно храм являлся захоронением героев Первой мировой войны, одним из немногих, находившимся в культурно-исторической части Санкт-Петербурга.

Подлежала восстановлению на своём историческом месте в соответствии с планами КГИОП Санкт-Петербурга. Распоряжение о признании церкви рекомендуемой к воссозданию было отменено.
Гай Корнелий Галл
Гай Корне́лий Галл (лат. Gaius Cornelius Gallus;  69/68, Форум Ливия — 27/26 год до н. э.) — древнеримский общественный деятель, полководец и лирический поэт эпохи начала принципата. Является одним из основателей римской элегии. В 30—27 годах до н. э. был первым наместником образованной римлянами провинции Египет, занимая нововведённую должность префект Египта.

Префект Египта
Префект Египта, префект августал, августал (лат. praefectus Aegypti, praefectus augusti, augustalis) — 1) Магистратура в Римской империи, наместник провинции Египет (позднее диоцез Египет) с функциями военного и гражданского территориального управляющего, являвшегося специальным императорским уполномоченным. 2) Гражданский правитель (викарий) диоцеза Египет в Византии, должность также называлась эпарх Александрии, архонт Александрии.
Аллик, Яак Хендрикович
Я́ак Хе́ндрикович А́ллик (эст. Jaak Allik; род. 8 октября 1946, Таллин) — эстонский театральный критик, руководитель театра и режиссёр, политик. В 1995—1999 годах — министр культуры Эстонской Республики. Заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1986).

Лауристин, Ольга Антоновна
О́льга Анто́новна Ла́уристин (эст. Olga Lauristin, урожд. Кю́ннапуу (эст. Künnapuu), 28 апреля 1903, Колькская волость, Эстляндская губерния, Российская империя — 25 июня 2005, Тарту, Эстония) — советский партийный, государственный и политический деятель, эстонская революционерка, бывший народный комиссар и министр социального обеспечения ЭССР (1944—1947) и министр кинематографии ЭССР (1947—1951).
Узбеки в Турции
Узбеки в Турции (тур. Türkiye'deki Özbekler, Türkiye'deki Özbek Türkler, узб. Туркиядаги Ўзбеклар, Turkiyadagi Oʻzbeklar) — одна из этнических групп страны. Как и турки, узбеки тюркоязычны и также исповедуют ислам. Численность узбекской диаспоры в Турции составляет приблизительно 70 000 человек, узбеки проживают практически во всех регионах и крупных городах страны.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Коптяевская (Вологодская область)
Коптяевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Терменгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Терменгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 14,3 км, до деревни Куколовской — 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Стиховская, Мотовилово, Каличье, Коровино.

По переписи 2002 года население — 41 человек (17 мужчин, 24 женщины). Всё население — русские.

Коровино (Верховажский район)
Коровино — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Терменгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Терменгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 13,5 км, до деревни Куколовской — 1,4 км. Ближайшие населённые пункты — Коптяевская, Каличье, Куколовская.

По переписи 2002 года население — 9 человек.
Дуденево (Вологодская область)
Дуденево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Юровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 17 км, до центра муниципального образования Юрово — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Слободища, Мокеево, Степурино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Мокеево (Вологодская область)
Мокеево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Юровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 18,5 км, до центра муниципального образования Юрово — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Юрово, Савкино, Дуденево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.
Генерал Общества Иисуса
Генерал Общества Иисуса — официальный титул главы Общества Иисуса, известного также как орден иезуитов. Генерал ордена избирается на Генеральной конгрегации и исполняет эту роль пожизненно или до добровольной отставки. Находится в прямом подчинении папы римского, не подчиняется никаким территориальным церковным структурам. Осуществляет ординарную власть в Обществе, схожую с властью епископа в подчинённой ему епархии. Всего в истории Общества был 31 генерал, ещё 4 человека руководили иезуитами в России в период роспуска ордена (1773—1814 год). Большинство руководителей ордена исполняли свои обязанности вплоть до смерти, в отставку по состоянию здоровья подали двое — Педро Аррупе и Петер-Ханс Кольвенбах. Текущим генералом Общества Иисуса является Артуро Соса, избранный в 2016 году.

Соса, Артуро
Артуро Соса Абаскаль (исп. Arturo Sosa Abascal; (р. 12 ноября 1948, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский римско-католический священник, иезуит, доктор политологии, провинциал иезуитов в Венесуэле (1996—2004). 14 октября 2016 года на 36-й Генеральной конгрегации Общества Иисуса в Риме избран 31-м генералом Общества Иисуса.
II Всероссийский съезд Советов рабочих и солдатских депутатов
II Всеросси́йский съезд Сове́тов рабо́чих и солда́тских депута́тов состоялся 25—27 октября (7—9 ноября) 1917 года, Смольный, Петроград. Был созван под давлением большевиков на ВЦИК I Съезда Советов рабочих и солдатских депутатов.

Совет народных комиссаров
Сове́т наро́дных комисса́ров (сокр. Совнарко́м, аббрев. СНК) — наименование правительства в Советской России, СССР и республиках Союза ССР, использовавшееся в период c 25 октября (7 ноября) 1917 года по 1946 год.
Корона (6-й сезон)
Шестой и финальный сезон сериала «Корона», рассказывающего о жизни и правлении королевы Елизаветы II, вышел на Netflix в 2023 году двумя частями: первые четыре эпизода 16 ноября, остальные шесть — 14 декабря 2023 года. Это второй сезон сериала, который вышел после смерти королевы Елизаветы II.

Блэр, Тони
Сэр Э́нтони Чарлз Ли́нтон Блэр (англ. Anthony Charles Lynton Blair; род. 6 мая 1953, Эдинбург) — британский политический и государственный деятель, бывший лидер Лейбористской партии Великобритании, премьер-министр Великобритании с 1997 по 2007 год.

Сторонник идей нового лейборизма. Рекордсмен среди британских лейбористов по продолжительности пребывания во главе партии. В XX веке только Маргарет Тэтчер и Тони Блэр оставались у власти в течение трёх всеобщих избирательных кампаний.
Чонбук Хёндэ Моторс
«Чонбук Хёндэ Моторс» (кор. 전북 현대 모터스) — южнокорейский футбольный клуб из города Чонджу. Основан в 1994 году. Домашние матчи проводит на арене «Чонджу Ворлд Кап Стэдиум», вмещающей 42 477 зрителей. В настоящий момент выступает в Кей-лиге 1, главном по значимости футбольном турнире Республики Корея.

Кубок Республики Корея по футболу
Кубок корейской футбольной ассоциации — футбольной турнир, который разыгрывается с 1996 года среди клубов К-лиги и других футбольных лиг Кореи. Победитель кубка Кореи получает возможность участвовать в Лиге чемпионов АФК — главном клубном футбольном турнире Азии.
Князь-Владимирская церковь (Марианске-Лазне)
Це́рковь свято́го равноапо́стольного кня́зя Влади́мира — православный храм в городе Марианске-Лазне (ранее — Мариенбад).

Храм относится к Карловарскому пресвитериату (благочинию) Пражской епархии Православной Церкви Чешских земель и Словакии. Настоятель — протоиерей Йозеф Гаузар.

Церковь Марии Магдалины (Веймар)
Це́рковь Свято́й равноапо́стольной Мари́и Магдали́ны — православный храм на историческом кладбище города Веймара.

Храм относится к Восточному благочинию Берлинской и Германской епархии Русской православной церкви. Настоятель — протоиерей Михаил Рар (с 2000 года).
Зайцеголовые иглобрюхи
Зайцеголовые иглобрюхи (лат. Lagocephalus) — род морских пелагических лучепёрых рыб из семейства иглобрюхих.

Род встречается от тропических до умеренных вод всех океанов. Длина тела от 18 до 110 см.

Брюшных плавников нет, грудные хорошо развиты и позволяют двигаться как вперёд, так и назад. Голова большая и толстая, рот маленький. Сросшиеся челюсти образуют пластинки, похожие на 4 зуба. Кожа голая или с мелкими колючими шипиками на голове, спине и брюхе. Могут раздувать брюхо при опасности. Хвостовой плавник вогнут или усечён. На хвостовом стебле есть кожный гребень. Боковую линию трудно разглядеть невооруженным глазом.

Иглобрюхие
Иглобрю́хие, или иглобрю́ховые, или скалозу́бовые, или ры́бы-соба́ки, или четырёхзубовые, или четырёхзубые (лат. Tetraodontidae) — семейство морских, солоновато- и пресноводных рыб из отряда иглобрюхообразных. Распространены в субтропических и тропических водах.

Мясо рыб высоко ценится в странах Юго-Восточной Азии за его вкус. В Японии особым успехом пользуется блюдо фугу, приготовляемое из нескольких видов этих рыб. Готовящий его повар обязательно должен иметь диплом об окончании специальной школы, так как кожа и некоторые внутренние органы рыб смертельно ядовиты.
Обкатывание
Обкатывание — вид механической обработки, целью которого является упрочнение поверхностного слоя детали, повышение его износостойкости и достижения 8-10 квалитета точности поверхности.

Пластическим деформированием роликовыми или шариковыми обкатками и раскатками обрабатывают детали из различных пластичных материалов и сталей твердостью не более HRC 35—40.
Процесс протекает без снятия стружки за счёт разглаживания шероховатости, полученной после точения. Реализуется за счёт трения качения, что отличает его от выглаживания, которое реализуется за счёт трения скольжения.

Обкатывание поверхности сопровождается уменьшением её размера на величину остаточной деформации раскатанное отверстие имеет соответственно больший размер.

Механическая обработка
Механическая обработка — обработка изделий из стали и других материалов с помощью механического воздействия с применением резца, сверла, фрезы и другого режущего инструмента. Сам процесс обработки осуществляется на металлорежущих станках, в установленном порядке согласно технологическому процессу.
Шарлевуа (станция метро)
«Шарлевуа́» (англ. Charlevoix, фр. Charlevoix) — станция Монреальского метрополитена на Зелёной линии. Между станциями «Ласаль» и «Лионель-Гру». Обслуживается Монреальской транспортной корпорацией. Расположена в боро Ле-Сюд-Уэст, в микрорайоне Пон-Сен-Шарль. Открыта 3 сентября 1978 года.

Лионель-Гру (станция метро)
«Лионе́ль-Гру́» (англ. Lionel-Groulx, фр. Lionel-Groulx) — станция Монреальского метрополитена на Зелёной и Оранжевой линиях. Между станциями «Шарлевуа» и «Этуотер» на Зелёной линии и «Плейс-Сент-Генри» и «Жорж-Ванье» на Оранжевой линии. Обслуживается Монреальской транспортной корпорацией. Расположена в боро Ле-Сюд-Уэст, в  микрорайоне Сент-Генри. Открыта 3 сентября 1978 года на Зелёной линии и 28 апреля 1980 года на Оранжевой линии.
Кортези, Филиппо
Филиппо Кортези (итал. Filippo Cortesi; 8 октября 1876, Алия, королевство Италия — 1 февраля 1947, Гроттаферрата, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Апостольский нунций в Венесуэле с 30 мая 1921 по 19 октября 1926. Титулярный архиепископ Сиракеса с 13 июня 1921 по 1 февраля 1947. Апостольский нунций в Аргентине с 19 октября 1926 по 4 июня 1936. Апостольский нунций в Парагвае с 14 июня 1928 по 4 июня 1936. Апостольский нунций в Испании с 4 июня по 18 июля 1936. Апостольский нунций в Польше с 18 июля 1936 по 1 февраля 1947.

Апостольский нунций в Польше
Апостольский нунций в Республике Польша — дипломатический представитель Святого Престола в Польше. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Польше апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Польша — католическая страна. Апостольская нунциатура в Польше была учреждена на постоянной основе в XVI веке. Её резиденция находится в Варшаве.

В настоящее время Апостольским нунцием в Польше является архиепископ Антонио Гвидо Филипацци, назначенный Папой Франциском 8 августа 2023 года.
Сборная России по пляжному футболу
Сборная России по пляжному футболу — национальная команда, которая представляет Россию на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Трёхкратный чемпион мира 2011, 2013 и 2021 годов. Команду возглавляет Михаил Лихачёв.

Кубок Европы по пляжному футболу 2012
Кубок Европы по пляжному футболу 2012 — тринадцатый розыгрыш кубка Европы по пляжному футболу. Розыгрыш проходил с 17 февраля по 19 февраля 2012 года в Москве. В турнире приняли участие восемь сборных.
Макарий Желтоводский
Мака́рий Желтово́дский (Макарий У́нженский; 1349, Нижний Новгород — 1444, Унжа) — православный монах, основатель ряда монастырей, чудотворец, миссионер поволжских народов. канонизирован Русской церковью в лике преподобных. Память совершается 25 июля (7 августа), а также 23 января (5 февраля) — в Соборе Костромских святых.

Печерский Вознесенский монастырь
Пече́рский Вознесе́нский монасты́рь (по утверждению местных жителей, а также в Большой Советской энциклопедии — Печёрский, также иногда — Печерской) — мужской монастырь Нижегородской епархии Русской православной церкви в Нижнем Новгороде. Основан в 1328—1330 годах святителем Дионисием Суздальским. Изначально располагался на месте современного района Старые Печёры на берегу Печёрской Воложки.
Уфимский трамвай
Уфимский трамвай — трамвайная система города Уфы, открытая 1 февраля 1937 года, и исторического города Черниковска, две системы которых объединены в 1958 году.

На базе трамвайной системы также реализуется проект скоростного трамвая (в качестве альтернативы отменённому проекту метрополитена) как часть транспортной системы города вместе с городской электричкой.

Северная (в Черниковке) и южная (возле Глумилино, в Зелёной Роще и Новой Уфе) части трамвайной сети не связаны друг с другом с 2008 года и функционируют раздельно.

Качкаев, Павел Рюрикович
Павел Рюрикович Качка́ев (4 октября 1951, Черниговка, Башкирская АССР — 5 мая 2025, Булгаково, Башкортостан) — российский государственный и общественный деятель. Депутат Государственной думы VI, VII и VIII созывов, первый заместитель председателя комитета Госдумы по жилищной политике и жилищно-коммунальному хозяйству, член фракции «Единая Россия». С 2006 по 2011 год — глава Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан. Член Всероссийской политической партии Единая Россия с 2004 года. С 2019 года председатель Президиума РОО «Собор русских Башкортостана». Действительный муниципальный советник 1 класса, действительный государственный советник Республики Башкортостан 1 класса.
Флорис, Корнелис
Корнелис Флорис де Вриндт, Корнелис Флорис Второй, Корнелис Младший (нид. Cornelis Floris de Vriendt, 1513 или 1514 — 20 октября 1575) — фламандский архитектор, скульптор и выдающийся рисовальщик-орнаменталист эпохи Северного Возрождения; представитель антверпенской школы. Oдин из создателей оригинального художественного стиля фламандского барокко. Член большой семьи нидерландских художников.

Дутекюм, Иоаннес ван (Старший)
Иоаннес (Ян) ван Дутекюм, или Дойтекюм, Старший (нид. Joannes van Doetechum, Van Duettekom; 1530, Девентер —1605, Харлем) — голландский гравёр и издатель гравюр эпохи Северного Возрождения. Работал в технике офорта. Известен главным образом как мастер репродукционной гравюры. Был старшим в большой семье голландских гравёров. Гравировал географические карты, сборники орнаментов по рисункам Корнелиса Флориса, картинам Питера Брейгеля Старшего и других художников.

Иоаннес родился в Девентере, в семье стеклодела Яна ван Дутекюма и его жены Эльткен. В 1578 году переехал в Харлем. Его брат, Лукас ван Дутекюм, и сыновья — Иоаннес Второй, или Младший (ок. 1558—1630), и Батист (ок. 1555 — ок. 1611) — также были рисовальщиками, гравёрами-картографами, типографами и издателями. Многие работы они выполняли совместно, в том числе для знаменитого нидерландского издателя Иеронима Кока. Ещё один сын Иоаннеса Старшего, Петер ван Дутекюм (ок. 1560— ок. 1608), работал в Девентере художником по стеклу.
Bones
Bones (яп. ボンズ Бондзу) — японская аниме-студия. Знаменита такими сериалами, как «Стальной алхимик», «Моя геройская академия», «Бездомный бог», «Моб Психо 100», «Гачиакута», «Пожиратель душ», «Гостевой клуб лицея Оран», «Проза бродячих псов», «Космический Денди», «Волчий дождь», «Красноволосая принцесса Белоснежка», «Темнее чёрного».

Space Dandy
Space☆Dandy (яп. スペース☆ダンディ Cупэ:су Данди) — комедийный аниме-сериал студии Bones и режиссёра Синъитиро Ватанабэ.

Лицензирован в Северной Америке компанией FUNimation Entertainment, в Австралии — Madman Entertainment и в Великобритании — Anime Limited. Премьера сериала в США состоялась ещё до премьеры в Японии, 4 января 2014 года в 11:30 в блоке Toonami (Adult Swim). В Японии премьера состоялась в 11:00 на канале Tokyo MX, 5 января 2014 года, после чего и на каналах TV Osaka, TV Aichi, BS Fuji и AT-X. Также одновременно сериал транслировался в то же время, что и в Японии, в Юго-Восточной Азии на Animax Asia. Адаптация в виде манги в данный момент выпускается в журнале Young Gangan (Square Enix) с 20 декабря 2013 года.
Улица Байды-Вишневецкого
Улица Байды-Вишневецкого (укр. Вулиця Байди-Вишневецького) — улица в Подольском районе города Киева, местности Ветряные горы и посёлок Шевченко. Пролегает от Вышгородской до Каневской улицы.

Примыкают улицы Гамалиевская, Ветряные Горы, переулок Кузьмы Скрябина, Межевая, Светлицкого, Золочевская.

Гамалиевская улица
Гамалиевская улица (до 2022 года — улица Александра Бестужева) (укр. Гамаліївська ву́лиця) — улица в Подольском районе города Киева, местности Ветряные горы и посёлок Шевченко. Пролегает от улицы Байды-Вишневецкого (Осиповского) до улицы Косенко.

Примыкают переулок Кузьмы Скрябина (Александра Бестужева), улицы Лысянская, Светлицкого Золочевская, Каневская, Мусы Джалиля, Верещагина.
Мазарини, Джулио
Джу́лио Мазари́ни (при рождении Джу́лио Раймо́ндо Маццари́но (итал. Giulio Raimondo Mazzarino); во Франции известен под именем Жюль Реймо́н Мазаре́н (фр. Jules Raymond Mazarin); 14 июля 1602 — 9 марта 1661) — церковный, государственный и политический деятель; Епископ Меца в 1653–1658 годах и Первый министр Франции в 1643—1651 и 1653—1661 годах. Фаворит королевы Анны Австрийской.

Мазаринада
Мазаринада (фр. Mazarinade) — публицистическое сочинение эпохи Фронды во Франции, направленное против абсолютистской власти. В более широком смысле термин мазаринады (mazarinades) применяется и к произведениям, защищающим королевскую власть времён смуты 1648—1653 годов (включая официальные акты правительства). В первую очередь объектом критики выступал кардинал Мазарини, первый министр Франции в 1643—1651 и 1653—1661 годах, фаворит королевы Анны Австрийской. Оба правителя продолжили политику кардинала Ришельё в отношении централизации государственной власти, чем вызвали противодействие со стороны различных слоёв общества, зачастую имевших различные интересы. Основные две стороны политического противостояния того времени были представлены властью (Мазарини, королевский двор и поддерживающие их круги) и оппозицией в лице городских парламентариев и представителей дворянства, выступивших на их стороне.