hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рагу
Рагу́ (фр. ragoût; от фр. ragoûter — «возбуждать аппетит») — блюдо из небольших кусочков тушёного мяса, рыбы, птицы, дичи, овощей или грибов, часто в густом соусе. Появившись как заимствованное слово для обозначения иностранного блюда, рагу закрепилось в русском языке как название подобного рода блюд. Впервые упоминается уже у Радищева.

В итальянской кухне рагу (итал. Ragù) — густой мясной или рыбный соус для пасты. От французского тёзки отличается, как правило, более измельчёнными ингредиентами. Классическим примером является ragù alla bolognese (соус болоньезе).

Гуляш
Гуля́ш (венг. gulyás, гуя́ш) — национальное блюдо венгров; кусочки говядины или телятины, тушёные с копчёным шпиком, луком, перцем (паприкой) и картофелем.

Блюдо относится к категории густых супов. Изначально суп с различными добавками был традиционной едой венгерских пастухов и готовился в котлах на костре, но обрёл международное признание благодаря 39-му венгерскому пехотному полку, переведённому в конце XIX века из Дебрецена в Вену. Полевая кухня на немецком языке носит ироническое название «гуляшная пушка».

Мясо предварительно обжаривают в кастрюле или глубокой сковороде на свином сале с луком до образования румяной корочки. После этого в кастрюлю добавляется горячая вода, предварительно обжаренный картофель, томатная паста или свежие помидоры, сладкий перец, мука, и блюдо доводится до готовности. В гуляш часто добавляют или подают отдельно небольшие продолговатые клёцки ― чипетке (csipetke).
Машина времени (фильм, 1960)
«Машина времени» (англ. The Time Machine) — американский художественный фильм, поставленный режиссёром Джорджем Палом по мотивам одноимённого романа Герберта Уэллса. Джин Уоррен и Тим Баар получили премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты за замедленные фотографические эффекты, которые показывают, как мир быстро меняется по мере того, как путешественник во времени перемещается в будущее.

Уэллс, Герберт Джордж
Ге́рберт Джордж Уэ́ллс (англ. Herbert George Wells; 21 сентября 1866, Бромли, Англия, Великобритания — 13 августа 1946, Лондон, Англия, Великобритания) — британский писатель и публицист.

Автор известных научно-фантастических романов «Машина времени», «Человек-невидимка», «Война миров» и др. Представитель критического реализма. Сторонник фабианского социализма.

Трижды посещал Россию, в 1914, 1920 и 1934 году. Встречался с советскими лидерами Владимиром Лениным и Иосифом Сталиным.
Васильковецкая сельская община
Васильковецкая сельская община (укр. Васильковецька сільська громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — село Васильковцы.

Население составляет 8208 человек. Площадь — 169,1 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Васильковецкого, Жабинецкого, Коцюбинского, Крогулецкого, Нижборковского, Старонижборковского, Чабаровского и Целиевского сельских советов упразднённого Гусятинского района.

Васильковцы (Тернопольская область)
Васильковцы (укр. Васильківці) — село в Чортковском районе Тернопольской области Украины. Административный центр Васильковецкой сельской общины.

Село основано в 1573 году. До 2020 года входило в Гусятинский район. Код КОАТУУ — 6121680401.
Порталегри (округ)
Портале́гри (порт. Distrito de Portalegre ) — округ в центральной Португалии. Включает в себя 15 муниципалитетов. Входит в регион Алентежу. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алентежу-Сентрал, Алту-Алентежу. Ранее входил в состав провинций Алту-Алентежу и Рибатежу. Территория — 6084 км². Население — 118 506 человек (2011). Плотность населения — 19,48 чел./км². Административный центр — город Порталегри.

Порталегри
Портале́гри (порт.  Portalegre; [puɾtɐˈlɛgɾ(ɨ)]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения — 15,8 тыс. жителей (город), 26 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Алту-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.
Ройко, Майк
Майк Ройко (англ. Michael Royko Jr.; 19 сентября 1932, Чикаго — 29 апреля 1997, там же) — американский журналист и колумнист, лауреат Пулитцеровской премии. Автор обличительной биографической книги «Boss» о политике Ричарде Дж. Дейли. За свою 30-летнюю карьеру он написал более 7500 ежедневных колонок для трёх газет: Chicago Daily News, Chicago Sun-Times, Chicago Tribune.

Chicago Sun-Times
Чикаго Сан Таймс (англ. Chicago Sun-Times) ― ежедневная газета, выходящая в Чикаго, штат Иллинойс, США. Принадлежит медиагруппе Sun-Times и имеет второй по величине тираж среди чикагских газет после Chicago Tribune. Журналисты газеты получили восемь Пулитцеровских премий в 1970-х годах. Одним из лауреатов был кинокритик Роджер Эберт, который работал в газете с 1967 года до своей смерти в 2013 году. Право собственности на газету неоднократно переходило из рук в руки, в том числе дважды в конце 2010-х годов.
Пелагея
Пелаге́я (Пелаги́я) — женское имя, происходящее от эпиклесы Афродиты Πελαγία («морская») (от др.-греч. πελάγους).

Имя является «близнецом» других имён, произошедших от эпиклес Афродиты — Маргарита и Марина.

Маргарита
Маргари́та — женское личное имя греческого происхождения; восходит к др.-греч. μαργαρίτης («маргаритес») — жемчужина, жемчуг. В древнегреческой мифологии «Маргаритос» — одна из эпиклес богини Афродиты, которая считалась покровительницей мореплавателей; в античную эпоху её святилища были на многих островах Средиземного моря, куда моряки приносили в качестве жертвы жемчужины и перламутровые раковины. Имя Маргарита является «близнецом» других имён, произошедших от эпиклес Афродиты — Пелагея и Марина.
Цыганков, Виктор Витальевич
Ви́ктор Вита́льевич Цыганко́в (укр. Віктор Віталійович Циганков; род. 15 ноября 1997, Нагария, Израиль) — украинский футболист, полузащитник испанского клуба «Жирона» и сборной Украины. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024).

Сборная Украины по футболу
Сборная Украины по футболу (укр. Збірна України з футболу) — национальная сборная команда, представляющая Украину на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Украинская ассоциация футбола. Наивысшими достижениями сборной является выход в четвертьфинал на чемпионате мира 2006 и на чемпионате Европы 2020.

По состоянию на 17 октября 2025 занимает 27-e место в рейтинге ФИФА.
Рингельман, Максимилиан
Максимилиа́н Рингельма́н (англ. Max Ringelmann; 10 декабря 1861 года, Париж — 2 мая 1931 года, Париж) :55 — французский профессор сельскохозяйственного машиностроения и инженер-агроном, который занимался научными испытаниями и разработкой сельскохозяйственной техники.

Интересы Рингельмана были весьма широки: он разработал шкалу Рингельмана, которая до сих пор используется для измерения задымлённости. Он также открыл эффект Рингельмана в социальной психологии, а именно: обнаружил, что при работе в группах люди «расслабляются».

Эффект Рингельмана
Эффе́кт Рингельма́на — тенденция к снижению личной продуктивности отдельных членов группы по мере роста её численности. Был впервые описан Максимилианом Рингельманном (фр. Maximilien Ringelmann; 1861—1931), французским профессором сельскохозяйственной инженерии, в 1913 году. Перетягивание каната часто используется, чтобы наглядно показать эффект Рингельмана. Чем больше людей включено в работу, тем ниже становится их средняя производительность, поскольку каждый участник чувствует, что его собственные усилия не являются решающими.
Святослав Ольгович (князь рыльский)
Святосла́в О́льгович Ры́льский (1167—?) — князь Рыльский, в крещении Борис, сын Олега Святославича Новгород-Северского, племянник Игоря Святославича Новгород-Северского.

Родился в 1167 году, участвовал в походах на половцев весной и летом 1183 года. В 1185 году после поражения войска, возглавляемого Игорем Святославичем, попал в плен, и дальнейшая его судьба неясна. По некоторым предположениям, Святослав умер в 1186 году в плену, по другой версии, вернулся на Русь и был курским князем c 1196 года, после смерти Всеволода Святославича.

Князь был женат на Евдокии, его сыновьями могли быть:

Олег Курский;

Мстислав (убит монголами в 1241 году), князь рыльский.

Мстислав Святославич (князь рыльский)
Мстисла́в Святосла́вич Рыльский (?—1241†) — князь Рыльский (после 1191—1241), сын Святослава Ольговича Рыльского, участника похода на половцев в 1185 году и одного из героев «Слова о полку Игореве».

Правил после смерти отца. Возможно, Мстислав вместе со старшим братом Олегом и другими чернигово-северскими князьями принял участие в битве на реке Калке в 1223 году. В 1241 году, после монгольского нашествия на Черниговское княжество и ещё до возвращения Батыя из похода в Центральную Европу, был убит монголами при неизвестных обстоятельствах.
Коппи, Серсе
Се́рсе Ко́ппи (итал. Serse Coppi; 19 марта 1923, Кастеллания, Пьемонт — 29 июня 1951, Турин) — итальянский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в период 1945—1951 годов. Победитель однодневной классической гонки «Париж — Рубе» 1949 года, участник пяти супервеломногодневок «Джиро д’Италия» в составе команды Bianchi. Младший брат велогонщика Фаусто Коппи.

Кастеллания
Кастеллания (итал. Castellania) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Население составляет 99 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 15051. Телефонный код — 0131.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, празднование 3 февраля.
Шейфер, Тим
Ти́моти Ше́йфер (англ. Timothy Schafer; 26 июля 1967 года, Сонома, Калифорния, США) — американский разработчик компьютерных игр. Шейфер в течение 1990-х годов работал в LucasArts над приключенческими играми и прославился прежде всего как руководитель разработки игр Full Throttle и Grim Fandango; он также принимал участие в создании The Secret of Monkey Island, Monkey Island 2: LeChuck's Revenge и Day of the Tentacle. В 2000 году Шейфер покинул LucasArts и основал собственную компанию Double Fine Productions — в ней под руководством Шейфера были созданы такие игры, как Psychonauts и Brütal Legend. За свой многолетний вклад в индустрию компьютерных игр Шейфер был удостоен премий Game Developers Choice Awards и BAFTA Academy Fellowship Award.

Day of the Tentacle
Day of the Tentacle (с англ. — «День щупальца») — приключенческая компьютерная игра, выпущенная в 1993 году компанией LucasArts как продолжение игры Maniac Mansion (с англ. — «Особняк маньяков»). Разработкой игры занимались Дэйв Гроссман и Тим Шейфер.

На этот раз основным действующим лицом выступает один из персонажей Maniac Mansion — Берна́рд Берну́лли (Bernard Bernoulli), которому помогают два новых персонажа — Хо́ги (Hoagie) и Лаве́рн (Laverne).

22 марта 2016 года компания Double Fine Productions, возглавляемая одним из авторов игры Тимом Шейфером, выпустила переиздание игры под названием Day of the Tentacle Remastered.
Строительный (Кемеровская область)
Строи́тельный —  упразднённый в 2024 году населённый пункт (тип: разъезд)  в Ленинск-Кузнецком районе Кемеровской области России. Входил на год упразднения в Драченинскую сельскую территорию Ленинск-Кузнецкого района в рамках административно-территориального устройства и в Ленинск-Кузнецкий муниципальный округ в рамках организации местного самоуправления.

Ленинск-Кузнецкий район
Ле́нинск-Кузне́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Кемеровской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Ленинск-Кузнецкий муниципальный округ (с 2004 до 2019 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Ленинск-Кузнецкий (входит в состав района).
Прекогниция
Прекогни́ция (лат. praecognitio, из prae- — пред- и cognitio — представление, знание; то же, что проскопи́я) — форма экстрасенсорного восприятия; гипотетическая паранормальная способность получать знание о будущих событиях (прекогнитивное ясновидение) или будущих мыслях другого лица (прекогнитивная телепатия), не тождественная способности к логическим выводам и предсказаниям на основе актуального знания.

Парапсихологические объяснения феномена прекогниции, не выводимого из известных законов природы теоретически и не подтверждаемого экспериментально, отвергаются академическим научным сообществом как не отвечающие критерию фальсифицируемости Поппера. Распространённость веры в существование прекогниции традиционно объясняется влиянием предубеждений и предрассудков, воздействующих на природу памяти и способность к суждению о вероятности тех или иных событий.

Ясновидение
Яснови́дение — сверхъестественная способность получать информацию о событиях прошлого, настоящего и будущего, недоступную для получения рациональными способами. В отличие от гаданий, спиритизма и т. д., ясновидение предполагает привязку к личности ясновидящего, а не к используемым им методам.

Вера в существование ясновидящих в реальном мире достаточно распространена, хотя научно подтверждённых случаев ясновидения не зафиксировано.
Кудря, Зоя Анатольевна
Зо́я Анато́льевна Ку́дря (в замужестве Дзюбло; род. 8 января 1953, Тула, Тульская область, РСФСР, СССР) — российская сценаристка, кинодраматург, педагог, журналистка. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2025). Член Союза кинематографистов России. Руководитель мастерской сценарно-киноведческого факультета ВГИКа, доцент. Преподаватель «Школы-студии Александра Митты» в Москве. Один из учредителей Фонда поддержки и развития творческих киноинноваций «КИТ» (кино, интернет, телевидение).

Среди наиболее известных её работ — сценарии к фильмам и сериалам «Курсанты» (2004), «Ликвидация» (2007), «Адмиралъ» (2008), «Старшая жена» (2008), «Голоса» (2010), «Мосгаз» (2012), «Палач» (2014).

Ликвидация (телесериал)
«Ликвида́ция» — российский многосерийный детективный телевизионный художественный фильм 2007 года режиссёра Сергея Урсуляка, рассказывающий о борьбе советской власти с преступностью в послевоенное время (в 1946 году) в Одессе. В сюжете, в частности, отражён широко распространённый миф о том, как маршал Жуков ликвидировал одесскую преступность путём внесудебных арестов уголовных авторитетов и специально организованного «отстрела» уличных грабителей.

Снято кинокомпанией «Дед Мороз».
Коев, Никола
Никола Коев (болг. Никола Коев, полное имя Никола Коев Николов, также известен как Мамин Колю; 20 марта 1880, Хасково — 30 июля 1961, Хасково) — болгарский революционер, один из лидеров Внутренней македонско-одринской революционной организации (ВМОРО).

Николов, Тане
Тане Николов Жеков (болг. Тане Николов, также известен как Воевода Тане; 9 марта 1873, Хасково, Османская империя — 19 января 1947, Асеновград, Болгария) — болгарский военный деятель, революционер, видный военачальник повстанческих сил в национально-освободительном движении в османских Македонии и Фракии, воевода Внутренней Македонской и Внутренней Фракийской революционной организации, участник нескольких войн за национальное объединение Болгарии.
Выучейский, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Выуче́йский (30 декабря 1949, д. Чёрная, Приморско-Куйский сельсовет, Ненецкий автономный округ, РСФСР — 6 августа 2013 Нарьян-Мар, Ненецкий автономный округ) — российский и ненецкий общественный и государственный деятель, президент Ассоциации ненецкого народа «Ясавэй» (1995—2001), народный депутат СССР, член Верховного Совета СССР

Ясавэй
Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй» — российское региональное общественное движение ненцев, некоммерческая организация. Является участником Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (АКМНСС и ДВ РФ), а также членом Ассоциации оленеводов мира (АОМ).
Новак, Кайван
Кайван Новак (перс. کیوان نواک‎; род. 23 ноября 1978, Cricklewood) — британский актёр, актёр озвучивания и комик. Наиболее известен как автор и участник комедийного шоу Facejacker исполнитель роли Ваджа в комедии 2010 года «Четыре льва» и роли вампира Нандора Безжалостного в сериале «Чем мы заняты в тени» по мотивам одноимённого (в оригинале) фильма режиссёра Тайка Вайтити.

Четыре льва
Четыре льва (англ. Four Lions) — франко-британский комедийный кинофильм режиссёра Кристофера Морриса.

Картина высмеивает исламский экстремизм. Она повествует о четырёх молодых мусульманах, живущих в Великобритании, которые под воздействием радикальной пропаганды решают стать террористами-смертниками.

Кассовые сборы фильма составили 4,7 млн долларов, главным образом в Великобритании.
Быков, Валентин Иванович
Валентин Иванович Быков (25 июня 1937, Кривой Рог, Днепропетровская область — 19 декабря 2025) — советский и украинский учёный, специалист в области электромеханики, доктор технических наук (1984), профессор (1985).

Ректор Криворожского педагогического института (1973—1979) и Черкасского инженерно-технологического института.

Черкасский государственный технологический университет
Черкасский государственный технологический университет (укр. Черкаський державний технологічний університет) — государственное техническое учебное заведение высшего образования Украины, расположенное в городе Черкассы. Основано в 1960 году.
Михайленко, Александр Романович
Александр Романович Михайленко (укр. Олександр Романович Михайленко, род. 25 мая 1935, Пески) — советский и украинский юрист, правовед, педагог, доктор юридических наук (1962), профессор (1992). Заслуженный юрист Украины (1996), отличник образования Украины (2002), академик международной кадровой академии (2007), почётный работник прокуратуры Украины.

Пески (Киевская область)
Пе́ски (укр. Піски) — село, входит в Иванковский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 218 человек. Почтовый индекс — 07213. Телефонный код — 4591. Занимает площадь 1,6 км². Код КОАТУУ — 3222083601.
Наве, Яир
Яи́р Наве́ (ивр. יאיר נוה‎; род. 5 сентября 1957, Гедера, Израиль) — генерал-майор запаса Армии обороны Израиля; в последней должности: заместитель начальника Генерального штаба армии (с ноября 2010 по январь 2013 года).

В прошлом, помимо прочего, Командующий Командованием тыла Израиля (2003—2005), Командующий Центральным военным округом (2005—2007).

Айзенкот, Гади
Га́ди А́йзенкот (ивр. גדי איזנקוט‎; род. 19 мая 1960, Тверия, Израиль) — израильский военный и политический деятель. Генерал-лейтенант запаса Армии обороны Израиля, 21-й Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля (с 16 февраля 2015 по 14 января 2019 года). Депутат кнессета 25-го созыва в рамках парламентской фракции «Ха-махане ха-мамлахти» (с 15 ноября 2022 до 4 июля 2025 года), министр без портфеля и член узкого военного кабинета в чрезвычайном правительстве национального единства с 12 октября 2023 года по 12 июня 2024 года.
Сульшер, Уле Гуннар
У́ле Гу́ннар Су́льшер (встречается вариант Сол(ь)скьяер; норв. Ole Gunnar Solskjær, норвежский: [ˈûːlə ˈɡʉ̂nːɑr ˈsûːlʂæːr] (слушать)о файле; род. 26 февраля 1973[…], Кристиансунн, Мёре-ог-Ромсдал) — норвежский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. После завершения карьеры игрока тренировал резервный состав «Манчестер Юнайтед», «Кардифф Сити», «Молде», «Манчестер Юнайтед» и «Бешикташ».

Главный тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон часто выпускал Сульшера на поле не в стартовом составе, а на замену во втором тайме (он занимает второе место по количеству выходов на замену за всю историю клуба — 150 раз — уступая лидерство лишь Райану Гиггзу, выходившему на замену 161 раз), после чего Сульшер удачно включался в игру и нередко забивал важные голы. Этим футболист заработал себе прозвище «Суперзапасной», а за выражение лица его прозвали «Убийца с лицом младенца».

Молде (футбольный клуб)
«Мо́лде» (норв. Molde Fotballklubb) — норвежский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Элитсерии. Образован 19 июня 1911 года. Домашним стадионом клуба является «Акер», вмещающий 11 800 зрителей.

Клуб является пятикратным победителем Элитсерии, впервые завоевав данный титул в 2011-м — в год столетия клуба. Помимо этого, «Молде» одиннадцатикратный серебряный призёр чемпионата Норвегии, шестикратный обладатель и трёхкратный финалист Кубка страны.
Ното (посёлок)
Ното (яп. 能登町 Ното-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хосу префектуры Исикава. Площадь посёлка составляет 273,46 км², население — 17 714 человек (1 июля 2014), плотность населения — 64,78 чел./км².

Исикава
Исика́ва (яп. 石川県 Исикава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 4185,67 км², население — 1 155 996 человек (1 июля 2014), плотность населения — 276,18 чел./км². Административный центр префектуры — город Канадзава.
Родригес, Индалесио
Индалесио Анисето Родригес Аланис (исп. Indalecio Aniceto Rodríguez Alaniz; 16 января 1938, Эстели) — никарагуанский ветеринар, аграрий-экономист, преподаватель и либеральный политик. Специалист мировой известности в области ветеринарии и животноводства. Видный деятель движения Контрас, один из основателей Никарагуанских демократических сил. Депутат Национальной ассамблеи. Почётный председатель Независимой либеральной партии.

Независимая либеральная партия
Независимая либеральная партия (исп. Partido Liberal Independiente, PLI) — никарагуанская правоцентристская политическая партия. Создана в 1944 году как либеральная оппозиция режиму Анастасио Сомосы. Подвергалась репрессиям, поддерживала Сандинистскую революцию. В 1980-х находилась в оппозиции правительству СФНО. На выборах 1990 года входила в Национальный союз оппозиции, способствовала избранию президента Виолетту Барриос де Чаморро. После 2006 являлась основной структурой оппозиции СФНО и Даниэлю Ортеге. В руководстве и активе партии присутствовали бывшие контрас. Перед выборами 2016 под нажимом властей перешла на проправительственные позиции.
Поспелов, Игорь Гермогенович
Игорь Гермоге́нович Поспе́лов (12 июня 1950 года, Москва — 30 декабря 2022 года, там же) — российский учёный, математик, член-корреспондент РАН. Специалист в области математического моделирования экономических систем и исследования операций. Сын академика Г. С. Поспелова (1914—1998).

Поспелов, Гермоген Сергеевич
Гермоге́н Серге́евич Поспе́лов (25 мая 1914, Орехово-Зуево — 24 ноября 1998, Москва) — советский и российский учёный в области автоматического управления, основоположник отечественной школы методов искусственного интеллекта, действительный член Академии наук СССР (1984, с 1991 года — Российской академии наук; член-корреспондент АН СССР с 1966), генерал-майор-инженер.
Возвращение домовёнка
«Возвраще́ние домовёнка» — четвёртый и последний снятый в СССР кукольный мультфильм по очерёдности появления из цикла о домовёнке Кузе в 1987 году. В нём рассказывается о том, каким образом домовёнок смог убежать от Бабы-Яги и как она обрела другого домового, более покладистого. В оригинальном сценарии были использованы персонажи сказки Татьяны Александровой «Кузька в новой квартире», выпущенной издательством «Детская литература» в 1977 году.

Домовёнок Кузя
«Домовёнок Ку́зя» — четырёхсерийный цикл советских кукольных мультипликационных фильмов о домовёнке по имени Кузя, снятый по мотивам сказок Татьяны Александровой по сценариям Марины Вишневецкой и Валентина Берестова.
Супериконоскоп
Супериконоско́п — телевизионная передающая трубка с накоплением заряда и переносом изображения с фотокатода на диэлектрическую мишень. В отличие от иконоскопа, основу которого составляла светочувствительная мозаика, супериконоскоп содержит сплошной фотокатод и сплошную мишень, разделённые промежутком. Накопление заряда и образование «электронного рельефа» на мишени происходит за счёт эмиссии вторичных электронов с последней при переносе электронного изображения бомбардировкой фотоэлектронами.

Передающая телевизионная трубка
Передающая телевизионная трубка  — электровакуумный прибор, преобразующий движущееся изображение в электрические сигналы. Относится к классу электронно-лучевых устройств. Главная составная часть телевизионных передающих камер и видеокамер, использовавшаяся до появления полупроводниковых светочувствительных матриц.