hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Такояки
Такояки (яп. たこ焼き или 蛸焼) — популярное японское блюдо, шарики из жидкого теста с начинкой из отварного осьминога и других ингредиентов (зелёный лук, тэнкасу, имбирь и т. п.). Такояки жарятся в специальной сковороде с полусферическими выемками и подаются по несколько штук в вытянутой тарелке или, в фастфуде, в плоской коробке из пищевого картона, как правило политыми соусом для такояки (яп. たこ焼きソース) (аналогичным соусу для тонкацу или окономияки и представляющим собой загущённую версию вустерского соуса), майонезом и посыпанными в качестве дополнительной приправы аонори и тунцовой стружкой кацуобуси. Такояки считаются стереотипной уличной закуской в Осаке (где они были придуманы) и Западной Японии вообще, хотя в последнее время приобрели общенациональную популярность.

Осьминоги
Осьмино́ги, или спру́товые (лат. Octōpoda, от др.-греч. ὀκτώ «восемь» и πούς «нога»), — самый известный отряд головоногих моллюсков. Типичные осьминоги, описанные в этой статье, — представители подотряда Incirrina, придонные животные. Но некоторые представители этого подотряда и все виды второго подотряда Cirrina — пелагические животные, обитающие в толще воды, причём многие из них встречаются только на больших глубинах. Наука, изучающая осьминогов и других головоногих моллюсков, называется теутология.
Засулич, Вера Ивановна
Ве́ра Ива́новна Засу́лич (партийные и литературные псевдонимы — Велика, Велика Дмитриевна, Вера Ивановна, Иванов В., Карелин Н., Старшая сестра, Тётка, В. И. и др.; 27 июля (8 августа) 1849, деревня Михайловка, Гжатский уезд, Смоленская губерния — 8 мая 1919, Петроград) — деятельница российского и международного социалистического движения, писательница. Вначале народница-революционерка, затем одна из первых российских социал-демократов.

Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».
Пырзян
Пырзян — река в России, протекает по Республике Коми. Устье реки находится на высоте 94 м над уровнем моря в 32 км по левому берегу реки Мыдмас. Длина реки составляет 1 км. Образуется от слияния Северного Пырзяна и Южного Пырзяна.

Мыдмас
Мыдмас (коми Мыдмӧс) — река в России, протекает в Удорском районе Республике Коми. Устье реки находится в 21 км по левому берегу реки Ёртом. Длина реки — 100 км, площадь водосборного бассейна — 736 км².
Мангит (Каракалпакстан)
Мангит (каракалп. Mańǵıt / Маңғыт, узб. Mangʻit / Манғит) — город (с 1973 года), административный центр Амударьинского района Республики Каракалпакстан (Узбекистан).

Ближайшие крупные города Нукус и Ургенч находятся двух сторон от Мангита на расстоянии 74 и 86 километров. До Ташкента придется проделать расстояние почти в 1056 километров. В своем районе это самый большой населенный пункт, остальную территорию заселяют небольшие сельские поселения. Также недалеко от него такие узбекские города, как Хива, Гурлен, Ходжейли. Остальные соседние крупные населенные пункты уже находятся в Туркмении. Это Дашогуз и Кубадаг.

Амударьинский район
Амударьинский район (каракалп. Ámudárya rayonı / Әмудәрья районы,узб. Amudaryo tumani / Амударё тумани) — административная единица в Республике Каракалпакстан (Узбекистан). Административный центр — город Мангит.
Беневентанский обряд
Беневентанский обряд — латинский богослужебный обряд, характерный для княжества Беневенто и смежных южноитальянских областей до вытеснения римским обрядом. Помимо собственно богослужебных особенностей, характеризовался особенными беневентанским хоралом, отличным от григорианского, и своеобразным беневентанским шрифтом. Замена местного обряда римским связана с упадком лангобардских государств Южной Италии и завоеванием их норманнами.

Григорианское пение
Григориа́нское пение (лат. cantus Gregorianus; англ. Gregorian chant, фр. chant grégorien, нем. gregorianischer Gesang, итал. canto gregoriano), григорианский хорал, cantus planus — литургическая монодия римско-католической церкви.
Фейсал ибн Фахд Аль Сауд
Фейсал ибн Фахд Аль Сауд (араб. فيصل بن فهد بن عبد العزيز آل سعود‎; 1945, Эр-Рияд — 21 августа 1999, Эр-Рияд) — старший сын короля Фахда, государственный деятель и спортивный функционер; министр по делам социального обеспечения молодёжи (1975—1999), президент Федерации футбола Саудовской Аравии (1971—1999) и председатель Олимпийского комитета Саудовской Аравии (1975—1999).

Фахд ибн Абдул-Азиз Аль Сауд
Фа́хд ибн Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н А́ль Сау́д (араб. فهد بن عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود‎; 1921 — 1 августа 2005, Эр-Рияд, Саудовская Аравия) — пятый король Саудовской Аравии, правивший с 13 июля 1982 по 1 августа 2005 год. Девятый сын короля Абдул-Азиза от его жены Хассы ас-Судайри. Взял титул «Служитель Двух Святынь», вместо титула «Его величество» с 27 октября 1986 года.
Шамун, Дани
Дани Шамун (араб. داني شمعون‎;
26 августа 1934, Дейр-эль-Камар — 21 октября 1990, Бейрут) — ливанский правохристианский политик и боевик, командир Милиции Тигров, активный участник гражданской войны в Ливане. В 1985—1990 — председатель Национал-либеральной партии. Младший сын Камиля Шамуна. Вместе с семьёй стал жертвой политического убийства.

Национал-либеральная партия (Ливан)
Национал-либеральная партия (араб. حزب الوطنيين الأحرار‎) – ливанская правоцентристская политическая партия. Основана бывшим президентом Камилем Шамуном. Является одной из политических организаций христианской общины Ливана. Стоит на позициях ливанского национализма и правого либерализма. Активно участвовала в гражданской войне в составе правохристианского блока Ливанский фронт. Выступает против сирийского влияния в Ливане, до конца 2016 входила в Коалицию 14 марта.
Маркелов, Леонид Игоревич
Леони́д И́горевич Марке́лов (род. 25 июня 1963, Москва СССР) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Марий Эл с 17 января 2001 по 6 апреля 2017 (до 1 июня 2011 года в качестве президента). Член Государственного совета Российской Федерации (по должности).

24 февраля 2021 года приговорён судом к 13 годам колонии и штрафу 235 млн 280 тыс. рублей по делу о получении взятки, злоупотреблении должностными полномочиями и незаконном хранении боеприпасов.

Кислицын, Вячеслав Александрович
Вячеслав Александрович Кислицын (род. 4 сентября 1948, с. Косолапово, Мари-Турекский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель. Президент Республики Марий Эл с 14 января 1997 по 17 января 2001.
Adobe Flash
Adobe Flash (в прошлом - FutureSplash Animator (до 1996) и Macromedia Flash (до 2005)) — устаревшая мультимедийная платформа компании Adobe  для создания анимаций, насыщенных интернет-приложений, прикладного программного обеспечения, мобильных приложений, мобильных игр, встроенных в браузер проигрывателей видео, пользовательского интерфейса и другого.

Adobe Animate
Adobe Animate (ранее Adobe Flash Professional, Macromedia Flash и FutureSplash Animator) — программа для создания мультимедиа и компьютерной анимации, разработанная Adobe Systems.

Adobe Animate может использоваться для создания векторной графики и анимации с последующей публикацией в телевизионных программах, онлайн-видео, на веб-сайтах, в веб-приложениях и видеоиграх. Программа также поддерживает растровую графику, форматированный текст, встраивание аудио и видео, и скрипты ActionScript. Анимации могут быть опубликованы в HTML5, WebGL, SVG, а также в устаревших форматах Flash Player (SWF) и Adobe AIR.

Впервые выпущен в 1996 году как FutureSplash Animator, а затем переименован в Macromedia Flash после приобретения компанией Macromedia. Переименован в Adobe Animate в 2016 году, чтобы лучше отражать позицию на рынке, поскольку более трети всего контента, созданного в Animate, использует HTML5.
Розавен, Жан-Людовик
Жан-Людовик де Лессег Розавен (фр. Jean-Louis de Leissègues Rozaven; в России — Розавен, Иоанн Антонович; 9 марта, 1772, Кемпер, Локронан, Бретань — 2 апреля, 1851, Рим, Папская область) — французский священнослужитель, диакон, богослов, публицист, иезуит. По происхождению бретонец.

Кемпер
Кемпе́р (фр. Quimper, брет. Kemper) — город в Бретани на северо-западе Франции, центр департамента Финистер и округа Кемпер, разделен на кантоны Кемпер-1 и Кемпер-2. Является столицей региона Корнуай. Расположен в 72 км к юго-востоку от Бреста и в 215 км к западу от Ренна, в месте слияния рек Оде, Стеир и Же, с чем и связано его название (по-бретонски Kemper — «слияние рек»). Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165. В центре города находится железнодорожный вокзал Кемпер линии Савене-Ландерно.

Население (2019) — 63 283 человека.
StrongDC++
StrongDC++ — свободный и открытый клиент файлообменной сети Direct Connect/Advanced Direct Connect. Базируется на исходном коде DC++. В свою очередь, является «программой-донором» для многих DC клиентов, в частности, для ApexDC++, FlylinkDC++, StrongDC++ SQLite, AirDC++ и RSX++.

На данный момент в коде клиента имеются неисправленные критические уязвимости, в том числе и те, которые могут использоваться для организации DDoS атак.

Advanced Direct Connect
Advanced Direct Connect (ADC) — протокол для пиринговых сетей, основанный на протоколе Direct Connect (DC). ADC-клиенты подключаются к центральному серверу и обмениваются файлами напрямую между участниками сети.
Хаузянг
Хаузя́нг (вьет. Hậu Giang) — провинция на юге Вьетнама в дельте Меконга. Административный центр — город провинциального подчинения Витхань.

Провинция была основана в 2004 году из территории бывшей провинции Кантхо. Ранее столицей был город Кантхо, который в 2004 году вместе с прилегающими территориями стал городом центрального подчинения равным по статусу провинции; оставшаяся территория образовала провинцию Хаузянг.

Площадь — 1602 км²; население на 2009 год — 756 625 человек. Плотность населения — 472,60 чел./км².

Витхань
Витха́нь (вьет. Vị Thanh) — город провинциального подчинения на юге Вьетнама, административный центр провинции Хаузянг (с 2004 года).

Находится примерно в 60 км от города Кантхо, с которым Витхань соединяет трасса № 61, в 1930 км от Ханоя и в 211 км от Хошимина.

Население на 2009 год — 41 713 человек. Площадь — около 118 км².
T Компаса
T Компаса (T Pyxidis, T Pyx) — двойная звезда в созвездии Компаса на расстоянии 3300 световых лет от Земли, являющаяся повторной новой, чьи вспышки зафиксированы в 1890, 1902, 1920, 1944, 1966 и в 2011 годах. Блеск около максимума яркости составлял 6.5 звёздной величины.

Повторные новые
Повторные новые — класс новых звёзд, у которых наблюдаются мощные вспышки c интервалом в несколько десятков лет. При этих вспышках звезда становится ярче в среднем на 10 звёздных величин.

Есть по крайней мере два класса повторных новых:

Повторные новые типа U Скорпиона. У звёзд этого типа раздувшаяся звезда-компаньон потеряла большую часть своих внешних слоев во время перетекания материала на горячий массивный белый карлик.

Повторные новые типа RS Змееносца. Это двойные системы, которые состоят из красного гиганта и массивного белого карлика. Взрыв происходит во внешних слоях красного гиганта и вызван термоядерной реакцией материала, аккрецировавшего на белый карлик.

У повторных новых и классических новых выброшенная оболочка может быть обнаружена спектроскопически, а у карликовых новых это невозможно.
Метро 2033: Во мрак
«Метро 2033: Во мрак» — роман Андрея Дьякова в жанре постапокалиптики, шестнадцатая книга в серии «Вселенная Метро 2033». Вторая часть трилогии «Метро 2033: Тени Пост-Петербурга» и прямое продолжение романа «Метро 2033: К свету». Первое издание произведения было выпущено в июле 2011 года.

Метро 2033: К свету
«Метро 2033: К свету» — роман Андрея Дьякова в жанре постапокалиптики, четвёртая книга в серии «Вселенная Метро 2033». Первая часть трилогии «Метро 2033: Тени Пост-Петербурга». Первое издание романа было выпущено в июне 2010 года издательством «АСТ».

По сюжету, жители метро постъядерного Санкт-Петербурга собирают экспедицию в Кронштадт, чтобы проверить слухи, распространяемые сектой «Исход» об этом городе. С отрядом отправляется опытный сталкер Таран вместе со своим учеником — двенадцатилетним мальчиком Глебом. Произведение описывает путешествие к Кронштадту через разрушенный ядерной войной и полный различных смертельных опасностей Санкт-Петербург.

Роман был издан на нескольких языках и был высоко оценён читателями серии, но получил отзывы различного характера от рецензентов специализированных СМИ.
Спасо-Евфимиев монастырь
Спа́со-Евфи́миев монасты́рь — мужской монастырь Владимирской епархии Русской православной церкви, расположенный в северной части Суздаля, на левом берегу реки Каменки.

Основан в 1352 году суздальско-нижегородским князем Борисом Константиновичем как крепость, призванная защищать город от внешних и внутренних врагов.

В связке с другими архитектурными комплексами Владимира и Суздаля монастырь внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Весь монастырский ансамбль входит в состав Владимиро-Суздальского музея-заповедника.

Близ восточной стены Спасо-Преображенского собора предположительно находится могила князя Дмитрия Пожарского. В 1930-х годах склеп над могилой был разобран. Ныне на месте захоронения установлен каменный крест. В 2009 году мраморный склеп восстановлен и 4 ноября открыт президентом Российской Федерации Дмитрием Медведевым

Суздаль
Су́здаль — город-заповедник во Владимирской области России, административный центр Суздальского района. Основан не позднее конца X века (первое упоминание в 999 или 1024 году).

Образует муниципальное образование город Суздаль со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Население — 9286 человек (2021).

Расположен на реке Каменке, притоке Нерли, в 26 км к северу от Владимира. Входит в Золотое кольцо России.
Костина, Ольга Николаевна
Ольга Никола́евна Ко́стина (дев. Чистенко́ва; род. 27 августа 1970, Москва, СССР) — российский общественный деятель, журналист и правозащитник, политконсультант, специалист по связям с общественностью. Председатель правления общественной организации «Сопротивление», член Общественной палаты Российской Федерации (2008—2017).

Являлась одним из главных свидетелей обвинения по делам Пичугина и Невзлина.

Сопротивление (организация)
«Сопротивление» — российская межрегиональная правозащитная общественная организация. Занимается поддержкой потерпевших и свидетелей в уголовном процессе. В 2009—2012 годах являлась одним из основных операторов по распределению средств государственной поддержки (грантов) между неправительственными некоммерческими организациями.
Иглокожие
Иглоко́жие (лат. Echinodermata) — тип исключительно морских донных животных, большей частью свободноживущих, реже сидячих, встречающихся на любых глубинах Мирового океана. Насчитывается около 7000 современных видов (в России — 400).
Наряду с хордовыми и полухордовыми, иглокожие относятся к ветви вторичноротых животных (Deuterostomia). Современными представителями типа являются морские звёзды, морские ежи, офиуры (змеехвостки), голотурии (морские огурцы) и морские лилии. Некоторые представители, например голотурии, используются в пищу. В состав этого типа входят также приблизительно 13 000 вымерших видов, которые процветали в морях, начиная с раннего кембрия.

Эдриоастероидеи
Эдриоастероидеи (лат. Edrioasteroidea) — вымерший класс иглокожих, существовавший в палеозойскую эру. Организмы по форме напоминают подушку или диск с пятилучевой симметрией.

Эдриоастероидеи были бентосными животными, прикреплялись твёрдому субстрату (чаще всего к твёрдому дну или раковинам брахиопод).

Старейшие окаменелости известны в среднекембрийских отложениях (3-й ярус, 521—514 млн лет назад) древнего материка Лаврентия и являются одними из самых древних из известных окаменелостей иглокожих. Последние представители этого класса обнаруживаются в пермском периоде (верхний кунгурский век).

Некоторые авторы предполагают, что загадочный эдиакарский организм Arkarua также относился к этому классу, но такая интерпретация не получила широкого признания.
Миловидов, Николай Николаевич (архитектор, 1927)
Николай Николаевич Миловидов (12 октября 1927, Москва — 8 марта 2002, Москва) — советский и российский архитектор и педагог. Соавтор многих памятников и монументов. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1980), заслуженный деятель искусств Узбекской ССР (1962), заслуженный деятель искусств Якутской АССР (1967). Лауреат Государственной премии Узбекской ССР (1964). Академик Академии коммунального хозяйства, профессор.

Ожегов, Сергей Сергеевич
Сергей Сергеевич О́жегов (23 декабря 1925, Ленинград — 2017, Москва) — советский и российский архитектор, специалист по ландшафтной архитектуре, исследователь искусства Индокитая. Заслуженный деятель искусств Узбекской ССР (1962) и Якутской АССР (1967). Лауреат Государственной премии Узбекской ССР (1964). Доктор архитектуры, профессор. Почётный член РААСН. Сын лингвиста С. И. Ожегова.
Президентские выборы в Черногории (2018)
Президентские выборы в Черногории прошли 15 апреля 2018 года. Это голосование стало третьими президентскими выборами в истории независимой Черногории. На выборах в 2008 и 2013 годах победил кандидат от Демократической партии социалистов Черногории (ДПСЧ) Филип Вуянович, который не имел права выставлять свою кандидатуру на третий срок. Новым президентом Черногории был избран лидер правящей ДПСЧ Мило Джуканович, который получил более 50 % голосов в первом туре выборов при явке 63,92 %.

Джуканович, Мило
Ми́ло Джу́канович (черног. Мило Ђукановић, МФА: [mǐːlɔ̝ d͡ʑǔkanɔ̝v̞it͡ɕ]о файле; род. 15 февраля 1962, Никшич, НРЧ, ФНРЮ) — черногорский государственный и политический деятель. Бывший лидер Демократической партии социалистов Черногории. С небольшими перерывами фактически руководил Черногорией с 1991 по 2023 год. Премьер-министр (1991—1998) и президент (1998—2002) Черногории в составе СРЮ; в 2003—2006, 2008—2010, 2012—2016 годах — вновь премьер-министр уже независимой республики Черногория. Президент Черногории с 20 мая 2018 по 20 мая 2023 года.
19-я ракетная дивизия
19-я Запорожская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова ракетная дивизия — ракетное соединение в составе 43-й ракетной армии РВСН Вооружённых сил Союза ССР.

Условное наименование — Войсковая часть (В/Ч) № 33874. В 1999 году на базе дивизии была создана 1-я ракетная дивизия Сухопутных войск ВС Украины Вооружённых сил Украины.

43-я ракетная армия
43-я ракетная Краснознамённая армия (другое наименование — Винницкая ракетная Краснознамённая армия) — оперативное объединение в составе Ракетных войск стратегического назначения ВС Союза ССР, а после распада СССР — в составе Вооружённых сил Украины.

Управление оперативного ракетного формирования дислоцировалось в городе Винница, УССР.
Горы
Го́ры (горные системы) — сильно расчленённые части суши, значительно, на 500 метров и более, приподнятые над прилегающими равнинами. От равнин горы отделены либо напрямую подножием склона, либо предгорьями. Горы могут быть линейно вытянутыми или дугообразными с параллельным, решётчатым, радиальным, перистым, кулисным или ветвистым рисунком расчленения. Различают высокогорья (более 2500 метров над уровнем моря), среднегорья (800—2500) и низкогорья (до 800).

Предгорье
Предго́рье, передгорье, подгорье, уго́рье:

Предго́рье — территория (страна, край, регион) перед какими-то горами или у каких-либо гор (горы), например Прикарпатье, Предальпы и так далее.

Предгорье — деревня в Козульском районе Красноярского края России. Входит в состав Новочернореченского сельсовета.
Путилов, Михаил Алексеевич
Михаил Алексеевич Путилов (род. 19 января 1935 года в селе Усть-Качка Краснокамского района Свердловской области, РСФСР, СССР — 17 ноября 2019) — советский и российский политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995). Заслуженный работник сельского хозяйства СССР (1991).

Заслуженный работник сельского хозяйства СССР
Заслуженный работник сельского хозяйства СССР — почётное звание, присваиваемое работникам колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий, организаций и учреждений за большой вклад в развитие сельскохозяйственного производства и проработавшим в сельским хозяйстве не менее 20 лет.

Присваивался Президиумом Верховного Совета СССР по представлению Министерства сельского хозяйства СССР, других министерств, государственных комитетов и ведомств СССР, в ведении которых находились сельскохозяйственные предприятия, организации и учреждения. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный работник сельского хозяйства СССР», вручалась грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).
Гуд, Ричард
Ричард Гуд (англ. Richard Goode; 1 июня 1943, Нью-Йорк) — американский пианист.

Учился у Эльвиры Сигети, Клода Франка и Нади Рейзенберг в Маннес-колледже, затем у Рудольфа Серкина и Мечислава Хоршовского в Кёртисовском институте. В 1973 г. выиграл Международный конкурс пианистов имени Клары Хаскил, в 1980 г. стал лауреатом Премии Эвери Фишера. В 1983 г. завоевал премию «Грэмми» за лучшую запись камерной музыки (сонаты Иоганнеса Брамса для кларнета и фортепиано, вместе с кларнетистом Ричардом Штольцманом). Среди других выдающихся музыкантов, с которыми Гуд играл в ансамбле, — в частности, певица Дон Апшоу и скрипач Саша Шнайдер.

Основу репертуара Ричарда Гуда составляют произведения Баха, Моцарта, Шуберта, Шумана, Брамса; особенным признанием пользовались его записи сонат Людвига ван Бетховена.

С 1966 года Гуд преподаёт в Маннес-колледже. Он также является одним из художественных руководителей музыкальной школы Марлборо.

Маннес-колледж
Маннес-колледж — Новая школа музыки (англ. Mannes College the New School for Music) — консерватория, расположенная в Нью-Йорке. Основана в 1916 году скрипачом Дэвидом Маннесом, концертмейстером Нью-Йоркского симфонического оркестра. В 1989 году Маннес-колледж вошёл в состав нью-йоркского университета Новая школа, в связи с чем в 2005 году изменил название на нынешнее.

В настоящее время в Маннес-колледже учится 295 студентов на основном отделении, 490 на подготовительном.
Карст
Карст (от австр.-нем. Karst, по названию известнякового плато Карст (словен. Kras) в Словении) — совокупность процессов и явлений, связанных с деятельностью воды и выражающихся в растворении, выщелачивании горных пород и последующим вымыванием накопленного материала с образованием в них пустот, а также своеобразных форм рельефа, возникающих на местностях, сложенных сравнительно легко растворимыми в воде горными породами — гипсом, известняком (в том числе известковыми конгломератами и брекчиями), мелом (в том числе мелоподобными мергелями), мрамором, доломитом, ангидритом, каменной солью (а также породами, содержащими калийные, калийно-магниевые и другие соли).

Сталагмит
Сталагми́ты (от др.-греч. στάλαγμα «капля») — натёчные минеральные образования (большей частью известковые, реже гипсовые, соляные), растущие в виде конусов, столбов со дна пещер и других подземных карстовых полостей навстречу сталактитам и нередко сливающиеся с ними, образуя сталагнат.

По некоторым данным высочайшим сталагмитом в мире является сталагмит в пещере Шондонг (Вьетнам), превышающий 70 метров.
Самым большим в Америке считается сталагмит, найденный в пещере «Мартин Инфьерно» (исп. Martín Infierno), провинция Сьенфуэгос на Кубе; его высота — 67,2 м. В Европе — 35,6 м, обнаруженный в пещере Бузго в Словакии).

Сталагмиты в пещере Teufelshöhle, Германия

Сталагмит «Ведьмин палец» в Карлсбадской пещере, США

Ледяной сталагмит в Саблинских пещерах

Интересная форма сталагмита в пещере Сорек (Израиль)

Сломанный сталагмит в пещере Тхьендыонг, Вьетнам

Сталагмит в пещерах Арты, Мальорка