hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оберштуфен Коллег
Оберштуфен Коллег (нем. Oberstufen-Kolleg) при Билефельдском университете является экспериментальной школой федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия и научным учреждением факультета педагогических наук Университета Билефельда.

До 2005 года учреждение являлось колледжем, затем с 2005 года стало гимназической старшей школой, по окончании которой ученики получают аттестат зрелости (нем. Abitur/Allgemeine Hochreife). Помимо этого при определённой комбинации предметов возможно получить аттестат о специальном среднем образовании (нем. Fachabitur/Fachhochschulreife).

Билефельдский университет
Билефельдский университет (нем. Universität Bielefeld) — университет в городе Билефельд в Германии. Основан в 1969 году, один из самых молодых университетов страны.

На 2015 год в университете работают 263 профессора и обучаются 22 279 студента, 1 597 из которых — иностранные студенты (из них 300 выходцев из Турции, 103 из Польши, 101 из КНР, 91 из России, 71 из Греции, 54 из Италии, 50 с Украины, 49 из Испании, 42 из Болгарии, 41 из Ирана и 695 из прочих стран.)
Галатеа (станция метро)
«Галате́а» (итал. Galatea) — станция метрополитена Катании. В качестве подземной станции она была открыта в 1999 г., став частью первого функционального участка городской инфраструктуры под управлением FCE; станция не обслуживается персоналом. Расположена между станциями «Италия» и «Стацьоне ФС».

Открыта 27 июня 1999 года в составе первой очереди строительства метрополитена «Борго» — «Порто».

Отличается от остальных станций открытым способом строительства.

В перспективе станет узловой станцией, из-за постройки станций «Джованни XXIII» и «Стезикоро», являющихся ответвлением от основной линии.

На участке «Галатея» — «Стадзьоне ФС» — «Порто» два пути объединяются в один.

Италия (станция метро)
«Ита́лия» (итал. Italia) — станция метрополитена Катании. Расположена между станциями «Джуффрида» и «Галатеа».

Открыта 27 июня 1999 года в составе первой очереди строительства метрополитена «Борго» — «Порто».

Расположена в центре города.

Вблизи станции находятся: суд, районный суд, административный суд, Министерство образования, Департамент геологии Университета Катании, экономический факультет Университета Катании, местное управление здравоохранения.
Новшино
Новшино — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 43 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Елтухово, Аргуново, Власово, Степучево, Коньково.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Степучево (Вологодская область)
Степучево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 43 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Власово, Новшино, Коньково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Пуренская волость
Пуренская волость (латыш. Pureņu pagasts, латг. Purynu pogosts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Лудзенского края Латвии. Находится на западе края. Граничит с Цирмской, Иснаудской, Нюкшинской волостями своего края и со Столеровской волостью Резекненского края.

Волостным центром является село Кивдолова (латыш. Kivdolova, латг. Kiudolova). Другие крупные сёла: Аузени (латыш. Auzeņi), Железники (латыш. Železnīki).

До 1984 года центром волости (сельсовета) было село Виткупова.

Расстояния от Кивдолова до краевого центра, города Лудза — 15 км.

На территории волости находится Кивдоловское озеро.

Иснаудская волость
И́снаудская волость (латыш. Isnaudas pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Лудзенского края Латвии. Находится в центре края. Граничит с городом Лудза и с Звиргзденской, Циблинской, Бригской, Нирзинской, Нюкшинской, Пуренской и Цирминской волостями своего края.

Волостным центром является село Мартиши (латыш. Martiši, ранее также Marciši, Marcišova, Martiševa).  С 1949 по 1988 год центром волости (сельсовета) было село Иснауда (латыш. Isnauda). Другими крупными сёлами являются Исталсна (латыш. Istalsna), Гагари (латыш. Gāgari).

Расстояния: от села Мартиши до краевого центра, города Лудза — 1 км.
Стоянович, Любомир
Любомир Стоянович (1860—1930) — сербский филолог и политический деятель (лидер радикальной партии).

Был профессором славянской филологии в Великой школе в Белграде, позже министром народного просвещения министерства Аввакумовича (после убийства Александра и Драги) и министром-президентом после падения второго министерства Пашича в 1905 г. Член-корреспондент АН СССР c 14.01.1928 по Отделению гуманитарных наук (разряд русского языка и словесности (славянская филология, история)).

Из работ его более известны:

«Стари српоки хрисовуљи, акти, биографиjе, летописи» (1890),

«Мирославово Jеванђеље» (1897),

«Рукописи и старе штампане книге» (1903),

«Стари српски записи и натписи» (1902—1905,

«Новые Слова Климента Словенского» (СПб., 1905).

Пашич, Никола
Ни́кола П. Па́шич (серб. Никола П. Пашић; 18 декабря 1845, Заечар, Княжество Сербия — 10 декабря 1926, Белград, Королевство сербов, хорватов и словенцев) — сербский и югославский политик и дипломат, наиболее влиятельный из сербских политиков в конце XIX — начале XX века, идеолог «Великой Сербии». Дважды занимал должность мэра Белграда (1890—1891 и 1897), несколько раз — премьер-министр Сербии (1891—1892, 1904—1905, 1906—1908, 1909—1911, 1912—1918) и премьер-министр Королевства сербов, хорватов и словенцев (1918, 1921—1924, 1924—1926).
Рак почки
Рак по́чки — злокачественная опухоль почки, которая чаще всего представляет собой карциному и развивается либо из эпителия проксимальных канальцев и собирательных трубочек (почечноклеточный рак, ПКР), либо из эпителия чашечно-лоханочной системы (переходноклеточный рак; либо, в некоторых случаях, плоскоклеточный рак ).

Почечноклеточный рак представляет собой ведущую разновидность злокачественных опухолей, локализующихся в почке (хотя метастазы почечноклеточного рака могут поражать другие органы). У взрослых доля почечноклеточного рака среди первичных злокачественных опухолей почки составляет 80—85 %. По другим сведениям, на почечно-клеточный рак приходится примерно 90 % всех злокачественных опухолей почки.

Широкорад, Валерий Иванович
Вале́рий Ива́нович Широкора́д (род. 10 марта 1964, Омск) — заслуженный врач РФ, российский учёный и клиницист, специалист в области онкоурологии, онкологии, урологии, хирургии. Доктор медицинских наук, заведующий урологическим отделением Московской городской онкологической больницы № 62.
Отраслевой стандарт
Отраслевой стандарт — стандарт, принятый на уровне отраслевой стандартизации.:п. 3.2.2 Отличается от общедоступных стандартов (международных, региональных, национальных, административно-территориальных) тем, что может не являться признаным техническим правилом,:п. 3.2.1 т.е. не требует консенсуса большинства специалистов в данной технической области.:п. 1.5 При этом как стандарт, требует консенсуса при разработке.:п. 3.2

До введения в 1970 году в СССР государственной системы стандартизации, процесс официальной стандартизации в пределах отрасли промышленности или одного завода завершался выпуском нормалей. В рамках государственной системы стандартизации в России стандарты отрасли как вид документа существовали до 2003 года.

Нормаль (документ)
Нормаль (документ) — документ принимаемый в рамках процесса нормализации. Нормали являлись техническими документами, устанавливающими типы, размеры, нормы и технические условия на продукцию.

В русском литературном языке нормаль — деталь установленного образца.
Гравитация с массивным гравитоном
Гравитация с массивным гравитоном — название класса теорий гравитации, в которых частица-переносчик взаимодействия (гравитон) предполагается массивной, примером является релятивистская теория гравитации. Характерная особенность таких теорий — проблема разрыва ван Дама — Вельтмана — Захарова (англ. vDVZ (van Dam-Veltman-Zakharov) discontinuity), то есть наличие конечной разности в предсказаниях предела такой теории при массе гравитона, стремящейся к нулю, и теории с безмассовой частицей с самого начала.

Релятивистская теория гравитации
Релятиви́стская тео́рия гравита́ции (РТГ) — биметрическая теория гравитации, развиваемая в рамках специальной теории относительности (в авторской интерпретации) и основанная на представлении гравитационного поля как симметричного тензорного физического поля валентности 2 в пространстве Минковского. Оно формирует метрику эффективного риманова пространства, которое только и чувствуют прочие поля и частицы. В последних версиях утверждается, что теория содержит массивные гравитоны. Разрабатывалась академиком РАН А. А. Логуновым с группой сотрудников.

Теория не широко известна и мало цитируется за пределами русскоязычной группы Логунова. Суждения группы Логунова по отношению к общей теории относительности подверглись существенной и разносторонней критике.
Remote Office Manager
Remote Office Manager — условно бесплатная программа с закрытым исходным кодом для удалённого администрирования и управления компьютером, разработанная российской компанией Aledensoft. На данный момент проект закрыт и разделился на два других — Remote Manipulator System и LiteManager.

LiteManager
LiteManager — условно бесплатная программа с закрытым исходным кодом для удалённого администрирования и управления компьютером, разработанная российской группой разработчиков компании LiteManagerTeam. Данный проект является официальным продолжением закрытого ныне Remote Office Manager.
Павлов, Василий Ефимович
Васи́лий Ефи́мович Па́влов (25 февраля [9 марта] 1895, Смоленск — 20 декабря 1989, Шель, Франция) — русский офицер, марковец, подполковник. Участник Первой мировой и Гражданской войн. Участник Белого движения на Юге России, первопоходник.

Один из руководителей Русского общевоинского союза (РОВС). Эмигрант. Галлиполиец. Председатель «Национального союза русской молодежи» в Гренобле (Франция). Возглавлял Объединение Марковцев, видный деятель начального периода существования Народно-Трудового Союза (НТС), председатель Российского Союза Георгиевских Кавалеров, издатель и редактор военно-исторического журнала «Связь по цепям марковцев», автор трудов о гражданской войне.

1-й Офицерский генерала Маркова полк
1-й Офице́рский генера́ла Ма́ркова полк — первая из войсковых частей Добровольческой армии (впоследствии ВСЮР и Русской Армии), получивших именное шефство одного из основоположников Белого движения на Юге России Генерального штаба генерал-лейтенанта С. Л. Маркова.
Хармс, Даниил Иванович
Дании́л Ива́нович Хармс (настоящая фамилия Ювачёв; 17 [30] декабря 1905[…], Санкт-Петербург — 2 февраля 1942[…], Ленинград) — русский советский писатель, поэт,  драматург, также известный, как автор произведений для детей. Основатель объединения деятелей культуры-новаторов «ОБЭРИУ». Один из наиболее значимых русских писателей XX века, как по отзывам критиков, так и по своему влиянию на дальнейшее развитие русской литературы.

Мейлах, Михаил Борисович
Михаи́л Бори́сович Ме́йлах (род. 20 января 1944, Ташкент, УзССР, СССР) — советский и российский литературовед, филолог, поэт и переводчик, специалист по романской филологии и новейшей русской литературе. Кандидат филологических наук, доктор философии (PhD). Один из авторов энциклопедии «Мифы народов мира».
Маршавина, Виктория Фердинатовна
Виктория Фердинатовна Маршавина (до 2019 — Ганиева, в2019—2022 — Панасенко, в 2022—2025 — Ганиева; бел. Вiкторыя Фердинатаўна Маршавина (Ганиева, Панасенка); род. 26 апреля 1996, Новополоцк, Витебская область, Беларусь) — белорусская волейболистка, либеро, мастер спорта Республики Беларусь.

Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 2017/2018
38-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 12 декабря 2017 по 10 апреля 2018 года с участием 32 клубных команд из 18 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала турецкая команда «Эджзаджибаши» (Стамбул).
Снежедь
Сне́жедь — река в России, протекает в Тульской области. Устье реки находится в 9 км по правому берегу реки Зуша. Длина реки составляет 74 км, площадь водосборного бассейна — 523 км². Снежедь впадает в Зушу недалеко от села Троицкое-Бачурино.

Зуша
Зуша — река в Тульской и Орловской областях России, правый приток реки Оки.

Длина 234 километра, площадь водосборного бассейна — 6950 км².

На реке находится единственная действующая в Орловской области ГЭС — Лыковская, 1953 года постройки. В 1974 году она была остановлена, работа возобновлена лишь в 2018 году. Водопропуск — 23 м³/с, мощность — 1300 кВт/ч.
Георгиевская епархия
Гео́ргиевская епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в восточной части Ставропольского края (в границах Александровского, Арзгирского, Благодарненского, Будённовского, Георгиевского, Курского, Левокумского, Нефтекумского, Новоселицкого, Советского и Степновского районов). Входит в состав Ставропольской митрополии.

Кафедральный храм — собор Георгия Победоносца в Георгиевске.

Георгиевск
Гео́ргиевск — город, административный центр Георгиевского района (городского округа) Ставропольского края Российской Федерации. Город краевого значения.

Входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды. День города: третье воскресенье сентября.
Протомах (военачальник Александра Македонского)
Протомах (др.-греч. Πρωτόμαχος) — военачальник Александра Македонского.

Протомах был македонянином. Другие детали его происхождения неизвестны.

Единственное упоминание Протомаха в античных источниках содержится у Арриана при описании диспозиции сторон перед битвой при Иссе 333 года до н. э. Протомах командовал лёгкой конницей-продромой на правом крыле. Это подразделение выполняло роль застрельщиков в начале сражения.

Протомах сменил на должности командира продромов Аминту или Гегелоха, предположительно, весной 333 года до н. э. в Гордионе. Однако его пребывание на этом посту было недолгим. Уже в битве при Гавгамелах 331 года до н. э. продромами руководил Арета.

О дальнейшей судьбе Протомаха ничего неизвестно.

Аминта (сын Аррабея)
Аминта (др.-греч. Ἀμύντας) — македонский военачальник IV века до н. э.

Аминта принадлежал к знатному верхнемакедонскому роду, который некогда управлял горной областью Линкестидой. Он мог участвовать в нескольких военных кампаниях Филиппа II. Во время Восточного похода Александра Македонского Аминта участвовал в битве при Гранике и штурме Сагалассоса. В 334/333 году до н. э. по обвинению в заговоре был арестован дядя Аминты Александр Линкестиец. Предположительно, Аминта, как близкий родственник заговорщика, был заключён под стражу или казнён.
Ввод войск в Чехословакию (1968)
Ввод войск в Чехослова́кию, также известный как опера́ция «Дуна́й» или вторже́ние в Чехослова́кию, — ввод войск Варшавского договора (кроме Румынии) в Чехословакию, начавшийся 21 августа 1968 года и положивший конец реформам Пражской весны.

Наиболее крупный контингент войск был выделен от СССР. Объединённой группировкой (до 500 тысяч человек и 5 тысяч танков и БТР) командовал генерал армии И. Г. Павловский.

Свобода, Людвик
Лю́двик Сво́бода (чеш. Ludvík Svoboda; 25 ноября 1895, Грознатин — 20 сентября 1979, Прага) — чехословацкий военный и государственный деятель, генерал армии ЧССР, президент ЧССР в (1968—1975), трижды Герой ЧССР, Герой Советского Союза (1965), Народный Герой Югославии.
Саптари (район)
Саптари (непальск. सप्तरी जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Сагарматха, которая, в свою очередь, входит в состав Восточного региона страны. Административный центр — город Раджбирадж.

Граничит с районом Сираха (на западе), районом Удаяпур (на севере), районом Сунсари зоны Коси (на востоке) и индийским штатом Бихар (на юге). Площадь района составляет 1363 км².

Население по данным переписи 2011 года составляет 639 284 человека, из них 313 846 мужчин и 325 438 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 570 282 человека. 85,73 % населения исповедуют индуизм; 10,57 % — ислам; 5,54 % — буддизм.

Сираха (район)
Сираха (непальск. सिराहा जिल्ला) — один из 75 районов Непала. Входит в состав зоны Сагарматха, которая, в свою очередь, входит в состав Восточного региона страны. Административный центр — город Сираха.

Граничит с районом Удаяпур (на севере), районом Саптари (на востоке), районом Дхануса зоны Джанакпур (на западе) и индийским штатом Бихар (на юге). Площадь района составляет 1188 км².

Население по данным переписи 2011 года составляет 637 328 человек, из них 310 101 мужчина и 327 227 женщин. По данным переписи 2001 года население насчитывало 572 399 человек. 90,19 % населения исповедуют индуизм; 7,46 % — ислам; 1,73 % — буддизм.
Московский научно-исследовательский онкологический институт имени П. А. Герцена
Моско́вский научно-иссле́довательский онкологи́ческий институ́т имени П. А. Ге́рцена Министерства здравоохранения Российской Федерации — одно из ведущих научных и лечебно-профилактических учреждений онкологического профиля в стране. Институт был открыт в 1903 году профессором Московского университета Львом Левшиным на пожертвования промышленников Морозовых. Институт располагается по адресу г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3.

Павлов, Александр Сергеевич (медик)
Алекса́ндр Серге́евич Па́влов (23 июня 1920, Москва — 20 ноября 2018, там же) — советский и российский радиолог-онколог, академик АМН СССР (1971; член-корреспондент с 1967), вице-президент АМН СССР (1976—1981), академик РАМН (1992), академик Российской академии наук (2013).
Буржес-Монури, Морис
Морис Жан Мари Буржес-Монури (фр. Maurice Jean Marie Bourgès-Maunoury; 19 августа 1914, Люизан — 10 февраля 1993, Париж) — французский политик-радикал. Министр публичных работ, транспорта и туризма в 1950 и (и. о.) в 1954 годах, министр вооружения в 1952 году, министр финансов в 1953 году, министр торговли и промышленности в 1954 году, министр вооружённых сил в 1955 году, министр внутренних дел в 1955 и в 1957—1958 годах, министр обороны в 1956—1957 годах. С 12 июня до 6 ноября 1957 года — премьер-министр Франции после отставки правительства Ги Молле после Суэцкого кризиса.

Молле, Ги
Альси́д Ги Молле́ (фр. Alcide Guy Mollet; 31 декабря 1905, Флер, департамент Орн — 3 октября 1975, Париж) — французский политик, и государственный деятель, который с 1 февраля 1956 по 21 мая 1957 года был председателем совета министров Четвёртой республики.
Ленин. Поезд
«Ле́нин. По́езд» (англ. Lenin: The Train; другое название — «Поезд Ленина», итал. Il treno di Lenin) — итальянский двухсерийный телевизионный художественный фильм, снятый режиссёром Дамиано Дамиани в 1988 году по книге Майкла Пирсона «Запломбированный вагон» 1975 года.

Крупская, Надежда Константиновна
Наде́жда Константи́новна Кру́пская (14 (26) февраля 1869, Санкт-Петербург — 27 февраля 1939, Москва) — российская революционерка, советская государственная, партийная, общественная и культурная деятельница, организатор и главный идеолог советского образования и коммунистического воспитания молодёжи. Супруга, друг и соратник Владимира Ильича Ленина.

Герой Труда (1929). Доктор педагогических наук. Почётный член АН СССР (1931). Член Президиума Верховного Совета СССР. Член ЦК ВКП(б).
Бильгачево
Бильгачево — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Харовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Харовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Мятнево, Тимониха, Тюшковская, Ситинский.

По переписи 2002 года население — 48 человек (25 мужчин, 23 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Тимониха (Харовское сельское поселение)
Тимониха — деревня в Харовском районе Вологодской области при впадении реки Сить в Кубену.

Входит в состав Харовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Харовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Перепечино, Мятнево, Бильгачево, Тюшковская, Ситинский, Хомок, Дор.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Газовый двигатель
Газовый двигатель — двигатель внутреннего сгорания, использующий газ в качестве альтернативного топлива: природный газ (метан), сжиженные углеводородные газы (пропан-бутан), или генераторный газ.

Как правило, газовые двигатели редко выпускаются серийно, за исключением применения их для специализированных задач в науке и технике.[уточнить]

В целом, переоборудование ДВС в газовый существенно экономит средства его владельца по причине более низкой отпускной цены на этот вид топлива.

Газогенераторный автомобиль
Газогенера́торный автомоби́ль — автомобиль с установленным газогенератором, вырабатывающим генераторный газ, который и подаётся в двигатель внутреннего сгорания в качестве топливной смеси; то есть фактически осуществляется двухстадийное полное сжигание твёрдого топлива — в качестве которого могут использоваться дрова, угольные брикеты, торф и т. п. Газогенератор обычно применялся при отсутствии основного жидкого (бензин, солярка) топлива для них.

Основной причиной снижения мощности транспортных двигателей, используемых для работы на газе без переделки, является уменьшение величины заряда рабочей смеси, поскольку добиться удовлетворительного охлаждения газа на подвижной технике затруднительно.
Каз (приток Тельбеса)
Каз — река в России, протекает по территории Казского городского поселения в Таштагольском районе Кемеровской области. Устье реки находится в 36 км по левому берегу от устья реки Тельбес. Длина реки составляет 6 км. Притоки: Восточный Каз и Средний Каз.

Недалеко от истока находится посёлок Каз.

Восточный Каз
Восточный Каз — река в России, протекает в Таштагольском районе Кемеровской области. Длина реки составляет 5 км, площадь водосборного бассейна 8 км².

Начинается около автодороги Новокузнецк—Таштагол, течёт параллельно ей в северо-западном направлении через лес. Устье реки находится в 6 км по правому берегу реки Каз на территории посёлка Каз.
Ждановская (Череповецкий район)
Ждановская — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Абакановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Абакановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 51 км, до центра муниципального образования Абаканово — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Ружбово, Сумино, Покров.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Сумино (Череповецкий район)
Сумино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Абакановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Абакановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 49 км, до центра муниципального образования Абаканово — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Ружбово, Ждановская, Анашкино, Покров.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Чёрная дыра (фильм, 2000)
«Чёрная дыра» (англ. Pitch Black, букв. «Кромешная тьма») — американский фантастический фильм 2000 года, снятый Дэвидом Туи, в рамках франшизы "Хроники Риддика". Главные роли исполнили Рада Митчелл, Коул Хаузер и Вин Дизель. Премьера картины в США состоялась 18 февраля 2000 года.

Идеей сюжета послужил рассказ Айзека Азимова «Приход ночи», который ранее в 1988 году уже был экранизирован в фильме «Сумерки»; первоначальные концепт-арты для фильма используют аналогичное название.

Наряду с прокатной версией фильма существует режиссёрская, которая на 220 секунд длиннее театральной версии..

Несмотря на неточность в названии для проката в России и странах СНГ, после выхода сиквела фильма «Хроники Риддика» (2004) вошло в употребление альтернативное название картины — «Хроники Риддика. Чёрная дыра».

Тэглайн: Битва зла со злом.

Сумерки (фильм, 1988)
«Сумерки» (англ. Nightfall) — фантастический фильм Пола Майерсберга, снятый в 1988 году. Является вольной экранизацией рассказа Айзека Азимова «Приход ночи».

Фильм был снят в Аркозанти (штат Аризона, США), экспериментальном городе, архитектура которого призвана минимально воздействовать на окружающую среду.