hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гончарова, Наталья Николаевна
Ната́лья Никола́евна Гончаро́ва, в первом браке Пу́шкина, во втором — Ланска́я (27 августа [8 сентября] 1812, поместье Кариан, Тамбовская губерния — 26 ноября [8 декабря] 1863, Санкт-Петербург) — супруга Александра Сергеевича Пушкина. Через семь лет после его смерти вышла замуж за генерала Петра Петровича Ланского. Её роль в жизни Пушкина и событиях, предшествующих его последней дуэли, является предметом дискуссий до настоящего времени.

Пушкин, Александр Александрович (1833)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Пу́шкин (6 [18] июля 1833, Санкт-Петербург — 19 июля [1 августа] 1914, д. Останкино, Каширский уезд, Тульская губерния) — русский военный деятель, генерал от кавалерии (1908). Дворянин, из рода Пушкиных, старший сын Александра Сергеевича Пушкина. Владелец имения Львовка (ныне музей в составе Болдинского музея-заповедника).
Гитри, Люсьен
Люсье́н Гитри́ (фр. Lucien Germain Guitry; 13 декабря 1860, Париж — 1 июня 1925, там же) — французский актёр и драматург. Был партнёром по театру Сары Бернар, создатель выдающихся образов, принесших ему ряд международных триумфов.

Гитри, Саша
Саша́ Гитри́ (фр. Sacha Guitry, настоящее имя Александр Жорж Пьер Гитри, фр. Alexandre Georges-Pierre Guitry, 21 февраля 1885 года, Санкт-Петербург — 24 июля 1957 года, Париж) — французский писатель, актёр, режиссёр и продюсер. Плодовитый драматург, написал более сотни пьес и снял по некоторым из них фильмы.
Сражение при Бар-сюр-Обе
Сражение при Бар-сюр-Об (фр. Bataille de Bar-sur-Aube) — поражение французского корпуса маршала Удино от союзных русско-баварских войск в ходе кампании 1814 года на территории Франции.

Русский корпус под командованием Витгенштейна при поддержке австро-баварского корпуса Вреде из Главной армии союзников отбросили 27 февраля 1814 года французов маршала Удино за реку Об (правый приток Сены) в районе городка Бар-сюр-Об. В это время Наполеон преследовал армию союзников под командованием Блюхера, которая, собравшись с силами после разгрома в Шестидневной войне, возобновила наступление на Париж.

Удино, Никола Шарль
Николя́ Шарль Удино́ (фр. Nicolas-Charles Oudinot; 25 апреля 1767, Бар-ле-Дюк, Лотарингия, Франция — 13 сентября 1847, Париж) — французский военный деятель, маршал Империи (1809 год), граф (1808 год), затем 1-й герцог Реджо (1810 год), пэр (1814 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя маршала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Питаш
Питаш (нем. Pitasch) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу, Руэун и Сиат вошла в состав новой коммуны Иланц-Глион.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 116 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3578.

Сиат
Сиат (нем. Siat) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2014 года вместе с коммунами Иланц, Кастриш, Ладир, Лувен, Питаш, Рушайн, Риайн, Шнаус, Севгайн, Дувин, Пиньиу и Руэун вошла в состав новой коммуны Иланц-Глион.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 181 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3615.
Больница Альберта Швейцера в Ламбарене
Больница Альберта Швейцера (фр. Hôpital Albert Schweitzer) — габонская больница, основанная в 1913 году Альбертом Швейцером в городе Ламбарене.

В 1952 году за многолетнюю работу в больнице Альберт Швейцар получил Нобелевскую премию мира, денежный приз которой, он потратил на больницу для прокаженных. В 2009 году, старый госпиталь и кладбище были внесены в Предварительный список для включения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Швейцер, Альберт
Альбе́рт Шве́йцер (нем. Albert Schweitzer; фр. Albert Schweitzer; 14 января 1875, Кайзерсберг, Верхний Эльзас, Германская империя — 4 сентября 1965, Ламбарене, Среднее Огове, Габон) — немецко-французский (эльзасский) философ культуры, лютеранский теолог, гуманист, органист, музыковед и врач. Доктор философии (1899), лиценциат теологии (1900), доктор медицины (1913); лауреат Нобелевской премии мира (1952).
Экономика бизнеса
Экономика бизнеса (англ. business economics) — область прикладной экономики, которая использует экономическую теорию и количественные методы для анализа предприятий и факторов, способствующих разнообразию организационных структур и отношений предприятий к рынкам труда, капитала и продукции.

Управленческая экономика
Управленческая экономика (экономика управления; англ. managerial economics) — научная дисциплина, изучающая применение экономических концепций, теорий, инструментов и методологий для решения практических задач в бизнесе, сочетание экономической теории и теории управления. Дисциплина, которая помогает менеджеру в принятии решений и выступает в качестве связующего звена между практикой и теорией. Она соединяет экономическую теорию и экономику на практике и в значительной степени опирается на количественные методы, такие как регрессионный анализ, корреляция и исчисления, позволяющая оптимизировать бизнес-решения с учетом целей фирмы и ограничений, налагаемых дефицитом, например, путем использования операционных исследований, математического программирования, теории игр для стратегических решений и других вычислительных методов.
Бекстрём, Ларс Никлас
О финском вратаре см. Бекстрём, Никлас Оскар

Ларс Ни́клас Бе́кстрём ([ˈnɪ̌kːlas ˈbɛ̂kːstrœm] швед. Lars Nicklas Bäckström; род. 23 ноября 1987, Евле) — шведский хоккеист, центральный нападающий клуба «Брюнес». Обладатель Кубка Стэнли 2018 года в составе «Вашингтона». Двукратный чемпион мира (2006 и 2017) и серебряный призёр Олимпийских игр 2014 года в составе сборной Швеции.

Бекстрём, Никлас Оскар
О шведском нападающем см. Бекстрём, Ларс Никлас

Ни́клас О́скар Бекстрём ([ˈnɪ̌kːlas ˈbɛ̂kːstrœm] фин. Niklas Oskar Bäckström; род. 13 февраля 1978, Хельсинки, Финляндия) — финский хоккеист, вратарь. В настоящее время работает тренером по развитию игроков в клубе Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Коламбус Блю Джекетс».

Бекстрём был третьим вратарём финской сборной на Олимпиаде 2006 года, не сыграл ни одного матча.

В чемпионате Финляндии выступал за ХИФК, СайПа и Кярпят, в составе которого стал чемпионом в 2004 и 2005 годах. 1 июня 2006 года подписал годовой контракт с «Миннесотой», позже подписав многолетний контракт. В сезоне 2007/08 был основным вратарём миннесотского клуба, сыграв 58 матчей в регулярном чемпионате и одержав 33 победы (9-й показатель в НХЛ).

Летом 2019 года завершил профессиональную карьеру хоккеиста.

Бронзовый призёр чемпионата мира 2008 года.
Кирик Новгородец
Ки́рик Новгоро́дец (1110 — после 1158 (?)) — древнерусский (новгородский) книжник, мыслитель и, возможно, летописец, диакон (позднее — иеромонах, в схиме получил имя Кирилл) и доместик Антониева монастыря в Новгороде, автор «Учения о числах» (1136) и «Вопрошания Кирикова» (40—50-е годы XII века). Первый русский математик, известный по имени.

Климент Смолятич
Кли́мент (Клим) Смоля́тич (год рождения неизвестен — ум. после 1164) — древнерусский средневековый мыслитель, Митрополит Киевский и всея Руси (1147—1155), церковный писатель, первый древнерусский богослов, второй митрополит восточнославянского происхождения. Был высокообразованным человеком своего времени. В летописи упоминается как такой «книжник и философ, каких в Русской земле ещё не бывало».
Дугласы
Дугласы (англ. Douglas) — шотландский клан и дворянский род, один из самых влиятельных и знаменитых в Шотландии, представители которого играли важную роль в жизни Шотландии в течение столетий. Девиз клана Дугласов — «Jamais arrière» («Никогда позади»). Основным местом их захоронения долгое время являлась церковь Святой Бригитты в Дугласе. Эта церковь, освящённая в честь Бригитты Ирландской, святой покровительницы Дугласов, содержит усыпальницы многих известных Дугласов, включая Джеймса Дугласа.

Дугласы были предками графов Мортон, Дуглас, Аннандейл, Морей, Ормонд, Ангус и Форфар, а также герцогов Турени, Куинсберри, Бакклейх и Гамильтон. Старший представитель этого дома — Александр Фредерик Дуглас-Хьюм, барон Хирсель, лорд Хьюм (экс-премьер-министр Великобритании), но он не может занять положение вождя клана, так как одновременно является также главой Хьюмов. Поэтому наследником по мужской линии и лидером клана Дугласов является герцог Гамильтон.

Дуглас, Арчибальд, лорд Лиддесдейл
Арчибальд Дуглас (англ. Archibald Douglas, 1290-е — 19 июля 1333) — шотландский полководец в период борьбы за независимость Шотландии, хранитель Шотландии в апреле—июле 1333 года, лорд Лиддесдейл в 1333 году, один из сыновей Уильяма Смелого, 4-го лорда Дугласа. В историографии за ним закрепилось прозвище «Tyneman» (со старошотландского «Неудачник»).

Арчибальд Дуглас был младшим братом Джеймса Чёрного Дугласа, близкого друга и соратника короля Роберта Брюса. В 1333 году в условиях вторжения Эдуарда Баллиола, Арчибальд был избран хранителем (регентом) Шотландии при малолетнем Давиде II Брюсе. Возглавив войска сторонников Брюсов, Арчибальд разбил армию Эдуарда Баллиола в битве при Аннане 17 декабря 1332 года и вытеснил Баллиола из страны. Но в 1333 году в Шотландию вторглась армия английского короля Эдуарда III, которая осадила Берик. Войска Арчибальда Дугласа поспешили на помощь осажденному городу, но были разбиты в битве при Халидон-Хилле, а сам Арчибальд убит.
Женская сборная Непала по волейболу
Женская национальная сборная Непала по волейболу (непальск. नेपाल महिला राष्ट्रिय भलिबल टोली, англ. Nepal women's national volleyball team) — представляет Непал на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Волейбольная ассоциация Непала (англ. Nepal Volleyball Association.

Женская сборная Индии по волейболу
Женская национальная сборная Индии по волейболу (англ. India women's national volleyball team, хинди भारतीय महिला राष्ट्रीय वॉलीबॉल टीम) — представляет Индию на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Волейбольная федерация Индии (VFI).
Харрис, Ронни
Ро́нальд «Ро́нни» Ву́дсон Ха́ррис (англ. Ronald Woodson "Ronnie" Harris; 3 сентября 1948, Кантон) — американский боксёр лёгких и средних весовых категорий. В конце 1960-х годов выступал за сборную США: чемпион летних Олимпийских игр в Мехико, бронзовый призёр Панамериканских игр, победитель многих международных турниров и национальных первенств. В период 1971—1982 боксировал на профессиональном уровне, был претендентом на титул чемпиона мира по версиям ВБА и ВБС.
Не следует путать его с американским боксёром из Детройта Рональдом Харрисом, бронзовым призёром Олимпийских игр 1964 года.

Харрис, Рональд
Ро́нальд А́ллен Ха́ррис (англ. Ronald Allen Harris; 8 февраля 1947, Детройт — 31 декабря 1980, там же) — американский боксёр лёгкой весовой категории. В середине 1960-х годов выступал за сборную США: бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Токио, чемпион национального первенства. В период 1965—1973 боксировал на профессиональном уровне, но без особых достижений.
Пупар, Поль
Поль Жозеф Жан Пупар (фр. Paul Joseph Jean Poupard; род. 30 августа 1930, Бузийе, Франция) — французский куриальный кардинал. Титулярный епископ Усулы со 2 февраля 1979 по 25 мая 1985. Вспомогательный епископ Парижа со 2 февраля 1979 по 27 июня 1980. Про-председатель Секретариата по делам неверующих с 27 июня 1980 по 25 мая 1985. Председатель Секретариата по делам неверующих с 25 мая 1985 по 28 июня 1988. Председатель Папского Совета делам неверующих с 28 июня 1988 по 4 мая 1993. Председатель Папского Совета по делам культуры c 19 апреля 1988 по 3 сентября 2007. Председатель Папского Совета по межрелигиозному диалогу с 11 марта 2006 по 25 июня 2007. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Эудженио с 25 мая 1985 по 29 января 1996. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе c 29 января 1996.

Санта-Прасседе (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Прасседе (лат. Titulus Sanctae Praxedis) —  титулярная церковь, была создана Папой Александром I около 112 года. Начиная с римского синода от 1 марта 499 года, он всегда присутствовал. Согласно каталогу Пьетро Маллио, составленному в период понтификата Папы Александра III, эта титулярная церковь была связана с базиликой Святого Лаврентия за городскими стенами, а её священники по очереди служили в ней мессу.

Титулярная церковь Пракседы впервые упоминается в надписи, найденной в катакомбах Святого Ипполита и датированной 489 годом, где упоминается пресвитер Аргирио. Документальные источники свидетельствуют о пресвитерах Челио Лоренцо и Пьетро, подписавших акты римского собора 499 года. Титул принадлежит базилики Санта-Прасседе, расположенной в районе Рима Монти, на Эсквилинском холме, виа Санта-Прасседе.
Calling You
О песне Blue October см. Calling You (песня Eduard Shaljyan)

«Calling You» (с англ. — «Зову тебя») — баллада Боба Телсона из фильма "Кафе «Багдад»" (1987), которая номинировалась на премию «Оскар» за лучшую песню к фильму.

Оригинал песни, прозвучавший в фильме, исполнила звезда музыки госпел Джеветта Стил. Мелодия стала широко известной и благодаря многочисленным концертным версиям (Джорджа Майкла, Джеффа Бакли, Селин Дион, Барбры Стрейзанд, Этты Джеймс и т. д.) стала восприниматься в США как стандарт традиционной поп-музыки.

Кафе «Багдад»
«Проездом из Розенхайма» (Out of Rosenheim) — самый известный фильм немецкого режиссёра Перси Адлона (1987, 108 минут). Укороченная 95-минутная версия имела большой успех в международном прокате под названием «Кафе „Багдад“» (Bagdad Café). Главные роли исполняют Марианна Зёгебрехт, Си Си Эйч Паундер и Джек Пэланс.
Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.

Нант
Нант (фр. Nantes МФА: [nɑ̃t]о файле, брет. Naoned, галло Naunnt, Nàntt) — город (коммуна), расположенный на западе Франции на Армориканской возвышенности. Находится в устье реки Луары, в 50 км от Атлантического океана. Префектура департамента Атлантическая Луара и региона Пеи-де-ла-Луар, центр одноимённой метрополии с населением в 609 198 человек (2013). Он первый по населению среди населённых пунктов запада Франции и шестой среди городов страны. Помимо этого, Нант носит звание города искусств и истории.

Население (2017) — 309 346 человек.
Контрас
Ко́нтрас (исп. Contras, сокращение от исп. contrarrevolucionarios, контрреволюционеры), первоначальное самоназвание Resistencias, Resistencieros, иногда Primos — никарагуанское военно-политическое движение, вооружённая оппозиция сандинистскому режиму. Вели гражданскую войну против правительства Даниэля Ортеги в 1980-х годах. Пользовались поддержкой американской администрации Рональда Рейгана, а также правительств Аргентины (Операция «Чарли»), Гватемалы и Гондураса. Объединяли различные политические силы, от бывших гвардейцев диктатора Сомосы до радикальных сандинистов, разочаровавшихся в правительстве СФНО. Единой организации не имели, структурировались в военно-политических формированиях от крайне правой до ультралевой направленности. Прекратили вооружённую борьбу и официально сложили оружие в 1990 году, после отстранения СФНО от власти в результате свободных выборов.

Ривера, Бруклин
Бруклин Ривера Брайан (исп. Brooklyn Rivera Bryan; 24 сентября 1952, Лидаукра) — никарагуанский политик, лидер движения индейцев мискито. Участник гражданской войны 1980-х годов против сандинистского правительства. Лидер индейского ополчения MISURASATA и партии YATAMA. После окончания гражданской войны — профессор Индейско-Карибского университета, депутат Национального ассамблеи.
Thy Majestie
Thy Majestie — итальянская симфо-пауэр-метал-группа. Главное отличие от неё и большинства других команд — наличие в дискографии Thy Majestie двух полноценных военно-исторических концептуальных альбомов (Hastings 1066 и Jeanne d’Arc).

Hastings 1066
Hastings 1066 (Гастингс 1066) — второй альбом итальянской группы Thy Majestie, первый из цикла военно-исторических рок-опер группы. Альбом рассказывает о Битве при Гастингсе, произошедшей 14 октября 1066 года между англосаксонскими войсками Гарольда Годвинсона и нормандцами Вильгельма Завоевателя.
Альбом существенно более качественен по звучанию и смысловой нагрузке песен, нежели предыдущие.

Хоры предоставлены "Teatro Massimo Choir", альбом записывался 40 дней в Outer Sounds Studios с продюсером Giuseppe Orlando (Novembre, Stormlord). Мастеринг выполнен Mika Jussila на финской Finnvox Studios (Stratovarius, Sonata Arctica, Nightwish и другие группы). Запись была закончена 3 марта 2002 года.
Титаны
Тита́ны (др.-греч. Τιτᾶνες, ед. ч. Τιτάν) — в древнегреческой мифологии божества второго поколения, дети Урана (неба) и Геи (земли).

Их было шесть братьев и шесть сестёр-титанид, вступивших в брак между собой и породивших новое поколение богов: Прометея, Гелиоса, Муз, Лето и других.

Гекатонхейры
Гекатонхе́йры (др.-греч. Ἑκατογχείρες ← ἑκατόν «сто, сотня» + χείρ «рука»), также Сторукие и лат. Центиманы (лат. Centimanus) в древнегреческой мифологии — сторукие пятидесятиголовые великаны, олицетворение стихий; по Гесиоду — сыновья верховного бога Урана (неба) и Геи (земли): Бриарей (Эгеон), Котт и Гиес. Согласно Евмелу — старшие дети Урана и Геи (по Гесиоду, младше титанов и циклопов).

Сразу после рождения были заключены в оковы и ввергнуты вглубь земных недр отцом Ураном, опасавшимся за своё владычество. Позднее Зевс освободил их, рассчитывая на поддержку Сторуких в войне с титанами.

Во время титаномахии гекатонхейры откликнулись на призыв богов-олимпийцев и выступили против титанов, чем принесли победу богам.

Позднее они сторожат в Тартаре титанов. Котт и Гиес живут в «глубочайших местах Океана».

По рационалистическому истолкованию Палефата, это на самом деле люди, жившие в городе Сторучье (Ἑχατογχειρία) в Хаонии — историческом регионе на территории Северного Эпира.
Novartis
Novartis (от латинских корней Novae Artis —"новые достижения") — транснациональная фармацевтическая компания, одна из крупнейших в мире. Компания работает в 140 странах; штаб-квартира расположена в Базеле, Швейцария. Novartis — полноправный член европейской Федерации Фармацевтической промышленности и Ассоциаций (EFPIA), Международной федерации Производителей фармацевтической продукции и Ассоциаций (IFPMA), и Фармацевтического Исследования и Производителей Америки (PhRMA). В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2024 год Novartis заняла 99-е место.

Sandoz
«Сандоз» (Sandoz) — международная фармацевтическая компания, специализирующаяся на производстве биоаналогов и дженериков (воспроизведённых лекарственных средств, содержащее активную фармацевтическую субстанцию, идентичную ранее изобретённой и запатентованной другой компанией) для лечения инфекционных заболеваний, дерматологических заболеваний, респираторных заболеваний, заболеваний сердечно-сосудистой системы и центральной нервной системы, офтальмологических и обезболивающих средств, препаратов для лечения ревматологических и онкологических заболеваний, гормональной терапии.
Мост Европы (картина Кайботта)
«Мост Европы» (фр. Le Pont de l'Europe) — картина, написанная французским художником Гюставом Кайботтом (Gustave Caillebotte, 1848—1894) в 1876 году. Она является частью собрания Музея Пти-Пале в Женеве (фр. Musée du Petit Palais, Genève). Размер картины — 124,7×180,6 см. Эта картина считается одной из наиболее известных работ художника.

Парижская улица в дождливую погоду
«Парижская улица в дождливую погоду» (фр. Rue de Paris, temps de pluie) — картина французского художника Гюстава Кайботта (Gustave Caillebotte, 1848—1894), написанная в 1877 году. Хранится в Институте искусств в Чикаго (инв. 1964.336). Размер — 212,2 × 276,2 см. Полотно впервые было показано на 3-й выставке импрессионистов в апреле 1877 года. Картина также известна под названиями «Парижская улица. Дождь», «Дождливый день в Батиньольском квартале» и другими.

Куратор искусства Глория Грум описала работу как «великую картину городской жизни конца XIX века». Издание же «Событие» писало: «Рисунок хорошего качества, но художник забыл нарисовать дождь».
Плиев, Исса Александрович
Исса́ Алекса́ндрович Пли́ев (осет. Плиты Алыксандры фырт Иссӕ; 12 [25] ноября 1903, Старый Батакоюрт, Российская империя — 6 февраля 1979, Москва) — советский военачальник, генерал армии (1962). Дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Герой Монгольской Народной Республики (1971).

В годы Великой Отечественной войны стал единственным кавалеристом, удостоенным звания дважды Героя Советского Союза: в 1944 году за умелое управление войсками при форсировании реки Южный Буг и освобождение Одессы, в 1945 году за разгром Квантунской армии во время советско-японской войны.

Командующий Северо-Кавказским военным округом в 1958—1968 годах. В 1962 году руководил подавлением выступления новочеркасских рабочих. Во время Карибского кризиса, с июля 1962 года по май 1963 года, командовал Группой советских войск на Кубе в ходе операции «Анадырь».

Кандидат в члены ЦК КПСС (1961—1966). Депутат Верховного Совета СССР 2—7 созывов.

Карибский кризис
Кари́бский кри́зис (англ. Cuban missile crisis, «Кубинский ракетный кризис»; исп. Crisis de Octubre, «Октябрьский кризис») — чрезвычайно напряжённое политическое, дипломатическое и военное противостояние между Советским Союзом и Соединёнными Штатами в октябре 1962 года, которое было вызвано размещением в 1961 году Соединёнными Штатами в Турции (стране-участнице НАТО) ракет средней дальности «Юпитер», которые беспрепятственно (в силу малого подлётного времени) могли достигнуть городов в западной части Советского Союза, включая Москву и главные промышленные центры СССР, что лишало СССР возможности нанести равноценный ответный удар. В качестве ответной меры на эти действия Советский Союз разместил кадровые военные части и подразделения (на вооружении у которых находилось как обычное, так и атомное оружие, включая баллистические и тактические ракеты наземного базирования) на острове Куба, в непосредственной близости от побережья США. Кризис мог привести к глобальной ядерной войне.
Колдовская любовь (фильм, 1986)
«Колдовская любовь» (исп. El Amor brujo) — кинофильм 1986 года испанского режиссёра Карлоса Сауры. Фильм снят по мотивам балета Мануэля де Фальи. Главными участниками картины являются члены танцевальной труппы фламенко Антонио Гадеса. При этом для Сауры и Гадеса этот фильм стал уже третьей совместной работой (после картин «Кровавая свадьба» и «Кармен»).

Кармен (фильм, 1983)
«Ка́рмен» (исп. Carmen) — испанский музыкально-танцевальный кинофильм режиссёра Карлоса Сауры. Вышел на экраны в 1983 году.

Является танцевально-музыкальной адаптацией новеллы Проспера Мериме «Кармен» — на музыку из оперы Жоржа Бизе «Кармен» с современной хореографией в стиле фламенко.

Это был второй фильм, снятый Карлосом Саурой в рамках своей танцевальной трилогии в стиле фламенко, в которую также вошли фильмы «Кровавая свадьба» (1981) и «Колдовская любовь» (1986).
Геническое озеро
Геническое озеро (укр. Генічеське озеро) — крупнейшее озеро Генического района, расположенное на севере косы Арабатская Стрелка. Площадь водного зеркала — 9,2 км². Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное. Площадь водосборного бассейна — 19,2 км².

Арабатская стрелка
Араба́тская стре́лка (также с большой буквы — Стре́лка), или Араба́тская коса́ (крымскотат. Арабат бели, Arabat beli, укр. Арабатська Стрілка) — узкая и длинная полоса земли (пересыпь/стрелка с примыкающим к ней островом Крячиный) в северо-восточной части Крымского полуострова, состоящая в основном из ракушечного материала и отделяющая залив Сиваш (Гнилое море) от Азовского моря.

Длина косы (стрелки) — более 113 км, ширина — от 270 метров до 8 км.