hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Штирлиц
Макс О́тто фон Шти́рлиц, он же Макси́м Макси́мович Иса́ев, он же Все́волод Влади́мирович Влади́миров — литературный персонаж, герой многих произведений советского писателя Юлиана Семёнова.

В произведениях Семёнова Штирлиц являлся штандартенфюрером СС, советским разведчиком-нелегалом, работавшим в интересах СССР в нацистской Германии и некоторых других странах.

Персонаж придуман автором в 1965 году. Всесоюзную славу образу Штирлица принёс многосерийный телефильм Татьяны Лиозновой «Семнадцать мгновений весны» по одноимённому роману, где его роль сыграл Вячеслав Тихонов. Штирлиц стал самым знаменитым образом разведчика в советской и постсоветской культуре.

Отчаяние (роман Семёнова)
«Отчаяние» — роман Юлиана Семёнова 1990 года из цикла о советском разведчике Максиме Исаеве, более известном как Штирлиц. В произведении рассказывается о возвращении Исаева в СССР в 1947 году, его аресте, а также о событиях, которые происходят в СССР в последние годы жизни Сталина.

В биографической книге о своём отце Ольга Семёнова рассказывает, как писатель создавал этот роман:

Прав был старенький Сименон, предупреждавший, что расставание со Штирлицем будет болезненным. Никогда отцу не было так трудно писать, как в тот раз, когда он начал о нём последнюю вещь, называвшуюся «Отчаяние». Тяжело было не только из-за приближавшегося расставания, но и из-за сюжета. …К чести отца он написал то, что написать было должно и нужно, но как же больно ему было ту безжалостную правду писать.
Жакоб, Жорж
Жорж Жакоб, прозванный Жакобом Старшим (фр. George Jacob, 6 июля 1739, Cheny — 5 июля 1814, Париж) — знаменитый мастер-мебельщик эпохи французского неоклассицизма. Ученик Луи Делануа. Жорж Жакоб прожил долгую и насыщенную жизнь, в течение которой работал во многих стилях. В 1765 году начинал как мастер рококо, был поставщиком королевского двора и, в частности, Марии-Антуанетты (королевы Франции с 1774 года), но вскоре перешёл к более строгому стилю французского неоклассицизма и, позднее, к ампиру.

Делануа, Луи
Луи Делануа (фр. Louis Delanois, 1731—1792) — французский мастер-мебельщик, работал в Париже в переходном стиле от рококо к неоклассицизму периода правления короля Людовика XVI. Начинал подмастерьем в мастерской «вдовы Леруж». В 1761 году возглавил собственное дело. В 1768—1770 годах выполнял заказы мадам Дю Барри для её апартаментов в Версале. Среди его заказчиков были польский король Станислав II Понятовский, принц Конде, герцог Артуа.

Мастерская Делануа выполняла заказы русского императорского двора на мебель в стиле Людовика XVI. Для такой мебели характерны овальные спинки с гобеленовой обивкой, изогнутые локотники и ножки типа кабриоль, резьба с левкасом и позолотой.

Революция разрушила предприятие, и в 1790 году Делануа объявил себя банкротом. Через два года он скончался. Делануа имел много учеников и последователей, самый прославленный из них — Жорж Жакоб.
Кутзее, Джон Максвелл
Джон Ма́ксвелл Кутзе́е, часто Дж. М. Кутзее, правильнее  Кутси́ (англ. John Maxwell Coetzee, род. 9 февраля 1940 года, Кейптаун, ЮАС) — южноафриканский писатель, литературовед, критик, лингвист. Первый писатель, дважды удостоившийся Букеровской премии (в 1983 году за роман «Жизнь и время Михаэла К.» и в 1999 году за роман «Бесчестье»). Лауреат Нобелевской премии по литературе 2003 года.

Букеровская премия
Бу́керовская пре́мия (англ. The Booker Prize) — одна из самых престижных наград в мире английской литературы. До 2013 года присуждалась автору, проживающему в одной из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве, за роман, написанный на английском языке. С сезона 2014 года премия вручается за роман, написанный на английском, вне зависимости от гражданства автора.

Победитель получает 50 тысяч фунтов стерлингов (до 2002 года — 21 тысячу). Впервые вручение награды состоялось в 1969 году. До 2002 года премию спонсировала пищевая британская компания Booker, McConnell Ltd, отсюда и название премии. В 2002—2019 годах спонсором Букеровской премии выступала компания Man Group, тогда премия носила название The Man Booker Prize. С 2019 года спонсором выступает благотворительная организация из США Crankstart.

С 2005 года вручается также Международная Букеровская премия за романы, переведённые на английский и «доступные в широкой продаже».
Маджарово (община)
Маджарово (болг. Община Маджарово) — община в Болгарии. Входит в состав Хасковской области. Население составляет 3402 человека (на 21.07.05 г.).

Площадь территории общины — 246,7 км² (4,5 % от площади на Хасковской области).

Административный центр общины в городе Маджарово. Кмет общины Маджарово — Милко Петков Армутлиев (независимый) — по результатам выборов 2011 года, и прежде кметом был он же,— по результатам выборов 2007 года, но от земледельческого народного союза (ЗНС) .

По территории общины протекает река Арда.

Маджарово
Маджарово (болг. Маджарово) — город в Болгарии. Находится в Хасковской области, административный центр общины Маджарово. Город находится в Восточных Родопах, у реки Арда.

Население города составляет 646 человек (2022). Город по численности населения один из самых малонаселённых городов Болгарии, меньше население только в городе Мелник.

В окрестностях Маджарово прежде добывали полиметаллические руды. Сейчас активно развивается туризм, в том числе в партнёрстве с другими странами Европейского Союза. В Маджарово и окрестностях расположены охраняемые территории, где гнездятся редкие виды птиц, оборудованы площадки, с которых туристы могут наблюдать за жизнью птиц и животных.
Городской бродяга (фильм)
«Городской бродяга» (нем. Der Stadtstreicher) — немецкий художественный чёрно-белый фильм 1966 года, первый сохранившийся фильм Райнера Вернера Фасбиндера. «Городской бродяга» входит наряду с фильмами «Вечером» (не сохранился) и «Маленький хаос» в число трёх короткометражек, спродюсированных Кристофом Розером и снятых Фасбиндером до его полнометражного дебюта «Любовь холоднее смерти».

Маленький хаос
«Маленький хаос» (нем. Das kleine Chaos) — немецкий художественный чёрно-белый фильм 1967 года, один из первых фильмов Райнера Вернера Фасбиндера. «Маленький хаос» входит наряду с фильмами «Вечером» (не сохранился) и «Городской бродяга» в число трёх короткометражек, спродюсированных Кристофом Розером и снятых Фасбиндером до его полнометражного дебюта «Любовь холоднее смерти». В фильме впервые появилась на экране мать Фасбиндера Лило Пемпайт (Лизелотте Эдер), которая в дальнейшем играла эпизодические роли во многих его фильмах.
5-альфа-редуктаза
5-альфа-редуктаза — фермент человека, участвующий в стероидогенезе. В геноме человека содержится три гена, кодирующих разные изоформы 5-альфа-редуктазы: SRD5A1 и SRD5A2, SRD5A3, они расположены соответственно на пятой и второй хромосомах.

Дефицит 5-альфа-редуктазы у людей с XY-хромосомами мешает вирилизации и является интерсекс-состоянием.

SRD5A1
5-альфа-редуктаза 1 - фермент человека, кодируемый геном SRD5A1 на 5-й хромосоме. Представляет собой одну из изоформ 5-альфа редуктазы. Хотя изначально SRD5A1 был клонирован из простаты, экспрессия гена в тканях простаты низка, преобладая в коже, в том числе коже головы, что делает фермент удобной фармацевтической мишенью в терапии облысения. Первый тип фермента не обнаруживается в плоде во время беременности, временно экспрессируется в коже новорожденного, и стабильно активируется начиная с пубертата.
Бутовская культура
Бутовская культура — мезолитическая культура Волго-Окского междуречья VIII—VI тыс. до н. э. Сформировалась на основе рессетинской культуры (по другим данным, на основе свидерской культуры). Племена бутовской культуры вели бродячий образ жизни, занимаясь охотой с помощью лука и стрел, которые были заимствованы в результате соприкосновения с кундской культурой. Эволюционировала в верхневолжскую неолитическую культуру V тыс. до н. э.

Выделена Л.В. Кольцовым в 1976 году.

Верхневолжская культура
Верхнево́лжская культу́ра — субнеолитическая археологическая культура на Верхней и Средней Волге VI—III тыс. до н. э. Описана в 1972 году. Сформировалась на основе мезолитической бутовской культуры. Основное занятие охота и гарпунное рыболовство. Жилища по типу шалашей. Встречается керамика на основе глины с примесью помёта водоплавающих птиц.

Сменилась верхневолжской льяловской культурой.
Сан-Пабло (Чили)
Сан-Пабло (исп. San Pablo) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 3478 человек (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Осорно  и области Лос-Лагос .

Территория коммуны —  637,3 км². Численность населения — 9535 жителей (2007). Плотность населения — 14,96 чел./км².

Осорно
Осо́рно (исп. Osorno) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Осорно. Население — 132 245 человек (2002). Город и коммуна входят в состав провинции Осорно и области Лос-Лагос.

Территория коммуны — 951,3 км². Численность населения — 157 659 жителей (2007). Плотность населения — 165,73 чел./км².
Темницкий, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Темницкий (укр. Володимир-Лука Миколайович Темницький; 24 июля 1879, Хлоповка, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 26 января 1938, Львов, Польская республика) — украинский государственный и политический деятель, председатель УСДП в 1914—1920 годах, министр иностранных дел УНР (1919 год), адвокат (доктор юридических наук), публицист и дипломат.

Украинская социал-демократическая партия (1899)
Украинская социал-демократическая партия (УСДП) — украинская социалистическая партия на территории Западной Украины в 1899—1939 гг.

В 1899—1918 годы действовала в Галиции и Буковине, входивших в состав Австро-Венгерской империи, как автономная секция Социал-демократической рабочей партии Австрии;

1918—1919 — самостоятельная партия в Западно-Украинской Народной Республике;

1919—1924, 1929—1939 гг. — самостоятельная партия на западноукраинских землях в составе Польской Республики и в украинской диаспоре.

Идеология УСДП базировалась на принципах социал-демократии — в частности, австромарксизма, а также на идее независимости и соборности Украины. В своей деятельности опиралась на промышленных и сельскохозяйственных рабочих-украинцев. Значительного влияния в общественно-политической жизни не имела.
Линоза
Лино́за (итал. Linosa, сиц. Linusa) — небольшой итальянский вулканический остров в Средиземном море, в 160 км от Сицилии и в 160 км от Туниса. Входит в состав Пелагских островов. Лежит в Тунисском проливе, южнее острова Пантеллерия. Административно относится к провинции Агридженто области Сицилия. Площадь — 5,43 км². Высота над уровнем моря — 195 м. Население — 433 человека (2001). Основные занятия: сельское хозяйство, рыболовство, туризм.

В геологическом отношении остров насажен на разлом грабена Тунисского пролива. Сложен трахибазальтами.

На острове происходит действие вышедшего в 2011 году фильма-призера Венецианского кинофестиваля «Материк», рассказывающего о судьбе семьи рыбаков и нелегальной эмиграции.

Пелагские острова
Пелагские острова (итал. Isole Pelagie) — самый южный архипелаг Италии, находящийся между Мальтой и Тунисом. Административно Пелагские острова являются коммуной Лампедуза и Линоза в составе сицилийской провинции Агридженто. Население островов — 6374 человек (2011). Площадь островов — 25,5 км².
Евкуров, Юнус-Бек Баматгиреевич
Юну́с-Бек Баматгире́евич Евку́ров (ингуш. Йовкурнаькъан Баматгире Юнус-Бике; род. 30 июля 1963, с. Тарское, Пригородный район, Северо-Осетинская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и военный деятель. Заместитель министра обороны Российской Федерации с 8 июля 2019 года. Генерал армии (2024). Герой Российской Федерации (2000). Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Президент Республики Ингушетия с 31 октября 2008 по 31 декабря 2010 года (врио — с 30 по 31 октября 2008 года). Глава Республики Ингушетия с 1 января 2011 по 26 июня 2019 года (врио — с 4 июля по 8 сентября 2013 года). После продолжительных протестных митингов в Ингушетии в июне 2019 года объявил о досрочной отставке.

С 2022 года за поддержку вторжения России на Украину находится под санкциями всех стран Европейского союза, США, Великобритании и ряда других стран.

Тарское
Тарское (осет. Тарскæй), ранее Ангушт (ингуш. Ангушт), — село на юге Пригородного района Республики Северная Осетия — Алания.

Административный центр муниципального образования «Тарское сельское поселение».
Рыжая Соня (фильм, 1985)
«Рыжая Соня» (англ. Red Sonja) — американский приключенческий фэнтези-боевик по мотивам одноимённого комикса Роя Томаса 1973 года с участием Бригитты Нильсен и Арнольда Шварценеггера в главных ролях. Снят в 1985 году в Италии. Фильм был снят на волне успеха дилогии «Конан-варвар» и «Конан-разрушитель», однако сюжетной связи между картинами нет, даже Шварценеггер играет другого героя — не Конана, а Калидора. «Рыжая Соня» не была успешна в прокате, окупив меньше половины бюджета, и получила негативные оценки критиков при появлении (включая премию «Золотая малина»), однако со временем стала считаться своего рода «классикой» приключенческого кино.

Конан-разрушитель
«Конан-разрушитель» (англ. Conan the Destroyer) — боевик в жанре фэнтези. Фильм является продолжением фильма «Конан-варвар» и рассказывает о приключениях Конана, персонажа повестей Роберта И. Говарда. Новелизация этого сюжета была позднее написана писателем-фантастом Робертом Джорданом.
Руссо, Теодор
Теодо́р Руссо́ (фр. Théodore Rousseau; 15 апреля 1812, Париж — 22 декабря 1867, Барбизон) — французский живописец и гравёр, признанный глава барбизонской школы пейзажной живописи. Старший брат менее известного художника Филиппа Руссо (1816—1887).

Руссо, Филипп
Филипп Руссо (фр. Philippe Rousseau, 22 февраля 1816, Париж — 5 декабря 1887, Акиньи) — французский живописец, мастер натюрморта и анималистического жанра. Младший брат живописца Теодора Руссо (1812—1867) .
Таслим, Джо
Джо Таслим (англ. Joe Taslim; род. 23 июня 1981, Палембанг) — индонезийский дзюдоист и актёр. Больше всего известен ролями Саб-Зиро в фильме Мортал Комбат (2021) и сержанта Джака в фильме «Рейд». Также сыграл одну из второстепенных ролей в «Форсаже 6».

Саб-Зиро
Саб-Зи́ро (англ. Sub-Zero, subzero [sʌbˈzɪərəʊ] — ниже нуля) — вымышленный игровой персонаж из серии Mortal Kombat. Он появляется в каждой игре этой серии, начиная с дебюта в 1992 году в первой игре Mortal Kombat. Он также появлялся в других произведениях медиафраншизы Mortal Kombat.
А-158
A-158 «Прохладный — Баксан — Эльбрус» — автомобильная дорога федерального значения, располагающаяся на территории Кабардино-Балкарской Республики. До 31 декабря 2017 года допускалось использование прежнего обозначения автодороги «Р-289», на участке Прохладный — Баксан. Длина трассы составляет 150 км.

Баксан (город)
Бакса́н (кабард.-черк. Бахъсэн) — город в Кабардино-Балкарской Республике Российской Федерации. Административный центр Баксанского района (в состав которого не входит).

Город республиканского значения. Вместе с селением Дыгулыбгей образует муниципальное образование «городской округ Баксан».
Козма Григорьевич
Козма (Кузьма) Григорьевич — боярин и новгородский посадник. Упоминается в источниках с 1456 года, как сын посадника Григория Кирилловича, брат посадника Захарии Овина, он был воеводой одного из новгородских полков воевавших под Русой с войсками Василия II. Был женат на Орине.

В 1471 году был ранен и взят в плен в Шелонской битве где также командовал одним из новгородских полков и отправлен в Русу, а затем в Коломну, в тюрьму. Затем упоминается в Царственном летописце с 1476 года в числе встречающих  великого князя и приносящих дары во Влукоме, на устье Волмы, а затем присутствующем на княжеском суде на Городище, а зимой у него дома Великий князь пирует, а Кузьма Григорьевич и его сын Василий приносят Ивану III дары.

В начале лета 1477 года, во время восстания новгородцев вместе с братом Захарией и сыном Василием был убит новгородцами на Владычном дворе. Вдове Орине остались 15 обеж в Сытинском погосте Деревской пятины.

Григорий Кириллович
Григорий Кириллович Авинов — новгородский посадник, родоначальник боярского рода Авиновых.

В 1417 году действовал против разбойников в Великом Устюге.

В 1433 году построил в Новгороде каменную церковь во имя Иоанна Златоуста.

В 1435 году командовал новгородской ратью в Ржевской волости.

В 1436 году заключил мир с великим князем литовским Сигизмундом.

У него были сыновья Иван, Захарий, Козьма, тоже посадники и бояре, угощавшие великого князя Ивана III во второй приход его в Великий Новгород. В 1477 году посадник Захарий Овин, не поладив с согражданами, сам поехал в Москву судиться у великого князя с многими новгородцами, чего, по словам летописца, не бывало со времен Рюрика. Восстановив таким образом против себя новгородцев, Захарий, очевидно выгораживая себя, оговорил боярина Василия Никифоровича Пенкова, который и был убит возмутившейся толпой, но и сам посадник не избегнул той же участи: вместе с братом Кузьмою он был убит новгородцами на Владычнем дворе.
Алонсо Имас, Маркос
Маркос Алонсо Имас (так же известный как Маркитос; исп. Marcos Alonso Imaz; 16 апреля 1933, Сантандер — 6 марта 2012) — испанский футболист. Игровое амплуа — защитник. Отец футболиста Маркоса Алонсо. Дед футболиста Маркоса Алонсо

Выступал за клубы «Райо» Кантабрия, «Расинг» Сантандер, «Реал Мадрид», «Мурсия», «Кальво Сотело», «Толука» (Мексика). За сборную Испании в 1955 году провел 2 матча.

Алонсо Пенья, Маркос
Ма́ркос Ало́нсо Пе́нья (исп. Marcos Alonso Peña; 1 октября 1959, Сантандер — 9 февраля 2023[…], Мадрид) — испанский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за «Атлетико Мадрид», «Барселону» и сборную Испании. После завершения карьеры футболиста тренировал ряд известных испанских клубов. Сын футболиста Маркоса Алонсо Имаса и отец футболиста Маркоса Алонсо Мендосы.
Николай Михайлович
Великий князь Никола́й Миха́йлович (14 [26] апреля 1859, Царское Село — 24 января 1919, Петроград) — русский генерал от инфантерии, генерал-адъютант, историк и энтомолог (лепидоптеролог).

Старший сын великого князя Михаила Николаевича и Ольги Фёдоровны, внук Николая I, двоюродный дядя Николая II.

Известен как строитель Боржомского дворца и составитель уникального иллюстрированного каталога «Русские портреты XVIII и XIX столетий».

Михаил Николаевич
Великий князь Михаи́л Никола́евич (13 (25) октября 1832, Петергоф, Санкт-Петербургская губерния — 5 (18) декабря 1909, Канны) — четвёртый и последний сын императора Николая I и его супруги Александры Фёдоровны; военачальник и государственный деятель; наместник императора на Кавказе; генерал-фельдмаршал (1878), генерал-фельдцейхмейстер (1852). Председатель Государственного совета (1881—1905).
Лоринг, Тила
Тила Лоринг (англ. Teala Loring), имя при рождении Марсия Элоиз Гриффин (англ. Marcia Eloise Griffin; 6 октября 1922, Денвер — 28 января 2007, Спринг, Техас) — американская актриса 1940-х годов.

За время своей карьеры Лоринг сыграла в таких фильмах, как «Двойная страховка» (1944), «Синяя борода» (1944), «Возвращение человека-обезьяны» (1944), «Жёны военных» (1945), «Тёмное алиби» (1946), «Красотка из Бауэри» (1946) и «Козёл отпущения» (1947).

Двойная страховка
«Двойная страховка» (англ. Double Indemnity) — классический фильм-нуар, поставленный в 1944 году Билли Уайлдером по мотивам одноимённой повести Джеймса Кейна в повествовательной манере «монолога мертвеца».

В 1992 году Библиотека Конгресса включила «Двойную страховку» в Национальный реестр фильмов; критики характеризуют её как «наиболее полное, одобренное и рекомендованное учебное пособие по фильму-нуар». Барбара Стэнвик воплотила в этом фильме один из самых ярких образов роковых женщин в истории кинематографа. По словам М. Трофименкова, лента Уайлдера «стала образцом для десятков фильмов о женщинах-вамп, которые губят честных парней». В 1981 году оригинал был переснят под названием «Жар тела».

Название фильма воспроизводит традиционный для страховых полисов тех лет пункт, гарантирующий выплаты в двойном размере, если застрахованный погибает от маловероятного несчастного случая.
Вождение стрелы
Вождение стрелы (вождение сулы, похороны стрелы, водить стрелу, гнать стрелу, бягить сула, закапывать стрелу; бел. пахавання стралы, ваджэння стралы) — древний обережно-аграрный весенний обряд Восточного Полесья, который «замыкал» весну и «отмыкал» лето. Проводился в конце весны при осмотрах озимых (на Великдень, Юрия, Вознесение). Регион наибольшего распространения — Посожье, территория между Днепром и Припятью, частично Гомельская, Черниговская и Брянская области (совпадает с областью расселения радимичей, частично дреговичей и вятичей). Основные ритуальные действия: сбор участников, вождение карагода (кривой танок) на перекрестке в центре села, шествия рядами (линейный танок), игры, катание по полю, «похороны  стрелы» и др.

Кривой танок
Кривой танок (бел. крывы танок, крывы танец; укр. кривий танець) — русский, белорусский и украинский весенний тип народного танца-танка, который водят зигзагообразными, кривыми линиями. Известен по всей Украине, на востоке и юге Белоруссии, а также в Смоленской, Брянской, Курской, Белгородской и Воронежской областях России. В разных традициях имеет приуроченность к определенной поре года и обрядов: Благовещение, Пасха, Красная горка, Вознесение, Троица.
Высокий блондин в чёрном ботинке
«Высо́кий блонди́н в чёрном боти́нке» (фр. Le Grand Blond avec une chaussure noire) — французская шпионская кинокомедия 1972 года. Первый фильм, в котором появляется Франсуа Перрен — незадачливый простодушный растяпа, постоянно попадающий в опасные и комичные ситуации, но в конечном итоге выходящий сухим из воды. В СССР фильм вышел в кинопрокат в 1974 году. Спустя два года вышло продолжение — фильм «Возвращение высокого блондина».

Возвращение высокого блондина
«Возвраще́ние высо́кого блонди́на» (фр. Le Retour du grand blond) — шпионская кинокомедия Ива Робера с Пьером Ришаром. Продолжение фильма «Высокий блондин в чёрном ботинке». Второй фильм, снятый по сценарию Франсиса Вебера, в котором присутствует персонаж Франсуа Перрен.
Эберхард (герцог Франконии)
Эберхард (Эбергард) (нем. Eberhard, 885 — 23 октября 939) — граф в Гессенгау и в Перфгау (913—939), граф в Верхнем Лангау (913—928), маркграф Франконии (914—918), герцог Франконии (918—939) и герцог Лотарингии (926—928), сын Конрада Старшего и Глисмут Каринтийской, младший брат короля Германии Конрада I, представитель династии Конрадинов.

Конрад Старший
Конрад Старший (нем. Konrad der Ältere; 845/860 — 27 февраля 906) — граф в Верхнем Лангау c 886 года, граф в Гессенгау с 897 года, граф в Гоцфельдгау с 903 года, граф в Веттерау с 905 года, граф в Вормсгау в 906 году, герцог Тюрингии в 892—893 годах, герцог Франконии.
Вспененный полиэтилен
Вспененный полиэтилен (пенополиэтилен) — полиэтилен, подвергающийся вспениванию углеводородами в процессе производства. В результате получается упругое эластичное полотно, имеющее закрытопористую структуру ячеек. Выпускается в рулонах, листах, в виде скорлуп и жгутов. Материал получил широкое применение в разных отраслях промышленности, особенно, в 
строительстве, благодаря: высоким тепло- звукоизоляционным качествам, прочностным характеристикам, простоте монтажа и относительно невысокой стоимости. Выделяют сшитый и несшитый пенополиэтилен по способу производства.

Сшитый полиэтилен
Сшитый полиэтилен (PE-X или XLPE, ПЭ-С) — полимер этилена с поперечно сшитыми молекулами (PE — PolyEthylene, X — Cross-linked).

Во вспененном виде поперечно-связанная молекулярная структура сшитого полиэтилена обладает высокой прочностью и плотностью, низкой теплопроводностью, низким влагопоглощением, высокой стойкостью к химическим воздействиям и хорошими показателями поглощения ударного шума. Сшитый пенополиэтилен отличается сложной технологией производства, экологической безопасностью. Молекулы сшиваются за счёт химических веществ введённых в полимер или за счёт облучения пучком электронов, поэтому  различают химически и физически (радиационно) сшитый полиэтилен.

При сшивке в молекулярных цепочках, содержащих атомы углерода и водорода, под воздействием определённых факторов (повышенная температура, кислород, облучение электронами высокой энергии), отрываются отдельные атомы водорода. Образовавшаяся свободная связь используется для соединения отдельных цепочек между собой.