hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полаха, Кристоффер
Кри́стоффер Ка́леб (Крис) По́лаха (англ. Kristoffer Caleb "Kris" Polaha; род. 18 февраля 1977 года) — американский актёр кино и телевидения, известный по ролям Джейсона Мэттьюза в «Северных берегах», Натаниэль «Бэйза» Бэйзила в шоу «Жизнь непредсказуема» и Генри Батлера в триллере «Двойник».

Двойник (телесериал)
«Двойни́к» (англ. Ringer) — американский драматический телесериал с Сарой Мишель Геллар в главной роли.

Изначально сериал снимался по заказу телеканала CBS, однако из-за того что шоу не вписывалось в массу криминальных сериалов канала, в конечном счете канал отдал шоу своему сестринскому каналу The CW. 13 мая 2011 года было объявлено что канал заказал съемки первых 13 серий. Премьера сериала состоялась 13 сентября 2011 года, сразу же после первой серии четвёртого сезона сериала «90210». 12 октября 2011 года The CW продлил сериал до полного сезона, состоящего из 22 серий. 11 мая 2012 года The CW закрыл сериал после одного сезона из-за низких рейтингов.
Восток (стадион)
Стадион «Восток» — многофункциональный стадион и крупнейший спортивный объект в Усть-Каменогорске. Был открыт в 1963 году специально для футбольного клуба «Восток». Вместимость — 8,5 тыс. зрителей. Служит в основном для футбольных матчей, иногда используется в качестве концертной площадки. Является домашней ареной для местной футбольной команды «Восток».

C 2005 года в связи с износом решался вопрос о капитальном ремонте. В 2010 году акимат Усть-Каменогорска решил реконструировать стадион для соответствия стандартам УЕФА, на реконструкцию было направлено 600 млн тенге. В августе 2010 года были установлены новые скамейки на трибунах.

Восток (футбольный клуб)
«Восток» — казахстанский футбольный клуб из Усть-Каменогорска. Был основан в 1963 году. Матчи проводил на стадионе «Восток».

В 2015 году было принято решение объединить футбольные клубы «Восток» и «Спартак», создав футбольный клуб «Алтай», представляющий Восточный Казахстан.

В 2018 году клуб был окончательно ликвидирован.
Хосров II Парвиз
Хосро́в II Парви́з (пехл. husraw, xusrav {hwslwb’} 'с доброй славой' от авест. *hu-śraųah- 'известный, знаменитый', букв. 'имеющий добрую славу'; перс. خسرو‎ [Xusraw]) — известный по иранским источникам под эпитетом «Апарвез» или упрощённо «Парвез» (перс. پرویز‎ от пехл. Parvēz — «Победоносный»; 570, Ктесифон — 28 февраля 628, Ктесифон, Государство Сасанидов) — шахиншах из династии Сасанидов, правивший Ираном с 591 до 628 года, последний великий сасанидский император. Внук Хосрова I Ануширвана и сын Ормизда IV.

Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».
Грипенберг, Казимир Казимирович
Казимир Казимирович Грипенберг (швед. Carl Gustaf Casimir Gripenberg; 1836—1908) — контр-адмирал Российского императорского флота. Происходил из дворянского рода Грипенбергов шведского происхождения, брат О-Ф. К. Грипенберга. Участник войны 1853—1856 годов, исследователь Тихого океана на шхуне «Восток», командир сводного отряда моряков во время «Третьей Американской экспедиции» в 1878 году.

Родился 6 ноября 1836 года в семье дворян Великого княжества Финляндии лютеранского вероисповедания.

Восток (шхуна, 1852)
«Восток» — двухмачтовая парусно-винтовая шхуна Сибирской военной флотилии Российского императорского флота. Одно из первых судов в мире со стальным корпусом. Первое русское паровое судно на Дальнем Востоке.

Участник Амурской экспедиции 1849—1855 годов. Летом 1853 года впервые прошла из Японского моря в Амурский лиман через пролив Невельского. Во время Крымской войны шхуна использовалась для посыльных целей.

За 30 лет службы, различными экспедициями по исследованию морей Дальнего Востока России на шхуне «Восток», был издан ряд навигационных карт и лоций.
Франц, Эдуард
Эдуард Франц (англ. Eduard Franz), имя при рождении Эдуард Франц Шмидт (англ. Eduard Franz Schmidt; 31 октября 1902 года — 10 февраля 1983 года) — американский актёр театра, кино и телевидения 1940—1980-х годов.

Франц сыграл короля Ахава в библейском фильме «Грехи Иезавели» (1953), Иофора — в «Десяти заповедях» (1956) и Джоама — в «Сказании о Руфи» (1960). К другим наиболее известным картинам с участием Франца относятся «Бессмысленный триумф» (1948) «Мадам Бовари» (1949), «Водоворот» (1950), «Великолепный янки» (1950), «Нечто из иного мира» (1951), «Пустынный лис» (1951), «Сломанное копьё» (1954), «Прожигая жизнь» (1954), «Хатари!» (1962), «Психоаналитик президента» (1967) и «Джонни взял ружьё» (1971).

Водоворот (фильм, 1950)
«Водоворот» (англ. Whirlpool) — нуаровый триллер Отто Премингера, вышедший на экраны в 1950 году. В основу сценария фильма положен роман 1946 года «Мне кажется, леди» (англ. Methinks the Lady) американского писателя Гая Эндора, более всего известного романом ужасов «Оборотень в Париже» (1933).
Ольшана (Харьковская область)
Ольша́на, ранее Новоольша́на, Ольша́нка (укр. Вільшана) — село, Ольшанский сельский совет, Купянский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321883501. Население на 2024 год составляет около 100 человек.

Является административным центром Ольшанского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Лиман Первый, Масютовка и Першотравневое (б. Мануиловка).

Лиман Первый (Харьковская область)
Лиман Первый (укр. Лиман Перший) — село, Двуречанская поселковая община, Купянский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321883502. Население по переписи 2001 года составляет 280 (125/155 м/ж) человек.
Проклятый путь
«Проклятый путь» (англ. Road to Perdition) — американская гангстерская драма, снятая режиссёром Сэмом Мендесом. Премьера фильма в США состоялась 12 июля 2002 года. Лента основана на графическом романе издательства DC Comics за авторством Макса Аллана Коллинза и Ричарда Пирса Рейнера.

Главные роли исполняют Том Хэнкс и Тайлер Хеклин. Последняя крупная роль в карьере Пола Ньюмана (властный мафиози Джон Руни), выдвинутого за неё на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. Фильм посвящён памяти оператора Конрада Л. Холла, скончавшегося через полгода после выхода ленты на экраны.

Хеклин, Тайлер
Та́йлер Ли Хе́клин (англ. Tyler Lee Hoechlin; МФА [ˈhɛklɪn]; род. 11 сентября 1987, Корона, Калифорния) — американский актёр. Он получил известность после фильма «Проклятый путь», после чего снимался в сериалах «Седьмое небо» (2003—2007), «Волчонок» (2011 — 2014, 2017), а также «Стрела», «Флэш» и «Супергёрл» на основе комиксов DC в роли Супермена.
Де Фабиани, Франческо
Франческо Де Фабиани (итал. Francesco De Fabiani; род. 21 апреля 1993, Аоста) — итальянский лыжник, двукратный призёр чемпионатов мира в командном спринте, участник Олимпийских игр 2014, 2018 и 2022 годов. В командном спринте основных успехов добился вместе с Федерико Пеллегрино.

В Кубке мира Де Фабиани дебютировал 28 декабря 2013 года, в гонке в рамках Тур де Ски, но пройдя 5 этапов Тура он не вышел на старт 6-го и тем самым сошёл с соревнований, на других этапах Кубка мира участия не принимал. Преимущественно выступает в Альпийском кубке, где имеет на своём счету 1 попадание в тройку лучших. 8 марта 2015 года одержал свою первую победу на этапах Кубка мира в гонки на 15 км в финском Лахти.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи занял 22-е место в скиатлоне, 30-е место в гонке на 15 км классическим стилем и 25-е место в масс-старте на 50 км.

Лучшим достижением на юношеских и молодёжных чемпионатах мира является 8-е место в скиатлоне на молодёжном чемпионате мира 2014 года.

Пеллегрино, Федерико
Не путать с пловчихой Федерикой Пеллегрини!

Федери́ко Пеллегри́но (итал. Federico Pellegrino; род. 1 сентября 1990 года, Аоста) — итальянский лыжник, 4-кратный призёр Олимпийских игр, чемпион мира 2017 года в личном спринте свободным стилем, многократный призёр чемпионатов мира. Двукратный обладатель Кубка мира в зачёте спринтерских гонок по итогам сезонов 2015/16 и 2020/21 (первый в истории лыжник не из Норвегии или Швеции, выигравший этот зачёт).
Струхманчук, Яков Михайлович
Яков Михайлович Струхманчук (укр. Я́ків Миха́йлович Струхманчу́к; 10 августа 1884, Росоховатец, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 2 декабря 1937, Карельская АССР, СССР) — украинский советский художник, график, иллюстратор, карикатурист и портретист.

Росоховатец (Купчинецкая сельская община)
Росоховатец (укр. Росохуватець) — село в Купчинецкой сельской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Козовский район.

Код КОАТУУ — 6123084002. Население по данным 2022 года составляло 351 человек.
Однообъективный зеркальный фотоаппарат
Однообъективный зеркальный фотоаппарат (SLR-камера от англ. Single-Lens Reflex) — разновидность зеркального фотоаппарата, в котором съёмка и визирование происходят через один и тот же объектив. Зеркало располагается непосредственно за съёмочным объективом и перенаправляет свет на фокусировочный экран, а на время экспозиции откидывается из оптического тракта. Реже используется неподвижное полупрозрачное зеркало, отражающее в видоискатель часть проходящего к кадровому окну света. Такое построение камеры позволяет реализовать единственный тип оптического визира, пригодный для визуального контроля глубины резкости и полностью свободный от параллакса.  Эффективность зеркального видоискателя сопоставима с матовым стеклом фотоаппарата прямого визирования. По принципу действия и функциональным возможностям видоискателю однообъективных зеркальных фотоаппаратов соответствует сопряжённый визир кинокамер с зеркальным обтюратором.

Параллакс
Паралла́кс (греч. παράλλαξις, от παραλλαγή, «смена, чередование») — изменение видимого положения объекта относительно удалённого фона в зависимости от положения наблюдателя.

Зная расстояние между точками наблюдения L (базис) и угол смещения α, можно определить расстояние до объекта:

Для малых углов (α — в радианах)

Параллакс используется в геодезии и астрономии для измерения расстояния до удалённых объектов (в частности в специальных единицах — парсеках). На явлении параллакса основано бинокулярное зрение.
Лоськов, Дмитрий Вячеславович
Дми́трий Вячесла́вович Лосько́в (род. 12 февраля 1974, Курган) — советский и российский футболист; российский футбольный тренер. Выступал за сборную России, участник чемпионата Европы 2004 года, мастер спорта России. Лучший ассистент в истории чемпионатов России (135 передач) и лучший по системе «гол+пас».

Лоськов добился большинства успехов в составе московского «Локомотива»: был капитаном и двукратным чемпионом России (2002 и 2004), дважды лучшим бомбардиром (2002, 2003) и четырежды лучшим ассистентом (2002—2004, 2006) чемпионата России. Обладатель множества рекордов «Локомотива». Работает заместителем руководителя развития молодёжного футбола «Локомотива».

Чемпионат России по футболу 2006
Чемпионат России по футболу 2006 года — 15-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул защитил московский ЦСКА. Второе место занял московский «Спартак», третье место занял московский «Локомотив». Таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было 7-м таким случаем в чемпионатах России.
Медичи
Ме́дичи (итал. Mèdici) — олигархическое семейство, представители которого с XV века по XVIII век неоднократно становились правителями Флоренции. Наиболее известны как меценаты самых выдающихся художников и архитекторов эпохи Возрождения.

В общей сложности, правили Флорентийской республикой, а затем герцогством Тосканским, с 1434 по 1743 год, с перерывами в 1494—1512 и 1527—1530 годах. Среди представителей семьи Медичи — четыре римских папы (Лев X, Пий IV, Климент VII, Лев XI) и две королевы Франции (Екатерина Медичи и Мария Медичи). Именно Медичи развили архитектурную культуру Флоренции, спонсировали многих известных художников и подарили миру их великие шедевры искусства.

Медичи, Джованни ди Биччи
Джованни ди Биччи де Медичи (итал. Giovanni di Bicci de' Medici; 1360, Флоренция — 20 февраля 1429, там же) — итальянский банкир, сделавший Банк Медичи одним из самых высокодоходных предприятий в Европе. Считается основателем политического могущества рода Медичи. Отец Козимо Медичи и прадед Лоренцо Великолепного.
Заболеваемость
Заболева́емость — медико-статистический показатель, определяющий число заболеваний, впервые зарегистрированных за календарный год среди населения, проживающего на какой-то конкретной территории. Является одним из критериев оценки здоровья населения.

Распространённость заболевания
Боле́зненность (распространённость заболеваний) — медико-статистический показатель, определяющий распространенность зарегистрированных заболеваний, как вновь возникших, так и ранее существовавших, по поводу которых были первичные обращения в календарном году.
Дрофино
Дро́фино (до 1948 года — Малый Матис и Большой Матис; укр. Дрофине, крымскотат. Drofino, Дрофино) — село в Нижнегорском районе Крыма, центр Дрофинского сельского поселения (Дрофинского сельского совета).

Садовое (Нижнегорский район)
Садо́вое  (до 1954 года Но́во-Цари́цыно; укр. Садове, крымскотат. Sadоvoye, Садовое) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, центр Садового сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Садового сельского совета Автономной Республики Крым).
Ибн Малик
Абу́ Абдулла́х Муха́ммад ибн Абдуллах ибн Ма́лик ат-Та́и аль-Джайа́ни, более известный как Ибн Ма́лик (араб. ابن مالك‎, Хаэн, 1206 — Дамаск, 1274) — один из величайших арабских филологов своего времени, автор дидактической поэмы о грамматике «Альфия» («Тысячестишие»), слава которого затмила самого Сибавейхи.

Хаэн
Хаэ́н (исп. Jaén) — город в Испании, административный центр одноимённой провинции Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большой Хаэн. Занимает площадь 424,30 км². Население — 116 790 человек (на 2010 год).

Покровителями города считаются святой Эуфрасио и святая дева де ла Капилья. Во время Реконкисты трижды (в 1225, 1230 и 1246 годах) подвергался осаде кастильскими войсками.
Всемирный торговый центр
Всеми́рный торго́вый центр (сокр. ВТЦ; корректный, но исторически не прижившийся перевод — Центр междунаро́дной торго́вли, англ. World Trade Center) — комплекс из семи зданий в Финансовом квартале Манхэттена в Нью-Йорке (США), спроектированный Минору Ямасаки и официально открытый 4 апреля 1973 года. Архитектурной доминантой комплекса были две башни, каждая по 110 этажей — Северная (высотой 417 м, а с учётом установленной на крыше антенны — 526,3 м) и Южная (высотой 415 м). 11 сентября 2001 года комплекс Башен-близнецов ВТЦ был разрушен в результате террористического акта. Некоторое время после окончания строительства башни были высочайшими небоскрёбами в мире.

Дойче-Банк-билдинг
До́йче-Банк-би́лдинг (англ. Deutsche Bank Building, дословно — «Здание Банка Германии») — ныне несуществующий небоскрёб, стоявший с 1973 по 2011 год в Нью-Йорке, в непосредственной близости от Всемирного торгового центра (ВТЦ) по адресу Либерти-стрит, 130.
Бронте, Шарлотта
Шарло́тта Бро́нте (англ. Charlotte Brontë; 21 апреля 1816, Торнтон, Великобритания — 31 марта 1855, Хоэрт, Великобритания), псевдоним Каррер Белл (Currer Bell) — английская поэтесса, одна из самых известных представительниц английского романтизма и реализма. Старшая сестра Эмили Бронте и Энн Бронте. Считается, что Шарлотта Бронте и её «Джейн Эйр» породили феминистское движение в литературе. Шарлотта вывела в своем романе сильную женщину-героиню, которая не боялась преодолевать трудности и противостоять ударам судьбы. Ни одной подлинной фотографии Шарлотты не сохранилось.

Хоэрт (Великобритания)
Хоэрт (англ. Haworth /ˈhæwɜːrθ/ — Хэ́уэрт) — деревня в Англии, Уэст-Йоркшир, известная, в первую очередь, как родина английских писательниц XIX века — сестёр Бронте (Шарлотты, Эмили и Энн). Деревня является популярным туристическим местом среди поклонников творчества сестёр.

В Хоэрте находится дом семьи Бронте, внутри которого сейчас располагается Музей семьи Бронте.
Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда
«Фантасти́ческие тва́ри: Преступле́ния Грин-де-Ва́льда» (англ. Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald) — фэнтезийный фильм 2018 года режиссёра Дэвида Йейтса о противостоянии Ньюта Саламандера, Альбуса Дамблдора, сестёр Голдштейн и не-мага Якоба Ковальски с одной стороны и злого волшебника Грин-де-Вальда — с другой. Продолжение фильма «Фантастические твари и где они обитают», действие развивается в том же мире, что и серия фильмов о Гарри Поттере (за 53 года до его рождения). Премьера фильма состоялась 8 ноября в Париже, международный прокат начался 16 ноября 2018 года.

Фантастические твари и где они обитают
«Фантасти́ческие тва́ри и где они́ обита́ют» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them) — британо-американский фэнтезийный фильм режиссёра Дэвида Йейтса по сценарию Джоан Роулинг. Приквел серии фильмов о Гарри Поттере, повествующий о событиях, произошедших за 65 лет до начала основной саги. Главную роль в фильме сыграл британский актёр, лауреат премии «Оскар» Эдди Редмэйн.

Премьера фильма в США состоялась 10 ноября 2016 года, в СНГ — 17 ноября.
Метр
Метр (русское обозначение: м; международное: m; от др.-греч. μέτρον «мера, измеритель») — единица измерения длины в Международной системе единиц (СИ), одна из семи основных единиц СИ. Также является единицей длины и относится к числу основных единиц в системах МКС, МКСА, МКСК, МКСГ, МСК, МКСЛ, МСС, МКГСС и МТС. Кроме того, во всех упомянутых системах метр — единица коэффициента трения качения, длины волны излучения, длины свободного пробега, оптической длины пути, фокусного расстояния, комптоновской длины волны, длины волны де Бройля и других физических величин, имеющих размерность длины.

Исторически метр возводится к приближённой длине маятника, совершающего одно колебание между двумя крайними положениями за секунду (секундный маятник).

Согласно действующему определению, метр есть длина пути, проходимого светом в вакууме за интервал времени 1⁄299 792 458 секунды.

МКС (система единиц измерения)
МКС — система единиц измерения, в которой основными единицами являются единица длины метр, единица массы килограмм и единица времени секунда. МКС вошла в качестве составной части в Международную систему единиц (СИ) и в настоящее время самостоятельного значения не имеет.

В СССР МКС использовалась в качестве преимущественной для механических величин в соответствии с ГОСТ 7664-55 и ГОСТ 7664-61 «Механические единицы». Применялась также в акустике в качестве основной системы в соответствии с ГОСТ 8849-58 «Акустические единицы».

Развитием системы МКС стали системы МКСА и МКСК, которые к 1970-м годам вошли как составные части в систему СИ.
Cro-Mags
Cro-Mags — американская хардкор-панк/кроссовер-трэш группа из Нью-Йорка, основанная в 1984 году Харли Флэнаганом. Cro-Mags первыми начали играть смесь хардкора с хеви-металом, тем самым положив начало стилю хардкор-метала. С Cro-Mags ассоциируют появление более жёсткого отношения в хардкор-сцене 1980-х годов. Согласно Allmusic, как Cro-Mags звучали бы Motörhead в случае, если бы они подверглись влиянию Движения сознания Кришны и верований индуизма.

Cro-Mags получили известность за свою агрессивную музыку, но в то же самое время следовали мирным кришнаитским духовным принципам. Cro-Mags стала первой хардкор-панк-группой в истории, представившей понятия индуистской философии и кришнаизма в хардкор-музыке. Группа записала пять альбомов, наиболее значимыми из которых принято считать первые два: The Age of Quarrel (1986) и Best Wishes (1989).

Best Wishes
Best Wishes (рус. Наилучшие пожелания) — второй студийный альбом нью-йоркской хардкор-группы Cro-Mags, вышедший в 1989 году на лейбле Profile Records. В 1994 году был переиздан лейблом Another Planet на одном диске с первым альбомом группы — The Age of Quarrel. На обложке альбома изображён Нарасимха — аватара Кришны в образе человекольва. Обложка отобразила кришнаитские верования лидера группы Харли Флэнагана, который стал кришнаитом под влиянием другого участника ансамбля — Джона Джозефа.
Та, которой не стало
«Та, которой не стало» — психологический детективный роман, написанный тандемом писателей Буало-Нарсежак, первоначально опубликованный на французском языке как Celle qui n'était plus в 1952 году. Первая книга дуэта, это триллер о мужчине, который вместе со своей любовницей убивает свою жену. Роман послужил основой для фильма Анри-Жоржа Клузо 1955 года «Дьяволицы» .

Первое французское издание было опубликовано в 1952 году издательством Éditions Denoël . Первоначально он был опубликован на английском языке в 1954 году под названием «Женщина, которой больше не было» Райнхарта и как «Изверги» издательством Arrow Books в 1957 году. Английская версия от Pushkin Press под названием «She Who Was No More» использовала старый перевод Джеффри Сейнсбери.

Дьяволицы (фильм, 1954)
«Дьяволицы» (фр. Les Diaboliques) — художественный фильм французского режиссёра Анри-Жоржа Клузо, снятый в 1954 году по мотивам детективного романа Буало-Нарсежака «Та, которой не стало» (1952).
В историю кинематографа вошёл как эталон психологического триллера и один из первых европейских фильмов, созданных под влиянием американского жанра нуар — хотя и с заметным налётом немецкого экспрессионизма и национальной традиции гран-гиньоля. Входил в 250 лучших фильмов по версии IMDb.
Сребырна (село)
Сребырна (болг. Сребърна) — село в Болгарии. Находится в Силистренской области, входит в общину Силистра. Население составляет 688 человек.

Рядом с селом находится Природный заповедник Сребырна, входящий в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Силистра (община)
Сили́стра (болг. Община Силистра) — община в Болгарии. Входит в состав Силистренской области. Население составляет 57 584 человек (на 15 сентября 2010 года). Площадь общины — 516 км². Административный центр — город Силистра.
Томас и его друзья
«Томас и его друзья» (англ. Thomas the Tank Engine & Friends, с 2003 года Thomas & Friends) — британский детский мультипликационный сериал или франшиза, снятая по мотивам цикла книг «The Railway Series» английских писателей Уилберта Одри и его сына, Кристофера Одри.В мультфильме рассказывается о приключениях наделённых человеческими качествами паровозов. Сериал создан телевизионным продюсером Бритт Оллкрофт и впервые вышел в эфир на канале ITV 4 сентября 1984 года. Мультсериал был показан более чем в 185 странах и является одним из ведущих детских мировых брендов. В его озвучивании в разные годы принимали участие Ринго Старр, Джордж Карлин, Алек Болдуин, Пирс Броснан, Джон Хёрт и Эдди Редмэйн . В России транслировался на телеканалах Карусель и JimJam.

JimJam
JimJam (JimJam Television Limited) — международный детский телеканал для дошкольников.
Аудитория канала насчитывает около 17 миллионов телезрителей. Канал JimJam транслируется через кабельное и спутниковое вещание в более чем 60 странах Европы, Ближнего Востока, Азии и Африки на 13 языках.
На европейском рынке детских телеканалов считается одним из важнейших, наряду с Disney Channel, Nickelodeon и Cartoon Network.
Куфонин, Сергей Фёдорович
Сергей Фёдорович Куфонин (25 сентября 1920, Троица, Пермская губерния — 24 февраля 1979, Москва) — советский лётчик-штурмовик, штурман 135-го штурмового авиационного полка 308-й штурмовой авиационной дивизии 3-го штурмового авиационного корпуса 1-й воздушной армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза. Его именем названа улица в Перми.

308-я штурмовая авиационная дивизия
308-я штурмовая авиационная Краковская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (308-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.