hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
41 на страже Свободы
41 на страже Свободы (англ. 41 for Freedom) является условным обозначением сборного класса ПЛАРБ ВМС США, и состоит из лодок типов «Джордж Вашингтон», «Этэн Аллен», «Лафайет», «Джеймс Мэдисон», «Бенджамин Франклин». Постройка субмарин этих пяти типов ПЛАРБ была ограничена соглашением ОСВ-I, лимитировавшим количество американских БРПЛ 656 единицами, размещёнными на 41 субмарине, получивших, в результате, название «41 на страже Свободы».

Подводные лодки типа «Джеймс Мэдисон»
Подводные лодки типа «Джеймс Мэдисон» (англ. James Madison class SSBN) — серия из 10 американских стратегических атомных подводных лодок 2 поколения. Эволюционное развитие ПЛАРБ типа «Лафайет». Лодки несли новую БРПЛ Поларис А3.
Канал Дортмунд — Эмс
Кана́л До́ртмунд — Эмс (нем. Dortmund-Ems-Kanal (DEK)) — канал в Германии, соединяет речной порт города Дортмунд и город Эмден. Длина канала составляет 269 км.

Канал был открыт в 1899 году.

У города Даттельн канал соединяется с тремя другими:

Канал Даттельн — Хамм

Канал Везель — Даттельн

Канал Рейн — Херне

У города Хёрстель соединяется с Среднегерманским каналом.

Канал Везель — Даттельн
Кана́л Ве́зель — Да́ттельн (нем. Wesel-Datteln-Kanal (WDK)) — канал в Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия.

Соединяет реку Рейн у города Везель и Канал Дортмунд — Эмс, возле города Даттельн.

Строительство канала было начато в 1915 году. Однако строительство затянулось и канал был открыт только в 1930 году. Водный путь был прорыт параллельно руслу реки Липпе.

Длина канала составляет 60 километров. Канал имеет перепад высот между входом и устьем около 41 метра. Канал обслуживается шестью шлюзами у населённых пунктов:

Фёрде

Хюнксе

Дорстен

Хальтерн-ам-Зее

Азен

Даттельн

Первоначально каждый шлюз имел камеру размерами 225 на 12 метров. К 1953 году пропускная способность шлюзов канала была полностью выбрана. В 1970 году на канале была введена вторая очередь шлюзов, камеры которых имели размеры 110 на 12 метров.

На канале располагаются несколько важных портов, сосредоточенных в городе Марль.
Русполи
Марескотти-Русполи (итал. Mareschotti-Ruspoli) — род папской знати, выдвинувшийся на первый план в начале XVIII века.

В 1617 г. последняя представительница богатого тосканского рода Русполи (Ruspoli) вышла замуж за графа Виньянелло из рода Марескотти (Marescotti). На первых порах их потомки носили двойную фамилию Марескотти-Русполи, однако со временем стали именоваться просто Русполи. С 1709 года глава рода носит титул князя Черветери. Наследственным в роду Русполи является пост генерал-квартирмейстера папских дворцов.

От брака Камилло Русполи (1788—1864) с герцогиней Суэка — дочерью и наследницей испанского временщика Мануэля Годоя — происходит испанская ветвь рода, которая угасла в 2016 году.

Черветери
Черве́тери (итал. Cerveteri [tʃerˈvɛːteri]) — город в центральной Италии, в регионе Лацио. В древности был городом-государством этрусков и назывался Каисра, или Цере. Некрополи Черветери известны богатыми погребениями и включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителем города почитается святой архангел Михаил, празднование 8 мая.
Макондо
Макондо (исп. Macondo) — вымышленный город в Колумбии, фигурирующий в романе Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». В Макондо живут представители семьи Буэндиа, главные герои книги. Там же проходит действие сериала «Сто лет одиночества», вышедшего в 2024 году.

Сто лет одиночества
«Сто лет одиночества» (исп. Cien años de soledad) — роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса, одно из наиболее характерных и популярных произведений в направлении магического реализма. Первое издание романа было опубликовано в Буэнос-Айресе в июне 1967 года тиражом 8000 (сначала 3000 — потом 5000) экземпляров. Роман был удостоен премии Ромуло Гальегоса. На сегодняшний день продано более 30 миллионов экземпляров, роман переведён на 35 языков мира.
Баранов, Николай Евстафьевич
Николай Евстафьевич Баранов (фон Барангоф) (нем. Nikolai Karl Gustav von Baranoff; 1825—1903) — генерал-лейтенант русской императорской армии, участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов. Брат Александра Евстафьевича Баранова.

Баранов, Александр Евстафьевич
Александр Евстафьевич Баранов (фон Барангоф) (нем. Alexander Ludwig Gustav von Baranoff; 9 (21) января 1837 — {27 декабря 1905 (9 января 1906)) — генерал-лейтенант русской императорской армии, участник Кавказской войны и Туркестанских походов.
Сражение в Гельголандской бухте
Сражение в Гельголандской бухте (англ. Battle of Heligoland Bight) — морской бой Первой мировой войны, состоявшийся 28 августа 1914 года. Германские корабли, охранявшие Гельголандскую бухту, встретились в том бою с несколькими британскими соединениями, включавшими в себя, в том числе и линейные крейсера.

Отлив помешал германским линкорам и линейным крейсерам выйти из Вильгельмсхафена на выручку своим лёгким силам — британцы с их линейными крейсерами получили громадный перевес. В ходе боя были потоплены германские лёгкие крейсера «Кёльн», «Майнц», «Ариадне» и миноносец «V 187». Общие потери Германии составили более тысячи человек убитыми, ранеными и пленными. Британский флот не потерял ни одного корабля, хотя лёгкий крейсер «Аретьюза» и эсминец «Лорел» получили настолько сильные повреждения, что не смогли самостоятельно вернуться домой и были взяты на буксир. Потери британских экипажей составили 32 человека убитыми и 55 ранеными.

SMS Cöln (1909)
«Кёльн» (нем. SMS Cöln) — немецкий лёгкий крейсер времён Первой мировой войны. Третий корабль в серии из четырёх однотипных кораблей. Заложен в мае 1908 года, спущен на воду 15 июня 1909 года, вступил в строй 16 июня 1911 года.
Костина, Татьяна Васильевна
Татьяна Васильевна Костина (каз. Татьяна Васильевна Костина; 8 февраля 1955, Новоаннинский, Сталинградская область — 14 октября 2022) — казахстанский журналист, главный редактор газеты «Казахстанская правда» (2003—2017).

Новоаннинский
Новоа́ннинский — город (с 1956) в Волгоградской области России, административный центр Новоаннинского района. В рамках организации местного самоуправления вместе с посёлком учхоза образует городское поселение г. Новоаннинский. Бывшая станица Ново-Аннинская Войска Донского.

Население — 15 351 чел. (2021).
Хьюз, Гленн
Гленн Хьюз (род. 21 августа 1951 года, Каннок, Стаффордшир, Англия) — британский бас-гитарист, автор песен и вокалист, известный участием в рок-группах Trapeze, Deep Purple, Black Sabbath, Black Country Communion, Phenomena и HTP, а также сольной карьерой. Некоторое время участвовал в сольной карьере Тони Айомми, гитариста Black Sabbath.

Deep Purple
Deep Purple (рус. Дип Пёрпл, МФА: [diːp ˈpɜː.pl̩]) — британская рок-группа, образованная в феврале 1968 года в Хартфорде, Англия, и считающаяся одной из самых заметных и влиятельных в хард-роке 1970-х годов. Музыкальные критики считают Deep Purple одними из основателей хард-рока и высоко оценивают их вклад в его развитие. В 2020 году британский журнал Classic Rock включил группу в список «50 величайших рок-групп всех времён». Музыканты «классического» состава Deep Purple (в частности, гитарист Ричи Блэкмор, клавишник Джон Лорд, барабанщик Иэн Пейс) считаются критиками инструменталистами-виртуозами.

В мире продано более 100 миллионов копий их альбомов.
В 2016 году группа была введена в Зал славы рок-н-ролла.
Кунам (станция метро)
«Кунам» (кор. 구남역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Gupo-dong муниципального района Пукку Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Кэгым», «Нэнджон», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», «Mopa», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).

Кэгым (станция метро)
«Кэгым» (кор. 개금역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Кэгым-дон (Кэгым 1(иль)-дон) муниципального района Пусанджингу Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 июня 1999 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 1-й очереди Второй линии — участка длиной 20,9 км и ещё 19 станцийː «Пуам» (220), «Кая», «Университет Тонъи», «Нэнджон», «Чуре», «Камджон», «Сасан», «Токпхо», «Модок», «Мора», «Кунам», «Кумён», «Токчхон», «Суджон», «Хвамён», «Юлли», «Тонвон», «Кымгок» и «Хопхо» (239).
Криволап, Анатолий Дмитриевич
Анатолий Дмитриевич Кривола́п (укр. Анатолій Дмитрович Криволап; род. 11 сентября 1946, Яготин, Полтавская область) — украинский художник, мастер нефигуративной живописи. Лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (2012). Действительный член Национальной академии искусств Украины с 2021 г. Национальная легенда Украины (2025).

Национальная легенда Украины
Отличие Президента Украины «Национальная легенда Украины» — знак отличия Президента Украины, установленный для награждения граждан за выдающиеся личные заслуги в становлении независимой Украины, укреплении её государственности, защите Отечества и служении украинскому народу, весомый вклад в развитие национальной экономики, науки, образования, культуры, искусства, спорта, здравоохранения, а также за активную благотворительную и общественную деятельность.
Украинская баскетбольная суперлига 1998/1999
8-й чемпионат Украины по баскетболу прошел с сентября 1998-го по апрель 1999-го года. Чемпионом Украины второй раз подряд стала одесская БИПА-Мода-СКА, обыгравшая в пятиматчевой финальной серии киевский ЦСКА-Рико.

СКА (баскетбольный клуб, Киев)
СКА Киев — украинский баскетбольный клуб из города Киев, основанный в 1946 году, один из сильнейших клубов СССР и Украины.

В 2001 году клуб практически прекратил существование, в сезоне 2001/2002 команда сменила название на ВПВО (войска противовоздушной обороны). Отыграв один сезон в Суперлиге, коллектив с треском вылетел в первый дивизион, где отыграл ещё 3 сезона и в 2005 окончательно прекратил существование.
Клопогон вонючий
Клопого́н воню́чий (лат. Cimicifuga foetida L) — многолетнее травянистое растение семейства Лютиковые (Ranunculaceae). По современной классификации относится к роду Воронец.

Другие названия: вонючка обыкновенная, Адамово ребро (нижние стебли очень похожи на рёбра), душной корень, клоповник.

Воронец (растение)
Вороне́ц (лат. Actáea) — род многолетних травянистых растений семейства Лютиковые (Ranunculaceae).

Известны тривиальные (народные) названия растения: христофорова трава, волчьи ягоды, вонючка, вороньи ягоды.
MV Agusta
MV Agusta (итальянское произношение: [ˈɛmme ˈvu a.guː.sta], полное наименование — MV AGUSTA Motor S.p.A, иное наименование — Meccanica Verghera Agusta или MV) — итальянский производитель мотоциклов, основанный графом Доменико Агустой в 1945 году в качестве одного из ответвлений авиастроительного концерна Agusta в городе Кашина-Коста близ Милана. Современная штаб-квартира и основные производственные мощности расположены в городе Варезе (итал. Varese), Италия, на берегу одноимённого озера.

Gilera
«Gilera» — итальянский производитель мотоциклов, основанный Джузеппе Джилерой в Аркоре в 1909 году. В 1969 компанию купил концерн Piaggio, который в настоящее время выпускает мотоциклы и мотороллеры семи марок и является четвёртым по величине производителем мототехники в мире.
Прекрасный Дунай
«Прекра́сный Дуна́й» (фр. Le Beau Danube; англ. The Beautiful Danube) — двухактный балет (хара́ктерная комедия) в постановке Л. Ф. Мясина на музыку произведений И. Штрауса и Й. Ланнера в оркестровке Р. Дезормьера. Либретто балетмейстера, сценография В. Я. Полунина и Э. де Бомона. Первый показ 17 мая 1924 года в театре Сигаль, Париж.

Возобновлён Л. Ф. Мясиным в новой версии как одноактный балет и представлен 15 апреля 1933 труппой Русский балет Монте-Карло, Опера Монте-Карло, Монте-Карло. Произведение расценивается как одна из самых знаменитых комедий балетмейстера.

Русский балет Монте-Карло
Русский балет Монте-Карло (фр. Ballet Russe de Monte Carlo) — балетная компания, созданная в 1932 году и разделившаяся в 1936 году на две самостоятельные антрепризы: полковника В. де Базиля и Рене Блюма (начавшая выступать после раздела прав и имущества как Оригинальный русский балет (фр. Original Ballet Russe) и антрепризу Сержа Дэнема (1938—1963).
Однопроходные
Однопрохо́дные, или яйцекладу́щие (устар. «яйцеродные», лат. Monotremata), — единственный современный отряд в подклассе первозверей.

Название обусловлено тем, что кишечник и мочеполовой синус впадают в клоаку (аналогично — у земноводных, рептилий и птиц), а не выходят наружу отдельными проходами.

Утконосовые
Утконо́совые (лат. Ornithorhynchidae) — семейство водоплавающих млекопитающих из отряда однопроходных, обитающих в Австралии. Включает один современный и несколько вымерших видов.

Анализ полных геномов показывает, что предки яйцекладущих млекопитающих отделились от предков плацентарных и сумчатых примерно 187 млн лет назад, а предки ехидновых и утконосовых разделились 55 млн лет назад.
Вилла Шуленбург
Вилла Шуленбург (нем. Haus Schulenburg) — особняк в городе Гера, построенный по проекту архитектора Анри ван де Велде в 1913—1915 годах. Здание являлось помещением городской медицинской школы; сегодня здесь размещается музей ван де Вельде и штаб-квартира Европейского общества Ван де Вельде.

Ван де Велде, Анри
Анри ван де Велде (нидерл. Henry van de Velde ([ɑ̃ˈri vɑndəˈvɛldə]), полное имя — Анри или Хенри Клеменс ван де Велде (нидерл. Henry Clemens van de Velde), также Хенри ван де Велде, Анри ван де Вельде; 3 апреля 1863, Антверпен, Бельгия — 25 октября 1957, Цюрих, Швейцария) — бельгийский архитектор, живописец, график, художник декоративно-прикладного искусства, теоретик искусства и художественный критик, один из родоначальников стиля ар-нуво.
Квинтовый круг
Квинтовый круг (или кварто-квинтовый круг) — геометрическое представление хроматической звуковой системы в виде последовательности кварт и/или квинт. В квинтовый круг входят 12 разных высот (высотных классов), при этом предполагается, что квинты/кварты темперированы — именно темперация обеспечивает замкнутость круга. Квинтовый круг традиционно используется в учении о гармонии для визуализации родства мажорно-минорных тональностей.

Тональность
Тона́льность (фр. tonalité, от греч. τόνος — напряжение, натяжение; от лат. tonus тон) в учении о гармонии:

Принцип лада, центральной категорией которого является тоника. Остальные категории и функции тональности (прежде всего, доминанта и субдоминанта) прямо или косвенно связаны с тоникой. «Система функциональных отношений иерархически централизована, и тоника пронизывает всю гармоническую структуру».

Высотное положение мажорного или минорного лада. В обозначении тональности указывается тоника (она же — основной тон тонического трезвучия) и лад, например: C-dur (до мажор), Fis-dur (фа-диез мажор), a-moll (ля минор), es-moll (ми-бемоль минор) и т. п.

Существуют и другие определения тональности. Некоторые из них описаны ниже (см.).
Столкновение над Боденским озером
Столкновение над Боденским озером (также используется вариант Столкновение над Юберлингеном) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 1 июля 2002 года. В небе над Германией около Юберлингена и Боденского озера столкнулись пассажирский авиалайнер Ту-154М авиакомпании «Башкирские авиалинии (БАЛ)» (рейс BTC 2937 Москва—Барселона) и грузовой самолёт Boeing 757-200PF авиакомпании DHL (рейс DHX 611 Мухаррак—Бергамо—Брюссель). Погибли все находившиеся в обоих самолётах 71 человек — 2 на Boeing 757 (оба пилота) и 69 на Ту-154 (60 пассажиров, среди которых было 52 ребёнка, и 9 членов экипажа).

Иберлинген
Иберлинген, чаще Юберлинген (нем. Überlingen) — город на северном берегу Боденского озера в Германии, районный центр земли Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Бодензе. Население составляет 21 818 человек (на 31 декабря 2010 года). Подразделяется на 7 городских районов.
Оливье де Блуа
Оливье де Блуа (фр. Olivier de Blois; род. не ранее 1387 — 1433) — граф де Пентьевр, виконт Лиможа, сеньор д’Авен и де Ландреси с 1404 года. Старший сын Жана I де Шатильона и Маргариты де Клиссон, дочери Оливье де Клиссона.

Претендовал на герцогство Бретань. В феврале 1420 года по наущению матери хитростью захватил в плен герцога Жана V. Началась война, в результате которой Оливье де Блуа уже через несколько недель потерпел поражение и был изгнан из Пентьевра с конфискацией всех бретонских владений. У него остались только виконтство Лимож и сеньории в Нидерландах.

Кроме того, во время бегства от герцога он по пути в Эно был схвачен людьми маркграфа баденского, и освободился только после уплаты выкупа в 30 тысяч золотых экю.

Оливье де Блуа умер 28 сентября 1433 года. Его наследником стал младший брат — Жан де Шатильон, которому он ещё при жизни передал часть владений.

Жан де Л’Эгль
Жан II де Шатильон, Жан де Л’Эгль (фр. Jean de Châtillon dit Jean de L’Aigle; ок. 1395 — 1454) — сеньор де л’Эгль, граф де Пентьевр, виконт Лиможа. Второй сын Жана I де Шатильона и Маргариты де Клиссон, дочери Оливье Клиссона.
Боголюбов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Боголю́бов (8 [21] августа 1909, Нижний Новгород — 13 февраля 1992, Москва) — советский физик-теоретик и математик, академик Российской академии наук (c 1991); академик Академии наук СССР (1953), РАН (1991) и АН УССР (1948), основатель научных школ по нелинейной механике и теоретической физике. Дважды Герой Социалистического Труда (1969, 1979).

Директор лаборатории теоретической физики Объединённого института ядерных исследований (ОИЯИ) в Дубне (с 1956), директор ОИЯИ (1965—1988 год), директор МИАНа (1983—1988), заведующий кафедрой квантовой статистики и теории поля физического факультета МГУ (1966—1992).

Митропольский, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Митропо́льский (21 декабря 1916 (3 января 1917), село Шишаки, ныне Полтавская область — 14 июня 2008, Киев) — советский и украинский математик, внёсший вклад в развитие асимптотических методов нелинейной механики.

Доктор технических наук (1951), профессор (1953), действительный член Академии наук Украины (1961), заслуженный деятель науки УССР (1967), действительный член Академии наук СССР (1984), действительный член Научного общества имени Тараса Шевченко (1992), иностранный академик-корреспондент Академии наук в Болонье (Италия, 1971). Герой Социалистического Труда (1986) и Герой Украины (2007).
Дэт-н-ролл
Дэт-н-ролл (англ. Death 'n' roll) — термин, используемый для описания дэт-метал групп, которые включают элементы рок-н-ролла в свою музыку. Представляет собой симбиоз из «рок-н-ролльного звучания» с характерными для дэт-метала элементами, такими как: гроулинг, двойная бас-бочка, и низконастроенные гитарные риффы. Первопроходцами жанра являются Entombed, Gorefest и Carcass. Известными примерами являются, помимо выше упомянутых, Six Feet Under, Pungent Stench и Fernando Colunga Ultimate Experience.

Gorefest
Gorefest (примерный перевод «Праздник крови») — нидерландская дэт-метал группа, образованная в сентябре 1989 года, в провинции Зеландия, в следующем составе: Ян-Крис Де Куйер (Jan-Chris de Koeijer) — (бас гитара, вокал), Фрэнк Хартхорн (Frank Harthoorn) — (гитара), Алекс ван Шейк (Alex van Scheik) — (гитара), Марк Хугендорн (Marc Hoogendoorn) — (барабаны).
Скоби, Фрэнсис Ричард
Фрэ́нсис Ри́чард «Дик» Ско́би (англ. Francis Richard «Dick» Scobee; 19 мая 1939 — 28 января 1986) — астронавт НАСА, США. Дважды совершал старты в космос в качестве пилота на шаттле «Челленджер»: STS-41C (1984) и STS-51L (1986), подполковник. Был в составе экипажа из 7 астронавтов шаттла «Челленджер» и погиб при его старте 28 января 1986 года в самом начале своего второго полёта.

STS-51L
STS-51L — 25-й полёт Спейс шаттла, десятая миссия шаттла «Челленджер», закончившаяся его гибелью после старта. Космический корабль был запущен 28 января 1986 года со стартовой площадки 39-B Космического центра им. Кеннеди. Взрыв произошёл на 73 секунде после старта с разрушением челнока и последующим падением кабины на протяжении 2 минут 45 секунд в Атлантический океан с огромной скоростью и гибелью всех семи членов экипажа. Кабина ударилась о водную поверхность на скорости около 333 км/ч с перегрузкой свыше 200 g. По крайней мере три астронавта были живы в момент падения и некоторое время были в сознании, так как у них были включены персональные приборы подачи воздуха (англ. Personal Egress Air Packs, PEAP). Однако колоссальные перегрузки в момент столкновения кабины с водой сыграли свою роковую роль, не оставив астронавтам никаких шансов на спасение.
Owlcat Games
Owlcat Games — студия разработки компьютерных игр. Основана в Москве, в 2016 году. Штаб-квартира компании расположена в Никосии, также офис есть и в Армении. Owlcat Games специализируется на создании масштабных изометрических компьютерных ролевых игр. Студия известна разработкой игр по вселенной настольной ролевой игры Pathfinder — Pathfinder: Kingmaker и Pathfinder: Wrath of the Righteous.

Pathfinder: Kingmaker
Pathfinder: Kingmaker (с англ. — «Следопыт: Творец королей») — компьютерная ролевая игра, разработанная российской студией Owlcat Games и изданная компанией Deep Silver. Действие Pathfinder: Kingmaker разворачивается во вселенной настольной ролевой игры Pathfinder. Релиз игры на Microsoft Windows, macOS и Linux состоялся 25 сентября 2018 года, тогда как версии для консолей PlayStation 4 и Xbox One были выпущены 18 августа 2020 года.
Маджапахит
Империя Маджапахи́т (яв. ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ Karajan Majapait, санскр. विल्व तिक्त, малайск. и индон. Kemaharajaan Majapahit, балийск. ᬧ᭄ᬭᬚᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄ Raja Majapahit, сунд. ᮊᮛᮏᮃᮔ᮪ᮙᮏᮕᮠᮤᮒ᮪ Karajaan Majapahit, кит. 满者伯夷王国, тайск. อาณาจักรมัชปาหิต) — последнее индуистское королевство в Индонезии в 1293—1520 годах. Островная империя, столица которой — город Маджапахит (ныне деревня Тровулан) — находилась на восточном побережье Явы. Основателем империи был Виджая, принц Сингасари из династии Раджаса. Во время существования государства средневековая Индонезия достигла наибольшей централизации.

Хаям Вурук
Хая́м Вуру́к — махараджа Маджапахита, правивший в 1350—1389 годах под тронным именем Раджасанагра. При помощи своего первого министра Гаджа Мады смог превратить небольшое островное царство в одну из могущественных империй, раскинувшуюся на островах Индонезийского архипелага.
Yakuza 5
Yakuza 5, в Японии известная под названием Ryu ga Gotoku 5: Yume, Kanaeshi Mono (яп. 龍が如く５ 夢、叶えし者 рю: га готоку 5: юмэ канаэси моно, «Подобный дракону 5: Тот, кто исполняет желания») — компьютерная игра, разработанная и изданная компанией Sega. Часть серии Yakuza. Игра была выпущена для консоли PlayStation 3 в 2012 году в Японии. Игра вышла на территории США и Европы 8 декабря 2015 года.

Yakuza 4
Yakuza 4 (яп. 龍が如く4 伝説を継ぐもの Рю: га Готоку 4 Дэнсэцу о Цугумоно, «Подобный дракону 4: Преемник легенды») — компьютерная игра, разработанная компанией CS1 Team (известная как Amusement Vision) и выпущенная Sega. Часть серии Yakuza. Изначально игра была выпущена для игровой приставки PlayStation 3 в 2010 году и впоследствии переиздана для PlayStation 4, Xbox One и Windows.