hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сибирский Совет народных комиссаров
Сибирский Совет народных комиссаров (Сибирский совнарком, Сибирский СНК) – исполнительный орган Общесибирского съезда Советов, созданный на II Общесибирском съезде Советов в феврале 1918 года, вскоре прекратил свою деятельность передав свои функции отделам Центросибири, был заново создан в августе 1918 года и прекратил свою работу 28 августа 1918 года решением конференции партийных, советских и военных работников на ст. Урульга.

II Общесибирский съезд Советов
II Общесибирский съезд Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов — съезд представителей Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов, состоявшийся 16-28 февраля 1918 года в Иркутске. На съезде присутствовало 202 делегата от 72 Советов, представлявшие 4 млн человек.
Дринкер
Дринкер (лат. Drinker) — род растительноядных орнитоподовых динозавров, живших в поздней юре на территории Северной Америки. Типовой и единственный вид Drinker nisti назван и описан Робертом Бэккером и коллегами в 1990 году. Родовое имя дано в честь знаменитого палеонтолога Эдварда Дринкера Копа. Ирония в том, что Коп вёл «Костяные войны» с конкурентом Отниэлом Чарлзом Маршем за то, кто найдёт и опишет больше всех видов динозавров. Найденный в 1977 году динозавр, названный Othnielia (сейчас Othnielosaurus) в честь Марша оказался очень близок к дринкеру по родству. Видовое имя дано по первым буквам названия Национального института стандартов и технологий (the National Institute of Standards and Technology — NIST).

Орнитоподы
Орнитоподы, или птиценогие (лат. Ornithopoda, от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — птица и др.-греч. πούς — нога) — инфраотряд птицетазовых растительноядных динозавров. Ископаемые остатки известны с ранней юры до конца мела на всех континентах планеты, особенно в Северной Америке и Азии, но являются редкостью в Южном полушарии.

Ранние виды были мелкими, передвигающимися на двух конечностях, животными. Позже орнитоподы увеличились в размере и стали четвероногими, но, вероятно, сохранили способность передвигаться на двух конечностях в некоторых обстоятельствах (например, бег при спасении от хищников или любой другой опасности). К меловому периоду они стали очень успешной группой динозавров.
Потревоженные тени
«Потревоженные тени» — вторая после «Оскудения» крупная книга очерков писателя и публициста С. Н. Терпигорева, бо́льшая часть которых была напечатана в период с 1888 по 1894 год в журнале «Исторический вестник», а также в журнале «Русское богатство» («Первая охота» — август 1883) и газете «Новь» («Иуда» — с ноября 1887 по февраль 1888 — в виде отдельной повести). Очерк «Рафаэль — Иван Степанович (Из семейной хроники)», также вошедший в «Потревоженные тени» под заголовком «Две жизни — поконченная и призванная», впервые появился в сборнике «Узорочная пестрядь» (1883). Название цикла «Потревоженные тени» впервые использовано в 1888 году. «Потревоженные тени» составили 3-й том первого и до сих пор единственного Собрания сочинений Терпигорева 1895 года. Очерки расположены не в хронологическом, а в художественно-композиционном порядке: так, писатель открыл сборник рассказом «В раю» (1890), хотя он не был первым по времени написания.

Оскудение
«Оскудение» — двухтомная книга очерков русского писателя и публициста С. Н. Терпигорева (С. Атавы), по мнению исследователей, его самое значительное литературное произведение. Очерки, составившие первый том «Оскудения», впервые напечатаны в № 1—12 журнала «Отечественные записки» в 1880-м году с подзаголовком: «Заметки и наблюдения тамбовского помещика». Очерки, составившие второй том с общим названием «Матери», печатались с мая по декабрь 1881 года в газете «Новое время» под заголовком «Пять глупых дев. Очерки, заметки и наблюдения тамбовского помещика». Обе части составили первый подраздел «Оскудения» под общим названием «Благородные». Такой подзаголовок появился в последнем прижизненном издании 1882 года. В дальнейшем писатель намеревался создать ещё две части очерков, предполагая посвятить их дворовым людям и крестьянству, но эти планы так и не осуществились.
Прончищева (река)
Прончи́щева — река, протекающая в Красноярском крае России. Длина реки составляет 80 км, площадь водосборного бассейна — 942 км².

Названа в честь русского полярного исследователя Арктики В. В. Прончищева.

Река вытекает из озера Заметное в горах Бырранга на востоке полуострова Таймыр на высоте более 327 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно в южном направлении по горной тундре, затем, обогнув Белую гряду с юга, поворачивает на восток, выходит на заболоченную равнину. Приняв сток из озера Прончищева через протоку Широкую, поворачивает на юго-восток. Впадает с запада в лагуну Немцова моря Лаптевых на берегу Прончищева в 40 км к юго-западу от устья реки Кульдимы и в 30 км к северо-востоку от устья Чернохребетной. Ширина перед устьем — 50 м при глубине 0,4 м; скорость течения в низовьях составляет 0,2 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Чернохребетная
Чернохребе́тная — река, протекающая в Красноярском крае России. Длина реки составляет 96 км, площадь водосборного бассейна — 1130 км².

Исток реки находится в горах Бырранга на востоке полуострова Таймыр на высоте более 400 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно в южном направлении по горной тундре, затем, обогнув с северо-востока Чернохребетную возвышенность, поворачивает на юго-восток, выходит на заболоченную равнину, русло реки расширяется до 50 м. Впадает с северо-запада в лагуну Илистую моря Лаптевых на юге берега Прончищева в 30 км к юго-западу от устья реки Прончищева и в 44 км к северо-востоку от устья реки Журавлёва. Ширина перед устьем — 25 м при глубине 0,9 м; скорость течения в низовьях составляет 0,6 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.
Станиславский, Константин Сергеевич
Константи́н Серге́евич Станисла́вский (настоящая фамилия — Алексе́ев; 5 [17] января 1863, Москва — 7 августа 1938[…], Москва) — русский и советский театральный режиссёр, актёр, педагог, теоретик, реформатор театра. Первый народный артист СССР (1936), кавалер ордена Ленина (1937). Почётный член АН СССР (1925).

Создатель знаменитой актёрской системы, которая на протяжении более сотни лет имеет огромную популярность в России и мире.

В 1888 году стал одним из основателей Московского общества искусства и литературы. В 1898 году вместе с Владимиром Немировичем-Данченко основал Московский Художественный театр.

Алексеев, Николай Александрович (предприниматель)
Никола́й Алекса́ндрович Алексе́ев (15 [27] октября 1852, Москва — 13 [25] марта 1893, там же) — московский предприниматель, благотворитель, политик, организатор городского хозяйства, происходит из купеческой династии Алексеевых. В 1885—1893 годах — городской голова Москвы. Алексееву Москва обязана строительством современных систем водопровода, канализации, школ и больниц.
Diana (альбом)
Diana (стилизовано как diana) — 10-й студийный альбом американской певицы Дайаны Росс. Вышел 22 мая 1980 года на лейбле Motown. Стал и поныне остаётся самым продаваемым альбомом певицы.

Все песни на нём были написаны и спродюсированы участниками группы Chic Найлом Роджерсом и Бернардом Эдвардсом.

Роджерс, Найл
Найл Грегори Роджерс (англ. Nile Gregory Rodgers; род. 19 сентября 1952) — американский музыкант, продюсер, композитор, аранжировщик и гитарист. Совместно с Бернардом Эдвардсом, основатель группы Chic, действовавшей с 1976 года.
Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).

Юкатанский пролив
Юката́нский проли́в (исп. Canal de Yucatán) — пролив между полуостровом Юкатан и Кубой. Соединяет Мексиканский залив и Карибское море в западной части последнего. Наименьшая ширина пролива 217 км — расстояние между мысом Сан-Антонио на западе Кубы и мысом Каточе, самой северной точкой полуострова Юкатан. Наибольшая глубина 2779 м (около острова Куба).

Через Юкатанский пролив с юга на север проходит Юкатанское течение (продолжение Карибского течения), скорость которого составляет 2—9 км/ч. Это течение обусловливает поднятие уровня Мексиканского залива и вызывает течение из Мексиканского залива через Флоридский пролив — начало Гольфстрима. Под Юкатанским течением Юкатана проходит встречное течение, которое забирает воду из Мексиканского залива.

Юкатанский пролив имеет большое значение как судоходный путь из Центральной и Южной Америки в США и Мексику. Основные порты, расположенные в проливе: Канкун (Мексика) и Ла-Фе (Куба).
Уоттон, Маргарет, маркиза Дорсет
Маргарет Уоттон, маркиза Дорсет (англ. Margaret Wotton, Marchioness of Dorset; 1485 или 1487 — 1541) — английская аристократка, вторая супруга Томаса Грея, 2-й маркиза Дорсета, бабушка Джейн Грей — «девятидневной королевы» Англии.

Грей, Томас, 2-й маркиз Дорсет
Сэр Томас Грей (англ. Sir Thomas Grey; 22 июня 1477 — 10 октября 1530) — английский аристократ, 2-й маркиз Дорсет, 8-й барон Феррерс из Гроуби и 9-й барон Эстли с 1501 года, 8-й барон Харингтон и 3-й барон Бонвилл с 1529 года, рыцарь Бани, кавалер ордена Подвязки. Был сыном и наследником Томаса Грея, 1-го маркиза Дорсета (пасынка короля Эдуарда IV), и Сесилии Бонвилл, баронессы Харингтон и Бонвилл в своём праве, находился в близком родстве с королями из династии Тюдоров. Занимал видное место при дворе, имел славу турнирного бойца. Участвовал в войнах с Францией (в том числе в качестве командующего армией в Гиени в 1512 году) и Шотландией, заседал в Тайном совете. Сын сэра Томаса, Генри Грей, стал герцогом Саффолк, внучка, Джейн Грей, — «девятидневной королевой» Англии.
Раззаков (город)
Раззаков (кирг. Раззаков; до 18 марта 2022 года — Исфана) — небольшой город, находящийся на окраине западной части Баткенской области на юго-западе Кыргызстана. Город расположен в южной части Ферганской долины. 18 марта 2022 года  переименован из Исфаны в Раззаков.

Заселяться Раззаков начал примерно с IX века. Значительным изменениям город подвергся в советский период. Сельсовет Исфаны был учреждён в 1937 году. В 1996 году он был преобразован в сельское управление. В 2001 году Аскар Акаев издал президентский указ, согласно которому Исфана официально получила статус города.

Раззаков является административным центром Лейлекского района. Сёла Мырза-Патча, Самат, Чимген, Тайлан, Ак-Булак и Голбо управляются мэрией города Раззаков. Согласно данным Национального статистического комитета Кыргызской Республики, население Раззакова и подчиненных сёл составляет 34 219 человек. Непосредственно в Раззакове проживает 23 038 человек.

Чымкен
Чымкен (до 2024 года — Чимген) — село в Лейлекском районе Баткенской области Кыргызстана. Подчинено муниципалитету города Раззаков. По данным переписи населения Кыргызстана 2009 года численность населения села Чимген составила 3 325 жителей.
Мегрельский язык
Мегре́льский язы́к (самоназвание — მარგალურ ნინა [margalur nina]) — язык мегрелов, один из картвельских языков северо-западной Грузии.

Большинство людей, говорящих на этом языке, живёт в Самегрело (земля мегрелов). Примерное число говорящих — 345 тысяч человек.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
Арефьев, Александр Васильевич
Александр Васильевич Аре́фьев (14 сентября 1912, Елец, Орловская губерния — 10 апреля 1979, Москва) — советский архитектор. Лауреат Сталинской премии (1946). Главный архитектор Севастополя (1950—1959). Главный архитектор Сочи (1961—1963). Член-корреспондент Академии архитектуры СССР (1950), кандидат архитектуры (1941).

Томский, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич То́мский (настоящая фамилия — Гришин; 7 [19] декабря 1900, с. Рамушево, Старорусский уезд, Новгородская губерния, Российская империя — 22 ноября 1984, Москва, СССР) — русский советский скульптор, представитель соцреалистической школы, педагог и общественный деятель; мастер монументальной пластики, автор обширной скульптурной ленинианы. Действительный член (с 1949; член-корреспондент с 1947) и президент (в 1968—1983) Академии художеств СССР. Народный художник СССР (1960), Герой Социалистического Труда (1970). Лауреат Ленинской премии (1972), пяти Сталинских премий (1941, 1947, 1949, 1950, 1952), и Государственной премии СССР (1979).
Гробница Чжаоцзюнь
Гробница Чжаоцзюнь (также гробница Ван Чжаоцзюнь, иер. трад. 昭君墓, пиньинь: Zhāojūnmù) — рукотворный земляной курган в 9 км к югу от китайского города Хух-Хото (Внутренняя Монголия). Курган посвящён памяти красавицы Ван Чжаоцзюнь, наложницы ханьского императора Юань-ди, ставшей женой шаньюя хунну Хуханье.

Хух-Хото
Хух-Хо́то (кит. 呼和浩特, пиньинь Hūhéhàotè, палл. Хухэхаотэ; монг.  Kökeqota / Хөх хот — «синий город») — городской округ в автономном районе Внутренняя Монголия (КНР); административный, экономический и культурный центр Внутренней Монголии.
Нижне-Свирская ГЭС
Нижне-Сви́рская ГЭС имени академика Г. О. Графтио (Нижнесвирская ГЭС, ГЭС-9, Свирь ГЭС-3) — гидроэлектростанция на реке Свири в Лодейнопольском районе Ленинградской области, у посёлка Свирьстрой. Входит в каскад Свирских ГЭС, являясь его второй, нижней ступенью. Была построена по плану ГОЭЛРО в 1927—1936 годах, является одной из старейших гидроэлектростанций России. В 1933—1941 годах была второй по мощности гидроэлектростанцией СССР. Строительство Нижне-Свирской ГЭС на мягких, подверженных неравномерной осадке грунтах не имело аналогов в мировой практике гидротехнического строительства того времени. В ходе Великой Отечественной войны станция оказалась на оккупированной территории и получила серьёзные повреждения, но была восстановлена.

Нижне-Свирская ГЭС является объектом культурного наследия России федерального значения. За исключением судоходного шлюза станция принадлежит ПАО «ТГК-1».

Графтио, Генрих Осипович
Ге́нрих О́сипович Гра́фтио 14 [26] декабря 1869, Динабург — 30 апреля 1949, Ленинград) — русский инженер-энергетик, специалист по электрификации железных дорог, строитель первых гидроэлектростанций в СССР, академик АН СССР (1932).
Николаев, Николай Владленович
Никола́й Владле́нович Никола́ев (род. 9 июля 1954, Москва) — российский тележурналист, репортёр, телеведущий и телепродюсер, также рок-музыкант. Наибольшую известность получил как автор и ведущий программы «Независимое расследование», выходившей с конца 1990-х до начала 2010-х годов (с перерывами) на нескольких российских телеканалах (НТВ, «Первый канал», ТВС, RTVi и РЕН ТВ). Номинант премии ТЭФИ-2000 в номинации «Журналистское расследование».

Является одним из основателей жанра расследовательской тележурналистики.

Независимое расследование
«Независимое расследование» — детективное ток-шоу в режиме прямого эфира, выходившее на НТВ с октября 1999 года по апрель 2001 года, на ОРТ (далее «Первый канал») с июля 2001 года по апрель 2003 года, на ТВС с апреля по июнь 2003 года и на RTVi с мая 2004 по декабрь 2007 года. С 26 сентября по 25 ноября 2011 года в изменённом формате выходила на РЕН ТВ. Ведущий — Николай Николаев.
Сохань, Михаил Дмитриевич
Михаил Дмитриевич Сохань (11 января 1914, Зима, Иркутская область — 1980) — советский партийный деятель, журналист и писатель. В годы Великой Отечественной войны — партизан Крыма, комиссар 10-го отряда 7-й бригады Южного соединения. В 1944—1947 годах главный редактор ялтинской газеты «Сталинское знамя» (ныне Крымская газета). Именем М. Д. Соханя названа улица в Ялте.

Крымская газета
«Крымская газета» (ранее «Всесоюзная здравница», «Курортные известия», «Сталинское знамя», «Курортная газета», «Советский Крым» / «Радянський Крим», «Курортный Крым») — ежедневное общественно-политическое издание Республики Крым, выходит в Симферополе. Основана 6 июля 1934 года как Орган Ялтинского горкома ВКП(б) и Ялтинского городского совета народных депутатов. В разные периоды была органом разных советских и партийных органов КрАССР и Крымской области. Награждена орденом Дружбы народов в 1984 году. С 2014 года — официальный печатный орган Совета министров Республики Крым.
Налоговая система Азербайджана
Налоговая система Азербайджана — совокупность налогов и сборов, которые взимаются с физических и юридических лиц на территории страны. Согласно налоговому кодексу, установлены следующие виды налогов — государственные налоги, налоги автономной республики, местные (муниципальные) налоги.

Налоговая система
Нало́говая систе́ма — основанная на определенных принципах система урегулированных нормами права общественных отношений, складывающихся в связи с установлением и взиманием налогов и сборов (налогообложение).
Одинокий отец
«Одинокий отец», также — «Отец-одиночка» (англ. Single Father) — четырехсерийная телевизионная драма от BBC. История посвящена фотографу Дэйву (Дэвид Теннант), вынужденному присматривать за своими четырьмя детьми в одиночестве после гибели в аварии их матери Риты (Лора Фрейзер). В сериале также показаны сложные и развивающиеся отношения между Дэйвом и лучшей подругой Риты Сарой (Сюранн Джонс). Первая серия была показана на канале BBC One 10 октября 2010 года в 9 вечера по Гринвичу и ее посмотрело 5,1 млн зрителей. BBC заявили, что у них нет планов на съемки продолжения.

Теннант, Дэвид
Дэ́вид Джон Те́ннант (англ. David John Tennant, при рождении Макдо́нальд (англ. McDonald); род. 18 апреля 1971, Батгейт, Шотландия) — шотландский актёр театра и кино. Стал известен благодаря роли Десятого Доктора в телесериале «Доктор Кто» (2005—2010, 2013). В 2023 году вернулся в сериал, сыграв Четырнадцатого Доктора. Другими примечательными ролями актёра являются Алек Харди в телесериале «Убийство на пляже» (2013—2017), Килгрейв в телесериале «Джессика Джонс» (2015—2019) и Кроули в телесериале «Благие знамения» (с 2019 года).

К самым ярким театральным работам Теннанта относятся «Гамлет», «Ричард II» и «Герой вестибюля». Роль в последней принесла Дэвиду номинацию на британскую театральную награду Лоренса Оливье в категории «Лучший актёр в пьесе». Также является актёром озвучивания и в частности озвучил Скруджа Макдака в мультсериале «Утиные истории» (2017—2021).
Emerald Twilight
«Изумрудные сумерки» (англ. Emerald Twilight) — сюжетная линия, показанная в 1994 году выпусках Green Lantern (vol. 3) #48-50 комиксов о Зелёном Фонаре компании DC Comics. Созданная писателем Роном Мартцем, стала причиной крупного недовольства и смятения среди поклонников комиксов, так как в ней Зелёный Фонарь Серебряного Века Хэл Джордан превращается в суперзлодея по имени Параллакс. Вместо Хэла был введен новый Зелёный Фонарь — Кайл Райнер.

Параллакс (DC Comics)
Параллакс (англ. Parallax) — космический злодей, появлявшийся в комиксах компании DC Comics. Создан писателем Роном Мартцем и художником Дэррилом Бэнксом, Параллакс впервые появился в номере Green Lantern (vol. 3) #50 в январе 1994 года, где стал новой протагонистической личностью бывшего Зелёного Фонаря Хэла Джордана.

После того, как Хэл освободился из-под контроля Параллакса (пожертвовав своей жизнью, чтобы разжечь Солнце и спасти Землю в 1996 в кроссовер-серии «Последняя ночь»), в серии «Зелёный Фонарь: Возрождение» (англ. Green Lantern: Rebirth) в 2004 году, прояснилось, что Параллакс был паразитом, а не собственной сущностью Хэла.
Богомолец, Олег Александрович
Олег Александрович Богомолец (1911—1991) — украинский патофизиолог. Член-корреспондент Академии наук УССР. Заслуженный деятель науки УССР.

Сын президента Академии наук УССР и вице-президента АН СССР Александра Александровича Богомольца (1881—1946)

Богомолец, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Богомо́лец (укр. Олександр Олександрович Богомолець; 1881—1946) —  украинский советский патофизиолог и общественный деятель, 7-й президент АН Украины (1930—1946), академик (с 1932) и вице-президент АН СССР (6 мая 1942 — 23 мая 1945) и АМН СССР (1944). Герой Социалистического Труда (1944). Лауреат Сталинской премии первой степени (1941).

Создал учение о взаимодействии опухоли и организма — это представление кардинально изменило существовавшие в то время представления об опухолевом росте. Основоположник российской и украинской школы патофизиологии, эндокринологии и геронтологии. Основатель первых в России и Украине научно-исследовательских учреждений медицинского профиля.
Longipteryx
Longipteryx (лат.) — род энанциорнисовых птиц, живших во времена раннемеловой эпохи (аптский век). Включает единственный вид — Longipteryx chaoyangensis. Остатки найдены в формации Цзюфотан (Jiufotang), недалеко от города Чаоян в провинции Ляонин (Китай). На сегодняшний день известны: голотип IVPP. V 12325 — отлично сохранившийся почти полный скелет, ещё один целый скелет IPPV V 12552, а также некоторые отдельные кости.

Родовое название Longipteryx означает «длиннокрылая птица», от лат. longus — «длинный», с добавлением греч. pteryx/πτέρυξ — «крыло». Видовое название chaoyangensis дано по названию города Чаоян, где были найдены ископаемые остатки.

Лонгиптеригиды
Лонгиптериги́ды (лат. Longipterygidae) — семейство энанциорнисовых птиц, обитавших во времена мелового периода на территории современного Китая. Все известные образцы, однозначно принадлежащие лонгиптеригидам, найдены в формациях Цзюфотан и Исянь, которые датируются нижним аптом (125—120 млн лет).
Чемпионат России по футболу среди женщин 2004 (первый дивизион)
Первый дивизион по футболу среди женских команд 2004 — 13-й футбольный турнир Первого дивизиона — второго по силе дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Победителем Первого дивизиона стал казахстанский клуб Алма-КТЖ (Алма-Ата), который заявился в Первый дивизион чемпионата России, а также в Кубок 2004 с целью подготовки к матчам Кубка УЕФА. Так как Алма-КТЖ не имела права играть в следующем Чемпионате России, на повышение в Высший дивизион 2005 вышли Приалит и Нева, занявшие 2 и 3 места.

Кубок России по футболу среди женщин 2004
Кубок России по футболу среди женщин 2004 — 13-й розыгрыш Кубка, который проводился по системе с выбыванием с участием команд Первого и Высшего дивизиона. В розыгрыше сезона 2004 был упразднён групповой отборочный этап для клубов первого дивизиона, остальные этапы — 1/8 финала в виде одноматчевых противостояний и последующие стадии плей-офф в два этапа сохранились. Кубок в третий раз подряд завоевала «Лада». Это был пятый золотой дубль в российском женском футболе.

Для подготовки к Кубку УЕФА вне зачета в кубке России участвовал казахстанский клуб «Алма-КТЖ».