hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барху
Барху (Барху, Бареху, Бараху, от др.-евр. ברכו‬ — «благословите; славьте; прославьте») — торжественный громогласный призыв ведущего общинную молитву к окончанию иудейского богослужения. Первоначальный вариант призыва описан в Псалтири в конце каждой из пяти книг (40, 71, 88, 105, 150). Имел форму антифона, когда торжественный призыв ведущего сопровождался припевом и рецитировался с известной интонацией, а община в унисон отвечала славословием.

Миньян
Минья́н (от иуд.-арам. מנין — «число»; др.-греч. ἀριθμός; ивр. מספר‎) — необходимый кворум для совершения публичного богослужения и проведения ряда религиозных обрядов в иудаизме.

Миньян представляет собой минимальную общинную единицу, состоящую из десяти евреев (см. зимун), в ряду с пятьюдесятью, сотнею, тысячею (Исх. 18:21). Миньян собирают ради произнесения молитв с Божиим именем יהוה‬ (утренней молитвы, общинной молитвы, Ааронова благословения, похоронной молитвы, свадебной молитвы, затрапезной молитвы, молитвы на чтение Торы и гафтары) и для засвидетельствования законности сделки (покупки земли, жены-еврейки, пленного еврея).

Считается, где собирается миньян, там Шхина присутствует (Пиркей авот 3), как понимают стих «Бог стал в сонме богов» (Пс. 81:1).
Капитан Чадаев (ледокол)
«Капита́н Чада́ев» — Российский дизель-электрический ледокол типа «река-море» проекта 1105 «Капитан Чечкин», по которому было построено шесть ледоколов. Изготовлен по заказу СССР финской верфью «Вяртсиля». Судно названо в честь выдающегося российского и советского капитана, стахановца — Чадаева Николая Ивановича.

Ледоколы проекта 1105 «Капитан Чечкин»
Ледоколы проекта 1105 «Капита́н Че́чкин» — тип советских и российских ледоколов, построенных в 1977 году в Финляндии. Класс речного регистра — ЭМ (ледокол). Серия названа в честь уважаемого моряка, капитана, штурмана Михаила Алексеевича Чечкина.
14-я Парковая улица
14-я Па́рковая улица — улица в районе Восточное Измайлово Восточного административного округа города Москвы. Берёт начало от Измайловского проспекта и заканчивается у Первомайской улицы.

Пересекает Нижнюю Первомайскую улицу. Почтовый индекс всех адресов на улице — 105203. Нумерация домов начинается от Измайловского проспекта, и заканчивается Первомайской улицей.

Первомайская улица (Москва)
Первома́йская улица — улица в Восточном административном округе города Москвы, одна из крупнейших улиц района Измайлово.

Является восточным продолжением Измайловского шоссе, от которого и ведётся нумерация домов. Проходит от Главной аллеи до 16-й Парковой улицы.

Улица пересекает 2-ю, 3-ю, 5-ю, 6-ю, 7-ю, 9-ю, 11-ю и 15-ю Парковые улицы, слева примыкают Измайловский проезд, Измайловская площадь, 13-я Парковая улица, справа — 1-я, 4-я, 8-я, 12-я и 14-я Парковые улицы. Первомайская — единственная улица, с которой можно свернуть на любую из шестнадцати Парковых улиц, начинающихся у Измайловского леса. Не имеет самостоятельного выезда на МКАД (упираясь в конце в Измайловский комбинат декоративного садоводства), что определяет снижение загруженности трассы по мере приближения к окраине города.
Шеметов, Алексей Иванович
Алексей Иванович Шеметов (30 марта 1913, Тальма, Иркутская губерния — 16 декабря 1993, Таруса) — русский писатель.

В студенческие годы осуждённый за антисоветскую деятельность по ст. 58, пункт 10,11, он начал печататься в 1955 году, в Союз писателей был принят в 1961 году. Вскоре после этого Шеметов поселился в Тарусе, где познакомился с К. Г. Паустовским, Ю. П. Казаковым, Б. Ш. Окуджавой, В. В. Кобликловым, С. Е. Михеенковым, Р. И. Федичевым.

Таруса
Тару́са — город в России, административный центр Тарусского района Калужской области.

Образует одноимённое муниципальное образование город Таруса со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен у впадения реки Тарусы в реку Оку, в 36 км от Серпухова, в 70 км от Калуги. Благодаря своему уникально сохранившемуся облику — большинство зданий одноэтажные, построенные в XIX веке — город имеет статус природно-архитектурного заповедника, внесён в перечень исторических городов России.
Поздняя Лян (907—923)
Поздняя Лян (кит. трад. 後梁, пиньинь Hòu Liáng) (5 июня 907—923 гг.) — одна из Пяти династий Эпохи пяти династий и десяти царств в Китае. Основатель — Чжу Вэнь (посмертное имя — император Тай-цзу); он принудил последнего императора Тан к отречению в свою пользу, а затем приказал убить его. Династия Поздняя Лян просуществовала до 923 г., когда была уничтожена династией Поздняя Тан.

Поздняя Тан
Династия Поздняя Тан (Хоу Тан) — недолговечная династия, правившая с 923 по 936 г., вторая из пяти династий периода Пяти династий и десяти царств. Она также была первой из трех последовательных династий, основанных тюрками-шато. На пике своего могущества она контролировала бо́льшую часть Северного Китая.
Вонсяцкий, Анастасий Андреевич
Анаста́сий Андре́евич Вонся́цкий (30 мая [12 июня] 1898, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 5 февраля 1965, Сент-Питерсберг, Флорида, США) — русский эмигрантский политик. Один из основоположников русского фашизма, лидер Всероссийской фашистской организации (ВФО), а также один из лидеров Всероссийской фашистской партии (ВФП) в 1934—1935 годах.

В 1933 году организовал и возглавил ВФО, которая в 1934 году объединилась с Российской фашистской партией (РФП) — крупнейшей организацией в среде русской эмиграции, образованной на Дальнем Востоке. Вместе с генеральным секретарём РФП К. В. Родзаевским стал лидером объединённой Всероссийской фашистской партии. После разрыва в 1935 году с Родзаевским (возобновил сотрудничество с ним в 1940 году) вновь возглавил ВФО до июня 1941 года. Поддерживал связи с Германоамериканским союзом, в июне 1942 года был арестован и осуждён в США по закону о шпионаже. После освобождения в 1946 году отошёл от активной политической деятельности.

Всероссийская фашистская организация
Всеросси́йская фаши́стская организа́ция (ВФО) — политическая партия, существовавшая в 1933—1942 годы в США под руководством Анастасия Вонсяцкого. Учреждена в 1933 году в США (штат Коннектикут). ВФО — название, использовавшееся для краткости (полное название с 1933 по 1934 год — Всероссийская национал-революционная трудовая и рабоче-крестьянская партия фашистов, с 1935 по 1942 год — Всероссийская национал-революционная партия (ВНРП)). Партия, состоявшая из белоэмигрантов, была малочисленной, но финансово состоятельной. В 1942 году партия была запрещена американскими властями, а А. А. Вонсяцкий был арестован и осуждён.
Салаши, Ференц
Фе́ренц Са́лаши (венг. Szálasi Ferenc; 6 января 1897, Кашша, Королевство Венгрия — 12 марта 1946, Будапешт, Венгрия) — венгерский ультраправый политик, основатель и лидер фашистской партии Скрещённых стрел. После организованного Германией государственного переворота — глава марионеточного правительства Венгрии, «лидер нации» (венг. Nemzetvezető) (1944—1945), «последний союзник Гитлера». За своё недолгое существование режим Салаши принял активное участие в Холокосте и сопротивлении наступающей Красной Армии. После окончания войны осуждён венгерским судом и казнён за военные преступления.

Хорти, Миклош
Ми́клош Хо́рти, витязь На́дьбаньяи (венг. vitéz nagybányai Horthy Miklós, нем. Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18 июня 1868, Кендереш, Яс-Надькун-Сольнокский комитат, Австро-Венгрия — 9 февраля 1957, Эшторил, Португалия) — правитель (регент) Венгерского королевства в 1920—1944 годах, вице-адмирал.
Мыза Раево
Мы́за Ра́ево (Мыза-Райева, Мыза-Раёво, Райева Мещерскаго, Раево Мещерского) — деревня, находившаяся на территории современного Ярославского района города Москвы и вошедшая в её состав в 1960 году.

Располагалась в районе нынешней улицы Вешних Вод приблизительно в 4-х вёрстах от деревни Раево. Наиболее известна по располагавшемуся здесь в XIX—XX веках военному арсеналу.

Раево (Москва, север)
Ра́ево (Райева) — бывшая деревня, находившихся на территории современного СВАО города Москвы, вошедшая в её состав в 1960 году.

Располагалась на западном берегу прежнего русла реки Яузы. Сейчас это территория приблизительно к северу от проезда Шокальского, между улицей Тихомирова и Заревым проездом. На расстоянии приблизительно 4 вёрст от Раева находилась мыза Раево — в районе нынешней улицы Вешних Вод.
Новый Вавилон
«Новый Вавилон» — советский чёрно-белый немой кинофильм Григория Козинцева и Леонида Трауберга 1929 года. Другое название — «Штурм неба». Историко-революционная эпопея. Шедевр советского авангарда. ФЭКСы создавали «Новый Вавилон» под влиянием идеи интеллектуального кино, выдвинутой Эйзенштейном, но в отличие от него уделяли серьёзное внимание работе с актёрами.

Премьера состоялась 18 марта 1929 года. Фильм имел огромный успех в СССР и за рубежом. В «Очерках истории кино СССР» Н. А. Лебедева можно прочесть, что фильм «Новый Вавилон» — «подлинный праздник живописности на экране», что Москвин и Михайлов блестяще имитируют изобразительные приемы Мане, Дега, Ренуара. Премьерный показ фильма с оригинальной фортепианной музыкой Дмитрия Шостаковича прошёл в Лондоне в марте 2017 г.

Трауберг, Леонид Захарович
Леонид Захарович Тра́уберг (при рождении Лейзер Захарович Троуберг; 29 октября (11 ноября) 1901, Одесса — 13 ноября 1990, Москва) — советский кинорежиссёр и сценарист. Народный артист РСФСР (1987). Лауреат Сталинской премии первой степени (1941).
Ланковское месторождение бурых углей
Ланќовское месторождение бурых углей — месторождение бурых углей с запасами около 1 млрд тонн, расположенное в центральной части Ланковской впадины, на юге Магаданской области. Первооткрывателями являются магаданские геологи Сергин А. А. и Сергина З. В.

В настоящее время месторождение не эксплуатируется

Ланковая (приток Олы)
Ланковая (в верхнем течении — Хады) — река на Дальнем Востоке России, в Ольском районе Магаданской области,

Является крупнейшим по длине и площади бассейна притом реки Ола.

Река названа по рыбе ланок (ленок).
Тондела
Тонде́ла (порт. Tondela; [tõ'dɛlɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 14,1 тыс. жителей (город), 28,9 тыс. жителей (муниципалитет) на 2011 год. Занимает площадь 371,22 км².

Праздник города — 16 сентября.

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Архипова, Элина Анатольевна
Эли́на Анато́льевна Архи́пова (5 марта 1960, Большой Шаплак, Марийская АССР) — марийский композитор, член Союза композиторов России (1989), лауреат Государственной премии Республики Марий Эл (2001), лауреат театральной премии имени Йывана Кырли (2001), заслуженный деятель искусств Республики Марий Эл.

Государственная премия Республики Марий Эл
Госуда́рственная пре́мия Респу́блики Мари́й Эл — премия, присуждаемая Главой Республики Марий Эл (ранее Президиумом Верховного Совета Марийской АССР) за выдающиеся достижения в области искусства, литературы, архитектуры, науки и техники.
Аверин, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Аве́рин (17 сентября 1932, Верхние Серги, Нижнесергинский район, Уральская область, РСФСР, СССР) — советский легкоатлет и тренер по лёгкой атлетике, организатор нескольких легкоатлетических секций в Свердловске, старший тренер Училища олимпийского резерва № 1. За десятилетия активной тренерской работы подготовил множество спортсменов-разрядников, был личным тренером бронзового призёра Олимпийских игр Вячеслава Лыхо, заслуженный тренер РСФСР. Судья республиканской категории по лёгкой атлетике.

Лыхо, Вячеслав Николаевич
Вячеслав Николаевич Лыхо (род. 16 января 1967 году, Михнево, СССР) — советский и российский легкоатлет, толкатель ядра, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1992 года.

Проходил подготовку под руководством заслуженного тренера РСФСР Владимира Петровича Аверина.

Личный рекорд — 21,20 м.

На летних Олимпийских играх 1992 года Лыхо толкнул ядро на 20,94 м (причём фаворитами в Объединённой команде считались А. Немчанинов и А. Клименко).
Дуарте Нуно (герцог Браганса)
Дом Дуарте Нуно, герцог Браганса (порт. Duarte Nuno de Bragança; 23 сентября 1907, Зеебенштайн, Нижняя Австрия — 24 декабря 1976, Лиссабон) — претендент на португальский королевский престол (1932—1976). Герцог Браганса (с 31 июля 1920 года), глава Мигелистской линии династии Браганса (с 31 июля 1920 года) и глава королевского дома Португалии (с 2 июля 1932 по 24 декабря 1976 года). С 1952 года принц Дуарте Нуно с семьёй проживал в Португалии.

Мигел Брагансский
Мигел (II) (порт. Miguel II de Bragança; 19 сентября 1853, Клайнхойбах, Нижняя Франкония — 11 октября 1927, Зеебенштайн, Нижняя Австрия) — претендент на португальский престол, герцог Браганса. Единственный сын бывшего короля Мигела I и принцессы Аделаиды Лёвенштейнской.

После пресечения Саксен-Кобург-Готской ветви династии Браганса Мигел предъявил свои права на португальский престол, потому что остался единственным мужчиной в португальской ветви династии Браганса.
Потоцкий, Феликс Казимир
Фе́ликс (Ще́нсный) Казими́р Пото́цкий (пол. Feliks (Szczęsny) Kazimierz Potocki; 1630 — 12 мая 1702) — военный и политический деятель Речи Посполитой, представитель польского дворянского рода Потоцких. Подстолий великий коронный (1663), воевода серадзцкий (1669—1682), киевский (1682—1683), краковский (1683—1702). Гетман польный коронный (1692—1702). Каштелян краковский и гетман великий коронный в 1702 году.

Староста белзский, красныставский, грубешовский, ропчицеский, сокальский, тлумаческий и нискоский.

Гетман польный коронный
Ге́тман по́льный коро́нный (пол. Hetman polny koronny) — в Речи Посполитой — заместитель командующего армией Польского королевства («Короны») — гетмана великого коронного.

В мирное время великий гетман обычно находился при дворе, занимался административными вопросами и осуществлял стратегическое руководство, а польный гетман находился «в поле» (откуда название, ср. с «фельдмаршал» — «полевой маршал»), руководил малыми операциями, охраной границ.

Польный гетман подчинялся великому гетману, в случае его присутствия в битвах командовал передовыми отрядами и артиллерией. В случае отсутствия великого гетмана, польный гетман командовал всем войском. В мирное время польный гетман находился на юго-восточных границах Речи Посполитой и командовал небольшими регулярными «кварцяными войсками» — отрядами, набранными на средства короля, которые отражали постоянные набеги татар и турок. В эти отряды часто входили реестровые украинские казаки.
Первый дивизион (Север) Северной Премьер-лиги
Первый дивизион (Север) Северной Премьер-лиги - один из двух дивизионов второго уровня (наряду с Первым дивизионом (Юг)) Северной Премьер-лиги. Это дивизион восьмого уровня в Системе футбольных лиг Англии, состоящий из 22-х команд полупрофессионального и любительского статуса. В соответствии с условиями спонсорской поддержки, дивизион по имени спонсора имеет официальное название Evo-Stik Первый дивизион (Север).

Северная Премьер-лига
Северная Премьер-лига (англ. Northern Premier League) — одна из трёх региональных футбольных лиг Англии, расположенных ниже Национальной лиги в системе футбольных лиг. Объединяет в себе полупрофессиональные и любительские клубы Северной Англии и северной части региона Мидлендс. Лига состоит из четырёх дивизионов, составляющих седьмой (Премьер-дивизион) и восьмой (Дивизон 1 Восток, Дивизион 1 Запад и Дивизион 1 Мидлендс) уровни.
Супрематический крест
Супрематический крест — арт-объект в виде супрематического граффити, созданный художником-каллиграфом Покрасом Лампасом в июле 2019 года в Екатеринбурге на площади Первой пятилетки в рамках фестиваля Стенограффия.

Площадь 1-й Пятилетки
Пло́щадь 1-й Пятиле́тки (Первой Пятилетки) — площадь в жилом районе «Уралмаш» Орджоникидзевского административного района Екатеринбурга, на пересечении улицы Машиностроителей и проспекта Орджоникидзе. Площадь расположена на ровном участке местности перед главной проходной завода «Уралмаш». С севера к площади примыкает трёхлучие улиц: бульвар Культуры, проспект Орджоникидзе и улица Ильича. Ось симметрии продолжается в проспекте Орджоникидзе — среднем из трехлучия.
Ханнавальд, Свен
Свен Ха́ннавальд (нем. Sven Hannawald, род. 9 ноября 1974 года, Штайнхайдель-Эрлабрунн, ГДР) — немецкий прыгун с трамплина, олимпийский чемпион, двукратный чемпион мира. До января 2018 года был единственным спортсменом, которому удавалось победить на всех этапах Турне четырёх трамплинов в одном сезоне.

Дебютировал в большом спорте 6 декабря 1992 года на этапе Кубка мира в Фалуне.

Ахонен, Янне
Я́нне Пе́ттери А́хонен (фин. Janne Petteri Ahonen, род. 11 мая 1977 года, Лахти) — финский прыгун с трамплина, пятикратный чемпион мира, двукратный обладатель Кубка мира, пятикратный победитель «Турне четырёх трамплинов», двукратный вице-чемпион Олимпийских игр. Участник семи подряд Олимпийских игр (1994—2018), а также 11 чемпионатов мира (1993—2017).

Спортивные прозвища — «Парящий орёл», «Орёл-король», «Маска» (из-за постоянно невозмутимого выражения лица).
Русско-византийская война (941—944)
Русско-византийская война 941—944 годов, также походы Игоря на Византию — неудачный поход князя Игоря на Византию в 941 году и предполагаемый повторный поход в 943 году, закончившийся мирным договором в 944 году.

11 июня 941 года флот князя Игоря был рассеян у входа в Босфор византийской эскадрой, применившей «греческий огонь», после чего боевые действия продолжались ещё три месяца на черноморском побережье недалеко от Константинополя (Царьграда). 15 сентября 941 года флот Игоря окончательно разгромили у берегов Фракии при попытке прорваться обратно к устью Днепра.

Согласно Повести временных лет (другие источники не упоминают этот поход, и некоторые историки считают его вымыслом летописцев), в 943 (или 944) году князь Игорь совершает второй поход на Византию, в котором он якобы дошёл до Дуная, где встретил посольство византийцев, получил дары и вернулся в Киев. Затем был заключён мирный договор.

Игорь Рюрикович
И́горь (И́горь Старый; др.-сканд. Ingvarr, церк.-слав. Игорь; летописная хронология — ок. 878—945) — киевский князь (по летописи 912—945 годы), муж княгини Ольги и отец Святослава Игоревича, согласно летописной традиции, начиная с «Повести временных лет» — сын Рюрика.

Первый древнерусский князь, известный по современным ему византийским (греч. 'Ιγγωρ) и западным (лат. Inger) источникам.
Чебаксинский сельсовет
Чебаксинский сельсовет (Чебоксинский, тат. Чабакса авыл советы, Çabaqsa awıl sovetı) — административно-территориальная единица в Казанской губернии и Татарской АССР.

Административный центр — село Чебакса.

Чебакса
Чебакса (Чебокса, тат. Чабакса, Çabaqsa) — упразднённое село в Высокогорском районе Татарстана. На момент упразднения входило в состав Константиновского сельского поселения. В 2008 году включено в состав города Казань и исключено из учётных данных. В настоящее время — жилой массив в Советском районе Казани.
Ружаньский, Юзеф
Юзеф Ружаньский (пол. Józef Różański, также Яцек Ружаньский, имя при рождении Юзеф Гольдберг; 13 июля 1907, Варшава — 21 августа 1981, Варшава) — польский офицер НКВД СССР и МОБ ПНР. Начальник следственного департамента МОБ, активный участник политических репрессий в Польше в 1945–1952.

Министерство общественной безопасности (Польша)
Министерство общественной безопасности (пол. Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, MBP) — польское правительственное ведомство 1945—1954, известно также под названием Управление безопасности (UB) (пол. Urząd Bezpieczeństwa); соединяло функции карательного органа и спецслужбы при сталинистском правлении Болеслава Берута. Формально занималось обеспечением правопорядка и государственной безопасности, реально являлось орудием политических репрессий режима ППР-ПОРП. Министром весь период существования являлся Станислав Радкевич, партийно-политическим куратором — Якуб Берман. Упразднено в начале польской десталинизации. В конце 1954 преобразовано в Комитет общественной безопасности и Министерство внутренних дел ПНР. В Третьей Речи Посполитой признано органом госбезопасности тоталитарного режима, бывшие функционеры подпадают под законодательство о люстрации и о коммунистических преступлениях.
Андаманские и Никобарские острова
Андама́нские и Никоба́рские острова́ (хинди अंडमान और निकोबार द्वीप; англ. Andaman and Nicobar Islands) — островная союзная территория в составе Индии. Административный центр и крупнейший город — Порт-Блэр. Население — 379 944 человек (2011).

Андаманские острова
Андама́нские острова́ (англ. Andaman Islands) — архипелаг в Индийском океане между Индией и Мьянмой. Является частью индийской союзной территории Андаманские и Никобарские острова и состоит из 204 островов.

Общая площадь островов составляет 6408 км², а их население — 343 125 человек (2011), из которых сегодня лишь 500 — коренные жители. От южных Никобарских островов архипелаг отделяет пролив Десятого Градуса.

Самый крупный город и административный центр Андаманских островов — Порт-Блэр — насчитывает 100 608 человек.
Театр.doc
Теа́тр.dóc — российский театр документальной пьесы. Независимый, негосударственный, некоммерческий, коллективный проект драматургов. Основан Еленой Греминой и Михаилом Угаровым в 2002 году по адресу Трёхпрудный переулок, 11/13.

Спектакли театра многократно становились лауреатами профессиональных премий, участниками театральных фестивалей в Польше, Франции, Германии, странах Балтии, в крупных российских городах, о спектаклях и их авторах написано множество статей. Театр получал премии «Самый креативный театр» журнала «Креатив», 2003 г., кинофестиваля «Сталкер», 2005 год.

Неявные воздействия (спектакль)
«Неявные воздействия» — российский спектакль, поставленный Всеволодом Лисовским в московском театре «Театр.doc». Премьера спектакля состоялась 26 июня 2016 года.

По мнению арт-обозревателя журнала Interview, спектакль являлся самым любопытным театральным экспериментом лета 2016 года. Газета «Ведомости» назвала спектакль «самым радикальным театральным проектом московского сезона». Обозреватель портала batenka.ru назвал этот спектакль самой «панковской» постановкой «Театра.doc».
Крушение вертолёта на съёмках фильма «Сумеречная зона»
23 июля 1982 года вертолёт Bell UH-1 Iroquois разбился в Индиана Дюнс в Валенсии, Калифорния, США, во время съёмок фильма «Сумеречная зона». В результате погибли актёр Вик Морроу и дети-актёры Мика Динь Ле и Рене Шин-И Чен, во время крушения вертолёта они все находились на земле, также пострадали пять пассажиров вертолёта и пилот. Этот инцидент привёл к многолетним гражданским и уголовным искам против персонала, контролировавшего съёмки, включая режиссёра Джона Лэндиса, а после инцидента были введены новые процедуры и стандарты безопасности в кинематографе.

Лэндис, Джон
Джон Лэ́ндис (англ. John David Landis, род. 3 августа 1950) — американский кинорежиссёр, сценарист, актёр и продюсер, известный своими комедиями, фильмами ужасов, а также музыкальными видеоклипами с участием певца Майкла Джексона. Самые известные работы включают в себя картины «Братья Блюз» (1980), «Американский оборотень в Лондоне» (1981), «Поменяться местами» (1983), «Сумеречная зона» (1983) (в соавторстве со Стивеном Спилбергом), «Три амиго» (1986), «Поездка в Америку» (1988), «Оскар» (1991) (с Сильвестром Сталлоне), а также музыкальные видеоклипы на песни Майкла Джексона «Thriller» (1983) и «Black or White» (1991), получившие несколько наград.