hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Акулий торнадо 4: Пробуждение
«Акулий торнадо 4: Пробуждение» (англ. Sharknado: The 4th Awakens, дословно — Акулий торнадо: Четвёртое пробуждение) — американский научно-фантастический комедийный фильм-катастрофа 2016 года и четвёртая часть серии фильмов «Акулий торнадо», следующая за «Акулий торнадо», «Акулий торнадо 2: Второй по счёту» и «Акулий торнадо 3». Режиссёром фильма стал Энтони Ферранте, а Иан Зиринг, Тара Рид, Дэвид Хассельхофф и Райан Ньюман повторили свои роли из предыдущих частей. К актёрскому составу фильма присоединились Томми Дэвидсон, Масиэла Луша, Имани Хаким, Шерил Тигс и Гэри Бьюзи. В фильме Фин Шепард и его союзники, спустя пять лет после последнего акульего торнадо, противостоят группе разновидностей этого стихийного бедствия, таких как «Коровье торнадо» и «Молниеносное торнадо».

Премьера фильма состоялась на канале Syfy в США 31 июля 2016 года. Хотя название фильма, постер и вступление пародируют фильм 2015 года «Звездные войны: Пробуждение силы», это не мокбастер.

Акулий торнадо 2: Второй по счёту
«Акулий торнадо 2: Второй по счёту» (англ. Sharknado 2: The Second One) — американский научно-фантастический комедийный фильм-катастрофа 2014 года, продолжение телевизионного фильма «Акулий торнадо» 2013 года и вторая часть серии фильмов «Акулий торнадо». Режиссером фильма выступил Энтони К. Ферранте, а Иан Зиринг и Тара Рид повторили свои роли из первого фильма. Премьера фильма состоялась 30 июля 2014 года, и он стал самым кассовым фильмом на канале Syfy.

В фильме Фин Шепард вместе с Эйприл Векслер отправляется в Нью-Йорк и пытается остановить появившуюся там группу акулоподобных существ.
Список персонажей мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»
Список персонажей мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» описывает всех основных и второстепенных героев данного мультсериала, выпущенного американским телеканалом «Nickelodeon» 17 июля 1999 года. Также в список включены персонажи из полнометражных продолжений и спин-оффов сериала.

Губка Боб Квадратные Штаны (персонаж)
Гу́бка Боб Квадра́тные Штаны́ (настоящее имя — Ро́берт Квадра́тные Штаны́; англ. SpongeBob SquarePants) — главный герой американского одноимённого мультипликационного сериала, премьера которого состоялась 1 мая 1999 года. Персонаж был придуман морским биологом и аниматором Стивеном Хилленбергом и озвучен актёром Томасом Кенни. Судя по сведениям из его водительского удостоверения, он родился 14 июля 1986 года что было известно с серии "Время снов".
Чиншанло, Зульфия Салахаровна
Зульфия́ Салаха́ровна Чиншанло́ (каз. Зүлфия Салахарқызы Чиншанло, кит. упр. 赵常玲, пиньинь Zhào Chánglíng, палл. Чжао Чанлин; род. 25 июля 1993, Китай, Хунань, Юнчжоу) — казахстанская тяжелоатлетка, трёхкратная чемпионка мира, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2020 в Токио в весовой категории до 55 кг. Установила несколько мировых рекордов.

Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2020 — до 55 кг (женщины)
Соревнования по тяжёлой атлетике среди женщин в категории до 55 кг на летних Олимпийских играх 2020 года прошли 26 июля в помещениях Токийского международного форума. В соревнованиях приняли участие 14 спортсменок из 14 стран.

После рывка лидировала узбекская тяжелоатлетка Муаттар Набиева, установившая новый олимпийский рекорд (98 кг), в толчке уже филиппинская спортсменка Хидилин Диас смогла установить олимпийский рекорд (127 кг) и с суммой 224 кг, что также является новым олимпийским рекордом, стала победительницей соревнований.

Серебряную олимпийскую медаль в этой весовой категории тяжёлой атлетики завоевала китайская спортсменка Ляо Цююнь. Обладательницей бронзовой награды стала казахская спорстменка Зульфия Чиншанло.
Сан-Мигел-дас-Мисойнс
Сан-Мигел-дас-Мисойнс (порт. São Miguel das Missões — миссия святого Михаила) — развалины миссии в бразильской провинции Риу-Гранди-ду-Сул, в одноимённом муниципалитете. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. В прошлом, одна из многих иезуитских редукций, входившая в территорию Восточных миссий.

Война гуарани
Война́ гуарани́ (исп. Guerra Guaranítica) 1754—1756 годов, также известная как война семи редукций, происходила между племенами гуарани и семью иезуитскими редукциями с одной стороны и объединёнными испано-португальскими войсками с другой. Стала результатом Мадридского договора, по которому определялась граница между испанскими и португальскими колониальными территориями в Южной Америке.
Деген (Швейцария)
Деген (нем. Degen GR) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

1 января 2013 года вместе с коммунами Кумбель, Лумбрайн, Мориссен, Сурауа, Виньонь, Велла и Врин вошла в состав новой коммуны Лумнеция.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).

Население составляет 252 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код  —  3594.

Велла (Швейцария)
Велла (нем. Vella) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Население составляло 437 человек на 2010 год. Официальный код — 3605. 1 января 2013 года вместе с коммунами Кумбель, Деген, Лумбрайн, Мориссен, Сурауа, Виньонь и Врин вошла в состав новой коммуны Лумнеция.

Входит в состав региона Сурсельва (до 2015 года входила в округ Сурсельва).
Барклай де Толли, Михаил Богданович
Граф (с 29 декабря 1813), князь (с 30 августа 1815) Михаи́л Богда́нович Баркла́й де То́лли (при рождении Михаэ́ль Андре́ас Баркла́й де То́лли, в старой норме Барклай-де-Толли,  16 [27] декабря 1761, Памушис, Пакруойский район — 14 [26] мая 1818, Гесветен, Восточная Пруссия) — русский полководец шотландско-немецкого происхождения.

Военный министр (январь 1810 — август 1812), генерал-фельдмаршал (с 1814). Второй (после Михаила Кутузова) полный кавалер ордена Святого Георгия. С весны 1812 года — командующий 1-й Западной армией. Фактически исполнял обязанности Главнокомандующего Русской армией в начале Отечественной войны 1812 года, от отъезда из армии Александра I до назначения Михаила Кутузова. В заграничном походе русской армии 1813—1814 годов командовал объединённой русско-прусской армией в составе сил союзников под общим командованием князя Шварценберга. Главнокомандующий 1-й армией (1814—1818).

Русская армия 1812 года
Русская армия 1812 года — Русская императорская армия, которая участвовала в боевых действиях против Великой армии и сателлитов наполеоновской Франции, под главнокомандованием Наполеона, в Отечественной войне.
Paractinophlebia tenuis
Paractinophlebia tenuis  (лат.) — ископаемый вид сетчатокрылых насекомых из рода Paractinophlebia семейства Prohemerobidae Handlirsch, 1906 (Hemerobioidea). Известен по отпечаткам крыла размером 13,2×4,7 мм, обнаруженным в юрских отложениях из Европы (Германия, Niedersachsen, верхний лейас).
Вместе с другими ископаемыми видами, такими как Solenoptilon kochi Handlirsch 1906, Oligogetes relictus, Tetanoptilon brunsvicense Bode 1953, Solenoptilon martynovi, Ooidia Bode 1953, являются одними из древнейших представителей сетчатокрылых насекомых. Таксон был впервые описан в 1953 году палеонтологом А. Боде (Bode A. 1953) и включён в состав рода Paractinophlebia Handlirsch, 1906 (вместе с видами Paractinophlebia acuta  (Bode 1953), Paractinophlebia curtisii (Scudder 1886) и Paractinophlebia grasselensis Bode 1953). Другие авторы  позднее включили его в состав семейства Prohemerobidae.

Paractinophlebia curtisii
Paractinophlebia curtisii  (лат.) — ископаемый вид сетчатокрылых насекомых из рода Paractinophlebia семейства Prohemerobidae Handlirsch, 1906 (Hemerobioidea). Известен по отпечаткам крыла длиной 37 мм, обнаруженным в юрских отложениях из Европы (Великобритания, Alderton Hill Quarry).
Вместе с другими ископаемыми видами, такими как Solenoptilon kochi Handlirsch 1906, Oligogetes relictus, Tetanoptilon brunsvicense Bode 1953, Solenoptilon martynovi, Ooidia Bode 1953, являются одними из древнейших представителей сетчатокрылых насекомых. Таксон был впервые описан как Pterinoblattina curtisii в 1886 году палеонтологом С. Скуддером  (S. H. Scudder, 1886) и первоначально включён в семейство Psychopsidae. Позднее его включили в состав рода Paractinophlebia Handlirsch, 1906  (вместе с видами Paractinophlebia grasselensis  (Bode 1953), Paractinophlebia acuta и Paractinophlebia tenuis Bode 1953). Другие авторы затем включили его в состав семейства Prohemerobidae.
Хейн, Кариба
Кариба Сесилия Элиза Хейн (англ. Cariba Cecilie Elize Heine, род. 1 октября 1988, Йоханнесбург, Южно-Африканская Республика) — австралийская актриса кино и телевидения, танцовщица, фотомодель и фотограф. Наиболее известна по ролям Рикки Чедвик в телесериале «H2O: Просто добавь воды» и Бриджет Санчес в телесериале «Большая волна». Кариба присутствовала на награждениях Nickelodeon Choice Awards 2007 и DOLLY Teen Choice Awards 2008 в Австралии.

Большая волна (телесериал)
«Больша́я волна́» (англ. Blue Water High) — австралийский телесериал, который был показан по австралийскому каналу ABC1 (Австралийская радиовещательная компания), по каналу Austar / Foxtel Nickelodeon, а также по другим телеканалам по всему миру. Первые два сезона были сняты в 2005 и 2006 годах, и продюсеры не думали о создании третьего. Однако из-за популярности этого сериала среди фанатов, продюсеры решили сделать ещё один сезон с Кейт Белл в главной роли. Третий сезон закончился закрытием школы «Solar Blue». Таким образом, продюсеры сериала показали, что продолжения, скорее всего, не будет.
Бетховен 3
Бетховен 3 (англ. Beethoven’s 3rd) — американская комедия 2000 года и третья часть в серии фильмов о Бетховене. Это первый фильм из серии, выпущенный исключительно на ТВ и DVD. Также фильм получил возрастной рейтинг G. В фильме сыграли такие актёры, как: Джадж Рейнхольд в роли младшего брата Джорджа Ньютона Ричарда (впервые упомянутого в оригинальном фильме), Джулия Суини в роли жены Ричарда Бет, Джо Пихлер в роли сына Ричарда Бреннана и Микаэла Галло в роли дочери Ричарда Сары. Сиквел, под названием "Бетховен 4" вышел спустя год, в 2001 году.

Фильм получил в основном негативные отзывы от критиков и зрителей.

Пихлер, Джо
Джозеф Дэвид Вольфганг Пихлер (англ. Joseph David Wolfgang Pichler, родился 14 февраля 1987 года в Бремертоне, Вашингтон, США — пропал без вести 5 января 2006, там же), более известный как Джо Пихлер (также встречается вариант Пичлер) — американский актёр.
Васильева, Наталия Владимировна
Ната́лия Влади́мировна Васи́льева — советский и российский лингвист, специалист в области ономастики текста, терминологии, лексикографии. Доктор филологических наук. Главный научный сотрудник сектора прикладного языкознания Института языкознания РАН. Супруга В. А. Виноградова.

Виноградов, Виктор Алексеевич (лингвист)
Ви́ктор Алексе́евич Виногра́дов (4 марта 1939, Барнаул — 17 сентября 2016, Москва) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент РАН (2006). Председатель экспертной комиссии РСОШ по иностранным языкам. Автор работ по фонологии, методике преподавания русского языка, социолингвистике, типологии языков Африки. Заместитель главного редактора и один из основных авторов «Лингвистического энциклопедического словаря».
Фильний
Фильний (издревле прегордый Филя русских летописей) (? — 17 августа 1245 года) — венгерский барон и полководец начала XIII века. В частности, руководил неудачным походом на удержание Галича зимой 1220/21 годом в ходе борьбы против русского князя Мстислава Удатного, и походом 1245 года, закончившимся Ярославским сражением.

Ярославское сражение
Ярославское сражение или Сражение под Ярославом (польск. Bitwa pod Jarosławiem) — битва, произошедшая 17 августа 1245 года у современного города Ярослава (Польша) между галицко-волынскими войсками под предводительством Даниила Романовича Галицкого, при поддержке половецкого отряда, с одной стороны, и дружиной претендента на галицкий стол Ростислава Михайловича, в союзе с войсками венгерского короля Белы IV Арпада и краковского князя Болеслава V, с другой. Стала решающей битвой в войне Даниила Романовича с его племянником Ростиславом в сорокалетней борьбе за власть в Галицко-Волынском княжестве, развернувшейся после гибели в 1205 году Романа Мстиславича Галицкого.
Фута (перевал)
Перевал Фута (итал. Passo della Futa — горный перевал в Тоскано-Эмилианских Апеннинах, на высоте 903 м над уровнем моря, расположенный в провинции Флоренция, в коммуне Фиренцуола. В нескольких метрах к северу от перевала его пересекает государственная дорога 65 Фута с провинциальной дорогой 116 Корнаккьяйя — Фиренцуола. Он отделяет долину Муджелло от долины реки Сантерно и Тоскано-Эмилианские Апеннины от Тоскано-Романьских Апеннин. Перевал Ратикоса расположен в нескольких километрах и также находится в коммуне Фиренцуола.

Тоскано-Эмилианские Апеннины
Тоскано-Эмилианские Апеннины (итал. Appennino tosco-emiliano) — горная система в Италии, часть Северных Апеннин. Высочайшей вершиной является гора Чимоне (2165 м).

Тоскано-Эмилианские Апеннины расположены на территории исторических регионов Тоскана и Эмилия. На северо-западе перевал Ла-Чиза (Чиза) отделяет их от Лигурийских Апеннин (ит.), на юго-востоке перевал Фута — от Тоскано-Романьских Апеннин.

В эмилианской части Тоскано-Эмилианских Апеннин лежат:

Болонские Апеннины

Моденские Апеннины

Реджианские Апеннины

Пармские Апеннины

В тосканской части Тоскано-Эмилианских Апеннин лежат:

Луниджана

Гарфаньяна

Пистойские горы (ит.)

Долина Бизенцио (ит.)

горный хребет Кальвана (ит.)

долина Муджелло

долина Казентино

Часть территории Тоскано-Эмилианских Апеннин занимает национальный парк Апеннино-Тоско-Эмилиано, созданный в 2001 году.
Кифхойзер (район)
Кифхойзер (нем. Kyffhäuserkreis) — район в Германии. Центр района — город Зондерсхаузен. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1035,13 км². Население — 87 775 чел. Плотность населения — 85 человек/км².
Официальный код района — 16 0 65.

Район подразделяется на 52 общины.

Зондерсхаузен
Зондерсхаузен (нем. Sondershausen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия. Год основания 1125. До 1909 года служил столицей княжества Шварцбург-Зондерсгаузен.

Входит в состав района Кифхойзер. Население составляет 23 142 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 114,36 км². Официальный код — 16 0 65 067.

Город подразделяется на 4 городских района.
Коротыч
Коро́тыч либо Коро́тич (укр. Коротич) — посёлок, Коротычанский поселковый совет, Харьковский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Коротичанского поселкового совета, в который, кроме того, входят посёлок Новый Коротыч и село Старая Московка.

5-я гвардейская танковая армия
5-я гварде́йская та́нковая а́рмия — гвардейское оперативное общевойсковое объединение (танковая армия) Рабоче-крестьянской Красной армии, участвовавшее во многих известных сражениях Великой Отечественной войны.

Сокращённое действительное наименование формирования, применяемое в рабочих документах — 5 гв. ТА.
Фаер-шоу
Огненное шоу (англ. fire show), или фаер-шоу — разновидность уличного перформанса (выступления оригинального жанра), значительная часть которого заключается в исполнении трюков с огнём, а также использовании огня для реализации творческой идеи. Огненное шоу, как правило, исполняется группой из нескольких артистов, традиционно называемой театр огня. Артистов театра огня обычно называют факирами, спиннерами (от англ. spin - вертеть) или просто артистами оригинального жанра. В современном мире фаерщики представляют собой отдельную субкультуру со своими обычаями, традициями и языком (профессиональным жаргоном).

Огненный стафф
Стафф (англ. staff) или шест, посох — реквизит, используемый в огненном шоу, представляющий собой металлический (реже деревянный) шест с кевларовыми, асбестовыми или керамическими фитилями на концах. Традиционно различают спиновые и контактные конструкции и техники работы с этим реквизитом. Элементы, исполняемые со стаффом, нередко аналогичны трюкам с гимнастическим батоном (см. baton twirling). Выступления со этим реквизитом могут проходить как с огнём, так и без него, в том числе используя светодиодный стафф.
Гадид
Гадид (ивр. גָּדִיד‎) — ныне утраченное израильское поселение религиозных деятелей в поселенческом блоке Гуш-Катиф, который принадлежал Региональному совету побережья Газы (Хоф-Аза) в секторе Газа. Поселение расположено к югу от Неве-Дакима и к юго-западу от Хан-Юниса. Названия Гадид происходит от термина, используемого в Торе для описания урожая фиников в этом районе.

Все еврейские жители были выселены, дома снесены, а земля передана Палестинской национальной администрации в рамках одностороннего размежевания и ухода Израиля в 2005 году.

Гуш-Катиф
Гуш-Кати́ф (ивр. גוש קטיף‎, «урожайный блок») — блок еврейских поселений на юге сектора Газа, который был ликвидирован в августе 2005 года.

В рамках плана «одностороннего размежевания» Израиль начал эвакуацию еврейских поселенцев и войск из сектора Газа. Поселения были эвакуированы и разрушены. В последующие месяцы территория была передана Палестинской автономии.

Поселения входили в региональный совет Хоф-Аза.
Амплитудно-частотная характеристика
Амплиту́дно-часто́тная характери́стика (АЧХ) — зависимость амплитуды установившихся колебаний выходного сигнала некоторой системы от частоты её входного гармонического сигнала.

АЧХ — один из видов «частотного отклика» системы (англ. frequency response) наряду c ФЧХ и АФЧХ.

Фазо-частотная характеристика
Фа́зочасто́тная характери́стика (ФЧХ) — зависимость разности фаз между выходным и входным сигналами некоторой системы от частоты сигнала, функция, аналитически выражающая (описывающая) эту зависимость, также — график этой функции.

Для линейной электрической цепи, это зависимость сдвига по фазе между гармоническими колебаниями на выходе и входе этой цепи от частоты гармонических колебаний на входе.

Часто ФЧХ используют для оценки фазовых искажений формы сложного сигнала, вызываемых неодинаковой задержкой во времени его отдельных гармонических спектральных составляющих при их прохождении через цепь.
Гонсалес Боканегра, Франсиско
Франсиско Гонсалес Боканегра (исп. Francisco González Bocanegra; 8 января 1824, г. Сан-Луис-Потоси — 11 апреля 1861, Мехико) — мексиканский поэт, прозаик, драматург, театральный критик, автор слов государственного гимна Мексики (1853).

Сан-Луис-Потоси (город)
Сан-Луи́с-Потоси́ (исп. San Luis Potosí; обычно просто Сан-Луис или СЛП) — город в Мексике, административный центр  одноимённого штата. Население — 1 085 000 человек (2005). Является самым густонаселённым городом штата. Город расположен на высоте 1850 метров над уровнем моря. Важнейшими отраслями экономики города являются автомобильная промышленность, торговля, туризм и высококачественные услуги[уточнить].
NGC 3895
NGC 3895 (другие обозначения — UGC 6785, MCG 10-17-80, ZWG 292.35, KCPG 303B, PGC 36907) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3895 входит в состав группы галактик NGC 3963. Помимо NGC 3895 в группу также входят NGC 3770, NGC 3809, NGC 3894, NGC 3958, NGC 3963, UGC 6732 и NGC 3835A.

Является бинарным компаньоном галактики NGC 3894.q

NGC 3963
NGC 3963 (другие обозначения — UGC 6884, MCG 10-17-100, ZWG 292.44, IRAS11523+5846, PGC 37386) — двойная спиральная галактика в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1997ei типа Ic, её пиковая видимая звездная величина составила 16,5.

Галактика NGC 3963 входит в состав группы галактик NGC 3963. Помимо NGC 3963 в группу также входят NGC 3770, NGC 3809, NGC 3894, NGC 3895, NGC 3958, UGC 6732 и NGC 3835A.
Подгородецкий, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Подгороде́цкий (род. 12 февраля 1957, Москва) — советский и российский музыкант, шоумен. Клавишник рок-группы «Машина времени» в 1979—1982 и 1990—1999 годах. Также работал в группе «Воскресение» и других музыкальных коллективах, вёл программы на телевидении и радио. В настоящее время — лидер группы «Бамбей». Заслуженный артист Российской Федерации (1999).

Макаревич, Андрей Вадимович
Андре́й Вади́мович Макаре́вич (род. 11 декабря 1953, Москва) — советский и российский рок-музыкант, певец, поэт, писатель, бард, композитор, художник, продюсер, теле- и радиоведущий, актёр. Народный артист Российской Федерации (1999). Основатель, лидер и единственный бессменный участник рок-группы «Машина времени».
Каннский кинофестиваль 2021
74-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 6 по 17 июля 2021 года. Жюри основного конкурса возглавил американский режиссёр Спайк Ли, который должен был возглавлять прошлогодний фестиваль, который стало невозможно провести в полноценном формате из-за начавшейся пандемии коронавируса. Фильмом открытия стал музыкальный фильм «Аннетт» французского режиссёра Леоса Каракса.

Главный приз фестиваля, «Золотую пальмовую ветвь», получил франко-бельгийский фильм «Титан» Жюлии Дюкурно. Гран-при удостоились картины «Купе номер шесть» Юхо Куосманена и «Герой» Асгара Фархади.

Ли, Спайк
Ше́лтон Дже́ксон «Спайк» Ли (англ. Shelton Jackson «Spike» Lee; род. 20 марта 1957, Атланта, Джорджия, США) — американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист и актёр. Известен фильмами «Делай как надо!» (1989), «Малкольм Икс» (1992), «25-й час» (2002), «Не пойман — не вор» (2006) и «Чёрный клановец» (2018). За свою карьеру он был удостоен ряда наград, включая премий «Оскар» и BAFTA за лучший адаптированный сценарий, двух премий «Эмми», двух премий «Пибоди» и Гран-при Каннского кинофестиваля. Он также был удостоен почётных премий «Оскар», «Сезар» и BAFTA.

Он возглавляет собственную продюсерскую компанию 40 Acres and a Mule Filmworks. В фильмах Ли затрагиваются такие темы, как расовые отношения, колоризм, бедность и другие политические проблемы.
Тетра Аманды
Тетра Аманды (лат. Hyphessobrycon amandae) — вид рыб из рода хифессобриконы. Считается простой в разведении, легко совмещается с другими видами рыб. Была названа в честь Аманды Блехер, в природе питается зоопланктоном и насекомыми.

Хифессобриконы
Хифессобриконы (лат. Hyphessobrycon) — род тропических пресноводных лучепёрых рыб из семейства харациновых отряда харацинообразных.

Небольшие рыбки, размеры от 2—3 до 6—7 см. Большинство ярко окрашены. Обитают в водоёмах Южной и Центральной Америки. Многие виды являются популярными аквариумными рыбами, часто содержатся в зоопарках, публичных и любительских аквариумах по всему миру.
Шуанлянь (станция метро)
«Шуанлянь» (англ. Shuanglian); кит. 雙連) — станция линии Даньшуй Тайбэйского метрополитена. Станция открыта 28 марта 1997 года. Расположена между станциями «Западная улица Миньцюань» и «Чжуншань». Находится на территории района Чжуншань в Тайбэе.

Чжуншань (станция метро)
«Чжуншань» (англ. Zhongshan; кит. 中山) — станция линии Даньшуй Тайбэйского метрополитена. Станция открыта 28 марта 1997 года в составе первого участка линии Даньшуй. Расположена между станциями «Шуанлянь» и «Тайбэйский вокзал». Находится на территории районов Датун и Чжуншань в Тайбэе.
The Best of British £1 Notes
The Best of British £1 Notes — сборник британского музыканта Джона Лайдона, вышедший в 2005 году. Сборник охватывает всю карьеру Лайдона, включает песни групп Sex Pistols и Public Image Ltd, также включает песню «The Rabbit Song» со второго невыпущенного сольного альбома музыканта, и его песни написанные в вместе с Leftfield и Африка Бамбатай.

Лайдон, Джон
Джон Джо́зеф Ла́йдон (англ. John Joseph Lydon; также известен как Джо́нни Ро́ттен (англ. Johnny Rotten) (Джонни Гнилой); род. 31 января 1956 года) — британский рок-музыкант, фронтмен и основной автор песен панк-группы Sex Pistols (1975—1978), а позже Public Image Ltd. Джон Лайдон (согласно Allmusic) был «истинным мозгом Sex Pistols» и вошёл в историю рока как «один из самых влиятельных и почитаемых» исполнителей.

В середине 1970-х годов Лайдон оказался в центре внимания британских СМИ как выразитель протеста против музыкального истеблишмента, британской классовой системы и монархии; впоследствии — приобрёл репутацию остроумного комментатора, теле- и радиоведущего, а также — по выражению обозревателя журнала Q — «статус бесценного национального достояния».

Занял 87-е место в списке радиопередачи Би-Би-Си «100 величайших британцев» в 2002 году.