hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Противотуберкулёзные препараты
Противотуберкулёзные препараты — препараты, активные по отношению к палочке Ко́ха (лат. Mycobactérium tuberculósis) и другим возбудителям туберкулёза. Согласно международной анатомо-терапевтическо-химической классификации (рус. АТХ, англ. ATC), имеют код J04A.

По активности противотуберкулёзные препараты подразделяют на три группы:

наиболее эффективные (изониазид, рифампицин),

умеренно эффективные (стрептомицин, канамицин, амикацин, этамбутол, пиразинамид, офлоксацин, ципрофлоксацин, этионамид, протионамид, капреомицин, циклосерин),

низко эффективные (ПАСК, тиоацетазон).

Большинство противотуберкулёзных препаратов оказывают бактериостатическое, а не бактерицидное действие. Препараты не оказывают воздействия на туберкулёзные микобактерии, находящиеся в инкапсулированных очагах казеоза и кавернах с выраженной фиброзной стенкой, так как казеоз и фиброзная ткань лишены кровеносных сосудов, по которым препараты могли бы проникнуть в очаги поражения.

Циклосерин
Циклосерин — антибиотик, выделенный из культур Streptomyces orchidaceus, S.garyphalus, S.lavendulus, противотуберкулёзное средство. Его структура впервые была описана в публикации Ф. Хайди с соавторами в 1955 году. Тогда циклосерин рассматривался ещё только как высокотоксичное вещество.
Кошмар на улице Вязов 2: Месть Фредди
«Кошма́р на у́лице Вя́зов 2: Месть Фре́дди» (англ. A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge) — американский полнометражный сверхъестественный слэшер 1985 года, снятый режиссёром Джеком Шолдером по сценарию Дэвида Часкина, второй фильм киносериала «Кошмар на улице Вязов» о маньяке Фредди Крюгере. Главные роли в нём исполнили Роберт Инглунд, Марк Паттон, Ким Майерс, Роберт Раслер и Маршалл Белл. Премьера картины в США состоялась 1 ноября 1985 года.

По сюжету Фредди Крюгер преследует мальчика-подростка Джесси Уолша, недавно въехавшего в дом № 1428 на улице Вязов, где раньше жила Нэнси Томпсон со своей матерью.

В Америке фильм собрал около $ 30 миллионов при бюджете $ 3 миллиона, и получил смешанные отзывы критиков и зрителей. Однако со временем картина получила культовый статус, а благодаря коммерческому успеху компания New Line Cinema выпустила ещё несколько картин о Фредди Крюгере, третья часть получила подзаголовок «Воины сна».

Джесси Уолш
Джесси Уолш (англ. Jesse Walsh) — главный персонаж фильма «Кошмар на улице Вязов 2: Месть Фредди», созданный сценаристом Дэвидом Часкиным и сыгранный американским актёром Марком Паттоном. Джесси стал первым главным мужским персонажем в серии — он является культовым персонажем ЛГБТ-кинематографа и считается гей-иконой. Некоторые критики называют персонажа вариацией типажа «последняя выжившая девушка» в жанре ужасов и иногда называют «последним выжившим парнем».
AN/SPS-33
AN/SPS-33 — американский экспериментальный корабельный радар с ФАР компании Hughes Aircraft, установленный на ракетном крейсере «Лонг-Бич» и авианосце «Энтерпрайз». Входил в состав многофункциональной системы SCANFAR, в которой выполнял функцию сопровождения целей.

Представлял собой 4 плоские прямоугольные антенны размером 6,1×7,6 м, расположенные со смещением в 90° по азимуту с четырёх сторон надстройки корабля. Каждая антенна обеспечивала обзор одного октанта верхнего полупространства. Полный вес радара, включая оборудование, составлял 125 т.

Сканирование по углу места — частотное, по азимуту — фазовое.

Оба произведённых экземпляра демонтированы с кораблей во время реконструкций 1980–1981 годов.

По внешнему сходству на американском морском жаргоне радар получил название «Billboard» (рус. доска объявлений).

USS Long Beach (CGN-9)
USS Long Beach (CGN-9) — атомный ракетный крейсер флота США. Первый в мире надводный боевой корабль с ядерной силовой установкой. Также последний корабль в ВМФ США, построенный на корпусе крейсера (последующие ракетные крейсера имели обводы корпуса эсминцев и лидеров). Построен специально для взаимодействия с атомным авианосцем «Энтерпрайз».
Макнаб, Аллан
Аллан Нейпир Макнаб (англ. Allan Napier MacNab; 19 февраля 1798, Ньюарк, Верхняя Канада — 8 августа 1862, Гамильтон, Западная Канада) — канадский предприниматель, юрист, военный и государственный деятель. Макнаб, в юности бывший участником Англо-американской войны 1812—1814 годов, позже играл заметную роль в подавлении восстания Маккензи в конце 1837 и начале 1838 года, за что был удостоен рыцарского звания. Представляя в канадской политике идеологию тори, он в 1854—1856 годах занимал пост премьера Соединённой Канады, опираясь на коалицию из консерваторов Верхней Канады и умеренных реформистов. Баронет с 1856 года.

Восстание в Верхней Канаде
Восстание в Верхней Канаде (англ. Upper Canada Rebellion) — восстание населения Верхней Канады (британской колонии примерно соответствовавшей современной канадской провинции Онтарио), в основном протестантов шотландского происхождения, против колониальных властей Британии в 1837 и 1838 годах. Вместе с Восстанием патриотов в Нижней Канаде известно под общим названием Восстания 1837 года.
Помпиду, Жорж
Жорж Жан Раймо́н Помпиду́ (фр. Georges Jean Raymond Pompidou; 5 июля 1911, Монбудиф, Канталь — 2 апреля 1974, Париж, Франция) — французский государственный деятель, премьер-министр (1962—1968) и 19-й президент (1969—1974) Франции (Пятой республики), лидер правых (голлистов). Его премьерство и президентство ознаменовались экономическим подъёмом и технической модернизацией Франции, а также дальнейшим развитием европейских структур. Литературовед, преподаватель словесности и ценитель искусства, Помпиду был основателем парижского музея современного искусства — Центра Помпиду, а также составителем антологии французской поэзии.

Пятая Французская республика
Пятая республика (фр. la Cinquième République) — период истории Франции с 4 октября 1958 года по настоящее время; определяется принятой в 1958 году новой Конституцией Франции.

По сравнению с Четвёртой республикой (1946—1958) в ней были значительно усилены полномочия президента республики, который получил право роспуска парламента и избирался всенародно (в 1962—2000 годах — на семь лет, с 2000 года — на пять лет). Если в первом туре ни один из кандидатов не набирает более половины голосов, то назначается второй тур голосования (на практике так происходило всегда).

По словам Доминика де Вильпена, сущность действующих французских государственных институтов заключается в том, что «… президент — руководит, правительство — управляет, парламент — законодательствует …».
Львы для ягнят
«Львы для ягнят» (англ. Lions for Lambs) — фильм режиссёра Роберта Редфорда. В Северной Америке картина вышла 9 ноября 2007 года. Фильм является первым опытом сотрудничества Тома Круза с компанией United Artists.

Редфорд, Роберт
Ча́рльз Ро́берт Ре́дфорд-мла́дший (англ. Charles Robert Redford Jr.; 18 августа 1936, Санта-Моника, Калифорния — 16 сентября 2025, Прово, Юта) — американский актёр, кинорежиссёр, продюсер и бизнесмен.

Лауреат премии «Оскар» за лучшую режиссуру — является одним из шести режиссёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду за дебютный фильм.

Как актёр наиболее известен по фильмам «Бутч Кэссиди и Санденс Кид», «Афера», «Три дня Кондора», «Вся президентская рать», «Из Африки», «Не угаснет надежда». Среди режиссёрских работ Редфорда наибольшего признания заслужили фильмы «Обыкновенные люди», «Там, где течёт река», «Телевикторина», «Заклинатель лошадей». В его вкладе в кинематограф также выделяется непосредственное участие в создании крупнейшего фестиваля независимого кино «Сандэнс».
Гердт, Зиновий Ефимович
Зино́вий Ефи́мович Гердт (при рождении — За́лман Афро́имович Храпино́вич; 8 [21] сентября 1916, Себеж, Витебская губерния, Российская империя — 18 ноября 1996, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1990).

Себеж
Се́беж — город на юго-западе Псковской области России (с 1772 года). Административный центр городского поселения Себеж, Себежского сельского поселения и Себежского района.

Город Себеж был внесён в Список исторических городов России в 2002 году.
Обелиск воинам-освободителям Курильских островов от японских милитаристов
Обелиск воинам-освободителям Курильских островов от японских милитаристов — военный мемориал в городе Северо-Курильск. Памятник представляет собой пятигранный шпиль высотой 7,5 м, увенчанный звездой, установлен на пятигранном железном основании высотой 2,4 м.

Северо-Курильск
Се́веро-Кури́льск (бывш. Касивабара, с яп. 柏原) — город в России, административный центр Северо-Курильского муниципального округа Сахалинской области. Расположен на курильском острове Парамушир. Основан японцами в 1898 году под названием Касивабара на месте айнской деревни. Население на 2021 год — 2439 человек.
Португальская националистическая партия
Португальская националистическая партия (порт. Partido Nacionalista Português) — португальская ультраправая салазаристская партия 1974 года. Создана противниками Революции гвоздик, членами распущенного Португальского легиона. Выступала под лозунгами крайне консервативного национализма, антимарксизма и антикоммунизма, против независимости португальских колоний. Занимала непримиримо контрреволюционные позиции. Запрещена в ходе сентябрьского кризиса.

Революция гвоздик
Револю́ция гвозди́к (порт. Revolução dos Cravos или 25 de Abril) — военный переворот левого толка 25 апреля 1974 года в Лиссабоне, Португалия, осуществлённый подпольной армейской организацией «Движение капитанов». Он привёл к свержению режима Нового государства и установлению военного переходного правления. В 1976 году, после активной борьбы вокруг выбора пути дальнейшего развития Португалии, военные провели выборы и передали власть политическим партиям, установив либерально-демократический режим, ограниченный положениями конституции о строительстве в стране социализма. При этом в ходе революции практически не было вооружённых столкновений. Всего за время революции погибло 4 человека.
Адлерский район
А́длерский райо́н — один из четырёх внутригородских районов города Сочи, расположенного в Краснодарском крае России. Самый южный, второй по территории и населению район города Сочи. В 2014 году в Адлерском районе прошли все соревнования Зимних Олимпийских игр 2014. Административным центром района является курортный поселок Адлер.

Районы Сочи
Город Сочи как объект административно-территориального устройства Краснодарского края состоит из 4 внутригородских районов (районов) и 1 посёлка городского типа как административно-территориальных единиц. Районам в свою очередь административно подчинены 1 поселковый округ и 11 сельских округов. Территориально они вместе составляют единое муниципальное образование город-курорт Сочи. Районы, сельские и поселковый округа, пгт как административно-территориальные единицы Сочи не являются муниципальными образованиями.

Деление города на 4 района было сформировано к 1961 году. С тех пор в состав Сочи входят Адлерский, Лазаревский, Хостинский и Центральный внутригородские районы. Администрации внутригородских районов непосредственно подчиняются главе администрации города Сочи.
Михаил Олелькович
Михаил Олелькович (ум. 30 августа 1481 по другим данным ноябрь 1482) — литовский князь, младший сын киевского князя Олелька Владимировича (ум. 1455) и Анастасии Васильевны Московской, двоюродный племянник великого князя литовского Казимира Ягеллончика и двоюродный брат великого князя московского Ивана III Васильевича, князь копыльский (1443-1481), слуцкий (1455-1481) и новгородский (1470—1471).

Семён Олелькович
Семён Оле́лькович (Алекса́ндрович) (около 1420, Слуцк — 3 декабря 1470, Киев) — князь слуцкий (1443—1455), великий князь киевский (1455—1470), старший сын великого князя киевского Олелько Владимировича и Анастасии Васильевны Московской.
Вилья-Краусе
Вилья-Краусе (исп. Villa Krause) — город на западе Аргентины в департаменте Росон провинции Сан-Хуан, регион Нуэво-Куйо. Город расположен в долине Тулум, к западу от реки Сан-Хуан, на высоте 650 м над уровнем моря. Согласно переписи 2015 года его население составляет 17 047 человек.

Вилья-Краусе имеет современный вид, как и все города Сан-Хуана: широкие улицы, хорошо выложенные и вымощенные, широкие тротуары с мозаикой, с пышной растительностью и зданиями современной архитектуры.

К главным улицам относится проспект Доминго Фаустино Сармьенто, широко известный как «Бульвар Сармьенто», где сосредоточена большая часть коммерческой деятельности; здесь расположены провинциальные и национальные банки, крупные торговые центры, магазины, книжные магазины и т.д. Еще одна важная улица — Авенида Эспанья, где коммерческая деятельность не очень активна, но там находится почта и приходская церковь. Кроме того, на Мендоса-авеню есть бульвар, где расположено казино Rawson.

Росон (департамент, Сан-Хуан)
Департамент Росон  (исп. Departamento de Rawson) — департамент в Аргентине в составе провинции Сан-Хуан.

Территория — 300 км². Население — 114368 человек. Плотность населения — 381,20 чел./км².

Административный центр — Вилья-Краузе.
Исаакян, Аветик Саакович
Авети́к Саа́кович Исаакя́н (арм. Ավետիք Սահակի Իսահակյան; 18 [30] октября 1875, Александрополь, Эриванская губерния, Российская империя — 17 октября 1957, Ереван, Армянская ССР, СССР) — армянский советский поэт, прозаик, публицист.

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Кончини, Кончино
Кончи́но Кончи́ни (итал. Concino Concini; 23 ноября 1569, Флоренция — 24 апреля 1617, Париж) — итальянский авантюрист, фаворит французской королевы Марии Медичи, носивший титулы графа делла Пенна и маркиза д’Анкра. Вместе со своей женой Леонорой он был самым влиятельным во Франции человеком в течение семи лет, последовавших за гибелью в 1610 года супруга Марии — Генриха IV.

Убийство Генриха IV
Убийство Генриха IV, короля Франции из династии Бурбонов, произошло 14 мая 1610 года в Париже. Король ехал в карете по улице Рю-де-ля-Ферронри, когда католический фанатик Франсуа Равальяк вскочил на подножку и нанёс ему три удара кинжалом. Равальяка тут же схватили, король умер на пути в Лувр. Убийцу после пыток подвергли казни через четвертование. Перед смертью он не выдал своих гипотетических сообщников, и распространено мнение, что Равальяк был убийцей-одиночкой, которым двигал религиозный фанатизм: Генрих IV был в прошлом гугенотом и принял католичество, чтобы занять французский престол, он проводил политику веротерпимости и собирался начать войну против империи. С самого начала возникали версии о причастности к убийству испанской короны, папства, жены Генриха IV Марии Медичи.
Дело Штайнера — Винанда
Дело Штайнера — Винанда (нем. Steiner-Wienand-Affäre) — политический скандал в ФРГ, связанный с голосованием в бундестаге ФРГ 27 апреля 1972 года. Лидер находившегося в оппозиции ХДС Райнер Барцель стремился занять пост федерального канцлера в результате вынесения конструктивного вотума недоверия действующему канцлеру Вилли Брандту. Для победы необходимым абсолютным большинством голосов Барцелю не хватило двух голосов. Впоследствии управляющий делами фракции СДПГ Карл Винанд подозревался в подкупе депутата бундестага от ХДС Юлиуса Штайнера, который воздержался от участия в голосовании. В 1990-е годы стало известно, что подкуп Штайнера осуществило Министерство государственной безопасности ГДР. Факт передачи денег Штайнеру Винандом остался недоказанным.

Винанд, Карл
Карл Ви́нанд (нем. Karl Wienand; 15 декабря 1926, Линденпюц — 10 октября 2011, Трир) — немецкий политик, член СДПГ, депутат бундестага. Агент Штази, фигурант нескольких политических скандалов и уголовных дел.
Лугонес, Леопольдо
Леопо́льдо Антонио Луго́нес Аргуэльо (исп. Leopoldo Lugones; 13 июня 1874 года, Вилья-де-Мария, Аргентина — 18 февраля 1938 года, Тигре, провинция Буэнос-Айрес) — аргентинский поэт, писатель и журналист, представитель латиноамериканского литературного модернизма. Один из наиболее известных аргентинских поэтов XX века и близкий друг знаменитого никарагуанского поэта-модерниста Рубена Дарио. Покончил жизнь самоубийством в 1938 году, приняв дозу цианида.

Рубен Дарио
Рубе́н Дари́о (исп. Rubén Darío, настоящее имя Фе́ликс Рубе́н Гарси́а Сармье́нто, исп. Félix Rubén García Sarmiento; 18 января 1867 — 6 февраля 1916) — первый всемирно известный латиноамериканский поэт, один из ярчайших представителей модернизма в испаноязычной литературе.
Расторгуев, Павел Андреевич
Па́вел Андреевич Расторгуев (бел. Павел Андрээвіч Растаргуеў; 30 июня 1881, Стародуб — 21 марта 1959, Новозыбков) — советский лингвист и педагог. Действительный член Инбелкульта (1924), доктор филологических наук (1941), профессор (1923).

Стародуб
Староду́б (в старину также — Староду́б Се́верский) — город в Брянской области России, административный центр Стародубского района (как административно-территориальной единицы) и Стародубского муниципального округа (как муниципального образования). Население — 17 687 чел. (шестой по величине город области).

В прошлом — один из исторических центров Северской земли, административный центр Стародубского полка Запорожского Войска. С 1802 года по 1919 год — уездный город Черниговской губернии; позднее — Гомельской, Брянской губернии. С 1929 года — районный центр. С 2005 года образовывал городской округ город Стародуб. 1 августа 2020 года городской округ был объединён со Стародубским муниципальным районом в Стародубский муниципальный округ.
Петля Нестерова (группа)
«Петля Нестерова» — советская и российская рок-группа, основанная в декабре 1987 года в Ленинграде. Пик популярности коллектива пришёлся на первые четыре года существования, после которых первоначальный состав распался, с новыми музыкантами участникам группы уже не удалось достигнуть того же успеха. С 2004 года и вплоть до смерти основателя группы Эдуарда Нестеренко в октябре 2008 года «Петля Нестерова» практически прекратила своё существование, изредка выступая в небольших клубах Москвы и Санкт-Петербурга.

Название группы отсылает к фигуре сложного пилотажа в авиации.

Мёртвая петля
Мёртвая петля — в авиации фигура сложного пилотажа в виде замкнутой петли, в России известная также как «петля Нестерова».

Представляет собой замкнутую петлю в вертикальной плоскости. Петля называется «правильной», если все точки её траектории лежат в одной вертикальной плоскости.
Хитан
Хитан (араб. ختان‎), хатна (араб. ختنة‎), суннат — исламский термин, означающий обряд обрезания, представляющий собой усечение крайней плоти. Исламские богословы спорят о том, является ли обрезание обязательным или желательным действием для всех мусульман мужского пола. Обязательной даты обрезания не существует, но желательно совершить его в раннем детстве. В тех случаях, когда мальчики рождаются без крайней плоти, обрезание для них не нужно.

Сунна
Су́нна (араб. سُنَّة‎ — букв. «обычай; пример») — мусульманское священное предание, излагающее примеры жизни исламского пророка Мухаммеда как образец и руководство для всей мусульманской общины (араб. «умма») и каждого мусульманина. Сунна является вторым после Корана источником исламского права (араб. «фикх») и тесно взаимосвязана с ним, объясняет и дополняет его.
Monomachidae
Monomachidae  (лат.) — семейство паразитических наездников надсемейства Proctotrupoidea (в составе Diaprioidea) отряда Перепончатокрылые насекомые. В ископаемом состоянии известны, начиная с раннего эоцена.

Proctotrupoidea
Proctotrupoidea (Проктотрупоидные наездники) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые (Hymenoptera). Включает около 5000 описанных видов, распространённых по всему миру. Большинство видов — мелкие и даже микроскопические организмы (от 0,2 до 5 мм); именно в это надсемейство входят наиболее мелкие представители всего класса насекомых. Исключение представляют представители семейств Proctorenyxidae (до 14 мм) и Pelecinidae (с яйцекладом до 70 мм).
Иваново детство
«Ива́ново де́тство» — военная драма и первый полнометражный фильм режиссёра Андрея Тарковского, снятый в 1962 году по мотивам повести Владимира Богомолова «Иван» о мальчике, который, потеряв на войне родителей, стал разведчиком в тылу врага. По словам режиссёра, он хотел передать всю противоестественность войны и выбрал тему детства, так как оно «больше всего контрастирует с войной».

Фильм принёс Тарковскому всемирную славу и был удостоен «Золотого льва» 23-го Международного кинофестиваля в Венеции, а также ряда других призов.

Тарковский, Андрей Арсеньевич
Андре́й Арсе́ньевич Тарко́вский (4 апреля 1932, Завражье, Ивановская Промышленная область, СССР — 29 декабря 1986, Париж, Франция) — советский режиссёр и сценарист. Народный артист РСФСР (1980), лауреат Ленинской премии (1990, посмертно) и премии BAFTA (1988, посмертно).

Тарковский оказал значительное влияние на мировой кинематограф. Его фильмы «Андрей Рублёв» (1966), «Солярис» (1972), «Зеркало» (1974) и «Сталкер» (1979) периодически включаются в списки лучших кинопроизведений всех времён. Творчество Тарковского представляет собой значительное и необычное явление мировой культуры. Его фильмы образуют цикл о страданиях и надеждах человека, взявшего на себя бремя нравственной ответственности за весь мир. Концептуальные и художественные решения Тарковского отличаются оригинальностью и глубиной.
Состинский заказник
Состинский заказник — государственный природный заказник регионального значения. Создан постановлением Совета министров Калмыцкой АССР от 24 апреля 1974 года № 220 «О мерах по увеличению численности ондатры в Калмыцкой АССР» в целях охраны экосистемы Состинских озёр.

Состинские озёра
Состинские озёра — крупная естественная озёрная система в Калмыкии на юго-западе Чёрных Земель и в восточной части Кумо-Манычской впадины. Состинские озёра приурочены к устью реки Восточный Маныч и представляют собой ряд водоёмов, соединённых между собой русловыми протоками. Некоторые водоёмы имеют рыбохозяйственное значение.

Наиболее крупные озёра: Кекю (Светлое) (20,8 км²), Колтан-Нур (9,12 км²), Состинское (7,37 км²) Харэрга (5,82 км²), Кёк-Усн (4,85 км²), Можарское озеро (восточное) (4,27 км²), Матхир (4,07 км²), Торце (3,78 км²), Киркита (3,66 км²).

Между озёрами Кирпичное и Состинское расположен посёлок Ачинеры.
Колдер, Александр Стирлинг
Александр Стирлинг Колдер (англ. Alexander Stirling Calder; 11 января 1870[…], Филадельфия, Пенсильвания — 7 января 1945, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский скульптор и педагог. Сын скульптора Александра Милна Колдера, отец скульптора Александра (Сэнди) Колдера. Наиболее известные произведения: статуя Джорджа Вашингтона на арке на Вашингтон-сквер в Нью-Йорке, мемориальный фонтан Свона в Филадельфии и мемориал Лейфа Эрикссона в Рейкьявике, Исландия.

Колдер, Александр
Александр Колдер (англ. Alexander Calder; 22 июля 1898, Лоунтон, Пенсильвания — 11 ноября 1976, Нью-Йорк) — американский скульптор, который приобрёл всемирную известность замысловатыми фигурами из проволоки и так называемыми «мобилями» — кинетическими скульптурами, которые приводятся в движение электричеством или ветром.
Magnum Photos
Magnum Photos — международное фотоагентство и агентство фотографов, ставящее своей целью распространение репортажных снимков в печати. Создано 27 апреля 1947 в Париже по инициативе Роберта Капы, Анри Картье-Брессона, Джорджа Роджера и Дэвида «Чимы» Сеймура. По легенде, полуторалитровая бутылка шампанского (магнум), распитая в тот вечер, дала название этому предприятию. Основанием создания фотоагентства было желание фотографов сохранить и защитить права собственных фотографий и иметь центральное бюро.

Картье-Брессон, Анри
Анри́ Картье́-Брессо́н (фр. Henri Cartier-Bresson; 22 августа 1908 — 3 августа 2004) — французский фотограф, мастер реалистичной фотографии XX века, фотохудожник, отец фоторепортажа и фотожурналистики, представитель документальной фотографии.