hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Союз трёх наций
Союз трёх наций (также Союз трёх народов, лат. Unio Trium Nationum) — союзное объединение трёх сословий: дворянства (в основном венгры), горожан (в основном трансильванские саксы и другие немецкие поселенцы) и свободных воинов-секеев. Все они контролировали экономико-политическую жизнь средневековой Трансильвании до 1918 года, а затем частично в 1940—1944 годах и проводили политику  сегрегации по отношению к православному румынскому крестьянскому большинству.

Только в XIX веке союз трёх наций получил выраженную этническую коннотацию.

Формально система носила обычный сословный характер, но её особая острота в регионе заключалась в высокой дифференциации сословий по принципу языков и религий.

Секеи
Се́кеи или Секуи или Секлеры (ед. ч. «секей» от венгерск. этнонима Székely ([ˈseːkɛj]) также Szekler букв. люди; также рум. Secui, нем. Szekler, лат. Siculi) — одна из субэтнических групп, составляющих венгерское национальное меньшинство на территории современной республики Румыния. Представители другой венгерской общины в Румынии — чангоши, проживающие в румынской провинции Молдова, малочисленны и менее известны за пределами страны.

На протяжении долгого времени секеи в силу долго сохранявшегося особого статуса в большинстве исторических документов рассматривались отдельно от венгров, несмотря на то что они всегда были носителями венгерского языка и культуры и опорой венгерского правления в Трансильвании.
Жилкибаев, Ержан Жуматович
Ержан Жуматович Жилкибаев (род. 17 декабря 1982 года, Ленгер, Туркестанская область, Казахская ССР, СССР) — казахский политический и государственный деятель. Аким Медеуского района Алматы с 27 мая 2016 года по 25 марта 2019 года. Заместитель акима Жамбылской области с 17 февраля 2020 года по 16 марта 2021 года. Аким Тараза с 19 марта 2021 года по 5 августа 2022 года.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Ракетный удар по Часову Яру
Ракетный удар по двум жилым домам в городе Часов Яр был нанесён российской армией в 21:17 9 июля 2022 года в ходе российской войны против Украины. Ударом было частично обрушено пятиэтажное общежитие, полностью уничтожены два его подъезда, ещё один пятиэтажный жилой дом был сильно повреждён. Были убиты 48 людей, в том числе ребёнок. Удар по Часову Яру стал одним из самых масштабных по числу погибших мирных жителей в результате российских обстрелов. Событие имеет все признаки военного преступления.

Часов Яр
Ча́сов Яр (укр. Ча́сів Яр) — город в Бахмутском районе Донецкой области Украины, административный центр Часовоярской городской общины. До 2020 года был городом районного значения.

К 2024 году был в основном разрушен обстрелами и боями. К лету 2025 года разрушен и захвачен практически полностью.
Али Реза Пехлеви I
Али Реза Пехлеви I (перс. علیرضا پهلوی‎; 1 марта 1922, Тегеран, Персия — 17 октября 1954, горы Эльбурс, Иран) — второй сын шахиншаха Реза Пехлеви и Тадж ол-Молук. Младший брат шахиншаха Мохаммеда Реза Пехлеви.

Тадж ол-Молук
Тадж ол-Молук Айромлу, Нимтадж Айрумлу (перс. تاج‌الملوک آیرملو‎, азерб. Tacülmüluk Ayrımlı, Nimtac Ayrımlı; 17 марта 1896, Баку, Российская Империя — 10 марта 1982, Акапулько, Мексика), урождённая Нимтадж Ханум (азерб. Nimtac Xanım) — королева Ирана, жена Реза Пехлеви, основателя династии Пехлеви в Иране, шаха Ирана с 1925 по 1941. Её имя означает «Корона короля» на фарси. Этническая азербайджанка. Фамилия Айромлу также иногда записывается как Айрумлу, Эйрумлу и Иромлу из-за ошибок в правописании во время их иммиграции в другие страны. Была потомком феодальной семьи из айрумов с Кавказа, дочерью бригадного генерала Теймур-хана Айрумлу.
Индустриальный проспект
Индустриа́льный проспект — проспект в Санкт-Петербурге (жилой район Ржевка-Пороховые, исторический район Пороховые, нежилая зона Ржевка). Проходит от Хасанской улицы до Шафировского проспекта, являясь продолжением Российского проспекта через Российский путепровод. Входит в состав Центральной дуговой магистрали (ЦДМ). Пересекает реку Охту по Индустриальному мосту.

Шафировский проспект
Шафи́ровский проспект — крупная магистраль в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Начинается от Пискарёвского проспекта, являясь продолжением проспекта Непокорённых и частью Центральной дуговой магистрали. Упирается в Кольцевую дорогу. Нумерация домов начинается от Пискарёвского проспекта.
Белградская улица (Санкт-Петербург)
Белгра́дская улица — одна из главных улиц Фрунзенского района Санкт-Петербурга, соединяющая спальные районы Купчино с центром города. Названа 16 января 1964 года по столице Югославии Белграду (ныне столица Сербии).

Начинается от улицы Салова в створе Витебской Сортировочной улицы и заканчивается на пересечении с улицей Димитрова. Магистраль проходит вдоль Витебского направления Октябрьской железной дороги и платформы «Проспект Славы». Застроена только чётная сторона.

Белградский мост перед пересечением с улицей Фучика является границей между рекой Волковкой и Волковским каналом.

23 февраля 1992 года между домами № 28/1 и 30 произошло ДТП, в котором серьёзно пострадал и через два дня умер известный советский композитор Виктор Резников.

Улица Фучика (Санкт-Петербург)
Улица Фу́чика — широтная улица в исторических районах Рылеево, Посёлок Шаумяна и Купчино Фрунзенского административного района Санкт-Петербурга. Проходит от Белградской до Софийской улицы по оси Кузнецовской улицы. Параллельна улице Салова и улице Белы Куна. По участку улицы Фучика от Белградской до Будапештской улицы проходит граница между муниципальными округами Купчино и Волковское.
Тырныаузский горно-обогатительный комбинат
Тырныаузский горно-обогатительный комбинат (ТГОК) — предприятие, расположенное в городе Тырныаузе (Кабардино-Балкария). Специализировавшийся на добыче и обогащении вольфрамо-молибденовых руд комбинат являлся градообразующим предприятием Тырныауза. Вырабатываемые предприятием концентраты в дальнейшем перерабатывались на нальчикском заводе «Гидрометаллург». В структуру комбината входили – обогатительная фабрика, подземный рудник «Молибден», два открытых карьера «Высотный» и «Мукуланский», известковый завод, заводы низковольтной электроаппаратуры, силикатного кирпича и железобетонных изделий.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
Пешев, Димитр
Димитр Иосифов Пешев (болг. Димитър Йосифов Пешев; 25 июня 1894, Кюстендил — 25 февраля 1973, София) — болгарский политический деятель, юрист. Инициатор кампании по спасению евреев в Болгарии в 1943 году.

Спасение болгарских евреев
Спасение болгарских евреев (болг. Спасяване на евреите в България) — эпизод в истории Болгарии во время Второй мировой войны, когда с 1943 по 1945 годы праведниками мира и неравнодушными были спасены от истребления около 50 тысяч болгарских евреев.

В числе организаторов спасения евреев выступили Димитр Пешев, экзарх Болгарский Стефан и митрополит Пловдивский Кирилл. Они убедили царя Бориса III остановить выдачу болгарских евреев немцам. Запрет на депортации евреев вступил в силу 10 марта 1943 года. Поступок болгарских властей широко почитается в мире, особую благодарность высказал президент Израиля Шимон Перес.
Паломка
Паломка — река в России, протекает в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области и Опаринском районе Кировской области. Устье реки находится в 391 км по правому берегу реки Молома. Длина реки составляет 44 км, площадь водосборного бассейна 172 км². В 15 км от устья принимает справа реку Чёрная.

Исток реки находится в Вологодской области на холмах Северных Увалов близ границы с Кировской областью. Рядом с истоком Паломки находится исток реки Большая Княжая (бассейн Юга), здесь проходит водораздел бассейнов Волги и Северной Двины. Река течёт на северо-восток, вскоре после истока перетекает в Кировскую область. Всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Притоки — Груздев Лог, Великая (левые); Чёрная (правый). Нижнее течение лежит в черте государственного природного заказника Былина.

Чёрная (приток Паломки)
Чёрная — река в России, протекает в Опаринском районе Кировской области. Устье реки находится в 15 км по правому берегу реки Паломка. Длина реки составляет 10 км.

Река течёт на север, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву.
Варсонофий (Виниченко)
Архиепископ Варсоно́фий (в миру Влади́мир Семёнович Винниче́нко, укр. Володимир Семенович Вініченко; род. 19 марта 1961, Сталино) — архиепископ Русской Православной Церкви, архиепископ Кокшетауский и Акмолинский.

Тезоименитство — 1 апреля (преподобного Варсонофия Оптинского).

Кокшетауская епархия
Кокшета́уская и Акмо́линская епа́рхия, или Кокшета́уская епа́рхия (каз. Көкшетау және Ақмола епархиясы) — епархия Казахстанского митрополичьего округа Русской православной церкви (РПЦ) с центром в городе Кокшетау в Казахстане. Является частью Казахстанского митрополичего округа. Объединяет приходы РПЦ на территории Акмолинской области Республики Казахстан, за исключением города Астана, входящего в Астанайскую и Алматинскую епархию.

Кафедральный город — Кокшетау (в 1824—1868 годах станица Кокчетавская, в 1868—1993 годах Кокчетав). Кафедральный собор — Храм Воскресения Христова в Кокшетау.
Первушин, Антон Иванович
Анто́н Ива́нович Перву́шин (род. 27 мая 1970, Иваново, СССР) — российский писатель и журналист, историк космонавтики, автор ряда научно-фантастических и научно-популярных книг. Лауреат АБС-премии (2023).

Мир фантастики
«Мир фанта́стики» (МирФ) — ежемесячный российский журнал и портал о фэнтези и фантастике во всех их проявлениях. Издаётся с сентября 2003 года. Издание обозревает книги, фильмы, сериалы, игры и комиксы в таких жанрах, как научная фантастика, фэнтези и ужасы, публикует статьи о вымышленных вселенных, известных фантастах, фэндомах, мифологии и футурологии.

«МирФ» награждён рядом премий в области фантастики, в том числе Европейского общества научной фантастики как «Лучший журнал Европы» (дважды: в 2006 и 2021 году), премией «Странник» и «Интернет-Роскон» за сайт Mirf.ru.

До конца 2018 года журнал принадлежал издательству «Игромедиа». С 2019 года его выкупило издательство «Hobby World».
Виттгенштайн (район)
Район Виттгенштайн (нем. Kreis Wittgenstein) — бывший земельный административный район Германии. В 1939–1969 годах назывался районом Виттгенштайн, или, как принято сегодня — старый район Виттгенштайн) — район в административном округе Арнсберг, существовавший с 1816 по 1974 год. При этом первоначально он принадлежал прусской провинции Вестфалия, а с 1946 года окончательно — немецкой земле Северный Рейн-Вестфалия. Уездный город — Берлебург. Правопреемником в 1975 году стал «новый» район Зиген, который с 1984 года называется районом Зиген-Витгенштейн.

Бад-Берлебург
Бад-Берлебург (нем. Bad Berleburg) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Зиген-Виттгенштайн. Население составляет 18 292 человек (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 275,33 км2. Официальный код — 05 9 70 004.
Населённые пункты Ивановской области
Ивановская область, по данным переписи населения 2010 года, включает 3048 населённых пунктов, в том числе:

30 городских населённых пунктов (в списках выделены оранжевым цветом), среди которых:
17 городов,
13 посёлков городского типа;

3018 сельских населённых пунктов.

В списках населённые пункты распределены по 6 городам, соответствующим категории областного подчинения и 21 району.

Численность населения населённых пунктов приведена по данным переписи населения 2010 года, численность населения городских населённых пунктов (посёлков городского типа (рабочих посёлков) и городов) — по оценке на 1 января 2021 года.

Городские населённые пункты Ивановской области
В состав Ивановской области России входят 30 городских населённых пунктов, в том числе:

17 городов, среди которых выделяются:
6 городов вне районов (соответствуют категории городов областного подчинения) — в списке выделены оранжевым цветом — в рамках организации местного самоуправления образуют городские округа;
11 городов в составе районов (соответствуют категории городов районного подчинения) — в рамках организации местного самоуправления входят в соответствующие муниципальные районы;

13 посёлков городского типа.
Алейников, Игорь Олегович
И́горь Оле́гович Але́йников (15 марта 1962, Грозный — 23 марта 1994, под Междуреченском) — советский и российский кинорежиссёр. Один из основателей и идеолог нонконформитстского движения «Параллельное кино».

Параллельное кино
Паралле́льное кино — андерграундное направление в советском кинематографе, возникшее во второй половине 1980-х годов в противовес официальному искусству. Движение объединило независимых кинематографистов из Москвы и Ленинграда, позиционировавших себя как единомышленники.
Среднеуральск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Среднеура́льск — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Западному управленческому округу.

Административный центр — город Среднеуральск.

С точки зрения административно-территориального устройства области, муниципальный округ Среднеуральск вместе с городским округом Верхняя Пышма находятся в границах административно-территориальной единицы города Верхней Пышмы, соответствующей категории города областного подчинения.

Среднеуральск
Среднеура́льск — город в Свердловской области России, административный центр одноимённого муниципального округа.

Один из четырёх городов-спутников Екатеринбурга, сосед другого спутника — города Верхней Пышмы. Расположен в 15 километрах к северо-западу от центра Екатеринбурга и в 5 километрах к западу от центра Верхней Пышмы, на берегу Исетского озера, на восточном склоне Среднего Урала.
Собака Геркулеса, открывающая пурпур
«Собака Геркулеса, открывающая пурпур» или «Открытие пурпура собакой Геркулеса» — картина фламандского художника Питера Пауля Рубенса, написанная маслом на дереве около 1636 года, на закате карьеры художника. На ней изображён мифический сюжет об открытии тирского пурпура Геркулесом и его собакой. Работа была одним из десятков набросков маслом на панно, сделанных Рубенсом для украшения Торре-де-ла-Парады в Испании. Законченная картина, основанная на эскизе Рубенса, была создана Теодором ван Тюльденом в 1636—1638 годах и ныне хранится в музее Прадо.

Пурпур
Пу́рпур (от лат. purpura — пурпур, греч. πορφύρα), также в античных источниках тирский пурпур — краситель различных оттенков от чёрного до тёмно-фиолетового цвета, извлекавшийся из морских брюхоногих моллюсков — иглянок.
Худайбердиева, Елизавета Хасанжоновна
Елизавета Хасанжоновна Худайбердиева (род. 2 октября 2002 года, Мытищи, Московская область, Россия) — российская фигуристка, выступавшая в танцах на льду в паре с Егором Базиным. Они — чемпионы России (2023), двукратные вице-чемпионы России (2024, 2025), бронзовые призёры чемпионата России (2022).

Ранее выступала с Никитой Назаровым, с которым они — серебряные призёры чемпионата мира среди юниоров (2019) и бронзовые призёры юниорского финала Гран-при (2019).

Базин, Егор Юрьевич
Его́р Ю́рьевич Ба́зин (род. 13 сентября 1995, Тольятти, Самарская область) — российский фигурист, выступавший в танцах на льду. В паре с Елизаветой Худайбердиевой — чемпион России (2023), двукратный серебряный призёр чемпионатов России (2024, 2025), бронзовый призёр чемпионата России (2022).

В паре с Софьей Евдокимовой — двукратный серебряный призёр Универсиад (2017, 2019), победитель турнира серии «Челленджер» Ice Star (2018), бронзовый призёр чемпионата России (2019).
Памятник М. П. Лазареву (Севастополь)
Памятник М. П. Лазареву — утраченный памятник выдающемуся русскому флотоводцу и мореплавателю, адмиралу, командующему Черноморским флотом и первооткрывателю Антарктиды Михаилу Петровичу Лазареву. Памятник находился на Корабельной стороне в Севастополе.

Автор — скульптор Николай Степанович Пименов.

Пименов, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Пи́менов (24 ноября [6 декабря] 1812, Санкт-Петербург — 5 [17] декабря 1864, там же) — русский скульптор, последователь академического классицизма, один из основных петербургских ваятелей рубежа николаевской и пореформенной эпох, педагог; старший сын и ученик Степана Пименова. Академик (с 1842) и профессор (с 1854), руководитель скульптурного класса (с 1855) Императорской Академии художеств; наставник Марка Антокольского и Фёдора Каменского.
Чацкая, Роза
Графиня Роза (Ружа) Мария Чацкая (пол. Róża Maria Czacka, в монашестве Елизавета (Эльжбета), Elżbieta; 22 октября 1876, Белая Церковь, Киевская губерния — 15 мая 1961, Ляски, Польша) — польская католическая монахиня. Ослепла в 22 года. Основала в 1911 году Общество попечения о слепых, в 1918 году — Конгрегацию сестёр-францисканок – служительниц Креста, в 1922 году — заведение для слепых в Лясках. Причислена к лику блаженных вместе с кардиналом Вышиньским 12 сентября 2021 года. День памяти — 19 мая.

Ляски (Западно-Варшавский повет)
Ля́ски (пол. Laski) — село в Польше в сельской гмине Изабелин Западно-Варшавского повета Мазовецкого воеводства.

Село располагается на краю Кампиносской пущи. Село связано с Варшавой автобусами № 701, 708.
Порошенко, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Пороше́нко (укр. Олексі́й Іва́нович Пороше́нко; 11 июня 1936, Сафьяны, Королевство Румыния — 16 июня 2020, Киев, Украина) — советский и украинский хозяйственный и политический деятель. Герой Украины (2009), кавалер Ордена князя Ярослава Мудрого V степени (2007), заслуженный работник сельского хозяйства Украины. Отец пятого Президента Украины Петра Порошенко.

Входил в Национальный совет «Согрей любовью ребёнка».

Порошенко, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Пороше́нко (укр. Петро Олексійович Порошенко; род. 26 сентября 1965, Болград, Одесская область) — украинский государственный и политический деятель, олигарх, предприниматель. Народный депутат Верховной рады Украины IX созыва с 29 августа 2019 года, владелец кондитерской корпорации «Рошен».

Председатель политической партии «Европейская солидарность».

Пятый президент Украины с 7 июня 2014 по 20 мая 2019 года. Министр экономического развития и торговли Украины с 23 марта по 3 декабря 2012 года.

Заслуженный экономист Украины, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, а также украинской премии имени Филиппа Орлика. Кандидат юридических наук.

Согласно рейтингу Forbes в 2020 году Порошенко занял 3 место среди самых богатых людей Украины с капиталом 1,4 млрд долларов. В марте 2021 года его состояние оценено в 1,6 млрд долларов.
Су-6
Су-6 — советский опытный бронированный штурмовик с поршневым двигателем воздушного охлаждения времён Второй мировой войны конструкции Опытного конструкторского бюро советского авиаконструктора Павла Сухого.

Сухой, Павел Осипович
Па́вел О́сипович Сухо́й (бел. Павел Восіпавіч Сухі; 10 [22] июля 1895, Глубокое, Дисненский уезд, Виленская губерния, Российская империя (ныне Витебская область, Белоруссия) — 15 сентября 1975, Москва, СССР) — советский авиаконструктор, доктор технических наук, один из основателей советской реактивной и сверхзвуковой авиации.

Дважды Герой Социалистического Труда (1957, 1965), лауреат Сталинской (1943), Ленинской (1968) и Государственной (1975) премий, лауреат премии № 1 им. А. Н. Туполева (1975, посмертно), Государственной премии Российской Федерации (1997, посмертно).
Эфталиты
Эфтали́ты (др.-греч. Ἐφθαλῖται), также абделы (бактр. ηβοδαλο) — ираноязычные племена раннего Средневековья (IV—VI века), создавшие обширное государство, в которое входили Согдиана и Бактрия (Средняя Азия), Афганистан и Гандхара (северная Индия). В 60-х годах VI века эфталиты были покорены тюрками Ашина. Иногда их называют белыми гуннами (на иранских языках как «Spet Xyon», а на санскрите — как «Sveta-huna»). Одним из правителей эфталитов был царь Гатифар, который сражался против тюрков.  В мирное даже время никто не мог мужественно и без страха смотреть на эфталита или даже слушать о нем, не то что идти на него войной открыто.

Гатифар
Гатифар (Готфар или Гатфер) — царь эфталитов, который согласно персидскому эпосу Шахнаме, в 560-е годы потерпел поражение от войск тюркского кагана в битве под Бухарой. По Бартольду В. В. Гатфер был вождем хайталов и его войско состояло из кушанцев и согдийцев.
Давка на стадионе имени Ленина (Хабаровск)
Давка на стадионе имени Ленина произошла 20 ноября 1982 года в Хабаровске после хоккейного матча вследствие недисциплинированности болельщиков и просчётов, допущенных при реконструкции стадиона.

В тот день местный клуб СКА-«Нефтяник» (Хабаровск) принимал хоккеистов клуба «Зоркий» (Красногорск). В чемпионате СССР по хоккею с мячом 1981/1982 СКА был серебряным призёром, а «Зоркий» — бронзовым. СКА выиграл у «Зоркого» со счётом 4:3.

После окончания матча при спуске с восточной трибуны комплекса на нижнем марше лестницы скопилось много людей, что привело к массовой давке. В результате инцидента погибло 19 человек и пострадало 49.

СКА-Нефтяник
«СКА-Нефтя́ник» — клуб по хоккею с мячом из Хабаровска. Выступает в Суперлиге чемпионата России. Пятикратный чемпион России (2016/17, 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2022/23), многократный призёр чемпионатов СССР и России, обладатель Кубка СССР, семикратный обладатель Кубка России, шестикратный обладатель Суперкубка России.

Клубные цвета — чёрно-красные.

Президент клуба — Тюрин Дарий Викторович

Директор клуба —   Кригер Вадим Фёдорович
Мраморная Скульптура (созвездие)
Мра́морная Скульпту́ра или Бюст (лат. Marmor Sculptile) — отменённое созвездие южного полушария неба. Предложено американским астрономом Вильямом Кросвеллом в 1810 году в изданной в Бостоне работе «Карта звездного неба в проекции Меркатора…». В издании созвездие имело две подписи: по латыни — «Мраморная Скульптура» — и на английском языке — «Бюст» (англ. The Bust).

Созвездие посвящалось Христофору Колумбу и располагалось на месте созвездия Сетка.

Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов. Ныне созвездие не числится в официальном списке созвездий, составленном Международным астрономическим союзом.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.