hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паносян, Астрид
Астрид Паносян (Астрид Паносян-Буве, фр. Astrid Panosyan-Bouvet; 13 августа 1971 года, Париж) — французская предпринимательница и политик. С 2022 года — депутат Национальной ассамблеи от 4-го избирательного округа Парижа. Соосновательница партии En Marche (ныне Возрождение) — членом которой является президент Эмманюэль Макрон.

Председатель правления: URW Brands SASU, Espace Expansion Immobilière SARL, Doria SAS, Unibail Management SAS, Unibail-Rodamco Participations SAS. Она также входит в совет директоров Assistance Publique des Hôpitaux de Paris SA, Uni-Expos, Fondation Gan pour le cinéma и Wcl Management Pty Ltd.

Возрождение (партия, Франция)
«Возрождение» (фр. Renaissance) — социал-либеральная политическая партия Франции.

До 5 мая 2022 года носила название «Вперёд, Республика!» (фр. La République en Marche!), полное официальное название — Ассоциация за обновление политической жизни (фр. Association pour le renouvellement de la vie politique).
Шинкель, Карл Фридрих
Карл Фри́дрих Ши́нкель (нем. Karl Friedrich Schinkel; 13 марта 1781, Нойруппин, Бранденбург — 9 октября 1841, Берлин) — немецкий архитектор, живописец, рисовальщик, театральный художник. Считается лидером «романтического историзма» в немецком зодчестве: работал в стилях неоготики, неоренессанса, был главным представителем архитектурного стиля «прусского эллинизма». Творчество Шинкеля оказало глубокое влияние на официальную архитектуру и все виды искусства того времени; в результате чего сдержанный классический стиль преобладал в искусстве Прусского королевства до середины XIX века.

Персиус, Людвиг
Людвиг Персиус (нем. Ludwig Persius; 15 февраля 1803, Потсдам — 2 июля 1845}}, Потсдам) — прусский архитектор периода историзма, ученик и помощник Карла Фридриха Шинкеля . Работал в разных неостилях: прусского классицизма, неоготики и неоренессанса.

Персиус ассистировал Шинкелю при возведении дворца Шарлоттенхоф и Римских купален в парке Сан-Суси в Потсдаме. Он также участвовал в создании «Большого фонтана», Фриденскирхе, Оранжерейного дворца и смотровой башни на горе Руиненберг напротив дворца Сан-Суси.
Мария Бургундская (герцогиня Савойи)
Мария Бургундская (фр. Marie de Bourgogne; 1380 или 1386 — 2 октября 1422) — дочь бургундского герцога Филиппа II Смелого и графини Фландрии Маргариты III, жена графа (затем герцога) Савойи Амадея VIII.

Филипп II Смелый
Филипп II Смелый (фр. Philippe II de Valois le Hardi; 7 января 1342, Понтуаз — 27 апреля 1404, Халле, Бельгия) — основатель Младшего Бургундского дома — правителей герцогства Бургундского. Был четвёртым сыном (из четырнадцати детей) короля Франции Иоанна II. Представитель младшей ветви династии Капетингов Валуа. Прапраправнук короля Франции Людовика IX Святого по прямой мужской линии. Один из могущественнейших феодалов Франции.
Глебовский, Георгий Николаевич
Гео́ргий Никола́евич Глебо́вский (4 апреля 1912, Санкт-Петербург, Российская империя — 20 января 1958, Москва, СССР) — советский металлург, инженер, директор Уральского завода тяжёлого машиностроения (Уралмашзавода) (1954—1958).

Уралмашзавод
ПАО «Уралмашзавод» (ранее — Уральский завод тяжёлого машиностроения, УЗТМ) — машиностроительное предприятие в Екатеринбурге. Производитель оборудования для металлургии, горнодобывающей промышленности, энергетики.

Завод введён в эксплуатацию в 1933 году. В настоящее время производит оборудование для горнодобывающего комплекса, металлургии, цементной промышленности, энергетической отрасли, подъёмно-транспортное и другое оборудование. Основная продукция — экскаваторы для горнодобывающих предприятий (электрические канатные, шагающие), дробильно-размольное оборудование, шахтные подъёмные машины, тяжёлые мостовые краны, оборудование для АЭС.

С 1996 года входил в состав «Объединённых машиностроительных заводов», с 2007 года — в состав ОАО «Машиностроительная корпорация „Уралмаш“», созданного на базе «Уралмашзавода» и ОРМЕТО-ЮУМЗ. С 2016 года УЗТМ входит в ООО «УК „УЗТМ-КАРТЭКС“», которое является единоличным исполнительным органом на предприятии.
Маттафия Хасмоней
Маттафи́я (Матфе́й; др.-евр. מתתיהו‬ [mat.tiθˈjaː.huː]) — священник из рода Хасмонеев, инициатор и первый вождь начавшегося в 167 г. до н. э. восстания, вызванного гонениями правителя эллинистической Сирии Антиоха IV Эпифана.

Хасмонеи
Хасмоне́и (ивр. חַשְׁמוֹנָאִים‎ Хашмонаи́м) — священнический род из поселения Модиин (которое располагалось на границе Иудеи и Самарии), к которому принадлежали Маккавеи. Хасмонеи и их потомки правили Иудеей в 140—37 годы до н. э. Фактически, они были вождями народа с начала восстания против государства Селевкидов в 167 году до н. э.
Национальное обновление
«Национальное обновление» (исп. Renovación Nacional, RN) — правоцентристская политическая партия Чили, сооснователь и член коалиций «Альянс за Чили» (1989–2015) и «Чили, вперёд!» (с 2015 года). Основана видными деятелями военной диктатуры генерала Пиночета Серхио Харпой и Хайме Гусманом 29 апреля 1987 года в попытке консолидировать все политические силы правого толка перед референдумом 1988 года. Была представлена в обеих правительствах своего представителя Себастьяна Пиньеры (2010–2014, 2018–2022).

До массовых протестов 2019 года RN стояла на более центристских и либеральных позициях, чем её постоянный союзник «Независимый демократический союз», и по отдельным вопросам поддерживала левоцентристские правительства «Консертасьона» и «Нового большинства» (так, именно при поддержке RN второе правительство Мишель Бачелет добилось отмены биномиальной избирательной системы), однако после 2019 года партия перешла на более национально-консервативные позиции.

Пиночет, Аугусто
Аугу́сто Хосе́ Рамо́н Пиноче́т Уга́рте (исп. Augusto José Ramón Pinochet Ugarte; 25 ноября 1915[…], Вальпараисо — 10 декабря 2006[…], Сантьяго) — чилийский диктатор, генерал-капитан. Пришёл к власти в результате военного переворота 1973 года, свергнувшего демократически избранное социалистическое правительство президента Сальвадора Альенде. Председатель Правительственной хунты Чили (1973—1981), президент и диктатор Чили в 1974—1990 годах. Главнокомандующий Вооружёнными силами Чили (1973—1998).
Вернадский, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Верна́дский (28 февраля [12 марта] 1863, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 января 1945, Москва, СССР) — русский, украинский и советский учёный-естествоиспытатель, мыслитель и общественный деятель.

Действительный член СПбАН — РАН — АН СССР (с 1912). Действительный статский советник (1911). Один из основателей и первый президент Украинской академии наук (1918—1921). Создатель научных школ (минералогия, геохимия) и науки биогеохимии. Один из представителей русского космизма. Лауреат Сталинской премии I степени (1943).

В круг его научных интересов входили: минералогия, кристаллография, геохимия, геология, почвоведение, радиогеология, биология, палеонтология, биогеохимия, метеоритика, философия и история науки. Кроме того, занимался организаторской и общественной деятельностью.

Российская академия наук (1917—1925)
Росси́йская акаде́мия нау́к — высшее государственное научное учреждение Российской республики, Советской России и СССР в 1917—1925 годах.

Наследница Санкт-Петербургской академии наук и предшественница Академии наук СССР.
Голубая армия
Голуба́я а́рмия (пол. Błękitna Armia) или А́рмия Га́ллера (пол. Armia Hallera) — польское добровольческое военное формирование, созданное во время Первой мировой войны указом президента Франции Раймона Пуанкаре 4 июня 1917 года по инициативе Романа Дмовского и возглавляемого им Польского национального комитета. До момента передачи Польше она подчинялась приказам французского командования. К середине 1919 года её состав достиг шести дивизий и насчитывал до 80 тысяч солдат.

Насчитывала 70 тыс. человек личного состава. Организационно состояла из 2 корпусов по 2 стрелковые дивизии в каждом. Также в составе армии находились учебная дивизия, танковый полк (120 лёгких танков Renault M17), 7 авиационных эскадрилий (всего 98 самолётов). Также Галлеру подчинялись 2 дивизии из России: 4-я дивизия генерала Люциана Желиговского и 5-я Сибирская дивизия майора Валериана Чумы. Основным вооружением бойцов была 8-мм винтовка Лебеля 1885/93.

Польский национальный комитет (1917—1919)
Польский национальный комитет (пол. Komitet Narodowy Polski, KNP) — польская политическая организация, основанная 15 августа 1917 года в Лозанне Романом Дмовским, действовала в 1917—1919 годах. Комитет стал правопреемником Польского национального комитета, действовавшего в 1914—1917 годах в Варшаве и Петрограде, а позднее в странах Антанты. Штаб-квартира комитета находилась в Париже. Цель комитета состояла в том, чтобы восстановить польское государство с помощью государств Антанты. Польский национальный комитет был признан правительствами Франции, Великобритании и Италии в качестве замены польскому правительству в изгнании для представления интересов Польши. После восстановления независимости Польши он сформировал ядро польской делегации на мирной конференции в Париже, после которой комитет был официально распущен по просьбе премьер-министра Игнация Падеревского 15 апреля 1919 года.
Австрийцы
Австри́йцы (нем. Österreicher) — германский народ в Центральной Европе, составляющий основное население Австрии.

Австрийцы, исторически считая себя немцами или частью немецкого мира и культуры, после Второй мировой войны вырабатывали собственную идентичность, поскольку идея пангерманизма (Великогерманский путь объединения Германии), в том числе аншлюс, стала ассоциироваться с нацизмом.

Самоназвание — остеррайхер (от нем. Österreich — Австрия, буквально — «восточное государство»). Язык — австрийский вариант немецкого языка, баварские и алеманнские диалекты немецкого языка. Численность — 7,5 млн чел. (2005). 61,5 % верующих — католики, 10 % — верующие других христианских конфессий, 28,5 % — верующие в другие религии или неверующие.

Австрийский вариант немецкого языка
Австри́йский вариа́нт неме́цкого языка́ (нем. Österreichisches Deutsch) — национальный вариант немецкого языка в Австрии, отражающий языковые особенности речи австрийцев. Нормирован Австрийским словарём, изданным в 1951 году по инициативе Министерства образования, искусства и культуры. Австрийский вариант отличают австрицизмы, которые сформировались под влиянием литературного немецкого языка и баварского языка. Однако не следует путать и смешивать австрийский национальный вариант с австро-баварскими диалектами. Роль последних велика только в разговорной речи.
Флаг Республики Саха
Флаг Республики Саха (Якутия) (якут. Саха Өрөспүүбүлүкэтин былааҕа, Саха Сирин былааҕа) — один из главных государственных символов Якутии, наряду с гербом и гимном, и служит основным знаком единства многонационального народа Республики Саха (Якутия). Принят на VI сессии Верховного Совета Якутской-Саха ССР 14 октября 1992 года. Зарегистрирован за № 183 в Государственном геральдическом регистре Российской Федерации.

Герб Республики Саха
Герб Республики Саха (Якутия) (якут. Саха Өрөспүүбүлүкэтин дьаралыга) является государственным символом Республики Саха (Якутия). Принят Парламентом Республики 26 декабря 1992 года. Зарегистрирован за № 182 в Государственном геральдическом регистре Российской Федерации.
Гаплогруппа IJK (Y-ДНК)
Гаплогруппа IJK — человеческая Y-хромосомная гаплогруппа. Является потомком макрогаплогруппы F, а её потомки — IJ и K. Два ОНП определяют эту группу, объединяя I, J и K в пределах F, в качестве сестринских групп к G и H. Отношение IJK к группам F1—F4 неизвестно.

Гаплогруппа IJK происходит от мутации гаплогруппы HIJK, произошедшей у мужчины, жившего ок. 48 500 лет назад. Последний общий предок современных носителей гаплогруппы IJK жил 47 200 лет назад (даты определены по снипам компанией YFull).

Гаплогруппа IJK определена у образца Vestonice 16 из Дольни-Вестонице (граветт Чехии, ок. 30 тыс. л. н.), но затем была дотипирована Y-хромосомная гаплогруппа C1a2.

Гаплогруппа IJ
Гаплогруппа IJ (P123, P124, P125, P126, P127, P129, P130) — Y-хромосомная гаплогруппа человека. Гаплогруппа IJ произошла от IJK, которая, в свою очередь, — от макрогруппы F. Её наследниками являются гаплогруппы I и J. Потомки гаплогруппы IJ составляют значительную долю современного населения Западной Евразии, Северной Африки, обеих Америк и Австралии.
Кондратенко, Николай Игнатович
Никола́й Игна́тович Кондрате́нко (16 февраля 1940 года — 23 ноября 2013 года) — российский государственный и политический деятель, председатель Краснодарского крайисполкома Совета народных депутатов (1987—1990), председатель Краснодарского краевого Совета народных депутатов (август 1990—август 1991), лидер народно-патриотического движения «Отечество», член Совета Федерации (1993—2003, 2008—2013), губернатор Краснодарского края (1997—2001), депутат Государственной думы четвёртого созыва (2003—2007), первый Герой Труда Кубани (2002).

Герой Труда Краснодарского края
Меда́ль «Геро́й труда́ Краснода́рского кра́я» (ранее «Герой труда Кубани») — высшая награда Краснодарского края, учреждённая Постановлением главы администрации Краснодарского края от 23 июля 2002 года № 803. В соответствии с постановлением главы администрации (губернатора) Краснодарского края от 12.08.2021 № 481 наименование награды изменено — «Герой труда Краснодарского края».
Васкес, Табаре
Табаре́ Рамо́н Ва́скес Ро́сас (исп. Tabaré Ramón Vázquez Rosas; 17 января 1940[…], Монтевидео — 6 декабря 2020[…], Монтевидео) — уругвайский государственный и политический деятель, дважды президент Уругвая.

Занимал пост главы государства с 1 марта 2005 по 1 марта 2010 года, был избран на этот пост 31 октября 2004 года. Во второй раз был избран президентом страны в ноябре 2014 года, занимал эту должность с 1 марта 2015 по 1 марта 2020 года. Онколог по профессии, Васкес — член левоцентристского Широкого фронта.

Широкий фронт
Широкий фронт (исп. Frente Amplio или FA) — левая политическая коалиция в Уругвае, объединяющая широкий спектр политических партий, по большей части социал-демократической направленности, от коммунистов, бывших бойцов «Тупамарос» («Движение народного участия») и небольших троцкистских организаций до христианских демократов. Возглавляет «Широкий фронт» Хорхе Броветто. Коалиция имеет тесные связи с профсоюзным движением страны, в частности, с профсоюзом PIT-CNT.
Либер, Михаил Исаакович
Михаи́л Исаа́кович Ли́бер (настоящая фамилия Го́льдман; 24 мая (5 июня) 1880, Вильна — 4 октября 1937, Алма-Ата) — российский революционер, один из лидеров меньшевиков. Расстрелян в 1937 году, реабилитирован посмертно.

Меньшевики
«Меньшевики́» — умеренное крыло Российской социал-демократической рабочей партии, с 24 апреля 1917 — самостоятельная Российская социал-демократическая рабочая партия. Лидеры: Ю. О. Мартов, А. С. Мартынов, П. Б. Аксельрод, Г. В. Плеханов, Ф. И. Дан, И. Г. Церетели.
Евангелическо-реформатская церковь Изерлона
Евангелическо-реформатская церковь Изерлона (нем. Evangelisch reformierte Kirche Iserlohn) — евангелическая церковь в Изерлоне; до 1931 года в городе действовала независимая реформатская община, которая затем объединилась с лютеранскими общинами церкви Святой Марии и церкви Святого Панкратия.

Изерлон
Изерлон (нем. Iserlohn) — город в Германии, в земле Северный Рейн — Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 94 966 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 125,5 км². Является самым крупным городом в районе по площади и по населению. Официальный код — 05 9 62 024.
Новые приключения неуловимых
«Новые приключения неуловимых» — советский приключенческий художественный фильм, поставленный на Московской ордена Ленина киностудии «Мосфильм» в 1968 году режиссёром Эдмондом Кеосаяном. Продолжение популярной в СССР картины «Неуловимые мстители» было снято по многочисленным просьбам зрительской аудитории.

Премьера фильма в СССР состоялась 4 ноября 1968 года.

Кеосаян, Эдмонд Гарегинович
Эдмо́нд Гареги́нович Кеосая́н (арм. Էդմոնդ Գարեգինի Քեոսայան; 9 октября 1936, Ленинакан, Армянская ССР, СССР — 21 апреля 1994, Москва, Россия) — советский кинорежиссёр и сценарист. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1976).
Вилюй (посёлок)
Вилюй — посёлок в Пригородном районе Свердловской области России. Входит в муниципальный округ Горноуральский, управляется Новоасбестовской территориальной администрацией.

Ранее входил в состав Новоасбестовского поссовета Пригородного района.

Пригородный район (Свердловская область)
При́городный райо́н — административно-территориальная единица (район) в Свердловской области России. Административный центр — город Нижний Тагил (не входит в состав района).

С точки зрения муниципального устройства, на территории района первоначально находились два городских округа: Горноуральский (с центром в посёлке Горноуральском) и частично город Нижний Тагил (с центром в городе Нижний Тагил).

Согласно последним изменениям в Законе об административно-территориальном устройстве Свердловской области, Пригородный административный район территориально полностью совпадает с муниципальным округом Горноуральский, а сельские населённые пункты, расположенные на территории муниципального округа город Нижний Тагил, отнесены в административное подчинение городу.
Шмарненская пещера
Шмарненская пещера — подземная меловая пещера, бывшая частью монастырского комплекса в с. Шмарное Старооскольского района Белгородской области. Пещера расположена в 18 км к югу от Старого Оскола и в 4,8 км юго-западнее с. Шмарное.

Монастырь Игнатия Богоносца
Мона́стырь Игна́тия Богоно́сца — бывший пещерный монастырь Русской православной церкви, расположенный близ города Валуйки в Яблоновском сельском поселении Белгородской области, от которого монастырь отделяет река Оскол. В настоящее время монашеская жизнь в монастыре отсутствует.
Памятник борцам с Коминтерном
Па́мятник борца́м с Коминте́рном («Памятник героям, павшим в борьбе с Коминтерном») — памятник, стоявший на Соборной площади в Харбине напротив Никольского собора и гостиницы «Нью Харбин» (ныне «Харбин Интернэшнл») в 1941—1945 годах. Был посвящён белоэмигрантам, погибшим в борьбе с Коминтерном. Являлся единственным в мире памятником подобного рода. Торжественное открытие памятника произошло 8 июня 1941 года. Памятник просуществовал четыре года, после чего был снесён, а на его месте возведён памятник советским воинам, существующий по настоящее время.

Памятник советским воинам (Харбин)
Памятник советским воинам в Харбине (кит. 哈尔滨苏联红军英雄纪念碑) — памятник в Харбине, установленный в честь советских солдат, погибших в ходе боёв советско-японской войны за освобождение Маньчжурии от японской оккупации.
Бережко, Юрий Викторович
Юрий Викторович Бережко (27 января 1984, Комсомольск-на-Амуре) — российский волейболист, доигровщик клуба «Белогорье». Выступал за сборную России — чемпион Игр XXX Олимпиады в Лондоне, чемпион Европы 2017 года, заслуженный мастер спорта России.

Мужская сборная России по волейболу
Мужская национальная сборная России по волейболу — правопреемница сборной СССР — представляет Россию на международных соревнованиях по волейболу. Впервые была собрана в 1992 году, в официальных международных соревнованиях участвует с 1993 года. Управляется Всероссийской федерацией волейбола. Чемпион Олимпийских игр в Лондоне (2012), чемпион Европы (2013, 2017), 3-кратный победитель Мировой лиги (2002, 2011 и 2013), 2-кратный победитель Лиги наций (2018, 2019), 2-кратный обладатель Кубка мира (1999, 2011).
Тангейзер
Тангейзер, иначе Таннхойзер, Тангузер (нем. Tannhäuser, Tanhüser) — немецкий средневековый поэт периода позднего миннезанга. Его жизнь и личность стали темой для немецких народных легенд и сказаний, связанных, с одной стороны, с преданиями о горе Герзельберг, или Венериной горе, близ Вартбурга, с другой стороны — с легендами о «Вартбургской войне» или состязании поэтов. Наиболее известен по одноимённой опере Рихарда Вагнера.

Тангейзер (опера)
«Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге» (нем. Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg) — опера Рихарда Вагнера в трёх действиях на собственное либретто по легенде о Тангейзере. (WWV 70). Премьера состоялась 19 октября 1845 года в Дрезденской королевской опере.
Бенедикт VIII
Бенедикт VIII (лат. Benedictus PP. VIII; в миру Теофилакт II Тускулумский, итал. Teofilatto dei Conti di Tuscolo; ок. 980 — 9 апреля 1024, Рим) — Папа Римский с 18 мая 1012 года по 9 апреля 1024 года. Короновал императором Священной Римской империи Генриха II Святого. Боролся с набегами сарацин и всесильем рода Кресцентиев в самой Папской области.

Со времени его понтификата стало обычаем менять при избрании в папы имя. Впервые включил добавку филиокве в Символ веры церкви, получившей впоследствии наименование католической.

Филиокве
Филио́кве (от лат. filioque — «и от Сына») — добавление к латинскому тексту оригинальной редакции Никео-Цареградского символа веры, сделанное в VII веке Западной (Римской) церковью в догмате о Троице, об исхождении Святого Духа не только от Бога Отца, но «от Отца и Сына», и официально принятое ею в XI веке. Добавление послужило одним из поводов для разделения Вселенской церкви и отвергается Православною церковью.
Васа, Эрик Юханссон
Эрик Йоханссон Васа (швед. Erik Johansson (Vasa); ок. 1470 — 8 ноября 1520, Стокгольм) — шведский дворянин из рода Васа, член королевского совета (1501—1520) и владелец замка Ридбохольм в Руслагене. Его старший сын будет править как король Швеции Густав I в 1523—1560 годах.

Густав I Ваза
Гу́став Ва́за (Ва́са) или Густав I (швед. Gustav Vasa; 12 мая 1496, предп. Линдхольменс — 29 сентября 1560[…], Замок Тре Крунур, Стокгольм) — лидер шведского восстания против Кальмарской унии, регент Швеции с 1521 года, король с 1523. До вступления на престол — Густав Э́рикссон (швед. Gustav Eriksson). Во время своего правления Густав инициировал протестантскую реформацию в Швеции, преобразовал страну из выборной в наследственную монархию и создал постоянную армию и флот.
Аммосов, Терентий Васильевич
Терентий Васильевич Аммосов (1912—1988) — советский художник декоративно-прикладного искусства, косторез. Член СХ СССР (1948). Лауреат Государственной премии РСФСР имени И. Е. Репина (1976). Народный художник Якутской АССР (1952). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1958). Народный художник РСФСР (1962).

Государственная премия РСФСР имени И. Е. Репина
Государственная премия РСФСР имени И. Е. Репина — премия, ежегодно присуждаемая СМ РСФСР в области изобразительного искусства. Присуждалась в 1966—1991 годах ежегодно во всех жанрах изобразительной деятельности и за книги по искусству. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР», вручался Почётный знак и диплом.
Мальцман, Виктор Павлович
Ви́ктор Па́влович Ма́льцман (1918—1987) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1950). Чемпион Европы 1950, чемпион СССР 1951. Нападающий. Мастер спорта СССР (1949).

Выступал за команды: «Спартак» (Москва), 1947—1948 — «Локомотив» (Москва), с 1949 — «Динамо» (Москва). Чемпион СССР 1951, серебряный (1950, 1952, 1953) и бронзовый (1949) призёр союзных первенств, обладатель Кубка СССР (1950—1952).

В составе сборной СССР в 1950 году стал чемпионом Европы.

За участие в Великой Отечественной войне был награждён орденом Отечественной войны 2-й степени.

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 1950
2-й чемпионат Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 14 по 22 октября 1950 года в столице Болгарии Софии на велодроме с участием 6 национальных сборных команд. Чемпионский титул выиграла сборная СССР, дебютировавшая в европейских первенствах.