hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Подводные лодки типа «Триумфан»
Подводные лодки типа «Триумфан» (фр. Triomphant, рус. «Триумфатор») — серия из четырёх французских атомных стратегических подводных лодок построенных в 1989—2009 годах. Являются новым поколением французских ПЛАРБ и заменой первых шести французских стратегических ракетоносцев типа «Редутабль».

Подводные лодки типа «Редутабль»
Подводные лодки типа «Редутабль» (фр. Le Redoutable, рус. грозный, устрашающий) — серия из шести французских атомных стратегических подводных лодок, построенных c 1969 по 1982 год. Первый проект французских ПЛАРБ.
Лотов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Лотов (род. 12 апреля 1946, Москва) — российский математик, главный научный сотрудник ВЦ РАН (c 2015 г. — ФИЦ ИУ РАН), профессор. С 1975 по 1991 годы преподавал на факультете управления и прикладной математики МФТИ. С 1996 по 2014 г. по совместительству преподавал на факультете ВМК МГУ на кафедре системного анализа. За рубежом, кроме научных трудов, известен также своими научными семинарами, которые прошли в том числе в Гарвардском, Корнеллском, Йельском, Калифорнийском технологическом и Миланском политехническом университетах. Читал курсы лекций в США, Германии, Испании и Италии. 
Биография проф. А. В. Лотова включена в раздел  «Biographies of Leading MCDM Scholars» (биографии ведущих учёных в области многокритериального принятия решений) в книге M. Koksalan, J. Wallenius, S. Zionts. Multiple Criteria Decision Making. From Early History to the 21st Century (2011)

Факультет вычислительной математики и кибернетики МГУ
Факультет вычислительной математики и кибернетики (ВМК) Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова — учебный центр по подготовке кадров в области фундаментальных исследований по прикладной математике, вычислительной математике, информатике и программированию.
Галлей, Эдмунд
Э́дмунд Галле́й (Э́дмонд Хэ́лли, англ. Edmond Halley; 29 октября (8 ноября) 1656 — 14 (25) января 1742) — английский астроном, геофизик, физик и демограф, внёс крупный вклад во все перечисленные науки. Наиболее известен исследованиями кометы, которой присвоено его имя — Галлей показал периодичность её появления и высказал мнение об аналогичном поведении других комет.

Член Лондонского королевского общества (1678), иностранный член Парижской академии наук (1729). Королевский астроном с 1720 года

Демография
Демогра́фия (др.-греч. δῆμος — народ, др.-греч. γράφω — пишу) — наука о закономерностях численного развития населения. Её предмет изучения — закономерности воспроизводства населения, его распределение, динамику этих процессов, а также взаимосвязь изменений численности человеческой популяции с другими явлениями в социуме. Эта наука находится на стыке экономики, социологии, математики и статистики.

Демографией иногда называют вид практической деятельности по сбору данных, описанию и анализу изменений в численности, составе и воспроизводстве населения.

Демографические исследования служат для разработки демографической политики, планирования трудовых ресурсов и так далее.
Магнитотеллурическое зондирование
Магнитотеллурическое зондирование (МТЗ) Земли — один из методов индукционных зондирований Земли, использующий измерения естественного электромагнитного поля. Применяется при геофизических исследованиях. Метод создан в 1950 году советским геофизиком А. Н. Тихоновым. Существенный вклад в развитие метода также внёс французский учёный Л. Каньяр. Значительный вклад в теорию МТЗ внесли М. Н. Бердичевский, В. И. Дмитриев; в настоящее время метод широко используется как один из методов разведочной геофизики и физики Земли, разрабатываются новые способы повышения точности исследований в работах учёных из таких стран, как Россия, США, Франция, Китай.

Тихонов, Андрей Николаевич
Андре́й Никола́евич Ти́хонов (17 [30] октября 1906, Гжатск (в настоящее время город Гагарин) Смоленской губернии — 7 октября 1993, Москва) — советский математик и геофизик, академик Академии наук СССР, дважды Герой Социалистического Труда. Основатель факультета вычислительной математики и кибернетики МГУ.
Социометрия
Социометрия — теория измерения межличностных отношений, автором которой является американский психиатр и социальный психолог Я. Морено. Реже социометрией называют методику изучения внутригрупповых связей и иерархии в малых группах.

Модифицированный вариант социометрии может применяться и для исследования более крупных групп, например, организаций или групп населения.
Социометрия является прикладным методом как в психологии (социальная психология, психотерапия), так и в социологии.

Ограничением метода социометрии является то, что он может исследовать только уже сложившиеся коллективы. Для вновь созданных коллективов, необходимо использовать другие методы.

Морено, Якоб Леви
Якоб Леви Морено (англ. Jacob (Iacob) Levy Moreno; по разным источникам, родился 18 мая 1889 или 20 мая 1892, Бухарест — 14 мая 1974, Бикон, Нью-Йорк) — психиатр, психолог и социолог. Основатель психодрамы, социометрии и групповой психотерапии.
Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».

Северо-Кавказский федеральный округ
Се́веро-Кавка́зский федера́льный о́круг (СКФО) — федеральный округ Российской Федерации на юге европейской части России, в центральной и восточной части Северного Кавказа.

В состав Северо-Кавказского федерального округа входят 7 субъектов РФ с площадью 170 439 км² (1 % от территории РФ) и населением 10 310 935 чел. (7,06 % от населения РФ на 1 января 2025 года). Административный центр СКФО — город Пятигорск.
Надёжин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Надёжин (5 июня 1929, Псков — 2 октября 2005, Лисий Нос) — советский и российский архитектор, заслуженный архитектор Российской Федерации (1992). Работал в Санкт-Петербурге. Наиболее известные проекты — здания Гуманитарного университета профсоюзов, Музея политической истории России, «точка Надёжина». Его стиль при всей своей индивидуальности и своеобразности характеризуется «тактичностью» по отношению к окружающему культурно-историческому контексту, не повторяя, но продолжая его.

Музей политической истории России
Государственный музей политической истории России (сокр. ГМПИР) в Санкт-Петербурге — первый историко-политический музей в России, хранящий свидетельства политической жизни российского общества с конца XVIII по начало XXI века, федеральное государственное бюджетное учреждение культуры. Коллекция музея насчитывает свыше 474 000 экспонатов. Музей видит свою миссию в формировании политической культуры гражданского общества. Адрес: улица Куйбышева, д. № 2-4.
Карна
Ка́рна (санскр. कर्ण, IAST: Karṇa, «чуткий», «ушастый») — один из центральных героев эпоса древней Индии «Махабхарата», сильнейший витязь сказания и воплощение доблести и чести. На знамени Карны золотая подпруга слона. В образе и судьбе Карны нашли отражение важные общеэпические сюжетные мотивы.

Арджуна
Арджуна (санскр. अर्जुन, IAST: arjuna, «белый/светлый, серебряный») — герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Также иногда называется «Дхананджая», «Гудакеша», «Пхальгуна» и др. На знамени Арджуны изображён Хануман.
Афанасьев, Леонид Леонидович
Леонид Леонидович Афанасьев — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, спортивный функционер, доктор технических наук (1960), профессор, Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Ректор Московского автомобильно-дорожного государственного технического университета (МАДИ, с 1961 по 1982 год). Председатель Федерации автомобильного спорта СССР (ФАС СССР, с 1967 по 1982 год), вице-президент Международной федерации автоспорта (FISA, с 1978 по 1982 год).

Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет
Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ) (аббр.: МАДИ) — федеральное государственное высшее учебное заведение в Российской Федерации, учебный и научно-исследовательский центр в области автомобильной промышленности и транспорта, а также дорожного, мостового и аэродромного строительства.
Пан Си Хёк
Пан Си Хёк (кор. 방시혁?, 房時爀?; род. 9 августа 1972, Сеул) — южнокорейский композитор, продюсер и звукорежиссёр, основатель и председатель конгломерата Hybe Corporation. В 2005 году основал лейбл Big Hit Music (ранее Big Hit Entertainment) и развлекательную компанию Hybe Corporation.

По данным Forbes Asia на 2023 год, Пан Си Хёк входит в число 50 богатейших людей Республики Корея и является единственным миллиардером в южнокорейской индустрии развлечений. По состоянию на июль 2021 года его состояние оценивалось в $3,2 миллиарда по данным Bloomberg Billionaires Index.

Hybe Corporation
Hybe Co., Ltd. (стилизуется как HYBE Corporation, ранее Big Hit Entertainment; кор. 하이브) — южнокорейский конгломерат, основанный 1 февраля 2005 года как музыкальное агентство по поиску талантов и лейбл звукозаписи музыкальным продюсером и бывшим композитором JYP Entertainment Пан Сихёком. В конгломерат входят несколько дочерних компаний: Big Hit Music, Source Music, Pledis Entertainment, Belift Lab, ADOR и KOZ Entertainment.
Елизаветинская крепость (Гавайи)
Елизаветинская крепость или Форт Елизаветы (англ. Russian Fort Elizabeth — «Российский форт Елизаветы») — бывшая российская крепость на острове Кауаи (штат Гавайи, США), построенная в 1816—1817 годах под руководством сотрудника Российско-американской компании Георга Шеффера (1779—1836) силами местных жителей. Строительство крепости являлось частью плана Шеффера по созданию на острове колонии и присоединению Гавайев к Российской империи, однако уже летом 1817 года Кауаи были оставлены русскими под давлением гавайцев и американцев. В настоящее время Елизаветинская крепость является историческим парком.

Шеффер, Егор Николаевич
Барон Егор Николаевич Шеффер (при рождении Георг Антон Алоиз фон Шеффер, нем. Dr. Georg Anton Aloysius von Schäffer; 20 января 1779, Мюннерштадт, Франкония — 1836, Франкенталь, Бразилия) — немецкий и российский учёный-натуралист, минеролог, биолог, аптекарь и путешественник.

С 1813 года служил корабельным врачом на российском фрегате «Суворов». С 1822 года — колонист на службе Российско-Американской компании, автор проекта включения Гавайских островов в состав царской России, попытка реализации которого, несмотря на кратковременные успехи, оказалась неудачной и обернулась чувствительными финансовыми издержками для компании.
Фристайл (рэп)
Фриста́йл или фристайл-рэп (англ. freestyle rap) — стиль в хип-хоп музыке, в рамках которого исполнитель декламирует импровизированный текст под ритмичную музыку. Тема или стилистика речитатива могут быть свободными или обозначенными заранее. По своей сути фристайл представляет собой стиль импровизационной музыки, что отождествляет его с джазом, в котором традиционно ведущий музыкант выступает в качестве импровизатора, а остальные участники ансамбля обеспечивают ему ритм.

Изначально фристайл представлял собой импровизационную стихотворную форму, свободную от ритма, но в начале 1990-х годов он трансформировался в отдельный поджанр хип-хопа, исполняемый под битбокс или готовые инструментальные треки.

Рэп-баттл
Рэп-баттл (англ. Rap battle или Battle rap), также известный как рэп-баттлинг (rap battling) — состязание в речитативном стиле рэп, исполняемое двумя или более исполнителями, которое включает в себя хвастовство, оскорбления и игру слов. Рэп-баттл часто осуществляется или исполняется фристайлом спонтанно во время живых баттлов, «где MC выступают на одной сцене, чтобы посмотреть, у кого куплеты лучше», хотя он также может появляться на студийных альбомах.
Enrique
Enrique — первый англоязычный и четвёртый студийный альбом испанского поп-певца Энрике Иглесиаса, вышедший в 1999 году. Это первый альбом Иглесиаса, который был записан в сотрудничестве с американским лейблом Interscope Records и продюсерами Полом Барри и Марком Тейлором. В альбом вошли две песни, лидирующие в чарте Billboard Hot 100 — «Bailamos» и «Be with You». Сингл «Bailamos» разошёлся тиражом 5 млн копий по всему миру, а альбом был распродан 10 млн копий.

Тейлор, Марк (продюсер)
Марк Тейлор (англ. Mark Taylor; род. 1970, Виндзор, Великобритания) — американский музыкальный продюсер и автор песен. Обладатель премий «Грэмми».

Самая известная работа Тейлора — это альбом Шер под названием «Believe», выпущенный в 1999 году, продажи которого превысили 20 млн экземпляров по всему миру.

Также Тейлор написал и спродюсировал песни для:

Данни Миноуг («Girl»)

Джини Джи («Fresh!»)

Энрике Иглесиас («Enrique», «Escape», 7, «Insomniac»)

Бритни Спирс («In the Zone»)

Холли Валанс («State of Mind»)

Джеймс Моррисон («Songs for You, Truths for Me»)

Нелли Фуртадо («Mi Plan»)

Pussycat Dolls («Doll Domination»)

Лайонел Ричи («Renaissance»)
Дюррюшехвар-султан
Хайрие́ Айше́ Дюррюшшехва́р-султа́н (тур. Hayriye Ayşe Dürrüşşehvar Sultan), также Дюррюшехва́р-султа́н (тур. Dürrüşehvar Sultan) и Дюрришехва́р-султа́н (тур. Dürrişehvar Sultan; 12 марта 1913 года/24 февраля 1914 года, Стамбул — 7 февраля 2006, Лондон) — единственная дочь последнего халифа из династии Османов Абдул-Меджида II от его третьей жены Атие Мехисти Кадын-эфенди; супруга Мир Хамаят Али Хана и мать двоих его сыновей; принцесса Берар. В замужестве много занималась благотворительностью и общественной деятельностью, нацеленной на обеспечение доступности образования и медицины для простого народа.

Азам Джах
Азам Джах, Дамат Валашан Сахебзада Наваб Сэр Мир Химаят Али Хан Бахадур Сиддики Баяффенди (урду اعظم جاہ داماد والاشان صاحب زادہ نواب سر میر حمایت علی خان بہادر بے آفندی‎;
22 февраля 1907 года — 9 октября 1970) — хайдарабадский принц, старший сын седьмого и последнего низама Хайдарабада Асафа Джаха VII.
Апостольский нунций в Анголе
Апостольский нунций в Республике Ангола — дипломатический представитель Святого Престола в Анголе. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Анголе была учреждена на постоянной основе 8 июля 1997 года. Её резиденция находится в Луанде.

В настоящее время Апостольским нунцием в Анголе является архиепископ Криспин Дубель, назначенный Папой Франциском 1 июля 2024 года.

Дубель, Криспин
Криспин Витольд Дубель (пол. Kryspin Witold Dubiel; род. 12 ноября 1973, Нова-Сажина, ПНР) — польский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Ванниды с 1 июля 2024. Апостольский нунций в Анголе с 1 июля 2024. Апостольский нунций в Сан-Томе и Принсипи с 15 июля 2024.
Герцог Тетуанский
Герцог Тетуанский (исп. Ducado de Tetuán) — наследственный дворянский титул в Испанском королевстве. Как и все испанские герцогские титулы, герцог Тетуанский являлся грандом Испании 1-го класса. Титул был создан 27 марта 1860 года королевой Изабеллой II для генерала Леопольдо О’Доннелла и Хорриса (1809—1867), носившего титулы 1-го графа Лусены и 1-го виконта Альяга. Генерал Леопольдо О’Доннелл был награжден герцогским титулом за победу в битве при Тетуане во время Испано-марокканской войне (1859—1860).

О’Доннелл, Леопольдо
Леопо́льдо О’До́ннелл и Хо́рис, граф Люсенский, герцог Тетуанский (исп. Leopoldo O'Donnell y Joris; 12 января 1809, Санта-Крус-де-Тенерифе — 5 ноября 1867, Биарриц) — испанский генерал и государственный деятель.
Крепость Грозная
«Крепость Грозная» — крупнейший на Северном Кавказе автодром мирового уровня, расположенный в Грозном. В день открытия 24 августа 2015 года на нём прошёл чемпионат России по драг-рейсингу в котором приняли участие гонщики из 30 регионов России.

Драг-рейсинг
Драг-рейсинг — гоночное соревнование, являющееся спринтерским заездом (гоночным заездом на короткое расстояние) с участием двух автомобилей. В классической версии на дистанцию в 402 метра (¼ мили). Реже проводятся заезды на ½ мили (~804 м), 1/8 мили (201 м) либо на мерную милю (1609 м). Фактически драг-рейсинг является гонкой на ускорение, проводящийся на прямой трассе. Особую популярность гонки этого типа снискали в США, где национальные соревнования регулярно проводятся с начала 1950-х годов. Наиболее распространёнными дисциплинами являются гонки автомобилей, мотоциклов и катеров с поршневыми двигателями. В то же время, заезды устраивают для реактивных автомобилей и мотоциклов, электромобилей, мотороллеров, велосипедов и даже тракторов и газонокосилок.
Fore River Shipyard
Fore River Shipyard (Верфь Фор-Ривер, формальное название — Fore River Ship and Engine Building Company, Кораблестроительная и моторостроительная компания Фор-Ривер) — верфь, основанная в 1883 году в Брейнтри (шт. Массачусетс) на побережье залива Веймут-Фор-Ривер). В 1901 году перенесена ниже по течению на место современной дислокации в Куинси (шт. Массачусетс).

Предприятие участвовало в постройке кораблей и подводных лодок для ВМФ США, включая линкор BB-59 «Массачусетс» и авианосцы CV-7 «Уосп» и CV-17 «Банкер Хилл». В 1960-х годах верфь была приобретена компанией General Dynamics. Она продолжала производить продукцию для ВМФ США, затем была перепрофилирована на газовозов. Закрыта в 1986 году.

Верфь известна тем, что на ней был построен самый большой в мире парусный корабль — шхуна «Томас У. Лоусон» и один из двух иностранных линкоров, построенных в США — «Ривадавия» ВМФ Аргентины.

General Dynamics
General Dynamics Corporation (рус. «Дже́нерал Дайне́микс», название часто употребляется в виде аббр. GD, «Джи-Ди») — американская компания, один из крупнейших мировых производителей военной и аэрокосмической техники. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) General Dynamics заняла 94-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год General Dynamics заняла 250-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 80 % выручки) компания в 2021 году занимала 5-е место в мире.

Более двух третей доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составляет федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков американского вооружения и военной техники). Стабильно входит в десятку крупнейших подрядчиков военно-промышленного комплекса США по объёму заказов.
Норт Каролина (футбольный клуб)
«Норт Кароли́на» (англ. North Carolina FC) — американский профессиональный футбольный клуб из города Кэри, штата Северная Каролина. Основан в 2006 году. До декабря 2016 года носил название «Каролина Рэйлхокс». С 2024 года выступает в Чемпионшипе ЮСЛ, второй по силе футбольной лиге США. Домашние матчи проводит на стадионе «Уэйк-Мед Соккер Парк».

Чемпионшип ЮСЛ
Чемпионшип ЮСЛ (англ. USL Championship) — профессиональная футбольная лига в США. Официально санкционирована Федерацией футбола США как второй уровень футбольных лиг в США после MLS.

Лига принадлежит и управляется организацией United Soccer League, ранее называвшейся United Soccer Leagues. Штаб-квартира лиги расположена в городе Тампа.
Чогори
Чогори́ (К2, Дапсанг, Годуин-Остен; урду کے ٹو‎; кит. упр. 乔戈里峰, пиньинь Qiáogēlǐ Fēng; 8611 м, 8614 м) — вторая по высоте горная вершина Земли (после Джомолунгмы). Самый северный восьмитысячник мира. Находится в горной системе Каракорум к северо-западу от Гималаев, в хребте Балторо на границе Гилгит-Балтистана (части Кашмира, с 1948 года управляемой Пакистаном) и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая (область Транс-Каракорумского тракта была передана Пакистаном Китаю в 1963 году, эта уступка территории не признаётся Индией).

Чогори известна как «Дикая гора» (Savage Mountain) из-за чрезвычайной сложности восхождения. Достигнуть пика Чогори с китайской стороны труднее и опаснее, поэтому на него обычно поднимаются с пакистанской стороны. Чогори стала последним восьмитысячником, покорённым в зимний период. Восхождения почти всегда совершались в июле и августе, самые тёплые месяцы года; более северное расположение K2 делает его более восприимчивым к ненастной и холодной погоде.

Восьмитысячники
Восьмитысячники — горные вершины, высота над уровнем моря которых превышает 8000 метров. К ним относят 14 главных вершин их горообразующих массивов, хотя по топографии и с точки зрения привлекательности для альпинизма этих вершин значительно больше.

Восхождение на все 14 восьмитысячников планеты является большим достижением в высотном альпинизме. По данным на конец 2019 года, это удалось лишь 41 альпинисту (39 мужчинам и 2 женщинам).
Тьерри II (герцог Лотарингии)
Тьерри II Храбрый (Дитрих II; фр. Thierry II le Vaillant, нем. Dietrich II.; умер 30 декабря 1115) — герцог Лотарингии с 1070 года, старший сын герцога Герхарда (Жерара) I и Гедвиги Намюрской. В некоторых средневековых источниках XVI века, не учитывавших герцогов Верхней Лотарингии из династии Вигерихидов, он нумеровался как Тьерри II. Во время его правления название Лотарингия окончательно закрепилось за Верхней Лотарингией.

Тьерри Эльзасский
Тьерри (Дитрих) Эльзасский (фр. Thierry d'Alsace; ок. 1099/1101 — 17 января 1168, Гравлин) — граф Фландрии с 1128 года, сын Тьерри II, герцога Лотарингии, и его второй жены Гертруды Фландрской, дочери Роберта I Фризского, графа Фландрии.
Каролайн (округ, Мэриленд)
Округ Каролайн (англ. Caroline County) — преимущественно сельский округ в восточной части штата Мэриленд. Окружной центр — городок Дентон. Округ Каролайн граничит с Делавэром на востоке, округом Дорчестер на юге, округом Толбот на западе и округом Куин-Анс на севере. Согласно переписи 2020 года, в округе проживало 33 293 человека.

Дорчестер (округ, Мэриленд)
Округ Дорчестер (англ. Dorchester County) находится на Восточном берегу штата Мэриленд. Административный центр округа (county seat) — город Кеймбридж. Округ Дорчестер граничит с Делавэром на северо-востоке, округом Уайкомико на юго-востоке, округом Каролайн на севере и Чесапикским заливом на западе. В 2000 г., в округе проживало 30 674 человека. Округ назван в честь Эдуарда Сэквилла, графа Дорсет, близкого друга семьи Калвертов (основателей колонии Мэриленд).
Мария Великобританская, ландграфиня Гессен-Кассель
Мари́я Великобрита́нская, ландграфи́ня Ге́ссен-Ка́ссельская (англ. Mary of Great Britain, Landgravine of Hesse-Kassel); также Мари́я Ганно́верская (англ. Mary of Hanover; 22 февраля (5 марта) 1723, Лестер-Хаус, Лондон — 14 января 1772, Ханау) — четвёртая дочь короля Великобритании Георга II и Каролины Бранденбург-Ансбахской; супруга ландграфа Гессен-Касселя Фридриха II, мать курфюрста Гессена Вильгельма I.

Вильгельм I (курфюрст Гессена)
Вильгельм I (нем. Wilhelm I. von Hessen-Kassel; 3 июня 1743, Кассель — 27 февраля 1821, там же) — германский монарх. Под именем Вильгельм IX был графом Гессен-Ганау c 1 февраля 1760 по 31 октября 1785 (регентом в Ганау при Вильгельме с 1 февраля 1760 до 13 октября 1764 была его мать — Мария Ганноверская), с 13 октября 1764 года — регент, а с 31 октября 1785 года — ландграф Гессен-Кассельский (также как Вильгельм IX), с 15 мая 1803 года — под именем Вильгельм I — курфюрст Гессенский.