hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тихая улица (Чернигов)
Тихая улица (укр. Тиха вулиця) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Князя Чёрного до тупика и от улицы Толстого до тупика, исторически сложившаяся местность (район) Елецкая Гора, Лесковица.

Примыкают улица Елецкая и Тихий переулок.

Улица Князя Чёрного
Улица Князя Чёрного (укр. Вулиця Князя Чорного) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Елецкая Гора, Третьяк. Пролегает от улицы Александра Довженко (Толстого) при примыкании Северянской до тупика возле проспекта Мира.

Примыкают улицы Василия Симоненко (Десняка), Леси Украинки, переулок Коцюбинского, Тихая, Хлебопекарная, Ремесленная, Княжая (Кирпоноса).
Медисин-Лодж (река)
Медисин-Лодж (англ. Medicine Lodge River) — река на юге штата Канзас и на севере штата Оклахома (США), левый приток реки Солт-Форк-Арканзас, которая, в свою очередь, является притоком реки Арканзас, впадающей в Миссисипи. Длина реки Медисин-Лодж составляет 209 км. Река также была известна под названиями Медисин (англ. Medicine River) и Медисин-Лодж-Крик (англ. Medicine Lodge Creek); индейцы называли её A-ya-dalda-pa.

Солт-Форк-Арканзас
Солт-Форк-Арканзас (англ. Salt Fork Arkansas River) или Солт-Форк (англ. Salt Fork) — река в центральной части США, правый приток Арканзаса, протекает по территории округов Команче, Барбер, Вудс, Алфалфа, Грант, Нобл и Кей. Не судоходна.

Длина реки — 239 миль (385 км) или, согласно другим данным, 192 мили (309 км).

Начинается на территории округа Команче в южной части Канзаса. Течёт в юго-восточном направлении до города Алва, далее — преимущественно на восток. Впадает в Арканзас на высоте 273 м над уровнем моря в 11 км южнее города Понка-Сити на севере Оклахомы.

Крупнейшие притоки: Медисин-Лодж, Чикаския.
Железнодорожная линия Засулаукс — Болдерая
Железнодорожная линия Засулаукс — Болдерая — железнодорожная линия протяжённостью 9 километров (от станции Рига-Пасажиеру до станции Болдерая — 16 км), соединяющая станцию Засулаукс с микрорайонами Болдерая и Даугавгрива. Имеется боковая ветка от станции Лачупе в Ильгюциемс.

Лачупе (станция)
Ла́чупе (латыш. Lāčupe) — железнодорожная станция на территории Курземского района города Риги. Станция расположена на линии Засулаукс — Болдерая, на границе микрорайонов Иманта и Ильгюциемс. Станция административно находится в подчинении станции Болдерая и обслуживает только грузовые поезда. Территорию станции пересекают два переезда (улицы Слокас и Буллю). Подъездные пути ведут от станции к предприятиям, находящимся на улице Клейсту, на оптовую базу и автобазу фирмы «Nordeka» (путь построен в 2013 г.). Отдельная ветка соединяет станцию Лачупе со станцией Ильгюциемс.
Фадрике Энрикес де Кастилия
Фадрике Энрикес де Кастилья (исп. Fadrique Enríquez de Castilla; 1388 — 22 марта 1430, замок Пеньяфьель) — кастильский дворянин, сын графа Педро Энрикеса Кастильского и Изабель де Кастро. Носил титулы 1-го герцога де Архона, графа Трастамара, Лемос, Саррия, Вьяна и Эль-Больо. Правнук короля Кастилии Альфонсо XI.

Граф Трастамара
Граф де Траста́мара (исп. Condado de Trastámara) — испанский дворянский титул. Создан 4 февраля 1445 года в Сан-Мартин-де-Вальдейглесьясе королем Кастилии Хуаном II для Педро Альвареса Осорио (1405—1461). Нынешний владелец титула — Хайме Кастельяно де ла Чика, 27-й граф де Трастамара.
Шмалькальденская война
Шмалька́льденская война́  (нем. Schmalkaldischer Krieg; 1546—1547) — война между императором Карлом V и протестантами Шмалькальденского союза (Саксония, Гессен и другие немецкие лютеранские княжества, графства и города). Первый крупный вооружённый конфликт между католиками и протестантами. Войска союза потерпели сокрушительное поражение при Мюльберге, что привело к подписанию Виттенбергской капитуляции. По ней курфюршество Саксония перешло от эрнестинской к альбертинской линии Веттинов. Бо́льшая часть земель побеждённых досталась союзнику Карла протестантскому герцогу Морицу Саксонскому. Однако успех Карла был кратковременным, вскоре борьба возобновилась (Вторая Шмалькальденская война). Неудачный для императора исход войны привёл к Аугсбургскому религиозному миру.

Аугсбургский религиозный мир
Аугсбургский религиозный мир — уния, соглашение, заключённое 25 сентября 1555 года в рейхстаге в Аугсбурге между лютеранскими и католическими субъектами Священной Римской империи и римским королём Фердинандом I, действовавшим от имени императора Карла V. Аугсбургский мир признал лютеранство официальной религией и установил право имперских сословий на выбор вероисповедания. Условия договора имели статус имперского закона, легли в основу государственного устройства Священной Римской империи нового времени и обеспечили восстановление политического единства и стабильности в Германии на протяжении второй половины XVI века. В то же время Аугсбургский мир не признал свободы вероисповедания подданных империи, что привело к возникновению принципа cujus regio, ejus religio («чья земля, того и вера») и создало почву для возобновления конфессионального противостояния. Система, созданная на основе Аугсбургского мира, распалась в начале XVII века, что стало одной из причин Тридцатилетней войны.
Нейгауз, Генрих Густавович
Ге́нрих Густа́вович Нейга́уз (31 марта (12 апреля) 1888, Елисаветград, Российская империя — 10 октября 1964, Москва, СССР) — русский и советский пианист немецкого происхождения. Педагог, профессор Московской консерватории. Народный артист РСФСР (1956).

Считается одним из выдающихся интерпретаторов музыки Александра Скрябина.

Как педагог, Нейгауз воспитал целую плеяду крупнейших музыкантов XX века, среди которых Эмиль Гилельс, Святослав Рихтер, Тихон Хренников и другие.

Рихтер, Святослав Теофилович
Святосла́в Теофи́лович Ри́хтер (7 [20] марта 1915, Житомир — 1 августа 1997[…], Москва) — советский и российский пианист. Герой Социалистического Труда (1975), народный артист СССР (1961), лауреат Ленинской (1961), Сталинской (1950), Государственной премии РСФСР имени М. Глинки (1987) и Государственной премии Российской Федерации (1996). Первый советский и российский номинант на премию «Грэмми» (1961).

Один из крупнейших пианистов XX века, чья виртуозная техника сочеталась с глубиной интерпретаций.
Мовчан, Геннадий Яковлевич
Геннадий Яковлевич Мовчан (30 июня 1901, Лапы, Подляское воеводство — 2 ноября 1998, Москва) — советский архитектор и педагог. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2003, посмертно). Доктор архитектуры, профессор. Ряд проектов выполнил совместно с братом В. Я. Мовчаном.

Мовчан, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Мовчан (1899—1972) — советский архитектор. Мастер промышленной архитектуры. Лауреат Сталинской премии и Государственной премии РСФСР в области архитектуры. Заслуженный архитектор РСФСР. Брат архитекторов Бориса и Геннадия Мовчанов.
Средняя школа Чжуншань (станция метро)
«Средняя школа Чжуншань» (англ. Zhongshan Junior High School; кит. 中山國中) — станция линии Вэньху Тайбэйского метрополитена, открытая 28 марта 1996. Располагается между станциями «Аэропорт Суншань» и «Восточная Нанкинская улица». Находится на территории районов Чжуншань и Суншань в Тайбэе. До 4 июля 2009 года станция была конечной.

Аэропорт Суншань (станция метро)
«Аэропорт Суншань» (англ. Songshan Airport; кит. 松山機場) — станция линии Вэньху Тайбэйского метрополитена, открытая 4 июля 2009. Располагается между станциями «Дачжи» и «Средняя школа Чжуншань». Находится на территории района Суншань в Тайбэе. Станция обслуживает международный аэропорт Суншань.
Представление взаимодействия
Представление взаимодействия (представление Дирака) — один из способов описания квантовомеханических явлений, предложенный П. Дираком в 1927 году. Любой оператор в представлении взаимодействия ведёт себя так же, как и в представлении Гейзенберга при отсутствии взаимодействия. Любой вектор состояния изменяется во времени, как и в представлении Шрёдингера с гамильтонианом взаимодействия. Представление взаимодействия неявно используется во всех обычных задачах квантовой механики.

Запишем уравнение Шрёдингера в виде:

,

где

— гамильтониан невзаимодействующих полей (частиц);

— гамильтониан взаимодействия в представлении Шрёдингера.

Введём вектор состояния:

Тогда любой оператор можно записать в виде:

Таким образом, в представлении взаимодействия уравнение Шрёдингера примет вид:

В соответствии с теоремой Хаага представление взаимодействия не существует в строго математическом смысле в квантовой теории поля.

Представление Гейзенберга
Представление Гейзенберга — один из способов описания квантовомеханических явлений, в котором эволюция системы описывается уравнением Гейзенберга и определяется только развитием операторов во времени, причём вектор состояния от времени не зависит.
Австрийский вариант немецкого языка
Австри́йский вариа́нт неме́цкого языка́ (нем. Österreichisches Deutsch) — национальный вариант немецкого языка в Австрии, отражающий языковые особенности речи австрийцев. Нормирован Австрийским словарём, изданным в 1951 году по инициативе Министерства образования, искусства и культуры. Австрийский вариант отличают австрицизмы, которые сформировались под влиянием литературного немецкого языка и баварского языка. Однако не следует путать и смешивать австрийский национальный вариант с австро-баварскими диалектами. Роль последних велика только в разговорной речи.

Разновидности немецкого языка
Разнови́дность языка́ (нем. Varietät) — функционирующий в определённое время, в определённом месте и в определённой группе людей вариант языка, имеющий некоторые отличия от других вариантов. Иначе говоря, любой язык (в силу своей неоднородности, плюрицентричности) можно разделить на составляющие его крупные варианты, характеризующиеся особенностями фонетики, грамматического строя, лексики и словоупотребления.

В немецком языкознании под выражением «разновидность языка» в узком смысле принято понимать национальные языковые варианты (Staatsvarietät) с учётом их принадлежности к определённым диалектам. В широком смысле к разновидностям немецкого языка можно причислить все варианты, включая собственно стандартный немецкий язык, обиходно-разговорные формы, национальные варианты, диалекты и группы диалектов, социо- и региолекты, контактные языки и т. д.
Парламентские выборы в Таиланде (2014)
Досрочные парламентские выборы в Таиланде проходили 2 февраля 2014 года после роспуска парламента в результате политического кризиса 2013 года. На выборах избирались 500 депутатов Палаты представителей, нижней палаты парламента страны.

Голосование в 69 из 375 избирательных округов было сорвано оппозицией, призвавшей к бойкоту выборов. В части этих округов было проведено повторное голосование 2 марта 2014 года. В остальных округах также планировалось проведение повторных выборов, однако 21 марта 2014 года Конституционный суд Таиланда признал выборы недействительными, так как они не были проведены одновременно по всей стране.

Политический кризис в Таиланде (2013—2014)
Политический кризис в Таиланде 2013—2014 годов — комплекс череды гражданских протестов и противостояний внутри политической системы Таиланда с ноября 2013 года по май 2014,  вызванный попыткой клана Чиннават упрочить свое положение в высших эшелонах власти Таиланда на фоне ухудшающегося экономического положения государства.
Бурбон-Конде, Анна Женевьева де
А́нна Женевье́ва де Бурбо́н-Конде́, герцогиня де Лонгвиль (фр. Anne Geneviève de Bourbon-Condé; 28 августа 1619[…], Венсенский замок — 5 апреля 1679, Париж) — главная вдохновительница Фронды, дочь Генриха II де Конде, сестра Великого Конде и принца де Конти. Супруга Генриха II де Лонгвиля и любовница Ларошфуко. Помимо выдающейся роли в событиях Фронды, герцогиня Лонгвиль знаменита бурными любовными похождениями и обращением на склоне жизни к янсенизму.

Лонгвиль, Генрих II де
Генрих II Орлеанский, герцог де Лонгвиль (фр. Henri II d’Orléans, duc de Longueville; 27 апреля 1595 — 11 мая 1663) — французский принц крови, один из последних представителей побочной (Орлеанской) ветви дома Валуа, супруг знаменитой герцогини де Лонгвиль, видный дипломат и вождь Фронды.

Титулы: Герцог де Лонгвиль, де Эстутвиль и де Кюломьер, граф де Нёвшатель и де Валанжен, принц де Шательайон, граф де Дюнуа, де Танкарвиль, пэр Франции, губернатор Пикардии и Нормандии.
Государство словенцев, хорватов и сербов
Госуда́рство слове́нцев, хорва́тов и се́рбов (ГСХС) — государственное образование, возникшее на Балканском полуострове после распада Австро-Венгрии.
Возникло в результате объединения Королевства Хорватия и Славония, Королевства Далмация, Кондоминиума Боснии и Герцеговины и Герцогства Крайны в единое государство 29 октября 1918 года. Государство оставалось непризнанным. 1 декабря того же года государство объединилось с Королевством Сербия, создав тем самым Королевство сербов, хорватов и словенцев (с 1929 года Королевство Югославия). Главой государства был провозглашён Пётр I Карагеоргиевич, король Сербии.

Королевство сербов, хорватов и словенцев
Короле́вство се́рбов, хорва́тов и слове́нцев (КСХС) (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца / Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca) — историческое государство на Балканском полуострове. Образовано 1 декабря 1918 года в результате объединения Сербии, Черногории и Государства словенцев, хорватов и сербов.

3 октября 1929 года король переименовал в «Королевство Югославия» (неофициально это название использовалось еще с 1918 года). Также страна была разделена на 9 областей (бановин).
Кристиансанн
Кри́стиансанн (норв. Kristiansand, ранее было принято написание Christianssand) — город и коммуна в Норвегии, в фюльке Вест-Агдер. Административный центр фюльке и крупнейший город Сёрланна (Южной Норвегии).

Кристиансанн — пятый по величине город в Норвегии и столица Южной Норвегии.

Помимо самого Кристиансанна в коммуне Кристиансанн расположен ряд мелких поселений: Сколевик (на острове Флеккерёй), Страй, Юствик и Твейт.

Благодаря своему мягкому климату город популярен у норвежских туристов. Здесь также расположен крупнейший в Норвегии зоопарк, уступающий в стране по числу посетителей лишь комплексу Хольменколлен в Осло.

Кристиансанн является важным транспортным узлом: он связан железной дорогой с Осло и Ставангером и паромным сообщением с датскими городами Ханстхольм и Хиртсхальс. Возле города также имеется международный аэропорт с регулярными рейсами в крупнейшие города Норвегии и ряд городов Европы.

Ставангер
Става́нгер (норв. Stavanger, МФА (норв.): МФА: [stɑˈʋɑŋər]о файле) — город и коммуна в фюльке Ругаланн, Норвегия. Нефтяная столица Норвегии. Расположен на одноимённом полуострове на юго-западном побережье Норвегии. Центр третьей по величине агломерации в стране. Климат — мягкий морской, довольно ветреный, средняя температура всех месяцев выше нуля, осадки — 1200 мм в год.

Город сочетает старые и новые черты, испытывая сильное зарубежное влияние из-за расположения поблизости военной базы НАТО под названием JWC, а также интересов зарубежных нефтяных компаний. В Ставангере имеется несколько живописных озёр — популярные зоны отдыха. Озеро Бреиаватнет находится в самом центре города, а озёра Мосватнет и Стоккаватнет — сразу за чертой города.

Аэропорт Ставангера находится в 14 км от центра города, в муниципалитете Сула. В высшей лиге Норвегии играет футбольный клуб Викинг. В городе построен современный футбольный стадион «Viking Stadion», открытый в 2004 году.
Секейский край
Се́кейский край (Секуйский край, также Секелистан) (венг. Székelyföld, рум. Ținutul Secuiesc) — непризнанная национально-территориальная автономия секеев — субэтнической группы, составляющей венгерское национальное меньшинство на территории современной республики Румыния.

Провозглашена 5 сентября 2009 года представителями населения и местных властей уездов Северной Трансильвании (на большей части территорий уездов Ковасна, Харгита и Муреш), где большинство составляют секеи.

Северная Трансильвания
Северная Трансильвания (рум. Transilvania de Nord, венг. Északi Erdély) — историко-культурный румынский и венгерский регион в составе горной области Трансильвания, составляющей географический северо-запад современной республики Румыния.
Мумуйе (подгруппа языков)
Муму́йе (англ. mumuye) — подгруппа языков, входящая в состав группы мумуйе-янданг ветви леко-нимбари подсемьи адамава адамава-убангийской семьи. Область распространения — восточные районы Нигерии (штаты Адамава и Тараба). Включает языки генгле, кумба, мумуйе, пангсенг, ранг, теме и вака. Общая численность говорящих по оценкам разных лет — около 415 000 человек, из них численность носителей языка мумуйе — около 400 000 человек.

В рамках группы мумуйе-янданг подгруппа мумуйе противопоставляется подгруппе языков янданг (йенданг).

За исключением языка мумуйе все языки подгруппы бесписьменные. Письменность языка мумуйе основана на латинице.

Ранг (язык)
Ранг (англ. rang) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии, язык народа ранг группы мумуйе. Входит в состав ветви леко-нимбари подсемьи адамава. Наиболее близок языкам мумуйе и пангсенг. Его изучением в конце 1970-х годов занимался японский исследователь африканских языков К. Симидзу.

Число говорящих предположительно составляет менее 100 человек. Язык бесписьменный.
Мерзость запустения
Мерзость запустения (ивр. שִׁקּוּץ מְשֹׁמֵם‎, др.-греч. τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως) — словосочетание, встречающееся в Библии в Книге пророка Даниила (гл. 9, ст. 27), Евангелии от Матфея (гл. 24, ст. 15—16), Евангелии от Марка (гл. 13, ст. 14), а также в Первой книге Маккавейской.

Книга пророка Даниила
Кни́га проро́ка Дании́ла — апокалиптическая книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. В Танахе находится в разделе Ктувим. Книга описывает события VI века до н. э. Большинство учёных датируют книгу II веком до н. э.

Текст представляет рассказ о деятельности и видениях Даниила. В книге он описан как знатный еврей, сосланный в Вавилон, хотя большинством учёных Даниил не признан реальной исторической личностью. В произведении содержится пророчество, уходящее корнями в еврейскую историю: описан не только исторический кризис II века до н. э., но и последние времена, когда праведники, согласно иудейской вере, должны воскреснуть.
Смертная казнь
Сме́ртная казнь, или просто казнь — лишение жизни человека в качестве наказания, узаконенного государством и осуществляемого по вступившему в силу приговору суда или (исторически) по решению иных государственных или военных органов.

В современном обществе смертная казнь во многих юрисдикциях и странах является незаконной, а в других — законным уголовным наказанием лишь за чрезвычайно тяжкие преступления.

В среднем ежегодно в мире смертной казни подвергаются от 1000 до 1500 человек.

Альтернативой смертной казни является пожизненное заключение.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Трифонов, Владимир Георгиевич
Владимир Георгиевич Трифонов (род. 9 мая 1936, Москва) — советский и российский учёный-геолог, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, лауреат премии имени Н. С. Шатского (2012). Академик РАЕН (1991).

Работает в Лаборатории неотектоники и современной геодинамики ГИН РАН, научные интересы: геодинамика, геотектоника, новейшая и активная тектоника, сейсмотектоника, активные разломы, горообразование, историческая геоэкология, четвертичная геология, тектонофизика, геоморфология, глубинная геодинамика, археология, историческая и региональная геология.

Премия имени Н. С. Шатского
Премия имени Н. С. Шатского РАН — научная награда Российской академии наук.

Выдаётся раз в три года на основании постонавления Президиума РАН.

Присуждалась Отделением геологии, геофизики, геохимии и горных наук АН СССР (современное ОНЗ РАН) за выдающиеся работы в области геологии и тектоники.
Рахат (футбольный клуб)
«Рахат» (каз. Рахат футбол клубы) — бывший казахстанский футбольный клуб из Астаны, был фарм-клубом команды «Женис». Домашние матчи принимала на стадионе «Автомобилист».

В 2003 году в структуре «Женис» образовался фарм-клуб Жастар, который в дебютном сезоне заняла 10-е место в Конференции «Северо-Восток». В 2004 году фарм-клуб немного продвинулся в своей конференции и поднялся на пятое место в итоговой таблице. В 2007 году заняла предпоследние 13-е место в своей конференции, и прекратила существование.

Женис (футбольный клуб)
«Женис» (каз. Жеңіс Футбол Клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Астана, трёхкратный чемпион и обладатель Кубка Казахстана. Статус команды мастеров был получен в феврале 1964 года. Этот год считается основанием «Динамо» (Целиноград), хотя до этого команда участвовала в чемпионатах Казахской ССР.
Допуск
Допуск (техника) — разница между наибольшим и наименьшим предельными значениями параметра. Допуск может быть задан на геометрические размеры, механические свойства, физические и химические параметры, электрические величины, содержание веществ и т.д. В поле допуска входят все значения параметра, ограниченные предельными значениями. Совокупность допусков, соответствующих одинаковой степени точности для любых номинальных размеров образует квалитет.

Допуски и посадки в машиностроении создают систему, обеспечивающую взаимозаменяемость и нормальную работу сопряженных деталей.

Возможности современных станков позволяют изготавливать детали с допусками ±0,0025 миллиметра, а в некоторых областях применение специального оборудования позволяет получать детали с точностью до ±0,00005 миллиметра.

В стандартах РФ, допуск — абсолютная величина.

Взаимозаменяемость
Взаимозаменяемость — свойство элементов конструкции, изготовленных с определённой точностью геометрических, механических, электрических и иных параметров, обеспечивать заданные эксплуатационные показатели вне зависимости от времени и места изготовления при сборке, ремонте и замене этих элементов.
Литературный музей Габдуллы Тукая
Литературный музей Габдуллы Тукая (тат. Габдулла Тукайның әдәби музее) — мемориальный музей, расположенный в здании дома Шамиля по улице Габдуллы Тукая, 74 в городе Казани. Является филиалом Национального музея Республики Татарстан.

Тукай, Габдулла
Габдулла Тука́й (тат. Габдулла Тукай, عبد الله توقای, Ğabdulla Tuqay), при рождении — Габдулла Мухамедгарифович Тукаев (тат. Габдулла Мөхәммәтгариф улы Тукай, Ğabdulla Möxämmädğärif ulı Tuqay; 14 [26] апреля 1886, деревня Кошлауч, Больше-Менгерская волость, Казанский уезд, Казанская губерния — 2 [15] апреля 1913, Казань, Казанский уезд, Казанская губерния) — татарский народный поэт, литературный критик, публицист, общественный деятель и переводчик.
Слоуфуд
Слоуфу́д (англ. slow «медленный» и food «пища») — движение, противостоящее системе быстрого питания, возникшее в Италии в 1986 году и затем распространившееся на многие другие страны. Ныне — часть всеобъемлющего медленного движения.

Быстрое питание
Бы́строе пита́ние, блю́до бы́строго пита́ния, пищево́й проду́кт бы́строго приготовления, фастфу́д (англ. fast «быстрый» и food «пища») — питание с уменьшенным временем приготовления и употребления пищи с упрощёнными или упразднёнными столовыми приборами или вне стола. Для общественного быстрого питания предназначены рестораны быстрого питания, иногда так же, как и само питание, называемые фастфудами.
Lordi
Lordi — финская англоязычная хард-рок-группа. Основана в 1992 году Mr. Lordi. Группа знаменита тем, что выступает в масках и костюмах монстров и исполняет песни на тему ужасов и тяжёлой музыки. Lordi выиграли конкурс песни «Евровидение» в 2006 году.

Путаансуу, Томи
Томи Путаансуу (фин. Tomi Petteri Putaansuu, также известен как Мистер Лорди, англ. Mr. Lordi; род. 15 февраля 1974, Рованиеми) — финский музыкант, основатель и лидер хеви-метал/рок-группы Lordi и автор большинства её песен. Также он сам разрабатывает костюмы для участников группы. Он изучал кинорежиссуру в Торнио и пока обучался там, снял свой первый видеоклип. Его группа победила на Евровидении 2006, набрав рекордное число баллов, которое было побито лишь на Евровидении 2009.