hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skyclad
Skyclad (с англ. «одетые в небо») — британская фолк-метал-группа, одни из отцов-основателей этого жанра. Группа была основана в 1990 году вокалистом Мартином Уолкиером (ранее в Sabbat), гитаристом Стивом Рамси (ранее в Satan) и бас-гитаристом Грэмом Инглишем (ранее в Satan). После десяти лет участия Уолкиер покинул группу, и в 2001 году основал группу The Clan Destined. Тексты группы посвящены в основном кельтскому язычеству, а название отсылает к поверью, что ведьмы устраивают шабаши «одетыми в небо», то есть нагими.

Sabbat (британская группа)
Sabbat — британская трэш-метал группа из Ноттингема, в настоящее время состоящая из Мартина Уолкиера (вокал), Энди Снипа (гитара), Саймона Джонса (гитара), Гизза Батта (бас) и Саймона Негуса (ударные). На протяжении многих лет Sabbat выпустили три студийных альбома, четыре демо, и по два сплита и сборника. В 1988 году группа выпустила свой дебютный альбом History of a Time to Come, принесший им признание. Их следующий альбом, Dreamweaver (1989), был также одобрен критиками. Вскоре после выпуска Mourning Has Broken в группе стала нарастать напряжённость, главным образом из-за денег. Это привело к распаду группы. После попытки воссоединения в 2001 году, неудачной из-за отказа Снипа, оригинальный состав воссоединился в 2006 году, а в декабре того же года состоялся первый за шестнадцать лет концерт. С тех пор группа выступает на многих площадках и фестивалях по всему миру, но не выпустила ни одного нового альбома.
Улица Пурвциема (Рига)
Улица Пу́рвциема (латыш. Purvciema iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в Пурвциемсе. Начинается вблизи моста Августа Деглава, от перекрёстка с улицами Браслас и Кроню; заканчивается после пересечения с улицей Пуцес.

Общая длина улицы составляет 1635 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Движение двустороннее, по одной полосе в каждом направлении. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Улица Кроню (Рига)
Улица Кро́ню (латыш. Kroņu iela — Коронная улица) — улица в Видземском предместье города Риги, в Пурвциемсе и Тейке. Начинается вблизи моста Августа Деглава, от перекрёстка с улицами Браслас и Пурвциема; идёт преимущественно в северном направлении вдоль железнодорожной линии, по восточной стороне путей станции Земитаны; проходит под Земитанским мостом и выходит к улице Турайдас. В северной части соединена проездами с улицами Иерикю и Берзаунес. С другими улицами не пересекается.

Приводимая в официальных источниках длина улицы — 319 метров — не соответствует её реальной протяжённости, составляющей около 2 км. На бо́льшей части улица Кроню имеет булыжное покрытие. Общественный транспорт по улице не курсирует.
Спи, моя любовь
«Спи, моя любовь» (англ. Sleep, My Love) — нуаровый психологический триллер Дугласа Сёрка, вышедший на экраны в 1948 году.

Фильм поставлен по одноимённому роману Лео Ростена и рассказывает о богатой и родовитой нью-йоркской даме (Клодетт Кольбер), муж которой (Дон Амичи) пытается довести её до безумия и самоубийства, чтобы затем воспользоваться её богатством и жениться на молодой любовнице. Однако добрый друг героини (Роберт Каммингс) помогает ей раскрыть изощрённый заговор мужа.

Важным элементом сюжета фильма является гипноз, который часто встречался в фильмах нуар того времени, среди них «Седьмая вуаль» (1945), «Катастрофа» (1946), «Страх в ночи» (1947), «Водоворот» (1950) и «Ночной кошмар» (1956).

Соблазнённый
«Соблазнённый» (англ. Lured) — фильм нуар режиссёра Дугласа Сёрка, вышедший на экраны в 1947 году.

Фильм является ремейком французской криминальной мелодрамы режиссёра Роберта Сиодмака «Западня» (1939), действие которого перенесено в Лондон. Наряду с такими фильмами, как «Министерство страха» (1944), «Подозреваемый» (1944), «Площадь похмелья» (1945) и «Поцелуями сотри кровь с моих рук» (1950), эта картина относится к числу так называемых «лондонских нуаров», действие которых происходит в Лондоне, хотя сам фильм был полностью снят в павильонах голливудской студии.
Угловая Арсенальная башня
Углова́я Арсена́льная ба́шня (также Больша́я Арсена́льная, Соба́кина) — самая северная и наиболее массивная башня Московского Кремля.

Башня построена в 1492 году итальянским архитектором Пьетро Антонио Солари, и завершала оборонную линию со стороны Красной площади и контролировала переправу через реку Неглинную к Торгу. В конце XVII века сооружение получило архитектурное завершение в виде восьмигранного шатра с ажурным шатриком и флюгером. Имеет 16 граней и стены толщиной 4 метра. Наряду с другими кремлёвскими постройками башня пострадала во время Отечественной войны 1812 года, после чего была восстановлена архитектором Осипом Бове. С тех пор Угловая Арсенальная башня много раз реставрировалась.

Никольская башня
Нико́льская ба́шня — проездная башня Московского Кремля, выходящая на Красную площадь. Была построена в 1491—1492 годах по проекту архитектора Пьетро Антонио Солари. До конца XV века, то есть до создания Красной площади, от Никольских ворот начиналась Никольская улица. В 1805—1806 годах башня была капитально перестроена в готическом стиле архитектором Луиджи Руска совместно с Алексеем Бакаревым. В 1816—1819 годах под руководством архитектора Осипа Бове сооружение было восстановлено в тех же формах.
Flettner Fl 282
Fl.282 Kolibri (рус.«Колибри») — лёгкий немецкий разведывательный вертолёт-синхроптер с открытой кабиной, разработанный в предвоенные годы в Германии Антоном Флеттнером на базе одноместного опытного синхроптера Fl.265. Лётный прототип был готов к июлю 1940 года.

Focke Achgelis Fa 223
Focke Achgelis Fa.223 Drache — первый германский транспортный вертолёт, выпущенный малой опытной серией одновременно с Sikorsky R-4 в США, но не заказанный серийно. Спроектирован германской фирмой «Фокке-Ахгелис» в конце 1930-х годов на основе Focke FA-61.

Первый свободный полет совершил 3 августа 1940 года.

Опытное производство Fa 223 начато на заводе «Фокке-Ахгелис» в Дельменхорсте в 1942 году. Из 30 заказанных предсерийных вертолётов завод в Бремене якобы сумел построить 18. Но поставлены только 10, а остальные уничтожены британской бомбёжкой в июне 1942 года.
Барханоев, Исса Абасович
Барханоев Исса Абасович (7 октября 1949, Фёдоровка, Кустанайская область, Казахская ССР, СССР — 24 июня 2002, Уфа, Башкортостан, Россия) — российский ингушский художник-пейзажист, живописец, рисовальщик, поэт. Народный художник Республики Ингушетия.

Фёдоровка (Фёдоровский район, Костанайская область)
Фёдоровка (каз. Фёдоров) — село в Костанайской области Казахстана. Административный центр Фёдоровского района. Административный центр Фёдоровского сельского округа. Код КАТО — 396830100.

Железнодорожная станция Джаркуль на линии Троицк—Костанай, в 85 км к северо-западу от Костаная.

В селе находился «Фёдоровский молочный завод».
Шевцова, Любовь Григорьевна
Любо́вь Григо́рьевна Шевцо́ва (8 сентября 1924, Изварино, Краснодонский городской совет — 9 февраля 1943, Ровеньки, Ворошиловградская область) — комсомолка, активная участница и член штаба подпольной антифашистской организации «Молодая гвардия», действовавшей на территории города Краснодон и Ворошиловградской (ныне Луганской) области. Герой Советского Союза (1943) посмертно.

Ровеньки
Ровеньки́ (укр. Ровеньки) — город в Луганской области Украины. С мая 2014 находился под контролем управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республики. В настоящее время под российской оккупацией.

С 17 июля 2020 года город стал центром одноимённого района.

Административный центр Ровеньковского городского совета, в составе которого 8 поселковых и один сельский совет.
Army of Darkness vs. Re-Animator
Army of Darkness vs. Reanimator (рус. Армия тьмы против Реаниматора) — кроссовер-комикс серии Army of Darkness, хронологически продолжающий события комикса Shop till You Drop Dead и являющийся прологом к Old School. Комикс вводит в сюжетную линию Army of Darkness персонажей, созданных писателем Говардом Филипсом Лавкрафтом. Состоит из четырёх частей, выпущенных в сентябре 2005-феврале 2006 года.

Начиная с этой серии, комиксы Army of Darkness стали издаваться только издательством Dynamite Entertainment без участия Devil's Due Publishing, вследствие чего началась сквозная нумерация выпусков.

Old School (комикс)
Old School (рус. Старая школа) — комикс серии Army of Darkness, хронологически продолжающий события комикса Army of Darkness vs. Re-Animator и являющийся прологом к Ash vs. Dracula. Состоит из трёх частей, выпущенных в мае-июне 2006 года.
Организация наций и народов, не имеющих представительства
Организа́ция на́ций и наро́дов, не име́ющих представи́тельства (англ. Unrepresented Nations and Peoples Organization, UNPO) — международная неправительственная организация, цель которой состоит в защите интересов наций и коренных народов, не имеющих собственных государств и/или живущих на оккупированных или спорных территориях. Она была образована 11 февраля 1991 года в Гааге, Нидерланды. UNPO работает над развитием понимания и уважения права на самоопределение, предоставляет консультации и поддержку, связанные с вопросами международного признания и политической автономии, обучает группы тому, как эффективно отстаивать свои интересы, и непосредственно выступает за международное реагирование на нарушения прав человека, совершённые в отношении групп-членов UNPO.

Некоторые бывшие члены, такие как Армения, Восточный Тимор, Эстония, Латвия, Грузия и Палау, получили полную независимость и присоединились к ООН.

Мялль, Линнарт Эдуардович
Ли́ннарт Эдуа́рдович Мялль (7 июня 1938, Таллин — 14 февраля 2010, Тарту) — советский и эстонский востоковед, буддолог и политический деятель. Основоположник научной ориенталистики в Эстонии. Кандидат исторических наук. Один из авторов энциклопедии «Мифы народов мира».
Дэниелл, Генри
Генри Дэниелл (англ.  Henry Daniell), полное имя Чарльз Генри Пайвелл Дэниелл (англ. Charles Henry Pywell Daniell; 5 марта 1894 — 31 октября 1963) — британский актёр театра и кинематографа первой половины и середины XX века, известный по ролям в голливудских фильмах.

Дэниелл стал известен своим исполнением отрицательных ролей в таких фильмах, как «Великий диктатор» (1940), «Филадельфийская история» (1940) и «Морской ястреб» (1940). Он также сыграл несколько заметных ролей положительных персонажей, в частности, роль Франца Листа в биографическом фильме о Роберте Шумане «Песнь любви» (1947).

Другими значимыми картинами Дэниелла стали «Праздник» (1938), «Всё это и небо в придачу» (1940), «Джейн Эйр» (1943), «Подозреваемый» (1944), «Похититель тел» (1945), «Жажда жизни» (1956) и «Свидетель обвинения» (1957).

Великий диктатор
«Вели́кий дикта́тор» (англ. The Great Dictator, другое название — The Dictator) — классический кинофильм Чарли Чаплина, политическая сатира на нацизм и в особенности на Гитлера.

Премьера фильма состоялась 15 октября 1940 года. «Великий диктатор» — первый полностью звуковой фильм в творчестве Чаплина — был очень нетипичен для США того времени, так как во время его создания США и Германия ещё находились в состоянии мира. Фильм имел большой коммерческий успех и в то же время вызвал большие споры из-за политической подоплёки.

Картина удостоена пяти номинаций на премию «Оскар», включая за лучший фильм года, лучшую мужскую роль (Чаплин) и мужскую роль второго плана (Джек Оуки). Последний фильм, где использовался образ бродяги Чарли.
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2015 года во II дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 13 по 19 апреля 2015 года в Рейкьявике (Исландия) и Кейптауне (ЮАР). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2016 года. Этой командой стала сборная Румынии. Команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. Этой командой стала сборная Австралии. По итогам турнира в группе B команда, занявшая первое место, перешла в группу А (сборная Китая), а команда, занявшая последнее место, перешла в третий дивизион чемпионата мира 2016 года. Этой командой стала сборная ЮАР.

Сборная Румынии по хоккею с шайбой
Сборная Румынии по хоккею с шайбой представляет Румынию на международных соревнованиях по хоккею с шайбой. На 2023 год "трёхцветные" занимают 23-е место в рейтинге ИИХФ. Высшие достижения: 7-е место на чемпионате мира 1947 года, 8-е место на чемпионате 1977 года, 7-е место на Зимних Олимпийских играх 1976.

На данный момент сборная выступает в первом дивизионе

В 2025 году сборная Румынии приняла участие в группе А первого дивизиона. Это был домашний турнир для румынских хоккеистов. Соревнования прошли в городе Сфынту-Георге на Сепси Арена. Талисманом турнира стал «дракон Дези».

После турнира этот талисман стал талисманом румынского хоккея. Сборная Румынии не смогла удержаться в Группе А, она заняла 6-е, последнее место и выбыла в группу В.
IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Тынатваль, Галина Андреевна
Гали́на Тынатва́ль (урожд. чук. Энеръыттъынэ; 24 февраля 1930, Уэлен, Магаданская область, Чукотский автономный округ — 2007, Уэлен) — чукотский художник-гравёр. Заслуженный художник РСФСР (1977). Лауреат Государственной премии РСФСР им. И. Е. Репина (1976).

Уэленская косторезная мастерская
Уэле́нская косторе́зная мастерска́я (современное официальное название — Центр развития народных промыслов «Уэленская косторезная мастерская», автономное учреждение Чукотского автономного округа) — созданное в 1931 году в посёлке Уэлен предприятие, объединившее мастеров традиционного художественного промысла — резьбы по кости и моржовому клыку.
Памятник Владимиру Великому (Белгород)
Па́мятник Равноапо́стольному Кня́зю Влади́миру в Бе́лгороде — монумент, расположенный на северной оконечности Харьковской горы с восточной стороны проспекта Ватутина вблизи его пересечения с улицей Костюкова. Скульптор Вячеслав Клыков, архитектор Виталий Перцев. Был открыт 4 августа 1998 года накануне 55-летия освобождения Белгорода от немецких войск и в преддверии 2000-летия Рождества Христова.

Является крупнейшим памятником Белгорода и крупнейшим в мире памятником князю Владимиру (второй по величине памятник князю Владимиру в Киеве имеет высоту 20 м, что на 2,5 ниже памятника в Белгороде; фигура князя в Киеве имеет высоту 4,4 м, тогда как белгородская фигура князя имеет высоту 7,5 м).

Звонница на Прохоровском поле
Памятник Победы — Звонница на Прохоровском поле — звонница, основной памятник мемориального комплекса «Прохоровское поле», расположенный в двух километрах от окраины посёлка Прохоровка Белгородской области на высоте 252,2 метров в память о павших здесь в крупном танковом сражении 12 июля 1943 года. Открыт к 50-летию победы в Великой Отечественной войне в мае 1995 года. Скульптор Вячеслав Клыков, архитектор Роман Иванович Семерджиев, инженер Геннадий Константинович Силохин.
Немецкий дарквейв
Neue Deutsche Todeskunst или NDT (рус. новое немецкое искусство смерти) - течение в стиле дарквейв, а также ряд исполнителей из Германии, характеризующихся по большей части тёмно-романтической тематикой. Наиболее популярная в Германии и сопредельных странах ветвь готики в 1990-е годы, вытеснившая моду на готик-рок (царивший на немецкой тёмной сцене в 1980-е). С наступлением 2000-х NDT преимущественно перетекло в EBM, что воспринято многими как деградация жанра. На сегодняшний день наиболее активны: Lacrimosa (пришедшая к стилю симфо-готик метал), Illuminate (готик метал), Diary of Dreams (синт-готика), Das Ich (пришли к EBM), Untoten (симфо-готика).

Das Ich
Das Ich — немецкая группа, играющая в стилях дарквейв, индастриал, EBM электро-готик. Название Das Ich заимствовано из работ основателя психоанализа Зигмунда Фрейда (например Freud, Sigmund (1923), Das Ich und das Es) и тесно связано с термином Эго. Основной мотив творчества группы — экспрессионистские стихи, наложенные на электронную музыку. На концертах музыканты широко используют театральные приёмы, декорации, грим.
Пророк Юсуф (телесериал)
«Проро́к Ю́суф» (перс. یوسف پیامبر‎ Yūsof-e Payāmbar) — иранский исторический телесериал авторства режиссёра и сценариста Фараджоллы Салахшура, транслировавшийся с 27 декабря 2008 года по 1 мая 2009 года на телеканале IRIB TV1. Повествует о жизни пророка Юсуфа (Иосиф), упомянутую в 12-й суре Корана.

Сценарий написал иранский сценарист Фараджолла Салахшур. Производство телесериала стартовало в июне 2005 года на 40 серий, но из-за отсутствия финансирования со стороны телекомпании производство телесериала было отложено, и через три месяца в городе Holy Defense Cinema Town начались подготовительные этапы телесериала. В телесериале снимались Мостафа Замани, Махмуд Пак Ният, Катаюн Рияхи, Джафар Дехган, Аббас Амири, Эльхьам Хамиди и Рахим Норузи.

Пак Ният, Махмуд
Махму́д Пак Ни́ят (перс. محمود پاک‌نیت‎; род. 10 декабря 1952, Казерун, Фарс, Иран) — иранский актёр театра и кино. Известен главными ролями в фильмах «Заброшенная станция» (2002), «Царство Сулеймана» (2010) и в телесериале «Пророк Юсуф» (2008).
Толбот, Гилберт, 3-й барон Толбот
Гилберт Толбот (англ. Gilbert Talbot; приблизительно 1332 — 24 апреля 1387) — английский аристократ, 3-й барон Толбот с 1356 года. Сын Ричарда Толбота, 2-го барона Толбота, и Элизабет Комин. После смерти отца унаследовал баронский титул и владения в ряде графств Англии и Ирландии. До сентября 1352 года женился на Петронелле Батлер, дочери Джеймса Батлера, 1-го графа Ормонда, и Элеоноры де Богун. Позже женился на Джоан Стаффорд, дочери Ральфа Стаффорда, 1-го графа Стаффорда, и Маргарет Одли. В первом браке родились сын Ричард, ставший 3-м бароном Толботом, и дочь Элизабет, ставшая женой Генри де Грея, 5-го барона Грея из Уилтона.

Толбот, Ричард, 4-й барон Толбот
Ричард Толбот (англ. Richard Talbot; приблизительно 1361 — 8/9 сентября 1396) — английский аристократ, 4-й барон Толбот с 1387 года. Сын Гилберта Толбота, 3-го барона Толбота, и Петрониллы Батлер. В 1377 году был посвящён в рыцари. До 23 августа 1383 года, женился на Анкарет ле Стрейндж, дочери Джона ле Стрейнджа, 4-го барона Стрейнджа из Блэкмера, и Мэри Фицалан, баронессе Стрейндж из Блэкмера в своём праве (suo jure), и 3 марта 1384 года был вызван в парламент как лорд Толбот из Блэкмера. После смерти отца в 1387 году унаследовал титул барона Толбота и владения в ряде графств Англии и Ирландии. В браке Ричарда и Анкарет родились:

Анна (умерла в 1441), жена Хью де Куртене, 12-го графа Девона;

Ричард;

Мэри (умерла в 1433), жена сэра Томаса Грина;

Гилберт (1383—1418), 5-й барон Толбот;

Джон (1390—1453), 1-й граф Шрусбери.

После смерти Толбота Анкарет вышла замуж во второй раз — за Томаса Невилла, 5-го барона Фёрниволла.
Игнатий Мусса I
Игнатий Мусса́ I (в миру Базиль Мусса Дауд, 18 сентября 1930, Месканех — 7 апреля 2012, Рим) — сирийский кардинал. Сирийский епископ Каира с 2 июля 1977 по 1 июля 1994. Архиепископ Хомса с 1 июля 1994 по 13 октября 1998. Патриарх Антиохийский Сирийской Католической церкви с 13 октября 1998 по 8 января 2001. Префект Конгрегации по делам восточных церквей и великий канцлер Папского Восточного Института с 25 ноября 2000 по 9 июня 2007. Кардинал-патриарх с 21 февраля 2001.

Дикастерия по делам восточных церквей
Дикастерия по делам Восточных Церквей (лат. Dicasterium pro Ecclesiis orientalibus), ранее известна как Конгрегация по делам Восточных Церквей (лат. Congregatio pro Ecclesiis Orientalibus) — одна из шестнадцати Дикастерий Римской курии, которая занимается Восточными Католическими Церквями.

Возглавляет Дикастерию префект кардинал Клаудио Гуджеротти, секретарь — Мишель Ялах.
Альбрехт II (маркграф Бранденбурга)
А́льбрехт II Бранденбу́ргский (нем. Albrecht II.; 1171 — 25 февраля 1220) — маркграф Бранденбурга из рода Асканиев. Правил с 1205 года после смерти своего старшего брата Оттона II до своей смерти. Альбрехт — младший сын Оттона I и дочери польского герцога Юдиты Польской, приходится внуком Альбрехту Медведю, основателю Бранденбургской марки.

Оттон I (маркграф Бранденбурга)
Оттон I Бранденбургский (нем. Otto I. von Brandenburg; около 1128 — 8 июля 1184) — маркграф Бранденбурга с 1170 года до своей смерти, представитель рода Асканиев, основатель Бранденбургской ветви, управлявшей маркой до 1320 года. Оттон I способствовал внутренней колонизации марки и основал могущественный монастырь Ленин в местности Цаухе.
Цыганка (приток Сосенки)
Цыга́нка (Я́зовка) — река на юге Москвы, в районе Южное Бутово Юго-Западного административного округа и поселении Воскресенское Новомосковского административного округа, левый приток реки Сосенки. Протекает в открытом русле.

Некоторые источники (Р. А. Агеева) не выделяют Корюшку, считая её частью Цыганки. Агеева пишет, что местные жители по неясной мотивации называют Цыганкой низовье реки.

Сосенка (приток Десны)
Со́сенка — река в России, протекает на новых территориях города Москвы, до 1 июля 2012 года — в Ленинском районе Московской области. Впадает в реку Десну в 24 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 20 км, площадь водосборного бассейна — 107 км².
Хуступ
Хуступ (арм. Խուստուփ) — высочайшая вершина хребта Хуступ-Катара, расположенная на Южном Кавказе, на юге Армении в области Сюник, к югу от города Капан. Высота вершины составляет 3206 метров. Близ неё протекает река Вачаган․

Гора известна тем, что в её окрестностях воевал армянский политический и военный деятель Гарегин Нжде. У подножия этой горы он и был похоронен.

На склоне горы находится село Бех.

Вачаган (река)
Вачага́н (арм. Վաչագան) ранее также Вачаганчай — река в Сюникской области Армении. Начинается близ горы Хуступ, протекает в лесистой местности, является правым притоком среднего течения реки Вохчи, сливаясь с ней в центре города Капан. Протяжённость 11 км. Площадь водосборного бассейна 35,5 км².
Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.

Верея
Верея́ — город в Наро-Фоминском городском округе Московской области России.

Население — 4910 (2024). Это самый маленький город в Московской области. Город воинской доблести.

Расположен на правом берегу Протвы (бассейн Оки), на западе Московской области, в 95 км к юго-западу от Москвы, в 27 км к югу от железнодорожной станции Дорохово и в 22 км к югу от железнодорожной станции Можайск.