hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стегоцефалы
Стегоцефа́лы, или панцирноголовые (лат. Stegocephali, или Stegocephalia, от др.-греч. στέγος — «кровля» и κεφᾰλή — «голова»), — группа челюстноротых из клады тетраподоморф. Традиционно в таксон включали различных ранних «земноводных»; в рамках филогенетической номенклатуры стегоцефалами считаются все позвоночные с тетраподными конечностями (а также вторично их утратившие), в том числе и современные четвероногие (Tetrapoda). Характерной особенностью ранних стегоцефалов является строение черепа, получившее название стегального. Сплошной панцирь из кожных костей покрывал черепную коробку сверху и с боков, оставляя отверстия лишь для ноздрей, глаз и теменного органа.

Ихтиостега
Ихтиосте́га (лат. Ichthyostega, от др.-греч. ἰχθυο- + στέγη — рыбья кровля) — род примитивных стегоцефалов, живших в девонском периоде, единственный в семействе Ichthyostegidae. Представляет одно из морфологически промежуточных звеньев между рыбами и четвероногими.

У ихтиостег были лапы, но они, возможно, не использовались для ходьбы по суше. Ихтиостеги имели хвостовой плавник и некоторые органы чувств, функционирующие только в воде. Тело их было покрыто мелкими чешуйками.
Уэрта, Адольфо де ла
Адо́льфо де ла Уэ́рта Марко́р (исп. Felipe Adolfo de la Huerta Marcor; 26 мая 1881 — 9 июля 1955) — мексиканский политик, временный президент Мексики с 1 июня по 1 декабря 1920 года.

В 1920 году Уэрта был губернатором Соноры и одним из руководителей Революции Агуа-Приеты — плана по свержению тогдашнего президента Венустиано Каррансы. 8 апреля 1920 года был совершён переворот, Карранса был свергнут и бежал. На время подготовки всеобщих выборов конгресс назначил Уэрту временным президентом.

Одним из наиболее важных событий за время президентства Уэрты было подписание мирного договора с Панчо Вильей.

В 1923 году Уэрта поднял мятеж против президента Обрегона, но потерпел неудачу и бежал в США. С поддержкой федерального правительства США силы Обрегона подавили сопротивление уэртистов к февралю 1924. Сам Уэрта после возвращения в Мексику в 1935 году отошёл от политической деятельности.

Обрегон, Альваро
А́льваро Обрего́н Сали́до (исп. Álvaro Obregón Salido, 19 февраля 1880, Сикисива, Навохоа, штат Сонора — 17 июля 1928, Мехико) — мексиканский военный и политический деятель, участник Мексиканской революции, президент Мексики с 1 декабря 1920 по 30 ноября 1924 года.
Компромисс (сборник новелл)
«Компромисс» — сборник новелл Сергея Довлатова. Всего в книгу входит 12 новелл («компромиссов»). Они создавались в 1973—1980 годах, а в единую книгу были собраны в 1981 году.

Сюжеты для новелл «Компромисса» взяты из журналистского опыта Сергея Довлатова в эстонской русскоязычной газете «Советская Эстония» в 1972—1975 годах. К каждой новелле предпослана газетная преамбула. В этой преамбуле показывается результат журналистской работы героя новелл, а в самих новеллах — процесс работы.

Советская Эстония
«Советская Эстония» (с 21 августа 1991 года — «Эстония») — ежедневная общественно-политическая эстонская газета на русском языке, орган ЦК Коммунистической партии Эстонии, выходившая в Таллине с 1 ноября 1940 года до лета 1996 года.
Тихиня, Валерий Гурьевич
Вале́рий Гу́рьевич Тихи́ня (бел. Вале́рый Гу́р’евіч Ціхі́ня; род. 1 октября 1940, Копаткевичи, Петриковский район, Гомельская область, Белорусская ССР, СССР) — советский и белорусский государственный и политический деятель, учёный-правовед. Член-корреспондент Национальной академии наук Республики Беларусь (1994), доктор юридических наук (1985), профессор (1987). Заслуженный юрист Белорусской ССР (1990).

Копаткевичи
Копаткевичи (бел. Капаткевічы) — городской посёлок в Петриковском районе Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Копаткевичского сельсовета.

Численность населения — 2 705 человек (на 1 января 2025 года).

Поблизости расположено месторождение железняка.
Кавальказелле, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Кавальказелле (итал. Giovanni Battista Cavalcaselle; 22 января 1819, Леньяго, провинция Верона — 31 октября 1897, Рим) — итальянский писатель, историк искусства, рисовальщик, теоретик реставрации и один из представителей оригинальной знато́ческой методики атрибуции произведений изобразительного искусства.

Беренсон, Бернард
Бе́рнард Бе́ренсон (Бе́рнсон; англ. Bern[h]ard Berenson; 14 [26] июня 1865, Бутрыманцы, Трокский уезд, Виленская губерния, Российская империя [ныне Бутримонис, Алитусский район, Алитусский уезд, Литва] — 6 октября 1959, Флоренция, Италия) — американский историк искусства и художественный критик, создатель оригинальной теории и методики знато́ческой атрибуции произведений живописи эпохи итальянского Возрождения.
1190 (альбом)
«1190» — дебютный альбом российской группы АИГЕЛ, вышедший 9 апреля 2017 года.

Альбом описывает соприкосновение человека с судом и тюрьмой с точки зрения партнёра заключённого. Тексты основаны на реальной истории и переживаниях Айгель Гайсиной, вокалистки и автора текстов. Музыку альбома написал Илья Барамия.

Широкую известность альбому принёс клип на композицию «Татарин», который стал вирусным и получил награду «Видео года» на Jager Music Awards. «1190» получил положительную критику, некоторые издания назвали его одним из лучших русскоязычных альбомов 2017 года и даже десятилетия.

Аигел
«Аигел» (часто стилизуется как АИГЕЛ) — российский электронный хип-хоп-дуэт, состоящий из автора текстов и вокалистки из Набережных Челнов Айгель Гайсиной и электронного музыканта из Санкт-Петербурга Ильи Барамии. Название дуэта происходит от татарского имени вокалистки.
Сан-Роке (департамент)
Департамент Сан-Роке  (исп. Departamento de San Roque) — департамент в Аргентине в составе провинции Корриентес.

Территория — 2243 км². Население — 18366 человек. Плотность населения — 8,20 чел./км².

Административный центр — Сан-Роке.

Сан-Роке (Корриентес)
Сан-Роке (исп. San Roque) — город на северо-востоке Аргентины в провинции Корриентес. Административный центр одноименного департамента.

Расположен в 130 км от столицы провинции города Корриентес на левом берегу реки Санта-Лусия, притока реки Парана.

Население в 2010 году составляло 7323 человека.
Паннелла, Марко
Джачинто Паннелла (итал. Giacinto Pannella), более известен как Марко Паннелла (итал. Marco Pannella; 2 мая 1930, Терамо, Абруццо — 19 мая 2016, Рим) — итальянский политик и журналист, один из основателей Радикальной партии Италии.

Транснациональная радикальная партия
Транснациональная радикальная партия (ТРП) — международная межпартийная организация, ведущая ненасильственную борьбу за утверждение демократических прав и свобод во всём мире. Основана в 1955 году в Риме, с 1995 года имеет консультативный статус первой категории в Экономическом и социальном совете ООН. ТРП известна своими антимилитаристскими и антипрогибиционистскими кампаниями.
You Don’t Know Me (песня Jax Jones)
«You Don’t Know Me» (с англ. — «Ты меня не знаешь») — песня английского диджея и продюсера Jax Jones, записанная при участии певицы Raye. Песня была выпущена 9 декабря 2016 года в качестве сингла, лейблом Polydor Records. Песня использует семпл басовой линии, хита 2005 года, композиции «Body Language» в исполнении M.A.N.D.Y. и Booka Shade. Песня был написан Тимучином Алуо, Вальтером Мерзигер, Узо Эмэнике, Арно Каммайером, Питером Хайо, Патриком Бодмером и Филом Д. Янгом. Песня заняла третье место в UK Singles Chart.

Raye
Рейчел Агата Кин (англ. Rachel Agatha Keen, 24 октября 1997, Тутинг, Лондон, Англия), более известная как Raye, — британская певица и автор песен. Дебютировала с мини-альбомом Welcome To The Winter в 2014 году. Стала известна по своим синглам 2016 года: «By Your Side» (Jonas Blue) и «You Don’t Know Me» (Jax Jones) и в записи сингла 2020 года «Secrets» (Regard). Все песни имели коммерческий успех в Европе, особенно в Соединённом Королевстве, а две последние из них вошли в десятку лучших в чарте UK Singles Chart. Также принимала участие в записи хита № 1 в Великобритании в 2017 году (Bridge over Troubled Water). Второй миниальбом Second вышел в 2016 году. В 2017 году была названа под № 3 в шорт-списке лучших на BBC Music Sound of... award. Её сингл «Decline» (вместе с Mr Eazi) т вышел как лид-сингл с третьего миниальбома Side Tape и получил платиновую сертификацию BPI.

2 марта 2024 года получила награду Brit Awards в категории Best New Artist.
Pony Car
Pony car — в США так называют модели легковых автомобилей со спортивным или стилизованным под спортивный дизайном, но, как правило, не имеющие в базовой комплектации мощных двигателей. Общие характеристики включают в себя задний привод, подвеску и трансмиссию характерную для обычных (не спортивных) машин, длинный капот, короткую крышку багажника, использование деталей, узлов и агрегатов от обычных легковых моделей этого же автопроизводителя. В честь феноменальных продаж одного из первых таких автомобилей, Ford Mustang, данный класс и получил своё название.

Ford Mustang
Ford Mustang — легковой автомобиль класса Pony Car производства Ford Motor Company. На автомобиле размещается не эмблема Ford, а специальная эмблема Mustang.

Изначальный вариант 11233 (1964/65—1973 гг.) был создан на базе агрегатов семейного седана Ford Falcon (создатель Ли Якокка и его команда). Первый серийный Mustang сошёл с конвейера 9 марта 1964 года как модель 1965 года (в среде коллекционеров относительно Mustang выпуска до осени 1964 года употребляется неофициальное обозначение «модель 1964 1/2»). 17 апреля автомобиль был представлен публике в Нью-Йорке, а 19 апреля — показан по всем трём американским телевещательным сетям. Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Это была одна из самых удачных премьер в истории автомобилестроения.
Ловцов, Мартин Леонтьевич
Мартин Леонтьевич Ловцов (ок. 1795, Ловцы, Рязанская губерния — 29 января (10 февраля) 1869, Москва) — священник русской православной церкви, протоиерей; педагог, магистр богословия, гебраист, переводчик.

Смирнов, Сергей Константинович
Сергей Константинович Смирнов (5 [17] сентября 1818, Москва, Российская империя — 16 [28] февраля 1889, Сергиев Посад, Московская губерния, Российская империя) — ректор и заслуженный профессор Московской духовной академии, протоиерей Русской православной церкви, доктор богословия, церковный историк, член-корреспондент Императорской Академии наук.
Эрин Хантер
Э́рин Ха́нтер (англ. Erin Hunter) — общий псевдоним четырёх британских писательниц, авторов серий книг «Коты-Воители», «Странники», «Хроники Стаи» и «Земля Отважных». Изначально под данным творческим псевдонимом скрывалось лишь два человека — Кейт Кери и Черит Болдри. Назваться общим именем им пришлось для того, чтобы читатели не путали книги их общей серии — женщины писали части «Котов-Воителей» чередуясь. Впоследствии к ним присоединилось ещё две писательницы — Виктория Холмс и Тай Сазерленд. Также манги по сериям книг пишет Дэн Джолли.

Болдри, Черит
Черит Болдри (англ. Cherith Baldry; род. 21 января 1947, Ланкастер, Великобритания) — английская писательница-фантаст, одна из соавторов серии книг «Коты-Воители» (вместе с Тай Сазерленд, Викторией Холмс и Кейт Кэри под общим псевдонимом Эрин Хантер).
Гетто в Марьиной Горке
Гетто в Ма́рьиной Го́рке (июль 1941 — 22 сентября 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев посёлка Марьина Горка Пуховичского района Минской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Марьина Горка
Ма́рьина Го́рка (бел. Мар’іна Горка) — город (с 1955 года), административный и культурный центр Пуховичского района Минской области Беларуси.

В нескольких километрах от города (деревня Антоново, Новосёлковский сельсовет) отмечен географический центр Республики Беларусь.

Численность населения — 19 994 человек (на 1 января 2025 года).
Курочкин, Владимир Степанович
Влади́мир Степа́нович Ку́рочкин (25 января (6 февраля) 1829, Санкт-Петербург — 8 (20) апреля 1885, Санкт-Петербург) — русский драматург, переводчик и редактор, издатель, сатирик; брат Василия и Николая Курочкиных.

Курочкин, Василий Степанович
Васи́лий Степа́нович Ку́рочкин (28 июля [9 августа] 1831, Санкт-Петербург — 15 [27] августа 1875, Санкт-Петербург) — русский поэт-сатирик, журналист и литературный критик, известный переводчик Беранже.
Борман, Рольф
Рольф Борман (нем. Rolf Borrmann; 23 июля 1928, Магдебург, Веймарская республика, — 19 декабря 2007, Берлин, Германия) — немецкий педагог и спортивный функционер. Первоначально работал учителем и директором ПТУ. В 1961 году получил учёную степень доктора на основании защиты диссертации «Разъяснение половых вопросов детям и подросткам с учётом участия учителя общеобразовательной политехнической школы в ГДР» (нем. Die sexuelle Belehrung der Kinder und Jugendlichen unter besonderer Berücksichtigung der Teilnahme des Lehrers der allgemeinbildenden polytechnischen Oberschule in der Deutschen Demokratischen Republik) в Берлинском университете имени Гумбольдта. С 1970 года работал в новообразованной Академии педагогических наук ГДР. Специализировался в области сексуального просвещения и в СССР был известен как автор книги «Молодёжь и любовь», чьё 3-е издание было переведено на русский язык и опубликовано в 1975 году.

Был женат, трое детей.

Богданович, Лидия Анатольевна
Лидия Анатольевна Богданович (ум. в 1999 году) — советский психиатр, психогигиенист и сексопатолог. Доктор медицинских наук. Заслуженный работник культуры РСФСР. Работала заведующей Лабораторией полового воспитания в НИИ общих проблем воспитания АПН СССР и врачом в психиатрической больнице.

Книга «Записки психиатра» получила хорошие отзывы от известных психиатров (А.Д. Сперанского, В.А. Гиляровского и др.) и писателей (А. Толстого, Л. Леонова, Ф. Гладкова и др.).

Под общей редакцией Лидии Богданович вышел русский перевод книги «Молодёжь и любовь» проф. Рольфа Бормана.
Томбукту
Томбукту́ (фр. Tombouctou; устар. передача Тимбу́кту, Тимбукту́; фр. Timbouktou, тамашек Tin-Bouktou) — город на севере центральной части Мали, расположенный в 13 км к северу от реки Нигер.
Столица самопровозглашённого государства Азавад (2012—2013). Население составляет 35 330 человек (на 2012 год).

Экономического расцвета город достиг в первой половине XIV века при мансе Мусе. В это время Томбукту был интеллектуальным и исламским духовным центром в Центральном Судане. Сегодня в городе находится несколько крупных медресе, в том числе медресе Санкоре, а также три старейшие мечети Западной Африки.

Тамашек
Тамаше́к (самоназвание ⵜⴰⵎⴰⵌⴰⵆ, араб. تَمَاشَق‎), также тимбукту, кидаль, кидаль-тамашек, тамашекин, — язык юго-восточных туарегов, на котором разговаривает около полумиллиона человек в Северной Африке по южному краю Сахары — в основном, на востоке Мали (около 378 000 человек на 2014 год) и на северо-востоке Буркина-Фасо (около 122 000 человек на 2009 год). Часть откочевала в Алжир (районы Ахаггар, Тидикельт и Туат) в результате засух 1970—1980-х годов. В Мали является одним из официально признанных региональных языков.

Относится к южной группе туарегской ветви берберских языков. Несмотря на то, что язык используется людьми всех возрастов, он находится под угрозой исчезновения. По разным данным, в языке выделяется два диалекта либо три наречия. Для его записи используется несколько алфавитов: тифинаг, а также три алфавита на основе латиницы (нигерийский, малийский и буркинийский).
Абдуллин, Басир Маджитович
Баси́р Маджи́тович Абду́ллин (1892, Карагали, Астраханская губерния, Российская империя — 1938) — российский и советский юртовско-ногайский писатель, журналист и просветитель. Первый ногайский драматург.

Карагали
Карагали́ (тат. Каргалык) — село в Приволжском районе Астраханской области России. Образует муниципальное образование «Село Карагали» со статусом сельского поселения.

Проживают Юртовские татары.

Село находится у международного аэропорта Астрахань имени Б. М. Кустодиева
Заринский район
Зари́нский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — город Заринск (в состав района не входит), расположенный в 110 км от Барнаула.

Заринск
Зари́нск — город в Алтайском крае России. Административный центр Заринского района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Заринск как единственный населённый пункт в его составе. Является территорией опережающего развития (с 16 марта 2018 года).
Всеволод Мстиславич (князь новгородский)
Все́волод Мстисла́вич (в крещении Гаврии́л; ок. 1095/1100 или ок. 1103 — 11 февраля 1138) — князь Новгородский (1117—1132; 1132—1136), князь Переяславский (1132), князь Вышгородский (1136—1137) и Псковский (1137—1138). Старший сын киевского великого князя Мстислава (Феодора) Владимировича (1076—1132) от брака с Христиной, дочерью шведского короля Инге I Старшего (1060—1112), старший внук киевского князя Владимира (Василия) Всеволодовича Мономаха (1053—1125).

Почитается Русской православной церковью как святой благоверный князь Всеволод Псковский.

Николай Святоша
Николай Святоша (в миру Святослав Давыдович Луцкий; ок. 1080 — 14 октября 1143) — сын черниговского князя Давида Святославича, правнук Ярослава Мудрого. В 1106 году принял монашеский постриг в Печерском монастыре под именем Николай, став первым русским князем-иноком. Канонизирован в лике преподобных, память совершается в Русской церкви 28 сентября и 14 октября по юлианскому календарю. В 1987 году имя Николая Святоши было включено в Собор Тульских святых (празднование Собору совершается 22 сентября по юлианскому календарю).
Вибе, Пётр Петрович
Пётр Петрович Вибе (род. 28 ноября 1955, Омск) — советский и российский историк, краевед, директор Омского государственного историко-краеведческого музея (с 1993), доктор исторических наук (2009), председатель Союза краеведов России (2021—2022), Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2023).

Омский историко-краеведческий музей
Омский государственный историко-краеведческий музей — музей по истории в городе Омске, один из старейших музеев Сибири и России, основанный в 1878 году.

Является экспозиционной площадкой для столичных музеев, принимает выставки из Москвы, Санкт-Петербурга, Тобольска, Иркутска, Тюмени и других городов; экспонировал свои выставки или участвовал в совместных выставочных проектах в Женеве, Москве, Санкт-Петербурге, Тобольске, Новосибирске, Тюмени, Салехарде, Ханты-Мансийске, Томске и др. городах.

В 2013 году в фондах ОГИК музея хранилось 235 тыс. предметов (207 тысяч в основных фондах и более 28 тысяч в научно-вспомогательном).
Кисасунда, Луди
Луди Кисасунда (порт. Ludy Kissassunda; 27 сентября 1932, Нзето, Португальская Ангола — 6 января 2021, Сетубал, Португалия), он же Жуан Родригеш Лопеш (порт. João Rodrigues Lopes) — ангольский генерал и политик, активный участник войны за независимость и гражданской войны, член Политбюро ЦК МПЛА, сподвижник Агостиньо Нето. Основатель и директор службы госбезопасности ДИСА в 1975—1979. Губернатор провинций Маланже и Заире в 1980—1986 и 1995—2004. Во главе ДИСА активно участвовал в подавлении Мятежа «фракционеров». Обвинялся оппозицией в массовых репрессиях и убийствах.

Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда
Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — политическая партия Анголы, правящая страной со времени обретения ею независимости в 1975 году. МПЛА опиралась на культурные слои городского населения, преимущественно народности амбунду. МПЛА боролась против Португалии в войне за независимость и против партий УНИТА и ФНЛА в гражданской войне с 1975 по 2002 годы. Первоначально пользовалось поддержкой СССР.
Большиянов, Юрий Андреевич
Ю́рий Андре́евич Большия́нов (7 октября 1922, Москва ― 15 мая 2004, Санкт-Петербург) — советский трубач, музыкальный педагог. Солист ЗКР АСО Ленинградской филармонии, ректор и профессор Ленинградской (впоследствии Санкт-Петербургской) консерватории, кандидат искусствоведения, Народный артист РФ (2004).

Венгловский, Виктор Фёдорович
Ви́ктор Фёдорович Венгло́вский (17 мая 1926, Балта — 28 марта 1994, Санкт-Петербург) — российский и советский тромбонист и музыкальный педагог; артист ЗКР АСО Ленинградской филармонии, профессор Ленинградской консерватории, Заслуженный артист РСФСР
Кошта, Катарина
Катарина Кошта (порт. Catarina Martins de Mesquita Paiva Costa; род. 21 сентября 1996, Коимбра) — португальская дзюдоистка, 4-кратный призёр чемпионатов Европы. Участница летних Олимпийских игр 2020 и 2024 годов.

Букли, Ширин
Ширин Букли (фр. Shirine Boukli; род. 24 января 1999, Aramon) — французская дзюдоистка, выступающая в весовой категории до 48 кг. Олимпийская чемпионка 2024 года в смешанном командном турнире. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года. Бронзовый призёр чемпионата мира 2023 года, четырёхкратная чемпионка Европы 2020, 2022, 2023 и 2025 годов.
Исчезновение на 7-й улице
«Исчезновение на 7-й улице» (англ. Vanishing on 7th Street) — американский фильм ужасов с элементами постапокалипсиса режиссёра Брэда Андерсона, главные роли в котором исполнили Хейден Кристенсен, Тэнди Ньютон и Джон Легуизамо. Премьера в России прошла 17 февраля 2011 года.

Кристенсен, Хейден
Хе́йден Кри́стенсен (англ. Hayden Christensen; род. 19 апреля 1981, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада) — канадский актёр, получивший мировую известность благодаря исполнению роли Энакина Скайуокера во второй и третьей частях трилогии приквелов Джорджа Лукаса «Звёздные войны».
Parastenaropodites circumhumatus
Parastenaropodites circumhumatus (лат.) — ископаемый вид насекомых из семейства Mesorthopteridae (отряд Grylloblattida). Пермский период (Кульчумово, Вязовский ярус, около 260 млн лет), Россия, Оренбургская область. Длина переднего крыла — 23,0 мм. Сестринские таксоны: Parastenaropodites aquilonius, P. stirps, P. exossis, P. fluxa, P. intricatus, P. longiuscula, P. panneus, P. rigidus, P. vyatica. Вид был впервые описан в 2014 году российским палеоэнтомологом Д. С. Аристовым (Палеонтологический институт РАН, Москва) по ископаемым отпечаткам.

Parastenaropodites intricatus
Parastenaropodites intricatus  (лат.) — ископаемый вид насекомых из семейства Mesorthopteridae (отряд Grylloblattida). Пермский период (Сояна, роудский ярус, Iva-Gora Beds Formation, возраст находки 268—272 млн лет), Россия, Архангельская область. Длина переднего крыла — 20,2 мм, ширина 6,0 мм. Сестринские таксоны: Parastenaropodites aquilonius, P. stirps, P. exossis, P. fluxa, P. circumhumatus, P. longiuscula, P. panneus, P. rigidus, P. vyatica. Вид был впервые описан в 2008 году российским палеоэнтомологом Д. С. Аристовым (Палеонтологический институт РАН, Москва) по ископаемым отпечаткам.
Уильям де Браоз, 3-й барон Брамбер
Уильям де Браоз (англ. William de Braose; 1112—1181/1182) — 3-й барон Брамбер с 1130-х годов, англонормандский аристократ из рода де Браоз, участник нормандской экспансии в Уэльсе и гражданской войны в Англии 1135—1154 годов.

Миль Глостерский
Миль Глостерский (или Миль Фиц-Уолтер; англ. Miles of Gloucester; ум. 24 декабря 1143 года) — англонормандский аристократ, 1-й граф Херефорд (с 1141) и лорд Брекнок, один из лидеров партии сторонников императрицы Матильды в период гражданской войны в Англии 1135—1154 годов.
Семейные тайны
«Семейные тайны» — российский драматический телесериал 2001 года, снятый режиссёром Еленой Цыплаковой. В главных ролях снялись Юрий Беляев, Николай Добрынин, Оксана Мысина и Андрей Панин. Исполнительный продюсер проекта — Валерий Тодоровский.

Добрынин, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Добры́нин (род. 17 августа 1963, Таганрог, Ростовская область, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, телеведущий, заслуженный артист России (2002).

Известен по роли Дмитрия Александровича (Митяя) Буханкина в серии фильмов и сериалов «Сваты».