hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Задача Штейнера о минимальном дереве
Зада́ча Ште́йнера о минима́льном де́реве состоит в поиске кратчайшей сети, соединяющей заданный конечный набор точек плоскости.
Задача получила своё название в честь Якоба Штейнера (1796—1863).

Альтернативное условие задачи заключается в поиске минимального подграфа, соединяющего конечное число заданных вершин (терминалов) и образующего таким образом сеть кратчайших путей между этими вершинами.

Задача является вариацией задачи поиска минимального остовного дерева.

Минимальное остовное дерево
Минимальное остовное дерево (или минимальное покрывающее дерево) в (неориентированном) связном взвешенном графе — это остовное дерево этого графа, имеющее минимальный возможный вес, где под весом дерева понимается сумма весов входящих в него рёбер.
Парк, Джеймс Сесил
Джеймс Сесил Парк (англ. James Cecil Parke; 26 июля 1881, Клонс, графство Монахан — 27 февраля 1946, Лландидно, Уэльс) — британский и ирландский спортсмен. Парк, бывший универсальным спортсменом и успешно выступавший в гольфе, крикете, фехтовании и шахматах, наиболее известен как регбист (центр) и теннисист. В регби провёл 20 международных матчей за сборную Ирландии в период с 1903 по 1909 год, в том числе дважды в качестве капитана. В теннисе — четвёртая ракетка мира в 1913 и 1920 годах, многократный чемпион Ирландии во всех разрядах, победитель чемпионата Австралазии в одиночном и мужском парном разряде (1912), победитель Уимблдонского турнира в смешанном парном разряде (1914), серебряный призёр Олимпийских игр 1908 года в мужском парном разряде, обладатель Кубка Дэвиса (1912) со сборной Британских островов.

Сборная Великобритании по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Великобритании по теннису в Кубке Дэвиса — национальная мужская сборная команда, представляющая Великобританию (до 1912 года — Британские острова) в Кубке Дэвиса, наиболее престижном соревновании национальных мужских теннисных сборных. Одна из первых двух команд (вместе со сборной США), принявших участие в розыгрыше этого приза и десятикратный его обладатель (в последний раз в 2015 году).
Элла (король Дейры)
Элла (др.-англ. Ælla, англ. Aelle; умер около 599/600) — первый надёжно задокументированный англосаксонский правитель Дейры. Согласно «Аглосаксонской хронике», он правил в 560—588 годах, однако исследователи сомневаются в достоверности этих дат, поскольку, согласно сообщению Беды Достопочтенного, Элла был королём ещё в 597 году. По мнению Д. П. Кирби, Элла был королём Дейры в 569/572 — 599/600 годах. Согласно созданному в XII веке «Жизнеописанию Святого Освальда», он был убит своим преемником Этельриком, а его семья была вынуждена бежать из Дейры.

Дейра
Дейра (др.-англ. Derenrice или Dere; лат. Deira) — англосаксонское королевство, образованное англами, которые поселились в середине VI века на территории современной северо-восточной Англии.

Территория Дейры примерно соответствует современным английским графствам Восточный райдинг Йоркшира и Йорк и простирается от реки Тис до реки Хамбер. В середине первой трети VII века она объединилась со своим северным соседом Берницией, чтобы сформировать более крупное королевство Нортумбрию, границы которого в дальнейшем значительно расширились.
Феникс (альбом «Арии»)
«Фе́никс» — одиннадцатый студийный альбом российской хеви-метал-группы «Ария», выпущенный в 2011 году. Первый альбом с вокалистом Михаилом Житняковым, выпущенный после увольнения из группы Артура Беркута.

Диск четыре недели возглавлял российский чарт продаж, составляемый компанией «2М».
По итогам голосования на портале Newsmusic.ru «Феникс» занял 2-е место в номинации «Лучший альбом 2011 года», уступив альбому «Жить вопреки» группы «Кипелов».

Ария (группа)
«А́рия» — советская и российская хеви-метал-группа. Одна из самых успешных российских рок-групп, а также одна из немногих российских метал-групп, достигших серьёзного коммерческого и творческого успехов и популярности за пределами поклонников хеви-метала. Лауреат премии Fuzz 2007 года как лучшая live-группа. Её бывшими участниками были образованы многие другие известные группы («Мастер», «Кипелов», «Маврин», «Артерия», «Артур Беркут», «Воля и разум»), которые вместе составляют плеяду, называемую «Семейкой Арии».

Лидеры группы и основные композиторы — басист Виталий Дубинин и гитарист Владимир Холстинин (он же один из основателей «Арии» и единственный бессменный участник). Бо́льшая часть текстов группы написана Маргаритой Пушкиной.
Тереховка (городской посёлок)
Терехо́вка (бел. Церахо́ўка) — городской посёлок в Тереховском сельсовете Добрушского района Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Тереховского сельсовета. Население — 2 909 человек (на 1 января 2025 года).

В 27 км юго-восточнее Тереховки находится Три Сестры (Монумент Дружбы) — точка схода государственных границ Беларуси, России и Украины.

Рядом имеется месторождение кирпичного сырья (0,54 тыс. м³).

Тереховка (станция)
Терехо́вка (бел. Церахо́ўка) — узловая железнодорожная станция Гомельского отделения Белорусской железной дороги, на линии Гомель — Бахмач. Расположена недалеко от границы с Украиной, поэтому все поезда (кроме пригородных) проходят пограничный и таможенный контроль.

От станции отходит ветка в Круговец-Калинино (станция Круговец).

Открыта по параграфам:

Б.Продажа билетов на все пассажирские поезда. Прием и выдача багажа не производятся.

1. Прием и выдача повагонных отправок грузов, допускаемых к хранению на открытых площадках станций.

3. Прием и выдача грузов повагонными и мелкими отправками, загружаемых целыми вагонами, только на подъездных путях и местах необщего пользования.
Температура начала замерзания
Температура начала замерзания грунта (англ. ground freezing point) — значение температуры, при котором в грунте появляется поровый лед. Зависит от состава пород, влажности, концентрации порового раствора, и т. д.

Поровый лед
Поровый лед (англ. Pore ice) или Лед-цемент (англ. ice-cement) — один из двух видов льда в многолетнемерзлых породах и сезонномерзлых грунтах деятельного слоя.

Поровый лед формируется при промерзании увлажненных горных пород за счет воды, замерзающей в порах и полостях без существенного нарушения взаимного расположения частиц породы.

Условия для цементного льдообразования: 
а) отсутствие миграции влаги к фронту промерзания; 
б) размер полостей (пор) остается неизменным или увеличивается в пределах 9%.
Для слабоувлажненных мерзлых пород характерны 3 вида порового льда: Игольчатый лед-цемент, Контактный лед-цемент, Пленочный лед-цемент.
Для сильно увлажненных мерзлых грубообломочных и песчаных пород свойственны: поровый лед-цемент и базальный лед-цемент.

Вместе с ледяными включениями, лед-цемент формирует льдистость мерзлой породы.

Температура начала замерзания грунта, при котором появляется поровый лед, зависит от состава пород, влажности, концентрации порового раствора, и т.д.
Сейшельские лягушки
Сейшельские лягушки (лат. Sooglossidae) — семейство бесхвостых земноводных. До недавнего времени в семейство включали род Nesomantis, но после таксономического пересмотра амфибий 2006 года последний был синонимизирован с Sooglossus. С другой стороны, некоторые авторы включают в это семейство вид Nasikabatrachus sahyadrensis.

Nasikabatrachus sahyadrensis
Nasikabatrachus sahyadrensis (лат.) — вид лягушек, единственный в роде Nasikabatrachus монотипического семейства Nasikabatrachidae. Обитает в горах Западные Гаты в Индии. Латинское название Nasikabatrachus эта лягушка получила за счёт заострённого носа (nasika в переводе с санскрита означает «нос»). Из-за своей характерной окраски часто упоминается в различных СМИ как «Пурпурная лягушка» или «Лиловая лягушка» (англ. Purple frog).
Don’t Look Back – The Very Best of The Korgis
Don’t Look Back — The Very Best of The Korgis — двухдисковая антология британской поп-группы The Korgis, выпущенная в Великобритании в 2003 году лейблами Sanctuary Records/Castle Communications.  Don’t Look Back включает в себя треки из трёх первых альбомов группы — The Korgis, Dumb Waiters и Sticky George, приведённые в хронологической последовательности. Сборник содержит как альтернативные и сингловые версии известных треков группы, так и редкие записи, спродюсированные Тревором Хорном и вошедшие в неальбомный сингл 1982 года «Don’t Look Back». Данная компиляция была выпущена лейблами при сотрудничестве с группой.

The Korgis
The Korgis — британская музыкальная группа, получившая известность в 1980 году благодаря хиту «Everybody’s Got to Learn Sometime». В оригинальный состав группы входили бывшие участники прог-роковой группы Stackridge — певец/гитарист/ клавишник Энди Дэвис (род. 10 августа 1949) и бас-гитарист/вокалист Джеймс Уоррен (род. 25 августа 1951 года), а также виолончелист Стюарт Гордон и клавишник Фил Харрисон.
Девкалион (сын Миноса)
Девкалио́н (др.-греч. Δευκαλίων) — персонаж древнегреческой мифологии. Старший сын кносского ванакта Миноса и Пасифаи, критский царь, упомянут уже в «Илиаде».

Участник Калидонской охоты. У Гигина именуется участником похода аргонавтов, однако, видимо, спутан с тёзкой (сыном Гиперасия), так как у Аполлония, Валерия Флакка и Псевдо-Аполлодора не упомянут среди аргонавтов.

Женат на Аристиаде, дочери Диониса и Метаниры, с которой познакомился во время вакханалии на острове Скирос. Отец Идоменея, предводителя критян в Троянской войне, и Эфона. Помог Тесею сосватать Федру. Став царём Крита, заключил союз с Афинами. Согласно же историку Клидему, убит в Кноссе Тесеем во время вторжения афинян на Крит.

Минос
Ми́нос (др.-греч. Μίνως [mǐːnɔːs]) — легендарный царь «столицы» Древнего Крита — Кносса. Сын Зевса и Европы, муж дочери Гелиоса Пасифаи, отец Ариадны, Федры и других детей.

Жившему до Троянской войны, ему приписывают введение законодательства на Крите и утверждение морского могущества острова (талассократии).

По ряду античных свидетельств, это имя носили два царя, Минос I и его внук Минос II, однако это не было отражено в мифологии.

По его имени была названа Минойская цивилизация (культура) и линия Минос на спутнике Юпитера Европе.

Имя его стало синонимом справедливого правителя.
Абиссинская кошка
Абисси́нская кошка — порода домашних кошек, выведенная в Великобритании в конце XIX века на основе аборигенных пород кошек Восточной Африки и Юго-Восточной Азии. Абиссинская — одна из самых древних пород кошек и одновременно одна из первых пород, получивших официальный выставочный стандарт.

Кошка
Ко́шка (лат. Felis catus) — домашнее животное, одно из наиболее популярных (наряду с собакой) «животных-компаньонов».

С точки зрения научной систематики, домашняя кошка — млекопитающее семейства кошачьих отряда хищных. Одни исследователи рассматривают домашнюю кошку как подвид дикой кошки, другие — как отдельный биологический вид.

Являясь одиночным охотником на грызунов и других мелких животных, кошка — социальное животное, использующее для общения широкий диапазон звуковых сигналов, а также феромоны и движения тела.

В настоящее время в мире насчитывается около 600 млн домашних кошек, выведено около 200 пород, от длинношёрстных (персидская кошка) до лишённых шерсти (сфинксы), признанных и зарегистрированных различными фелинологическими организациями.

На протяжении десяти тысяч лет кошки ценятся человеком, в том числе за способность охотиться на грызунов и других домашних вредителей, а также за способность развлекать и снимать стресс.
Олаф I Трюггвасон
О́лаф (Олав) I Трю́ггвасон (иногда упоминаемый с прозванием «Воронья кость» (Кракабен; Kråkebein); норв. Olav Tryggvason, Óláfr Tryggvason; ок. 963 — 1000) — король Норвегии с 995 по 1000 год, правнук короля Харальда Прекрасноволосого. Главный герой «Саги об Олаве сыне Трюггви».

Свен I Вилобородый
Свен I Вилоборо́дый (Свейн I; дат. Svend 1. Tveskæg, норв. Svein I Tjugeskjegg, англ. Sweyn I Forkbeard; 960-е — 3 февраля 1014) — король Дании, Норвегии и Англии. Наследовал (как король Дании и Норвегии) своему отцу Харальду I Синезубому.
Балтийский вокзал (Таллин)
Балтийский вокзал (эст. Balti jaam) — железнодорожный вокзал, расположенный в Таллине, Эстония. Находится в непосредственной близости от Старого города. Регистровый адрес: улица Тоомпуйестеэ, 37. В старых источниках встречается название Таллин-Балтийский.

У вокзала находится 12 железнодорожных путей.

Первыми остановками отправляющихся с вокзала поездов являются Лиллекюла (западное направление), Китсекюла (восточное направление) и Таллин-Вяйке (южное направление).

Балтийский вокзал является конечной станцией пригородных поездов и поездов дальнего следования. Рядом с вокзалом расположен автовокзал для пригородных автобусов, а также трамвайная, троллейбусная и автобусная остановки городского транспорта.

Китсекюла (остановочный пункт)
Ки́тсекюла (эст. Kitseküla raudteepeatus) — остановочный пункт в Таллине на линии Таллин — Тарту/Нарва. Находится на расстоянии 2,9 км от Балтийского вокзала.

На остановке Китсекюла расположены два низких перрона и два железнодорожных пути. На остановке останавливаются пассажирские поезда Elron восточного направления. С Балтийского вокзала поезд идёт 4 минуты.
Договор подряда
Догово́р подря́да — соглашение, в соответствии с которым одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определённую работу и сдать её результат заказчику, а последний обязуется принять результат работы и оплатить его.

Договор подряда является одним из старейших гражданско-правовых договоров. Он был известен ещё римскому праву, в котором определялся как наём работы (лат. locatio-conductio operis), то есть рассматривался как разновидность договора найма — наряду с наймом вещей (лат. locatio-conductio rei) и услуг (лат. locatio-conductio operarum).

Договор бытового подряда
Догово́р бытово́го подря́да — соглашение, в соответствии с которым подрядчик, осуществляющий соответствующую предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию заказчика определённую работу, предназначенную удовлетворить бытовые и иные личные потребности заказчика, а заказчик обязуется принять и оплатить эту работу.
Административное деление Литвы
Литва — унитарное государство. Территория страны разделена на административные единицы, состоящие из населённых пунктов — уезды и самоуправления. Уезд является высшей административной единицей и состоит из самоуправлений. Самоуправление разделено на структурно-территориальные подразделения — сянюнии. Сянюния может быть поделена на сянюнайтии.

Населённые пункты подразделены на городского и деревенского типа. К городскому типу населённых пунктов относятся города, к деревенскому — местечки, деревни и хутора.

Населённому пункту или его части может быть присвоен статус исторической столичной территории, курорта или курортной территории.

Литва разделена на 10 уездов, 60 самоуправлений, 545 староств и 3187 сянюнайтий.

Уезды Литвы
Уезды Литвы (лит. Lietuvos apskritys; ед. ч. apskritis) — 10 административных единиц высшего порядка, на которые разделена территория Литвы с 1994 года. С 1 июля 2010 года деление используется в основном для статистических целей.

Уезды образованы из территорий самоуправлений.
Максимова, Анастасия Ивановна
Анастасия Ивановна Максимова (род. 27 июня 1991, Петрозаводск) — российская гимнастка, заслуженный мастер спорта России. Семикратная чемпионка мира, пятикратная чемпионка Европы, трёхкратная чемпионка Европейских игр (2015, 2019), Олимпийская чемпионка в групповых упражнениях (2016).

Татарева, Анастасия Алексеевна
Анастасия Алексеевна Татарева (род. 19 июля 1997, Екатеринбург) — российская гимнастка. Олимпийская чемпионка (2016), серебряный призёр Олимпиады в Токио, многократная чемпионка мира и Европы. Заслуженный мастер спорта России.
Фонтанка.ру
«Фонта́нка.ру» — российская информационная и общественно-политическая электронная газета, издаваемая в Санкт-Петербурге с 2000 года. 26 апреля 2002 года зарегистрирована в МПТР РФ. По данным системы мониторинга и анализа прессы «Медиалогия», в 2018 году газета являлась одним из наиболее цитируемых региональных СМИ. С 2019 года принадлежит издательству «Ажур-медиа», крупнейшим акционером которого является предприниматель Виктор Шкулёв.

Шкулёв, Виктор Михайлович
Ви́ктор Миха́йлович Шкулёв (род. 13 апреля 1958, Улёты, Читинская область, РСФСР, СССР) — советский и российский журналист, издатель и медиаменеджер, юрист, бизнесмен. Президент «Шкулёв Холдинг» — медиакомпании, специализирующейся на новостных и тематических издательских проектах. Владеет контрольным пакетом акций компании «Ажур-медиа», издающим петербургскую интернет-газету «Фонтанка.ру». Входит в список 150 самых влиятельных людей России, составленный журналом GQ в 2016 году. Кандидат юридических наук.
Иоанн (Рубин)
Игу́мен Иоанн (в миру Максим Николаевич Рубин; 30 мая 1977, Москва) — священнослужитель Русской православной церкви, игумен, кандидат богословия. Заместитель председателя Синодального отдела религиозного образования и катехизации. Бывший ректор Николо-Угрешской духовной семинарии (2010—2020).

Николо-Угрешская духовная семинария
Нико́ло-Угре́шская правосла́вная духо́вная семина́рия — высшее учебное заведение Русской православной церкви, имеющее целью подготовку духовенства для епархий Московского патриархата. Создана в 1999 году решением Священного синода Русской православной церкви. Расположена в городе Дзержинском городского округа Люберцы  Московской области.
Символ воны
Символ или знак воны (₩) — типографский символ, который входит в группу «Символы валют» (англ. Currency Symbols) стандарта Юникод: оригинальное название — Won sign (англ.); код — U+20A9. Используется, главным образом, для представления южнокорейской воны, но иногда и воны Северной Кореи.

Характерные символы, выполняющие эти функции: для южнокорейской воны — ₩ • 원 • 圓 • 元; для северокорейской воны — ₩ • 원. Кроме того, для их краткого представления используются коды стандарта ISO 4217: соответственно, KRW (410) и KPW (408).

元
元 — в соответствии со стандартом Юникод, единая идеограмма ККЯ 5143 (англ. CJK unified ideograph — 5143, U+5143), которая может представлять такие денежные единицы, как:

китайский юань;

японская иена;

патака (в частности, патака Макао);

вона (в том числе южнокорейская и северокорейская);

гонконгский доллар.
Куросава, Акира
Аки́ра Куроса́ва (яп. 黒澤 明 Куросава Акира, 23 марта 1910 года, Токио — 6 сентября 1998 года, там же) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. В течение 57 лет своей творческой деятельности создал 30 фильмов. В первую очередь прославился самурайскими фильмами «Расёмон», «Семь самураев», «Трон в крови», «Три негодяя в скрытой крепости», дилогия о ронине Сандзюро («Телохранитель» и «Отважный самурай»), «Тень воина» и «Ран».

Куросава по праву считается классиком японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, 6 его фильмов входят в 250 лучших фильмов по версии IMDb. Его творчеством восторгались многие режиссёры, среди которых Андрей Тарковский, Джордж Лукас, Федерико Феллини и др. За рубежом пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.

Кагемуся: Тень воина
«Кагемуся́: Тень во́ина» (яп. 影武者 Кагэмуся, «Воин-тень») — эпическая историческая драма режиссера Акиры Куросавы, выпущенная в 1980 году и повествующая о двойнике одного из правителей Японии периода Сэнгоку, который вынужден был занять его трон. Сюжет основан на реальных исторических событиях, таких как битва при Нагасино (1575).

В роли исполнительных продюсеров картины в международной прокатной версии упоминаются кинорежиссёры Фрэнсис Форд Коппола и Джордж Лукас, давние почитатели творчества Куросавы, которые помогли привлечь для фильма финансирование компании «20 век Фокс». Фильм получил множество кинонаград, в том числе «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля и номинацию на премию «Оскар» как «Лучший фильм на иностранном языке».
Филатов, Николай Михайлович (скульптор)
Никола́й Миха́йлович Фила́тов (род. 27 августа 1952, Поводимово, Мордовская АССР) — скульптор, Заслуженный художник Российской Федерации (2010), народный художник Республики Мордовия (2005), дважды лауреат Госпремии Республики Мордовия (1992,2003), лауреат премии Главы Республики Мордовия (2008), член-корреспондент РАХ (2019).

Филатов, Григорий Михайлович
Григори́й Миха́йлович Фила́тов (29 декабря 1958, село Поводимово, Мордовская АССР — 22 августа 2012, Саранск) — скульптор, заслуженный художник Республики Мордовия, Лауреат госпремии МАССР и премии комсомола Мордовии.
Паркерсберг (Западная Виргиния)
Паркерсберг (англ. Parkersburg) — город в штате Западная Виргиния, США. Он является окружным центром округа Вуд. В 2010 году в городе проживало 31 492 человека. Паркерсберг — третий по численности населения город в штате Западная Виргиния, он входит в метрополитенский статистический ареал Паркерсберга-Мариетты-Виенны, общее население которого составляет 92 082 человека.

Виенна (Западная Виргиния)
Виенна (англ. Vienna) — город в округе Вуд, штат Западная Виргиния, расположенный на реке Огайо. Соседствует с Паркерсбергом. По данным переписи 2010 года, в городе проживало 10 749 человек. Город является третьим по количеству населения в агломерации Паркерсберг-Виенна-Мариетта.

Название городу в 1794 году дал доктор Джозеф Спенсер, выбравший его по названию города Виенна в Нью-Джерси, возле которого он участвовал в сражении войны а независимость США. Поселение было основано на 5000 акрах земли, выделенных Спенсеру за военную службу. Первым мэром получевшей статус города Виенны стал в 1935 году Чарльз Блэр. До 1940-х годов город был известен как центр производства цветного стекла, используемого в строительстве.
Павлово-Посадское викариатство
Па́влово-Поса́дское викариа́тство — викариатство Московской епархии Русской православной церкви.

Учреждено 10 октября 2009 года решением Священного Синода Русской православной церкви, когда архимандрит Кирилл (Покровский) был избран викарным епископом Московской епархии с титулом «Павлово-Посадский». Викариатство было и остаётся титулярным, так как архиереи с титулом «Павлово-Посадский» служили в Москве.

Кирилл (Покровский)
Митрополи́т Кири́лл (в миру Леони́д Никола́евич Покро́вский; 5 августа 1963, Миасс) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Ставропольский и Невинномысский, председатель Синодального отдела по взаимодействию с вооружёнными силами и правоохранительными органами.
Молитва ко Пресвятой Троице
Моли́тва ко Пресвято́й Тро́ице, также Пресвята́я Тро́ице (греч. Παναγία Τριάς) — одна из трёх начальных молитв всех православных богослужебных последований, начинающаяся в принятом в Русской церкви церковнославянском переводе с обращения к Троице в форме звательного падежа — «Пресвята́я Тро́ице». Читается всякий раз в составе начальных молитв (обычное начало) и в составе «Трисвятого по Отче наш». Кроме того, существует множество иных православных молитв ко Пресвятой Троице в самых разных чинопоследованиях.

Обычное начало
Нача́ло обы́чное (обычное начало) — в православном богослужении начальные молитвословия большинства церковных служб и личных молитвенных правил. У старообрядцев часть этих и других подобных им молитв получила название «Семипоклонный начал».

В храме произносятся иереем, диаконом, чтецом и хором.