hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
STS-102
STS-102 — космический полёт MTKK «Дискавери» по программе  «Спейс Шаттл» (103-й полёт программы). Дискавери стартовал 8 марта 2001 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида. Основными задачами являлась доставка на Международную космическую станцию (МКС) экипажа МКС-2 (смена для МКС-1) и первого многоцелевого модуля снабжения (MPLM) — «Леонардо».

МКС-1
МКС-1 — первая долговременная экспедиция Международной космической станции. Экспедиция с экипажем из трёх человек продлилась 136 дней, со 2 ноября 2000 по 19 марта 2001 года. Она стала началом непрерывного присутствия людей на станции.
Дзядко, Тихон Викторович
Ти́хон Ви́кторович Дзядко́ (род. 23 июня 1987, Москва, СССР) — российский журналист и медиаменеджер.

С 2005 по 2013 год работал корреспондентом и ведущим эфира на «Эхо Москвы». С 2010 по 2015 был сотрудником телеканала «Дождь». С 2016 года — ведущий новостей на RTVI, где 2018—2019 годах занимал должность заместителя главного редактора. С декабря 2019 года — главный редактор телеканала «Дождь».

RTVI
RTVI (Russian TeleVision International, «Ар-ти-ви-ай») (до 2002 года — NTV International) — телеканал и международное мультиплатформенное СМИ на русском языке с офисами в Москве и Нью-Йорке. Включает в себя, помимо телеканала, новостной сайт, а также иные цифровые площадки (каналы в Telegram, на YouTube и пр.). Вещание телеканала доступно через спутник Hot Bird 13, кабельные телевизионные сети 176 стран мира, а также через интернет.
Лицом к стене (телесериал)
«Лицом к стене» (англ. Against the Wall) — американская драма созданная Энни Бруннер, о бывшем патрульном Эбби Ковальски, которая стала детективом и перешла в отдел внутренних расследований полиции Чикаго. Сериал вышел 31 июля 2011 года на кабельном канале Lifetime. Последняя серия была показана 23 октября 2011 года. Канал решил не продлевать сериал.

Lifetime
Lifetime Television — американский кабельный телеканал, специализирующийся на фильмах, комедиях и драмах, где в главных ролях представлены исключительно женщины. Хотя основными конкурентами Lifetime считаются Oxygen и WE tv, они никогда не достигали рейтинговых успехов своего конкурента. В связи с успехом канала в 2000 году был запущен канал Lifetime Movie Network, показывающий исключительно фильмы, в основном Lifetime Movies.
Чилийская пеламида
Чилийская пеламида или калифорнийская пеламтида  (лат. Sarda chiliensis) — вид пелагических рыб рода пеламид из семейства скумбриевых (Scombridae). Обитают в субтропических водах Тихого океана между 60° с. ш. и37° ю. ш. и между 149° з. д. и 70° в. д. Встречаются на глубине до 100 м. Достигают длины 102 см. Ценная промысловая рыба .

Пеламиды (рыбы)
Пелами́ды, или са́рды (лат. Sarda) — род стайных хищных рыб семейства скумбриевых (Scombridae). Обитают в тропических и субтропических водах всех океанов. Эти эпипелагические и неритические рыбы собираются в косяки из особей одного размера. Достигают 180 см (австралийская пеламида). Питаются мелкими рыбами, кальмарами и креветками. Распространён каннибализм. Являются объектом коммерческого промысла.
Экстер, Александра Александровна
Алекса́ндра Алекса́ндровна Эксте́р (в девичестве Григоро́вич; 6 [18] января 1882, Белосток, Гродненская губерния — 17 марта 1949[…], Фонтене-о-Роз, Иль-де-Франс, Франция) — русская и французская художница-авангардистка. Работала в стилях кубофутуризм и супрематизм, кроме живописи занималась графикой, дизайном, была художником театра. Одна из основоположниц стиля «ар-деко».

Камерный театр Таирова
Ка́мерный теа́тр — драматический театр, основанный в 1914 году Александром Таировым, располагался в перестроенном под театр особняке XVII века на Тверском бульваре в Москве. Первый спектакль был показан 12 декабря 1914 года, последний — 29 мая 1949 года. На основе закрытого театра создан Московский драматический театр имени А. С. Пушкина.
Мануильский, Дмитрий Захарович
Дми́трий Заха́рович Мануи́льский (укр. Дмитро Захарович Мануїльський; партийные псевдонимы — «Мефодий», «Фома», «Иван Безработный»; 21 сентября (3 октября) 1883, село Святец, Волынская губерния, Российская империя — 22 февраля 1959, Киев, УССР, СССР) — украинский советский политический деятель. Академик АН УССР (12 февраля 1945).

Святец (Хмельницкая область)
Святец (укр. Святець) — село в Теофипольском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2284 человека. Почтовый индекс — 30613. Телефонный код — 3844. Код КОАТУУ — 6824784001.
Сомешул-Маре
Сомешул-Маре (рум. Someșul Mare) — река, протекающая на северо-западе Румынии, берущая своё начало в жудеце Бистрица-Нэсэуд в горном хребте Родна от слияния двух рек — Прелучи и Змеу. Река течёт на юго-запад через коммуны Родна, Нэсэуд и город Беклян. У Бекляна принимает левый приток Шьеу. Восточнее города Деж на высоте 230,6 метра над уровнем моря сливается с рекой Сомешул-Мик и образует реку Сомеш.

Длина реки составляет 130 км, площадь водосборного бассейна — 5033 км².

Шьеу (приток Сомешул-Маре)
Шьеу (рум. Șieu) — река в Румынии, в регионе Трансильвания, левый приток реки Сомешул-Маре, относится к бассейну Дуная. Длина — 71 километр. Площадь водосборного бассейна 1818 km². Название реки происходит от венгерского sajó «солёная река» — só «соль» + jó «вода, река»

Берёт начало в коммуне Шьеуц. Течёт в северо-западном направлении по жудецу Бистрица-Нэсэуд. Впадает в Сомешул-Маре близ города Беклян.

Главные притоки — Лекинца (левый), Бистрица (правый) и Будаку (правый).
Порденоне (провинция)
Пордено́не (итал. Provincia di Pordenone, вен. Provincia de Pordenon, фриул. provincie di Pordenon) — упразднённая провинция Италии, в области Фриули-Венеция-Джулия. Существовала до 30 сентября 2017 года.

Центром провинции был город Порденоне.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Внуково (район Москвы)
Вну́ково — район Новомосковского административного округа Москвы к юго-западу от МКАД. Соответствует муниципальному округу «Внуково».
Входит в состав Москвы с 1950 года. На территории Внуково расположен одноимённый аэропорт и посёлок. До 8 мая 2024 года входил (в других границах) в состав Западного административного округа.

Новомосковский административный округ
Новомоско́вский администрати́вный о́круг (НАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Был образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Троицким, один из двух (и более близкий из них к основной территории Москвы, смежный с ней) административных округов Новой Москвы.
Чемпионат Франции по футболу 1968/1969
Чемпионат Франции по футболу 1968/1969 — 31-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Сент-Этьен» стал чемпионом Франции в 5-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 816 голов.

Сент-Этьен (футбольный клуб)
«Сент-Этье́н» (полное название — Спортивная ассоциация «Сент-Этьен Луар»; фр. Association sportive de Saint-Étienne Loire, французское произношение: ​[asɔsjɑsjɔ̃ spɔʁtiv də sɛ̃t‿etjɛn lwaʁ]) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1919 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. За более чем вековую историю «Сент-Этьен» завоёвывал титул чемпиона страны десять раз. «Зелёные» также шесть раз выигрывали Кубок Франции и один раз Кубок французской лиги.

Выступает в Лиге 2, втором дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
Бакуган
«Отча́янные бойцы́ Бакуга́н» (яп. 爆丸バトルブローラーズ бакуган батору буро:ра:дзу) — приключенческий аниме-сериал, созданный TMS Entertainment, Dentsu Inc. и Nelvana Animation под руководством режиссёра Мицуо Хасимото по мотивам японской карточной игры Bakugan, изданной Sega Toys. Премьерный показ сериала, состоящего из 52 серий, состоялся на японском телеканале TV Tokyo 4 апреля 2007 года.

Вскоре сериал был продлён, и с 12 апреля 2009 года по 9 мая 2010 выходил второй сезон сериала — «Отчаянные бойцы Бакуган: Новая Вестроя» (яп. 爆丸バトルブローラーズ: ニューヴェストロイア бакуган батору буро:ра:дзу ню: весутороиа), после окончания которого началась трансляция третьего и четвёртого сезонов.

В 2015 году Spin Master раскрыли, что у них были планы по перезапуску Bakugan. 30 ноября 2017 произошёл официальный анонс, и сериал получил название Bakugan: Battle Planet. Его премьера произошла 23 декабря 2018 года.

Bakugan: Battle Planet
Бакуган: Батл Плэнет (яп. 爆丸バトルプラネット бакуган батору пуранэтто) — канадско-японско-американский аниме-сериал, созданный компаниями TMS Entertainment, Nelvana Enterprises, Man of Action Studios и Spin Master Entertainment под руководством Кадзуи Итикавы для Cartoon Network. Сериал является перезапуском оригинальной франшизы, выходившей в 2007-2012 годах.

Серия была запущена в Северной Америке в декабре 2018 года с обновленной линией игрушек и мини-эпизодами, выпущенными чуть позже.1 апреля 2019 произошел дебют в Японии, а затем - и во всем мире.

В октябре 2019 года было объявлено, что сериал получит продолжение под названием Bakugan: Armored Alliance (букв. с англ. — «Бакуган: Бронированный Альянс»).
Алаоглу, Леонидас
Леонидас Алаоглу (греч.  Λεωνίδας Αλάογλου, англ. Leonidas Alaoglu, Ред-Дир 19 марта 1914 — Лос-Анджелес, 1 августа 1981) — американский математик греческого происхождения.
Более всего известен как автор «Теоремы Алаоглу» о слабой топологии (компактности) единичного шара в сопряжённом к банахову пространстве, также известной как Теорема Банаха — Алаоглу.

Ред-Дир
Ред-Дир (англ. Red Deer — Благородный олень) — город в центральной Альберте (Канада) на реке Ред-Дир, благодаря которой и получил своё название. Расположен между городами Калгари и Эдмонтон, является четвертым густонаселенным городом провинции. Площадь Ред-Дира — 69,23 км². Население согласно переписи 2021 года составляло 100 844 человека (примерно по 966,5 человек на один квадратный километр). Девиз города — Education, Industry and Progress (рус. образование, промышленность и прогресс).

Экономика города базируется на добывающих отраслях промышленности, добыче нефти и газа, строительстве, розничной торговле, производстве. Также развиты розничная торговля, образование, здравоохранение. По состоянию на февраль 2025 года характеризовался наивысшим уровнем безработицы в Альберте – 9,7%.

Основателем и первым мэром города был Леонард Гаец (1841—1907) из провинции Новая Шотландия. В его честь была названа главная улица города.
Министерство государственной безопасности СССР
Народный комиссариат государственной безопасности СССР (НКГБ СССР) и Министерство государственной безопасности СССР (МГБ СССР)  — центральные органы государственной власти СССР, ведавшие вопросами государственной безопасности в феврале — июле 1941 г. и в 1943—1953 гг. Наряду с Министерством внутренних дел СССР, Министерство государственной безопасности СССР являлось союзно-республиканским министерством.

Первое главное управление КГБ СССР
Пе́рвое гла́вное управле́ние КГБ СССР (ПГУ) — структурное подразделение Комитета государственной безопасности СССР, ответственное за внешнюю разведку. Существовало с марта 1954 по ноябрь 1991 годов. Преемник созданного 20 декабря 1920 года Иностранного отдела ВЧК при НКВД РСФСР/ ИНО ГПУ НКВД РСФСР / ОГПУ при СНК СССР, ГУГБ НКВД СССР.
Апатоу, Мод
Мод Апатоу (англ. Maude Apatow; род. 15 декабря 1997) — американская актриса. Старшая дочь Джадда Апатоу и Лесли Манн. Наиболее известна своим участием в фильмах «Немножко беременна», «Приколисты» и «Любовь по-взрослому».

Приколисты
«Приколисты» (англ. Funny People) — американский художественный фильм режиссёра и автора сценария Джадда Апатоу. Как и в предыдущих работах Апатоу, в этом фильме есть как комические, так и драматические элементы, однако последние преобладают.
Улица Сергея Берегового
Улица Сергея Берегового (укр. Вулиця Сергія Берегового) (прежние наименования улица Культуры (1931-1984) и улица Мартиросяна (1984-2022) — улица в Соломенском районе города Киева. Пролегает от улицы Джеймса Мейса до улицы Ушинского, исторически сложившаяся местность (район) Чоколовка.

Примыкает улица Левка Мациевича, Очаковская, Керченская, Волынская.

Волынская улица (Киев)
Волынская улица (укр. Волинська вулиця) — улица в Соломенском районе города Киева. Пролегает от бульвара Чоколовский до проспекта Воздухофлотский, исторически сложившаяся местность (район) Чоколовка.

Примыкает улица Авиаконструктора Антонова, Сергея Берегового (Мартиросяна), Очаковская, Донецкая, Святославская, Семьи Идзиковских, Новгород-Северская (Новгородская), Академика Карпинского, Васильченко, Максима Левина (Багратионная), Максима Березовского (Глинки), Смелянская, Фастовская, Винницкая, Запорожская, Новокодакская, Аэродромная.
Alex G
Александр Джаннасколи (род. 3 февраля 1993, Хейвертаун, Пенсильвания), более известный под своим сценическим псевдонимом Alex G или, ранее (Sandy) Alex G, — американский музыкант, продюсер и автор песен. Он начал свою карьеру с самостоятельных релизов DIY на Bandcamp. Первую известность приобрёл со своего дебютного альбома DSU (2014), выпущенного на Orchid Tapes и получившего признание критиков в различных изданиях. Позже он подписал контракт с лейблом Lucky Number, который переиздал его более ранний альбом Rules and Trick (2012). В 2015 году он подписал контракт с Domino Recording Company и выпустил свой шестой студийный альбом Beach Music. За ним последовал альбом Rocket, вышедший в 2017 году и получивший дальнейшее признание. Восьмой студийный альбом Джаннасколи House of Sugar вышел в 2019 году, его девятый альбом God Save the Animals вышел 23 сентября 2022 года, затем в 2025 году вышел альбом Headlights.

Domino Recording Company
Domino Recording Company (известная также как Domino Records) — независимая звукозаписывающая компания, образованная в 1993 году Лоуренсом Беллом и Жакки Райс и базирующаяся в Бруклине, Нью-Йорк, США. Первым релизом компании стал сингл Sebadoh (по лицензии Sub Pop Records). Во многом он предопределил основное направление работы компании: лицензирование андеграундных американских релизов для британского рынка. Таким образом, несмотря на отсутствие массового коммерческого успеха, лейбл накопил обширный, высококачественный каталог, который и обеспечил ему стабильный успех.
Ta13oo
Ta13oo (стилизовано как TA13OO; читается как Taboo) — третий студийный альбом американского рэпера Дензела Карри, выпущенный 27 июля 2018 года на лейблах PH Recoedings и Loma Vista Recordings. На пластинке содержатся гостевые участия от Twelve’len, GoldLink, Nyyjerya, JID, JPEGMafia и ZillaKami, а также присутствует дополнительный вокал американской певицы Билли Айлиш. Альбом получил положительные отзывы от критиков, войдя в число лучших за 2018 год, по мнению некоторых рецензентов.

Интерлюдием к релизу стал мини-альбом 13 (2017), который Дензел назвал «мостом» между Imperial (2016), предыдущей полноформатной пластинкой рэпера, и Ta13oo.

13 (мини-альбом Дензела Карри)
13 (произносится «тринадцать») — второй мини-альбом американского рэпера Дензела Карри, он был выпущен 26 июня 2017 года, на лейблах PH Recordings и Loma Vista Recordings. На мини-альбоме присутствует два гостевых участия от Ronny J и Lil Ugly Mane. Альбом был спродюсирован FNZ, Eric Dingus, Vae Cortez и Ronny J.

13 является прелюдием к его третьему студийному альбому TA13OO, который был выпущен в июле 2018 года.
Бродерик, Мэттью
Мэ́ттью Бро́дерик (англ. Matthew Broderick; род. 21 марта 1962) — американский актёр и певец. Лауреат двух премий «Тони», а также номинант на «Золотой глобус», «Эмми» и «Грэмми». Наиболее известен по ролям в фильмах «Феррис Бьюллер берёт выходной» (1986), «Военные игры» (1983), «Кабельщик» (1996), «Годзилла» (1998), «Инспектор Гаджет» (1999) и «Продюсеры» (2005), а также по озвучиванию взрослого Симбы в трилогии «Король Лев» (1994—2004).

Продюсеры (фильм, 2005)
«Продю́серы» (англ. The Producers) — американский музыкальный комедийный фильм, снятый Сьюзан Строман по сценарию Мела Брукса и Томаса Миана. Экранизация одноимённого бродвейского мюзикла 2001 года, созданного на основе одноимённого фильма 1968 года. Главные роли исполнили Нейтан Лейн, Мэттью Бродерик, Ума Турман, Уилл Ферелл, Гэри Бич, Роджер Барт и Джон Ловитц.

Фильм был выпущен в ограниченном прокате в США 16 декабря 2005 года, и вышел в широком прокате 25 декабря. Он получил смешанные отзывы от критиков и не имел коммерческого успеха, заработав в мировом прокате лишь 38 миллионов долларов при бюджете в размере 45 миллионов долларов.
Виктория де Валуа
Принцесса Виктория де Валуа (фр. Victoire de Valois; 24 июня 1556 — 17 августа 1556) — последний ребенок короля Франции Генриха II и Екатерины Медичи, сестра-близнец мертворождённой Жанны де Валуа. Умерла в возрасте 6 недель.

Жанна де Валуа (1556)
Принцесса Жанна де Валуа  (фр. Jeanne de Valois; 24 июня 1556 года, Фонтенбло) — мертворождённая дочь короля Франции Генриха II и Екатерины Медичи, сестра-близнец Виктории де Валуа, пережившей её на полтора месяца.
Шотландский палаш
Шотла́ндский пала́ш (го́рский пала́ш) (англ. Highland broadsword — «широкий горский меч», гэльск. claidheamh leathann — «широкий меч», Highland backsword — «горский палаш», claidheamh cùil — «меч с обухом», то есть, с однолезвийным клинком, палаш), также шотла́ндский корзи́нчатый меч (Highland basket-hilted sword) — колюще-рубящее клинковое оружие, тип палаша с прямым клинком односторонней или полуторной заточки, реже — обоюдоострым, широким к концу и со сложным корзинообразным эфесом. Является одной из трёх наиболее распространённых форм мечей с корзинчатой гардой вместе со скьявоной и хаудегеном.

Клеймор
Кле́ймор (также клэймор, иногда клеймо́ра, англ. Claymore; гэльск. claidheamh-mòr «большой меч») — особый тип двуручного (реже — одноручного) меча, использовавшийся в Шотландии в XV—XVII веках.

Название происходит от гэльск. claidheamh mòr — «большой меч». Возможно, слово claidheamh, в свою очередь, родственно лат. gladius. Иногда термин «клеймор» также ошибочно употребляют для обозначения шотландского палаша с гардой корзинного типа (гэльск. claidheamh leathann). В другом источнике указано, что клеймор (claymore) — первобытный шотландский палаш.
Буроголовая щетинкоклювка
Буроголовая щетинкоклювка (лат. Dasyornis brachypterus) — вид птиц из семейства Dasyornithidae.

Эндемик Австралии. Встречается вдоль восточного побережья штатов Виктория и Новый Южный Уэльс и на юго-востоке Квинсленда.

Тело длиной 18—21 см. Масса 35—50 г. Небольшая птица с длинным хвостом, округлой головой, тонким клювом и короткими крыльями. Оперение коричневой окраски, брюхо серое. Клюв тёмно-серый, ноги бежевые.

Обитает в открытых лесах, редколесьях, зарослях кустарников. Летает неохотно, большую часть жизни проводит на земле. Питается насекомыми и мелкими беспозвоночными, иногда семенами. Сезон размножения длится с августа по февраль. Гнездо строит среди травы. В кладке 2 яйца. Инкубационный период продолжается 16—21 день. Столько же времени нужно, чтобы птенцы стали самостоятельными.

Щетинкоклювки
Щетинкоклювки (лат. Dasyornis) — род певчих птиц из монотипического семейства Dasyornithidae. Включает 3 вида, все эндемики юго-западной и юго-восточной Австралии.

Длина тела от 17 до 27 см. Оперение серое, с оттенками коричневого цвета. Обитают в прибрежных кустарниках. Это скрытные и пугливые птицы, образ жизни которых изучен мало. Питаются в основном мелкими беспозвоночными. Большую часть времени птицы проводят, передвигаясь или прыгая по земле между низкорослыми растениями и пучками травы. Присутствие птиц можно установить по мелодичному пению. В кладке два яйца.
Пищальников, Виталий Владиславович
Виталий Владиславович Пищальников (род. 1 апреля 1958 года, Астрахань) — советский метатель диска и толкатель ядра, российский тренер по лёгкой атлетике. Мастер спорта СССР международного класса (1986). Заслуженный тренер России (2012).

Пищальникова, Дарья Витальевна
Да́рья Вита́льевна Пища́льникова (19 июля 1985, Астрахань) — российская метательница диска. Первая в истории независимой России чемпионка Европы (2006) в метании диска, чемпионка России (2006, 2011). Заслуженный мастер спорта России.
Парус (скала)
Скала́ Па́рус — памятник природы в Краснодарском крае, находящийся на берегу Чёрного моря в 17 км к юго-востоку от Геленджика, недалеко от села Прасковеевка (около 500 метров по берегу моря) и хутора Джанхот (4,5 километра).

Прасковеевка
Праскове́евка — село в Краснодарском крае. Входит в состав Дивноморского сельского округа муниципального образования город-курорт Геленджик. Село знаменито тем, что недалеко находится так называемый «Дворец Путина».
Загорелые
Загорелые (фр. Les Bronzés ,[le bʁɔ̃ze]) — культовый французский комедийный фильм режиссёра Патриса Леконта. Фильм высмеивает курортную жизнь в таких местах, как Club Med. Это один из многих фильмов французской комедийной группы Le Splendid. Жозиан Баласко, Мишель Блан, Мари-Анн Шазель, Жерар Жюньо, Тьерри Лермитт и Кристиан Клавье вместе написали и создали пьесу «Любовь, поцелуи и ракообразные», а также сценарий для «Загорелых» на основе этой пьесы в кафе-театре. Фильм стал культовым во Франции, где было продано 2,2 миллиона билетов во время первого проката в кинотеатрах.

За ним последовали два продолжения, также снятые Патрисом Леконтом: Загорелые на лыжах (1979) и Весёлые и загорелые (2006).

Лермитт, Тьерри
Тьерри́ Лерми́тт (фр. Thierry Lhermitte; род. 24 ноября 1952, Булонь-Бийанкур) — французский актёр, известный преимущественно по ролям комедийного плана.

Вместе с Кристианом Клавье и другими известными актёрами является участником французской труппы Le Splendid.
Кейси, Конор
Ко́нор Па́трик Ке́йси (англ. Conor Patrick Casey; род. 25 июля 1981, Довер, Нью-Гэмпшир, США) — американский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен по выступлениям за «Колорадо Рэпидз», «Филадельфия Юнион» и сборную США. Участник Олимпийских игр 2000.

Колорадо Рэпидз
«Колора́до Рэ́пидз» (англ. Colorado Rapids) — американский футбольный клуб из Денвера, штата Колорадо, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов которые основали лигу в 1996 году. Стадион клуба расположен в Коммерс-Сити, северо-восточном пригороде Денвера.
Шквал (авиационный прицельный комплекс)
И-251 «Шквал»  — авиационный оптико-телевизионный прицельный комплекс (ОТПК) разработки и производства Красногорского завода им. С. А. Зверева. Используется для обнаружения и распознавания целей в дневных и ночных условиях, автоматического сопровождения подвижных и неподвижных целей, автоматического наведения противотанковых управляемых ракет (ПТУР), подсвета ракетам с лазерными головками самонаведения (ГСН), целеуказания ракетам с телевизионными ГСН, применения неуправляемого оружия с самолётов Су-25Т, Су-25ТМ, Су-25ТК, Су-39, вертолётов Ка-50, Ка-52, а также катеров и малых патрульных кораблей.

Су-25Т
Су-25Т (изделие «Т-8М», по кодификации НАТО: Frogfoot — «Лягушачья лапа») — модификация штурмовика Су-25. Самолёт предназначался для уничтожения бронетехники, огневых средств, кораблей (до эсминца включительно), вертолётов, транспортных самолётов, мостов, укрытий, комплексов ПВО и живой силы противника днём и ночью, на поле боя и на глубине до 450 км за линией фронта, в диапазоне высот от 30 до 5000 м.