hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Издольщина
Издо́льщина — вид аренды земли, при которой арендная плата взимается собственником земли долей полученного с неё урожая. Частным случаем издольщины является половничество — наём земли за половину урожая.

По мнению Карла Маркса, издольщина характерна для докапиталистических и ранних капиталистических форм эксплуатации мелких сельхозпроизводителей и в условиях зарождения капиталистических отношений являлась формой, переходной от феодальной аренды земли к капиталистической.

Половничество
Половничество (укр. половинщина; фр. métayage, итал. mezzadria; нем. theilbau, theilpacht) — в землепользовании такая форма аренды, при которой съёмщик нанимает землю не за деньги, а за долю производимого продукта, выплачиваемую натурой, — половину (отсюда и название), меньше или больше. Половничество представляет собой частный случай издольщины.

В иных местах к этому присоединяются какие-нибудь отработки. Крестьянин-дольник — половник.
Первое Гохштедтское сражение
Первое Гохштедтское сражение (нем. Erste Schlacht bei Höchstädt) — сражение, произошедшее 20 сентября 1703 года во время войны за Испанское наследство (1701—1714) в районе деревни Гохштедт (современный город Хёхштедт-на-Дунае, Германия).

Союзные франко-баварские войска под командованием маршала Виллара и баварского курфюрста Максимилиана II разгромили имперскую армию под командованием графа Оттона II и князя Леопольда I.

Виллар, Клод Луи Эктор де
Маркиз, затем герцог Клод Луи Эктор де Виллар (фр. Claude Louis Hector de Villars, 8 мая 1653, Мулен, Франция — 17 июня 1734, Турин) — наиболее удачливый французский полководец войны за испанское наследство и дипломат. В 1733 году удостоен высшего на тот момент военного звания — главный маршал Франции.
Масаи-Мара
Маса́и-Ма́ра — заповедник на юго-западе Кении, в округе Нарок. Является северным продолжением Национального парка Серенгети. Заповедник назван в честь племени масаи — традиционного населения региона и реки Мара, которая разделяет его. Масаи-Мара знаменит большим количеством обитающих в нём животных, а также ежегодной миграцией гну, проходящей в сентябре и октябре.

Масаи
Масаи — полукочевой африканский нилотский коренной народ, живущий в саванне на юге Кении и на севере Танзании. Несмотря на развитие современной цивилизации, они во многом сохранили свой традиционный уклад жизни, хотя с каждым годом это становится труднее.

Общая численность — 2,1 млн. Говорят на масайском языке, относящемся к нилотской языковой семье.
Беседин, Платон Сергеевич
Платон Сергеевич Беседин (укр. Платон Сергійович Беседін; род. 2 июля 1985, Севастополь) — украинский и российский писатель, литературный критик и публицист. Пишет на русском языке. Член Российского Книжного Союза. Член Союза Писателей России. Куратор и организатор Международного совещания молодых писателей на Украине. Член Межрегионального союза писателей Украины и Союза писателей XXI века.

Казинцев, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Кази́нцев (4 октября 1953, Москва — 7 декабря 2020, Москва) — российский журналист, поэт, прозаик. Заместитель главного редактора журнала «Наш современник» с 1988 года, автор нескольких книг, публицист.
Ушатый, Юрий Васильевич Большой
Князь Юрий Васильевич Ушатый по прозванию Большой — воевода во времена правления Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Ушатые. Старший сын князь Василия Фёдоровича Ушатого. Имел братьев, князей: Василия Чулка, Ивана Третьяка, Бориса и Юрия Меньшого.

Ушатый, Василий Фёдорович
Князь Василий Фёдорович Ушатый (в иночестве Перфирий) — воевода во времена правления Василия III Ивановича.

Из княжеского рода Ушатые. Старший сын родоначальника, князя Фёдора Ивановича по прозванию Ушат и княгини Домны. Имел братьев, князей: Константина, Ивана Ляпуна, Иван Бородатый, Юрия и Петра.
Ламбуэн
Ламбуэн (нем. Lamboing) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Ла-Нёввиль, с 2010 года — в округ Бернская Юра. 1 января 2014 года объединена с коммунами Дьесс и Прель в новую коммуну Плато-де-Дьесс.

Население составляет 667 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0722.

Дьесс
Дьесс (нем. Diesse) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

До 2009 года входила в состав округа Ла-Нёввиль, с 2010 года — в округ Бернская Юра. 1 января 2014 года объединена с коммунами Ламбуэн и Прель в новую коммуну Плато-де-Дьесс.

Население составляет 425 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0721.
Восточные среднерусские говоры
Восто́чные среднеру́сские го́воры — одно из двух больших диалектных объединений среднерусских говоров. Как и для всех среднерусских говоров, для восточных характерно наличие разнодиалектных явлений, распространённых как в северном, так и в южном наречиях русского языка.

Западные среднерусские говоры
За́падные среднеру́сские говоры — одно из двух больших диалектных объединений среднерусских говоров. Как и для всех среднерусских говоров, для западных характерно наличие языковых явлений распространённых в северном и южном наречиях русского языка.
Фаер-шоу
Огненное шоу (англ. fire show), или фаер-шоу — разновидность уличного перформанса (выступления оригинального жанра), значительная часть которого заключается в исполнении трюков с огнём, а также использовании огня для реализации творческой идеи. Огненное шоу, как правило, исполняется группой из нескольких артистов, традиционно называемой театр огня. Артистов театра огня обычно называют факирами, спиннерами (от англ. spin - вертеть) или просто артистами оригинального жанра. В современном мире фаерщики представляют собой отдельную субкультуру со своими обычаями, традициями и языком (профессиональным жаргоном).

Огненный дабл стафф
Дабл стафф (англ. double staff) — реквизит, используемый в огненном шоу, представляющий собой два огненных стаффа. Основой стаффов выступает алюминиевая/дюралюминиевая трубка с обмоткой ручки, выполненной из теннисного овергрипа/кожи/замши и фитилями на концах. Длина каждого стаффа, как правило, составляет от 0,5 до 1 метра.

Наряду с дабл-стаффами также часто используются трипл стафф (или триплы), то есть 3 небольших стаффа. Однако порой количество стаффов, используемых артистом, может доходить до пяти.
Кампо-де-Бельчите
Кампо-де-Бельчите (исп. Campo de Belchite, араг. Campo de Belchit) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Сарагоса в составе автономного сообщества Арагон.  Расположена  между Иберийскими горами и долиной реки Эбро. Столица и крупнейшие город — Бельчите, с  населением 1647 человек.

Некоторые области Кампо-де-Бельчите являются частью исторического региона Нижний Арагон.

Этот район был местом ожесточенных сражений во время гражданской войны в Испании (1936–1939) между фашистскими войсками, поддерживавшими генерала Франко, и лояльными испанскими республиканскими армиями.

Бельчите
Бельчите (исп. Belchite, араг. Belchit) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Бельчите.
Занимает площадь 273,7 км².
Население — 1671 человек (на 2009 год).
Расстояние — 48 км до административного центра провинции.

Покровительницей города считается Пуэйская Богоматерь.

По результатам выборов 2003 и 2007 года, алькальд муниципалитета — Мария Анхелес Ортис Альварес (ИСРП).
Толмачёва, Ольга Владимировна
О́льга Влади́мировна Толмачёва (род. 29 октября 1964, Томск) — советская и российская волейболистка, игрок женской сборной СССР (1988—1991). Чемпионка мира 1990, чемпионка Европы 1989, трёхкратная чемпионка СССР, чемпионка России 1992. Мастер спорта СССР международного класса (1986). Нападающая.

Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1989
16-й чемпионат Европы по волейболу среди женщин прошёл со 2 по 10 сентября 1989 года в 4 городах ФРГ (Штутгарте, Гамбурге, Карлсруэ, Зиндельфингене) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 12-й раз в своей истории выиграла сборная СССР.
Саттаров, Гумар Фаизович
Гумар Фаизович Саттаров (2 июля 1932, Молвино, Татарская АССР — 26 августа 2020, Казань) — советский и российский татарский филолог. Доктор филологических наук. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2003). Заслуженный деятель науки Татарской ССР (1991). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан в области науки и техники (2002). Заслуженный профессор Казанского университета.

Научные работы посвящены тюрко-татарской ономастике, татарской лексикологии, культуры речи, этнолингвистики, диалектологии и истории татарского языка, методики преподавания татарского языка. Всемирно известный тюрколог-ономаст; создал и развил новую отрасль татарского языкознания и тюркологии-ономастики. Известен татарстанской общественности как автор книг «Исемең матур, кемнәр куйган?» («Имя красивое, кто нарек?») и «Татар исемнәре ни сөйли?» («О чём говорят татарские имена?») о значении и происхождении татарских имен.

Молвино (Татарстан)
Мо́лвино (тат. Мулла Иле) — село на правобережной, Нагорной стороне Зеленодольского района Республики Татарстан. Административный центр муниципального образования «Молвинское сельское поселение». Название произошло от имени Муллагол. Относилось к селениям Казанского ханства. В селе имеется объект культурного наследия федерального значения. Население в 1938 году достигало 2610 человек, в 2022 году оно составляло 747 человек.
Four Sticks
«Four Sticks» (с англ. — «Четыре палочки») — песня с безымянного четвёртого альбома, выпущенного в 1971 году на лейбле Atlantic Records. В феврале 1972 года была выпущена в качестве би-сайда к синглу «Rock and Roll». Название песни является отсылкой к барабанщику группы Джону Бонэму, который, во время её записи, сыграл двумя парами барабанных палочек.

Группе трудно давалась запись этой песни, на неё было потрачено гораздо больше дублей, чем на другие с альбома Led Zeppelin IV. Одной из особенностей мелодии является комбинированный рифф в размере 5/8 и 6/8. Помимо этого, Джон Пол Джонс сыграл в ней на синтезаторе EMS VCS 3.

Rock and Roll (песня)
«Rock and Roll»  — песня английской  рок-группы Led Zeppelin, впервые выпущенная на четвёртом альбоме группы 8 ноября 1971, затем в виде сингла в феврале 1972 года. В записи песни принимал участие пианист Иэн Стюарт из группы The Rolling Stones.
Керковиус, Людвиг Вильгельм
Людвиг Вильгельм Керковиус (нем. Ludwig Wilhelm Kerkovius; 21 сентября 1831, Рига — 18 июля 1904, там же) — рижский предприниматель немецкого происхождения, политик, меценат, общественный деятель, торговец, входивший в состав Большой гильдии, впоследствии ставший её старейшиной (эльдерменом). С 1890 по 1901 год занимал должность рижского городского головы.

Армитстед, Джордж
Джордж (в русской среде — Георгий Иванович) Армитстед (латыш. Džordžs Armitsteds; 27 октября 1847, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 17 ноября 1912, там же) — рижский городской голова в 1901—1912 годах. Градостроитель, просветитель и реформатор.
Лаодамант (сын Этеокла)
Лаодамант (др.-греч. Λαοδάμας, «укрощающий народы») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Этеокла. Фиванский царь. Его опекуном был Креонт. При походе эпигонов в первом сражении убил Эгиалея, но победили аргивяне, и Лаодамант с фиванцами удалился в Иллирию. Посвятил треножник в храм Аполлона Исмения.

Креонт (царь Фив)
Крео́нт (др.-греч. Κρέων «правитель») — персонаж древнегреческой мифологии.

Сын Менекея. Царь Фив, занявший трон после Лаия, как его шурин. Одновременно был шурином и Эдипа. Вторично взошёл на царство после Этеокла и Полиника. Когда Амфитрион освободил Кадмею от чудовищной лисицы, Креонт помог ему в походе на телебоев. Был женат на Евридике или Гениохе; отец Гемона, Менекея и Мегары, супруги Геракла. Дядя Антигоны. Потомок спартов. Согласно версии Еврипида, противоречащей остальным, убит Ликом с Евбеи.

Ездил с посольством в Дельфы по воле Эдипа. Проклят последним, как писал Софокл. По Павсанию, был опекуном Лаодаманта. Согласно Стацию, убит Тесеем во время его похода на Фивы.

Действующее лицо трагедий Софокла («Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона»), Еврипида («Финикиянки», «Антигона») , Сенеки («Эдип»).
Саль (кантон)
Саль (фр. Canton de Saales) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Мольсем. Площадь кантона Саль составляла 85,83 км², количество коммун в составе кантона — 7, численность населения 3 833 человека (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 45 жителей на квадратный километр (км²).

Мольсем (округ)
Мольсе́м (Мольсхайм) (фр. и нем. Molsheim) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Мольсем.
Население округа на 2006 год составляло 95 474 человек. Плотность населения составляет 128 чел./км². Площадь округа составляет всего 745 км².
Nops nitidus
Nops nitidus  (лат.) — вид мелких пауков рода Nops из семейства Caponiidae. Южная Америка: Бразилия. Длина самок около 5 мм.
Вид Nops nitidus был впервые описан в 1907 году французским арахнологом Эженом Симоном (1848—1924). Таксон Nops nitidus включён в состав рода Nops MacLeay, 1839 вместе с Nops coccineus, Nops sublaevis, Nops mathani, Nops maculatus Simon, 1907 и другими видами.

Nops
Nops (лат.) — род мелких и средних по размеру пауков из семейства Caponiidae. Обитатели Южной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Род был впервые описанн Уильямом Маклеем в 1839 году. Известно более 40 видов. Много видов встречается на Карибских островах, и большинство материковых видов расположены в высокой пропорции к Карибскому побережью. Вероятно, он имеет неотропическое распространение, хотя большинство видов в Южной Америке известно только с побережья Колумбии и Венесуэлы, включая острова Аруба, Кюрасао, Бонайре и Тринидад.
Шато-Тьерри
Шато́-Тьерри́ (фр. Château-Thierry) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, центр одноименного округа. Расположена в 85 км к востоку от Парижа и в 51 км к западу от Реймса, в 5 км от автомагистрали А4 «Эст», на реке Марна. В 1,5 км к югу от центра коммуны находится железнодорожная станция Шато-Тьерри линии Париж-Страсбург.

Население (2018) — 15 351 человек.

Марна (река)
Ма́рна (фр. Marne, кимвр. и лат. Matrona, Materna) — река на севере Франции, правый приток Сены. Длина 525 км, площадь бассейна 12,8 тыс. км². Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Колебания уровня до 4-5 м. Средний расход воды в устье свыше 100 м³/сек.

Река берёт начало на плато Лангр, течёт на север, затем между Сен-Дизье и Шалон-ан-Шампань поворачивает на запад, впадая в Сену чуть выше Парижа, в районе Шарантон-ле-Пон. Основные притоки — Блез, Со, Урк, Пети-Морен, Гран-Морен.
Минарет Кутлуг-Тимура
Минаре́т Кутлу́г-Тиму́ра (туркм. Gutlug Temiriň minarasy) — минарет, построенный в 1320—1330 годах наместником золотородынского хана Кутлуг-Тимуром из рода кунграт и расположенный на территории древнего городища, входящего в состав г. Кёнеургенч в Дашогузском велаяте Туркменистана.

Кутлуг-Тимур
Кутлуг-Тимур (ум. между 21 августа 1335 и 9 августа 1336) — государственный деятель Золотой Орды, сын Куртука, внук эмира Онгу Тимура из племени Онгут. Один из старейших и влиятельнейших эмиров Джучиева Улуса. На момент смерти хана Тохты в январе 1313 года занимал пост беклярибека, получив эту должность после смерти сына Тохты — Иксара (Ильбасара) — в 1309/1310 годах.
Список князей рязанских
Муромо-Рязанское княжество выделилось из Черниговского в 1127 году, когда Ярослав Святославич был изгнан из Чернигова своим племянником от старшего брата Всеволодом Ольговичем. Род внесён в Бархатную книгу.

Ярослав Святославич
Ярослав Святославич (в крещении Панкратий) (до 1073 — 1129) — князь Муромский и Черниговский. Младший сын киевского князя Святослава Ярославича и Оды, вероятно, дочери маркграфа Луитпольда Бабенберга, внук Ярослава Владимировича Мудрого. Основатель муромо-рязанской ветви Рюриковичей.
Эскадренные миноносцы проекта 56-ЭМ
Эскадренные миноносцы проекта 56-М, также известные как тип «Бедовый» (код НАТО — «Kildin»), — тип эскадренных миноносцев, строившихся для Советского Военно-Морского Флота в 1950-х годах. Всего было заложено 4 единицы (пятый эсминец так и не был заложен), из них первый — головной эсминец «Бедовый», был заложен по проекту 56 (артиллерийско-торпедный корабль), но в ходе строительства переоснащён в ракетный (проект 56-ЭМ). Остальные строились по проекту 56-М, но практически не отличались от прототипа. Три из них были модернизированы по проекту 56-У.

Неуловимый (эсминец)
Эскадренный миноносец «Неуловимый» — третий корабль проекта 56-М, также известного как тип «Бедовый» (код НАТО — «Kildin»), построенный для Советского Военно-Морского Флота в 1950-х годах. Впоследствии был модернизирован по проекту 56-У.
Вечная мерзлота (роман)
«Вечная мерзлота» — объёмный (почти 900 страниц) роман российского писателя Виктора Ремизова, опубликованный в 2021 году. Действие происходит в Сибири на фоне строительства Трансполярной магистрали.

Роман был признан значимым событием литературной жизни: награждён третьей премией «Большая книга» (2021) и  премией «Книга года» в номинации «Проза года».

Книга года
«Книга года» — ежегодный национальный конкурс, учрежденный в 1999 году АО «Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок» и, с 2001 года, Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям в целях поддержки достижений отечественного книгоиздания, поощрения лучших образцов книжного искусства и полиграфии, пропаганды чтения и книжной культуры, повышения роли книги в общественном сознании, популяризация современных тенденций и новых направлений в оформлении книг, тематических и издательских инноваций.

Премия вручается в конце августа — начале сентября в Москве в рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки.
Президентские выборы в Литве (2009)
Президентские выборы в Литве 2009 года прошли в один тур 17 мая. Второй тур мог состояться 7 июня в один день с выборами в Европарламент, но необходимости в нём не оказалось, так как еврокомиссар Даля Грибаускайте уже в первом туре набрала больше половины голосов избирателей пришедших на выборы, став первой женщиной, избранной на пост президента Литвы.

Грибаускайте, Даля
Даля́ Грибауска́йте (лит. Dalia Grybauskaitė [d̪ɐˈlʲɛ ɡʲrʲiːbɐʊsˈkɐ̂ˑɪt̪ʲeː]; имя при рождении Даля Поликарповна Грибаускайте; род. 1 марта 1956, Вильнюс, Литовская ССР, СССР) — литовский государственный деятель, независимый политик. Президент Литовской Республики в 2009—2019 годах, её сравнивают с «железной леди». Министр финансов Литвы (2001—2004), комиссар Еврокомиссии по бюджету и финансовому планированию (2004—2009), комиссар Еврокомиссии по вопросам образования и культуры (2004).
Ян, Гюнтер (политик)
Гю́нтер Ян (нем. Günther Jahn; 9 января 1930, Эрфурт — 29 октября 2015, Белиц) — политик ГДР. Член ЦК СЕПГ, депутат Народной палаты ГДР и первый секретарь потсдамской окружной парторганизации. В 1967—1973 годах занимал должность первого секретаря Центрального совета ССНМ.

Союз свободной немецкой молодёжи
Сою́з свобо́дной неме́цкой молодёжи («Фрайе Дойче Югенд» или просто «Дойчеюгенд», нем. Freie Deutsche Jugend — Свободная немецкая молодежь, сокр. FDJ, ССНМ, ФДЮ) — молодёжная организация в Германии (Германской Демократической Республике (ГДР), ФРГ и Западном Берлине).

В ГДР Союз свободной немецкой молодёжи был единственной официально зарегистрированной молодёжной организацией и активно поддерживался государством. После Второй мировой войны отдельные объединения ССНМ были основаны и в западных землях Германии, однако западногерманское отделение (FDJ in Westdeutschland) было запрещено в 1951 году. ССНМ являлся членом Всемирной федерации демократической молодёжи и Международного союза студентов. После объединения Германии организация пришла в упадок и сошла с политической сцены.
Молина, Хосе Франсиско
Хосе́ Франси́ско Моли́на Химе́нес (исп. José Francisco Molina Jiménez; род. 8 августа 1970, Валенсия) — испанский футболист, выступал на позиции вратаря. Большую часть карьеры провёл в «Атлетико Мадрид» и «Депортиво Ла-Корунья». Имеет на своём счету 9 матчей в составе национальной сборной.

Депортиво Ла-Корунья
«Депорти́во Ла-Корунья» (исп. Real Club Deportivo de la Coruña, галис. Deportivo da Coruña) — испанский футбольный клуб из города Ла-Корунья в одноимённой провинции автономного сообщества Галисия. Образован в 1906 году. Домашним стадионом клуба является «Риасор», построенный в 1940 году и вмещающий 34 600 зрителей.
Мосс, Элизабет
Эли́забет Си́нглтон Мосс (англ. Elisabeth Singleton Moss, род. 24 июля 1982, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса театра, кино и телевидения. Обладательница премий «Золотой глобус» (2014, 2018) и «Эмми» (2017). Наиболее известна по ролям Зои Бартлет в сериале «Западное крыло» (1999—2006), секретаря Пегги Олсон в сериале «Безумцы» (2007—2015) и детектива Робин Гриффин в сериале «Вершина озера» (2013, 2017).

С 2017 года Мосс исполняет главную роль в сериале «Рассказ служанки», снятом по роману канадской писательницы Маргарет Этвуд. За свои работы на телевидении Мосс была названа «королевой современного телевидения» изданием «Vulture».

Безумцы (телесериал)
«Безу́мцы» (англ. Mad Men) — американский драматический телесериал, выходивший на телеканале AMC с 19 июля 2007 года по 17 мая 2015 года. В главных ролях снялись Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Дженьюари Джонс, Кристина Хендрикс и Джон Слэттери.

Шоу получило четыре рекордные премии «Эмми» подряд в категории «Лучший драматический сериал», а также выиграл несколько десятков других престижных наград и номинаций, а также получил крайне положительные отзывы критиков.
Южные Карпаты
Южные Карпаты, или Трансильванские Альпы (рум. Carpatii Meridionali) — крайняя южная часть горной системы Карпат. Расположены полностью на территории республики Румыния (исторические области Валахия, Мунтения, Олтения, Банат, Трансильвания). Основой южно-карпатский хребет тянется с запада на восток на протяжении порядка 300 км. Южные Карпаты — это наиболее высокая и наиболее сейсмичная часть Карпатской горной системы. Высочайшая точка — гора Молдовяну высотой 2544 м.

Молдовяну
Молдовя́ну (рум. Vârful Moldoveanu) — гора в Румынии.

Высота над уровнем моря — 2544 м, что делает гору самой высокой точкой страны. Находится Молдовяну в самом центре Румынии, в горном массиве Фэгэраш (Южные Карпаты) на территории жудеца Арджеш. Геологически сложена из кристаллических пород.

Склоны горы покрыты в основном хвойными лесами, выше расположены высокогорные луга.

Ближайший населённый пункт — Виктория, расположенный севернее горы. Для профессиональных альпинистов и скалолазов покорение вершины трудностей не представляет.
VGA
VGA (англ. Video Graphics Array) — компонентный видеоинтерфейс, используемый в мониторах и видеоадаптерах. Выпущен IBM в 1987 году для компьютеров PS/2 Model 50 и более старших.

Видеоадаптер VGA, в отличие от предыдущих видеоадаптеров IBM (MDA, CGA, EGA), использует аналоговый сигнал для передачи цветовой информации. Переход на аналоговый сигнал был обусловлен необходимостью сокращения числа проводов в кабеле. Также аналоговый сигнал давал возможность использовать VGA-мониторы с последующими видеоадаптерами, которые могут выводить большее количество цветов.

Официальным последователем VGA стал стандарт IBM XGA, фактически же он был замещен различными расширениями к VGA, известными как «Super VGA» (SVGA).

Термин VGA также используется для обозначения 15-контактного разъёма VGA для передачи аналоговых видеосигналов при различных разрешениях.

VGA отключен в UEFI системах.

Видеопамять
Видеопа́мять — это внутренняя оперативная память, отведённая для хранения данных, которые используются для формирования изображения на экране монитора.

Видеопамять относится к названиям англ. video memory, video Random-Access Memory (video RAM, VRAM — оперативная видеопамять, видео ОЗУ, видео RAM), video buffer — видеобуфер, refresh RAM — память регенерации, display memory — память дисплея, graphics memory, video storage, а также к названиям различных типов памяти. Термин «VRAM» иногда означает технологию двухпортовой DRAM, использовавшуюся в 1980-х годах.