hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Покровский, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Покро́вский (1868/1869, Тула — 1942, Казань) — русский и советский филолог-классик, лингвист и литературовед. Профессор Московского университета (с 1899), академик АН СССР (с 1929, чл-корр. с 1917), создатель (совместно с С. И. Соболевским) и первый заведующий кафедрой классической филологии в МИФЛИ.

Московский институт философии, литературы и истории
Московский институт философии, литературы и истории имени Н. Г. Чернышевского (МИФЛИ, часто просто ИФЛИ) — гуманитарный вуз университетского типа, существовавший в Москве с 1931 по 1941 год. Был выделен из Московского университета, но в 1941 году снова с ним слит.
Железная дорога Всемирной выставки 1889 года
Дековильская железная дорога Всемирной выставки в Париже (1889) (французский: Le Chemin de fer intérieur de l’Exposition) представляла собой 3-километровую 600-миллиметровую железную дорогу Дековиля узкой колеи, которая использовалась во время Парижской всемирной выставки с 6 мая по 31 октября 1889 года, проходившая от Эспланады инвалидов до проспекта Сюффрена.

Всемирная выставка (1889)
Всемирная выставка 1889 года проходила в Париже с 6 мая по 31 октября и была приурочена к столетию взятия Бастилии. В качестве входной арки на территорию экспозиции в Трокадеро инженеру Гюставу Эйфелю была заказана знаменитая Эйфелева башня, которую по окончании выставки предполагалось разобрать.
Гадкий я 2
«Гадкий я 2» (англ. Despicable Me 2) — американский комедийный компьютерный мультфильм студии Illumination Entertainment, сиквел комедийного мультфильма «Гадкий я» и второй фильм в одноименной франшизе. Режиссерами мультфильма стали Крис Рено и Пьер Коффен. К озвучиванию ролей из предыдущего фильма вернулись Стив Карелл (Грю), Кристен Уиг (Люси, ранее озвучивала мисс Хэтти), Рассел Брэнд (доктор Нефарио) и Миранда Косгроув (Марго); к ним присоединились Бенджамин Брэтт (Эль Мачо) и Стив Куган (Сайлас Найспопс).

Премьера состоялась 3 июля 2013 года, в СНГ — 15 августа 2013 года. Фильм получил положительные отзывы, в особенности, за юмор и анимацию, и был номинирован на два Оскара, а также получил множество других наград. Фильм заработал 900 миллионов долларов и стал 3-м самым кассовым фильмом 2013 года и самым прибыльным фильмом для дистрибьютора Universal Pictures на тот момент. Сингл Фарелла Уильямса Happy с саундтрека мультфильма стал мировым хитом.

Гадкий я
«Гадкий я» (англ. Despicable Me) — американский полнометражный компьютерный мультфильм студии Illumination Entertainment. Мультфильм является режиссёрским дебютом Криса Рено и Пьера Коффена; продюсерами выступили Крис Меледандри, основатель Illumination, Джанет Хили и Джон Коэн. Персонажей озвучили Стив Карелл (Грю), Джейсон Сигел (Вектор), Рассел Брэнд (доктор Нефарио), Кристен Уиг (мисс Хэтти), Миранда Косгроув (Марго) и другие. Главным героем выступает суперзлодей Грю, мечтающий украсть Луну и удочеряющий трёх девочек для этой цели.

Фильм впервые был показан 20 июня 2010 года в рамках программы «Гала-премьеры» XXXII Московского международного кинофестиваля; полномасштабный релиз в США состоялся 9 июля. Мультфильм получил положительные отзывы от критиков и собрал более 500 миллионов долларов в прокате, став 9-м самым кассовым фильмом 2010 года. Мультфильм породил одноимённую успешную франшизу, включающую в себя три сиквела и два приквела.
Мишин, Игорь Николаевич
И́горь Никола́евич Ми́шин (род. 30 апреля 1962, Свердловск) — российский предприниматель, медиаменеджер, продюсер и сценарист кино и телевидения.

Генеральный продюсер (2023—2024) и генеральный директор (2021—2022) онлайн-кинотеатра Kion, вице-президент МТС (2019—2022), генеральный директор телеканала ТНТ (2014—2016), кинокомпании «Амедиа» (2006—2007), основатель и генеральный директор телекомпании «Четвёртый канал» (1991—2008). Лауреат премии правительства Российской Федерации 2008 года в области науки и техники и премии «ТЭФИ-Регион — 2002».

Кион
«Кио́н» — российская мультимедийная онлайн-платформа, созданная компанией МТС. Начала работу 20 апреля 2021 года. Кион позволяет смотреть ТВ, телесериалы и фильмы на различных устройствах: смартфоне, планшете, компьютере, на Smart TV и ТВ-приставках. Помимо этого, на платформе представлены фильмы и сериалы, созданные специально для Кион.
Марго Фенринг
Марго Фенринг (англ. Margot Fenring) — персонаж романов Фрэнка Герберта из цикла «Дюна» и их экранизаций. Жена графа Хасимира Фенринга и член ордена Бене Гессерит, союзница Пола Атрейдеса в его конфликте с домом Харконненов. В фильме «Дюна: Часть вторая» её сыграла Леа Сейду.

Дюна: Часть вторая
«Дю́на: Часть втора́я» (англ. Dune: Part Two) — эпический научно-фантастический фильм 2024 года, снятый режиссёром и сценаристом Дени Вильнёвом по мотивам романа Фрэнка Герберта «Дюна». Продолжение фильма «Дюна» (2021), часть медиафраншизы с тем же названием. Главные роли в фильме сыграли Тимоти Шаламе, Зендея, Ребекка Фергюсон, Хавьер Бардем, Джош Бролин, Дейв Батиста, Стеллан Скарсгард. Премьера состоялась 6 февраля 2024 года в Мехико и 15 февраля в Лондоне, в театральный прокат фильм вышел 1 марта 2024 года.

Картина стала вторым в списке самых кассовых фильмов 2024 года, превзойдя по сборам первую часть цикла. Она получила почти исключительно положительные отзывы критиков, была удостоена премии «Оскар» в номинациях «Лучший звук» и «Лучшие визуальные эффекты». Ещё до премьеры Вильнёв начал работу над продолжением.
События вокруг телеканала «Гравис»
События вокруг телеканала «Гравис»  — инцидент, произошедший накануне президентских выборов на Украине 1994 года.

Национальный совет по телевидению и радиовещанию Украины принял решение об изъятии эфирного времени у ТРК «Гравис», который был обвинён в чрезмерном использовании русского языка, пропаганде насилия и рекламе алкоголя. Выдвигалось предположение, что причиной этого стала поддержка Леонида Кучмы, оппонента действующего президента Леонида Кравчука на выборах. Официально было объявлено, что причиной отключения «Грависа» было пиратское вещание. 26 июля 1994 года вещание телеканала было восстановлено. Закрытие канала снизило популярность Кравчука, общественность расценила события вокруг телеканала как попытку реанимации цензуры.

Президентские выборы на Украине (1994)
Выборы президента Украины 1994 года (укр. Вибори президента України 1994 року) — вторые (досрочные) выборы президента Украины. Прошли 26 июня и 10 июля 1994 года (первый и второй тур соответственно). Победителем стал Леонид Кучма, во втором туре опередивший действовавшего главу государства Леонида Кравчука.
Flamie
Егор Сергеевич Васильев (род. 5 апреля 1997, Москва) — российский киберспортсмен по Counter-Strike, более известный под никнеймом flamie. Наибольшее признание получил, выступая за команду Natus Vincere. В её составе он завоевал 14 трофеев на международных чемпионатах, дважды входил в двадцатку лучших игроков года по версии портала HLTV (14 место в 2015 году и 12 место в 2016).

B1ad3
Андре́й Алексе́евич Городе́нский (укр. Андрій Олексійович Городенський, род. 11 ноября 1986, Киев) — украинский киберспортивный тренер и бывший киберспортсмен, более известен под ником B1ad3. Известен своими выступлениями в роли внутриигрового лидера в команде «Flipsid3». С 2019 года — тренер команды Natus Vincere. В качестве тренера «рождённых побеждать» — неоднократный победитель международных турниров, в том числе PGL Major Stockholm 2021 и PGL CS2 Major Copenhagen 2024. Его лучшими достижениями в качестве игрока стало золото DreamHack Open Leipzig 2017. Лучший тренер 2022 года по версии HLTV и Esports Awards.
Брандт, Лесли-Энн
Лесли-Энн Брандт (англ. Lesley-Ann Brandt, род. 2 декабря 1981) — американская и новозеландская актриса южноафриканского происхождения. Получила известность благодаря ролям служанки Невии в сериале «Спартак: Кровь и песок» и Мейз в телесериале «Люцифер».

Люцифер (телесериал)
«Люцифе́р» (англ. Lucifer) — американский телесериал, созданный по мотивам серии комиксов «Люцифер» Майка Кэри с использованием персонажа Нила Геймана из серии «Песочный человек», выпущенной издательством Vertigo, импринтом DC Comics.

Премьера шоу состоялась 25 января 2016 года. 7 апреля 2016 года сериал был продлён на второй сезон. 13 февраля 2017 года сериал был продлён на третий сезон.

11 мая 2018 года сериал был закрыт после трёх сезонов, однако были выпущены две бонусные серии. 16 июня 2018 года стало известно, что Netflix выкупил права на шоу и продлил его на четвёртый сезон. Четвёртый сезон был выпущен 8 мая 2019 года. 7 июня 2019 года сериал был продлён на пятый сезон из шестнадцати эпизодов. В июне 2020 года сериал был продлён на шестой и последний сезон. Начиная с четвёртого сезона доступен на сервисе Netflix в русском дубляже.
GiFT
giFT — свободный кроссплатформенный модульный демон для работы с файлообменными сетями. Проект giFT включает в себя несколько компонентов: демон giFT, плагины для различных P2P сетей, интерфейс пользователя. Написан на языке Си.

Название giFT — рекурсивная аббревиатура, означающая «giFT: Internet File Transfer». Началом проекта можно считать дату регистрации его на сайте sourceforge.net — 29 августа 2001 года.

В России демон giFT не популярен из-за отсутствия поддержки юникода.

На основе giFT построен мультисетевой P2P-клиент KCeasy для Windows.

KCeasy
KCeasy — свободный файлообменный клиент для ОС Windows. По умолчанию поддерживает файлообмен и поиск в сетях Gnutella, Ares и OpenFT. Отдельно возможно загрузить плагин для поддержки сети FastTrack. Технически KCeasy представляет собой графическую надстройку для файлообменного демона giFT.

Выгодным отличием от других клиентов этих сетей является относительная самодостаточность клиента и простота установки (в сравнении с MLDonkey) при полном отсутствии adware и spyware.
МКС-32
МКС-32 — тридцать вторая долговременная экспедиция Международной космической станции. Её работа началась 1 июля 2012 года, 4:48 UTC с момента отстыковки от МКС корабля «Союз ТМА-03М», который вернул на Землю три члена предыдущей экспедиции МКС-31. Первоначально в состав экспедиции вошли три члена экипажа космического корабля «Союз ТМА-04М», ранее также работавшие в составе миссии МКС-31. 17 июля 2012 года, 4:51 UTC экспедиция пополнилась тремя членами экипажа космического корабля «Союз ТМА-05М». Работа экспедиции закончилась 16 сентября в 23:09 UTC (17 сентября в 03:09 мск), в момент отстыковки корабля «Союз ТМА-04М» от станции.

Геннадий Падалка первый космонавт, который совершил пять экспедиций на МКС (МКС-9, МКС-19/МКС-20, МКС-31/МКС-32). Он установил новый рекорд по суммарной продолжительности работы на МКС - 504 дня 22 часа 16 минут 54 секунды, превысив рекорд Олега Кононенко, установленный в предыдущей экспедиции МКС-30/МКС-31.

Падалка, Геннадий Иванович
Генна́дий Ива́нович Па́далка (род. 21 июня 1958 года, Краснодар) — советский и российский космонавт (381-й космонавт мира, 89-й космонавт России).

Герой Российской Федерации, лётчик-космонавт Российской Федерации (1999). Военный лётчик 1-го класса, полковник ВВС.

Совершил 5 космических полётов общей длительностью 878 суток 11 часов 29 минут и 48 секунд (второе место в мире по суммарной продолжительности нахождения в космосе после Олега Кононенко). Совершил 10 выходов в открытый космос. Суммарная продолжительность выходов — 38 часов 26 минут.

Лауреат премии Правительства РФ в области науки и техники.
Джонс, Эмилия
Эмилия Аннис И. Джонс (англ. Emilia Annis I. Jones; род. 23 февраля 2002) — английская актриса, певица и автор песен. Она наиболее известна по главной роли Руби Росси в фильме «CODA», получившем премию «Оскар» в 2021 году, за которую она получила несколько похвал за свою игру, включая номинацию на премию премию BAFTA в категории «Лучшая актриса в главной роли».

Она также известна как исполнительница роли Кинси Лок в сериале Netflix «Лок и ключ» (2020—2022) появлялась в телевизионных сериалах «Доктор Кто» (2013) и «Утопия» (2014—2015). Среди других её главных ролей в фильмах: «Преисподняя» (2016), «Страна призраков» и «Двое на радость» (оба вышли в 2018 году) и «Ужасные истории» (2019). Также участвовала в нескольких театральных постановках в театре Вест-Энда в Лондоне.

Лок и ключ
«Лок и ключ» (англ. Locke & Key) — американский драматический хоррор-сериал, созданный Карлтоном Кьюзом, Мередит Аверилл и Ароном Эли Колейтом на основе одноимённой серии комиксов Джо Хилла (сына Стивена Кинга) и Габриэля Родригеза. Премьера первого сезона состоялась 7 февраля 2020 года на стриминговом сервисе Netflix. В главных ролях: Дэрби Стэнчфилд, Коннор Джессап, Эмилия Джонс, Джексон Роберт Скотт, Лайсла де Оливьера, Петрис Джонс, Гриффин Глюк, Аарон Эшмор, Халлеа Джонс, Брендан Хайнс, Кевин Дюранд, Шерри Сом и Коби Бёрд.

В марте 2020 года сериал продлили на второй сезон. Премьера состоялась 22 октября 2021 года. В декабре 2020 года сериал был продлён на третий сезон. 6 апреля 2022 года Netflix объявил, что третий сезон сериала станет финальным. Премьера состоялась 10 августа 2022 года.
Мейнхард II
Мейнхард II (нем. Meinhard II.; ок. 1238—1295) — граф Горицы (под именем Мейнхард IV) в 1258—1271 годах, граф Тироля с 1258 года, герцог Каринтии и Крайны c 1286 года, из Горицко-Тирольской династии. Мейнхард II был старшим сыном Мейнхарда I, графа Горицкого, и Адельгейды Тирольской, дочери и наследницы графа Тироля Альбрехта.

Тироль (историческая область)
Тиро́ль (нем. Tirol; итал. Tirolo; лат. Tirolis) — историческая область в Центральной Европе в восточной части Альпийских гор, включающая федеральную землю Тироль в составе Австрии и автономную область Трентино-Альто-Адидже (состоящую из автономных провинций Больцано и Трентино) в Италии.

С границами исторического Тироля практически полностью совпадают границы еврорегиона Тироль-Южный Тироль-Трентино.
Уильям Нормандец
Уильям (Гильом) Нормандец (англ. William the Norman, фр. Guillaume le Normand; умер в 1075) — прелат в Английском королевстве, епископ Лондона с 1051 года. Происходил с континента, но к 1051 году перебрался в Англию, где стал капелланом короля Эдуарда Исповедника. Был избран епископом Лондона вместо неутверждённого англосакса Спирхафока. Уильям сохранил своё положение и после Нормандского завоевания, получив от нового короля Вильгельма I Завоевателя дополнительные владения. За время его правления Лондонская епархия в иерархии церковных провинций закрепилась на втором месте после Кентербери.

Епископ Лондона
Епископ Лондона (англ. Bishop of London) — епархиальный епископ, управляющий Лондонской епархией Английской церкви. Его резиденция располагается в соборе Святого Петра в Лондоне. Современная территория епархии охватывает большую часть северной и западной частей Большого Лондона к северу от Темзы и боро Спелторн в графстве Суррей. Эта территория примерно соответствует историческому графству Мидлсекс и лондонскому Сити.
Аблякимов, Энвер Азизович
Энвер Азизович Аблякимов (р. 2 апреля 1948, Новая Кола, Коптяковский сельсовет, Серовский район, Свердловская область) — российский региональный (Чувашская Республика) государственный и общественный деятель. Заслуженный строитель Российской Федерации (1993); 	кандидат юридических наук (2008).

Председатель Калининского районного исполнительного комитета города Чебоксары (1983—1985). Вице-президент Чувашской Республики (1994—1998); председатель Кабинета Министров Чувашской Республики (1994—2001).

Новая Кола
Новая Кола (варианты — Новоколинский, Ново-колинский) — посёлок (микрорайон) в составе города Серова в Свердловской области России.

В посёлке, состоящем главным образом из зданий спецпоселенческой застройки 1930-х годов, проживает 1880 человек. В посёлке расположена железнодорожная станция Углежжение Свердловской железной дороги.
Оводов, Николай Дмитриевич
Николай Дмитриевич Оводов (1 ноября 1939, Красноярск — 14 августа 2017) — советский и российский палеонтолог, палеотериолог, спелеолог и археолог, исследователь пещер Сибири, кандидат биологических наук (1979). Специалист в области палеонтологии антропогена Сибири.

В его честь названа одна из вымерших плейстоценовых лошадей — лошадь Оводова.

Лошадь Оводова
Лошадь Оводова (лат. Equus ovodovi) — вымерший вид некабаллоидной лошади позднего плейстоцена, чьи останки обнаружены на юго-востоке Западной Сибири (Приобское плато, Горный Алтай, Кузнецкий Алатау) и северо-востоке Китая. По данным радиоуглеродного датирования и последних генетических исследований китайских учёных, период существования вида определяется интервалом от 45 до 12,8 тыс. лет назад. Вероятнее всего, к его исчезновению привело ухудшение климатических условий — начавшееся похолодание.

Вид был описан в 2011 году и получил научное название Equus ovodovi в честь российского палеонтолога Н. Д. Оводова, который руководил раскопками в гроте Проскурякова (Хакасия) в 1973—1974 годах, где и были найдены костные остатки, послужившие основой для описания вида.
Кавельмахер, Вольфганг Вольфгангович
Во́льфганг Во́льфгангович Ка́вельмахер (нем. Wolfgang Kawelmacher; в России использовался вариант ударения Вольфга́нг Вольфга́нгович Кавельма́хер; 22 января 1933, Москва — 29 мая 2004, Мюнхен) — историк древнерусской архитектуры, архитектор-реставратор.

Заграевский, Сергей Вольфгангович
Серге́й Вольфга́нгович Заграе́вский (20 августа 1964, Москва — 5 июля 2020, там же) — российский художник, историк архитектуры, автор научных и литературных трудов.

Академик Российской академии художеств (с 2013), заслуженный работник культуры России (с 2009), председатель Профессионального союза художников России (с 1999).

Являлся известным медийным лицом, принимал участие в сотнях телепередач, преимущественно в ток-шоу.
Шерень, Гитта
Гитта Шерень (англ. Gitta Sereny; 13 марта 1921, Вена, Австрия — 14 июня 2012, Кембридж, Великобритания) — британская писательница и журналистка венгерского и немецкого происхождения. За свои заслуги в области журналистики Шерень была удостоена звания дамы-командора Ордена Британской империи.  Известна как автор биографий Альберта Шпеера, Мэри Белл и Франца Штангля.

Белл, Мэри
Мэ́ри Фло́ра Белл (англ. Mary Flora Bell; 26 мая 1957 года, Корбридж, Нортамберленд, Великобритания) — малолетняя британская убийца, которая в декабре 1968 года была осуждена за убийство 4-летнего Мартина Брауна (убит 25 мая) и 3-летнего Брайана Хоу (убит 31 июля при содействии подруги-однофамилицы — Нормы Белл 13 лет). Белл была освобождена в 1980 году и с тех пор живёт под другим именем.
Рено II (граф Невера)
Рено II (фр. Renaud II de Nevers; ок. 1055 — 5 июня 1083/ок. 1097), граф Невера и Осера с 1083, возможно граф Тоннера с 1092/1097, сын Гильома I, графа Осера, Невера и Тоннера, и Ирменгарды, графини Тоннера, представитель Неверского дома.

Гильом I (граф Невера)
Гильом I (фр. Guillaume I de Nevers; ок. 1029 — 22 июня 1083/1100) — граф Невера и Осера с 1040 года. Сын Рено I, графа Осера и Невера, и Гедвиги (Адвисы) Французской, дочери короля Франции Роберта II Благочестивого, представитель Неверского дома.
Рубин (футбольный клуб, Ялта)
«Руби́н» — российский футбольный клуб из города Ялта, который является участником Дивизиона «Б» Второй лиги России. Лучшими достижениями клуба являются — второе место в Дивизионе «Б» Второй лиги России в сезонах 2023 и 2024 годов и второе место в Премьер-лиге Крымского футбольного союза в сезоне 2022 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Авангард».

Вторая лига России по футболу 2023 (дивизион «Б»)
Дивизион «Б» второй лиги России по футболу 2023 — 32-й сезон Второй лиги России по футболу и 1-й сезон в ранге четвёртого дивизиона футбола в России после Премьер-лиги, Первой лиги и дивизиона «А» Второй лиги.

Титульный партнёр первенства Второй лиги с сезона-2023/24 — букмекерская компания «Леон». По условиям соглашения бренд «Леон» интегрирован в название турнира.
Георгиев, Павел Георгиевич
Па́вел Гео́ргиевич Гео́ргиев (род. 24 января 1965) — российский биолог, действительный член Российской академии наук, доктор биологических наук. Специалист в области молекулярной биологии и молекулярной генетики эукариот. В 2006—2013 годах — самый молодой академик РАН.

Лауреат Государственной премии РФ, автор более 120 научных работ. Сын академика РАН Георгия Павловича Георгиева, брат академика РАН Софии Георгиевой.

Георгиева, София Георгиевна
Софи́я Гео́ргиевна Гео́ргиева (род. 4 ноября 1958, Москва) — российский биолог, вирусолог, академик РАН (2022), с 2021 года исполняет обязанности директора в Институте молекулярной биологии имени В. А. Энгельгардта РАН.
Почётный гражданин Йошкар-Олы
Почётный гражданин города Йошкар-Олы — почётное звание, присваиваемое Городским собранием Йошкар-Олы гражданам Российской Федерации и других государств в качестве признания выдающихся заслуг перед Йошкар-Олой.

Эшпай, Андрей Яковлевич
Андре́й Я́ковлевич Эшпа́й (15 мая 1925[…], Козьмодемьянск, Марийская АССР — 8 ноября 2015[…], Москва) — советский и российский композитор, пианист, педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1981), лауреат Ленинской премии (1986) и Государственной премии СССР (1976). Ветеран Великой Отечественной войны.
Калашников, Михаил Тимофеевич
Михаи́л Тимофе́евич Кала́шников (10 ноября 1919, село Курья, Рубцовский уезд,Алтайская губерния, Российское государство — 23 декабря 2013, Ижевск, Удмуртия, Россия) — советский и российский конструктор стрелкового оружия. Доктор технических наук (1971), генерал-лейтенант (1999), создатель всемирно известного автомата Калашникова (АК). Участник Великой Отечественной войны.

Герой Российской Федерации (2009), дважды Герой Социалистического Труда (1958, 1976), лауреат Сталинской премии l степени (1949), Ленинской премии (1964) и Государственной премии Российской Федерации (1997). Кавалер трёх орденов Ленина (1958, 1969, 1976) и ордена Святого апостола Андрея Первозванного (1998).

Заслуженный работник промышленности СССР (1989).

Член Союза писателей и Союза дизайнеров России. Депутат Верховного Совета СССР 3—4 (1950—1958) и 7—11 (1966—1989) созывов.

Заслуженный работник промышленности СССР
Заслу́женный рабо́тник промы́шленности СССР — почётное звание высококвалифицированных работников,  работающих в промышленности не менее 15 лет. Присваивалось в СССР за выдающиеся достижения в повышении производительности труда, качества продукции и снижении её себестоимости, разработку и внедрение новейшей техники, технологии и новых видов продукции, отвечающих высшему мировому уровню, обеспечение высокоэффективного производства.

Звание присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР по представлению соответствующих министерств, государственных комитетов и ведомств СССР, в ведении которых находятся предприятия, объединения, учреждения и организации промышленности, Советов Министров союзных республик. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный работник промышленности СССР», вручались грамота Президиума Верховного Совета СССР и нагрудный знак установленного образца, носимый на правой стороне груди, над орденами СССР (при их наличии).
Relayer
Relayer (с англ. — «Сменщик») — седьмой студийный альбом британской прог-рок-группы Yes. Альбом записан и выпущен в 1974 году. В его создании принимал участие клавишник Патрик Мораз, заменивший Рика Уэйкмана в мае 1974 года.

Мораз, Патрик
Патри́к Фили́пп Мора́з (фр. Patrick Philippe Moraz; 24 июня 1948 года в Вилларс-Сте-Круа, Морж, Швейцария) — швейцарский клавишник и композитор. Наиболее известен как участник британских прог-рок-групп Yes и The Moody Blues.

Учился в консерватории Лозанны, играл джаз, позже начал играть прогрессивный рок. В 1974 году он сформировал группу Refugee и записал один альбом, прежде чем присоединился к Yes позже в том же году. Мораз был участником Yes до 1976 года и участником The Moody Blues с 1978 по 1991 год. С тех пор он работал над различными сольными проектами.