hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Самос
Са́мос (греч. Σάμος) — остров в Греции, в Эгейском море в архипелаге Восточные Спорады. Иногда остров, наряду с соседним островом Икария причисляют к архипелагу Южные Спорады.

Являлся центром ионийской культуры во времена античности. Родина ряда великих деятелей античной культуры: философов Пифагора, Мелисса и Эпикура, астрономов Аристарха и Аристилла.

Остров упоминается в трудах Геродота, где перечислены чудеса света.
Здесь расположены три из них:

Акведук в виде тоннеля;

Дамба в порту на острове (не сохранилась);

Храм богини Геры.

Ионийцы
Иони́йцы, или ионя́не (др.-греч. Ἴωνες, греч. Ίωνες) — одно из главных древнегреческих племён. Занимали территорию Аттики, часть острова Эвбея, другие острова Эгейского моря, за исключением Лесбоса, Родоса и Тенедоса. В XI—IX веках до н. э. ионийцы колонизировали среднюю часть западного побережья Малой Азии (область Иония), позже берега Чёрного и Мраморного морей. Ионийский диалект получил широкое распространение, на нём сохранилась богатая литература (Гомер, Геродот и др.) и значительное количество эпиграфических памятников.

В историческом развитии эолийцы и ахейцы мало значимы в сравнении с дорийцами и ионийцами, которые являются главными носителями греческой культуры. К такому же выводу приходит и лингвистика, признающая самостоятельное развитие только за дорийскими и ионийскими диалектами.
Лёгкие крейсера типа «Карлсруэ»
Лёгкие крейсера типа «Карлсруэ» — тип крейсеров германского императорского флота времён Первой мировой войны. Вторая серия лёгких крейсеров Германии. Являлись развитием лёгких крейсеров типа «Магдебург». Построено 2 единицы: «Карлсруэ» (SMS Karlsruhe) и «Росток» (SMS Rostock). Их усовершенствованным вариантом стали лёгкие крейсера типа «Грауденц».

Лёгкие крейсера типа «Магдебург»
Лёгкие крейсера типа «Магдебург» — тип крейсеров германского императорского флота времён Первой мировой войны. Первые полноценные лёгкие крейсера Германии. Являлись развитием малых крейсеров типа «Кольберг». Построено 4 единицы: «Магдебург» (SMS Magdeburg), «Бреслау» (SMS Breslau), «Штральзунд» (SMS Stralsund), «Страссбург» (SMS Straßburg). Все четыре крейсера принимали активное участие в боевых действиях, и именно крейсера этой серии, открыли и закрыли счёт боевых потерь немецких лёгких крейсеров в Первой мировой войне. Первым стал «Магдебург», выскочивший на камни и уничтоженный внутренним взрывом 23 августа 1914 года. Последним — «Бреслау», подорвавшийся на мине в Эгейском море 25 января 1918 года. «Штральзунд» и «Страсбург» уцелели и после поражения Германии вошли под новыми названиями в состав французского и итальянского флотов: первый стал именоваться «Мюлузом», второй «Таранто». Их усовершенствованным вариантом стали лёгкие крейсера типа «Карлсруэ».
Александрова, Антонина Петровна
Антони́на Петро́вна Александро́ва (14 марта 1939, Замошье, Зубцовский район, Калининская область) — советский тележурналист, редактор, член Союза журналистов СССР. Корреспондент, старший редактор Марийского радио (1968—1980), собственный корреспондент Центрального ТВ и Всесоюзного радио по Марийской АССР / Марийской ССР / Республике Марий Эл (1980—1994). Заслуженный работник культуры РСФСР (1983). Заслуженный журналист Республики Марий Эл (1999). Лауреат Государственной премии Марийской АССР (1978). Член КПСС.

Государственная премия Республики Марий Эл
Госуда́рственная пре́мия Респу́блики Мари́й Эл — премия, присуждаемая Главой Республики Марий Эл (ранее Президиумом Верховного Совета Марийской АССР) за выдающиеся достижения в области искусства, литературы, архитектуры, науки и техники.
Оуэн, Ллойд
Ма́ркус Ри́чард Ллойд О́уэн (англ. Marcus Richard Lloyd Owen; род. 14 апреля 1966 года, Вестминстер, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр. Наиболее известен по ролям отца Индианы Джонса профессора Генри Джонса-старшего в «Хрониках молодого Индианы Джонса», Уильяма Хилиса в фильме «Мисс Поттер», командира Нейтана Уокера в хорроре «Аполлон 18», а также Элендила в фэнтезийном телесериале «Властелин колец: Кольца власти».

Хроники молодого Индианы Джонса
«Хроники молодого Индианы Джонса» (также известны как «Приключения молодого Индианы Джонса») — телесериал, представляющий собой предысторию к серии фильмов об археологе и искателе приключений Индиане Джонсе.
Генрих фон Плауэн
Генрих фон Плауэн Старший (1370, Плауэн, Фогтланд — 28 декабря 1429, замок Лохштедт) — 27-й великий магистр Тевтонского ордена (ноябрь 1410 — октябрь 1413; официально отрекся 7 января 1414), комтур городов Нассау (1402—1407) и Свеце (1407—1410), управляющий-попечитель замка Лохштедт (1429).

Плауэн
Пла́уэн (нем. Plauen, в.-луж. Pławno, чеш. Plavno) — город в Германии, в Саксонии, недалеко от границы с Чехией.

Численность населения города по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 63 967 человек.
Никотра, Себастьяно
Себастьяно Никотра (итал. Sebastiano Nicotra; 31 августа 1855, Сант-Альфио, Королевство Обеих Сицилий — 21 мая 1929, Сант-Альфио, королевство Италия) — итальянский куриальный прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Гераклеи Европейской с 18 декабря 1916. Апостольский интернунций в Чили с 16 по 31 декабря 1916. Апостольский нунций в Чили с 31 декабря 1916 по 1 октября 1918. Апостольский нунций в Бельгии с 1 октября 1918 по 30 мая 1923. Апостольский интернунций в Люксембурге и Нидерландах с 1 октября 1918 по 30 мая 1923. Апостольский нунций в Португалии с 30 мая 1923 по 16 марта 1928.

Апостольский нунций в Чили
Апостольский нунций в Республике Чили — дипломатический представитель Святого Престола в Чили. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Чили апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Чили — католическая страна. Апостольская нунциатура в Чили была учреждена на постоянной основе 31 августа 1908 года, в ранге апостольской интернунциатуры. Её резиденция находится в Сантьяго.

В настоящее время Апостольским нунцием в Чили является архиепископ Куриан Матфей Ваялункал, назначенный Папой Франциском 15 марта 2025 года.
Головастые акулы
Головастые акулы, или кошачьеголовые акулы (лат. Cephaloscyllium) — род семейства кошачьих акул (Scyliorhinidae). Эти акулы обладают способностью накачивать тело водой и раздуваться для защиты от хищников. Эти донные рыбы широко распространены в тропических и умеренных прибрежных водах Индийского и Тихого океанов. У них плотное, веретенообразное тело с короткой, широкой и уплощённой головой. Максимальный размер составляет 1 м. Рацион состоит из разнообразных рыб и беспозвоночных. Размножаются, откладывая по два яйца за один раз. Они безвредны и не представляют коммерческой ценности.

Индийская головастая акула
Индийская головастая акула (лат. Cephaloscyllium silasi) — один из видов рода головастых акул, семейство кошачьих акул (Scyliorhinidae). Впервые он был описан в журнале «Journal of the Marine Biological Association of India». Это небольшая глубоководная акула длиной около 36 см. Она обитает на верхнем континентальном склоне только у берегов Коллама (Индия). Типовые экземпляры, включая голотип и три паратипа, были пойманы на глубине 300 м. Иногда в качестве прилова попадает в глубоководные сети. Данных для оценки статуса сохранности вида недостаточно.
Портрет царевны Елизаветы Петровны в детстве
Портрет царевны Елизаветы Петровны в детстве — картина французского живописца Луи Каравака, известная в двух вариантах. Датируется второй половиной 1710-х годов. Её вольная копия, «Портрет царевны Елизаветы Петровны в образе Флоры» кисти Г. К. Гроота (1747—1748) — также уникальна по своему откровенному сюжету.

Каравак, Луи
Луи́ Карава́к (также Каравакк, Людовик Каравак, Люи Каравак; фр. Louis Caravaque; 31 января 1684, Марсель, Королевство Франция — 9 [20] июня или 15 [26] июня 1754, по другим сведениям 1752, Санкт-Петербург, Российская империя) — французский живописец (в том числе миниатюрист), значительную часть жизни работавший в Российской империи. Придворный художник трёх российских монархов: Петра Великого, Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны; один из наиболее значимых представителей французской россики первой половины XVIII века.
Вторая палатализация
Втора́я палатализа́ция — общеславянское фонетическое изменение, спровоцированное монофтонгизацией дифтонгов. Заключается в переходе заднеязычных k, g, x соответственно в c', dz', s' в южно- и восточнославянских языках и в c', dz', š' в западнославянских. Позднее во всех славянских языках, кроме польского, полабского и старославянского, аффриката dz' упростилась в z'.

Первая палатализация
Пе́рвая палатализа́ция — праславянское изменение заднеязычных [k], [g], [x] в позиции перед гласными переднего ряда и j в [č'] (tʃj), [dž'] (dʒj), [š'] (ʃj) соответственно. Если перед заднеязычным находился свистящий согласный s или z, образовавшийся шипящий ассимилировал его: sk > šč' (ʃtʃj), zg > ždž' (ʒdʒj).
Кубок Америки по шахматам 2022
Кубок Америки 2022 — шахматный турнир, который проходил с 18 по 28 апреля в Сент-Луисе. Данный турнир был на выбывание, в турнире победил американский гроссмейстер Фабиано Каруана, который победил в финале Левона Ароняна.

Аронян, Левон Григорьевич
Лево́н Григо́рьевич Ароня́н (арм. Լևոն Գրիգորիի Արոնյան; род. 6 октября 1982, Ереван[…]) — американский, ранее армянский шахматист, гроссмейстер (2000). Победитель множества международных турниров, включая единоличные победы в турнирах Линарес (2006), Вейк-ан-Зее (2012, 2014), Кубок Синкфилда (2015), Ставангер (2017). Двукратный обладатель Кубка мира ФИДЕ (2005, 2017), победитель Гран-при ФИДЕ 2008/2009, трёхкратный олимпийский чемпион в составе сборной Армении (2006, 2008, 2012), чемпион мира по рапиду (2009), чемпион мира по блицу (2010).

В 2016 году CNN назвала Ароняна «Дэвидом Бэкхемом из мира шахмат».
Самотевичи
Самотевичи (бел. Саматэвічы) — упразднённая деревня в Костюковичском районе Могилёвской области Беларуси. Родина белорусского поэта Аркадия Кулешова.

Деревня находится в заражённой после чернобыльской аварии зоне, для её посещения нужен специальный пропуск.

Кулешов, Аркадий Александрович
Арка́дий Алекса́ндрович Кулешо́в (бел. Аркадзь Аляксандравіч Куляшоў; 24 января [6 февраля] 1914, Самотевичи, Могилёвская губерния, Российская империя — 4 февраля 1978, Несвиж, Минская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский советский поэт и переводчик, сценарист. Народный поэт БССР (1968). Член ВКП(б) с 1941 года. Член СП СССР (1934).
Корнеенков, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Корнее́нков (рум. Andrei Corneencov; род. 1 апреля 1982, Тирасполь, Молдавская ССР, СССР) — молдавский футболист, полузащитник, бо́льшую часть своей карьеры провёл за тираспольские клубы «Шериф» и «Тирасполь», выступал за сборную Молдовы, в 2011 году завершил карьеру игрока. С 2019 года помощник главного тренера «Шериф-2».

Шериф (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Шери́ф»  (рум. FC Sheriff Tiraspol) — молдавский футбольный клуб из города Тирасполь. Был основан 4 апреля 1997 года, участвует в Чемпионате  Молдовы (Суперлига), домашние матчи проводит на спорткомплексе «Шериф», открытом в 2002 году. Главная арена комплекса является крупнейшим футбольным стадионом Молдовы и вмещает более 14 000 зрителей.

«Шериф» — самый титулованный клуб в истории молдавского футбола: двадцатиоднократный чемпион Молдовы, тринадцатикратный обладатель Кубка Молдовы, семикратный обладатель Суперкубка Молдовы, двукратный обладатель Кубка чемпионов Содружества. Также «Шериф» — первый и единственный молдавский клуб, вышедший в групповой этап Лиги чемпионов и Лиги Европы.
Карл II (герцог Пармский)
Карл Людовик Бурбон-Пармский (итал. Carlo Ludovico di Borbone-Parma, фр. Charles Louis de Bourbon-Parme; 22 декабря 1799, Мадрид — 16 апреля 1883, Ницца, Франция) — король Этрурии (под именем Луиджи или Людовик II) в 1803—1807 годах, герцог Лукки (под именем Карл I) в 1815—1847 годах, герцог Пармский (под именем Карл II) в 1847—1849 годах.

Герцогство Лукка
Ге́рцогство Лу́кка (итал. Ducato di Lucca) — государство, существовавшее на Итальянском полуострове в первой половине XIX века.

В 1815 году Венский конгресс решил передать жене Наполеона Марии-Луизе Австрийской (дочери австрийского императора) Пармское герцогство. Так как до наполеоновского завоевания герцогство принадлежало пармским Бурбонам, для компенсации этой потери для них было создано герцогство Лукка.

В 1817 году герцогиней Луккской стала Мария-Луиза Испанская (бывшая королева Этрурии). В 1824 году она скончалась, и трон герцогства перешёл к её сыну Карлу, который также являлся наследником пармского трона. В 1847 году, когда скончалась Мария-Луиза Австрийская, Карл стал герцогом Пармским, а герцогство Лукка вошло в состав Великого герцогства Тосканского.
ДПЛ2
ДПЛ2 (Дизель-Поезд Луганский, 2-й тип) — серия дизель-поездов постоянного формирования, строившихся Луганским тепловозостроительным заводом в 2001—2002 годах. Состав поезда включает доработанную секцию тепловоза 2ТЭ116, промежуточные и головной вагоны. Всего построено 6 таких дизель-поездов.

ДТЛ2 (Дизель-поезд Тепловозной тяги Луганский, 2-й тип) — разновидность поезда ДПЛ2, в котором вместо головного вагона включена вторая секция тепловоза 2ТЭ116.

Луганский тепловозостроительный завод
Луга́нский тепловозострои́тельный заво́д (ПАО «Лугансктепловоз») — завод в городе Луганске, выпускавший тепловозы, электровозы, дизель-поезда , электропоезда и трамваи.

Изначальное название — «Паровозостроительный завод Русского общества машиностроительных заводов Гартмана в Луганске». Крупнейшее предприятие бывшего Союза ССР, специализирующееся на выпуске магистральных грузовых тепловозов, электропоездов постоянного и переменного тока, дизель-поездов с локомотивной тягой. В последние годы предприятие выпускало только тепловозы 2ТЭ116, 2ТЭ116У, 2ТЭ116УД, 3ТЭ116У, выпуск электровозов и дизель-поездов был полностью прекращён. Из-за вооружённого конфликта на востоке Украины производство оказалось затруднено. Последний локомотив предприятие выпустило в 2016 году.
Майами Долфинс
«Майа́ми До́лфинс» (англ. Miami Dolphins) — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Майами, Флорида. Команда была основана в 1966 году во время расширения Американской футбольной лиги (АФЛ). После слияния АФЛ и Национальной футбольной лиги (НФЛ) в 1970 году, выступает в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции.

Наиболее успешный период в истории клуб провёл в начале 1970-х годов, когда «Долфинс» три раза подряд играли в Супербоуле, одержав победы в сезонах 1972 и 1973 годов.

Восточный дивизион Американской футбольной конференции
Восточный дивизион Американской футбольной конференции (сокращенно чаще всего именуется как Восток АФК) — один из четырёх дивизионов Американской футбольной конференции, которая в свою очередь является частью Национальной футбольной лиги. На данный момент в дивизион входят четыре команды — Баффало Биллс, Майами Долфинс, Нью-Ингленд Пэтриотс, Нью-Йорк Джетс. Дивизион был образован в 1970 году.
Палатинская капелла
О соименной капелле в Ахене см. капелла Карла Великого

Палати́нская капе́лла (итал. Cappella Palatina — буквально, «дворцовая часовня») — капелла Норманнского дворца в Палермо, личная капелла сицилийских королей и вице-королей. Является одним из важнейших памятников арабо-норманнского стиля, содержит выполненные византийскими и местными мастерами мозаики XII века (дополнялись вплоть до конца XVIII века), а также редчайший для Европы арабский резной потолок. 3 июля 2015 года внесен ЮНЕСКО в список объектов всемирного культурного наследия .

Палаццо Норманни
Палаццо Норманни (итал. Palazzo dei Normanni, дословно — «Норманнский дворец») или Палаццо Реале (итал. Palazzo Reale, дословно — «Королевский дворец») — бывшая резиденция сицилийских королей и вице-королей, расположенная на окраине исторической части Палермо. Самой известной частью дворца является Палатинская капелла.
Анджапаридзе, Георгий Андреевич
Гео́ргий Андре́евич Анджапари́дзе (21 апреля 1943, Москва — 22 мая 2005, Москва) — советский и российский переводчик, литературный критик, литературовед. Кандидат филологических наук (1973). Заслуженный работник культуры РСФСР (1991). Крупнейший теоретик жанра детективной литературы. Знаковая фигура отечественного книгоиздания доперестроечной поры, главный редактор издательства «Радуга», директор «Художественной литературы» (1987—1996), составитель сборников и автор статей о творчестве Ивлина Во, Уильяма Голдинга, Олдоса Хаксли, Кейта Уотерхауса и др.

Уотерхаус, Кит
Не следует путать с австралийской светской львицей и журналисткой Кейт Уотерхаус (англ. Kate Waterhouse).

Кит Спе́нсер Уо́терхаус (англ. Keith Spencer Waterhouse, 6 февраля 1929 — 4 сентября 2009) — английский писатель, создатель Билли-враля, драматург, сценарист, журналист, колумнист.
Лимасов, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Лима́сов (28 сентября 1909 — 29 июня 2013) — советский и российский рабочий, старейший токарь на Земле, проработавший на Ульяновском патронном заводе более 80 лет, занесён в Книгу рекордов Гиннесса.

Ульяновский патронный завод
Ульяновский патронный завод (полное наименование — Открытое акционерное общество «Ульяновский патронный завод») — одно из старейших оборонных предприятий России, специализирующееся на производстве патронов к нарезному оружию.
Муслим Чеберлоевский
Умхан Дардаилович Автаев, наиболее известный как Муслим Чеберлоевский (чечен. Авти Дардаилин Умхан; род. 20 марта 1969) — чеченский и украинский военный деятель, активный участник российско-чеченских войн 1990-х и 2000-х годов, возглавлял один из секторов обороны Вооружённых сил ЧРИ. С 25 октября 2014 года амир (командир) батальона имени шейха Мансура на Украине. Награждён высшей наградой ЧРИ — орденом: «Честь Нации». Бригадный генерал (ЧРИ).

Батальон имени шейха Мансура (Украина)
Чеченский миротворческий батальон имени шейха Мансура, БШМ (укр. Чеченський миротворчий батальйон імені шейха Мансура) — воинское подразделение чеченских добровольцев, участвует в российско-украинской войне на стороне Вооружённых сил Украины и состоит преимущественно из чеченцев, выехавших из Чечни во время второй чеченской войны. Изначально воевал в составе подразделений ДУК ПС. С 2015 года в составе Украинской добровольческой армии. Назван в честь первого имама Кавказа и лидера кавказских горцев конца XVIII века шейха Мансура. Самый большой добровольческий батальон на Украине по численности.
Еженедельная газета
Еженедельная газета, или еженедельник, — газета, выходящая один или два раза в неделю, в которой представлены общие новости или текущие события. Еженедельные газеты, как правило, имеют меньший тираж, чем ежедневные газеты, и часто охватывают меньшие территории, такие как один или несколько небольших городов, сельский округ или несколько районов в большом городе. Часто еженедельники освещают местные новости и занимаются общинной журналистикой.

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
Пикинёрные полки
Пикинёрные полки — полки лёгкой кавалерии армии России, существовавшие с 1764 года по 1783 год, на территории Новороссийской губернии и занимавшиеся охраной её границ от нападения турок (османов), перекопских и крымских татар; также нерегулярные военно-поселенческие полки в украинском казацком войске.

Полки образованы после ликвидации военно-земледельческих поселений (военных поселенцев) Новой Сербии и Славяно-Сербии (поселенные гусарские полки), а также  полкового устройства на Украинах из охочих служивых людей, части черкасов Миргородского и Полтавского полков.

Поселенный полк
Поселенный полк, Поселенные гусарские полки — поселенные гусарские формирования (гусарский полк) Русской императорской армии, на южных и восточных окраинах России, с задачами защищать пограничные края (страны, области) от набегов кочевников (крымских, перекопских).
Михаил Сигизмундович
Михаи́л Сигизму́ндович (католическое имя Болесла́в; в Хронике Быховца именуется Миха́йлушка Жигимо́нтович; 1380-е — 1451 или 1452) — сын великого князя литовского Сигизмунда Кейстутовича, предводитель объединённого войска отца в битве под Вилькомиром. После убийства Сигизмунда в 1440 году оставался претендентом на великокняжеский стол. Был дважды женат, но детей не имел, тем самым став последним представителем рода Кейстутовичей.

Битва под Вилькомиром
Би́тва под Вилькоми́ром (лит. Pabaisko mūšis) — сражение между войсками великого князя литовского Сигизмунда Кейстутовича и войсками князя Свидригайло Ольгердовича во время гражданской войны в Великом княжестве Литовском, состоявшееся 1 сентября 1435 года. Закончилось победой войск Сигизмунда.
Чемпионат России по футболу среди женщин 2023
Суперлига 2023 — 32-й сезон высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Сезон начался 10 марта 2023 года и завершился 25 ноября 2023 года. Это пятый (после сезонов 1993, 1994, 1995 и 1996) чемпионат с участием 12 команд. Чемпионский титул во второй раз подряд завоевал Зенит из Санкт-Петербурга.

Зенит (женский футбольный клуб)
«Зенит» — петербургская женская футбольная команда, аффилиат футбольного клуба «Зенит». Основана 21 января 2020 года. Участник российских соревнований по футболу среди женщин. Трёхкратный чемпион России. Домашней ареной команды является стадион «Смена».
Гернгросс, Евгений Александрович
Евгений Александрович Гернгросс (10 (22) февраля 1855, Санкт-Петербург — 4 (17) мая 1912, Санкт-Петербург) — русский военачальник, генерал-лейтенант (1909), состоял в Свите Его Императорского Величества. Командир Конной лейб-гвардии (1901—1904). Начальник штаба Отдельного Гвардейского корпуса (1904—1907). Начальник Генерального штаба Российской империи (1909—1911).

1-й гвардейский корпус
1-й гвардейский корпус (1915—1918 года) — высшее соединение всех гвардейских родов войск (корпус) Вооружённых сил Российской империи.

Был создан в 1814 году (в другом источнике указан 1813 год), упразднён в 1864 году и вновь образован 30 августа 1874 года. До 12 ноября 1915 года именовался как Гвардейский корпус,
Савой (фильм)
«Савой» — художественный фильм режиссёра Михаила Аветикова, первая и единственная его полнометражная картина, снятая по сценарию Петра Луцика и Алексея Саморядова «Праздник саранчи» на киностудии «Мосфильм» при участии Госкино СССР и автозавода «ЗИЛ» в 1990 году.

Во время съёмок фильм носил рабочее название «Саранча». Частично фильм снимался в Киргизии в селе Интернациональное и Узбекистане. Особенностью села Интернациональное являлось то, что в нём, в основном, проживали этнические немцы, которые после распада СССР в большинстве эмигрировали в Германию.

Режиссёр Михаил Аветиков внёс в сценарий много изменений. Авторы сценария Пётр Луцик и Алексей Саморядов в титрах не указаны по их требованию.

Саморядов, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Саморя́дов (5 июля 1962 — 25 января 1994) — русский писатель и сценарист. Писал сценарии в соавторстве с Петром Луциком к фильмам «Дети чугунных богов», «Окраина», «Лимита», «Гонгофер», «Дюба-дюба», наиболее ярко выразившим поколение 90-х.