hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Секеи
Се́кеи или Секуи или Секлеры (ед. ч. «секей» от венгерск. этнонима Székely ([ˈseːkɛj]) также Szekler букв. люди; также рум. Secui, нем. Szekler, лат. Siculi) — одна из субэтнических групп, составляющих венгерское национальное меньшинство на территории современной республики Румыния. Представители другой венгерской общины в Румынии — чангоши, проживающие в румынской провинции Молдова, малочисленны и менее известны за пределами страны.

На протяжении долгого времени секеи в силу долго сохранявшегося особого статуса в большинстве исторических документов рассматривались отдельно от венгров, несмотря на то что они всегда были носителями венгерского языка и культуры и опорой венгерского правления в Трансильвании.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.
Хуан Юншэн
Хуа́н Юншэ́н (кит. упр. 黄永胜, пиньинь Huáng Yǒngshèng, 1910—1983) — китайский военный, участник гражданской, китайско-японской войны и корейской войн. Близкий сподвижник Линь Бяо. Генерал НОАК, c 1968 по 1971 — начальник Генерального штаба. В 1969—1973 — член Политбюро ЦК КПК. Обвинён в причастности к «заговору Линь Бяо», снят со всех постов и арестован. В 1981 приговорён к длительному сроку заключения. Скончался в тюрьме.

Проект 571
«Проект 571» (кит. 五七一工程纪要) — программная декларация и оперативный план государственного переворота, составленный в 1971 году группой китайских военных — сторонников маршала Линь Бяо. Название происходило от китайского звучания «571» — 武起义 — «вооружённое восстание». Документ содержал резкую критику правящей группы во главе с Мао Цзэдуном, особенно «шанхайской банды». Не был претворён в жизнь из-за раскрытия заговора и гибели его участников в авиакатастрофе при попытке побега.

Иногда термином «Проект 571» обозначается заговор Линь Бяо и его сторонников в целом. При этом следует учитывать, что вокруг данного исторического события сохраняется много неясностей. Исследователи обычно исходят из официальных оценок 1970—1980-х годов и воспоминаний участников, которые могут быть тенденциозными.
Женская сборная Чили по волейболу
Женская национальная сборная Чили по волейболу (исп. Selección femenina de voleibol de Chile) — представляет Чили на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Чили (исп. Federación de Vóleibol de Chile — FEVOCHI).

Женская сборная Колумбии по волейболу
Женская национальная сборная Колумбии по волейболу (исп. Selección femenina de voleibol de Colombia) — представляет Колумбию на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Колумбии (исп. Federación Colombiana de Voleibol).
Чебоксарский залив
Чебоксарский залив (чув. Шупашкар кӳлмекĕ) или Залив — водно-архитектурный комплекс в черте города Чебоксары (Россия), созданный в результате затопления исторической части города в низовьях реки Чебоксарки в месте её впадения в Волгу (в Чебоксарское водохранилище). Приток Чебоксарки — речка Трусиха после сооружения комплекса впадает в акваторию Залива. Сооружение инфраструктуры Залива было начато в 1978 году.

Красная площадь (Чебоксары)
Кра́сная пло́щадь (ист. Базарная площадь, чув. Хӗрлӗ тӳрем) — одна из старейших площадей Чебоксар, расположенная в исторической части города. Образует единый ансамбль с Чебоксарским заливом.

На площади расположен один из первых национальных театров страны — Чувашский государственный академический драматический театр. Здание театра, носящее имя К. В. Иванова, соседствует с памятником этому основоположнику чувашской литературы и автору знаменитой поэмы «Нарспи».

Среди ключевых объектов площади — Чувашский национальный музей, основанный в 1921 году, и уникальный в России Музей вышитой карты, открытый в 2025 году.

Являясь одним из центральных общественных пространств, площадь притягивает как горожан, так и гостей Чебоксар. Особенно многолюдно здесь во время крупных праздников — Дня города и Дня Чувашской Республики.
Чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин 1988
XXXII чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин проходил в 1988 году в Ишимбае в Дворце культуры нефтяников имени С. М. Кирова.

Чемпионкой стала 15-летняя Юлия Вайнштейн (Макаренкова), 2-е и 3-е места заняли Эдита Воробьёва и Екатерина Сорокина (Бушуева).

Макаренкова, Юлия Владимировна
Ю́лия Влади́мировна Мака́ренкова (укр. Ю́лія Володи́мирівна Мака́ренкова, урожд. Вайнштейн; р. 2 сентября 1973, Киев, Украинская ССР) — украинская спортсменка, выступающая в русских и международных шашках. Международный гроссмейстер по русским шашкам, мастер спорта международного класса по шашкам-100, заслуженный мастер спорта Украины. Четырёхкратная чемпионка мира (1994, 1999, 2009, 2020) и трёхкратная чемпионка Европы (2002, 2007, 2012) по русским шашкам ФМЖД, неоднократный призёр чемпионатов мира ФМЖД и МАРШ, а также чемпионатов Европы. Двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира по международным шашкам. Двукратная чемпионка СССР (1988, 1990), многократная чемпионка Украины по шашкам, в том числе дважды — по международным.
Дом лоялистов (Сент-Джон)
Дом лоялистов (англ. Loyalist House) — исторический дом-музей в пригороде Сент-Джона в провинции Нью-Брансуик (Канада). Представляет собой дом преуспевавшей семьи Мерритт, которая жила здесь с момента его строительства в 1817 году до 1958 года. В 1961 году дом был передан Историческому обществу Нью-Брансуика и включён в список Национальных исторических объектов Канады.

Нью-Брансуикский музей
Нью-Брансуикский музей (англ. New Brunswick Museum) — провинциальный музей в Сент-Джоне провинции Нью-Брансуик (Канада), старейший постоянно действующий музей Канады, входит в городской исторический заповедник Тринити-Ройял. Открыт как провинциальный музей в 1929 году и получил своё нынешнее название в 1930 году, но история музея уходит корнями в гораздо более далекую историю. Его происхождение можно проследить ещё на 88 лет до 1842 года и до работ изобретателя керосина доктора Абрахама Геснера.
Хуан (Средиземье)
Хуан (англ. Huan, в других переводах Ган ) — в легендариуме Толкина разумный пёс, обладавший даром речи.

О его происхождении можно предположить следующее. В «Квэнта Сильмариллион» Манвэ по вдохновению Эру Илуватара говорит Йаванне: «Издалека соберутся духи и вселятся в некоторых из кэлвар (животных) и олвар (растений)», причём под растениями подразумеваются — энты. Возможно, Хуан — воплощение одного из духов Эа, как и другие, обладающие разумом, животные в легендариуме Толкина.

Первоначально Хуан служил в свите Оромэ, однако потом был подарен сыну Феанора, Келегорму, и сопровождал его в изгнании Нолдор. Впоследствии оставил своего хозяина и помогал Берену и Лютиэн. Победил Саурона, принявшего облик волка, а также сразил величайшего волка из свиты Моргота — Кархарота ценой собственной жизни.

Берен
Бе́рен (синд. Beren), также известен как Берен Эрхамион (синд. Beren Erhamion), «Однорукий», и Берен Камлост (синд. Beren Camlost), «Пустая Рука») — один из ключевых персонажей в истории Средиземья и в легендариуме Джона Р. Р. Толкина. Персонаж книг «Сильмариллион» и «Берен и Лутиэн», а также поэмы «Лэ о Лейтиан». История любви Берена и Лутиэн является одной из трёх «великих историй» Первой эпохи, наряду с историями о детях Хурина и о падении Гондолина.
Корнаев, Владимир Александрович
Владимир Александрович Корнаев (5 мая 1918, селение Христиановское (ныне город Дигора) — 15 июля 2011, Дигора) — советский и российский учёный-правовед, специалист по интеллектуальной собственности. Доктор юридических наук, профессор, академик РАЕН и Академии изобретательства.

Дигора
Дигора́ (осет. Дигора; также дигор. Киристонгъæу, ирон. Чырыстонхъæу) — город в России, административный центр Дигорского района Республики Северная Осетия — Алания. Образует муниципальное образование «Дигорское городское поселение».
Джиллетт Стэдиум
«Джилле́тт Стэ́диум» (англ. Gillette Stadium) — стадион, расположенный в юго-западном пригороде Бостона, городе Фоксборо, штата Массачусетс, США. Домашний стадион и штаб-квартира клубов «Нью-Ингленд Пэтриотс» из НФЛ и «Нью-Инглэнд Революшн» из MLS. Построен на замену «Фоксборо Стэдиум».

Фоксборо Стэдиум
«Фоксборо Стэдиум» (изначально — «Шефер Стэдиум», позже — «Салливан Стэдиум») — стадион в городе Фоксборо, штат Массачусетс, США, существовавший с 1971 по 2002 годы. Принимал матчи по американскому футболу и соккеру. Являлся домашним стадионом команды НФЛ «Нью-Ингленд Пэтриотс», а также клуба MLS «Нью-Инглэнд Революшн».

В 1994 году, во время чемпионата мира по футболу, на стадионе было проведено 6 игр турнира. 25 июня Диего Марадона сыграл на этом стадионе свой последний матч за сборную Аргентины (2:1 против Нигерии). Также на стадионе было проведено 5 матчей чемпионата мира по футболу среди женщин 1999 года.

На замену «Фоксборо Стэдиум» был построен «Джиллетт Стэдиум».
Тихвинское (Рыбинский район)
Ти́хвинское — село в Октябрьском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области.

Село расположено на крутом обрыве на правом берегу Волги (высота села от уровня Волги — 35 м). Это самый верхний по Волге населённый пункт сельского поселения. На запад от Тихвинского, на некотором расстоянии от берега Волги стоит деревня Паршино, которая находится уже в Волжском сельском поселении. Ниже по течению, к востоку деревня Рютово.

Паршино (Рыбинский район)
Паршино — деревня в Волжском сельском округе Волжского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на крутом обрыве на правом берегу Волги, с северной стороны от автомобильной дороги Р151 Рыбинск-Тутаев. На запад от Паршино, на некотором расстоянии от берега Волги стоит деревня Ламаново, а восточнее деревня Тихвинское. Паршино — крайняя северо-восточная (самая нижняя по Волге) деревня Волжского сельского поселения, Тихвинское — уже Октябрьское сельское поселение. В направлении на юго-запад на расстоянии около 2 км крупный посёлок Ермаково, центр поселения, пешеходная тропа к нему идёт через Степановское и Левино-Волжское .

На 1 января 2007 года в деревне числилось 4 постоянных жителя . Деревня обслуживается почтовым отделением Ермаково-Первое. По почтовым данным в деревне 26 домов .
1-я гвардейская танковая армия
1-я гвардейская танковая Краснознамённая армия (сокр. 1 ТА, Войсковая часть № 73621) — гвардейское оперативное объединение РККА и Советской армии Вооружённых сил СССР (1943—1991) и России (1991—1999, 2014 — н. в.).

После окончания Великой Отечественной войны входила в состав ГСОВГ (ГСВГ, ЗГВ). Управление — Полевая почта № 08608. Штаб-квартира — Дрезден. Позывной — Лира.

После вывода из ГДР штаб дислоцировался в г. Смоленске. С 2014 года пункт постоянной дислокации управления армии — г. Одинцово, мкр. Баковка (Московская область). Войска армии дислоцируются в Московской, Ивановской, Смоленской, Ярославской и Нижегородской областях.

Юбилеи армии отмечаются 30 января — в день формирования 1 ТА РККА.

Гетман, Андрей Лаврентьевич
Андре́й Лавре́нтьевич Ге́тман (22 сентября (5 октября) 1903, село Клепалы, Путивльский уезд, Курская губерния, ныне Бурынский район, Сумская область, Украина — 8 апреля 1987, Москва) — советский военный деятель, Генерал армии (13 апреля 1964). Герой Советского Союза (7 мая 1965).

Кандидат в члены ЦК КПСС с 1961 по 1976 годы. Депутат Верховного Совета СССР 5—8-го созывов.
Бардеш, Морис
Морис Бардеш (фр. Maurice Bardèche, 1 октября 1907 — 30 июля 1998) — французский искусствовед и журналист, один из ведущих представителей неофашизма и отрицания Холокоста в Европе.

Был шурином коллаборационистского писателя, поэта и журналиста Робера Бразийака, казненного после освобождения Франции в 1945 году.

Основные работы Бардеша включают «Историю кино» (1935) в соавторстве с Бразийяком; литературные исследования Оноре де Бальзака; работы, пропагандирующие фашизм и отрицание Холокоста в русле идей таких деятелей, как Пьер Дриё Ла-Рошель и Хосе Антонио Примо де Ривера. Рассматриваемый как отец-основатель движения отрицания Холокоста, Бардеш представил в своих работах многие неофашистские и отрицающие Холокост пропагандистские приемы, их методологию и идеологическую структуру. Его деятельность считается основополагающей в возрождении ультраправых идей в Европе в период кризиса идентичности в 1950—1960-х годах.

Рассинье, Поль
Поль Рассинье (фр. Paul Rassinier) (18 марта 1906 — 28 июля 1967) — французский политик, пацифист, преподаватель истории, географии и литературы. Получил известность как ревизионист и отрицатель Холокоста. Во время Второй мировой войны был заключённым в лагерях Бухенвальд и Дора-Миттельбау. Некоторые из утверждений Рассинье относительно событий его биографии опровергаются рядом историков.
Леонард, Бобби
Уильям Роберт «Слик» Леонард (англ. William Robert "Slick" Leonard; 17 июля 1932, Терре-Хот, штат Индиана — 13 апреля 2021) — американский профессиональный баскетболист и тренер. В качестве тренера трижды приводил команду «Индиана Пэйсерс» к чемпионскому титулу АБА (1970, 1972 и 1973). В качестве игрока становился чемпионом NCAA в сезоне 1952/1953 годов в составе команды «Индиана Хузерс». Член Зала славы баскетбола с 2014 года.

Индиана Пэйсерс
«Индиа́на Пэ́йсерс» (англ. Indiana Pacers) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Восточной конференции НБА. Команда была основана в 1967 году. Клуб базируется в городе Индианаполис, штат Индиана.

«Индиана Пэйсерс» был основан в 1967 году как клуб Американской баскетбольной ассоциации, став членом НБА только в 1976 году. «Пэйсерс» всегда пользовался популярностью, но даже в самые лучшие времена в своей истории, прежде всего связанные с Реджи Миллером, клубу ни разу не удалось завоевать Кубок Ларри О’Брайена, тогда как во времена выступлений команды в АБА она трижды становилась чемпионом.
Астроцветные
Астроцве́тные (лат. Asterales), или Сростнопы́льниковые (лат. Synandrae) — по современной классификации APG IV порядок цветковых растений насчитывающий по состоянию на декабрь 2023 года 11 семейств, 2 021 род и 37 293 ботанических вида. Порядок включается в дочернюю кладу Кампанулиды, последовательно входящую в более крупные клады  Астериды -> Суперастериды -> Эвдикоты -> Цветковые растения.

Порядок является космополитом (растения, встречающиеся на большей части мира, включая пустынные и холодные зоны) и включает в себя, в основном, травянистые виды, хотя также присутствует небольшое количество деревьев (таких как гигантская лобелия и гигантский крестовник) и кустарники.

Русское название порядка перекликается с русским словом «Астровые», которое может иметь различные значения, обозначая соподчинённые таксоны разных рангов.

Астериды
Астериды — дочерняя группа (клада) неопределённого ранга, входящая в состав клады  Суперастериды, которая включается в более крупную кладу Эвдикоты в системах классификации Покрытосеменных, разработанных «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group, APG) — APG I (1998), APG II (2003), APG III (2009) и APG IV (2016).

В соответствии с определениями последней версии системы APG IV (2016) традиционные научные латинские названия таксономических рангов выше Порядка (лат. ordo), такие как Класс (лат. classis) и Отдел (лат. divisio), не употребляются, вместо них используются англоязычные эквиваленты без уточнения иерархического положения, которое заменяется общим термином клада.

Название клады Астериды (англ. Asterids) отражает историческое наследование основного состава этой группы от подкласса Астериды (лат. Asteridae), который выделялся в более ранних системах Тахтаджяна и Кронквиста.
Погребова, Мария Николаевна
Мари́я Никола́евна Погребова (24 апреля 1931, Москва — 15 ноября 2015, там же) — советский российский археолог, востоковед, скифолог, доктор исторических наук, научный сотрудник Института востоковедения РАН, специалист по древней истории и археологии Кавказа, Ближнего Востока и Евразийских степей II—I тысячелетий до н. э.

Кулланда, Сергей Всеволодович
Сергей Всеволодович Кулланда (23 августа 1954, Москва — 30 ноября 2020) — советский и российский историк-востоковед, кандидат исторических наук. Специалист по древней Индонезии, иранистике и скифологии.
Перемирие (фильм, 1997)
«Перемирие» (итал. La tregua) — кинофильм режиссёра Франческо Рози, вышедший на экраны в 1997 году. Стал последним в творчестве режиссёра. Снят по автобиографической повести Примо Леви «Передышка» (итал. «La tregua»), получившей премию «Кампьелло». Сценарий написал итальянский поэт, писатель Тонино Гуэрра. В создании фильма принимали участие Италия, Франция, Германия, Швейцария.

Рози, Франческо
Франче́ско Ро́зи (итал. Francesco Rosi; 15 ноября 1922 — 10 января 2015) — итальянский кинорежиссёр, классик итальянского киноискусства второй половины XX века, один из самых награждённых кинорежиссёров страны последнего полувека — в его творческом активе находились призы Каннского, Венецианского и Берлинского кинофестивалей, премии Британской и Итальянской киноакадемий. Самые прославленные киноработы Рози — остросоциальные притчи «Сиятельные трупы» (1976), «Христос остановился в Эболи» (1979) и «Три брата» (1981).
Райнер, Фриц
Фриц Ра́йнер, также — Ре́йнер (нем. Fritz Reiner, полное имя — Фре́дерик Ма́ртин Райнер, в Венгрии — Фри́дьеш Ре́йнер, венг. Reiner Frigyes; 19 декабря 1888, Будапешт ― 15 ноября 1963, Нью-Йорк) ― венгерский и американский дирижёр.

Барток, Бела
Бе́ла Ви́ктор Я́нош Ба́рток (венг. Bartók Béla Viktor János [ˈbɒrtoːk ˈbeːlɒ]; 25 марта 1881[…], Сынниколау-Маре, Королевство Венгрия, Австро-Венгрия — 26 сентября 1945[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Барток признан классиком музыки XX века.
Намбу (Аомори)
Намбу (яп. 南部町 Намбу-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Саннохе префектуры Аомори. Площадь посёлка составляет 153,15 км², население — 19 639 человек (1 августа 2014), плотность населения — 128,23 чел./км².

Аомори (префектура)
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森県 Аомори-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку на севере острова Хонсю. Центр префектуры — город Аомори. Площадь префектуры составляет 9644,55 км², население — 1 353 283 человека (1 августа 2014), плотность населения — 140,32 чел./км².

Основой экономики является сельское хозяйство, в частности выращивание яблок. На территории префектуры расположены вулканическое озеро Товада, вулканическая гряда Хаккода, а также горы Сираками — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди культурных памятников — археологическая стоянка Саннай-Маруяма — крупнейшее поселение в Японии эпохи неолита, руины средневекового замка Хиросаки и ночные парады нэбута с огромными фигурными фонарями.

Условно делится на три основные урбанистические зоны: политико-административный центр Аомори, промышленно-хозяйственный район Хатинохе и культурно-исторический район Хиросаки.
Приули, Пьетро
Пьетро Приули (итал. Pietro Priuli; 14 марта 1669, Венеция, Венецианская республика — 22 января 1728, там же) — итальянский куриальный кардинал. Епископ Бергамо с 14 мая 1708 по 22 января 1728. Кардинал-дьякон с 17 мая 1706, с титулярной диаконией Сант-Адриано-аль-Форо с 25 июня 1706 по 6 мая 1720. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марко с 6 мая 1720 по 22 января 1728.

Сант-Адриано-аль-Форо (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сант-Адриано-аль-Форо (лат. Diaconia Sancti Hadriani in Foro) — упразднённая древняя титулярная церковь. Титулярная диакония была воздвигнута Папой Григорием III около 734 года, в VIII районе Рима (Августеа) и утверждена Папой Адрианом I около 775 года. Согласно «Liber Pontificalis», церковь Сант-Адриано-аль-Форо была построена Папой Гонорием I на месте древней Курии Гостилии около 630 года. Папа Сергий I назначил её отправной точкой для литаний во время некоторых религиозных праздников. Из-за разрушения древней церкви для восстановления сенатской курии титулярная диакония была упрзднена апостольской конституцией «Sancti Hadriani Ecclesia» от 25 января 1946 года Папой Пием XII и переведена в церковь Сан-Паоло-алла-Регола. Титулярная диакония принадлежит базилике Сант-Адриано-аль-Форо, расположенной в районе Рима Кампителли, внутри Римского форума.
Хандшух, Хелен
Хелен Хандшух (англ. Helena Handschuh) — криптограф. Наиболее известная разработка — симметричный блочный криптоалгоритм SHACAL. Помимо этого принимала участие в создании блочного шифра Universal Encryption Standard. С 2009 года работает в Intrinsic-ID (до этого провела 9 лет в Gemplus и 3 года в Spansion). Получила степень доктора философии в области криптографии в ENST. Является автором более 30 статей и соавтором 9 патентов по криптографии и защите информации. Член правления The IACR, The International Association For Cryptologic Research с 2005. Также читает лекции по Smart card security в Royal Holloway University of London и в Лёвенском католическом университете.

SHACAL
SHACAL — в криптографии симметричный блочный криптоалгоритм, разработанный для участия в конкурсе NESSIE группой авторов из компании Gemplus во главе с Хеленой Хандшух и Давидом Наккашем. Существует два варианта алгоритма — SHACAL-1 и SHACAL-2, который и стал одним из 17 финалистов NESSIE.
Киберсквоттинг
Киберскво́ттинг (англ. cybersquatting) — регистрация доменных имён, содержащих торговый знак, фирменное наименование или коммерческое обозначение, принадлежащие другому лицу, с целью их дальнейшей перепродажи или недобросовестного использования. Люди, практикующие такие действия, называются киберскво́ттерами.

Название произошло от слова «сквоттинг», означающего самовольное поселение.

В СМИ часто путают киберсквоттинг с домейнингом (регистрация доменных имён, не нарушающих ничьи права, с целью дальнейшей перепродажи).

Доменное имя
Доме́нное имя — символьное имя, служащее для идентификации областей, которые являются единицами административной автономии в сети Интернет, в составе вышестоящей по иерархии такой области. Каждая из таких областей называется доме́ном. Совокупность доменов разных уровней составляет полное доменное имя — уникальный адрес того или иного веб-сайта. Общее пространство имён Интернета функционирует благодаря DNS — системе доменных имён. Доменные имена дают возможность адресации интернет-узлов и расположенным на них сетевым ресурсам (веб-сайтам, серверам электронной почты, другим службам) быть представленными в удобной для человека форме.
Лемниската Бернулли
Лемниска́та Берну́лли — плоская алгебраическая кривая. Определяется как геометрическое место точек, произведение расстояний от которых до двух заданных точек (фокусов) постоянно и равно квадрату половины расстояния между фокусами.

Лемниската по форме напоминает арабскую цифру «восемь» или символ бесконечности. Точка, в которой лемниската пересекает саму себя, называется узловой, или двойной.

Синусоидальная спираль
Синусоида́льная спира́ль — семейство плоских кривых, определяемых классом уравнений в полярных координатах

где  — ненулевая константа и  — рациональное число, не равное нулю.

С учётом возможности поворота кривой относительно начала координат уравнение также может быть записано в виде

Использование термина «спираль» в данном случае не является точным, так как получаемые кривые по форме скорее напоминают цветок.