hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гридин, Владимир Григорьевич
Владимир Григорьевич Гридин (род. 8 декабря 1955 года, Кебраты, Гайнский район, Пермская область, РСФСР, СССР) — политик, депутат Госдумы РФ пятого и шестого созывов, член фракции «Единая Россия», заместитель председателя комитета Госдумы по транспорту.

Доктор экономических наук, профессор кафедры «Экономика природопользования» Московского горного университета (сегодня – Горный институт НИТУ «МИСиС»).

Федяев, Михаил Юрьевич
Михаил Юрьевич Федяев (род. 16 мая 1962, Прокопьевск, Кемеровская область) — российский инженер-механик, предприниматель, менеджер, совладелец и президент холдинга «Сибирский деловой союз», председатель совета директоров ЗАО «Черниговец (компания)», Шахты «Вольная», ОАО «Разрез Киселёвский» и многих других предприятий, входящих в состав «Сибирского Делового Союза». Член партии «Единая Россия». Владелец шахты «Листвяжная», на которой, 25 ноября 2021 года, в результате взрыва метана, погиб 51 человек и 92 человека пострадали (80 из них были госпитализированы).
Мария Павловна (1890—1958)
Мари́я Па́вловна (6 [18] апреля 1890, Санкт-Петербург — 13 декабря 1958[…], Констанц) — великая княжна, дочь великого князя Павла Александровича и греческой принцессы Александры Георгиевны. Внучка Александра II по отцовской линии и праправнучка Николая I по материнской линии (через свою бабку королеву Ольгу Константиновну Греческую).

Александра Георгиевна
Алекса́ндра Гео́ргиевна, Александра Греческая и Датская (18 [30] августа 1870, Корфу — 12 [24] сентября 1891, Ильинское, Звенигородский уезд, Московская губерния) — принцесса Греческая и Датская из дома Глюксбургов, после замужества — великая княгиня Российской империи. По материнской линии правнучка императора Николая I.
Итало-албанская католическая церковь
Итало-албанская католическая церковь (итал. Chiesa cattolica Italo-Albanese, лат. Ecclesia Italo-Albanica, официально Католическая церковь византийского обряда в Италии, итал. Chiesa bizantina cattolica in Italia) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Обе епархии церкви расположены на территории Италии. Помимо двух епархий в церковь входит монастырь ордена базилиан Гроттаферрата, имеющий статус территориального аббатства.

Итало-албанскую католическую церковь не следует смешивать с албанской католической церковью, распространённой в Албании.

Епархия Лунгро
Епархия Лунгро (лат. Eparchia Lungrensis, итал. Eparchia di Lungro; алб. Eparhia e Ungres) — одна из двух епархий Итало-албанской католической церкви, находится в прямом подчинении Святому Престолу. Кафедральным собором является Собор Святого Николая в Лунгро.
Меч святого Вацлава
Меч святого Вацлава (чеш. Svatováclavský meč) — меч, использовавшийся в церемонии коронаций монархов Богемии; наряду с короной Святого Вацлава, королевским скипетром, державой и золотым коронационным  крестом является частью чешских королевских регалий. В отличие от других королевских регалий, меч Святого Вацлава и коронационный крест находятся в постоянной экспозиции сокровищницы собора Святого Вита в капелле Святого Креста в Пражском Граде.

Коронационный крест Чехии
Коронационный крест (чеш. Korunovační kříž) —  золотой крест-реликварий, использовавшийся в церемонии коронаций монархов Богемии; наряду с короной Святого Вацлава, королевским скипетром, державой и мечом Святого Вацлава является частью чешских королевских регалий.

В отличие от других королевских регалий, коронационный крест и меч Святого Вацлава находятся в постоянной экспозиции ризницы собора Святого Вита в капелле Святого Креста в Пражском Граде.
Столкновение над Вашингтоном (1949)
1 ноября 1949 года при заходе на посадку в Национальном аэропорту города Вашингтон в воздухе столкнулись боливийский истребитель P-38 и авиалайнер DC-4 американской компании Eastern Air Lines, после чего оба самолёта упали на землю в полумиле от аэропорта. В катастрофе погибли все 55 человек на борту пассажирского самолёта (4 члена экипажа и 51 пассажир, включая 2 детей), пилот истребителя получил ранения, но выжил. На момент событий это была крупнейшая катастрофа гражданского самолёта.

Eastern Air Lines
Eastern Air Lines (EAL, рус. «Истерн Эйрлайнс») — ныне упразднённая авиакомпания США, существовавшая с 1927 по 1991 годы. Входила в состав «Большой четвёрки», будучи одной из крупнейших авиакомпаний страны, а основным аэропортом был Майами (штат Флорида). В 1980-х годах выполняла большое число рейсов вдоль восточного побережья США и в Вест-Индию, занимая по пассажиропотоку первое место в мире. Но из-за начавшихся к концу того же десятилетия финансовых проблем, в 1991 году объявила себя банкротом и была закрыта. Значительная часть флота впоследствии была выкуплена American Airlines и Delta Air Lines.
Ольха кустарниковая
Ольха кустарниковая (лат. Alnus fruticosa), также душекия кустарниковая (Duschekia fruticosa), или ольховник кустарниковый (Alnaster fruticosus), — дерево или кустарник, относящийся к роду Ольха (Alnus) семейства Берёзовые (Betulaceae). В настоящее время считается подвидом ольхи зелёной (Alnus alnobetula) — Alnus alnobetula subsp. fruticosa.

Ольха зелёная
Ольха́ зелёная, или Ольха го́рная (лат. Álnus alnobétula, ранее — Alnus viridis), — листопадное дерево или кустарник, вид рода Ольха (Alnus) семейства Берёзовые (Betulaceae).

Наиболее зимостойкий вид рода, встречается даже в Арктике.
Верхнебогатырское (сельское поселение)
Верхнебогатырское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Глазовского района Удмуртии. Площадь — 608,4 км².

Административный центр — деревня Верхняя Богатырка.

Законом Удмуртской Республики от 29.04.2021 № 38-РЗ упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Верхняя Богатырка
Ве́рхняя Богаты́рка (удм. Починка́) — деревня в Глазовском районе Удмуртии, административный центр Верхнебогатырского сельского поселения.

Деревня была основана как починок выходцами из соседней Нижней (по течению Чепцы) Богатырки, чем и объясняются её русское и удмуртское названия.
Рокот (ракета-носитель)
Ро́кот (индекс ГУКОС — 14А05, по договору СНВ-I — РС-18Б, по классификации НАТО — SS-19 mod.2 Stiletto с англ. — «стилет») — жидкостная трёхступенчатая ракета-носитель (РН) лёгкого класса, спроектированная в ГКНПЦ имени Хруничева на базе межконтинентальной баллистической ракеты УР-100Н УТТХ (РС-18Б).
Первый запуск по суборбитальной траектории состоялся 20 ноября 1990 года.

Ракета-носитель (РН) «Рокот» позволяет выводить до 2150 килограммов полезной нагрузки (при использовании разгонного блока «Бриз-КМ») на круговую орбиту высотой 200 км наклонением 63° с космодрома «Плесецк». 5 шахтных пусковых установок для РС-18 имеются на космодроме «Свободный», однако в 2007 году было объявлено о его закрытии.

На мировом рынке коммерческих запусков продвижением РН «Рокот» занимается совместное предприятие Eurockot Launch Services, участниками которого являются ГКНПЦ имени М. В. Хруничева (49 %) и Airbus Defence and Space (51 %).

УР-100Н
УР-100Н (Индекс ГРАУ — 15А30, по договору СНВ — РС-18А) — советская жидкостная межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) шахтного базирования.
Несёт на борту до 6 боевых блоков и комплекс средств преодоления ПРО противника. С конца 2010-х годов УР-100Н УТТХ используется РВСН в качестве носителя управляемого боевого блока в ракетном комплексе «Авангард».

Разработана в ЦКБ машиностроения (ОКБ-52, с 2007 года ОАО «НПО машиностроения») под руководством В. Н. Челомея и в Филиале № 1 ЦКБМ под руководством В. Н. Бугайского.

Комплекс поставлен на боевое дежурство 26 апреля 1975 года. Принят на вооружение 30 декабря 1975 года. Серийное производство ракет развёрнуто в 1974 году на Московском Машиностроительном заводе имени М. В. Хруничева и продолжалось до 1985 года.
Ringmaster
Ringmaster — второй студийный альбом американской хип-хоп-группы Insane Clown Posse, выпущенный 28 января 1994 года на Psychopathic Records. Был записан в 1993 году в The Tempermill Studio. Альбом является 2-й джокер-картой из шести из Dark Carnival саги. Тексты песен описывают лидера карнавала, который выступает в качестве судьи в загробной жизни, а также лидер карнавала создаётся за счёт собственных пороков слушателя.

Ringmaster первый альбом ICP, спродюсированный исключительно Майк Э. Кларком, который будет работать с группой на протяжении долгого времени. На этом альбоме также появились такие исполнители как Capitol E и Jumpsteady. Диск был переиздан в 1998г на Island Records и стал золотым.

Insane Clown Posse
Insane Clown Posse (также известны как ICP) — хип-хоп-дуэт из города Детройт (США). Состоит из Джозефа Брюса (более известного как Violent J) и Джозефа Утслера (более известного под псевдонимом Shaggy 2 Dope). 
Исполняют подвид хардкор-рэпа, который известен под названием хорроркор со своими мрачными, жестокими текстами; в творчестве коллектива нередко используются элементы рок-музыки. Скандально известны из-за своих мрачных и жестоких песен и благодаря своим атмосферным, детально проработанным концертам.

По сведениям Reuters записи дуэта разошлись общим тиражом 6,5 миллионов копий в США и Канаде, но были раскритикованы музыкальными специалистами из-за безжалостного, жестокого и безумного содержания песен группы и получили отрицательные отзывы от Rolling Stone, Blender, Vibe и других музыкальных изданий.

Основатели субкультуры Джаггало (англ. Juggalo).
Лауриа, Руджеро
Руджеро ди Лауриа (араг. Rocher de Lauria, кат. Roger de Llúria, итал. Ruggiero di Lauria, сиц. Ruggeru di Lauria; около 1245 года — 19 января 1305) — арагонский адмирал, сыгравший важную роль в сражениях Сицилийской вечерни, Арагонского крестового похода, борьбы за Сицилию между братьями Альфонсом Арагонским и Хайме Сицилийским.

Хайме II (король Арагона)
Хайме II Справедливый (исп. Jaime II el Justo; 10 августа 1267, Валенсия — 2 ноября 1327, Барселона) — король Сицилии (Хайме I) в 1285—1296 годах, граф Барселоны, Жероны, Осоны и Бесалу с 1291 года, король Арагона и Валенсии с 1291 года, король Сардинии и Корсики (под именем Джакомо I) с 1324 года, второй сын Педро III, короля Арагона и Констанции Гогенштауфен.
Усадьба Разумовского на Яузе
Не путать с усадьбой Разумовского на Воздвиженке

Городская усадьба Разумовского — усадьба и парк в Басманном районе Москвы. При усадьбе на берегу Яузы разбит парк площадью ок. 40 га (охраняемая территория — 29 га). Усадебным храмом служила близлежащая Вознесенская церковь. В советское время на территории парка были устроены спортивные площадки. Ближайшие станции метро — «Курская» и «Бауманская».

Храм Вознесения Господня на Гороховом поле
Храм Вознесения Господня на Гороховом поле (Вознесенская церковь) — православный храм в Басманном районе Москвы. Относится к Богоявленскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви. Настоятель храма — протоиерей Максим Батурин.
Кравцов, Иван Евгеньевич
Ива́н Евге́ньевич Кравцо́в (бел. Іван Яўгеньевіч Краўцоў; род. 10 июня 1989 года, Минск, Белорусская ССР) — белорусский общественно-политический деятель, архитектор, менеджер, исполнительный секретарь Координационного совета белорусской оппозиции, член оргкомитета партии «Разам» и штаба кандидата в президенты на президентских выборах в Беларуси 2020 года Виктора Бабарико.

Бабарико, Виктор Дмитриевич
Ви́ктор Дми́триевич Бабари́ко (бел. Віктар Дзмітрыевіч Бабарыка; род. 9 ноября 1963, Минск) — белорусский банкир, общественный и политический деятель, лидер незарегистрированной партии «Разам», в 2020 году выдвигавший свою кандидатуру на пост президента Республики Беларусь, политический заключённый, меценат. 6 июля 2021 года по обвинению в получении взяток в особо крупном размере Верховным судом Республики Беларусь был приговорён к 14 годам лишения свободы. В декабре 2025 года помилован и выдворен из Беларуси Александром Лукашенко.
Аленичев, Андрей Анатольевич
Андрей Анатольевич Аленичев (27 января 1971, Посёлок Мелиораторов, Великолукский район, Псковская область, РСФСР, СССР) — советский, российский футболист и тренер. Старший брат футболиста Дмитрия Аленичева. Мастер спорта России по футболу.

Аленичев, Дмитрий Анатольевич
Дми́трий Анато́льевич Але́ничев (род. 20 октября 1972, Мелиораторов, Псковская область) — советский и российский футболист, полузащитник, тренер. Заслуженный мастер спорта России (2003).

Первый российский футболист, ставший победителем двух самых престижных футбольных еврокубковых турниров: Кубка УЕФА (в 2003 году) и Лиги чемпионов УЕФА (в 2004 году), причём в обоих финалах Аленичев забивал по голу.
Катастрофа Boeing 707 на Бали
Катастрофа Boeing 707 под Денпасаром — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 22 апреля 1974 года на острове Бали. Авиалайнер Boeing 707-321C авиакомпании Pan American выполнял регулярный межконтинентальный рейс PA812 (позывной — Clipper 812) по маршруту Гонконг—Денпасар—Сидней, но при подходе к аэропорту Денпасара врезался в гору и разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 107 человек — 96 пассажиров и 11 членов экипажа.

На тот момент это была крупнейшая авиакатастрофа в истории Индонезии.

Pan American World Airways
Pan American World Airways (также Пан Америкэн / Pan American или Pan Am) — одна из крупнейших авиакомпаний в истории США. Была основана в 1927 году как Pan American Airways и сохраняла это название до 1950 года. Прекратила существование в декабре 1991 года.
Стефанофор
Стефанофор (увенчанный или коронованный; др.-греч. Στέφανος (стефанос) — «венок, венец, корона, диадема») — древнегреческая серебряная монета, разновидность тетрадрахмы. Чеканилась в период с середины II — начала I вв. до н. э. преимущественно в городах-государствах Малой Азии, также на Пелопоннесе и островах Эгейского моря. Характерные признаки стефанофора: широкий монетный кружок (30—35 мм), вес 16,5—17 г, изображение божества-покровителя города на аверсе и венок, обрамляющий композицию на реверсе.

Тетрадрахма
Тетрадра́хма (др.-греч. τετράδραχμον) — древнегреческая серебряная монета в 4 (четыре) драхмы. Находилась также в денежном обороте Древнего Рима и Иудеи, равнялась трём римским денариям. Вес от 15,5 грамма (родосская, или финикийско-родосская, монетная система) до 17 граммов (аттическая монетная система). Тетрадрахмы начали чеканить в Афинах около 510 года до н. э.
Layla and Other Assorted Love Songs
Layla and Other Assorted Love Songs — единственный студийный альбом группы Derek and the Dominos, вышедший в 1970 году. Является двойным, но большинство переизданий умещают четыре стороны оригинального винилового издания на одном компакт-диске.

Альбом содержит несколько кавер-версий, большинство оригинальных композиций написано Клэптоном в соавторстве с американским музыкантом Бобби Уитлоком. Его нередко называют самым значительным музыкальным достижением Эрика Клэптона.

Derek and the Dominos
Derek and the Dominos — блюз-роковая группа, созданная весной 1970 года Эриком Клэптоном при участии гитариста Дуэйна Оллмана, клавишника Бобби Уитлока, басиста Карла Рэйдла и барабанщика Джима Гордона.
Морено, Франсиско
Франси́ско Паска́сио Море́но (исп. Francisco Pascacio Moreno, 31 мая 1852, Буэнос-Айрес — 22 ноября 1919, там же) — аргентинский исследователь новых земель, учёный, естествоиспытатель, политик. Также известный под именем «Перито Морено» (от исп. Perito — «эксперт»).

Один из основателей движения аргентинских бойскаутов. Работал над определением государственной границы Аргентины. Принимал активное участие в защите окружающей среды. Его имя носит ледник Перито-Морено. Могила учёного находится на берегу озера Науэль-Уапи.

Перито-Морено (ледник)
Перито-Морено (исп. Perito Moreno — «учёный Морено») — ледник, расположенный в национальном парке Лос-Гласьярес, на юго-западе аргентинской провинции Санта-Крус. Является одним из наиболее интересных туристических объектов в аргентинской части Патагонии. Ледник расположен в 78 км от города Эль-Калафате, куда можно добраться на самолёте. Этот ледник является частью Южно-Патагонского ледяного поля и начинается в регионе Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена в Чили.
Список эпизодов телесериала «C.S.I.: Место преступления Майами»
Список эпизодов американского телесериала «C.S.I.: Место преступления Майами», выпускаемого в партнёрстве канадской медиакомпанией «Alliance Atlantis» и «CBS Television Studios». «C.S.I.: Место преступления Майами» является спин-оффом телесериала «C.S.I.: Место преступления». Пилотным эпизодом к сериалу стал показанный 9 мая 2002 года эпизод «Совместное расследование». Сериал запущен в эфир 23 сентября 2002 года на телеканале CBS. 8 апреля 2012 года в эфир вышла последняя серия. В 2004 был запущен спин-офф телесериала — «C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк».

Всего в рамках телесериала было выпущено 10 сезонов состоящих из 232 эпизодов.

C.S.I.: Место преступления Майами
«C.S.I.: Место преступления Майами» (англ. CSI: Miami) — американский телесериал, выпущенный в партнёрстве канадской медиакомпанией «Alliance Atlantis» и «CBS Television Studios».

«C.S.I.: Место преступления Майами» является спин-оффом телесериала «C.S.I.: Место преступления» (англ. C.S.I.: Crime Scene Investigation). Пилотным эпизодом к сериалу стал показанный 9 мая 2002 года эпизод «Совместное расследование». Сериал запущен в эфир 23 сентября 2002 года на телеканале CBS. 8 апреля 2012 года в эфир вышла последняя серия. В 2004 был запущен спин-офф телесериала — «C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк». В 2006 году, по результатам опроса, проведённого компанией «Informa Telecoms & Media», «C.S.I.: Место преступления Майами» был назван «Самым популярным в мире ТВ-шоу». Всего в рамках телесериала было выпущено 10 сезонов состоящих из 232 эпизодов.
T-1000
T-1000 — киноперсонаж, главный антагонист фильма «Терминатор 2: Судный день» и один из антагонистов в фильме «Терминатор: Генезис». Робот-терминатор, прибывший из будущего, чтобы убить Джона Коннора, противостоит терминатору старой модели. В оригинальном фильме (1991) и в качестве камео в нескольких других картинах его роль исполнил американский актёр Роберт Патрик. В фильме «Терминатор: Генезис» (2015), который должен был стать перезапуском серии, роль T-1000 сыграл южнокорейский актёр Ли Бён Хон.

Патрик, Роберт
Ро́берт Хэ́ммонд Па́трик-мла́дший (англ. Robert Hammond Patrick, Jr.; род. 5 ноября 1958, Мариетта, Джорджия, США) — американский актёр. Наиболее известен по ролям жидкометаллического робота T-1000 в фантастическом боевике «Терминатор 2: Судный день», агента Джона Доггетта в телесериале «Секретные материалы», Бака в фильме «От заката до рассвета 2: Кровавые деньги из Техаса» и агента Кейба Галло в телесериале «Скорпион».
Здуньсковольский повет
Здуньсковольский повет (пол. Powiat zduńskowolski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Лодзинское воеводство. Центр повета — город Здуньска-Воля. Занимает площадь 369,19 км². Население — 67 483 человека (на 31 декабря 2015 года).

Здуньска-Воля
Здуньска-Воля (пол. Zduńska Wola) — город в Польше, входит в Лодзинское воеводство, Здуньсковольский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 24,58 км². Население — 40 730 человек (по состоянию на 2021 год).
Фицджеральд, Джеральд, 3-й граф Десмонд
Джеральд Фицморис Фицджеральд, также известен как Джеральд-Поэт (англ. Gerald FitzGerald, 3rd Earl of Desmond, ирл. Gearóid mac Géarailt, 1335—1398) — англо-ирландский аристократ, 3-й граф Десмонд (1358—1398), лорд-юстициарий Ирландии и пэр Ирландии.

Фицджеральд, Морис, 1-й граф Десмонд
Морис Фиц-Томас Фицджеральд, 1-й граф Десмонд (англ. Maurice FitzThomas FitzGerald, 1st Earl of Desmond, умер 25 января 1356, Дублинский замок) — ирландский аристократ, 4-й барон Десмонд (1307—1329) и 1-й граф Десмонд (1329—1365), пэр Ирландии, капитан замка Десмонд в Кинсейле, лорд-юстициарий Ирландии (1355—1356). Также известен как «Морис Великий», он возглавил восстание против английской короны, но в конечном счете был помилован королем.
Лучко, Клара Степановна
Кла́ра Степа́новна Лучко́ (1 июля 1925, с. Чутово, Украинская ССР — 26 марта 2005, Москва, Россия) — советская и российская актриса. Народная артистка СССР (1985). Лауреат Сталинской премии II степени (1951).

Лукьянов, Сергей Владимирович
Сергей Владимирович Лукья́нов (14 [27] сентября 1910, село Нижнее, Екатеринославская губерния — 1 марта 1965, Москва) — советский актёр театра и кино; народный артист РСФСР (1952), лауреат двух Сталинских премий второй степени (1951, 1952).
Макконахи, Мэттью
Мэ́ттью Дэ́вид Макко́нахи (англ. Matthew David  McConaughey; род. 4 ноября 1969, Ювалде, Техас, США) — американский актёр и продюсер. Поначалу зарекомендовав себя как актёр, в основном комедийного амплуа, во втором десятилетии XXI века Макконахи перешёл к крупным драматическим ролям, удостоившись ряда наград и положительных отзывов от кинопрессы за картины «Линкольн для адвоката», «Мад», «Киллер Джо», «Супер Майк», «Интерстеллар» и «Джентльмены».

За главную роль в драме «Далласский клуб покупателей» (2013) был удостоен множества наград, в том числе премии «Оскар», «Золотого глобуса» и награды Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучший актёр». Также заметной в карьере Макконахи стала роль Растина «Раста» Коула в первом сезоне сериала-антологии «Настоящий детектив» (2014), принёсшая актёру премию «Выбор критиков» и номинации на «Эмми», SAG и «Золотой глобус».

Супер Майк
«Супер-Майк» (англ. Magic Mike) — фильм Стивена Содерберга. В главных ролях Ченнинг Татум, Алекс Петтифер, Мэттью Бомер, Джо Манганьелло. Фильм частично основан на реальных событиях из жизни Ченнинга Татума, который в 19 лет подрабатывал стриптизером в Тампе, Флорида. Мировая премьера состоялась 28 июня 2012 года.
Вишнёвое (Покровский район)
Вишнёвое (укр. Вишневе) — село, Вишнёвский сельский совет,
Покровский район, Днепропетровская область, Украина.

Код КОАТУУ — 1224284501. Население по переписи 2001 года составляло 926 человек.

Является административным центром Вишнёвского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вербовое, Даниловка, Егоровка, Кирпичное, Новоалександровка, Першотравневое и Приволье.

Цегельное (Днепропетровская область)
Цегельное (укр. Цегельне, до 2025 года — Кирпичное) — село, Вишнёвский сельский совет, Покровский район, Днепропетровская область, Украина.

Код КОАТУУ — 1224284509. Население по переписи 2001 года составляло 4 человека.
Кравцов, Евгений Иванович
Евгений Иванович Кравцов (16 марта 1964 — 12 декабря 2012) — белорусский банкир, экономист, продюсер и режиссёр. Один из создателей, а затем управляющий одного из первых коммерческих банков в Республике Беларусь АКБ «МинскКомплексБанк». Продюсер и режиссёр юмористических передач «Отбой», «Банка Комиксов» и полнометражных фильмов «Армия Спасения» (2000) и «Золотой Автомобиль» (2009). Продюсер первого альбома группы «Ляпис Трубецкой» «Ранетое сердце» (1996).

Ляпис Трубецкой
«Ля́пис Трубецко́й» (бел. Ляпіс Трубяцкі / Ляпіс Трубецкой) — советская и белорусская панк-рок-группа, названная в честь комического героя романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев», поэта-халтурщика Никифора Ляписа, который печатался под псевдонимом Трубецкой.

Лауреат премий RAMP, «Рок-коронация», «Чартова дюжина», «Степной волк», ZD Awards, Ultra-Music Awards.

17 марта 2014 года Сергей Михалок объявил о роспуске группы, и 31 августа группа прекратила свою деятельность и распалась на два коллектива: Brutto и Trubetskoy.

Группа возобновила деятельность в 2022 году на фоне вторжения России на Украину.