hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фильтр Блума
Фи́льтр Блу́ма (англ. Bloom filter) — вероятностная структура данных, сконструированная Бёртоном Блумом в 1970 году, позволяющая проверять принадлежность элемента к множеству. При этом существует возможность получить ложноположительное срабатывание (элемента в множестве нет, но структура данных сообщает, что он есть), но не ложноотрицательное.

Фильтр Блума может использовать любой объём памяти, заранее заданный пользователем, причём чем он больше, тем меньше вероятность ложного срабатывания. Поддерживается операция добавления новых элементов в множество, но не удаления существующих (если только не используется модификация со счётчиками — фильтр Блума с подсчётом.

Хеш-таблица
Хеш-табли́ца — структура данных, реализующая интерфейс ассоциативного массива, а именно, она позволяет хранить пары (ключ, значение) и выполнять три операции: операцию добавления новой пары, операцию удаления и операцию поиска пары по ключу.
Машбаш, Исхак Шумафович
Исхак Шумафович Машба́ш (настоящая фамилия — Машбашев, род. 28 мая 1930 года) — адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Абхазии(2025), лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной премии РСФСР имени М. Горького (1981), Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии имени М. А. Шолохова в области литературы и искусства.

Государственная премия РСФСР имени М. Горького
Государственная премия РСФСР имени М. Горького — премия, присуждавшаяся СМ РСФСР за произведения литературы. Присуждалась в 1966—1991 годах ежегодно за литературную деятельность всех жанров. Награждённым присваивалось звание «Лауреат Государственной премии РСФСР» и вручался Почётный знак и диплом.
Полосатый Кот и Ласточка Синья
«Полоса́тый Ко́т и Ла́сточка Синья́» (порт. O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá) — произведение бразильского писателя Жоржи Амаду, созданное в 1948 году и впервые изданное в 1976 году. Первый перевод на русский язык Л. Бреверн был опубликован под названием «Исто́рия любви́ Полоса́того кота́ и сеньори́ты Ла́сточки» в 1980 году.

Амаду, Жоржи
Жо́ржи Леа́л Ама́ду ди Фари́я (порт.-браз. Jorge Leal Amado de Faria [ˈʒɔʁʒi lɛˈaw ɐˈmadu dʒi fɐˈɾi.ɐ]; 10 августа 1912, Итабуна, Баия — 6 августа 2001, Салвадор) — бразильский писатель, журналист, общественный и политический деятель. Один из наиболее известных бразильских профессиональных писателей. Объёмом тиражей уступает только Пауло Коэльо.

В 1961 году избран членом Бразильской академии литературы.  24-й председатель Бразильской академии литературы, сменив Отавио Мангабейра (руководивший с 1930 года до своей смерти в 1960 году).
Блажес, Валентин Владимирович
Валентин Владимирович Блажес (29 февраля 1936 — 26 января 2012) — советский и российский литературовед, фольклорист. Доктор филологических наук (1990), профессор (1992) филологического факультета Уральского государственного университета им. А. М. Горького.

Филологический факультет Уральского государственного университета
Департамент филологии УГИ УрФУ (бывш. Филологический факультет УрГУ) — учебное подразделение Института гуманитарных наук и искусств УрФУ, которое даёт фундаментальную подготовку в области филологии и позволяет получить государственный диплом о высшем образовании, одно из самых авторитетных учебных подразделений филологического профиля.

C 2011 года факультет (в статусе департамента) входит в состав Уральского гуманитарного института УрФУ.
Epica
Epica — нидерландская группа, играющая музыку в стиле симфоник-метал. Визитной карточкой Epica являются женский вокал в сочетании с мужским гроулингом и скримингом, обычно свойственным готик-металу, так называемый дуэт «красавица и чудовище». Также в группе используется струнный оркестр и хор. Была образована в 2003 году ритм-гитаристом и вокалистом Марком Янсеном после его ухода из After Forever.

Гроулинг
Гро́улинг, или гро́ул (от англ. growling [ˈɡraʊlɪŋ] «рычание») — приём экстремального вокала, суть которого заключается в звукоизвлечении за счёт резонирующей гортани. Встречается в некоторых экстремальных музыкальных жанрах, в основном в трэш-, готик-, дэт-, грув- и дум-метале, а также в грайндкоре, металкоре и дэткоре, иногда в блэк-метале.
Melanthripidae
Melanthripidae (лат.) — семейство трипсов относительно крупного размера. Фитофаги, питающиеся и обитающие на цветах. Окукливаются предположительно в почве. Все представители имеют 9-члениковые усики, дистальные сегменты отделены друг от друга явными перетяжками и покрыты микрощетинками (microtrichia). Сенсорный орган (sensoria) поперечный или почти незаметный, располагается на третьем и четвёртом члениках антенн.

Трипсы
Трипсы, или пузырено́гие (лат. Thysanoptera), — отряд насекомых с неполным превращением; в дореволюционных источниках упоминаются также как колбоногие или бахромчатокрылые. Как правило, характеризуются мелкими размерами. Трипсы распространены на всех материках, преимущественно в тропиках и субтропиках.
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди женщин 2000
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди женщин 2000 (англ. 2000 Women's Hockey Champions Trophy) — 8-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди женских сборных команд. Турнир прошёл с 26 мая по 3 июня 2000 года на стадионе «Wagener Stadium» в городе Амстелвен, Нидерланды.

Одновременно и в одном городе с женским турниром проводился, как и в 1999 году, турнир среди мужчин.

Победителями Трофея чемпионов (во 2-й раз в своей истории) стала сборная Нидерландов, победившая в финале сборную Германии со счётом 3:2. Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Австралии, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Аргентины со счётом 1:0.

Начиная с этого розыгрыша турнир начал проводиться с интервалом в один год; этот интервал между турнирами поддерживался до турнира 2014 года, когда интервал вновь был изменён на два года в связи с учреждением ФИХ ещё одного турнира — «Мировая лига по хоккею на траве».

Женская сборная Нидерландов по хоккею на траве
Женская сборная Нидерландов по хоккею на траве — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Нидерланды на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Конфедерация хоккея Нидерландов.

Сборная является одной из сильнейших в мире, занимает первое место  в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH). Шесть раз выигрывала титул чемпионок мира, трижды была первой на Олимпийских играх, восемь раз являлась победительницей чемпионатов Европы.
Шенгелия, Мариам
Мариам Шенгелия (груз. მარიამ შენგელია; род. 14 мая 2002, Мегрелия, Самегрело — Земо-Сванети) — грузинская певица. Представительница Грузии на конкурсе песни «Евровидение-2025» с песней «Freedom».

Шенгелия — также участница грузинской музыкальной кавер-группы  Mix2ura.

Евровидение-2025
Конкурс песни «Евровидение-2025» (англ. Eurovision Song Contest 2025; фр. Concours Eurovision de la chanson 2025; нем. Eurovision Liedwettbewerb 2025; итал. Concorso Eurovisione della Canzone 2025; роман. Concurs da musica Eurovision 2025) — 69-й конкурс песни «Евровидение», проходил в Базеле (Швейцария), благодаря победе Nemo с песней «The Code» на конкурсе предыдущего года. Швейцария принимала у себя конкурс в третий раз; предыдущие разы были в 1956 (в качестве автора идеи и организатора самого первого конкурса) и 1989 годах.

Победителем конкурса стал исполнитель JJ с песней «Wasted Love» из Австрии. На втором месте оказалась Юваль Рафаэль из Израиля с песней «New Day Will Rise». Томми Кэш из Эстонии с «Espresso Macchiato» занял третье место, что является лучшим результатом страны с 2002 года.
Ганзафиртель (район Берлина)
Га́нзафиртель (нем. Hansaviertel, от Ганза и Viertel — квартал, произносится раздельно: Ха́нза-фи́ртель») — район Берлина, расположенный в административном округе Митте. Является самым маленьким по площади районом немецкой столицы и в то же время одним из самым густонаселённых и имеющих наибольший процент мигрантов среди населения. Центр района — площадь Ганзаплац. Ганзафиртель является густонаселённым районом, основную площадь которого занимают жилые дома. При этом основная часть жилых зданий — новостройки, построенные в послевоенное время на месте почти полностью разрушенного района. Нежилые помещения занимают лишь незначительную часть недвижимого фонда.

Митте (округ Берлина)
Митте (нем. Mitte — «центр») — центральный административный округ Берлина, в текущих границах существующий с 2001 года. Округ был образован в ходе масштабной реформы административного деления Берлина путём слияния трёх бывших самостоятельных округов Митте, Тиргартен и Веддинг. Реформа также ввела районы в пределах округов, и старый округ Митте получил статус района в пределах нового одноимённого округа.
Неравенство Харди
Нера́венство Ха́рди — математическое неравенство, названное в честь автора, английского математика  Г. Х. Харди. Впервые опубликовано и доказано в 1920 году в заметке Харди, посвящённой упрощению доказательства теоремы Гильберта о двойных рядах.

Харди, Годфри Харолд
Го́дфри Ха́ролд Ха́рди (англ. Godfrey Harold Hardy; 7 февраля 1877, Кранли, Великобритания — 1 декабря 1947, Кембридж, Великобритания) — английский математик, известный своими работами в теории чисел и математическом анализе. В биологии он известен Законом Харди — Вайнберга, являющимся базовым принципом популяционной генетики. В дополнение к его исследованиям, его помнят за его эссе 1940 года об эстетике математики под названием «Апология математика». Харди также был наставником индийского математика Сринивасы Рамануджана.

Член Лондонского королевского общества (1910). Иностранный член-корреспондент (1924) и почётный член Академии наук СССР (1934), иностранный член Национальной академии наук США (1927), Французской академии наук (1947; корреспондент с 1945).
Дмитрий Донской (роман)
«Дмитрий Донской» — исторический роман С. П. Бородина (1941 год). Самое издаваемое произведение этого автора, выдержавшее за немногим более 50 лет (с 1941 по 1994 год) около двух с половиной десятков изданий общим тиражом свыше миллиона экземпляров.

Бородин, Сергей Петрович
Сергей Петрович Бороди́н (1902—1974) — русский советский прозаик, автор популярных исторических романов. До 1941 года публиковался под псевдонимом Амир Саргиджан. Народный писатель Узбекской ССР (1973). Лауреат Сталинской премии второй степени (1942).
Шиао, Лора
Лора Шиао (англ. Lora Shiao; род. XX век, США) — американский офицер разведки, эксперт по борьбе с терроризмом. Chief operating officer Управления директора Национальной разведки. Бывший исполняющий обязанности директора Национальной разведки. Первая женщина во главе Национального контртеррористического центра (2020 год).

Национальный контртеррористический центр
Национальный контртеррористический центр (НКЦ) или Национальный антитеррористический центр (англ. National Counterterrorism Center, NCTC) — правительственная организация США, отвечающая за национальные и международные усилия по борьбе с терроризмом. Центр расположен в комплексе Liberty Crossing, недалеко от Тайсонс-Корнер в Мак-Лейне, Виргиния. NCTC консультирует США по вопросам терроризма.

Являясь частью Офиса директора Национальной разведки, центр объединяет специалистов из других федеральных агентств, включая Центральное разведывательное управление (ЦРУ), Федеральное бюро расследований, Министерство обороны и Министерство внутренней безопасности.
Уотсон, Джуниор
Майкл Чарльз «Джуниор» Уотсон (англ. Michael Charles «Junior» Watson); 16 октября 1949, Тулар, Калифорния, США) — американский блюзовый гитарист и певец. Номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый гитарист» (2004, 2020) . Представитель вест-кост-блюза .

Немет, Джон
Джон «Толстяк Джон» Немет (англ. John «Fat John» Nemeth); 10 марта 1975 года, Бойсе, Айдахо, США — американский блюзовый певец, харпер, автор песен, продюсер. Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Исполнитель соул-блюза» (2014, 2024), «Альбом соул-блюза» (2015), «Блюзовый вокалист» (2022), «Альбом традиционного блюза» (2023), «Блюзовый харпер» (2023); номинант Blues Music Awards в категориях «Лучший дебют» (2008),  «Исполнитель современного блюза» (2010, 2011),  «Альбом современного блюза» (2011, 2013, 2021), «Блюзовый харпер» (2013),  «Альбом соул-блюза» (2013), «Исполнитель соул-блюза» (2013, 2015, 2021—2023), «Артист года — Премия Би Би Кинга» (2013—2017, 2021), «Альбом года» (2015, 2023), «Песня года» (2015, 2023), «Блюзовый вокалист» (2018, 2021, 2023, 2024); в номинации «Группа года» с группой John Nemeth & the Bo-Keys (2015), с группой John Németh & The Blue Dreamers (2021, 2023, 2025) .
Старофранцузский язык
Старофранцу́зский язы́к (фр. ancien français) — совокупность романских диалектов языковой группы ойль, использовавшихся на территории, приблизительно соответствующей территории среднего севера современной Франции, примерно с середины VIII века до конца XIV века.

Являлся результатом эволюции северогалльского наречия народной латыни, изменившей форму под влиянием франкского языка.

Старофранцузский язык значительно отличался от современного французского языка в области фонетики и грамматики.

Среднефранцузский язык
Среднефранцузский язык (фр. Le moyen français) — первый стандартизированный галло-романский хронолект, условно охватывающий период между 1340—1611 годами. Данная периодизация введена в новое время и является до некоторой степени условной. С точки же зрения самих носителей языка, данная эволюция была лишь едва или совсем неразличима, поскольку латынь эволюционировала во французский язык постепенно и в течение продолжительного периода времени, так что разрывы между разными стадиями развития языка были попросту незаметны в течение жизни отдельно взятого индивидуума.
Маласпина, Алессандро
Алессандро Маласпина (итал. Alessandro Malaspina, в литературе часто именуется испанским именем Алехандро исп. Alejandro, на письме себя именовал Alexandro; 5 ноября 1754, Мулаццо, Масса-Каррара, Тоскана — 9 апреля 1810, Понтремоли) — итальянский мореплаватель и географ на испанской службе. Профессиональный военный, участвовал во множестве сражений, дважды участвовал в полукругосветных плаваниях. Командуя кораблями ВМФ Испании, совершил кругосветное плавание в 1786—1788 годах, а также экспедицию в Тихом океане в 1789—1794 годах. Картографировал всё западное побережье Американского континента от мыса Горн до залива Аляска; один из первых исследователей острова Кокос, Филиппин, Гуама, Новой Зеландии, Австралии и Тонга. Предложил один из первых проектов строительства Панамского канала, обследовав также его трассу.

Кокос (остров)
Коко́с (исп. Isla del Coco) — необитаемый остров в Тихом океане. Является территорией Коста-Рики, входит в провинцию Пунтаренас, расположен в 300 милях (480 км) от западного побережья страны. Ближайший архипелаг — Галапагосские острова в нескольких сотнях миль на юго-запад. Остров известен тем, что, согласно распространённым легендам, на нём спрятан крупный клад.

Остров покрыт джунглями, морское дно — вулканической породой с буйно растущими водорослями. Фауна этого острова находится под охраной, а в 1997 году ЮНЕСКО занесла остров Кокос в список объектов Всемирного наследия.
Ангрекум
Ангре́кум (лат. Angráecum) — род многолетних травянистых растений семейства Орхидные.

Аббревиатура родового названия — Angcm.

Многие представители рода и гибриды с их участием популярны в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также широко представлены в ботанических садах.

Ангрекум полуторафутовый
Ангрекум полуторафутовый (лат. Angraecum sesquipedale)  — многолетнее травянистое растение семейства Орхидные (Orchidaceae). Цветки растения опыляется бражником Xanthopan morgani, существование которого предсказал Чарльз Дарвин, анализируя необычайно длинные шпорцы цветков. Культивируется как декоративное растение.
Двойственное число
Дво́йственное число́ (лат. dualis) — грамматическая форма склонения имён существительных и прилагательных, а также спряжения глаголов, употребляемая для обозначения парности предметов, свойств или действий, обыкновенно для обозначения двух предметов, дополняющих друг друга, то есть парных по природе (части тела) или по обычаю.

В настоящее время категория двойственного числа существует в семитских языках (арабском, иврите), в четырёх славянских языках (словенском, паре лужицких и церковнославянском), в некоторых диалектах украинского языка. На территории РФ к языкам, использующим двойственное число, относят хантыйский, мансийский, ненецкий, саамские языки, а также чавученский диалект корякского языка.

Категория двойственного числа существовала в древних языках индоевропейской семьи (и в частности в древнерусском). В подавляющем большинстве современных индоевропейских языков двойственное число исчезло, оставив только более или менее многочисленные следы своего существования.

Древнерусский язык
Древнеру́сский язы́к (реже древневосточнославя́нский или общевосточнославя́нский язы́к) — язык восточных славян в период примерно с VII—VIII по XIV—XV века, то есть язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада, обычно считающийся в науке общим предком белорусского, русского и украинского языков. Условным началом истории древнерусского языка считается время появления первых упоминаний слова русь — конец первого тысячелетия нашей эры. Вернакулярный язык. Его дифференциация не выходила за пределы диалектов. Являлся одним из интегралов древнерусской общности.
Лысьвенский район
Лы́сьвенский район — бывшая административно-территориальная единица в Уральской (в 1924—1931 гг.) и Пермской (Молотовской) областях (в 1941—1948 и 1965—2001 гг.) в составе РСФСР в СССР и в современной России. Административный центр — город Лысьва (в район не входил, за исключением периода 1924—1931 гг.).

С 2004 до 2011 гг. в границах современного Лысьвенского городского округа существовал Лысьвенский муниципальный район, включавший город Лысьва с прилегающими населёнными пунктами.

Лысьвенский муниципальный округ
Лы́сьвенский муниципальный округ — муниципальное образование в Пермском крае России. Административный центр — город Лысьва.

В рамках административно-территориального устройства округ соответствует административно-территориальной единице город краевого значения Лы́сьва.
Гараж-хаус
Гараж-хаус (англ. garage house) — это жанр хауса, возникший в начале 1980-х годов в Нью-Йорке («нью-йоркский хаус»).

Жанр развивался параллельно чикагскому хаусу, изначально известный как просто гараж, жанр являлся вариантом клубной диско-музыки, но с большим акцентом на соул и госпел-вокал. В дальнейшем жанр получив развитие в исполнении музыкантов из Нью-Джерси («джерси-саунд»). Жанр был популярен в 1980-х годах в США и в 1990-х годах в Великобритании, где он развился в гэридж и спид-гэридж.

Чикагский хаус
Чика́гский ха́ус, также Чикаго-хаус (англ. Chicago house) — жанр электронной танцевальной музыки, появившийся в Чикаго примерно в 1984 году. Является ранней формой всей хаус-музыки в целом. После выхода диско из моды чикагская клубная сцена ощутила острый дефицит танцевальных пластинок, что толкнуло местных диджеев на эксперименты с микшированием и создание собственных композиций, положив начало новому звучанию.
Загало, Марио
Ма́рио Жо́ржи Ло́бо Зага́ло (порт.-браз. Mário Jorge Lobo Zagallo; 9 августа 1931, Аталья, Алагоас — 5 января 2024, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист и футбольный тренер.

Главные игровые и тренерские успехи Загало связаны со сборной Бразилии. Он человек, четыре раза становившийся чемпионом мира по футболу: дважды как игрок (1958, 1962), затем как тренер (1970 год) и как помощник главного тренера (1994 год).

Кавалер ордена ФИФА «За заслуги», наивысшей награды ФИФА, за весомый вклад в развитие футбола.

Паррейра, Карлос Алберто
Ка́рлос Албе́рто Го́мес Парре́йра (порт.-браз. Carlos Alberto Gomes Parreira; род. 27 февраля 1943, Рио-де-Жанейро) — бразильский футбольный тренер. Единственный тренер, шесть раз возглавлявший сборные на чемпионатах мира. В 1994 привёл сборную Бразилии к победе на чемпионате мира в США.
Андерсон, Джеймс (масон)
Джеймс А́ндерсон (англ. James Anderson, скотс James Anderson; 1679, Абердин — 28 мая 1739, Лондон) — шотландский масон, основоположник символического масонства, священник шотландской пресвитерианской церкви в Лондоне, автор первых конституций Первой великой ложи Англии.

Конституции Андерсона
«Конституции Андерсона» (англ. Anderson's Constitutions), также «Уложения Андерсона», «Конституции вольных каменщиков» или «Книга уставов», — масонская конституция (устав), составленная британским масоном Джеймсом Андерсоном в 1723 году (отредактирована в 1738) и напечатанная в Лондоне (1723) и в США (1734).
Пёстрая лента (пьеса)
«Пёстрая лента» (англ. The Speckled Band) — трёхактная пьеса английского писателя Артура Конан Дойла, созданная в 1910 году на основе рассказа «Приключение с пёстрой лентой» (The Adventure of the Speckled Band — наиболее распространённое русскоязычное название «Пёстрая лента»). Вторая (из трёх) его пьес о Шерлоке Холмсе. Была создана писателем, чтобы покрыть убытки от постановки его драмы «Дом Темперли». Премьера состоялась в театре «Адельфи» 4 июня 1910 года. В сентябре того же года спектакль был перенесён на сцену лондонского театра «Глоб». 29 октября 1910 года постановка была закрыта после 169 представлений. В 1931 году пьеса была экранизирована режиссёром Джеком Рэймондом.

Пёстрая лента
«Пёстрая лента» (англ. The Adventure of the Speckled Band) — рассказ из сборника «Приключения Шерлока Холмса» Артура Конана Дойля. Рассказ закончен в последнюю неделю октября 1891 года и напечатан в февральском номере «Strand Magazine» за 1892 год. Конан Дойль включил рассказ в свой список из 12 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе, поставив его на первое место. В 1910 году на основе рассказа писатель создал пьесу «Пёстрая лента». На русский язык этот рассказ был впервые переведён неизвестным переводчиком и опубликован под названием «Пёстрая банда» в еженедельном журнале «Звезда», издаваемом Петром Сойкиным, в № 50—52 за 1893 год, чаще всего переиздавался послевоенный перевод Н. Чуковского и М. Чуковской.
Ниобий
Нио́бий (химический символ — Nb, от лат. Niobium, устар. название — колумбий) — химический элемент 5-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы пятой группы, VB), Пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 41.

Простое вещество ниобий — блестящий переходный металл серебристо-серого цвета с кубической объёмноцентрированной кристаллической решёткой типа α-Fe, а = 0,3294. Для ниобия известны изотопы с массовыми числами от 81 до 113.

Тантал (элемент)
Танта́л (химический символ — Ta, от лат. Tantalum) — химический элемент 5-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы пятой группы, VB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 73.

При стандартных условиях тантал — это блестящий переходный металл серебристо-белого цвета (со слабым свинцовым (синеватым) оттенком вследствие образования плотной оксидной плёнки).
Сан-Жуан-да-Пешкейра
Сан-Жуан-да-Пешкейра (порт. São João da Pesqueira; [sɐ̃ũ ʒu'ɐ̃ũ dɐ pɨʃ'kɐiɾɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Численность населения — 2 тыс. жителей (посёлок), 8,6 тыс. жителей (муниципалитет)а на 2001 год. Занимает площадь 267,56 км².

Покровителем посёлка считается Иоанн Креститель (порт. São João; [ ]). Праздник посёлка — 24 июня.

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.