hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Скупова
Скупова — гора в Украинских Карпатах, в массиве Гринявы. Расположена в пределах Верховинского района Ивано-Франковской области, восточнее с. Зелёное и западнее с. Яблоница

Высота 1579,3 м (по другим данным — 1580 м). Подножие и склоны горы покрыты лесами, выше — полонины. Склоны крутые, только северный склон полого переходит в хребет, простирающийся на северо-запад к горе Ростоцкая (1513,7 м).

С вершины Скупова открывается великолепная панорама окружающих гор: на юге хребет воздушная, по которому виднеются горы массива Чивчины, на западе и северо-западе — массив Черногора, на севере — хребты Покутско-буковинских Карпат.

На запад и юго-запад от горы, на склонах близлежащих вершин, есть группы живописных скал, среди которых особенно интересны скалы Венгерский Камень.

Ближайшие населённые пункты: Зелёное, Яблоница.

Ростоцкая
Ростоцкая (Розтицкая, Ростицкая) — гора в  Украинских Карпатах, в массиве  массиве Гринявы. Расположена в пределах Верховинского района  Ивано-Франковской области, на северо-восток от с. Зелёное.

Высота 1514,3 м (по другим данным — 1513,7 м). Подножие и склоны горы покрыты лесами, выше — полонины. Склоны крутые, особенно южный и северный.

К юго-востоку расположена гора Скупова (1579,3 м), к которой можно пройти пологим хребтом, на севере — соседняя вершина Змиинская (1356 м), на западе за долиной реки Чёрный Черемош виднеется юго-восточная часть  Черногоры с вершинами Смотрич (1898 м) и Поп Иван Черногорский (2028 м).

Ближайший населенный пункт: Зелёное.
Срочная доставка
«Срочная доставка» (англ. Premium Rush) — остросюжетный боевик режиссёра Дэвида Кеппа, в главных ролях Джозеф Гордон-Левитт, Майкл Шэннон, Дания Рамирес и Джейми Чон. Премьера в США состоялась 24 августа 2012 года.

Чон, Джейми
Джейми Джилин Чон (кор. 제이미 정?, 鍾潔咪?, англ. Jamie Jilynn Chung; род. 10 апреля 1983, Сан-Франциско, Калифорния, США) — американская актриса, хорошо известная зрителям реалити-шоу проекта MTV «Реальный мир» как участница четырнадцатого сезона «Реальный мир: Сан-Диего» и его спин-оффа «Алчные экстремалы: Инферно 2». В кино и на телевидении она наиболее известна своими ролями в таких фильмах, как «Чак и Ларри: Пожарная свадьба», «Крик в общаге», «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» и «Запрещённый приём». По мнению сайта Bleacher Report, она является самой успешной выпускницей проекта «Реальный мир».
Исаакий (Иванов)
Епи́скоп Исаа́кий (в миру Андрей Викторович Иванов; род. 17 августа 1979, Касимов, Рязанская область) — Архиерей Русской православной церкви, епископ Касимовский и Сасовский (Рязанская митрополия). Наместник Иоанно-Богословского Пощуповского монастыря (2012—2025).

Тезоименитство — 30 мая (12 июня) (память преподобного Исаакия Далматского).

Рязанская митрополия
Ряза́нская митропо́лия — митрополия Русской православной церкви. Территориальные границы Рязанской митрополии совпадают с административными границами Рязанской области России.

Главой Рязанской митрополии является епархиальный архиерей Рязанской епархии.
Джованни Боккаччо
Джова́нни Бокка́ччо (итал. Giovanni Boccaccio; 1313[…], Флоренция, Флорентийская республика[…] — 21 декабря 1375[…], Чертальдо, Флорентийская республика[…]) — итальянский писатель и поэт, представитель литературы эпохи Раннего Возрождения. Писал на итальянском и латинском языках. Наряду с Данте и Петраркой оказал существенное влияние на развитие европейской культуры.

Автор поэм на сюжеты античной мифологии («Фьезоланские нимфы», «Тезеида»), психологической повести «Элегия мадонны Фьямметты» (1343, опубликована в 1472), пасторалей, сонетов. Его главное произведение — «Декамерон» (1350—1353, опубликовано в 1470), книга новелл, проникнутых гуманистическими идеями, духом свободомыслия и антиклерикализма, неприятием аскетической морали, жизнерадостным юмором, раскрывающая многоцветную панораму нравов итальянского общества.

Амето
«Аме́то, или Коме́дия флоренти́йских нимф» (итал. Ameto, Comedia delle ninfe fiorentine) — художественное произведение классика итальянской литературы Джованни Боккаччо, написанное на итальянском языке в 1341—1342 годах.
Нишма
Нишма — река в России, протекает в протекает в Сямженском районе Вологодской области. Устье реки находится в 35 км по правому берегу реки Шиченга. Длина реки составляет 27 км в 15 км от устья по правому берегу принимает реку Узьмица.

Исток Нишмы находится в заболоченном лесном массиве в 13 км к юго-востоку от деревни Георгиевская (центра сельского поселения Коробицынское). Река течёт на запад, сильно петляя, по ненаселённому лесу, ближе к устью на левом берегу — нежилая деревня Вахрунино. Нишма впадает в Шиченгу в районе обширных Шиченгских болот вокруг Шиченгского озера.

Узьмица
Узьмица — река в России, протекает в Сямженском районе Вологодской области. Устье реки находится в 15 км по правому берегу реки Нишма. Длина реки составляет 13 км.

Исток Узьмицы находится около деревни Чижово (Сельское поселение Коробицынское). Река течёт на юго-восток, крупных притоков нет, вскоре после истока на правом берегу находится центр сельского поселения деревня Георгиевская, а на левом — деревня Узмица.
Пруэнса-а-Нова
Пруэ́нса-а-Нова (порт. Proença-a-Nova; [pɾu'ẽsɐ ɐ 'nɔvɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Каштелу-Бранку. Численность населения — 4,7 тыс. жителей (посёлок), 9,6 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центр и субрегион Пиньял-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.

Праздник посёлка — 13 июня.

Каштелу-Бранку
Каштелу-Бранку (порт.  Castelo Branco; [kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Бейра-Байша. Численность населения — 34,5 тыс. жителей (город), 54,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Бейра-Интериор-Сул. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.
Big Baby Tape
Big Baby Tape (рус. Биг Бэ́йби Тэйп, настоящее имя — Его́р Оле́гович Раки́тин; род. 5 января 2000, Москва) — российский рэпер и автор песен. Создатель и лидер объединения Benzo Gang. Выступает также под псевдонимами DJ Tape («Ди́джей Тейп») и альтер эго Tape LaFlare («Тейп Лафлэ́р», является аллюзией на один из псевдонимов Гуччи Мейна).

Федук
Feduk (рус. Феду́к; настоящее имя — Фёдор Андре́евич Инса́ров; род. 9 февраля 1992, Москва) — российский певец, хип-хоп и хаус-рэп исполнитель, автор песен. Сольную карьеру начал в 2010 году, с тех пор выпустил два мини-альбома и семь студийных альбомов.

Дебютный альбом «Сезон пожарче», записанный совместно с Toobe, вышел 3 июня 2013 года. В 2013 году записал главный трек для фильма Антона Борматова «Околофутбола»: песня стала хитом, но стала ассоциировать Фёдора с имиджем «футбольного хулигана». В последующем выпустил три альбома подряд. В 2014 участвовал в «Versus Межсезонье #2», где в батле одержал победу над петербуржцем Yung Trappa (1:2).

Настоящий успех пришёл к Фёдору в 2017 году после выхода песни «Розовое вино», записанной совместно с рэпером Элджеем, которая стала одним из главных русскоязычных хитов года.
Кригсмарине
Кригсмари́не (нем. Kriegsmarine — военно-морской флот) — официальное наименование военно-морских сил нацистской Германии.

21 мая 1935 года данное наименование получили рейхсмарине, военно-морские силы Веймарской республики.

После Второй мировой войны западногерманские военно-морские силы получили наименование бундесмарине (Bundesmarine), восточногерманские — фольксмарине (Volksmarine).

Рейхсмарине
Рейхсмарине (нем. Reichsmarine, флот рейха или «имперский флот») — официальное название германских военно-морских сил в период Веймарской республики и в первые годы Третьего рейха с 1921 по 1935 год.

После того как в январе 1919 года вооруженные силы Германии были распущены, в марте 1919 года правительство Германской республики приняло решение сформировать временный рейхсвер общей численностью 400 тыс. человек личного состава. По условиям Версальского мирного договора 1919 года и разработанного на их основе военного закона от 23 марта 1921 года численность личного состава и вооружение вооруженных сил  Германской республики были ограничены до 115 тыс. человек, из них 100 тыс. в сухопутных войсках и 15 тыс. во флоте. В 1921 году рейхсмарине получили остатки прежних императорских военно-морских сил.

В 1935 году, через два года после прихода к власти национал-социалистов, рейхсмарине были переименованы в кригсмарине (военный флот).
Далтон, Тимоти
Ти́моти Пи́тер Да́лтон (англ. Timothy Peter Dalton; род. 21 марта 1946, Колуин-Бей, Уэльс) — британский актёр театра и кино. Наибольшую известность получил как исполнитель роли Эдварда Фейрфакса Рочестера в сериале «Джейн Эйр», Джеймса Бонда в фильмах «Искры из глаз» (1987) и «Лицензия на убийство» (1989), а также ролей в шекспировских фильмах и пьесах.

Искры из глаз
«Искры из глаз» (англ. The Living Daylights) — пятнадцатый фильм о похождениях британского агента Джеймса Бонда — героя рассказов Яна Флеминга (бондиада). Первый фильм серии для исполнителя главной роли Тимоти Далтона и последний, снятый на тему «холодной войны».

Название фильма отсылает к английской идиоме. Бонд произносит фразу Whoever she was, it must have scared the living daylights out of her, что можно перевести как Кем бы она ни была, она, должно быть, напугана до смерти/до потери сознания.
Щедрин, Борис Михайлович
Борис Михайлович Щедрин (26 июня 1934, Киев — 7 января 2021) — советский и российский учёный в области математической физики, доктор физико-математических наук, профессор, заведующий лабораторией ВМК МГУ, заместитель декана ВМК МГУ. Заслуженный деятель науки РФ (2002).

Жидков, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Жидко́в (25 февраля 1918, Стемасс, Симбирская губерния — 19 июня 1993, Москва) — советский и российский учёный, специалист по вычислительной математике. Кандидат физико-математических наук, доцент механико-математического факультета МГУ и факультета вычислительной математики и кибернетики МГУ. Автор известных и многократно переиздававшихся учебников «Методы вычислений» (совместно с И. С. Березиным) и «Численные методы» (совместно с Н. С. Бахваловым и Г. М. Кобельковым).
Ранцево (посёлок, Кувшиновский район)
Ранцево — посёлок сельского типа в Кувшиновском районе Тверской области, входит в состав Сокольнического сельского поселения, до 2015 года являлся центром Ранцевского сельского поселения.

Находится в 24 километрах к юго-западу от районного центра Кувшиново. Железнодорожная станция Ранцево на линии «Торжок — Соблаго» (Октябрьская железная дорога). К северо-западу от посёлка верховье реки Большая Коша.

Ранцевское сельское поселение
Ра́нцевское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Кувшиновского района Тверской области России.

Административный центр — посёлок Ранцево.

Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Ранцевского и части территорий Васильковского и Сокольнического сельских округов.

Законом Тверской области от 17 декабря 2015 года № 119-ЗО, были преобразованы, путём их объединения, Сокольническое, Васильковское и Ранцевское сельские поселения — в Сокольническое сельское поселение.
Бомонт, Хью
Хью Бомонт (англ. Hugh Beaumont), полное имя Юджин Хью Бомонт (англ. Eugene Hugh Beaumont; 16 февраля 1909 года — 14 мая 1982 года) — американский актёр и телережиссёр, наиболее известный своими киноролями в фильмах 1940-50-х годов, а также работами на телевидении в 1950-60-х годах.

В кино наряду с ролями в таких нуаровых картинах, как «Падший воробей» (1943), «Седьмая жертва» (1943), «Апология убийства» (1945), «Похороните меня мёртвой» (1947) и «Денежное безумие» (1948), Бомонт известен по роли детектива Майкла Шейна, которую он сыграл в пяти фильмах в 1946-47 годах.

Позднее Бомонт стал широко известен, прежде всего, американской публике, как исполнитель роли отца семейства Уорда Кливера в популярном телесериале «Предоставьте это Биверу», который выходил в эфир в 1957—1963 годах.

Падший воробей
«Падший воробей» (англ. The Fallen Sparrow) — нуаровый шпионский триллер режиссёра Ричарда Уоллеса, вышедший на экраны в 1943 году.

Фильм поставлен по одноимённому роману Дороти Б. Хьюз и рассказывает об американском добровольце, воевавшем на стороне республиканцев во время Гражданской войны в Испании Джоне «Ките» Маккиттрике (Джон Гарфилд), который приезжает в Нью-Йорк, чтобы расследовать убийство своего друга, который помог ему бежать из фашистской тюрьмы. В ходе расследования главный герой раскрывает целую сеть действующих в Нью-Йорке нацистских агентов, направленных, чтобы завладеть флагом его интербригады.

Композиторы Константин Бакалейникофф и Рой Уэбб за музыку к этому фильму в 1944 году были удостоены номинации на Оскар.
Вилья-Алегре
Вилья-Алегре (исп. Villa Alegre) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 5 456 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Линарес и области Мауле.

Территория — 190 км². Численность населения — 16 221 жителя (2017). Плотность населения — 85,4 чел./км².

Сан-Хавьер-де-Лонкомилья
Сан-Хавьер-де-Лонкомилья (исп. San Javier de Loncomilla) — коммуна в Чили. Административный центр коммуны — город Сан-Хавьер. Население — 20524 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Линарес и области Мауле.

Территория — 1 313 км². Численность населения — 45 547 жителя (2017). Плотность населения — 34,7 чел./км².
Массимино, Майкл Джеймс
Майкл «Майк» Джеймс Массими́но (англ. Michael “Mike” James Massimino; род. 1962) — астронавт НАСА и писатель-мемуарист. Совершил два космических полёта на шаттлах: STS-109 (2002, «Колумбия») и STS-125 (2009, «Атлантис»), совершил четыре выхода в открытый космос, инженер.

STS-109
STS-109 — космический полёт MTKK «Колумбия» по программе «Спейс Шаттл» (108-й полёт программы), предпоследний полёт «Колумбии». Шаттл стартовал 1 марта 2002 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида. Основной задачей являлись ремонт и дооснащение космического телескопа имени Хаббла. Помимо этого в полётное задание STS-109 были включены два дополнительных эксперимента технического характера (навигация с помощью системы GPS и определение характеристик при посадке с боковым ветром), 8 экспериментов медицинского характера и образовательная программа, предусматривающая создание 20-минутных видеоуроков и сеансы связи со школами.
Иониты
Иониты — твёрдые нерастворимые вещества, способные обменивать свои ионы на ионы из окружающего их раствора. Обычно это синтетические органические смолы, имеющие кислотные или щелочные группы. Иониты разделяются на катиониты, поглощающие катионы, аниониты, поглощающие анионы, и амфотерные иониты, обладающие обоими этими свойствами. Широко применяются иониты для опреснения вод, в аналитической химии для разделения веществ методом хроматографии, в химической технологии. Иониты распространены в природе, в частности, в почве содержатся катиониты, которые предохраняют катионы необходимых растениям элементов (например, калия) от вымывания водой и обменивают их на ионы водорода выделяемой растениями кислоты, таким образом способствуя питанию растений. В зависимости от природы матрицы различают неорганические и органические иониты.

Ионообменные смолы
Ионообменные смолы — синтетические органические иониты — высокомолекулярные синтетические соединения с трёхмерной гелевой и макропористой структурой, которые содержат функциональные группы кислотной или основной природы, способные к реакциям ионного обмена.
Альфонсо Энрикес, граф Хихон и Норенья
Альфо́нсо Энри́кес Касти́льский (исп. Alfonso Enríquez de Castilla; 1355, Хихон, Кастилия — около 1400, Маран, Франция, или Португалия), также Афо́нсу Энри́кеш, граф де Жижо́н и Норо́нья (порт. Afonso Henriques, conde de Gijón e Noronha) — кастильский аристократ, 1-й граф де Хихон и Норенья (1372—1383, 1390—1394), старший внебрачный сын короля Кастилии Энрике II (из династии Трастамара) и Эльвиры Иньигес. Будучи одним из самых могущественных феодалов в Астурии, где владел многими землями, он попытался провозгласить независимость этого региона от власти своего сводного брата, короля Кастилии Хуана I, а затем от своего племянника, короля Энрике III.

В Португалии Афонсу Энрикеш, граф де Жижон и Норонья, и его жена Изабелла Португальская, внебрачная дочь короля Фернанду I, являются родоначальниками семейства Норонья.

Энрике II
Энрике II Кастильский (исп. Enrique II de Castilla; 13 января 1334, Севилья — 29 мая 1379, Санто-Доминго-де-ла-Кальсада, Риоха) — король Кастилии и Леона с 23 марта 1369 года. Старший незаконнорождённый сын короля Кастилии Альфонса XI и его любовницы Леонор де Гусман. В литературе (например, «Белый отряд» Конан-Дойля) также называется «Генрихом Трастамарским».
Бодуэн де Куртенэ, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Бодуэ́н де Куртенэ́ (пол. Jan Niecisław Ignacy Baudouin de Courtenay; 1 (13) марта 1845, Радзымин — 3 ноября 1929, Варшава) — русский и польский лингвист. Член-корреспондент Петербургской академии наук.

Бодуэн де Куртенэ, Цезария
Цезария Бодуэн де Куртенэ (затем Бодуэн де Куртенэ Эренкрейц и Бодуэн де Куртенэ Эренкрейц Енджеевич, пол. Cezaria Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz Jędrzejewiczowa; 2 августа 1885, Дерпт — 28 февраля 1967, Лондон) — польский этнолог и этнограф. Дочь Ивана Бодуэна де Куртенэ.
Гольштейнский диалект
Гольштейнский диалект (нем. Holsteinisch) — диалект немецкого языка, вариант нижненемецкого языка, распространённый в Гольштейне. В него включаются также дитмаршенский, фемарнский, райнфельдский и восточногольштейнский диалекты. Близкими к гольштейнскому являются граничащие с ним шлезвигский и мекленбургский, а также диалекты гамбургского плата, с которыми гольштейнский имеет расплывчатые границы. Вблизи (прежде всего близ Гамбурга) используется миссингш — смесь верхненемецкого и нижненемецкого. Лексика диалекта описана в Словаре Шлезвиг-Гольштейна.

Гамбургский диалект (верхненемецкий язык)
Гамбургский диалект, или ми́ссингш, — верхненемецкий диалект (региолект), распространённый в Гамбурге. В отличие от соседних диалектов, например гольштейнского или шлезвигского, не является нижненемецким в полном смысле слова. Этот диалект сочетает нижненемецкую грамматику с верхненемецким произношением, отчего чаще причисляется к верхненемецкому языку. В этой связи понятия гамбургский диалект нижненемецкого языка и гамбургский верхненемецкий следует различать.

Название «миссингш» (Missingsch) может быть расценено как аналог мейсенскому диалекту (Meißnerisch). По другой версии, название происходит от немецкого Messing, что означает «латунь».
Шаховские
Шаховски́е  (Шемякины, Шеховские) — русский княжеский род, происходящий от Рюрика в XVII колене.

Род внесён в Бархатную книгу. Род князей Шаховских записан в пятую часть родословной книги губерний Курской, Московской, Новгородской, Псковской, Смоленской, С.-Петербургской, Тверской и Харьковской. Герб внесен во II часть Общего Гербовника. Есть ещё дворянский род Шаховских, записанный во вторую часть родословной книги.

Шаховской, Григорий Петрович
Князь Григорий Петрович Шаховской (? — после 1612) — московский дворянин и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время, политический авантюрист, сделавший идеологическую основу восстания И. И. Болотникова, поднявший северские города против царя Василия Шуйского.

Из княжеского рода Шаховские. Второй сын князя Петра Андреевича Шаховского. Имел старшего брата князя Андрея Петровича по прозванию Черемной упомянутого воеводою в 1582—1584 годах в Опочке, в 1602 году Великих Луках, а также дворян князей Ивана и Матвея по прозванию Бабушка.
Вандевеге, Кики
Эрнест Морис «Кики» Вандевеге (англ. Ernest Maurice "Kiki" Vandeweghe; родился 1 августа 1958, Висбаден, Западная Германия) — американский профессиональный баскетболист и тренер, в настоящее время занимающий пост вице-президента Национальной баскетбольной ассоциации по баскетбольным операциям. С 1980 по 1993 год выступал в НБА, а по завершении игровой карьеры работал генеральным менеджером «Денвер Наггетс» и «Нью-Джерси Нетс», а с 2009 по 2010 год был главным тренером «Нетс».

Денвер Наггетс
«Денвер Наггетс» (англ. Denver Nuggets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Этот клуб был основан в 1967 году и изначально назывался «Денвер Рокетс». «Рокетс» выступали в АБА и были там одной из самых успешных команд. После смены названия в 1976 году, команда присоединилась к НБА. Клуб базируется в городе Денвер, Колорадо. Домашней ареной «Наггетс» является «Болл-арена». Чемпион НБА 2023 года.
Латиноамериканский квартет
Латиноамериканский квартет (исп. Cuarteto Latinoamericano) — мексиканский струнный квартет, базирующийся в Мехико. Основан в 1982 г. Первоначальным составом руководил уругвайский скрипач Хорхе Риси, преподававший в Национальной консерватории Мексики и собравший в ансамбле своих студентов. После отъезда Риси на родину в 1986 г. игравшие в квартете братья Арон и Алваро Битран пригласили занять освободившееся место своего третьего брата Саула. Все участники квартета прошли мастер-класс знаменитого Амадеус-квартета.

Первоначально репертуар квартета был близок к стандартному, однако со временем музыканты решили сделать акцент на латиноамериканской музыке, и это принесло им успех и популярность. Латиноамериканский квартет дал более 100 мировых премьер, записал около 40 альбомов, включая все квартеты Эйтора Вилла-Лобоса, Альберто Хинастеры, Сильвестре Ревуэльтаса, Родольфо Альфтера и др.

В 2014 году квартет награждён чилийским Орденом Пабло Неруды за заслуги в области искусства и культуры.

Риси, Хорхе
Хорхе Риси (исп. Jorge Risi; род. 1 января 1940, Монтевидео) — уругвайский скрипач и дирижёр.

Учился в Уругвае у Мигеля Силадьи, затем в Европе у Макса Ростала, Генрика Шеринга и Иегуди Менухина. В молодости был участником нелегального левого движения Тупамарос.

В 1968—2003 гг. (с перерывами) заведовал кафедрой скрипки в Школе музыки при Уругвайском университете, в 1996—2000 гг. был также её ректором. Одновременно в 1996—1997 гг. возглавлял Национальный фонд музыки. В середине 1980-х гг. преподавал также в Национальной консерватории Мексики; в 1981—1986 гг. был первой скрипкой Латиноамериканского квартета.

Дирижировал различными оркестрами Латинской Америки, возглавлял Оркестр радио и телевидения Уругвая. Уделяя в своём репертуаре большое внимание музыке латиноамериканских композиторов, первым исполнил «Немецкое танго» Маурисио Кагеля (Париж, 1980, вместе с автором), Пять пьес для скрипки с оркестром Эктора Тосара (Мехико, 1988) и др.
Санкт-Антёниен-Ашарина
Санкт-Антёниен-Ашарина (нем. Sankt Antönien Ascharina, вал. Schrina (ˈʃɾiːnɐ)) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, кантон Граубюнден, регион Преттигау-Давос (до 2015 года округ Преттигау-Давос).

Население составляло 118 человек на 2005 год. Официальный код — 3893. 1 января 2007 года вошла в состав коммуны Санкт-Антёниен, которая 1 января 2016 года стала частью коммуны Луцайн

Санкт-Антёниен-Ашарина находится на востоке Швейцарии вблизи границы с Австрией. Коммуна представляет собой 26 ферм без административного центра, школы и церкви. В 1920—1953 годах она официально называлась Ашарина. В XIX веке в коммуне семьёй Лошер была основана керамическая фабрика, которая стала одним из основных производителей изразцов и гончарных изделий в Граубюндене. Она закрылась в 1898 году.

Санкт-Антёниен
Санкт-Антёниен (нем. St. Antönien) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2015 года имела статус отдельной коммуны в составе округа Преттигау-Давос. 1 января 2016 года вошла в состав коммуны Луцайн нового региона Преттигау-Давос.

Население составляет 361 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код  —  3893.

1 января 2007 года в состав коммуны Санкт-Антёниен вошла бывшая коммуна Санкт-Антёниен-Ашарина.