hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дмитровский сельский совет (Верхнеднепровский район)
Дмитровский сельский совет (укр. Дмитрівська сільська рада) — входит в состав
Верхнеднепровского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Дмитровка.

Дмитровка (Верхнеднепровский район)
Дмитровка (укр. Дмитрівка) — село,
Дмитровский сельский совет,
Верхнеднепровский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1221084101. Население по переписи 2024 года составляло 211 человек.

Является административным центром Дмитровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Дедово,
Доброгорское,
Кринички,
Кушнарёвка,
Марьяновка,
Мотроновка,
Новоанновка,
Посуньки и
Соколово.
Гардемарин
Гардемари́н (от фр. garde-marine — морская охрана) — военно-морское звание в ряде государств. Впервые было введено во Франции кардиналом Ришельё, его последователь Кольбер создал подразделения гардемаринов в 1670 году для подготовки кадров военно-морского флота Франции. Кроме Франции, звание гардемарина используется или использовалось в ряде других стран: Бразилии, Италии, Испании, Португалии, России, Аргентине.

Унтер-офицерские звания в Русском императорском флоте существовали с 1716 по 1917 год. В 1716—1752 и 1860—1882 годах звание гардемарина в Русском императорском флоте существовало как строевое, в остальное время гардемаринами называли воспитанников военно-морских учебных заведений.

Мичман
Ми́чман — военный чин и корабельное воинское звание военнослужащих в ВМФ (ВМС), речных военных флотах и береговой охране, либо в выполняющих функцию последней формированиях (например, в СССР это были морские части пограничных войск) ряда стран.
Битва при Кингхорне
Битва при Кингхорне (англ. Battle of Kinghorn) — первое сражение Второй войны за независимость Шотландии, состоявшееся между армией сторонников короля Шотландии Давида II Брюса численностью около 4 тысяч человек, которых возглавляли Доннхад IV, граф Файф и Роберт Брюс, лорд Лиддесдейл, и вторгшейся из Англии армии Эдуарда Баллиола численностью 1500 человек, который при поддержке североанглийской знати, лишившейся владений в Шотландии в результате Первой войны за независимость, пытался завоевать шотландский трон. Битва состоялась 6 августа 1332 года около Вестер-Кингхорна (современный Бернтайленд) и закончилась разгромом сторонников Давида II.

Брюс, Роберт, лорд Лиддесдейл
Роберт Брюс (англ. Robert Bruce; около 1293 — 11 августа 1332) — шотландский аристократ, лорд Лидесдейл с 1321/1322 года, незаконнорожденный сын короля Шотландии Роберта I Брюса. Возможно, что Роберт был посвящён в рыцари перед битвой при Бэннокбёрне. Позже он получил от отца ряд владений в Роксбургшире и Ангусе. После того как шотландский престол занял его малолетний брат Давид II, права на корону предъявил также Эдуард Баллиол, вторгнувшись в королевство. Во время этой кампании, которой началась Второй войны за независимость Шотландии, Роберт погиб в проигранной шотландцами битве при Дапплин-Муре.
Сторкио, Розина
Розина Сторкио (19 января 1872 — 24 июля 1945) — итальянская оперная певица, обладавшая лирическим колоратурным сопрано. Известна исполнением главных ролей в премьерах мировых опер Пуччини, Леонкавалло, Масканьи и Джордано.

Пуччини, Джакомо
Джа́комо Анто́нио Доме́нико Мике́ле Секо́ндо Мари́я Пуччи́ни (итал. Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini; 22 декабря 1858[…], Лукка, Великое герцогство Тосканское — 29 ноября 1924[…], Брюссель, Брабант или Брюссель) — итальянский оперный композитор, органист и хормейстер, один из ярких представителей «веризма» в музыке.

Некоторые исследователи полагают, что он крупнейший после Верди итальянский оперный композитор.
Меж двух разбойников
Меж двух разбойников — выражение, описывающее характер смерти Иисуса Христа, крест которого, согласно сообщениям Евангелий, был воздвигнут между распятиями преступников Дисмаса и Гестаса, получивших прозвание Благоразумного и Безумного разбойников.

В переносном значении — человек, оказавшийся в позорящей его ситуации (компании), но при этом сохраняющий свои добрые качества, например, несправедливо осуждённый в тюрьму.

Распятие Иисуса Христа
Распятие Иисуса Христа — казнь Иисуса Христа через распятие. Согласно христианскому учению, событие, завершающее Страсти Христовы, предшествующее погребению и воскресению Иисуса.

Крещение и распятие Иисуса Христа — оба события большинством учёных признаются как исторический факт.

Художественное изображение Христа-человека на кресте появляется с конца VII века, после того как в 692 году собор восточных епископов постановил, чтобы Христа изображали в центре распятия человеком, а не Агнцем Божиим, как в предыдущие века. Собор также запретил сопровождать крест, как было общепринято, солнцем и луной, после чего распятие утратило своё символическое значение, став предметом веры и богопочитания с отсылкой лишь к смерти, в данном случае — Иисуса Христа.

Распятие Христа рассматривается некоторыми христианскими богословами и другими авторами как совершённое евреями «богоубийство».
Кармен (фильм Демилля)
«Кармен» (англ. Carmen) — американский немой художественный фильм режиссёра Сесиля Блаунта Демилля, снятый и выпущенный в 1915 году. Одна из первых сохранившихся экранизаций, основанных на новелле Проспера Мериме «Кармен». На главную роль была приглашена знаменитая оперная певица-сопрано Джеральдина Фаррар, которая исполняла партию Кармен в одноимённой опере Жоржа Бизе. После выхода картины на экраны она имела успех у публики и критики. На особо представительных показах демонстрировалась в сопровождении симфонического оркестра, который исполнял адаптированную для фильма музыку из оперы Бизе. Картина создана в пышной театрализованной манере с богатыми декорациями и массовыми сценами, что является одной из характерных черт Демилля как постановщика. В том же году Чарли Чаплин высмеял чрезмерную театральность ленты в своей бурлескной пародии «Кармен».

Фаррар, Джеральдина
Джеральдина Фаррар (англ. Geraldine Farrar (Alice Geraldine Farrar); 28 февраля 1882[…], Мелроз, Массачусетс — 11 марта 1967[…], Риджфилд, Коннектикут) — американская оперная певица (сопрано), киноактриса. Пик её успеха пришёлся на 1910-е годы. По словам биографа:

«В отличие от большинства более ранних певиц бельканто, которые жертвовали драматическим действием ради совершенства вокала, её больше интересовали эмоциональные, чем чисто лирические стороны своих ролей. По словам мисс Фаррар, до тех пор, пока примадонны не смогут совмещать искусство исполнения Сары Бернар и Нелли Мелбы, драматическое искусство в опере важнее, чем безупречное пение».
OLAP
OLAP (англ. online analytical processing, интерактивная аналитическая обработка) — подход к обработке данных, позволяющий оперативно получать в структурированном виде определённый срез из большого массива данных для их последующего анализа. Как правило основывается на подготовке агрегированной информации из больших массивов данных, структурированной по многомерному принципу. Реализации технологии OLAP являются компонентами программных решений класса Business Intelligence.

Основоположник термина OLAP Эдгар Кодд предложил в 1993 году «12 правил аналитической обработки в реальном времени» (по аналогии с ранее сформулированными «12 правил для реляционных баз данных»).

Кодд, Эдгар
Эдгар Франк «Тед» Кодд (англ. Edgar Frank Codd; 23 августа 1923 — 18 апреля 2003) — британский учёный, работы которого заложили основы теории реляционных баз данных.

Работая в компании IBM, он создал реляционную модель данных. Он также внёс существенный вклад в другие области информатики.
Медуэй (унитарная единица)
Медуэй (англ. Medway) — унитарная единица на севере церемониального графства Кент. Административный центр унитарной единицы — Чатем (население — 70 тыс. чел.). Крупнейший город — Джиллингем (англ., 99 тыс. чел.).

Чатем (Англия)
Чатем (англ. Chatham) — крупный город в Великобритании в графстве Кент, выросший вокруг важной верфи на реке Медуэй в 1568 году. Вместе с Джиллингемом и Рочестером, Чатем является частью агломерации Медуэй.

В XIX — начале XX века являлся одним из важнейших, наряду с Ньюкаслом и Портсмутом, центров военного кораблестроения Британской империи.

Население города — 70 540 (2001).
Марин II (герцог Неаполя)
Марин II Неаполитанский (итал. Marino II Napoli; умер в 992) — герцог Неаполя в 968—992 годах, сын и преемник Иоанна III.

Правление Марина II ознаменовалось возвращением к про-византийской политике. В 970 году Марин II поклялся в верности Византии и совместно с византийской армией участвовал в осаде Капуи. Поход принёс Марину II большую добычу. В 974 году Марин II, в союзе с амальфитанцами, пытался свергнуть салернского князя Гизульфа I, но потерпел неудачу.

4 ноября 981 года Неаполь посетил западный император Оттон II, что показывает, что в последние годы Марин II стал отходить от своей про-византийской политики.

Марин II умер в 992 году, его трон унаследовал сын Сергий III.

Герцогство Неаполь
Герцогство Неаполь — фактически независимое государство в Южной Италии в VII — XII веках, формальный вассал Византийской империи. В течение пяти веков своего существования принимало активное участие в политической борьбе в Италии.
Горланов, Геннадий Елизарович
Геннадий Елизарович Горланов (16 марта 1941, Пенза) ― поэт, краевед, советский и российский учёный в области литературоведения, доктор филологических наук, лауреат Всероссийской литературной премии имени Михаила Юрьевича Лермонтова, член Союза писателей России.

Всероссийская литературная премия имени Михаила Юрьевича Лермонтова
Всероссийская литературная премия имени Михаила Юрьевича Лермонтова — литературная премия, присуждаемая за верность лермонтовским традициям в литературе, за произведения, получивших общественное признание, а также за выдающийся вклад в лермонтоведение.

Учреждена в 2000 году.

С 2007 премия носит название Всероссийской премии им. М.Ю. Лермонтова. Две премии присуждаются в номинации «За выдающиеся достижения в литературном творчестве, получившем широкое общественное признание»; одна – «За выдающийся вклад в культурно-просветительскую деятельность и формирование единого культурного пространства Пензенского края; премия в номинации «Молодое дарование» – в одной из областей: «Литература» (поэзия, проза, лермонтовская публицистика, культурологические работы), «Музыкальное искусство», «Изобразительное искусство».
Вака (язык)
Вака (также уака; англ. waka) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии, язык народа вака. Входит в состав ветви леко-нимбари подсемьи адамава.

Численность носителей — 5000 человек (1992). Язык бесписьменный.

Кпасам
Кпасам (также кпашам, бало, майя, ньисам, пассам; англ. kpasam, kpasham, ɓalo, maya, nyisam, passam) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии, язык народа пассам. Входит в состав ветви леко-нимбари подсемьи адамава. Наиболее близок языку бали, возможно, кпасам и бали представляют собой два диалекта одного языка кпасам-бали.

Численность носителей — около 3000 человек. Язык бесписьменный.
Глава гражданской администрации
Глава гражданской администрации (нем. Chef der Zivilverwaltung, CdZ) — должность в нацистской Германии в период Второй мировой войны. Деятельность главы гражданской администрации заключалась в осуществлении гражданского управления на покорённых территориях до тех пор, пока на них не будет создано новое официальное гражданское управление. Области гражданского управления (нем. CdZ-Gebiete) вводились на оккупированных территориях, предназначенных для последующего включения в состав Германского рейха.

В управлении глав гражданской администрации фактически находились аннексированные Рейхом территории — округ Белосток, Эльзас, Лотарингия, Каринтия и Крайна, Люксембург, Нижняя Штирия, округ Цихенау.

Нижняя Штирия (область гражданского управления)
Область гражданского управления Нижняя Штирия (нем. CdZ-Gebiet Untersteiermark) — административно-территориальная единица Третьего рейха, югославская территория, до Первой мировой войны входившая в состав кронланда Штирия Австро-Венгерской империи и находящаяся в период с 1941 по 1945 годы под управлением немецкой гражданской администрации и предназначенная для последующей германизации и присоединения к территории Германской империи. Административный центр — город Марбург-на-Драу (Марибор), затем — Грац.
Академия русского балета имени А. Я. Вагановой
Академия русского балета имени А. Я. Вагановой (до 1991 года — Ленинградское ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени академическое хореографическое училище имени А. Я. Вагановой) — одна из старейших балетных школ мира, с именем которой тесно связаны расцвет и всемирное признание русской балетной школы. Находится в центре Санкт-Петербурга, на улице Зодчего Росси.

Имя Агриппины Вагановой — артистки балета, балетмейстера и педагога, основоположницы теории русского классического балета, присвоено учебному заведению в 1957 году.

Ваганова, Агриппина Яковлевна
Агриппи́на Я́ковлевна Вага́нова (14 [26] июня 1879, Санкт-Петербург, Российская империя — 5 ноября 1951, Ленинград, СССР) — русская и советская артистка балета, балетмейстер и педагог, основоположник теории русского классического балета. Народная артистка РСФСР (1934). Лауреат Сталинской премии I степени (1946).

Автор книги «Основы классического танца» (1934), ставшей основополагающей для русской балетной школы XX века, и разработчик собственной методической системы классического танца, вошедшей в основу подготовки российских артистов балета.
Фада
Фада (фр. Fada, араб. فادا‎) — административный центр региона Западный Эннеди и входящего в его состав одноимённого департамента.

Ранее был центром региона Эннеди, образованного в 2008 году на месте департаментов Западное и Восточное Эннеди бывшего региона Борку-Эннеди-Тибести. В 2012 году Эннеди был разделён на два новых региона: Восточный и Западный Эннеди.

Фада расположена на плато Эннеди и имеет население в 23 786 человек (на декабрь 2005). Фада известна своими и окружающими её пещерными рисунками и скалами. Гельта Аршей и деревья, растущие в вади являются местными достопримечательностями.

Фада — место рождения нынешнего президента Чада Идриса Деби.

Поселение обслуживается местным аэропортом Фада.

Западный Эннеди
Западный Эннеди (фр. Ennedi Ouest, араб. إنيدي الغربية‎) — один из 23 регионов Чада. Создан 4 сентября 2012 года в ходе административной реформы Чада, в результате которой был разделён более крупный регион Эннеди. Административный центр — город Фада.
О Се Хун (певец)
О Се Хун (кор. 오세훈; род. 12 апреля 1994 года, Сеул) — южнокорейский певец, рэпер, танцор, модель и актёр. Участник бой-бенда EXO и подгруппы EXO-K и её подразделения EXO-SC. Помимо деятельности своей группы, Сехун также снялся в различных телевизионных дорамах и фильмах, таких как «Попался!» (2018), «Тайные создатели королевы» (2018) и «Докго: Перезагрузка».

Exo-SC
EXO-SC (кор. 엑소-세찬; также известны как SeChan или SC) — второй официальный саб-юнит южнокорейско — китайского бойбенда EXO. Сформированая в 2019 году компанией S.M. Entertainment и состоит из двух участников: Чанёля и Сехуна. Дебют состоялся 22 июля 2019 года с мини-альбомом What a Life.
Аничков, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Ани́чков (8 [20] сентября 1892, Санкт-Петербург — 10 июля 1981, Ленинград) — русский и советский фармаколог, член-корреспондент (1946), действительный член АМН СССР (1950). В 1948—1981 годах возглавлял отдел фармакологии в Институте экспериментальной медицины АМН СССР. Представитель СССР в Международном союзе фармакологов (IUPHAR) (1956). Герой Социалистического Труда (1967). Лауреат Государственной (1951) и Ленинской (1976) премий.

Кравков, Николай Павлович
Николай Павлович Кравков (24 февраля [8 марта] 1865 года, Рязань — 24 апреля 1924 года, Ленинград) — русский фармаколог, основоположник советской фармакологии, член-корреспондент Российской академии наук (1920), академик Военно-медицинской академии (1914).
HMS Amethyst (1943)
HMS Amethyst («Аметист») — британский шлюп типа «Модифицированный „Блэк Суон“». Вошёл в строй в 1943 году, принял участие во Второй мировой войне, действуя в охранении атлантических конвоев. После завершения войны перешёл на Дальний Восток. Стал известен благодаря инциденту на Янзцы и судовому коту по кличке Саймон. Спустя семь лет снялся в британском художественном фильме об этих событиях. Пущен на слом в 1957 году.

Саймон (кот)
Кот Са́ймон (около 1947 — 28 ноября 1949) — корабельный кот с военного шлюпа (фрегата) «Аметист» (англ. HMS Amethyst) Королевского флота Великобритании. В 1949 году, после ранения шрапнелью во время инцидента на реке Янцзы, за поднятие морального духа во время инцидента и сохранение корабельных припасов от крыс был награждён высшей воинской наградой Великобритании для животных — медалью Марии Дикин.
Радиобиология
Радиобиология, или радиационная биология — наука, изучающая действие ионизирующих и неионизирующих излучений на биологические объекты (биомолекулы, клетки, ткани, организмы, популяции). Особенностью этой науки является строгая измеряемость воздействующего фактора, что обусловило развитость математических методов исследования. Другой особенностью радиобиологии является востребованность её прикладных приложений — в медицине и в радиационной защите.

Радиобиология, ранее являясь самостоятельной дисциплиной, превращается сейчас в междисциплинарную науку и имеет тесные связи с рядом теоретических и прикладных, биологических и медицинских областей знаний.

Код науки по 4-значной классификации ЮНЕСКО — 2418 (раздел — биология).

Первичные радиобиологические процессы
Первичные радиобиологические процессы протекают на физико-химическом этапе становления радиобиологических эффектов и включают в себя прямое и косвенное действие излучения, а также действие радиотоксинов.

Прямое действие — это непосредственное действие излучения на биологический объект, обусловленное ионизацией и возбуждением входящих в него атомов и состоит из поглощения энергии, образования метастабильных состояний, ведущих к появлению стабильных пораженных либо измененных биомолекул.

Косвенное действие осуществляется продуктами радиолиза воды, входящей во все живые системы.

Длительность первичных процессов 10−18 — 10−3 сек. Возможно использование радиомодификаторов.
Бухтарминский мост
Бухтарминский мост (каз. Бұқтырма көпірі) — мостовой переход через Бухтарминское водохранилище в Восточно-Казахстанской области, в 4,5 км к северо-западу от села Куйган. Соединяет Самарский и Курчумский районы. Общая длина моста 1316 метров. Это самый длинный мост в Казахстане и Центральной Азии.

Бухтарминское водохранилище
Бухтарми́нское водохрани́лище или Буктырминское водохранилище (Буктырма; каз. Бұқтырма) — водохранилище, образованное плотиной Бухтарминской ГЭС на реке Иртыш. Занимает 5 место в мире, среди крупнейших долинных водохранилищ по площади водной поверхности, крупнейшее водохранилище Казахстана и Центральной Азии.
Вилейская область
Виле́йская область (бел. Вілейская вобласць) — административная единица на территории Белорусской ССР, существовавшая с 4 декабря 1939 года по 20 сентября 1944 года, когда Указом Президиума Верховного совета СССР переименована в Молодечненскую область (с переносом центра в город Молодечно).

Молодечно
Молоде́чно (бел. Маладзе́чна) — город в Минской области Беларуси на реке Уше. Административный центр Молодечненского района. Впервые упоминается в письменных источниках в 1388 году. Находится в 73 км на северо-запад от Минска. Площадь города — 33,33 или 33,49 км².
Аргон
Арго́н (химический символ — Ar, от лат. Argon) — химический элемент 18-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы восьмой группы, VIIIA) третьего периода периодической системы Д. И. Менделеева с атомным номером 18.

Простое вещество аргон — инертный одноатомный газ без цвета, вкуса и запаха. Является третьим по распространённости химическим элементом в воздухе земной атмосферы (после азота и кислорода) — 0,93 % по объёму.

Простые вещества
Просты́е вещества́ — химические вещества, состоящие исключительно из атомов одного химического элемента, в отличие от сложных веществ.

Простое вещество является формой существования химических элементов в свободном виде; или, иначе говоря, химический элемент, не связанный химически ни с каким другим элементом, образует простое вещество. Известно свыше 400 разновидностей простых веществ.

В зависимости от типа химической связи между атомами простые вещества могут быть металлами (Na, Mg, Al, Bi и др.) и неметаллами (H2, N2, Br2, Si и др.).

Примеры простых веществ: молекулярные (O2, O3, H2, Cl2) и атомарные (He, Ar) газы; различные формы углерода, иод (I2), металлы (не в виде сплавов).
If Orange Was a Place
If Orange Was a Place — второй мини-альбом нигерийской певицы Tems. Он был спродюсирован в основном GuiltyBeatz, а также Jonah Christian, и выпущен 15 сентября 2021 года лейблом Since '93 и RCA Records (первый на крупном лейбле). На нём в качестве одного из гостей выступил американский певец Брент Файяз.

Tems
Tems (англ. Temilade Openiyi, род. 11 июня 1995 года) — нигерийская певица, хип-хоп-музыкант, автор и исполнитель, продюсер. Имеет несколько номинаций и наград. В мае 2021 года Tems была названа под номером один в чарте Billboard Next Big Sound и поставлена на пятое место в чарте перспективных исполнителей Billboard Emerging Artists в сентябре 2021 года, Tems записывается на лейбле RCA records и анонсирована как артист месяца Apple Music Up Next.
Толстов, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Толсто́в (7 (19) июля 1884 года, Лохвица, Полтавская губерния — 29 апреля 1956 года, Брисбен, Австралия) — русский военачальник. Участник Первой мировой войны и Гражданской войны на стороне Белого движения, последний атаман Уральского казачьего войска, последний командующий Уральской отдельной армии. Генерал-лейтенант (октябрь 1919).

Лохвица
Ло́хвица (укр. Ло́хвиця) — город в Полтавской области Украины. Входит в Миргородский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Лохвицкого района, в котором вместе с селом Криница составлял Лохвицкий городской совет.
Площадь Ленина (станция метро, Минск)
«Пло́щадь Ле́нина» (бел. Плошча Леніна) — станция Минского метрополитена. Расположена на Московской линии, между станциями «Октябрьская» и «Институт Культуры». Является пересадочной на станцию  «Вокзальная» Зеленолужской линии. Строительство началось в 1979 году. Первая свая будущей станции была забита 27 октября 1979 года. «Площадь Ленина» была открыта 29 июня 1984 года в составе первой очереди минского метро. Является одной из самых загруженных станций метро в Минске — в среднем ей пользуется до 95,2 тыс. человек в сутки.

Зеленолужская линия
Зеленолу́жская линия (бел. Зеленалужская лінія) — третья линия Минского метрополитена. Открытие первых четырёх станций («Ковальская Слобода», «Вокзальная», «Площадь Франтишка Богушевича», «Юбилейная площадь») состоялось 7 ноября 2020 года. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери. Ими планируется оборудовать и перспективные станции. 30 декабря 2024 года открылись ещё 3 новые станции метро («Слуцкий Гостинец», «Неморшанский сад», «Аэродромная»).
Ранняя Шу
Великая Шу (кит. 大蜀, пиньинь Dàshǔ), вошедшее в историю в ретроперспективе как Ранняя Шу (кит. 前蜀, пиньинь Qiánshǔ) — государство, существовавшее после распада империи Тан. Его правители правили на юге Китая в период пяти династий и десяти государств. Столицей государства был город Чэнду, оно занимало основную часть современной провинции Сычуань, территорию современного города центрального подчинения Чунцин, южные части провинций Шэньси и Ганьсу и западную часть провинции Хубэй.

Поздняя Тан
Династия Поздняя Тан (Хоу Тан) — недолговечная династия, правившая с 923 по 936 г., вторая из пяти династий периода Пяти династий и десяти царств. Она также была первой из трех последовательных династий, основанных тюрками-шато. На пике своего могущества она контролировала бо́льшую часть Северного Китая.